Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

72
LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Inhoudsopgave Gebruikershandleiding pagina 1 Inhoudsopgave 1. Inleiding...................................................................................................................... 6 1.1. Minimale systeemvereisten ............................................................................................................. 7 1.1.1. Windows-gebruikers ......................................................................................................... 7 1.1.2. Mac-gebruikers ................................................................................................................ 7 1.1.3. Linux-gebruikers ............................................................................................................... 7 1.2. Inhoud verpakking ........................................................................................................................ 8 1.3. Harddrive-temperatuurregeling ...................................................................................................... 9 1.4. Aanzichten van de drive............................................................................................................... 10 1.4.1. Vooraanzicht .................................................................................................................. 10 1.4.2. Achteraanzicht................................................................................................................ 10 1.4.3. LED-gedrag ................................................................................................................... 11 2. Verbinding maken met een netwerk ......................................................................... 12 2.1. STAP 1: de voeding aansluiten ..................................................................................................... 13 2.2. STAP 2: de Ethernet-kabel aansluiten............................................................................................ 14 2.3. STAP 3: verbinding maken via de LaCie Network Assistant ............................................................. 15 2.4. STAP 4: de Installatiewizard voltooien ........................................................................................... 17 2.5. Functies van aan/uit-knop ........................................................................................................... 18 2.6. Een statisch IP-adres toewijzen ..................................................................................................... 19 3. Bestanden openen en overbrengen........................................................................... 20 3.1. Over standaard gedeelde mappen ............................................................................................... 20 3.2. Gedeelde mappen openen via de LaCie Network Assistant ............................................................ 21 3.2.1. Gebruiker wisselen ......................................................................................................... 23 3.2.2. Gedeelde mappen toewijzen ........................................................................................... 24 3.3. Gedeelde mappen openen via de Bestandsverkenner .................................................................... 25 3.3.1. Over de bestandsverkenner ............................................................................................. 25 3.4. Gedeelde mappen openen via USB.............................................................................................. 26 3.4.1. STAP 1: De USB-kabel aansluiten .................................................................................... 27 3.4.2. STAP 2: de drive inschakelen ........................................................................................... 28 3.4.3. De USB-aansluiting loskoppelen ...................................................................................... 29 3.5. Gedeelde mappen openen via het internet.................................................................................... 30 3.6. Gedeelde mappen openen via FTP .............................................................................................. 31 3.7. Multimediaserver ........................................................................................................................ 32 3.8. iTunes-muziekserver .................................................................................................................... 33 4. Uw LaCie d2 Network 2 beheren .............................................................................. 34 4.1. Dashboard: toegang ................................................................................................................... 35 4.2. Dashboard: welkomstpagina ....................................................................................................... 36 4.3. Dashboard: navigatie.................................................................................................................. 36 4.4. Dashboard: uitloggen ................................................................................................................. 36 4.5. Dashboard: opnieuw opstarten/uitschakelen ................................................................................. 36 4.6. Dashboard: algemene instellingen ............................................................................................... 37 4.6.1. Active Directory .............................................................................................................. 38 4.7. Dashboard: Gebruikers ............................................................................................................... 39 4.7.1. Een nieuwe gebruiker toevoegen ..................................................................................... 39 4.7.2. Een gebruiker verwijderen ............................................................................................... 40 4.7.3. Een gebruiker bewerken .................................................................................................. 40 4.8. Dashboard: groepen................................................................................................................... 41 4.8.1. Een nieuwe groep toevoegen........................................................................................... 41 4.8.2. Een groep bewerken ....................................................................................................... 41

Transcript of Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

Page 1: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InhoudsopgaveGebruikershandleiding pagina 1

Inhoudsopgave

1. Inleiding...................................................................................................................... 61.1. Minimalesysteemvereisten............................................................................................................. 7

1.1.1. Windows-gebruikers......................................................................................................... 71.1.2. Mac-gebruikers................................................................................................................ 71.1.3. Linux-gebruikers............................................................................................................... 7

1.2. Inhoudverpakking........................................................................................................................ 81.3. Harddrive-temperatuurregeling...................................................................................................... 91.4. Aanzichtenvandedrive............................................................................................................... 10

1.4.1. Vooraanzicht.................................................................................................................. 101.4.2. Achteraanzicht................................................................................................................ 101.4.3. LED-gedrag................................................................................................................... 11

2. Verbindingmakenmeteennetwerk......................................................................... 122.1. STAP1:devoedingaansluiten..................................................................................................... 132.2. STAP2:deEthernet-kabelaansluiten............................................................................................ 142.3. STAP3:verbindingmakenviadeLaCieNetworkAssistant............................................................. 152.4. STAP4:deInstallatiewizardvoltooien........................................................................................... 172.5. Functiesvanaan/uit-knop........................................................................................................... 182.6. EenstatischIP-adrestoewijzen..................................................................................................... 19

3. Bestandenopenenenoverbrengen........................................................................... 203.1. Overstandaardgedeeldemappen............................................................................................... 203.2. GedeeldemappenopenenviadeLaCieNetworkAssistant............................................................ 21

3.2.1. Gebruikerwisselen......................................................................................................... 233.2.2. Gedeeldemappentoewijzen........................................................................................... 24

3.3. GedeeldemappenopenenviadeBestandsverkenner.................................................................... 253.3.1. Overdebestandsverkenner............................................................................................. 25

3.4. GedeeldemappenopenenviaUSB.............................................................................................. 263.4.1. STAP1:DeUSB-kabelaansluiten.................................................................................... 273.4.2. STAP2:dedriveinschakelen........................................................................................... 283.4.3. DeUSB-aansluitingloskoppelen...................................................................................... 29

3.5. Gedeeldemappenopenenviahetinternet.................................................................................... 303.6. GedeeldemappenopenenviaFTP.............................................................................................. 313.7. Multimediaserver........................................................................................................................ 323.8. iTunes-muziekserver.................................................................................................................... 33

4. UwLaCied2Network2beheren.............................................................................. 344.1. Dashboard:toegang................................................................................................................... 354.2. Dashboard:welkomstpagina....................................................................................................... 364.3. Dashboard:navigatie.................................................................................................................. 364.4. Dashboard:uitloggen................................................................................................................. 364.5. Dashboard:opnieuwopstarten/uitschakelen................................................................................. 364.6. Dashboard:algemeneinstellingen............................................................................................... 37

4.6.1. ActiveDirectory.............................................................................................................. 384.7. Dashboard:Gebruikers............................................................................................................... 39

4.7.1. Eennieuwegebruikertoevoegen..................................................................................... 394.7.2. Eengebruikerverwijderen............................................................................................... 404.7.3. Eengebruikerbewerken.................................................................................................. 40

4.8. Dashboard:groepen................................................................................................................... 414.8.1. Eennieuwegroeptoevoegen........................................................................................... 414.8.2. Eengroepbewerken....................................................................................................... 41

Page 2: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InhoudsopgaveGebruikershandleiding pagina 2

4.8.3. Eengroepverwijderen.................................................................................................... 424.8.4. Gebruikerstoevoegenaan/verwijderenuiteengroep........................................................ 42

4.9. Dashboard:gedeeldemappen..................................................................................................... 434.9.1. Eennieuwegedeeldemaptoevoegen.............................................................................. 434.9.2. Eengedeeldemapbewerken........................................................................................... 434.9.3. Eengedeeldemapverwijderen........................................................................................ 434.9.4. ToegangsrechtenvoorGebruikers/Groepeninstellen/wijzigen............................................ 444.9.5. Overtoegangsrechten.................................................................................................... 444.9.6. Protocollenvoortoegangtotgedeeldemapopgeven........................................................ 45

4.10.Dashboard:Netwerk................................................................................................................... 464.10.1.Standaardinstellingen...................................................................................................... 464.10.2.Geavanceerdeinstellingen.............................................................................................. 47

4.11.Dashboard:Drivegegevens.......................................................................................................... 484.11.1.UwLaCied2Network2formatteren................................................................................ 484.11.2.DecapaciteitvandeUSBSharewijzigen........................................................................... 49

4.12.Dashboard:Eco-beheer.............................................................................................................. 504.12.1.UPS-beheer.................................................................................................................... 514.12.2.WakeonLAN................................................................................................................ 52

4.13.Dashboard:ondersteuning.......................................................................................................... 534.13.1.Gebeurtenissene-mailmeldingen..................................................................................... 54

4.14.Dashboard:Download................................................................................................................ 554.14.1. Instellingendownloadpagina........................................................................................... 55

4.15.Dashboard:kopiëren.................................................................................................................. 564.15.1.Eenback-uptaakmaken................................................................................................. 56

