HCS_TOTAAL

7
Dit keer presenteert Mylou Frencken het nieuwe program- ma met een variatie aan musi- cal, klassieke muziek, jazz, ballet, cabaret, toneel en opera. Frencken is getogen in Haar- lem. Regiogenoten zijn hierbij wel- kom. Leden krijgen korting en goede plaatsen in de theaters, kunnen gebruik maken van een busdienst, HKK-voorstellingen bezoeken en aan excursies meedoen. Ook is er aandacht voor een avondje alleen uit. Vrijdag 26 april 2013, aan- vang: 20.00 uur, Raadhuisplein 1, Heemstede. Wie zich op deze avond inschrijft als lid van de HKK is niet het gebrui- kelijke inschrijfgeld verschul- digd. www.dichtbij.nl Uitgave van Holland Combinatie Woensdag 24 april 2013 Ieder jaar is er een zogeheten 'bollentocht' van de Haarlemse Kano Vereniging. Deelnemers komen van heinde en verre om neer te strijken bij het clubhuis aan de Noord Schalkwijkerweg aan de oever van het Spaarne. Tentjes worden opgeslagen om vanuit Schalkwijk een paar da- gen heel plezierig door de Hol- landse wateren te peddelen. Afgelopen weekeinde vertrok- ken er circa 100 kano's voor de toertocht. Meestal alleen, maar 2 persoonskano's of zelfs Cana- dese 10-persoonskano's (zoge- heten C10's) maakten daar deel van uit. De kanovaarders pas- seerden Heemstede via de Leidsevaart en konden vervol- gens kiezen uit een afstand van 17, 27 of 35 km. Kano's overspoelen Leidsevaart CAREL LE BRUN HEEMSTEDE - Een buitengewoon gezicht was het wel, de anders zo stille Leidsevaart vol met kano's. De vloot passeerde Heemstede op zondag. De crisis op herhaling Lokaal Jumelage wankelt Lokaal Meezingen op De Ark Lokaal HEEMSTEDE - Het ge- vaarlijkste kruispunt van Heemstede is volgens RTL4 de Leidsevaartweg / Leidse- vaartweg / Zandvoortselaan in Heemstede. De televisiezender baseert zich op data van het ministe- rie van Infrastructuur en Mi- lieu over de periode tussen 2009 en 2011. In die periode zijn er 3 ongelukken met 4 slachtoffers geregistreerd. Daarvan moest er 1 naar het ziekenhuis en bezochten 3 slachtoffers de EHBO. Let wel, het gaat alleen om onge- lukken die officieel door de politie geregistreerd zijn. Omdat de politie vaak te wei- nig tijd heeft te assisteren bij aanrijdingen, geven de cijfers een scheef beeld. Zie: http://facts.rtlnieuws.nl/506- gevaar-kruispunten-wordt- onderschat.html. De redactie van deze krant vermoedt echter dat de mees- te botsingen op kruisingen met de Heemsteedse Dreef plaatsvinden. Dit vermoeden is gebaseerd op het aantal meldingen van onze fotogra- fen. Gevaarlijkste kruispunt HEEMSTEDE - Omdat er zoveel vragen zijn omtrent de eigen bijdrage voor bewo- ners van verpleeg- of verzor- gingshuizen, is er een infor- matiebijeenkomst in Casca. Bewoners van een verpleeg- of verzorgingshuis met een vermogen, betalen sinds 1 ja- nuari 2013 een hogere eigen bijdrage. Deze kan oplopen tot bijna 2.200 euro per maand. Moeten ouderen hun testament aanpassen of de kinderen alvast iets schenken? Wat als het vermogen in een onverkoopbaar huis zit? De informatiebijeenkomst wordt verzorgd door een notaris en een 'estate planner'. Donder- dag 2 mei 2013, Casca, He- renweg 96, Heemstede. Aan- vang: 14.30 uur. Aanmelden: tel. (023)-52 99 888 of [email protected]. Bijeenkomst eigen bijdrage HEEMSTEDE - Zoals op zoveel plaatsen in Neder- land, zal ook het college van burgemeester en wet- houders van Heemstede een boom planten om de nieuwe koning te eren. De koningslinde krijgt rond 11.15 uur op Konin- ginnedag 30 april 2013 een plek op de rotonde Heren- weg/Kerklaan. De rotonde wordt met deze gebeurtenis omgedoopt tot het Willem Alexander Plein. Burgers zijn van harte welkom bij deze planting aanwezig te zijn. Koningsboom Geen inschrijfgeld Kunstkring HEEMSTEDE - De ope- ning van het nieuwe sei- zoen is verrassend bij de Heemsteedse Kunstkring. Gratis tuinvogel- pakket sms VOGEL naar 4333 Hallo Boodschapper! Koninginnedag Geopend vanaf 12.00 tot 18.00 uur Hallo Jumbo Engelenburg 70 - Haarlem KIJK VOOR DE SMITCO TUIN- TOPPERS ELDERS IN DEZE EDITIE! Welkom, jonge ondernemers van Haarlem en omstreken! Zondag a.s.: Kinder Rommelmarkt Zie onze advertentie elders in dit blad WWW.DEOOSTEINDE.NL OPEN ZONDAG 28 APril 0. 99 GErANiums UW OUD GOUD IS GELD WAARD GOUD Dagprijs is € 36, 00 per gram (fijn goud) Anijss Juwelier Winkelcentrum Schalkwijk Menton Passage 11 Schalkwijk - Haarlem Tel. 023-5333 233 Kruisweg 648 Hoofddorp Tel. 023-5651 617 Tevens kopen wij zilveren sieraden, munten & Diamanten in. WWW.ANIJSS.NL 7 DAGEN PER WEEK WINKELEN TROUWRINGEN NU DE HEREN RING GRATIS U KUNT OOK BETALEN MET OUD GOUD! INKOOP/INRUIL AL 25 JAAR HET MEEST VERTROUWDE ADRES! WINKELCENTRUM CRONJE 26 TEL. 023-5271172 EXCLUSIEVE OCCASIONCOLLECTIE Grote Houtstraat 181 · Haarlem · 023 - 542 84 46 www.oger.nl Pakken 1 voor € 300 · 2 voor € 500 ~ Colberts 1 voor € 200 · 2 voor € 300 ~ Alle zomerjacks € 100 De aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt. Outlet StOre Haarlem King's specials Wij zijn iedere zondag geopend van 12.00-17.00 uur Maandag 29 april zijn wij open v.a. 10.00 uur

description

 

Transcript of HCS_TOTAAL

Page 1: HCS_TOTAAL

Dit keer presenteert MylouFrencken het nieuwe program-ma met een variatie aan musi-cal, klassieke muziek, jazz,ballet, cabaret, toneel en opera.Frencken is getogen in Haar-lem.Regiogenoten zijn hierbij wel-kom. Leden krijgen korting engoede plaatsen in de theaters,

kunnen gebruik maken van eenbusdienst, HKK-voorstellingenbezoeken en aan excursiesmeedoen. Ook is er aandacht

voor een avondje alleen uit.Vrijdag 26 april 2013, aan-vang: 20.00 uur, Raadhuisplein1, Heemstede. Wie zich op

deze avond inschrijft als lidvan de HKK is niet het gebrui-kelijke inschrijfgeld verschul-digd.

www.dichtbij.nl

Uitgave van Holland Combinatie Woensdag 24 april 2013

Ieder jaar is er een zogeheten'bollentocht' van de HaarlemseKanoVereniging. Deelnemers

komen van heinde en verre omneer te strijken bij het clubhuisaan de Noord Schalkwijkerweg

aan de oever van het Spaarne.Tentjes worden opgeslagen omvanuit Schalkwijk een paar da-gen heel plezierig door de Hol-landse wateren te peddelen.Afgelopen weekeinde vertrok-ken er circa 100 kano's voor detoertocht. Meestal alleen, maar

2 persoonskano's of zelfs Cana-dese 10-persoonskano's (zoge-heten C10's) maakten daar deelvan uit. De kanovaarders pas-seerden Heemstede via deLeidsevaart en konden vervol-gens kiezen uit een afstand van17, 27 of 35 km.

