i ' 11 13 - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1911_04_09.pdf · Gaart maa ern...

4
24e Jaar Zondag 1911 Nr 15 AAX.0N2fi$TORUKUVOIU*JWON WW OAO ZUHS* PLEOmiiE COStMVNl*. •t Wu (Tengel üjbrttl. die bracb» <i» hHM» IHRMtfdta «cfc»», roMpdtï »»» vil tot lij» Ttfoi tr«<io3. Wil ü.idMkM. «pmk bii. » -•"Uw c* a 1 » 1 "-o,kl«ii»», bwtl Vat kvosmi *». op '» PtfcMa • woord. v»« tHwiltf . mwxl ffnittm • ïjur tb®»«- • Uw k 't txl Mul r»a B«r, CiftkiW. wn Mfaófca vtubes, Tm|«« <tw U»«a Hm l\ y tVfoctbifth'Itwtto alet. ra»<ttk*vl*>feruli4iato AM tajliri qj, kiql 'C Kwin ; 11» haa«a 'Jcat» wwirt; 't «Mt^mi narü alt * (Hoim V«Ua(« goede* «0 eo rnh». Hou M i r r o j 0 DIT iS HET MERK VAN T OETROUWE MAL DEO HEM, DA f WEKELIJKS 10 000 LEPELKES KUNST AAN F1ET VOLK UITDEELT ZIJNDE HET OOK ALS EE>i AMELA KEN ZOO GROOT OMDE VELE AAN KUNDIGENGEN • 41-RANK TE J ARE, -MET DEPOST 4.60 VOOR DE DUIM- PJESLEDEN 2,tt), NEDER LAND/2,5C AMERIKA 1 DOL- LAR BS 30 GENTS FRANKRLJK6.50. 'T WORDT AAN 'T VOLK VERKOCHT VOOR 5 CKSTUtSS VRAAGT PROEF- BLADEN. « « « « • SCHRIJFT LN BIJ DEN UITGEVER VICTOR DELILLü TE MALDRGHRau. 98 ' 267 Zondag | 99 m Maandag 9 H Casilda, H. Walde» tridns. Een stak ait de maan bijten. 't Zijn aJ vijven en tes- ten. Hij heeft eene - honds* neuze. Grasmaand | April H. Folbertus, H. Tereo- tius Fulbcrtus, vol glans, voa het gennaanschfull, vol, bert, be- foemd. Beter Iaat dan nooit. 't Is beter spiegel te «en dan spiegel te zijo. Oostermaand I April 100 265 Dinsdag 11 H. Leo, H. Issafc. Leo, de leeuw, van het griekach léd*. Xzuk, die lacht, vau het het .brccuwsch ïichai, lachen. 't Is een vlieguit. Hij draait lijk een ga- renwinde. Wodensmaand | April 264" j Woenfcdag j 102' 263 Donderdag 103 262 Vrijdag t s, H jïeno. I 13 I 14 H Julius, Juli os, vait yaa het lat. Julius. Iemand in dép zak ste- ken. ^r Hij zit in 't net. Ieder vogel verblijdt zich in zijnen il^ng.. Woenstnaand I April > Volle maan 14 ure 37 mio.! i EL Hermenegildas, H. ; Ida. | Ida, dr bevallige, vanbetgera. 1 hilde. • De groote visschen eten dè kleinen! Eiennaand i April H Justinus, H. Tiburti- us, H Valerianus en Ma- ximus, H Lidwina. 't Zal op zijnen toren luiden. Tegen iemands gevel botsen. Beloften zijn geene oorden. 104 261 Zaterdag 15 H. Proclina, H Octavia. Geen koorn zonder kaf, geen menschen zonder gebreken. Hij heeft het poer niet uitgevonden. Hij heeft een paar ka- ken als twee blaasbalgen. * DIT IS HET 8 MERK VAN C DUIMPJES- UITGAVE, EEN QOEDKOOPE UITOAVE VAN DURE BOEKEN ZESSE 'SJAARS VOOR 3,60 FR. VOOR NEDER- LAND 2 OLD. MEN KAN ALLE DAOEN VAN HET JAAR IN- SCHRIJVEN- ff Paaschmaand | April | Ostermaand | April V'OUK AAN KONDIUJLNüEN IN' 'T OETROUWE ZLSTAIU£F 3*&4<=0L.Z \' OR DEZE BUI- TEN VLANDEREN & HOLLAND TOT AGENCEHAVAS TE BRUSSEL MARTELAARSPLAATS 8 parijs, plac* DE LA BOURSB. 8 TE LONDEN CaiAPsiDK, 113 Uit de Lieder avonden voor h«t volk Uitgegeten doon het Algemeen Ne^lluwUch...Verbond Het lied van- Leata esr Vrede. Gedicht vaaChristaeits. ^ ' v Muzlelc van Jos. Bosiers. ' De Lente spreidt op veld en twijgen : 't Groenende loover, wieglend zacht, £n heldere vogleijkoren abigen , Qolvend uit boomen in bloemende pracht. i ' Hoehartlijk is alles thana buiten '. Waar bloemen hun kolkies ontsluiten, Daar opent ook" 't harte iich njèe Hoezee! Hoezee ! Daar ademt uit alles dc Vree 1 De vlinders in hun ofrehu/d zweven Streelenden kozend, bloem en blad. De bij, symbool vau t' werkzaam leven. Gaart maar en spaart rooar haar bemclschcn [schat. En miontcde harten die luisteren. Naar trillende stemmen die fiuistren liet levende woord als een bi:e Hoezee ! Hoezee Wel plechtig en zoet Hoe alles aêrat in volle tangen ! Zwellende bjtzems, lewenslust! Hoe alles thans zich kan verheugen Kommerloos baên in die vreedzame rust: Ueen wrok zal menschdom nog scheiden. Begeestrende Liefde zal leiden Het broederlijk koor van den Vrcè '. Hoezee 1 Het lied vin den eeuwigen Vreè 1 is de Vreè ! CM I tl 3 I 5 I 61 7} 8 [ 9| 101 ll | 13 f 13 1 14 | 151 16 | 17 1 18 i 19 | "20 1 21 I 22 1 23 | 24 1 25 } 26 | 27T" 28 [ 2 9 T '30 |" 31 1 32 | 33 1 34 j 35 I 36 | 37 ( 38 1 39 | 401 41 | 42 | 43 j 44 45 | 46 1 47 j "481 49 50 bij dén centimeter te meten : de boeren hebben dat noodïg als ze hunne koeibeeaten moeten overgeven bij den ontvanger : ze moeten zeggen hoeveel 't Gebeurt dikwijls dat ze hem niet bij der band hebben, 'a Zondags b. v. zonder schort, maar nu met 't Getrouwe weten ze altijd waar naartoe. J. L Jacobi : j En de vreemdeling staat ver-; ..... , . . s'.omd. Terwijl een ander wijsje; Wtl lust her vanda-ig een toontje necrkHngeli gaat hij de hoofdkerk j hooger tepaan, en te zeguen : W»i binnen en bewondert Rubens' moeten en zullen eere Vlaamsche mte sterstukken. Hij wandelt naar Hoogeschuul hebben omdat er > t m useum pjantijn, en bewondert III. De godsdienstige werk». IV. — Schoolkwestie. KRON1JK. Heden is 't Passiezondag, maar verleden Zondag werd in Amerika en ook wat in Engeland de . V re - de zon dag gevierd Dat is alle pastors en dominees hielden verle 'en zondag een vre depreek waarin zij het gedacht van president Taft uiteen zetten geen oorlog meer te voeren, maar wanneer 't eene land mocht rree nen vernederd te zijn door een ander dat hef xrch naar het scheidsgerecht zou wenden in plaats van aan 't vechten te gaan Frankr"k zou daar nog al inval Ier;. Engeland zoowel niet maar Duitschhiad denkt er h«el anders over. Er is gevochten, zegt Von Beth- man. er wordt gevochten en er ïal blijven gevochten worden. En wij die best gewapend 2»jn, vechten helminst!... Zoodas. nog meer kanoenen ! De Belgische onderwijzers, vooral de katholieke aangenomene onderwijzers zijn nog niet uitge- praat tegen de ontworpene schcoi- wet - - ^ .., De hulponderwijzers "vragen beiaala te worden geüjkde school- hoolden om te beeinnen t5oo frs Van de schoolbons zijn ze allen benauwd en geen een zou durven op eigen hand eene school be- ginnen. Sommigen stellen voor aan de kloosterlingen maar een bon van half-geld te geven, manr dan zou- den de halfgelders voorzeker overal voorengaan Maar als de mini&ter eens zei : voor de gemeenten moet het gelijk zijn, maar ik zal de toelage voor de' kloosterlingen betalen. Dat verbetert. Gister zijn uit alle hoeken van 't land een aantal onderwijzers der drie groote soorten: de gemeente-, aangenomene-, en vrije onderwij- zers ontvangen geweest door een groep volksvertegenwoordigers en 't schijnt dat men tót een goeden ui slag komen zal. eene kunst bestaat, en HOR wel! eene vlaamsche kunst Men zegt dat wij, vlamingen, ons willei! opsluiten binnen eene enge taalgrens, en ik zie de vlaamsche kunst tronen als konogin : de aardbol is haar troon. Keizers en koningen groeten haar, en hei goud der rijke Duit- schers, Engelschen, Amerikaners enz. ligt veil voor de vlaamsche kunst ; de muzeums van vreemde landen in en buiten Europa schen ken hun schoonste zalen aan de kunstscheppingen van barbaarsche vlamingen. Het kunstpenceel van Rubens en anderen schreef met gulden letters tegen de vlakkende gewel- ven van den kunsttempel, die « wereld • heet ; Vlaamsche Kunst En onze bouwmeesters. In* de vroeg-Gothiek eerst ; dan tn de stralende, en eindelijk inde vlam- mende Gothiek straal; en fonkelt het scheppingsvernult van Vlann- derens zonen. War schatten van geesteskracht, harte-adel en zielsverheffing heb- ben onze vlaamsche voorouders niet vastgeklonken in kleur en steen Die roem alleen is groot genoeg, om in ieders borst de fierheid te tfnéh tintelen over ztfn eigenschap van vlaming. Ik vraag mij af wat de vreemde- ling denken moet, die met stoom- boot of zeilschip nadert tot de « Koningin der Schelde » tot Ant- werpen. De fransche bladen van België en Frankrijk hebben hem den vlaming afgeschilderd als «en on- beschoft barbaar. Zijn vaartuig nadert statig eri grootsch, en gaat Ruppelmonde voorbij: daar groet onze Mercator den reiziger en fluisiert zacht en de golven nemen zijn woorden mee. Ik ben Kremer, Mercator* die u "t eerst den weg afteetendè, ik een vlaming, een barbaar. onze druk- en plaaisnijkunst ; hij drentelt naar Sint Andries kerk en bewondert « de wonderbare visch- vangst beeldhouwwerk den preekstoel versierend ; hij neemt den tram naar 't Zuid en kan ziin oogen niet gelooven Wat kunst schatten van bettel en penceel,niet één. maar tien, maar honderd, maar duizend, hij duizelt er van, en dat schoone, dat heerlijke, dat eenige, onovertroffene. dat is het werk van vlamingen. van barba- ren. * « % Bui'en gekomen keek de vreem- deling rond. Zijo oog viel op bet Hippodroom paleis. Terwijl hij zijne schreden daarheen richtte trok hij twee dagbladen uit zijn binnenzak, bezag den titel: Chro- nique en Le Soir. Hij scheurde ze in flarden en sprak toornig -.< weg leugenaars ; een volk dat zulke kunst schiep is geen barbaar. pelijk gedeelte. Behalve lezen moet negers het leven gekost. Het ijl^ën ook leesbaar kunnen schrijven waarop aJles geladen was, is door V. — Burgersbelangen. gedacht duidelijk uitdrukken, hevïgen stroom te midden van de ri De afdeelinz der MAATSCHAP- vaders ondervraagt men over de vier omgekanteld en wie niet fel kon PELIJKE WERKEN OP DEN BUI- ®i er ll00 ^' J ewerkingen op de gewone. zwemiren is er versmoord. Er waren TPW - ut- . „ wenken. ; geene blanken op. De overlevende TEN, waarvan de inrichting aani den p u a t e n Q p ^ zija vereischt om ; darten zijn meest allen nog cnbe |el te mogen nemen aan het laatste; schaafd en hebben op een eiland deelte. Neen, zulk volk is geen barbaar. Zulk volk heeft recht op erken- ning. op eerbied, op dank. Zulk volk heeft vooral recht op eene eigene, volledige ontwikkeling zij ner rijke vermogens. Zulk volk moet een eigen onderwijs hebben io eigen land-en eigen taal. Zulk vo^^mcmr^en-'zaf hebben eene eigen, Vlaamsche Hoogeschool. Dan zal de Beiaard spelen. Dat z,il de kunstziel van Vlaan, derens kinderen zich antwoorden- en dan zullen niet alleen beeld- houwers, bouwmeesters en schil- ders, maar ook groote schrijvers, dichters. redenaa r s verrijzen. Zij zullen aan de volkskinderen me- dedeelen van hunne .koningsga- ven ; eer en roem en welstand zal heerschen t<>t spijt van den leuge- naar die't benijdt. Landbouwersbond van 't arrondisse- ment Oent toevertrouwd is, zal op derden Paaschdag, 't zij op Dins- dag 18 April, in « Het Landbou- wershuis, » Qouden Leeuwplaats, 12, samenkomen. Ziehier de uurwijzer van de Land- bouwafdeeling : Te 10 ure, Vergadering der On- derafdelingen. Te 12 ure, Volksbanket aan fr. 1,50 per inschrijving. Te 2 ure, Algemeene Vergadering. Wij koesteren de hoop dat O ij de zittingen dezer afdeeling met uwe tegenwoordigheid zult vereeren. De punten die op de dagorde staan bieden het grootste belang aan. Willen wij dat onze maatschappelijke werken op den buiten vooruitgaan, dan moeten wij van tijd tot tijd ge- zamenlijk onderzoeken op welke wijze zij kunnen verbeterd worden, welke leemten er nog bestaan, welke hinderpalen men ontmoet,, die hunne volledige ontwikkeling beletten. Die verschillende punten, waarover bevoegde mannen verslag zullen maken, zullen op eene praktische wijze onderzocht worden. Uit Westcapelle. de Vlamingen tegenover ^ ^ ; de Walen vooral in zake van rechts- ^^ pleging en landbouwonderwijs, en jdeed duidelijk begrijpen de rol die |c/ Dit is het beroepsexaam, ep omvat Je theoretische eu prak- dfcche beroepskennissen : de regle- ajjenten van eiken dienst, het kaartle- zen, de schietoefeningen, de macoen- viprs, enz (schriftelijk en mondeling). >: lDe kandidaten die bun exaam in liet ASl&amsch of het buitscb afleggen, njoeien evenwel de b e v e l e n en v « ' k w o o r d e n in het Fransch op- gaven (omwille der ééntaiigeFransche apmmandementen voorzeker) De helft dëf punten zijn hier vereischt om te gelukken. Vlaamsche jongens, allen uwen examen in de moedertaal afgelegd : ujv eigen belang, awe waardigheid 'vraagt zulks. VLAMING I de Hoogeschool moet vervullen voor Gehoord in de meeting voor de' de welvaart en de beschaving van Vlaamsche H o o g es c h o o 1 gansch het volk. Ook werd zijn eenen god" die ze zelf vai eenen boom J e ^ O e n t : j j [g^™ 1 w00rd met geboeide gemaakt hebben en aanbidden En nu' ^ ° ~ J " * a< " a ' omdat hij bij hun zulke ramp heeft la- ten gebeuren, hebben ze hem eenen grooten nagel in zijnen buik geslegen om hun te wreken op hem Hij zal toe komenden ke<rr nu wel wat beter zien dat er geen ongelukken zijn. Verleden zondag weTd er hier ge vochten, het waren twee Mechelaars tegen een Italiaan Deze laatste werd een oog uitgeslagen ; een zat partij ken, hé. aan- De Polen alleen, zegde advokaat|d acht aanhoord, en de erkentelijke Delft van Brugge, hebben hunne geestdrift der toehoorders, die allen Hoogeschool niet, zij die nog zuch-!* onder uitzondering de dagorde t R e m y D e R o o PROORAMMA. V Onderafdeling. — Verzekerin- gen : Paarden-, Vee-, Geiten-, Var- kens- en Brandverzekeringen. 2° Onderafdeling. Veekweek- syndikaten : Vee-; Oeiten kensbonden. van de p Antillen, Npord e VDe dagbladen melden het overlijden van pater De Roo, algemèen overste n de paters Redemptoristen in de de groep eilanden tusschen en Zuid Amerika. |35 jaren oud schrijven zij, maar 't Zlf 45 jaren zijn. ^Hij was geboren te Eessen. Zijn grootvader eri ons grootmoeder, wa rcjn broer en zuster en ze waren ook vfti Caeneghem. jRemy zei van zijn eerste communie en Var-j af dat hij ging pater wordea. was een beste student es zelfs 3» Onderafdeling ] eflfl goed vlaamsch dichter. Voor drij van gezamentlijken aan- en verkoop :i zijner zusters die naar 'l klooster Boerenbonden, Hoveniersbonden, enz.'gingen, maakte hij sanctjes, die verre boven 't gemeene waren. 'Wij hebben ze bewaard en hier is het slot, waar- in hij 't zoo schoone van zijn familie zegt en nu ook van zijn eigen: Gelukkig dus en stam en bloem Die thans gescheiden groeien Maar eens bij God met eeuwgen roem, Vereenigd zullen bloeien. Aan de Vlaamsche Soldaten en hunne Ouders. Voort stevent het vaartuig, en'dienstige werken van ginder ver ligt Antwerpen. jment Oent-Eecloo be Naar Parus ! Ja ze zijn maan- dag er naartoe getrokken, de-ge- meenteoverheden der sleden die verleden jaar de eer hadden ook de Parijzenaars te onthalen Ze schrijven nu dat ze met bij- zonderen luister ontvangen zijn ; er was zelfs een fakkeMoch te hun- ner eere, iets wat d^5 Parijzenaars zelf in 18 jaar niet meer. gezien hadden. Zooals men weet bepaalt de nieuwe legerwet dat de soldaten, te beginnen met de eenige zoons, kunnen in onbe ' paald verlof naar huis gezonden wor- den, na de 2/3 van hunnen d i e n s ttij d u i t g e d a a n te heb- ben, indien zij met goeden uitslag het exaam afleggen voor den graad van koporaal of brigadier. De miDister van oorlog heeft reeds de examen geregeld H e t gebruik' d e r t a l e n i s v r i j : de soldaten zeiven moeten verklaren welke taal zij daartoe verkiezen. Het exaam zal 3 verschillende proe- ven omvatrea i/ Vooreerst moet men bewijzen der noodigen lichamelijken aan mnmn^MMmm Congoleesche Brieven. Nég een brief van Pieter (Bemerk eens hoever hij zit : deze b rief is meer dan twee .maand onder weg geweest.) Kongolo. 25 Januari 19.11. Heer Hoofdopsteller van « 't Getrouwe Maldeghem. » Aan eenen vurigen wensch van Z. H. Mgr Stillemans, Bisschop van Gent, beantwoordende, hebben de ; leiders der maatschappelijke en gods- J : I IN | IEJ ARRON 3j SSE - besloten een ge- Slank en statig boort het steenen! westelijk kongres te houden, kantwerk, O L. V. toren d o o r d e L Dit kongres zal plaats hebben te wolken < ' jOent, op Dinsdag 18, en Zondagen 't Is twaalf uur en daar klatert. 25 ®" f , 0 / ^ \ 91 . L ( , , , «i „„„ U N . I Hetzelve, WIJ twijfelen er niet aan, door al de mazen van dat kant-| M , bij „,,.» ^ H e k e n van dit arron- werk een regen van klare klanken. Idissement den besten bijval genieten. t Is de beiaard, spelend het Alle onze vrienden zullen ter harte Beiaardslied van Peter Benoit hebben dat de oogst, dien zulke ook een barbaar. plechtige bijeenkomsten afwerpen, En de schepen dansen op de zoo rijk mogelijk weze. Schelde, en de ieued huDoelt od O m het belang van alle katholie- . . t - . straat, en het oudje neuriet in zijn «n Oent^Eekloo te verwekken,' = "nder aankop D e God van d e M e i e r s krlfgt ^ » r hebben de leiders van dit kongres 'Yc ^V'K TL^ W ? \ eenen nagel in zijnen buik I ""J®, Hit l^AtcU !n A » unirranris africutiirwrsn I. aikb i .ou floog aan eene neer- - if« u . B Ik kom U het nieuws uit Opper Con- rr^Vh^r^^SV^ aan " galand te welden, dat op 12 Januari l e g te bezitten, door het uitvoeren a* oa n Pantin*^ aer volgende oefeningen : 1* In 16 seconden eenen afstaud van 100 m. op d<in platten grond door loopen. r 2« In 4 1/2 minuten eenen afstasd van 1000 m dc.orloopen. 3® In de hoogte springen (zonder ° n f . ^ P ,ank ) : °' 70 , ® ft 2 e t k . n d u i z e n d f r a D k i n een jaar. aanloop ; 090 m. met aanloop. Irr de; s laatst, op de stroom van Pantjastad naa,r Kindu, een van die Oos'endsche visschers overleden is. Hij kwam nog maait pas vau België Ze waren met hun 3 naar Congo gekomen om de zwartnn te leeren visschen op het meer van den Tanganika. Is koning Albrecht die dat wilde ht-bben en hij Hij ontvangt Raph. Vierin Over acht dagen kwam hier bij mij Raphaël Vierin, van Brugge. Hij is be sterc d om naar het verste en hoogste punt van Opper Katanga. te reizen. Hij beeft nog 3 gezellen bii hem: een dok- tor, een timmerman en een metser. Ze gaan ginder op eenen berg eene stad beginnen te maken. Hij heeft ook vele houten hnizen bij zich Die Vierin is afkomstig van Kortrijk, en hij heeft in Brugge ook een broeder die schilder is. Hij is'hier eenige dagen bij mij gebleven om wat te rusten. Ge ziet dat de Vlamingen nog malkander zoeken hier in Congo, ik wensch hem ook veel geluk en zegen op zijn twee- maandsche reis, die hij van Kongolo nog naar ginder te voet moet doen. In zijn verlof woont hij altiid in Brugge ; het is een goede jongen. Met den boot waarmede dezen briet naar Belgie komt, gaat ook eeneD vriend van mij af Hij heeft drie jaai Congo gedaan en zal in Brussel 12 duizend frank gaan oprapen. Het zal den eersten keer van zijn~ leven zijn, zegt hij, dat hem zulk ieis voorvalt. ten onder de dwingelandij van den Tzaar, de Polen en de Vlamin- gen. Leeraar Van Renterghem schand- vlekte het gedrag van die begoede Vlamingen, welke het Vlaamsch over- laten aan hunnë meid en zich zelf bedienen van de vreemde Fransche on- derteekenden, kwam den redenaar welverdiend beloonen voor de onver- moeibare toewijding waarmede hij het goede zaad der vlaamschgezind- heid hier heeft gezaaid. Er dient bijzondere hulde gebracht aan den heer Burgemeester, Strubbe, die vast beloofde in den Oemeente- voor- taal : dit vergroot zeker de kloof ! raad eene dagorde voor het tusschen de verschillige standen deri n °emde wetsvoorstel 1 te 'doen aan- maatschappij. Eere aan de Vlaamsche strijders, 't zijn nog de beste demo- kraten l Maar nog wierd er verteld van den militairen Waalschen dokter die in 't gasthuis zieke soldaten ver- pleegde. Hij kwam bij 't bed van eenen lijdenden aan wien hij in 't Fransch vroeg wat er hem bezeerde. De Vlaamsche jongen kon het niet zeggen in 't Fransch, en de dokter ging seffens voorbij al knorren c Wij zullen hem laten liggen, hij moet het maar weten, ik kan hem (och niet verstaan >. Zulke verhalen laten eenen zonderlingen indruk ach ter, en zij zouden gemakkelijk bitsig- heid verwekken bij de toehoorders en ze vijandig maken tegenover de Walen die nochtans ook Belgen zijn. Zij passen te wel op de woorden van den Waalschen socialist Destree die niet vaderlandschgezind zijn, na* raentlijk.dat er^yoor ons land geen Belgisch wezen bestaai maar wel een Vlaamsch wezen en een Waalsch. Hoe verschillend hetgeen er ge- beurde, binst het katholiek congres van Mechelen, in die onvergetelijke bijeenkomst, alwaar de Vlamingen ook met kracht hun recht eischten en de Walen brieschten van.woede. Eene sprankel was genoeg om 't vuur aan te steken en brodspel te maken.; toen Van Cauwelaert recht sprong en in klare Fransche taal uiteen deed dai Walen en Vlamen samen broeders waren en burgers van één en 't zelfde Vaderland, dat de Walen niet konden kwalijk opne- men dat de Vlamingen vroegen naar wat hen toekomt en dat het hier een misverstand alleenlijk geldde.... En, Niet benauwd zijn. En toch zijn de Vlamingen nog be nauwd van naar hier te komen Ame rika is goed, zeggen zij, en zij trekken daar naartoe Congo is te warm, mee nen de menschen, maar dat is zoo erg niet, en van die belachelijkheden die men daar van vertelt maken de Italia nen en Zweden gebruik om hier de plaats van ons volk in. te nemen. Vriendelijk gegroet, V AN P ODCQDBS Kindu Kongolo, Groote Afrikaansche meeren Opper Belgisch Congoland Mijnheer, ik las hier in uw geëerd blad, dat de inzenders van het Getrou- we naar geen punten of komraas moe- ten kijken dat gij u daar zelf méde ge ; , bjj tooV e r slag f gerocht de woeli last om alles op te stellen Dat komt; ' . * h d eene mij goed van pas, want ik ben van den 6 . . p 6 ' . _ „„ stiel niet, gefijk ge goed kunt zien, onstu.m.ge zee na 't woeden van maar heb toch de wil. de n orkaan - Alle rechtschapene V AN POUCOUBS. geesten hadden de billijkheid gevat van de vlaamsche eischen, en ze stemden eenpariglijk daarin toe leunstoel, en de gr-ot handelaa . . . . . . . , . r . .. - regelt ziin tred. o? den ryihmus de ^ ^ afdeel,n 8 cn ruischend van af den toren , _ o e maatschappelijke werken Dan zal de Beiaardspelen. op den buiten. \ II. — De maatschappelijke werken tin de stad Pieter, jongen, ge zult nog beroemd geraken met die brieven, daargelaten ook de punten en komma's We doen u telkens een dubbel exemplaar zenden, een voor u en een voor eiken nieuwen vriend van den dag, want ik zie het : 't is al goê volk : die Raphaël Vierin is inderdaad de broere van Emmanuel, den schilder, wel bekend op 't kasteel n die maanden lang met schilder op Stroobrugge gezeten heeft nk dat uwe brieven In de volksvergadering; van Oostkerke vaarden. Oostkerke haalt er eere van en verdient den dank van , alle goede Vlamingen. Uit Oent. Caesar Gezelle in het Davidsfonds. — Dinsdag avond, om 6 ore, hield de be- kende neef van den onsterfelijkoc Gnido Gezelle in de" bovenzaal van den Katholieken Kriag eene lezing uit zijn werken. Vooreerst eene dierenschets : « Een Gijzelaar. » 't Is dè geschiedenis van nen gevangen uil, met nen terug- blik op zijn vrij, onafhankelijk uile:- levèn. Hoe fijn verteld : efien af prach- tig, evenals zijne andere 6chetseu u i t d e n l e v e n e d é r dieren. Hierop volgden eenige gedichten, waaronder een zeer stemmig kerstlied, o zoo innig mooi. Ten slotte een Brugsche novelle ! « Ten Ondergang, » zijnde de onder- gang- v a n . I v o ' a . v . ^ s j x n , en van bem zelf, twee oude Vrienden.- die van onzen tijd niet meer izijn De begaafde schrijver oogsie wel- verdienden bijval. Spijtig dat de leden niet talrijker van dit buitenkansje ge- profiteerd hebben. Uit Aeraeele. 'k Geloove, dat onze jonge Tooneel- gilde eere wil doen aan hare leuze : De hooghte op » , want op het programma lees ik, dat zij op de twee Paaschdagen het vermaard Drama: Een beroemd proces zal uitvoeren, 't Is prachtig maar lastig. Nu, de faam der spelers, die de hoofdrolle spelen, is gemaakt, en dit is reeds eene waarborg voor den grooten bijval van het feest. Wij kunnen de liefhebbers niet genoeg aanwakkeren om naar dit boeiend siuk te komen zien, zij zullen voorzeker ware voor hun geld hebben ! — Ea wanneer krijgen wij de nieuwe zale ? Zij is er hoogst noodig. De oude is ruim genoeg, maar het tooneel is. te laag en te smal. Laat ons hopen, dat de gilde : De hooghté op ! tegen toekomende jaar kwestie van zale een trap hooger zal gestegen zijn ! Albert Vogel te Oostende. Woensdag 29 April, woonde eene volle zaal de wonderbare vertooning van zondag 1.1. sprak de ijverige vla- ming, advocaat Demoniè van Brugge een kernachtige redevoering uit ten voordeele van het wetsvoorstel voor bij van Albert Vogel, die in üriek- de vervlaamsching der Gentsche Hoo- 'sche kleedij CEdipus koning voor- ;ezeica uecii geschoo!( waarbi j hij bewees hoe ! droeg. Oedurende. twee vee zu - nauw de {, e | angen uren deed hoog aan eene ueer-| — ' jl* denk dat uwe brieven ook veel zul- g a n g e n " ' d e r vfaamschê hij het hart van de menigvuldige hangende koorden ophalen, enkeE bij { Den ijzerenweg van Kiton naar den t len bijdragen om Vlaamsche jongens daarmede verbonden toehoorders trillen onder de tragische middel der handen en armen. Tanganika wordt niet gelegd. Ze wa-; aan te .okken, maar minister Renkm ömtenbevolk ng daarmede venwnaen , die Qn % z ren er al aan begonnen om een eindje mocht hnn wat genadiger zijn We Zl ) n - "»J naaide spreicenoe ienen aan « c * hfi Conhodes in ziin eischt om te mogen het exaam W £ leggen en al het gereedschap was zenden dit nummer van t Getrouwe van de verdrukkmg en rechtsm.sken- ^ . S j S tragisch reeds daar. Nu moest dat weer naar met wat blauwe strepen naar'tminis- ning van het vlaamsche volk — hij meesterstuk verwewe.. noe iragiscn 30,terie: openbaarde den ondergeschikten toe- Is die tweesprak van CEdipus me meemaken. b/ Hierop volgt het w è t e n s e i a p - \ kongolo komen en dat heeft aan ! f Het Geschenk zd van den Jager door Mevrouw Gourtir.ans (geboren Bercbmahs). BEXXOOMO IN DBti VIJPJA4&I.IJXSCB8 riujSEAMP (1865). OogKmaand magJk togun.' j . Wat is dat nu ? » riep Karei;«ia moeder eenen schoone» stuiver wint; want het is nut Er ontsnapte K«rel een kreet van blijde in het Godshuis, zij is daarom nit de wereld*-leven, waar alles van eene hand moet komen vernismig, maar het gelaat van Petrua j niet, Zij mag hare goesting doen. » boerenfamilie, tegen de bloedverwanten van haren echtgenoot lucht ; en Petros nam. met en dan ga ik gerust en als verzekerd -yan n\r eenen immer klimmenden gloed, dè verdedi- geluk in bet Godshuis. » v. ging van het bezembindersgezin op. Maar « Eea fabriekmeisje neen ik n#oit, » aei ;toen eindelijk de moeder, in hevige, gram- Petnis. « Wanneer.'gij bij mij niet wild blijven, « chap, hare vuist met zooveel geweld op de neen ik eene vrouw, die wajiebt, stopt en t« fel'liet vallen dat er de koffiekommekens ...... r, - - - ^ jnaait, en het huïshcus'.iui oppast; en daartfti dansten,.gevoelde de brave zoon dat het liefde had gesproken Deg'.tJe zoon haüsteeds' .Katel ging met rijn Nt-lltken de vesting op.'ik verder mede komu.i dan met e.:ne tm t' was van zwijgen d •! Mi ccne gunstiger versomberde; waof/hfc was bet naar het j De jongens trokken hunne jassen uit. Godshuis gaan, wat zijne moeder betrol, wasebten hun gelaat met frisch water en vijaDdig. Het was zelfs, oai met zjjne moeder ', kwamen (oen et-n potl- r l n. Fr werd nog j alleen te blijven wonen, wanneer Karet zou veel over htt GodsbLi. cn uver moeders l getrouwd zijn, d*t hij nog nooit eenroeisjevan jroslige toekon st gesproken. Dit verbaal vei scheen reeds als num- mer 10 der « Duimpjesuitgave » ; wij f even 't nu als feuilleton, ter gelegen- eid van 't Honderdjarig jubelfeest der Schrijfster, dezen .'<omer binnen Maldeghem te vieren. (. 7e vervolg ) « Ben ik bier niet pront op tijd ? » riep Karei, eerder Nelleken dan zijne moeder toe ; maar de oude vrouw nam den uitroep tocb voor zich ; want, terwijl bet jong meisje knikte eo lachte, sprak zij : « Ik »ist wel dat gij niet over tijd zoudt wegblijven. Wat zoudi gij op eenen tweeden Sinksendag, wanrner men buiten de Keüer- poort danat, bij de boeren blijven doen ? Wat is er daar te zien ? • « lk heb goed nieuws, Karei, * ging zij voort. « Dts brief is gekomen. Tegen des eersten der gehoopt dat rijne moeder eenf> plaats in het Godshuis *ou geweigerd worden, omdat zij i i. .n n !]-> *. Ji » voor baar konJvn werken. En thans was die hoop verijdeld, en bij geloofde dat zijne moeder haar lievelingsplan nooit zou laten vnrvn. * «IVgen eersten Augustus, » zachte hij. Een hartelijke lacb der moeder was het antweord op dien zucht. < Gij kunt niet eeuwig aan moeders rok blijven hangen, > sprak de eigenzinnige vronw; « en het wordt ook hoog tijd dat gij naar een mtisje omziet; niet» moet' a beletten te trou- wen : Nellekcn heeft zelf baar huishouden, en ik heb gerief voor o en mij Wanneer miju buiscken zal gemeubeld zijn, laat ik u nog genoeg om eene vrouw te kunnen nemen, die ; geen enkel stukje huisraad medebrengt. » f i • Bet is al dat niet. • sprak Petras « Wat! geeft mij dit huizeken en ellta wat er in is. mijn jongen, » was het antwoord ; « en wat wunnter gii het verlaat, moeder ? ü is 't die zou ik dan bij u. bij jonge getrouwden doen V ik gaarne behouden /.ou, zoolang gij leeft » - Niets anders dan in den weg loopen en uwe . Droeve jongco, » antwoordde de moeder vrouw het meesterschap betwisten. Dat maft en zij haalde de schouders op. . Gij hebt juist niet zijn, jongen ; met den eersten Jer Oogst- de gedachten van uwen vader zaliger. Wat maand betrek ik mijn huizeken ; al de advocaten boerenstreken zvjn dat alweer ? Waarom zou van Gent zouden mij dit niet kunnen uit het ik u tot last blijven, wanneer ik ander» aan hoo'd klappen. Twcbt tegen dien tijd e^n knap den kost kan komen ? » fabriekmeisje te krijgen, dit,' gelijk Nellekén, en verder langsover de Visscherij nrsr de Keizerpoort; maar Petrus bleef te buis- Hij las den brief, dien bet bestuur der Godshuiten des morgens aan zjjne moeder had gezonden, en liet, om roo te zeggen, op ieder woord eenen traan rollen Boe gaarne trad hij al de letters van bet schrift, dat htm van züne moeder moest scheiden, uitgewischt I En toch, tegen de denkwijze zijner moeder was niets in tc bren- gen. De oude vrouw meende dat het verkrijgen van eene plaats in bet Godshuis het groot6te geluk was,'dat haar kon te beurt vallen.; En toch beproefde hij de teergeliefde moeder" te overhalen. « Laat Karei met Nelleken trouwen, vermits gij het zoo verlangt, » zegde hij ; ik win immers f geld genoeg v'öoY ons béiden •» ! • Neen, neen, gij ook moet trouwen, haspelaarster. « Nelleken wiot tien frank ia dc wtd dat geen schoon geld.?. * bemerkte moeder." .•l ->g.-?r.!">!.? rnrwst zijne afwach..-.: om van '••» l;;f> ' <1 ' > " ^ blce'-" nicht te spreken. \iw, *Utr i» t<vS .nnik-rling dat dc loffelijk9te idBn^en zoo dikwijls aanleiding geven tot «De winst kan mij niet be koren.» 'ongewegwJ- zelfs tot verdriet. Moeder De antwoordde de jongeling, o Moetik tro-«wen, Bie bt'klaagde het zich dat bare zonen naar dan trouw ik met mijne nicht, met 'Regina de boerenfamilie hadden uitgekeken ; en denzelfdt*n avond had ook Ida uitgeroepen : De Bie. • Met Regina De Bie I > riep de aoeder en zij legde de beide handen op de heupen. • Met Regina De Bie, met eene bezumfcind- ster ? neen. jongen, zoo waar als Jk een meisje van het Meirhem. ben, zal dit„ aaolang Oe leef, niet gebeuren. » Blijf bij mij, moeder, » a«ftW»ordde' « Wareir die kozijns maar liever te huis gebleven f * Maar dat licht zoo in den aard der dingen i *Ues heeft zijne schoone en zijne min aangeiiadie zijde. Het is soms bij de toenadering der menschen, gelijk bij de ontmoeting der schepen op de rustelooze zee : bij de minste onvoorzichtige beweging ontstaat Petrus, « dan is er geene spraak v *m-trouwen ^ er eene botsing, die beiden in «evaar brengt. Zooals Regio» het aan Wardje Lippens beloofd bad, toetste zij den vo'genden morgen baren grootvader o*er het huwelijk van den knappen b-zembioder m> t hare zuster Ida. Zü vertel e hem de gebeurtenis van den vorigen avond, en toen de grij-sard alles aanhoord had. sprak bij. terwijl er een zonderlinge glimlach om zijnen mond speelde : « Rineken. wij zullen traebten twee vliegen in eenen klap te slaan. Het ware beter uwe bruiloft te gelijk met die van Ida te vieren. Dat ware. leutiger en ook meer, noch met Regina, noch .n gst iemand anders. • Arme jongen, hadt gij toch - Bnótt mar die boerenfamilie van uwen vader -uitgekeken, • sprak de grijze vrouw wetmo A<jjg ^ , waart gij tnch nooit naar Kleit g< ..gJan. Waarom doet gij mij zooveel verdriet » a n. Petrus, gij, die altoos zoo goed waart ? , Ja en neen is een lange strijd, eegt het spreekwoord, en zoo • , a3 bet dan ook tusschen motder en zoor t pg ^jg vrouw gaf meer . en meer ^ hw haat tegen de i profijtiger. > • Maar, grootvader. • sei Regina, nog bleeker' wordend dan zij gewoonlijk was, want ook hare roosvervige lippen verbleek- ten ; « maar. grootvader, gij weet Wel dat mij nog nooit iemand heeft aasgesproken, «• « Wat ik gezien heb, heb ik gezien, » zei de grijsaard en pinkoogde schalkachtig. Regina bad gaaroe gezegd : « Wat hebt gij gezien, lieve grootvader ? » want zij meende te bemerkten dat de oude man op . kozijn Petrus zinspeelde ; maar de woorden verstierven op hare lippen. « Indien ik mij eens bedroog, > dacht zij, » en zoo, om mijne nieuwsgierigheid te voldoen, het geheime van mijn hart verraad de. = De zoete, eenigszins bevende stem van den grijsaard onderbrak de gedachten der stille maagd : « Grootvader beeft veel beleefd, veel ondervonden, mijn Rineken, » sprak bij; ! « en gij moet weten, kind, dat een opmerk- zame oude man in het gelaat der menschen 'kan lezen, gelijk de geleerden in de boeken ; cn soms dringt bun oog tot in de binnenste plooien van het menscheliik hart. Meent gij dat ik niet weet, waarom «ij sinds een paar dagen van tijd tot tijd lichtelijk bloost ' .Ylcrnt gij dut ik ni t weer, wai u bekommert, wat pi verlangt, Wdt gij vreest ? Ja. Rineken, dat wrtt ik allemaal > Nog nooit h.id de maagd zoo schoon gebloosd als bij het hooren der woorden van den grootvader. Hare I nge pinkers vielen als een floers over baar zacbtatralend maagdelijk oog, en zij drukte bare schoone » hand op baren trillenden boezem. < En denkt gij dat ik het verlangen v»n koz5n ijetrns nfèt ken ? vervolgde 'de grijsaard - zonder acht op de aandoeningen van het meisje te geven. « Dat weet ik allemaal, kind. Zeg dusnan Wardje Lippens, dat hij al die muizennesten nit het hoofd moet steken en zijnen lijd afwachten. » En als om te tnonen. dat hij verder over eene zaak, die bij als a f gedaan beschouwde, niets meer wilde hooren, begon hij, terwijl zijn kliefmes door de bezembandekens sneed, te neuriën : < Ach '. wat is de liefde. De liefde, de liefde, Ach wat is de liefde toch een aardig ding » En Wardje Lippens ? Ja, die moest zfcb ï • Jt b ealuit vao den grootvoder onderwer- pen. Hij kende het karakter, den krachtigen wil van den grijsaard ; en nu de kozijns weer in de stad waren, was bij ook 7.co ongerust niet meer. Weidra herkreeg hij zijne vorige zielrust, djnt vorige vroolijkbef.L Ook de lichte wolk, die als een nachtfloers het lief yeiaat van Ida bad overschaduwd verdween bij den eersten zoeten liefdeblik van den jongen bezembinder, gelijk ('<•• mo gennevel bij den glans aer zon. li' 1 Regina ? Regina fiinj; ztch wel vijfmaal daags in d-j h Idere s'.Oul spiegelen, om te zien ot i\) wel i"o schoon wjs als de waterleliën, die den kelk boven het kristallijnen vlak verhieven en zicb uIs io den vloeJ spiegelden. S-de't de woorden van den grootvader ll >r< gewaarwordingen bjdJen bevestigd, twijfcld* /X) zoo sterk aan de liclde >an den jongen tabriek werker niet meer ; en toch, wanneer zij des avonds onder de boomen zat te mijmeren, terwijl grootvader aan zijoen rozenkrans bad, en Ida met Wardje aan d«deur stond tc praten, zuchtte zij dikwijls. .Was het van liefde en verlangen, of was bet. van onrust? Dat wist niemand. O ! hoe menigmaal keek de bteeke schoone, toen ze voor de hut onder de boomen hare bezems bond, de groene laan io, langs wuar Petrus de eerste maal'was aangekomen, langs waar zij zoo vurig hoopte dat-bij eenmaal zou terugkeeren. Des zondags onder hoogmis liet zij den papketel alleen in den haard hangen, om v..n op den boomklok, die onder den vlicderbiom lug, de lommerrijke dreef in te kijken ; cn toen zij zoo moede gezien was, dat de voorwerpen in het groene diep zich met elkander scheden te versmelten, dacht zij dikwijls : t Er beweegt zich iets in de verte. Indien het Petrus ware ? » Eo toen zij later bemerkte dat het hare verbeelding was, die huar de beeltenis van den gclieldc bad voo.-gctooverd, liet zij moedeloos het hoofd op den boezem zinken cn zuchste : • Begoochelingen ! niets dan b-goochclingen ! En zoo vergaat mijne laatste boop. • Eens in bet begin der maand Juli zat Regina. terwijl Ida cn grootvader naar de hoogmis waren, weer onder de bonmen. en s'ceg van tijd tot ttjd de oogen van baar gebedenboek in J= laan. cn van de laan weer in baar gebeden- boek ; cn juist bad zij, na bet bidden etner itanie, het boek toegeslagen, wanneer zij in de i/crte iemand zag aankomen, wiens houding zeer wel op die van kozijn Petrus geleek. W ordt voortgezet.

