T 39 ΙΟΥΝΙΟΣ - ΑΥΓΟΥΣΤΟΣ 2014ΤΡΙΜΗΝΙΑΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

H ΑΘΗΕΝΟΥΗ ΑΘΗΕΝΟΥ ΔΙΕΚΔΙΚEI ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΔIΑΚΙΝΗΣΗ ΑΘΗΕΝΟΥ ndash ΠΥΡΟΪ ndash ΛΕΥΚΩΣΙΑ

Καλοκαίρι 2014 Ηλιόλουστες μέρες Μέ-ρες ολόφωτες Θα μπορούσαν κάλλιστανα είναι μέρες χαράς Δυστυχώς όμωςκάθε καλοκαίρι για σαράντα τώρα χρό-νια οι μέρες αυτές είναι και μέρες μνήμηςκαι θρήνου Ήταν καλοκαίρι όταν πριν από σαράνταχρόνια το νησί μας έσερνε ακόμα μια φο-ρά το σταυρό του μαρτυρίου του ΜήναςΙούλιος 1974 Η Τουρκία ένα κράτος 36εκατομμυρίων με σύγχρονο και άρτιαεξοπλισμένο στρατό εκμεταλλευόμενητην κερκόπορτα που άνοιξε η διχόνοιατου Ελληνισμού επέδραμε εναντίον ενός

ανοχύρωτου νησιού με πληθυσμό σχε-δόν μισού εκατομμυρίου με υποτυπώδηεξοπλισμόΣκότωσε Ατίμασε Κατέστρεψε ΣκλάβωσεΌσοι ζήσαμε την εποχή εκείνη με χαραγ-μένα στη μνήμη στο μυαλό και τη σκέψημας τα όσα δεινά διαβήκαμε τέτοιες μέ-ρες δακρύζουμε Για τη συνεχιζόμενη κα-τοχή της αγαπημένης μας πατρίδας γιατην απώλεια χιλιάδων συμπατριωτώνμας για το ατέλειωτο δράμα που βιώ-νουν οι συγγενείς των αγνοουμένων μας Βιώσαμε ως νεαροί τις τραγικές εκείνεςμέρες και χρόνο με το χρόνο μεγαλώνα-με μα πάντα η καρδιά μας μάτωνε όταναντικρίζαμε τις μαυροφορεμένες γυναί-κες Κάθε σπίτι και πένθος μια απώλειαζωής ενός συζύγου ενός γιου Παντούη προσφυγιά Η κατοχή Μεγαλώναμεχρόνο με το χρόνο αναζητώντας τη λευ-τεριά Τη λευτεριά του πολύπαθου νη-σιού μαςlaquoΝησί πικρό νησί γλυκό νησί τυραν-νισμένοraquo γράφει με πολύ πόνο ο μεγά-λος μας ποιητής Γιάννης Ρίτσος

Σαράντα χρόνια ο Ελληνισμός της Κύ-πρου παρά την κατοχή άντεξε και συνε-χίζει να αντέχει Παρά τα δεινά κρατή-θηκε στη ζωή και επιδιώκει τη δημιουρ-γία Επιβεβαιώνεται ακόμα μια φορά οΕθνικός μας ποιητής Βασίλης Μιχαηλίδηςπου γράφει laquoη ρωμιοσύνη εννά χαθείόντας ο κόσμος λείψειraquoΣαράντα χρόνια μετά βρίσκεται η πα-τρίδα μας σε νέο κρίσιμο σταυροδρόμιΝέο κτύπημα Οικονομικό αυτή τη φο-ρά Νέες δυσκολίες ανοίγονται μπροστάμας που απαιτούν νέους αγώνες Μαθημένοι στα δύσκολα οφείλουμεμε σηκωμένο το κεφάλι όλοι μαζί ενω-μένοι αυτή τη φορά να δώσουμε καιαυτή τη μάχη Έχουμε υποχρέωση νααναστυλώσουμε την πατρίδα μας καινα την απελευθερώσουμε από τονΤούρκο εισβολέα αποκαθιστώντας τηνπερηφάνια της Το οφείλουμε σrsquo αυτούςπου διαχρονικά έδωσαν το πολυτιμό-τερο αγαθό τη ζωή τους για τη λευτε-ριά αυτού του τόπου Το οφείλουμε σταπαιδιά μας

Διαβάστε

Εκπαιδευτικήκινητικότητα σελ 8-11

Σταύρος Έλληνας σελ 20

Συνέντευξη με τοναρχαιολόγο Clay Cofer

σελ 21

Αθλητικά γεγονότα σελ 26-27

Πρόθεση ίδρυσης Δευτεροβάθμιου Οργάνου Τοπικής Αυτοδιοίκησης

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος

Μέρες Μνήμης

Διατήρηση όλων των Δήμων και Κοινοτήτωνκαι ίδρυση Επαρχιακών Δευτεροβάθμιων Ορ-γάνων Τοπικής Αυτοδιοίκησης εισηγείται ο

Υπουργός Εσωτερικών Η πρόταση του Υπουργού Εσωτερικών τέθηκεενώπιον της Γενικής Συνέλευσης της Ένωσης

Δήμων που πραγματοποιήθηκε στις 8 Ιουλίου2014 Λεπτομέρειες για το τί αποφάσισε με πλει-οψηφία της η Γενική Συνέλευση στη σελίδα 4

Ένας τίτλος με βαρυσήμαντανοήματα είναι τίτλος μιαςπαράστασης που μας γοή-τευσε και μας ταξίδεψε μεμουσικούς ήχους ξεχωρι-στούς με τη συμμετοχή εξε-χουσών φυσιογνωμιών απότον καλλιτεχνικό χώρο Κύ-πρου και Ελλάδος με μελο-ποιημένη ποίηση του τόσοξεχωριστού και εμπνευσμέ-νου Κύπριου ποιητή ΒασίληΜιχαηλίδη από τον συνθέτηκαι ερμηνευτή Λάρκο Λάρ-κου και με την ευγενή συμ-μετοχή οργανωμένων πολι-τιστικών ομίλων και σχημά-των της Αθηένου και άλ-λους πολλούς συμμετέχον-τες (αφηγητές κειμένωνκά) που συνέβαλαν στηναπόλυτη επιτυχία της διορ-γάνωσης

σελ 14-15

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη Μουσική

Συναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου

Aποτελέσματα1ου Παγκύπριου διαγωνισμού φωτογραφίας στην Αθηένου σελ 13

ΕΝ ΔΗΜΩ2 H AΘΗΕΝΟΥ

H AΘΗΕΝΟΥΤριμηνιαία έκδοση του Δήμου Αθηένου

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗΔόξα Κωμοδρόμου - Συντονίστρια

Ρολάνδος ΙεροδιακόνουΔέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

Χρυστάλλα ΚίταΔέσποινα Μαγγανή

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣΚυριάκος Χατζηγιαννακού

Χρυστάλλα ΠατσαλήΚωνσταντίνος Σ Κωνσταντίνου

Γιώργος ΧαραλάμπουςΑργύρης Αργυρού

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ - ΕΚΤΥΠΩΣΗΜαρία Καδή - Τυπογραφείο Κώνος

Χρήσιμα Υπηρεσίες του Δήμου

Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο 24811370Κλεάνθειος Κοινοτική Στέγη Ηλικιωμένων 24522455Κωνσταντινελένειο Κέντρο Ενηλίκων 24522742Παιδοβρεφοκομικός Σταθμός Γ amp Ε Τταντή 24523300Δημοτική Βιβλιοθήκη 24811460Αίθουσα Αθλοπαιδειών 24523520Κωνσταντίνειο Δημοτικό Πάρκο 24524045Συμβούλιο Αποχετεύσεων 24811370

ΓΡΑΨΤΕ ΜΑΣΟ Δήμος δέχεται κείμενα δημοτών σωματείων οργα-νώσεων επιστολές άρθρα και εισηγήσεις τα οποία αφούαξιολογηθούν θα τύχουν δημοσίευσης στην εφημερίδαΠαρακαλούνται οι δημότες να τα αποστέλλουν σε ηλε-κτρονική μορφή στη διεύθυνση του Δήμου Ε-mailmailathienouorgcy ή να τα παραδίδουν σε φάκελοστο Δημαρχείο με την ένδειξη laquoγια δημοσίευση στην εφη-μερίδα Η ΑΘΗΕΝΟΥraquoΕπίσης καλούμε τον κόσμο της Αθηένου να αποστέλλειεπιστημονικά άρθρα για δημοσίευση με θέματα ποικίλουενδιαφέροντος πχ ιατρικά ενέργειας εκπαιδευτικά καιάλλα ειδικού περιεχομένου

ΣΤΕΙΛΤΕ ΤΙΣΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΑΣ

Οι τιμές διαφημίσεων της εφημερίδας μαςbull Ολοσέλιδη διαφήμιση euro250bull Μισή σελίδα διαφήμιση euro175bull Ένα τέταρτο της σελίδας διαφήμιση euro 80Για περισσότερες πληροφορίες ή διευκρινήσεις γιακράτηση χώρου παρακαλούμε όπως επικοινωνείτεμε τις αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου Αθηένου ή μετην κα Σταυρούλα Πεδουλίδου συνεργάτη του Δήμουστο θέμα αυτό τηλ 97 89 74 08Οι διαφημίσεις να αποστέλλονται σε ψηφιακή μορφή

Μέσα στο πλαίσιο της κοινωνικής προσφο-ράς του Δήμου Αθηένου προς τους δημότεςτου πραγματοποιήθηκε και φέτος με μεγάληεπιτυχία στο Κωνσταντινίδειο Δημοτικό ΠάρκοΑθηένου το 20ο Φεστιβάλ Παιδιού την Παρα-σκευή 30 Μαΐου με την ευκαιρία της Παγκό-σμιας Ημέρας Παιδιού που γιορτάζεται κάθεχρόνο την 1η Ιουνίου

Το φεστιβάλ είχε γενικό θέμα laquoΠαιδί καιΑθλητισμόςraquo Οι μικροί μας δημότες είχαν τηνευκαιρία να περάσουν μερικές ευχάριστες καιδημιουργικές ώρες με ποικιλία παιχνιδιών καιδραστηριοτήτων όπως

bull Διαγωνισμός ευστοχίας (ποδόσφαιροκαι καλαθόσφαιρα)

bull Δημιουργία κοσμημάτων με χάντρεςbull Δημιουργία μουσικών οργάνων με διά-

φορα υλικάbull Ζωγραφική και ψηφιδωτόbull Ζωγραφική στο πρόσωπο κάΕίχαν ακόμα την ευκαιρία να διασκεδάσουν

χορεύοντας με τη σχολή χορού laquoDance WithStavrosraquo και να πάρουν μια γεύση από taekwondo

Ο Δήμος Αθηένου κέρασε όλα τα παιδιά παγωτόΣτην επιτυχία της εκδήλωσης συνέβαλαν τα

πιο κάτω οργανωμένα σύνολα και άτομα ταοποία ευχαριστούμε θερμά

Δημοτικά Σχολεία Αθηένου Δημόσιο και Κοι-νοτικό Νηπιαγωγείο Αθηένου ΝηπιαγωγείοlaquoΠαιδική Πολιτεία Νάγιαraquo ΠαιδοβρεφοκομικόςΣταθμός Αθηένου 68ο Σύστημα ΠροσκόπωνΑθηένου Σταύρος Χατζηχριστόφη (σχολή χο-ρού laquoDance With Stavrosraquo) Αλέξης Γερατζιώτης(taekwondo)

20ο Δημοτικό Φεστιβάλ ΠαιδιούΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑΠρόθεση ίδρυσης Δευτεροβάθμιου ΟργάνουΤοπικής Αυτοδιοίκησης 4Αίτημα για διάνοιξη της διόδου Πυροΐου 5Σεβασμός στο περιβάλλον 6Εκπαίδευση 8Εγκαίνια 13Συναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου 14Εκδηλώσεις 16Iστορία 20Συνέντευξη 21Eκείνο το καλοκαίρι 22Θρησκευτικά-Εκκλησία 23Δημοτική Στέγη Ενηλίκων 24Αθλητικά 26

Νέα Γενική Εκτίμηση της Ακίνητης Ιδιοκτησίας σε τιμές 112013

Με απόφαση του ΥπουργικούΣυμβουλίου δημοσιεύτηκεστην Επίσημη Εφημερίδα της

Δημοκρατίας στις 22112013ΚΔΠ4052013 Αρ4733 διάταγμα διε-νέργειας Γενικής Εκτίμησης της ακίνητηςιδιοκτησίας που βρίσκεται σrsquo ολόκληρητην Κύπρο σε τιμές 112013 Η τιμή αυ-τή θα χρησιμοποιείται μόνο ως βάσηγια σκοπούς επιβολής φορολογίας

Η ανάγκη αυτή για εξασφάλιση επι-καιροποιημένης και ομοιόμορφης εκτί-μησης των ακινήτων προέκυψε μέσααπό τις πρόνοιες του Μνημονίου Συ-ναντίληψης με την Τρόικα δεδομένουότι η τελευταία γενική εκτίμηση ακινή-των έγινε σε τιμές 111980

Βοηθητικός ΚατάλογοςΓενικής Εκτίμησης112013

Το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρο-μετρίας έχει κοινοποιήσει στον ΔήμοΑθηένου στοιχεία σε σχέση με τη ΝέαΓενική Εκτίμηση της ακίνητης ιδιοκτη-σίας σε τιμές 112013

Οι δημότες που ενδιαφέρονται να ενη-μερωθούν μπορούν να απευθύνονταιστα γραφεία του Δήμου Αθηένου αυτο-προσώπως και παρουσιάζοντας ΔελτίοΤαυτότητας

Σε ειδικές περιπτώσεις που αυτό δενείναι δυνατό απαιτείται σχετικό έντυποεξουσιοδότησης του ενδιαφερόμενουιδιοκτήτη για ενημέρωση άλλου προ-

σώπου με τα στοιχεία της νέας γενικήςεκτίμησης των ακινήτων του

Για την καλύτερη εξυπηρέτηση τωνδημοτών μας αλλά και ευκολότερηςπρόσβασης των ενδιαφερόμενων ιδιο-κτητών τα νέα στοιχεία εκτιμήσεων στιςτιμές 112013 θα καταχωρηθούν στηνιστοσελίδα του Δήμου Αθηένου

Σημειώνεται ότι υπάρχει δυνατότη-τα ενημέρωσης κάθε ενδιαφερόμε-νου για τις νέες αξίες των ακινήτωνμέσω της ιστοσελίδας του ΤμήματοςΚτηματολογίου και Χωρομετρίας(wwwmoigovcydls) ή και τηλεφω-νικά στον ενιαίο παγκύπριο αριθμό77777730

Δικαίωμα ενστάσεωνΟ κάθε ιδιοκτήτης διατηρεί το δικαίω-

μα ένστασης το οποίο μπορεί να υπο-βάλει εντός έξι μηνών από την ημερο-μηνία δημοσίευσης των αποτελεσμά-των της Γενικής Εκτίμησης στην ΕπίσημηΕφημερίδα της Δημοκρατίας Η ένστα-ση μπορεί να υποβληθεί σε οποιοδή-ποτε Επαρχιακό Κτηματολογικό Γρα-φείο ανεξαρτήτως του σημείου που βρί-σκεται το ακίνητο

Η ένσταση μπορεί να υποβληθεί στοπροκαθορισμένο Έντυπο Ένστασης καιέντυπο Ν314Α (για συμπλήρωση τωνεκτιμητικών χαρακτηριστικών του ακι-νήτου) αφού καταβληθούν τα νενομι-σμένα τέλη στο Τμήμα Κτηματολογίουκαι Χωρομετρίας

Δημοτικό τέλος ακίνητηςιδιοκτησίας για το έτος2014 Άρθρο 74 ndash ΠερίΔήμων Νόμος

Η επιβολή δημοτικού τέλους ακίνητηςιδιοκτησίας από τον Δήμο Αθηένου μεποσοστό 15 πάνω στην αξία της ακί-νητης ιδιοκτησίας ρυθμίζεται από τιςπρόνοιες του Άρθρου 74 του περί Δή-μων Νόμου

Για το φορολογικό έτος 2014 η χρέ-ωση της φορολογίας θα γίνει με βάσητις εκτιμήσεις των αξιών ακίνητης ιδιο-κτησίας σε τιμές 111980 και όχι112013

Δηλαδή οι χρεώσεις για κτηματικό φό-ρο του φορολογικού έτους 2014 θα κυ-μανθούν στα ίδια επίπεδα με το περσινό

Η υιοθέτηση των νέων εκτιμήσεων σετιμές 112013 αναμένεται να γίνει γιατο φορολογικό έτος 2015 και ανάλογαμε τις αναμενόμενες τροποποιήσεις τηςνομοθεσίας σε σχέση με το ποσοστόχρέωσης το οποίο θα πρέπει να μειωθείδεδομένων των αλλαγών των τιμών τωνακινήτων που προέκυψαν από τη διε-νέργεια της Νέας Γενικής Εκτίμησης Ακί-νητης Ιδιοκτησίας

Οι Yπηρεσίες του Δήμου Αθηένου πα-ραμένουν στη διάθεση του κοινού γιαεξυπηρέτηση και για περαιτέρω πλη-ροφόρηση επί του θέματος

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

3H AΘΗΕΝΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΕΝ ΔΗΜΩ4 H AΘΗΕΝΟΥ

Πρόθεση ίδρυσης Δευτεροβάθμιου Οργάνου Τοπικής Αυτοδιοίκησης Χαιρετίζουμε τις προσπάθειες που γί-νονται για τη μεταρρύθμιση και τονεκσυγχρονισμό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης

Δεν συμφωνούμε με την πρόταση γιαμεταφορά όλων των αρμοδιοτήτων τωνΔήμων και των Κοινοτήτων στο Δευτε-ροβάθμιο Όργανο που θα δημιουργη-θεί Τη θεωρούμε καταστροφική για τηνΤοπική Αυτοδιοίκηση αφού καταστρα-τηγούνται οι Αρχές της αμεσότητας καιτης εγγύτητας προς τους δημότες και ηάμεση λογοδοσία προς αυτούς Άλλω-στε δεν μπορεί να νοηθεί δευτεροβάθ-μιο όργανο χωρίς πρωτοβάθμιο

Συμφωνούμε με τη σύσταση και δημι-ουργία Επαρχιακών Συμβουλίων Θεω-ρούμε ωστόσο ότι η προωθούμενη με-ταρρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςθα πρέπει να αποβλέπει και επιτυγχάνειπρώτιστα την αναβάθμιση των παρεχό-μενων υπηρεσιών στους δημότες με τοελάχιστο κόστος μέσα στο πλαίσιο των

Ευρωπαϊκών Αρχών της Επικουρικότηταςκαι της Εγγύτητας

Η εκ μέρους μας προτεινόμενη μορφή με-ταρρύθμισης στηρίζεται σε δύο πυλώνες

1 Τη δημιουργία ΕπαρχιακώνΣυμβουλίων στη σύνθεση τωνοποίων να μετέχουν εκπρόσω-ποι των Δήμων και των Κοινο-τήτων με τις ακόλουθες εξου-σίεςαρμοδιότητες

11 Ενιαία Πολεοδομική Αρχή

12 Κατασκευή ndash Διαχείριση απο-χετευτικών συστημάτων

13 Επαρχιακά Αναπτυξιακά Προ-γράμματα (Πολεοδομικά Έργαυπερτοπικής σημασίας περιφε-ρειακοί σχεδιασμοί όπως τοπικάσχέδια περιβαλλοντικοί σχεδια-σμοί και μεγάλες περιφερειακέςαναπτύξεις)

14 Διαχείριση ΧΥΤΥ

15 Υγειονομικές Αρχές

16 Πολιτική Άμυνα

17 Συμβούλια Υδατοπρομήθειας

2 Θεσμοθέτηση Συμπλεγμάτωνγια κοινές υπηρεσίες και έργατα οποία να λειτουργούν ωςΠρωτοβάθμια Όργανα ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης ώστε να δια-τηρείται η αυτοτέλεια των Δή-μων και Κοινοτήτων η εγγύτη-τα και η συμμετοχή των πολι-τών στις αποφάσεις που τουςαφορούν επιτυγχάνοντας ταυ-τόχρονα εξοικονομήσεις πό-ρων από τις οικονομίες κλίμα-κας

Με βάση τα πιο πάνω διαφαίνεται ηβούληση και η αποφασιστικότητά μαςνα σ τηρίξουμε τη δρομολογούμενη

μεταρρύθμιση η οποία θα υπηρετείτο καλό της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςπρος όφελος του πολίτη

Καλούμε τον Υπουργό Εσωτερικών ναπροχωρήσει σε ουσιαστικό και δημι-ουργικό διάλογο με την Ένωση Δήμωνπροκειμένου να εξευρεθεί η καλύτερηλύση για το καλό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης και της κοινωνίας μαςraquo

Το Υπουργείο Εσωτερικών προχωρείστην ετοιμασία προσχεδίου Νομοσχε-δίου που θα τεθεί ενώπιον των εμπλε-κόμενων φορέων με στόχο την ψήφισήτου μέχρι το τέλος 2014 όπως είναι δέ-σμευση έναντι της Τρόικας

Ο νέος νόμος που θα ψηφιστεί θα τεθείσε εφαρμογή στις επόμενες εκλογέςτης Τοπικής Αυτοδιοίκησης τον Δεκέμ-βριο του 2016

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΤΕΛΗ ΣΚΥΒΑΛΩΝ 2014ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΙΔΙΚΗΣ ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗΣΤο Δημοτικό Συμβούλιο Αθηένου στο πλαίσιο των αρμοδιοτή-των του και λαμβάνοντας υπόψη τις δύσκολες οικονομικές συν-θήκες του τόπου και επιδεικνύοντας κατανόηση στα πολλαπλάπροβλήματα που έχουν δημιουργηθεί στην τοπική κοινωνίααποφάσισε τη σύσταση ειδικών κατηγοριών μειωμένης τιμο-λόγησης ως ακολούθως

Επισημαίνεται η δημιουργία τριών νέων κατηγοριών σε σχέσημε τα τέλη σκυβάλων Αrsquo Δόσης που θα επιβαρύνονται οι μονο-γονεϊκές οικογένειες

Καλούνται όσοι δημότες επηρεάζονται και εμπίπτουν στα κρι-τήρια που έχουν τεθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο για μειώσειςσε μονογονεϊκές οικογένειες να προσέλθουν στα γραφεία τουΔήμου Αθηένου και να προσκομίσουν αποδεικτικά έγγραφαοικογενειακής κατάστασης

- Διάταγμα διαζυγίου ή αντίγραφο δικαστικής απόφασης - Αποδεικτικά έγγραφα επιμέλειας εξαρτώμενων παιδιών (Διά-

ταγμα φύλαξης)- Βεβαίωση από δικηγορικό γραφείο χειρισμού αίτησης διαζυ-

γίου ή και την αίτηση φύλαξης παιδιούών (αν δεν εκδόθηκετελεσίδικα από Δικαστήριο)

- Υπεύθυνη Δήλωση ή δέοντης υπογεγραμμένης την οποία μπο-ρούν να προμηθευτούν οι ενδιαφερόμενοι από τα γραφείατου Δήμου Αθηένου

Το Δημοτικό Συμβούλιο απευθύνει έκκληση προς τους δημότεςτου που παρουσιάζουν καθυστερημένες οφειλές τελώνδικαιω-μάτων φορολογιών ήκαι υδατοπρομήθειας για χρεώσεις προ-ηγούμενων ετών δηλαδή για χρεώσεις μέχρι και το φορολογικόέτος 2013 όπως προβούν το ταχύτερο δυνατό σε εξόφλησηαυτών Σε περίπτωση που υπάρχουν σοβαρά οικονομικά προ-βλήματα ήκαι άλλες ειδικές ανάγκες που καθιστούν τη συμ-μόρφωση αδύνατη πληροφορείστε ότι είμαστε πρόθυμοι νασυζητήσουμε το θέμα με απόλυτη εχεμύθεια και σεβασμό προςτην κάθε περίπτωση σε μια προσπάθεια εξεύρεσης λύσεων γιασταδιακή αποπληρωμή των οφειλών

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

5H AΘΗΕΝΟΥ ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο Δήμος Αθηένου τέλεσε επίσημα Εθνικό Μνημόσυνο γιατους πεσόντες κατά την τουρκική εισβολή την Κυριακή 20Ιουλίου 2014 στον Ιερό Ναό Παναγίας Χρυσελεούσης σεατμόσφαιρα βαθιάς συγκίνησης δέους και σεβασμού

Η τιμή στη μνήμη των Ηρώων της Αθηένου ενός τόπουπου πλήρωσε βαρύ το τίμημα για τους εθνικούς μας αγώνεςείναι πέρα από εθνικό καθήκον απόδοση σεβασμού στοναγώνα και την αυτοθυσία τους

Επιβάλλεται η δικαίωση της θυσίας των μαρτύρων μαςαλλά και των Ηρώων ολόκληρης της Κύπρου

Επιμνημόσυνο λόγο απηύθυνε ο Αν Γενικός Διευθυντήςτου Υπουργείου Εσωτερικών κ Κωνσταντίνος Νικολαΐδηςπου χαρακτηριστικά ανέφερε

laquoΕλληνίδες ΈλληνεςΙδιαίτερα βαρύ είναι το καθήκον μας απέναντι στους ηρωι-

κούς νεκρούς μας των οποίων τη μνήμη τον αγώνα και τηθυσία σήμερα τιμούμε Δεν πρέπει και δεν πρόκειται να φα-νούμε κατώτεροι των περιστάσεων ούτε κατώτεροι τηςδικής τους προσφοράς προς την πατρίδα Αιώνια ας είναι ημνήμη όσων έδωσαν τη ζωή τους για την ελευθερία όσωνπολέμησαν και έπεσαν μαχόμενοι υπέρ πίστεως και πατρίδοςτον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1974 ενάντια στον Τούρκο

εισβολέα για να μπορέσει να επιβιώσει τούτος ο τόπος καιο λαός για να είμαστε σε θέση να διεκδικούμε και να επι-διώκουμε το βέλτιστο για μας και τα παιδιά μας

Όπως γράφει ο Θουκυδίδης στον laquoΠερικλέους Επιτάφιοraquoευτυχισμένοι είναι εκείνοι που η μοίρα τους χάρισε τον πιοένδοξο θάνατο Τιμή και δόξα λοιπόν στους ήρωες της Αθη-ένου Τιμή και απέραντος σεβασμός στις οικογένειες τωνηρώων μας Τιμή και στον Δήμο Αθηένου που έχει κάθε δι-καίωμα να καυχάται για τη συμβολή και τις θυσίες των πα-λικαριών του στους αγώνες της πατρίδας μας για εθνική δι-καίωση και ελευθερία

Αθάνατοι ήρωες της Αθηένου υποκλινόμαστε μπροστάστο μεγαλείο της θυσίας σας Η μνήμη σας θα είναι αιώνιακαι ο δικός μας αγώνας θα είναι συνεχής μέχρι τηντελική δικαίωσηraquo

Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων στους τάφους τωνΗρώων από τον εκπρόσωπο του Προέδρου της Δημοκρατίαςτον Δήμαρχο Αθηένου εκπρόσωπο του Επάρχου ΛάρνακαςΒουλευτές Επαρχίας Λάρνακας συγγενείς πεσόντων και άλ-λους επίσημους οργανωμένους φορείς

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

40 χρόνια κατοχής τιμής και δόξας στους Ήρωες της Αθηένου Επίσκεψη Υπουργού Υγείας κ Φίλιππου ΠατσαλήΟ Έντιμος Υπουργός Υγείας κ ΦίλιπποςΠατσαλής συνοδευόμενος από τη ΔρΕλισάβετ Κωνσταντίνου Αν ΔιευθύντριαΙατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δη-μόσιας Υγείας τη Δρ Μυρτώ Αζίνα καιάλλους υπηρεσιακούς του συνεργάτεςεπισκέφθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 τοΑγροτικό Υγειονομικό Κέντρο Αθηένουμε στόχο την δια ζώσης ενημέρωσή τουαλλά και την επιτόπου διαπίστωση τωνσυνθηκών που επικρατούν στο Κέντρο Ο κ Υπουργός με βαθιά συγκίνηση ανα-φέρθηκε στην ανάγκη διάσωσης τουιστορικού αυτού Κέντρου αλλά και ανα-βάθμισής του αν τούτο κριθεί εφικτόλαμβάνοντας υπόψη τις οικονομικέςσυνθήκες που επικρατούν στο τόπο Ο Δήμαρχος Αθηένου προέβη σε ανα-λυτική παρουσίαση και επεξήγηση τωναδυναμιών και προβλημάτων που πα-ρουσιάζει το Κέντρο και ζήτησε την αμέ-ριστη συμπαράσταση του Υπουργείου Ειδικότερα συζητήθηκαν θέματα στε-λέχωσης του Κέντρου από πρόσθετεςειδικότητες ιατρών (πχ παιδίατρο) ηκαθημερινή παρουσία ιατρού χωρίς νααποσπάται σε άλλες γειτονικές κοινό-τητες η ανάγκη συντήρησης του κτι-ρίου κάΟ κ Υπουργός άκουσε με μεγάλη προ-σοχή και κατανόηση όλα τα θέματα καιτόνισε ότι οι δημότες της Αθηένου θαπρέπει και δικαιούνται να απολαμβά-νουν ιατρικών υπηρεσιών ιατροφαρ-μακευτικής περίθαλψης σε ικανοποιητι-κό επίπεδοΓενική αναφορά έγινε και για το ΓενικόΣύστημα Υγείας και τις αλλαγές που θαπροκύψουν Περαιτέρω ο κ Υπουργός σε συνάντησηπου ακολούθησε στο Καλλινίκειο Δη-μοτικό Μέγαρο ενημερώθηκε από τοΔήμαρχο για τα τρέχοντα θέματα που

απασχολούν την περιοχή μας και τιςπροτεραιότητες που θέτει το ΔημοτικόΣυμβούλιο Αθηένου λαμβάνοντας υπό-ψη τις τρέχουσες εξελίξεις και τις δυσκο-λίες που υπάρχουν Πρόσφατα και συγκεκριμένα στις1772014 με οδηγίες του κ ΥπουργούΥγείας πραγματοποιήθηκε εκ νέου σύ-σκεψη του Δημάρχου με τον ΕπαρχιακόΔιευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών κ Ευαγ-γέλου στην οποία ενημερώθηκε ο ΔήμοςΑθηένου σε συνέχεια της επίσκεψής τουτον περασμένο Ιούνιο για τις αποφάσειςτου Υπουργείου Υγείας Ειδικότερα- Με ισχύ τον προσεχή Σεπτέμβριο θα

επισκέπτεται το Αγροτικό ΥγειονομικόΚέντρο Παιδίατρος μια φορά τη βδο-μάδα (ημέρα Τετάρτη)

- Θα δρομολογηθούν εργασίες απαραί-τητων και αναγκαίων συντηρήσεωντου κτιρίου είτε από εξοικονομήσειςτου Κρατικού Προϋπολογισμού 2014ή από πρόνοια κονδυλίου στον Προ-ϋπολογισμό 2015

- Το Υπουργείο Υγείας θα χορηγήσει τοκόστος σύνδεσης του Κέντρου με τοαποχετευτικό σύστημα

- Η εξυπηρέτηση της κοινότητας Αβδελ-λερού θα γίνεται μία φορά ανά μήναημέρα Τρίτη που γίνεται η περιοδείαστην Αραδίππου

Εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίεςστον αγαπητό μας Υπουργό Υγείας γιατη στήριξη και κατανόησή του στις συ-νεχείς προσπάθειες που καταβάλλει οΔήμος Αθηένου για εξυπηρέτηση αλλάκαι για παροχή αναβαθμισμένου επιπέ-δου διαβίωσης και φροντίδας

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Αίτημα για διάνοιξη της διόδου Πυροΐου

Στα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ) που προ-τείνει η δική μας πλευρά βρίσκεται το αίτημά μας για διά-νοιξη της διόδου Λάρνακας ndash Λευκωσίας μέσω Πυροΐου

Τα πιο πάνω βεβαιώνει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας σε επιστολή του ημερομηνίας 18 Ιουνίου 2014 ωςαπάντηση σε επιστολή του Δημάρχου Αθηένου ο οποίοςμε αφορμή τα δημοσιεύματα για προώθηση των ΜέτρωνΟικοδόμησης Εμπιστοσύνης στις συναντήσεις των δύο πλευ-ρών επαναφέρει το δίκαιο αίτημα της περιοχής Αθηένου

Περαιτέρω ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας βεβαιώνει τονΔήμαρχο ότι τόσο ο ίδιος όσο και η Διαπραγματευτική μαςΟμάδα καταβάλλουν και θα συνεχίσουν να καταβάλλουνάοκνες προσπάθειες προκειμένου να τερματιστεί η κατοχήτης πατρίδας μας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΓΙΑ ΕΝΑ ΓΕΡΟ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟ ΜΑΣ Σονέτο

Του τούρκου ο τρόμος μες τους γύρω δρόμουςχαμός παντού φωτιά και κανονίδι

στης προσφυγιάς το αγύριστο ταξίδιτρέχουν οι μάνες με παιδιά στους ώμους

Κι ορθώνεται μπροστά με χίλιους τρόμουςο θάνατος φριχτός σαν άγριο φίδιμόνο ένας γέρος κόμα δεν ενδίδει

δεν φεύγει απ το χωριό και τους προγόνους

Στο σπίτι των πατέρων του θα μείνεικι αδέσποτο ας βρυχά έξω το ασκέριτην τύχη του ο Θεός μόνο θα κρίνει

Μ αλοί το τέλος έφτασε θρηνώνταςαβοήθητος στα μέρη του καρτέρι

ένας ακόμα αγνοούμενός μαςΑ Λυτρίδης

Η Globaltraining μέλος του Πανεπιστημίου Λευκωσίας είναι ένας πρω-τοπόρος οργανισμός στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης καικατάρτισης τόσο στην Ευρώπη όσο και σε διεθνές επίπεδο Μετά απόείκοσι χρόνια σκληρής δουλειάς τον Ιανουάριο του 2012 υλοποιήσαμεένα μακροχρόνιο πλάνο συγχώνευσης των εκπαιδευτικών μας κέντρωνσε Κύπρο Ελλάδα και Ρουμανία Αυτό απετέλεσε τη μετεξέλιξη της Glo-baltraining σε ένα διεθνές επαγγελματικό οργανισμό ικανό να ανταπο-κριθεί στις ανάγκες επαγγελματικής κατάρτισης των πελατών της Η εμ-πειρία η γνώση και ο επαγγελματισμός είναι ο ακρογωνιαίος λίθος τηςεπιτυχίας αυτής

Τα κυριότερα προγράμματα σπουδών που προσφέρονται είναιbull ACCA (Association of Chartered Certified Accountants) bull ACAICAEW (Institute of Chartered Accountants in England and Wales) bull Certified Internal Auditors (CIA) bull Chartered Financial Analyst (CFA)bull Cost and Management Accountants (CMA)bull Chartered Institute of Public Relations (CIPR)bull KEΠΕΥ(Πρόγραμμα για τις Κυπριακές Εταιρείες Παροχής επενδυτικών Υπη-ρεσιών) καιbull Μια μεγάλη γκάμα προγραμμάτων συνεχούς κατάρτισης (Continuing Pro-

fessional Development courses) για επαγγελματίες τραπεζίτες λογιστέςχρηματιστές και οικονομικούς αναλυτές

Αποστολή της Globaltraining είναιΗ πρωτοπορία στο πεδίο της επαγγελματικής εκπαίδευσης στον τομέα τηςλογιστικής ελεγκτικής και των χρηματοοικονομικώνΗ παροχή υψηλής ποιότητας προγραμμάτων με τη βοήθεια καταξιωμένωνεκπαιδευτών τόσο στον ακαδημαϊκό κόσμο όσο και στις επιχειρήσειςΗ ενδυνάμωση της σχέσης εμπιστοσύνης με τους πελάτες μας με στόχο τηνδημιουργία αμοιβαίου οφέλους μέσω της κάλυψης αναγκών τους στο τομέατης επαγγελματικής εκπαίδευσηςΔημιουργία άριστων υποδομών (κτίρια εγκαταστάσεις και εξοπλισμός) μεσκοπό τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που ενθαρρύνει τη μάθηση

Πολιτιστική επίσκεψη Ευρωπαίων Εταίρων (Ελλάδα Ισπανία Γερμανία ΡουμανίαΒουλγαρία Τουρκία) στην οικία Καλλίνικου Μοναχού

στο πλαίσιο ευρωπαϊκών προγραμμάτων Ελένη Καλαποδά

Παιδιά της Αθηένου βραβεύτηκαν σε διαγωνισμό laquoΤο Ολοκαύτωμα των Εβραίων της Θεσσαλονίκηςraquo πουπροκήρυξε το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και πήραν την 1η θέση Παγκύπρια Στη φωτογραφία με τονΥπουργό Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή και τον Πρέσβη του Ισραήλ κ Μιχαέλ Χαράρι μεταξύ άλλωνμαθητών Λυκείου ο νικητής Κωνσταντίνος Περός η Ευαγγελία Πέρδικου και η Μαρία Σίμου Η συγγραφή της

μελέτης πραγματοποιήθηκε υπό την επίβλεψη της υπεύθυνης Καθηγήτριας κ Άντρης Σερδάρη

6 H AΘΗΕΝΟΥΕΝ ΔΗΜΩ

Σεβασμός στο περιβάλλον

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΚΟΠΡΙΑΣ)

ΣΕ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΕΝΤΟΣ Ή ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΗΣΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΔΗΜΟΥΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΛΑΔΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΑΘΗΕΝΟΥ

Καλούμε όλους τους δημότες μας να συμμετάσχουν ενεργά στη σωστή χρήσητου laquoπροσωρινού πράσινου σημείουraquo που έχει ειδικά διαμορφωθεί από τονΔήμο Αθηένου με σκοπό τη συλλογή και διαχείριση κλαδεμάτων και άλλων ει-

δικών αποβλήτων που παράγονται από τα νοικοκυριά Συγκεκριμένα επιτρέπεται ναμεταφέρονται και να απορρίπτονται από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους δημότεςοι ακόλουθες κατηγορίες αποβλήτων

Α Κλαδέματα ή άλλα πράσινα απόβλητα (γρασίδια φύλλα κορμοί κτλ)

Β Ογκώδη αντικείμενα (πχ κρεβάτια καναπέδες έπιπλα ή άλλος οικιακόςεξοπλισμός ξύλινα αντικείμενα και κατασκευές

Γ Μεταλλικά αντικείμενα και κατασκευές

Ο χώρος αυτός βρίσκεται στο δρόμο προς το εκκλησάκι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (δρό-μος εργοστασίων σκυροδέματος) Θα τοποθετηθούν κατευθυντήριες πινακίδες

Το laquoπροσωρινό πράσινο σημείοraquo θα λειτουργεί καθημερινά Δευτέρα ndash Παρασκευή από 800 - 1400 (κατόπιν σχετικής τηλεφωνικής ειδοποίησης)Σάββατο από 0800 ndash 1300 και 1600 ndash 1900

Υπενθυμίζουμε ότι έχει τερματιστεί οριστικά η χρήση του Σκυβαλότοπου ΑθηένουΓια οποιεσδήποτε περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνείτε με τα γραφεία του Δή-μου Αθηένου στα τηλ 24811370 24524004

ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΗ ΔΙΑ-ΦΥΛΑΞΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΘΕΜΑ

Ενrsquo όψει της επικείμενης περιόδου χρήσης εδαφοβελτιωτικών σε υπό καλ-λιέργεια τεμάχια γης για σκοπούς λίπανσης αυτό επιτρέπεται υπό όρουςΜΟΝΟΝ κατά τις ακόλουθες περιόδους01 Αυγούστου ndash 20 Αυγούστου 201410 Οκτωβρίου ndash 30 Οκτωβρίου 2014

1 Η χρησιμοποίηση επεξεργασμένων αποβλήτων για σκοπούς λίπανσης τε-μαχίων επιτρέπεται ΜΟΝΟΝ σε γεωργικά τεμάχια που βρίσκονται τουλά-χιστον σε απόσταση 500 m από το όριο της οικιστικής περιοχής

2 Να δίνεται ιδιαίτερη σημασία κατά τις μετακινήσεις των σωρών με τις κα-ρότσες έτσι ώστε να μην λερώνονται δρόμοι ή περιοχές

3 Η ενσωμάτωση των αποβλήτων στο έδαφος πρέπει να γίνεται το αργότεροεντός 24 ωρών μετά τη διάθεσηαπόρριψή τους στο έδαφος

4 Πρέπει να γίνεται με τρόπο και σε χρόνο που να μην επηρεάζονται οι ανέ-σεις της κατοικημένης περιοχής Να λαμβάνεται υπόψη η κατεύθυνσητου ανέμου

5 Για τα τεμάχια που γειτνιάζουν με οικιστικές αναπτύξεις που βρίσκονται σεγεωργική ζώνη και χρειάζεται απαραίτητα να γίνει λίπανση θα πρέπει οιδιοκτήτης του τεμαχίου να έρχεται σε επικοινωνία με τον Δήμο ΑθηένουΕιδική Επιτροπή έχει συσταθεί και θα επιλαμβάνεται τέτοιων περιπτώσεων

Τα πιο πάνω έχουν συμφωνηθεί με τον Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων ΑθηένουΣτις περιπτώσεις που θα διαπιστώνονται παραβάσεις των πιο πάνω όρωνθα επιδικάζεται εξώδικο πρόστιμο ή και περαιτέρω δικαστική δίωξη

Σημείωση Ζητούμε τη βοήθεια του κοινού Οποιοσδήποτε διαπιστώσει πα-ράβαση να ενημερώνει τον Δήμο Αθηένου στα τηλ 24524004 - 24811370- 99474188

Όταν αντικρίζω φαινόμενα όπως αυτό της φωτογραφίας διερωτώμαι πραγματικάαν υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι πιστεύουν πως η προστασία του περιβάλλοντοςή καλύτερα του βιοφυσικού περιβάλλοντος είναι υπόθεση μόνο των κυβερνήσεωνανά τον πλανήτη ή των υπερεθνικών εταιρικών κολοσσών αντί των ίδιων τωνεαυτών μας Κάθε ένας από εμάς μπορεί να συμβάλει όπως μπορεί στην προστασίατου πλανήτη από τη μόλυνση (πχ καυσαέρια απόβλητα σκύβαλα) η οποίααποπνέει μια laquoβιοτική ασφυξίαraquo εξαιτίας του laquoάκομψουraquo τρόπου ζωής μας(lifestyle) και των αρνητικών δεικτών που συνεπάγεται Η προστασία του περι-βάλλοντος θα πρέπει να είναι ευθύνη και προνόμιο ταυτόχρονα για όλους μαςτων αρμόδιων αρχών μη εξαιρετέων Ένα προνόμιο για να προστατέψουμε τονπλανήτη και να τον διατηρήσουμε για τις επόμενες γενιέςΗ υπόθεση της Γαίας του Βρετανού επιστήμονα James Lovelock εισηγείται ότι laquoηγη είναι ένα ζωντανό σύστημα έτσι που η διάκριση μεταξύ οργανικής και ανόργανηςύλης είναι λανθασμένηhellip οι ζωντανοί οργανισμοί δημιουργούν το απαραίτητοφυσικό περιβάλλον για τη διαβίωσή τουςraquo (Jary amp Jary 2005 240) Υπάρχουνπολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε να συμβάλλουμε στην επίτευξη τουστόχου την προστασία δηλαδή του περιβάλλοντος Το μόνο που χρειάζεται είναικαλή θέληση μέσα από τρία βασικά ρήματα που πρέπει να έχουμε πάντα στο μυαλόμας μειώνω ανακυκλώνω επαναχρησιμοποιώ

ΑνακύκλωσηΓνωρίζετε ότιχρειάζονται ένα εκατομμύρια χρόνια για την αποσύνθεση τουγυαλιού Ανακυκλώστε ότι μπορείτε και προσπαθήστε να αγοράζετε επα-ναχρησιμοποιήσιμα και βιοδιασπώμενα προϊόντα όσο το δυνατόν περισ-σότερο Γυαλί χαρτί πλαστικό μέταλλο Όλα αυτά τα υλικά μπορούν ναχρησιμοποιηθούν εκ νέου Κενά βαζάκια μπουκάλια κρασιού σπασμέναγυαλιά και οτιδήποτε είναι φτιαγμένο από γυαλί και δεν μπορεί να χρησι-μοποιηθεί πλέον θα πρέπει να ανακυκλώνονται Επομένως και άλλα υλικά όπως παλιές εφημερίδες χαρτόνια φύλλα χαρτιού που δενχρειάζεστε πλέον όλα θα πρέπει να πάνε στον κάδο ανακύκλωσης προκειμένου ναμειωθούν τουλάχιστον οι ρυθμοί της αποψίλωσης δασών Μεταλλικά κουτιά όλωντων ειδών ανεξάρτητα από το υλικό τους μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου Τομόνο που χρειάζεται είναι να τα πετάξετε στον σωστό κάδο Είναι τόσο απλό για να μηναντικρίζουμε τέτοια φαινόμενα

Στο σπίτιΗ δράση για το περιβάλλον αρχίζει από το σπίτι Κάνοντας μερικές μικρές αλλαγέςστις καθημερινές μας συνήθειες όχι μόνο βοηθάμε το περιβάλλον αλλά κάνουμεκαι οικονομία στις δαπάνεςΓνωρίζετε ότι τα σκουπίδια που laquoπαράγειraquo ο καθένας από μας στη ζωήτου είναι περίπου 600 φορές περισσότερα από το βάρος του Είναι λοιπόνσημαντικό να αποφεύγουμε να δημιουργούμε σκουπίδια όταν κι εφόσονμπορούμεΓνωρίζετε ότι το 13 από τα σκουπίδια του σπιτιού μας αποτελείται απότις συσκευασίες Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να αποφεύγουμε τα προϊόνταμε περιττές συσκευασίεςΕυτυχώς στις μέρες μας υπάρχει η κατάλληληυποδομή Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι ναξεχωρίζουμε τα υλικά που ανακυκλώνονται όπως τοχαρτί το γυαλί το αλουμίνιο και να τα δίνουμε γιαανακύκλωση

Στη Γειτονιά και αλλούΚάθε ανθρώπινη ενέργεια φέρει ανάλογο κοινωνικό αντίκτυπο είναι θέμα Παιδείαςαλλά και κοινωνικοποίησης καταδεικνύει το πολιτισμικό υπόβαθρο ακόμη καιμιας ολόκληρης κοινότηταςΌλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη γειτονιά μας την κοινότητά μας την κοινωνία

μας πιο όμορφη και πιο φιλική Αρκεί να δείξουμε λίγη φροντίδα σε μερικά απλάπράγματα για να τη διατηρούμε πάντα καθαρήΑς δείξουμε ευαισθησία και σεβασμό για το πράσινο στους κοινόχρηστους χώρουςκαι στα πάρκα Αν δεις κάποιο φυτό που χρειάζεται φροντίδα μη διστάσεις να τοδηλώσεις στον ΔήμοΌταν βγάζεις το σκύλο σου βόλτα σκέψου τους γείτονες και τα παιδιά που παίζουν πάρεμαζί σου ένα φτυαράκι για να μαζεύεις τα περιττώματα Με αυτό τον τρόπο γίνεσαι ταυ-τόχρονα παράδειγμα προς μίμηση κι όχι προς αποφυγή Καμία δικαιολογία δεν είναιαρκετά σοβαρή για να πετάμε τα σκουπίδια μας στον δρόμο Αν οι κάδοι απορριμμάτωνδεν είναι αρκετοί στους δημόσιους χώρους μπορείς να αποταθείς στον ΔήμοΌταν η αποκομιδή των απορριμμάτων δεν γίνεται κανονικά και οι κάδοι είναιγεμάτοι μην επιβαρύνεις την ατμόσφαιρα της γειτονιάς Φύλαξε τα σκουπίδιασου προσωρινά στο μπαλκόνι ή σε κατrsquo οίκον ειδικά διαμορφωμένο χώροΈνα άλλο φαινόμενο που διαπιστώνουμε είναι η εγκατάλειψη αυτοκινήτων σεόποιο σημείο θεωρεί ο ιδιοκτήτης του ότι τον βολεύει καλύτερα Θέσεις στάθμευσηςγια τις οποίες οι υπόλοιποι πληρώνουν καταλαμβάνονται μόνιμα άδεια οικόπεδα

και άλλοι δημόσιοι χώροι είναιμερικά μόνο παραδείγματαΌπως είναι γνωστό η εγκατά-λειψη των αυτοκινήτων μπορείνα αποτελέσει εστία μόλυνσηςλόγω της συσσώρευσης απορ-ριμμάτων από την ακινησία καισημαντική πηγή δημιουργίαςαποβλήτων με σοβαρές ρυπαν-τικές επιπτώσεις (σκουριές λά-δια υγρά φρένων κλπ) Επι-πλέον αφαιρούν ζωτικό χώρο

στάθμευσης και μετατρέπουν τους δρόμους σε laquoνεκροταφείαraquo αυτοκινήτων μεαποτέλεσμα την άσχημη εικόνα του Δήμου μας Για τους πιο πάνω λόγους λοιπόνκαλούμε όσους έχουν αυτοκίνητα ακινητοποιημένα σε δημόσιους χώρους να ταμετακινήσουν σε ιδιωτικούς ή να συνεργαστούν με την Τοπική Αρχή σύμφωνα μετις πρόνοιες του άρθρου 92Α ΠΕΡΙ ΔΗΜΩΝ ΝΟΜΟΣ Ν11185

Δόξα Κωμοδρόμου

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΕΝ ΔΗΜΩ2 H AΘΗΕΝΟΥ

H AΘΗΕΝΟΥΤριμηνιαία έκδοση του Δήμου Αθηένου

ΣΥΝΤΑΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗΔόξα Κωμοδρόμου - Συντονίστρια

Ρολάνδος ΙεροδιακόνουΔέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

Χρυστάλλα ΚίταΔέσποινα Μαγγανή

ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΕΣΚυριάκος Χατζηγιαννακού

Χρυστάλλα ΠατσαλήΚωνσταντίνος Σ Κωνσταντίνου

Γιώργος ΧαραλάμπουςΑργύρης Αργυρού

ΣΧΕΔΙΑΣΜΟΣ - ΕΚΤΥΠΩΣΗΜαρία Καδή - Τυπογραφείο Κώνος

Χρήσιμα Υπηρεσίες του Δήμου

Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο 24811370Κλεάνθειος Κοινοτική Στέγη Ηλικιωμένων 24522455Κωνσταντινελένειο Κέντρο Ενηλίκων 24522742Παιδοβρεφοκομικός Σταθμός Γ amp Ε Τταντή 24523300Δημοτική Βιβλιοθήκη 24811460Αίθουσα Αθλοπαιδειών 24523520Κωνσταντίνειο Δημοτικό Πάρκο 24524045Συμβούλιο Αποχετεύσεων 24811370

ΓΡΑΨΤΕ ΜΑΣΟ Δήμος δέχεται κείμενα δημοτών σωματείων οργα-νώσεων επιστολές άρθρα και εισηγήσεις τα οποία αφούαξιολογηθούν θα τύχουν δημοσίευσης στην εφημερίδαΠαρακαλούνται οι δημότες να τα αποστέλλουν σε ηλε-κτρονική μορφή στη διεύθυνση του Δήμου Ε-mailmailathienouorgcy ή να τα παραδίδουν σε φάκελοστο Δημαρχείο με την ένδειξη laquoγια δημοσίευση στην εφη-μερίδα Η ΑΘΗΕΝΟΥraquoΕπίσης καλούμε τον κόσμο της Αθηένου να αποστέλλειεπιστημονικά άρθρα για δημοσίευση με θέματα ποικίλουενδιαφέροντος πχ ιατρικά ενέργειας εκπαιδευτικά καιάλλα ειδικού περιεχομένου

ΣΤΕΙΛΤΕ ΤΙΣΔΙΑΦΗΜΙΣΕΙΣ ΣΑΣ

Οι τιμές διαφημίσεων της εφημερίδας μαςbull Ολοσέλιδη διαφήμιση euro250bull Μισή σελίδα διαφήμιση euro175bull Ένα τέταρτο της σελίδας διαφήμιση euro 80Για περισσότερες πληροφορίες ή διευκρινήσεις γιακράτηση χώρου παρακαλούμε όπως επικοινωνείτεμε τις αρμόδιες υπηρεσίες του Δήμου Αθηένου ή μετην κα Σταυρούλα Πεδουλίδου συνεργάτη του Δήμουστο θέμα αυτό τηλ 97 89 74 08Οι διαφημίσεις να αποστέλλονται σε ψηφιακή μορφή