Kano's overspoelen Leidsevaart

CAREL LE BRUN

HEEMSTEDE - Een buitengewoon gezicht was het wel,de anders zo stille Leidsevaart vol met kano's.

De vloot passeerde Heemstede op zondag.

De crisis opherhaling

LokaalJumelagewankelt

LokaalMeezingen opDe Ark

Lokaal

HEEMSTEDE - Het ge-vaarlijkste kruispunt vanHeemstede is volgens RTL4de Leidsevaartweg / Leidse-vaartweg / Zandvoortselaanin Heemstede.De televisiezender baseertzich op data van het ministe-rie van Infrastructuur en Mi-lieu over de periode tussen2009 en 2011. In die periodezijn er 3 ongelukken met 4slachtoffers geregistreerd.Daarvan moest er 1 naar hetziekenhuis en bezochten 3slachtoffers de EHBO. Letwel, het gaat alleen om onge-lukken die officieel door depolitie geregistreerd zijn.Omdat de politie vaak te wei-nig tijd heeft te assisteren bijaanrijdingen, geven de cijferseen scheef beeld. Zie:http://facts.rtlnieuws.nl/506-gevaar-kruispunten-wordt-onderschat.html.De redactie van deze krantvermoedt echter dat de mees-te botsingen op kruisingenmet de Heemsteedse Dreefplaatsvinden. Dit vermoedenis gebaseerd op het aantalmeldingen van onze fotogra-fen.

Gevaarlijkstekruispunt

HEEMSTEDE - Omdat erzoveel vragen zijn omtrentde eigen bijdrage voor bewo-ners van verpleeg- of verzor-gingshuizen, is er een infor-matiebijeenkomst in Casca.Bewoners van een verpleeg-of verzorgingshuis met eenvermogen, betalen sinds 1 ja-nuari 2013 een hogere eigenbijdrage. Deze kan oplopentot bijna 2.200 euro permaand. Moeten ouderen huntestament aanpassen of dekinderen alvast iets schenken?Wat als het vermogen in eenonverkoopbaar huis zit? Deinformatiebijeenkomst wordtverzorgd door een notaris eneen 'estate planner'. Donder-dag 2 mei 2013, Casca, He-renweg 96, Heemstede. Aan-vang: 14.30 uur. Aanmelden:tel. (023)-52 99 888 [email protected].

Bijeenkomsteigen bijdrage

HEEMSTEDE - Zoals opzoveel plaatsen in Neder-land, zal ook het collegevan burgemeester en wet-houders van Heemstedeeen boom planten om denieuwe koning te eren.De koningslinde krijgtrond 11.15 uur op Konin-ginnedag 30 april 2013 eenplek op de rotonde Heren-weg/Kerklaan. De rotondewordt met deze gebeurtenisomgedoopt tot het WillemAlexander Plein. Burgerszijn van harte welkom bijdeze planting aanwezig tezijn.

Koningsboom

Geen inschrijfgeld KunstkringHEEMSTEDE - De ope-ning van het nieuwe sei-zoen is verrassend bij deHeemsteedse Kunstkring.

Gratistuinvogel-

pakket

sms VOGELnaar 4333

Hallo Boodschapper!KoninginnedagGeopendvanaf 12.00tot 18.00 uur

Hallo

Jumbo Engelenburg 70 - Haarlem

KIJK VOOR DE

SMITCOTUIN-

TOPPERSELDERS IN DEZE EDITIE!

Welkom,jonge ondernemersvan Haarlem en omstreken!

Zondag a.s.: Kinder Rommelmarkt

Zie onze advertentieelders in dit blad

WWW.DEOOSTEINDE.NL

OPEN

ZONDAG28 APril

0.99GErANiums

UWOUD

GOUDIS GELDWAARDGOUDDagprijs is€ 36,00per gram (fijn goud)

Anijss Juwelier

Winkelcentrum SchalkwijkMenton Passage 11Schalkwijk - HaarlemTel. 023-5333 233Kruisweg 648Hoofddorp

Tel. 023-5651 617

Tevens kopen wij zilverensieraden, munten &

Diamanten in.

WWW.ANIJSS.NL

7 DAGEN PER WEEK

WINKELEN

TROUWRINGENNU DE HEREN RING

GRATISU KUNT OOK BETALEN

MET

OUDGOUD!INKOOP/INRUILAL 25 JAARHET MEEST

VERTROUWDEADRES!

WINKELCENTRUMCRONJE 26

TEL. 023-5271172EXCLUSIEVE OCCASIONCOLLECTIE

Grote Houtstraat 181 · Haarlem · 023 - 542 84 46www.oger.nl

Pakken 1 voor € 300 · 2 voor € 500~

Colberts 1 voor € 200 · 2 voor € 300~

Alle zomerjacks € 100

De aanbiedingen gelden zolang de voorraad strekt.

Outlet StOre Haarlem

King's specials

Wij zijn iedere zondag geopend van 12.00-17.00 uur

Maandag29april zijn wij open v.a. 10.00 uur

Page 2: HCS_TOTAAL

HCS.38.224 april 2013

In de winkel zijn frisse kleu-ren toegepast, de schappenzijn aangepast en overal zijnuitingen van de nieuwe huis-stijl zichtbaar. "We waren toeaan verandering", zegt slijte-rijmanager Remko Hoogen-boom. "Het resultaat is ver-bluffend; het lijkt wel of jeineens heel ergens anders bin-nen komt. Tot je de lage prij-zen, het extra uitgebreide as-sortiment en de spectaculaireacties ziet. Dan weet je maarweer al te goed waar je bent:bij Dirck III, de beste engoedkoopste drankensuper-markt van Nederland!"Dankzij een slimme herinde-ling is in de gemoderniseerdewinkel extra ruimte gecreëerdvoor een nog uitgebreider as-sortiment. Ruimte die ondermeer wordt benut voor specia-le actiestraten met pallets voluitstekende en desondankszeer laaggeprijsde wijnen enfrisdranken."Zelfs waar het gaat om wijn-en bierglazen, openers en al-lerhande accessoires heeftDirck III een meer dan gemid-deld aanbod," zegt Hoogen-boom. "Het gemak dient demens. En mocht het allemaalte veel zijn om in één keer tetillen, dan lopen we graageven met onze klanten mee

naar de auto om alles te kun-nen inladen. Wanneer blijktdat klanten achteraf te ruimhebben ingekocht, mogen zeéén derde van hun aankoop opvertoon van de kassabon te-rugbrengen. Nog zo'n uniekeservice die je alleen bij DirckIII geniet. Onze klant is echtkoning", zegt Remko Hoog-

enboom.Dirck III Slijterijen telt op ditmoment 65 vestigingen en be-hoort tot de SamenwerkendeDirk van den Broek Bedrij-ven, een oer-Hollands familie-bedrijf. Ook de Dirx Drogiste-rijen en D-Reizenvakantiewinkels maken deeluit van het familiebedrijf.