Transcript of i ' 11 13 - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1911_04_09.pdf · Gaart maa ern...

Page 1: i ' 11 13 - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1911_04_09.pdf · Gaart maa ern spaar rooart haa bemclschcr n [schat. En miontcde harte dine luisteren. Naar trillend

24e Jaar Zondag 1911 Nr 15

AAX.0N2fi$ TORUKUVOIU* JWON

WW OAO ZUHS* PLEOmiiE COStMVNl*.

•t Wu (Tengel üjbrttl. die bracb» <i» hHM»

IHRMtfdta «cfc»», roMpdtï » » » •

vil tot lij» Ttfoi tr«<io3. Wil ü.idMkM. «pmk bii. »

-•"Uw c* a1»1"-o,kl«ii»», bwtl

Vat kvosmi *». op '» PtfcMa • woord. v»« tHwiltf . mwxl ffnittm •

ïjur tb®»«- • Uw k 't txl Mul r»a B«r, CiftkiW. wn Mfaófca vtubes,

Tm|« « <tw U»«a Hm l\ y

tVfoctbifth'Itwtto alet. ra»<ttk*vl*>feruli4iato AM tajliri qj, kiql 'C Kwin ;

11» haa«a 'Jcat» wwirt; *» 't «Mt mi narü alt — * (Hoim

V«Ua(« goede* «0 eo rnh».

Hou M i r r o j

0 DIT iS HET ! £ MERK V A N

T O E T R O U W E MAL D E O HEM, DA f WEKELIJKS 10 000 LEPELKES KUNST AAN F1ET VOLK UITDEELT ZIJNDE HET OOK ALS EE>i AMELA KEN ZOO GROOT OMDE VELE AAN KUNDIGENGEN • 41-RANK TE J ARE, -MET DEPOST 4.60 VOOR DE DUIM-PJESLEDEN 2,tt), NEDER LAND/2,5C AMERIKA 1 DOL-LAR BS 30 GENTS FRANKRLJK6.50. 'T WORDT AAN 'T VOLK VERKOCHT VOOR 5 CKSTUtSS VRAAGT PROEF-BLADEN. « « « « • SCHRIJFT LN BIJ DEN UITGEVER VICTOR DELILLü TE MALDRGHRau.

98 ' 2 67

Zondag | 99 m

Maandag

9 H Casilda, H. Walde»

tridns.

Een stak ait de maan bijten.

't Zijn aJ vijven en tes-ten.

Hij heeft eene - honds* neuze.

Grasmaand | April

H. Folbertus, H. Tereo-tius

Fulbcrtus, vol glans, voa het gennaanschfull, vol, bert, be-foemd.

Beter Iaat dan nooit.

't Is beter spiegel te « e n dan spiegel te zijo.

Oostermaand I April

100 265

Dinsdag

11 H. Leo, H. Issafc.

Leo, de leeuw, van het griekach léd*.

Xzuk, die lacht, vau het het .brccuwsch ïichai, lachen.

't Is een vlieguit.

Hij draait lijk een ga-renwinde.

Wodensmaand | April

264" j

Woenfcdag j 1 0 2 ' 263

Donderdag 103 262

Vrijdag

— t — s, H j ïeno. I

13 I 14 H Julius, Juli os, vait yaa het lat.

Julius.

Iemand in dép zak ste-ken. ^r

Hij zit in 't net.

Ieder vogel verblijdt zich in zijnen il^ng..

Woenstnaand I April

> Volle maan 14 ure 37 mio.!

i EL Hermenegildas, H. ;

Ida. |

Ida, dr bevallige, vanbetgera. 1 hilde. •

De groote visschen eten dè kleinen!

Eiennaand i April

H Justinus, H. Tiburti-us, H Valerianus en Ma-ximus, H Lidwina.

't Zal op zijnen toren luiden.

Tegen iemands gevel botsen.

Beloften zijn geene oorden.

104 261

Zaterdag

15 H. Proclina, H Octavia.

Geen koorn zonder kaf, geen menschen zonder gebreken.

Hij heeft het poer niet uitgevonden.

Hij heeft een paar ka-ken als twee blaasbalgen.

* DIT IS HET

8 MERK VAN C DUIMPJES-

UITGAVE, EEN Q O E D K O O P E UITOAVE V A N DURE BOEKEN ZESSE 'SJAARS VOOR 3,60 FR. VOOR NEDER-L A N D 2 OLD. MEN KAN ALLE D A O E N V A N HET JAAR IN-SCHRIJVEN- f f

Paaschmaand | April | Ostermaand | April

V'OUK A A N KONDIUJLNüEN IN' 'T OETROUWE ZLSTAIU£F 3*&4<=0L.Z \' OR DEZE BUI-TEN VLANDEREN & HOLLAND TOT AGENCEHAVAS

TE BRUSSEL MARTELAARSPLAATS 8 par i js , plac* DE LA BOURSB. 8

TE LONDEN CaiAPsiDK, 113

Uit de Lieder avonden

voor h«t volk Uitgegeten doon het

Algemeen Ne^lluwUch...Verbond

Het lied van- Leata esr Vrede. Gedicht vaaChristaeits. ^ ' v

Muzlelc van Jos. Bosiers.

' De Lente spreidt op veld en twijgen : 't Groenende loover, wieglend zacht, £n heldere vogleijkoren abigen

, Qolvend uit boomen in bloemende pracht. i ' Hoehartlijk is alles thana buiten '. Waar bloemen hun kolkies ontsluiten, Daar opent ook" 't harte i ich njèe Hoezee ! Hoezee ! Daar ademt uit alles dc Vree 1

De vlinders in hun ofrehu/d zweven Streelenden kozend, bloem en blad. De bij, symbool vau t' werkzaam leven. Gaart maar en spaart rooar haar bemclschcn

[schat. En miontcde harten die luisteren. Naar trillende stemmen die fiuistren l iet levende woord als een bi:e Hoezee ! Hoezee W e l plechtig en zoet

Hoe alles aêrat in volle tangen ! Zwellende bj tzems, lewenslust! Hoe alles thans zich kan verheugen Kommerloos baên in die vreedzame rust :

Ueen wrok zal menschdom nog scheiden. Begeestrende Liefde zal leiden Het broederlijk koor van den Vrcè '. Hoezee 1 Het lied v in den eeuwigen Vreè 1

is de Vreè !

CM I t l 3 I 5 I 61 7 } 8 [ 9| 101 l l | 13 f 13 1 14 | 151 16 | 17 1 18 i 19 | "20 1 21 I 22 1 23 | 24 1 25 } 26 | 27T" 28 [ 2 9 T '30 |" 31 1 32 | 33 1 34 j 35 I 36 | 37 ( 38 1 39 | 401 41 | 42 | 43 j 44 45 | 46 1 47 j "481 49 50

bij dén centimeter te meten : de boeren hebben dat noodïg als ze hunne koeibeeaten moeten overgeven bij den ontvanger : ze moeten zeggen hoeveel 't Gebeurt dikwijls dat ze hem niet bij der band hebben, 'a Zondags b. v. zonder schort, maar nu met 't Getrouwe weten ze altijd waar naartoe.

J. L Jacobi : j En de vreemdel ing staat ver- ; . . . . . , . . s'.omd. T e r w i j l een ander wi js je ; Wtl lust her vanda-ig een toontje necrkHngeli gaat hij de hoofdkerk j

hooger tepaan, en te zeguen : W» i binnen en bewondert Rubens' moeten en zullen e e r e Vlaamsche m t e s ters tukken. H i j wandelt naar Hoogeschuul hebben omdat er >t m u s e u m p jant i jn, en bewonder t

III. De godsdienstige w e r k » . IV. — Schoolkwestie.

KRON1JK. Heden is 't Passiezondag, maar

verleden Zondag werd in Amer ika en ook wat in Engeland de . V r e -de z o n d a g gevierd

Dat is al le p a s t o r s en d o m i n e e s hielden ver le 'en zondag een vre depreek waarin zi j het gedacht van president T a f t uiteen zetten geen oor log meer te voeren, maar wanneer 't eene land mocht rree nen vernederd te zi jn d o o r een ander dat hef xrch naar het scheidsgerecht zou wenden in plaats van aan 't vechten te gaan

Frankr "k zou daar nog al inval Ier;. Engeland z oowe l niet maar Duitschhiad denkt e r h«e l anders over.

Er is gevochten, zegt V o n Beth-man. er wordt gevochten en er ïa l blijven gevochten w o r d e n . En w i j die best gewapend 2»jn, vechten h e l m i n s t ! . . .

Zoodas. nog meer kanoenen !

De Belgische onderwi j ze rs , vooral de katholieke aangenomene onderwi jzers zi jn nog niet uitge-praat tegen de on tworpene schcoi-wet - - — ^ ..,

De hulponderwi j zers "vragen beiaala te worden geü jkde school-hoolden o m te beeinnen t5oo frs

Van de schoolbons zi jn ze al len benauwd en geen een zou durven op eigen hand eene school be-ginnen.

Sommigen stellen v o o r aan de kloosterlingen maar een bon van half-geld te geven, manr dan zou-den de halfgelders voorzeker overal voorengaan

Maar als de mini&ter eens zei : voor de gemeenten moet het geli jk zijn, maar ik zal de toelage voor d e ' kloosterlingen betalen. Dat verbetert.

Gister zijn uit a l le hoeken van 't land een aantal onderw i j z e rs de r drie groote soorten: de gemeente-, aangenomene-, en vr i j e onderw i j -zers ontvangen geweest door een groep vo lksvertegenwoordigers en 't schijnt dat men tót een goeden ui slag komen zal.

eene kunst bestaat, en HOR w e l ! eene v laamsche kunst

Men zegt dat w i j , v lamingen, ons wi l le i ! opsluiten binnen eene enge taalgrens, en ik z ie de vlaamsche kunst tronen als konogin : de aardbol is haar troon.

Keizers en koningen groeten haar, en hei goud der rijke Duit-schers, Engelschen, Amer ikaners enz. ligt veil v oo r de vlaamsche kunst ; de muzeums van v reemde landen in en buiten Europa schen ken hun schoonste zalen aan de kunstscheppingen van barbaarsche v lamingen.

Het kunstpenceel van Rubens en anderen schreef met gulden letters tegen de vlakkende gewel -ven van den kunsttempel, die « were ld • heet ; V laamsche Kunst

En onze bouwmeesters. In* de vroeg-Gothiek eerst ; dan tn de stralende, en eindel i jk i n d e v lam-mende Gothiek straal; en fonkelt het scheppingsvernult van Vlann-derens zonen.

W a r schatten van geesteskracht, harte-adel en z ie lsverhef f ing heb-ben onze v laamsche voorouders niet vastgeklonken in kleur en steen

Die roem alleen is groot genoeg, o m in ieders borst de fierheid te tfnéh tintelen o v e r ztfn e igenschap van vlaming.

Ik vraag mi j af wat de vreemde-ling denken moet , d ie met stoom-boot of zeilschip nadert tot de « Koningin de r Sche lde » tot Ant-werpen.

De fransche bladen van België en Frankri jk hebben hem den v laming afgeschilderd als « en on-beschoft barbaar. Z i jn vaartuig nadert statig eri grootsch, en gaat Ruppe lmonde v o o r b i j : daar groet onze Merca tor den reiziger en fluisiert zacht en de go lven nemen zijn woorden mee.

Ik ben K r emer , Merca tor * die u "t eerst den weg af teetendè, ik een v laming, een barbaar.

onze druk- en plaaisnijkunst ; hij drentelt naar Sint Andries kerk en bewondert « de wonderbare visch-vangst bee ldhouwwerk den preekstoel versierend ; hij neemt den tram naar 't Zuid en kan ziin oogen niet ge looven W a t kunst schatten van bettel en penceel,niet één. maar tien, maar honderd, maar duizend, hij duizelt er van, en dat schoone, dat heerli jke, dat eenige, onovertro f fene . dat is het werk van v lamingen. van barba-ren.

*

« %

Bui 'en gekomen keek de v r eem-del ing rond. Z i j o oog v ie l o p bet H i p p o d r o o m paleis. T e r w i j l hij z i jne schreden daarheen richtte trok hij twee dagbladen uit zi jn binnenzak, bezag den t i t e l : Chro-nique en L e Soir . H i j scheurde ze in flarden en sprak toornig -.< weg leugenaars ; een volk dat zulke kunst schiep is geen barbaar.

p e l i j k gedeelte. Behalve lezen moet negers het leven gekost. Het ijl^ën ook leesbaar kunnen schrijven waarop aJles geladen was, is door

V. — Burgersbelangen. gedacht duidelijk uitdrukken, hevïgen stroom te midden van de ri De afdeelinz der MAATSCHAP- vaders ondervraagt men over de vier omgekanteld en wie niet fel kon

PELIJKE WERKEN O P DEN BUI- ®ier l l 0 0^' Jewerkingen op de gewone. zwemiren is er versmoord. Er waren TPW - ut- . „ wenken. ; geene blanken op. De overlevende TEN, waarvan de inrichting aani den p u a t e n Q p ^ z i j a v e r e i s c h t o m ; d a r t e n zijn meest allen nog cnbe

|el te mogen nemen aan het laatste; schaafd en hebben op een eiland deelte.

N e e n , zulk volk is geen barbaar. Zulk vo lk heeft recht o p erken-ning. o p eerbied, o p dank. Zulk volk heeft vooral recht o p eene eigene, vol ledige ontwikkel ing z i j ner rijke vermogens. Zulk vo lk moet een eigen onderwi j s hebben io eigen land-en eigen taal. Zulk v o ^ ^ m c m r ^ e n - ' z a f hebben eene eigen, Vlaamsche Hoogeschool .

Dan zal de Beiaard spelen. Dat z,il de kunstziel van V laan,

derens kinderen zich antwoorden-en dan zul len niet al leen beeld-houwers, bouwmeesters en schil-ders, maar ook groote schri jvers, dichters. redenaa rs verri jzen. Z i j zullen aan de volkskinderen me-dedeelen van hunne .koningsga-ven ; eer en roem en welstand zal heerschen t<>t spijt van den leuge-naar d i e ' t benijdt.

Landbouwersbond van 't arrondisse-ment Oent toevertrouwd is, zal op derden Paaschdag, 't zij op Dins-d a g 18 Apr i l , in « Het Landbou-wershuis, » Qouden Leeuwplaats, 12, samenkomen.

Ziehier de uurwijzer van de Land-bouwafdeeling :

Te 10 ure, Vergadering der On-derafdelingen.

Te 12 ure, Volksbanket aan fr. 1,50 per inschrijving.

Te 2 ure, Algemeene Vergadering. Wi j koesteren de hoop dat O ij de

zittingen dezer afdeeling met uwe tegenwoordigheid zult vereeren. De punten die op de dagorde staan bieden het grootste belang aan. Willen wi j dat onze maatschappelijke werken op den buiten vooruitgaan, dan moeten wij van tijd tot tijd ge-zamenlijk onderzoeken op welke wijze zij kunnen verbeterd worden, welke leemten er nog bestaan, welke hinderpalen men ontmoet,, die hunne volledige ontwikkeling beletten.

Die verschillende punten, waarover bevoegde mannen verslag zullen maken, zullen op eene praktische wijze onderzocht worden.

U i t W e s t c a p e l l e .

de Vlamingen tegenover ^ ^ ; de Walen vooral in zake van rechts-^ ^ • pleging en landbouwonderwijs, en

jdeed duidelijk begrijpen de rol die

|c/ Dit is het b e r o e p s e x a a m , ep omvat Je theoretische eu prak-dfcche beroepskennissen : de regle-ajjenten van eiken dienst, het kaartle-zen, de schietoefeningen, de macoen-viprs, enz (schriftelijk en mondeling). >:lDe kandidaten die bun exaam in liet ASl&amsch of het buitscb afleggen, njoeien evenwel de b e v e l e n e n v « ' k w o o r d e n in het Fransch op-gaven (omwille der ééntaiigeFransche apmmandementen voorzeker) De helft dëf punten zijn hier vereischt om te gelukken.

• Vlaamsche jongens, allen uwen examen in de moedertaal afgelegd : ujv eigen belang, awe waardigheid 'vraagt zulks. VLAMING

I de Hoogeschool moet vervullen voor Gehoord in de meeting voor d e ' d e welvaart en de beschaving van

V l a a m s c h e H o o g e s c h o o 1 gansch het volk. Ook werd zijn eenen god" die ze zelf va i eenen boom J e ^ O e n t : j j [ g ^ ™ 1 w 0 0 r d m e t geboeide

gemaakt hebben en aanbidden En nu' ^ ° ~ J " * a<" a ' omdat hij bij hun zulke ramp heeft la-ten gebeuren, hebben ze hem eenen grooten nagel in zijnen buik geslegen om hun te wreken op hem Hij zal toe komenden ke<rr nu wel wat beter zien dat er geen ongelukken zijn.