Μέσα στο πλαίσιο της κοινωνικής προσφο-ράς του Δήμου Αθηένου προς τους δημότεςτου πραγματοποιήθηκε και φέτος με μεγάληεπιτυχία στο Κωνσταντινίδειο Δημοτικό ΠάρκοΑθηένου το 20ο Φεστιβάλ Παιδιού την Παρα-σκευή 30 Μαΐου με την ευκαιρία της Παγκό-σμιας Ημέρας Παιδιού που γιορτάζεται κάθεχρόνο την 1η Ιουνίου

Το φεστιβάλ είχε γενικό θέμα laquoΠαιδί καιΑθλητισμόςraquo Οι μικροί μας δημότες είχαν τηνευκαιρία να περάσουν μερικές ευχάριστες καιδημιουργικές ώρες με ποικιλία παιχνιδιών καιδραστηριοτήτων όπως

bull Διαγωνισμός ευστοχίας (ποδόσφαιροκαι καλαθόσφαιρα)

bull Δημιουργία κοσμημάτων με χάντρεςbull Δημιουργία μουσικών οργάνων με διά-

φορα υλικάbull Ζωγραφική και ψηφιδωτόbull Ζωγραφική στο πρόσωπο κάΕίχαν ακόμα την ευκαιρία να διασκεδάσουν

χορεύοντας με τη σχολή χορού laquoDance WithStavrosraquo και να πάρουν μια γεύση από taekwondo

Ο Δήμος Αθηένου κέρασε όλα τα παιδιά παγωτόΣτην επιτυχία της εκδήλωσης συνέβαλαν τα

πιο κάτω οργανωμένα σύνολα και άτομα ταοποία ευχαριστούμε θερμά

Δημοτικά Σχολεία Αθηένου Δημόσιο και Κοι-νοτικό Νηπιαγωγείο Αθηένου ΝηπιαγωγείοlaquoΠαιδική Πολιτεία Νάγιαraquo ΠαιδοβρεφοκομικόςΣταθμός Αθηένου 68ο Σύστημα ΠροσκόπωνΑθηένου Σταύρος Χατζηχριστόφη (σχολή χο-ρού laquoDance With Stavrosraquo) Αλέξης Γερατζιώτης(taekwondo)

20ο Δημοτικό Φεστιβάλ ΠαιδιούΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑΠρόθεση ίδρυσης Δευτεροβάθμιου ΟργάνουΤοπικής Αυτοδιοίκησης 4Αίτημα για διάνοιξη της διόδου Πυροΐου 5Σεβασμός στο περιβάλλον 6Εκπαίδευση 8Εγκαίνια 13Συναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου 14Εκδηλώσεις 16Iστορία 20Συνέντευξη 21Eκείνο το καλοκαίρι 22Θρησκευτικά-Εκκλησία 23Δημοτική Στέγη Ενηλίκων 24Αθλητικά 26

Νέα Γενική Εκτίμηση της Ακίνητης Ιδιοκτησίας σε τιμές 112013

Με απόφαση του ΥπουργικούΣυμβουλίου δημοσιεύτηκεστην Επίσημη Εφημερίδα της

Δημοκρατίας στις 22112013ΚΔΠ4052013 Αρ4733 διάταγμα διε-νέργειας Γενικής Εκτίμησης της ακίνητηςιδιοκτησίας που βρίσκεται σrsquo ολόκληρητην Κύπρο σε τιμές 112013 Η τιμή αυ-τή θα χρησιμοποιείται μόνο ως βάσηγια σκοπούς επιβολής φορολογίας

Η ανάγκη αυτή για εξασφάλιση επι-καιροποιημένης και ομοιόμορφης εκτί-μησης των ακινήτων προέκυψε μέσααπό τις πρόνοιες του Μνημονίου Συ-ναντίληψης με την Τρόικα δεδομένουότι η τελευταία γενική εκτίμηση ακινή-των έγινε σε τιμές 111980

Βοηθητικός ΚατάλογοςΓενικής Εκτίμησης112013

Το Τμήμα Κτηματολογίου και Χωρο-μετρίας έχει κοινοποιήσει στον ΔήμοΑθηένου στοιχεία σε σχέση με τη ΝέαΓενική Εκτίμηση της ακίνητης ιδιοκτη-σίας σε τιμές 112013

Οι δημότες που ενδιαφέρονται να ενη-μερωθούν μπορούν να απευθύνονταιστα γραφεία του Δήμου Αθηένου αυτο-προσώπως και παρουσιάζοντας ΔελτίοΤαυτότητας

Σε ειδικές περιπτώσεις που αυτό δενείναι δυνατό απαιτείται σχετικό έντυποεξουσιοδότησης του ενδιαφερόμενουιδιοκτήτη για ενημέρωση άλλου προ-

σώπου με τα στοιχεία της νέας γενικήςεκτίμησης των ακινήτων του

Για την καλύτερη εξυπηρέτηση τωνδημοτών μας αλλά και ευκολότερηςπρόσβασης των ενδιαφερόμενων ιδιο-κτητών τα νέα στοιχεία εκτιμήσεων στιςτιμές 112013 θα καταχωρηθούν στηνιστοσελίδα του Δήμου Αθηένου

Σημειώνεται ότι υπάρχει δυνατότη-τα ενημέρωσης κάθε ενδιαφερόμε-νου για τις νέες αξίες των ακινήτωνμέσω της ιστοσελίδας του ΤμήματοςΚτηματολογίου και Χωρομετρίας(wwwmoigovcydls) ή και τηλεφω-νικά στον ενιαίο παγκύπριο αριθμό77777730

Δικαίωμα ενστάσεωνΟ κάθε ιδιοκτήτης διατηρεί το δικαίω-

μα ένστασης το οποίο μπορεί να υπο-βάλει εντός έξι μηνών από την ημερο-μηνία δημοσίευσης των αποτελεσμά-των της Γενικής Εκτίμησης στην ΕπίσημηΕφημερίδα της Δημοκρατίας Η ένστα-ση μπορεί να υποβληθεί σε οποιοδή-ποτε Επαρχιακό Κτηματολογικό Γρα-φείο ανεξαρτήτως του σημείου που βρί-σκεται το ακίνητο

Η ένσταση μπορεί να υποβληθεί στοπροκαθορισμένο Έντυπο Ένστασης καιέντυπο Ν314Α (για συμπλήρωση τωνεκτιμητικών χαρακτηριστικών του ακι-νήτου) αφού καταβληθούν τα νενομι-σμένα τέλη στο Τμήμα Κτηματολογίουκαι Χωρομετρίας

Δημοτικό τέλος ακίνητηςιδιοκτησίας για το έτος2014 Άρθρο 74 ndash ΠερίΔήμων Νόμος

Η επιβολή δημοτικού τέλους ακίνητηςιδιοκτησίας από τον Δήμο Αθηένου μεποσοστό 15 πάνω στην αξία της ακί-νητης ιδιοκτησίας ρυθμίζεται από τιςπρόνοιες του Άρθρου 74 του περί Δή-μων Νόμου

Για το φορολογικό έτος 2014 η χρέ-ωση της φορολογίας θα γίνει με βάσητις εκτιμήσεις των αξιών ακίνητης ιδιο-κτησίας σε τιμές 111980 και όχι112013

Δηλαδή οι χρεώσεις για κτηματικό φό-ρο του φορολογικού έτους 2014 θα κυ-μανθούν στα ίδια επίπεδα με το περσινό

Η υιοθέτηση των νέων εκτιμήσεων σετιμές 112013 αναμένεται να γίνει γιατο φορολογικό έτος 2015 και ανάλογαμε τις αναμενόμενες τροποποιήσεις τηςνομοθεσίας σε σχέση με το ποσοστόχρέωσης το οποίο θα πρέπει να μειωθείδεδομένων των αλλαγών των τιμών τωνακινήτων που προέκυψαν από τη διε-νέργεια της Νέας Γενικής Εκτίμησης Ακί-νητης Ιδιοκτησίας

Οι Yπηρεσίες του Δήμου Αθηένου πα-ραμένουν στη διάθεση του κοινού γιαεξυπηρέτηση και για περαιτέρω πλη-ροφόρηση επί του θέματος

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

3H AΘΗΕΝΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΕΝ ΔΗΜΩ4 H AΘΗΕΝΟΥ

Πρόθεση ίδρυσης Δευτεροβάθμιου Οργάνου Τοπικής Αυτοδιοίκησης Χαιρετίζουμε τις προσπάθειες που γί-νονται για τη μεταρρύθμιση και τονεκσυγχρονισμό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης

Δεν συμφωνούμε με την πρόταση γιαμεταφορά όλων των αρμοδιοτήτων τωνΔήμων και των Κοινοτήτων στο Δευτε-ροβάθμιο Όργανο που θα δημιουργη-θεί Τη θεωρούμε καταστροφική για τηνΤοπική Αυτοδιοίκηση αφού καταστρα-τηγούνται οι Αρχές της αμεσότητας καιτης εγγύτητας προς τους δημότες και ηάμεση λογοδοσία προς αυτούς Άλλω-στε δεν μπορεί να νοηθεί δευτεροβάθ-μιο όργανο χωρίς πρωτοβάθμιο

Συμφωνούμε με τη σύσταση και δημι-ουργία Επαρχιακών Συμβουλίων Θεω-ρούμε ωστόσο ότι η προωθούμενη με-ταρρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςθα πρέπει να αποβλέπει και επιτυγχάνειπρώτιστα την αναβάθμιση των παρεχό-μενων υπηρεσιών στους δημότες με τοελάχιστο κόστος μέσα στο πλαίσιο των

Ευρωπαϊκών Αρχών της Επικουρικότηταςκαι της Εγγύτητας

Η εκ μέρους μας προτεινόμενη μορφή με-ταρρύθμισης στηρίζεται σε δύο πυλώνες

1 Τη δημιουργία ΕπαρχιακώνΣυμβουλίων στη σύνθεση τωνοποίων να μετέχουν εκπρόσω-ποι των Δήμων και των Κοινο-τήτων με τις ακόλουθες εξου-σίεςαρμοδιότητες

11 Ενιαία Πολεοδομική Αρχή

12 Κατασκευή ndash Διαχείριση απο-χετευτικών συστημάτων

13 Επαρχιακά Αναπτυξιακά Προ-γράμματα (Πολεοδομικά Έργαυπερτοπικής σημασίας περιφε-ρειακοί σχεδιασμοί όπως τοπικάσχέδια περιβαλλοντικοί σχεδια-σμοί και μεγάλες περιφερειακέςαναπτύξεις)

14 Διαχείριση ΧΥΤΥ

15 Υγειονομικές Αρχές

16 Πολιτική Άμυνα

17 Συμβούλια Υδατοπρομήθειας

2 Θεσμοθέτηση Συμπλεγμάτωνγια κοινές υπηρεσίες και έργατα οποία να λειτουργούν ωςΠρωτοβάθμια Όργανα ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης ώστε να δια-τηρείται η αυτοτέλεια των Δή-μων και Κοινοτήτων η εγγύτη-τα και η συμμετοχή των πολι-τών στις αποφάσεις που τουςαφορούν επιτυγχάνοντας ταυ-τόχρονα εξοικονομήσεις πό-ρων από τις οικονομίες κλίμα-κας

Με βάση τα πιο πάνω διαφαίνεται ηβούληση και η αποφασιστικότητά μαςνα σ τηρίξουμε τη δρομολογούμενη

μεταρρύθμιση η οποία θα υπηρετείτο καλό της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςπρος όφελος του πολίτη

Καλούμε τον Υπουργό Εσωτερικών ναπροχωρήσει σε ουσιαστικό και δημι-ουργικό διάλογο με την Ένωση Δήμωνπροκειμένου να εξευρεθεί η καλύτερηλύση για το καλό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης και της κοινωνίας μαςraquo

Το Υπουργείο Εσωτερικών προχωρείστην ετοιμασία προσχεδίου Νομοσχε-δίου που θα τεθεί ενώπιον των εμπλε-κόμενων φορέων με στόχο την ψήφισήτου μέχρι το τέλος 2014 όπως είναι δέ-σμευση έναντι της Τρόικας

Ο νέος νόμος που θα ψηφιστεί θα τεθείσε εφαρμογή στις επόμενες εκλογέςτης Τοπικής Αυτοδιοίκησης τον Δεκέμ-βριο του 2016

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΤΕΛΗ ΣΚΥΒΑΛΩΝ 2014ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΙΔΙΚΗΣ ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗΣΤο Δημοτικό Συμβούλιο Αθηένου στο πλαίσιο των αρμοδιοτή-των του και λαμβάνοντας υπόψη τις δύσκολες οικονομικές συν-θήκες του τόπου και επιδεικνύοντας κατανόηση στα πολλαπλάπροβλήματα που έχουν δημιουργηθεί στην τοπική κοινωνίααποφάσισε τη σύσταση ειδικών κατηγοριών μειωμένης τιμο-λόγησης ως ακολούθως

Επισημαίνεται η δημιουργία τριών νέων κατηγοριών σε σχέσημε τα τέλη σκυβάλων Αrsquo Δόσης που θα επιβαρύνονται οι μονο-γονεϊκές οικογένειες

Καλούνται όσοι δημότες επηρεάζονται και εμπίπτουν στα κρι-τήρια που έχουν τεθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο για μειώσειςσε μονογονεϊκές οικογένειες να προσέλθουν στα γραφεία τουΔήμου Αθηένου και να προσκομίσουν αποδεικτικά έγγραφαοικογενειακής κατάστασης

- Διάταγμα διαζυγίου ή αντίγραφο δικαστικής απόφασης - Αποδεικτικά έγγραφα επιμέλειας εξαρτώμενων παιδιών (Διά-

ταγμα φύλαξης)- Βεβαίωση από δικηγορικό γραφείο χειρισμού αίτησης διαζυ-

γίου ή και την αίτηση φύλαξης παιδιούών (αν δεν εκδόθηκετελεσίδικα από Δικαστήριο)

- Υπεύθυνη Δήλωση ή δέοντης υπογεγραμμένης την οποία μπο-ρούν να προμηθευτούν οι ενδιαφερόμενοι από τα γραφείατου Δήμου Αθηένου

Το Δημοτικό Συμβούλιο απευθύνει έκκληση προς τους δημότεςτου που παρουσιάζουν καθυστερημένες οφειλές τελώνδικαιω-μάτων φορολογιών ήκαι υδατοπρομήθειας για χρεώσεις προ-ηγούμενων ετών δηλαδή για χρεώσεις μέχρι και το φορολογικόέτος 2013 όπως προβούν το ταχύτερο δυνατό σε εξόφλησηαυτών Σε περίπτωση που υπάρχουν σοβαρά οικονομικά προ-βλήματα ήκαι άλλες ειδικές ανάγκες που καθιστούν τη συμ-μόρφωση αδύνατη πληροφορείστε ότι είμαστε πρόθυμοι νασυζητήσουμε το θέμα με απόλυτη εχεμύθεια και σεβασμό προςτην κάθε περίπτωση σε μια προσπάθεια εξεύρεσης λύσεων γιασταδιακή αποπληρωμή των οφειλών

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

5H AΘΗΕΝΟΥ ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο Δήμος Αθηένου τέλεσε επίσημα Εθνικό Μνημόσυνο γιατους πεσόντες κατά την τουρκική εισβολή την Κυριακή 20Ιουλίου 2014 στον Ιερό Ναό Παναγίας Χρυσελεούσης σεατμόσφαιρα βαθιάς συγκίνησης δέους και σεβασμού

Η τιμή στη μνήμη των Ηρώων της Αθηένου ενός τόπουπου πλήρωσε βαρύ το τίμημα για τους εθνικούς μας αγώνεςείναι πέρα από εθνικό καθήκον απόδοση σεβασμού στοναγώνα και την αυτοθυσία τους

Επιβάλλεται η δικαίωση της θυσίας των μαρτύρων μαςαλλά και των Ηρώων ολόκληρης της Κύπρου

Επιμνημόσυνο λόγο απηύθυνε ο Αν Γενικός Διευθυντήςτου Υπουργείου Εσωτερικών κ Κωνσταντίνος Νικολαΐδηςπου χαρακτηριστικά ανέφερε

laquoΕλληνίδες ΈλληνεςΙδιαίτερα βαρύ είναι το καθήκον μας απέναντι στους ηρωι-

κούς νεκρούς μας των οποίων τη μνήμη τον αγώνα και τηθυσία σήμερα τιμούμε Δεν πρέπει και δεν πρόκειται να φα-νούμε κατώτεροι των περιστάσεων ούτε κατώτεροι τηςδικής τους προσφοράς προς την πατρίδα Αιώνια ας είναι ημνήμη όσων έδωσαν τη ζωή τους για την ελευθερία όσωνπολέμησαν και έπεσαν μαχόμενοι υπέρ πίστεως και πατρίδοςτον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1974 ενάντια στον Τούρκο

εισβολέα για να μπορέσει να επιβιώσει τούτος ο τόπος καιο λαός για να είμαστε σε θέση να διεκδικούμε και να επι-διώκουμε το βέλτιστο για μας και τα παιδιά μας

Όπως γράφει ο Θουκυδίδης στον laquoΠερικλέους Επιτάφιοraquoευτυχισμένοι είναι εκείνοι που η μοίρα τους χάρισε τον πιοένδοξο θάνατο Τιμή και δόξα λοιπόν στους ήρωες της Αθη-ένου Τιμή και απέραντος σεβασμός στις οικογένειες τωνηρώων μας Τιμή και στον Δήμο Αθηένου που έχει κάθε δι-καίωμα να καυχάται για τη συμβολή και τις θυσίες των πα-λικαριών του στους αγώνες της πατρίδας μας για εθνική δι-καίωση και ελευθερία

Αθάνατοι ήρωες της Αθηένου υποκλινόμαστε μπροστάστο μεγαλείο της θυσίας σας Η μνήμη σας θα είναι αιώνιακαι ο δικός μας αγώνας θα είναι συνεχής μέχρι τηντελική δικαίωσηraquo

Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων στους τάφους τωνΗρώων από τον εκπρόσωπο του Προέδρου της Δημοκρατίαςτον Δήμαρχο Αθηένου εκπρόσωπο του Επάρχου ΛάρνακαςΒουλευτές Επαρχίας Λάρνακας συγγενείς πεσόντων και άλ-λους επίσημους οργανωμένους φορείς

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

40 χρόνια κατοχής τιμής και δόξας στους Ήρωες της Αθηένου Επίσκεψη Υπουργού Υγείας κ Φίλιππου ΠατσαλήΟ Έντιμος Υπουργός Υγείας κ ΦίλιπποςΠατσαλής συνοδευόμενος από τη ΔρΕλισάβετ Κωνσταντίνου Αν ΔιευθύντριαΙατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δη-μόσιας Υγείας τη Δρ Μυρτώ Αζίνα καιάλλους υπηρεσιακούς του συνεργάτεςεπισκέφθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 τοΑγροτικό Υγειονομικό Κέντρο Αθηένουμε στόχο την δια ζώσης ενημέρωσή τουαλλά και την επιτόπου διαπίστωση τωνσυνθηκών που επικρατούν στο Κέντρο Ο κ Υπουργός με βαθιά συγκίνηση ανα-φέρθηκε στην ανάγκη διάσωσης τουιστορικού αυτού Κέντρου αλλά και ανα-βάθμισής του αν τούτο κριθεί εφικτόλαμβάνοντας υπόψη τις οικονομικέςσυνθήκες που επικρατούν στο τόπο Ο Δήμαρχος Αθηένου προέβη σε ανα-λυτική παρουσίαση και επεξήγηση τωναδυναμιών και προβλημάτων που πα-ρουσιάζει το Κέντρο και ζήτησε την αμέ-ριστη συμπαράσταση του Υπουργείου Ειδικότερα συζητήθηκαν θέματα στε-λέχωσης του Κέντρου από πρόσθετεςειδικότητες ιατρών (πχ παιδίατρο) ηκαθημερινή παρουσία ιατρού χωρίς νααποσπάται σε άλλες γειτονικές κοινό-τητες η ανάγκη συντήρησης του κτι-ρίου κάΟ κ Υπουργός άκουσε με μεγάλη προ-σοχή και κατανόηση όλα τα θέματα καιτόνισε ότι οι δημότες της Αθηένου θαπρέπει και δικαιούνται να απολαμβά-νουν ιατρικών υπηρεσιών ιατροφαρ-μακευτικής περίθαλψης σε ικανοποιητι-κό επίπεδοΓενική αναφορά έγινε και για το ΓενικόΣύστημα Υγείας και τις αλλαγές που θαπροκύψουν Περαιτέρω ο κ Υπουργός σε συνάντησηπου ακολούθησε στο Καλλινίκειο Δη-μοτικό Μέγαρο ενημερώθηκε από τοΔήμαρχο για τα τρέχοντα θέματα που

απασχολούν την περιοχή μας και τιςπροτεραιότητες που θέτει το ΔημοτικόΣυμβούλιο Αθηένου λαμβάνοντας υπό-ψη τις τρέχουσες εξελίξεις και τις δυσκο-λίες που υπάρχουν Πρόσφατα και συγκεκριμένα στις1772014 με οδηγίες του κ ΥπουργούΥγείας πραγματοποιήθηκε εκ νέου σύ-σκεψη του Δημάρχου με τον ΕπαρχιακόΔιευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών κ Ευαγ-γέλου στην οποία ενημερώθηκε ο ΔήμοςΑθηένου σε συνέχεια της επίσκεψής τουτον περασμένο Ιούνιο για τις αποφάσειςτου Υπουργείου Υγείας Ειδικότερα- Με ισχύ τον προσεχή Σεπτέμβριο θα

επισκέπτεται το Αγροτικό ΥγειονομικόΚέντρο Παιδίατρος μια φορά τη βδο-μάδα (ημέρα Τετάρτη)

- Θα δρομολογηθούν εργασίες απαραί-τητων και αναγκαίων συντηρήσεωντου κτιρίου είτε από εξοικονομήσειςτου Κρατικού Προϋπολογισμού 2014ή από πρόνοια κονδυλίου στον Προ-ϋπολογισμό 2015

- Το Υπουργείο Υγείας θα χορηγήσει τοκόστος σύνδεσης του Κέντρου με τοαποχετευτικό σύστημα

- Η εξυπηρέτηση της κοινότητας Αβδελ-λερού θα γίνεται μία φορά ανά μήναημέρα Τρίτη που γίνεται η περιοδείαστην Αραδίππου

Εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίεςστον αγαπητό μας Υπουργό Υγείας γιατη στήριξη και κατανόησή του στις συ-νεχείς προσπάθειες που καταβάλλει οΔήμος Αθηένου για εξυπηρέτηση αλλάκαι για παροχή αναβαθμισμένου επιπέ-δου διαβίωσης και φροντίδας

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Αίτημα για διάνοιξη της διόδου Πυροΐου

Στα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ) που προ-τείνει η δική μας πλευρά βρίσκεται το αίτημά μας για διά-νοιξη της διόδου Λάρνακας ndash Λευκωσίας μέσω Πυροΐου

Τα πιο πάνω βεβαιώνει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας σε επιστολή του ημερομηνίας 18 Ιουνίου 2014 ωςαπάντηση σε επιστολή του Δημάρχου Αθηένου ο οποίοςμε αφορμή τα δημοσιεύματα για προώθηση των ΜέτρωνΟικοδόμησης Εμπιστοσύνης στις συναντήσεις των δύο πλευ-ρών επαναφέρει το δίκαιο αίτημα της περιοχής Αθηένου

Περαιτέρω ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας βεβαιώνει τονΔήμαρχο ότι τόσο ο ίδιος όσο και η Διαπραγματευτική μαςΟμάδα καταβάλλουν και θα συνεχίσουν να καταβάλλουνάοκνες προσπάθειες προκειμένου να τερματιστεί η κατοχήτης πατρίδας μας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΓΙΑ ΕΝΑ ΓΕΡΟ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟ ΜΑΣ Σονέτο

Του τούρκου ο τρόμος μες τους γύρω δρόμουςχαμός παντού φωτιά και κανονίδι

στης προσφυγιάς το αγύριστο ταξίδιτρέχουν οι μάνες με παιδιά στους ώμους

Κι ορθώνεται μπροστά με χίλιους τρόμουςο θάνατος φριχτός σαν άγριο φίδιμόνο ένας γέρος κόμα δεν ενδίδει

δεν φεύγει απ το χωριό και τους προγόνους

Στο σπίτι των πατέρων του θα μείνεικι αδέσποτο ας βρυχά έξω το ασκέριτην τύχη του ο Θεός μόνο θα κρίνει

Μ αλοί το τέλος έφτασε θρηνώνταςαβοήθητος στα μέρη του καρτέρι

ένας ακόμα αγνοούμενός μαςΑ Λυτρίδης

Η Globaltraining μέλος του Πανεπιστημίου Λευκωσίας είναι ένας πρω-τοπόρος οργανισμός στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης καικατάρτισης τόσο στην Ευρώπη όσο και σε διεθνές επίπεδο Μετά απόείκοσι χρόνια σκληρής δουλειάς τον Ιανουάριο του 2012 υλοποιήσαμεένα μακροχρόνιο πλάνο συγχώνευσης των εκπαιδευτικών μας κέντρωνσε Κύπρο Ελλάδα και Ρουμανία Αυτό απετέλεσε τη μετεξέλιξη της Glo-baltraining σε ένα διεθνές επαγγελματικό οργανισμό ικανό να ανταπο-κριθεί στις ανάγκες επαγγελματικής κατάρτισης των πελατών της Η εμ-πειρία η γνώση και ο επαγγελματισμός είναι ο ακρογωνιαίος λίθος τηςεπιτυχίας αυτής

Τα κυριότερα προγράμματα σπουδών που προσφέρονται είναιbull ACCA (Association of Chartered Certified Accountants) bull ACAICAEW (Institute of Chartered Accountants in England and Wales) bull Certified Internal Auditors (CIA) bull Chartered Financial Analyst (CFA)bull Cost and Management Accountants (CMA)bull Chartered Institute of Public Relations (CIPR)bull KEΠΕΥ(Πρόγραμμα για τις Κυπριακές Εταιρείες Παροχής επενδυτικών Υπη-ρεσιών) καιbull Μια μεγάλη γκάμα προγραμμάτων συνεχούς κατάρτισης (Continuing Pro-

fessional Development courses) για επαγγελματίες τραπεζίτες λογιστέςχρηματιστές και οικονομικούς αναλυτές

Αποστολή της Globaltraining είναιΗ πρωτοπορία στο πεδίο της επαγγελματικής εκπαίδευσης στον τομέα τηςλογιστικής ελεγκτικής και των χρηματοοικονομικώνΗ παροχή υψηλής ποιότητας προγραμμάτων με τη βοήθεια καταξιωμένωνεκπαιδευτών τόσο στον ακαδημαϊκό κόσμο όσο και στις επιχειρήσειςΗ ενδυνάμωση της σχέσης εμπιστοσύνης με τους πελάτες μας με στόχο τηνδημιουργία αμοιβαίου οφέλους μέσω της κάλυψης αναγκών τους στο τομέατης επαγγελματικής εκπαίδευσηςΔημιουργία άριστων υποδομών (κτίρια εγκαταστάσεις και εξοπλισμός) μεσκοπό τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που ενθαρρύνει τη μάθηση

Πολιτιστική επίσκεψη Ευρωπαίων Εταίρων (Ελλάδα Ισπανία Γερμανία ΡουμανίαΒουλγαρία Τουρκία) στην οικία Καλλίνικου Μοναχού

στο πλαίσιο ευρωπαϊκών προγραμμάτων Ελένη Καλαποδά

Παιδιά της Αθηένου βραβεύτηκαν σε διαγωνισμό laquoΤο Ολοκαύτωμα των Εβραίων της Θεσσαλονίκηςraquo πουπροκήρυξε το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και πήραν την 1η θέση Παγκύπρια Στη φωτογραφία με τονΥπουργό Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή και τον Πρέσβη του Ισραήλ κ Μιχαέλ Χαράρι μεταξύ άλλωνμαθητών Λυκείου ο νικητής Κωνσταντίνος Περός η Ευαγγελία Πέρδικου και η Μαρία Σίμου Η συγγραφή της

μελέτης πραγματοποιήθηκε υπό την επίβλεψη της υπεύθυνης Καθηγήτριας κ Άντρης Σερδάρη

6 H AΘΗΕΝΟΥΕΝ ΔΗΜΩ

Σεβασμός στο περιβάλλον

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΚΟΠΡΙΑΣ)

ΣΕ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΕΝΤΟΣ Ή ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΗΣΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΔΗΜΟΥΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΛΑΔΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΑΘΗΕΝΟΥ

Καλούμε όλους τους δημότες μας να συμμετάσχουν ενεργά στη σωστή χρήσητου laquoπροσωρινού πράσινου σημείουraquo που έχει ειδικά διαμορφωθεί από τονΔήμο Αθηένου με σκοπό τη συλλογή και διαχείριση κλαδεμάτων και άλλων ει-

δικών αποβλήτων που παράγονται από τα νοικοκυριά Συγκεκριμένα επιτρέπεται ναμεταφέρονται και να απορρίπτονται από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους δημότεςοι ακόλουθες κατηγορίες αποβλήτων

Α Κλαδέματα ή άλλα πράσινα απόβλητα (γρασίδια φύλλα κορμοί κτλ)

Β Ογκώδη αντικείμενα (πχ κρεβάτια καναπέδες έπιπλα ή άλλος οικιακόςεξοπλισμός ξύλινα αντικείμενα και κατασκευές

Γ Μεταλλικά αντικείμενα και κατασκευές

Ο χώρος αυτός βρίσκεται στο δρόμο προς το εκκλησάκι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (δρό-μος εργοστασίων σκυροδέματος) Θα τοποθετηθούν κατευθυντήριες πινακίδες

Το laquoπροσωρινό πράσινο σημείοraquo θα λειτουργεί καθημερινά Δευτέρα ndash Παρασκευή από 800 - 1400 (κατόπιν σχετικής τηλεφωνικής ειδοποίησης)Σάββατο από 0800 ndash 1300 και 1600 ndash 1900

Υπενθυμίζουμε ότι έχει τερματιστεί οριστικά η χρήση του Σκυβαλότοπου ΑθηένουΓια οποιεσδήποτε περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνείτε με τα γραφεία του Δή-μου Αθηένου στα τηλ 24811370 24524004

ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΗ ΔΙΑ-ΦΥΛΑΞΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΘΕΜΑ

Ενrsquo όψει της επικείμενης περιόδου χρήσης εδαφοβελτιωτικών σε υπό καλ-λιέργεια τεμάχια γης για σκοπούς λίπανσης αυτό επιτρέπεται υπό όρουςΜΟΝΟΝ κατά τις ακόλουθες περιόδους01 Αυγούστου ndash 20 Αυγούστου 201410 Οκτωβρίου ndash 30 Οκτωβρίου 2014

1 Η χρησιμοποίηση επεξεργασμένων αποβλήτων για σκοπούς λίπανσης τε-μαχίων επιτρέπεται ΜΟΝΟΝ σε γεωργικά τεμάχια που βρίσκονται τουλά-χιστον σε απόσταση 500 m από το όριο της οικιστικής περιοχής

2 Να δίνεται ιδιαίτερη σημασία κατά τις μετακινήσεις των σωρών με τις κα-ρότσες έτσι ώστε να μην λερώνονται δρόμοι ή περιοχές

3 Η ενσωμάτωση των αποβλήτων στο έδαφος πρέπει να γίνεται το αργότεροεντός 24 ωρών μετά τη διάθεσηαπόρριψή τους στο έδαφος

4 Πρέπει να γίνεται με τρόπο και σε χρόνο που να μην επηρεάζονται οι ανέ-σεις της κατοικημένης περιοχής Να λαμβάνεται υπόψη η κατεύθυνσητου ανέμου

5 Για τα τεμάχια που γειτνιάζουν με οικιστικές αναπτύξεις που βρίσκονται σεγεωργική ζώνη και χρειάζεται απαραίτητα να γίνει λίπανση θα πρέπει οιδιοκτήτης του τεμαχίου να έρχεται σε επικοινωνία με τον Δήμο ΑθηένουΕιδική Επιτροπή έχει συσταθεί και θα επιλαμβάνεται τέτοιων περιπτώσεων

Τα πιο πάνω έχουν συμφωνηθεί με τον Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων ΑθηένουΣτις περιπτώσεις που θα διαπιστώνονται παραβάσεις των πιο πάνω όρωνθα επιδικάζεται εξώδικο πρόστιμο ή και περαιτέρω δικαστική δίωξη

Σημείωση Ζητούμε τη βοήθεια του κοινού Οποιοσδήποτε διαπιστώσει πα-ράβαση να ενημερώνει τον Δήμο Αθηένου στα τηλ 24524004 - 24811370- 99474188

Όταν αντικρίζω φαινόμενα όπως αυτό της φωτογραφίας διερωτώμαι πραγματικάαν υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι πιστεύουν πως η προστασία του περιβάλλοντοςή καλύτερα του βιοφυσικού περιβάλλοντος είναι υπόθεση μόνο των κυβερνήσεωνανά τον πλανήτη ή των υπερεθνικών εταιρικών κολοσσών αντί των ίδιων τωνεαυτών μας Κάθε ένας από εμάς μπορεί να συμβάλει όπως μπορεί στην προστασίατου πλανήτη από τη μόλυνση (πχ καυσαέρια απόβλητα σκύβαλα) η οποίααποπνέει μια laquoβιοτική ασφυξίαraquo εξαιτίας του laquoάκομψουraquo τρόπου ζωής μας(lifestyle) και των αρνητικών δεικτών που συνεπάγεται Η προστασία του περι-βάλλοντος θα πρέπει να είναι ευθύνη και προνόμιο ταυτόχρονα για όλους μαςτων αρμόδιων αρχών μη εξαιρετέων Ένα προνόμιο για να προστατέψουμε τονπλανήτη και να τον διατηρήσουμε για τις επόμενες γενιέςΗ υπόθεση της Γαίας του Βρετανού επιστήμονα James Lovelock εισηγείται ότι laquoηγη είναι ένα ζωντανό σύστημα έτσι που η διάκριση μεταξύ οργανικής και ανόργανηςύλης είναι λανθασμένηhellip οι ζωντανοί οργανισμοί δημιουργούν το απαραίτητοφυσικό περιβάλλον για τη διαβίωσή τουςraquo (Jary amp Jary 2005 240) Υπάρχουνπολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε να συμβάλλουμε στην επίτευξη τουστόχου την προστασία δηλαδή του περιβάλλοντος Το μόνο που χρειάζεται είναικαλή θέληση μέσα από τρία βασικά ρήματα που πρέπει να έχουμε πάντα στο μυαλόμας μειώνω ανακυκλώνω επαναχρησιμοποιώ

ΑνακύκλωσηΓνωρίζετε ότιχρειάζονται ένα εκατομμύρια χρόνια για την αποσύνθεση τουγυαλιού Ανακυκλώστε ότι μπορείτε και προσπαθήστε να αγοράζετε επα-ναχρησιμοποιήσιμα και βιοδιασπώμενα προϊόντα όσο το δυνατόν περισ-σότερο Γυαλί χαρτί πλαστικό μέταλλο Όλα αυτά τα υλικά μπορούν ναχρησιμοποιηθούν εκ νέου Κενά βαζάκια μπουκάλια κρασιού σπασμέναγυαλιά και οτιδήποτε είναι φτιαγμένο από γυαλί και δεν μπορεί να χρησι-μοποιηθεί πλέον θα πρέπει να ανακυκλώνονται Επομένως και άλλα υλικά όπως παλιές εφημερίδες χαρτόνια φύλλα χαρτιού που δενχρειάζεστε πλέον όλα θα πρέπει να πάνε στον κάδο ανακύκλωσης προκειμένου ναμειωθούν τουλάχιστον οι ρυθμοί της αποψίλωσης δασών Μεταλλικά κουτιά όλωντων ειδών ανεξάρτητα από το υλικό τους μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου Τομόνο που χρειάζεται είναι να τα πετάξετε στον σωστό κάδο Είναι τόσο απλό για να μηναντικρίζουμε τέτοια φαινόμενα

Στο σπίτιΗ δράση για το περιβάλλον αρχίζει από το σπίτι Κάνοντας μερικές μικρές αλλαγέςστις καθημερινές μας συνήθειες όχι μόνο βοηθάμε το περιβάλλον αλλά κάνουμεκαι οικονομία στις δαπάνεςΓνωρίζετε ότι τα σκουπίδια που laquoπαράγειraquo ο καθένας από μας στη ζωήτου είναι περίπου 600 φορές περισσότερα από το βάρος του Είναι λοιπόνσημαντικό να αποφεύγουμε να δημιουργούμε σκουπίδια όταν κι εφόσονμπορούμεΓνωρίζετε ότι το 13 από τα σκουπίδια του σπιτιού μας αποτελείται απότις συσκευασίες Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να αποφεύγουμε τα προϊόνταμε περιττές συσκευασίεςΕυτυχώς στις μέρες μας υπάρχει η κατάλληληυποδομή Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι ναξεχωρίζουμε τα υλικά που ανακυκλώνονται όπως τοχαρτί το γυαλί το αλουμίνιο και να τα δίνουμε γιαανακύκλωση

Στη Γειτονιά και αλλούΚάθε ανθρώπινη ενέργεια φέρει ανάλογο κοινωνικό αντίκτυπο είναι θέμα Παιδείαςαλλά και κοινωνικοποίησης καταδεικνύει το πολιτισμικό υπόβαθρο ακόμη καιμιας ολόκληρης κοινότηταςΌλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη γειτονιά μας την κοινότητά μας την κοινωνία

μας πιο όμορφη και πιο φιλική Αρκεί να δείξουμε λίγη φροντίδα σε μερικά απλάπράγματα για να τη διατηρούμε πάντα καθαρήΑς δείξουμε ευαισθησία και σεβασμό για το πράσινο στους κοινόχρηστους χώρουςκαι στα πάρκα Αν δεις κάποιο φυτό που χρειάζεται φροντίδα μη διστάσεις να τοδηλώσεις στον ΔήμοΌταν βγάζεις το σκύλο σου βόλτα σκέψου τους γείτονες και τα παιδιά που παίζουν πάρεμαζί σου ένα φτυαράκι για να μαζεύεις τα περιττώματα Με αυτό τον τρόπο γίνεσαι ταυ-τόχρονα παράδειγμα προς μίμηση κι όχι προς αποφυγή Καμία δικαιολογία δεν είναιαρκετά σοβαρή για να πετάμε τα σκουπίδια μας στον δρόμο Αν οι κάδοι απορριμμάτωνδεν είναι αρκετοί στους δημόσιους χώρους μπορείς να αποταθείς στον ΔήμοΌταν η αποκομιδή των απορριμμάτων δεν γίνεται κανονικά και οι κάδοι είναιγεμάτοι μην επιβαρύνεις την ατμόσφαιρα της γειτονιάς Φύλαξε τα σκουπίδιασου προσωρινά στο μπαλκόνι ή σε κατrsquo οίκον ειδικά διαμορφωμένο χώροΈνα άλλο φαινόμενο που διαπιστώνουμε είναι η εγκατάλειψη αυτοκινήτων σεόποιο σημείο θεωρεί ο ιδιοκτήτης του ότι τον βολεύει καλύτερα Θέσεις στάθμευσηςγια τις οποίες οι υπόλοιποι πληρώνουν καταλαμβάνονται μόνιμα άδεια οικόπεδα

και άλλοι δημόσιοι χώροι είναιμερικά μόνο παραδείγματαΌπως είναι γνωστό η εγκατά-λειψη των αυτοκινήτων μπορείνα αποτελέσει εστία μόλυνσηςλόγω της συσσώρευσης απορ-ριμμάτων από την ακινησία καισημαντική πηγή δημιουργίαςαποβλήτων με σοβαρές ρυπαν-τικές επιπτώσεις (σκουριές λά-δια υγρά φρένων κλπ) Επι-πλέον αφαιρούν ζωτικό χώρο

στάθμευσης και μετατρέπουν τους δρόμους σε laquoνεκροταφείαraquo αυτοκινήτων μεαποτέλεσμα την άσχημη εικόνα του Δήμου μας Για τους πιο πάνω λόγους λοιπόνκαλούμε όσους έχουν αυτοκίνητα ακινητοποιημένα σε δημόσιους χώρους να ταμετακινήσουν σε ιδιωτικούς ή να συνεργαστούν με την Τοπική Αρχή σύμφωνα μετις πρόνοιες του άρθρου 92Α ΠΕΡΙ ΔΗΜΩΝ ΝΟΜΟΣ Ν11185

Δόξα Κωμοδρόμου

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

3H AΘΗΕΝΟΥ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΕΝ ΔΗΜΩ4 H AΘΗΕΝΟΥ

Πρόθεση ίδρυσης Δευτεροβάθμιου Οργάνου Τοπικής Αυτοδιοίκησης Χαιρετίζουμε τις προσπάθειες που γί-νονται για τη μεταρρύθμιση και τονεκσυγχρονισμό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης

Δεν συμφωνούμε με την πρόταση γιαμεταφορά όλων των αρμοδιοτήτων τωνΔήμων και των Κοινοτήτων στο Δευτε-ροβάθμιο Όργανο που θα δημιουργη-θεί Τη θεωρούμε καταστροφική για τηνΤοπική Αυτοδιοίκηση αφού καταστρα-τηγούνται οι Αρχές της αμεσότητας καιτης εγγύτητας προς τους δημότες και ηάμεση λογοδοσία προς αυτούς Άλλω-στε δεν μπορεί να νοηθεί δευτεροβάθ-μιο όργανο χωρίς πρωτοβάθμιο

Συμφωνούμε με τη σύσταση και δημι-ουργία Επαρχιακών Συμβουλίων Θεω-ρούμε ωστόσο ότι η προωθούμενη με-ταρρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςθα πρέπει να αποβλέπει και επιτυγχάνειπρώτιστα την αναβάθμιση των παρεχό-μενων υπηρεσιών στους δημότες με τοελάχιστο κόστος μέσα στο πλαίσιο των

Ευρωπαϊκών Αρχών της Επικουρικότηταςκαι της Εγγύτητας

Η εκ μέρους μας προτεινόμενη μορφή με-ταρρύθμισης στηρίζεται σε δύο πυλώνες

1 Τη δημιουργία ΕπαρχιακώνΣυμβουλίων στη σύνθεση τωνοποίων να μετέχουν εκπρόσω-ποι των Δήμων και των Κοινο-τήτων με τις ακόλουθες εξου-σίεςαρμοδιότητες

11 Ενιαία Πολεοδομική Αρχή

12 Κατασκευή ndash Διαχείριση απο-χετευτικών συστημάτων

13 Επαρχιακά Αναπτυξιακά Προ-γράμματα (Πολεοδομικά Έργαυπερτοπικής σημασίας περιφε-ρειακοί σχεδιασμοί όπως τοπικάσχέδια περιβαλλοντικοί σχεδια-σμοί και μεγάλες περιφερειακέςαναπτύξεις)

14 Διαχείριση ΧΥΤΥ

15 Υγειονομικές Αρχές

16 Πολιτική Άμυνα

17 Συμβούλια Υδατοπρομήθειας

2 Θεσμοθέτηση Συμπλεγμάτωνγια κοινές υπηρεσίες και έργατα οποία να λειτουργούν ωςΠρωτοβάθμια Όργανα ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης ώστε να δια-τηρείται η αυτοτέλεια των Δή-μων και Κοινοτήτων η εγγύτη-τα και η συμμετοχή των πολι-τών στις αποφάσεις που τουςαφορούν επιτυγχάνοντας ταυ-τόχρονα εξοικονομήσεις πό-ρων από τις οικονομίες κλίμα-κας

Με βάση τα πιο πάνω διαφαίνεται ηβούληση και η αποφασιστικότητά μαςνα σ τηρίξουμε τη δρομολογούμενη

μεταρρύθμιση η οποία θα υπηρετείτο καλό της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςπρος όφελος του πολίτη

Καλούμε τον Υπουργό Εσωτερικών ναπροχωρήσει σε ουσιαστικό και δημι-ουργικό διάλογο με την Ένωση Δήμωνπροκειμένου να εξευρεθεί η καλύτερηλύση για το καλό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης και της κοινωνίας μαςraquo

Το Υπουργείο Εσωτερικών προχωρείστην ετοιμασία προσχεδίου Νομοσχε-δίου που θα τεθεί ενώπιον των εμπλε-κόμενων φορέων με στόχο την ψήφισήτου μέχρι το τέλος 2014 όπως είναι δέ-σμευση έναντι της Τρόικας

Ο νέος νόμος που θα ψηφιστεί θα τεθείσε εφαρμογή στις επόμενες εκλογέςτης Τοπικής Αυτοδιοίκησης τον Δεκέμ-βριο του 2016

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΤΕΛΗ ΣΚΥΒΑΛΩΝ 2014ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΙΔΙΚΗΣ ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗΣΤο Δημοτικό Συμβούλιο Αθηένου στο πλαίσιο των αρμοδιοτή-των του και λαμβάνοντας υπόψη τις δύσκολες οικονομικές συν-θήκες του τόπου και επιδεικνύοντας κατανόηση στα πολλαπλάπροβλήματα που έχουν δημιουργηθεί στην τοπική κοινωνίααποφάσισε τη σύσταση ειδικών κατηγοριών μειωμένης τιμο-λόγησης ως ακολούθως

Επισημαίνεται η δημιουργία τριών νέων κατηγοριών σε σχέσημε τα τέλη σκυβάλων Αrsquo Δόσης που θα επιβαρύνονται οι μονο-γονεϊκές οικογένειες

Καλούνται όσοι δημότες επηρεάζονται και εμπίπτουν στα κρι-τήρια που έχουν τεθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο για μειώσειςσε μονογονεϊκές οικογένειες να προσέλθουν στα γραφεία τουΔήμου Αθηένου και να προσκομίσουν αποδεικτικά έγγραφαοικογενειακής κατάστασης

- Διάταγμα διαζυγίου ή αντίγραφο δικαστικής απόφασης - Αποδεικτικά έγγραφα επιμέλειας εξαρτώμενων παιδιών (Διά-

ταγμα φύλαξης)- Βεβαίωση από δικηγορικό γραφείο χειρισμού αίτησης διαζυ-

γίου ή και την αίτηση φύλαξης παιδιούών (αν δεν εκδόθηκετελεσίδικα από Δικαστήριο)

- Υπεύθυνη Δήλωση ή δέοντης υπογεγραμμένης την οποία μπο-ρούν να προμηθευτούν οι ενδιαφερόμενοι από τα γραφείατου Δήμου Αθηένου

Το Δημοτικό Συμβούλιο απευθύνει έκκληση προς τους δημότεςτου που παρουσιάζουν καθυστερημένες οφειλές τελώνδικαιω-μάτων φορολογιών ήκαι υδατοπρομήθειας για χρεώσεις προ-ηγούμενων ετών δηλαδή για χρεώσεις μέχρι και το φορολογικόέτος 2013 όπως προβούν το ταχύτερο δυνατό σε εξόφλησηαυτών Σε περίπτωση που υπάρχουν σοβαρά οικονομικά προ-βλήματα ήκαι άλλες ειδικές ανάγκες που καθιστούν τη συμ-μόρφωση αδύνατη πληροφορείστε ότι είμαστε πρόθυμοι νασυζητήσουμε το θέμα με απόλυτη εχεμύθεια και σεβασμό προςτην κάθε περίπτωση σε μια προσπάθεια εξεύρεσης λύσεων γιασταδιακή αποπληρωμή των οφειλών

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

5H AΘΗΕΝΟΥ ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο Δήμος Αθηένου τέλεσε επίσημα Εθνικό Μνημόσυνο γιατους πεσόντες κατά την τουρκική εισβολή την Κυριακή 20Ιουλίου 2014 στον Ιερό Ναό Παναγίας Χρυσελεούσης σεατμόσφαιρα βαθιάς συγκίνησης δέους και σεβασμού

Η τιμή στη μνήμη των Ηρώων της Αθηένου ενός τόπουπου πλήρωσε βαρύ το τίμημα για τους εθνικούς μας αγώνεςείναι πέρα από εθνικό καθήκον απόδοση σεβασμού στοναγώνα και την αυτοθυσία τους

Επιβάλλεται η δικαίωση της θυσίας των μαρτύρων μαςαλλά και των Ηρώων ολόκληρης της Κύπρου

Επιμνημόσυνο λόγο απηύθυνε ο Αν Γενικός Διευθυντήςτου Υπουργείου Εσωτερικών κ Κωνσταντίνος Νικολαΐδηςπου χαρακτηριστικά ανέφερε

laquoΕλληνίδες ΈλληνεςΙδιαίτερα βαρύ είναι το καθήκον μας απέναντι στους ηρωι-

κούς νεκρούς μας των οποίων τη μνήμη τον αγώνα και τηθυσία σήμερα τιμούμε Δεν πρέπει και δεν πρόκειται να φα-νούμε κατώτεροι των περιστάσεων ούτε κατώτεροι τηςδικής τους προσφοράς προς την πατρίδα Αιώνια ας είναι ημνήμη όσων έδωσαν τη ζωή τους για την ελευθερία όσωνπολέμησαν και έπεσαν μαχόμενοι υπέρ πίστεως και πατρίδοςτον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1974 ενάντια στον Τούρκο

εισβολέα για να μπορέσει να επιβιώσει τούτος ο τόπος καιο λαός για να είμαστε σε θέση να διεκδικούμε και να επι-διώκουμε το βέλτιστο για μας και τα παιδιά μας

Όπως γράφει ο Θουκυδίδης στον laquoΠερικλέους Επιτάφιοraquoευτυχισμένοι είναι εκείνοι που η μοίρα τους χάρισε τον πιοένδοξο θάνατο Τιμή και δόξα λοιπόν στους ήρωες της Αθη-ένου Τιμή και απέραντος σεβασμός στις οικογένειες τωνηρώων μας Τιμή και στον Δήμο Αθηένου που έχει κάθε δι-καίωμα να καυχάται για τη συμβολή και τις θυσίες των πα-λικαριών του στους αγώνες της πατρίδας μας για εθνική δι-καίωση και ελευθερία

Αθάνατοι ήρωες της Αθηένου υποκλινόμαστε μπροστάστο μεγαλείο της θυσίας σας Η μνήμη σας θα είναι αιώνιακαι ο δικός μας αγώνας θα είναι συνεχής μέχρι τηντελική δικαίωσηraquo

Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων στους τάφους τωνΗρώων από τον εκπρόσωπο του Προέδρου της Δημοκρατίαςτον Δήμαρχο Αθηένου εκπρόσωπο του Επάρχου ΛάρνακαςΒουλευτές Επαρχίας Λάρνακας συγγενείς πεσόντων και άλ-λους επίσημους οργανωμένους φορείς

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

40 χρόνια κατοχής τιμής και δόξας στους Ήρωες της Αθηένου Επίσκεψη Υπουργού Υγείας κ Φίλιππου ΠατσαλήΟ Έντιμος Υπουργός Υγείας κ ΦίλιπποςΠατσαλής συνοδευόμενος από τη ΔρΕλισάβετ Κωνσταντίνου Αν ΔιευθύντριαΙατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δη-μόσιας Υγείας τη Δρ Μυρτώ Αζίνα καιάλλους υπηρεσιακούς του συνεργάτεςεπισκέφθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 τοΑγροτικό Υγειονομικό Κέντρο Αθηένουμε στόχο την δια ζώσης ενημέρωσή τουαλλά και την επιτόπου διαπίστωση τωνσυνθηκών που επικρατούν στο Κέντρο Ο κ Υπουργός με βαθιά συγκίνηση ανα-φέρθηκε στην ανάγκη διάσωσης τουιστορικού αυτού Κέντρου αλλά και ανα-βάθμισής του αν τούτο κριθεί εφικτόλαμβάνοντας υπόψη τις οικονομικέςσυνθήκες που επικρατούν στο τόπο Ο Δήμαρχος Αθηένου προέβη σε ανα-λυτική παρουσίαση και επεξήγηση τωναδυναμιών και προβλημάτων που πα-ρουσιάζει το Κέντρο και ζήτησε την αμέ-ριστη συμπαράσταση του Υπουργείου Ειδικότερα συζητήθηκαν θέματα στε-λέχωσης του Κέντρου από πρόσθετεςειδικότητες ιατρών (πχ παιδίατρο) ηκαθημερινή παρουσία ιατρού χωρίς νααποσπάται σε άλλες γειτονικές κοινό-τητες η ανάγκη συντήρησης του κτι-ρίου κάΟ κ Υπουργός άκουσε με μεγάλη προ-σοχή και κατανόηση όλα τα θέματα καιτόνισε ότι οι δημότες της Αθηένου θαπρέπει και δικαιούνται να απολαμβά-νουν ιατρικών υπηρεσιών ιατροφαρ-μακευτικής περίθαλψης σε ικανοποιητι-κό επίπεδοΓενική αναφορά έγινε και για το ΓενικόΣύστημα Υγείας και τις αλλαγές που θαπροκύψουν Περαιτέρω ο κ Υπουργός σε συνάντησηπου ακολούθησε στο Καλλινίκειο Δη-μοτικό Μέγαρο ενημερώθηκε από τοΔήμαρχο για τα τρέχοντα θέματα που

