TA BLE DES M A T IÈ R E S . — IN H O U D STA FE L

(Tome X X . — Boekdeel X X .)1949

Généralités. — Algemeenheden.Pages. — Bladz.

Statuts. — Statuten ................................................................................... 3

Personnalité civile. — Rechtspersoonlijkheid .................................... 9

Règlement d ’ordre in té r ie u r ............................................................. . ... 12Algemeen huishoudelijk r e g le m e n t ........................................................ 13

Concours annuels. — Jaarlijkse w ed s tr ijd en ........................................ 22

P rix Albrecht Gohr. — Albrecht G oh r-p rijs .......................................... 31

P rix triennal de littérature coloniale. — Driejaarlijkse prijs voorkoloniale le tterku nde............................................................................ 31

Annuaire. — Jaarboek ................................................................................ 34-35

Liste des membres à la date du 1er avril 1949 .................................... 38Lijst van de leden op l ste April 1949 ........................... ...................... 39

Membres d é céd és ......................................................................................... 70Overleden leden .......................................................................................... 71

Compte des recettes et des dépenses des exercices 1946 et 1947. — Rekening der ontvangsten en der uitgaven van de boekjaren1946 en 1947 ........................................ ..................................................... 78

Notices nécrologiques. — Necrologische nota's :

M. — De heer Louis B u rg eo n ................................................................... 81M. — De heer Émile De W ildem an ........................................................ 91M. — De heer A lfred L a c r o ix ................................................................... 129M. — De heer Lucien Van H o o f .............................................................. 147

Séance plénière annuelle. — Jaarlijkse pleno-vergadering :

Séance plénière du 26 octobre 1949 ........................................................ 722Pleno-vergadering van 26 October 1949 ................................................. 723

Rapport, par le Secrétaire général, sur l ’activité de l ’institutRoyal Colonial Belge pendant l ’année 1948-1949 ...................... 726

Verslag, door de Secretaris-Generaal, over de bedrijvigheid van het Koninklijk Belgisch Koloniaal Instituut gedurende hetjaar 1948-1949 ..................................................... ............................ 727

— II —

Pages. — Bladz.

Communication de M. K. Bollengier. — Mededeling van de heer K. Boi.lengier : Les Voies navigables du Congo belgeet leur valeur économ ique ........................................................ 756

Allocution du Ministre des Colonies. — Toespraak van deMinister van Koloniën .............................................................. 778

Section des Sciences morales et politiques. Sectie voor Morele en Politieke Wetenschappen.

P rocès-verbaux . — P roces-verbalen :

Séance du : — Zitting van :17. 1.1949 ...................................................................................21. 11.1949 ...................................................................................28. I I 1.1949 ...................................................................................11. IV. 1949 ...................................................................................16. V.1949 ...................................................................................20. V I.1949 ...................................................................................18.V II.1949 21. X I .1949.........................................................................................19.XII.1949

B ienvenue. — V e rw e lk o m in g ....................................................

C om ité secret. — G eheim com ité

C o m m u n icatio n s et Notes. — M ededelingen en N ota ’s :

Administrative. — Adm inistratieve ..........................................

E. Boelaert :

De toekomst der B a ts w a ........................................................

A. Burssens :Notice sur l ’emploi des signes typographiques en linguistique

congolaise ................................................................................ 828-829

L. DE BOECK :Note sur la langue des Apaka-bete ................................................. 834

F. Dellicour :

L ’évolution du régim e politique des principaux empires colo­niaux ................................................................................................ 218

TH. Heyse :Lim itation à la compétence royale en matière d ’attribution de

terres domaniales .......................................................................... 638

J. JADOT :

1. L ’entrée de nos pupilles négro-africains dans la littératurede langue française ..................................................................... 159

2. Le cinéma au Congo belge ........................................................ 407

156-157194-195402-403438-439478-479632-633646-647790-791828-829

194-195

833-831

194-195

199

— Ill —

A. MOELLER DE LADDERSOUS : Pages. — Bladz.

1. L ’évolution de la législation forestière au Congo belge ... 4432. La législation sur la protection de la nature au Congo belge. 798

A. Sohier :

Coup d ’œ il sur la population non noire d ’un territoire ......... 4?<■

Concours. — Wedstrijden :

Concours annuel de 1951. — Jaarlijkse wedstrijd voor1951 ............. ..................................................................... 404-405, 440 441

Concours annuel de 1949. — Jaarlijkse wedstrijd voor1949 ....................................................................................... 480-481, 643-649

Règlement des concours annuels. — Reglement van de jaarlijksewedstrijden ... ................................................................................... 22

Hommages d’ouvrages. — Present-exemplaren. 158,196,404,440,480, 634, 648, 792, 830

Mémoires (Présentation de). — Verhandelingen (Voorlegging van) :