Verleden zondag weTd er hier ge vochten, het waren twee Mechelaars tegen een Italiaan Deze laatste werd een oog uitgeslagen ; een zat partij ken, hé.

aan-De Polen alleen, zegde advokaat|dacht aanhoord, en de erkentelijke

Delft van Brugge, hebben hunne geestdrift der toehoorders, die allen Hoogeschool niet, zij die nog zuch - ! * o n d e r uitzondering de dagorde

t R e m y D e R o o

PROORAMMA. V Onderafdeling. — Verzekerin-

gen : Paarden-, Vee-, Geiten-, Var-kens- en Brandverzekeringen.

2° Onderafdeling. — Veekweek-syndikaten : Vee-; Oeiten kensbonden.

van de p Antillen, Npord e

VDe dagbladen melden het overlijden van pater De Roo, algemèen overste

n de paters Redemptoristen in de de groep eilanden tusschen

en Zuid Amerika. |35 jaren oud schrijven zij, maar 't

Zlf 45 jaren zijn. ^Hij was geboren te Eessen. Zijn

grootvader eri ons grootmoeder, wa rcjn broer en zuster en ze waren ook vfti Caeneghem. jRemy zei van zijn eerste communie

en Var-j a f dat hij ging pater wordea. was een beste student es zelfs

3» Onderafdel ing — ] eflfl goed vlaamsch dichter. Voor drij van gezamentlijken aan- en verkoop :i zijner zusters die naar ' l klooster Boerenbonden, Hoveniersbonden, enz.'gingen, maakte hij sanctjes, die verre

boven 't gemeene waren. 'Wij hebben ze bewaard en hier is het slot, waar-in hij 't zoo schoone van zijn familie zegt en nu ook van zijn eigen:

Gelukkig dus en stam en bloem Die thans gescheiden groeien

Maar eens bij God met eeuwgen roem, Vereenigd zullen bloeien.

Aan de Vlaamsche Soldaten en hunne Ouders.

Voort stevent het vaartuig, en'dienstige werken van ginder ver ligt An twerpen . jment Oent-Eecloo be

Naa r Parus ! Ja ze zijn maan-dag er naartoe getrokken, de-ge-meenteoverheden der sleden die verleden jaar de eer hadden ook de Pari jzenaars te onthalen

Ze schri jven nu dat ze met bij-zonderen luister ontvangen zi jn ; er was zelfs een fakkeMoch te hun-ner eere, iets wat d 5 Par i j zenaars zelf in 18 jaar niet meer. gezien hadden.

Zooals men weet bepaalt de nieuwe legerwet dat de soldaten, te beginnen met de eenige zoons, kunnen in onbe ' paald verlof naar huis gezonden wor-den, na d e 2/3 v a n h u n n e n d i e n s ttij d u i t g e d a a n te h e b -b e n , indien zij met goeden uitslag het exaam afleggen voor den graad van koporaal of brigadier.

De miDister van oorlog heeft reeds de examen geregeld H e t g e b r u i k ' d e r t a l e n i s v r i j : de soldaten zeiven moeten verklaren welke taal zij daartoe verkiezen.

Het exaam zal 3 verschillende proe-ven omvatrea i/ Vooreerst moet men bewijzen der noodigen l i c h a m e l i j k e n a a n

mnmn^MMmm Congoleesche Brieven.

Nég een brief van Pieter (Bemerk eens hoever hij zit : deze

b rief is meer dan twee .maand onder w e g geweest.)

Kongolo. 25 Januari 19.11. Heer Hoofdopsteller van

« 't Getrouwe Maldeghem. »

Aan eenen vurigen wensch van Z. H. Mgr Stillemans, Bisschop van Gent, beantwoordende, hebben de

; leiders der maatschappelijke en gods-J : — I I N | I E J A R R O N 3 j S S E -

besloten een ge-Slank en statig boort het steenen! westelijk kongres te houden,

kantwerk, O L . V. toren d o o r d e L D i t kongres zal plaats hebben te wo lken < ' jOent, op Dinsdag 18, en Zondagen

't Is twaal f uur en daar k l a t e r t . 2 5 ® " f , 0 / ^ \91.L( , , , « i „ „ „ U N . I Hetzelve, WIJ twijfelen er niet aan,

doo r al de mazen van dat kant-|M , b i j „,,.» ^ H e k e n van dit arron-werk een regen van klare klanken. Idissement den besten bijval genieten. t Is de beiaard, spelend het Alle onze vrienden zullen ter harte Beiaardslied van Peter Benoit hebben dat de oogst, dien zulke ook een barbaar. plechtige bijeenkomsten afwerpen,

En de schepen dansen op de zoo rijk mogelijk weze. Schelde, en de ieued huDoelt od O m het belang van alle katholie- . . t - . straat, en het oudje neuriet in zijn « n Oent^Eekloo te verwekken,' = " n d e r aankop D e G o d v a n d e M e i e r s k r l f g t ^

» r hebben de leiders van dit kongres 'Yc V'KTL W ? \ eenen n a g e l in zijnen b u i k I ""J®, Hit l^AtcU !n A» unirranris africutiirwrsn I. aikb i .ou floog aan eene neer- - i f « u . B

Ik kom U het nieuws uit Opper Con-r r ^ V h ^ r ^ ^ S V ^ a a n " galand te welden, dat op 12 Januari l e g te bezitten, door het uitvoeren a* o a n P a n t i n * ^ aer volgende oefeningen :

1* In 16 seconden eenen afstaud van 100 m. op d<in platten grond door loopen. r

2« In 4 1/2 minuten eenen afstasd van 1000 m dc.orloopen.

3® In de hoogte springen (zonder

°nf. ^ P , a n k ) : ° ' 7 0 , ® ft 2 e t k . n d u i z e n d f r a D k i n een jaar. aanloop ; 090 m. met aanloop. Irr d e ; s

laatst, op de stroom van Pantjastad naa,r Kindu, een van die Oos'endsche visschers overleden is. Hij kwam nog maait pas vau België Ze waren met hun 3 naar Congo gekomen om de zwartnn te leeren visschen op het meer van den Tanganika. Is koning Albrecht die dat wilde ht-bben en hij

Hij ontvangt Raph. Vierin Over acht dagen kwam hier bij mij

Raphaël Vierin, van Brugge. Hij is be sterc d om naar het verste en hoogste punt van Opper Katanga. te reizen. Hij beeft nog 3 gezellen bii hem: een dok-tor, een timmerman en een metser. Ze gaan ginder op eenen berg eene stad beginnen te maken. Hij heeft ook vele houten hnizen bij zich

Die Vierin is afkomstig van Kortrijk, en hij heeft in Brugge ook een broeder die schilder is. Hij is'hier eenige dagen bij mij gebleven om wat te rusten. Ge ziet dat de Vlamingen nog malkander zoeken hier in Congo, ik wensch hem ook veel geluk en zegen op zijn twee-maandsche reis, die hij van Kongolo nog naar ginder te voet moet doen. In zijn verlof woont hij altiid in Brugge ; het is een goede jongen.

Met den boot waarmede dezen briet naar Belgie komt, gaat ook eeneD vriend van mij af Hij heeft drie jaai Congo gedaan en zal in Brussel 12 duizend frank gaan oprapen. Het zal den eersten keer van zijn~ leven zijn, zegt hij, dat hem zulk ieis voorvalt.

ten onder de dwingelandij van den Tzaar, de Polen en d e V l a m i n -g e n .

Leeraar Van Renterghem schand-vlekte het gedrag van die begoede Vlamingen, welke het Vlaamsch over-laten aan hunnë meid en zich zelf bedienen van de vreemde Fransche

on-derteekenden, kwam den redenaar welverdiend beloonen voor de onver-moeibare toewijding waarmede hij het goede zaad der vlaamschgezind-heid hier heeft gezaaid.

Er dient bijzondere hulde gebracht aan den heer Burgemeester, Strubbe, die vast beloofde in den Oemeente-

voor-taal : dit vergroot zeker de kloof ! r a a d eene dagorde voor het tusschen de verschillige standen derin°emde wetsvoorstel1 te 'doen aan-maatschappij. Eere aan de Vlaamsche strijders, 't zijn nog de beste demo-kraten l

Maar nog wierd er verteld van den militairen Waalschen dokter die in 't gasthuis zieke soldaten ver-pleegde. Hij kwam bij 't bed van eenen lijdenden aan wien hij in 't Fransch vroeg wat er hem bezeerde. De Vlaamsche jongen kon het niet zeggen in 't Fransch, en de dokter ging seffens voorbij al knorren c Wi j zullen hem laten liggen, hij moet het maar weten, ik kan hem (och niet verstaan >. Zulke verhalen laten eenen zonderlingen indruk ach ter, en zij zouden gemakkelijk bitsig-heid verwekken bij de toehoorders en ze vijandig maken tegenover de Walen die nochtans ook Belgen zijn. Zij passen te wel op de woorden van den Waalschen socialist Destree die niet vaderlandschgezind zijn, na* raentlijk.dat er^yoor ons land geen Belgisch wezen bestaai maar wel een Vlaamsch wezen en een Waalsch.

Hoe verschillend hetgeen er ge-beurde, binst het katholiek congres van Mechelen, in die onvergetelijke bijeenkomst, alwaar de Vlamingen ook met kracht hun recht eischten en de Walen brieschten van.woede. Eene sprankel was genoeg om 't vuur aan te steken en brodspel te maken.; toen Van Cauwelaert recht sprong en in klare Fransche taal uiteen deed dai Walen en Vlamen samen broeders waren en burgers van één en 't zelfde Vaderland, dat de Walen niet konden kwalijk opne-men dat de Vlamingen vroegen naar wat hen toekomt en dat het hier een misverstand alleenlijk geldde.... En,

Niet benauwd zijn. En toch zijn de Vlamingen nog be

nauwd van naar hier te komen Ame rika is goed, zeggen zij, en zij trekken daar naartoe Congo is te warm, mee nen de menschen, maar dat is zoo erg niet, en van die belachelijkheden die men daar van vertelt maken de Italia nen en Zweden gebruik om hier de plaats van ons volk in. te nemen.

Vriendelijk gegroet, V A N P O D C Q D B S

Kindu Kongolo, Groote Afrikaansche meeren

Opper Belgisch Congoland

Mijnheer, ik las hier in uw geëerd blad, dat de inzenders van het Getrou-we naar geen punten of komraas moe-ten kijken dat gij u daar zelf méde ge ; , b j j t o o Ve rslag f gerocht de woeli last om alles op te stellen Dat komt; ' . * h d e e n e

mij goed van pas, want ik ben van den 6 . . p 6 ' . _ „ „ stiel niet, gefijk ge goed kunt zien, onstu.m.ge zee na 't woeden van maar heb toch de wil. d e n orkaan - Alle rechtschapene

V A N POUCOUBS. geesten hadden de billijkheid gevat van de vlaamsche eischen, en ze stemden eenpariglijk daarin toe

leunstoel, en de g r -o t handelaa. . . . . . . , . r . .. -regelt ziin tred. o ? den ry ihmus d e ^ ^ a f d e e l , n 8 c n

ruischend van af den toren , _ o e maatschappelijke werken Dan zal de Be iaardspe len . op den buiten.

\ II. — D e maatschappelijke werken tin d e s t a d

Pieter, jongen, ge zult nog beroemd geraken met die brieven, daargelaten ook de punten en komma's We doen u telkens een dubbel exemplaar zenden, een voor u en een voor eiken nieuwen vriend van den dag, want ik zie het : 't is al goê volk : die Raphaël Vierin is inderdaad de broere van Emmanuel, den schilder, wel bekend op 't kasteel

n die maanden lang met schilder op Stroobrugge gezeten heeft

nk dat uwe brieven

In de volksvergadering; van Oostkerke

vaarden. Oostkerke haalt er eere van en

verdient den dank van , alle goede Vlamingen.

Uit Oent. Caesar Gezelle in het Davidsfonds. —

Dinsdag avond, om 6 ore, hield de be-kende neef van den onsterfelijkoc Gnido Gezelle in de" bovenzaal van den Katholieken Kriag eene lezing uit zijn werken.

Vooreerst eene dierenschets : « Een Gijzelaar. » 't Is dè geschiedenis van nen gevangen u i l , met nen terug-blik op zijn vrij, onafhankelijk uile:-levèn. Hoe fijn verteld : efien af prach-tig, evenals zijne andere 6chetseu u i t d e n l e v e n e d é r d i e r e n .

Hierop volgden eenige gedichten, waaronder een zeer stemmig kerstlied, o zoo innig mooi.

Ten slotte een Brugsche novelle ! « Ten Ondergang, » zijnde de onder-gang- v a n . I v o ' a . v . ^ s j x n , en van bem zelf, twee oude Vrienden.-die van onzen tijd niet meer izijn

De begaafde schrijver oogsie wel-verdienden bijval. Spijtig dat de leden niet talrijker van dit buitenkansje ge-profiteerd hebben.

Uit Aeraeele. 'k Geloove, dat onze jonge Tooneel-

gilde eere wil doen aan hare leuze : De hooghte op » , want op het

programma lees ik, dat zij op de twee Paaschdagen het vermaard Drama: Een beroemd proces zal uitvoeren, 't Is prachtig maar lastig. Nu, de faam der spelers, die de hoofdrolle spelen, is gemaakt, en dit is reeds eene waarborg voor den grooten bijval van het feest. Wij kunnen de liefhebbers niet genoeg aanwakkeren om naar dit boeiend siuk te komen zien, zij zullen voorzeker ware voor hun geld hebben ! — Ea wanneer krijgen wij de nieuwe zale ? Zij is er hoogst noodig. De oude is ruim genoeg, maar het tooneel is. te laag en te smal.

Laat ons hopen, dat de gilde : De hooghté op ! tegen toekomende jaar kwestie van zale een trap hooger zal gestegen zijn !

Albert Vogel te Oostende.

Woensdag 29 April, woonde eene volle zaal de wonderbare vertooning

van zondag 1.1. sprak de ijverige vla-ming, advocaat Demoniè van Brugge een kernachtige redevoering uit ten voordeele van het wetsvoorstel voor bij van Albert Vogel, die in üriek-de vervlaamsching der Gentsche Hoo- 'sche kleedij CEdipus koning voor-

;ezeica uecii g e s c h o o ! ( w a a r b i j h i j bewees hoe ! droeg. Oedurende. twee vee zu - n a u w d e { , e| a n g e n

uren deed hoog aan eene ueer-| — ' j l * denk dat uwe brieven ook veel zul- g a n g e n " ' d e r vfaamschê hij het hart van de menigvuldige

hangende koorden ophalen, enkeE bij { Den ijzerenweg van Kiton naar den t len bijdragen om Vlaamsche jongens daarmede verbonden toehoorders trillen onder de tragische middel der handen en armen. Tanganika wordt niet gelegd. Ze wa-; aan te .okken, maar minister Renkm ömtenbevolk ng daarmede venwnaen , d i e Q n% z

ren er al aan begonnen om een eindje mocht hnn wat genadiger zijn We Z l)n- "»J naaide spreicenoe ienen aan « c *h f i Conhodes in ziin eischt om te mogen het exaam W £ leggen en al het gereedschap was zenden dit nummer van t Getrouwe van de verdrukkmg en rechtsm.sken- ^ . S j S tragisch

reeds daar. Nu moest dat weer naar met wat blauwe strepen naar'tminis- ning van het vlaamsche volk — hij meesterstuk verwewe.. n o e iragiscn 30,terie: • openbaarde den ondergeschikten toe- Is die tweesprak van CEdipus me

meemaken. b/ Hierop volgt het w è t e n s e i a p - \ kongolo komen en dat heeft aan

! f

Het Geschenk zd van den Jager

door

Mevrouw Gourtir.ans (geboren Bercbmahs).

BEXXOOMO IN DBti VIJPJA4&I.IJXSCB8 riujSEAMP (1865).

OogKmaand magJk togun.' j . Wat is dat nu ? » riep Karei;«ia moeder eenen schoone» stuiver wint; want het is nut Er ontsnapte K«rel een kreet van blijde in het Godshuis, zij is daarom nit de wereld*-leven, waar alles van eene hand moet komen

vernismig, maar het gelaat van Petrua j niet, Zij mag hare goesting doen. »

boerenfamilie, tegen de bloedverwanten van haren echtgenoot lucht ; en Petros nam. met

en dan ga ik gerust en als verzekerd -yan n\r eenen immer klimmenden gloed, dè verdedi-geluk in bet Godshuis. » v. ging van het bezembindersgezin op. Maar

« Eea fabriekmeisje neen ik n#oit, » aei ;toen eindelijk de moeder, in hevige, gram-Petnis. « Wanneer.'gij bij mij niet wild blijven, « chap, hare vuist met zooveel geweld op de neen ik eene vrouw, die wajiebt, stopt en t« fel'liet vallen dat er de koffiekommekens

. . . . . . r, - - - ^ jnaait, en het huïshcus'.iui oppast; en daartfti o» • dansten,.gevoelde de brave zoon dat het liefde had gesproken Deg'.tJe zoon haüsteeds' .Katel ging met rijn Nt-lltken de vesting op.'ik verder mede komu.i dan met e.:ne tm t ' was van zwijgen d •! Mi ccne gunstiger

versomberde; waof/hfc was bet naar het j De jongens trokken hunne jassen uit. Godshuis gaan, wat zijne moeder betrol, • wasebten hun gelaat met frisch water en vijaDdig. Het was zelfs, oai met zjjne moeder ', kwamen (oen et-n potl- r l n. Fr werd nog

j alleen te blijven wonen, wanneer Karet zou veel over htt GodsbLi. cn uver moeders l getrouwd zijn, d*t hij nog nooit een roeisje van jroslige toekon st gesproken.

Dit verbaal vei scheen reeds als num-mer 10 der « Duimpjesuitgave » ; wij

feven 't nu als feuilleton, ter gelegen-eid van 't Honderdjarig jubelfeest

der Schrijfster, dezen .'<omer binnen Maldeghem te vieren.

(. 7e vervolg )

« Ben ik bier niet pront op tijd ? » riep Karei, eerder Nelleken dan zijne moeder toe ; maar de oude vrouw nam den uitroep tocb voor zich ; want, terwijl bet jong meisje knikte eo lachte, sprak zij :

« Ik »ist wel dat gij niet over tijd zoudt wegblijven. Wat zoudi gij op eenen tweeden Sinksendag, wanrner men buiten de Keüer-poort danat, bij de boeren blijven doen ? Wat is er daar te zien ? •

« lk heb goed nieuws, Karei, * ging zij voort. « Dts brief is gekomen. Tegen des eersten der

gehoopt dat rijne moeder eenf> plaats in het Godshuis *ou geweigerd worden, omdat zij i i. .n n !]-> *. Ji » voor baar konJvn werken. En thans was die hoop verijdeld, en bij geloofde dat zijne moeder haar lievelingsplan nooit zou laten vnrvn. *

«IVgen eersten Augustus, » zachte hij. Een hartelijke lacb der moeder was het

antweord op dien zucht. < Gij kunt niet eeuwig aan moeders rok

blijven hangen, > sprak de eigenzinnige vronw; « en het wordt ook hoog tijd dat gij naar een mtisje omziet; niet» moet' a beletten te trou-wen : Nellekcn heeft zelf baar huishouden, en ik heb gerief voor o en mij Wanneer miju buiscken zal gemeubeld zijn, laat ik u nog genoeg om eene vrouw te kunnen nemen, die

; geen enkel stukje huisraad medebrengt. » f i • Bet is al dat niet. • sprak Petras « Wat! geeft mij dit huizeken en ellta wat er in is. mijn jongen, » was het antwoord ; « en wat wunnter gii het verlaat, moeder ? ü is 't die zou ik dan bij u. bij jonge getrouwden doen V ik gaarne behouden /.ou, zoolang gij leeft »- Niets anders dan in den weg loopen en uwe

. Droeve jongco, » antwoordde de moeder vrouw het meesterschap betwisten. Dat maft en zij haalde de schouders op. . Gij hebt juist niet zijn, jongen ; met den eersten Jer Oogst-de gedachten van uwen vader zaliger. Wat maand betrek ik mijn huizeken ; al de advocaten boerenstreken zvjn dat alweer ? Waarom zou van Gent zouden mij dit niet kunnen uit het ik u tot last blijven, wanneer ik ander» aan hoo'd klappen. Twcbt tegen dien tijd e n knap den kost kan komen ? » fabriekmeisje te krijgen, dit, ' gelijk Nellekén,

en verder langsover de Visscherij nrsr de Keizerpoort; maar Petrus bleef te buis- Hij las den brief, dien bet bestuur der Godshuiten des morgens aan zjjne moeder had gezonden, en liet, om roo te zeggen, op ieder woord eenen traan rollen

Boe gaarne trad hij al de letters van bet schrift, dat htm van züne moeder moest scheiden, uitgewischt I En toch, tegen de denkwijze zijner moeder was niets in tc bren-gen. De oude vrouw meende dat het verkrijgen van eene plaats in bet Godshuis het groot6te geluk was,'dat haar kon te beurt vallen.; En toch beproefde hij de teergeliefde moeder" te overhalen.

« Laat Karei met Nelleken trouwen, vermits gij het zoo verlangt, » zegde hij ; ik win immers

f geld genoeg v'öoY ons béiden •» ! • Neen, neen, gij ook moet trouwen,

haspelaarster. « Nelleken wiot tien frank ia dc wtd

dat geen schoon geld.?. * bemerkte moeder."

.•l ->g.-?r.!">!.? rnrwst zijne afwach..-.: om van '••» l;;f> ' <1'>" ^ blce'-" nicht te spreken.

\iw, *Utr i» t<vS .nnik-rling dat dc loffelijk9te idBn^en zoo dikwijls aanleiding geven tot

«De winst kan mij niet be koren.» 'ongewegwJ- zelfs tot verdriet. Moeder De antwoordde de jongeling, o Moetik tro-«wen, Bie bt'klaagde het zich dat bare zonen naar dan trouw ik met mijne nicht, met 'Regina de boerenfamilie hadden uitgekeken ; en

denzelfdt*n avond had ook Ida uitgeroepen : De Bie. • Met Regina De Bie I > riep de aoeder

en zij legde de beide handen op de heupen. • Met Regina De Bie, met eene bezumfcind-ster ? neen. jongen, zoo waar als Jk een meisje van het Meirhem. ben, zal dit„ aaolang Oe leef, niet gebeuren. »

Blijf bij mij, moeder, » a«ftW»ordde'

« Wareir die kozijns maar liever te huis gebleven f * Maar dat licht zoo in den aard der dingen i *Ues heeft zijne schoone en zijne min aangeiiadie zijde. Het is soms bij de toenadering der menschen, gelijk bij de ontmoeting der schepen op de rustelooze zee : bij de minste onvoorzichtige beweging ontstaat

Petrus, « dan is er geene spraak v *m-trouwen ^ er eene botsing, die beiden in «evaar brengt. Zooals Regio» het aan Wardje Lippens

beloofd bad, toetste zij den vo'genden morgen baren grootvader o*er het huwelijk van den knappen b-zembioder m> t hare zuster Ida. Zü vertel e hem de gebeurtenis van den vorigen avond, en toen de grij-sard alles aanhoord had. sprak bij. terwijl er een zonderlinge glimlach om zijnen mond speelde :

« Rineken. wij zullen traebten twee vliegen in eenen klap te slaan. Het ware beter uwe bruiloft te gelijk met die van Ida te vieren. Dat ware. leutiger en ook

meer, noch met Regina, noch .n gst iemand anders.

• Arme jongen, hadt gij toch - Bnótt mar die boerenfamilie van uwen vader -uitgekeken, • sprak de grijze vrouw wetmo A<jjg ^ , waart gij tnch nooit naar Kleit g< ..gJan. Waarom doet gij mij zooveel verdriet »an. Petrus, gij, die altoos zoo goed waart ? ,

Ja en neen is een lange strijd, eegt het spreekwoord, en zoo • , a 3 bet dan ook tusschen motder en zoor t pg ^ j g vrouw gaf meer . en meer hw haat tegen de

i

profijtiger. > • Maar, grootvader. • sei Regina, nog

bleeker' wordend dan zij gewoonlijk was, want ook hare roosvervige lippen verbleek-ten ; « maar. grootvader, gij weet Wel dat mij nog nooit iemand heeft aasgesproken, «•

« Wat ik gezien heb, heb ik gezien, » zei de grijsaard en pinkoogde schalkachtig.

Regina bad gaaroe gezegd : « Wat hebt gij gezien, lieve grootvader ? » want zij meende te bemerkten dat de oude man op

. kozijn Petrus zinspeelde ; maar de woorden verstierven op hare lippen.

« Indien ik mij eens bedroog, > dacht zij, » en zoo, om mijne nieuwsgierigheid te voldoen, het geheime van mijn hart verraad de. =

De zoete, eenigszins bevende stem van den grijsaard onderbrak de gedachten der stille maagd :

« Grootvader beeft veel beleefd, veel ondervonden, mijn Rineken, » sprak bij;

! « en gij moet weten, kind, dat een opmerk-zame oude man in het gelaat der menschen

'kan lezen, gelijk de geleerden in de boeken ; cn soms dringt bun oog tot in de binnenste plooien van het menscheliik hart. Meent gij dat ik niet weet, waarom «ij sinds een paar dagen van tijd tot tijd lichtelijk bloost ' .Ylcrnt gij dut ik ni t weer, wai u bekommert, wat pi verlangt, Wdt gij vreest ? Ja. Rineken, dat wrtt ik allemaal >

Nog nooit h.id de maagd zoo schoon gebloosd als bij het hooren der woorden van den grootvader. Hare I nge pinkers vielen als een floers over baar zacbtatralend maagdelijk oog, en zij drukte bare schoone »

hand op baren trillenden boezem. < En denkt gij dat ik het verlangen v»n

koz5n ijetrns nfèt ken ? vervolgde 'de grijsaard - zonder acht op de aandoeningen van het meisje te geven. « Dat weet ik allemaal, kind. Zeg dusnan Wardje Lippens, dat hij al die muizennesten nit • het hoofd moet steken en zijnen lijd afwachten. » En als om te tnonen. dat hij verder over eene zaak, die bij als afgedaan beschouwde, niets meer wilde hooren, begon hij, terwijl zijn kliefmes door de bezembandekens sneed, te neuriën :

< Ach '. wat is de liefde. De liefde, de liefde,

Ach wat is de liefde toch een aardig ding » En Ward je Lippens ? Ja, die moest zfcb

ï • Jt b ealuit vao den grootvoder onderwer-pen. H i j kende het karakter, den krachtigen wil van den grijsaard ; en nu de kozijns weer in de stad waren, was bij ook 7.co ongerust niet meer. Weidra herkreeg hij zijne vorige zielrust, djnt vorige vroolijkbef.L Ook de lichte wolk, die als een nachtfloers het lief yeiaat van Ida bad overschaduwd verdween bij den eersten zoeten liefdeblik van den jongen bezembinder, gelijk ('<•• mo gennevel bij den glans aer zon. li'1

Regina ? Regina fiinj; ztch wel vijfmaal daags in d-j h Idere s'.Oul spiegelen, om te zien ot i\) wel i " o schoon w j s als de waterleliën, die den kelk boven het kristallijnen vlak verhieven en zicb uIs io den vloeJ spiegelden.

S -de ' t de woorden van den grootvader ll >r< gewaarwordingen bjdJen bevestigd, twijfcld* /X) zoo sterk aan de liclde >an den jongen tabriek werker niet meer ; en toch, wanneer zij

des avonds onder de boomen zat te mijmeren, terwijl grootvader aan zijoen rozenkrans bad, en Ida met Wardje aan d«deur stond tc praten, zuchtte zij dikwijls. .Was het van liefde en verlangen, of was bet. van onrust? Dat wist niemand.

O ! hoe menigmaal keek de bteeke schoone, toen ze voor de hut onder de boomen hare bezems bond, de groene laan io, langs wuar Petrus de eerste maal'was aangekomen, langs waar zij zoo vurig hoopte dat-bij eenmaal zou terugkeeren.

Des zondags onder hoogmis liet zij den papketel alleen in den haard hangen, om v..n op den boomklok, die onder den vlicderbiom lug, de lommerrijke dreef in te kijken ; cn toen zij zoo moede gezien was, dat de voorwerpen in het groene diep zich met elkander scheden te versmelten, dacht zij dikwijls :

t Er beweegt zich iets in de verte. Indien het Petrus ware ? » Eo toen zij later bemerkte dat het hare verbeelding was, die huar de beeltenis van den gclieldc bad voo.-gctooverd, liet zij moedeloos het hoofd op den boezem zinken cn zuchste :

• Begoochelingen ! niets dan b-goochclingen ! En zoo vergaat mijne laatste boop. •

Eens in bet begin der maand Juli zat Regina. terwijl Ida cn grootvader naar de hoogmis waren, weer onder de bonmen. en s'ceg van tijd tot ttjd de oogen van baar gebedenboek in J= laan. cn van de laan weer in baar gebeden-boek ; cn juist bad zij, na bet bidden etner itanie, het boek toegeslagen, wanneer zij in de i/crte iemand zag aankomen, wiens houding zeer wel op die van kozijn Petrus geleek.

W ordt voortgezet.

Page 2: i ' 11 13 - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1911_04_09.pdf · Gaart maa ern spaar rooart haa bemclschcr n [schat. En miontcde harte dine luisteren. Naar trillend

" "V

I

-k

•.j

m J* »•' •U

a

eii r

r % •X 1

1 !

r

' i '

> " V «r

Bladzijde 4 rass 't Getrouwe Maldeghem van-9 April 1911- Aankondi eerstéfbla

,4e,:C»Cft4«vbUd*yde betalen da-helft m«er jde het dubbele. Alles voorop betaalbaar.— —

B A N Q U E D E G A N D (NAAMLOOZS VLkxttcaxrru) _ , _ - — ( N A A H L O O B : VLK*R*CBXR*U )

Hulpbank van EHCLOO : Statiestraat 12. Agentschap der Société Générale deBelgxque teBrusset SP •» Aan 1 o/eo coamssietoon, aan- ea verkoop co uitwisseling van alle Titels. — I _

U e « OP alle leeningen. - BetaHng van

Telefoon: B i l ARKAS

Inschrijving ca xonder testen op alle jneningen. — OCUUUM «uw t - ^ - ^ - - , v »n Wissels- - ^ A a n - en verkoop van vreemde Wissels, Baakbneven, Munten aan de v o _ „ irete koenes . — Inkasseeringen. — Bankrekeningen met of zonder t ed i e t . — Gddbewanngen gevende, intrest, aanstonds betaalbaar op verzoek van den vrager, orwei met vrorai j^and» ver-wittiging. Leeningen op Titels. — Bewaring vnn Obligatiin,* Aktjêa, eax. mits,-een, lel eu> conwrisaalooa. — CÜèques en Kredietbrieven op alle landen.