απασχολούν την περιοχή μας και τιςπροτεραιότητες που θέτει το ΔημοτικόΣυμβούλιο Αθηένου λαμβάνοντας υπό-ψη τις τρέχουσες εξελίξεις και τις δυσκο-λίες που υπάρχουν Πρόσφατα και συγκεκριμένα στις1772014 με οδηγίες του κ ΥπουργούΥγείας πραγματοποιήθηκε εκ νέου σύ-σκεψη του Δημάρχου με τον ΕπαρχιακόΔιευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών κ Ευαγ-γέλου στην οποία ενημερώθηκε ο ΔήμοςΑθηένου σε συνέχεια της επίσκεψής τουτον περασμένο Ιούνιο για τις αποφάσειςτου Υπουργείου Υγείας Ειδικότερα- Με ισχύ τον προσεχή Σεπτέμβριο θα

επισκέπτεται το Αγροτικό ΥγειονομικόΚέντρο Παιδίατρος μια φορά τη βδο-μάδα (ημέρα Τετάρτη)

- Θα δρομολογηθούν εργασίες απαραί-τητων και αναγκαίων συντηρήσεωντου κτιρίου είτε από εξοικονομήσειςτου Κρατικού Προϋπολογισμού 2014ή από πρόνοια κονδυλίου στον Προ-ϋπολογισμό 2015

- Το Υπουργείο Υγείας θα χορηγήσει τοκόστος σύνδεσης του Κέντρου με τοαποχετευτικό σύστημα

- Η εξυπηρέτηση της κοινότητας Αβδελ-λερού θα γίνεται μία φορά ανά μήναημέρα Τρίτη που γίνεται η περιοδείαστην Αραδίππου

Εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίεςστον αγαπητό μας Υπουργό Υγείας γιατη στήριξη και κατανόησή του στις συ-νεχείς προσπάθειες που καταβάλλει οΔήμος Αθηένου για εξυπηρέτηση αλλάκαι για παροχή αναβαθμισμένου επιπέ-δου διαβίωσης και φροντίδας

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Αίτημα για διάνοιξη της διόδου Πυροΐου

Στα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ) που προ-τείνει η δική μας πλευρά βρίσκεται το αίτημά μας για διά-νοιξη της διόδου Λάρνακας ndash Λευκωσίας μέσω Πυροΐου

Τα πιο πάνω βεβαιώνει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας σε επιστολή του ημερομηνίας 18 Ιουνίου 2014 ωςαπάντηση σε επιστολή του Δημάρχου Αθηένου ο οποίοςμε αφορμή τα δημοσιεύματα για προώθηση των ΜέτρωνΟικοδόμησης Εμπιστοσύνης στις συναντήσεις των δύο πλευ-ρών επαναφέρει το δίκαιο αίτημα της περιοχής Αθηένου

Περαιτέρω ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας βεβαιώνει τονΔήμαρχο ότι τόσο ο ίδιος όσο και η Διαπραγματευτική μαςΟμάδα καταβάλλουν και θα συνεχίσουν να καταβάλλουνάοκνες προσπάθειες προκειμένου να τερματιστεί η κατοχήτης πατρίδας μας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΓΙΑ ΕΝΑ ΓΕΡΟ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟ ΜΑΣ Σονέτο

Του τούρκου ο τρόμος μες τους γύρω δρόμουςχαμός παντού φωτιά και κανονίδι

στης προσφυγιάς το αγύριστο ταξίδιτρέχουν οι μάνες με παιδιά στους ώμους

Κι ορθώνεται μπροστά με χίλιους τρόμουςο θάνατος φριχτός σαν άγριο φίδιμόνο ένας γέρος κόμα δεν ενδίδει

δεν φεύγει απ το χωριό και τους προγόνους

Στο σπίτι των πατέρων του θα μείνεικι αδέσποτο ας βρυχά έξω το ασκέριτην τύχη του ο Θεός μόνο θα κρίνει

Μ αλοί το τέλος έφτασε θρηνώνταςαβοήθητος στα μέρη του καρτέρι

ένας ακόμα αγνοούμενός μαςΑ Λυτρίδης

Η Globaltraining μέλος του Πανεπιστημίου Λευκωσίας είναι ένας πρω-τοπόρος οργανισμός στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης καικατάρτισης τόσο στην Ευρώπη όσο και σε διεθνές επίπεδο Μετά απόείκοσι χρόνια σκληρής δουλειάς τον Ιανουάριο του 2012 υλοποιήσαμεένα μακροχρόνιο πλάνο συγχώνευσης των εκπαιδευτικών μας κέντρωνσε Κύπρο Ελλάδα και Ρουμανία Αυτό απετέλεσε τη μετεξέλιξη της Glo-baltraining σε ένα διεθνές επαγγελματικό οργανισμό ικανό να ανταπο-κριθεί στις ανάγκες επαγγελματικής κατάρτισης των πελατών της Η εμ-πειρία η γνώση και ο επαγγελματισμός είναι ο ακρογωνιαίος λίθος τηςεπιτυχίας αυτής

Τα κυριότερα προγράμματα σπουδών που προσφέρονται είναιbull ACCA (Association of Chartered Certified Accountants) bull ACAICAEW (Institute of Chartered Accountants in England and Wales) bull Certified Internal Auditors (CIA) bull Chartered Financial Analyst (CFA)bull Cost and Management Accountants (CMA)bull Chartered Institute of Public Relations (CIPR)bull KEΠΕΥ(Πρόγραμμα για τις Κυπριακές Εταιρείες Παροχής επενδυτικών Υπη-ρεσιών) καιbull Μια μεγάλη γκάμα προγραμμάτων συνεχούς κατάρτισης (Continuing Pro-

fessional Development courses) για επαγγελματίες τραπεζίτες λογιστέςχρηματιστές και οικονομικούς αναλυτές

Αποστολή της Globaltraining είναιΗ πρωτοπορία στο πεδίο της επαγγελματικής εκπαίδευσης στον τομέα τηςλογιστικής ελεγκτικής και των χρηματοοικονομικώνΗ παροχή υψηλής ποιότητας προγραμμάτων με τη βοήθεια καταξιωμένωνεκπαιδευτών τόσο στον ακαδημαϊκό κόσμο όσο και στις επιχειρήσειςΗ ενδυνάμωση της σχέσης εμπιστοσύνης με τους πελάτες μας με στόχο τηνδημιουργία αμοιβαίου οφέλους μέσω της κάλυψης αναγκών τους στο τομέατης επαγγελματικής εκπαίδευσηςΔημιουργία άριστων υποδομών (κτίρια εγκαταστάσεις και εξοπλισμός) μεσκοπό τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που ενθαρρύνει τη μάθηση

Πολιτιστική επίσκεψη Ευρωπαίων Εταίρων (Ελλάδα Ισπανία Γερμανία ΡουμανίαΒουλγαρία Τουρκία) στην οικία Καλλίνικου Μοναχού

στο πλαίσιο ευρωπαϊκών προγραμμάτων Ελένη Καλαποδά

Παιδιά της Αθηένου βραβεύτηκαν σε διαγωνισμό laquoΤο Ολοκαύτωμα των Εβραίων της Θεσσαλονίκηςraquo πουπροκήρυξε το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και πήραν την 1η θέση Παγκύπρια Στη φωτογραφία με τονΥπουργό Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή και τον Πρέσβη του Ισραήλ κ Μιχαέλ Χαράρι μεταξύ άλλωνμαθητών Λυκείου ο νικητής Κωνσταντίνος Περός η Ευαγγελία Πέρδικου και η Μαρία Σίμου Η συγγραφή της

μελέτης πραγματοποιήθηκε υπό την επίβλεψη της υπεύθυνης Καθηγήτριας κ Άντρης Σερδάρη

6 H AΘΗΕΝΟΥΕΝ ΔΗΜΩ

Σεβασμός στο περιβάλλον

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΚΟΠΡΙΑΣ)

ΣΕ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΕΝΤΟΣ Ή ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΗΣΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΔΗΜΟΥΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΛΑΔΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΑΘΗΕΝΟΥ

Καλούμε όλους τους δημότες μας να συμμετάσχουν ενεργά στη σωστή χρήσητου laquoπροσωρινού πράσινου σημείουraquo που έχει ειδικά διαμορφωθεί από τονΔήμο Αθηένου με σκοπό τη συλλογή και διαχείριση κλαδεμάτων και άλλων ει-

δικών αποβλήτων που παράγονται από τα νοικοκυριά Συγκεκριμένα επιτρέπεται ναμεταφέρονται και να απορρίπτονται από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους δημότεςοι ακόλουθες κατηγορίες αποβλήτων

Α Κλαδέματα ή άλλα πράσινα απόβλητα (γρασίδια φύλλα κορμοί κτλ)

Β Ογκώδη αντικείμενα (πχ κρεβάτια καναπέδες έπιπλα ή άλλος οικιακόςεξοπλισμός ξύλινα αντικείμενα και κατασκευές

Γ Μεταλλικά αντικείμενα και κατασκευές

Ο χώρος αυτός βρίσκεται στο δρόμο προς το εκκλησάκι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (δρό-μος εργοστασίων σκυροδέματος) Θα τοποθετηθούν κατευθυντήριες πινακίδες

Το laquoπροσωρινό πράσινο σημείοraquo θα λειτουργεί καθημερινά Δευτέρα ndash Παρασκευή από 800 - 1400 (κατόπιν σχετικής τηλεφωνικής ειδοποίησης)Σάββατο από 0800 ndash 1300 και 1600 ndash 1900

Υπενθυμίζουμε ότι έχει τερματιστεί οριστικά η χρήση του Σκυβαλότοπου ΑθηένουΓια οποιεσδήποτε περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνείτε με τα γραφεία του Δή-μου Αθηένου στα τηλ 24811370 24524004

ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΗ ΔΙΑ-ΦΥΛΑΞΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΘΕΜΑ

Ενrsquo όψει της επικείμενης περιόδου χρήσης εδαφοβελτιωτικών σε υπό καλ-λιέργεια τεμάχια γης για σκοπούς λίπανσης αυτό επιτρέπεται υπό όρουςΜΟΝΟΝ κατά τις ακόλουθες περιόδους01 Αυγούστου ndash 20 Αυγούστου 201410 Οκτωβρίου ndash 30 Οκτωβρίου 2014

1 Η χρησιμοποίηση επεξεργασμένων αποβλήτων για σκοπούς λίπανσης τε-μαχίων επιτρέπεται ΜΟΝΟΝ σε γεωργικά τεμάχια που βρίσκονται τουλά-χιστον σε απόσταση 500 m από το όριο της οικιστικής περιοχής

2 Να δίνεται ιδιαίτερη σημασία κατά τις μετακινήσεις των σωρών με τις κα-ρότσες έτσι ώστε να μην λερώνονται δρόμοι ή περιοχές

3 Η ενσωμάτωση των αποβλήτων στο έδαφος πρέπει να γίνεται το αργότεροεντός 24 ωρών μετά τη διάθεσηαπόρριψή τους στο έδαφος

4 Πρέπει να γίνεται με τρόπο και σε χρόνο που να μην επηρεάζονται οι ανέ-σεις της κατοικημένης περιοχής Να λαμβάνεται υπόψη η κατεύθυνσητου ανέμου

5 Για τα τεμάχια που γειτνιάζουν με οικιστικές αναπτύξεις που βρίσκονται σεγεωργική ζώνη και χρειάζεται απαραίτητα να γίνει λίπανση θα πρέπει οιδιοκτήτης του τεμαχίου να έρχεται σε επικοινωνία με τον Δήμο ΑθηένουΕιδική Επιτροπή έχει συσταθεί και θα επιλαμβάνεται τέτοιων περιπτώσεων

Τα πιο πάνω έχουν συμφωνηθεί με τον Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων ΑθηένουΣτις περιπτώσεις που θα διαπιστώνονται παραβάσεις των πιο πάνω όρωνθα επιδικάζεται εξώδικο πρόστιμο ή και περαιτέρω δικαστική δίωξη

Σημείωση Ζητούμε τη βοήθεια του κοινού Οποιοσδήποτε διαπιστώσει πα-ράβαση να ενημερώνει τον Δήμο Αθηένου στα τηλ 24524004 - 24811370- 99474188

Όταν αντικρίζω φαινόμενα όπως αυτό της φωτογραφίας διερωτώμαι πραγματικάαν υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι πιστεύουν πως η προστασία του περιβάλλοντοςή καλύτερα του βιοφυσικού περιβάλλοντος είναι υπόθεση μόνο των κυβερνήσεωνανά τον πλανήτη ή των υπερεθνικών εταιρικών κολοσσών αντί των ίδιων τωνεαυτών μας Κάθε ένας από εμάς μπορεί να συμβάλει όπως μπορεί στην προστασίατου πλανήτη από τη μόλυνση (πχ καυσαέρια απόβλητα σκύβαλα) η οποίααποπνέει μια laquoβιοτική ασφυξίαraquo εξαιτίας του laquoάκομψουraquo τρόπου ζωής μας(lifestyle) και των αρνητικών δεικτών που συνεπάγεται Η προστασία του περι-βάλλοντος θα πρέπει να είναι ευθύνη και προνόμιο ταυτόχρονα για όλους μαςτων αρμόδιων αρχών μη εξαιρετέων Ένα προνόμιο για να προστατέψουμε τονπλανήτη και να τον διατηρήσουμε για τις επόμενες γενιέςΗ υπόθεση της Γαίας του Βρετανού επιστήμονα James Lovelock εισηγείται ότι laquoηγη είναι ένα ζωντανό σύστημα έτσι που η διάκριση μεταξύ οργανικής και ανόργανηςύλης είναι λανθασμένηhellip οι ζωντανοί οργανισμοί δημιουργούν το απαραίτητοφυσικό περιβάλλον για τη διαβίωσή τουςraquo (Jary amp Jary 2005 240) Υπάρχουνπολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε να συμβάλλουμε στην επίτευξη τουστόχου την προστασία δηλαδή του περιβάλλοντος Το μόνο που χρειάζεται είναικαλή θέληση μέσα από τρία βασικά ρήματα που πρέπει να έχουμε πάντα στο μυαλόμας μειώνω ανακυκλώνω επαναχρησιμοποιώ

ΑνακύκλωσηΓνωρίζετε ότιχρειάζονται ένα εκατομμύρια χρόνια για την αποσύνθεση τουγυαλιού Ανακυκλώστε ότι μπορείτε και προσπαθήστε να αγοράζετε επα-ναχρησιμοποιήσιμα και βιοδιασπώμενα προϊόντα όσο το δυνατόν περισ-σότερο Γυαλί χαρτί πλαστικό μέταλλο Όλα αυτά τα υλικά μπορούν ναχρησιμοποιηθούν εκ νέου Κενά βαζάκια μπουκάλια κρασιού σπασμέναγυαλιά και οτιδήποτε είναι φτιαγμένο από γυαλί και δεν μπορεί να χρησι-μοποιηθεί πλέον θα πρέπει να ανακυκλώνονται Επομένως και άλλα υλικά όπως παλιές εφημερίδες χαρτόνια φύλλα χαρτιού που δενχρειάζεστε πλέον όλα θα πρέπει να πάνε στον κάδο ανακύκλωσης προκειμένου ναμειωθούν τουλάχιστον οι ρυθμοί της αποψίλωσης δασών Μεταλλικά κουτιά όλωντων ειδών ανεξάρτητα από το υλικό τους μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου Τομόνο που χρειάζεται είναι να τα πετάξετε στον σωστό κάδο Είναι τόσο απλό για να μηναντικρίζουμε τέτοια φαινόμενα

Στο σπίτιΗ δράση για το περιβάλλον αρχίζει από το σπίτι Κάνοντας μερικές μικρές αλλαγέςστις καθημερινές μας συνήθειες όχι μόνο βοηθάμε το περιβάλλον αλλά κάνουμεκαι οικονομία στις δαπάνεςΓνωρίζετε ότι τα σκουπίδια που laquoπαράγειraquo ο καθένας από μας στη ζωήτου είναι περίπου 600 φορές περισσότερα από το βάρος του Είναι λοιπόνσημαντικό να αποφεύγουμε να δημιουργούμε σκουπίδια όταν κι εφόσονμπορούμεΓνωρίζετε ότι το 13 από τα σκουπίδια του σπιτιού μας αποτελείται απότις συσκευασίες Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να αποφεύγουμε τα προϊόνταμε περιττές συσκευασίεςΕυτυχώς στις μέρες μας υπάρχει η κατάλληληυποδομή Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι ναξεχωρίζουμε τα υλικά που ανακυκλώνονται όπως τοχαρτί το γυαλί το αλουμίνιο και να τα δίνουμε γιαανακύκλωση

Στη Γειτονιά και αλλούΚάθε ανθρώπινη ενέργεια φέρει ανάλογο κοινωνικό αντίκτυπο είναι θέμα Παιδείαςαλλά και κοινωνικοποίησης καταδεικνύει το πολιτισμικό υπόβαθρο ακόμη καιμιας ολόκληρης κοινότηταςΌλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη γειτονιά μας την κοινότητά μας την κοινωνία

μας πιο όμορφη και πιο φιλική Αρκεί να δείξουμε λίγη φροντίδα σε μερικά απλάπράγματα για να τη διατηρούμε πάντα καθαρήΑς δείξουμε ευαισθησία και σεβασμό για το πράσινο στους κοινόχρηστους χώρουςκαι στα πάρκα Αν δεις κάποιο φυτό που χρειάζεται φροντίδα μη διστάσεις να τοδηλώσεις στον ΔήμοΌταν βγάζεις το σκύλο σου βόλτα σκέψου τους γείτονες και τα παιδιά που παίζουν πάρεμαζί σου ένα φτυαράκι για να μαζεύεις τα περιττώματα Με αυτό τον τρόπο γίνεσαι ταυ-τόχρονα παράδειγμα προς μίμηση κι όχι προς αποφυγή Καμία δικαιολογία δεν είναιαρκετά σοβαρή για να πετάμε τα σκουπίδια μας στον δρόμο Αν οι κάδοι απορριμμάτωνδεν είναι αρκετοί στους δημόσιους χώρους μπορείς να αποταθείς στον ΔήμοΌταν η αποκομιδή των απορριμμάτων δεν γίνεται κανονικά και οι κάδοι είναιγεμάτοι μην επιβαρύνεις την ατμόσφαιρα της γειτονιάς Φύλαξε τα σκουπίδιασου προσωρινά στο μπαλκόνι ή σε κατrsquo οίκον ειδικά διαμορφωμένο χώροΈνα άλλο φαινόμενο που διαπιστώνουμε είναι η εγκατάλειψη αυτοκινήτων σεόποιο σημείο θεωρεί ο ιδιοκτήτης του ότι τον βολεύει καλύτερα Θέσεις στάθμευσηςγια τις οποίες οι υπόλοιποι πληρώνουν καταλαμβάνονται μόνιμα άδεια οικόπεδα

και άλλοι δημόσιοι χώροι είναιμερικά μόνο παραδείγματαΌπως είναι γνωστό η εγκατά-λειψη των αυτοκινήτων μπορείνα αποτελέσει εστία μόλυνσηςλόγω της συσσώρευσης απορ-ριμμάτων από την ακινησία καισημαντική πηγή δημιουργίαςαποβλήτων με σοβαρές ρυπαν-τικές επιπτώσεις (σκουριές λά-δια υγρά φρένων κλπ) Επι-πλέον αφαιρούν ζωτικό χώρο

στάθμευσης και μετατρέπουν τους δρόμους σε laquoνεκροταφείαraquo αυτοκινήτων μεαποτέλεσμα την άσχημη εικόνα του Δήμου μας Για τους πιο πάνω λόγους λοιπόνκαλούμε όσους έχουν αυτοκίνητα ακινητοποιημένα σε δημόσιους χώρους να ταμετακινήσουν σε ιδιωτικούς ή να συνεργαστούν με την Τοπική Αρχή σύμφωνα μετις πρόνοιες του άρθρου 92Α ΠΕΡΙ ΔΗΜΩΝ ΝΟΜΟΣ Ν11185

Δόξα Κωμοδρόμου

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΕΝ ΔΗΜΩ4 H AΘΗΕΝΟΥ

Πρόθεση ίδρυσης Δευτεροβάθμιου Οργάνου Τοπικής Αυτοδιοίκησης Χαιρετίζουμε τις προσπάθειες που γί-νονται για τη μεταρρύθμιση και τονεκσυγχρονισμό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης

Δεν συμφωνούμε με την πρόταση γιαμεταφορά όλων των αρμοδιοτήτων τωνΔήμων και των Κοινοτήτων στο Δευτε-ροβάθμιο Όργανο που θα δημιουργη-θεί Τη θεωρούμε καταστροφική για τηνΤοπική Αυτοδιοίκηση αφού καταστρα-τηγούνται οι Αρχές της αμεσότητας καιτης εγγύτητας προς τους δημότες και ηάμεση λογοδοσία προς αυτούς Άλλω-στε δεν μπορεί να νοηθεί δευτεροβάθ-μιο όργανο χωρίς πρωτοβάθμιο

Συμφωνούμε με τη σύσταση και δημι-ουργία Επαρχιακών Συμβουλίων Θεω-ρούμε ωστόσο ότι η προωθούμενη με-ταρρύθμιση της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςθα πρέπει να αποβλέπει και επιτυγχάνειπρώτιστα την αναβάθμιση των παρεχό-μενων υπηρεσιών στους δημότες με τοελάχιστο κόστος μέσα στο πλαίσιο των

Ευρωπαϊκών Αρχών της Επικουρικότηταςκαι της Εγγύτητας

Η εκ μέρους μας προτεινόμενη μορφή με-ταρρύθμισης στηρίζεται σε δύο πυλώνες

1 Τη δημιουργία ΕπαρχιακώνΣυμβουλίων στη σύνθεση τωνοποίων να μετέχουν εκπρόσω-ποι των Δήμων και των Κοινο-τήτων με τις ακόλουθες εξου-σίεςαρμοδιότητες

11 Ενιαία Πολεοδομική Αρχή

12 Κατασκευή ndash Διαχείριση απο-χετευτικών συστημάτων

13 Επαρχιακά Αναπτυξιακά Προ-γράμματα (Πολεοδομικά Έργαυπερτοπικής σημασίας περιφε-ρειακοί σχεδιασμοί όπως τοπικάσχέδια περιβαλλοντικοί σχεδια-σμοί και μεγάλες περιφερειακέςαναπτύξεις)

14 Διαχείριση ΧΥΤΥ

15 Υγειονομικές Αρχές

16 Πολιτική Άμυνα

17 Συμβούλια Υδατοπρομήθειας

2 Θεσμοθέτηση Συμπλεγμάτωνγια κοινές υπηρεσίες και έργατα οποία να λειτουργούν ωςΠρωτοβάθμια Όργανα ΤοπικήςΑυτοδιοίκησης ώστε να δια-τηρείται η αυτοτέλεια των Δή-μων και Κοινοτήτων η εγγύτη-τα και η συμμετοχή των πολι-τών στις αποφάσεις που τουςαφορούν επιτυγχάνοντας ταυ-τόχρονα εξοικονομήσεις πό-ρων από τις οικονομίες κλίμα-κας

Με βάση τα πιο πάνω διαφαίνεται ηβούληση και η αποφασιστικότητά μαςνα σ τηρίξουμε τη δρομολογούμενη

μεταρρύθμιση η οποία θα υπηρετείτο καλό της Τοπικής Αυτοδιοίκησηςπρος όφελος του πολίτη

Καλούμε τον Υπουργό Εσωτερικών ναπροχωρήσει σε ουσιαστικό και δημι-ουργικό διάλογο με την Ένωση Δήμωνπροκειμένου να εξευρεθεί η καλύτερηλύση για το καλό της Τοπικής Αυτοδι-οίκησης και της κοινωνίας μαςraquo

Το Υπουργείο Εσωτερικών προχωρείστην ετοιμασία προσχεδίου Νομοσχε-δίου που θα τεθεί ενώπιον των εμπλε-κόμενων φορέων με στόχο την ψήφισήτου μέχρι το τέλος 2014 όπως είναι δέ-σμευση έναντι της Τρόικας

Ο νέος νόμος που θα ψηφιστεί θα τεθείσε εφαρμογή στις επόμενες εκλογέςτης Τοπικής Αυτοδιοίκησης τον Δεκέμ-βριο του 2016

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΤΕΛΗ ΣΚΥΒΑΛΩΝ 2014ΚΑΤΗΓΟΡΙΕΣ ΕΙΔΙΚΗΣ ΤΙΜΟΛΟΓΗΣΗΣΤο Δημοτικό Συμβούλιο Αθηένου στο πλαίσιο των αρμοδιοτή-των του και λαμβάνοντας υπόψη τις δύσκολες οικονομικές συν-θήκες του τόπου και επιδεικνύοντας κατανόηση στα πολλαπλάπροβλήματα που έχουν δημιουργηθεί στην τοπική κοινωνίααποφάσισε τη σύσταση ειδικών κατηγοριών μειωμένης τιμο-λόγησης ως ακολούθως

Επισημαίνεται η δημιουργία τριών νέων κατηγοριών σε σχέσημε τα τέλη σκυβάλων Αrsquo Δόσης που θα επιβαρύνονται οι μονο-γονεϊκές οικογένειες

Καλούνται όσοι δημότες επηρεάζονται και εμπίπτουν στα κρι-τήρια που έχουν τεθεί από το Δημοτικό Συμβούλιο για μειώσειςσε μονογονεϊκές οικογένειες να προσέλθουν στα γραφεία τουΔήμου Αθηένου και να προσκομίσουν αποδεικτικά έγγραφαοικογενειακής κατάστασης

- Διάταγμα διαζυγίου ή αντίγραφο δικαστικής απόφασης - Αποδεικτικά έγγραφα επιμέλειας εξαρτώμενων παιδιών (Διά-

ταγμα φύλαξης)- Βεβαίωση από δικηγορικό γραφείο χειρισμού αίτησης διαζυ-

γίου ή και την αίτηση φύλαξης παιδιούών (αν δεν εκδόθηκετελεσίδικα από Δικαστήριο)

- Υπεύθυνη Δήλωση ή δέοντης υπογεγραμμένης την οποία μπο-ρούν να προμηθευτούν οι ενδιαφερόμενοι από τα γραφείατου Δήμου Αθηένου

Το Δημοτικό Συμβούλιο απευθύνει έκκληση προς τους δημότεςτου που παρουσιάζουν καθυστερημένες οφειλές τελώνδικαιω-μάτων φορολογιών ήκαι υδατοπρομήθειας για χρεώσεις προ-ηγούμενων ετών δηλαδή για χρεώσεις μέχρι και το φορολογικόέτος 2013 όπως προβούν το ταχύτερο δυνατό σε εξόφλησηαυτών Σε περίπτωση που υπάρχουν σοβαρά οικονομικά προ-βλήματα ήκαι άλλες ειδικές ανάγκες που καθιστούν τη συμ-μόρφωση αδύνατη πληροφορείστε ότι είμαστε πρόθυμοι νασυζητήσουμε το θέμα με απόλυτη εχεμύθεια και σεβασμό προςτην κάθε περίπτωση σε μια προσπάθεια εξεύρεσης λύσεων γιασταδιακή αποπληρωμή των οφειλών

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

5H AΘΗΕΝΟΥ ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο Δήμος Αθηένου τέλεσε επίσημα Εθνικό Μνημόσυνο γιατους πεσόντες κατά την τουρκική εισβολή την Κυριακή 20Ιουλίου 2014 στον Ιερό Ναό Παναγίας Χρυσελεούσης σεατμόσφαιρα βαθιάς συγκίνησης δέους και σεβασμού

Η τιμή στη μνήμη των Ηρώων της Αθηένου ενός τόπουπου πλήρωσε βαρύ το τίμημα για τους εθνικούς μας αγώνεςείναι πέρα από εθνικό καθήκον απόδοση σεβασμού στοναγώνα και την αυτοθυσία τους

Επιβάλλεται η δικαίωση της θυσίας των μαρτύρων μαςαλλά και των Ηρώων ολόκληρης της Κύπρου

Επιμνημόσυνο λόγο απηύθυνε ο Αν Γενικός Διευθυντήςτου Υπουργείου Εσωτερικών κ Κωνσταντίνος Νικολαΐδηςπου χαρακτηριστικά ανέφερε

laquoΕλληνίδες ΈλληνεςΙδιαίτερα βαρύ είναι το καθήκον μας απέναντι στους ηρωι-

κούς νεκρούς μας των οποίων τη μνήμη τον αγώνα και τηθυσία σήμερα τιμούμε Δεν πρέπει και δεν πρόκειται να φα-νούμε κατώτεροι των περιστάσεων ούτε κατώτεροι τηςδικής τους προσφοράς προς την πατρίδα Αιώνια ας είναι ημνήμη όσων έδωσαν τη ζωή τους για την ελευθερία όσωνπολέμησαν και έπεσαν μαχόμενοι υπέρ πίστεως και πατρίδοςτον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1974 ενάντια στον Τούρκο

εισβολέα για να μπορέσει να επιβιώσει τούτος ο τόπος καιο λαός για να είμαστε σε θέση να διεκδικούμε και να επι-διώκουμε το βέλτιστο για μας και τα παιδιά μας

Όπως γράφει ο Θουκυδίδης στον laquoΠερικλέους Επιτάφιοraquoευτυχισμένοι είναι εκείνοι που η μοίρα τους χάρισε τον πιοένδοξο θάνατο Τιμή και δόξα λοιπόν στους ήρωες της Αθη-ένου Τιμή και απέραντος σεβασμός στις οικογένειες τωνηρώων μας Τιμή και στον Δήμο Αθηένου που έχει κάθε δι-καίωμα να καυχάται για τη συμβολή και τις θυσίες των πα-λικαριών του στους αγώνες της πατρίδας μας για εθνική δι-καίωση και ελευθερία

Αθάνατοι ήρωες της Αθηένου υποκλινόμαστε μπροστάστο μεγαλείο της θυσίας σας Η μνήμη σας θα είναι αιώνιακαι ο δικός μας αγώνας θα είναι συνεχής μέχρι τηντελική δικαίωσηraquo

Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων στους τάφους τωνΗρώων από τον εκπρόσωπο του Προέδρου της Δημοκρατίαςτον Δήμαρχο Αθηένου εκπρόσωπο του Επάρχου ΛάρνακαςΒουλευτές Επαρχίας Λάρνακας συγγενείς πεσόντων και άλ-λους επίσημους οργανωμένους φορείς

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

40 χρόνια κατοχής τιμής και δόξας στους Ήρωες της Αθηένου Επίσκεψη Υπουργού Υγείας κ Φίλιππου ΠατσαλήΟ Έντιμος Υπουργός Υγείας κ ΦίλιπποςΠατσαλής συνοδευόμενος από τη ΔρΕλισάβετ Κωνσταντίνου Αν ΔιευθύντριαΙατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δη-μόσιας Υγείας τη Δρ Μυρτώ Αζίνα καιάλλους υπηρεσιακούς του συνεργάτεςεπισκέφθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 τοΑγροτικό Υγειονομικό Κέντρο Αθηένουμε στόχο την δια ζώσης ενημέρωσή τουαλλά και την επιτόπου διαπίστωση τωνσυνθηκών που επικρατούν στο Κέντρο Ο κ Υπουργός με βαθιά συγκίνηση ανα-φέρθηκε στην ανάγκη διάσωσης τουιστορικού αυτού Κέντρου αλλά και ανα-βάθμισής του αν τούτο κριθεί εφικτόλαμβάνοντας υπόψη τις οικονομικέςσυνθήκες που επικρατούν στο τόπο Ο Δήμαρχος Αθηένου προέβη σε ανα-λυτική παρουσίαση και επεξήγηση τωναδυναμιών και προβλημάτων που πα-ρουσιάζει το Κέντρο και ζήτησε την αμέ-ριστη συμπαράσταση του Υπουργείου Ειδικότερα συζητήθηκαν θέματα στε-λέχωσης του Κέντρου από πρόσθετεςειδικότητες ιατρών (πχ παιδίατρο) ηκαθημερινή παρουσία ιατρού χωρίς νααποσπάται σε άλλες γειτονικές κοινό-τητες η ανάγκη συντήρησης του κτι-ρίου κάΟ κ Υπουργός άκουσε με μεγάλη προ-σοχή και κατανόηση όλα τα θέματα καιτόνισε ότι οι δημότες της Αθηένου θαπρέπει και δικαιούνται να απολαμβά-νουν ιατρικών υπηρεσιών ιατροφαρ-μακευτικής περίθαλψης σε ικανοποιητι-κό επίπεδοΓενική αναφορά έγινε και για το ΓενικόΣύστημα Υγείας και τις αλλαγές που θαπροκύψουν Περαιτέρω ο κ Υπουργός σε συνάντησηπου ακολούθησε στο Καλλινίκειο Δη-μοτικό Μέγαρο ενημερώθηκε από τοΔήμαρχο για τα τρέχοντα θέματα που

απασχολούν την περιοχή μας και τιςπροτεραιότητες που θέτει το ΔημοτικόΣυμβούλιο Αθηένου λαμβάνοντας υπό-ψη τις τρέχουσες εξελίξεις και τις δυσκο-λίες που υπάρχουν Πρόσφατα και συγκεκριμένα στις1772014 με οδηγίες του κ ΥπουργούΥγείας πραγματοποιήθηκε εκ νέου σύ-σκεψη του Δημάρχου με τον ΕπαρχιακόΔιευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών κ Ευαγ-γέλου στην οποία ενημερώθηκε ο ΔήμοςΑθηένου σε συνέχεια της επίσκεψής τουτον περασμένο Ιούνιο για τις αποφάσειςτου Υπουργείου Υγείας Ειδικότερα- Με ισχύ τον προσεχή Σεπτέμβριο θα

επισκέπτεται το Αγροτικό ΥγειονομικόΚέντρο Παιδίατρος μια φορά τη βδο-μάδα (ημέρα Τετάρτη)

- Θα δρομολογηθούν εργασίες απαραί-τητων και αναγκαίων συντηρήσεωντου κτιρίου είτε από εξοικονομήσειςτου Κρατικού Προϋπολογισμού 2014ή από πρόνοια κονδυλίου στον Προ-ϋπολογισμό 2015

- Το Υπουργείο Υγείας θα χορηγήσει τοκόστος σύνδεσης του Κέντρου με τοαποχετευτικό σύστημα

- Η εξυπηρέτηση της κοινότητας Αβδελ-λερού θα γίνεται μία φορά ανά μήναημέρα Τρίτη που γίνεται η περιοδείαστην Αραδίππου

Εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίεςστον αγαπητό μας Υπουργό Υγείας γιατη στήριξη και κατανόησή του στις συ-νεχείς προσπάθειες που καταβάλλει οΔήμος Αθηένου για εξυπηρέτηση αλλάκαι για παροχή αναβαθμισμένου επιπέ-δου διαβίωσης και φροντίδας

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Αίτημα για διάνοιξη της διόδου Πυροΐου

Στα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ) που προ-τείνει η δική μας πλευρά βρίσκεται το αίτημά μας για διά-νοιξη της διόδου Λάρνακας ndash Λευκωσίας μέσω Πυροΐου

Τα πιο πάνω βεβαιώνει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας σε επιστολή του ημερομηνίας 18 Ιουνίου 2014 ωςαπάντηση σε επιστολή του Δημάρχου Αθηένου ο οποίοςμε αφορμή τα δημοσιεύματα για προώθηση των ΜέτρωνΟικοδόμησης Εμπιστοσύνης στις συναντήσεις των δύο πλευ-ρών επαναφέρει το δίκαιο αίτημα της περιοχής Αθηένου

Περαιτέρω ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας βεβαιώνει τονΔήμαρχο ότι τόσο ο ίδιος όσο και η Διαπραγματευτική μαςΟμάδα καταβάλλουν και θα συνεχίσουν να καταβάλλουνάοκνες προσπάθειες προκειμένου να τερματιστεί η κατοχήτης πατρίδας μας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΓΙΑ ΕΝΑ ΓΕΡΟ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟ ΜΑΣ Σονέτο

Του τούρκου ο τρόμος μες τους γύρω δρόμουςχαμός παντού φωτιά και κανονίδι

στης προσφυγιάς το αγύριστο ταξίδιτρέχουν οι μάνες με παιδιά στους ώμους

Κι ορθώνεται μπροστά με χίλιους τρόμουςο θάνατος φριχτός σαν άγριο φίδιμόνο ένας γέρος κόμα δεν ενδίδει

δεν φεύγει απ το χωριό και τους προγόνους

Στο σπίτι των πατέρων του θα μείνεικι αδέσποτο ας βρυχά έξω το ασκέριτην τύχη του ο Θεός μόνο θα κρίνει

Μ αλοί το τέλος έφτασε θρηνώνταςαβοήθητος στα μέρη του καρτέρι

ένας ακόμα αγνοούμενός μαςΑ Λυτρίδης

Η Globaltraining μέλος του Πανεπιστημίου Λευκωσίας είναι ένας πρω-τοπόρος οργανισμός στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης καικατάρτισης τόσο στην Ευρώπη όσο και σε διεθνές επίπεδο Μετά απόείκοσι χρόνια σκληρής δουλειάς τον Ιανουάριο του 2012 υλοποιήσαμεένα μακροχρόνιο πλάνο συγχώνευσης των εκπαιδευτικών μας κέντρωνσε Κύπρο Ελλάδα και Ρουμανία Αυτό απετέλεσε τη μετεξέλιξη της Glo-baltraining σε ένα διεθνές επαγγελματικό οργανισμό ικανό να ανταπο-κριθεί στις ανάγκες επαγγελματικής κατάρτισης των πελατών της Η εμ-πειρία η γνώση και ο επαγγελματισμός είναι ο ακρογωνιαίος λίθος τηςεπιτυχίας αυτής

Τα κυριότερα προγράμματα σπουδών που προσφέρονται είναιbull ACCA (Association of Chartered Certified Accountants) bull ACAICAEW (Institute of Chartered Accountants in England and Wales) bull Certified Internal Auditors (CIA) bull Chartered Financial Analyst (CFA)bull Cost and Management Accountants (CMA)bull Chartered Institute of Public Relations (CIPR)bull KEΠΕΥ(Πρόγραμμα για τις Κυπριακές Εταιρείες Παροχής επενδυτικών Υπη-ρεσιών) καιbull Μια μεγάλη γκάμα προγραμμάτων συνεχούς κατάρτισης (Continuing Pro-

fessional Development courses) για επαγγελματίες τραπεζίτες λογιστέςχρηματιστές και οικονομικούς αναλυτές

Αποστολή της Globaltraining είναιΗ πρωτοπορία στο πεδίο της επαγγελματικής εκπαίδευσης στον τομέα τηςλογιστικής ελεγκτικής και των χρηματοοικονομικώνΗ παροχή υψηλής ποιότητας προγραμμάτων με τη βοήθεια καταξιωμένωνεκπαιδευτών τόσο στον ακαδημαϊκό κόσμο όσο και στις επιχειρήσειςΗ ενδυνάμωση της σχέσης εμπιστοσύνης με τους πελάτες μας με στόχο τηνδημιουργία αμοιβαίου οφέλους μέσω της κάλυψης αναγκών τους στο τομέατης επαγγελματικής εκπαίδευσηςΔημιουργία άριστων υποδομών (κτίρια εγκαταστάσεις και εξοπλισμός) μεσκοπό τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που ενθαρρύνει τη μάθηση

Πολιτιστική επίσκεψη Ευρωπαίων Εταίρων (Ελλάδα Ισπανία Γερμανία ΡουμανίαΒουλγαρία Τουρκία) στην οικία Καλλίνικου Μοναχού

στο πλαίσιο ευρωπαϊκών προγραμμάτων Ελένη Καλαποδά

Παιδιά της Αθηένου βραβεύτηκαν σε διαγωνισμό laquoΤο Ολοκαύτωμα των Εβραίων της Θεσσαλονίκηςraquo πουπροκήρυξε το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και πήραν την 1η θέση Παγκύπρια Στη φωτογραφία με τονΥπουργό Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή και τον Πρέσβη του Ισραήλ κ Μιχαέλ Χαράρι μεταξύ άλλωνμαθητών Λυκείου ο νικητής Κωνσταντίνος Περός η Ευαγγελία Πέρδικου και η Μαρία Σίμου Η συγγραφή της

μελέτης πραγματοποιήθηκε υπό την επίβλεψη της υπεύθυνης Καθηγήτριας κ Άντρης Σερδάρη

6 H AΘΗΕΝΟΥΕΝ ΔΗΜΩ

Σεβασμός στο περιβάλλον

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΚΟΠΡΙΑΣ)

ΣΕ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΕΝΤΟΣ Ή ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΗΣΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΔΗΜΟΥΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΛΑΔΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΑΘΗΕΝΟΥ

Καλούμε όλους τους δημότες μας να συμμετάσχουν ενεργά στη σωστή χρήσητου laquoπροσωρινού πράσινου σημείουraquo που έχει ειδικά διαμορφωθεί από τονΔήμο Αθηένου με σκοπό τη συλλογή και διαχείριση κλαδεμάτων και άλλων ει-

δικών αποβλήτων που παράγονται από τα νοικοκυριά Συγκεκριμένα επιτρέπεται ναμεταφέρονται και να απορρίπτονται από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους δημότεςοι ακόλουθες κατηγορίες αποβλήτων

Α Κλαδέματα ή άλλα πράσινα απόβλητα (γρασίδια φύλλα κορμοί κτλ)

Β Ογκώδη αντικείμενα (πχ κρεβάτια καναπέδες έπιπλα ή άλλος οικιακόςεξοπλισμός ξύλινα αντικείμενα και κατασκευές

Γ Μεταλλικά αντικείμενα και κατασκευές

Ο χώρος αυτός βρίσκεται στο δρόμο προς το εκκλησάκι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (δρό-μος εργοστασίων σκυροδέματος) Θα τοποθετηθούν κατευθυντήριες πινακίδες

Το laquoπροσωρινό πράσινο σημείοraquo θα λειτουργεί καθημερινά Δευτέρα ndash Παρασκευή από 800 - 1400 (κατόπιν σχετικής τηλεφωνικής ειδοποίησης)Σάββατο από 0800 ndash 1300 και 1600 ndash 1900

Υπενθυμίζουμε ότι έχει τερματιστεί οριστικά η χρήση του Σκυβαλότοπου ΑθηένουΓια οποιεσδήποτε περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνείτε με τα γραφεία του Δή-μου Αθηένου στα τηλ 24811370 24524004

ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΗ ΔΙΑ-ΦΥΛΑΞΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΘΕΜΑ

Ενrsquo όψει της επικείμενης περιόδου χρήσης εδαφοβελτιωτικών σε υπό καλ-λιέργεια τεμάχια γης για σκοπούς λίπανσης αυτό επιτρέπεται υπό όρουςΜΟΝΟΝ κατά τις ακόλουθες περιόδους01 Αυγούστου ndash 20 Αυγούστου 201410 Οκτωβρίου ndash 30 Οκτωβρίου 2014

1 Η χρησιμοποίηση επεξεργασμένων αποβλήτων για σκοπούς λίπανσης τε-μαχίων επιτρέπεται ΜΟΝΟΝ σε γεωργικά τεμάχια που βρίσκονται τουλά-χιστον σε απόσταση 500 m από το όριο της οικιστικής περιοχής

2 Να δίνεται ιδιαίτερη σημασία κατά τις μετακινήσεις των σωρών με τις κα-ρότσες έτσι ώστε να μην λερώνονται δρόμοι ή περιοχές

3 Η ενσωμάτωση των αποβλήτων στο έδαφος πρέπει να γίνεται το αργότεροεντός 24 ωρών μετά τη διάθεσηαπόρριψή τους στο έδαφος

4 Πρέπει να γίνεται με τρόπο και σε χρόνο που να μην επηρεάζονται οι ανέ-σεις της κατοικημένης περιοχής Να λαμβάνεται υπόψη η κατεύθυνσητου ανέμου

5 Για τα τεμάχια που γειτνιάζουν με οικιστικές αναπτύξεις που βρίσκονται σεγεωργική ζώνη και χρειάζεται απαραίτητα να γίνει λίπανση θα πρέπει οιδιοκτήτης του τεμαχίου να έρχεται σε επικοινωνία με τον Δήμο ΑθηένουΕιδική Επιτροπή έχει συσταθεί και θα επιλαμβάνεται τέτοιων περιπτώσεων

Τα πιο πάνω έχουν συμφωνηθεί με τον Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων ΑθηένουΣτις περιπτώσεις που θα διαπιστώνονται παραβάσεις των πιο πάνω όρωνθα επιδικάζεται εξώδικο πρόστιμο ή και περαιτέρω δικαστική δίωξη

Σημείωση Ζητούμε τη βοήθεια του κοινού Οποιοσδήποτε διαπιστώσει πα-ράβαση να ενημερώνει τον Δήμο Αθηένου στα τηλ 24524004 - 24811370- 99474188

Όταν αντικρίζω φαινόμενα όπως αυτό της φωτογραφίας διερωτώμαι πραγματικάαν υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι πιστεύουν πως η προστασία του περιβάλλοντοςή καλύτερα του βιοφυσικού περιβάλλοντος είναι υπόθεση μόνο των κυβερνήσεωνανά τον πλανήτη ή των υπερεθνικών εταιρικών κολοσσών αντί των ίδιων τωνεαυτών μας Κάθε ένας από εμάς μπορεί να συμβάλει όπως μπορεί στην προστασίατου πλανήτη από τη μόλυνση (πχ καυσαέρια απόβλητα σκύβαλα) η οποίααποπνέει μια laquoβιοτική ασφυξίαraquo εξαιτίας του laquoάκομψουraquo τρόπου ζωής μας(lifestyle) και των αρνητικών δεικτών που συνεπάγεται Η προστασία του περι-βάλλοντος θα πρέπει να είναι ευθύνη και προνόμιο ταυτόχρονα για όλους μαςτων αρμόδιων αρχών μη εξαιρετέων Ένα προνόμιο για να προστατέψουμε τονπλανήτη και να τον διατηρήσουμε για τις επόμενες γενιέςΗ υπόθεση της Γαίας του Βρετανού επιστήμονα James Lovelock εισηγείται ότι laquoηγη είναι ένα ζωντανό σύστημα έτσι που η διάκριση μεταξύ οργανικής και ανόργανηςύλης είναι λανθασμένηhellip οι ζωντανοί οργανισμοί δημιουργούν το απαραίτητοφυσικό περιβάλλον για τη διαβίωσή τουςraquo (Jary amp Jary 2005 240) Υπάρχουνπολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε να συμβάλλουμε στην επίτευξη τουστόχου την προστασία δηλαδή του περιβάλλοντος Το μόνο που χρειάζεται είναικαλή θέληση μέσα από τρία βασικά ρήματα που πρέπει να έχουμε πάντα στο μυαλόμας μειώνω ανακυκλώνω επαναχρησιμοποιώ

ΑνακύκλωσηΓνωρίζετε ότιχρειάζονται ένα εκατομμύρια χρόνια για την αποσύνθεση τουγυαλιού Ανακυκλώστε ότι μπορείτε και προσπαθήστε να αγοράζετε επα-ναχρησιμοποιήσιμα και βιοδιασπώμενα προϊόντα όσο το δυνατόν περισ-σότερο Γυαλί χαρτί πλαστικό μέταλλο Όλα αυτά τα υλικά μπορούν ναχρησιμοποιηθούν εκ νέου Κενά βαζάκια μπουκάλια κρασιού σπασμέναγυαλιά και οτιδήποτε είναι φτιαγμένο από γυαλί και δεν μπορεί να χρησι-μοποιηθεί πλέον θα πρέπει να ανακυκλώνονται Επομένως και άλλα υλικά όπως παλιές εφημερίδες χαρτόνια φύλλα χαρτιού που δενχρειάζεστε πλέον όλα θα πρέπει να πάνε στον κάδο ανακύκλωσης προκειμένου ναμειωθούν τουλάχιστον οι ρυθμοί της αποψίλωσης δασών Μεταλλικά κουτιά όλωντων ειδών ανεξάρτητα από το υλικό τους μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου Τομόνο που χρειάζεται είναι να τα πετάξετε στον σωστό κάδο Είναι τόσο απλό για να μηναντικρίζουμε τέτοια φαινόμενα

Στο σπίτιΗ δράση για το περιβάλλον αρχίζει από το σπίτι Κάνοντας μερικές μικρές αλλαγέςστις καθημερινές μας συνήθειες όχι μόνο βοηθάμε το περιβάλλον αλλά κάνουμεκαι οικονομία στις δαπάνεςΓνωρίζετε ότι τα σκουπίδια που laquoπαράγειraquo ο καθένας από μας στη ζωήτου είναι περίπου 600 φορές περισσότερα από το βάρος του Είναι λοιπόνσημαντικό να αποφεύγουμε να δημιουργούμε σκουπίδια όταν κι εφόσονμπορούμεΓνωρίζετε ότι το 13 από τα σκουπίδια του σπιτιού μας αποτελείται απότις συσκευασίες Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να αποφεύγουμε τα προϊόνταμε περιττές συσκευασίεςΕυτυχώς στις μέρες μας υπάρχει η κατάλληληυποδομή Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι ναξεχωρίζουμε τα υλικά που ανακυκλώνονται όπως τοχαρτί το γυαλί το αλουμίνιο και να τα δίνουμε γιαανακύκλωση

Στη Γειτονιά και αλλούΚάθε ανθρώπινη ενέργεια φέρει ανάλογο κοινωνικό αντίκτυπο είναι θέμα Παιδείαςαλλά και κοινωνικοποίησης καταδεικνύει το πολιτισμικό υπόβαθρο ακόμη καιμιας ολόκληρης κοινότηταςΌλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη γειτονιά μας την κοινότητά μας την κοινωνία

μας πιο όμορφη και πιο φιλική Αρκεί να δείξουμε λίγη φροντίδα σε μερικά απλάπράγματα για να τη διατηρούμε πάντα καθαρήΑς δείξουμε ευαισθησία και σεβασμό για το πράσινο στους κοινόχρηστους χώρουςκαι στα πάρκα Αν δεις κάποιο φυτό που χρειάζεται φροντίδα μη διστάσεις να τοδηλώσεις στον ΔήμοΌταν βγάζεις το σκύλο σου βόλτα σκέψου τους γείτονες και τα παιδιά που παίζουν πάρεμαζί σου ένα φτυαράκι για να μαζεύεις τα περιττώματα Με αυτό τον τρόπο γίνεσαι ταυ-τόχρονα παράδειγμα προς μίμηση κι όχι προς αποφυγή Καμία δικαιολογία δεν είναιαρκετά σοβαρή για να πετάμε τα σκουπίδια μας στον δρόμο Αν οι κάδοι απορριμμάτωνδεν είναι αρκετοί στους δημόσιους χώρους μπορείς να αποταθείς στον ΔήμοΌταν η αποκομιδή των απορριμμάτων δεν γίνεται κανονικά και οι κάδοι είναιγεμάτοι μην επιβαρύνεις την ατμόσφαιρα της γειτονιάς Φύλαξε τα σκουπίδιασου προσωρινά στο μπαλκόνι ή σε κατrsquo οίκον ειδικά διαμορφωμένο χώροΈνα άλλο φαινόμενο που διαπιστώνουμε είναι η εγκατάλειψη αυτοκινήτων σεόποιο σημείο θεωρεί ο ιδιοκτήτης του ότι τον βολεύει καλύτερα Θέσεις στάθμευσηςγια τις οποίες οι υπόλοιποι πληρώνουν καταλαμβάνονται μόνιμα άδεια οικόπεδα