Facelift voor de goedkoopsteslijterij van Zandvoort

Ronald Halderman en Remko Hoogenboom van Dirck III.

ZANDVOORT - Een com-plete metamorfose heeftDirck III slijterij aan deBurgemeester Engelbert-straat ondergaan.

MEUBELSTOFFEERDERIJ'DE EENDRACHT'

Dagelijks geopend van 09.00 - 17.00 uurKromme Spieringweg 432, Vijfhuizen H'meer (N.H.)

Tel. 023 558 1711 / 06 2219 7794www.eendracht.com

AANGESLOTEN BIJ

• specialist in leerbekleding• reparatie• vernieuwing• autobekleding• gordijnen• meubelstoffen• marmoleum• vloerbedekking• levering houten vloeren• levering laminaat• stoelmatten

IN HUIS SERVICE

In Huis Service biedt u een hulp in het huishouden voor een all-in tariefvan b 16,60 per uur (inclusief BTW). Het tarief voor een persoonsgebondenbudget (niet BTW plichtig) is b 15,66.

• All-in betekent dat er geen bijkomende kosten zijn.• Vervanging bij ziekte of afwezigheid is mogelijk.• Bij ziekte en/of verlof ontvangt de hulp (gedeeltelijk) een vaste vergoeding.

Enthousiast geworden? Bel 0900 9252 (lokaal tarief) of ga naarwww.inhuisservice.nl voor meer informatie en meld u direct aan.

Laat ons de beste hulp voor uw huishouding verzorgen!

Op zoek naar een goede en betrouwbarehulp in het huishouden?

Een hulp die u ondersteunt in allewerkzaamheden in en rond het huis?

In Huis Service. Aangenaam!

Page 3: HCS_TOTAAL

24 april 2013HCS.38.3

dichtbij.nl

Verschijnt iedere woensdaghuis aan huis in Heemstede,Bennebroek, Aerdenhout,Vogelenzang, Bentveld enZandvoortOplage: 26.100

AdresStationsplein 86,2011 LM HaarlemPostbus 507,2003 PA HaarlemTel.: 088-824 1257

[email protected]

[email protected]

FamilieberichtenTel.: (072) 519 66 [email protected]

Geen krant gehad?Meld uw klacht Gratis op:www.geenkrantgehad.nlof www.dichtbij.nl of beldon/vrij/ma tussen 10.00 en16.00 uur (088) 8248240(lokaal tarief)

Alle rechten ten aanzien van de inhoudvan deze uitgave worden nadrukkelijkvoorbehouden en berusten bij HollandCombinatie.Op het gebruik van deze uitgave zijn deAlgemene GebruiksvoorwaardenTMGvan toepassing, die te vinden zijn opwww.tmg.nl/gebruiksvoorwaarden.

Heemsteedse Courantis een uitgave van:

Zanger en entertainer Paul Her-ber, vindt de bereidingswijzeovereenkomsten hebben met

zijn muzikaal gemixte mee-zingprogramma. Maar PaulHerber is ook als leerkracht

verbonden aan basisschool DeArk. Om geld in te zamelenvoor nieuwe speeltoestellen ophet schoolplein hield hij afge-lopen vrijdag een meezingcon-cert op de school.Bezoekers betaalden 3,50 euroom mee te doen. Vanwege hetmooie weer was de samenzangin de binnentuin. Met het Ne-

derlandstalig repertoire als'Roosje mijn Roosje', 'M'n opa'en 'Het leven is goed' werd heteen genoeglijke samenzang.Gezien de opkomst zal het nogeven duren voor het benodigdegeld voor de toestellen be-schikbaar is, maar het plezierwas er niet minder om. Zondagwerd het programma herhaald.

Meezingconcert op De Ark

TEKST EN FOTO: CAREL LE BRUN

HEEMSTEDE - Labskous is een Duits zeemansgerechtmet veel ingrediënten die tot een massa worden gemalenen gemengd.

Paul Herber zingt speeltoestellen bij elkaar.

KoninginnenachtRaadhuisstraat

Maandag 29 april vanaf 21uur, live optreden in Café De1ste aanleg. Met The King'sblues en Bluestone.

Jan van GoyenstraatMaandag 29 april: 15.00-23.00u.: God save theQueen-nacht, dj speelt diver-se sessies.

Koninginnedag 30april

Raadhuisplein

08.45-09.45 uur: aubade,optreden St. Michaël, optre-den kinderkoor Voorweg &Nicolaas Beetsschool.10.00-10.45 uur: ontvangstdragers Koninklijke onder-scheiding.16.30-17.30 uur: Kronings-receptie voor alle burgersvan Heemstede.

Wilhelminaplein12.00-13.00 uur: samenzango.l.v. Leny van Schaik (OudeKerk).15.00-20.30 uur: Koningin-nen BBQ.Optredens muziekpodium:The Queen's final party.14.00-16.00 uur: optredendj.14.00-16.00 uur: Allerlei ac-tiviteiten voor de jeugd zoalsvoetbal, stropdasschieten en

dansen door Heemgames.16.00-22.00 uur: Soulkit-chen coverband.

Herenweg/Kerklaan11.15-12.00 uur: plantingkoningsboom op de rotondedie daarmee wordt omge-doopt tot het Willem Alexan-der Plein.

Sportparklaan enomgeving

Vrijmarkt: 07.00-15.00u:Sportparklaan / Javalaan.Vroeg tot 14.00u.: Heemga-mes ter hoogte van RCH par-keerterrein. Allerlei activitei-ten voor de jeugd zoalsvoetbal, stropdasschieten endansen.Kinderspelen: 10.00-15.00u: Trapveldje SEIN,Meerweg. Georganiseerddoor scouting Graaf Berna-dotte. Springkussens en spel-letjes.Puzzelfietstocht vanaf11.00u. Door en rond Heem-stede door Arjen Prins vanScouting groep Graaf Berna-

dotte. Inschrijven TrapveldjeSein, Meerweg.Kermis: (vrijdag 26 t/mdinsdag 30 april 2013). Par-keerterrein SportcomplexGroenendaal. Met autoscoo-ter (botsauto's), zweefmolen,draaimolen, suikerspin/pop-corn, nougat en suikerwer-ken, frietplaza, schietsalon,lucky-duck (eendjesvissen),lucky cranes (grijpkranen),balco, lijntrek (touwtje trek-ken), voetbalspel, oliebollen-kraam. Van 09.00-23.00u.

RaadhuisKroningsreceptie: 16.30-17.30 uur. Burgerzaal, Raad-huis. Een toost op de nieuwekoning voor alle burgers.