4.16.Dashboard:externepoorten........................................................................................................ 574.16.1.Eenexterneharddriveaansluiten...................................................................................... 58

4.17.Productsoftwarebijwerken........................................................................................................... 594.17.1.Methode1:automatischeupdate.................................................................................... 594.17.2.Methode2:bijwerkenmetLaCieNetworkAssistant-software.............................................. 60

4.18.Fabrieksinstellingenherstellen...................................................................................................... 61

5. Technischegegevens................................................................................................. 625.1. Gegevensoverdrachtoptimaliseren............................................................................................... 62

6. Problemenoplossen.................................................................................................. 636.1. Systeemlogboek.......................................................................................................................... 636.2. Nieuweversiesvandehandleiding............................................................................................... 636.3. Problemenmetdenetwerkverbindingoplossen.............................................................................. 646.4. ProblemenmetdeUSB-aansluitingoplossen................................................................................. 66

6.4.1. Mac-gebruikers.............................................................................................................. 666.4.2. Windows-gebruikers....................................................................................................... 68

7. Contactopnemenmetdeklantenservice................................................................... 707.1. ContactadressenvoortechnischeondersteuningvanLaCie............................................................ 71

8. Garantie.................................................................................................................... 72

Page 3: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON VoorwoordGebruikershandleiding pagina 3

Copyrights

Copyright © 2010 LaCie. Alle rechtenvoorbehouden. Niets uit deze uitgavemagzonderdevoorafgaandeschriftelijketoestemming van LaCie worden verveel-voudigd, opgeslagen in een gegevens-systeemofwordenovergedrageninenigevormofopenigewijze,hetzijelektronisch,mechanisch,doorfotokopieën,opnamenofenigeanderemanier.

Licenties en gratis software

De LaCied2Network2wordtmet soft-ware geleverd waarop het copyrightberustendiewordtverleendonderlicen-tie van GPL, AFL, Apache, Apple, BSD,GNU LGPL,MIT,OpenLDAP,OpenSSL,PHP,PythonenCreativeCommon. Hetapparaat isookvoorzienvangratissoft-warewaarvanudebroncodekuntdown-loaden op de LaCie-website: www.lacie.com/support/

©2007-2008,ThomasBERNARD.©[email protected]©2004,JanKneschke,incremental.© 2001-2006, Patrick K. O’Brien enmedewerkers.©[email protected].©2006KirillSimonov.©1996-2006JulianRSeward.©2004,2005DarrenTucker.Allerech-tenvoorbehouden.© 1997-2008 University of Cambridge.Allerechtenvoorbehouden.©2007-2008,Google Inc.Alle rechtenvoorbehouden.© 1990-2003 Sleepycat Software. Allerechtenvoorbehouden.©1995-2004Jean-loupGaillyenMarkAdler.©2004MicahDowty.®1997-2006doorSecretLabsAB®1995-2006doorFredrikLundh.© 1988,1990,1993,1994 door PaulVixie.©2007-2009CharlesduJeu.

Deze lijst met licenties kan gaandewegworden uitgebreid en kan in de gebrui-kersinterfaceonderdetitel"Credits"wor-denteruggevonden.

Handelsmerken

Apple,Mac,TimeMachineenMacintoshzijn gedeponeerde handelsmerken vanAppleComputer,Inc.Microsoft,WindowsXP, Windows Vista en Windows 7 zijngedeponeerde handelsmerken van Mi-crosoftCorporation.Deoverigehandels-merken die in deze handleiding wordengenoemd, behoren toe aan hun respec-tieveeigenaren.

Wijzigingen

Hetmateriaalinditdocumentdientuitslui-tendterinformatieenkanzonderkennisgev-ingwordengewijzigd.Bijdevoorbereidingvanditdocumentzijnalleredelijkeinspan-ningenverrichtomdenauwkeurigheider-van te waarborgen. Niettemin aanvaardtLaCie geen aansprakelijkheid voor gevol-genvanfoutenofweglatingeninditdocu-mentofgevolgenvanhetgebruik vandehierin opgenomen informatie. LaCie be-houdtzichhetrechtvooromwijzigingenofrevisiesinhetontwerpofdehandleidingvanhetproductaantebrengen,zondervoorbe-houdenzonderdeverplichtingomiemandvandergelijkerevisiesenwijzigingenopdehoogtetestellen.

Verklaring van conformiteit voor Canada

DitdigitaleapparaatvanklasseAvoldoetaanallevereistenvandeCanadesever-ordeningen voor interferentie veroorzak-endeapparatuur.

ROHS-overeenstemming

Dit product is in overeenstemming metROHS (Europese Richtlijn 2002/95/ECover Restrictie van Gevaarlijke Stoffen -RestrictionofHazardousSubstances).

Verklaring van CE-certificering van de fabrikant

Wij,LaCie,verklarenplechtigdatditprod-uct aan de volgende Europese normenvoldoet: Klasse B EN60950, EN55022,EN50082-1,EN61000-3-2

Onderverwijzingnaardevolgendecon-dities: Laagspanningsrichtlijn 73/23/EEG;EMC-richtlijn89/336/EEG

FCC-verklaring

OPMERKING: Deze apparatuur isgetest en voldoet aan de kenmerken enbeperkingen van een digitaal apparaatvan Klasse B, overeenkomstig Deel 15vandeFCC-voorschriften.Dezebeperkin-gen zijn bedoeld om te voorzien in re-delijkerwijs adequate bescherming tegenschadelijke storing bij een installatie ineenniet-commerciëleomgeving.Deap-paratuur genereert en gebruikt radiofre-quentie-energie en kan deze uitstralen.Wanneer de apparatuur niet volgens degebruikershandleiding geïnstalleerd engebruikt wordt, kan schadelijke interfer-entieontstaanmetradiocommunicatie.Erkanechtergeengarantiewordengegevendat er in een bepaalde installatie geenstoring zaloptreden.Wanneerdeappa-ratuurdeontvangstvanradiooftelevisiestoort(ditkanwordenvastgestelddoordeapparatuuruiteninteschakelen)wordtuverzochtdestoringteverhelpendooréénvandevolgendemaatregelentetreffen:

✦ Richtdeontvangstantenneopnieuwofverplaatsdeze.

✦ Vergroot de afstand tussen de ap-paratuurendeontvanger.

✦ Sluit de apparatuur aan op eenwandcontactdoosineenandercir-cuit dan waarop de ontvanger isaangesloten.

✦ Raadpleegdeleverancierofeener-varen radio-/televisiemonteur voorassistentie.

✦ Wijzigingen in dit product die nietzijn goedgekeurd door LaCie kun-nenertoeleidendathetnietvoldoetaandevoorschriftenvanFCC&In-dustryCanadaenzorgenervoordatde bevoegdheid van de gebruikerom deze apparatuur te bedienenkomttevervallen.

Getest op conformiteit metFCC-normen voor thuis- enkantoorgebruik

LaCied2Network2

100202v1.1

Page 4: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON VoorwoordGebruikershandleiding pagina 4

Dit symboolophetproductof op de verpakking duidtaan dat u het product nietmagwegwerpenmetuwge-woonhuishoudelijkafval.In

plaats daarvan bent u ervoor verant-woordelijkuwnietmeerbruikbareappa-ratuur af te voeren naar een daartoeaangewezen inzamelpunt voor recyclingvan afgedankte elektrische en elek-tronische apparatuur. Afzonderlijke inza-melingenrecyclingvanalsafvalafgevo-erde apparatuur draagt bij aan hetbehoud van natuurlijke hulpbronnen enwaarborgt dat de apparatuur wordt ver-werktopeenmanierdiedevolksgezond-heidenhetmilieubeschermt.Neemvoormeerinformatieoverrecyclingafgiftepunt-en voor afgedankte apparatuur contactopmetdegemeente,degemeentereinig-ingsdienst ofmet de leverancier van hetproduct.

Gezondheids- en veiligheidsmaatregelen

✦ Alleen bevoegde personen mogenonderhoud uitvoeren aan dit ap-paraat.

✦ Lees deze gebruikershandleidingzorgvuldigenvolgde juisteproce-durebijhet installerenvanhetap-paraat.

✦ MaakuwLaCied2Network2nietopenenprobeerhetapparaatniette demonteren of aan te passen.Breng nooit metalen voorwerpenin de drive om het risico op elek-trischeschokken,brand,kortsluitingofgevaarlijkeemissiestevermijden.DeLaCied2Network2bevatgeenonderdelen die door de gebruiker

onderhouden of gerepareerd kun-nenworden.Alsersprakelijkttezijnvan een storing, laat het apparaatdan nakijken door gekwalificeerdLaCie-servicepersoneel.