και άλλοι δημόσιοι χώροι είναιμερικά μόνο παραδείγματαΌπως είναι γνωστό η εγκατά-λειψη των αυτοκινήτων μπορείνα αποτελέσει εστία μόλυνσηςλόγω της συσσώρευσης απορ-ριμμάτων από την ακινησία καισημαντική πηγή δημιουργίαςαποβλήτων με σοβαρές ρυπαν-τικές επιπτώσεις (σκουριές λά-δια υγρά φρένων κλπ) Επι-πλέον αφαιρούν ζωτικό χώρο

στάθμευσης και μετατρέπουν τους δρόμους σε laquoνεκροταφείαraquo αυτοκινήτων μεαποτέλεσμα την άσχημη εικόνα του Δήμου μας Για τους πιο πάνω λόγους λοιπόνκαλούμε όσους έχουν αυτοκίνητα ακινητοποιημένα σε δημόσιους χώρους να ταμετακινήσουν σε ιδιωτικούς ή να συνεργαστούν με την Τοπική Αρχή σύμφωνα μετις πρόνοιες του άρθρου 92Α ΠΕΡΙ ΔΗΜΩΝ ΝΟΜΟΣ Ν11185

Δόξα Κωμοδρόμου

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

5H AΘΗΕΝΟΥ ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο Δήμος Αθηένου τέλεσε επίσημα Εθνικό Μνημόσυνο γιατους πεσόντες κατά την τουρκική εισβολή την Κυριακή 20Ιουλίου 2014 στον Ιερό Ναό Παναγίας Χρυσελεούσης σεατμόσφαιρα βαθιάς συγκίνησης δέους και σεβασμού

Η τιμή στη μνήμη των Ηρώων της Αθηένου ενός τόπουπου πλήρωσε βαρύ το τίμημα για τους εθνικούς μας αγώνεςείναι πέρα από εθνικό καθήκον απόδοση σεβασμού στοναγώνα και την αυτοθυσία τους

Επιβάλλεται η δικαίωση της θυσίας των μαρτύρων μαςαλλά και των Ηρώων ολόκληρης της Κύπρου

Επιμνημόσυνο λόγο απηύθυνε ο Αν Γενικός Διευθυντήςτου Υπουργείου Εσωτερικών κ Κωνσταντίνος Νικολαΐδηςπου χαρακτηριστικά ανέφερε

laquoΕλληνίδες ΈλληνεςΙδιαίτερα βαρύ είναι το καθήκον μας απέναντι στους ηρωι-

κούς νεκρούς μας των οποίων τη μνήμη τον αγώνα και τηθυσία σήμερα τιμούμε Δεν πρέπει και δεν πρόκειται να φα-νούμε κατώτεροι των περιστάσεων ούτε κατώτεροι τηςδικής τους προσφοράς προς την πατρίδα Αιώνια ας είναι ημνήμη όσων έδωσαν τη ζωή τους για την ελευθερία όσωνπολέμησαν και έπεσαν μαχόμενοι υπέρ πίστεως και πατρίδοςτον Ιούλιο και τον Αύγουστο του 1974 ενάντια στον Τούρκο

εισβολέα για να μπορέσει να επιβιώσει τούτος ο τόπος καιο λαός για να είμαστε σε θέση να διεκδικούμε και να επι-διώκουμε το βέλτιστο για μας και τα παιδιά μας

Όπως γράφει ο Θουκυδίδης στον laquoΠερικλέους Επιτάφιοraquoευτυχισμένοι είναι εκείνοι που η μοίρα τους χάρισε τον πιοένδοξο θάνατο Τιμή και δόξα λοιπόν στους ήρωες της Αθη-ένου Τιμή και απέραντος σεβασμός στις οικογένειες τωνηρώων μας Τιμή και στον Δήμο Αθηένου που έχει κάθε δι-καίωμα να καυχάται για τη συμβολή και τις θυσίες των πα-λικαριών του στους αγώνες της πατρίδας μας για εθνική δι-καίωση και ελευθερία

Αθάνατοι ήρωες της Αθηένου υποκλινόμαστε μπροστάστο μεγαλείο της θυσίας σας Η μνήμη σας θα είναι αιώνιακαι ο δικός μας αγώνας θα είναι συνεχής μέχρι τηντελική δικαίωσηraquo

Ακολούθησε κατάθεση στεφάνων στους τάφους τωνΗρώων από τον εκπρόσωπο του Προέδρου της Δημοκρατίαςτον Δήμαρχο Αθηένου εκπρόσωπο του Επάρχου ΛάρνακαςΒουλευτές Επαρχίας Λάρνακας συγγενείς πεσόντων και άλ-λους επίσημους οργανωμένους φορείς

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

40 χρόνια κατοχής τιμής και δόξας στους Ήρωες της Αθηένου Επίσκεψη Υπουργού Υγείας κ Φίλιππου ΠατσαλήΟ Έντιμος Υπουργός Υγείας κ ΦίλιπποςΠατσαλής συνοδευόμενος από τη ΔρΕλισάβετ Κωνσταντίνου Αν ΔιευθύντριαΙατρικών Υπηρεσιών και Υπηρεσιών Δη-μόσιας Υγείας τη Δρ Μυρτώ Αζίνα καιάλλους υπηρεσιακούς του συνεργάτεςεπισκέφθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 τοΑγροτικό Υγειονομικό Κέντρο Αθηένουμε στόχο την δια ζώσης ενημέρωσή τουαλλά και την επιτόπου διαπίστωση τωνσυνθηκών που επικρατούν στο Κέντρο Ο κ Υπουργός με βαθιά συγκίνηση ανα-φέρθηκε στην ανάγκη διάσωσης τουιστορικού αυτού Κέντρου αλλά και ανα-βάθμισής του αν τούτο κριθεί εφικτόλαμβάνοντας υπόψη τις οικονομικέςσυνθήκες που επικρατούν στο τόπο Ο Δήμαρχος Αθηένου προέβη σε ανα-λυτική παρουσίαση και επεξήγηση τωναδυναμιών και προβλημάτων που πα-ρουσιάζει το Κέντρο και ζήτησε την αμέ-ριστη συμπαράσταση του Υπουργείου Ειδικότερα συζητήθηκαν θέματα στε-λέχωσης του Κέντρου από πρόσθετεςειδικότητες ιατρών (πχ παιδίατρο) ηκαθημερινή παρουσία ιατρού χωρίς νααποσπάται σε άλλες γειτονικές κοινό-τητες η ανάγκη συντήρησης του κτι-ρίου κάΟ κ Υπουργός άκουσε με μεγάλη προ-σοχή και κατανόηση όλα τα θέματα καιτόνισε ότι οι δημότες της Αθηένου θαπρέπει και δικαιούνται να απολαμβά-νουν ιατρικών υπηρεσιών ιατροφαρ-μακευτικής περίθαλψης σε ικανοποιητι-κό επίπεδοΓενική αναφορά έγινε και για το ΓενικόΣύστημα Υγείας και τις αλλαγές που θαπροκύψουν Περαιτέρω ο κ Υπουργός σε συνάντησηπου ακολούθησε στο Καλλινίκειο Δη-μοτικό Μέγαρο ενημερώθηκε από τοΔήμαρχο για τα τρέχοντα θέματα που

απασχολούν την περιοχή μας και τιςπροτεραιότητες που θέτει το ΔημοτικόΣυμβούλιο Αθηένου λαμβάνοντας υπό-ψη τις τρέχουσες εξελίξεις και τις δυσκο-λίες που υπάρχουν Πρόσφατα και συγκεκριμένα στις1772014 με οδηγίες του κ ΥπουργούΥγείας πραγματοποιήθηκε εκ νέου σύ-σκεψη του Δημάρχου με τον ΕπαρχιακόΔιευθυντή Ιατρικών Υπηρεσιών κ Ευαγ-γέλου στην οποία ενημερώθηκε ο ΔήμοςΑθηένου σε συνέχεια της επίσκεψής τουτον περασμένο Ιούνιο για τις αποφάσειςτου Υπουργείου Υγείας Ειδικότερα- Με ισχύ τον προσεχή Σεπτέμβριο θα

επισκέπτεται το Αγροτικό ΥγειονομικόΚέντρο Παιδίατρος μια φορά τη βδο-μάδα (ημέρα Τετάρτη)

- Θα δρομολογηθούν εργασίες απαραί-τητων και αναγκαίων συντηρήσεωντου κτιρίου είτε από εξοικονομήσειςτου Κρατικού Προϋπολογισμού 2014ή από πρόνοια κονδυλίου στον Προ-ϋπολογισμό 2015

- Το Υπουργείο Υγείας θα χορηγήσει τοκόστος σύνδεσης του Κέντρου με τοαποχετευτικό σύστημα

- Η εξυπηρέτηση της κοινότητας Αβδελ-λερού θα γίνεται μία φορά ανά μήναημέρα Τρίτη που γίνεται η περιοδείαστην Αραδίππου

Εκφράζουμε τις θερμές μας ευχαριστίεςστον αγαπητό μας Υπουργό Υγείας γιατη στήριξη και κατανόησή του στις συ-νεχείς προσπάθειες που καταβάλλει οΔήμος Αθηένου για εξυπηρέτηση αλλάκαι για παροχή αναβαθμισμένου επιπέ-δου διαβίωσης και φροντίδας

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Αίτημα για διάνοιξη της διόδου Πυροΐου

Στα Μέτρα Οικοδόμησης Εμπιστοσύνης (ΜΟΕ) που προ-τείνει η δική μας πλευρά βρίσκεται το αίτημά μας για διά-νοιξη της διόδου Λάρνακας ndash Λευκωσίας μέσω Πυροΐου

Τα πιο πάνω βεβαιώνει ο Πρόεδρος της Κυπριακής Δημο-κρατίας σε επιστολή του ημερομηνίας 18 Ιουνίου 2014 ωςαπάντηση σε επιστολή του Δημάρχου Αθηένου ο οποίοςμε αφορμή τα δημοσιεύματα για προώθηση των ΜέτρωνΟικοδόμησης Εμπιστοσύνης στις συναντήσεις των δύο πλευ-ρών επαναφέρει το δίκαιο αίτημα της περιοχής Αθηένου

Περαιτέρω ο Πρόεδρος της Δημοκρατίας βεβαιώνει τονΔήμαρχο ότι τόσο ο ίδιος όσο και η Διαπραγματευτική μαςΟμάδα καταβάλλουν και θα συνεχίσουν να καταβάλλουνάοκνες προσπάθειες προκειμένου να τερματιστεί η κατοχήτης πατρίδας μας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

ΓΙΑ ΕΝΑ ΓΕΡΟ ΑΓΝΟΟΥΜΕΝΟ ΜΑΣ Σονέτο

Του τούρκου ο τρόμος μες τους γύρω δρόμουςχαμός παντού φωτιά και κανονίδι

στης προσφυγιάς το αγύριστο ταξίδιτρέχουν οι μάνες με παιδιά στους ώμους

Κι ορθώνεται μπροστά με χίλιους τρόμουςο θάνατος φριχτός σαν άγριο φίδιμόνο ένας γέρος κόμα δεν ενδίδει

δεν φεύγει απ το χωριό και τους προγόνους

Στο σπίτι των πατέρων του θα μείνεικι αδέσποτο ας βρυχά έξω το ασκέριτην τύχη του ο Θεός μόνο θα κρίνει

Μ αλοί το τέλος έφτασε θρηνώνταςαβοήθητος στα μέρη του καρτέρι

ένας ακόμα αγνοούμενός μαςΑ Λυτρίδης

Η Globaltraining μέλος του Πανεπιστημίου Λευκωσίας είναι ένας πρω-τοπόρος οργανισμός στον τομέα της επαγγελματικής εκπαίδευσης καικατάρτισης τόσο στην Ευρώπη όσο και σε διεθνές επίπεδο Μετά απόείκοσι χρόνια σκληρής δουλειάς τον Ιανουάριο του 2012 υλοποιήσαμεένα μακροχρόνιο πλάνο συγχώνευσης των εκπαιδευτικών μας κέντρωνσε Κύπρο Ελλάδα και Ρουμανία Αυτό απετέλεσε τη μετεξέλιξη της Glo-baltraining σε ένα διεθνές επαγγελματικό οργανισμό ικανό να ανταπο-κριθεί στις ανάγκες επαγγελματικής κατάρτισης των πελατών της Η εμ-πειρία η γνώση και ο επαγγελματισμός είναι ο ακρογωνιαίος λίθος τηςεπιτυχίας αυτής

Τα κυριότερα προγράμματα σπουδών που προσφέρονται είναιbull ACCA (Association of Chartered Certified Accountants) bull ACAICAEW (Institute of Chartered Accountants in England and Wales) bull Certified Internal Auditors (CIA) bull Chartered Financial Analyst (CFA)bull Cost and Management Accountants (CMA)bull Chartered Institute of Public Relations (CIPR)bull KEΠΕΥ(Πρόγραμμα για τις Κυπριακές Εταιρείες Παροχής επενδυτικών Υπη-ρεσιών) καιbull Μια μεγάλη γκάμα προγραμμάτων συνεχούς κατάρτισης (Continuing Pro-

fessional Development courses) για επαγγελματίες τραπεζίτες λογιστέςχρηματιστές και οικονομικούς αναλυτές

Αποστολή της Globaltraining είναιΗ πρωτοπορία στο πεδίο της επαγγελματικής εκπαίδευσης στον τομέα τηςλογιστικής ελεγκτικής και των χρηματοοικονομικώνΗ παροχή υψηλής ποιότητας προγραμμάτων με τη βοήθεια καταξιωμένωνεκπαιδευτών τόσο στον ακαδημαϊκό κόσμο όσο και στις επιχειρήσειςΗ ενδυνάμωση της σχέσης εμπιστοσύνης με τους πελάτες μας με στόχο τηνδημιουργία αμοιβαίου οφέλους μέσω της κάλυψης αναγκών τους στο τομέατης επαγγελματικής εκπαίδευσηςΔημιουργία άριστων υποδομών (κτίρια εγκαταστάσεις και εξοπλισμός) μεσκοπό τη δημιουργία ενός περιβάλλοντος που ενθαρρύνει τη μάθηση

Πολιτιστική επίσκεψη Ευρωπαίων Εταίρων (Ελλάδα Ισπανία Γερμανία ΡουμανίαΒουλγαρία Τουρκία) στην οικία Καλλίνικου Μοναχού

στο πλαίσιο ευρωπαϊκών προγραμμάτων Ελένη Καλαποδά

Παιδιά της Αθηένου βραβεύτηκαν σε διαγωνισμό laquoΤο Ολοκαύτωμα των Εβραίων της Θεσσαλονίκηςraquo πουπροκήρυξε το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού και πήραν την 1η θέση Παγκύπρια Στη φωτογραφία με τονΥπουργό Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή και τον Πρέσβη του Ισραήλ κ Μιχαέλ Χαράρι μεταξύ άλλωνμαθητών Λυκείου ο νικητής Κωνσταντίνος Περός η Ευαγγελία Πέρδικου και η Μαρία Σίμου Η συγγραφή της

μελέτης πραγματοποιήθηκε υπό την επίβλεψη της υπεύθυνης Καθηγήτριας κ Άντρης Σερδάρη

6 H AΘΗΕΝΟΥΕΝ ΔΗΜΩ

Σεβασμός στο περιβάλλον

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΚΟΠΡΙΑΣ)

ΣΕ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΕΝΤΟΣ Ή ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΗΣΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΔΗΜΟΥΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΛΑΔΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΑΘΗΕΝΟΥ

Καλούμε όλους τους δημότες μας να συμμετάσχουν ενεργά στη σωστή χρήσητου laquoπροσωρινού πράσινου σημείουraquo που έχει ειδικά διαμορφωθεί από τονΔήμο Αθηένου με σκοπό τη συλλογή και διαχείριση κλαδεμάτων και άλλων ει-

δικών αποβλήτων που παράγονται από τα νοικοκυριά Συγκεκριμένα επιτρέπεται ναμεταφέρονται και να απορρίπτονται από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους δημότεςοι ακόλουθες κατηγορίες αποβλήτων

Α Κλαδέματα ή άλλα πράσινα απόβλητα (γρασίδια φύλλα κορμοί κτλ)

Β Ογκώδη αντικείμενα (πχ κρεβάτια καναπέδες έπιπλα ή άλλος οικιακόςεξοπλισμός ξύλινα αντικείμενα και κατασκευές

Γ Μεταλλικά αντικείμενα και κατασκευές

Ο χώρος αυτός βρίσκεται στο δρόμο προς το εκκλησάκι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (δρό-μος εργοστασίων σκυροδέματος) Θα τοποθετηθούν κατευθυντήριες πινακίδες

Το laquoπροσωρινό πράσινο σημείοraquo θα λειτουργεί καθημερινά Δευτέρα ndash Παρασκευή από 800 - 1400 (κατόπιν σχετικής τηλεφωνικής ειδοποίησης)Σάββατο από 0800 ndash 1300 και 1600 ndash 1900

Υπενθυμίζουμε ότι έχει τερματιστεί οριστικά η χρήση του Σκυβαλότοπου ΑθηένουΓια οποιεσδήποτε περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνείτε με τα γραφεία του Δή-μου Αθηένου στα τηλ 24811370 24524004

ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΗ ΔΙΑ-ΦΥΛΑΞΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΘΕΜΑ

Ενrsquo όψει της επικείμενης περιόδου χρήσης εδαφοβελτιωτικών σε υπό καλ-λιέργεια τεμάχια γης για σκοπούς λίπανσης αυτό επιτρέπεται υπό όρουςΜΟΝΟΝ κατά τις ακόλουθες περιόδους01 Αυγούστου ndash 20 Αυγούστου 201410 Οκτωβρίου ndash 30 Οκτωβρίου 2014

1 Η χρησιμοποίηση επεξεργασμένων αποβλήτων για σκοπούς λίπανσης τε-μαχίων επιτρέπεται ΜΟΝΟΝ σε γεωργικά τεμάχια που βρίσκονται τουλά-χιστον σε απόσταση 500 m από το όριο της οικιστικής περιοχής

2 Να δίνεται ιδιαίτερη σημασία κατά τις μετακινήσεις των σωρών με τις κα-ρότσες έτσι ώστε να μην λερώνονται δρόμοι ή περιοχές

3 Η ενσωμάτωση των αποβλήτων στο έδαφος πρέπει να γίνεται το αργότεροεντός 24 ωρών μετά τη διάθεσηαπόρριψή τους στο έδαφος

4 Πρέπει να γίνεται με τρόπο και σε χρόνο που να μην επηρεάζονται οι ανέ-σεις της κατοικημένης περιοχής Να λαμβάνεται υπόψη η κατεύθυνσητου ανέμου

5 Για τα τεμάχια που γειτνιάζουν με οικιστικές αναπτύξεις που βρίσκονται σεγεωργική ζώνη και χρειάζεται απαραίτητα να γίνει λίπανση θα πρέπει οιδιοκτήτης του τεμαχίου να έρχεται σε επικοινωνία με τον Δήμο ΑθηένουΕιδική Επιτροπή έχει συσταθεί και θα επιλαμβάνεται τέτοιων περιπτώσεων

Τα πιο πάνω έχουν συμφωνηθεί με τον Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων ΑθηένουΣτις περιπτώσεις που θα διαπιστώνονται παραβάσεις των πιο πάνω όρωνθα επιδικάζεται εξώδικο πρόστιμο ή και περαιτέρω δικαστική δίωξη

Σημείωση Ζητούμε τη βοήθεια του κοινού Οποιοσδήποτε διαπιστώσει πα-ράβαση να ενημερώνει τον Δήμο Αθηένου στα τηλ 24524004 - 24811370- 99474188

Όταν αντικρίζω φαινόμενα όπως αυτό της φωτογραφίας διερωτώμαι πραγματικάαν υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι πιστεύουν πως η προστασία του περιβάλλοντοςή καλύτερα του βιοφυσικού περιβάλλοντος είναι υπόθεση μόνο των κυβερνήσεωνανά τον πλανήτη ή των υπερεθνικών εταιρικών κολοσσών αντί των ίδιων τωνεαυτών μας Κάθε ένας από εμάς μπορεί να συμβάλει όπως μπορεί στην προστασίατου πλανήτη από τη μόλυνση (πχ καυσαέρια απόβλητα σκύβαλα) η οποίααποπνέει μια laquoβιοτική ασφυξίαraquo εξαιτίας του laquoάκομψουraquo τρόπου ζωής μας(lifestyle) και των αρνητικών δεικτών που συνεπάγεται Η προστασία του περι-βάλλοντος θα πρέπει να είναι ευθύνη και προνόμιο ταυτόχρονα για όλους μαςτων αρμόδιων αρχών μη εξαιρετέων Ένα προνόμιο για να προστατέψουμε τονπλανήτη και να τον διατηρήσουμε για τις επόμενες γενιέςΗ υπόθεση της Γαίας του Βρετανού επιστήμονα James Lovelock εισηγείται ότι laquoηγη είναι ένα ζωντανό σύστημα έτσι που η διάκριση μεταξύ οργανικής και ανόργανηςύλης είναι λανθασμένηhellip οι ζωντανοί οργανισμοί δημιουργούν το απαραίτητοφυσικό περιβάλλον για τη διαβίωσή τουςraquo (Jary amp Jary 2005 240) Υπάρχουνπολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε να συμβάλλουμε στην επίτευξη τουστόχου την προστασία δηλαδή του περιβάλλοντος Το μόνο που χρειάζεται είναικαλή θέληση μέσα από τρία βασικά ρήματα που πρέπει να έχουμε πάντα στο μυαλόμας μειώνω ανακυκλώνω επαναχρησιμοποιώ

ΑνακύκλωσηΓνωρίζετε ότιχρειάζονται ένα εκατομμύρια χρόνια για την αποσύνθεση τουγυαλιού Ανακυκλώστε ότι μπορείτε και προσπαθήστε να αγοράζετε επα-ναχρησιμοποιήσιμα και βιοδιασπώμενα προϊόντα όσο το δυνατόν περισ-σότερο Γυαλί χαρτί πλαστικό μέταλλο Όλα αυτά τα υλικά μπορούν ναχρησιμοποιηθούν εκ νέου Κενά βαζάκια μπουκάλια κρασιού σπασμέναγυαλιά και οτιδήποτε είναι φτιαγμένο από γυαλί και δεν μπορεί να χρησι-μοποιηθεί πλέον θα πρέπει να ανακυκλώνονται Επομένως και άλλα υλικά όπως παλιές εφημερίδες χαρτόνια φύλλα χαρτιού που δενχρειάζεστε πλέον όλα θα πρέπει να πάνε στον κάδο ανακύκλωσης προκειμένου ναμειωθούν τουλάχιστον οι ρυθμοί της αποψίλωσης δασών Μεταλλικά κουτιά όλωντων ειδών ανεξάρτητα από το υλικό τους μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου Τομόνο που χρειάζεται είναι να τα πετάξετε στον σωστό κάδο Είναι τόσο απλό για να μηναντικρίζουμε τέτοια φαινόμενα

Στο σπίτιΗ δράση για το περιβάλλον αρχίζει από το σπίτι Κάνοντας μερικές μικρές αλλαγέςστις καθημερινές μας συνήθειες όχι μόνο βοηθάμε το περιβάλλον αλλά κάνουμεκαι οικονομία στις δαπάνεςΓνωρίζετε ότι τα σκουπίδια που laquoπαράγειraquo ο καθένας από μας στη ζωήτου είναι περίπου 600 φορές περισσότερα από το βάρος του Είναι λοιπόνσημαντικό να αποφεύγουμε να δημιουργούμε σκουπίδια όταν κι εφόσονμπορούμεΓνωρίζετε ότι το 13 από τα σκουπίδια του σπιτιού μας αποτελείται απότις συσκευασίες Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να αποφεύγουμε τα προϊόνταμε περιττές συσκευασίεςΕυτυχώς στις μέρες μας υπάρχει η κατάλληληυποδομή Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι ναξεχωρίζουμε τα υλικά που ανακυκλώνονται όπως τοχαρτί το γυαλί το αλουμίνιο και να τα δίνουμε γιαανακύκλωση

Στη Γειτονιά και αλλούΚάθε ανθρώπινη ενέργεια φέρει ανάλογο κοινωνικό αντίκτυπο είναι θέμα Παιδείαςαλλά και κοινωνικοποίησης καταδεικνύει το πολιτισμικό υπόβαθρο ακόμη καιμιας ολόκληρης κοινότηταςΌλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη γειτονιά μας την κοινότητά μας την κοινωνία

μας πιο όμορφη και πιο φιλική Αρκεί να δείξουμε λίγη φροντίδα σε μερικά απλάπράγματα για να τη διατηρούμε πάντα καθαρήΑς δείξουμε ευαισθησία και σεβασμό για το πράσινο στους κοινόχρηστους χώρουςκαι στα πάρκα Αν δεις κάποιο φυτό που χρειάζεται φροντίδα μη διστάσεις να τοδηλώσεις στον ΔήμοΌταν βγάζεις το σκύλο σου βόλτα σκέψου τους γείτονες και τα παιδιά που παίζουν πάρεμαζί σου ένα φτυαράκι για να μαζεύεις τα περιττώματα Με αυτό τον τρόπο γίνεσαι ταυ-τόχρονα παράδειγμα προς μίμηση κι όχι προς αποφυγή Καμία δικαιολογία δεν είναιαρκετά σοβαρή για να πετάμε τα σκουπίδια μας στον δρόμο Αν οι κάδοι απορριμμάτωνδεν είναι αρκετοί στους δημόσιους χώρους μπορείς να αποταθείς στον ΔήμοΌταν η αποκομιδή των απορριμμάτων δεν γίνεται κανονικά και οι κάδοι είναιγεμάτοι μην επιβαρύνεις την ατμόσφαιρα της γειτονιάς Φύλαξε τα σκουπίδιασου προσωρινά στο μπαλκόνι ή σε κατrsquo οίκον ειδικά διαμορφωμένο χώροΈνα άλλο φαινόμενο που διαπιστώνουμε είναι η εγκατάλειψη αυτοκινήτων σεόποιο σημείο θεωρεί ο ιδιοκτήτης του ότι τον βολεύει καλύτερα Θέσεις στάθμευσηςγια τις οποίες οι υπόλοιποι πληρώνουν καταλαμβάνονται μόνιμα άδεια οικόπεδα

και άλλοι δημόσιοι χώροι είναιμερικά μόνο παραδείγματαΌπως είναι γνωστό η εγκατά-λειψη των αυτοκινήτων μπορείνα αποτελέσει εστία μόλυνσηςλόγω της συσσώρευσης απορ-ριμμάτων από την ακινησία καισημαντική πηγή δημιουργίαςαποβλήτων με σοβαρές ρυπαν-τικές επιπτώσεις (σκουριές λά-δια υγρά φρένων κλπ) Επι-πλέον αφαιρούν ζωτικό χώρο

στάθμευσης και μετατρέπουν τους δρόμους σε laquoνεκροταφείαraquo αυτοκινήτων μεαποτέλεσμα την άσχημη εικόνα του Δήμου μας Για τους πιο πάνω λόγους λοιπόνκαλούμε όσους έχουν αυτοκίνητα ακινητοποιημένα σε δημόσιους χώρους να ταμετακινήσουν σε ιδιωτικούς ή να συνεργαστούν με την Τοπική Αρχή σύμφωνα μετις πρόνοιες του άρθρου 92Α ΠΕΡΙ ΔΗΜΩΝ ΝΟΜΟΣ Ν11185

Δόξα Κωμοδρόμου

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

6 H AΘΗΕΝΟΥΕΝ ΔΗΜΩ

Σεβασμός στο περιβάλλον

ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗΑΠΑΓΟΡΕΥΣΗ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ (ΚΟΠΡΙΑΣ)

ΣΕ ΑΓΡΟΤΕΜΑΧΙΑ ΕΝΤΟΣ Ή ΠΛΗΣΙΟΝ ΤΗΣ ΟΙΚΙΣΤΙΚΗΣΠΕΡΙΟΧΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ

ΠΡΟΣΩΡΙΝΟ ΠΡΑΣΙΝΟ ΣΗΜΕΙΟ ΔΗΜΟΥΔΙΑΧΕΙΡΙΣΗ ΚΛΑΔΕΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΑΛΛΩΝ ΕΙΔΙΚΩΝ ΑΠΟΒΛΗΤΩΝ

ΠΟΥ ΠΑΡΑΓΟΝΤΑΙ ΑΠΟ ΤΑ ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΑ ΑΘΗΕΝΟΥ

Καλούμε όλους τους δημότες μας να συμμετάσχουν ενεργά στη σωστή χρήσητου laquoπροσωρινού πράσινου σημείουraquo που έχει ειδικά διαμορφωθεί από τονΔήμο Αθηένου με σκοπό τη συλλογή και διαχείριση κλαδεμάτων και άλλων ει-

δικών αποβλήτων που παράγονται από τα νοικοκυριά Συγκεκριμένα επιτρέπεται ναμεταφέρονται και να απορρίπτονται από τους ίδιους τους ενδιαφερόμενους δημότεςοι ακόλουθες κατηγορίες αποβλήτων

Α Κλαδέματα ή άλλα πράσινα απόβλητα (γρασίδια φύλλα κορμοί κτλ)

Β Ογκώδη αντικείμενα (πχ κρεβάτια καναπέδες έπιπλα ή άλλος οικιακόςεξοπλισμός ξύλινα αντικείμενα και κατασκευές

Γ Μεταλλικά αντικείμενα και κατασκευές

Ο χώρος αυτός βρίσκεται στο δρόμο προς το εκκλησάκι του Αρχαγγέλου Μιχαήλ (δρό-μος εργοστασίων σκυροδέματος) Θα τοποθετηθούν κατευθυντήριες πινακίδες

Το laquoπροσωρινό πράσινο σημείοraquo θα λειτουργεί καθημερινά Δευτέρα ndash Παρασκευή από 800 - 1400 (κατόπιν σχετικής τηλεφωνικής ειδοποίησης)Σάββατο από 0800 ndash 1300 και 1600 ndash 1900

Υπενθυμίζουμε ότι έχει τερματιστεί οριστικά η χρήση του Σκυβαλότοπου ΑθηένουΓια οποιεσδήποτε περαιτέρω πληροφορίες επικοινωνείτε με τα γραφεία του Δή-μου Αθηένου στα τηλ 24811370 24524004

ΤΟ ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΑΠΟΦΑΣΙΣΕ ΜΕ ΓΝΩΜΟΝΑ ΤΗ ΔΙΑ-ΦΥΛΑΞΗ ΤΗΣ ΔΗΜΟΣΙΑΣ ΥΓΕΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΤΟΣΤΑ ΑΚΟΛΟΥΘΑ ΣΕ ΣΧΕΣΗ ΜΕ ΤΟ ΠΙΟ ΠΑΝΩ ΘΕΜΑ

Ενrsquo όψει της επικείμενης περιόδου χρήσης εδαφοβελτιωτικών σε υπό καλ-λιέργεια τεμάχια γης για σκοπούς λίπανσης αυτό επιτρέπεται υπό όρουςΜΟΝΟΝ κατά τις ακόλουθες περιόδους01 Αυγούστου ndash 20 Αυγούστου 201410 Οκτωβρίου ndash 30 Οκτωβρίου 2014

1 Η χρησιμοποίηση επεξεργασμένων αποβλήτων για σκοπούς λίπανσης τε-μαχίων επιτρέπεται ΜΟΝΟΝ σε γεωργικά τεμάχια που βρίσκονται τουλά-χιστον σε απόσταση 500 m από το όριο της οικιστικής περιοχής

2 Να δίνεται ιδιαίτερη σημασία κατά τις μετακινήσεις των σωρών με τις κα-ρότσες έτσι ώστε να μην λερώνονται δρόμοι ή περιοχές

3 Η ενσωμάτωση των αποβλήτων στο έδαφος πρέπει να γίνεται το αργότεροεντός 24 ωρών μετά τη διάθεσηαπόρριψή τους στο έδαφος

4 Πρέπει να γίνεται με τρόπο και σε χρόνο που να μην επηρεάζονται οι ανέ-σεις της κατοικημένης περιοχής Να λαμβάνεται υπόψη η κατεύθυνσητου ανέμου

5 Για τα τεμάχια που γειτνιάζουν με οικιστικές αναπτύξεις που βρίσκονται σεγεωργική ζώνη και χρειάζεται απαραίτητα να γίνει λίπανση θα πρέπει οιδιοκτήτης του τεμαχίου να έρχεται σε επικοινωνία με τον Δήμο ΑθηένουΕιδική Επιτροπή έχει συσταθεί και θα επιλαμβάνεται τέτοιων περιπτώσεων

Τα πιο πάνω έχουν συμφωνηθεί με τον Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων ΑθηένουΣτις περιπτώσεις που θα διαπιστώνονται παραβάσεις των πιο πάνω όρωνθα επιδικάζεται εξώδικο πρόστιμο ή και περαιτέρω δικαστική δίωξη

Σημείωση Ζητούμε τη βοήθεια του κοινού Οποιοσδήποτε διαπιστώσει πα-ράβαση να ενημερώνει τον Δήμο Αθηένου στα τηλ 24524004 - 24811370- 99474188

Όταν αντικρίζω φαινόμενα όπως αυτό της φωτογραφίας διερωτώμαι πραγματικάαν υπάρχουν άνθρωποι οι οποίοι πιστεύουν πως η προστασία του περιβάλλοντοςή καλύτερα του βιοφυσικού περιβάλλοντος είναι υπόθεση μόνο των κυβερνήσεωνανά τον πλανήτη ή των υπερεθνικών εταιρικών κολοσσών αντί των ίδιων τωνεαυτών μας Κάθε ένας από εμάς μπορεί να συμβάλει όπως μπορεί στην προστασίατου πλανήτη από τη μόλυνση (πχ καυσαέρια απόβλητα σκύβαλα) η οποίααποπνέει μια laquoβιοτική ασφυξίαraquo εξαιτίας του laquoάκομψουraquo τρόπου ζωής μας(lifestyle) και των αρνητικών δεικτών που συνεπάγεται Η προστασία του περι-βάλλοντος θα πρέπει να είναι ευθύνη και προνόμιο ταυτόχρονα για όλους μαςτων αρμόδιων αρχών μη εξαιρετέων Ένα προνόμιο για να προστατέψουμε τονπλανήτη και να τον διατηρήσουμε για τις επόμενες γενιέςΗ υπόθεση της Γαίας του Βρετανού επιστήμονα James Lovelock εισηγείται ότι laquoηγη είναι ένα ζωντανό σύστημα έτσι που η διάκριση μεταξύ οργανικής και ανόργανηςύλης είναι λανθασμένηhellip οι ζωντανοί οργανισμοί δημιουργούν το απαραίτητοφυσικό περιβάλλον για τη διαβίωσή τουςraquo (Jary amp Jary 2005 240) Υπάρχουνπολλοί τρόποι με τους οποίους μπορούμε να συμβάλλουμε στην επίτευξη τουστόχου την προστασία δηλαδή του περιβάλλοντος Το μόνο που χρειάζεται είναικαλή θέληση μέσα από τρία βασικά ρήματα που πρέπει να έχουμε πάντα στο μυαλόμας μειώνω ανακυκλώνω επαναχρησιμοποιώ

ΑνακύκλωσηΓνωρίζετε ότιχρειάζονται ένα εκατομμύρια χρόνια για την αποσύνθεση τουγυαλιού Ανακυκλώστε ότι μπορείτε και προσπαθήστε να αγοράζετε επα-ναχρησιμοποιήσιμα και βιοδιασπώμενα προϊόντα όσο το δυνατόν περισ-σότερο Γυαλί χαρτί πλαστικό μέταλλο Όλα αυτά τα υλικά μπορούν ναχρησιμοποιηθούν εκ νέου Κενά βαζάκια μπουκάλια κρασιού σπασμέναγυαλιά και οτιδήποτε είναι φτιαγμένο από γυαλί και δεν μπορεί να χρησι-μοποιηθεί πλέον θα πρέπει να ανακυκλώνονται Επομένως και άλλα υλικά όπως παλιές εφημερίδες χαρτόνια φύλλα χαρτιού που δενχρειάζεστε πλέον όλα θα πρέπει να πάνε στον κάδο ανακύκλωσης προκειμένου ναμειωθούν τουλάχιστον οι ρυθμοί της αποψίλωσης δασών Μεταλλικά κουτιά όλωντων ειδών ανεξάρτητα από το υλικό τους μπορούν να χρησιμοποιηθούν εκ νέου Τομόνο που χρειάζεται είναι να τα πετάξετε στον σωστό κάδο Είναι τόσο απλό για να μηναντικρίζουμε τέτοια φαινόμενα

Στο σπίτιΗ δράση για το περιβάλλον αρχίζει από το σπίτι Κάνοντας μερικές μικρές αλλαγέςστις καθημερινές μας συνήθειες όχι μόνο βοηθάμε το περιβάλλον αλλά κάνουμεκαι οικονομία στις δαπάνεςΓνωρίζετε ότι τα σκουπίδια που laquoπαράγειraquo ο καθένας από μας στη ζωήτου είναι περίπου 600 φορές περισσότερα από το βάρος του Είναι λοιπόνσημαντικό να αποφεύγουμε να δημιουργούμε σκουπίδια όταν κι εφόσονμπορούμεΓνωρίζετε ότι το 13 από τα σκουπίδια του σπιτιού μας αποτελείται απότις συσκευασίες Ας προσπαθήσουμε λοιπόν να αποφεύγουμε τα προϊόνταμε περιττές συσκευασίεςΕυτυχώς στις μέρες μας υπάρχει η κατάλληληυποδομή Το μόνο που πρέπει να κάνουμε είναι ναξεχωρίζουμε τα υλικά που ανακυκλώνονται όπως τοχαρτί το γυαλί το αλουμίνιο και να τα δίνουμε γιαανακύκλωση

Στη Γειτονιά και αλλούΚάθε ανθρώπινη ενέργεια φέρει ανάλογο κοινωνικό αντίκτυπο είναι θέμα Παιδείαςαλλά και κοινωνικοποίησης καταδεικνύει το πολιτισμικό υπόβαθρο ακόμη καιμιας ολόκληρης κοινότηταςΌλοι μαζί μπορούμε να κάνουμε τη γειτονιά μας την κοινότητά μας την κοινωνία

μας πιο όμορφη και πιο φιλική Αρκεί να δείξουμε λίγη φροντίδα σε μερικά απλάπράγματα για να τη διατηρούμε πάντα καθαρήΑς δείξουμε ευαισθησία και σεβασμό για το πράσινο στους κοινόχρηστους χώρουςκαι στα πάρκα Αν δεις κάποιο φυτό που χρειάζεται φροντίδα μη διστάσεις να τοδηλώσεις στον ΔήμοΌταν βγάζεις το σκύλο σου βόλτα σκέψου τους γείτονες και τα παιδιά που παίζουν πάρεμαζί σου ένα φτυαράκι για να μαζεύεις τα περιττώματα Με αυτό τον τρόπο γίνεσαι ταυ-τόχρονα παράδειγμα προς μίμηση κι όχι προς αποφυγή Καμία δικαιολογία δεν είναιαρκετά σοβαρή για να πετάμε τα σκουπίδια μας στον δρόμο Αν οι κάδοι απορριμμάτωνδεν είναι αρκετοί στους δημόσιους χώρους μπορείς να αποταθείς στον ΔήμοΌταν η αποκομιδή των απορριμμάτων δεν γίνεται κανονικά και οι κάδοι είναιγεμάτοι μην επιβαρύνεις την ατμόσφαιρα της γειτονιάς Φύλαξε τα σκουπίδιασου προσωρινά στο μπαλκόνι ή σε κατrsquo οίκον ειδικά διαμορφωμένο χώροΈνα άλλο φαινόμενο που διαπιστώνουμε είναι η εγκατάλειψη αυτοκινήτων σεόποιο σημείο θεωρεί ο ιδιοκτήτης του ότι τον βολεύει καλύτερα Θέσεις στάθμευσηςγια τις οποίες οι υπόλοιποι πληρώνουν καταλαμβάνονται μόνιμα άδεια οικόπεδα

και άλλοι δημόσιοι χώροι είναιμερικά μόνο παραδείγματαΌπως είναι γνωστό η εγκατά-λειψη των αυτοκινήτων μπορείνα αποτελέσει εστία μόλυνσηςλόγω της συσσώρευσης απορ-ριμμάτων από την ακινησία καισημαντική πηγή δημιουργίαςαποβλήτων με σοβαρές ρυπαν-τικές επιπτώσεις (σκουριές λά-δια υγρά φρένων κλπ) Επι-πλέον αφαιρούν ζωτικό χώρο

στάθμευσης και μετατρέπουν τους δρόμους σε laquoνεκροταφείαraquo αυτοκινήτων μεαποτέλεσμα την άσχημη εικόνα του Δήμου μας Για τους πιο πάνω λόγους λοιπόνκαλούμε όσους έχουν αυτοκίνητα ακινητοποιημένα σε δημόσιους χώρους να ταμετακινήσουν σε ιδιωτικούς ή να συνεργαστούν με την Τοπική Αρχή σύμφωνα μετις πρόνοιες του άρθρου 92Α ΠΕΡΙ ΔΗΜΩΝ ΝΟΜΟΣ Ν11185

Δόξα Κωμοδρόμου

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

H AΘΗΕΝΟΥ 7ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

Νηπιαγωγείο laquoΠαιδική Πολιτεία ΝάγιαraquoΗ ΔΡΑΣΗ ΜΑΣΠλούσιο ήταν και αυτό το τρίμηνο σε δράση για το Νηπιαγωγείο Παιδική Πολιτεία laquoΝΑΓΙΑraquo

πάντα με επίκεντρο την σωστή κοινωνική και εκπαιδευτική ανάπτυξη των παιδιών μέσααπό δράσεις και προγράμματα

Στις 4 Μαΐου 2014 τα παιδάκιαπαρουσίασαν την τελική τους γιορτήστην αίθουσα εκδηλώσεων του Γυ-μνασίου Αθηένου με το παραμύθιlaquoΕρμής-Μια θαρραλέα περιπέτειαraquoτο οποίο έχει γραφτεί από την ΆνναΖαχαρίου-Ττόουλου και έχει σχεδια-στεί από τη Ρένα Αρτεμίου-Νεοκλέ-ουςΤα παιδάκια με τις ερμηνείεςτους κατέπληξαν τους γονείς και τοκοινό που παρακολούθησε την τε-λική τους γιορτή και καταχειροκρο-τήθηκαν

Στις 4 Ιουνίου τα παιδιά παρα-κολούθησαν στο Κινηματοθέατρο

laquoΚαλλιθέαraquo στην Αραδίππου την θεατρικήπαράσταση laquoΤα καινούρια ρούχα του βασι-λιάraquo Στις 18 Ιουνίου επισκέφθηκαν παιδό-τοπο στην Λάρνακα όπου πέρασαν ευχά-ριστα το πρωινό τους διασκεδάζοντας μετους φίλους τους και τις δασκάλες τους

Στις 19 Ιουνίου απενεμήθη στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo δίπλωμαγια επιτυχή συμμετοχή και δράση σε πρόγραμμα οικολογικών σχολείων όπου συμμετείχε για 3η

συνεχόμενη χρονιά Τα Οικολογικά Σχολεία είναι ένα Ευρωπαϊκό Εκπαιδευτικό και Περιβαλλοντικό πρό-γραμμα που προσφέρει στα παιδιά μια νέα εμπειρία και ένα νέο τρόπο μάθησης που σκοπό έχει την ευαι-σθητοποίησή τους σε θέματα περιβάλλοντος Εθνικός χειριστής του προγράμματος είναι οι laquoφίλοι της

θάλασσαςraquo - CYMEPA που συνεργάζεται με το Υπουργείο Παιδείας και Πολιτισμού Το θέμα με το οποίοασχολήθηκε φέτος είναι η ΕΝΕΡΓΕΙΑ που αποτελεί βάση για πρόοδο και ανάπτυξη της ανθρωπότηταςκαι πολύτιμη και αναγκαία για τη ζωή μας

Στις 2 Ιουλίου πραγματοποιήθηκε στο Νηπιαγωγείο laquoΝΑΓΙΑraquo Εργαστήρι Κοινωνικής amp ΣυναισθηματικήςΑνάπτυξης με τη δημιουργό του Εργαστηρίου κα Άντρη Αντρέου Με διάφορες δραστηριότητες που εν-θουσίασαν όπως μουσική χορό ζωγραφική παιχνίδι και βιντεάκια τα παιδιά προσπάθησαν να δώσουναπαντήσεις σε διάφορα ερωτήματα όπως Πόσο μεγάλος είναι ο κόσμος Πώς δημιουργήθηκαν όλααυτά Ποίος είναι ο δικός μου ρόλος Τελικά αλλάζουνε οι άνθρωποι Πώς νιώθω για τον εαυτό μου Ταοφέλη από το εργαστήριο ήταν τεράστια αφού τα παιδιά βοηθήθηκαν να ανακαλύψουν τον εαυτό τουςνα ενισχύσουν τη θετικότητα και την αυτοπεποίθησή τους και παράλληλα να αναπτύξουν αξίες και ευαι-σθησίες σε κοινωνικά θέματα Τα εργαστήρια αυτά είναι υποβοηθητικά για την πνευματική και κοινωνικήανάπτυξη των παιδιών και στόχος είναι για τη νέα χρονιά να πραγματοποιούνται σε τακτά χρονικά δια-στήματα Σταυρούλα Πεδουλίδου

Εκπρόσωπος Νηπιαγωγείου

Δημόσιο και Κοινοτικό ΝηπιαγωγείοΤα παιδιά του Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου

Αθηένου μαζί με τις δασκάλες τους πραγματοποίησανκαι φέτος με μεγάλη επιτυχία την τελική γιορτή τους

Η γιορτή ήταν αφιερωμένη στην Κύπρο Έχονταςπάντα ως σημείο αναφοράς τον υπό έμφαση στόχο τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού laquoΓνωρίζω δενξεχνώ διεκδικώraquo τα παιδιά γνώρισαν μέσα από βι-βλία εικόνες αφίσες φιλμάκια και άλλες πηγές τα

ενδημικά ζώα και φυτά της Κύπρου καθώς και τουςβιότοπους που τα φιλοξενούν

Η γιορτή συμπλήρωσε τις γνώσεις των παιδιών αφούήταν ένα ταξίδι στις πόλεις της Κύπρου με αναφοράστα σημαντικότερα είδη χλωρίδας και πανίδας του νη-σιού μας

Έλενα Χατζηδημητρίου ΧάβαΝηπιαγωγός

8 H AΘΗΕΝΟΥΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

Παιδοκομικός amp Βρεφοκομικός Σταθμός

Ακόμα μια σχολική χρονιά ολοκληρώθηκε γιατον Παιδοκομικό amp Βρεφοκομικό Σταθμό Αθη-ένου δημιουργική σχολική χρονιά Μια χρονιάμε συγκινήσεις χαρές και εκπλήξεις

Στις 13 Ιουνίου πραγματοποιήθηκε η τελικήμας γιορτή στην αυλή του σχολείου μας Τουςπροσκεκλημένους τους γονείς και φίλους οιοποίοι παρευρέθηκαν τους ταξιδέψαμε και τουςμαγέψαμε στον φανταστικό κόσμο ενός καινούρ-

γιου παραμυθιού της Μαρί Κυριακού laquoΟι Περι-πέτειες του Μάικraquo Το παραμύθι έδωσε το μήνυματης αγάπης η οποία μπορεί να ξεπεράσει όλα ταεμπόδια και να νικήσει

Ευχαριστούμε όλους τους γονείς που μας εμπιστεύτηκαν τα παιδιά τους και όλους τους δη-μότες της Αθηένου που βοήθησαν με οποιοδήποτετρόπο τον Παιδοκομικό Σταθμό

Λένια Βαρνάβα ΚαρούσιουΔιευθύντρια

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ 9

Ευχαριστίες σε όσουςσυνέβαλαν στην ακύρωση τηςαπόφασης για laquoκατάργηση των

Δύο Δημοτικών ΣχολείωνΑθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ και τη

λειτουργία ενός μόνοεξατάξιου Δημοτικού Σχολείουαπό τη σχολική χρονιά 2014-

2015raquo

Το Δημοτικό Σχολείο Αθηένου ΚΑ΄ ευ-χαριστεί θερμά για τα υποστηρικτικά τουςγραπτά διαβήματα-επιστολές προς τοΥπουργείο Παιδείας την ΕκκλησιαστικήΕπιτροπή τους Διδασκαλικούς Συλλόγουςτων δύο Δημοτικών και τις τοπικές επιτρο-πές ΑΚΕΛ και ΔΗΚΟ καθώς και την Ομάδαδιαμαρτυρόμενων πολιτών για την υπεύ-θυνη και κατατοπιστική και επιστημονικάτεκμηριωμένη γραπτή ανακοίνωση στηνοποία προέβησαν Με τους πιο πάνω τρό-πους συνέβαλαν έγκαιρα και αποτελεσμα-τικά για αποτροπή της υλοποίησης τηςαπόφασης για μη laquoκατάργηση των Δύο Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄και ΚΒ΄ καιτη λειτουργία ενός μόνο εξατάξιου Δημο-τικού Σχολείου από τη σχολική χρονιά 2014-2015raquo Επίσης ευχαριστεί θερμά τον Υπουρ-γό Παιδείας και Πολιτισμού κΚώστα Καδήο οποίος άμεσα εντόπισε τη διαφορά από-ψεων επί του θέματος αναστέλλοντας τηνπροώθηση της απόφασης

Συγκεκριμένα ο Υπουργός Παιδείας δή-λωσε πως laquoυπήρχε μια εισήγηση για συνέ-νωση των δύο σχολείων από διάφορουςτοπικούς φορείς αλλά το ΥΠΠ θεωρεί ότιπρέπει να γίνει μια περαιτέρω διαβούλευσηγια να δούμε τα θετικά και τα αρνητικά καιτί συνεπάγεται από τη συνένωση των δύοσχολείων σε όλα τα επίπεδα και στη βάσηαυτής της διερεύνησης που θα γίνει θα λη-φθούν οι οποιεσδήποτε αποφάσεις οι οποί-ες αποφάσεις δεν σημαίνει ότι θα οδηγούνσε ένα μόνο σχολείοraquo (6 Αυγούστου 2014-Κυπριακό Πρακτορείο Ειδήσεων)

Τα Δημοτικά μας σχολεία έχουν αριθμόπέραν των 300 μαθητών και δεν δικαιολο-γείται μια τέτοια ενέργεια από τη στιγμήπου σε ολόκληρη την Κύπρο υπάρχουν καιπαραμένουν δεκάδες τέτοιων σχολείων μεπολύ μικρότερους αριθμούς μαθητών

Τα δύο εξατάξια Δημοτικά Σχολεία πουέχουν χωροθετηθεί μετά από πολλές προ-σπάθειες των Αθηενιτών στο Τοπικό Σχέδιοτης Αθηένου το 2011 πρέπει να υλοποι-ηθούν ώστε μακροπρόθεσμα να αναβαθ-μιστεί η δημοτική εκπαίδευση στην Αθηέ-νου Η απόφαση για μείωση των σχολείωνσε ένα θα αποτελούσε επιπρόσθετο πλήγ-μα μετά την συνεχή αναβολή της ανέγερ-σης του 1ου εξατάξιου σχολείου λόγω τηςοικονομικής κρίσης

Η έκθεση της UNESCO (Aξιολόγηση Κυ-πριακού Εκπαιδευτικού Συστήματος του1997) ο Στρατηγικός Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (Έγγραφο εκσυγχρονισμού Κυβερ-νητικής Εκπαιδευτικής πολιτικής του 2007)και ο Αναθεωρημένος Σχεδιασμός για τηνΠαιδεία (2008) στο θέμα της αναδιοργά-νωσης της σχολικής μονάδας εισηγούνταιτην κατάργηση των κύκλων Α΄και Β΄ γιασκοπούς εσωτερικής δομής Δεν υποστη-ρίζεται σε καμιά περίπτωση συγχώνευ-σή τους αλλά η διατήρηση των οντο-τήτων τους με μετατροπή τους σε εξα-τάξια

Για λόγους εκσυγχρονισμού της Παιδείαςοι δύο Κύκλοι μπορούν και άμεσα να κα-ταργηθούν και να μετατραπούν με αναδιά-ταξη σε δύο ανεξάρτητα εξατάξια Δημοτικάσχολεία στους αντίστοιχους υφιστάμενουςχώρους οι οποίοι είναι κτιριακά ξεχωριστοίκαι αυτόνομοι χωρίς ανάγκη για πρόσθετοοικονομικό κόστος από το κράτος