« Manuel de linguistique bantoue » (G. Van Bulck) ................ 156-157

« Le problème musulman dans l ’A frique belge » (L. Anciaux). 156-157

« La négation dans les langues congolaises » (G. Hulstaert) ... 438-439

« Genèse de l ’hypothèque conventionnelle en droit congolais »(J. J en tgen )....................................................................................... 478-479

« Carte linguistique du Congo belge » (G. Hulstaert) ................ 632-633

« R eligie en Magie onder de Rasakata » (N. Van Everbroeck). 632-633

« Vers un paysannat, indigène » (G. Malengreau) ...................... 646-647

« Over het Godsbegrip der Baluba van Kasai » (R. Van Cae-neghem) ......................................................................................... 790-791

Nécrologie. — Necrologie .............................................................. 719

Présentation. — Voorlegging :

Atlas Général du Congo. — Algemene Atlas van Congo ......... .....634-635

Biographie Coloniale Belge. — Belgische Koloniale B iografie ... 480-481

Plan décennal. — Decennal P l a n ...........................................................648-649

Rapports. — Verslagen :

N. DE CLEENE et J. VAN WING :

Sur l ’étude : « R elig ie en Magie onder de Basakata » ......... 646-647

E. DE JONGHE :

Sur l ’étude : « Over het Godsbegrip der Baluba van Kasai ». 828-829

G. SMETS :

Sur l ’étude : « Le problème musulman dans l ’A frique belge ». 196-197

— IV —

Section des Sciences naturelles et médicales. Sectie voor Natuur- en geneeskundige Wetenschappen.

Pages. — Bladz.

......... 234-235

......... 256-257

......... 496-497

......... 556-557

......... 562-563

......... 652-653

......... 658-659

......... 844-845

......... 856-857

Comités secrets. — Geheim com ité’s 567-565,656-655,663-661,862-861

Communications et Notes. — Mededelingen en Nota’s :

Adm inistratives. — Adm inistratieve ................................. 194-195, 844-845

J. Bosly :

Étude chimique des alcaloïdes du Stnjchnos H olstii Giu,............ 593

E. Dartevelle :

Les Mangroves du Congo................................................... ......... 562-563

P. DUVlGNEAtJl) :

1. Les variétés congolaises de Strychnos H o ls tii Gii.g. et leurs alcaloïdes (avec la collaboration de A. D e n o ë l).................... 584

2. Le « Mulombe » du Kwangô et le mode de distribution kwango-katangais au Congo belge .......................................... 677

3. Les « Uapaca » (Euphorbiacëes) des forêts claires du Congo m éridional ........................................ • ........................................... 863

L. FAGE :

A propos de quelques Pycnogonides du Congo belge ... 558-559, 568

A. JAMOTTE :

Note prélim inaire sur la constitution du complexe de Basedans le district aurifère du Tanganika au Katanga ......... 240

J. LEPERSONNE :

A propos des pénéplaines du Sud-Ouest du bassin du Congoet de leurs formations su p erfic ie lles ........................................ 664

G. PASSAU :

La sclieelite dans les concessions de la Compagnie M inière desGrands Lacs Africains .............................................................. 575

P rocès-verbaux . — P roces-verbalen :

Séance du : — Zitting van :15. 1.1949 ................................................19. 11.1949 ................................................19. I II .1949 ................................................23. IV .1949 ................................................21. V.1949 ................................................18. V I.1949 ................................................16.VII.1949 19. X I.1949 ... .........................................17.X1I.1949

W . ROBYNS : Pages. — Bladz.

A propos de la « F lore du Congo belge et du Ruanda Urundi. 502

J. SCHWETZ ;

Sur une nouvelle collection de mollusques d ’eau douce duCongo belge et du Ruanda-U ru nd i.......................................... 265

M Sl u y s :

1. Extension de la glaciation permo-carbonifère au Congo et dans les régions lim itro p h es ............................................... ••• 260

2. Les formations sédimentaires du M a n y e m a ........................... 507

Concours. — W ed s tr ijd e n :

Concours annuel de 1951. — Jaarlijkse wedstrijd voor1951 ............................................... .................................... 498-499,558-559

Concours annuel de 1949. — Jaarlijkse wedstrijd voor1949 ........................... '....................................................... 564-565,600-661

Règlement des concours annuels. — Reglement van de jaarlijksewedstrijden ......................................................................................... 22

Décès. — O v e rlijd e n :

.1. Claessens ......................................................................................... 844-845

H om m ages d ’ouvrages, — P re s e n te x e m p la re n . ... 236-237,238,258,498, 558, 564, 654, 660, 846, 860

M ém oires (Présentation de). — V erh an d e lin g e n (Voorlegging van) :

« l-’ilarioses dans le territoire de Coquilliatville » (MM. Cliar-dome et P e e l ) ................................................................................... 556-557

« Un essai de prophylaxie antipaludique en m ilieu rural indi­gène » (MM X. Himpe et L. Pierquin) .................................... 658-659