Jan van Goyenstraat09.00-16.00u. Kinderkleed-jes vrijmarkt gericht op deallerkleinste kinderen.10.00-17.00u. Diversespringkussens verdeeld overhet middengedeelte van deJan van Goyenstraat.11.00-22.00u. Diskjockeyspeelt diverse sessies.Valkenburgerlaan14.00-19.00u. Terras bij kof-fiehuis Yverda.

Koninginnedag in HeemstedeHEEMSTEDE - Onderstaand het programma voor Ko-ninginnenacht en -dag 2013 in Heemstede.

HEEMSTEDE - Zondag 28april 2013 gevenVogelwerk-groep Zuid-Kennemerlanden vereniging Behoud de Pol-ders een excursie naar deVosse- enWeerlanerpolder enOosteinderpolder.Dan wordt uitgelegd welke im-pact de toekomstige Duinpol-derweg op het landschap zalhebben. Bij boerderij Van derGeest vertellen de gidsen waar-om deze polders voor de na-tuur, weidevogels en cultuur-historie behouden moetenblijven.Aanmelden bij Ton van deReep, tel. (023)-584 2854 ofper e-mail: [email protected] om 13.30uur,Weeresteinstraat / Oostein-derlaan in Hillegom.Van daar-uit wordt vertrokken op de fietsof met de auto naar de Ring-vaartdijk.

ExcursieDuinpolderw.

HEEMSTEDE -Wegensgroot succes en de vele posi-tieve reacties van de tweevoorgaande jaren, organise-ren bewoners weer eenbuurtfair.Verschillende ondernemershebben hun medewerking altoegezegd voor de rommel-markt waar bewoners natuur-lijk zelf ook tweede hands-goederen mogen verkopen.Voor de kinderen is er eenspringkussen en is jongeren-werker Mike van Casca aan-wezig met zijn speelbus. Hetgeheel zal muzikaal wordenondersteund door straatbandDe Windmolens. Kraampjeste huur voor 15,- euro. Aan-melden bij supermarkt DeKoning of bij bloemisterijHarry.De buurtfair is op maandag20 mei 2013 (2de Pinkster-dag) van 12.00-17.00 uur. Fa-zantenlaan, Heemstede.

Buurtfair inDe Glip

HEEMSTEDE - De voorlo-pig laatste viering van Konin-ginnedag op 30 april 2013willen Stichting NationaleFeestdagen en gemeenteHeemstede niet ongemerktvoorbij laten gaan.Daarom vragen zij zoveel mo-gelijk kinderen mee te latenzingen bij de aubade. De 'sing-along' vindt plaats bij het Raad-huis tussen 08.45 en 09.45 uur.Oude en nieuwe liedjes zullende revue passeren en natuurlijkwordt voor de tekstboekjes ge-zorgd. De gemeente wil de kin-deren belonen met een traditio-neel geschenk die bij dezegelegenheid past: een herinne-ringsmedaille. Van deVoor-wegschool is Juf Joke aanwe-zig met kinderen van het koor.

Specialeaubade

HEEMSTEDE -Voorlopigde allerlaatste Koninginne-dag in Heemstede vindtplaats op hetWilhelmina-plein.Zo verandert het plein in eenmuziekfestijn vanaf 15.00 tot21.00 uur op dinsdag 30 april2013. Met een live optredenSoul Kitchen en dj KC. Eenbar, barbecue en terras zijnaanwezig. De organisatie ligtin handen van Café de EersteAanleg. Het K(r)oningsfeestvan Heemstede.

K'dagfeestWilhelminapl.

Kijk voor de gezelligstedagtochten op

Of bel 023 - 555 2175oadbus.nloadbus.nl

VERTREKUITUWREGIO

Page 4: HCS_TOTAAL

24 april 2013HCS.38.11

De vriendschapsband tussenHeemstede en Royal Lea-mington Spa (RLS) ontstondvlak na de oorlog, verwaterdemaar werd nieuw leven inge-blazen en in 1986 bekrachtigddoor de toenmalige burge-meester Jhr. van den Bosch.De Heemsteedse Kring vanInternationale Vriendschap(HKIV) ontvangt ook dit jaareen delegatie uit RLS, maar eris wel wat veranderd.Voorzitter Rinus Dinkelberg:"Ons ledental is in de loop derjaren verminderd van 100 totcirca 50 leden en de gemid-delde leeftijd stijgt. Ledenoverlijden of kunnen door hunvergevorderde leeftijd nietmeer aan de uitstapjes naaronze zustersteden meedoen.

Nieuwe leden komen er inci-denteel bij. Dat merken wijook bij de zustersteden. DeRLS-delegatie die ons bezoektbestaat dit jaar slechts uit 12personen. Toch gaan wij weermet circa 20 mensen naar En-geland."Echtgenote Ans: "In RLSwordt ieder jaar een andereburgemeester benoemd. Het isleuk dat met de huidige dele-gatie niet alleen de burge-meester meereist maar ook 4oud-burgemeesters meekomennaar Heemstede. De delegatiewordt ontvangen op het Raad-huis maar burgemeester enwethouders van Heemstedezijn verhinderd om de gastenzelf te ontvangen. Dat staat inschril contrast met de ont-

vangst die wij krijgen in onzezustersteden. Bovendien reistmet ons geen burgemeester ofwethouder meer mee."Anneke Tros, actief lid, verteltwaarom de uitwisselingsbe-zoeken zo aantrekkelijk zijn."Los van de gastvrije wijzewaarop wij in RLS of BadPyrmont worden ontvangen,krijgen wij bezienswaardighe-den te zien, waartoe niet ie-dereen toegang krijgt. Wijovernachten bij gastgezinnenwaardoor je leuke contactenopdoet en even onderdeel bentvan de samenleving daar."De Engelse gasten brengeneen bezoek aan museum DeZwarte Tulp in Lisse, krijgeneen rondleiding in de tuin vanHuis te Mandpad en bekijkenhet bloemencorso. Op devraag of de uitwisseling overvijf jaar nog steeds zal plaats-vinden blijft het antwoord uit.Nieuwe leden zijn welkom! E-mail: [email protected].

Toekomst jumelagewankelt

TEKST EN FOTO: CAREL LE BRUN

HEEMSTEDE - Doordat het ledental afneemt staat detoekomst van de vriendschapsband van Heemstede metandere steden op losse schroeven.

Ans en Rinus Dinkelberg en Anneke Tros.

Maar niet iedereen is zich er-van bewust dat de dienstverle-ning van Ree veel verderreikt. Zo komt Ree ook aanhuis om een persoonlijk ad-vies te geven over bijvoor-beeld raamdecoraties. Wie uit-gebreid advies wenst voor eengroter klusproject, kan nasluitingstijd met de 'trotse ei-genaar' Jasper de Zwart in allerust de wensen doorspreken.Het moeilijkst van huisinrich-ting betreft vaak het kiezenvan de juiste kleur verf of be-hang. De kleur daarvan wordtnamelijk mede bepaald doorvorm van de kamer, de licht-val, vloer en het meubilair.Ree 'kleurt' met alle liefde eenfoto van de huidige en toe-

komstige situatie in op een I-Pad om een realistisch beeldte schetsen.Service is al 65 jaar de krachtvan Verfhandel Ree, maar zijgaat ook de tijd mee! De des-kundige en ervaren medewer-kers helpen menig doe-het-zelver bij het maken van dejuiste keuze verf en reiken op-lossingen aan voor bepaalde(klus)problemen. Door in ge-sprek te gaan met de klant ko-men zij samen tot de juistekeuze.Tips, acties en inspiratie ge-noeg aan de Binnenweg 89 inHeemstede, maar zeker ookop de digitale snelweg! Zie:@VerfhandelRee op Twitter,Facebook en Pinterest.