Αντίδραση Δημοτικού ΚΑ΄στην προσπάθεια για δημιουργία πρόχειρου

χώρου στάθμευσηςΗ Σχολική Εφορεία Αθηένου έχει προβεί

σε ενέργειες που μαρτυρούν την πρόθεσήτης να δημιουργήσει μέσα στον ανατολικόχώρο του Δημοτικού σχολείου ΚΑ΄ χώροστάθμευσης του προσωπικού μετά απόαπόφαση του Δήμου Αθηένου να τερματί-σει για οικονομικούς λόγους την ενοικίασητου ιδιωτικού χώρου στάθμευσης

Ο σχολικός χώρος που η Σχολική Εφο-ρεία προσπαθεί να μετατρέψει σε χώροστάθμευσης αξιοποιείται για υπαίθριεςσχολικές εκδηλώσεις και ως αυλή του σχο-λείου Αποτελεί ζωτικό σχολικό χώρο καιοποιαδήποτε πρόχειρη παρέμβαση θα δη-μιουργήσει τόσο πρόσθετα προβλήματαασφάλειας στο ήδη βεβαρημένο σχολικόπεριβάλλον όσο και δυσλειτουργίας τουσχολείου Πιθανότατα θα μετατρέψει τοσχολικό χώρο και σε κυκλοφοριακό κόμβοδιερχόμενων οχημάτων με όλα τα συνεπα-γόμενα ιδίως για την ασφάλεια των παιδιών

Στη δημόσια παρουσίαση των αρχιτεκτο-νικών σχεδίων του 1ου Δημοτικού Σχολεί-ου Αθηένου είχε επισημανθεί η μικρή χω-ρητικότητα του χώρου στάθμευσης και τουνέου Δημοτικού σχολείου Το πρόβλημαβεβαίως διογκώθηκε και με τη χωροθέτησηΑμφιθεάτρου 300 θέσεων για αξιοποίησηκαι για τις ανάγκες του Δήμου

Η δημιουργία χώρου στάθμευσης μέσαστο σχολικό χώρο πρέπει να προϋποθέτειότι διασφαλίζονται γραπτώς οι δέουσεςδιαδικασίες

Το ΥΠΠ ανταποκρινόμενο θετικά στησχετική επιστολή του Δημοτικού ΚΑ΄καλεί γραπτώς τη Σχολική Εφορεία νααποστείλει το αίτημα αυτό που εμπίπτειστη laquoΔιαδικασία υποβολής αιτημάτωνπου αφορούν κτιριακές ανάγκες σχολεί-ωνraquo στις αρμόδιες υπηρεσίες του ΥΠΠγια εξέταση

Αναβάθμιση ΠολλαπλήςΑίθουσας Εκδηλώσεων

laquoΤάσσος ΠαπαδόπουλοςraquoΤο σχολείο μας χρησιμοποίησε το χώρο

αυτό για τις ανάγκες του μαθήματος τηςΦυσικής Αγωγής αλλά και για μεγάλες εκ-δηλώσεις όπως πχ για πρώτη φορά τηντελική γιορτή Ο χώρος δίνει αρκετά πλεο-νεκτήματα στον οργανωτή για διοργάνωσηεκδηλώσεων καθώς υπάρχει εξασφάλιση-προστασία του εξοπλισμού από τις καιρικέςσυνθήκες κλπ οι οποίες ειδικά φέτος ήτανιδιαίτερα άστατες Επίσης δίνεται στον ορ-γανωτή εκδήλωσης η δυνατότητα σταδια-κής μεταφοράς υλικών-μέσων σε αποθή-κες Πέραν τούτων σημαντικά πλεονεκτή-ματα είναι η δυνατότητα για απρόσκοπτηπαρακολούθηση από όλους τους θεατέςη ύπαρξη καλής ποιότητας καθισμάτων ταοποία τοποθετήθηκαν κατά την ανακαίνισηπου δρομολογήθηκε από το προηγούμενοΔημοτικό Συμβούλιο οι υφιστάμενες προ-διαγραφές ασφάλειας η ευρυχωρία κλπΤο θέμα της ρύθμισης της θερμοκρασίαςτου χώρου αντιμετωπίστηκε κατά την ανα-καίνιση με την αλλαγή της στέγης συνεπώςμετριάστηκε σημαντικά το χειμώνα ή τοκαλοκαίρι όπως άλλωστε και ο θόρυβοςσε περίπτωση βροχής Με την αξιοποίησηόλων των παραθύρων και θυρών όπουήταν δυνατό περιορίστηκε σημαντικά καιη καλοκαιρινή ζέστη

Αυτό που παρατηρήθηκε για ακόμα μιαφορά ήταν οι δυσκολίες που προκύπτουναπό την κακή ηχητική-αντήχηση της αί-θουσας Το πρόβλημα αυτό είναι εφικτό νααντιμετωπιστεί όπως στις περιπτώσεις Γυ-μνασίου Ξυλότυμπου Λυκείου Ιδαλίου Δη-μοτικού Πεύκιος Γεωργιάδης κλπ κατά τιςοποίες τοποθετήθηκε ηχοαπορροφητικόυλικό με ευθύνη των Τεχνικών Υπηρεσιώντου ΥΠΠ ή και άλλων γεγονός που απο-

δεικνύει πως και ο Δήμος Αθηένου είναι δυ-νατό και πρέπει να προωθήσει τις διαδικα-σίες για επίλυση του προβλήματος αυτούμε την τοποθέτηση κατάλληλου ηχομονω-τικού υλικού

Η άμεση επίλυση του προβλήματος απότη μια θα διευκολύνει τα Δημοτικά σχολείατα οποία βρίσκονται ακριβώς δίπλα καιαπό την άλλη θα αποσυμφορήσει την αί-θουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηέ-νου ως του μοναδικού κλειστού χώρου εκ-δηλώσεων μεγάλης δυναμικότητας κάτιπου φέτος ήταν ιδιαίτερα έντονο Δεν πρέ-πει να συνδεθεί αυτό το θέμα με την ανέ-γερση του 1ου Δημοτικού αλλά ο Δήμοςνα το διεκδικήσει έστω και τώρα μετάαπό τόσα χρόνια έλλειψης Κλειστής Αί-θουσας Εκδηλώσεων

Σε σχετικό γραπτό αίτημα του σχολείουπρος το Δήμο για αναβάθμιση της Δημο-τικής Κλειστής Αίθουσας ΑθλοπαιδιώνΤάσσος Παπαδόπουλος ο Δήμος έχει ενη-μερώσει γραπτώς πως το συγκεκριμένο αί-τημα πολύ σύντομα θα περιληφθεί στοΥπόμνημα προς τον Υπουργό Παιδείας καιΠολιτισμού με σωρεία άλλων θεμάτων πουαφορούν την παιδεία και την εκπαίδευ-ση[23 Ιουλίου 2014]

Θέματα ΑσφάλειαςΚτιριακά

Το σχολείο εργάστηκε με επιστημονικό-τητα επιδιώκοντας την αγωγή και ποιοτικήεκπαίδευση των παιδιών καθώς και τη νοη-τική συναισθηματική ηθική και ψυχοκινη-τική τους ανάπτυξη ώστε να γίνουν ολο-κληρωμένες προσωπικότητες και αυριανοίενεργοί πολίτες αλλά και για την ασφάλειαυγεία και ευημερία τους Με γραπτά και τεκ-μηριωμένα διαβήματα προς το ΓραφείοΑσφάλειας και Υγείας την ΠυροσβεστικήΥπηρεσία και το Γραφείο Επιθεώρησης Ερ-γασίας προσπάθησε σε συνεργασία με τηνοικεία Σχολική Εφορεία να υλοποιήσει βελ-τιωτικά έργα που επεσήμαναν γραπτώς σεσχετικές εκθέσεις τους αρκετά προβλήμα-τα Επισημαίνουμε ακόμα ότι το σχολείοδεν διαθέτει πιστοποιητικό πυρασφάλειαςκαι ακόμη αναμένει τα αποτελέσματα τωναναλύσεων του μπετόν που έγιναν πριν απόμερικά χρόνια Επίσης δεν διαθέτει μέτραασφάλειας για να αντιμετωπίσει αποτελε-σματικά τους βανδαλισμούς Στόχος μαςδεν είναι να είμαστε αρεστοί στους θε-σμούς αλλά τα σχολεία μας να είναι αρεστάστα παιδιά και προπάντων να τους προ-σφέρουν την απαιτούμενη ασφάλεια

Εκδήλωση με ελικόπτεροΤο σχολείο θορυβήθηκε και εξέφρασε

τις ανησυχίες του για το μη επαρκές επίπε-δο διευθετήσεων και προδιαγραφών ασφά-λειας για εκδήλωση που χωρίς να ήταν σεγνώση του σχολείου μας πραγματοποι-ήθηκε στις 16 Ιουνίου 2014 και περιλάμ-βανε πτήση ελικοπτέρου της ΕιρηνευτικήςΔύναμης των Ηνωμένων Εθνών πάνω απότο γήπεδο του σχολείου κατά τη γνώμημας σε χαμηλό-επικίνδυνο ύψος

Τελική γιορτή - laquoΤο κανόνι τηςειρήνηςraquo

Το Δημοτικό Σχολείο ΚΑ΄πραγματοποί-ησε με επιτυχία την τελική του γιορτή στις12 Ιουνίου στην Κλειστή Αίθουσα Αθλοπαι-διών laquoΤάσσος Παπαδόπουλοςraquo η οποίαπραγματοποιήθηκε με την ευκαιρία της λή-ξης των μαθημάτων Ευχαριστούμε όσουςαγκάλιασαν και στήριξαν το έργο του σχο-λείου και με την παρουσία τους στις δράσειςκαι εκδηλώσεις μας το απέδειξαν

Το πρόγραμμα περιλάμβανε Έκθεση Πε-πραγμένων από τη Διευθύντρια με αναφο-ρά στις εμφάσεις τα προγράμματα τουςστόχους τους διαγωνισμούς και τις κυριό-τερες σχολικές δράσεις της χρονιάς σύν-τομο χαιρετισμό από τον Πρόεδρο του ΔΣΣυνδέσμου Γονέων κ Χρήστο Ηρακλέους

και το διασκευασμένο θεατρικό laquoΤο κανόνιτης ειρήνηςraquo Το μήνυμα του ήταν αντιπο-λεμικό ειρηνικό και διεκδικούσε μια Κύπροελεύθερη από τα τουρκικά στρατεύματακατοχής Παράλληλα παρείχε τη δυνατό-τητα στα παιδιά να γνωρίσουν βιωματικάμέσα από τη θεατρική παιδεία τα κατεχό-μενα μέρη μας Συμμετείχαν όλα τα παιδιάτης Β΄και Γ΄τάξης τα οποία έδωσαν τον κα-λύτερό τους εαυτό

Έγιναν πολλές προσπάθειες από μέρουςτου σχολείου για βελτίωση της ποιότηταςτου ήχου στην αίθουσα με δεδομένο τοπρόβλημα της αντήχησης έχουν εντοπιστείκάποια προβλήματα τα οποία θα έχουνυπερπηδηθεί μέχρι την επόμενη φοράΣχετικά με την ίδια τη βελτίωση της υπο-δομής για εγκατάσταση ηχοαπορροφητι-κών υλικών γίνεται αναφορά πιο πάνω

Εικονογράφηση παραμυθιούΜετά από την τιμητική πρόταση του δη-

μοσιογράφου και συγγραφέα Λάκη Φου-ρουκλά το σχολείο μας ανέλαβε την εικο-νογράφηση του παραμυθιού του με τίτλοlaquoΠού πήγε το Πraquo Το περιεχόμενο έχει χι-ουμοριστική ευχάριστη πλοκή και αναφέ-ρεται σε ένα μικρό αγόρι τον Πέτρο πουδυσκολευόταν να προφέρει το γράμμα Π

Όλα τα παιδιά με την καθοδήγηση τηςδιευθύντριας και των εκπαιδευτικών πουδιδάσκουν το μάθημα της τέχνης έφτιαξανεννέα σχέδια σε μεγάλες διαστάσεις Τοσχολείο είχε προσκαλέσει τον κ Λάκη Φου-ρουκλά στις 16 Ιουνίου 2014 σε ανοικτήστους γονείς συγκέντρωση για να παρου-σιάσει το βιβλίο του

Το Επαρχιακό Γραφείο Παιδείας απέστει-λε γραπτώς συγχαρητήρια στις εκπαιδευ-τικούς που ανέλαβαν αυτή τη δημιουργικήόμορφη επίπονη προσπάθεια και καθοδή-γησαν τα παιδιά τα οποία συμμετείχανενεργώς με ομαδοσυνεργατικό συλλογικότρόπο στη γεμάτη φαντασία και δημιουρ-γικότητα εικονογράφηση του βιβλίου

Προγράμματα για απόκτησηκοινωνικών δεξιοτήτων

έκφραση και ορθή διαχείρισησυναισθημάτων και πειθαρχίαΥλοποιήθηκε συγκεκριμένο σχέδιο δράσηςτο οποίο εγκρίθηκε από τη ΣυντονιστικήΕπιτροπή Αγωγής Υγείας και Πολιτότηταςτου ΥΠΠ εφαρμόστηκε το πρόγραμμα RE-MOVE THE POWER για την καταστολή τουσχολικού εκφοβισμού και το πρόγραμμαlaquoΜικρή Άρκτοςraquo του Οργανισμού ΝεολαίαςΚύπρου Προς την κατεύθυνση αυτή εφαρ-μόσαμε μέτρα όπως η οργάνωση του χρό-νου των διαλειμμάτων με την αγορά παι-χνιδιών η ενίσχυση της παιδονομίας η συ-νεργασία με τον αστυνομικό της γειτονιάςκαι την εκπαιδευτική ψυχολόγο στη βάσητης ατομικής και ομαδικής παρέμβασης

Εκπαιδευτική καινοτομία Το σχολείο συμμετείχε στο ευρωπαικό

πρόγραμμα OPEN DISCOVERY SPACE (ODS) του Ανοικτού Πανεπιστημίου ΚύπρουΤο ODS αποτελεί μία συντονισμένη πανευ-ρωπαϊκή προσπάθεια με στόχο την ενθάρ-ρυνση και την υποστήριξη των σχολείωντης Ευρώπης για την αξιοποίηση ψηφιακούεκπαιδευτικού υλικού στη διδασκαλία Τοθέμα του σχολείου μας ήταν τα παραδο-σιακά επαγγέλματα στην Αθηένου με επί-κεντρο το αθηενίτικο κέντημα-πλουμί καιτην παρασκευή μακαρονιών Παιδιά τουσχολείου και παιδιά σχολείων της Λευκω-σίας αλλά και της Ελλάδας είχαν την ευκαι-ρία να παρακολουθήσουν μαζί αυτά ταεπαγγέλματα σε ώρα δράσης μέσω τηλε-διάσκεψης (SKYPE)Το σχολείο μας είναι ένααπό τα δύο σχολεία που επέλεξε το ΑνοικτόΠανεπιστήμιο για να εκπροσωπηθεί σεευρωπαϊκό συνέδριο στην Ελλάδα

Δέσποινα Ζαννεττίδου-ΠουγεράσηΔιευθύντρια

H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚA΄ΣΧΟΛΙΚΕΣ ΔΡΑΣΕΙΣ-ΑΠΟΨΕΙΣ-ΣΚΕΨΕΙΣ-ΕΙΣΗΓΗΣΕΙΣ

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΗΒΙΒΛΙΟΥ ΜΑΛΑΪΚΑΤη Δευτέρα 16 Ιουνίου 2014 στις 800 πμ έγινε η παρου-

σίαση του βιβλίου του Λάκη Φουρουκλά laquoΜαλάικαraquo το οποίοέχει εικονογραφηθεί από όλα τα παιδιά του Δημοτικού ΣχολείουΑθηένου ΚΒ΄ Στην εκδήλωση η οποία διανθίστηκε με τοόμορφο τραγούδι laquoΛίγη Ειρήνηraquo από τη χορωδία των παιδιώντου Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΑ΄ ήταν παρών ο συγ-γραφέας ο οποίος συγκινημένος εξέφρασε την ικανοποίησήτου από το αποτέλεσμα της συνεργασίας του με τα παιδιάόπως επίσης και τις ευχαριστίες του προς το σχολείο που τόσοθερμά αγκάλιασε αυτή την προσπάθεια

Δόθηκαν διπλώματα στα παιδιά των οποίων τα έργα έχουνσυμπεριληφθεί στο βιβλίο και στη συνέχεια έγινε παρουσίασήτου καθώς και αναφορά στον τρόπο με τον οποίο δούλεψαντα παιδιά για να εικονογραφηθεί το κείμενο από τη δασκάλαΤέχνης Ελένη Σιούφτα η οποία είχε την εποπτεία της εικονο-γράφησης στο πλαίσιο του μαθήματος της Τέχνης

Η εκδήλωση ολοκληρώθηκε με ένα πρωτότυπο τρόπο Όλατα παιδιά του σχολείου χρησιμοποιώντας το σώμα τους σχη-μάτισαν τη λέξη ΕΙΡΗΝΗ στο γήπεδο του σχολείου καθώς ελι-κόπτερο της Ειρηνευτικής Δύναμης του ΟΗΕ πετώντας πάνωαπό το σχολείο φωτογράφισε το σχηματισμό Η επιλογή τηςλέξης έγινε με βάση τα αντιπολεμικά μηνύματα που στέλλειτο βιβλίο

Ελένη ΣιούφταΔημoτικό Σχολείο ΚΒ΄

ΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ10 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΟ ΚB΄

Την Τρίτη 27 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείομας η μέρα δράσης με τίτλο laquoΣτηρίΖΩ ΚΥΠΡΙΑΚΑraquo

Σκοπός της μέρας αυτής ήταν να γνωρίσουν τα παιδιά πα-ραδοσιακά προϊόντα και επαγγέλματα της Κύπρου μας ναέρθουν σε επαφή με τους ίδιους τους ανθρώπους που φτιά-χνουν τα προϊόντα αυτά και να συνομιλήσουν μαζί τους

Έμαθαν πώς φτιάχνονται τα χαλούμια ο τραχανάς τα λου-κάνικα γεύτηκαν νόστιμους λουκουμάδες και φρεσκοζυμω-μένο ψωμί παρακολούθησαν βιντεάκια με παραδοσιακάεπαγγέλματα της Αθηένου και έφτιαξαν κατασκευές με θέματην κυπριακή παράδοσηΌλοι μαζί λοιπόν ας στηρίξουμε τον τόπο μας

προτιμώντας και αγοράζονταςΚΥΠΡΙΑΚΑ

Έλενα Χριστοφόρου Άντρη ΠάρπαΕκπαιδευτικοί Δημοτικού Αθηένου ΚΒ΄

Πραγματοποιήθηκε την Παρασκευή 6 Ιουνίου 2014 η ΤελικήΓιορτή και η Τελετή Αποφοίτησης για τη σχολική χρονιά 2013-2014 Η εκδήλωση αποτελείτο από δύο μέρη

Το 1ο μέρος περιελάμβανε ανάμεσα στα άλλα απολογισμότου έργου της σχολικής χρονιάς 2013- 2014 αποχαιρετισμότων παιδιών της Στ΄ τάξης από το διευθυντή του σχολείου καιαπονομή αναμνηστικών πλακετών στους τελειόφοιτους μα-θητές και μαθήτριες Στο 2ο Μέρος (Καλλιτεχνικό) μαθητέςκαι μαθήτριες της Στ΄ τάξης παρουσίασαν το Κυπριώτικοσκετς laquoΟ Μονογιόςraquo του Παύλου Λιασίδη

Στον απολογισμό του ο Διευθυντής του σχολείου τόνισεανάμεσα σε άλλα πως με τη συνεργασία της Σχολικής Εφο-ρείας του Συνδέσμου Γονέων αλλά και μετά από τη λήψησυγκεκριμένων πρωτοβουλιών του προσωπικού του σχολεί-ου επιτεύχθηκε σημαντική βελτίωση της υλικοτεχνικής υπο-δομής του σχολείου

Παναγιώτης ΠαπαμιχαήλΔιευθυντής Δημοτικού Σχολείου Αθηένου ΚΒ΄

Τελική γιορτή amp Τελετή αποφοίτησης

Σύνδεσμος Γονέων Δημοτικών Σχολείων

Ησχολική χρονιά 2013 ndash 2014 έχειολοκληρωθεί με τις τελικές γιορ-τές των σχολείων μας Οι γονείς

είχαν την ευκαιρία να θαυμάσουν τουςτελειόφοιτους μαθητές μας να παρουσιά-ζουν τους ρόλους τους με κέφι και δεξιο-τεχνία Μας μετέφεραν μηνύματα φορ-τισμένα με χαρά αισιοδοξία ερεθίσματαγια αυτοκριτική αλλά και πολύ γέλιο καισυγκίνηση

Παιδιά που συμμετείχαν σε επαρχιακούςπαγκύπριους ή διεθνείς διαγωνισμούς καιέτυχαν διάκρισης κατά την τελική γιορτήτων σχολείων μας ο Σύνδεσμος Γονέων τα

τίμησε με απονομή τιμητικών πλακετώνΠλακέτες και αγγλοελληνικά λεξικά απο-

νεμήθηκαν επίσης σε όλους τους τελειόφοι-τους μαθητές των τριών τμημάτων της Στ΄Τάξης

Στο καθιερωμένο πάρτι των τελειοφοί-των που κάθε χρόνο διοργανώνει ο Σύν-δεσμος Γονέων τα παιδιά μας χόρεψαν καιδιασκέδασαν με μουσική και χορό

Ο Σύνδεσμος Γονέων εξέφρασε την εκτί-μηση προς τους γονείς που συμμετείχανστο Διοικητικό του Συμβούλιο και που φέ-τος αποχωρούν λόγω αποφοίτησης τωνπαιδιών τους από το Δημοτικό Σχολείο

Πρόκειται για τον Κωνσταντίνο Παπαϊακώ-βου Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου ΜαρίαΜαυραγάνη Β Γραμματέα και ΚωνσταντίνοΚαλαποδά μέλος στους οποίους απονε-μήθηκαν τιμητικές πλακέτες για την πολυε-τή τους προσφορά σε δεξίωση που διορ-γανώθηκε μετά τη λήξη των μαθημάτων

Τιμητικές πλακέτες με τις θερμές μας ευ-χαριστίες για όσα πρόσφεραν στη Δημο-τική Εκπαίδευση δόθηκαν επίσης στουςδασκάλους Γιάννη Κεπόλα ΟρθοδοξίαΖαννέτου Ελπίδα Ζαννεττίδου ndash Ηλία Δέ-σποινα Σαββίδου Στέλλα Λοϊζίδη ndash Αργυ-ρίδου που μετατίθενται φέτος σε άλλα Δη-

μοτικά ΣχολείαΜετά από απόφαση του Συνδέσμου Γο-

νέων με στόχο την επιβράβευση της προ-σπάθειας αλλά και την προώθηση στη συμ-μετοχή σε διαγωνισμούς στα παιδιά πουέτυχαν διάκρισης σε παγκύπριους ή διε-θνείς διαγωνισμούς απονεμήθηκε τιμητικήπλακέτα

Στα παιδιά που έτυχαν διάκρισης σεΕπαρχιακούς Διαγωνισμούς απονεμήθηκετιμητικό δίπλωμα

Δρ Χρήστος Ηρακλέους Πρόεδρος Κατερίνα Ιωάννου Γραμματέας

Ολοκλήρωση σχολικής χρονιάς 2013-14

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

11H AΘΗΕΝΟΥ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ

ΓYMNAΣΙΟ ΤΕΛΕΤΗ ΑΠΟΦΟΙΤΗΣΗΣ Την Τετάρτη 25 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε στο σχολείο μας η τελική γιορτή απο-φοίτησης σηματοδοτώντας και τη λήξη της φετινής σχολικής χρονιάς Με ιδιαίτερη χαράκαθηγητές τελειόφοιτοι μαθητές αλλά και μαθητές της A΄ και B΄ γυμνασίου που ξεχώρισανγια τις μαθητικές τους επιδόσεις και την συμμετοχή τους στα σχολικά δρώμενα συγκεν-τρώθηκαν στην κλειστή αίθουσα του σχολείου για την καθιερωμένη τελετή αποφοίτησηςΤην αίθουσα κοσμούσαν έργα των μαθητών και των τριών τάξεων στα μαθήματα της Τε-χνολογίας Οικιακής Οικονομίας και Τέχνης Ιδιαίτερη στιγμή για τη βραδιά ήταν τα απο-καλυπτήρια ψηφιδωτού του Αγίου Φωκά πολιούχου άγιου της κοινότητας Το ψηφιδωτόφιλοτεχνήθηκε από τον Βοηθό Διευθυντή του σχολείου κ Νίκο Χαρούς με τη βοήθειαμαθητών και θα κοσμεί το σχολείο κατά τη νέα χρονιά Το κλίμα ιδιαίτερα φορτισμένο γιατους 60 απόφοιτους της φετινής χρονιάς αλλά και για μας που δουλέψαμε μαζί τους Τηνεκδήλωση τίμησαν με την παρουσία τους ο πρόεδρος κΒάσος Χατζηγιαννακού και μέλη τηςΣχολικής Εφορείας ο πρόεδρος κΝεόφυτος Περατικός και μέλη του Συνδέσμου Γονέωνο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου το ιερατείο της κοινότητας καθώς καιπολλοί γονείς και συγγενείς των μαθητών

Ο Διευθυντής του σχολείου κ Αλέξανδρος Αλεξίου στη λογοδοσία του αναφέρθηκε στοπολύπλευρο έργο που επιτελέστηκε κατά τη σχολική χρονιά καθώς και στις διακρίσεις τωνμαθητών του Γυμνασίου Ιδιαίτερη τιμή για το σχολείο είναι η επιλογή μαθήτριάς μας να εκ-προσωπήσει την επόμενη σχολική χρονιά το νησί μας στην Διεθνή Ολυμπιάδα ΕπιστήμηςΝέων που θα διεξαχθεί στην Αργεντινή Παράλληλα ευχαρίστησε όλους τους εμπλεκόμενουςκαθηγητές γραμματειακό προσωπικό καθαρίστριες υπεύθυνη καντίνας για τη συμβολήτους στην ομαλή λειτουργία του σχολείου Ευχαρίστησε θερμά τη Σχολική Εφορεία και τονΣύνδεσμο Γονέων για την πολύτιμη βοήθειά τους και τέλος απευθυνόμενος προς τους τε-λειόφοιτους τους ευχήθηκε ότι καλύτερο στη μελλοντική τους προσωπική και επαγγελματικήζωή προτρέποντάς τους να αγωνίζονται και να μην το βάζουν ποτέ κάτω

Εμείς με τη σειρά μας δεν έχουμε παρά να ευχηθούμε ότι καλύτερο στους τελειόφοιτούςμας και να τους αποχαιρετήσουμε με τα εξής λόγιαlaquoΚανένας δεν μπορεί να κτίσει για λογαριασμό σας το γεφύρι απ΄ όπου χρωστάτε να περάσετετο ρεύμα της ζωής Κανένας εκτός από εσάς τους ίδιους Υπάρχουν βέβαια μονοπάτια άπειρακαι γεφύρια και ημίθεοι πρόθυμοι να σας περάσουν μα θα ζητήσουν πληρωμή τον ίδιο σαςτον εαυτό Στον κόσμο ένας δρόμος υπάρχει κι αυτόν κανένας άλλος δεν μπορεί να τονβαδίσει παρά μόνο εσείς Καλό δρόμο λοιπόνraquo

Στο διαγωνισμό της CYTA στα πλαίσια του προγράμματος laquoΝΕΟΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΙ ΓΙΑ ΤΟ ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝraquoοι μαθήτριες Πίτσιλλου Έλενα Χαραλάμπους Χρυστάλλα και Παπουή Χριστίνα του Tμήματος Γ΄3 πήραν την3η παγκύπρια θέση με το άρθρο laquoΔιαχείριση κτηνοτροφικών αποβλήτωνraquo υπό την καθοδήγηση τηςBιολόγου κ Μαρίας Σκουρή ndash Αδάμου

ΔΙΑΚΡΙΣΗ ΜΑΘΗΤΩΝ ΤΟΥ ΓΥΜΝΑΣΙΟΥ ΑΘΗΕΝΟΥ ΣΤΟ ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟ ΤΗΣ CYTA

Η ακριτική Αθηένου αριθμεί πάνω από πέντε χιλιάδεςκατοίκων Οι κύριες ασχολίες τους είναι η γεωργία καιη κτηνοτροφία Η κτηνοτροφία αναπτύχθηκε θεαματικάμετά την εισβολή και σήμερα στην Αθηένου συγκεν-τρώνεται το 45 της παγκύπριας κτηνοτροφίας Λόγωτης λειτουργίας μεγάλων κτηνοτροφικών μονάδων ηΑθηένου αντιμετώπιζε μεγάλο πρόβλημα δυσοσμίαςκαι επιβάρυνσης του περιβάλλοντος Με ιδιωτική πρω-τοβουλία δημιουργήθηκαν και λειτουργούν στον Δήμοδύο Μονάδες Βιομάζας

Τι εξυπηρετεί η ανάπτυξη μεθόδων ΒιομάζαςΣτη μελέτη του Κέντρου Ανανεώσιμων Πηγών Ενέρ-

γειας (ΚΑΠΕ) αναφορικά με το σχέδιο δράσης βιομάζαςγια την Κύπρο ndash Τελική έκθεση αναφέρεται

laquoΗ ανάπτυξη μεθόδων και τεχνολογιών βιομάζαςυποκαθιστά εισαγόμενα καύσιμα τα οποία αποτελούντο συντριπτικά μεγαλύτερο ποσοστό πηγών ενέργειαςπου καταναλώνεται στη χώρα βελτιώνει την ενεργειακήαπόδοση συνεισφέρει στην ορθή περιβαλλοντική δια-χείριση υπολειμμάτων και αποβλήτων συνεισφέρειστη γενικότερη ανάπτυξη του αγροτικού και αγροβιο-μηχανικού τομέα και την τόνωση του αγροτικού εισο-δήματοςraquo

Ένα ερωτηματολόγιο που ετοιμάστηκε από τους Νέ-ους Δημοσιογράφους για το Περιβάλλον και συμπλη-ρώθηκε από όλους τους μαθητές του Γυμνασίου Αθη-ένου κατέδειξε ότι οι μισοί μαθητές είναι λίγο ικανο-ποιημένοι από τα επίπεδα καθαριότητας στον ΔήμοΚατέδειξε επίσης τις ανησυχίες των μαθητών για τα πε-ριβαλλοντικά προβλήματα αλλά και άγνοια σε μεγάλοβαθμό για τη διαχείριση των κτηνοτροφικών αποβλή-των της Αθηένου

Οι Νέοι Δημοσιογράφοι προσπαθώντας να καλύ-ψουν το κενό επισκέφθηκαν τη μία από τις δύο Μονά-δες Βιομάζας που λειτουργούν στην κοινότητα

Όπως μας ανέφερε ο κ Κκαϊλάς ένας από τους ιδιο-κτήτες της Μονάδας στις εγκαταστάσεις της μεταφέ-ρονται λύματα από χοιροστάσια φάρμες αγελάδων καικοτόπουλων και από μύλους ελιών

Οι χώροι της επεξεργασίας είναιΔεξαμενή παραλαβής Εδώ παραλαμβάνονται τα

πιο πάνω λύματαΔεξαμενή ομογενοποίησης Στο χώρο αυτό ομο-

γενοποιούνται τα στερεά και τα υγρά λύματαΑντλιοστάσιο Στέλλει τα λύματα στους 3 αντιδρα-

στήρες της μονάδας Κάθε αντιδραστήρας έχει χωρη-τικότητα 2000 τόνων

Το βιοαέριο που παράγεται περιέχει μεθάνιο διοξείδιοτου άνθρακα θείο υδρόθειο κά

Από την όλη διαδικασία παράγεται ηλεκτρική ενέργειακαι θερμική ενέργεια Μέρος της θερμικής ενέργειαςχρησιμοποιείται για τη θέρμανση νερού για να κρατάτη θερμοκρασία των λυμάτων σταθερή στους 42 βαθ-μούς Κελσίου Η υπόλοιπη θερμική ενέργεια χρησιμο-ποιείται για την υποδαπέδια θέρμανση του διπλανούχοιροστασίου

Η ηλεκτρική ενέργεια που παράγεται μεταφέρεταιστο δίκτυο της ΑΗΚ Κάθε ώρα παράγονται 800 κιλοβάτ

Με τη λειτουργία των δύο μονάδων βιομάζας καθώςκαι με τα φωτοβολταϊκά στο έδαφος της κοινότηταςπαράγεται ηλεκτρική ενέργεια που μπορεί να καλύψειτις ανάγκες του Δήμου Αθηένου σε ηλεκτρική ενέργεια

Λύθηκε όμως το πρόβλημα της διαχείρισης των απο-βλήτων της κοινότητας Αθηένου

laquoΟ Δήμος Αθηένου καταβάλλει προσπάθειες για τηνεπίλυση των προβλημάτων που αφορούν στη διαφύ-λαξη του φυσικού περιβάλλοντος και στην αναβάθμισητης υγείας των δημοτών

Η κατασκευή και λειτουργία των δύο μονάδων βιο-μάζας στον Δήμο Αθηένου αναμφίβολα προσέφερεανακούφιση στο ήδη βεβαρυμένο περιβάλλον της πε-ριοχής Δυστυχώς όμως η μη ολοκλήρωση των μονά-δων αυτών έχει ως αποτέλεσμα τη μη αποπεράτωσητης επεξεργασίας ως προνοείτοraquo μας είπε η κα ΝατάσαΓεωργίου - Καρούσιου Δημοτική Γραμματέας του Δή-μου Αθηένου laquoείτε γιατί δεν έχουν γίνει οι δεξαμενέςσυγκέντρωσης των επεξεργασμένων λυμάτων μέχριτην εξάτμιση είτε γιατί δεν ολοκληρώνεται η διαδικασίαδιαχωρισμού των στερεών και υγρών αποβλήτων μεαποτέλεσμα να υποχρεώνονται να διοχετευθούν ταλύματα στο περιβάλλον με συνέπεια την έντονη δυ-σοσμία τη μόλυνση του υπεδάφους την απειλή τουυδροφόρου ορίζοντα Γενικά η παράνομη απόρριψηυγρών αποβλήτων θέτει σε κίνδυνο τη δημόσια υγείακαι μολύνει σοβαρά το περιβάλλον

Αναμφίβολα όμως οι εταιρείες αυτές έχουν επιβα-ρυνθεί μrsquoένα τεράστιο οικονομικό κόστος με σκοπότη διαχείριση των αποβλήτων των κτηνοτροφικώντους μονάδων (αλλά και πλειάδας άλλων κτηνοτροφι-κών μονάδων που συνεργάζονται) με σεβασμό στοπεριβάλλον και στους κατοίκους αλλά υπό τις περι-στάσεις θα πρέπει να αναζητηθούν τρόποι εξεύρεσηςπόρων για αποπεράτωση των μονάδων βιομάζας ΟΔήμος Αθηένου θα εξετάσει την πιθανότητα άντλησηςευρωπαϊκών πόρων εφόσον στην επόμενη προγραμ-ματική περίοδο 2014 -2020 η θεματική laquoΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑraquo αποτελεί προτεραιότηταraquo κατέληξε ηκα Καρούσιου

Σίγουρα η λειτουργία των μονάδων αυτών κοντάστις κτηνοτροφικές μονάδες συνέβαλε στη μη συσ-σώρευση των ζωικών αποβλήτων και ταυτόχρονα μεί-ωσε σε μεγάλο βαθμό τους κινδύνους ρύπανσης τουπεριβάλλοντος αφού με τις βροχές τα λύματα έφτανανκαι σε αυλές σπιτιών της Αθηένου Από την άλλη είναιπολύ σημαντική η παραγωγή ηλεκτρικού ρεύματοςαπό ανανεώσιμες πηγές ενέργειας και η βιομάζα απο-τελεί ανανεώσιμη πηγή ενέργειας

Ευελπιστούμε ότι οι αρμόδιοι φορείς (ΥπουργείοΥγείας Υπουργείο Γεωργίας Φυσικών Πόρων και Πε-ριβάλλοντος Γραφείο Επιτρόπου Περιβάλλοντος) θαβοηθήσουν τον Δήμο Αθηένου να επιλύσει το πρό-βλημα της διαχείρισης των κτηνοτροφικών αποβλήτωνγια το καλό των δημοτών του και του περιβάλλοντοςγενικότερα

ΠΗΓΕΣΣυνέντευξη με την Δημοτική Γραμματέα του Δήμου Αθηένου

Συνέντευξη με ένα από τους ιδιοκτήτες Μονάδας Βιομάζας Αθηένουathienoueugrhistory-lgrancient-lgr

httpwwwagiosathanasiosorgcyuploadfilesΣχέδιο δράσης Βιομάζας για την Κύπρο

3 Γνωρίζετε πού καταλήγουν τα κτηνοτροφικά απόβλητα της κοινότητάς μας

2 Πόσο σημαντικά θεωρείς τα περιβαλλοντικά προβλήματα σήμερα

1 Σε πιο βαθμό είστε ικανοποιημένοι από την καθαριότητα στον Δήμος μας

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΔΙΑΦΗΜΙΣΗ12 H AΘΗΕΝΟΥ

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

Ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτισμού Κώστας Καδήςεγκαινίασε στις 3 Ιουλίου την έκθεση φωτογραφίας μεθέμα την Αθηένου στο Δημοτικό Μέγαρο Αθηένου

Κατά την εκδήλωση μαθητές του Δημόσιου και Κοι-νοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου παρουσίασαν όμορφοκαλλιτεχνικό πρόγραμμα

Οι φωτογραφίες προήλθαν από Παγκύπριο Φωτο-γραφικό Διαγωνισμό με θέμα την Αθηένου που προ-κήρυξαν τον Μάρτιο του 2014 ο Σύνδεσμος Γονέωντου Δημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένουσε συνεργασία με τη Φωτογραφική Εταιρεία Κύπρου(ΦΕΚ - wwwcpscomcy) Τμήμα Λευκωσίας Ο διαγω-νισμός τελούσε υπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου

Κατατέθηκαν 26 συμμετοχές και συνολικά 154 φω-τογραφίες από φωτογράφους από Αθηένου ΛευκωσίαΛεμεσό και Λάρνακα

laquoΗ προκήρυξη παγκύπριου φωτογραφικού διαγω-νισμού με θέμα την Αθηένουraquo ανέφερε στον χαιρετισμότου ο Υπουργός Παιδείας και Πολιτιτισμού κ ΚώσταςΚαδής laquoαποτελεί μια οργανωμένη προσπάθεια ανά-δειξης του ιστορικού και πολιτιστικού της πλούτου μέσααπό τις ασχολίες των κατοίκων τα επαγγέλματα τηνπαράδοση τα έθιμα τη θρησκεία τις αρχαιότητες τηναρχιτεκτονική και την ανοιξιάτικη φύση Η ομορφιάτου τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή και τους αν-θρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικό φακόκαι μας ταξιδεύει πίσω στον χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεταιμέσα από το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον Τοπίαήθη έθιμα διατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευσηΗ έκθεση φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμεραβοηθά οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουνκαλύτερα τις ρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαι-οτέρων και διασώζει την πλούσια πολιτιστική παράδοσηκαι κληρονομιά που διαθέτουμε ως λαός μέσα από τηνπολύχρονη διαδρομή μας στην ιστορίαraquo

Εξrsquo άλλου ο Δήμαρχος Αθηένου κ Δημήτρης Παπα-πέτρου στη προσφώνησή του τόνισε ότι laquoοι συμμετέ-χοντες καταθέτουν το φωτογραφικό τους έργο αναδει-κνύοντας μέσα από αυτό τον πολιτισμό του ακριτικούμας Δήμου

Ο τομέας της Παιδείας και του Πολιτισμού για τουςδημότες μας βρίσκεται στις προτεραιότητες των δρα-στηριοτήτων τους γιατί η ανάδειξή τους ενδυναμώνειτην αντοχή και το πείσμα τους να συνεχίσουν τον αγώνα

που με τεράστιες δυσκολίες και κάτω από αντίξοες συν-θήκες διεξάγουν εδώ και 40 χρόνια να κρατούν ζωντανόκαι ελληνικό έστω και το 13 της γης τους που τις δύ-σκολες εκείνες μέρες με την βοήθεια του Θεού αρνήθηκαννα παραδώσουν στον κατακτητή

Ο πολύπαθος αλλά πάντα αισιόδοξος κόσμος τηςΑθηένου ευελπιστεί στη δέουσα στήριξη και συμπα-ράσταση της κυβέρνησης Αξίζει της ιδιαίτερης προ-σοχής γιατί οι ιδιαιτερότητες που για 40 χρόνια αντι-μετωπίζει δεν υπάρχουν για σύγκριση σε ολόκληρητην Κύπροraquo

Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης βραβεύτηκαν οινικητές του Διαγωνισμού Φωτογραφίας

Βραβεία1 Αλέκος Σωτηρίου (αριθμός συμμετοχής 11892)

τίτλος φωτογραφίας laquoΑθηένουraquo2 Σοφοκλής Αϊπαυλίτης (αρ 25457) laquoΜάζεμα Ελιώνraquo3 Ρώμος Κοτσώνης (αρ 64209) laquoΤα ΣτάχυαraquoΈπαινοιbull Νόνη Παπουή (21110) laquoΌργωμαraquobull Χάρης Μαμμούς (43081) laquoSunsets 5raquobull Γιάννος Ζαχαρίου (18188) laquoI am back againraquoΟι έξι φωτογραφίες που βραβεύθηκαν και άλλες 59 που

επιλέγηκαν από την κριτική επιτροπή παρουσιάστηκαν στηνΈκθεση η οποία παρέμεινε ανοικτή μέχρι τις 31 Αυγούστου2014

Τα έσοδα από την πώληση των φωτογραφιών (euro10 κάθεφωτογραφία) θα χρησιμοποιηθούν για την τοποθέτηση φω-τοβολταϊκών συστημάτων στο Σχολείο Οι 65 φωτογραφίεςπου αναρτήθηκαν δημοσιεύονται επίσης σε ειδική έκδοση- λεύκωμα 44ων σελίδων το οποίο επίσης είναι προς πώλησηeuro10 (ISBN 978-9963-2000-4-7) Οι ενδιαφερόμενοι μπορούννα το παραγγείλουν στο Δημαρχείο Αθηένου ή στο emailsgnsathienougmailcom ή στο τηλέφωνο 99680998

Ο Σύνδεσμος Γονέων ευχαριστείτους Χορηγούς του Διαγωνισμού

bull Μέγας Χορηγός Espresso Creperie στη Λάρνακα(wwwespressocreperiecom)

bull Χορηγοί iMER Medical Services Yeratziotis TaekwondoClub Ιδιωτικό Φροντιστήριο Αγγλικών Andria Andreou(Αθηένου)

bull Υποστηρικτές Υπεραγορά MAS (Αθηένου) ΤράπεζαΚύπρου

bull Τον χορηγό του Βιβλίου Ανθοπωλείο Εύοσμο (Αθη-ένου)

bull Τον χορηγό της δεξίωσης των εγκαινίων ΑρτοποιείαΖορπάς

Γιώργος ΚωνσταντίνουΠρόεδρος Συνδέσμου Γονέων Δημόσιου και Κοινοτικού

Νηπιαγωγείου Αθηένου

ΕΓΚΑΙΝΙΑ 13H AΘΗΕΝΟΥ

Πραγματοποιήθηκαν τα εγκαίνια της Έκθεσης Φωτογραφίας για την Αθηένου

laquoΑθηένουraquo του Αλέκου Σωτηρίου

laquoΤα στάχυαraquo του Ρώμου Κοτσώνη

laquoΜάζεμα Eλιώνraquo του Σοφοκλή Αϊπαυλίτη

laquoΌργωμαraquo της Νόνης Παπουή

laquoI am back againraquoτου Γιάννου Ζαχαρίου

laquoSunsets 5raquo του Χάρη Μαμμούς

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ14 H AΘΗΕΝΟΥ

Ημουσική αυτή παράστασηπραγματοποιήθηκε την Πέμπτη10 Ιουλίου 2014 στο Κωνσταν-

τίνειο Δημοτικό Πάρκο υπό την αιγίδατου Έντιμου Υπουργού Υγείας κ Φίλιπ-που Πατσαλή ο οποίος απηύθυνε χαι-ρετισμό κατά την εκδήλωση

Στον χαιρετισμό του ο Υπουργός συ-νεχάρη το Δήμο Αθηένου για τη διοργά-νωση τέτοιου υψηλού επιπέδου ποιοτι-κών καλλιτεχνικών παραστάσεων τονί-ζοντας την ανάγκη συνέχισης του αγώνακάτω από πολύ δύσκολες οικονομικέςσυνθήκες για ευημερία αλλά και αναβάθ-μιση της ζωής των πολιτών της Αθηένου

Χαρακτηριστικά ανέφερεlaquoΠιστεύω ακράδαντα στη διαδραστική

δύναμη του πολιτισμού Διότι ο πολιτι-σμός δεν περιορίζεται μόνο στην Τέχνηαλλά αγκαλιάζει το σύνολο της κοινω-νίας το ήθος της τις συμπεριφορές τηςτο μορφωτικό της επίπεδο την αλληλεγ-γύη και τη στάση των μελών της απέναντιστα κοινά συμφέροντα την υπευθυνό-τητα και την ενεργητική συμμετοχή τουκάθε πολίτη στη λύση των πολιτικών καικοινωνικών προβλημάτων

Την ίδια στιγμή αποτελεί τον κρίκοεκείνο που μας δένει γερά με τις ρίζεςκαι την παράδοσή μας Είναι ο ακρογω-νιαίος λίθος που κρατά έναν λαό όρθιομέσα στους αιώνες μέσω της δύναμηςτης ιστορίας και των παραδόσεών τουΤέτοιες λοιπόν δράσεις συμβάλλουνστη διατήρηση της παράδοσης του τό-που μας Ιδιαίτερα δε σε μια εποχή κα-θολικής αμφισβήτησης που αξίες καιιδανικά υποσκελίζονται και καταβαρα-

θρώνονται στο βωμό των σύγχρονωνπαγκόσμιων πραγματικοτήτων ο πολι-τισμός είναι παράθυρο ελπίδας για τουςανθρώπους Είναι πηγή αισιοδοξίας γιατο λαό μας Διαμορφώνει σκέψεις καιενώνει Ενώνει τους ανθρώπους μέσααπό τη διαφορετικότητά τους Και είναιπάνω από συμφέροντα και ματαιοδο-ξίες διότι δεν έχει απόχρωσηraquo

Η αποψινή παράσταση με τίτλο laquoΕνώνου-με Δυνάμεις Ταξιδεύοντας με τη Μουσικήraquoαποτελεί μια σοβαρή και μελετημένη εργα-σία του συνθέτη μουσικού και εκπαιδευτι-κού του Γυμνασίου μας Λάρκου Λάρκου πουπεριλαμβάνει μελοποιημένη ποίηση τουΚύπριου Εθνικού μας ποιητή Βασίλη Μιχαη-λίδη με τη συμμετοχή όλων των οργανω-μένων ομίλων και σχημάτων του Δήμου μαςκάνοντας πράξη το μήνυμα της ενότηταςόπως εκφράζεται και από τα λόγια του ποι-ητή Βασίλη Μιχαηλίδη

laquoΔεμάτιν πού να πολυθείτζι ο άνεμος φυσήσειευτύς ενrsquo να σκορπίσειτζι εν να το πάρει να χαθείπράμαν πονrsquo πάντα στιβαρόν ο άνεμος δεν το παίρνειτζι ο κόσμος να το δέρνειμηνίσκει πάντα του γερόνraquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητα

των δυνάμεών μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντες δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης και

δικαίωσηςΟ Λάρκος Λάρκου ο συμπατριώτης

μας συνθέτης και ερμηνευτής μουσικόςκαι εκπαιδευτικός στη Μέση Εκπαίδευ-ση ο οποίος είχε τη διεύθυνση και τονσυντονισμό της όλης εκδήλωσης μάςεξέπληξε με την άρτια οργάνωση τηςόλης διοργάνωσης και των 150 και πλέονσυμμετεχόντων σrsquo αυτήν

Ο Λάρκος Λάρκου κατάγεται από τοχωριό Κοντέα Αμμοχώστου Το 2005ίδρυσε το μουσικό σχήμα Κυπρογένειαμε εμφανίσεις σε μεγάλα φεστιβάλ στηνΚύπρο και το εξωτερικό όπως Κύπρια2006 Προεδρικό Μέγαρο ΔικαστικόΜέγαρο ndash Λουξεμβούργο Βέλγιο Ισπα-νία Σερβία Συνεργάστηκε με τον ΘΟΚκαι όλα σχεδόν τα επαγγελματικά θέα-τρα της Κύπρου σε πάνω από 30 θεατρι-κές παραγωγές όπως Λυσιστράτη Βά-τραχοι Ο μικρός πρίγκιπας Λεωφορείονο πόθος Ειρήνη κά

Στον πρόλογο της έκδοσης του laquoΤοπρώτο lsquoδω βασίλειο είχαν Θεοί το κτίσειraquoμελοποιημένη ποίηση του Βασίλη Μι-χαηλίδη βιβλίο και ψηφιακός δίσκος μετη συμμετοχή πληθώρας ερμηνευτώνόπως ο Βασίλης Παπακωνσταντίνου Κώ-στας Χατζής Αλκίνοος Ιωαννίδης Πέ-τρος Γαϊτάνος Κούλλης Θεοδώτου Χρή-στος Θηβαίος Ίλκερ Καπτάνογλου Γιάν-νης Κότσιρας κά ο Λάρκος Λάρκουγράφει

laquoΜε συνεπήρε το βάθος του ποιητικούλόγου του ποιητή Βασίλη Μιχαηλίδη στοκυπριακό ιδίωμα και με εντυπωσίασε ηndash ομολογώ ndash εντελώς άγνωστη σε μέναμέχρι τότε πανελλήνια μορφή του Με

πρώτο εφόδιο το ένστικτο μου επένδυ-σα ευλαβικά με ήχους και μελωδίες ταποιήματαraquo

Ο Πέτρος Γαϊτάνος ο Ελλαδίτης καλ-λιτέχνης που πρόθυμα αποδέχτηκε τηνπρόσκλησή μας για να λάβει μέρος στησυναυλία αυτή συγκίνησε τους παρευ-ρισκόμενους με την απίστευτα βελού-δινη του φωνή το μουσικό ήθος και πα-ρουσία επί σκηνής και ενθουσίασε τοκοινό ερμηνεύοντας τραγούδια όπως

laquoΑς κρατήσουν οι χοροίraquolaquoΒράχο ndash βράχοraquolaquoΕκείνηraquolaquoΤα σμυρνέικα τραγούδιαraquolaquoΣαν τον καραγκιόζηraquolaquoΔόξα τω Θεώraquo κά Ο Πέτρος Γαϊτάνος γεννήθηκε στις 31

Οκτωβρίου 1967 στη Δράμα Μετά απόπολυετείς μουσικές σπουδές πήρε πτυ-χίο Βυζαντινής και Ευρωπαϊκής Μουσι-κής από το Ελληνικό Ωδείο Αθηνών μεδάσκαλο τον Μανώλη Χατζημάρκο Βα-θιά επηρεασμένος από την ΒυζαντινήΜουσική έχει παρουσιάσει μια σειρά δί-σκων με εκκλησιαστικά έργα και ύμνουςΜια από τις σημαντικότερες στιγμές τηςκαριέρας του είναι η συνεργασία του μετον Μίκη Θεοδωράκη σε διάφορες συ-ναυλίες αλλά και στον δίσκο Πολιτεία ΔrsquoΗ ενασχόλησή του με τη μουσική έχειως κέντρο την επικοινωνία του με το Θεόκαι τον άνθρωπο μέσα από πολλά είδημουσικής με στόχο το αληθινό και ου-σιαστικό πνευματικό όφελος

Η Δημοτική Χορωδία με μαέστρο τηνκ Χριστίνα Χrsquorsquo Στάθη μας συνεπήρε μεμια εντυπωσιακή παρουσία επί σκηνής

Ενώνουμε δυνάμεις ταξιδεύοντας με τη ΜουσικήΣυναυλία Λάρκου Λάρκου και Πέτρου Γαϊτάνου στο Δήμο Αθηένου που μας γοήτευσε

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΣ 15H AΘΗΕΝΟΥ

που συνόδευσε τόσο τον Λάρκο Λάρκουόσο και τον Πέτρο Γαϊτάνο σε αρκετάτραγούδια

Ο Χορός Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquoτης Ιεράς Μητρόπολης Τριμυθούντος μεχοράρχη τον κ Ευάγγελο Γεωργίου πα-ρουσίασε αναβαθμισμένο επίπεδο ερ-μηνείας

