üro^

rsl.nitische Gemeenechap Yavuz Sultan Sel'in te Ledeberg

REKENING 2O].0

0. Overzicht, evenw¡cht en explo¡tatietoelage

Exploitatie

A eredienstB gebouwen van de eredienst

C bestuur van de eredienst

D privaat patrimonium

E stichtingen

F expl. zonder financiering

G financiering

H expl.vooroverboekingenI overboekingen

J exploitatie eigen fin. boekjaarK overschoVtekort exPl. n-1

L exploitatie voor toelageM exploitatietoelage

M I gewone exploitatietoelageM2 achterstall ige exploitatietoelagen

N overschotexploitatie

lnvesteringen

eredienstgebouwen van de eredienstbestuur van de eredienstprivaat patrimonium

stichtingen

invest. zonder financieringfinanciering

invest. voor overboekingenoverboek¡ngen

invest. eigen fin. boekjaaroverschovtekort invest. n-1

overschoVtekort invest.

oP

oR

S

TU

W

X

z

uitqaven code overschoUtekortcode ontvanqsten code20 7.497,03 -2.987,0310 4.510,0021 35.017,68 -35.017,6811 0,00

-5.982,321.014.87 22 6.997,19120.00 0.0013 0,00 230,00 0,0014 0,00 24

-43.987,035.524.87 20t24 49.511,90101147.493,70 -7.493,7015 0,00 25

-51.480,7320t25 57.005,6010t15 5.524,870,00

-51.480,735.580,92

-45.899,81I 57.146,00

900 24.096,00901 33.050,00

11.U6,19

overschoVtekortuitqaven codeontvanosten codecode0.000,000,00 4030

0,00 0,000,00 41310,00 0,000,00 42320,00 0,004333 0,000,00 0,000,00 4434

0,0040t44 0,0030tv 0,000,0045 0,0035 0,000,0040t45 0,0030/35

39 0,00

0,000,00

0,00

Overzicht Rekening 2010

Islamitische GemeeD,schap Yavuz Sultan selim te Ledeberg

Rekening 2010

1, Exploitatieontvangsten

10 Eredienst100 van

't000

I 001

1009 Andere108 creditnota's109 andere

't1 van de eredienst110 komsten

111

1',!2

1'13 doorbetaalde bedienaar'l 18 creditnota's1 1 9 andere

12 Bestuur van de erediensl120121 netto-intresten128 creditnota's129 andere

13 Privaat monlum'130

131 en

132133 netto-intresten

ne

138 creditnota's

139 andere

rekeninq budqet rekeninq2009 2010 2010

s.1s0.00 4.510.004.6s5,005.1 50.00 4.5f 0.004.655,00s.1s0.00 4.5 t 0.004.655,00

0.00 0.000,00

0.00 1.014,8737,32394.2037,32

34,10

586,57

0.000.00 0,00

ften

14

15

2. Exploitafie-uitgaven

20 Eredienst200

140 uit

1 50 renteloze thesaurievoorschotten

151

159 andere

2000 Koran2001 schriften en boeken

brood en

2003 decoratie

20052009 eredienstys

0.000.00 0,00

0.002.000.00 0,00

0,00 0,002.000,00

9.676.00 7.497,03900,004.,f96.00 4.149,060,00eredienst1 030,00 1.858,56

515,00 0,00

2.436.00 2.290,500,00

515.00 0,000,00

Rekening 2010 exploitatie en investeringen 1/6

fsla¡ritísche Gemeenschap Tavuz Sul.tan Selim te l,edeberg

Rekeníng 2010

201 materieel voor de eredienst

2010 tmam201120'12201320't4 van en

2019 Andere voor de erediensl

202 onderhoud materieel voorde2020 onderhoud2021 Onderhoud van ids- en

Ander onderhoud van voor de eredienst

203 auteursrechten204 en sociale lasten

2043-2045 sociale lasten2046 aan

2047 dienst2049 andere

2052050 aan

205120s2 bedienaar eredienst

2053 andere bedienaars

20il van de eredienst

2059 andere206

206020612062 andere2063 BA

2069 andere eredienst

207 intresten van209 andere

21 Gebouwen van de eredienst

210 eredienst

21

21

2103 onderhoud210421052109

21'l andere eredienst

2110 huuren21'.!1

2112 schoonmaken21 1 3 onderhoud

21142115 en

21 19 andere

en

r\rÑ

,

l,s

budoel rekeninorekeninq2009 2010 2010

0,00 3.¡157,00 1.963,12

206,00 0,000.oo0.00824,O0

2U.O0927,041.500,00 'l.669,12

0.00

900.00 f .538,00 1.000,00

900.00 1.030,00 1.000,000,000.00508,00

0.00 0,00 0,00

0.00 0,000,000.000.000.000,000,000.000,000,000.000,000.000,000,000,00

384.850.00 185,000.00

384.85185,000.000,000,00

0.00 0,000,000,00 0,000,00

36.84f .00 35.017,68151,0035.017,68151.00 36.841,00

18.OO0,O0 18.000,00

11.206,00 't2.2't6,06151,002.436.00 2.400,00