✦ Stel het apparaat nooit bloot aanregen en gebruik het nooit in debuurt van water of onder vochtigeof natte omstandigheden. Plaatsnooit voorwerpen die vloeistof be-vatten op de LaCie d2 Network2, aangezien de vloeistof in deopeningen terecht kan komen. Alsuditweldoet,neemthetrisicovanelektrische schokken, kortsluiting,brandenlichamelijkletseltoe.

✦ Voedingsvereisten 100-240 V~,0,9 A, 50-60 Hz, (fluctuaties vanvoedingsspanningmogennietgrot-erzijndan±10%vandenomina-le,transiënteoverspanningvolgensoverspanningscategorieII).

Voorzorgsmaatregelen voor algemeen gebruik

✦ Stel de LaCie d2 Network 2 nietbloot aan temperaturen buiten hetbereikvan5°C tot35°C.Boven-dien moet de luchtvochtigheid bijgebruik binnen het bereik van 5%tot80%,niet-condenserend,liggenen de luchtvochtigheid bij opslagbinnenhetbereikvan10%tot90%,niet-condenserend. Als u dit weldoet, kan de LaCie d2Network 2beschadigdrakenofkandebehu-izingvervormen.PlaatsdeLaCied2Network2nietindebuurtvaneenhittebron en stel het apparaat nietbloot aan zonlicht (zelfs niet dooreenraam).OokalsudeLaCied2Network2ineenomgevingplaatstdietekoudoftevochtigis,kanhet

apparaatbeschadigd raken. Van-wege het risico op oververhittingadviseert LaCie de gebruiker geenmeerdere d2 Network 2-drives opelkaartestapelen.

✦ TrekaltijdhetnetsnoervandeLa-Cied2Network2uithetstopcon-tactalserkansisopblikseminslagofalshetapparaatgedurendelan-gere tijd niet zal worden gebruikt.Andersisereenverhoogdrisicoopelektrischeschokken,kortsluitingofbrand.

✦ Gebruik uitsluitend de voedingdiebijhetapparaatwordtmeege-leverd.

✦ Gebruik de LaCie d2 Network 2niet in de nabijheid van andereelektrischeapparaten,zoalstelevisi-etoestellenofradio's.Alsudatweldoet, ontstaat er mogelijk interfer-entiediedewerkingvandeandereproductennegatiefbeïnvloedt.

✦ Plaats de LaCie d2 Network 2niet in de nabijheid van bron-nen van magnetische interfer-entie, zoals computerschermen,televisietoestellen of luidsprekers.Magnetische interferentie kan dewerking en de stabiliteit van uwLaCie d2 Network 2 beïnvloeden.Plaats geen zware voorwerpen opdeLaCied2Network2.

✦ Oefen nooit overmatige kracht uitopuwLaCied2Network2.Raad-pleeg wanneer u een probleemontdekt het hoofdstuk Problemenoplossenindezehandleiding.

Page 5: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON VoorwoordGebruikershandleiding pagina 5

BELANGRIJK: Elk verlies en elke bes-chadiging of vernietiging van gegevenstijdens het gebruik van een drive vanLaCie is uitsluitend de verantwoordeli-jkheid van de gebruiker en LaCie kanondergeenbedingaansprakelijkwordengesteld voorhet terughalenof herstellenvandezegegevens. Teneindehet verliesvan uw gegevens te voorkomen, advi-seert LaCie dringend TWEE exemplarenvanuwgegevenstebewaren,deenebi-jvoorbeeldopuwexternehardeschijfendeandereopuwinternehardeschijf,eenandereexternehardeschijfofopenigan-der verwisselbaar opslagmedium. LaCiebiedt daartoe een compleet assortimentcd-endvd-stations.Meerinformatieoverhetmakenvanback-upskuntuvindenoponzewebsite.

BELANGRIJK:1GB=1.000.000.000bytes.1TB=1.000.000.000.000bytes.Eenmaalgeformatteerdhangtde feitelijkbeschikbare opslagcapaciteit af van debedrijfsomgeving (gewoonlijk10%mind-er).

BELANGRIJK: sommige aangebrachtewijzigingentijdensdelevensduurvanhetproduct kunnen zorgen voor afwijkingentussendeinformatieendeschermafbeeld-ingenindehandleidingendewerkelijkegebruikerservaring.

LET OP: Wijzigingen die niet door defabrikant zijn goedgekeurd, kunnen detoestemming voor het gebruik van dezeapparatuurongeldigmaken.

LET OP: een afgeschermd netsnoer isvereistomaandeemissielimietenvanhetFCC te voldoenen tevensomstoring inde nabije radio- en televisieontvangst tevoorkomen. Het is van wezenlijk belangdat alleen het meegeleverde netsnoerwordtgebruikt.

Page 6: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InleidingGebruikershandleiding pagina 6

1.Inleiding

GefeliciteerdmetuwaankoopvandeLaCied2Network2.Ont-worpenomtegemoet tekomenaandebehoeftenvoorhetdelenvangegevensenback-upvankleinebedrijvenvertegenwoordigtdeLaCied2Network2denieuwegeneratievangedeeldeopslagmetbeveiliging.

GebruikdePDF-bladwijzersofraadpleegdeinhoudsopgavevoordenavigatiedoorheendezehandleiding.VooreensnelletoegangtotbelangrijkeonderdelenraadpleegtuhetvakjeSnelkoppelingenhieronder.

Snelkoppelingen

Klik op een onderwerp:

✦ Verbindingmakenmeteennetwerk

✦ Bestandenopenenenoverbrengen

✦ UwLaCied2Network2beheren

Page 7: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InleidingGebruikershandleiding pagina 7

1.1. Minimalesysteemvereisten

1.1.1. Windows-gebruikers✦ ComputermeteenEthernet-netwerkadapter

✦ WindowsXP,WindowsVistaofWindows7

✦ Minimalevrijeschijfruimte:600MBaanbevolen

✦ Webbrowsers:InternetExplorer7.0,Firefox3.0,Safari3.0ofChrome2.0ofhoger

1.1.2. Mac-gebruikers✦ ComputermeteenEthernet-netwerkadapter

✦ MacOSX10.4,10.5en10.6

✦ Minimalevrijeschijfruimte:600MBaanbevolen

✦ Webbrowsers:InternetExplorer7.0,Firefox3.0,Safari3.0ofChrome2.0ofhoger

1.1.3. Linux-gebruikers✦ ComputermeteenEthernet-netwerkadapter

✦ Linux2,6ofhoger

✦ Minimalevrijeschijfruimte:600MBaanbevolen

✦ Webbrowsers:InternetExplorer7.0,Firefox3.0,Safari3.0ofChrome2.0ofhoger

BELANGRIJK:deprestatiesvandeLaCied2Network2kunnenworden beïnvloed door externe invloeden zoals netwerkactiviteit,hardware,afstandeninstellingen.

BELANGRIJK: Voor optimale prestaties gebruikt u een GigabitEthernet-routereneenGigabitEthernet-kaartinuwhostcomputer.

Page 8: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InleidingGebruikershandleiding pagina 8

1.2. Inhoudverpakking1. LaCied2Network2

2. Ethernet-kabel

3. USB2.0-kabel

4. Externevoeding

5. Drivestandaardomhetapparaatrechtoptezetten

6. Cd-rommetsoftwareengebruikershandleiding

7. Snelleinstallatiegids

BELANGRIJK:bewaardeverpakking.Alsuwdrivemoetwordenteruggestuurdvoorherstelofonderhoud,dientdittegebeurenindeorigineleverpakking.

Quick Install Guide

d2 Network 2Gigabit Ethernet

DESIGN BY NEIL POULTON

Page 9: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InleidingGebruikershandleiding pagina 9

1.3. Harddrive-temperatuurregeling

Vormgeving afgestemd op warmteafvoerDemetalenbehuizingvandeLaCied2Network2isideaalvooreennatuurlijkeafvoervandeinternewarmtevandedrive.Hetuniekeontwerptrektdewarmteuitdeinternedrivesnaardeexternebehuiz-ingtoeenheeftzogeenventilatornodig.Dezegunstigeeigenschaphaaltdehittewegbijinternedrivewaardoordezebeschermdblijft,watlevensduurenbetrouwbaarheidtengoedekomt.Hetisdanooknormaaldatdebehuizingaandebuitenkantwarmaanvoelt.

OPMERKING:ded2Network2heeftgeenventilator.

Verticaal, horizontaal en in rek gemonteerdDehittewordtoptimaalafgevoerdwanneerdedriverechtopstaat.AlsudiversegestapeldeLaCie-driveshebt,vergeetdannietomdebijgeleverderubberenvoetjesonderdedrivesaantebrengen.Ditzorgtervoordaterluchtstroomttussenuwdriveszodatdewarm-teafvoeroptimaalwerkt.LaCiebeveelthetopelkaarstapelenofinrekmonterenvanmeerdandriedrivesnietaan,inhetbijzonderalsdezedrivestegelijkertijdzijningeschakeld.