Επίσης το χορευτικό νεανικό σχήματου Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουραςκαι το χορευτικό νεανικό σχήμα του Δη-μοτικού Πολιτιστικού Ομίλου με υπεύ-θυνους χοροδιδάσκαλούς τους Πανα-γιώτη Χαραλάμπους και Ματθαίο Αλαμ-πρίτη αντίστοιχα συνόδευσαν χορευτι-κά αρκετά από τα τραγούδια που ακού-στηκαν προσδίδοντας ιδιαίτερο χαρα-κτήρα και επιτυχία στην όλη εκδήλωση

Τα μέλη του 68ου Συστήματος Προ-σκόπων Αθηένου με αναμμένες δάδεςκαι ακολουθώντας ρυθμούς τυμπάνωνσυνόδευσαν τον Λάρκο Λάρκου στο μοι-ρολόι του τραγουδιού laquoΑι διαιρέσεις καιαι κοινωνίαιraquo στο τέλος του αrsquo μέρουςτης παράστασης προκαλώντας στουςπαρευρισκόμενους ρίγη συγκίνησης

laquoΕνώνουμε Δυνάμεις ταξιδεύοντας με

τη Μουσικήraquo Μια κοινή παράστασηστην οποία όλοι οι συμμετέχοντες προ-ώθησαν τα μηνύματα του λόγου του Βα-σίλη Μιχαηλίδη μέσω μουσικής λόγουκαι κίνησης δίνοντας ένα μήνυμα πολι-τιστικής οντότητας ένωσης δυνάμεωνκαι συνδημιουργίας στους δύσκολουςκαιρούς που περνά ο τόπος μας Στόχοςήταν η προβολή της πνευματικής δημι-ουργίας καλλιτεχνών της περιοχής μεμήνυμα ανάδειξης πολιτιστικής κληρο-νομιάς συνάμα και ενότητας δυνάμεωνγια την ανάπτυξη περιφερειακής πολιτι-στικής δραστηριότητας και συνεργασίαςτο οποίο ταπεινά πιστεύω ότι έχει δοθεί

Θερμές ευχαριστίες για το μαγευτικόμουσικό ταξίδι που ζήσαμε στις10072014 οφείλουμε στους ακόλου-θους φορείς

Γυμνάσιο Αθηένου και ειδικά τον Δι-ευθυντή κ Αλέξανδρο Αλεξίου

Χορωδία Δημοτικού Πολιτιστικού Ομί-λου Αθηένου και ιδιαίτερα την Πρόεδροτου Ομίλου κ Ευαγγελία Χατζηγιαννακούκαι την διευθύντρια της χορωδίας κ Χρι-στίνα Χrsquorsquo Στάθη

Χορευτικό συγκρότημα του Δημοτικού

Πολιτιστικού Ομίλου και ιδιαίτερα τον χο-ροδιδάσκαλο κ Ματθαίο Αλαμπρίτη

Πολιτιστικό Όμιλο Μάλλουρα Αθηένουτον Πρόεδρο του Ομίλου κ Θεόκλητο Ζορ-πά και τους χοροδιδάσκαλους κ ΜιχάληΜιχαήλ και κ Παναγιώτη Χαραλάμπους

Χορό Ψαλτών laquoΚύπριοι Μελωδοίraquo Ιε-ράς Μητρόπολης Τριμυθούντος και ιδι-αίτερα τον κ Ευάγγελο Γεωργίου

68ο Σύστημα Προσκόπων Αθηένουτον κ Παύλο Μελά και κ Χριστίνα Πα-παζαχαρίου

Αφηγητές κ Δόξα Κωμοδρόμου κ Ανδρέα Νικολαΐδη κ Γιώργο Κων-σταντίνου και κ Χριστίνα Παπαμιχαήλ

Εταιρεία Κοντέσα ProductionsΑξίζει να σημειωθεί ότι οι 150 και πλέ-

ον συμμετέχοντες δούλεψαν με μεγάληπροθυμία και ενθουσιασμό για την εξαι-ρετική αυτή παράσταση χωρίς κανένααντίτιμο αλλά με πολλή αγάπη για τονΔήμο μας

Θερμά συγχαρητήρια και θερμές ευ-χαριστίες σrsquo όλους

Στον χορηγό επικοινωνίας που ήταντο ΡΙΚ και τις Υπηρεσίες Πολιτισμού τουΥπουργείου Παιδείας και Πολιτισμού για

τη χορηγία τους Ευχαριστούμε επίσης την κ Μαίρη Λύ-

τρα και κ Αυγή Συμεού για την εθελον-τική εργασία τους όσον αφορά τον σχε-διασμό της αφίσας

Ένα μεγάλο laquoευχαριστώraquo στο προσω-πικό του Δήμου μας που με συνέπειακαι επαγγελματισμό έφερε εις πέραςτην διοργάνωση της εκδήλωσης καιστην Επιτροπή Πολιτισμού του ΔήμουΑθηένου

Μήνυμα ενότητας και ακλόνητης θέ-λησης όπως τόνισε και ο Δήμαρχος Αθη-ένου στο δικό του χαιρετισμό

laquoΠροβάλλοντας λοιπόν την ενότητατων δυνάμεων μας αναδεικνύουμε τονπολιτισμό μας μέσα από την αγνότητατης μουσικής και διακηρύττουμε τηνακλόνητη θέληση και την αγωνιστικήςμας διάθεση έστω και κάτω από τα νέαδεδομένα που η οικονομική κρίση δη-μιουργεί συνεχίζοντας δυναμικά και μεπείσμα τον αγώνα της διεκδίκησης καιδικαίωσηςraquo

ΕπιμέλειαΝατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ16 H AΘΗΕΝΟΥ

Η Επιτροπή Πολιτισμού του Δήμου Αθηένουδιοργάνωσε και φέτος με ομολογουμένως μεγάληεπιτυχία τον καθιερωμένο πλέον θεσμό laquoΑθηενουΈχεις Ταλέντοraquo

Μικροί και μεγάλοι ξεδίπλωσαν το ταλέντο τουςστη σκηνή του Κωνσταντίνειου πάρκου το βράδυτης Πέμπτης 24 Ιουλίου

Η παρουσιάστρια και Δημοτική Σύμβουλος ΒίβιαΚαραγιάννη συντόνισε επιτυχώς τη βραδιά αμβλύ-νοντας το άγχος των μικρών αστεριών της Κοινό-τητάς μας με μικρές συνεντεύξεις και πολύ χιούμορ

Οι κριτές Στέφανος Στέφανου Σταύρος Χrsquorsquo Χρι-στόφη και Αννίτα Παπουή ανέλαβαν το δύσκολοέργο της επιλογής των νικητών στις κατηγορίεςτραγούδιχορός και διάφορα

Όλες οι συμμετοχέςανεξαιρέτως ήταν αξιέπαινεςΈνα μεγάλο laquoμπράβοraquo καιπάλι στα ταλέντα μας

Στη κατηγορία laquoτραγούδιraquo νικήτρια της βραδιάςστέφθηκε η Μαρία Μιχαήλ 17 ετών που με την με-λωδική φωνή της μάγεψε κριτές και κοινό

Στη κατηγορία laquoχορόςraquo νικητές αναδείχθηκαν ηΚυριακή Κυριάκου 16 ετών και η χορευτική ομάδαGipsies (Στέλλα Θ Ζορπά Στέλλα Κ Ζορπά Χρυ-στάλλα Ζορπά Εμανουέλλα Βασιλείου ΧρυστάλλαΧαραλάμπους Έλια Πίτσιλλου Στυλιανή ΓεωργίουΘέκλα Αριστείδου Ελίνα Παμπόρη) αφού οι κριτέςδεν μπόρεσαν να επιλέξουν μόνο ένα νικητή

Στη κατηγορία laquoδιάφοραraquo νικητές αναδείχθηκαντα παιδιά της 6ης τάξης του Δημοτικού ΣχολείουΚΒ΄ Φανουρία Βρακά Δέσποινα Βρακά ΣτυλιανήΚαρούσιου Μαρία Κακουλλή Θάλεια ΘεοδώρουΝιόβη Περατικού Ξανθούλα Σατσιά ΚαταλίναΣεμπαστιάν που με την καθοδήγηση της δασκά-λας τους κ Κωνσταντίας Καρούσιου παρουσίασανταινία μικρού μήκους κατά του εκφοβισμού στασχολεία

Βραδιά γιορτής βραδιά χαράς βραδιά μηνυμά-των Μέσα από το Αθηένου Έχεις Ταλέντο δίνεταιη ευκαιρία στα παιδιά μας με τόλμη θάρρος καιαυτοπεποίθηση να παρουσιάσουν το ταλέντο τουςτις δεξιότητες τους τη χαρά του να είσαι παιδί γε-μάτο όνειρα

Εύγε Αθηένου Ναι έχεις ταλέντο Ραντεβούτο επόμενο καλοκαίρι

AΘΗΕΝΟΥΕΧΕΙΣ ΤΑΛΕΝΤΟ 3

Θερμές ευχαριστίες απευθύνονται στη ΣχολήΧορού Danz addiction Dance Studio και ιδιαί-τερα στον κ Σταύρο Χατζηχριστόφη που ευγε-νώς αποδέχτηκε την πρόσκλησή μας για συμ-μετοχή στο μη ndash διαγωνιστικό κομμάτι της βρα-διάς με απίθανα χορευτικά Zumba διαλείμματαΕπίσης ευχαριστίες στον κ Κύρο Λυτρίδη πουδιασκέδασε μικρούς και μεγάλους με τον αυ-θορμητισμό και το ταλέντο του στην υποκριτικήαλλά και σε όλους που συνέβαλαν στην επιτυχίατης εκδήλωσης

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ 17H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή εκδήλωσηΓράφει η Αιμιλία Σάββα

Στις 23 Ιουνίου 2014 πραγματοποιήθηκε η καλοκαιρινή εκ-δήλωση του Δημοτικού Πολιτιστικού Ομίλου στην ΠλατείαΣυνεργατισμού με τη συμμετοχή της χορωδίας και των χο-ρευτικών ομάδων του Ομίλου Η εκδήλωση ήταν αφιερω-μένη στον αείμνηστο χορευτή του Ομίλου Γιώργο Αλαμ-πρίτηΤόσο ο Δήμαρχος Αθηαίνου Δημήτρης Παπαπέτρου όσοκαι η πρόεδρος του Ομίλου Ευαγγελία Χατζηγιαννακούεπαίνεσαν στο χαιρετισμό τους την προσπάθεια που γίνεταισε όλα τα τμήματα του Ομίλου και τις εκδηλώσεις ψηλούεπιπέδου που παρουσιάζουν τόσο εντός του Δήμου όσοκαι εκτός Η Χορωδία η οποία πάντοτε εντυπωσιάζει το κοινό πα-ρουσίασε ένα ρεπερτόριο με τραγούδια του ελληνικού καιξένου πενταγράμμου Η πειθαρχία ο συντονισμός οι χρω-ματισμοί και οι εναλλαγές των φωνών της τετράφωνης χο-ρωδίας κατέπληξαν το κοινό Κι ολα αυτά με την καθοδή-γηση της Διευθύντριας Χριστίνας Χατζηστάθη που απέ-δειξε ακόμη μία φορά τις πολλές της ικανότητες και τηναγάπη της για τη μουσική Τα 70 περίπου μέλη του Χορευτικού Τμήματος παρουσία-σαν μέρος των παραδοσιακών ελληνικών και κυπριακώνχορών που διδάκτηκαν καθrsquo όλη την διάρκεια της χρονιάςδιασκέδασαν το κοινό με το ταλέντο και τη χάρη τους Τοσυγκρότημα του Χορευτικού Τμήματος που αποτελείταιαπό τους μεγαλύτερους χορευτές σε ηλικία παρουσίασεκρητικούς χορούς τους οποίους συμπεριέλαβε στο πρό-γραμμα διδασκαλίας του τα τελευταία τρία χρόνιαΕίναιτιμή των νέων μας παιδιών να χορεύουν τους λεβέντικουςκρητικούς χορούς με τη μαγκιά το ταπεραμέντο αλλά καισεμνότητά τους Συγχαρητήρια στους χοροδιδασκάλους

των παιδικών ομάδων Άντρη Βαρνάβα-ΑθανασίουΝόνη Παπουή-Παπασιάντη και Λευτέρη Λάμπρου

για την εξαιρετική δουλειά που με μεγάλη επι-μονή και υπομονή επιτελούν Ιδιαίτερης

μνείας αξίζει σίγουρα ο χοροδιδάσκαλος του συγκροτήμα-τος και γενικός συντονιστής όλου του χορευτικού τμήματοςκ Ματθαίος Αλαμπρίτης για την πολύχρονή του προσφοράτο ζήλο και τη μεγάλη του αγάπη για το χορό και τους χο-ρευτές του Ομίλου του Δήμου μαςΗ καλοκαιρινή εκδήλωση έδωσε την ευκαιρία στις ομάδεςτου Ομίλου μας να παρουσιάσουν το έργο τους και να προ-σφέρουν στους παρευρισκομένους μια ευχάριστη απόδρα-ση από τη σκληρή καθημερινότητά τους με τους χορούςκαι τα τραγούδια τους Επιπρόσθετα οι οικογένειες τωνμελών του Ομίλου απόλαυσαν την προσπάθεια των δικώντους ανθρώπων για τους οποίους δικαίως νιώθουν περή-φανοι και εκτίμησαν τη σκληρή εργασία όλων όσων εργά-στηκαν για την επιτυχία της όλης εκδήλωσης

Χορεύοντας στο όνειροΓράφει η Ελένη Κουμίδου

Γλυκύτηταhellip Κάποτε τα λόγια δεν είναι σε θέση να περι-γράψουν τα βιώματα κάτι που μπορούν να κάνουν μόνοτα μάτια και το χαμόγελο Κάποτε οι θύμισες κρατούν τομυαλό αιχμαλωτισμένο στο όνειρο και δεν τrsquo αφήνουν ναπροσγειωθεί στην πραγματικότητα Έτσι νιώθουμε καιεμείς η παρέα των δεκατριών χορευτών του ΠολιτιστικούΟμίλου Αθηαίνου μετά την επιστροφή μας από το ταξίδιστα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής σκοπός του οποίου ήταν ησυμμετοχή μας στο ldquoφεστιβάλ ΣαρδέλαςrdquoΉταν 3 Ιουλίου τρεις τα χαράματα όταν μπήκαμε στο λε-ωφορείο με προορισμό τον αερολιμένα Πάφου Η περιπέ-τεια ξεκινούσε Άλλοι ξάγρυπνοι από τον ενθουσιασμό καιάλλοι κουρασμένοι όλοι κρατούσαμε ένα ερωτηματικό γιατο πώς θα περνούσαμε σrsquo αυτό το ταξίδι Ωστόσο τα ερω-τηματικά αυτά δεν άργησαν να διαλυθούν αφού από τηνπρώτη στιγμή η παρέα παρουσίασε μια ευχάριστα αναπάν-τεχη ομοιογένεια Κατά παράδοξο τρόπο οι ημέρες κύλισαν αργά μα και συ-νάμα γρήγορα Το πρόγραμμα ήταν ευέλικτο γεγονός πουμας έδινε περισσότερες επιλογές Έτσι είχαμε χρόνο τόσο

για πρόβες πριν την παράσταση βόλτες εκδρομή στην πε-ριοχή όσο και για κάποια ψώνια όπως και για μπάνιο στηθάλασσα Οι νύχτες είχαν γίνει ομαδική υπόθεση μιας καιτο βράδυ το περνούσαμε όλοι μαζί Εντούτοις το ldquopartyrdquoδεν τελείωνε με την επιστροφή μας στο ξενοδοχείο καθώςοι δεκατρείς μας όλο και κάποια συνεστίαση οργανώναμεσε ένα από τα δωμάτιά μας για παιχνίδιΗ παράσταση το Σάββατο 9 Ιουλίου 2014 ήταν μια αξέ-

χαστη εμπειρία Ο κόσμος ήταν ευδιάθετος και το θερμότου χειροκρότημα μας τροφοδοτούσε με ακόμη μεγαλύ-τερη ενέργεια Ο χορός των ποτηριών και του δρεπανιούαπό τον Πέτρο ο χορός της στάμνας οι αντικριστοί το κυ-πριακό ζεϊμπέκικο κά ανέδειξαν την κυπριακή κουλτούρααφήνοντας μοναδικές εντυπώσεις στο κοινό Αυτό φάνηκεαπό τα θετικά σχόλια αφότου κατεβήκαμε από τη σκηνήΤέλος μια ldquoδεύτερη παράστασηrdquo θα μπορούσαμε να πούμεότι δόθηκε την τελευταία μας νύχτα στο φεστιβάλ ΣαρδέλαςΠαραδοσιακή μουσική και τραγούδια συνόδευαν τη βραδιάδίνοντάς μας την ευκαιρία να διασκεδάσουμε χορεύονταςπροσελκύοντας παράλληλα και άλλο κόσμο στον κύκλοΤο γλέντι είχε φουντώσει ldquoΌλα τα ωραία κάποτε τελειώνουνrdquo Για μας όμως αυτό τοταξίδι ήταν η αφορμή για μια νέα αρχή καθώς έδωσε τηνευκαιρία στην ομάδα να δεθεί Θερμές ευχαριστίες θα θέ-λαμε να δώσουμε στους ldquoμεγάλουςrdquo της παρέας αφού χωρίςαυτούς η όλη εμπειρία δε θα ήταν η ίδια και δε θα στεφότανμε τόση επιτυχία Ο χορός είναι αγάπη είναι πάθος είναιβίωμα κάτι που αν δε ζήσει κάποιος δεν μπορεί να το εν-στερνιστείhellipΑγαπητές συνδημότισσεςσυνδημότεςΑκόμη μια γόνιμη χρονιά για το Δημοτικό Πολιτιστικό ΌμιλοΑθηαίνου τον πολιτιστικό όμιλο όλων των δημοτών τηςΑθηαίνου έχει ολοκληρωθεί Το ΔΣ του Ομίλου σας καλείνα ενδυναμώσετε με τη φυσική σας παρουσία και την ηθικήή άλλη στήριξή σας τα τμήματά του που επαναλειτουργούντο Σεπτέμβριο του 2014 για τη η νέα χρονιά Θέλει επίσηςακόμη μια φορά να σας διαβεβαιώσει ότι θα συνεχίσει παράτις αντίξοες οικονομικές συνθήκες που επικρατούν στοντόπο μας τις άοκνες προσπάθειές του για την πολιτιστικήανάπτυξη του Δήμου μας μακριά από οποιεσδήποτε σκο-πιμότητες

Ο Δημοτικός Πολιτιστικός Όμιλος εν δράσει

Eκδήλωση στην Πλατεία Συνεργατισμού

Στυγμιότυπα από την Φιέστα του Σωματείου ΕΝΑπου πραγματοποιήθηκε στις 18 Ιουλίου 2014

Επίσκεψη στη Χαλκιδική

Eκδρομή χορωδίας στις ΠλάτρεςΣυμμετοχή στο Φεστιβάλ Σαρδέλας

στα Νέα Μουδανιά Χαλκιδικής

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

18 H AΘΗΕΝΟΥ

Καλοκαιρινή Εκδήλωση Πολιτιστικού Ομίλου Μάλλουρα

68ον Σύστημα Προσκόπων Αθηένου - Ημερολόγιο των καλοκαιρινών μας δράσεων

EKΔΗΛΩΣΕΙΣ

Ο Πολιτιστικός Όμιλος Μάλλουρα ολοκλήρωσετη φετινή του χρονιά με μια υπέροχηπαράσταση γεμάτη χορό και μουσική

Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε με μεγάληεπιτυχία στις 7 Ιουλίου στο Κωνσταντινίδειο

Δημοτικό Πάρκο Αθηένου προσφέροντας μία ξέγνοιαστη και ευχάριστη βραδιά στουςκατοίκους της κοινότητας Στην παράσταση

συμμετείχαν 120 περίπου χορευτές διαφόρωνηλικιών οι οποίοι με το κέφι τους ταξίδεψαν

τους θεατές με κυπριακούς και λαϊκούς χορούςbelly dance καθώς και latin

Την εκδήλωση εμπλούτισαν με την υπέροχηφωνή τους οι Γεωργία Θεοδούλου

και Μαίρη Αντωνίου και με τα ποιήματά τουςοι Παναγιώτης Γεωργίου

και Παναγιώτης Κιρκιλλάρης

Φυσικά καμιά παράσταση δεν είναι επιτυχής εάν δενυπάρχει η άψογη συνεργασία των ανθρώπων που την ορ-γανώνουν Γιrsquo αυτό το λόγο θα θέλαμε να ευχαριστήσουμεθερμά τους χοροδιδασκάλους μας Μιχάλη Μιχαήλ Βαρ-βάρα Γεωργίου και Παναγιώτη Χαραλάμπους τους χο-ρευτές μας τους χορηγούς μας ΔΗΜΟ ΑΘΗΕΝΟΥ ΞηροίΚαρποί Ιωάννης Ζορπάς amp Υιοί ΛΤΔ LORDOS BEACH HO-TEL Πολυκατάστημα Ζανέττος Τράντας Αδερφούς Κε-πόλα Οικογενειακό Κέντρο Χαρούλλας ΟικογενειακόΚέντρο Παπαϊωάννου New Baby City KAthienitis con-straction Developer Public LTD Σίμος Καδής laquoESSOraquo καιΥπεραγορά Αντρέας Καρούσιος amp Υιοί καθώς και όλουςόσοι εθελοντικά συνέβαλαν στο να πραγματοποιηθείαυτή η εκδήλωση

Χρυστάλλα Κεπόλα Γραμματέας Π Ο Μάλλουρα

20 Ιουνίου Θερινό Προσκοπικό Πανηγύρι Με μεγάλη επιτυχία πραγματοποιήθηκε και φέτος το Θερινό Πανηγύρι του 68ουΣυστήματος Προσκόπων Αθηένου στις 20 Ιουνίου Η βραδιά ήταν γεμάτηεκπλήξεις και πλούσιο πρόγραμμα που κράτησε συντροφιά στους παρευρισκο-μένους

Οι Πρόσκοποι και οι αρχηγοί βρίσκονταν από νωρίς στο σύστημα για να προ-ετοιμάσουν κατάλληλα τη βραδιά Όταν άρχισε να βραδιάζει οι πρώτοι καλεσμένοικατέφθασαν Γρήγορα ο χώρος γέμισε από γονείς και παιδιά Φαγητά και ποτάήταν διαθέσιμα για όλους Ο αρχηγός του συστήματος Παύλος Μελάς και ηπρόεδρος του Συνδέσμου Γονέων Λουκία Πασαδώρου καλωσόρισαν τους πα-ρευρισκόμενους και άρχισε το καλλιτεχνικό πρόγραμμα Τα μικρά Λυκόπουλαδιασκέδασαν τους καλεσμένους με τραγούδια και οι Πρόσκοποι με χορευτικόΣτη συνέχεια προβλήθηκαν αναμνηστικές φωτογραφίες σε μια σύντομη πα-ρουσίαση με τις πιο όμορφες και συγκινητικές στιγμές της χρονιάς που πέρασεΤέλος στην εκδήλωση τιμήθηκαν η εταιρεία laquoΖορπάςraquo που μας στηρίζει πάντοτεαφιλοκερδώς και μας προσφέρει τα προϊόντα της και ο κ Νίκος Καρατζιάς πουπρόθυμα μας εξυπηρετεί οποτεδήποτε τον χρειαστούμε με τα λεωφορεία του 28 Ιουνίου Προσκοπικός γάμος του αρχηγού Πέτρου και της ΆνναςΜε ιδιαίτερη χαρά αποδεχτήκαμε να συμμετάσχουμε στο γάμο του αρχηγού

Πέτρου Παπαπαύλου ως έν-δειξη εκτίμησης για την προ-σφορά του στο σύστημα Μετάτην τέλεση του μυστηρίου κατάτην έξοδο των νεόνυμφων απότην εκκλησία η μπάντα του συ-στήματος έπαιξε το τιμητικόκομμάτι οι Πρόσκοποι σχημά-τισαν αψίδα με laquoκοντούςraquo καιτα Λυκόπουλα έριχναν ρύζι Ηπαρουσία μας έδωσε μια πρω-τόγνωρη εικόνα στην τελετήΕυχόμαστε στους νεόνυμφουςότι καλύτερο στη νέα τους κοι-νή ζωή12-19 Ιουλίου Καλοκαιρινή Κατασκήνωση Ακόμα μια δημιουργική προσκοπική χρονιά έληξε με αποκορύφωμα την καλο-καιρινή κατασκήνωση του συστήματος στον κατασκηνωτικό χώρο της Βαβατσινιάςαπό τις 12-19 Ιουλίου Όπως κάθε χρόνο έτσι και φέτος όλα τα μέλη του συ-στήματος μας περίμεναν με αγωνία την εβδομάδα αυτή ώστε να απολαύσουνευχάριστες στιγμές και να αποκτήσουν πρωτόγνωρες γνώσεις και εμπειρίεςΤα Λυκόπουλα οι Πρόσκοποι και οι Ανιχνευτές με τη βοήθεια των αρχηγών τα-κτοποιήθηκαν στα αντίσκηνα τους και άρχισαν τις δράσεις που έβγαλαν ειςπέρας με επιτυχία Μέρος του προγράμματος ήταν να αποκτήσουν βασικές δε-ξιότητες επιβίωσης στη φύση (προσανατολισμός αστερισμοί πρώτες βοήθειεςεστία σήματα μορς κά) να φτιάξουν διάφορες προσκοπικές κατασκευές χρη-σιμοποιώντας κόμπους και συνδέσεις και να απολαύσουν ενδιαφέροντα καιπρωτότυπα παιχνίδια Αξέχαστη ήταν η απολαυστική εκδρομή στη θάλασσακαι η επίσκεψή μας στο χωριό Βαβατσινιά καθώς επίσης τα βράδια γύρω απότην φωτιά όπου τραγουδούσαμε προσκοπικά τραγούδια γελούσαμε και δια-σκεδάζαμε Παρόλο που ήταν μια κουραστική εβδομάδα οι αναμνήσεις απότην κατασκήνωση και οι δεξιότητες που απόκτησαν τα παιδιά αποτελούν εφόδιαμιας ζωής Σημαντικός στόχος ήταν να δοθεί στα παιδιά η ευκαιρία να έρθουν

σε επαφή με τη φύση διασχίζοντας τα υπέροχα μονοπάτια της και να laquoαποτο-ξινωθούνraquo από τα ηλεκτρονικά την τεχνολογία και την καθιστική ζωή που οιπλείστοι ακολουθούν Άλλη μια προσκοπική χρονιά θα είναι σύντομα μπροστά μας Το Σεπτέμβριο θαπεριμένουμε τόσο τα υφιστάμενα όσο και νέα μέλη να εμπλακούν στο εναλλακτικόπροσκοπικό μας πρόγραμμα

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

19H AΘΗΕΝΟΥ

Επίσκεψη Αντιδημάρχου στο Μητροπολιτικό Μουσείο της Νέας Υόρκης

ΕΝ ΔΗΜΩ

Ο πλούτος και η φήμη της Συλλογής Τσεσνόλα διαδραμάτισε σημαντικό ρόλο ώστε ναεδραιωθεί η φήμη του Μουσείου και να θεωρείται πλέον ως ο κάτοχος ενός από τα σημαντικότερααρχεία των κλασικών αρχαιοτήτων και να κατατάσσεται στο ίδιο επίπεδο με τα σημαντικότεραμουσεία στην Ευρώπη

Ο Luigi Palma di Cesnola πέτυχε να εξελιχθεί στον σημαντικότερο (και πλέον αμφιλεγόμενογια τις μεθόδους του) ανασκαφέα κυπριακών αρχαιοτήτων της εποχής τουαφού με την ιδιότητατου Aμερικανού προξένου επί δέκα ολόκληρα χρόνια έκανε ανασκαφές ανεξέλεγκτος σε όλητην Κύπρο και συγκέντρωσε κολοσσιαίο αριθμό κυπριακών αρχαιοτήτων Η άγνοια και αδιαφορίατου ωστόσο για σωστές μεθόδους ανασκαφής και παρουσίασης των ευρημάτων συχνά αποδει-κνύονται ανεπανόρθωτα καταστροφικές για τη νεότερη έρευνα Επιτήδειος όπως πάντα ο Τσεσνόλα- αφού προηγουμένως διαπραγματεύτηκε χωρίς επιτυχία με τα σημαντικότερα ευρωπαϊκάμουσεία όπως το Βρετανικό το Λούβρο και το Αρχαιολογικό Μουσείο του Βερολίνου - το 1872πώλησε στο Μητροπολιτικό Μουσείο Τέχνης της Νέας Υόρκης ένα μεγάλο μέρος από τη συλλογήτων κυπριακών αρχαιοτήτων του και από το 1879 έως τον θάνατό του (1904) υπηρέτησε το ίδιομουσείο ως ο πρώτος διευθυντής του

Επισκεπτόμενοι τις αίθουσες του Μητροπολιτικού Μουσείου της Νέας Υόρκης όπου βρίσκονταιτα εκθέματα από την Κύπρο διαπιστώσαμε ότι είναι αναρίθμητα τα ευρήματα τα οποία έχουνανασκαφεί από την αρχαία πόλη των Γόλγων αναδεικνύοντας τον πολιτισμό και την ιστορία τηςπεριοχής μας Η ΣυλλογήΤσεσνόλα περιλαμβάνει εξαιρετικά παραδείγματα από κεραμικά είδηκαι πέτρινα γλυπτά μερικά εκ των οποίων είναι κολοσσιαίων διαστάσεων Οι δύο σαρκοφάγοιαπό την Αμαθούντα και τους Γολγούςείναι μοναδικές και αποτελούν το καμάρι της συλλογήςΌπως σημειώνεται η περιοχή των Γόλγων έδωσε στον Τσεσνόλα και άλλα σημαντικά έργα πουπροέρχονται από τη νεκρόπολη κοντά στη σύγχρονη πόλη της Αθηένου-τη σαρκοφάγο με σχηματικήδιακόσμηση αλλά και πολλές στήλες που χρονολογούνται μεταξύ του πέμπτου αιώνα πΧ και τηςΡωμαϊκής Αυτοκρατορικής περιόδου Ο Τσεσνόλα ο οποίος σύλησε τη νεκρόπολη όπως καιπολλούς άλλους αρχαιολογικούς χώρους στα τέλη του 19ου αιώνα ήξερε πού να σκάψει για ναβρει τους τάφους αφού ενδεικτικά σημεία της ύπαρξης τάφων από κάτω αποτελούσαν οι τύμβοι(ταφικά μνημεία)

Η Συλλογή Τσεσνόλα παραμένει μια θαυμάσια παρακαταθήκη της αρχαίας τέχνης και είναι ηπιο σημαντική και ολοκληρωμένη συλλογή κυπριακού υλικού στο δυτικό ημισφαίριο Τα αντικείμενααπεικονίζουν τον μοναδικό χαρακτήρα της κυπριακής τέχνης και αναδεικνύουν το εξωτικό μείγματων επιρροών στην Κύπρο από την Ελλάδα την Εγγύς Ανατολή και την Αίγυπτο καθrsquo όλη την αρ-χαιότητα

Είναι αναμφίβολα μεγάλη η συγκίνηση αντικρίζοντας τα κυπριακά εκθέματα καιιδιαίτερα της περιοχής μας που κοσμούν αίθουσες του Μουσείου και αποτελούν πέραντου 80 των κυπριακών εκθεμάτων

Επιμέλεια Μιχάλης Παπούτσας

Αντιδήμαρχος Αθηένου

Μια φωτογραφία χίλιες λέξεις1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας

Ο1ος Παγκύπριος Διαγωνισμός Φωτογραφίας με θέμα τηνΑθηένου αποτελεί αναμφίβολα σημαντικό σταθμό σταδρώμενα της περιοχής μας

Χαιρετίζουμε την πρωτοβουλία αυτή του Συνδέσμου ΓονέωνΔημόσιου και Κοινοτικού Νηπιαγωγείου Αθηένου και ευελπι-στούμε σε θεσμοθέτηση του διαγωνισμού ανά διετία Ιδιαίτερη τιμή αποτέλεσε το ότι η όλη διοργάνωση των εγ-καινίων της Έκθεσης Φωτογραφίας που έγινε στις 372014στο Καλλινίκειο Δημοτικό Μουσείο τέθηκε υπό την αιγίδατου Υπουργού Παιδείας και Πολιτισμού κ Κώστα Καδή οοποίος παρευρέθηκε και απηύθυνε χαιρετισμό

Μεταξύ άλλων ο κ Υπουργός ανέφερε laquoΗ ομορφιά του τόπου αυτού συνυφασμένη με τη ζωή καιτους ανθρώπους του αποτυπώνεται με τον φωτογραφικόφακό και μας ταξιδεύει πίσω στο χρόνο Η πολιτιστική ταυ-τότητα της Αθηένου μάς αναδεικνύεται και ξεδιπλώνεται μέσααπό το φυσικό και πολιτιστικό περιβάλλον τοπία ήθη έθιμαδιατροφή παράδοση τέχνες εκπαίδευση Η Έκθεση Φωτογραφίας που παρουσιάζεται σήμερα βοηθά

οι νεότεροι να γνωρίσουν και να κατανοήσουν καλύτερα τιςρίζες τους και τον τρόπο ζωής των παλαιοτέρων και διασώζειτην πλούσια πολιτιστική παράδοση και κληρονομιά που δια-θέτουμε ως λαός μέσα από την πολύχρονη διαδρομή μας στηνιστορία Ο φωτογραφικός φακός γίνεται εργαλείο στα χέριατων διαγωνιζομένων που αναδεικνύουν μέσα από τη δικήτους οπτική μνήμες του τόπου και των ανθρώπων και ξεχα-σμένα συναισθήματα ξεγνοιασιάςraquoΣυγχαρητήρια οφείλονται στο Σύνδεσμο Γονέων του Δημόσιουκαι Κοινοτικού Νηπιαγωγείου και ιδιαίτερα στους Γιώργο Κων-σταντίνου και Παναγιώτου Πανίτσα με τους οποίους συνερ-

γαστήκαμε άψογα τόσο για την προκήρυξη του διαγωνισμούόσο και τη διοργάνωση των εγκαινίων Θερμά συγχαρητήριααπευθύνουμε σrsquo όλους τους συμμετέχοντες στο διαγωνισμόστη Διεύθυνση και το προσωπικό του σχολείου στα παιδάκιαπου έλαβαν μέρος στο καλλιτεχνικό μέρος των εγκαινίων καιστους χορηγούς του Διαγωνισμού

Επιμέλεια Νατάσα Γεωργίου Καρούσιου

Δημοτική Γραμματέας

Το επίκρανο ταφικής στήλης με τις δύο σφίγγες από την νεκρόπολη των Γόλγων που καθιερώθηκε ως το επίσημο έμβλημα του Δήμου Αθηένου

Eπικοινωνία Mαρία Καδή (Γραφίστας amp Τεχνικός Τύπου) I Tηλ +357 99147240 I E-mail kadism70gmailcomcy

20 χρόνια εργαζόμαστε στο χώρο της διαφήμισης και των εκ-δόσεων Στόχος μας είναι να παρέχουμε πρωτότυπες και ολο-κληρωμένες ιδέες και λύσεις Αυτό το καταφέρνουμε μέσα απότην πραγματική μεθοδική αξιολόγηση των αναγκών σας Μέσααπό τη διαδικασία του δημιουργικού σχεδιασμού επικοινωνούμετις ιδέες και το περιεχόμενο μεταδίδοντας το μήνυμα σας Η τε-χνογνωσία των μέσων παραγωγής των υλικών και τεχνικώνεφαρμογής μας επιτρέπει να διασφαλίζουμε την ποιότητα και τημοναδικότητα των εφαρμογών που σχεδιάζουμε

Βασιζόμαστε στην αμεσότητα την υπευθυνότητα και τη δίκαιηκοστολόγηση απέναντι σε όλους όσους παρέχουμε υπηρεσίεςgraphic design

Αγαπάμε αυτό που κάνουμε γνωρίζοντας ότι το graphic designπέρα από την εμπορική ή οποιαδήποτε άλλη χρηστικότητά τουδιαμορφώνει το περιβάλλον στο οποίο ζούμε και επηρεάζειάμεσα την καθημερινότητά μας

Σχεδιασμός ΕκδόσεωνΠεριοδικού Εφημερίδας

Σχεδιασμός ΒιβλίωνΣχεδιασμός Εξωφύλλου και Σελιδοποίηση

Εταιρική ΤαυτότηταΣχεδιασμός Λογοτύπου amp Συνοδευτικών Εφαρμογών (επιστολόχαρτα φάκελλοι επαγγελματικές κάρτες folder κά)

Οπτική Ταυτότητα Εκθέσεων - ΕκδηλώσεωνΑφίσα Πρόσκληση Πρόγραμμα

Σχεδιασμός Διαφημιστικών Καταχωρήσεων Μπροσούρας Φυλλαδίων

Σχεδιασμός Προϊοντικών Καταλόγων ΗμερολογίουAυτοκόλλητων t-shirt Προϊοντικών Stand

Διαφημιστικά Έντυπα Ξενοδοχείων και Τουριστικών Επιχειρήσεων

ΠροσκλητήριαΚοινωνικών Εκδηλώσεων (Γάμου Βάπτισης κά)

Σχεδιασμός ΣυσκευασίαςΣχεδιασμός Περιεκτών και Κοπτικών

ΠαραγωγήΕκτυπώσεις Οffset - Ψηφιακές Εκτυπώσεις

ΚΑΙΝ

ΟΤΟΜ

ΕΣΙ

ΕΕΣ

ΕΞΥΠΝΕΣ ΚΑΙ ΗΜΙΟΥΡΓΙΚΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣΥπηρεσίες που παρέχουμε είναι

ΓΡΑΦΙΚΕΣ ΤΕΧΝΕΣ ΚΑΙ 13ΙΑΦΗΜΙΣΗ

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΙΣΤΟΡΙΑ20 H AΘΗΕΝΟΥ

Γράφει Γιάννης Κ Λάμπρου

Το εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου ιδρύθηκε το 1969 απότον Σταύρο Έλληνα Ο Σταύρος γεννήθηκε στις 11111939 Είναι τοτέταρτο από τα εφτά παιδιά του Γεώργιου Σταύρου Έλληνα του επι-λεγόμενου Κόζου και της Ευδοκίας Κώστα Χατζηχριστόφη Αδέλφιατου είναι η Μαρούλα σύζυγος Φλώρου Σολομωνίδη η Ελένη σύζυγοςΚυριάκου Σκαρπάρη ο Κώστας σύζυγος Μαρίας Πάρπα ο Βάσοςσύζυγος Αντρούλας Αντωνιάδου η Φωτούλα σύζυγος Ανδρέα Τσαλ-δάρη και η Χρυστάλλα σύζυγος Τάκη Ηρακλέους Ο Σταύρος το 1966νυμφεύτηκε την Μαρούλα Αναστάση Λύτρα με την οποία απέκτησετρεις κόρες την Ευδοκία (Εύη) την Ειρήνη (Ρένα) και την Αναστασία(Νάσια)

Για τις εμπορικές του δραστηριότητες λέει ο Σταύρος1

laquoΟ πατέρας μου πέθανε τον Ιούνιο του 1951 και σε ηλικία 12 χρονώνρίχτηκα στην βιοπάλη Τον Γενάρη του 1952 άρχισα να εργάζομαιστην εταιρία JampP (Ιωάννου και Παρασκευαΐδης) στην Λευκωσία ωςοικοδόμος Εργαζόμασταν 44 ώρες την εβδομάδα με μισθό 25 σε-λίνια την ημέρα Εργάστηκα σε διάφορα έργα της εταιρείας όπωςστις εγκαταστάσεις της ΑΗΚ στην Δεκέλεια και στην Φραγκοκκλησιάστην Λευκωσία το 1957 Εκεί άρχισα την πρώτη μου εμπορική δρα-στηριότητα όταν ζήτησα να αγοράζω τις πελεκητές πέτρες και ταξύλα που έβγαζαν από κατεδαφιζόμενα οικοδομήματα και τα μετέ-φερα στην Αθηαίνου όπου τα πουλούσα στις οικοδομές του χωριούΘυμάμαι ότι από το εμπόριο αυτό κέρδισα περίπου 150 λίρες πολύσημαντικό ποσό για την εποχή εκείνη

Το 1957 άρχισα να αναλαμβάνω το κτίσιμο σπιτιών στην Αθηαίνουενώ παράλληλα συνέχισα να κάνω εμπόριο με είδη που αγόραζααπό τον Αγγλικό στρατό Το τέλος του 1959 άνοιξα εμπορικό κατά-στημα με είδη οικοδομής που ήταν το πρώτο στην Αθηαίνου Πολύγρήγορα επεκτάθηκα πολύ γιατί είχε σταματήσει το κτίσιμο με πλιθάρικαι έτσι υπήρχε ζήτηση για τσιμέντα σίδερο τούβλα είδη υγιεινήςκαι γενικά για τα νέα είδη της εποχής Το 1961 εξασφάλισα Πιστο-ποιητικόν Εγγραφής Εισαγωγέως το οποίο μου επέτρεψε να κάμωτις πρώτες εισαγωγές αγγλικών προϊόντων που ήταν τουαλέτες νια-γάρες πλακάκια μπάνιου και μπογιές Εκτός απrsquo αυτά στο κατάστημαπουλούσαμε και άλλα είδη μεταξύ των οποίων ελαστικά Goodyearκυρίως για γεωργικούς ελκυστήρες ζωοτροφές της εταιρείας BellapaisFarm ηλεκτρικές οικιακές συσκευές και μωσαϊκά πλακάκια από τοεργοστάσιο του Πελοπίδα Σεβαστίδη στο Καϊμακλί Οι πελάτες μαςδεν ήταν μόνο από την Αθηαίνου αλλά και από την γύρω περιοχή

Λόγω των εμπειριών που απέκτησα το 1967 άρχισα να σκέφτομαινα κάνω δικό μου εργοστάσιο μωσαϊκών στην Αθηαίνου Παρrsquo όλοπου δεν είχα την οικονομική δυνατότητα άρχισα να το προγραμμα-τίζω και το 1968 αγόρασα οικόπεδο για τον σκοπό αυτό στα δυτικάτης Αθηαίνου πίσω από το σπίτι του Αντρέα Κουζαπά στην τιμή των360 λιρών Τόσο στην οικογένεια μου όσο και στην γύρω περιοχήδεν υπήρχε προηγούμενη πείρα στον τομέα αυτόν και δεν είχα υπο-στήριξη από κανένα Τόλμησα όμως να προχωρήσω γιατί πίστευαότι θα μπορούσα να τα καταφέρω Τον Απρίλιο του 1969 επισκέφτηκατην διεθνή έκθεση του Μιλάνου και αγόρασα τα πρώτα μηχανήματαΤο εργοστάσιο λειτούργησε τέλος του 1969 με 10 άτομα προσωπικόTο 1970 πούλησα το εμπορικό κατάστημα και επικεντρώθηκα στοεργοστάσιο Το εγχείρημα ήταν πολύ πετυχημένο και με σκληρήδουλειά το εργοστάσιο πήγαινε πολύ καλά σύμφωνα με τις προβλέ-ψεις μου

Το 1971 συστήσαμε την Εταιρεία Μωσαϊκών Σταύρου ΈλληναΛτδ στην οποία συμμετείχε και ο αδερφός μου Βάσος Έλληνας μεποσοστό 30 μέχρι το 1988 που αποχώρησε Το 1973 αγοράσαμεοικόπεδο στην Λεωφόρο Λάρνακας στην Αγλαντζιά που απείχε μόνο10 λεπτά από την Αθηαίνου Σκοπός μας ήταν να κτίσουμε σrsquo αυτότο σπίτι μου καθώς και γραφεία και αίθουσα εκθέσεως των προϊόντωντου εργοστασίου μας (showroom) ώστε οι ενδιαφερόμενοι από τηνΛευκωσία να μην ταλαιπωρούνται μεταβαίνοντας στην Αθηαίνουγια να τα δουν αφού δεν είχαμε σκοπό να μετακινήσουμε το εργο-στάσιο από το χωριό Αρχίσαμε να κτίζουμε αρχές του 1974 αλλάλόγω της εισβολής τελειώσαμε το 1976 Τότε λειτούργησε και η αί-θουσα εκθέσεως (showroom) και το γραφείο στην Αγλαντζιά

Πάντα προσπαθούσαμε να εργοδοτούμε όσο το δυνατό περισ-σότερους Αθηαινίτες και δίναμε προτεραιότητα σε συγχωριανούςμας προμηθευτές και συνεργάτες Η Συνεργατική Αθηαίνου ήτανγια χρόνια συνεργάτης μας τόσο ως προμηθευτής μας σε πετρελαι-

οειδή όσο και ως πελάτης μας στην αγορά μαρμαρόσκονης για τοδικό της εργοστάσιο ζωοτροφών

Το 1973 λόγω της επιτυχίας του εργοστασίου αποφασίσαμε να πα-ραγγείλουμε νέα μηχανήματα για ακόμη μία γραμμή παραγωγήςΤα μηχανήματα έφτασαν στο λιμάνι Αμμοχώστου 15 ημέρες πριναπό το πραξικόπημα και αφού τα εκτελωνίσαμε τα μεταφέραμεστην Αθηαίνου Τα είχα ακόμη στις κάσες όταν έγινε η εισβολή καιδεν τα έστησα επειδή μετά την καταστροφή κάθε οικονομική δρα-στηριότητα είχε παραλύσει Τα άφησα εκεί που βρίσκονταν και τονΔεκέμβριο του 1974 πήγα με την οικογένειά μου στην Ν Αφρικήόπου ζούσαν τα δύο από τα έξι αδέρφια μου Αρχές του 1975 καιόταν το αεροδρόμιο Λάρνακας είχε πια λειτουργήσει επέστρεψαπρώτος εγώ στην Κύπρο και αργότερα επέστρεψε και η οικογένειάμου Την ίδια χρονιά αναζήτησα αγοραστές των καινούριων μηχα-νημάτων ταξιδεύοντας στο Μπαχρέιν και την Ιορδανία Τελικά πέτυχανα τα πουλήσω στην Ιορδανία με την υποχρέωση να βοηθήσω μέχρινα λειτουργήσει το εκεί εργοστάσιο

Το 1976 η οικονομία της Κύπρου άρχισε να ανακάμπτει και παρου-σιάστηκε νέος οικοδομικός οργασμός ιδιαίτερα όταν άρχισαν νακτίζονται οι μεγάλοι προσφυγικοί συνοικισμοί Έφερα καινούρια καιπιο τελειοποιημένα μηχανήματα από την Ιταλία και αύξησα την πα-ραγωγή Δούλευαν τώρα τρεις πρέσες που παρήγαν μαρμαράκιαγια 1000 τετραγωνικά μέτρα την ημέρα Το μηχάνημα γυαλίσματοςλίγοι το είχαν χρησιμοποιήσει ακόμη και στην ίδια την Ιταλία Το ερ-γοστάσιό μου στην Αθηαίνου αναδείχτηκε το μεγαλύτερο στην Κύ-προ Η εταιρεία FYSCO μου ανέθεσε τότε να καλύψω με μωσαϊκά70000 τμ σε δύο μεγάλους συνοικισμούς που έκτιζε στις Κόκκινεςτης Λάρνακας και τις Ασπρες της Λευκωσίας Ήταν η πιο μεγάλη δου-λειά που είχα κάμει μέχρι τότε

Το 1978 εγκαταστήσαμε μια νέα μονάδα για την παραγωγή μαρ-μαροψηφίδας και μαρμαρόσκονης που είναι πρώτες ύλες απαραί-τητες για την κατασκευή μωσαϊκών Με αυτές προμηθεύαμε και άλλαεργοστάσια μωσαϊκών Με μαρμαρόσκονη προμηθεύαμε και μονάδες

παραγωγής ζωοτροφών αφού αυτή είναι απαραίτητο συστατικό γιατις ζωοτροφές Την πέτρα προμηθευόμουν από δικά μου λατομείαπου είχα δημιουργήσει στα Μαμώνια της Πάφου Το 1978 τα εργο-στάσιά μου είχαν φτάσει στην μεγαλύτερη απόδοσή τους και απα-σχολούσαν 75 άτομα Μαζί με τους εργάτες των λατομείων και τουςοδηγούς των φορτηγών που μετέφεραν μαρμαράκια και πρώτεςύλες οι εργοδοτούμενοί μου έφταναν τα 100 άτομα

Από το 1973 άρχισα να εισάγω και μάρμαρα από την Ιταλία καιτην Ελλάδα αργότερα και από άλλες χώρες Όσο ανέβαινε το βιοτικόεπίπεδο αυξανόταν και η προτίμηση του κόσμου στο ακριβό μάρ-μαρο και στον γρανίτη Είμαι από τους πρώτους που επένδυσα μεμάρμαρα και γρανίτες τοίχους και άλλες επιφάνειες σε ξενοδοχείαόλων των πόλεων της Κύπρου Μεταξύ αυτών ήταν και το υπερπο-λυτελές ξενοδοχείο Άνασσα στην Πάφο Αλλά το μεγαλύτερο έργοπου έτυχε να αναλάβω ήταν η τοποθέτηση γρανιτών και μαρμάρωνστην Αμερικανική Πρεσβεία στην Λευκωσία το 1990 Η όλη εργασίαήταν της τάξης των 2000000 δολαρίων και για λόγους ασφαλείαςπολλά από τα τεμάχια που χρησιμοποιήθηκαν τόσο στα δάπεδα όσοκαι στις επενδύσεις είχαν πάχος μέχρι 10 εκατοστά αντί 2 εκατοστάπου είναι το κανονικό Ήταν μεγάλα κομμάτια βάρους ενός τόνουπου δεν μπορούσαν να στερεωθούν με γόμα γιrsquo αυτό βιδώνοντανπάνω στον τοίχο Για τις εργασίες με μάρμαρα είχα φέρει τελειόταταμηχανήματα παρόμοια των οποίων δεν χρησιμοποιούσαν ακόμηστην Ελλάδα Μεγάλες εργασίες ανέλαβα και σε διάφορες ξένεςχώρες ακόμη και στην μακρινή Αυστραλία

Μεταξύ του 1980 και 1987 παράλληλα με το εργοστάσιο ασχολή-θηκα και με το κτίσιμο και την πώληση πολυτελών κατοικιών με με-γάλη επιτυχία Άλλες εταιρείες που δημιούργησα κατά καιρούς ήτανη ΕΓΕΚΟ που έκανε εμπόριο διαφόρων υλικών σχετικών με τα μω-σαϊκά και τα μάρμαρα η Kozos Trading Ltd η Kozos Investments Ltdκαι η Malloura Ktimatiki Ltd

Γύρω στο 1978 αγοράσαμε οικόπεδο στην Λεωφόρο Λεμεσού μεσκοπό την δημιουργία νέου showroom και γραφείων αφού η κίνησηείχε μετακινηθεί στην είσοδο της Λευκωσίας Λίγο αργότερα που-λήσαμε το ακίνητο της Λεωφόρου Λάρνακας και το 1986 αγοράσαμεγη στην βιομηχανική περιοχή Γερίου για να μετακινηθεί το εργοστάσιοκοντά στην Λευκωσία Δυστυχώς παρrsquo όλο που δεν ήθελα να φύγουμεαπό την Αθηαίνου η απόσταση μετά την κατάληψη του δρόμουΑθηαίνου ndash Πυρογιού ndash Λευκωσίας από τα τουρκικά στρατεύματαδυσκόλευε τους πελάτες που συνεχώς μας επισκέπτονταν και ήθελαννα δουν τα υλικά που φέρναμε από όλο τον κόσμο Το 1989 το ερ-γοστάσιο μεταφέρθηκε κοντά στα Λατσιά στην Λευκωσία όπου καιβρίσκεται μέχρι σήμερα

Γύρω στο 1996 δημιουργήσαμε και άλλα ιδιόκτητα λατομείαστην Πάχνα Λεμεσού και στο Πραστειό Αυδήμου για την εξόρυξητης κίτρινης κυπριακής πέτρας που χρησιμοποιήθηκε ευρέως γιαεπενδύσεις πολλών κτιρίων στην Κύπρο καθώς και για εξαγωγέςΑυτό σήμαινε επιπλέον επέκταση του εργοστασίου για επεξεργασίακαι αυτού του υλικού