« Bibliographie des Schistosomes et des Schistosomiases humai­nes et animales de 1931 à 1948 » (A. B o u il lo n )...................... 846-847

M issions de recherches sc ien tifiq u es . — Z e n d in g van w eten ­schappen en o p z o e k in g e n ................................................. 236-237

Notice nécro log ique. — N ecrologische no ta :

L. Van Hqof ......................................................................................... 234-235

P résen tation . — V o o rleg g in g :

Atlas Général du Congo. — Algemene Atlas van Congo .............634-635

Biographie Coloniale Belge. — Belgische Koloniale B iografie. 480-481

P lan décennal. — Decennal P l a n .......................................................... 648-649

— VI —

R apports . — V ers lag en :

P. BRIEN : Pages. — Bladz.

Sur la note : « Les Mangroves du Congo » ............................. 654-655

A . DUBOIS et J. KODHAIN :

Sur l ’étude : « Filarioses dans le territoire de Coquilhat-v ille » ......................................................................................... 652-653

J. SCHWETZ :

Sur l ’étude : « La côte et l ’estuaire du Congo » ...................... 236-237

M. SLüys :

Sur l ’étude : « La géo logie de l ’Ubangi » ................................. 236-237

J. V an R ie l :

Sur l ’étude : « Un essai de prophylaxie antipaludique enm ilieu rural indigène » ........................................................ 846-847

Section des Sciences techniques. Sectie voor Technische Wetenschappen.

P ro cès-verbaux . — P roces-verbalen

Séance du : —

28. 1.1949 25. 11.1949 25. I I I .194929. IV. 1949 27. V.194924. V I.1949 29.VII.194925. XI. 1949 23. X II 1949

itting van

C om ité secret, — G eheim com ité

302-303350-351596-597622-623628-629696-697708-709894-895998-999

630-629, 704-697, 712-711, 998-999

C o m m u n ic a tio n s et Notes. — M eded elin gen en N ota ’s :

Administratives. — Adm inistratieve .. ............................. 194-195, 894-895

K. BOLLENGIER :

Les ports du Congo b e lg e ................................................................... 354

E. COMHAIRE :

Du m. b. « Belgika » au m. b. « Général Olsen » ................... : ... 316

1. I ik M agnée :

Quelques aspects de l ’emploi du compteur de Geiger-Mülleren prospection m iniere 708-709, 900

— VII —

E.-J. DEVROEY : Pages. — Blad*.

1. Note; sur les chemins de fer du Congo b e l g e ...................... 320

2. Les retenues d ’eau et la m alaria au Congo b e lg e ................ 713

3. A propos de l ’alimentation en eau potable des collectivités indigènes du Congo b e lg e ............................................................ 1001

.1. Ghilain :

Remorquage en poussée au Congo belge .................................... 929

P. Sporcq :

Considérations sur la cyanuration des m inerais d ’or au Congo belge ............................. ............................................................... 602

R. VANDERLINDEN :

Le matériel de remorquage en poussée de la Compagnie Géné­rale de Transports en A frique ..................................... ......... 307

.1. Van der Straeten :

Triangu lation du Katanga. Les bases géodésiques. Mesure dela base de G a n d a jik a ......................................................................945

Concours. — Wedstrijden :

Concours annuel de 1951. — Jaarlijkse wedstrjd voor1951 ....................................................................................... 598-599,624-625

Règlement des concours annuels. — Reglement van de jaarlijksewedstrijden ...................................................................................... . 22

Décès. — Overlijden :

N. Cito ........................................................................................................... 705

T. Claes ...................................................................................................... 600

Hommages d’ouvrages. — Present-exemplaren. ... 306,352,598,626,628, 696, 710, 896, 998

Mémoires (Présentation de). — Verhandelingen (Voorlegging van) :

« A propos de la stabilisation du niveau du lac Tanganika »(E. J. D e v ro e y )................................................................................ 350-351

« Détermination de la teneur en or amalgamable » (A. Prigo-gine) ................................................................................................ 596-597

« La concurrence rail-route et les transports au Congo belge »(E.-J. Devroey) ................................................................................ 622-623 •

Présentation. — Voorlegging :

Atlas Général du Congo. — Algemene Atlas van Congo ... ... 634-635

Biographie Coloniale Belge. — Belgische Koloniale B iografie ... 480-481

Plan décennal. — Decennal P lan ............................. ................ 648-649

— VIII —

R apports. — V ers lag en :

M. DEHALÜ et J. MAURY : Pages.

Sur l ’étude : « La géodésie et la méthode gravim étrique ».

Sur l ’étude : « Notes sur l ’ emploi géodésique de projections conformes et sur la projection conforme de Gauss utili­sée au Congo belge » ..............................................................

M. LEG HAYE et P. SPORCQ :

Sur l ’étude : « Détermination de la teneur en or am alga­m a te » .......................................................................................

Bladz.

304-305

304-305

622-623

Imprimerie M. HAYEZ, rue de Louvain, 112, Bruxelles