Exclusive d2 Heat Sink Design

Provides 60% morearea for heat dissipation

Heat SinkDesign

StandardDesign

Page 10: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InleidingGebruikershandleiding pagina 10

ON OFF

DESIG

NED

BY NEIL PO

ULTO

N

eSATALAN

B U

SB

A

1.4. Aanzichtenvandedrive

1.4.1. VooraanzichtKnopenActiviteits-LED:deblauweknopblijftopgelichtomdeschij-factiviteitaantegeven(tenzijudezeuitschakeltmethetDashboard,degebruikersinterface)enkanookwordengeconfigureerdomhetapparaatindeslaapstandteplaatsenenheteruittehalen.Voormeer informatie raadpleegt u 2.5. Functies van aan/uit-knop en4.12. Dashboard: Eco-beheer.

1.4.2. Achteraanzicht1. AAN/UIT

2. eSATA-uitbreidingspoort

3. GigabitEthernet

4. DirecteUSB2.0-aansluiting

5. USB2.0-uitbreiding

6. Voedingsaansluiting

7. Kensington-vergrendelingssleuf

Afb.01

Afb.02

Page 11: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON InleidingGebruikershandleiding pagina 11

1.4.3. LED-gedragDeLEDaandevoorzijdegeeftdestatusenactiviteitvandedriveaan.DezeparagraafbeschrijfthetgedragvandeLED-indicatoren.

TECHNISCHE OPMERKING:zelfsindienudeLEDaandevoorzijdehebtuitgeschakeldviadebeheerpagina("Dashboard",raadpleeg4.12. Dashboard: Eco-beheer),zorgengebeurtenissenmeteenroodlampjeervoordatdeLEDaandevoorzijdeoplicht.

Kleur van LED aan voorzijde

Status d2 Network 2

Knipperendblauw

Gebeurttijdenshetopstartenvandedrive.Houdtopzodradedrivesvollediggeïnitialiseerdzijn

Continublauw Driveactief(lezen/schrijven)

Knipperendrood

Temperatuurwaarschuwing(eersteniveau)

VoedingisonderbrokenmaarvoedingwordtnogsteedsgeleverdviadeUPS

Roodbrandend Temperatuurwaarschuwing(kritiekniveau)-hetproductwordtuitgeschakeld

VoedingisonderbrokenendeUPSheeftgeenreservevoedingmeer-hetproductwordtuitgeschakeld

Page 12: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 12

Ded2Network2kanrechtstreekswordenaangeslotenopeencom-puterviaUSBofopuwnetwerkviaEthernet.Dithoofdstuklegtuithoeuuwharddriveaansluitopuwnetwerk.Voorinformatieoverdeaansluitingopeencomputerraadpleegtu3.4. Gedeelde mappen openen via USB.

VolgdezestappenomuwLaCied2Network2teverbindenmetuwnetwerk:

2.1. STAP 1: de voeding aansluiten

2.2. STAP 2: de Ethernet-kabel aansluiten

2.3. STAP 3: verbinding maken via de LaCie Network Assistant

2.4. STAP 4: de Installatiewizard voltooien

2.Verbindingmakenmeteennetwerk

Page 13: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 13

2.1. STAP1:devoedingaansluiten1. SluitdevoedingaanopeenwandcontactdoosenopdeLaCie

d2Network2(Afb. 03).

Ganuverdermetstap2,paragraaf2.2. STAP 2: de Ethernet-kabel aansluiten.

LET OP:gebruikalleendewisselstroomadapterdiebijuwspecifiekLaCie-apparaatisgeleverd.GebruikgeenvoedingvaneenanderLaCie-apparaatofeenanderefabrikant.Alsueenandernetsnoerofeenanderevoedinggebruikt,kanhetapparaatbeschadigdrakenenwordtuwgarantieongeldig.Verwijdersteedsdewisselstroom-adaptervoordatuuwLaCie-driveverplaatst.Alsudeadapternietverwijdert,kanerschadeaanuwdriveontstaanenwordtuwgaran-tieongeldig.

TECHNISCHE OPMERKING:dankzijdevoedingvan100-240VoltkuntudeLaCie-driveinhetbuitenlandgebruiken.Alsudezefunctiewiltgebruiken,moetuweleengeschikteadapterofeenge-schiktnetsnoeraanschaffen.LaCieaccepteertgeenverantwoordeli-jkheidvoorschadeaandedrivetengevolgevanhetgebruikvaneenongeschikteadapter.BijgebruikvaneenanderedaneendoorLaCiegoedgekeurdeadapterwordtuwgarantieongeldig.

Afb.03

Page 14: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 14

2.2. STAP2:deEthernet-kabelaansluiten

1. SluitdeEthernet-kabelaanopdeEthernet-poortaandeachter-zijdevandeLaCied2Network2(Afb. 04).

2. SluithetandereuiteindevandeEthernet-kabelaanopeenvrije"Ethernet-uitgangspoort" van uw router of hub (raadpleeg dedocumentatievanuwrouterofhubindiennodig).

3. Zetdedriveaandoordeaan/uit-knopachteraandedriveintedrukken(Afb. 05).DeLEDaandevoorzijdelichtopenbegintteknipperen.

De drive kan worden geopend zodra de blauwe LED niet langerknippert.Hetproductheefttot3minutennodigomoptestarten.

Ganuverdermetstap3,paragraaf2.3. STAP 3: verbinding maken via de LaCie Network Assistant.

TECHNISCHE OPMERKING: afhankelijk van de Ethernet-in-stellingenvanuwcomputermoetumogelijkded2Network2re-chtstreeksaansluitenopuwEthernet-kabel.

Gigabit Ethernet-kabels en -connectorenRaadpleeg Afb. 06 voor een illustratie van de Ethernet-kabel diewordtgebruiktvandeaansluitingvanuwLaCied2Network2opuwnetwerkapparaat.DeuiteindenvandeEthernet-kabelzijnidentiekenkunnenbeidewordenaangeslotenopdeLaCied2Network2ofuwrouter.

Afb.05

Afb.06-GigabitEthernet-kabeluiteinden

Afb.04

Page 15: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 15

2.3. STAP3:verbindingmakenviadeLaCieNetworkAssistant

DeLaCieNetworkAssistantdetecteertalleNAS-apparatuurvanLa-Cieinhetnetwerkenmaakthetueenvoudigomhiermeeverbindingtemakenofomdezeteconfigureren.

Nade installatieen inschakelingverschijntdeLaCieNetworkAs-sistant(LNA)inuwtaakbalk(Windows-gebruikers,Afb. 08)ofindemenubalk(Mac-gebruikers,Afb. 09)enzoekthijautomatischnaaropslagapparatuur in het netwerk. Als een nieuw apparaat wordtgevonden,knipperthetpictogram.

WanneeruwLaCied2Network2wordtgevondendoordeNetworkAssistant,kuntuverbindingmakenmetdegedeeldemappen,inlog-genbijhetDashboard (gebruikersinterface, raadpleeg4.1. Dash-board: toegang)ofdenetwerkinstellingenconfigureren.

TECHNISCHE OPMERKING:alsuLNAhebtgeïnstalleerdvoordeaankoopvanded2Network2,zorgtuervoordatudelaatsteversieopvanafLaCie-websitedownloadteninstalleert.

TECHNISCHE OPMERKING:alsuLNAnietwiltinstalleren,kuntu het Dashboard nog steeds openen door http://LaCie-d2 (Win-dows), http://lacie-d2.local (Mac) of http://[IP-adres] (beide) tetypen.

De LaCie Network Assistant installeren:1. Plaatsdecd-romvandeLaCied2Network2 inhetcd-rom-

stationvanuwcomputer.

2. BijWindows-gebruikersdientdecd inDezecomputer tever-schijnen.Mac-gebruikersdienende cdophet bureaublad tezien.Dubbelklikophetcd-pictogramendubbelklikdaarnaop"LaCieNetworkAssistantSetup".

3. Volgdewizardomdeinstallatietevoltooien.

vervolg op volgende pagina >>

Afb.07

Afb.08

Afb.09

Page 16: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 16

Verbinding maken met de LaCie d2 Network 2:1. StartdeLaCieNetworkAssistantengebruikdezeomhetDash-

board(gebruikersinterface)teopenen.