Στο νέο εργοστάσιο στην Λευκωσία εργαστήκαμε εγώ και οι τρειςμου κόρες μέχρι το 2005 και στο διάστημα αυτό προμηθεύσαμε μεμάρμαρα μωσαϊκά και συναφή υλικά πάρα πολλές οικοδομές μεταξύτων οποίων ξενοδοχεία γραφειακά συγκροτήματα πρεσβείες εκ-κλησίες κά

Το 2005 πουλήσαμε την επιχείρηση όπως ήταν σε λειτουργία καικρατήσαμε τα ακίνητα μας Το 2008 αρχίσαμε να μελετούμε την πι-θανότητα να αξιοποιήσουμε μέρος του χώρου του εργοστασίουστην Λευκωσία με την εγκατάσταση φωτοβολταϊκού πάρκου τοοποίο τελικά λειτούργησε το 2011 Ήμασταν από τους πρώτους πουεγκαταστήσαμε φωτοβολταϊκό πάρκο ισχύος 150KW που είναι τοανώτατο όριο για το οποίο η αρμόδια αρχή (ΡΑΕΚ) παραχωρούσεάδεια σε ιδιωτικές εταιρείες την εποχή εκείνη Σήμερα συνεχίζουμενα ασχολούμαστε με το κτίσιμο και την πώληση βιομηχανικών απο-θηκών και γενικά με την ανάπτυξη και διαχείριση των ακινήτων μαςraquo

Ανασκοπώντας κάποιος την επαγγελματική σταδιοδρομία τουΣταύρου Έλληνα μπορεί να παρατηρήσει ότι οι επιτυχίες του οφεί-λονται στον συνδυασμό τόλμης και προοδευτικότητας αλλά και σύ-νεσης και διορατικότητας Από της νεαρής του ηλικίας μεγάλοι καισοβαροί επαγγελματίες τον εμπιστεύονταν τόσο για την ποιότητατης εργασίας του όσο και για την εντιμότητά του Τα προσόντα αυτάτου παρείχαν εύκολη πρόσβαση και στις τράπεζες με πρώτη τηνΣΠΕ Αθηαίνου που χρηματοδοτούσαν τις επιχειρήσεις του

Στο επόμενο Αθηαινιτών πρόγονοι

1 Σε συνομιλία του με τον γράφοντα 15112013

ΣΤΑΥΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟ ΜΩΣΑΪΚΩΝ ΣΤΗΝ ΑΘΗΑΙΝΟΥΚΑΙ ΑΛΛΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΚΕΣ ΔΡΑΣΤΗΡΙΟΤΗΤΕΣ ΤΟΥ

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

21H AΘΗΕΝΟΥ

Clay είσαι ένας από τους βοηθούς διευθυντέςτου Αρχαιολογικού Προγράμματος Αθηένου(ΑΑΠ) Πώς και πότε ξεκίνησε η συνεργασίασας με το πρόγραμμαΕίμαι ένας από τους τρεις βοηθούς διευθυντές οιάλλοι δύο είναι η Erin Walcek Averett και ο Jody MGordon Συνεργάτες διευθυντές είναι ο P Nick Kar-dulias και Derek Counts και φυσικά επικεφαλής τουπρογράμματος ο Δρ Μιχάλης Κ Τουμάζου Η δικήμου ιστορία με το πρόγραμμα και την Κύπρο ξεκί-νησε πριν 17 χρόνια το 1997 όταν έγινα δεκτός στοπρόγραμμα Ήμουν μόλις 20 χρονών και τέλιωσατον δεύτερο μου χρόνο ως φοιτητής στο κολέγιοΝτέιβιτσον της Βόρειας Καρολίνας Δεν ταξίδεψα ποτέ πριν στην Κύπρο ή στη Μεσό-γειο Η εμπειρία μου στην Αθηένου ήταν κάτι εντε-λώς καινούριο σε πολλούς τομείς όπως το φαγητόη γλώσσα η μουσική το κλίμα οι άνθρωποι αλλάαυτό ήταν η εκπλήρωση των στόχων μου όταν απο-φάσισα να γίνω φοιτητής κλασικής αρχαιολογίαςΜε προσέλκυσε το κολέγιο αυτό εξαιτίας του κα-θηγητή Μιχάλη Τουμάζου τον οποίο συνάντησασε μια επίσκεψή μου στο κολέγιο Το πάθος του καιο ενθουσιασμός του για την ιστορία και αρχαιολογίαη ακεραιότητα του για ηθική και δικαιοσύνη με ότιασχολείται και το θερμό και ειλικρινές ενδιαφέροντου για τους μαθητές του με ώθησαν στο να γίνωαρχαιολόγος Ο Δρ Τουμάζου δεν με καθοδήγησεμόνο στην αρχή στη σπουδή της αρχαίας Ελλάδαςκαι Κύπρου αλλά συνεχίζει να με καθοδηγεί και ναμε διδάσκει περισσότερο σαν πατέρας παρά σανδάσκαλός μου ήμουν τυχερός Μετά από σκληρήδουλειά και μελέτη κατάφερα να lsquoρθω στην Κύπρομε υποτροφία του Εθνικού Ιδρύματος Επιστημώντο 1997 χρονιά πολύ σημαντική για μένα γιατί τότεήταν και η Erin φοιτήτρια στην ανασκαφή και οι δύοσυνεχίζουμε να επιστρέφουμε σχεδόν κάθε χρόνοΤότε μέναμε σrsquo ένα σπίτι στην Πλατεία Συνεργατι-σμού και οι συνθήκες αντίξοες (έλλειψη νερού σπί-τια χωρίς κλιματισμό η πολιτική ατμόσφαιρα κατάμήκος της γραμμής αντιπαράταξης τεταμένη) Παρrsquo όλες όμως τις δυσκολίες η ζεστασιά και φιλο-ξενία των γειτόνων μας και η κωμόπολη με ενθου-σίασαν Η οικογένεια Τσιαήλη που ζούσε στη γει-τονιά μας αγκάλιασε σαν δικά της παιδιά όπως καιόλο το χωριό Με τέτοια αγάπη δεν ήταν δύσκολονα ερωτευτούμε την Αθηένου και την ιστορία καιτον πολιτισμό του νησιού Έγινα βοηθός διευθυντήςτου προγράμματος το 2004 και σχεδιάζω να είμαιπαρών μέχρι να επιτευχθούν όλοι οι στόχοι

Θυμάμαι ότι πριν μερικά χρόνια σε κάποια πα-ρουσίαση του ΑΑΠ μίλησες για τον Πάνα Ποιαη σχέση του Θεού αυτού με την Αθηένου-Μάλ-λουραΝαι το 2006 έκανα μια μικρή παρουσίαση για τηνέρευνα μου για τον αρχαίο Θεό Πάνα και τη σχέσητου με την Κύπρο και ειδικά με την Μάλλουρα Ταασβεστολιθικά αγαλματίδια του Πάνα βρέθηκανστην Μάλλουρα Ήταν το θέμα της διάκρισης τουμεταπτυχιακού μου στο Κολέγιο Bryn Mawr το2001 Όταν έκανα το μεταπτυχιακό μου τότε ήτανήδη ξεκάθαρο ότι στο ιερό μας έχουμε περισσό-τερα αντιπροσωπευτικά κομμάτια του Πάνα απόότι άλλες θεότητες (Ηρακλής Απόλλωνας Άρτεμη) Το 2001 κατέγραψα 26 δείγματα και μέχρι το2014 μελετήσαμε και καταγράψαμε 66 Παρόμοιααγαλματίδια βρέθηκαν και σε άλλα ιερά της Με-σαριάς αλλά στη Μάλλουρα τα ευρήματα μας επι-τρέπουν να τα συνδέσουμε με την τέχνη και τηνιστορία τόσο με την τοπική περιοχή όσο με τονευρύτερο μεσογειακό χώρο Τα ευρήματα ανα-δεικνύουν ότι ο Πάνας ήταν ήδη δημοφιλής στηνΚύπρο τουλάχιστον από την εποχή του ΜεγάλουΑλεξάνδρου (350-320πχ) Τα αγαλματίδια τοπο-θετήθηκαν στο ιερό κατά την περίοδο που ήτανοι μάχες των απογόνων του Μ Αλεξάνδρου τα τε-λευταία χρόνια του 4ου αι πΧ και συνεχίστηκαννα τοποθετούνται στο ιερό κατά τη διάρκεια τηςελληνιστικής και ρωμαϊκής περιόδου Ενώ σrsquo άλλεςπεριοχές του Ελληνικού κόσμου ο Πάνας συνήθωςείναι τραγοπόδαρος όπως στην Ελλάδα και στηΡώμη στην Κύπρο παρουσιάζεται σχεδόν πάνταμε ανθρώπινα πόδια Φοράει μανδύα σαν στρα-

τιώτης και μπροστά είναι γυμνός Στην Μάλλουραπαρουσιάζεται επίσης ιθύφαλλος το οποίο προσ-δίδει την γονιμότητά του Στην Κύπρο ο Πάναςείναι νέος με μυτερά αυτιά και κέρατα στο κεφάλι(badding horns) Κάποτε κρατά μαγκούρα και σου-ραύλι Η εικονογραφία αυτή του Πάνα στην Αθη-ένου αντικαθρεπτίζει τη ζωή τις επιθυμίες και τιςαγωνίες των ανθρώπων της εποχής Σαν βοσκόςνοιάζεται για τα γίδια του και τα πρόβατα του καισαν ιθύφαλλος προστατεύει και εγγυάται την ευ-φορία και την παραγωγή των αγρών Βάζει τάξηστο χάος μέσα από τη μουσική παίζοντας αυλόκαι με τον στρατιωτικό του μανδύα το όπλο τουτη μαγκούρα το κυνήγι συμβολίζουν τους στρα-τιώτες πέρασαν από τη Μεσαριά μετά το θάνατοτου Μ Αλεξάνδρου Η Αθηένου συνεχίζει να φέρνειστο φως νέους τύπους Πάνα

Αυτή η χρονιά ήταν χρονιά έρευνας και όχι ανα-σκαφής Τι σημαίνει αυτό Ποιες ήταν οι δρα-στηριότητες του ΑΑΠΚάθε λίγα χρόνια είναι αναγκαίο για ένα αρχαιολο-γικό πρόγραμμα να κάνει μια παύση στην ανασκα-φή και να δίνει χρόνο για ανάλυση και μελέτη τουυλικού που ήδη έχει ανακαλυφθεί Κατά τη διάρ-κεια της ανασκαφής ελάχιστος χρόνος παραμένειγια κάτι περισσότερο εκτός από ταυτοποίηση κα-ταγραφή καθάρισμα και συντήρηση αντικειμένωνπου ήρθαν στην επιφάνεια Η χρονιά η οποία είναι αφιερωμένη εξ΄ολοκλήρουγια μελέτη μας δίνει τον χρόνο να ερευνήσουμεκαι να κατανοήσουμε το υλικό που ανακαλύψαμεσαν ακαδημαϊκοί και να ενσωματώσουμε τα νέαμας ευρήματα και συμπεράσματα με τους στόχουςμας και έτσι να αντιληφθούμε το πρόγραμμα συ-νολικά Η περίοδος μελέτης δεν εκτιμά και διαχει-ρίζεται μόνο τη σοδειά των προηγούμενων ανα-σκαφικών περιόδων αλλά σπέρνει τους σπόρουςγια τα επόμενα χρόνια Η χρονιά μελέτης 2014 κα-λύπτει τις ανασκαφικές περιόδους 2011-2013 Εγώδιεύθυνα μια ομάδα να μελετήσει να περιγράψεικαι να καταγράψει τα αντικείμενα που βρίσκοντανστο Επαρχιακό Μουσείο Λάρνακας Φέτος κατα-γράψαμε 839 αντικείμενα από τα οποία τα περισ-σότερα ήταν δείγματα γλυπτικής από ασβεστόλιθοκαι τερακότας Υπήρξε μια νέα πρωτοβουλία φέτοςκαι κάτω από την καθοδήγηση του Derek Countsκαι Erin Walcek φωτογραφήθηκαν αντικείμεναχρησιμοποιώντας την τεχνολογία τρισδιάστατουσαρωτή Μόλις σαρωθούν τα αντικείμενα μπορούν να εκτυ-πωθούν τρισδιάστατα χρησιμοποιώντας ειδικόεκτυπωτή ψεκάσματος μελανιού Με τη βοήθειατου φίλου του προγράμματος Νικόλα Καντζηλιέρηη πρώτη μας προσπάθεια πέτυχε και σαν αποτέ-λεσμα είχαμε ένα πλαστικό ομοίωμα κεφαλιούαπό τα αγαλματίδια μας Μια φοιτήτρια του κολεγίου Ντέιβιτσον η KristenHuffer ετοιμάζει μια έκθεση για τους εορτασμούςτης 25ης επετείου της ανασκαφής η οποία θα συμ-περιλαμβάνει κάποια από τα τρισδιάστατα δείγ-ματα των ευρημάτων από τη Μάλλουρα Η έκθεσηθα ξεκινήσει από το Ντέιβιτσον και θα παρουσια-στεί σε διάφορα κολέγια και πανεπιστήμια τηςΑμερικής Ο Nick Kardulias συνέχισε να εργάζεται στο υλικόεπιφανειακών ερευνών στη Μάλλουρα Ο Mike Smi-th δούλεψε στη διευκρίνιση της (αντίληψης) κατα-νόησής μας και χρονολογίας για τον βωμό του ιερού Ο Dan Coslett ανάλυσε και διόρθωσε οποιεσδή-ποτε ανακρίβειες στην ηλεκτρονική βάση δεδο-μένων και την έκανε πιο αποδοτική σαν εργαλείοέρευνας Αρκετοί ακαδημαϊκοί και επιστήμονεςανάλυσαν και μελέτησαν υλικό το οποίο απαιτείπιο εξειδικευμένη γνώση και αυτό συμπεριλαμ-βάνει το David Reese (κατάλοιπα πανίδας) JoannaKakoulli (συντηρητής τάφων) και Magda Manolis(συντηρητής τάφων) Απόφοιτοι μαθητές συνέχι-σαν τις δικές τους έρευνες και μελέτες που σχετί-ζονται με την τέχνη αρχαιολογία και τη χρήσητου ιερού Η περίοδος έρευνας εκπλήρωσε όλουςτους στόχους και προσδοκούμε για την ανασκα-φική περίοδο της επόμενης χρονιάς

Είσαι ένας Αμερικανός που μιλά την ελληνικήγλώσσα πολύ καλά Τι σε ενέπνευσε να μάθειςελληνικά και τι σημαίνει για lsquoσένα η γλώσσαΔεν μιλώ τόσο καλά όσο θα ήθελα αλλά το απο-λαμβάνω όταν μιλώ και μαθαίνω την ελληνικήγλώσσα Η πρώτη μου εμπειρία ήταν με την αρχαίαελληνική το οποίο μάθημα μου δίδασκε ο Δρ Μι-χάλης Τουμάζου Ερωτεύτηκα τον ήχο και το ρυθ-μό των ομοιοκαταληξιών της γλώσσας Όταν είδατους Αθηενίτες να χορεύουν χασάπικο και ζεϊμ-πέκικο στους γάμους αντιλήφθηκα την ελληνικήσαν μουσική και χορό μαζί Ποτέ δεν καταλάβαινατι άκουγα αλλά ήταν απόλαυση να ακούς την κυ-πριακή διάλεκτο Είχα επίσης τη δυνατή επιθυμίανα γνωρίσω τον κόσμο της κοινότητας και να κάνωφίλους Μου άρεσαν αυτά που παρατηρούσα καιήθελα να γίνω και εγώ μέλος της κοινότητας Δεν μπορείς να καταλάβεις έναν τόπο και τους αν-θρώπους του χωρίς να καταλάβεις τις σκέψειςτους χωρίς να καταλάβεις τη γλώσσα Ξεκίνησα να μαθαίνω λέξεις και φράσεις από τουςντόπιους Μαθαίνοντας τη γλώσσα ενός τόπουπου αγαπάς είναι μια ενθουσιώδης εμπειρία καιόσα περισσότερα μαθαίνεις περισσότερες πόρτεςανοίγουν για σένα Καταλαβαίνεις τους ανθρώ-πους σε βαθύτερο επίπεδο και αυτό γίνεται τροφήγια να θέλεις να μάθεις περισσότερα Μετά από

κάποια καλοκαίρια ένιωθα πιο άνετα με την γλώσ-σα αλλά μου έλειπε η κλασική εκπαίδευση και εκ-μάθησή της Όταν όμως μετακόμισα στην Αθήναγια σπουδές στην Αμερικανική Σχολή ΚλασικώνΣπουδών προσπάθησα περισσότερο και φυσικάενέταξα το μάθημα της Ελληνικής στα μαθήματάμου Το 2006 όταν ήρθα στην Κύπρο έκανα τηνπρώτη μου παρουσίαση στα Ελληνικά στην Αθη-ένου για τον Πάνα Για μένα η ελληνική γλώσσα εί-ναι ενιαία με την κουλτούρα το περιβάλλον τοφαγητό τη μουσική και τους ανθρώπους και δενμπορείς να απολαύσεις ολοκληρωτικά το ένα χω-ρίς τrsquo άλλα

Εκτός από την αποστολή τι σε ενώνει με τηνΑθηένου και την ΚύπροΣτο νου μου και στην σκέψη έχω μεγαλώσει στηνΚύπρο και ειδικά στην Αθηένου Σε δύο χρόνιααπό τώρα θα γνωρίζω την Αθηένου πάνω από τημισή μου ζωή Μοιράστηκα τις ίδιες εμπειρίες μετους νεαρούς της Αθηένου Έζησα σε διαφορετικέςγειτονιές και πήγα σε εκατοντάδες γάμους στοΑνάμνησις και Σταυμάνι μοιράστηκα τη χαρά σεβαφτίσεις και φεστιβάλ ένιωσα λύπη στο λυπη-τερό κτύπο της καμπάνας σε πένθιμες στιγμέςΕίδα εστιατόρια καφετέριες και καταστήματα ναανοίγουν ή να κλείνουν κτίρια να κατεδαφίζονταικαινούρια να κτίζονται και σrsquo άλλα να γίνεται απο-κατάσταση Θυμάμαι όταν πρωτοφύτεψαν τα δέν-τρα στο Πάρκο τη βόλτα τα βράδια της ΚυριακήςΤον τόπο αυτό τον αποκαλώ σπίτι μου και είμαιαυτός που είμαι σήμεραΤο μόνο που δεν έκανα είναι στρατιωτική θητείαΈκανα φίλους μεγαλώναμε μαζί και όπου πήγαιναήμουν ευπρόσδεκτος στο καφενείο του laquoΚιρκίνηraquoστους Γόλγους στη Ρέα και όταν οι φίλοι μου πή-γαιναν στις Φοινικούδες πήγαινα μαζί τους στοFig Tree Bay στον Κόννο όπου εκεί νιώθαμε τουςστίχους του Σεφέρη και τώρα στο Μακένζυ Έκαναφιλίες ζωής με ωραιότατους ανθρώπους όχι μόνοστην Αθηένου αλλά και στην Λάρνακα και στηΛευκωσία και είμαι ευγνώμων γιrsquo αυτό και ευχαρι-στώ όλους για τις τόσες εμπειρίες που μοιραστή-καμε μαζί και θα μοιραστούμε

Επιμέλεια Ελένη Καλαποδά

ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΗ

CLAY COFER17 XΡΟΝΙΑ ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΣΤΗΝ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΗ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΑΘΗΕΝΟΥ

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

22 H AΘΗΕΝΟΥ

40 χρόνιακατοχής καιεκτοπισμού και οιμνήμες μένουναναλλοίωτες στονχρόνο

Ο κάθε άνθρωπος αγωνίζεται με τονδικό του τρόπο για να επιβιώσει και κά-ποιοι αναγκάστηκαν να επιλέξουν τοδρόμο της ξενιτιάς και να γνωρίσουννέες πατρίδες

Η απόδημη Χρυστάλλα Μπότσαρηαφηγείται τη δική της ιστορία σε εκδή-λωση που έγινε τον Ιούλιο του 2011στο οίκημα της Κυπριακής ΚοινότηταςΝότιας Αυστραλίας

Ήταν γύρω στις επτά το βράδυ της14ης Αυγούστου 1974 παραμονή τηςΚοίμησης της Θεοτόκου όταν ακούσα-με τις σειρήνες και τα μεγάφωνα τηςαστυνομίας να μας καλούν να εκκενώ-σουμε την κωμόπολή μας ΑθηαίνουΈτσι άρχισε για μάς ο δεύτερος γύροςτης τουρκικής εισβολής Ο άνδρας μουήταν έφεδρος στρατιώτης στρατευμέ-νος μεν αλλά εκείνη τη μέρα ήταν μεάδεια

Χωρίς πολλή σκέψη άλλωστεδεν υπήρχαν περιθώρια γιασκέψεις πήραμε λίγα τρόφι-μα ελάχιστα ρούχα κι εγκατα-λείψαμε το χωριό μας

Παρrsquo όλο που άρχισε να βραδιάζειοδηγούσαμε με σβησμένα τα φώτα τουαυτοκινήτου μας για να μη γίνουμε στό-χος των Τούρκων Σε άλλο αυτοκίνητοακολουθούσαν η αδερφή μου και οι γο-νείς μου Πήγαμε 3-4 χιλιόμετρα έξωαπό την Αθηαίνου και διανυχτερεύσαμεσε μια περιοχή που λέγεται Κρυό ΝερόΕπειδή ο άντρας μου δεν είναι Αθηαινί-της δεν γνώριζε καλά την περιοχή γι-αυτό κι είχε ρωτήσει αν ο δρόμος πουακολουθούσαμε μάς έβγαζε προς τηΛάρνακα σε περίπτωση που προχω-ρούσαν οι Τούρκοι Τον διαβεβαίωσανότι ο αμαξιτός οδηγεί προς το δρόμοτης Λάρνακας Δυστυχώς όμως όπωςφάνηκε εκ των υστέρων ήταν αδιέξο-δος Σrsquo αυτό το μέρος μείναμε τρία με-ρόνυχτα μαζί με άλλους περίπου πε-νήντα συγχωριανούς μας ενώ οι πιοπολλοί Αθηαινίτες κατευθύνθηκαν προςτις αγγλικές βάσεις της Δεκέλειας

Την τρίτη μέρα εμφανίστηκε ένα δικόμας στρατιωτικό αυτοκίνητο που φαί-νεται ότι το είχαν επισημάνει οι Τούρκοιγιατί άρχισαν να μας κτυπούν με όλ-μους Για τρισήμισι ώρες μάς βομβάρ-διζαν ασταμάτητα κι εμείς ήμασταν ξα-πλωμένοι στο έδαφος Κομμάτια απόβλήματα όλμων πέτρες και χώματα πέ-

φτανε γύρω μας σαν βροχή Δεν θα ξε-χάσω ποτέ αυτές τις στιγμές Ήμαστανξαπλωμένοι ανάσκελα κι είχαμε τα δυοπαιδιά μας ηλικίας τεσσάρων και οχτώχρονών τότε ξαπλωμένα επάνω μας Ομικρός μου γιος ήταν μόνο λίγων ημε-ρών εγχειρισμένος ndash είχε βγάλει τις αμυ-γδαλές του

Σε κάθε σφύριγμα όλμου και σε κάθεέκρηξη βόμβας ένοιωθα το κορμάκι τουπαιδιού μου να σπαρταρά από το φόβοτου Αμφιβάλλω αν μαχαιριά στην καρ-διά πληγώνει πιο πολύ Δίπλα μας έναδεκατριάχρονο κορίτσι μετά από κάθεέκρηξη να βουλιάζει τα νύχια του σταπόδια μας από το φόβο του

Προτού συνέλθουμε από τους κανο-νιοβολισμούς άρχισαν τrsquo αεροπλάνατης τουρκικής αεροπορίας να πετάνεπάνω από τα κεφάλια μας πολύ χαμηλάτόσο χαμηλά που σχεδόν άγγιζαν ταδέντρα και μπορούσαμε να διακρίνου-με τους πιλότους Ένοιωθα ότι ήμουνμεταξύ ζωής και θανάτου Ο φόβος μουκι η αγωνία της μάνας που είχε δίπλατης τα δυο μικρά παιδιά της δεν μπο-ρούν να εκφραστούν με λόγια Μόνοαν κάποιος είχε την ατυχία να ζήσει τέ-τοιες καταστάσεις μπορεί να καταλάβειτις πραγματικά φρικτές ώρες που ζή-σαμε

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τρισήμισιολόκληρες ώρες Ευτυχώς δεν είχαμεθύματα εκτός από ένα μικροτραυμα-τισμό Φαίνεται ότι ο Θεός έβαλε το χέριτου Ίσως οι Τούρκοι πιλότοι να είδανάμαχο πληθυσμό γιrsquo αυτό και δεν μαςβομβάρδισαν

Περάσαμε μια ανήσυχη νύχτα κι ότανάρχισε να ροδίζει η αυγή άρχισαν καιπάλι οι κανονιοβολισμοί Σε λίγο έφτασεένα αυτοκίνητο με δικούς μας στρατιώ-τες και μας πληροφόρησαν ότι τα γύρωχωριά είχαν καταληφθεί από τον τούρ-κικο στρατό και μας συμβούλευσαν ναεγκαταλείψουμε αμέσως την περιοχήγιατί τα τούρκικα στρατεύματα έρχον-ταν προς την κατεύθυνσή μας Τότε οάντρας μου τους λέει laquoΕγώ θα πάρωτην οικογένειά μου και θα φύγω Δενπιάνουμαι σαν ποντικός στη φάκαraquo

Χωρίς δεύτερη σκέψη αφήσαμε πίσωόλους τους άλλους που δεν ήθελαν ναφύγουν από εκεί και αφού όπως μαςείπαν δεν μπορούσαμε να φύγουμεαπό τον κανονικό δρόμο αναγκαστή-καμε να διασχίσουμε τα βουνά με τηβοήθεια κάποιου γνωστού μας πουήταν κυνηγός κι ήξερε καλά τα μονο-πάτια της περιοχής

Ανηφορίσαμε κατσάβραχα κατηφο-ρίσαμε απότομες λοφοπλαγιές ταλαι-πωρηθήκαμε πληγωθήκαμε από τrsquo αγ-κάθια των θάμνων και τις μυτερές πέ-τρες Και σαν να μην έφθαναν όλα αυτάμετά από μισή ώρα δρόμο κόπηκε τοπαπούτσι μου και περατούσα ξυπόλυτημέχρι που τύλιξα στο πόδι μου ένα μαν-τήλι για παπούτσι Και να ματώνουν ταπόδια μου και να κρατώ το μεγάλο μουγιο από το χέρι για να μη γλιστρά στιςκατηφοριές και ο άνδρας μου να κου-βαλά στην πλάτη του τον μικρότερόμας γιο Και τα παιδιά να κλαίνε από φό-βο και κούραση Να ζητούν φαγητό καινα τους δίνω μια μπουκιά ψωμί και ναζητούν νερό και να τους δίνω μόνο μιαγουλιά κι ας ήταν η θερμοκρασία γύρωστους 40 βαθμούς Κι εγώ με τον Αντρέανα διψάμε το λαρύγγι μας να στεγνώνειαπό τη δίψα την αγωνία και το φόβοκαι να προσπαθούμε να κρατήσουμετο λιγοστό νερό που είχαμε για τα παι-διά μας γιατί δεν ξέραμε πόσο θα κρα-τούσε αυτό το μαρτύριο

Σαν να μην έφταναν όλα αυτά έκαναντην εμφάνισή τους στρατιώτες στουςγύρω λόφους με τα χέρια στη σκανδά-λη και να μη ξέρουμε αν ήταν δικοί μαςή Τούρκοι και να περιμένουμε να στρέ-ψουν τα όπλα πάνω μας Κρατούσαμετην ψυχή μας στη χούφτα μας και περι-μέναμε από στιγμή σε στιγμή να μαςπυροβολήσουν

Το μαρτύριο αυτό κράτησε τέσσεριςολόκληρες ώρες μέχρις ότου φθάσαμεσrsquo ένα χωματόδρομο που υπολογίσαμεότι οδηγούσε σrsquo ένα γειτονικό χωριό τοΑβδελλερό Τότε φάνηκε ένα στρατιω-τικό αυτοκίνητο Εκεί παιζόταν η ζωήμας Φαίνεται ότι ήταν σταλμένο απrsquo τοΘεό Ήταν δικοί μας στρατιώτες πουμας πήραν στην κωμόπολη Αραδίππου

Σταματήσαμε στο πρώτο σπίτι πουβρήκαμε Εκεί νόμιζα ότι βρήκα τον πα-ράδεισο Μας περιποιήθηκαν πολύ οιοικοδεσπότες ndash νάναι καλά οι άνθρωποιόπου κι αν βρίσκονται Μού έδωσαν πα-πούτσια να φορέσω μάς πρόσφερανποτά και καφέ Ήταν ο πιο γευσάτος κα-φές της ζωής μου Μας ετοίμασαν καισούπα Ήταν η σούπα της Ανάστασηςμετά από το μαρτύριο του Γολγοθά μας

Μετά από λίγο βλέπουμε να έρχονταισrsquo ένα φορτηγό αυτοκίνητο όλοι όσοιήμασταν μαζί στα χωράφια Όπως φά-νηκε τα γύρω χωριά δεν είχαν καταλη-φθεί από Τούρκους όπως είχαν ακούσειοι δικοί μας οι στρατιώτες και μας είχανσυμβουλέψει να φύγουμε Ήταν τυχερόμας φαίνεται να τραβήξουμε μόνο η δι-κή μου η οικογένεια κι αυτό το μαρτύ-ριο

Αργότερα ο Αντρέας επέστρεψε στηνπεριοχή εκείνη όπου είχαμε αφήσει τrsquoαυτοκίνητό μας και το έφερε στην Αρα-δίππου Ευχαριστήσαμε τη φιλόξενηεκείνη οικογένεια που μας δέχτηκε μετόση καλοσύνη Πότε δεν θα ξεχάσουμετην ανθρωπιά τους

Φορτωμένοι με τις τραγικές ώρες πουζήσαμε τις μέρες εκείνες συνεχίσαμετο δρόμο του ξεριζωμού κουβαλώνταςμαζί μας το σταυρό της προσφυγιάςγια την Ξυλοτύμπου όπου για εφτά μέ-ρες κάναμε σπίτι μας τον ίσκιο μιας χα-ρουπιάς έχοντας για στρώμα το κοκκι-νοχωρίτικο χώμα και για σεντόνι τrsquoάστρα

Μετά βρήκαμε ένα δωμάτιο δίχωροόπου για τρεις ολόκληρους μήνες στι-βαγμένοι σαν σαρδέλες 24 άτομα - απότα οποία τα 17 ήταν μικρά παιδιά - κοι-μόμασταν στο πάτωμα Αργότερα νοι-κιάσαμε ένα δωμάτιο συγκατοικήσαμεμε τους ιδιοκτήτες του σπιτιού για άλ-λους τρεις μήνες μέχρι τη μέρα που πή-ραμε το δρόμο της ξενιτιάς

Πέρασαν 40 ολόκληρα χρόνιααπό τότε Κάθε φορά που τα θυ-μάμαι ένα ρίγος διαπερνά όλομου το σώμα Όσα χρόνια κι ανπεράσουν αυτές οι στιγμές θαμείνουν για πάντα ανεξίτηλεςστη μνήμη μου Οι μέρες εκείνες έχουν αφήσειβαθειά χαραγμένα τα σημάδιατους πάνω μου έχουν ανοίξειπληγές που το πέρασμα τουχρόνου δεν μπόρεσε να επου-λώσειΤυχεροί αυτοί που δεν έχουν

ζήσει τη φρίκη του πολέμου

Επιμέλεια Ελένη ΚαλαποδάΕπιτροπή Αποδήμων

laquoΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙraquo

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

23H AΘΗΕΝΟΥ ΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ-ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 23H AΘΗΕΝΟΥ

Τελική Γιορτή Κατηχητικών ΣχολείωνΜέσα σε ατμόσφαιρα θρησκευτικής συγκίνησης έγινε την

Πέμπτη 19 Ιουνίου 2014 η τελική γιορτή των ΚατηχητικώνΣχολείων της Ιεράς Μητροπόλεως Τριμυθούντος

Η αίθουσα εκδηλώσεων του Γυμνασίου Αθηένου πλημμύρισεμε παιδικές και νεανικές παρουσίες ενώ φιλοξένησε τους προσκε-κλημένους ιερείς και κατηχητές παιδιά όλων των βαθμίδων απότα κατηχητικά σχολεία της περιφέρειας της Μητρόπολης Τριμυ-θούντος καθώς και αρκετούς γονείς

Την οργάνωση της εκδήλωσης η οποία διοργανώνεται γιαπρώτη φορά ανέλαβαν τα κατηχητικά σχολεία της Αθηένου μεθέμα Άγιο Πνεύμα Απόστολος Βαρνάβας Η εκδήλωση άρχισε μεαγιασμό και στη συνέχεια τα παιδιά μέσα από κείμενα απαγγελίεςθρησκευτικά τραγούδια και προβολές τόνισαν την αξία της πα-ρουσίας του Αγίου Πνεύματος στη ζωή μας και τα ιδιαίτερα χαρί-σματα που Αυτό προσφέρει στον κάθε χριστιανό Ο ΑπόστολοςΠαύλος τα αναφέρει αγάπη χαρά ειρήνη μακροθυμία χρηστότηςαγαθοσύνη πίστις πραότης εγκράτεια Η σχολή βυζαντινής μου-σικής της Μητρόπολής μας συνέβαλε στην εκδήλωση με διάφορουςύμνους

Σε μια εποχή σύγχυσης και αποπροσανατολισμού της νεολαίαςμας από τις αξίες και τα ιδανικά της ελληνορθόδοξης μας παράδοσηςτα νέα παιδιά των Κατηχητικών Σχολείων με στήριγμα την πίστηστο Σωτήρα Χριστό και με το φωτισμό του Αγίου Πνεύματος χα-ράζουν το δρόμο τους πλουτισμένοι με τις δωρεές που Αυτό χαρίζειστη ζωή του καθενός μας

Πρότυπα στον αγώνα κάθε χριστιανού αποτελούν οι Άγιοι τηςΕκκλησίας μας και ξεχωριστή θέση για μας τους Κύπριους κατέχειη μορφή του Αποστόλου Βαρνάβα ιδρυτή και προστάτη της Εκ-κλησίας της Κύπρου μας

Η εκδήλωση έληξε με την βράβευση των παιδιών που λίγο νω-ρίτερα έλαβαν μέρος στους τελικούς αγώνες futsal γυμνασίου καιλυκείου της Μητρόπολής μας με αποτελέσματα για το γυμνάσιοΛύμπια ndashΠυργά 5 -7 και για το λύκειο Άγιος Θεόδωρος ndash Ψεματι-σμένος 4 ndash 5 Στη συνέχεια έγινε η κλήρωση τριών ποδηλάτων απότην Μητρόπολη στην οποία συμμετείχαν όλα τα παιδιά που πα-ρευρίσκονταν στην εκδήλωση και τέλος τα παιδιά πήραν από τουςκατηχητές τους τα ενθύμια για την κατηχητική χρονιά 2013 -2014

Το κατηχητικό μας δίνει και φέτος το καλοκαίρι στα παιδιά μιαμοναδική ευκαιρία δροσιάς και πνευματικής ανανέωσης με τη συμ-μετοχή τους στην χριστιανική κατασκήνωση Καλό καλοκαίρι σεόλους με την ευχή η χάρις του Παναγίου Πνεύματος και οι πρεσβείεςτου Αποστόλου Βαρνάβα μας να επισκιάζουν τη ζωή μας

ΠΑΪΣΙΟΣ ΜΟΝΑΧΟΣ Δε νιώθεις τονΟυρανό γιατί δενδοξολογείςτον ΘεόΕρωτήματα που έθεταν οι πιστοί στοΓέροντα-Γέροντα στενοχωριέμαι γιατί έχωπολλά προβλήματα υγείας

- Όλα να τα δέχεσαι σαν μεγάλα δώρα τουΘεού Ο Θεός δεν είναι άδικος Στον ουρανόθα έχεις πολλά να απολαύσεις θα έχεις σύν-ταξη μεγάλη εάν δεν την μειώσεις μόνη σουμε τον γογγυσμό - Πώς Γέροντα αφού τώρα δεν νιώθωμέσα μου τον ουρανό

- Δε νιώθεις τον Ουρανόγιατί δεν δοξο-λογείς τον Θεό Όταν ο άνθρωπος κινείταιστον χώρο της δοξολογίας χαίρεται μεόλα Υπάρχουν κοσμικοί άνθρωποι που θαμας κρίνουν εμάς τους μοναχούς Να δείτε οιΒεδουίνοι τι ταλαιπωρία περνούν αλλά ευ-χαριστούν τον Θεό και είναι χαρούμενοι Τοσιτάρι δεν το καθαρίζουν για να βγάλουν

την πέτρα αλλά το αλέθουν όπως είναι καιτο ψωμί τους είναι όλο πέτρα

Και οι τροφές τους φαίνεται δεν έχουν τααπαραίτητα συστατικά ασβέστιο κλπ οπό-τε τα δόντια τους καταστρέφονται τελείωςΚαι βλέπεις Βεδουίνους να έχουν μόνον έναδόντι και να χαίρονται σαν να είναι το δόντιμαργαριταρένιο Και άλλος του λείπει έναδόντι και αισθάνεται μειονεκτικά Με όλααυτά που ακούτε να κινήστε συνέχεια στηδοξολογία να δοξάζετε μέρα-νύχτα τον Θεόγια τις ευεργεσίες Του

Μου έλεγε κάποιος επίσκοπος ότι σε ένανναό την ώρα που ο διάκος διάβαζε το Ευαγ-γέλιο της θεραπείας των δαιμονισμένων τωνΓεργεσηνών ένας άνθρωπος πολύ απλόςστεκόταν πίσω από το δεσποτικό και έλεγε

συνέχεια laquoδόξα σοι ο ΘεόςraquoΑρχίζει ο διάκος laquoΤω καιρώ εκείνω ελ-

θόντι τω Ιησού εις την χώραν των Γεργεση-νών laquoδόξα σοι ο θεόςraquo λέει εκείνος laquoυπήν-τησαν αυτώ δύο δαιμονιζόμενοιraquo laquoδόξα σοιο Θεόςraquo laquoχαλεποί λίανraquo laquoδόξα σοι ο Θεός raquolaquoκαι ιδού ώρμησε πάσα η αγέλη των χοίρωνεις την θάλασσανraquo laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo laquoΚα-τάλαβα μου είπε ύστερα ο επίσκοπος ότιείχε δίκαιο αυτός ο απλός άνθρωπος πουέλεγε laquoδόξα σοι ο Θεόςraquo γιατί το laquoδόξα σοιο Θεόςraquo ρίχνει τους δαίμονες στην θάλασ-σαraquo Και εσείς πάντα να λέτε laquoδόξα σοι ο Θε-ός δόξα σοι ο Θεόςraquo μέχρι να ορμήσει ηαγέλη στην θάλασσα

Η δοξολογία αγιάζει τα πάντα Με τηνδοξολογία διαλύεται ο άνθρωπος από ευ-γνωμοσύνη παλαβώνει με την καλή έννοιαπανηγυρίζει τα πάντα Και όταν ο άνθρωποςευχαριστεί τον Θεό ακόμη και για τα λίγα έρ-χεται μετά τόσο πλούσια η ευλογία του Θεούπου δεν μπορεί να την αντέξει και τότε ο διά-βολος δεν μπορεί πια να σταθεί και φεύγει

Μοναχός Παΐσιος Αγιορείτης (Αρσέ-νιος Εζνεπίδης 25 Ιουλίου 1924-12 Ιουλίου 1994)

ΕπιμέλειαΧρυστάλα Πατσαλή

Δημότης

Ο τάφος του Γέροντος Παΐσιου βρίσκεταιστην Ιερά Μονή Αγίου του Θεολόγου στη

Σουρωτή στη Θεσσαλονίκη

Στην Αθηαίνου η χριστιανική κίνηση (κατηχητικά θρησκευτικές συγ-κεντρώσεις κλ) ήταν ανεπτυγμένη και καλλιεργείτο από πολύ παλιά

αφού η ldquoΟΧΕΝrdquo χρονολογείται από το 1950 και όλες οι βαθμίδες της κατή-χησης λειτουργούν μέχρι και σήμερα αδιάκοπα

Σαν συνέχεια της ldquoΟΧΕΝrdquo και της φιλοπτώχου τα τελευταία χρόνια δημι-ουργήθηκε ο Χριστιανικός Σύνδεσμος Γυναικών ldquoΆγιος Φωκάςrdquo με ποικίλεςδραστηριότητες

Ο Σύνδεσμός μας ιδρύθηκε το 1988 και αριθμεί πέραν των 100 μελώνΟ Σύνδεσμος διοικείται από πενταμελή επιτροπή Υπεύθυνος για τη σωστήλειτουργία του είναι ο Πρωτοπρεσβύτερος Δημήτριος Παπαϊωάννου

Οι δραστηριότητες του Συνδέσμου μας είναι ποικίλες Κεντρικός άξοναςόλων των προσπαθειών μας είναι η φιλανθρωπία Η προσφορά βοήθειαςυλικής και ηθικής σε συνανθρώπους μας που έχουν ανάγκη Επίσης κάθεΔευτέρα συγκεντρωνόμαστε στο οίκημά μας όπου αναπτύσσομε διάφοραθέματα θρησκευτικού και άλλου περιεχομένου

Οι δραστηριότητες του Χριστιανικού Συνδέσμου Γυναικών επεκτείνονταικαι στον ψυχαγωγικό τομέα Οργανώνονται εκδρομές προσκυνηματικέςστο εσωτερικό αλλά και στο εξωτερικό και το καλοκαίρι τα μέλη μας συμ-μετέχουν στα κατασκηνωτικά τριήμερα που οργανώνει η Μητρόπολή μας

Φέτος οργανώσαμε προσκυνηματική εκδρομή στην Ελλάδα και συγκε-κριμένα στα νησιά του Ιονίου Πελάγους που είναι προικισμένα με πολλέςφυσικές ομορφιές αλλά και πολλά άγια προσκυνήματα Σε αυτά τα νησιάπροσκυνήσαμε Λείψανα Αγίων που με τη χάρη του Θεού διατηρούνταιάφθορα Λείψανα που ο χρόνος και η φθορά δεν τα άγγιξαν

Η εκδρομή ήταν επταήμερη από τις 15 Μαίου μέχρι τις 21 Μαίου και τηνοργανώσαμε σε συνεργασία με το ταξιδιωτικό γραφείο ldquoΝαζωραίοςrdquo

Φτάσαμε στοαεροδρόμιο τηςΑθήνας από όπουμε λεωφορείο πή-γαμε στην Πάτραπερνώντας πάνωαπό τον Ισθμό τηςΚορίνθου Τηνεπομένη πήραμετο καράβι και πή-γαμε στην Κεφα-λονιά το δεύτερομεγαλύτερο νησίτων Επτανήσων

όπου προσκυνήσαμε στην Ιερά Μονή Αγίου Γερασίμου το άφθαρτο σώ-μα του Αγίου Προσκυνήσαμε στη θαυματουργική εικόνα της Παναγίαςτης Φιδούσας και της Παναγίας των Κρίνων Στην εικόνα αυτή κάθεχρόνο τα ξηρά κρίνα που ευρίσκονται πάνω στην εικόνα ανθίζουν μεφρέσκα λουλούδια την ημέρα του Δεκαπενταυγούστου Το απόγευμαφεύγουμε για την πόλη του Αποστόλου Αντρέα την Πάτρα όπου δια-νυκτερεύουμε

Την επομένη ξεκινάμε με το καράβι για την φιόρο του Λεβάντε τη Ζά-κυνθο όπου προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Διονυσίουτου Αγίου της Συγγνώμης Ανεβήκαμε στο λόφο του Στράνη όπου ο εθνικόςμας ποιητής Διονύσιος Σολωμός έγραψε το ποίημα ldquoΕλεύθεροι Πολιορκη-μένοιrdquo παρακολουθώντας απέναντι την πολιορκία του Μεσολογγίου Επι-στροφή το βράδυ στην Πάτρα

Το πρωί της επο-μένης πήγαμε στοναό του πολιούχουΑγίου της ΠάτραςΑποστόλου Αντρέ-ου και αφού προ-σκυνήσαμε την Τί-μια Κάρα του πή-ραμε αγίασμαμπήκαμε στο λεω-φορείο και δια τηςγέφυρας του Ρίου -Αντιρρίου φτάνου-με στην ηρωική πό-

λη του Μεσολογγίου όπου λειτουργηθήκαμε και είδαμε τα αγάλματα τωνηρώων της εξόδου του Μεσολογγίου Αφού γευματίσαμε συνεχίσαμε μετο λεωφορείο και φτάσαμε στο όμορφο καταπράσινο νησί της ΛευκάδαςΠροσκυνήσαμε τη θαυματουργική εικόνα της Παναγίας της Φανερωμένηςκαι στη συνέχεια από την Ηγουμενίτσα με το καράβι φτάσαμε στην ΚέρκυραΕδώ προσκυνήσαμε το άφθαρτο λείψανο του Αγίου Σπυρίδωνα και τηςΑγίας Θεοδώρας της Αυγούστας Ακολούθως περιηγηθήκαμε στο κατα-πράσινο νησί της Κέρκυρας και φτάσαμε στην Παλαιοκαστρίτσα όπου προ-σκυνήσαμε στη Μονή της Παναγίας Επισκεφθήκαμε την Πλατεία του Κα-νονιού και το ναό του Παντοκράτορα στο Ποντικονήσι Αργά το απόγευμαεπιστροφή στην Ηγουμενίτσα και στα Ιωάννινα όπου διανυκτερεύσαμε

Το πρωί κάναμε βόλτα στη λίμνη των Ιωαννίνων στην αγορά στους Στα-λαγμίτες και στη συνέχεια αναχωρήσαμε για τα Ζαγοροχώρια Εκεί θαυ-μάσαμε μικρά χωριά με ήρεμη ζωή χωριά μέσα στο δάσος πεντακάθαραποτάμια την παραδοσιακή αρχιτεκτονική το φαράγγι του Βίκου Σε ένααπό αυτά τα χωριά γευματίσαμε Από εκεί πήγαμε στο Μέτσοβο για καφέκαι καταλήξαμε στην όμορφη Θεσσαλονίκη

Το πρωί εορτή Αγίων Κωνσταντίνου και Ελένης εκκλησιαστήκαμε στηνπεντάκλιτη εκκλησία του Πολιούχου της πόλης Αγίου Δημητρίου όπου προ-σκυνήσαμε το λείψανό του και το μεσημέρι αναχωρήσαμε για Λάρνακα

Ήταν πραγματικά μια θαυμάσια και καλά οργανωμένη εκδρομή καιόλοι μας τριανταπέντε άτομα μείναμε απόλυτα ευχαριστημένοι ανα-γεννηθήκαμε ψυχικά και σωματικά διότι είδαμε ότι η πίστη μας είναι ζων-τανή αφού οι Άγιοί μας άφθαρτοι ευρίσκονται ανάμεσά μας Αλλά καισωματικά αφού το μάτι μας χόρτασε πράσινο και ομορφιά ιδιαίτερα στααξέχαστα Ζαγοροχώρια Πρωτοπρεσβύτερος

Δημήτριος Παπαϊωάννου

ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΓΥΝΑΙΚΩΝ laquoΑΓΙΟΣ ΦΩΚΑΣraquo

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ24 H AΘΗΕΝΟΥ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΜε την ευκαιρία των διακοπών θα θέλαμε να μοιραστούμε μαζί σαςκάποια συναισθήματα των εθελοντών μας οι οποίοι συνεχίζουν ναδίνουν την καρδιά τους στους ηλικιωμένους κάνοντάς τους να χα-μογελάσουν Να πως εκφράζονται Από αγάπη προσφέρω λίγοαπό τον ελεύθερο χρόνο μου στη Στέγη Ένα χάδι στα μαλλιά σταχέρια γιrsquo αυτούς είναι μια ολόκληρη περιουσία Όταν πρωτοπήγαρώτησα μια γιαγιά τι θέλει να της φέρω και μου απάντησε μόνοναγάπηΕπισκεφτείτε τη Στέγη μας και θα δείτε ότι η ζωή για τους ανθρώπουςτης τρίτης Ηλικία με τα Προγράμματα Ψυχαγωγίας και Απασχόλησηςείναι πιο όμορφη ήρεμη αλλά και διασκεδαστική από όσο την είχατεφανταστεί

Και φέτος πραγματοποιήθηκε η Πορεία Περπατώ με τους ηλικιω-μένους εις μνήμη του Κυριάκου Πάρπα Αιωνία του μνήμη Ευχα-ριστούμε όλους εσάς που περπατήσατε μαζί μας στους δρόμουςτης κοινότητάς μας Η συμμετοχή σας αγκάλιασε του παππούδεςκαι τις γιαγιάδες οι οποίοι έχουν την ανάγκη να νιώθουν ότι τουςαγαπάμε και είμαστε πάντοτε δίπλα τους Οι ηλικιωμένοι μας απο-τελούν αναπόσπαστο κομμάτι της ζωής μας Νιώθουμε την υποχρέωση να εκφράσουμε τις πιο θερμές ευχαριστίεςστο Δρ Γιαννάκη Ομήρου Αστυνομία Αθηένου που μας συνόδευαντον κ Νεόφυτο Νεοκλέους για την βοήθειά του στα ηχητικά και στοτραγούδι τον κ Λούη Ζένιου για την φιλοξενία τον κ Γιώργο καικα Μαρία Πάρπα για τη προσφορά εδεσμάτων και αναψυκτικώνεις μνήμη του γιού τους Τις εταιρείες ξηρών καρπών Ηρακλέους και Ζορπά Θεόκλειτο τηνΛαχαναγορά Στέλιου amp Κώστα Διομήδους την υπεραγορά masΧρίστο Φ Χ Γιαννακού την Φρουταρία Χρυσός Χ Κυπριανού τοανθοπωλείο ARICA την εταιρεία NAampBS IMPORT την παρέα του Κύ-ρου Λυτρίδη που ομόρφυναν την εκδήλωσή μας με τα εκλεκτά τουςτραγούδια τον δημοσιογράφο κ Τάκη Αντωνιάδη τα παιδιά τουΓυμνασίου και Δημοτικού σχολείου Αθηένου για τις όμορφες πινα-κίδες με το διδακτικό περιεχόμενο που έφτιαξαν για την τρίτη ηλικίατους ακούραστους εθελοντές μας και τέλος όλους εσάς που είστεκοντά μας Ξεχωριστές ευχαριστίες και στους σταθερούς χορηγούς το Δήμοτην ΣΠΕ Αλληλεγγύης Αθηαίνου και Σύνδεσμο Αγελαδοτρόφων Ο Δρ Ελευθερίου Ελευθέριος βρίσκεται πάντοτε κοντά μας και μαςστηρίζει εθελοντικά με τις ιατρικές του γνώσεις και όχι μόνο τον ευ-χαριστούμε πολύ

Στις 30 Ιουνίου γιόρταζε το εκκλησάκι της Στέγης μας που είναι αφιε-ρωμένο στους Άγιους Απόστολους Με ευλάβεια οι ηλικιωμένοιτης Στέγης και οι κάτοικοι της Αθηαίνου συμμετείχαν στον εσπερινόκαι στη Θεία Λειτουργία Ευχαριστούμε τους ιερείς της κοινότητάςμας καθώς και την κτήτορα του ιερού ναού κυρία Μαργαρίτα Στυ-λιανού