S P A A R K A S aan 3 » o o r groote " U e m e kapitalen De htipiank is altijd voordien van eaien voorraad verscMilSge obltgatün

Burseton ooett afia weekdagen, 's morgens van 9 tot 12 are en 's namiddags vanü .' Den Donderdag alleen (Üarktdag) opening om 8 oren.

De RekenplüMge^De Bestuurder D*AJgeva»digde^batrder

CLWilIems Ch.VanPoorne V Roeftiers-VanderHofstadt

• tot 4 uren.

ZENUWZIEKEN! Ja! Ja ! 't is een aangenomen feit : De Wonderbare Poeders van het Wit Kruis

verzachten oogenblikkelijk en genezen spoedig

Alle Zenuwziekten: Pijnlijke en verachterde maandstonden, hoofdpijn, schele hoofdpijn, (migraine) draaiingen, zenuwkoorts, de hevigste tandpijn, scheuten in de tanden, hartkloppin-gen, slapeloosheid, gejaagdheid op de zenuwen, zenuwzwakte, vallende ziekte, ze-nuwaanvallen bij de vrouwen (hysterie), zwaarmoedigheid, stokken in de keel, rheumatisme, flerécijn, jicht, enz. enz.

De Poeders van het W»* Kruis versterken de Zenuwen,

ze zijn gansch onschadelijk en missen nooit hun uitwerksel. PRIJS : fr. 1.25 de doos ; fr. 3,25 de 3 doozen of de driedubbele doos. fr. 6,25

de 6 doozen of de zesdubbele doos. Algemeen depot: Apotheker F. TUYPENS. Routbriel, 24. ST. NIKLAAS :

alsook te verkrijgen bij Vl. SYilOENS, Apctheker EEKLOO en in alle goede apotheken. W A C H T U V A N N A M A A K S E L S , ze ziin zonder waarde .

Aan dit Merk, rolt gij^overal de Magazijnen erkennen waar men mtsluitelijk de

Naaimachienen Singer bekomt.

Z O N D E R G E L I J K E

A L S

K O N S T R U C T I E

E N

V O L M A A K T H E I D

U I T S T E K E N D

V O O R

H U I S G E Z I N

E N

N I J V E R H E I D .

B R U S S E L , 1910 : O R A N D P R I X f Ü e hoogste onderscheiding. Catalogen op aanvraag — Gemak van betaling.

M E E R D A N 80 M A G A Z I J N E N I N B E L G I E . GENT :Langeinunt 18 - QENT : Lange Violettenstraat 17

Depot te EECLOO : 119 Qroote Markt 119.

m camiel mm-m mam 31-33 Kaaistraat, EECLOO.

Bijzondere fabriek van MATRASSEN Iri Konijnhaar. Haar te verkrijgen, le kwaliteit 0,70 fr., 2e kw. 0,&' fr. de kilo. — Stalen op aanvraag S p e c i a l i t e i t v a n J u w e e l e n :

Horiogiên in Goud, Zilver ea Nicle l , Regulateurs Wekkers, Pendnlen, kettingen in alle soort, enz. — Alle répara tien worden gedaan door mijne beide zonen, binnen de 8 dagen.

Het hnisis ook voorzien van MEUBELEN zooals : Bedstoelen, Ressorts Kassen, Tafels, Spiegels, Stoelen, Schilderijen, enzoovoorts

— A U ook BIERPOMPEN aan gematlge prijzen. — Benevens ELLEdOBDEREN in alle klenrén en prijzen.

Bovenstaande Artikelen zijn ook verkrijgbaar op tijd van betaling. Ook alle benoodigbeden te bekomen voor electrieke bellen. Plaatsing van electrieke bellen. Benige agent voor het huis AUG.'DB BACKER, Keere, W A A R S C H O O T .

LUISTERT EENS VRiEHBEtil* 'dra r-acl r»n

^ g f i t EENEN OUDEN D O M O O R !

Droovigo ff*dAChteut«*n 'zcic. N ' • ' —.— beid.

JiJ lijdt van. g o 1, draaiingen in 2?tfc boord, aiechte p'jsvortonnff,

bian uwet 'a nacht»

a:c slapen, hertlcloppjoffexL,

INDIEN UWE MAAG ONTSTELD IS? xnmaJct eeu regelrautig

(jebrciic voo

GENT, Laurentplaats, 2, GENT Achter het sf andbeeld van Lieven Bauwens

Het grootste en bes'e huis van gemaakte klee-deren voor mannen, jongerl ngen en kinderen.

Schoone raanskostomen in fantaisiestoffen van 11.50, 15.50 en 19 frank Prachtige en schoone manskostumen, in alle Bngelsche nieawigheden, gemaakt naar de laatste mode-op een en twee rijen knoppen, van 22, 29, 32, 39, 45, 4S, 52, 55, 60, 65 frank.

Bij iedere kostuum is een groot stuk overschot. Al ons i kostumen «orden in o n i t eigene werkhuizen gemaakt en door zeer bekwame coupeurs gesneden, toodat wij alle fa?ons waarborgen en voor goed passen alle garantie geven,

Kleederen die niet zouden bevallen/worden teruggenomen, mits.de*e niet gedragen zijn

Kos tumen v o o r jongelingen in de nieuwste Engelsche fantaisie-stoffen, bui tengewoon goed ge-maakt en schoon passend op een t w e e r i jen knoppen van g. 10, i2 ,5o, 16, t8, 20, 3o en 35 tr.

Groote keus van schoone Kinder-kostumen model Norfolk en Suffolk in de laatste En-gelschestoften van 12,50 tot 30 fr.

Bij iedere broek is een groot stuk overschot.

Onze rayons v o o r kleederen o p maat z i jn r i jkel i jk voorzien van de laatste Engelsche .^nieuwigheden. Kostumen op maat-van 3o, 35, 40 t

45, 48. 52, 58, 65, .70, 73, 80. 85, go en g5 fraxiken.

A l vo r ens u w e inkoopen te doen beziet onze uitstallingen, gij zult u overtuigen van de grooiste keus en de laagste pri jzen en U niet an-ders kleeden dan in het Huis

nagel m.mm.

Lieve kinderkostu-men model ZÈLA, met dubbelen kraag, schoone borduur, zij-den cravate en lede-ren ceinture, van 4.75 frank af tot 30 frank.

In twintig verschil-lende modellen.

Zaadhandel — Boom^weekerij Ed. en Gam. VAN HULLE

G E D . B O O M K W E E K E R S - Z A A D H A N D E L A A R S

Maldegem-K eit. Jvn sse?» ersteenweg. V E R E D E L D E B E E T Z A D E N : Gele Eckendorts. gele Vauricc, gele lange. ' Rootle

Eckenior fs rood- *l>mra'>uth. / W i t t e rooskleurige (collet rose), witte groenha's (collet vert ) I V O E D E R W O R T E L E N : Roode lange dikke. Gele lange Groenkop. / G R A S en V O E D E R Z A D E N : Engelsch RayRrns. ltaliaanscb R^ygras, Pacey Gras { vóór hoven), Lammerstwrt. Zweedsche bastaard Klaver,. Steenfclaver, geivone K laver (polderzaaJ), Sera-dclle, Vitsen, Maïs.

Qroote keus van Groensel- en Bloemzaden — Bloemkoolplanten («reeu-wen) — Roode Kooien - Drijkroppers (draaisavooien) — Hoog- en Laag-stamxnigé Frnitboomen — Haag- en Taillieplanten, enz

Matige prijzen. Stalen op aanvraag.

MEU BELM AKERIJ.

's .Morgens eten een ^tilr.keii .

na leder maaltijd in een hai[ glas water een koffielepel v-S T A N D A E R T ' S - l f i A A G P O E I E K

Volgt dezen raao" en gij zulf altijd g-zond zijnt liaan Doca: 1*60. — Ai»l». Üanoré 5TAND*.£nT. Sieenttnj!. n' 53,14 Sr:ir-EN IN ALLC (l'.Cflï ~ ««O T M ' K

Daar waar MEUBELEN G E M A A K T worden zijn sij NATUURL IJS beterkoop dan bij VOORTVERKOÜPERS. Daar waar men KOM! ' TANT betaalt is het goedkoopst. Spaart eerst en wend u dan naar de reeds 2 4 jaar bestaande

Meubelmakerij Cl De Groote-Van Rie Statiestraat 7 Maldegem,

daar zult gij altijd vinden : eene groote keus van alle slach van MEUBELEN — van de goedkoopste tot de duurste modellen — STOELEN van af fr. 2,25 Alle soorten van TAFELS, groote keus *an SPIEGELS, MATRAS-SEN in Wolle, Zeegras, Flocon en Konijnhaar, VERGULDE LIJSTEN voor prenten en portretten Komt zien en gij zult overtuigd xijn van de gTOOte keuze, schoone afwerking en genadige prijzen " *

N B. Het huis heelt geene voortverkoopers of rondleurders.

mm>mm Dagehjicsche vertrekken met de Koninklijke

Poststoombooten der C U N A R D , A M E R I K A N Hollaad-America, Domimoa Leyland Lijnen, enz aan verminderde prijzen.

Derde klas passagiers reizen 2e Ida3 over Har wicb naar Liverpool zonder verhooRing van prijs.

De nienwe groote. Eipress-Turbvnea booten Lucitania en Mauretania der « Cunard Lijn • van 32,500 ton groot cn 68,0Ü0 paardenkradit. maken de zeereis van Liverpool naar New-York in 4 3li dagen en bieden alle waarborg onder oogpunt van snelheid, zekerneid en goede bediening Dit zijn de grootste en snelste stöombooten aer wereld. De land ver bnizers en reizigers voor alle klassen heboen den grootsten intrest zich direkt aan het centraal bureau te wenden. 1.0 l f

T t f i V i l t R m x r n H A f i i l * ! voorheen W. RAYDT & Cie AXO,y U i l Of. U.y XWtJOZÖ Gevolmachtigd door den Belgischen Staat.

Kammenstraat 6 Antwerpen — Agenten: OCTAVE LKHQOCQ, Eekloo. RMIÏX SPIKOJOAMA Maldeaew. Tbeofiel De Rycke Somergem, ACOILE DECLERQ, Aeltre. Aif . DETi«TK,St-Laurevns FLORENT DB COKIKCK, Maldcghem. ,

«•MWtjev*.'" I

A M E R I K A - C A N A D A .

KONINKLIJKE LIJN. Snelste schepen met turbientn en met 3

schroeven.' DJ Oceaan overzettend op 3 1/2 dagen. De kortste vaart tusschen Europa en Arnfrika.

Voor allfc inlichtiogen en kaarten, zicb wen-den tot

G. SCHYVS. algemeen agent, Keizersiaan, Antwerpen

; onfe i lbaar middel tegen R H U M A T I S M , O U D E E N N I E U W E W O N D E N , Z W E R E N ,

H U I D A A N D O E N I N G E N en S P E E N .

I f l n n c t o r h n l c ^ m K L O O S T E R S \ N C T \ P A U L O , DE K O N I N G D E R B A L -r t i u u s i w i u a i o b i u , SEMS, verzacht onraiddelijx en geneest blijvend bij vo >rigezet gebruik : Rhumatism. Jicht, Ischias, Podagra, l'yneu in den ru^, Rharnatischo aa-'doeningen, Rhumati ichezenuwpijnen, Spterverrekkingen, Verstuikm; ctijfheid in de Ledematen, Spierkramp, St i j ' e haU, Str^m. Sn Lenden.

K ï n n ^ t e r h f l t a e m K L O O S T E R S A N C T A P A Ü f i O , doet onmiddeliik dL- jeuking ;

r v i u u a i v i l / a i a k l l l , verdwijnen, welke alle huidziekten tot zulk een ondragelijk lijden * maakt en geneest zonder lidteekens na te laten : Ringworm, Dauw- en Baard worm. Psoriasis,. Natte en Droge Uilslag, Baardscbarft, Zeer hoofd, Klieren, Uitslag aan mond, nens cn lippen, ? Schurft. k I n n ^ f e r h a l ^ e m K L O O S T E R S A N C T A P A U L O , is een onovertroffen genees

u a i s ^ u i , middel tegen wo.idca van allerlei aard en yeneest onvoorwaarde lijk : Brandwonden, Snijwonden, Verouderde wonden, Dragende wonden, Lcopende Zweren, Open plekken, Droge zweren. Abcessen, Etterbuilen, Brandblaren, Zwedende en vei zworen vingers, Fyt , Kraamboenea, Zeere boenen, Kneuziag^a, Biocdbleinen, Kloven in de lippea, Spnogends handen, Vorst aan banden en voeten, Zeere 'iorsten en Tepels, Gaten in de beenen. fcTl/inat<*'rhfllaf>m K L O O S T E R S A N C T A P A U L O , . verhelpt onmiddelijk de i v i u u a i c i u a u c i u , ongemakten van het Speen, zoowal van Blind, Droo f als Bloedend. I ^ l r k r k c t ^ f h n l c ^ m K L O O S T E R S A N C T A P A U L O , kost per pot van 50 gram. l y i u u d i c r u a i s t r t l l , fr 1 5 0 ( V 8 n 1 0 0 g ^ n , fr 2,50en 250 gram fr. 6. - Hoe grooter pot, boe voordeeiiger dus I

Algemeen-Depót: L. I. AKKER. Rotterdam. Hoofd-Depót voor België : O. D * BKCE., Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen. Verkrijgbaar b i j : Emlel Van den Broeck*. naJdegem ; P. Tavernier, Aeltre ; Ch. Van

dea AbMle Lainpe, St. Krul* ; Jos. Simoens, J. v . d. Ohinst, Tbielt. en in alle apotheken.

De KLOOSTERBALSEM moet in elk gezin aanwezig zijn.

De ondergeteekende maakt het geacht puoiiek bekend, d it hij eenen winkel komt te openen van alle slach van meubelen zooa's Bedden, Ressort-bakken, Kleerkassen, Oimoden. Lavabos, Nachttafels, Spiegels in soort ; alle slach van Stoelen in alle prijzen en boedanigheid Ronde Herberg- en keukentafels, Lijsten voor tteubels en Kaders, Vloermatten, Vloer- en Tafeltapijten, Brise Bises, Boorden, Behangsels, Toi le Ciré» cn Linoleum. Borstels en Zeemvellen, alle soor ten van Vernis. Spoedige ea zorgvuldige bedie ning Matige prijzen ttenri DBC^ËRCK Van Hooreweder

. _ _....„ .. ... • Heubehnaker en Timvirrman, .n, Blauwe piekken, Ledenater, ; Noordstraat, MALDEGEM eid, Aangecichtspijn, Pijn in R u g [n 't huis vroeger bewoond door Camiel i

• DHAENENS.

GEEN STROOI, f-LOCON = — OF ZEEGRAS MEER

Matrassen in KONIJNHAAR,

beste slaping der wereld. — 10 jaar waarborg, —

Konijnhaar de kg. 0,90, 0.70, 0,50, 0,35 fr-Matras, hoofdpeluw, 2 oorkussens groot voor 2 personen, opgemaakt in Water-twist : 20, 3 >, en 39 fr (l>i jaar waarborg.)

Dezelfde opgemaakte in Streepcouti! 24,31, 35 en 40 frank.

STALEN OP AANVPAAG.

I H U I S G E S T I C H T I N 1836 I Horlogiën en Juweelen

i n ' t g r o o t e n i n ' t k l e i n

A D Ö L F D H O N D T Statiestraat te PITTEM,

sedert 25 jaar, HORLOQIBMAKBR en OOUDSftllD

Door gedurige vermeerdering Tan zaken, is bet h a b ia de mogelijkheid gesteld eene groote vermindering der pryjen toe te karnen op xijoe artikekn hierooder Tenneld. Alles is gewaarborgd op factuur op 18 k a - * i t , cqode «tram titer n a goed eo zilver.

Laatste nkuwigfaedexi v u diamanten paruren, (de steescn getet ia plattae, goud en zilver vo'geas kees.) Uet Terzetten Tan sternen die de kalanten telt be geeren te geven, worden met groote « o rg ea ter t r o a » gedaan — Nieuwe mo-dellen van bnxben. oorringen en ringen in gnoden zilver. Ttcktig vers^btlÜge soorten van lange goucU n ketbsen (untoirs . ) in rood ea g ïe i ( r aa t rgoad . - t è b e r

ginoen van 50 frank. / Groote keus van gouden ea « l v t r e n armèecnJen

Bqxocder schoooe artikelen voor d ' A M E R I K A N E R S -Breedeen smalle gouden colliers ; Breloquen in diamant, goud en zilver. / Groote keus van gouden mansJtorlogiin zuiver goud (18karaat, ) v a n a f 4 5 f r . . ; jUvere* manskor logiin te beginnen van 10 fr. ; nickelen manskorlogifn te beginnen van 6 fr. ; de echte • R o a K O P F > boriogie ea a lk ijïeren weghorlogiën ; gouden vrouwhorlogiën. xuiver goud 118 karaat), van af 25 fr. ; jilvtren yroumkorlogtfn vanaf 7 50 fr. Gouden, jiberen en nickelen mansketingen Dab bele amerikasnsche U-tingca in goud. zilver meDé es okke l . — Médaillons, peerdetoppen en breloquen ia gond, zilver en nickel. — CravatsptUen, brochen vnor portretten in goud

zilver, en niellé. — Zilveren ketingtn. — Alle rouwartikelen. — Brillen ia goud, zilver en nickel ; bijzondere ichoooe keus van pinctr-nez ia goud. — Schoawgarnituren, regulatcore, wekkers (reveüJe» van a'. fr . 2 ^ 0 — Thermo-meters. — Bijzonder voonleefige zilveren couverts, in 10 verachillige modeilea (altijd tn magaiijn.) — Verdtrs alle zilveren tafelgerief. - De horlogifio worden drie jaar gewaarborgd. — De vermakingen van boriogicn eo juwedca vort iea spoedig en goedkoop gedaan.

Schoone keus van oudermetsche hcrlogiën in kassen gemaakt in snijwerk.

H a t h a l s d o e t g e e n v e r t o o g a a n d e v a n j t a r s ; g a a t dua b i n n e n hoiae, en overtuigd Ued. van de voordeelige prijxen ea den over-grooteo keus der nieawe modellen.

— V A S T E P R I J Z E N . B U I T E N A l T E C O N C U R R E N T I E . —

Begeeft zich o p a a n v r a a g ten huize U dan Zaterdag altijd z e k e r t h u i s . D a n Z o a d a g t o t 5 e n d a o M a a n d a g t o t I a r a .

Naar Amerika

OUD GEKEND HUIS. GESTICHT in 1883 Let wel op mijn adres:

J. DUM0ri7.:?.-VAN GANSEN OPVOLGERS:

G. EN J . D U M O R T i E R , Gebroeders. H u n d e i g e m s c h e n s t e e n w e g , 289,

LEDEBERQ, bij QENT,

of al naar Canada! . Landverhuizers,

Wilt gi j een GOEDKOOPE. RAPPE en AANGENAME overvaart naar de

j Vereenigde Staten, of naar de land-bouwstreken van Canada, met of zon-der aanlanding in Engeland ? Tot nie-mand beter kunt ge u wenden dan tot

(den Agent van 't Gouvernement j Theoph D E R I J C K E ,

te SOMERGHEM, Rondom.

Wordt gij vervolgd sa moet (rij voor de rechtbank ver-schijnen ; wordt gij door schuld-• eischers lastig gevallen en moet* gq voor de koophandelsrocht-bank verschijnen; moet gij erven; hebt gij moeilijkheden geujk voor wat... wendt u tot bet

H u l s f l A T T M Y S , ZA-*D«raa. 8, G E N T

Bareel open van 9 tot I I are en 3 tot 5 ure. — 's Zondags

van 8 tot 11 ore 's morgens De raad wordt kosteloos gegeven

IN HET ZWART UURWERK

L BE ULLE 60, Langemunt, 60

(BIJ GENT.

HET GROOT KANON)

Vol led ige ui tverkoop van Gouden en z i lveren Juweelen en Hor l ogen , aan al le aanneeml i jke pri jzen.

Naaischool en Snijschool,

bestuurd door M e j u f f e r R A M A U T

Ouden^akstraal. uJ, Brugge.

Volledige Leergang ia 6 weken. De lessen worden afsonderlijk aan lederen leerling gegeven. Kost en inwoon. Voordeelige prijs. Vnu loo» van

Fabriek i van Pianos

! Huis Qebroeder» I VAN HYFTE

G. V & O

GoudertLeeuwp laats. Nr :o GENT,

(bij des Pouülcroarktea de Stadhuiastvge»

De Pianos V .VNI IYFTB GKBRO'KDERS anderscbet-den zicb door hunne wel-hükmlheid en duurtusn-beid, si; zijn voonaco van alle laatste volnwaktbedeo, tracsdK tsekaniekea. enz. 10 Jaren waarborg.

Huurpianos aan aHe prijzen en groote keus r t s

Ocvasie P i aoos ; Ve rkoop ; Verw i t sdu ig ;

Vertmring; Accordngiêo ; RcporaüSo

| Qemak van betaJleg, ook per- maand

1063

t Beste middel tegen tandpijn, hoofdpijn -iarecfin ia 't hoofd & de tanden, «suwkoor ts , rmudungoo, b 'x too&l en in de ooraa ea al anderr aesnwkw«i«n, zqa w« l de

«O» Granules Antln6vraigtquea Z d vaa P r a x i s Roaoms t s , Apotheker, ApoUsek

7, Eeck Statiestraat, ar 7, Secloo. Op een j u r t&t bobben deze

pt'Ilec meer d u 50U0 g e a n ü n g o

op — . . . jteUiag rvx Parijs m Taais « a 1 JhciTO op die van OiMteada.

PrAs por doos : 1,50 fr, f m c o te hm* Besteld s i t s 16 posotg i to v«n 10 rratrnes of «ca pcusaw-dut v«a 1,00. Ook bq E m . V a m l m B f i O U C K £

ipotbeker. M*lde«hits< HY*

OUD SOLDATEN Wilt gij den overschot van bet

gt ld uwer militievergoeding wan-neer gij bet noodig hebt ; alsook G e n a d e . Indien gi j veroor-deeld zf)t voorderechtMak gelijk welke straf, bet nogelijke lal ge-dan worden. — Wendt D tot net huis Matthys. Zaadberg, 8, Gent — Open van 9 tot 11 1/2 nrea morgends, cn van 3 tot 5 uren 's naaalddags. — Mits een poftzegel geeft men schriftelijk inlichtin-gen. 1423

HOUTHANDEL e. mmm Vcnpejecsu-. lOud üqp^aboO

QENT. Z a g e r i j & S c h a v e r i j

TdeÉooo 67, Pabr idt v«nrcd)tK, gtdatrmde LQKefi ia alle bout. Hout op dimentic : b S k e n . Ltraaie, Wagfceadxxit. Araertkmisscbea Eik. f h a t o g , P i tdhPiac , Beu-kui Bout voor trappus, e n . — BijmroVr Maganh^o v. Krooo-boct roor adjrrjnwirrkcra. trsp-makers, beddbaowors, mea i * l -makers, r^tnigmaken, coa. — Krooopiaocben ia alle dikten In Eik, Pit eb P foe , Carol ine-Pit* , Gcfle, eas. atatier weeres ot blanw ; ook tkroocphncbetien iroor kcrkpkn/nods. Itiatcn, plin-ten voor boetstxröuca. a u . — Grootss k e i » vas btkea l i von ic op bloem gauz jp l tsur i iurtvrr ) van 7 a i m trx 2Ui dikte a lk breedten ea Ic&Ktcn aisuofc ia dea Ajnerikaaasctvro Nosrlaar, Reb bes ia C k en Beuk nm 4-4 tut 'JO-'JO. - .\ca;oa. Esch. AbecJ. Kerselaar, Tulipter, Katoenbout, a tz , — Spre i di jk 's Z«t«x<iags m de «Caüè F raaca » , > Groote Msrkt . B R U G G E vaa 12 tnt 1.

SPEEN i A a m b e i ë n )

Ueae lasogc kwaal wordt ttllees geaiixen door de beroemde

Remedlan van Or ROCK. Geneest altijd. Doxzendc gevaBen v. allerhande «oonao vas Speen, aeüce aan aHe andere geoees-•üddcJcn weerstaan hadden, z^n door deze remedie» genreen ea bewijzen dnidelqk dat dcx* iaed>-mten ten alle andere overtreffen. Geneden altijd en falen nooit.

Franco tegen opzending van e « postwissel van a FsUxk

aan H. COOLS, Apotbckcr-acikakundige

1036 LOKEREN iOo«t-Vl,

GENEZING IN 24 ÜKRN

« S N O T

W i e li jue lieva duifjes bennen « a andere vogelen, vaa dia wreede xiaicte wilt gaewsea, vraagt de

AKTI5EPTIC V 0 U T I L a«n 1.30 de flesch per po&t.

Waarom lijden aan 3 O P ® •BÖZ 0 5 c

2 Hoaderde' getuigtKbriften be

wijzen eene onfeilbare g ecw ing door d*

Pillen-Derboven de doos 2 fr.' / de 1/2 doos 1 fr.

Apotheek REMI BOONE Hoogpoort 65, CiBNT, alsook bij uwen Apotheker.

Voor Fruitboomen, Sieraad-, Bosch-en Hageplanten

Rosen Cortifeeren en Bloem bollen, en alles wat u noodig bebt aan P L A K T K N SH B O O X K K ,

alsook aan BOON , HAOB en VnxAAzrBEsaH, Wendt u ter OUD GBKBND8 BOOMKWBBKBR1J mp 1 EN L. SB oom

te ftlALDBQHEM De grootste eo beste ingcrichte dar «reek. — Vraagt ooien geftktstreerden kntalogus- — Plans en' bestekkea op uavr&ig van ge tuk wdke beplantingen. 1046

Huis van Vertrouwen Edmond De Poorter Marktplaats 14, MAU>BQHBM.

Laat het geacht pub8ek weten dot hij » c h voor hot seisoen lOU, ron het echte N & U X A N N N a a i -

roorora becfl

c a c h i e a wcDteai de t e r e Drpiocws behaald heeft ia de Wereld-tentoonstcDivgaa. Uet N t u m a n n N a a i r s a c h i e n is gemaakt

van hei taste staal. Door bannen lichteu en utchtas loop, de vout£ge consauctJe l « 1 de beste de gamüiïoöjfcst* allw raachie-rwa, dienstig t « o r bmalwiadan *n alle bedrijrea.

Er x^n stasdvtstig 30 \-arjckil-Qge «e lae is vaa eaachieocs in nagu i jB Het htós griast xicb met de reparatie ca verwisMlInp vta Nat^marhitsen aQ«r atctels. ook ts b<kostcn aHe toebeboortca, tooais Oöe, Naalden eas Letwel op, mcnachen, dat het boi» groot gtóak geeft van betaMng, es dat elke kalant btj srn paris les kr%t voor Naaien eu Sinjdeo ca palro-aca vao aile ModaUee Daarom koopers acheakt de n o t t n r aaa

do echte N A U U A N N N A A I M A C Ü L E N B N ao R I J W I E L E N ea laat a «iet bedrttgta atet a een autchiai tan ta fc.>aiaa vaa eesa coodkoop oarfc. Uooida^eat voor B E L G L E :

R O D J 0 5 T , P a p e n v e c t f t t r a a t . B n n a e l Hulphais te Aator. BailantrMt, N» 4, Boaci GuatMs.

E. Puttemans W I S S E L A G E N T

K u i p e r s k a a i , 3 t O E N T ,

(bij de Qroote Statie) (TBLBPOON 1656)

Wissel, Koepons, Publieke fondsen. Vreemde Munten, Leeningen op titels.

Belgische Hypotheek en Spaarkas KAPITAAL 5,000,000 frank.

Geve«tigd, Kun»tlei 71, ANTWERPEN. Vult de ral der S p u r k u van «len Staat aaa. AanTaxrdt oadar

eer. op Mifcte wuse Als bij da Pccnicanturtn, op b<Mkie< mti plakreKU. la atio daartoe genmskttg&t Agwaó fa j : a/ fatdaa, tot een oabepaakl bodrag, u a XK Cy)J mtrest M j«re, welke iatrntm ts&eas of ItJa der Baasd die op de stortinf vgigt eo mar willekeur ( «rog citchBwtr ü{a, ea k/ gekten » t eaa tvtngtilpc onbepaalbaar bedrag, aaa .i Oi) ' « laars, ats dato tont eco geteel jaas v-a«g<Ttet worden, en dta iotrestea te rekeaaa n a dta daf dat au wordns v»»Urctct.

Veilige, f mach fcoat«ioose, uitzet bagea braad ea dUftat**tat • Ze lMt k « levert bov « *üco , »oar }»ki die papjerea u a dnwtr

veriaceoa, brpoUwekot>üg«uaa af a e t v u : e n i n t m t «ao 1,00 '5 jaars.

Tcru^bcalinKaa. — Voor deze wonteo <1« « e e s ta g m a k k n rei ksend en de smeatt p iee$r»rnea opgelegd

Ai vk b->«4^<sam«ku fsIUesL, boitea ket b«drt){kapitaal, wor-dca tot atet* andera aaofvwead daa tot bckMiA^ea op rasta vtahfft goederen.

u«a»c i i t ig « le A f i t » t te Eodoo. Pias RyttruscJi, wissal-Ogent. Kerfcütraat, 37 ; te Ai»--oedc, M. PmJaat Vieittard , te Baa&evctde. .H. Jules Ego ontvajiger «us bet Armbosttwr ; te Capriickc, X . Ivo Oe Vriese, doarwaarder ; te M-Eagef Dc VVxlacba, gomaenteoatrajiger ; te Seixaat». H AUoaa De Cbiveaaere, oaderwijser ; te WAortciboot, H Ad t>« Meole-•eester , koaicr ; te Zotoarmto. M R j y o o u d Da fCctaaJ, argaaiit te AJegea , M FloriosJttd Vaa Qocropat. Onderw^aer; te Mal-degem, M Bduard Purqoy. g«aMC»eb«die iule . te Oost 8ckioo, M. Al bert St*v«ns. gvoecauiMa-etaris ; t » Watbtehek»; H . i a k s ' Van -Vwctie. i i «memttoutr*agw

« 't Ge t rouwe » gaat in veel gemeenten waar drukkers gevestigd zi jn. — Dat ze de I N K T gebruiken van het Hu is C A L F F Hoedstraat, 19, Brussel, ( T e l e f oon 5904). Ook dit blad is ermede gedrukt

Veel drukkers hebben last van kleuren drakken ; M. Calff heeft daarin voorzien met bet maken vaa eene doos met twaalf dicht-slaitende potjes aller kleuren eo van de fijnste uit; prijs 25 fr. en 30 fr.