Ree komt aan huis voorkleur- of klusadviesHEEMSTEDE - Dat verfhandel Ree een kleurrijke ser-vice biedt, weet iedereen wel.

Bij het promoveren van RCHvan de 4de naar 3de klasse,was de euforie groot medeomdat de voorzitters alsnogaanblijven en de hoofdsponsorheeft bijgetekend. En hoewelde succesvolle trainer RenéAnneese naar DSOV vertrekt,wist RCH trainer Feike Prinsals opvolger aan te trekkenvan Olympia uit Haarlem.In deze situatie was het devraag of het succesvolle elftalintact zou blijven. Insidersvermoedden al dat RCH nietzou ontkomen aan een flinkeaderlating en dat vermoedenwordt bewaarheid. Drie spe-lers volgen trainer Anneese.Aanvoerder Hernan Noorman,Rick Olthoff en Alex Kooij-

man spelen volgend seizoenbij DSOV."Het is erg jammer dat Her-nan vertrekt," vertelt bestuurs-lid Johan van Streun. "Hij isniet alleen een goede voetbal-ler, hij als aanvoerder belang-rijk voor het team. We hebbener alles aan gedaan om hem tebehouden. Helaas volgen nuook Rick Olthoff en AlexKooijman. Ook hun vertrekbetreuren we omdat het goedevoetballers en fijne jongenszijn. Na de champagne vanhet kampioenschap drinkenwe nu wat zure wijn maar wezijn druk doende om een re-presentatief elftal volgend sei-zoen in de 3de klasse te heb-ben."

Na de champagne dezure wijn bij RCHCAREL LE BRUN

HEEMSTEDE - Ondanks de glorieuze overwinning inIJmuiden begin april 2013, vertrekken er toch 3 spelersbij RCH, waaronder de aanvoerder.

HEEMSTEDE - Het on-langs ingevoerde spreek-uur in Ons Trefpunt inde Thorbeckebuurt looptlekker.Het spreekuur is in maart2013 opgericht om bewo-ners een loket te geven omhun zorgen of klachten teuiten. "We zijn blij datmensen ons weten te vin-den," vertelt Bob Dijk-huis, wijkbeheerder vanElan Wonen. "Bewonersmogen voor allerlei zakenkomen. Het kan gaan omeen technisch mankementin huis, maar ook om eensociale vraag." Gemiddeldverschijnen er zo'n 3 be-zoekers per spreekuur.Ons Trefpunt is gevestigdaan de Thorbeckelaan 162in Heemstede en is opge-zet om de sociale cohesiein de wijk te verbeteren.Veel bewoners voeldenzich buitengesloten envonden dat de gemeentede wijk verwaarloosde.

Spreekuur

Ma. en do. van 10.00-11.30 uur: Bob Dijkhuis.Eens per 2 weken: MariaFlohr, wijkcoach ElanWonen, op do. van 09.00-11.00 uur.

Spreekuurloopt lekker

Halkade 27-31 - IJmuiden HavenTel. 0255-512796 - Fax 0255-514765

BIJ BESTEDING BOVEN € 50,- AAN VISPRODUCTENGRATIS FLES WITTE CHARDONNAY SUPERACTIE!

ORANJEGEVOEL MET

HollandsemaatjesharingVers gesneden!

6 stuks voor 10,-

SCHOL IS SMULLEN!

Noordzeeschol2 kilo 10,-

TE KOOP

KOELIJSZE ZIJN ER WEER UIT ONS HOMARIUM

OOSTERSCHELDE KREEFT

[email protected]

VISSPECIAALZAAK

www.waasdorp.nlRESTAURANT

www.de-vissershaven.nl

KONINGINNEDAG GEHELE DAG GEOPEND* VISSPECIAALZAAK * RESTAURANT

VIS OP DE BBQ- Zalmfiletsteaks- Zwaardvissteaks- Tonijnsteaks

* VISSPIEZEN

- Botervissteaks- Gamba’s- Dorade

* GAMBASPIEZEN

- Zeebaars- Rode Forel

PER ISO DOOS OF VISKISTVOOR UW IJSKOUDE DRANKEN

&samen 25,-

KILO

HollandseKabeljauwfilet

KILO

NoordzeeSliptong

HOMARIUM ONS UIT

F Rode - orel

VERTROUWENCONSUMENTEN

Gratis

Bespaar nu op uw dagelijkseuitgaven en vaste lasten.

Vraag snel de gratisMinigids Besparen aan!

Bel 08006161of SMS‘cbbesparen’

naar 3010

Page 5: HCS_TOTAAL

24 april 2013HCS.38.15

Vrij. 26 april

Optreden De 3 J's. Hol.Casino, Badhuisplein 7.Toegang 15,- euro + legi-timatie, stijlvolle kledij.Aanvang: 21u.Smartlappen en levens-liederen zingen. Café Ko-per, Kerkplein 6. Gratis.Vanaf 21u.

Zo. 28 aprilAmerican Sunday. Cir-cuit Park, Voertuigen uitAmerika. Sprinten op'Quarter Mile'.

Ma. 29 aprilKoninginnenacht. Vanaf21u. Einde Haltestraat.Optreden Ruud JansenBand.

Di. 30 aprilKoninginnedag. Taarten-wedstrijd rond zonsop-gang voor 'vlaggers'.Rommelmarkt: heelvroeg tot 14u., Prinsesse-weg.Kinderspelen (2-15 jaar):11-15u., Gasthuisplein,Swaluëstraat (inschrijven10.30u. Café Neuf).Live muziek: diverse ho-reca, vanaf 14u., centrum.

Woe. 1 meiPoppenkast. ZandvoortsMuseum, 15-15.30u. Re-serveren: [email protected].

Vrijdag 3 meiDodenherdenking. Joodsmonument, J. van Heems-kerckstraat / Dr. J.G.Mezgerstraat, 12u.

Za. 4 meiDodenherdenking. 19u.:Protestantse Kerk. Vanaf19.30u.: Stille tocht:Kerkplein naar herden-kingsmonument, Van Len-nepweg / Linnaeusstraat.Vanaf 20u.: 2 minutenstilte. Om 20.03u.:bloemlegging en declama-tie dhr. H. Schrama.Bloemlegging.Optreden Cacual Casi-no. Holland Casino, Bad-huisplein 7. Toegang 5,-euro + legitimatie en stijl-volle kledij. Aanvang:21u.Oomstee Jazz. CaféOomstee, Zeestraat 62.Vanaf 21u.

Iedere ma. en do.Pokertoernooi. Hol. Casi-no. 20u.

Iedere do.Bunkerwandeling. Van10.30-12u. Deelname:6,50 euro. VVV, Bakker-straat 2B. Tel. (023)-5737933.