Με καλοκαιρινή και χαρούμενη διάθεση πήγαμε εκδρομή στην πα-ραλία της Ορόκλινης Βρισκόμασταν σε ένα δροσερό περιβάλλονπλάι στη θάλασσα και αυτό έδωσε στους ηλικιωμένους μας στιγμέςηρεμίας και γαλήνης Συνόδευαν αυτή την όμορφη ατμόσφαιρα οιπολύτιμοί μας εθελοντές οι οποίο μας τραγούδησαν και μας ταξί-δεψαν σε μέρη μαγικάΣτις 10 Ιουνίου 2014 διοργανώθηκε μουσική εκδήλωση μαζί με τιςνεαρές εθελόντριες Περιλάμβανε μουσική χορό και τραγούδι ΗΜαίρη Αντωνίου τραγούδησε με την μελωδική της φωνή και η αγάπητων εθελοντών μας ξεσήκωσε τους ηλικιωμένους για χορό και τρα-γούδι Συντονίστρια της όλης εκδήλωσης ήταν η κυρία ΠαναγιώταΑντωνίουΗ Δημοτική Στέγη Ενηλίκων Αθηαίνου σε συνεργασία με τη Φιλαν-θρωπική Ομάδα Ερασιτεχνικού Θεάτρου διοργάνωσαν την προβολήταινίας στις 2 Ιουλίου 2014 με θέμα Η ζωή και το έργο του ΓέρονταΠαΐσιου του Αγιορείτη Η εκδήλωση ήταν αφιερωμένη στη μνήμητου Κυριάκου Χειμώνα laquoΑιωνία του μνήμηraquo Την εκδήλωση παρα-κολούθησαν περίπου 250 άτομα Η ομιλία του πρωτοπρεσβύτερουΠατήρ Δημήτριου Παπαϊωάννου χάρισε σε όλους τους παρευρι-σκομένους κατάνυξη και δέος Με τα παραδείγματα και τις νουθεσίεςαπό τη ζωή του πατρός Παϊσίου του Αγιορείτη μας μετάφερε μη-νύματα ελπίδας και πίστης δυνατά εφόδια για να ανταπεξέλθουμετους δύσκολους καιρούς που διανύουμεΘερμές ευχαριστίες στους πιο κάτω συμμετέχοντες τον πρωτοπρε-σβύτερο Πατήρ Δημήτριο Παπαϊωάννου την κυρία Χρυστάλα Πα-τσαλή την κυρία Δέσπω Πούγεραση Επίσης στην Στέφανη Σωτη-ρίου και Μαρία Τουλούπη οι οποίες συγκίνησαν όλους τους παρευ-ρισκομένους με την ερμηνείας των τραγουδιών τους Ξεχωριστέςευχαριστίες και στο κ Ρολάνδο Ιεροδιακόνου για τον τέλειο χειρισμότης μικροφωνικής Θερμές ευχαριστίες στην οικογένεια του αεί-μνηστου Κυριάκου Χειμώνα καθώς επίσης τους χορηγούς Υπερα-γορά Αθηαινίτη και Εκκλησία Αθηαίνου Θα ήταν παράληψή μας ναμην ευχαριστήσουμε και όλους εσάς που παρευρεθήκατε στην εκ-δήλωση και μας στηρίξατε με την εισφορά σας

Ο μεγάλος ευεργέτης Νίκος Μουγιάρης με τη συνεχιζόμενη μεγάληπροσφορά ήρθε και πάλι σε δύσκολες για μας στιγμές να μας δώσειανάσα ζωής με το ποσό των euro20000 τον ευχαριστούμε και τον συλ-λυπούμαστε θερμά για τον άδικο χαμό της λατρεμένης του αδερφήςΤασούλας Ευχόμαστε να είναι αιωνία η μνήμη της καθώς και τωνλοιπών γονέων και αδερφών του Η μεγάλη μας ευεργέτιδα Μαίρη Χαραλάμπους μας ενίσχυσε οικο-νομικά και ηθικά με τη δωρεάν του ποσού των euro500 Την ευχαρι-στούμε και ευχόμαστε αιωνία η μνήμη όλων των κεκοιμημένων τηςΙδιαίτερες ευχαριστίες επιθυμούμε να εκφράσουμε στους χορηγούςπροϊόντων προς την Στέγη μας γιατί με την προσφορά τους μας ενι-σχύουν με το δικό τους τρόπο δίνουν ανάσα ζωής για να αντιμετω-πίζουμε τα πολλαπλά έξοδα τα οποία έχει συνεχώς η Στέγη Απευθυνόμαστε και πάλι στα αισθήματα της αγάπης και του ενδια-φέροντος σας και σας ζητούμε την πολύτιμη συμβολή σας για συλ-λογή επίπλων ειδών προικός (σεντόνια πετσέτες κα) οικιακώνσκευών σε καλή κατάσταση Αυτά θα χρησιμοποιηθούν για την κά-λυψη των αναγκών εξοπλισμού της Κλεάνθειου Στέγης

ΟΤΙ ΜΗ ΧΡΗΣΙΜΟ ΓΙΑ ΕΣΑΣΙΣΩΣ ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΠΟΛΥΤΙΜΟ ΓΙΑ ΕΜΑΣΚαι η πιο μικρή εισφορά ή προσφορά προϊόντων καθίσταται γιαμας σημαντική και αξιοποιείται πλήρως Το εβδομαδιαίο πρόγραμμα Ψυχαγωγίας και απασχόλησης δίνειστους ενοίκους τη χαρά της δημιουργικότητας αλλά και εκγύμνασηςτου σώματος Νους υγιής εν σώματι υγιεί Στα προγράμματα αυτάμπορούν να συμμετέχουν και άτομα τα οποία δεν είναι ένοικοι τηςΣτέγης και γιrsquo αυτό τον σκοπό παραθέτουμε παρακάτω το εβδομα-διαίο πρόγραμμα ψυχαγωγίας και απασχόλησης για όποιον ενδια-φέρεται Η Κλεάνθειος Στέγη παραμένει πάντοτε στη διάθεσή σαςγια οποιεσδήποτε πληροφορίες αλλά και για ξενάγηση στους άρτιαεξοπλισμένους χώρους μαςΠαρόλο που διανύουμε την καλοκαιρινή περίοδο εντούτοις πολλοίεθελοντές συνεχίζουν να προσφέρουν την αγάπη τους στους ηλι-κιωμένους μας με τα τραγούδια τις θρησκευτικές συναντήσεις τουςψαλμούς κά Επίσης θα θέλαμε να καλωσορίσουμε τα καινούριαμέλη της ομάδας των νεαρών εθελοντών που μας βοήθησαν να δη-μιουργήσουμε και να εμπλουτίσουμε το πρόγραμμα ψυχαγωγίαςκαι απασχόλησης με καινούργιες ομάδες δραστηριοτήτων για τουςηλικιωμένους Τους ευχαριστούμε θερμά για την εθελοντική τουςπροσφορά Μήπως έχετε λίγο ή πολύ ελεύθερο χρόνο Σαςπροσκαλούμε στην μεγάλη μας οικογένεια τωνεθελοντών ώστε να προσφέρεται χαρά και αγάπηστους παππούδες και τις γιαγιάδες μαςΟ Σύνδεσμος Αγελαδοτρόφων Αθηένου διαχρονικός αιμοδότηςτης Στέγης με την προσφορά γαλακτοκομικών προϊόντων από τονκαιρό της λειτουργίας 1983 συνεχίζει από φέτος να προσφέρει δω-ρεάν 400 κιλά βοδινό ετησίως Τους ευχαριστούμε θερμά και ευχό-μαστε ανοδική πορεία στο Σύνδεσμο

ΚΛΕΑΝΘΕΙΟΣ ΚΟΙΝΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΗΛΙΚΙΩΜΕΝΩΝ

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

25H AΘΗΕΝΟΥ

Κάνοντας βόλτα ένα ηλιόλουστο πρωινό στο κέντρο της Λευκωσίαςη ματιά μου έπεσε σε μια πολύ όμορφη εικόνα Αντίκρισα ένα παππούκαι μια γιαγιά σε αρκετά προχωρημένη ηλικία που πήγαιναν βόλτακαι απολάμβαναν το όμορφο πρωινό Η γιαγιά ήταν σε αναπηρικόκαροτσάκι αλλά αυτό δεν τους εμπόδισε να βγουν από το σπίτι Τοταιριαστό αυτό ζευγάρι δεν ήταν ΚύπριοιhellipΜια όμορφη συγκινητική εικόνα που λέει χίλιες λέξεις και δημιουργείπάμπολλα αισθήματα αλλά και ερωτηματικά Γιατί δεν βλέπουμεαυτή την εικόνα πιο συχνά Γιατί δεν υπάρχει αυτή η νοοτροπία στηνΚύπρο Γιατί δεν υπάρχουν διευκολύνσεις για αυτή την ομάδα τωνανθρώπων Γιατί κάποιοι από εμάς δυσκολεύουμε ακόμη περισσό-τερο τη διακίνηση και τη ζωή αυτών των ανθρώπων σταθμεύονταςστα πεζοδρόμια Γιατί εμείς οι νέοι δεν βρίσκουμε λίγο χρόνο ναπάρουμε ένα περίπατο τους αγαπημένους μας γονείς ή παππούδεςΓιατί δεν είναι μέσα στις προτεραιότητές μας να δώσουμε λίγη χαράσε αυτούς που μας δημιούργησαν Η ζωή έχει γίνει πολύ σκληρή με όλους μας Οι υποχρεώσεις οιπολλοί ρόλοι που έχει ο κάθε ένας από εμάς μας βυθίζουν σε ένανωκεανό από πρέπει Τα laquoθέλωraquo μας τα βάζουμε σε δεύτερη μοίραΞεχνούμε το νόημα της ζωής Κάθε μέρα τρέχουμε να προλάβουμεκαι δεν απολαμβάνουμε πραγματικά αυτά που έχουμε Θέλουμενα είμαστε κοντά στους γονείς και τους παππούδες αλλά οι επίπλα-στες ανάγκες δεν μας αφήνουν laquoΤο θέλω σημαίνει μπορώraquo Ας προ-σπαθήσουμε όλοι να κάνουμε κάτι για τον εαυτό μας και κάτι για

αυτούς που αγαπάμε Μια φορά την βδομάδα σταθερά αν όχι πε-ρισσότερο ας βάλουμε στόχο να προσφέρουμε σε αυτούς που έχουνανάγκη τη δική μας αγάπη Γιατί είναι διαφορετικό να τους αγαπά

μόνο αυτός που τους φροντίζει Χρειάζονται την έμπρακτη αγάπητων παιδιών ή συγγενών τους Η ευτυχία που θα νιώσουμε εμείςπροσφέροντας τους αυτή την αγάπη την τρυφερότητα το σεβασμόθα είναι πολύ μεγαλύτερη από την ευτυχία που θα δώσουμε Η Κλεάνθειος και το Κωνσταντινελένειον φροντίζουν κάποια άτοματα αγαπούν και τους προσφέρουν ότι είναι δυνατόν αλλά την αγάπητων συγγενών τους δεν μπορούν να την προσφέρουν Σας προσκα-λούμε λοιπόν να τους αγκαλιάσετε να τους δείξετε ότι τους σκέ-φτεστε Αποδείξτε τους ότι εκτιμάτε τις δικές τους θυσίες τόσα χρόνιαγια να σας αναθρέψουν και ότι μπορείτε να θυσιάσετε λίγο χρόνοκαι εσείς για αυτούς τώρα που σας χρειάζονται Πάρτε τους μιαβόλτα ή απλά κάτσετε λίγο μαζί τους και μιλήστε τους για σας Ακού-στε τι έχουν να σας πουν Αν οι γονείς ή οι παππούδες σας είναι στασπίτια τους σας περιμένουν με ακόμη μεγαλύτερο πόθο Το Κωνσταντινελένειον δημιούργησε ομάδες δημιουργικής απα-σχόλησης ενηλίκων και έχει ως στόχο τη δημιουργία και άλλων ομά-δων Προτρέψτε τους δικούς σας που είναι σπίτι και δεν έχουν τι νακάνουν να βγουν έξω να έρθουν κοντά μας για λίγες ώρες Θα πε-ράσουν όμορφα τον ελεύθερο τους χρόνο και θα αναπτύξουν σχέ-σεις φιλίας Οι δραστηριότητές μας θα επαναρχίσουν τη λειτουργίατους στις 23 Σεπτεμβρίου 2014Κλείνοντας θέλω να ευχηθώ να βλέπουμε και άλλες πολλές όμορφεςεικόνες (όπως αυτή που περιέγραψα στην αρχή) με Κύπριους πρω-ταγωνιστές

ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΑ ΣΚΕ

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΣΤΕΓΗ ΕΝΗΛΙΚΩΝΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΕΛΕΝΕΙΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΕΝΗΛΙΚΩΝ

Εκδρομή παππούδων και γιαγιάδων στη θάλασσα

Μεταξύ 12-14 Μαΐου 2014 πραγματοποιήθηκε στηΑθήνα η ετήσια συνάντηση για την Ηλεκτρονική Υγεία(eHealth Forum 2014) που οργανώνει κάθε άνοιξη ηπροεδρεύουσα της ΕΕ χώρα για να επιβεβαιώσει τηναποφασιστικότητα της Ευρώπης για εφαρμογή τηςστα κράτη μέλη και να λάβει και τις ανάλογες αποφάσειςκαι δεσμεύσεις από τους αρμόδιους Υπουργούς τωνχωρών μελών Απώτερος σκοπός είναι η καθολικήεξυπηρέτηση του πολίτη η αύξηση της ποιότητας τηςπροσφερόμενης ιατρικής φροντίδας η ελάττωση τουκόστους και η ασθενο-κεντρική προσέγγιση στην πα-ροχή φροντίδας

Η υιοθέτηση του νέου σχεδίου δράσης της Ευρω-παϊκής Ένωσης για την ηλεκτρονική υγεία (ηΥγεία)στόχο έχει να ευαισθητοποιήσει τα κράτη μέλη αλλάκαι εμάς τους απλούς πολίτες για την δυνατότητα πουπαρέχουν οι νέες τεχνολογίες της πληροφορικής καιτων τηλεπικοινωνιών στον χειρισμό θεμάτων πουαφορούν την υγεία και την ευημερία μας γενικότεραΤο σχέδιο δράσης καλύπτει την περίοδο 2012-2020και επικεντρώνεται σε μια ασθενο-κεντρική προσέγγισητων θεμάτων υγείας και πώς αυτή οδηγεί και σε μιαπιο αποτελεσματική και οικονομικότερη διαχείρισηΜέσα στο 2014 το Ευρωπαϊκό συμβούλιο θα παρου-σιάσει τρόπους για ενίσχυση της παρακολούθησηςβιοσημάτων ασθενών εξ αποστάσεως σε πραγματικόχρόνο με την υιοθέτηση συστημάτων τηλεϊατρικής

Οι στόχοι για ενίσχυση της ηΥγείας συνοψίζονται1) καλύτερη ενημέρωση ενίσχυση δεξιοτήτων καιαποτελεσματικότερη χρήση της ηΥγείας 2) ασθενο-κεντρική διαχείριση των θεμάτων προσωπικής υγείας3) ενίσχυση της διαλειτουργικότητας των διάφορωνεθνικών συστημάτων υγείας 4) σαφέστερο και πιοαποτελεσματικό νομικό πλαίσιο περιλαμβανομένωνκαι δωρεάν νομικών συμβουλών 5) πρακτική υπο-στήριξη δημιουργίας μικρών εταιριών σε συναφή θέ-ματα 6) υποστήριξη της έρευνας και τεχνολογίας σεόλους τους συναφείς τομείς για δημιουργία ενός αν-ταγωνιστικού περιβάλλοντος

Οι μέχρι τώρα μελέτες έχουν δείξει ότι η ηΥγείαμπορεί να προσφέρει πολλά οικονομικά πλεονεκτήματασε μια χώρα Για παράδειγμα στην Ιταλία μόνο ηεφαρμογή της ηΥγείας έχει υπολογισθεί ότι μπορεί ναφέρει εξοικονομήσεις ύψους που να ξεπερνούν τα 12δισεκατομμύρια ευρώ Δημιουργεί επίσης και μια τάσηγια ελάττωση των επισκέψεων στο γιατρό και τηναχρείαστη παραμονή στα νοσηλευτήρια Στο συνέδριοeHealth Forum 2014 που έγινε στη Αθήνα τον περα-σμένο μήνα (Μάιο 2014) ο Υπουργός Υγείας της Ελ-λάδας ανακοίνωσε ότι η εφαρμογή της ηλεκτρονικής

συνταγογράφη-σης (ePrescri-ption) στην Ελλά-δα έγινε με επιτυ-χία και εξοικονο-μούνται ήδη 35δισεκατομμύριαευρώ τον χρόνο σεφάρμακα Η αντι-πρόεδρος της ΕΕκαι επίτροπος Νε-έλη Κρός που χει-ρίζεται γενικά ταθέματα της Ψηφιακής Δράσης (Digital Agenda) δή-λωσε πεπεισμένη στη ίδια συνάντηση ότι το νέο σχέδιοδράσης της ηΥγείας θα βοηθήσει ουσιαστικά και απο-τελεσματικά στην υγεία των πολιτών ανεξαρτήτωςκαταγωγής ηλικίας κοινωνικής τάξης τόπου διαμονήςκαι γεωγραφικού χώρου διακίνησης

Έχει διαπιστωθεί ότι στα θέματα υγείας η διείσδυσητης τεχνολογίας μέχρι σήμερα ήταν πολύ χαμηλή σεσύγκριση με άλλους τομείς όπως είναι ο τραπεζικός(eBanking) και το εμπόριο (eCommerce) Οι λόγοιείναι προφανείς και έχουν να κάνουν με την μη ενθάρ-ρυνση της εμπλοκής της ιδιωτικής πρωτοβουλίας τηνέλλειψη επαρκούς νομοθετικού πλαισίου και την μηεμπλοκή των άμεσα ενδιαφερομένων συμπεριλαμ-βανομένων και των ασθενών Σε μερικές χώρες επι-κρατεί και η άποψη ότι οφείλει το κράτος να υλοποιήσειτα έργα και να επωμιστεί το κόστος Η άποψή μου είναιότι το κράτος πρέπει να είναι ο ρυθμιστής και ο νομο-θέτης και να αφεθεί στην ιδιωτική πρωτοβουλία καιεπιχειρηματικότητα η υλοποίηση τους Με αυτό τοντρόπο δημιουργείται και ο υγιής ανταγωνισμός η απο-τελεσματικότητα και ο έλεγχος του κόστους Θα δη-μιουργηθούν συνάμα και νέες θέσεις εργασίας και θαβελτιωθούν οι συνθήκες σε άλλες θέσεις

Η συνεχής αύξηση των προϋπολογισμών υγείας τατελευταία χρόνια δεν αφήνει άλλα περιθώρια για ανα-βολή του θέματος Το κράτος παρέχοντας το ρυθμι-στικό πλαίσιο διαδραματίζει τον ρόλο του ως κράτοςπρόνοιας σε ένα περιβάλλον αλληλεγγύης χωρίς νααναμένει κάποιος ότι το κράτος θα πρέπει να επωμιστείάμεσα και το κόστος Αν δεν ελέγχεται συστηματικάτο κόστος θα ξεφύγει Για παράδειγμα στις 27 χώρεςτης Ευρώπης το κόστος της δημόσιας υγείας το 1990από 59 του ΑΕΠ έχει ανέβει στο 72 το 2010 καιη πρόβλεψη είναι ότι θα συνεχίσει να αυξάνεται λόγωγήρανσης του πληθυσμού και άλλων κοινωνικοοικο-νομικών παραγόντων Ως αποτέλεσμα αυτών το σύνολο

των εργαζομένωναπό το 61 τουόλου έχει πέσειστο 51 κατά τηνπερίοδο αυτή καιτο ποσοστό τωνη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(65+) και πολύη λ ι κ ι ω μ έ ν ω ν(80+) αναμένεταιότι θα αυξηθεί αν-τίστοιχα από174 το 2010

στο 30 το 2060 και από 47 το 2010 στο 121 το2060 Ο αντίκτυπος αυτών των αλλαγών έχει ήδη αρ-χίσει να φαίνεται ειδικά σε καιρούς όπου τα δημόσιαοικονομικά δέχονται επιθέσεις για περισυλλογή Μόνομε βαθιές διαρθρωτικές αλλαγές και με την εκμετάλ-λευση της τεχνολογίας θα μπορέσουμε να ανακόψουμεαυτή την πολύ ανησυχητική πορεία Το κράτος ωςρυθμιστής και νομοθέτης και όχι ως παροχέας υπη-ρεσιών υγείας θα μπορέσει να φέρει εις πέρας αυτήτην αποστολή

Μια χώρα όπως η Κύπρος η οποία δέχεται κάθεχρόνο ταξιδιώτες οι οποίοι ξεπερνούν σε αριθμό 3-4φορές τον μόνιμο πληθυσμό της έπρεπε να πρωτο-στατεί σε τέτοια έργα τα οποία στόχο έχουν να διατη-ρήσουν την ανταγωνιστικότητα της Δεν είναι πρό-βλεψη που κάνω αλλά μιλώ μετά βεβαιότητας αν ηΚύπρος δεν προσαρμοστεί σε θέματα ηΥγείας άμεσαθα αρχίσει να χάνει τουρισμό ειδικά ποιοτικό καιάλλους ταξιδιώτες από τον επιχειρηματικό χώρο γιατίθα υστερεί σε θέματα διασυνοριακής επικοινωνίας μεσυστήματα ηΥγείας άλλων χωρών Ενδεχομένως οιασφαλιστικές εταιρείες να μην παρέχουν ευνοϊκούςόρους στους ασφαλιζομένους τους όταν ταξιδεύουνσε χώρες που δεν παρέχεται δυνατότητα ηΥγείας σεαυτούς που επισκέπτονται την χώρα Η διασυνοριακήπρόσβαση στον ηλεκτρονικό φάκελο του ασθενή είναιτο πρώτο βήμα για την εφαρμογή της ηΥγείας Επιπλέονοι Κύπριοι πολίτες που θα ταξιδεύουν στο εξωτερικόθα έχουν επαρκή κάλυψη ιατρικής περίθαλψης γιατίθα μπορούν να έχουν πρόσβαση στον ιατρικό ηλε-κτρονικό τους φάκελο

Στο παρόν στάδιο η ΕΕ ρυθμίζει τα θέματα ηΥγείαςμε οδηγίες και αναμένει τα κράτη μέλη να προσαρμό-σουν ανάλογα την νομοθεσία τους και την παροχή ια-τρικής φροντίδας Όσοι δεν το κάνουν θα αρχίσουννα πληρώνουν πρόστιμα όταν η ΕΕ αποφασίσει νααναστείλει την περίοδο χάριτος και να μετατρέψει τις

οδηγίες σε νόμους Πρέπει να καταλάβουμε πρώτοιεμείς ότι η προσαρμογή μας είναι αναγκαία γιατί είναιθέμα επιβίωσης ανταγωνιστικότητας και σεβασμούστο πολίτη και όχι να το κάνουμε γιατί κάποιος θα μαςεπιβάλει πρόστιμο

Παρά την οικονομική κρίση οι προοπτικές ανάπτυξηςτης αγοράς σε θέματα ηΥγείας είναι πολύ δυνατές Γιαπαράδειγμα η παγκόσμια αγορά τηλεϊατρικής έχει αυ-ξηθεί από 98 δισεκατομμύρια δολάρια το 2010 σε116 το 2011 και θα συνεχίσει να αυξάνεται με 273δις το 2016 που θα αντιστοιχεί σε μια ετήσια αύξησητης τάξης του 20 Η αγορά αυτή θα δημιουργήσειαρκετές μικρές επιχειρήσεις και παράλληλα ποικίλεςθέσεις εργασίας σε μια ελπιδοφόρα αγορά Το σημαν-τικότερο όμως είναι το άμεσο όφελος που θα έχουνοι πολίτες οι ασθενείς οι επαγγελματίες υγείας οιοργανισμοί υγείας και οι δημόσιες αρχές με την εφαρ-μογή μιας ασθενοκεντρικής προσέγγισης για την ια-τροφαρμακευτική περίθαλψη

Κανένας φυσικά δεν πρέπει να υποεκτιμήσει τις δυ-σκολίες και τους κινδύνους που εγκυμονούν σε μιαπροσπάθεια εφαρμογής ενός σχεδίου ηΥγείας ακόμηκαι αν υπάρχει πλήρης θέληση από όλα τα ενδιαφε-ρόμενα μέρη για την εφαρμογή του Οι κίνδυνοι πρέπεινα γίνουν γνωστοί έτσι ώστε να αντιμετωπιστούν όσοτο δυνατό πιο αποτελεσματικά

Είναι γεγονός ότι σε όλες τις χώρες σήμερα οι υπη-ρεσίες υγείας υφίστανται δραστικές μειώσεις στουςπροϋπολογισμούς τους και συνάμα έχουν να αντιμε-τωπίσουν και ένα πληθυσμό του οποίου η μέση ηλικίαζωής αυξάνεται οι προσδοκίες των πολιτών αυξά-νονται και η κινητικότητα των ασθενών επίσης αυ-ξάνεται Έχοντας υπόψη τα πιο πάνω αλλά και τις δυ-σκολίες που έχουν εντοπισθεί πρέπει να αναλογιστούμετα τεράστια οφέλη που θα προκύψουν από μια επιτυχήεφαρμογή της ηΥγείας έτσι ώστε με ένα οργανωμένοκαι ευέλικτο σχέδιο δράσης να προχωρήσουμε μπροστάμε στοχοπροσήλωση και αποφασιστικότητα

Κλείνοντας θέλω να υπερτονίσω ότι η εφαρμογήενός Γενικού Σχεδίου Υγείας σε μια χώρα δεν μπορείνα γίνει χωρίς την υιοθέτηση και σωστή εφαρμογήτης ηλεκτρονικής υγείας Θέλω να πιστεύω ότι τα μη-νύματα των καιρών έχουν ληφθεί από την πολιτείακαι βρισκόμαστε σε έναν ελπιδοφόρο δρόμο

Χρίστος Ν Σχίζας Καθηγητής Πληροφορικής

Πανεπιστήμιο Κύπρου(θέματα έρευνας και διδασκαλίας Υπολογιστική

Νοημοσύνη Ηλεκτρονική Υγεία)

Ηλεκτρονική ΥγείαΤο νέο σχέδιο δράσης της Ευρωπαϊκής Ένωσης

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΑΘΛΗΤΙΚΑ26 H AΘΗΕΝΟΥ

Οθέλλος Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά Πρόσω ολοταχώς για την ιστορική χρονιά

στην πρώτη κατηγορία κινείται η ομάδα τουΟθέλλου Αθηένου Το συγκρότημα του ΚώσταΣακκά προετοιμάζεται πυρετωδώς για την φε-τινή χρονιά την ίδια ώρα που η Διοίκηση απευ-θύνει έκκληση στους απανταχού Αθηενίτες νασταθούν δίπλα από την ομάδα και να την στη-ρίξουν στην μεγαλύτερη πρόκληση της ιστορίαςτου Σωματείου

Προετοιμασία στην ΑθηένουΗ Διοίκηση του σωματείου αποφάσισε όπως

το στάδιο της προετοιμασίας πραγματοποι-ηθεί στην Αθηένου προκειμένου να εξοικονομηθούν χρήματατα οποία θα επενδυθούν στις εγκαταστάσεις του γηπέδουΉδη στο γήπεδο της ομάδας έχει ανεγερθεί γυμναστήριο αί-θουσα αποθεραπείας γραφείο προπονητή και έχουν γίνει διά-φορα βελτιωτικά έργα τα οποία ανεβάζουν την ομάδα σε νέοεπίπεδο

Μεταγραφικός laquoπυρετόςraquoΗ ομάδα έχει προχωρήσει μέχρι στιγμής στην απόκτηση πο-

δοσφαιριστών οι οποίοι θα αποτελέσουν τα laquoόπλα στη φαρέτραraquoτου Κώστα Σακκά προκειμένου να δοθεί η μάχη για εκπλήρωσητου στόχου που δεν είναι άλλος από την παραμονή στην πρώτηκατηγορία Παράλληλα διατηρήθηκε ο βασικός κορμός της ομά-δας πάνω στον οποίο θα κτιστεί ο Οθέλλος της νέας χρονιάςΤα μηνύματα από τα πρώτα φιλικά που έδωσε η ομάδα είναι εν-θαρρυντικά αν και όπως λέγεται συχνά τα φιλικά είναι για τουςπροπονητές Διοίκηση και τεχνική ηγεσία συνεχίζουν να εργά-ζονται σκληρά για την ολοκλήρωση του προγραμματισμού πουαποτελεί μεγάλη πρόκληση αφού έχει γίνει ξεκάθαρο ότι δενπρόκειται να γίνουν οικονομικές υπερβάσεις που θα οδηγήσουντο Σωματείο σε περιπέτειες Μέχρι στιγμής έχουν αποκτηθεί οιακόλουθοι ποδοσφαιριστές Τιάγκο Φερέιρα Ντος Σάντος - Ο27χρονος Βραζιλιάνος ποδοσφαιριστής ήρθε στον Οθέλλο γιανα ενισχύσει την γραμμή κρούσης της ομάδας Προηγουμένωςαγωνιζόταν στην Mirassol Futebol Clube της Βραζιλίας ενώ το2011 πέρασε και από την ΑΕΠ Ελγκούγια Γκριγκαλασβίλι -Πρόκειται για τον αδελφό του Γκριγκαλασβίλι που αγωνί-ζεται στην Ομόνοια Ο πολλά υποσχόμενος 24χρονος πο-δοσφαιριστής μπορεί να καλύψει τα άκρα της μεσαίαςγραμμής και να αγωνιστεί και ως οργανωτικός μέσος ΑλέινΑλβάρεζ Μενέντεζ - 24χρονος Ισπανός κεντρικός αμυντικός οοποίος προηγουμένως αγωνιζόταν στην ισπανική ΣπόρτινγκΧιχόν Την περσινή σεζόν είχε 26 συμμετοχές με την ομάδα του

Τζόναθαν Ζέζους Βέρα - ο 25χρονος κεντρικός επιθετικόςαπό την Αργεντινή θα αποτελέσει την αιχμή του δόρατος

της ομάδας Προηγουμένως αγωνιζόταν στην De-fensa Υ Justicia ομάδα Β κατηγορία της Αργεν-

τινής Μάριαν Νεάγκου Αλεξάντρου - Μεσο-επιθετικός από τη Ρουμανία 22 ετών Aπο-

κτήθηκε υπό τη μορφή δανεικού από την Concordia Ρουμανίαςκαι αγωνίζεται στο δεξί άκρο της μεσαίας γραμμής Λεβάν Κμα-λάτζε - Ο 29χρονος Γεωργιανός αποκτήθηκε για να γεμίσει μεποιότητα την μεσαία γραμμή και να βοηθήσει ανασταλτικά τηνομάδα Προηγουμένως αγωνιζόταν στη Δυναμό Τυφλίδας ΡόινΚβασκβάντζε - Ο τερματοφύλακας Ρόιν Κβασκβάντζε ήρθε απότη Γεωργία με πολύ καλές συστάσεις Προηγουμένως αγωνιζότανστην Torpedo Kutaisi ενώ μετρά και δύο συμμετοχές με την Εθνι-κή Γεωργίας Μάριος Πουτσιουρής - Ο νεαρός Κύπριος ποδο-σφαιριστής Μάριος Πουτσιουρής αποκτήθηκε από τον ΕρμήΑραδίππου Αγωνίζεται ως αμυντικός μέσος Είναι στα 22 τουχρόνια και το μέλλον του ανήκει

Φιέστα ανόδου με σημαντικά μηνύματαΣτις 11 Ιουλίου το Σωματείο άνοιξε τις αγκάλες του στους φι-

λάθλους της ομάδας αλλά και σε ολόκληρη την Κωμόπολη τηςΑθηένου πραγματοποιώντας την φιέστα ανόδου της ομάδαςστην πρώτη κατηγορία Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπότην αιγίδα του Υπουργού Υγείας Δρ Φίλιππου Πατσαλή ο οποίοςευχήθηκε στην ομάδα της καρδιάς του κάθε επιτυχία στην ιστο-ρική σεζόν που μπαίνει Τις δικές τους ευχές για την καλύτερηδυνατή πορεία στο φετινό πρωτάθλημα έστειλαν ο ΔήμαρχοςΑθηένου κ Δημήτρης Παπαπέτρου και εκπρόσωποι της ΚΟΠτου ΚΟΑ της Ένωσης Αθλητικογράφων Κύπρου αλλά και τηςCytavision Στην εκδήλωση προσφέρθηκε δωρεάν φαγητό καιποτό από την εταιρεία Α Ζορπάς amp Υιοί Catering Λτδ ενώ οι πα-ρευρισκόμενοι είχαν την ευκαιρία να απολαύσουν πλάνα απότην περσινή πορεία της ομάδας Παράλληλα ο κόσμος χειρο-κρότησε την τεχνική ηγεσία και τους ποδοσφαιριστές και έστειλεμήνυμα στήριξης ενόψει της δύσκολης χρονιάς που έρχεται

H Οργανωτική Επιτροπή η οποία απαρτιζόταν από τους ΤάσοΠαπαϊωάννου Στυλιανό Πάντζιαρο Τάσο Κουφοπαύλου ΧρίστοΜαλέκο Κυριάκο Χατζηγιαννακό Νικολέτα Παπαϊωάννου ΔόξαΚωμοδρόμου Πάμπο Θεοφάνους και Παντελή Παντελή επιφύ-λαξε μια όμορφη και ταυτόχρονα συγκινητική ατμόσφαιρα γιατους καλεσμένους του Σωματείου Η βραδιά ήταν αφιερωμένηστον άνθρωπο που με τη δική του σφραγίδα άφησε το στίγματου στον Οθέλλο Αθηένου Στον Μιχάλη Καϊλά ο οποίος διετέ-λεσε ως απλό αρχικά μέλος του Οθέλλου κι αργότερα ως Πρό-

εδρος του Σωματείου Σε χρόνια δύσκολα καιπέτρινα για το Σωματείο ο Μιχάλης Καϊλάς δενεγκατέλειψε αλλά υπηρέτησε με όλες του τιςδυνάμεις θυσιάζοντας ατελείωτες ώρες για νακρατηθεί ο Οθέλλος ζωντανό μέλος της ΚΟΠΤα κατάφερε Μέχρι την τελευταία στιγμή τηςζωής του ήταν ενεργό μέλος προσφέρονταςότι του ζητείτο με χαρά και αγάπη Μπορεί ναμην κατάφερε να δει την ομάδα του στην πρώτηκατηγορία αλλά γνωρίζουμε ότι οι καρποί τωνκόπων του δεν πήγαν χαμένοι και θα ένιωθε δι-πλά χαρούμενος

Τιμητικές πλακέτες σε πρότυπα ανθρώπων προςμίμησηΑκολούθησε η απονομή τιμητικών πλακετών σε πρωτεργάτες

αλλά και σε συνεχιστές της ιστορικής πορείας του laquoΟθέλλουraquoΚι αυτό διότι στη σύγχρονη εποχή ο αθλητισμός έχει αναχθείσε κοινωνικό φορέα διαπαιδαγώγησης και ανάτασης του πνεύ-ματος Έχει τη δύναμη να διαπλάθει χαρακτήρες να διδάσκειαξίες να συμπυκνώνει προσωπικότητες αλλά και να επιδρά κα-ταλυτικά σε ολόκληρο το οικοδόμημα που λέγεται κοινωνία

Τιμητικές πλακέτες έχουν ήδη απονεμηθεί σε αρκετά μέληστελέχη χορηγούς ή σε όσους με το δικό τους τρόπο βοήθησανή συνεχίζουν να βοηθούν το Σωματείο σε προηγούμενες εκ-δηλώσεις που πραγματοποιήθηκαν Το βράδυ της φιέστας απο-νεμήθηκαν κι άλλες τιμητικές πλακέτες σε άτομα που με τη δικήτους συμβολή άφησαν την σφραγίδα τους στα δρώμενα τουΣωματείου με την υπόσχεση εκ μέρους του Σωματείου ότι θασυνεχίσει τις απονομές γιατί με αυτό τον τρόπο εκφράζεται τοελάχιστο δείγμα ευγνωμοσύνης σε όσους που με την ανιδιοτελήκαι απλόχερη προσφορά τους στηρίζουν τον Οθέλλο Αθηένου

Τιμητική πλακέτα παρέλαβαν οι ακόλουθοιΔρ Φίλιππος Πατσαλής - Υπουργός Υγείας Κώστας Σακκάς -

Προπονητής της Ομάδας Χάρης Χαρής και Γιώργος Σπυριδάκης- Βοηθοί Προπονητές Δημήτρης Παπαπέτρου ndash Δήμαρχος Βά-σος Χατζηγιαννακός ndash Πρόεδρος Σχολικής Εφορείας ΣωτήρηςΖορπάς Κυριάκος Καρακίτης ο απόδημος Κώστας Κωμοδρόμοςκαι ο απόδημος Γιώργος Παντελή

Κυκλοφόρησαν τα Εισιτήρια ΔιαρκείαςΤο ενδιαφέρον που επέδειξαν οι φίλοι της ομάδας από την

πρώτη στιγμή για αγορά εισιτηρίων διαρκείας γεμίζει την Δι-οίκηση με αισιοδοξία Ο Οθέλλος θα αγωνίζεται ως γνωστό στοστάδιο Αντώνης Παπαδόπουλος στη Λάρνακα Ως εκ τούτου ηομάδα έχει δημιουργήσει μία σειρά ελκυστικών πακέτων εισι-τηρίων διαρκείας για όλες τις απαιτήσεις και όλες τις τσέπες VIP230 ευρώ Κανονικά 180 ευρώ Μαθητικά 100 ευρώ Παιδικά 30ευρώ Θέσεις σε Βox 300 ευρώ στα πλαϊνά - 500 ευρώ σε κεντρικάΟι ενδιαφερόμενοι μπορούν να επικοινωνούν στο 97-827976για προκρατήσεις και περισσότερες πληροφορίες

Νικόλας Ζανέττου Δόξα Κωμοδρόμου

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

ΑΘΛΗΤΙΚΑ 27H AΘΗΕΝΟΥ

ΟΡΦΕΑΣ ΑΘΗΕΝΟΥΈναρξη νέας αγωνιστικής περιόδου

Φιέστα ΚυπελλοπρωταθλητριώνHandball

Με επιτυχία πραγματοποιήθηκε η Φιέστα για εορτασμότης κατάκτησης Πρωταθλήματος και Κυπέλλου από τηνΟμάδα Handball Γυναικών που πραγματοποίησε το Σω-ματείο ΕΝΑ την Παρασκευή 18 Ιουλίου 2014 στο Κων-σταντινίδειο Δημοτικό Πάρκο Αθηένου Η Φιέστα τελούσευπό την αιγίδα του Δήμου Αθηένου τον οποίο και ευχαρι-στούμε για την απονομή τιμητικής πλακέτας προς τηνομάδα μας Το κοινό που παρευρέθηκε παρακολούθησεχορούς από το χορευτικό συγκρότημα του ΠολιτιστικούΟμίλου Δήμου Αθηένου που απέσπασαν το θερμό μας χει-ροκρότημα για το πρόγραμμα που μας παρουσίασαν καιτην σχολή χορού Danz Addiction- Σταύρος Χrsquo ΧριστόφηςΕπίσης στην φιέστα συμμετείχε η ομάδα κρουστών τουΣυνδέσμου Καταπολέμησης Ναρκωτικών Λάρνακας όπουμε την συνεργασία τους πραγματοποιήθηκε η εκδήλωσητου Σωματείου μας με τίτλο laquoΑθλούμαι ενάντια στις εξαρ-τήσεις και με σάτιρα από την Χρυστάλλα Πατσαλή και τηνπαρέα της Η εκδήλωση έκλεισε με διαγωνισμό τόμπολαςΘα θέλαμε να ευχαριστήσουμε εκ μέρους του ΔιοικητικούΣυμβουλίου όσους στήριξαν με την συμμετοχή τους τηνεκδήλωσή μας και συνέβαλαν στην επιτυχία της

Τουρνουά Beach Handball 2014

Για ακόμα μια αγωνιστική χρονιά η ομάδα Handball Γυ-ναικών του Σωματείου μας συμμετέχει στο Τουρνουά BeachHandball 2014 που διοργανώνει η Ομοσπονδία Χειρο-σφαίρισης και θα πραγματοποιηθεί στην Παραλία των Φοι-νικούδων το Σαββατοκύριακο 2-3 Αυγούστου 2014 μαζίμε ακόμα 7 ομάδες στην Κατηγορία Γυναικών Η ομάδαμας που αποτελείτο ως επί το πλείστον με νεαρές αθλήτριεςκατετάγη στην 3η θέση κατά την 1η μέρα διεξαγωγής τουτουρνουά με 2 ήττες και 1 νίκη ενώ ηττήθηκε στους αγώνεςκατάταξης με 2-1 που διεξήχθησαν την 2η και τελευταίαημέρα του τουρνουά Γενική Συνέλευση

Η Γενική Συνέλευση του Σωματείου ΕΝΑΘΗΑΙΝΟΥ θαπραγματοποιηθεί στις 9 Σεπτεμβρίου 2014 στην ΑίθουσαΑθλοπαιδιών όπου είναι και η έδρα του Σωματείου Τα θέ-ματα που θα τεθούν θα είναι ο απολογισμός των πεπραγ-μένων της αγωνιστικής χρονιάς 2013-14 η οικονομικήκατάσταση του Σωματείου και η εκλογή νέου ΔιοικητικούΣυμβουλίου

Σταυρούλα ΠεδουλίδουΑντιπρόεδρος Σωματείου

Στις 27 Αυγούστου είναι προγραμματισμένη η έναρξη τηςπροετοιμασίας του Ορφέα Η προετοιμασία θα γίνει στογήπεδο laquoΗΛΙΑΣ ΠΑΣΤΟΥraquo Προπονητής στη νέα σεζόνέχει αναλάβει ο παλιός ποδοσφαιριστής του συλλόγου Πέ-τρος Μαρκουλής Πρώτιστος στόχος είναι η ομάδα να απο-τελείται από ποδοσφαιριστές νέους και κυρίως συγχωρια-νούς μας και δεύτερος οι κατακτήσεις πρωταθλήματοςκαι κυπέλλου της ομοσπονδίας Όπως είναι γνωστό τοαγροτικό πρωτάθλημα είναι πλέον υπό την αιγίδα της ΚΟΠκαι αναμένονται ανακοινώσεις για τον τρόπο λειτουργίαςτων πρωταθλημάτων και της ανόδου των ομάδων σε κα-τηγορία αφού η Δ΄ Κατηγορία της ΚΟΠ θα καταργηθείΈγινε και φέτος η αιμοδοσία εις μνήμη του Χάρη Παμπόρηη οποία διοργανώνεται από Σωματείο μας Όπως και άλλεςχρονιές στην αιμοδοσία σημειώθηκε αρκετά καλή προ-σέλευση και έτσι η μνήμη του Χάρη τιμήθηκε με τον κα-λύτερο τρόπο

Μιχάλης Μιχαήλ Πρόεδρος Αθλητικού Σωματείου Ορφέας

ΕΝΩΣΗ ΝΕΟΛΑΙΑΣ ΑΘΗΑΙΝΟΥ

ΚΕΝΤΡΟ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ - ΠΩΛΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΔΙΑΦΗΜΙΣΗΣ

bull Συνεργάτης -Αντιπρόσωπος laquoHERCULES GROUPraquo και laquoANASTASIOU AWARSraquo αναλαμβάνουμεπαραγγελίες για Κύπελλα Μετάλλια Αναμνηστικές Πλακέτες Λάβαρα Σημαίες Διαφημιστικά Δώρα

bull Ως Επίσημος-Αποκλειστικός Αντιπρόσωπος του Τυπογραφείου-Ταπελλογραφείου DALI COPY CENTERαναλαμβάνουμε παραγγελίες για υπηρεσίες σχεδιασμού και εκτύπωσης Flyer Μενού Φυλλάδια

Κάρτες επαγγελματικές και οικογενειακές Προσκλήσεις Αρραβώνων Γάμων Βαπτίσεων Αποδείξεις Τιμολόγια Σφραγίδες Πανό Ημερολόγια

bull laquoZEUSraquo Αθλητικό Υλικό για ομάδες (Ποδοσφαίρου Καλαθόσφαιρα Πετόσφαιρα Χειροσφαίριση Futsal) για αθλητές κολύμβησης στίβου κά διαιτητές προπονητές

Accessories (μπάλες γάντια επιγονατίδες) και αθλητικός εξοπλισμόςbull Συνεργάτης DESELrsquoS UNIQUE GIFTS για βραχιόλια κολιέ σκουλαρίκια Δώρα Παρανύφων για Γάμους

Εορτές Βαφτίσεις Μαρτυρικά Μπομπονιέρες κάbull Συνεργάτης PLUTON TRAVEL amp PLOUTON EMPLOYMENT AGENCYγια ταξίδια εκδρομές εξωτερικού

κρουαζιέρες για εργάτες σε κτηνοτροφικές και γεωργικές εργασίες για φροντίδα ηλικιωμένων εστιατόρια φούρνους

bull Υπηρεσίες δακτυλογραφήσεων κειμένων επιστολών κά

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ Σταυρούλα Πεδουλίδου 28ης Οκτωβρίου 21 ΑθηένουΤηλέφωνοFax Επικοινωνίας 24103951- KINHTO 97897408

Email stavroulapedoulidougmailcom

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση

28 H AΘΗΕΝΟΥ

Ένας από τους σημαντικότερουςπυλώνες της κοινωνίας είναιαδιαμφισβήτητα η εκπαίδευση αλλάευρύτερα η παιδεία σrsquo ένα τόπο

Δικαιούμαστε να είμαστε περήφανοι για το διαχρο-νικά υψηλό επίπεδο των εκπαιδευτηρίων μας αλλάκαι της επίδοσης των μαθητών μας

Πρόσφατα συζητήθηκε έντονα η πιθανότητα κατάργησηςτων δύο Δημοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑ΄ και ΚΒ΄ η συ-νένωση των δύο Kύκλων και η δημιουργία ενός εξατάξιουΔημοτικού Σχολείου

Ο Δήμος Αθηένου δεν έτυχε οποιασδήποτε ενημέρωσηςκαι δεν κλήθηκε να λάβει μέρος σε οποιαδήποτε διαβού-λευση επί του θέματος αυτού

Κορύφωση αντίδρασης αποτέλεσε γραπτή επιστολή ημε-ρομηνίας 17 Ιουλίου 2014 η οποία απευθυνόταν στον Πρό-εδρο και Μέλη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου η οποία αςσημειωθεί δεν κοινοποιήθηκε στο Δήμο Αθηένου μέσωτης οποίας διαβιβαζόταν η απόφαση του Υπουργείου Παι-δείας και Πολιτισμού laquoνα εγκρίνει την ενοποίηση των Δη-μοτικών Σχολείων Αθηένου ΚΑrsquo και ΚΒ΄ από τη σχολικήχρονιά 2014 ndash 2015raquo

Με πρωτοβουλία του Δημάρχου Αθηένου και με τη σύμ-φωνη γνώμη της Σχολικής Εφορείας Αθηένου και του Συν-δέσμου Γονέων Δημοτικών Σχολείων αποστάληκε επιστολήστον Υπουργό Παιδείας και Πολιτισμού η οποία παρατίθεταιαυτούσια πιο κάτω

Με στόχο την ενημέρωση όλων των δημοτών αλλά καιτων εμπλεκόμενων φορέων ο Δήμος Αθηένου αναγνωρί-ζοντας τη σοβαρότητα του θέματος και με στόχο την ανα-στολή της απόφασης του Υπουργείου Παιδείας και Πολιτι-σμού προέβη σε έντονες παραστάσεις και εκκλήσεις προςτο Υπουργείο Παιδείας με ένα και μοναδικό αίτημα τη σύγ-κληση σύσκεψης το συντομότερο δυνατό όλων των εμπλε-κόμενων φορέων για ενημέρωση και ανταλλαγή απόψεωνσε σχέση με το θέμα με στόχο την εξεύρεση της πιο σωστήςλύσης για το καλό των μαθητών μας

Στις 782014 ο Υπουργός Παιδείας ανακοίνωσε την ορι-στική απόφασή του για αναστολή της υλοποίησης της από-φασης για ενοποίηση των Δημοτικών Σχολείων και διαβεβαί-ωσε ότι τα Δημοτικά Σχολεία Αθηένου θα λειτουργήσουν κα-νονικά για τη νέα σχολική χρονιά 2014-2015 όπως και τηνπροηγούμενη χρονιά 2013-2014

Τα πιο πάνω διαβιβάστηκαν επίσημα στον εγχώριο τύπομε σχετικό ανακοινωθέν του Δήμου Αθηένου

Από την πλευρά του το Υπουργείο Παιδείας και Πολι-τισμού εξέδωσε σχετική ανακοίνωση η οποία αναρτή-θηκε στην επίσημη ιστοσελίδα του Υπουργείου Παιδείας

Δημήτρης ΠαπαπέτρουΔήμαρχος Αθηένου

Αναστέλλεται η ενοποίηση των Δημοτικών ΣχολείωνΚΑ΄ και ΚΒrsquo για τη νέα σχολική χρονιά 2014 ndash 2015

Γνωρίζατε ότιbull Στις 29 Οκτωβρίου 1948 η Υγειονομική Μο-

νάδα Αθηένου μετά από παράκληση της κοι-νότητας και σε συνεργασία με την κοινότηταοργάνωσε έκθεση βρεφών και επιδείξεις μη-τρότητας και παιδικής πρόνοιας

bull Στις 26 Νοεμβρίου 1948 φέρεται σε γνώσητου κοινού ότι η Επιτροπή του Γεωργικού Συλ-λόγου laquoΡΕΑraquo με στόχο την τακτική συγκοινω-νία Αθηένου-Λευκωσία προμηθεύτηκε και-νούριο αυτοκίνητο για επιβάτες και φορτίατο οποίο θα εκτελεί καθημερινά το δρομολό-γιο Αθηένου-Λευκωσία και θα σταθμεύει στηστοά Θεοδουλίδου απέναντι από το παλιό

Δημαρχείο Λευκωσίας Δηλώνει η δημοσίευ-ση πως κάθε ενδιαφερόμενος θα τυγχάνειπρόθυμης εξυπηρέτησης και πως τα εισιτήριακαι τα αγώγια είναι συγκαταβατικά

bull Την 1η Οκτωβρίου 1950 ανακοινώθηκαν στοντύπο οι βραθευθέντες στους ορνιθοτροφι-κούς διαγωνισμούς που διοργανώθηκαν απότο Τμήμα Γεωργίας για τα καλύτερα διατη-ρούμενα κοπάδια ορνίθων σε χωριά εντόςτης περιοχής του Σχεδίου για επέκταση τηςΟρνιθοτροφίας Το 1ο βραβείο για την Αθη-ένου και την Τύμπου ήταν 3 λίρες και δόθηκεστο Μιχάλη Καϊλά (Αθηένου) το 2ο βραβείοήταν 2 λίρες και δόθηκε στον Κώστα Λύτρα(Αθηένου) και το 3ο βραβείο στην Αγάθη Χρυ-σάνθου (Τύμπου) Ειδικό βαβείο από 5 σελίνιαδόθηκε στο Γεώργιο Μ Χατζηπέτρου (Αθηέ-

νου) και στον Αναστάσιο Ν Γιωργαλλή (Αθη-ένου)

bull Στις 16 Σεπτεμβρίου 1951 ο Νικόλαος Π Αθη-ενίτης (Παυλακός) πληροφορεί τον μουκτάρηκαι τους αγροφύλακες της Αθηένου ότι απα-γορεύεται σε όλους να εισέρχονται στον ελαι-ώνα του και να μαζεύουν ελιές χωρίς τη γρα-πτή του συγκατάθεση Σε αντίθετη περίπτωσηθα διώκονται ποινικώς

bull Στις 2 Οκτωβρίου το 1957 προσήχθηκανμπροστά στον ειδικό Δικαστή κ Έλισσον ηΧρυστάλλα Ιακώβου Σπύρου και ο ΓεώργιοςΑρτεμίου εργολάβος οικοδομών από τηνΑθηένου και η Νίκη Γεωργίου Αρτεμίου απότη Λευκωσία με την κατηγορία της κατοχήςεκρηκτικών μαγνητικών συσκευών για σκο-πούς δολιοφθοράς Στις γυναίκες προσήχθη-

κε η κατηγορία ότι με σκοπό να προωθήσουντις επιδιώξεις της τρομοκρατίας χρησιμοποί-ησαν την οικία του Γεώργιου ως κέντρο πα-ραλαβής γραπτών οδηγιών και φυλλαδίωνπου εκδίδονταν από τρομοκράτες μιας γρα-φομηχανής και εκρηκτικών αντικειμένων πουπροορίζονταν για χρήση από τους τρομοκρά-τες Στο Γεώργιο προσήχθηκε κατηγορία ότιεπέτρεψε στις κατηγορούμενες να χρησιμο-ποιούν την κατοικία του Οι κατηγορούμενοιδιατάχθηκαν να παραμείνουν υπό κράτησημέχρι τη δικαστική ανάκριση της υπόθεσης

(Οι πληροφορίες είναι βασισμένες σε δημοσιεύματα τηςεφημερίδας laquoΕλευθερίαraquo τα οποία μας παρέδωσε φωτο-γραφημένα η κ Κατερίνα Γ Καδή και την ευχαριστούμεπολύ)

Δέσποινα Ζαννεττίδου-Πουγεράση