P l e c h t i g e Go m m u n i e Voora leer uwe aankoopen in de stad te doen gaat eerst de uitstallingen zien in het we l gekend Magaz i jn

AU Vlamingstraat, 6, bij de Groote Markt, te Brugge.

Schoon assortiment K L E E R S T O F F E N , n ieuwe ' kleuren voor de Plechtige C o m m u n i e ; - Zwar t e en b lauwe

L A 1 N E P E I G N É E v o o r Jongens-costumen ; Groote keus F A N T A I S I E S T O F F E N voo r Damen en Heeren-costumen.

- Damen-paletots, Laken en Zi jden P E L E R I N E N , R U G H E N , opgemaakte B O V E N R O K K E N , I M P E R M É A B L E S .

Huis van vertrouwen.

K L E E R S T O F F E N , / - » . • « • . _ . _

voo r Damen

B O V E N R O K K E N , Vaste prijzen. Onmogelijke concurentie.

Zelfde Huis : LANGE MUNT, 29-31, GfcNT. H E T G R O O T S T E H U I S D E R T W E E V L A A N D E R E N ...

L a t a i r e é t

V a n d e P u t t e Qroote M-rkt.I, hoek der

Paterauiat, 8BKLOO

Fa-briek van Ont-roo-mers

üntroomers v-.ui e e r s t e

bocd;tnigbeid. verbeterdatplsel

aapte jotrooming,

onversiytbaar. waarborg, Landbouwers,

Sloopt rechtstreeks aan de bbriek der streek,* « s a r «De deden gemaakt worden.

Bm. TYTOADT-SOENEN

Maideghem ea Becloo.

IJzer & Kolen A . Groot » keus v u i

gagotcn ijxer, « taai^nk.aah—t-<len, hhM,balgea, vnraa «a $m-ckieaea, siijpcteeoao, « a rptrm haOu», (Poutraflco) oo alias wat-Iwt w&dsombacM betraft. B. U u r w e r k voor wiokals als : oag«!s, ponten'casserolks, aas - C Fournei»}n,*'ucb<ia. A a * -

rikaansche " varen van 't alaaw s^nacm^zeren ahi uiting en voor weiden, ijzerdraad, koorden ia staal, prikkeldraad, traOnrark.— Handel ia Belgische, gngahrka jtovakoien, uchienkolcn, A N T -R A C I T E bijzonder gMCkikt Mer.TDoriiecUg voor caloriüras brikattea • Coka.' U

•r > r-» fcf.f Pr9*« op wavrcic. LOOB

A N T W E R P E N ' S B O U W - & H Y P O T H E E K & A N K V t N A A M L O Q Z E M A A T S C H A P P I J --

^ K A P I T A A L 2 , 0 0 0 , 0 0 0 F ? R A N K - '

Zetel: A ntwerpen, Twaalf Maandenstraat n° 13 ( N E V E N S D E ; BEURS. ) '

VOORZITTER : Gr*af van der Stegen de Schrieck. BEHEERDERS : Baron van der Qracht d'Beghem; Beruard Jansseti».

oijveraar te St Niklaas ; Valère Danauz, advocaat te Zoningen ; Leopold Vlvtsam, koopman te Antwerpen. .

AFGEVAARDIGDE BEHEERDERS: Ridder R. de 8cho.athe.etd de Ter-, varent; Jos Opdebeeck. bankier te Antwerpen

KOLLEGIB VAN KOMMISSARISSEN «MM. Floient Boeynaema, notaris le Antwerpen ; Alphonse Opdebeeck te Antwerpen : '

Spaarboekjes aan 3,60 's jaars interest daags na storting. ' Grondpandel i jke obligatieen van t5 jaar aan 4 °/o. _

Leefiingea op vaste goederen in eersten rang vnn Hypotheek aan' vöordècllgé voorwaarden. Voor nadere inlichtingen wende men pek. in: v

E E G H E M : M r Hec t o r Bruneel . Boekhouder. " P Ï T T H E M : M r Jozef Coussens. Gemeentebediende.

Gunstig gekende en ijverige agenten word.'n gemagd in elke stad of dorp'waar «og gaat vertegenwoordiger Is.

' W i l t gij goed en ter t rouw bediend zi jn gaat naar den Hor logewinke l der - «

Kinderen Delille Noordstraat , N r 10 Ma ldeghem.

Gonden en zilveren Juweelen. brochen, dormeueen, oorbellen, ketens, borstspelden. Groote keus gouden zilveren, zilver-niclé en nickelen lakborlogien voor hee-r»-n eo damen in alle prezen en gewaarborgd.

Gedrukt bij Victo'r Del i l le , te M a l d e g h e m

M

Page 3: i ' 11 13 - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1911_04_09.pdf · Gaart maa ern spaar rooart haa bemclschcr n [schat. En miontcde harte dine luisteren. Naar trillend

k».- iV.'onnm

N o t « i « e l e AANKONDIGINGEN 20 cè&tfemen <len regeL — Kleine. Aankondigingen (tot 5 regels), 1 P r a a t — Prijskampen, 1 Frank. 'i Getrouwe Maldeghem van 9 April 1911 Voor min dan één frank wordt niet* opgenomen. — Men zende voor

de kleine aankondigingen en prijskampen één frank in postzegels B l a d z i j d e <

RECHTBANK. VAN GENT 4 Apnl 1911.

Golsude Cijuel herbergier te Aeltcr 50 tis boete of 8 dagen ongemiaderd Oer. iaks aan de gemeente verechul diijd om zonder toelatipg te hebben daaiiJial gehouden.

VOJT d e i é i f i i feiten : 1)» Pauw Arthur, Aalter, 60 frs of

8 d i j e n ; Goetbak Alphoas. Aalter, 3 m tul 50 f,*s of 8 d igea ; Colette Van d.vi Heede, W« Verplaats, Aalter. 2 m u l 50 frs o f 8 d a g e o ; Van Heckt Attojs, herbergier te Aalter, 50 frs of 8 dagen.

B u r g e r l i j k e n Stand

M A L D h G H E M , Geboorten.

83 Juliwn Adoit Maria. * Adolf Sierens cn Juji-b IK- lj>tc- Akkers

« l OatiW Sabiaa, <J. v Camitl \ unovtrrooire ' 'ó Mjrin» Uou gonjun. Kuttenboek. <» "\ficia MagdalCnu Maria, d v Edu«d Zoet " ncrt ci» Fiitfvece Cr- mheeckc, Noortem.

Overii|det;a Üö-Mclaaia CJaeys, huuhouJuter, 70 j. 7 m.,

OOK.. Doorn. Gl Maii» Tberesia Vincke i. b., i9 j. 1'. ra.,

ucb te Oedclem. weduwe van FrancitsUau-tekeetc en van Loooard Deiiacrt, overkden tc Adegcm

82 Kenu Amedée I.ongueville, 2 j. P m , Clevt. Beloften.

üustave Leopold Gobe'rt landbcuwcr, 35;. te Opdelen en Reoilde Marie Timmerman, landar-beidster, £> j- alhier.

Camiel DemaerteUere, landbouwer, 34 | te St Laureyo» en domen»* Marie Goethals, z. b.,

jur, alhier. * 0 0 3 T W I N K E L

maand Maart Geboorten. — Matihvs Geornina, dochter van

Lotharius ea van Marie Vao Wssscr.hove. Overliidcns. - De Boever Karei Lodcwijk,

80 j , landbouwer. - Ncyt JAaarits, 1" dagen. GEMEENTE S« LAUREYNS

Geboorten : mannel. r l : vrouw el. 5 ; Overtijdeos —• Ouers Zuiaa. oud 13 j. Moer»-

Kooide M»tthij*Ch x b oud Uu j wed van JiKK'fcbecrc, Hoipue — De Kuwcbere Aug. oud 'J m. Örouwcraweg -- Rijmerie Franasca i. b. t>31. wad. Bauwen». Doswcg — Vers raete Atnche. a. b oud84 j. wed Hitiers. Moerstraat. — Ucirk» i\ Adoif. land®. oud• i wed. Rutte-üjack. Cutner üeCosterCh lacdb oodtSj. cchig Pieter». JltUdatdorpe. ~ Van UoeckeJos. O U D D » Moentbootda. GÜOÏWÜS Horteatia. j b oud 7U; wed Goethals. Hoapice. Grooitotan Kegiiut. oud 3 m Lcemweg — De Oacoe Acjiiei. oud ü ai Lecmxreg - Thiele-i man Ferd taadffl oud tü) wed £>e Windt ec Y&flk Voorta Vlotweg Mianacrt Adriana. oud!

l>j d Dosweg - kO'ice Juliana. oud 1<> m. ilocraijoofJt — De Vo* Juiaa OÜ4 2 m (j;mcr.

I>< Zutter Ferd. z. b ood8»j wed Laareyna LeemwcC

llviHtü)lUB Verat-raste Eduard, lando. en A'nIfraQCK San» dic.sun beide aibier,

er bij duizende getuigen van : géén enkel henue, duive of vogei, zal een enkel gnxan oprapen. Gij moogt e e n d e r d e m i n zaaigraan bezigen ; 't <raau dat veelal bloot ligt, zal schie-ten, even alsof het gedokt ware ; gij moogt met d>.- machieu zaaien of met de hand, 'tisjuist ge l i jk : de samen-stelling is zoodunig geschikt, dat de aevlderijje groei ervan verzekerdis, en het stroo strif blijft. Wij verzenden uaar alle bi-stemmingen op order.

t l . D o b b c i s ^ D e V a e r e , 0347 Qoeihalsplaats", Meulebeke.

herbergiers : Maas Platar (ar 10), Vaa L«ad-scboot Ferdlnand(n*21}, Bünmesoat* Laonard (o r2S). ^'a 2 ure zal niemaad meer aanvaard worden, dus opgepast! Alle verdere voorwaarden zuilen «öor het begin de boiliog bekend gemaakt worden. Al le bollen worden toegelaten. Elke bolder is verantwoordelijk voor ae ongevallen door yjjae bol veroaizaakt.

Het Bestuur: de v e r e e n d e herbergiers. 0J56

Ziltlijders! Ceene vanAcop meer! Want de S'-Niklaaaech* Z i l tZALF

eo t blocJruz.crtr.J rmiJet geaezen ooJeiibtar aiie vei tieétfK, droog ca r.nt zilt. txu aas. iartres. tairienwio! Ö ,euki;u;co, puis:e;i. bet pellej lerNeUtoea het tÜL-von vas d> tiuid, ca baarG.-.!Ckte, baai worm, ruppeu op bet boofc zoo menjgvuWig bij li-.dcrei.

verder» allen anderen branii l ) e St-Niklaaasciie xiitrall ko»> slecbis 8ö ceotieiaen, per balvt

po t ; fr. 1.J5 de pot (per post 1,33 fr.) 11e' ilocdzuiverend ejiddel 1 fr. (per post 0.1U 0]

T e v»rkrijg«i i bij Ëm. V*M DRU BROU' .Ha!de«bcBa . Dubi-'sson, Rousselaere ; Dutbix KortraV ; De Vt l »caeer , Aa ls t ; Vaa der Schue reo, SottejteiD ; apotheek Simoecs,- te Thielt ii<took bij den uitvinder

Th. Van Aerschodt, O -L-Vrouw-stmat. * ra ST NIKX.AAS, (WASSK

raaf t altijd d* tniddets mui St-Niklasu war •ijrijnlmit. li*^

Marktprijzen G r N T .

Veemarkt van Woensdag T e koop gestelde beesten : 566

T e koop O stal 7 » 13 Vette koeien

Melk oeien Groote » »aen Jonge ossen

aarden Stieren V«rkens KM-eren Me i e r t beesten Schapet)

Er waren 32 be<st

174 1 8 0

7U2

Totaal 83

1 176 1 8 1 -'15 792

Wacht U voor de gevolgen

van de Influenza. Madame 3dASBEUX te Jupille, schrijft oos :

meer dan verleden weck.

Mirkt van vrijdag. Geul te koop gestelde beesten: 5 .3

Scb«p*a Gtiten Lammeren

i Kaiwrw; | Vette aivr.ne:

v. £daardas

Totaal

Melkxocir; i j n w o OiSür

I Jocge m W | C airre* j Vette koeten

j Mjf fere beesten Er waren 46

12 12 2

l'O 90 196 XII. iiö 27o 20 '20

413 i\S 21 21 2 3 5

y* 6 77 Zi 8 32

10 71 28 6 3+

31Ü 8 3.'4

ADEOHEM Gcboor'ea — Schoor» Pnjdeat z

tn D « Boaaciarc « a r i a . Siacrwsge -- Bloodc*! I>rudï«t i Achiel co Queketbergba Julie, Bourboak — u lae j » Aodreaa z » . Augc t en De Vlieger Leutrie, v'ntóerunut.

OverbpJeoa - DcBrnck Petrus, z . b , 65 cch<* van PtuiosieAa «Jlaer», LrtxUhuia.

P i ï T H B M Geboortea — Ltn.v üovaere. G a r v e * — L«o-

Seys, Braambuwh -- Leontina S o « e « s , De <«ede otaibecsiw „•o;o«.» <ew-o Sianesbem -C>riet Mvrcel. Funteinestraat i fr. .,56 tt* «ealacM lte«h. M i r u D « Bis, Tuflijeo - Joacf Meeuwa, Po l - ' D « kalvereo tr. 2/X> tot 2.25 pe< k o dc« - Marcel Van KeM'ilck, Menlebeekscb» viev-u-h kiii i ide - Aaaa Vroonoaa, Meakbieakacbe kal- D sdupen van fr 1,40 tot l,6D per b lo . ge-g j ^ . stacht vlecjch,

tV/oHWaaS — Vk to r Laaaen». aardewerker, J D* »ar»tna raa 7ü tot l i « S ik» cn da- b-ven, 2 ) Coo icaatpsuMt — Jmius Brat ievel i . l «v«ad gewogeai, f joUeo ™ fr. 1 15 fr. I J5 . Ci-hror, 4C jaar, nart van Marie Bnckerctt , < H u i o n a A i u t r Vr\juw».raat - O » r a Veigbe, 'l jamr. Tbieft l tr . O. se • en vurxenv. 1 eo v b ven de 28

; e » u n mi', dan v e r . weck. - KI ao

Godeüave D « Meyer » , 20 St Anandstr.

BBBRNEU Geboorten - StrobÏK.- Rcné z. v. Adoipfca en

S*«&4«as M » * d » U a » C o e t » < i a r i t » Luuta * . v. Kr«K«TCcn Mo«ttoo Emma — Afechrift Mar-cel i v Jatlas « o GodJaris Emto* — Vanlaodte. AJnenae d r Cttniila ea Sundaert I trut - 1 Keu : * Bar» z v Jtcobus tn Sturae Emeraotiaj — Amlrics A»dré i v Catailio en Descheppar! Leonie - Acket Mawrice z v. Cemiile cn D « i Wi» fc iaere EKjsUe - Vaadaele Andrca» a. y . Petru» en Aadrie* Allda — (>>ena Macrice t v K irc l ea Denoe » .Vice Vondeobttiache Julia d v Jan eo Va«d«f lbo*»che Marie — Teerliaek Miv jc i ioad v GttSta.e en Stevmert Augmta De Brutoe Marcel i v. JoKus en Plaackaert Irma Lcfcvr» Har iad . v Adolf «n Bauwaos Mathiule — Vle/ine Joseph t v. EUodorns en De Meuletwsrc Disa ~ DtcorteOUa -1 v Char-hx ea Cilïewaert Bodie - U «uuk «c t e Julia d. v llccri en Van J lo f f jcr t Ida - Dobbelaere G i h r k U i d t. August cn Waaaeohotc IdaUe — Ü4eck JaiiM x v- Artbar ea BcHaert Hcrminie.

Sterfgevallen - Mouton Atnelie echigenoota van AUcmetrscb Feiix C7 jaar - DT} i « * loo ic Sop&ie weduwe vao Vaa Ric Cosstaat, 81 jaren — Cfeey» l'ela^ie, SD j a rw - - Baala A eliJ, weduwe *vx Dcfravt Petrus 92 iaren Dlioodt AucuttdS acfttgeosw; r»n Spriet Leonie, 37 (aar — Vaabulle Richilde. m. - Coeos Jerome, l j iar - Soinwaert Picter w-dr van Vervcaao Marie. 71 j »ar - Nevt Cyrillc. I jaar - - Ver-Wil ic fnna. I \ i t n — Vwidevocrde Marie. 14 laar -- Bonnc Joiie wed* V«rbae«he Cwolna. S" jaar — Strobbe Carolu* wed» Coo»p«nvoUe Marie en echtgenoot n a Rotatie Ctecvi, iaar.

ilo 1,25 idem van onder de 2 ) Idlus 1.20

Ka ' s « * len t.» 9 kilos l,.i2 ideta boven dr 9 kilos 1 77

Ki pelin gavellen 1 35 Sic en llen 1,18 Koeivdl tn 1,15 1.21 (vol({e is kwalitei-)

Voor het schoonste -oct 0,GU a 0,7U'; kle-'n rret 0.2!) ; nierToet ..'ö a 10o

B inwukJivn 2.7 • 2,90 per lulo id. in kil s 2 7l) e 3,' ;

Verscbe eiere > da vsn 2,10 tot 2,20 • W i t i e - a r w * per KJtlklloa ' 21, « ,

Rogge 14.75 a 15. Ha. er 17, a 17.50 InlsMÜcb arst lti 51 a Poldergarst lg. a 2D, Vreemde booten 21, a

VNTDBRX&CHT-KUREGRM dijasdag T--r s-erkoawBarict werdea 2'47 «erkens t « kcoa

ce «c !d , prijs p«r kiio van tot 1.13 tr.

BRUSSEL, markt van dinsdag Er waren 27i) rerkcas ter aiark;; prtjs per

<i!o l . I > «o: l.vS Ir.

A A L T E R twer een jxsr i vetl woensdag

Boter 5186 kUos a 2 8 -Eieren ptr JC 2 00

268

01] allvn <<(• l l jët aan Saklcrr . ih* ]^

ASTHIÜA carancflc, uifituiw outrEim

leknyv a a « . « M O U r i ^ J J i » , < M M « r t* A *

* tg aum « m t * ^ mutnotn tmnê Fmètt m tweNIri

« M H M , aai WW^WMUSB « M ia mOm

' » MImb «I

SPORT. VELODROM VAN MALDEGHEM

TWEE UREN-KOKRS voor BEGINNELINQEN

OF MM 3 mil Begin om 4 uren stipt.

Inkomgeld : Tribuun 0,75 ; Banken 0,50; Rechtstaande plaats 0,25

Er z ja nu 55 rijders ingeschreven.

ï Ziehier de laatst ingeschrevenen : $47 A. De Muynck Qent op Héron

i«s-!ewa»er Womi.^crn Durk. In. u--.- Ulaere Wijngene.

§50 Crispljn jozef, Gent Saelens Josef, Oent op Fr. Diam.

|52 Overdepunt Arnold, Oent op Lea. P53 Vincke Henri, Oedelem op Lea. ï54 VandierdoncV He:;ri, 1 hielt. 55 Faict Pierre tiassevelde R, Sarolea Z>j xullen bet nunmer dragen der lijst hierboven.

De rijders mllen op rotten van.4.staan. .

Boter 5142 küos a H.15 Eieren per 2,00

Verschil bij ve ledca j ar : kilos boter meer

aan 5 centiemen min de eieren centiemen meer viggena eratarkt 23 meer

KORTRÏJK, maandagtnarkt Boter per kilo 3,30 a 3.40 Boren de 25 2,10 a 2,20

ANTWERPEN, markt van maandag 1» k » 2» kw. > kW

48 Ossea rerkochf vse 108 9* ?4 141 Koe: en -52 v'aerxeo 1 2 95 39 Stieren 91 PI , 71 32 Kalveren 120 110 90

BECLOO, markt van donderdag l'arwe per beet. , Bogge Boekweit , Haver C, Garat Paarde boon er> , Aardappelen 11 Boter per kilo 3 00 laereo de>i 2,'i») Loopera 4 ta . 'Q U oom vee a 0 K W o e verkens 13 » 28

THIELT , markt van donderdag Viggens per stok 40 a 45 Botor per kilo ' 3 , 1 0 Qeren de 25 Respen per kilo Z ! 0 Vlas per'kilo 2 , ' 5

BRUGGE, veemarkt van dinsdag T e koop Prijs op voet Verkocht

« ''lijn echtgenoot, gepensioneerd houtvester an het kasteel Cftüteau dn liois de Breux te

Jupille. oud 45 jaar, n e r j tien jaar geleden :iangetast door de griep (influenza;, van welke ziekte bij nooit cebeel hersteld is ijedert dien lijd leed bij aan ae keel en aan do borst cn voelde licb o^ er het geheel niet wel Uij ton zich niet zoo aan zijn werk wijden ab vroeger en moest dikwijls te bed liggfn. Zijn krachten naintn voortdurend uf, terwijl hij weinig sliep en dag en nacht hoestte Wnnceer hij opstuw! hoestte hij si>tas wel een uur achter etkasr en dan was hij totaal afgemat. Zijne ademhaling was moeilijk cn beklemd, altijd hai tin het benauwd op de borsten hi) vond geen enkel geneesmiddel, dat zijn smart lenigde, toen men ons op een goed- n dog de Abdijsiroop aanbeval Ui j heeft 4 Besschïn gebruik, en dtze hoeveelheid was voldoende om hem geheel van zijn ziekte te vertossen. De h&rdnekLi^e bocst verminderde, de eetlust keerde tfrug. dc slapeloosheid, dc pijn tusschen dc schouderbladen en op de borst verdween, ziiodit hij neer volkomen gezoad en geheel genezer, is. Seücrt dien lijd is de Abdijsiroop bet geneesmiddel onzer familie geworden en wij gebruiken bet allen in geval van verkoudheid en steeds met hetzelfde goed gevolg

Ik aelf heb vrij longen tijd aan bleekzucht geieden. Ik leed aan algeheele verzwakking, pijn in de lendenen en had een bleeke ge aatskleur. Ik leed aan stek' ndc hoofdpijnen, at zeer weinig, terwijl mijn slaup zeer onrustig was cn mij geer. verkwikking bracht U heb een massa medicijnen gebrui<t 'onder gevolv. Toen beproefde ik het met de Abdijpillen. waarvan ik in bet boekje der Abdijsiroop gelezen had Deze pillen hebben mij in enkele weken tijds vulkomcn genezen. •

De Abdijpillen, bet middel bij uitnemendheid tegen alle erzwakkiogen, kosten per Bacon fr. 3,00

De Abdijsirooop, Klooster Sancta Paulo geneest onvoorwaardelijk den hardnekkigsten hoest, dr hevigste verkoudheid, as'hma, keelpijn kiuV- en siijmh est, bronchitis, ea alle borst en i ooraandoeningen.

M j s per flesch van 230 grammen 2 fr. : van S I ) gr. 5 fr en van 10011 gr. 7 fr. — Hoe grooter ttesca, hoe voordeeliger dus !

Algemeen-Depöt: L. I AKKER. Rotterdam

Hoofd-Depót voor Beigië: O. D E B E U L , Lange Nieuwstraat 57, Antwerpen

Verkrijgbaar bij : Emlal Van den Broecke apotheker

Maldegein Cb Vao dan A b e e l o , 5t-Krols. P Tavernier, Statiestraat Aeltre, lo dan apotheek Simoena Y paratraat 2, Tbieit, bij J. Van der Olnst te Thleit ea ia alle apotheken.

SS 7EEE00PINQEN. §

76 sterei j ltJÖ ossei 21 vette koeien

137 vaanen 57 melkkoeien

0,78 a 0.95 70 0,94 I,Ü0 147 0.79 a I' 9.1 114 0,91 a 1.04 122 34 ) a 520 per kop 43

Prijskampen.

De groote opening zal waarschijn' lijk zijn den laatsten zondag van April.

Heeren Landbouwers! De tijd van 't w a t f n der haver eu

jomertarwe ia daar. Wilt gi j nw be-zaaide gerost gelaten hebbtn en u verzekeren van eeneu schoonea oogaf, komt ofwel, zendt of schrijft, als gij te verre woont, om voor 20 cent. « Oob« beline » per honderd lands, of voor éou frank per geniete, of voor fr 2,20 pei* hectare, en solfert daarmee uw grauu De góeden uitslag is verzekerd en bij lange jaren ondervinding, zijn

Olsene Zondag pintjedek bi).Cado Minjauw met bloe-

worsten en mokken.

Gemeente Maldegem. (Stronbrngge) JasrHjkscb Feest en VELOKOERS gegeven

door de vereenigde herbergiers op Maunddg i7 April (zijnde Pnxscbdag) Snelkocrs lOkilom Vooruit 15 fr cn het integgeid zal er bijgevoegd worden Iulcg 0. ju fr Inschrijving van 4 tot 5 U bij Bruno Vermeulen. D e ongevallen zijn ten laste van dea veroorzaker,

b N a m e n s het bestuur.

Kantoor van' den

Notaris Wallyn te MaJdeghem

O P E N B A R E V b R K O O P I N G van

Gemeente Maldeghem (wiikeo Oonck en Butswerve)

l® HOFSTEDE groot H 5,46.30 cn Verbeeld in 3 koopen Verpacht aan Bd De Prest tot 1 October 1913, mits 550 frs 's jaars, boven den lasten. 2» H 6,74 20 co ZAA ILAND, ver deeld in 7 koopen. Verpacht aan ver-schelde zonder recht van pacht mits frs 698 50 's jaars, boven de lasten. 3° H 85,36 cn CYNSGROND, ver pacht aan Aug, Wittoeck, met recht van pacht tot'l 8ber 1951, mits frs 75 !s j iars bosten de lasten en 4o H. 11.27 20 cn ZA AILAND, ver-: deeld ic 11 koopen Verpacht aan zelf-den A Witthoeck, mits 75 frs 's jaars eo Bd. De Laere, mits 712 frs bij jare zonder pacht.

Met recht van samenvoeging. EEN1GE Z I T D A G .

Dinsdag 11 Apr i l 1911, om EEN en HALF ure namiddag, te Maldeghem, markt, ter heiberg « ' t Hof van Braasel » by Mr Josef De Candt-De Liile

Door vermindering van gebruik. te Maldeghem, Ro'jkalsijde, voor Sr

Louis De Brabander, herbergier al-daar, op

Woensdag 19 April 1911, om twee ure nanoen

V E N D I T I E V A N Twee jonge bekalfde tnelkkoeiën.

jaarlingrnnd, 4 beviggende zeugen, 13 viggens, wagen, grooten beirbak nieuwe schroomachien, reep windmo-len. kortewagen, ktein halm, bascuul. 2 000 ka beeten, 1000 ks aardappels (waaikens)

Heiberggerief, Billard met toebe-hoorten en partij huismeubelen.

Borgstelling voor de vreemde Koo-pers

Door 't ambt van den notaris WAL-LYN, te Maldeghem.

Uumeente St Laureins PrijsboDingop zondan 23 April bij de W °

Augustien Ceulenaere. Vaste prijzen 60 fr l ep j i j s 25 fr. ; 2« prijs 15 fr.; 3» prijs 10 fr ; 4* prijs 5 f r . ; 5e prqs 5 fr. voor 't maeste getal bolders een er vreemde en zelfde gemeente, minstens zeven pc-letons, voorzien van een getuigschrift door 't Ge-meentebestuur Iolag I f r . per peloton van 2 man. Begin ten 5 ure stipt. De commissie -.Lcopold Ceulanaera en Tb. Caulenaere.

Gemacnte Maldegein Kelvelde Groole prijskamp met de KRULBOL, ^ J I V V I V I j . ' S H V l w « t i l t » v v O p

zondx^' den 7 mei 1911, gegeven de vereenigde herbergiers van Eelvelde 20 > frank prijzen ver deeld als volgt : 1* prijs 'i0 fr. ; 2o prijs 40 fr ; 3« prijs 30 fr ; 4« prijs ' fr ; .V prijs iü fr 50 fr voor degene die de eerste ronde afgehold zijn ; le prijs 2t' fr ; prijs 15 fr ; 3» prijs Ofr. ; p'ijsSfr Inschrijving van 'l tot 3 uren en half bij Louis Roelsaun'l tr per peloton van - m a n , Er worden b o e ^ e m a a m d geen oolders meer aan-vaard na 3 1/.'ure

D e commissie : Camtel Braet en A U o n s vac de Gehacbte.

Gemeente Maldegem (Kleit). Jaarüjkscbe monsterprijskamp niet de KRUL'

BOL , p Zot.dag 28 lvtll »)0 frank prijzen : 100, 7i, 50. 40. £>, 15 fr D e inleg is bepaald op 1 fr per peloton van 2 man. D e inschrijving zal plaats hebben, van 12 tot 2 ure, bij de volgende

' O P E N B A R E V E R K O O P I N G V A N

Z A A I L A N D E N te Maldenh - Cley-t)

De Notaris W A L L V N fe Mal-deghem, zu', ia BENEN Z ITDAG, openbaarlijk verkoopen:

Eenen schoon ;n E I G E N D O M , groot b 18 11,55 co gelegen te Malde-ghem, Cleyt, tusschen te Halle, Torre en Lieve Vrouw dreven. Verdeeld in 18 koopen. Boomprijs frs 2480

Verpacht aan verscheide tot 1 8ber 1911, mits frs 1232 boven de lasten.

Met recht van samenvoeging, E E N G I E Z I T D A G :

Dinsdag 25 April 1911 om BBN en H A L P ure namiddag, te Maldeghem. markplaa!«, ter afspan oing « ' t Gemeente Huis » bij d'heer Pieter Borgonjon.

Kantoor van Deurwaarder t)E U U . E

te Maldeghem.

V L N D 1 T I E . Maandag 17 April 1911,

(2° Paaschdag) l e om l.ure stipt namiddag, voor S r

Ang De Wispelaere, verkenslachter te Maldeghem, markt, op comptant.

Een volledig Slachtersgerief en

Slachtershalm, verders achoone Keu-kenstove ea andere. hui«houdelijk.e voorwerpen.