Uitgaan inZandvoort

Marja Tol van Casca had dehulp ingeroepen van DennisKivit, muzikant, zanger-tekstschrijver, musicalster,conservatoriumdocent enliefhebber van vele muziek-stijlen. Hij begeleidde de ar-tiesten voor- en tijdens deoptredens.Hoewel het podium ter be-schikking stond van talentenuit alle hoeken van de enter-tainment, waren het dezeavond vocalisten -al dan nietzichzelf begeleidend- enbands die zich presenteerden.De diversiteit aan artiestenwas groot, van de pas 12-ja-rige pittige Marit Mesmanmet haar eigen geschrevenlied tot de gepensioneerdesaxofonist Henk Groenewe-gen. Philip Paar is een zan-ger/entertainer met behoor-lijk wat ervaring. Hij

begeleidde zichzelf op de pi-ano bij een eigen humoris-tisch lied over Barbra Strei-sand,waarvan hij duidelijkgeen fan is.Jairo van Lunteren speelde 6jaar in een band in Amerika,trouwde met een Amerikaan-se zangeres, stichtte met haareen gezin in Nederland enheeft na een paar jaar rust dedraad weer opgepakt met ei-gen geschreven liedjes en ei-gen gitaarbegeleiding.Mieke Stokman zong het

liedje 'Ken je mij', geschre-ven door Huub Oosterhuis.Het intieme liedje kreeg eenextra lading door de persoon-lijke ervaring van Mieke, diekinderen heeft met een vormvan autisme. De pas 16-jari-ge Heemsteedse Ninianevolgt de opleiding aan Thea-ter Havo in Rotterdam. Zijliet zien en horen het talentte hebben om te kunnendoorbreken in het musical-wereld.La Tapage, een scholieren-band viel op met de Fransta-lige liedjes, mooi gezondendoor Natalie Gluschke. Broeren zus Leo en Marja vanEsch presenteerden de avond.Na afloop werd geconclu-deerd dat de opzet voor her-haling vatbaar is. Gooche-laars, dichters en andereentertainmentbeoefenaarszijn dan van harte welkom.De man achter de organisatievan het 'open podium', alles-kunner Dennis Kivit staatzelf op 6 juni 2013 in Cascamet een soloprogrammawaarbij gelachen, gezongenen zelfs gedanst mag worden.

Diversiteit op het open podium

Musicaltalent de 16-jarige Ni-niane.

CAREL LE BRUN

HEEMSTEDE - Een vollezaal genoot op donderdag11 april 2013 van het 'openpodium' bij Casca van 12muzikale acts.

De verlaging zal ingaan op 1mei 2013. De laagste klasse(klasse één) krijgt nog één uurthuiszorg. Klasse twee krijgt 2uur en klasse drie krijgt nogmaar 4 uur thuiszorg. De re-den van deze bezuiniging isde groei van het aantal gebrui-kers en de verlaging van debijdrage van het rijk. De ge-meente denkt hiermee tot eenbesparing van 35% te komen.Maar cliënten zijn geïndiceerdvoor vijf jaar en kunnen hierdus juridisch bezwaar tegenmaken. Ook wordt geen reke-ning gehouden met de neven-effecten. "Ziekte, achteruit-

gang van gehoor en lichame-lijke verwaarlozing zullenminder snel worden opge-merkt, zodat later grotere kos-ten gemaakt zullen moetenworden. Als je de mensen lan-ger thuis willen laten wonenom te besparen op de kostenvan een verzorghuis, is hetdom om op thuishulp te be-zuinigen," zegt Fred Kroons-berg, voorzitter van de senio-renvereniging Zandvoort."Ik heb altijd gezond geleefd,"zegt Danny Visser, die getrof-fen is door artrose, epilepsieen nog veel meer. "Ik heb echtniet om deze narigheid ge-

vraagd. Twee keer ben ik ge-keurd en moest ik in mijnblootje laten zien welke kunst-jes ik nog kon en welke nietmeer. Ik schaam me om thuis-hulp te ontvangen, maar ikkan niet anders. Als daar opbezuinigd wordt, vermindertmijn kwaliteit van leven aan-zienlijk."Ook is ze niet altijd tevredenover de geboden hulp. "Ze ko-men wanneer het hun uitkomt.Ze weigeren rekening te hou-den met het feit dat ik naar despecialist of fysiotherapeutmoet. Ook krijg ik geen vastehulp en laat de kwaliteit vanhun werk soms te wensenover," zegt Danny. Maar methaar gevoel voor humor slaatze zich er doorheen. "Doormijn artrose ben ik een vasteklant bij Blokker geworden,"grapt ze.

Thuiszorg de nek omgedraaid

TEKST EN FOTO:WIJNAND BURGER

ZANDVOORT - Minder uren thuiszorg is het gevolg vanbezuinigingen die de gemeenteraad op dinsdag 16 april2013 genomen heeft.

Danny Visser: 'Ik heb niet om deze narigheid gevraagd'.

Zo ook voor een leerlinge vanhet Sterren College Haarlem.“In het begin merkte ik er nietveel van dat mijn vader Multi-ple Sclerosis (MS) had," verteltzij. "Maar nu zie ik hem hardachteruit gaan, heeft hij veelpijn en kan hij bijna niet meerwerken. Het is moeilijk omhem zo te zien. We zijn bestwel bang voor hoe het in detoekomst zal gaan.”Deze woorden schreef zij opeen wervingsfolder om leerlin-gen van het Sterren CollegeHaarlem in actie te laten ko-men geld in te zamelen voorde MSVN (Multiple ScleroseVereniging Nederland).De wervingsfolder is het initia-

tief van Lakeisha Hecbert enJiska Klinkhamer. Samen metandere leerlingen hebben ze deschaatsen ondergebonden en281,20 euro bij elkaar ge-schaatst! Daarna werd contactgezocht met MSVN regioHaarlem, een werkgroep vande overkoepelende verenigingMSVN.Op zaterdag 13 april 2013vond de periodieke themadagvan deze vereniging plaats inNieuw Unicum te Zandvoort.Lakeisha en Jiska overhandig-den de symbolische cheque.De stichting was ontzettendblij met dit initiatief, vooralomdat ze steeds minder subsi-die krijgt.

Schaatscheque voor MS

ZANDVOORT - Begrip voor een ziekte komt vaak pasals iemand in de persoonlijke kring deze oploopt.

Lakeisha en Jiska met Amunda van Stenis namens de vereniging.

Toch verdienen zij het ook omonderscheiden te worden, zomeent Pluspunt in Zandvoort.De organisatie voor welzijn enmaatschappelijke ondersteu-ning en buitenschoolse op-vang in Zandvoort heeft daar-om haar eigen lintjesregen."Onze vrijwilligers zetten zichmet veel enthousiasme in,"zeggen Jolanda Meier en Na-thalie Lindeboom van Plus-punt. "Wij zijn ontzettendtrots op hen. Jaarlijks wordende vrijwilligers die zich gerui-me tijd hebben ingezet heb-ben, evenals voorgaande ja-ren, vlak voor Koninginnedagonderscheiden en beloondvoor hun belangeloze inzet.Zo is er op vrijdagmiddag 26april 2013 om 15.00 uur detraditionele Pluspunt-Lintjes-regen."De ‘Kroonjaarvrijwilligers’die 5, 10, 15 en zelfs 20 jaaractief zijn, worden op deze

dag in het zonnetje gezet doorPluspunt en de GemeenteZandvoort. Dit jaar zijn dat 20vrijwilligers! De dorpsomroe-per zal het geheel omlijstenmet een roep speciaal ge-maakt voor de jubilarissen.Pluspunt organiseert activitei-ten en diensten voor jong enoud, die gericht zijn op parti-cipatie, maatschappelijke acti-vering, informatievoorziening,dienstverlening,ontmoeting,vorming, educatieen onderling contact tussendeelnemers/bezoekers.Enkele taken van de vrijwilli-gers: chauffeur op de Belbus,administratie- en belasting-hulp, gastheer/vrouw bij di-verse activiteiten, medewerkerPlusdienst/balie, boodschap-per voor inwoners en senio-renbezoeker. Nieuwe vrijwilli-gers zijn van harte welkom.Flemingstraat 55, Zandvoort.Tel. (023)-574 0330.