Windows-gebruikers

Selecteer de LaCie Network Assistant in Start / Alle pro-gramma's. Een Network Assistant-pictogram verschijnt inhetsysteemvak(Afb. 10)endeNetworkAssistantdetecteertautomatischuwLaCied2Network2enandereopslagap-paratuurinuwnetwerk(Afb. 11).

Mac-gebruikers

SelecteerdeLaCieNetworkAssistantinuwmapProgram-ma’s. Een Network Assistant-pictogram verschijnt in demenubalkendeAssistantdetecteertautomatischuwLaCied2 Network 2 en andere LaCie-opslagapparatuur in uwnetwerk.

2. Klikophetpictograminhetsysteemvak(Windows)ofdeme-nubalk(Mac)enselecteerLaCie-d2(Afb. 12).HetDashboardwordtinuwstandaardbrowsergeopend.

3. AlsuvoorheteerstverbindingmaaktmethetDashboard,gaatuverdermetdevolgendestap,2.4. STAP 4: de Installatiewiz-ard voltooien.Voorlatereloginsraadpleegtuparagraaf4.1. Dashboard: toegang.

Afb.10

Afb.11

Afb.12

Page 17: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 17

2.4. STAP4:deInstallatiewizardvoltooien

AlsuvoorheteerstinlogtbijhetDashboard,wordtdeInstallatiewiz-ardinuwbrowsergeladen(Afb. 13).DeInstallatiewizardbestaatuittweeintevullenonderdelendieuhelpenbijdeconfiguratievanuwd2Network2.

a. Algemeneinstellingen:wijzigdeapparaatnaam(optioneel-Eennaammagenkelletters(hoofdlettergevoelig),nummersof een koppelteken bevatten. Maximum 15 karakters.) ensteldeinlognaamenhetwachtwoord(min.4tekens)vandebeheerderin).

BELANGRIJK: U mag 4 tot 20 karakters invoeren en letters(hoofdlettergevoelig), nummers, koppelteken en onderste liggendstreepjegebruiken.Umaggeenanderesymbolen,interpunctietek-ensofspatiesgebruiken.Beginofeindignietmeteenkoppeltekenen/ofondersteliggendstreepje.

BELANGRIJK:AlsuomwelkeredendanookdeInstallatiewizardnietvoltooit,zijndeinloggegevensstandaardadmin/admin.

b. Tijdsconfiguratie:selecteerindienudetijdendatumhand-matig instelt of indien u deze synchroniseert met externeserver.DrukopdeknopTestomuervanteverzekerendatdesynchronisatiewerkt.Wanneerdeoptietijdssynchronisa-tieisgeselecteerd,kuntudetijds-endatuminstellingennietwijzigen.

c. Schijfconfiguratie: geef de ruimte vande totale opslagopdiebeschikbaarmoetwordengemaaktwanneerdedriveisaangeslotenopuwcomputer viaUSB, ende ruimtewan-neeruwcomputerisverbondenmethetnetwerk.Ukuntdezeruimteaanpassenvan0GB totweldehelft vande totalecapaciteit(standaardinstellingis0GB).

AlsuervoorkiestomderuimtevandeUSBSharetevergro-ten,ishetnoodzakelijkomdeshareteformatteren.NahetvoltooienvandeInstallatiewizardnavigeertunaarDriveIn-formation>USBDrive(Drivegegevens>USB-drive)ense-lecteertuFormat(Formatteren)(voorinformatieraadpleegtu4.11. Dashboard: Drivegegevens).

Zodrauhebtgedaan,kuntudoorgaannaarhetDashboarddooropFinish(Voltooien)teklikken(Afb. 13).

Uw d2 Network 2 is geconfigureerd en klaar voor gebruik. Gaverder met de volgende hoofdstukken: 3. Bestanden openen en overbrengenen4. Uw LaCie d2 Network 2 beheren.

Afb.13

BELANGRIJK:LaCiebeveeltusterkaanhetvolumevandeUS-BSharenietgroterdan128GBtemakentenzijudeUSBSharefor-matteertinNTFSofHFS+metbehulpvanhetschijfhulpprogrammavanuwbesturingssysteem.

OPMERKING: de apparaatnaam kan laterwordengewijzigd inhetDashboard.

OPMERKING:ukuntookdetaalwijzigenopdezepagina(Afb. 13,D).

TECHNISCHE OPMERKING: als u een statisch IP-adres moettoewijzen,raadpleegtuparagraaf2.6. Een statisch IP-adres toewi-jzenvoorinformatie.

Page 18: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 18

2.5. Functiesvanaan/uit-knopMetdemultifunctioneleLED/knopaandevoorzijdekuntudeslaap-standactiveren/deactiverenendestandaardinstellingenherstellen.

✦ Slaapstandactiveren:dezemoduskanwordengeactiveerd:

a. Als de Slaapstand is ingeschakeld in Dashboard > EcoManagement(Dashboard>Ecobeheer),dooropdeblau-weknopteklikkenendezeingedrukttehouden.

b. Als de Slaapstand is ingeschakeld in Dashboard > EcoManagement(Dashboard>Ecobeheer),doorachtereen-volgensopdeknopShutDown(Uitschakelen)inderech-terbovenhoekvanhetDashboardenopDeepSleepMode(Slaapstand)teklikken(Afb. 14).

✦ Slaapstanddeactiveren:Drukopdeblauweknop(maarhoudhemnietingedrukt).

OmdedriveuitdeSlaapstandtehalen,druktuopdeblauweknopofgebruiktudefunctieWakeonLANindeLaCieNet-work Assistant (raadpleeg 4.12.2. Wake on LAN) (raadpleeg4.12. Dashboard: Eco-beheer).

✦ Standaardinstellingen herstellen: Dit proces wordt gede-tailleerd uitgelegd in paragraaf 4.18. Fabrieksinstellingen herstellen.

Afb.14

Page 19: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Verbinding maken met een netwerkGebruikershandleiding pagina 19

2.6. EenstatischIP-adrestoewijzenDemeeste netwerkrouters zijnDHCP-servers.Dit betekent dat derouterautomatischeenIP-adrestoewijstaanded2Network2.AlshetnetworknietwordtbeheerdviaDHCP,maaktded2Network2gebruikvanAPIPAomzichzelfeengeldigIP-adresinhetbestaandenetwerktoetewijzen.InsommigegevallenwijsthetzichzelfeenIP-adrestoevolgensderegel169.254.xxx.yyy/24.

TECHNISCHE OPMERKING:zorgervoordatuIP-adrestoewijstin hetzelfde subnet als uw computer zodatded2Network2 kanwordengedetecteerddoordiecomputer.

AlseenstatischeIPmoetwordentoegewezenaanapparateninuwnetwerk, volgt u deze stappenomde LaCieNetworkAssistant tegebruiken:

1. ZorgervoordatdeLNAisgeïnstalleerdopuwcomputer(raad-pleegparagraaf2.3. STAP 3: verbinding maken via de LaCie Network Assistantvoorinformatie).

2. StartdeLaCieNetworkAssistantenopenhettabbladNetwer-kinstellingen:

Windows-gebruikers

Selecteer de LaCie Network Assistant in Start / Alle pro-gramma's. Een Network Assistant-pictogram verschijnt inhetsysteemvakendeNetworkAssistantdetecteertautoma-tischuwLaCied2Network2enandereopslagapparatuurinuwnetwerk.

Mac-gebruikers

SelecteerdeLaCieNetworkAssistantinuwmapProgram-ma’s. Een Network Assistant-pictogram verschijnt in demenubalkendeAssistantdetecteertautomatischuwLaCied2 Network 2 en andere LaCie-opslagapparatuur in uwnetwerk.

3. Klikophetpictograminhetsysteemvak(Windows)(Afb. 15)ofdemenubalk(Mac)(Afb. 16)enselecteerConfigurationWin-dow...(Configuratievenster...).

4. Klik op het tabblad Network (Netwerk) en selecteer Manual(Handmatig).

5. Pasdenetwerkinstellingenaanvoorcorrectewerkingmetuwnetwerk.

6. KlikopApply(Toepassen).

Afb.15

Afb.16

Page 20: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 20

Ukuntbestandenopded2Network2opverschillendemanierenopenen en overbrengen. Volg de onderstaande links voor meerinformatie.