2* om 3 ure namiddag, voor en ten hove van Lonia Willems, te Maldegem, Moleneiodeken,

' A A R L U K S G H E V E N D 1 T I . Ê VAX

Gezaagde Houtwaren, Brand-hout, Afbraak ea Mestvette.

O P E N B A R E V E R K O O P I N Q V A N

W O O N H U I Z E N EN

z a a i l a n d e n -te KNESSELAERB. '

De -oraris M A E Y E N S -te KNESSELAERB. en de NOTARIS B O U C K A E R T 'e U R S E L ral-len op de hierna j;estelde Zitdagen en met gewin van 1 /2°/0 IostelpeQntn. geu openbaar verkoupea:

gemeente KNESSELAERE.-Eerste koop

Een WOONHUIS, dienende tot Her-berg en Winkel, staande te Kuesselae-re in het Dorp, gekend op het kada ster Sectie D, nummers 674i en 674b, groot 15 aren 30 centiaren.

In pachte bij M Ernest Bockaért cnits 270 frs 's jaais.

Tweede koop -Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Kuesselaere, gekend op het kada-ster Sectie D, nummer 927b, groot 50 aren 20 ceutiaren

Ia pachte bij M. Ernest Bockaert mits 75 frs 's jaars.

Derde koop Een perceel ZAA ILAND, gelogen

te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie D nummers 485c en 485b, samen gTOOt 51 aren 90 centiaren.

Op te leggen Boomprijs 20 fr. In pachte bij M Ernest Bockaert

mits 75 frs 's jaars. Vierde koop

Een perceel ZAA ILAND, gelegen te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie D, nummer 1019, groot 21 aren 30 centiaren.

In pachte bij M. Henri De Pickere, mits 40 frs 's jaars.

Vijfde koop. Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie C. nummer 821, groot 80 aren 80 centiaren.

Op te leggen Boomprijs 100 frs In pachte bij M. Ernest Bockaert,

mits 125 frs 's jaar. Zesde koop

Een perceel ZAAILAND, gelegen te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie C. nummer 1243, groot 42 aren 40 centiaren

Ia pachte bij Aloïs Van Landschoot, mits 76 frs 's jaars.

Zevende koop. Een perceel ZAAILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op het kada ster Sectie C, nummer 453, groot 68 aren 50 centiaren.

In pachte bij M. Ernest Bockaert, mits 100 frs 's jaars.

Achtste koop. Ben HOFSTEDEKEN met verdere

Gebouwen, Boomgaard, Tuin en Lanti te Knesselaere, gekend op het kada-ster Secti-? C, nummers 454a, 45öa; 457a. 458b. 458a. groot 1 hectare 37 aren eo 30 centiaren.

In pachte het grootste gedeelte met koop Elf en een deel van koop Tien bij M Edmond Boddyn, mits 450 frs, 's jaars en een deel bij M. Ertiest Boc-kaert, mits 130 frs 's jaars.

Negende koop Een perceel Z A A I L A N D te Knesse-

laere, gekend op bet kadaster Sectie C, nummer 460, groot 38 aren 60 cent.

In pachte bi>M Cyriel Van de Wal-le, mits 56 frs 's jaars.

Tiende koop. Een perceel ZAAILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie C, nummer 461, groot 53 aren 40 centiaren.

In pachte bij M Karei Van Poucke, mits 20 frs 's jaars en een deel bij M. Hecri Boddya

Elfde koop. Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie B, nummers 638 en 659, samen groot 81 aren 40 centiaren.

In pachte bij M Henri Boddyn. Twaalfde koop

Een perceel ZAA ILAND, gelegen te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sec'ie B, nummer 186, groot 79 aren 10 centiaren.

In p»cbte bij M. Desiré De Baets, mits 61,50 frs 's jaars tot Kerstavond 1919

Dertiende koop Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op het kadas-ter Sectie B, nummers 149 en 150, sa-men groot 92 aren 90 centiaren.

In pachte met andere goederen bij M. Alfons Lekens.

Veertiende koop. Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie A, nummer groot 53 aren 70 centiaren

In pachte bij Henri Smessaeit, mits 85 frs 's jaars.

Vijftiende koop. Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere. zijnde bet zuiddeel van nummers 327, 328,329 en 330 der Sectie A., gToct vojgens . meting >55 aren 75 centiaren.

In pachte bij M. Augqst Gaetbals met deel van koop Een en Twintig.

Zestiende koop Een perceel ZAAILAND, gelegen

te knesselaere. zijude het noorddeel van nummers 327, 328. 329 en 330 der Sec'ie A, ^ .. .j >n!roas meting 61 aren 42 centiaren

In pachte bij M Charle? ' tt's TV Spiegelaere, mits 80 frs 's j«..-.. j

Zeventiet.de koop Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere, en een klein deelken van nummers 327, 328, 329 en 330 en bet zuiddeel vaa nummer 315 der Sec-tie A, groot volgens meting 32 aren 26centiaren.

In pachte bij M. August Almey, mits 30 f r » 's jaars.

Achttiende koop. . Ben perceel ZAAILAND, gelegen

te Knesselaere, zijnde het middendeel van nummcT 315 der Sectie A, groot volgens meting 41 aren 65 centiaren.

In pachte bij M Cb Musschoot met koop Twee en Twintig-,

Negentiende koop. Een perceel Z A A I „AND, gelegen

te Knesselaere, zijnde het noorddeel van nummer 215 <ier Sectie A, groot volgens meting 41 aren

In pachte bij M Henri De Spiege-laere met deel van koop Twintig, mits 50 frs 's jaars.

Twintigste koop Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op bet kada-ster Sectie A, nummers 316, 317, 315, groot 1 hectare 60 centiaren

In pachte bij M Victor Martlé, mits 15 frs, We Verscbnere, mits 25 frs en een deel bij M Henti De Spiegelaete (Zie koop 19)

Een en Twintigste koop Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Knesselaere, gekend op het kada-ster Sectie A, nummers 301 en 318, sa-men groot 8? aren 90 centiaren

In pachte bij We August Martlé. mits 15 frs en August Goethals met koop Vijftien, mits 86 50 's jaars Twee en Twintigste en laatste koop Een perceel ZAA ILAND, gelegen

te Kuesselaeie, gekend op het kada-ster Sectie A, nummer 309, groot 1 hectare 99 aren 90 centiaren

In pachte met koop Achrien bij M. Charles Musschoot, mits 133 f:s 's jaars

Zitdagen te Knesselaere. bij M. Charles QOEHAERE,

INSTEi . : DINSDAG 25 APRIL,

VERBLIJF : DINSDAG 9 MEI 1911,

telkens om 2 ure.

VENDITIE De Notaris VAN HOÖRBBEKB te

Eekloo zal verkoopen W o e n s d a g 12 Apr i l i g t t ,

om 11/2 uur namiddag te St Laureins, Boterhoek, ten hove der weduwe en kinderen Tan De Saer

Vierjaars ruinpaard ge-schiet voor rijtuig, twee-jaarscbe merrie, bekalfde

— cn gekalfde koeien, twee ossen twee vaarzetuuders, drij jonge stieren en 2 kalvers, bijna allen geprimeerd

Dorschmachten met marège, chee-sekar, 2 mennewagecs, 2 karren, sak-sische ploeg, 3 kleine ploegeD, eggen, aalpompen, basculs, wanmolens en

Vanden Bnlke, mita 254 frs tot I Maart 1912 Ingesteld 4950 f r

Koop 32 — Weide, groot 95 aren in pachte bij Leo De Zutter, mits 140 üs 's jaars, tot Kerstdag 1913

Ingesteld 2025 fr Toeslag : Donderdag ao April 1911, om 1 1/2 ure nanoen, in de gehoorzaal van het Vredegerecht te Meulebeke, ten overstaan van den heer Vrederechter aldaar, en krach tens vonnis doortoe in rechte< be coemd. >•

Plans en plakbrieven te bevra-gen bij den Notaris V I A E N E

S T U D I E VAN D E N Notaris Verstrynge

te Sint Laureyas.

V E N D I T I E De Notaris VERSTRYNGE te St

Laureycs, zal, te Maldegem, Boogaar dtstraat ten hove van P. Pille-Vax* Houcke aldaar opeubaarlijk verkoo pen

M A A N D A G 17 A P R I L 1911, (2de Paascbdag) om 9 ure sipt 's voor-middags : 5 bekalfde koeien, 6 veer zen, 3 rusders 10 dikke zeugen, 10 loopers, 10 viggens, 50 koopen plan ken, lanen, staken, kepers enz 1 tilbn ry, 1 ressortkar. Borgstelling voor onbekende koopers.

I I Maandag ,7 April 1911,

a oai 2 ure namiddag te St Laureyns Dorp ten hove van P. Janssens voor M. C Verstringhe De Mey te Malde-gem

100 koopen Planken, Latten, Slaken, Ballien enz.

V E R D E R S : 3 jonge Zeugen, beviggend of met viggens. verderen lacdbouwhalm

50000 kilos beeten, mutsaard en an-i b) om 4 ure namiddag te Adegem-Bal-gerhoeke ten hove vau M C Bau-

| wees-Grijp aldaar voor denzeltde j 5o koopen Planken, Latten, Bal-: lien, Staken enz.

Ontvangst vau vorige venditiën. I I I

| Donderdag 20 Apri l 1911, • om 2 ure namiddag te St Laureyns Kruiskenstraat ten verzoeke en hove van We Van Hijfte, koehoudster aldaar

dere roerende goederen Koop frs 10 dadelijk te betalen

" K A N T O O R ' * ^ * * " ' V A N D K N

Notaris SNOECK, te TH ISLT . St Janstraat

INSTEL : Donderdag 4 f le i OVERSLAG .: donderdag 18 Mei 1911 telkens om 2 ure namiddag, ter her-berg « Den H e r t » te Thielt, Markt, van. 2 bekalfde trekkoeien, 5 be

Gemeente Schuyfierscapel le, ] K w * kalfde vaarzen, 3 ronder, 20 (wi :k R«tte) ;vyfeJiÉ3fchennen en h*an, 3wielkar.

Eene TWEEWOONST, : kruiwagen, koegareelen, ladder, 2000 met schuurken.eo 97 aren 60 ceutiaren booi, — Huisraad als: keern, kui-r.AND, langs den Gravier — Onmid- P e n « theeketel, vat, ballans met ge delijk genot ' j wichten, trog, vleeschblok, zakken,

1/2 O/o instelpecninj? j t^els, stoelen, koffeTs en al wat ver Met tusschénkomst van M.ttr BAJBRT ders zal aangeboden worden,

notaris te Meulebeke. IV K A N T O O R Maandag 24 Apr i l 19U , Ü A N I O U K om 2 ure Stipr's namiddags te Sint

D C I V I É ^ A W N N W D C D R T H C Laureyns, Crielweg ten verzoeke en RENE VAN DEN^BERQHE . i hovevanS i eur l Schijvinck aldaar 2 bekalfde trekkoeien, l bekalfde Vischstraat 31. te EECLOO

V F . N D I T I E te EECLOO. Balgerhoeke,

bij Hippoliet Witthoek. door Deur-waarder RENÉ VAN DEN BBRQHB, Op Maandag 17 April 1911,

(2" Paaschdag), om 2 ure, vau : ;

GEZAAGDE HOUTWAREN, als : 80 koopen Canadaplanken, duims en 1/2 duims, van veischiUige^ lengten en breedten, stijlen, platen, pannelatten, kepers, schalen, enz.

BEESTIALEN, nis : 3 schoone Vaar aemnders, JaarlingeD, 25 Viggens, Loopers ONMIDDELLIJK DAARNA te Eecloo, BalgerhoekstTaat, op den eigendom van den lieer Henri Vinck:

BOOMEN op STAM, als : 7 schoone Canadas, 2 Wilgen, 10 Appelaars en Peerlaars Op tijd van betaling-, mits goede borg.

vaars, 2 vaarzerunders, 4 loof.errwijns 1 groote waakhond, 70 hennen en haan, kar, eegden, ploegs, brakelma-chien, repen, zwingel loof- scherfs-en windmolen, aardappelmachien, 2 koeigareelen, ijzeren aelpomp, sleep-hurde, 2 ketels, vleeschkuip, balans mpt gewichten, keexngerief, bascuul, kuipen, 2 eiken verkensbakken enz Hooi, strooi, brandhout en volledigen huisraad en alles'wat "vérder zal aan geboden worden.

De Vroedvrouw van Dickelvenne vertelt eene belangrijke geschie-

denis van een verslaggever van een Bru&selsch Wad.

De verslaggever schrijft aan fijn blad : Bij mijn bezoek aan de vroedvrouw van Dickel-

venne, Mejufvrouw Angelique Gel as, vernam ik bet volgende:

« Gedurende 10 jaar beo ik vroedvrouw te Dickelvenoe in Oost VI ianderen er heb daar een zeer talrijke praktijk In mijn beroep komt bet berhaaldeliik voor. dat vrouwen tot genezing van aderspat, zeers borsten en tepels, gezwollen beenen, kraarabeenen en 'andere gevolgen van een kinderbed, balsem moeten aanwenden. Ook komt het dikwijls voor, dat balsem moet worden gebruikt voor jon -.geborenen, <üe aan huiduitslag lijden Van al de balsems. U e ik daarvoor zag gebruiken, is er slechts één, waarvan ik steeds ae wonderdadige uitslag zag, nt. van den K l o o s t e r - b a l s e m , Klooster Saocta Paulo. Dit zeker raiddel hirlp onmiddelijk in dc vele gevallen, die üc bijwoonde Behalve de hier ge-noemde ziekten genas de KloosterbaUera ook hevigegavallen van rhumatism, b n r d suij-u-undeu. zweren en kneuzingen. Het is bekend, dat vo ral in mijne buurt vele jontje kinderen aan huiduitslag cn ilauwworm lijde:!, wa rtegen weinic te doen valt Alleen in degevaïien dat ik z--; den Kloosterbalsera zag gt brutken. genazen zij volkomen (ïaaroe verklaar ik dus. dat ik steeds heb ondervonden, dat de Kloos-tcrhalsem een uitnemend Receesn-iddel is e i dat de vele klanten, die het hebben aangeweud. er ïicb steeds goed bij hebben bevonden, zoodat ik bet aar. eder durf aanbeveUn •

De KI osterbal^em, Klooster Sancta Paulo, het mi.Jdel bij uitnemendheid tegen Rnumatism, Rhumutische aandoeningen, jicht, podagra, spierverrekkingen. spit in den ru,» wonden van allerlei nard. s een, en alle huidziekten Kloos-terbalsem mag in geen c kei huis ontbreken.

Prijs per p t van ÖU «ram fr. 1,5't, van 10"' gram fr. 2,f-0 en van '2,50 gr-Jro. fr. 5. — Hoe grooier pot. hoe vuordeeliecr dus

A lgem-Depót : L I A K K E R . Rotterdam. Hoofddep t voor België : O. DE B E U L ,

Lange Nieua straat 57, At.twerpcn. Verkrijgbaar bij : Emiel Vanden Broecke, Maldegem;

P Tavernier, Ae l t re ; Ch. Van den Abeele-Lampo, St-Kruis ; Jos. Sl-raoens, J v d (lhlnst, Thielt. en in a'le apotheken

* • m i i i i rmi i r i i i i i « i — a » — —

Om uit onverdeeldheid te scheiden

O P E N B A R E V -KRKOOPING V A N BBN

W O O N H U I S te SLEYOINGE

De Notaris V A N A S S C H E te Gent, Nederkouter 36, daartoe rech-terlijk benoemd en met toetreding van den bevoegden heer vrederechter, zal openbaar verkoopen

GEMEENTE SLEYDINGE. Schoon WOONHUIS, dienènde tot

herberg, tuin en landbouw te Sleydin-ge, Witterooer^traat, Sectie A nrs 323B en 325c. groot 5 a 10 c.

Verhuurd aan Bernard Declercq, mils 80 frs 's jaar tot 1 Nov 1911.

E ENIGE ZITDAG. W O E N S D A G 19 A P R I L i g n , om 4 ure namiddag te Sleydinge, in de herberg De Kroon bij de Kinders Van De Velde dicht de Statie.

K A N T O O R V A N DEN

Notaris VIAENE te Aarseelc.

O P E N BAR hTVÊRKOO P I N G V A N

W O O N H U I Z E N Suikerijhast, bouwgronden

landen en meerschen | t e C a n e g f r e m , p p e n a a n d e p l a a t s , ^ o o p 1 — Twee Huizen, waaronder

<Je Herherg De Steenweg, groot 2 aren 62 centiaren Ingesteld 2175 fr

Koop 2 — Drij Huizen, groot 4 a 3 c Ingesteld 500 fi

Koopen 3, 4,5. 6, 7. 8, 9, - Bouw grond, samen 5 aren 57 c Ing 3550 fr

'Koopen 10,11, 12 en 13 - Percee-lén Landnamen l h 55 30c Ing 6400 fr

iKoop 14 — Weide, ; -'-ot 131 41) c i ^iateld 1275 fr.

langs den steenweg A^iseo*» ; i^ii. uikt deels door den

Br. AJaty, i'wi*. Vanden^erghe, Louise De Backer, wed. Ivo Vandevoorde en Henri Wyckhuls, ia loopende jaar-pacht

Koop 15 — Heere&huis, met maga-zijn en lochting, groot 17 a 20 c

Ingesteld 6150 fr. Koop 16 — Suikerijhast en bouw-

grond,groot I I a 73*c Ingesteld 6800 fr. Koopen 17 en 18 — Vier Woonhui-

zen en boomgaard, grooi 3 b I a 20 c Ingesteld 2700 fr j

Koopen 19 tot en met 28 — Percee j len Land, samen groot 3 h l a 2 0 c Deels gebruikt bij den eigenaar M. Karei Van Renterghen, handelaar te Caneghem; deels bij Fr. Van Leirber-ghe, wed Van Hessche, Karei Vande Walle, Camiel Coudenys, August Coe-ne, Ida Gordier, Bernard Devlieger, Henri Eelbode en Ivo Mervillc; alles in loopenden jaarpaebt

Iogesteld 15375 fr

O P E N B A R E V E R K O O P I N G van een schoon

Hofstedeke, Woonhuizen en beste Zaailanden

te BELLSM.

De Notaris VERSTRAETEN, ver-blijvende te Somergem.zal verkoopen:

Koop 1 tot 3 - HOFSTEDEKEN, zijnde herberg, met Landen te Beilem, wijk Alteby. sectie B ur« 116, 117, 118 115 en 107, samen g oot 1 hectare 43 aren 50 ceDtiaren.

Boomprijzen 385 frs Ingeslteld frs 5625

In pacht bij Corvelijn mits 315 trs 's jaars, boven de lasten, tot Kerstavond 1914

Koop 4. — ZAAILAND alsvoren S'e

B n° 119, groot 87 aren 80 centiaren. Boomprijs 255 frs

Ingesteld frs 4325 Ia pacht bij denzelve mits 135 frs 's

jaars tot Kerstavond 1914. Koop 5. — ZAAILAND, alsvoren

Gaverwijk, sectie B, n° 137, groot 68 aren 80 ceniiaren.

Boomprijs 15 frs Ingesteld frs 3025 Koopen 6 en 7. - ZAAILANDEN,

alsvoren auctie B n°» 96 en 66, groot 1 hectare 55 aren 70 centiaren.

Boomprijzen 15 frs Ingesteld frs 4000 Koopen 5, 6 en 7 in pacht met koop

9 bij August De Rycker mits 380 frs 's jaars, boven de lasten, tot Kerstavond 1913.

Koop 8 - TWEEWOONST met Laod. alstoifn, Stekelbeekwiik. sectie B n°» 498,499,500 en 501, groot 20 aren 50 centiaren. Boomprijs 5 frs

Ingesteld frs 2150 , Onverpacht. Koop 9. — ZAAILAND, alsvorens

sectie B n0< 493 eu 494, groot 36 aren 60 centiaren. Ingesteld frs 2300

VERBLIJF: M A A N D A G 10 A P R I L 1911

bij vrouw W« Ch8 Baudouck, te Somer ghem, Dorp, telkens om 2 ure namid-dag. <-

S T U D I E V A N D E N NOTARIS DE MULDER

te Somerghein

De Notar i s D E M U L D E R , ver-blijvende te Somerghem zal, op

Maandag 17 Apr i l 1911 (zijnde 2e Paaschdag,} om I ure stipt namiddag, te Meerendré-Dorp, ten verzoeke van den heer ALFONS DE WJLF , houthandelaar aldaar, open-baarlijk verkoopen:

50 koopen droog brandhout 1000 meters droog canadazolderberd 1000 meters droog abeel en canada-

berd. van 1/2 tot 4 c. dik 50 koopen eiken en olmenplankao

van 4 tot 12 cents dik 6 koopen eiken karresnaken 2, koopen kasplanken, van 60 tot

"70 cents breed 12 koopen kortewagentremiën 10 koopen eikao- en canadaschaal-

planken 2 koopen acaciaspillen 1 boscholia. verders 2 acaciaboonien, van 2ml0 en 2m40

omtrek Vergadering en verborging ter ber-

Koopén 29, 30, 31 en 33 - Land en berg « De Halve Maan » bij Jan Geir-weide, groot.2 h 43 a ; in pacht by H naert, te Meerendré Dorp

Ik oodergeteekende komt. het geëerd publiek bekend teawjten dat er bij mij B t E T Z S.AO tc bekomen is van de volgende soorten'cn 1:1 den omtrek thuis besteld.

De eivormige tulve suikerbeet « dun-vu-n » tr. 1,40 per kilo. Gele Eikeodorfecbe tr. l.:.o; cr kilo. Roode Eikendorfsche Cr- 1,55 p r o. Landbouwers beproeft de < Champion • • in mijne vierjarige uitslagen heeft zi) ï i ; ij<-ï groots'.e opbrengst gegeven ; beeö eene sroute voedingsw aarde; groeit weelig in alle vruciit!;;i.-c grondea en bewaard goed. Doormijnen getrou-wen handel ea genadeiijke bediening verhoop ik het vertrouwen vau eenieder,

Henri COOP.YUN. Kerselacr, LV-CUL;',-!.

Vertegenwoordiger van het hnis UA i i.E'l', Gent. 0;

M E U B E L E N Vooraleer uwe . M E U B E L E N tc koop n hir.t

niet na, eens te komen zien bij mij o : kenden. Daar zult gii u moeten o vr vis; -:! den uoedt-n koop : B K Ü D E uiet RÏ'^S O R T -BAK . nog dagelijks verkocht aan 30 00 *•• . vaa heden af aan 40.00 tr. O L M E N B K D i i - ! '.r.a R K S S U R T B A K aan 52.M» Ir. KLl-r.JUiCAS SL"X tc bcghinci- van 37.50 ir.

Al le slach van T A F E L S , als K l iUK l -S ' 'VA-F E L S >net schoor' van at 7 00 ir.

R E S S O R T B A K K E N o p mate gci<v-a-:t m t'huis gep'aceL": d 17.50 fr. A l le .-UcL \ n TOCKiS te b a n n e n van 20,00 fr. IV ai-oinc idem aan 45.00 tr.

Verders bied ik mij aan voor ai l ict^r.e ü.a T l . V I M E R . M A N S S T L E L betreit. Llwtv.'i "t groot ot in 't klein.

Vriendelijke aanbju-ii ' jg. (Let wel op hatndres)

Edmond Goethals-WÜIems T I M M E R M A N •

M A L D E G H E M . Wcstcindtkv, N : 7.

Berichten WEVERIJ

van Maldeghem. Nu zijn er alreeds jongelingen ge

noeg aangegeven, maar men vraagt nog meisjes van 14 tot 30 jaar bij-zonderlijk zulke die reeds ervaren zijn in naald- en borduurwerk.

Zich aanbieden ook bij 't Getrouwe.

Men vraagt een jongeling, Fransch en Vlaamscb kunnende lezen en schrij-vcn ora als klers te dienen in eene fibriek te E E K L O O . Adres : bureel van 'i Getrouwe op kasteeltje te Maldeghem.

Leggen I Gazebuizen Bekken. Lampen, Lusters en al andere beuoodig-heden. Glazen, Kousjes, genadigen prijs, spoe-dige bedien>ng schrijven naar E 0 E G R U Ï T E R E N Z O N E N , Mailebergplaats 5. B R U G G E .

Vriendelijke aanbeveling.

Aardappelland te pachten bij HONORÉ ioROA1HEECKE, St Kruis, Water-gang. - - b.

T e koopen 20 <100 kilo Rog ges tr 00 en 21) 000 kilo Koel beeten

bij C. L. B L O N D E E L , Eede.

Vooraleer uwe aankoopen te doen, gaat dc uitstallingen zien van de alomgekouile

Hoedenmakeri] F i o r e n t M a c h i e l s zoon Steenstraat

T E B R U f l O E . Sedert 25 jnren is dit huis gekend voer de

bijzondere schoone keu3 van Eerste Co nmunie Boeden. leder kooper van een hoed vnn :t,5•) — 4 - 5 — 8 cn l i ' fr. krijgt een portemonuaic of hoedenborstel, alsook eene schoone doos

Reklaam Art ike l : Z^cote Hocdéu aan fr. '2,70. Let wel op het nummer 88.

88 88

Red-Star-Llna Benige rechtstreeksche Postlqn van An tw i on naar Amerika. — Wekeli jksche over\ ::>!.-t Jcs Zaterdags met de prachtige Stoombootec zooals Lapland, Vaderland, Finland en Krcoaiüft i .

Reiskaarten vooralle plaatsen der Ves-Kcsigdc Staten. — Voor alle inlichtingen, prijwi cr. reis-kaarten ce lieve m e s zich te wenden tc: Jc;. u"cut

C H A R L E S DEVLEBSCHOXTWEk. Maldegbe» Scheiding. 1 0 2 0

b.

Ï M M L U M Edmond DË POORTER

en Triphoo DE CANDT 12-14 Markt MALDEGEM 12-14.

2TO soorten van Stoelen, Olmen Bedden, Kleerkassen in alle prijzen, Wiegen, K ;nder- en Kerkstoelen, Lavabos, Nachttatels, Kindervoi-taren. Spiegels, gewatteeide Saruiën, « sclles d'artiste • colommen carpetten, Lijnwaadkassen, Kap>tokken, Glazen kassen, Keuketafels, be-leKd met toile cirée, R E S S O R T B A K K . E N O P M A A T , ronde, vierkante en coulisse Tafels, Estaminets en Winkeltoogs, Toi le cirée en linoleum. Stoelzitsels, Zetels, Herbergtafels met marmeren bladen,of n olm. beuk, en cunadahout, Canapés Bijzonder huis voor Matrassen in echte inlar.dsche si.haapswolle. alsook in fllacons, zee-gras, konijnhear en Kapok in alle hoedanigheden. De scbaapswoile, flacons, kopok enz is ook verkrijgbaar in balen Groote keus van Régula-teurs, Wekkers. Pendulen. Ketens, Zakhorlogièn, Cronomvters, rHf

GOUDWERK, schoone keus, gewaarborgd iS karaat Aankoup van oud goud cn zilver

Bovenstaande art kelen \vi rden erlcocht aan den prijs uan comptant met wekelijksche, 14 daagsc.x of maardeiijksch betalingen.

Comptant 10 °j0 korting. Alle onze artikelen zijn gewaarborgd en wor-

dec kostcoos ten huize besteld N U — Op aanvi aag begeven wij ons spoedig

ten hui^c.

FHOTO&IUPHIE ( P O R T R E T T E N )

te bepinnen van eersten April zullen de clichés Kemaukt (of het portretten trekken) gedaan wor-den, Statiestraat N °23 bij de Kn V A N L E E N E . die sedert een ja j r gedaan geweest is op het hof van Kn H^é Potvlii-ge.

T E N T O O N S T E L L I N G . N o o dstraat N r I , V. .\TEERT S E Y S waar de commissicn nog aanvaard worden. Vriendelijke aanbevtling,

Edmond Sandyck 0M9

T e koop bij E. Van Hij/te, bakker te S T . L A U R E I N S , twee allerbeste soorten

Beetzaad, door h e m 7.elf gekweekt, dus geen vreemd zaad die dikwijls zoo slecht uitvalt en die m e n nooit kan vertrouwen. 0335

~Voor LANDVERHUIZERS die zich naar Amerika of Canada bege-ven is de beste gelegenheid voor kaarten en inlichtingen te bekomen, met de snelvarende postbooten der ANCHORLINE, Withestar- Dominion Americainline naar Niew - york en Philadelphian, Canadian " Pardffc Service bij -

Theofiel De Pré agent te ADEGEM Dorp voor de generale agentie van Union Ticket Office, Antwerpen.

De vermaardste B E R O E P S R E N N E R S

en L I E F H E B B E R S

hebben zich voor het sciioéu 1911 weder verbonden op

Colonial Banden (merk« ANKER » te loöp.*:i.

Zulks bewijst dat zij het .groenste vertrouwen hebben in r .i

STHViaHEID, K W A LITE 1!" ca DUURZAAflHEID der.er ban .-Jeu. C O L O N I A L R U B B E R s P.

8, S T R O P K A A I , G E N T

Algemeane Dienst van Overvaart-

en Landverhuizing.

T^-rrfs. V¥o»i-u. "" " .

White Star Lijn. Allan Lijn. Union Castle lijn.

Snelle postbooten voor Canada Vereenigde Staten, Zuid-Afrika Au-stralia, enz.—Prachtiggerief voor rei-zigers van alle klassen — Rechtsiraek-sche kaartjes en alle inlichtingen bij FEDOR BERNS, algemeen agent, 84 Handelslaan, Antwerpen, 0192

D.' Steyaert-Heene, K A A I S T R A A T , 35 37, EECLOO.

- TELEFOON E 32 — Metalen, Kolen, Machienen

Poatrellen tot 304 m/m bo<iate. Rond ca vierkant tjzer van 4 m/m tot l a m/m Plat ijzer" van 10 s 1 tot 2 0 0 x 30 ~~ G iva lkr , Hoek, T . U . halfrond en chassis ijzer. Al le maten eveneens in zacht lasbaar staal. G e n -ten kolommen. Specialiteit van platen, van ploeg- en stoveogerief. Brute en gedraaide assen, punten, vijzen, rivetten, vertind'-1 ketels. A l l e soorten van bruter en gegalvaniseerde draad. Fourneizen Godin, Basculen, Oven-deuren, dakvensters, voetbanken, enz. enz.

Zink, lood, tin en koper. Anthracleten, Cokes, Engelsche ec B--rg-

sche kolen, Smeekolen. Mi jae magazijn^u zijn van de grootste en best ingerichte van R:\n>ch Vlaaodnen. Stipte bediening. Prijzen buiten alle coocureatle.