1.545.00 282,57

3.045.00 1.910,57

609.00 208,480,00

0.00 0,000,000,000,000,000,000,000,000.00

Rekening 2010 exploitatie en investeringen 2/6

fsla¡ritische Gemeenschap yavuz Su1tau SeIi¡ te lJedeberg

Rekening 2010

212 bedienaar eredienst

2120 onderhoud2121

2122 en

2129 andere213 en sociale lasten

2',t30-213221 33-2135 sociale lasten

21362137 diensl2139 andere

214 aan

2',15

21502't512159 andere

216 van219 andere

22 Bestuur de eredienst

220 u adminislratiedrula¡rerk

2201

2203 informatica

22042205220622072208 documenlatie en

2209 andere

221

222 mandatarissen

22202221 andere mandatarissen

Cenlraal Besluur

224 aan de2240 executieve

225 inlresten van

226 en

227 mandatarissen

228 bezold en sociale lasten

2283-2285 sociale lasten2286 aan

2287 dienst2289

229 andere

223

\''fl

!-s M

rekenino budqet rekeninq2010 20102009

0.00 0.000,000.000,000,000.000.000.00 0,000,000,000.000.000,000.000,00 0,000.000,00 0,000.000.000,000.000.00 0,00

0.00 0,000,00

6.997.1960.¡10 16.179,005.648.0560.¡10 12.639,00

o,o0218,421 .0'15,00

586.5737.320.005.000,000.000,00

43.06102,0023,O80.001.313,000.00361,00

4.800.004.848,000,00 0,000,00

2s1,940.oo t-0r0,000,00

251.941.010,000.000,000rú0.000,000,000,000,00

0.00 0,000,000.000.000,00

510,00 0,000,000.00 0,000,00

0.000,000,000,000,00

2.020.00 1.097,200,00

Rekening 2010 exploitatie en investeringen 3/6

Isla[itisch€ GêmeenEchap Yavuz sultan Selim Èe Ledeberg

Rekening 20L0

23 Pnvaal230 huur en

236 intresten van237238 bankkosten239 andere

en

onderhoud23'l232233234

rekeninq budqet rekeninq2010 20102009

0.00 0.000,00

0.00 0.00 0.0024

25

240 lasten van

2502502

251

252259 andere

van andererenteloze lhesaurievoorschotten

van

29 Overboekinqen naar investerinqen

0,00 2.000,00 7.493,700.00 2.000,00 0,00

0.000,o00,00 2.000,00

0.000.000.00 5.493,70

9. !¡pþitatietoelageso0 fin.901

3, lnvesteringsontvangsten

Eredienst300

van de eredienst310 eredienst

310031013

3108 credilnota's3109 andere

31 1 andere eredienst3't1031',t'l311231 18 creditnota's3119 andere

312 bedienaar eredienst3120312131223128 creditnota's

3129 andere

32 Bestuur van de eredienst

320 meubelen en321322328 creditnota's

309

3'l

0.000.00 0,00

0.00 0.00 0.000.00 0.000,00

aqe

0.00 0.000,00

0.000,00 0,00

0.00 0.000,NW

329 andere

Rekening 2010 exploitatie en invester¡ngen 4/6

budqet rekeninorekeninq20102009 20't0

0.000,00 0,00

Islamltische GemeênschaP Yavuz Sultan Seli¡t te Lêdeberg

Rekening 2010

33 Privaat330331 en

332333334335338 creditnota's339 andere

34340 van

341 vervallen

35350351

359 andere

39 overboekino uit 0.00

0.00 0,00 0,00

40

4. lnvesteringsuitgaven

400 meubelen en installaties

401 van402 restauratie ku

409 andere

41 van de eredienst410 van de eredienst

41004't014102 erelonen en

4109 andere41 1 andere van de

41 10

41 11

41 12 erelonen en41 l9 andere

bedienaar van de120

41214122 erelonen en4129 andere

42 Bestuur van de eredienst420 meubelen en

429 andere

43 Privaat43043'l432 meubelen433434 erelonen en435 bankkosten

436 i

439 andere

0.00 0,000,00

0.00 0.000,000.00 0.000,00

0.000,00 0,00

0.000.00 0,00

0.000.00 0,00

0,00 0,000rffi

44 0,00 0,000,000,00 0,000,00

45

440

Islamitische Geneenschap Yavuz Sul.tan Selin te Ledeberg

Rekening 2010

450451

459 andere

Aldus goedgekeurd in de vergadering van het comité van

Secretaris,O^w

Â\h*r*t J.nT**-!/**+ &#L

Penningmeester

,r'1

Leden,

ruTferru,r_J_Ðt; hl,^

rekeninq budqet rekeninq2009 20'to 2010

Rekening 201 0 exploitatie en investeringen 6/6

Bewijs Kastoestand 2010

lsla mitische geloofsgemeenschap Yavuz Su ltan Sel i m

Langestraat 204

9050 Ledeberg

¡ Kastoestand (31 / L2 I 2OL0):Zichtrekening KBC: 36,19Kas:11.210,00TOTML;71.246,L9