3.2. Gedeelde mappen openen via de LaCie Network Assistant

3.3. Gedeelde mappen openen via de Bestandsverkenner

3.4. Gedeelde mappen openen via USB

3.5. Gedeelde mappen openen via het internet

3.6. Gedeelde mappen openen via FTP

3.7. Multimediaserver

3.1. Overstandaardgedeeldemappen

DeLaCied2Network2heeftstandaarddrie"shares"(vergelijkbaarmet mappen): Share, Public en USBShare (USBShare wordt au-tomatischgemaaktwanneeru ruimtevoorUSB-toegang toewijst).Devolgendetabelgeefteenoverzichtvandeverschillentussendegedeeldemappen:

Naam Toegankelijkheid Inloggen BeschikbaarheidGedeeldemap Privé,standaardalleentoegan-

kelijkvoorbeheerderWachtwoordbeveiligd Bijverbindingmethetnetwerk(Ethernet)ennetwerk-

computers

Public Openbaar,toegankelijkvoorelkegebruikerinhetnetwerk

Nietnodig Bijverbindingmethetnetwerk(Ethernet)ennetwerk-computersofUPnP/DLNA-gecertificeerdespelers/adapters(alsUPnP-serviceisgeactiveerd)

USBShare Openbaar(toegangvooraanges-lotenexterneUSB-harddrive)

Nietnodig Bijverbindingmethetnetwerk(Ethernet)ofeencomputer(USB)enviaUPnP/DLNA-gecertificeerdespelers/adapters(alsUPnP-serviceisgeactiveerd)

Wanneerded2Network2dusisverbondenmethetnetwerk,zijndedriegedeeldemappentoegankelijkvoordebeheerderenPublicenUSBSharevoorgasten(USBSharezalalleenbeschikbaarzijnalsuruimtehebttoegewezenaandeUSB-toegang).Alsded2Network2echter isaangeslotenopeencomputerviaUSB, isalleenUSB-Sharetoegankelijk.Hetisookmogelijknieuwegedeeldemappentemakenen/ofdestandaardgedeeldemappenteverwijderen(be-halveUSBShare).Zieparagraaf4.9. Dashboard: gedeelde mappenvoormeerinformatie.

3.Bestandenopenenenoverbrengen

Page 21: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 21

3.2. GedeeldemappenopenenviadeLaCieNetworkAssistant

Wanneeruwcomputerisverbondenmetuwlokaalnetwerk,helptde LaCie Network Assistant u snel verbinding te maken met degedeeldemappen(Share,Public,elkegedeeldemapvaneenge-bruiker,en/ofUSBShare)opuwLaCied2Network2en,indienudatwenst,diemappenonmiddellijkbeschikbaartemakenwanneeru inlogt op uw computer (raadpleeg paragraaf 3.2.2. Gedeelde mappen toewijzenvoordezeprocedure).

StandaardwordtuingelogdalseengastenhebtudusgeentoegangtotShareofprivategedeeldemappendieuhebtgemaakt.VoordetoegangtobeveiligdegedeeldemappenmoetudeinloggegevenswijzigenmetbehulpvandeLaCieNetworkAssistant. Raadpleegparagraaf3.2.1. Gebruiker wisselenvoordezeprocedure.

Gedeelde mappen openen:

1. StartdeLaCieNetworkAssistant.

Windows-gebruikers

SelecteerdeLaCieNetworkAssistant inStart /Alleprogram-ma's.EenNetworkAssistant-pictogramverschijntinhetsysteem-vak(Afb. 17)endeNetworkAssistantdetecteertautomatischuwLaCied2Network2enandereopslagapparatuurinuwnetwerk(Afb. 18).

Mac-gebruikers

SelecteerdeLaCieNetworkAssistantinuwmapProgramma’s.EenNetworkAssistant-pictogramverschijntindemenubalkendeAssistantdetecteertautomatischuwLaCied2Network2enandereLaCie-opslagapparatuurinuwnetwerk.

2. Klikophetpictograminhetsysteemvak(Windows)ofdeme-nubalk(Mac)enselecteereengedeeldemapinhetsubmenuvandeLaCied2Network2(Afb. 19).

TECHNISCHE OPMERKING: standaard wordt u ingelogd alseengastenhebtudusalleentoegangtotopenbaregedeeldemap-pen.VoortoegangtotprivategedeeldemappenmetbehulpvandeLaCieNetworkAssistantraadpleegtu3.2.1. Gebruiker wisselen.

vervolg op de volgende pagina >>

Afb.17

Afb.18

Afb.19

Page 22: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 22

3. U wordt ingelogd als een gast en de gedeelde map wordtgeopendineenFinder-venster(Mac)ofeenVerkenner-venster(pc).

TECHNISCHE OPMERKING:Mac-gebruikers:alsdegedeeldemapnietwordtgeopendineenFinder-venster,navigeertugewoonindeFindernaarNetwerk>LaCie-d2>[Naamgedeeldemap].

4. Brengdebestandenvanuwcomputeropdenormalemanierovernaardegedeeldemapopded2Network2.

BELANGRIJK:Alsueengrotehoeveelheidgegevenswiltkopiërenvan de USBShare naar een andere gedeelde map, adviseert La-CiedeBestandsverkenner(3.3. Gedeelde mappen openen via de Bestandsverkenner)tegebruikeninplaatsvandesleepmethodeviaSMB.

Page 23: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 23

3.2.1. Gebruiker wisselenStandaardwordtuingelogdalseengastenhebtudusgeentoe-gangtotprivategedeeldemappen.Voordetoegangtobeveiligdegedeeldemappenmoet u de inloggegevenswijzigenmet behulpvandeLaCieNetworkAssistant.Volgdezestappen:

1. KlikophetLaCieNetworkAssistant-pictogramindetaakbalk(Windows) of menubalk (Mac) en selecteer Configuratieven-ster....

2. KlikophettabbladVolumesenklikdanopdeknopauthenti-catie(Afb. 20).

3. Voeruwgebruikersnaamenwachtwoordinwanneeruhieromwordtgevraagd(Afb. 21).

BELANGRIJK: Normaal hebt u een beheerdersaccount ge-maakt tijdensde Installatiewizard.Alsuomwelke redendanookdeInstallatiewizardniethebtvoltooid,kuntudestandaardprivategedeelde map openen (Share) door u te authenticeren met degebruikersnaam=admin/hetwachtwoord=admin.

4. KlikopOK.WanneerunuophetLNA-pictogramklikt,dientueenlijstmetgedeeldemappenteziendietoegankelijkzijnvoordegeauthenticeerdegebruiker.

OPMERKING:denaamenhetwachtwoordvandebeheerderkanviadepaginaDashboard>Homewordengewijzigd.

Afb.20

Afb.21

Page 24: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 24

3.2.2. Gedeelde mappen toewijzenAlsueensnelkoppelingwenstvoordetoegangtotgedeeldemap-penopded2Network2,volgtudezeprocedure:

TECHNISCHE OPMERKING:Windows-gebruikers:Zodrau in-logtbijeenprivate(wachtwoordbeveiligde)gedeeldemap,moetuuitloggenom toegang tekrijgen toteenandereprivategedeeldemap. Daarom worden Windows-gebruikers aanbevolen om eerstprivateendanopenbaregedeeldemappen toe tewijzenzodatuniettelkenshoeftuitteloggen.

Windows-gebruikers

1. IneenVerkenner-vensterselecteertuindemenubalkExtraendanNetwerkverbindingmaken(Afb. 22).

2. SelecteerShare.

3. Herhaaldeprocedurevoordeoverigegedeeldemappen.

4. UheeftvervolgenstoegangtotuwgedeeldemapviaeenVerkenner-venster.

Mac-gebruikers

1. ViahetApple-pictogramindemenubalkselecteertuSys-teemvoorkeuren>Accounts>Inloggen.

2. Sleep het pictogram van de gedeelde map van uw bu-reaubladnaardelijstmetprogramma's(Afb. 23).

3. WanneeruinlogtophetMacOS,wordt/wordendegedeel-demap(pen)automatischopuwbureaubladgeplaatst.

UkuntookhetpictogramvandegedeeldemapslepennaarhetDockvooreengemakkelijketoegang.

Afb.22

Afb.23

Page 25: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 25

3.3. GedeeldemappenopenenviadeBestandsverkenner

Het Dashboard beschikt over een interactieve bestandsverkennervoorhetbeherenenoverbrengenvanbestandenviaHTTP. Volgdezestappenomdebestandsverkennerteopenen:

1. LoginbijhetDashboard(raadpleegparagraaf4.1. Dashboard: toegangvoormeerinformatie).

2. KlikopdeknopFileBrowser(Bestandsverkenner)(Afb. 24).

3.3.1. Over de bestandsverkennerMetdeBestandsverkennerkuntubestandenoverbrengen,kopiërenenverwijderen,alsookfoto'sinminiatuurweergavebekijkenenzelfsmultimedia-inhoudzoalsmp3offlv-video'sstreamen.Hetisduseenhandigemaniervoorbewerkingenuit tevoerenopbestandendiezijnopgeslageningedeeldemappenopded2Network2,ongeachtdeeventueleverbindingviahetnetwerkofhetinternet.Raadpleeg3.5. Gedeelde mappen openen via het internetvoormeerexterneverbindingen.