Breuken 1085

Breukbanden zonder staal es «onder É ' ! 3ciaal gebreveteard Oanezlng sonder oper •

Honoré Verdonek-Mi^r^? BiirDAorara-OaTBOranisra, __

BendrikSemiYSiaan, 12, OOSTEN Ds (bij de nieuwe Post)

Leverancier vaa den Stwrt en Zeewezen, Burger- en Krijgsb-.spi'sal Deze zal U vrijwaren vaü alle nuttelooze tute.v?,:! Wekelijks wordt oazo hulp ingeroepen van personen mc; :-rcv.i-c;>

zoo groot als een kinderhoofd, veroorzaakt door operati'; c r-, het aragen van slechte baodep, bijzonderlijk door rte clas. ckc. die door hunne uitrekking zonder weerde ziin voor het ophot. -n begin- of volledige zakbreok. Vraagt honderdt adressen on,; v.i; menscbenlicveadheid gegeveo van personen 1, 2 en 3 c ii' T --reerd eu die na dcoparatic duizendmaal slechter warec. , V . - . 0 in acht dat ,wij door onze 40 jaren ondervinding alles t'mi o.i >.••.<.••.• ?e)en, door onze veelvoudige stelsels van Breukbanden. ren worden gewaarborgd genezen. — 1000 frank bete™-. gelijk «eiken Specialist of Breuklijder welke bv! b••vo:';;.-;-.;-' <un weerleggen.

M t S G R O B t N U E N - - ZeilVr Huis gelast zich ->.c: t rfchtssakco van a)J« nir-vormde lidmaten, zooais : . ; -le- ruggraat, irwer.. becceo en voeten. — Bijzondere TOCJ- '..r-

hoo^e i-t:g :c doen verdwijnen ea de slechte houding K i-i'..'.-rr. Oizichtoire Cor- ct? o » de siisgrosing der nijjjgraat t». v3 r.r.udis •.!• ii( afJtli.

BL ' Ib l I iANDEN. — Bijzonder Huis -oor bet maken v.'r. Hu-.ir a ruien, voor vroii-B-co ic lijden aan allerhande zakking varj d .T i; ui:

De persoden van beide gcslachten die doov dc opw-it1" c-..!*UiHcisr ijd aanbieden, oogenblikkelijka hulpisoun verzeiert:!

B E T A L I N G N A T B V K E D B N H B I D . Sprekelqk alle Zaterdagen, in ket {!*>>! Govdtn Hoorn, Siïnoa S'.cvinspl.-.ats te Brngge, van 9 tot 3 ure, aae andere dtgea ten b:i>.e A u uihinders. lo dei? vtwrtr.M.iag O p -ffrr^at bogeeft M . V E R D O N C K " zich tet hniie vnn eenieder,

Kvusp.n vner getorste*, aders. zijn geworden, mogen zicb a'

Page 4: i ' 11 13 - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1911_04_09.pdf · Gaart maa ern spaar rooart haa bemclschcr n [schat. En miontcde harte dine luisteren. Naar trillend

ri „ i f/ c

1^1 I I uil—711 . i ^ ~ — _ . :

B l a d z i j d e . 2 T G E T R O U W E verschijnt in twee uitgaven, eene den Vrijdag en e e n e den Zaterdag; beide onder dagteekening van den Zondag 't Getrouwe Maldeghem van 9 April Oosé Inzenden ge l ieven alles te M a d e s vóór den Dondettog-avond

Adres voor brieven én telegrammen : « ' t Getrouwe MaJvieghem. »

den ouden het tooneel na zich de hebben,- en moordenaar

Viresias ea oök met herder; H o e -dramatisch waar (Edjrpur verschijnt oogen- uitgesteken te eischt van Kreon ais verbannen te worden, hoe ontzettend en dru kwekkend het slot waar de held de zijnen zegent en voor johaste een waardig graf afsmeekt

Het is voor dë tweede maal dat Albert Voge l zijne rijke kunst aan het Oostensche Volk ten toon geeft. Over drie wéken droeg hij < Starkadd * vóór» die niet minder bijval genoojL

Een die het w e e t

Uit Ruysselede. M e t ds jasrhjkscbe leest van den 25 Maart

heeft d e maatschappij • l i e t Vlaamsch Reus konijn. » Nogmaals een schcwnc pnja&ump gegeven waaraan schoone konijneo LcbDen aet l genomen onnoodig te zeggen boe zi j dooi een ieder bezien en besproken geweest hebben en niet zoader reden. Van de omliggende gemeenten waren er bqaondere liefhebbers die schoone beesten komen bezichtigen fcn aileo z i jn oiet v reugdebu iswaards gekeerd nog nooit dat gezien tc hebben. Een geacht lid en l ielhebbcr van Ae l t r e . Mi jnheer Vermeire heelt ons ook met zi jne tegenwoordigheid vereerd e a beloofd ook zoo een sctwoae Maatschappij tot stand te brengen voor het welz i jn eu bet voordeel van deo werkoiuo.

B ravo mijnheer Vertneire mochien wi j gebeel in 't kort u * e maatscadppg zien opreizen geli jk bij 003, op ocs inoebt g y rekenen en zulieu band en hand ons vereenigen, moenten wij nu eene milde toelage benomen van staat en provincie ten voordeele van den Werkman ea tot bet j^even van schoone prijskampen,

bus lag vau den pri jskamp : ' Moeren. — 1® Rousei Leo ( .Ruys i . l ede j

K . 8,100 g r . 2° Hoste Bcnonie ( idem) K . 8,030 g r . Jp D e Beil Mar ie ( idem) K . 7.8ÖU gr 4= Oosterlincfc Georges ( idem) K . 7 ,SU) g i . 5e Oosterlincit Geo rges u ^ m ) K . 7,670 ^r . 6= l i o i t c C y r ( idem) K . 7,660 gr . 7= De B i e l s I v o ( idem) JsL 7 ,400 g r . Samen K . 54 7 0 ) g r .

Bukkken. — i « Üo Baets i v o (kuv^se.edej K . 8,240 g r . 2= Eye r i kx i v o (idem; K . 7,8iK> g r . W i j fes tand Cb . (As lcre ) K . 7.&30 g f O , H o o p A lphons (Ruysselede) K . "7,'JtSOgt. & Wi jühuys L e o ( i dem) .K . 6,600 g r . Samen K . 37 ,&K) -ur .

I s 92 K . 550 g r . Dat in 12 konijnen dat kan tellen.

B R E U K E N E N M I S G R O E I N G E N

(Zie aankondiging donoré Verüoack uostencu

op de oiadzijde.)

V o o r den vetsten os, met hoogstens 4 tanden : 1 prüs. Altons D e Jaeger , Meerendré. 2 pri js. A u g . De Jae^ber, Waarschoo t . 3 pri js. ' A u g , D e Jaegher, V, aaracboot.

V o o r de vetste _ vaars, met hoogstens 4 tanden : 1 prijs Klooster van Loveodegetn-2 pri js. A u g . Vanderbauwhtden. Lootenhuile. ' i prijs. De R j j cke Somerghem. 4 prijs. Ch. Vaa Hecke . Somergem, lb.

V o o r de vetste koe : l prijs. H . We l vae r t , SauKTchem, 2 pri js H . D-issche. Drongen, Eervol le roeidinx : Ve rb rugge , Waarschoot .

Vow de schoonste kalf,of melkkoe : l prijs. Aug. Huysman, Drongen 2 prijs. Jsn Neyt. SlevdioRe. 3 priis. Aug fluysman. DronRen.

V o o r de schoonst be kalfde vqers : 1 prijs. Frans Joossen,-Drongen, 2 prijs. A l t N e y t . S l e y d i n g ^

V o o r ' i schoonste varken : 1 prijs. K r c n

De R y c k e . S imergbem. 2 prijs. Frans Van Vlaeuderen, Lovendegeai . 3 prijs. K ™ * Kersse. Soraerghem.

Voor het grootste getal verkens : Prijs. Kim. De SVaele, Lovendegem-'

Voor het grootste getal viggens : prijs. Pr Sóïjv"üjcl\ Kaesschiré.

Voor 't schoonste merriepoard, van 4 tot 9 jaar : l priis. B izie! De Smet, Ltndegem. 2 p-ijs. Ricbard Buuwens. E^cloo. 3 prijs. Jos Veriot; Droegen. 4 prijs. fl. Welvaart. Somerghein.

Voor 't schoonste merrifpjard van S iaar : ! prijy Richard Bauwens, Eecioo. 2 priis Verlot. Drongen Eerv»!le melding : F Buysse. Kn> sselaere.

Voor hrt scho<inste rnïnpiard van 3 tot 0 « r : 1 prijs. Kr™ V in Kulle, &iraerghea>

prijs. Alf. N.yt. Slrydinge Voor den schmnsten h=nwst van meer dan j : l prijs. BizU-l Oe Snct, Landegem

2 prijs. K° De; Rycke. Somergem. Voor het schoonste 18 raaanders merrie-

peerd: 1 prijs. Wed. Dé Dèckor, Eekloo 2 prijs H D'hosscbe. Drongen.

Voor het schoonste ru'npaard, 18 meander ; 1 priis Ji Neyt, Waarschoot. 2 prijs H Clarys. Drorgen

V o o r h t scbuonste iaarlingswu^n : 1 p iis. P Van de Voorde,"' Meerendree. 2 prijs R Van de V.-IJe Beliem.

VV^md o gekruist ras r 1 priis VV'.-d Va-dt.-r Kinderen, C iprycke. 2 prgs SI. De Reu Slc-ydioge.

examen als smid de beer Ruijsscher te- G r o e d e.

— Aan de Rijks rij- en hoefsmid- bijkomen bij de eerste commissie. gedurig aanslepen, wierd door de school t eAmers foor slaagde bij het} (Zoo, die commissie bestond- uit hollanden» altijd maar uitgesteld tot-

P. J. de drie leden waarvan er twee vreemde- * * * * * * * heer benoemd wierd lingen waren, zelfs een HoUandsche' heer begerem wierd d ^ mims-brouwer niet genaturaliseerd; i ^ I V r * * d e e c i « e e o e ^ c ^ zou dus moeien wenschen voorleg-; ^ 0 D d e r a d ? o k a a t wierd onmiddelijk gen aan onze wlksvertegenwoordi- ; d r i e d a g e a n a d i e n h e t p r o C Ï S ^ « w e -gers alhoewel hij telt geen kiezer BCQ en den tram we;d vrijgesproken. was 1) "

dat

Algemeen Agentschap van een groote Mij, Brand, Leven. Ongevallen en Uitdoovers, te begeven 300 hs te maande, voorwaarden over-een te komen Opziener zal 't kotner. leeren (Ach bare eabegoede persoap die naarom zijn ambt niet moet veris ten). Schriü Z. Posbus 616. Antwerpen

H 30

.3 I Hl—

Uit St- Laureyns. Maandag, 10^ April, 's voormid-

dags, is het alhier veeKeuring. Boeren, maakt dat g e - erbij zijt, 'er is veel te

-verdienen en veel te leeren. — Sedert eenigea lijd is mca alfucr getuige

vaa eeu krkcütdidjjje]- 'Katholieke, suuaie U cr kiug. Als Jju(,'ate-n«rcr SêCicppui en he,beu nij: lc jje kaïhoueice vcceenijjuig, tcdcrviuc v<m ui de maau>ciuppijcn Uergeuteaie, vuur uoclbcbbea de . be. iiuticujk au redelijk »cizi|Q der ïuwuLers tc benerugea. Uil iaat wordt een prachtig lukaat gebuutvü, waar W e vergaüerüigcu zuieo plaats Hcböcu. Die vcrceuigiDg wii geeusz.ns deu un dergaug vaa eudcre nioiitscb^ppijeii uoch zich bemoeien mei bet luwendig bestuur der aange slotene vereeoigUigen ; miegeaüeel, hen vaurait hel ea eu inèdcuverktu IOI ÜCÏ «ervuden vanhuu doet is aure taak eu doelwit. Eveamia zal vau du ledcu der aangeslotene vereetugtogeü eeue vcrpneh.e Dijd.a^e gecischc vkürdeu. Oe volKSDo .kerij.'Zij hescitai voortuupig uit eeu 3ÓU ouekdceleu en LS gepuntst iirdc tuntsehuui van net klousier. Uuze ruute vld«insc^c schrijvers : Oousaeuce, öiueüers, .vlurtcus. eaz. zija reeds wel vercegeawoo di£d, zoodut leaer die vau iezca buudter lujucgOcsuug kau tiudcn De boekdeclco zuilea gegevcu Wureea vour ücn tijd vau li dtttjeo.

Op .'a l aosCiidag, na de hoogmis zal zij voor de eerste maal opeu ziju. zij veel bijval bekomen lot verhetftug eri veruaeuug van uas vladmscb vo k. Dau zutde wèusch v*u het comi teit vervuid zija. P.

U i t 5 u m e r g h e m . In de raudzitung van verleden week kwam

dc aanvraag ter spruke, gedaan door _Mr De Greve, gemeenteraadslid ic Eekloo, om de ulscOdtüag tc vragen van het sir...wegelkcu, op bet kadaster .bekend, als buurtweg Nr 52. Tijdens het onderzoek van commudo en incummodo, waren twee verzetbneven over deze aisctudfing in Uen raad toegekomen, namelijk van de Van iiecke en den beer ontvanger itaeunout.'

De raad sluit zicb eenparig aan bij hunne opgeiievene beweegredens,-en besluit Oat bet straatje zal blijven bestaan.

De plans van de uieuw£ kasseiweg in de azaleascraat, 2,eer kundig en zorgvuldig opgemaakt door den beer Gustiaf (Julpacrt, ge/.woren landmeter te Somerghem, worden ter inzage gelegd cn goedgekeuid. Uie plans gaan nu den uttiaeeien weg op, en zalig zijn ze Uie 't zuilen leven als zij eens van honger bana goedgekeurd zulten weerkeeren, om er de aanbesteding van te doen.

Men legt voor,' de kerkrekening voor 19 Lu Hierb i j deed ik nazicht om te viuden wat de

grilju kost, rond de koren al buiten. Wij nebben het er niet ra aangetroffen, en

scbepene Van den Berghe, voorzitter der kerkfabriek weet het ook niet. De heer burgemeester meent eebter dat dit eene bijzondere begi.ligicg is. Aldus zou de gemeente haar gestemd hulpgeld van 200 ïr. ook nog niet kwnt zijn.

't Landbouwcómice van Somerghem schrijf) een grooten prijskamp uit, ran voorttcelendc dieren uit den landbouw, en vraagt een hulpgeld.

Raadsheer H. Welvaert, voorzitter van het comice, zet de vraag uiteen, en krijgt wat hy vraagt, namelijk eea hulpgeld'van 500 Irank.

t Op aandringen echter, van raadsheer Etn. Van Laere, zullen alle ianbouwers met hunne dieren mogen medèkampen, doch, deze welke geen lid zijn van. het cotnice, zullen 20 u/0 van den prijs atgehouden worden, ,tot bestrij-ding der algemeene kusten

De tentoonsuiting'heeft plaats op 29 Juni. De raad brengt na eene korte maar ernstige

gedachten wisseling tusscben de li. li. Wilde, Oe Smet, Welvaert en Lampaert eene dagorde uit, de vervlaamsching bretachtend der hooge-school van Gent fcn zooveel mogelijk deze van Lieven. . . - . . ' '

Volgens de wet van 27 Februari laatstleden, nopens de jaarwedden d«r gemeentesekretaris sen, heeft onze gemi^ntesekretaris. recht op eene weddevtrhooging van 170 fr.

D j raad brengt bet ewrpir ig op 200 fr . aldus zijne jaarwedde op 2200 tr. brengende.

Tot het maken en ocgrinten van eenige wegen nog, wordt eene nieuwe leening geatemd aan te g.ian met het gemeentekrediet, ten bedrage van 11500 tr.

De rol van bet oktrooi wordt opgemaakt. Eenigcn krijgen opslag, anderen krijgen afslag. Ook de lijst der belasting op de honden werd nog goedgekeurd, en de zitting opgeheven

— Bij Aug. Tbijsbaert ia de Daelmstraat is een begin van brand ontstaan in de woning. Men heeft bet gelukkjglijk kunnen blnsschen, en er is verzekering.

— En Donderdjg nacht, in al dien hevigen koudt hebben dieven al de reisduiren gestolen Vf.i llenri De Baerdemaeker op Beke.

— Aan den talentvollen bestuurder der muziekschool van Somerghem. den beer Art. de Beonèrcs, zijn twee eervolle benoemingen te beurt gevaren, namelijk tot muziekleeraar . der vlaamsche en thuurte gemecatcscholen jhegproeven met deze macüi van Gent, en tot onderbestuurder der stedelijke - " u e D ' w a f » " n a z»J aan d?n s;aa: Harmonie van zelfde stad. j woidr oveigcdri^gen.

Onze bertelijkegeluiwenschen aan den heer] — De landbouwer Van Vooren te de Béoriéres. j W a t e r l a n d k e r k j e had deze

— Woensdag had alhier de wijdvermaarde week niet veel geluk met een znner jaariijkscije peerden en veemarkt plaats.

Er waren zeer vele schoone dieren ter markt gesteld, cn ondanks den koudenden noorder-Wiüd, waren ook vele vreemdeiiogen en dorpelingen naar de feeste gekomen.

De ctreprijs voor bet bei-t geschikte slacht

Over de grens Hoofdplaat, 3 April 1911.

Mijnheer de Redactenr, Mag ik U beleefd plaatsing voor

onderstaand verzoeken. Bij voorbaat dank. <

Dat een burgemeester zijn compe-tentie qua burgemeester overschrijdt door zijn ondergeschikten — in dienst der gemeente — als willekeu-rige werktuigen voor privaat gebruik aan te wenden, verdient voorzeker alle afkeuring en getuigt van eene ziekelijke opvatting van het burge-meestersambt. Autocratisch optreden — al is het dan ook in eene kleine gemeente — wordt thans in ons vrije Nederland niet meer geduld ; dat was goed in de Middeleeuwen tijdens Oligarchie Doch dit zij slechts in 't voorbijgaan aangestipt ; een ander zal daardoor geen moreele schade lijden, het treft slechts den' persoon in kwestie

Een ander geval' is het evenwel, wanneer daaruit groot ongenoegen voor anderen zou kunnen' voort-vloeien.

Het' geval betreft hier art 124 Miliciewet, collatis art.' 74 en 75 B. W .

Aan dwalen valt moeilijk te den-ken. 't Zijn immers dagelijks voor-komende gevallen. O p rekening van onkunde mag het natuurlijk in de verste verte niet geschoven worden, vooral niet in casu, ais een burge-meester zich als onfeilbaar pseudo-wetsinterpretator wil opwerpen en niet schroomt zijne sententie a priori tegenover die van wetgeleerden van naam te plaatsen. Waarom ook niet ? Zoo 'n cachet van geleerdheid hoort er zoo 'n beetje bij om zijn prestige l e verhoogen. 't Doet er dan trou-wens weinig aan toe, al heeft men ook nooit iets aan gemeenteadminis-tratie gedaan en at is men te nau-wernood één jaar burgemeester. Dan moet hij de góe gemeent' maar diets maken, dal hij een autodidakt is.

Wat ligt er dan feitelijk ten grond-slag ? Wi l soms zijn Edelachtbare iemand een hak zetten om privaat-motieven ?

Nu, dan mag hij vrij in de annalen van zijn biologie met cursief-gedruk-te letters laten opteekenen, dat zijn toeleg met succes mislukt ia. Tegen de aanhangers der verouderde auto-cratie moet met recht worden te velde getrokken.

Wien de schoen past, trekke hem aan. U, Mijnheer de Redacteur, dan-kend .voor-de verleende plaatsruimte.

Een MilitieplUhtige.

— T e A a r d e n b u r g kwam Dinsdag in een voltallige raadszitting ter tafel het verzoek van den heer T j . van der Zee om de gasfabriek op de grondslagen van de tegenwoordige concessie te mogen overdragen aan de firma Desclee te Brugge. De heer Vorsterman v. üyen had voor zichzcit hiertegen geen bezwaar, mus die overdracht geschiedde per notariëi lc akte ; de neer Eechout wilde thanii nog geen besluit nemen, maar ver-langde nadere inlichtingen aangaande

Woensdag is alhier gekomen de heer Welsch, bevelhebber der Gent sche pompiers, om onze brandweer te schouwen.^

Hi j vónd de twee pompen tame-lijk voldoende, maar de bornputten langs de straten dienden tot niets. Beter ware het, zegde hij, de nieuwe huizen hunnen pompeput o p het voetpad legden en dekten met een arduinsteen. Niet alleen wordt dit toegelaten, maar de steden betalen zelfs de helft in de kosten.

Duimken moest met de lans op de ladder.

Neen, al zoo niet, zei de heer Welsch, maar keerske-recht omhoog gaan, de eene hand goed de spor-ten vast , met den duim van onder en de lans op den schouder, maar ze is hier een beetje te lang.

Z o o zie, en de heer Welsch ging zelf de ladder op.

O p het stadhuis werden dan eeni ge verdere inlichtingen gegeven en andere gevraagd en om 1 ure trok de heer Welsch naar Oent terug, zeer voldaan, zei hij van deze eerste kennismaking.

Den 7 Februari 1835 werd aan de gemeente Maldeghem 1578,77 fr. toe-gestaan uit de som van UOOOfr. toe-gestaan aan de provincie Oost-Vlaan-deren, bij koninklijk besluit van 30 December 1S15, om de noodlijdende zonder werk ter hulp te komen.

De gemeenteraad,, overwegende dat 2° indien men eene verdeeling dezer somme aan de noodlijdende volks-klasse in gelde deed, dit weinig zou de strekken tot verbetering van hun-nen noodlijdende staat; 3" dat sedert het sluiten van het land van Cad-sand, de broodwinning veel is ver-moeilijkt ; 4° dat er geene van de noodlijdende huisgezinnen binnen deze gemeente bestaan zonder dat er "eden van hetzelfde huisgezin zijn die niet weven of spinnen kunnen, is van advies :

Deze somme van 1578,77 fr. te jesteden als volgt : Werk en vlas koopen, hetzelfde laten spinnen en; verweven en de werklieden

1 Nadat wi j dat gelezen hadden: spraken wi j een rechtsgeleerde over j d e mogelijkheid van een hernieuwd j

rig wordt kan het werk van

De beer Ti jtgadt zei daarop hij niets had tegen deze drie voor-stellers, maar dat-er toch a l z oogeen overeenkomst kon zijn en dat -he t daarom was dat hij niet genegen was geweest, als voorzitter de fan-faren Sinte Cedl ia naar de statie te zenden.

W i j hebben niets tegen iemand, gi moet ook tegen niemand iets hebben en eere geven w ie eere toekomt.

Z o o verstonden 't echter de "twee schepenen niet, en ze hadden hun klakkers meegebracht, en klakten ze niet intijde genoeg, ze klakten zelf, Cuelenaere voor M. Potvl iege en Pot-vliege voor M. Cuelenaere 1

W e willen er voor 't oogenblik niets meer van zeggen, dan dit moesten w e weten dat onze kinderen met zulke arme redens zouden thuis-komen van de Hoogeschool , we zouden zeggen : blijft thuis kinderen, ge moet g i j naar d e Hoogeschool niet gaan 1 > '

•Wat ons van . eersten . af ook£ is klaar gebleken: is hoe voorzichtig het was het comiteit te Oeiht* te slichten — vrij aan elkeen toch erbij te treden. — 't En zou hier te Mal-deghem met gegaan zijn. En noch-tans 't is Maldeghem die er al de voordeelen zal van genieten, gelijk de mensdien die van 28 jaar vroeger weten te spreken, genoieg kunnen getuigen.

Bij de leden van het Courtmans comiteit zijn nog bijgekomen de tieeren : Alf. Van Werveke, bewaarder van het oudheidskundig museum, en Ad. Herckenrath, uitgever, veldstraat, te Gen t

Dit is de dagorde voor dè verga-dering :

Zondag aanstaande, 9 April 1911, in het Vosken, Nederkouter, te Gen t

1. Mededeelingen. 2. Aanbiedingen door den heer

Marnix Dhaveloose, beeldhouwer, 'te Brussel, geboren te Maldeghem, van zijn ontwerpen, bestaande in een plaasteren voorbeeld en twee schet-sen met bestek der kosten. A/ Borst-beeld B/ zittend gelijk Consciènce te Antwerpen, en C/ met een paar lezende kinderen.

3. Uilstapje naar Maldeghem. Ken-nismaking met de plaatselijke over-heid en zoeken naar 't bests .hoekje voor het beeld.

4. Plaatselijk comiteit. "5- '

Hector heeft in zijn noen speel het a ï z oo ' volgende opstel gemaakt, en w i j ne-

den financiëelen toestand; de heer Reepmaker vreesde, al was men vol-gens de bestaande overeenkomst tot 1929 zeker van een behoorlijke exploi-tatie van aerogeengas, dat net doel van de firma Oesclee geen ander was dan op een of ander wijze het aero geengas te vervangen door steeoko-lengas Ten slotte werd na eenige De-spreking met algemeene siemuien besloien den heer Van der Zee uit te noodigen persoonlijk nadere inlichtin-gen te komen geven en eerst, daarna een definitief besluit te nemen.

— T e Bergen op Zoom is een vlieg-machine fil£Tiot van de N. Y. « Rot-terdamsche' Vlieg-vereeniging » aan-gekomen en naar de Woensdrecht-sche beide vervoerd. De2e machine is door gemelde fabriek aan het Ministe-rie van oorlog aangeboden en door den minister aanvaard. Eerstdaags

'zal de heer Van Bussel met een pas

in staat stellen door hunne werk-; zaamheid in den onderhoud van hun huisgezin te voorzien en hun-ne eenen afkeer iri te boezemen der luiheid, landlooperij, boschshen-derij en alle verdere misbruiken. •

Dit werk had geen lang leven. Wat kon men met vijftien honderd francs ook doen !

Maar uit dit stukje geschiedenis zien wij toch dat er ten jare 1835 nog veel menschen te Maldeghem waren die kónden weven en spinnen, alhoewel ze het niet meer deden.

Dus, na honderd jaren komt de weverij terug en wi j hopen toeko-mende week den eersten steen te leggen.

Verleden zondag had de aange-kondigde vergadering plaats voor het stichten van een gemengd comiteit voor de vervlaamsching der hooge-school en het gedenkteeken Court-mans.

De heer Gustaf Tijdgadt, oudste gemeenteraadslid zat voor, na de keure gegeven te hebben aan de aanwezige twee schepenen.

De heer Tytgadt zei in gemoede-lijke woorden hue overal nu gewerkt werd voor de Vlaamsche Hooge-school, maar dat wi j hier te Malde-ghem in een bijzonder geval verkeer-den. met de beweging voor het eeuwfeest tewege van onze beroemde dorpsgenoote, wijlen Mev. Courtmans, dat hier dus best eene gezamelijke werking kon ontstaan, omdat beide zaken toch een en hetzelfde doel beoogden, de verheerlijking van het Vlaamsche Volk.

De opsteller van 't Getrouwe legde de zake verder uit, dat er immers reeds drie weken geleden te Gent in de groote Courtmans-commissie was voorgesteld een uitstapje naar Malde-ghem te doen, en dewijl de voor-naamste sprekers voor de Hooge -school ook als leden stonden aange-duid van de Courtmans-commissie, het eene beste gelegenheid was om hier iets bijzonders te hebben, willen-de die heeren van Gent hier zelfs van 's 'voorsmiddagi komen, gelijk de le-den der commissie van het onvergete-lijke feest van 1883 meermalen ge-daan hadden. Dat daarbij de gelegen-heid juist van pas kwam om den jon-gen heer Dhaveloose, zijne welver-diende inhuldiging te jonnen, nadat hij met zooveel glans den prijs Gode-charle gewonnen bad. Elders zou zulk een primus allang ingehaald en ge-vierd zijn geweest. Den dag hiervoor was nog niet te bepalen, dat' zou gedaan worden in de vergadering te Gent — heden 9 April te houden — en het zou heel goed kunnen gebeu-ren dat «Je Gentenaars zelfs op Pa-schen hier zouden zijn.

Zi j zouden de voorboden zijn van de groote feesten die 't eind den zomer te Maldeghem zouden plaats hebben, en waarop alle neringdoe-ners al zoozeer verlekkerd waren.

Dan sprak de heer Cuelenaere, l e

men 't over gelijk het is, latende hem volgeern die treurige voldoening o p de 20* verjaring van zijn onge-luk :

Verleden week sprak meti over 't proces van den tram, ik maak van «le-ze gelegenheid gebruik om de le iers «as « 't Getrouwe » eens te verhalen hoe het ongeluk gebeurde en hoe de proceszaak afgttloopen is

't Is heden za t e rd ' g 8 April 1911 iwintig jaar ge leden dat het ongeluk mij overkwam met den tram van 4 1/2 u; e namiddag, 'k Was dan 3 jaai en 7 maasden oud en het ongeluk gebeurde in 't dorp aan de poort van Petrus Verstraete, rechtover ons deur.

De ontmoet ing met T ramke l ie f .

Ik vroeg aan moeder een boterhath met gernaals en 'k l iep naar de detir ; moeder l i t p mij na, g e moet niet weg :oopen, ' t zal a sef fens een boterham geven ; neen, zei ik, hier aan de denxe Maar 'k liep voort om Barfcara De Buck te ziene die ergens binnen was moeder dacht aan den tram, omdat bet uur daar was ; zi j liet 't brood, met het mes ha i fwege erin op tafel vallen en liep naar de deur om mij te zieD, maar te laat... Een voe t j e was van aan de >:iel tot de teenen overreden en 'i ao-dsr juist boven den voet, met de pee-zen bing het nog va3t. De kloefkens ook. waren in splinters. Men droeg mij binnen en veel volk kwam mee zien ; ook mijnheer Kramers, kaarl jesgever van den tram, kwam binnengeloop en luidop, naar moeder en al die het hooien wilde, riep hij: « i o e p t om den dokter den eersten d<in gereedsten ten onzen koste 1 »

In onmacht I N ie ts gezien t

* Wi j hadden 7 getuigen dat den tram van 4 1/2 op 8 Apr i l 1891 niet 'gebeld had in 't dorp. A l f oos Cockuyt en Wil-lems van Kleit, de twee voornaamste getuigen, die 't ongeluk op een 20-ial meters zien gebeuren hebben, hebben geen getuige geweest .