Lintjesregen bij PluspuntZANDVOORT -Veel vrijwilligers doen hun liefdewerkoud papier zonder ooit een lintje te krijgen.

A.F. de SAvornin LohmAnStrAAt 19A - ZAAndAm

BEL 0800-2354377 (gratis)www.hepro.nl

Page 6: HCS_TOTAAL

24 april 2013HCS.38.25

De pagina 'Je mag je Zand-voorter voelen als...' op Face-book, bedacht door Raymondvan Duyn, maakt zoveel los,dat Michel Konings, Ferrievan Rhee en Robin Molenaareen reünie opgezet hebben,waar alle deelnemers elkaarkunnen ontmoeten en verha-len van vroeger kunnen opha-len.Achter de bar staan barkee-pers van de vroegere Zand-voortse kroegen terwijl disk-jockeys muziek draaien dieooit in de Boedha Club, Chin

Chin, Estoril, La Bastille, LeCloe en Caramella te horenwas.Op de Facebookpagina mogenbezoekers de zin afmaken: "Jemag je Zandvoorter voelenals…." Daar wordt enthou-siast op gereageerd en velenostalgische en originele ge-dachten komen naar boven.Enkele suggesties: "Als je lidbent geweest van De Vliegen-de Schotel, als je op de MariaSchool les hebt gehad van denonnen, als je op de Noordzeehebt gelopen toen die bevro-

ren was in 1963, als je de le-vende koeien bij slagerijVreeburg naar binnen hebtzien lopen."Burgemeester Niek Meijeropent het feest. "Je mag jezelfeen Zandvoorter voelen als jeuitgenodigd wordt om dezeopening te doen," grapt hij.Hij wijst op de saamhorigheidvan de Zandvoorters, die men-sen bij elkaar brengt om her-inneringen te delen. "Terug-blikken maar ook met vollevaart vooruitkijken," aldus deburgervader.Zo begint het grote feest enmogen velen zich een Zand-voorter voelen als ze de zon-dag met een kater zullen moe-ten beginnen...

Reünie voor alle Zandvoorters

TEKST EN FOTO:WIJNAND BURGER

ZANDVOORT - De opkomst was groot op de reünie vanZandvoorters in Beach Club Tien afgelopen zaterdag.

Een deel van het publiek bij de toespraak van de burgemeester.

Dat blijkt uit onderzoek inbinnen- en buitenland. En datis ook op afdeling de Bran-ding in Huis in de Duinen dui-delijk te zien. Sinds oktober2012 is Stella als pup op deBranding gekomen. Stella iseen knuffelhond en geeft aanbepaalde bewoners rust entroost.Een bewoner die moeite hadmet elke vorm van verzorgingkonden de medewerkers in deaanwezigheid van Stella welverzorgen. "Het is duidelijk tezien dat sommige bewonersook meer sociaal gedrag ver-tonen en minder eenzaamzijn," vertelt Saskia de Klerkvan ZorgContact, waaronderHuis in de Duinen valt. "Haar

kleine vriendinnetje Romykomt ook af en toe op bezoeken ook daar genieten de bewo-ners zichtbaar van."Stella heeft een vaste verzorg-ster die haar na werktijd meenaar huis neemt. Is deze ver-zorgster langdurig weg, bij-voorbeeld op vakantie, danwordt ze door andere verzorg-sters meegenomen. Tussen demiddag wordt Stella uitgela-ten door de activiteitenbege-leiding en één of meer bewo-ners. Op deze manier komenbewoners meer buiten enwordt de mobiliteit in standgehouden. Bewoners en me-dewerkers van de Brandingzijn erg blij met hun adoptie-hond Stella.

Dieren maken ouderensocialer en mobieler

ZANDVOORT - Poezen, honden, vogels, konijnen enhamsters; bewoners in verpleeghuizen leven ervan op.

Het voelt bijna als thuis!

Politie en brandweer kwamenter plaatse om het losgewaai-de bouwwerk aan de Aster-

kade in Heemstede te herbe-vestigen.

Storm tegen steiger

HEEMSTEDE - Een steiger was niet bestand tegen dezuidwesterstorm die donderdag 18 april 2013 de kopop stak.

Foto: Politie Kennemer Kust.

ZANDVOORT -Al het per-soneel dat ooit bij de ge-meente Zandvoort in dienstwas of is, is welkom op eenreünie.De nadruk ligt op het hernieu-wen van oude contacten.Daarom staat centraal op hetprogramma een grote ontmoe-ting, van 13.30 tot 17.30 uurin de remise van de gemeenteaan de Kamerlingh Onnes-straat 20 in Zandvoort-Noord.'s Morgens zullen er bij vol-doende belangstelling nog an-dere activiteiten zijn.Inschrijven via: www.reunie-gemeentezandvoort.nl. Of perpost: Reünie personeel Zand-voort, Postbus 2, 2040 AA,Zandvoort. Informatie: [email protected] of tel.(023)-5740425 (kantooruren).De reünie is op zaterdag 21september 2013.

Reünie voorambtenaren

HEEMSTEDE - Heemstedegrijpt naast de RecycleAward.Met de andere genomineerdengemeenten Vught, Wouden-berg, Heeze-Leende en Tey-lingen streed Heemstede omde Glas Recycle Award 2012.De Gemeente Vught won.Daar werd 88,8 kilo perhoofd van de bevolking inge-zameld tegen 82,5 kilo inHeemstede. Landelijk werd er45,5 kilo per hoofd van de be-volking ingezameld. Hetmeeste papier/karton enkunststof werd ingezameld inMaarn en Horst aan de Maas.

Geen vuilprijs

HEEMSTEDE - De plusklasvan groep 4 van de Bosch enHovenschool zamelt hand-doeken in voor de zeehon-dencrèche in Pieterburen.Zeehonden vinden het lekkererop te liggen en daarmee zijnze makkelijker op te pakken.Op school is er een projectover zeehonden en het strand.De kinderen leren geen troepin zee te gooien, dat van zee-wier tandpasta kan worden ge-maakt en dat jonge zeehonden'huilers' genoemd worden.Mogelijk krijgen de leerlingenbinnenkort bezoek van Lenie't Hart. Daar kijken ze reikhal-zend naar uit.Handdoeken kunnen wordeningeleverd op de Bosch enHovenschool aan de AdriaanPauwlaan 19 in Heemstede.Doneren aan de zeehonden-crèche mag natuurlijk ook,ING-rekening 8020 te Pieter-buren.