DeBestandsverkennerbestaatuitvijfonderdelen(Afb. 25):

1. DeWerkbalkbiedttalrijkefunctieszoalshetwijzigenvandeweergavevandebestandenenhetuploadenvanbestandennaarded2Network2vanafuwcomputer.

2. Met NAS-selectie kunt u het product kiezen dat u wenst teopenen.

3. Share-mappen toont demapstructuur vandegeselecteerdegedeeldemap.

4. Bestandsinfogeeft informatieovereengeselecteerdbestandweerzoalsdenaam,hetbestandstype,deafmetingen(foto's)ofdeduur(video's).

5. Mapinhoudtoontdebestandenvaneengeselecteerdemap.Omdebestandenalsminiaturentebekijken,kliktuopMin-iaturenindewerkbalk.

Afb.24

Afb.25

Page 26: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 26

3.4. GedeeldemappenopenenviaUSB

Ded2Network2kanopuwnetwerkwordenaangeslotenviaEther-netofrechtstreeksopeencomputerviaUSB.Dithoofdstuklegtuithoeuuwharddriveaansluitopeencomputer.Voorinformatieoverdeverbindingmetuwnetwerkraadpleegtuhoofdstuk2. Verbinding maken met een netwerk.

BELANGRIJK: u moet succesvol verbinding maken met hetnetwerkendeInstallatiewizarduitvoerenvoordatuded2Network2opuwcomputeraansluitviaUSB.Volgdestappeninhoofdstuk2. Verbinding maken met een netwerkvoordatuverdergaat.UmoetookdeopslagvoordeUSB-toegangvergrotendoordeschuifbalkvoordecapaciteitvandeUSBShareaantepassen(diestandaardis ingesteldop0GB)(raadpleeg2.4. STAP 4: de Installatiewizard voltooienof4.11. Dashboard: Drivegegevens).

TECHNISCHE OPMERKING: als uw netwerk is beperkt totoverdrachtsnelhedenvan10/100MbitofalsuWiFigebruikt,zijnsnellereoverdrachtendoorgaansmogelijkmetdeUSB-aansluiting.InditgevaladviseertLaCieudatueerstgrotehoeveelhedenbes-tandenviaUSBkopieertnaarded2Network2endatuzedaarnadeeltinuwnetwerkviadeEthernet-kabel.

VolgdezestappenomuwLaCied2Network2aantesluitenopuwcomputer:

3.4.1. STAP 1: De USB-kabel aansluiten

3.4.2. STAP 2: de drive inschakelen

Page 27: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 27

3.4.1. STAP 1: De USB-kabel aansluiten

BELANGRIJK:umoetruimtetoewijzenaandeUSBSharevoordatudedriveaansluitopuwcomputer.Raadpleeg4.11. Dashboard: Drivegegevens.

1. SluitheteneuiteindevandeUSB-kabelaanopeenvrijeUSB2.0-poortvanuwcomputer(Afb. 26).

2. Sluit het andere uiteinde van deUSB-kabel aanop deUSB-poort(typeB;zieAfb. 26)aandeachterzijdevanded2Network2.

3. Gaverdermetdevolgendestap,3.4.2. STAP 2: de drive in-schakelen.

TECHNISCHE OPMERKING:deUSBSharevanded2Network2 isgeformatteerd inMS-DOS (FAT32) voorgebruikmetpc's enMac's.UkuntdedriveopnieuwformattereninMS-DOS(FAT32)met het Dashboard (raadpleeg 4.11. Dashboard: Drivegegevensvoormeerinformatie).OmdeUSBShareteformatterenineenan-derebestandsindeling(NTFSofHFS+),raadpleegtudedocumen-tatievandeschijfbeheertoepassingvooruwbesturingssysteem.

TECHNISCHE OPMERKING: de beschikbare capaciteit bijaansluitingvanded2Network2opuwcomputer isstandaard0GB.Dezequotaisinstelbaarmaarkannietmeerdan500GBbe-dragen(vooreend2Network2met2TBopslagruimtezal500GBbijvoorbeelddemaximaletoegewezenopslagruimtezijnvoortoe-gangviaUSB) (raadpleeg4.7. Dashboard: Gebruikersvoormeerinformatie).

Hi-Speed USB 2.0-kabels en -connectorenRaadpleegAfb. 27vooreenillustratievandeHi-SpeedUSB2.0-ka-beldiewordtgebruiktvoordeaansluitingvanuwLaCied2Network2opuwcomputer.USBiseenseriëleingangs-/uitgangstechnolo-gieomrandapparatenopdecomputerofopelkaaraantesluiten.BijuwLaCie-drivewordteenHi-SpeedUSB-kabelmeegeleverdomeenmaximalesnelheidvangegevensoverdrachttewaarborgenbijaansluitingopeenHi-SpeedUSB2.0-poort.Dezekabelwerktookbij aansluiting op een USB 1.1-poort, maar in dat geval zijn deoverdrachtsnelhedenvanUSB1.1vankracht.

Afb.26

Afb.27–Hi-SpeedUSB2.0-kabeluiteinden

Page 28: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 28

3.4.2. STAP 2: de drive inschakelen1. SluitdevoedingaanopeenwandcontactdoosenopdeLaCie

d2Network2(Afb. 28).

2. Schakeldedrive indoordeaan/uit-knopaandeachterzijdevandedrive(Afb. 29)ingedrukttehoudentotdatdeLEDopli-cht.DeLEDbegintteknipperen.

3. ZodradeLEDnietlangerknippert,wordtdehardeschijfopuwcomputergeactiveerdenverschijntdeschijfinDezecomputer/Computer (Windows-gebruikers) of op het bureaublad (Mac-gebruikers).

4. Brengdebestandenvanuwcomputeropdenormalemanierover.

LET OP:gebruikalleendewisselstroomadapterdiebijuwspecifiekLaCie-apparaatisgeleverd.GebruikgeenvoedingvaneenanderLaCie-apparaatofeenanderefabrikant.Alsueenandernetsnoerofeenanderevoedinggebruikt,kanhetapparaatbeschadigdrakenenwordtuwgarantieongeldig.Verwijdersteedsdewisselstroom-adaptervoordatuuwLaCie-driveverplaatst.Alsudeadapternietverwijdert,kanerschadeaanuwdriveontstaanenwordtuwgaran-tieongeldig.

TECHNISCHE OPMERKING:dankzijdevoedingvan100-240VoltkuntudeLaCie-driveinhetbuitenlandgebruiken.Alsudezefunctiewiltgebruiken,moetuweleengeschikteadapterofeenge-schiktnetsnoeraanschaffen.LaCieaccepteertgeenverantwoordeli-jkheidvoorschadeaandedrivetengevolgevanhetgebruikvaneenongeschikteadapter.BijgebruikvaneenanderedaneendoorLaCiegoedgekeurdeadapterwordtuwgarantieongeldig.

Afb.28

Afb.29

Page 29: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 29

3.4.3. De USB-aansluiting loskoppelenExterneUSB-apparatenbieden"Plug&Play"-functionaliteit.Ditbetek-entdatuwdrivekanwordenaangeslotenen losgekoppeld terwijldecomputerisingeschakeld.Omstoringentevoorkomen,ishetechterbelangrijkdatdevolgendestappenwordenuitgevoerdbijhetloskoppelenvandeharddrive.

Windows-gebruikers

Klikinhetsysteemvak(rechtsonderindehoekvanuwscherm)ophetpictogramUitwerpen.Dit iseenkleinegroenepijlboveneenhardwareafbeelding.(Afb. 30).

ErverschijnteenberichtwaarindeapparatenwordenvermelddiedoorhetpictogramUitwerpenwordenbestuurd(erzoumoetenver-schijnen"Hardwareveiligverwijderen").Klikopdedrivedieuwenstlostekoppelen.

Vervolgens verschijnt het volgende bericht: "Hardware kan veiligworden verwijderd" (of een vergelijkbare melding). Het apparaatkannuveiligwordenlosgekoppeld.

Mac-gebruikers

Sleep het pictogram van de harddrive naar de prullenbak (Afb. 31). (Het hieronder afgebeelde pictogram is eenalgemeenUSB-apparaatpictogram.Uwdrivekanwordenweergegevendooreenpictogramdateralsdeschijfzelfuitziet.)

Wanneerhetpictogramvanhetbureaubladverdwijnt,kandedrivewordenverwijderd.

Afb.30-Windows-gebruikers

Afb.31-Mac-gebruikers

Page 30: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 30

3.5. Gedeeldemappenopenenviahetinternet

Uhebt toegang totuwd2Network2viahet internet.Raadpleeg4.10. Dashboard: Netwerkvoorinformatieoverdetotstandbreng-ingvandeverbinding.