De eerste was kwali jk gevallen, zei-den zé, en kov getuige niet dienen. Nochtans weet iedereen dat men niet kwalijk zal vallen, zonder men het on-geluk eerst heelt gezien. Vpo r . de tweede was het te Iaat, 't procés opgesteld en wierd niet meer aan-, veerd

Hadden wi j deze twee getuigen ge-, bad, wi j waren bijna dan zeker van te winnen.

Mijnheer Van Mullem 's advokaat, d'i heer Begerem, werd ons aange-duid. Vader g ing er in persoon naar-toe en overhandigde hem een brief, onderteekend door de heer Van Mul-lem. Hi j las hem en zei de rèok eens te ztxllen onderzoeken.

Hi j noodigde de heeren van den tram uit naar zijn huis te Gent én vroeg hun geld om overeenkomst. W i j willen hem 1000 fr. geven, zeiden zè, en de heer advokaat ging het aan vader vragen. Vader stemde eerst toe, maar de heer Begerem raadde het hem af en zei : 't Is maar een almp.es van 5 centiemen intrest daags, g e vioogt dit niet aanleerden, u«r kind moet alleszins m«?er trekken, het heeft voll-; recht.

Hij, als hoogen geleerden man, wist meer dan vad^r. een werkman Vader

j liet hem maar begaan en de advocaat schepen, en elkeen meende dat hij. Pctardeu. Na Zondag door dit d.er i n dienzelfden zin zou spreken, rnaariaam de zaak in proces. zood«n ig tegen een scbut gedu.vd t r e t w a s h e e ' w a t anders. Hi j zei ; Mr Begerem wordt minister t ïiju, dat hem twee ribben brakc-u.' namelijk dat, dewijl door den opstel- j en ve rgee t Hectorken t kwam eeu andrren dag een zoon v^u 'er van 't Getrouwe de meeting van T e dien tijde stond mijnheer Bege-hem dus in de fclem met he:z_;Klc heden uitgesteld was, hij niet mee- rem. onzen advokaat, op het punt

dier werd'gewonnen door Mr Aug. De Jaegotr beest, dat de jongen een oatwnca eu deed in het nieuwe voorstel. Hi j zei minister benoemd te worden, en daar van Waarschoot^ met eenen o». pols opliep letterlijk dat er niemand meer mocht wist vader nieta af. 't Proces bleef

t > . . | .

natuurlijk i (Onxen advokaat Begerem heeft nooit op het tribunaal tegen woordig geweest. )

Dit was voor ocs, eenen tweeden grooten tegenslag, misschien hadden w i j anders wel getrokken.

In Beroeps ?

Op 't aanraden vaa vrienden ging vader seffens naar eeneo twee den advokaat de beer De Cuype re van Gent. Deze zei : 'k Zal het proces eens nazien als g i j recht hebt, anders trek tk mij de zaak niet aan. — Dadelijk schreef die heer" oas dat nij de zaafc hem ging aantrekken ; 't kind alle recht httd en ging ons eeu bezoek brengen. — Eea of twee dagen uadien kwam deze beer ons met zyn bezoek vereereu, ik zat óp moeder's schoot en hij sprak tot mij : 'k Zal ik eeas voor u zorgen ! en terwijl klopte nij op mijne scnouders. Hi) zag ook het huis genee l af, hoe het g e l e gen was, enz.

't Wierd verhoor en de voorzitter stelde eene vraag aan onzen advo kaa t : H o e komt het, zei bij, dat g i j de zaak is appel neemt en dat die aeeren vri jgesp:oken xiju ?

i l i jnheer ! n ep hy, 'k ben overlaat naar cien man zijn huis geweest , en 'k oen 5 minuten ver ucüter den train gekomen zoader dat hy belde ! ik L ik ze lve ! (hij klopt op zqn borst en stak zijn twee vingeren omhoog, ais wilde hij dit met eed bevestigen). Z e neggen, dat ze gebeld hebbeu, w a w -van er zeven getuigtn zijn dat ze niet ,<tbeld hebben !__ Naturnjk! in den tier-aaoleg, van verschot ! als 't saJf versmoord w a s ! en dan nog -nel een gebroken belle l een koebelle! oie geenen klank gaf ! ('t Was waai , de trom heett dan «en igen ujd vóór en aa 'c ongeluk met zulke belle ge ieden, au zi ja de bellen beter.) Waarom niet gebeld vóór 't oogeiük gebeurde — Wat weet g e daarop te zeggen ? vroeg de voorzitter aan den beer Mecnelinck' advokaat voor de hoi-uindcrs. H i j antwoordde : 't Kuid aioei al spelende van den laatsieu wagon overreden ziju, men 'moest ciuke j onge kinders op eenen koex opsluiten oat ze vos de suaat af zijn v eischoomug ! mtjniieeren ! riep on-ze heer advokaat De Cuypere, 4ie oienscaea kunnen hunne kinders met opsluiten, zi j hebben eenen koer waar dat andere menschen hunne püüage moeten nemen ' En ook, men zou zulke kinders zeker moeten opsluiten, om se den dood aan ie doen? ' Kinders vau 3 1/2 jo&r zijn bekwaam om boodschappen te doeu voor hunne ouders !

't Was dan vijf minuten rasL De beeren üoiiandeis gingen met hnu-nen advokaat in eene kamer, daartoe gescnikt, om te beraadslagen en wij ook. Men kwam weerom l e i ag en er we id atgelezen : Caawels, g e moogt voortdoen ia uwca appel, g e hebt volle recht.

Had dit verboor nu een proces g e weest, ze wierden hier gcatcait, iuo temden waren ze hier geklapt.

Weken op weken vciuepen en wij ontvingen geen t^ding waaneer het proces plaats zou Hebben. Per briet vroeg vader gedmig .hoe het met het proces was en w a n e e r fitt a fgewe-zen g ing worden, hij luoesr gedurig maar zi jue vragen herhalen zonder dat nij antwoord kreeg.Eindeli jk schreef de heer De Cuyper, dut. er te veel werk was op 't paleis van justicie en 't proces daardoor gedurig wierd uit-gesteld — Daarop negaf zich vader, met aard ige vermoedens, naar zijn

: huis en herhaalde nog eens zijn schrif-teli jke vragen. De heer adtojuuit z e i : Men kan er geeuen weg mee en 't ia onder tafel verworpen.

Met al ons recht ii&t het proces nu daar nog verworpen, nadat het om trent4 j^ar in proces heett gelegen.

Vee l wcrkverler, veel geld ging in onkosten en vader was bet moe, hij moest daarbij nog een buishoudeo on-derhouden van 5 - 6 kinderen, kreeg geene hulp ot raad om 't proces te doen doorgaan ea vond eindelijk in niets geenen troost meer.

' straat, wiens werk met den e e r $ t e n pri js is bekroond geworden,

— De wia-kstaking in de Lieve is g-dam ; He t col legie van Burgemeester en 'de socialisten worden emt tengsnomen uit

Q e m a c ü t e S t - M a r g w + r i t c

- B E R I C H T

vader of zijn; voogden hernemen, er vonnis geweest, niet

Nu, er Is' ongelukkiglijk vonnis ewees t ; maar ook beroep, g e zoudt et toch zeggen aan Hector's woor-

den I En dat is 't wat wi| moeten weten : Ss dat beroep in wettigen vorm ingediend, 't schijnt ia, en Is er uitspraak over geweest ? t Schijnt neen. En dan is er nog hope.

Aprit de aanbiedingen outvangea voor de herbouwingswerken van

eenen duiker ter waterleiding onder den steen-w e g St Marguerite Oosvburg. Inlich-tingen zijn te bekomen in de gemeen-tehuizen van St^ i f largaerite en. St-Laureius.

W i j kunnen 't niet gesnifckeo en tusschen ' t opdoen ia van ons blad, bellen wi l naar M . deo advokaat D e Cuyper .

Herinnert g i j u nog dat g i j eens een iooget je v enkd i gde t dat ziin bcenen ai gereden « a s .

Heet g o e d ! E r is dus beroep geweest ? Zeker . En geen uitspraak ? Neen . — D e rechters gingen in de beraad

s lagiag en zc «den m i j : « e hier l igt da uitspraak gereed : CSU ACIS kr i jgt niets, maar w i j wil len dc uitspraak nog e k t doen !

Dat was dus uit goedb-, id ! Voo r zeke r en dc maatschappij zon

g e w n . H ü heeft niets gehad. H i j heeft ze zeker g rhad . N u , om 't even. e r is geen uitspraak g c

weest : H i j kon dus de zaak beroemen, o fwe l de 500 frs opeischen, als hij z e e k t gehad heeft. ' Zeker.

Dank U , mijnheer dc advokaa t ; 't is morgen de twintigste verjaardag .- het zou voor dc eerste mast een bli jde ver jaardag kunnen zijn-

Ik weu&chc bet v«n berte.

500 trs

W i j gaan tot bi j « d e r Cauwcls : hij heefr nooit een cent gezien. W a t niet gegeven is kan c e g e v ea worden, en met samen ge voegden intrest na tarat ig j&run is ook 1000 trs, de som welke > l r Begerem gcwc igen l bad.

W i e zegt niet met M r D o C u y p e r : wenschen het van bert© I

Wt)

Kweeks i jod ikaat , Maldegem.

Op Maandt^ 23 Apr i l : Keuring voor koeien en stieren te Maldegem dorp om 2 ure.

Maandag aanstaande 10 Apri l om 9 ure keuring voor koeien en stieren te Sint Lauteyns.

De landbouwers van 't omliggende die begeeren nieuwe dieren ia hunne plaatselijke syndikuten te brengen, i iogen ze St Laureyns aanbieden

E-t» k 'e io . klr ic hondekarrekco <*n ceo uroole auto :orcu-n van B ' u g g e ; 't Kar rek . n steekt slrcht uit cn de « u l o moet e r o p mast loopt ticver dood in de gracht.

Vee l gct>l a a x n k m w r go .n ceoen ssestmrvc. > lc t alle moeite is bij *e » l c . pt tot o p 't bof

van 34 D * Laere. 't U daar de laatste toe v locht van au tos t>wiwcl als van paarden. D e Duimprrsvugcn beeft er ook nog thuis ge legen.

Beernem - Groote P A A R D K N -I iOOPSTRIJDEN op Z w d a g 4 Juni « Sicxendag. » 0533

Evergt «n-Laot*rbrunc« - — Zondag rondden middag, zag eeu Gentschc wielri jder, die langs de Terneuacbc vaart reed, tusschen Laogerbtugge eo de Bagatelle een lijk op het water drijven.

Het was dat van een mau van 60 tot 70jaar oud ; ongeveer 1,68 m. laug ; kaalhoofdig, gr i j ze knevel en haar ; gelapte kleedeten, werkschoenen met nestels, zonder gold, noch papieren op zak.

Het lijk dat tot heden onbekend ge bleven is, werd naar het doodenbuis van Bvergew overgebracht,

Eekloo. — Onze stadsgenoot, de eerw patar Atbünas Hcysse, van de Orde der £E. PP Minderbroeders, ihans student bij de Hoogeschool vau Leuven, heeft aldaar zyn exxam af-ge l egd van Lincenciaat in Zedel i jke en geschiedkundige Wetenschappen, met groote onderscheiding. Onze hal-telij ke geiukweaschea -aan den ge-leerden pater t

Gaprycke - Maaad ignacht hebben schelmen gepoogd om in te breken bil Cb. De Mcyer, wonende Znidstraat Door het gerucht der inbrekern gewekt , konden de bewoners door bon hulpgeroep en bet blaffen der honden, de boosdoeners <-p de vlucht drijveu, zonder dat z i j . i e ts hebben kunnen medenemen Het is reeds de tweede tnaul io konen t\jd datmen daar v i l inbreken

Q e m e e n t e M o e r k c r k e -Teu vooAle.-lc der tceken»diool. huiteajrc«oon

gruot frc*t in d.- eekenaebt»! op £oo<Ug 'Si April beijketi tNudui»). liet grootste, bei schoonde, bet pracbiiijve, bet ki» bt«x&<e. bet hcutigsic U«t • •a»te ivchr do,»' tft>r.d<:d lei Vliunge !ict>:ea eo venMuUlijii»".e CO'Cert die ouit x»l plaat Hg- epen heb> cDoporise gemeen;*, ostki dat km « Kn fooriico «ijt v«« cenev-

den tSvfccr A-lc.. «r (uan e di* de vuwnüt gang der tecienkCxxH Mbcrtigva. dewelke tcti IUILCI, gruuiee iCvcr cn bnv»| ,>ivp«rtQdig nM«!-strrt ft wa*mii wij ia dcc loop vmv, 4 j **r f kkm icDca j&li<n tien oprqzes

Alk wwrtw «in xHi«-»urtdi«e plaos lijn resrU tr bek Wtudi ti fcaj dca be»euanfcer d«* beer K » r e l Huntc

tici progrunma aal Zondag keabaar gca*a«kt worden Maar \ t«tn w<.<<»dërt

De MocrkerkKbe tuTolkieg ten jare 1711. kluchtspel in 3 bedrijreo wordt opctii^ofrd ; jar ig* feest eo*. eaz. U « t b «s tu«r .

W u r e g e m Woensdag namiddag was Feitx oesloorere, met de paarden van M. Doutrelignc. aan bet werk mei mest op het land van xijneo heer tv

Uoc^gcwichtig rooc «lwie voeren Door eene onvoorziene bewe-g ing der paarden, werd Desloovere omgeworpen en door de dieren ver trappeld. Hij bekwam verscbillige woedes aan bet hoofd en knt-atiogen op het lichaam, zoodkt bij door D r van Ackere moest versorgd worden.

— B r u n t t — Weldra men hand aan het werk «laan tot opbouwen van

Qetrouwe Oud Wapenbroeders A U l d c f t m

Op Zondig 14 Mei, zal er alhier door 'cS lieer Juluis DhuHien) van Vror>(. bij Brussel, ten ge-nceatelmize, eene zeer belangrijke voordncht gehouden worden liocgs^gcwiclitig rooc *lwic H*t leger gediend heeft. Ter aezer gelegenheid uilen al de Maatschap

ijen d«r g«wexeft Sdldatea. uit het uzstiggtndc uitgenooai^d «ordes, desa Voordracht tc 1ü)a»ea bq wonen.

B E f t i C B T -Al degene die bsj 't leger gediend beeft, ia] ia

de Maatschappij alhier kuABen aau<-3ard wordeo ALS zij voldoea TAN «rt. G van 'Treglement, IUKUS-de «Is roigt: Om aanvaard te wurden moet nen v u goed gedng zija. nooit veroordeeld roer èènt'fcit k ^ r n S S y ^ d c ' w r t l k t e ï Mdi 'j d e » koorn windmolen die op de Kt ais-eer, de rajuttsduppü aoolt b»n»<teöigd kebbea.1 vest dezen vervangen moet, die over tx>ch een opg^e id of schandelijk gedrag hebbes jj&reo ^oor den storm werd omgetla

n»« flttitM en Jrtnnp mwftM UTaiwnlmvJ<rQ t s t o ï i ^ M a i X p ^ ^ S ^ i S ) Sank de milde tnucbenkomst v*o welgekomen zijn. den heer De Cioedt, aanemer, te Bfo

Een na ïeve inval I

Ik werd overreden en met de brok ken betaald Lastig en droevig, niet waar ? z o o ongelukkig gemaakt wor den door menschenhaaden !

Onparti jdig gesproken : 't Ware misschien veel beter geweest voor mij, badde de strijd in onze gemeente, te dien tijde, geweest ais nu, 'k badde wel getrokken, maar dan was men bang van iets te doen en men trok al te saam aan 't zeltde koordeken Nu zou men zeggen van ééae of andere kont ; « Neen, w i j willen 't zoo niet hebben, wi j zullen er eens naarzien dat hij 't proces wint » Daa had het toch alles zins beter geweest dan nu en 't is nog niet te laat 5

Dc koetpel zaliger 1 De tram hier loopt eenen afstand

van 4 km. in België en bij loopt 25 & 30 km. in Holland. Gebt bier, in Bel-gen, op deze kleine afstand, nog zoo * e e l ongeyaJlen dan op den grooten af-stand in Holland, dat is aan onvoor-zichtigheid toe te wijden.

Zie eens, hoe g e onvoorzichtig zljt op 't Molentje, de helft van deze volk-rijke wijk, wordt maar door den tram bebeld. G e zult er wel eens bellen ; natuurlijk, weerom wachten tot... als 'c kalf versmoord is 1»

N o g altijd en van eersten af is er op de machten maar ééa man, en hoelang nog ? Wordt hij onpasselijk of krijgt hij iets anders waar loopt dan de tram naartoe ? Natuurlijk om ongelukken! I o alle geva l men heefthier eene bij-

zondere goede reden om 't proces te herzien, omdat er de twee voornaam-ste getuigen niet zijn aanhoord ge-worden ; daarbij de voornoetöde kaar-l jesgever kan voor getuige dienen voor mij en niet vcor den tram, omdat hij ook het ongeluk heeft zien ge-beuren Men zegt mij ook dat ik recht heb dit proces te doen herop roepen omdat ik mijn 21 jaren gepasseerd ben, dat weet ik niet.

Men zegt, dat dit proces aan den den tram meer dan 2 000 gulden gekost beeft en 'k kreeg nog geen cent 'k Hadde pertank tevreden ge-weest met die som.

N o g veel meer nadere bijzonderhe-den en inlichtingen kan ik over dit proces geveu 'k wacht tot ze mij ko-men spreken.

Hacroa G*CW8tS

Het 8e«tuar ; N. CUUIXXT

P r i j z e n d a r V e r k e o s k w e e k t e Q a o t -Kinderen Roels vanKJeit behaalden

deze week met eigen kweek 1* en 2C

prijs met middenge*ta]te ea 2* prijs in 't groot gestalte.

H i j won in 1910 de 1* eereprija in de 2' geatalte en 3* prijs ia 't groot gestalte

August Ballegeer-Spelier, K le ine Warme, woa deze week met eigen kweek de 1* prijs met een lot van 3 verkens

Sdward De Bruyckete, w o o de 3* prijs in 't klein gestalte.

— Maandag namiddag is eetfe stroo mijt, toebehooren aan Charles De Baere, en staande langs de beeren-dreef, gansch a fgebrand ' Waarschijn tijk kinderwerk

Er bestaat geene verzekering. Scha de 100 frank.

W i j hebben vroeger reeda gemeld, dat de faam van M. Bdward Peetera als opvoedkundige, reeds tot in vele vreemde landen was doorgedrongen. Thans vernemen wij, dat bet Belgisch Staatsbestuur, in opdracht van de Colombiaaoache regeering (Amerika) hem heeft voorgesteld in de stad Bo-gota, hoofdstad der Republiek, eene modelnormaalschool op te richten volgens de laatste opvoedkundige ge-gevens

Wi j weten niet of de heer Peeters dit hoogst vereerend voorstel, — hooest verkerend voor hem en voor België, — zal aannemen, maar 't bewijst io alle geval , dat in vreemde landen zijne verdiensten naar waarde geschat wor-den iets wat in eigen land hjet altijd gebeurt « Geen sapet ihjeigen l a n d » is zelfs op de heiligen to.epasslijk, ea dus nog meer op ande ren '

Wi j zonden M. Peeters ia alle geval niet gaarne zien vertrekken. Hier te lande kan hij ook nog veel goeds stichten op 't gebied vaa onderwijs en opvoeding.

- B IJ E E N E W A N D E L I N G op bet kerkhof u l wetlicbt aan ieder ii: het gedacht gekomen zijn : Hoeve le jonge l iede» gestorven zijn in 't fleur van hun leven en die nochtans konden gered worden hadden zij het middel gekend.

Ja zeker, hoeveel teringlijders, bloedarme, waterzuchtige lieden, die stierven aan tlgeraeene verzwakking, en hoogst zeker waren genezen hadden zij T H E O B R O M A gekend, bet wonder baar geneesmiddel dat de nauwe h'cden herop-beort en veroordeelde zieken nit'de klauwen van den dood kan rukken I

Beproeft dat nieuwe geneesmiddel. Hoofddepot DE MOOR, 38 Bargstrast. Drie

frank de fiesch. Verkrijgbaar bij Emiel Vandeh Broecke, te

.Maildegem.

Qemeente ST-MAROUER1TE.

ge, die daartoe eene som van 5000 beeft geschoukea, heeft men een schoon en houten molen aangekocht, toebebooreode aan den heer Piert de Ravescboot, van Peteghem bij Deinze, en vroegerti jds gemaakt door dea mo-lenwerker Karei, v&s die gemeente.

St Marguarite. — Luisterrijk con-cert op Maandag (2* Piaschd tj>) en volgenden Zondag Na muiiefc opvoe ting van Hnienjacbt. Boer Klaas en de Nachtwakers van Geeuwegh-.-m Telkens om 4 ure. « De Tooneelbond » Jong i t I j v e r i g

B&saevelda ~ Woensdag voormid-dag was de j9üri)<e zoon van Bdward Schoor», van Bektoo, knecht bij Al fons Qabriel, voerman te Bekloo met eenen wagen, geladen met konijnenvellen voor rekening v i n M .Bnke, naar dezes hulpbuis, alhier tè Bassevelde gekomen.

Nabi j de fabriek g leed de iookman nit, viel onder een der wielen van den wagen De ongelukkige werd in zeer bcdenkelijken toestand overgebracht in de wooing van den meestergast De Craene. der fabriek, waar hem de beste zorgen werden toegediend door D* Cammaert.

Bv e r t em Wippe i j f tm Zaterdag namiddag, om 2 u 30 m kwamen de twee brouwersgasten van Fiorent Van de Voorde, brouwer te Kluizen, met eene brouwerskar waarop 5 volle ton-nen bier geladen waren, naar Gent.

Op de wijk Wippvl^em Eindeke ble-ven zij een ooger.biik staan Toen de k « r v o o r t r e e d , viel een der koech-ten, Theofi-1 ï>e Muynck, jonkman rond de 20 j iar oud, ten gronde.

Het wiel van de kar liep hem over de borst, welke zoo vreeseli jk werd ineedrukt, dat de ongelukkige op den sla? dood bleef.

Zoodra het ongelnk gebeurde snel-de men om den E<?rw beer onder-pas'oor van Kluizen, doch de arme m:in had n-eds de *e^st g egeven

Tbie l t — Dinsdag. 4 April, r m2t »re en half had in St Pieterskerk alhier de plechtige doop plaats van eenen zevenden zoon, immers het kind van den eerzamen werkman Victor Van Compernolle-De Vos van langs de Marialoop-kalaeide.

De koning was peter, en werd ver-vangen door den burgemeester der stad, M. Em. Vande Vyvere . Madame Emiel Van Daele was meter -van den doopeling.

Onder den doop luidden de drij klokken. De sevende xoon heeft de namen ontvangen van Albert-Victor Marie Emiel 's Konings jonste vau 150 frank zal ook welhaast toekomen

Eekloo. — Oulangs werd een prijs-kamp uitgeschreven tusschen de bouwkundigen van gar>sch het land ten einde de olannen te leveren voor

toegevendheid.

- T e V y v e St-Elooi is zaterdag do bliksem geval len op het huis v.v.< Jules Waelkens. De dochter Alicel werd door deu electriekea sirooo* getrof fen. De geburen vonden haar* bewusteloos te midden van de pm--hoopen. Na een half uur werken kon toen haar tot het leven terug roe^i- .

Waregana. — Deo 10, Febru-jri truchtte eeu zekere C woonacb;^ te Gent. bet diM>s'meisje vcio kuosischilder Huys mede te lokken ; her meisje vluchtte en vertelde bet g^val aan haren meester. Deze ver-wittigde onmiddelijk de gendarmerie die erin gelukte denzeltden avond kerel te knippen

Maandag verscheen de Ge&tenaar voor de rech'baok die bem*veroor d«-elde toi 100 fr. boete of 1 maani g e v e e g

Kapryke - Op bet geboortedorp van H. ^ au Peene. wiens bonderi'.e ver jaatdag den 25 Juni ut s- teCapiy-cke berdscht zal woiden, greep v e r f -den Zondag een meeting plaats tot Vervlaamsching der Gentsche Hooge-school Dc salen van de herberg S v v a waren veel te klein omdetoe^- j s t r o o i d e Vlamingen te bevatteu.

De meetlug werd voorgezeten <joor deu l:cer G. V' e r e a tt t e r e n, om-ringd door d e ' bijtoud-iiste iowoners der gemeenten.

De twee sprekers, dokter E. ötocké en Al ions Sevens, behaalden over grooten by val.

A a r » « « I e — Bij den velotnaker Van Vyuckt, op bet dorp, ontstond op den solder een begin van braad, vermoe-delijk door den slechten toestand dar schouw. Spoedig waren de pompiers ter plna's, en doofden bet vuur uit. De schade is eebter betrekkelijk g r o o t rondde 700fr doordien er veel tij-wielbenoodigden. eu caoutchouc door de vlammen veroieid eu be»chadi£d werden.

Waarschoo t — Maandagnacht uju laffe scbutken binnengedrongen in den stal der wed Edoard vao de Wulle eene turne werkvrouw, op de « i j k öosch Zi j hebben al de konijnen ire-degenomen tengevo lge van 15 waar onder vier schoone moeren en vier rette kooijnen. De geit, die zicb ook io den st&l bevond, hadden de tcbel meo e »ne koord rond dep bats gedaas en ze aldus vcrbucgen.

!UUn gaat een omhaling doen om de rme weduwe het verlies dobbel ie

vergoeden.

M*ch* leo - Mg> Mercier, aaosbis »cbop van Mr-chr-leo, reed Maandag namiddag, inaa i o lai gs het gehuebt « Van den Boatcbè*. te Jobibcris, n»bij Wn'ertoo

De chauffeur sag eensklaps eene vrouw den steenweg ovetstrkeo en haar willende vermyden, reed hij met l i jn rijtuig tegen eenen boom.

Tengevo l g e vao den schok bek«acn M<r Mercier wonden aan het hoofd cn werd verscbilleade tanden gebroken.

De chauffeur kloeg over iuwendige. pijnen Dc auto we id erg beschadigd

De kardinaal en de chaaö wer-den bij M. Halot, brouwer ie Waterloo gebracht, waar zij de eerste zorgen *an drie bi jgeroepen geaeekbeercu ontvingen

De « o a d e a van Z Rm lereren gevaar op.

Onmiddelijk na bet oogeluk werd M<r Mercier, tengevolge van or.iroe-riug. Qüp vttehjk. ea toen hij tot b d i n uing kwuts, vroeg bi; dadelijk of de v iouw niet verongf lnkt was.

Men verzekerde hem dat ze zelfs niet geraakt was. hetgeen hem veel genoegen deed.

Met een auto v*n M Van Hamnae, nij ver aar tc üraine-l'AUead werd Mgr Mercier naar ztjo verblijf gevoerd.

Zijne E-ntnen'ie is Dinsdag morgecd opgestaan als naar gewoonte ; bii heeft in de k <pel van den Eremijt de H Mis opgedragen, ea daarna ontbe-ten.

De wonde aan het hoofd is toege-naaid gewo 'den, eo het hoofd is om-wonden

Het was Dinsdag morgend juist 37 jaar geleden dAt Z Bn . Kardinaal Mercier zijne eerste H Mis opdroeg.

D? oude vrouw, die de onvrijwill ige oorzaak van bet ongeval was, is doof en simpeL

Z- H. den Paus heeft bij het verne-men van het ongeval, een lang tele-gram vaa Sympathie Z> Bot Kardi-naal Mercier gezonden.

DE KAMER beeft Woensdag met 7B tegen 48 stemmen en 10 blanco een onwerp aangenomen, wiurin aan afstammelingen van Limburger» en Luxemburgers de Belgische nationaliteit, die zij tengevolge ran de verdragen van 1830 hebben verloren, wordt teru^gi-schoaktn. A.rt. I van de wet geeft kinderen en a£»tjmmelingen van Limburgers en Luxemburgers bet recht om binnm twee j iar Ai B:igtsclw nationaliteit op tc eischen ook wanneer hun ouders bun domicilie niet naar B Jgiö hebben verplaatst om le profiteeren van-art. 1 van dc * i t van 4 Jui 183».

Sommige leden vac dc linkerzijde gaven sla hun meening te kenneo, dat bet wetsontwerp een politieke strekking beeft, omdat bet beoogt 250 nieuwe kieters aan tc brengen

De minijtw van justitie zei. dat het ontwerp niets politieks beeft en slechts tedoJt de Ivstr'tjHng vnn talrijke acten v;>n civielen slaat, di - door de dni»e- heil van do vigeerende wet m gelijk is. te beletten

Ei® ntn^ndement om aan de nifU we g n;itu ra|i« erdi » te ve-rbiedéo in 1911 te stemmen wérd verwerpen. De 75 rnillloen y *n de Üroote Msrei f .

wetsvoorstel we.-d aiiagenoateo met 75 tegen 61 stemmen.

|'aa»chverlof De Katner beslist haar Paaschverlof "

te houden van 13 Apri l tot 2 Mei. Ouderdomspensioenen voor ml }n-

werkers . De Kamer herneemt de reeds lang-

durige bespreking van het wetsont-werp betreffende de ouderdomspensi-oenenvoor 'mi jnwerkers.

Het Collegie van Burgemeester en het nieuw provinciaal vroedvrouwen-Schepenen wenscht te onderhandelen buis. dat za' gebouwd worden op den niet eenen voerman, nopens i Guffenssingei te Hasselt (Limburg):

Graaf Oberlander was in de Mon-goll istreek. in Kongo, op bnffelj .ebt Hu h id een der vreesehjici- dieren ge-kwetst en wilde het in zijne schuil-plaats acbhtervolgen ondinks den raad vun zijne gidsen, die hem het ge-vaar deden inzien

Plotseling sp'O 'g het gekwetste razende dier op den j i g e r toe eü

M V ^ W M O O k i l o » 1 b o « w k « » d i g . n beantwoordden b ^ b e j ^ ^ ^ den groep

I Wi j vernemen met genoegen dat ihet een geborea Sekloonaar is, de

met gebroken ruggraat bleef l iggen. De gekwetste buffel sprong opnieuw

ballast voor verbetering v*n, gravlerwegen.

Voor inlichtingen zich te wenden beèr 'X - thur Lippens, zoon vau den op zijo slachtoffer en bracht hem nog tot den Heer Burgemeester der ge- gepensionneerden staatsbediende De-1 verscheidene hoornstootett toe in den meente. sideer Lippens, woaeade Boelaar-. buik.

«t ••>. r* w'

>