Vastgelegd op L januari 2011

opgemaakt door de penningmeeste,:, af,r. ! r( flrøA,

Actualisering inventaris jaarrekening 2010

islamitische geloofsgemeenschap Yavuz Sultan Selim

Langestraat 204

9050 Ledeberg

Deze inventaris omvat:1. Beschikbare gelden2. Patrimoniumrekeningen, rekeningen stichtingen, reservefonds3. Overige bezittingen, rechten en verplicht¡ngen4. lnvesteringsprojecten5. Openstaande schulden en vorderingen

6. Afgesloten items

!s. Beschikbare gelden f9t I t2/ zoro) :

Zi chtrekening KBC ( BE84 737 O 2691. 91591 36,1_9

Totaal op3tlt2l2OLO ]-t.246,t9

Patrimoniumrekeningen, rekeningen stichtingen, reseruefonds

Nihíl

¡ Overige bez¡tt¡ngen, rechten en verplichtingenHoofdfunctie 0. EredienstVerwerving lnventaris item Waardering

1,4lO2l2OtO projectiescherm 218,00 euro

OI/O3|?.OLO beamerstatief 4O1-,12 euro

O4|O3/2OIO beamer 500,00 euro

1,4/O4l2OtO geluids¡nstallatie 550,00 euro

3O|I2/2O1O Heilige Boeken en islamitische boeken 1858,56 euro

Hoofdfunctie L. Gebouwen van de eredienst

N¡hiI

Hoofdfunctie 2. Bestuurvan de eredienst

NíhiI

Hoofdfunctie 3. Privaat patrimoniumNíhiI

Hoofdfunctie 4. Stichtingen

Nihil

Hoofdfunctie 5. FinancieringNihil

o

ls

. InvesteringsprojectenNihil

¡ Afgesloten itemsNihil

o Openstaande schulden en vorderingenL. Schulden

Nih¡l

2. Vorderingen

Moskeevereniging €5.493,70

ùp'

k

23

Staat van het vermogen - jaarrekeníng 2010

lslamitische geloofsgemeenschap Yavuz Sultan Selim

provincie Oost-Vlaanderen

Correct bevonden door het comité op 3oh lto t¿

voc¡lz¡iter secretaris penningmeester

0

0,00euro00

0,00euro0

0

0

VERPLICHTINGENen

Geoeven waarborqenAndere verbintenissen

Financiële schulden

Schulden ten aanzien van leveranciers

Fiscale, salariële en sociale schulden

Andere schulden

SCHULDEN

5493,7

011246,19

0

20267,í7euro

000

3527,68

5493,7

0

Andere rechten

Roerende goederen en rollend materieel- die behoren tot het bestuur in volle eigendom;- andere

Invorde#rgsæchten:- uit subsidies en toelagen- andere invorderingsrechten

nbel

- die behoren tot het bestuur in volle eigendom;- andere

.t

!s

TOELICHTING AFREKENING 2O1O

lslamitische Geloofsgemeenschap Yavuz Sultan Selim te Ledeberg

lngevolge de erkenning van de islamitische gemeenschap heeft het comité in 2010 de provinciale

toelage van 2009 en 2010 onwangen. ln overleg met de provincie zijn bepaalde niet uitgevoerde

uitgaven van 2009 overgenomen. Het comité en dus de moskee heeft dit jaar voor de eerste keer

een subsidie onwangen.De uitgaven en ontvangsten werden vastgesteld in de officiële boekhoudformulieren.

ln december 2010 werden twee maal een omvangrijke hoeveelheid mazout aangekocht omwille van

de zeer strenge winter en ook uit voorzorg tot het bekomen van de provinciale toelage in 2011.

KastoestandZie bijlage

Overzicht lnterne KredietaanpassingenNihil

Geactualiseerde investe ringsfichesEr zijn geen geactualiseerde investeringsfiches omdat de lG nog geen investering heeft uitgevoerd.

Actualisering InventarisZie bijlage

Lijst vorderingen en schuldenDe moskeevereniging moet het te veel betaalde bedrag van 5.493,70 euro terug betalen aan het

comité. Deze fout gebeurde omdat in de eerste afrekening nutsvoorzieningen geen rekening werd

gehouden met de verdeelsleutel.

Staat van vermogenZie bijlage

VerdeelsleutelDe lG huurt een deel van het gebouw gelegen aan de Langestraat in Ledeberg. De socio-culturele

ruimten worden beheerd door het bestuur van de vzw.

verdeelsleutel nutsvoorzieni ngen : 2/3 geloofsgemeenscha p en v3 vzw.

'Iü-