Handdoekengezocht

ZANDVOORT -Vrijdag 12april 2013 is een 18-jarigeautomobilist uit Haarlemaangehouden.De jongeman was tegen eenverkeersbord aan de Zand-voortselaan in Zandvoort ge-botst, maar was vervolgensdoorgereden. Dit werd geziendoor surveillerende politie-mensen die de automobilistaan de kant zetten. De jonge-man kreeg een bekeuring; hetverkeersbord was verbogen.

Doorrijderaangehouden

Feestelijke heropening Mediq Apotheek De Heemsteedse opzaterdag 27 april

De Heemsteedse Apotheek is verbouwd en gaat verder als MediqApotheek De Heemsteedse. De apotheek heeft een frisse uitstralinggekregen en daar zijn we trots op! Graag nodigen we u van harte uit vooreen kijkje achter de schermen op zaterdag 27 april van 10.00 tot 16.00uur. Wij hopen u te zien!

Met vriendelijke groet, namens de medewerkers van Mediq ApotheekDe Heemsteedse,

Wendy Cox-Hofman en Patricia Haanraads, apothekers

Mediq Apotheek De Heemsteedse Binnenweg 98, 2101 JM Heemstede(023) 528 28 08, [email protected]

AANDACHT VOOR AL JOUW GEZONDHEIDSVRAGEN

Welkom bij Mediq Apotheek De Heemsteedse

Grote sortering geraniumsen éénjarige zomerplanten

uit eigen kwekerijdagelijks verse bossen rozen en tulpen

Pastoorslaan 39, Hillegom tel. 0252-521256

Page 7: HCS_TOTAAL

In rap tempo realiseert Smit'sBouwbedrijf hier 28 vrije sec-tor huurappartementen in op-dracht van Ymere. Momen-teel zijn alleen de eerstetwee bouwlagen zichtbaar,

maar er komen er vijf. Debouw is in december 2012gestart. Een eigen parkeerga-rage behoort ook tot het com-plex dat onderdeel is van 'deComponist'.

Later worden er 15 eenge-zinswoningen in de jaren '30-stijl toegevoegd aan de Mat-thijs Vermeulenlaan. Deprijzen daarvan beginnen bij269.000,- euro v.o.n.Veel mensen hebben bijzon-dere herinneringen aan dezestek. Vooral medisch perso-neel dat vroeger verbondenwas aan het Diaconessen-huis (later Spaarne Zieken-

huis dat over maar liefst 365bedden beschikte). Radio deBranding had hier jarenlanghaar uitzendlocatie. De zus-terflat diende niet alleen alswoonunits, ook was er eenbar onderin het gebouw ge-vestigd. Bij menig Heemste-denaar gingen hier de voetjesvan de vloer. En menig ro-mance is hier ook ontstaan...

Nieuwbouw vliegt grond uit

a Tekst en foto: Marieke van der LeijHEEMSTEDE - Het braakliggende terrein van de voormaligezusterflat aan de Johan Wagenaarlaan ondergaat een meta-morfose.

Van zusterflat tot luxe huurappartementen.

Camping de Branding fun-geerde als gastheer. De ei-genaars van klassieke Volks-wagens waren uitgenodigddoor de organisatie Vinta-ge@Zandvoort om dit week-end op de camping te verblij-ven en daar hun trotse bezittentoon te stellen. Naast de al-lereerste Kevermodellen wa-ren er ook de klassieke cam-pers in allerlei variaties. Veelnostalgische autoliefhebberszijn op de Volkswagens afge-komen om hun hart op te ha-len.

Volkswagens te kust en te keura Tekst en Foto: WijnandBurgerZANDVOORT - Een paradijsvoor liefhebbers van oudeVolkswagens was de klas-sieke Volkswagenshow inZandvoort afgelopen week-einde.

Een snoepje van een kampeerwagen.

Skoda

AutotestTalent op het openpodium

Lokaal

Weekendfrisser

HEEMSTEDE - De aanko-mende dagen wisselenwolken en zon elkaar af.De wind komt daarbij uiteen zuidwestelijke richtingen is matig van kracht. Dezuidwestenwind voert zekertot vrijdag warme lucht aan.Overdag is het aangenaamwarm, want de temperatuurstijgt richting de 20 graden.Vrijdag draait de wind naarhet noorden en wordt dezachte lucht verdrevendoor koude lucht. In hetweekend ligt de tempera-tuur rond de 11 à 12 gradenen staat er een frisse winduit een noordelijke richting.De kans op enige neerslagneemt tegen het weekendook toe.

Weerman Tim de Vries.

Trein ramtPVC-buis

a HEEMSTEDE - Eentrein is maandagmiddagtegen een PVC-buis aan-gereden die bij een be-stelbusje uitstak.Rond 16.45 uur stak de be-stuurder van het busje deonbewaakte spoorwegover-gang naar het Laantje vanAlverna over. Hij stapte uitom het hek open te doenmaar zag niet dat de PVC-buis nog deels over hetspoor reikte. Een aanstor-mende trein reed de buisaan stukken. Hulpdiensten,waaronder een traumaheli-kopter uit Amsterdam, kwa-men massaal ter plaatse. Alsnel bleek dat alleen debuis was gesneuveld. Deautomobilist was enorm ge-schrokken. De trein mochtweer verder rijden.

Expositie1940-1945

a HEEMSTEDE - BijThe Vintage Store is van-af 1 mei 2013 een klein-schalige expositie over1940-1945.Daartoe is uniek documen-tatiemateriaal verzameld.De expositie is van woens-dag 1 tot zondag 5 mei2013 en bevindt zich op debenedenverdieping.Op donderdag 2 mei is ereen themabijeenkomstwaarbij à la 'College Tour'vragen gesteld kunnenworden door jong en oud.Harald Perlstein en Anne-marie Spaargaren beant-woorden deze en vertellenover gebeurtenissen diezich hebben afgespeeld.Ontvangst met koffie enthee is om 19.30 uur, be-langstellenden zijn welkom.Op boeken over oorlog enbevrijding geldt deze dageneen korting van 15%. TheVintage Store, Cruquius-weg 37A te Heemstede.Zie:www.thevintagestore.nl.

Bedreigd

a HEEMSTEDE - Zon-dagochtend even na 2.00uur is een 17-jarige Haar-lemmer aangehouden na-dat hij een 20-jarige manuit Heemstede had be-dreigd met een mes.Dit gebeurde om onduidelij-ke redenen op de GroteHoutstraat in Haarlemwaarna de verdachte ervandoor ging. Kort daarnais hij aangehouden aan deBarteljorisstraat en meege-nomen naar het politiebu-reau.

Gestolenvoertuig

a BENNEBROEK - Een20-jarige man uit Benne-broek werd donderdag 11april 2013 aangehoudendoor de politie.De wagen waarin hij reedwas op 25 maart 2013 ge-stolen bij een woningin-braak aan de Harddraver-slaan in Santpoort-Zuid.Naar de rol van de Benne-broeker wordt nader onder-zoek verricht. De eigenaarkrijgt zijn voertuig terug.

Krant opinternet

De Heemsteedse Courantis ook in te zien op internet.Zie: www.heemsteedsecou-rant.nl (zonder afbreek-streepje).

IEDERE ZONDAG SHOPPENmet viersterren service

www.stadshartamstelveen.nl