Nadeverbinding isdebrowsergebaseerdeBestandsverkennerdegemakkelijkstemanieromuwbestandenteopenen.Ukuntbestan-denuploaden,downloadenenzelfsdemeestesoortenmultimedia-bestanden(zoalsmp3enflv)streamen.VoormeerinformatieoverdeBestandsverkennerraadpleegtu3.3. Gedeelde mappen openen via de Bestandsverkenner.

Page 31: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 31

3.6. GedeeldemappenopenenviaFTP

Het FTP-protocolwordtgebruiktombestanden vandeene com-puter naar de andere te versturen via een lokaal netwerk of hetinternet.Metditprotocolkuntubestandenveiliguitwisselenmetuwvriendenenkennissenomdatalleenpersonenmeteengebruiker-saccounttoeganghebben.

BELANGRIJKE OPMERKING: deFTP-servicewordt standaardingeschakeldvoornieuwegedeeldemappenmaaralsudeserviceophetalgemeneniveauofhetniveauvandegedeeldemaphebtuitgeschakeld, schakelt u de service in zoals beschreven in para-grafen4.6. Dashboard: algemene instellingenen4.9. Dashboard: gedeelde mappen.

AlsulokaalinhetLANverbindingwensttemakenmetded2Net-work2viaFTP,voertuinhetadresveldvanuwbrowserofFTP-clienthetvolgendein:

ftp://[IP-adres]

TECHNISCHE OPMERKING: raadpleeg paragraaf 2.6. Een statisch IP-adres toewijzenvoor instructiesoverhetvindenvanhetIP-adresvanuwd2Network2.

Voorbeeld:ftp://192.168.10.149

OF

ftp://<gebruikersnaam>:<wachtwoord>@<ip of apparaat-naam>/

Voorbeeld:ftp://ringo:4xtp23@LaCie-d2/

Ominteloggen,voertudegebruikersnaamenhetwachtwoordindatuhebtingesteldinhetDashboard(4.7. Dashboard: Gebruikers)ofdeInstallatiewizard.

VoortoegangopafstandtotdedrivevanafeencomputerdiezichNIETinuwnetwerkbevindt,raadpleegtu3.5. Gedeelde mappen openen via het internet.

Afb.32

Page 32: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 32

3.7. MultimediaserverZodraudenetwerkverbindingtussenuwcomputerende2bigNet-work2 tot standhebtgebracht, kuntuuwd2Network2config-urerenalseenUPnP-multimediaserver.Volgdezestappen:

1. Zorg ervoor dat de d2 Network 2 correct is verbonden metuw thuisnetwerk zoals beschreven in hoofdstuk 2. Verbinding maken met een netwerk.

2. Kies welke gedeelde map(pen) beschikbaar zullen zijn voorDLNA/UPnP-apparatenenschakelvervolgensUPnPinvoordiegedeeldemapinhetDashboardvanded2Network2(raad-pleegparagraaf4.9. Dashboard: gedeelde mappen)(Afb. 33).

3. Nukuntubestandeningeconfigureerdegedeeldemappenopuwd2Network2afspelenopelkeUPnP/DLNA-gecertificeerdespeler/adapter (zoalseenXBox360,PlayStation3,eenmo-bieletelefoonmetDLNA,enz.).

TECHNISCHE OPMERKING:alsuuwDLNA-apparatentoegangwiltgeventotbestandenopuwexterneUSB-harddriveaangeslotenopdeuitbreidingspoort vanded2Network2, selecteertuMulti-mediaIndexation(Multimedia-indexering)inhetDashboard:onderExternalPorts(Externepoorten).

Afb.33

Page 33: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Bestanden openen en overbrengenGebruikershandleiding pagina 33

3.8. iTunes-muziekserverDed2Network2kanoptredenalseen iTunes-muziekserverdooraudiobestanden in onbeveiligde gedeelde mappen te streamennaar een netwerkcomputer met iTunes. Na de configuratie ver-schijnteenafspeellijstmetdeapparaatnaamvanuwd2Network2(standaardLaCie-d2)indecategorieGedeeldiniTunesenwordenaudiobestandenopded2Network2vermeld indezeafspeellijst.Volgdezestappen:

1. Zorg ervoor dat de d2 Network 2 correct is verbonden metuw thuisnetwerk zoals beschreven in hoofdstuk 2. Verbinding maken met een netwerk.

2. Kies welke gedeelde map(pen) beschikbaar zullen zijn voorDLNA/UPnP-apparatenenschakelvervolgensUPnPinvoordiegedeeldemapinhetDashboardvanded2Network2(raad-pleegparagraaf4.9. Dashboard: gedeelde mappen)(Afb. 33).

3. OpendegedeeldeafspeellijstiniTunes(Afb. 34).

TECHNISCHE OPMERKING: De iTunes-serverservice onder-steuntdevolgendebestandstypes:.mp3,.wav,.aac,.plsen.m3u.

TECHNISCHE OPMERKING:umoethetdelenvanbibliothek-en in de iTunes-voorkeuren inschakelen voor deze functionaliteit(Voorkeuren>Delen>Zoeknaargedeeldebibliotheken).

Afb.34

Page 34: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 34

De LaCie d2 Network 2 beschikt over een gebruiksvriendelijk,browsergebaseerd hulpmiddel voor de configuratie van de driveenhetbeheervangebruikers,genaamdhetDashboard.OpenhetDashboarddoorgewoonhetIP-adresofdeapparaatnaamvanuwdrivetetypeninuwbrowserofdoordeLaCieNetworkAssistanttegebruiken.

Wanneeruvoorheteerst inlogt, zietude Installatiewizard (raad-pleeg paragraaf2.4. STAP 4: de Installatiewizard voltooien). Alsu later inlogt, zietuonmiddellijkdeHome-paginavanhetDash-board (Afb. 35).Bijhet inloggenalseengeregistreerdegebruikerkuntuuweigenaccountendebestandenindevoorutoegankelijkegedeeldemappenbeheren.

DithoofdstukbestaatuitdevolgendeparagrafendieuhelpenbijdenavigatiedoorheenhetDashboardendeconfiguratie vanuwd2Network2:

4.1. Dashboard: toegang

4.2. Dashboard: welkomstpagina

4.3. Dashboard: navigatie

4.4. Dashboard: uitloggen

4.5. Dashboard: opnieuw opstarten/uitschakelen

4.6. Dashboard: algemene instellingen

4.7. Dashboard: Gebruikers

4.8. Dashboard: groepen

4.9. Dashboard: gedeelde mappen

4.10. Dashboard: Netwerk

4.11. Dashboard: Drivegegevens

4.12. Dashboard: Eco-beheer

4.13. Dashboard: ondersteuning

4.14. Dashboard: Download

4.15. Dashboard: kopiëren

4.16. Dashboard: externe poorten

4.17. Productsoftware bijwerken

4.18. Fabrieksinstellingen herstellen

4.UwLaCied2Network2beheren

Afb.35

Page 35: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 35

4.1. Dashboard:toegangU kunt het Dashboard op twee manieren openen: met de LaCieNetworkAssistantenmeteenbrowser.

Met de LaCie Network Assistant

1. KlikophetLaCieNetworkAssistant-pictograminhetsys-teemvak(Windows-gebruikers)ofdemenubalk(Mac-ge-bruikers)enselecteerLaCie-d2.

De inlogpagina van de LaCie d2 Network 2 wordtgeopendineennieuwbrowservensteroftabblad(Afb. 36).Alsuwbrowsernietisgeopend,opentdeLaCieNetworkAssistantdezevooru.

Met een browser

1. Open uw internetbrowser (Firefox, Internet Explorer, Sa-fari,enz.)entyphetIP-adresofdeapparaatnaamvanuwLaCied2Network2(standaardLaCie-d2)inhetURL-veld(webadres)vanuwbrowser(Afb. 37).

http://[IP-adres]of

http://LaCie-d2(Windows)

http://lacie-d2.local(Mac)

OPMERKING:hetIP-adresvanuwLaCied2Network2kanwordengevondendoorteklikkenophettabbladNetwerkvanhetnetwerkconfiguratievenstervandeLaCieNetworkAssistant(Afb. 38).

2. Voortoegangalsbeheerdervoertuuwgebruikersnaamenwa-chtwoordvandebeheerdersaccountinhetinlogvensterin:

3. KlikopLogin(Aanmelden).

BELANGRIJKE OPMERKING:deinlognaamenhetwachtwoordzijnhoofdlettergevoelig.

Afb.36

Afb.37

Afb.38

Page 36: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 36

4.2. Dashboard:welkomstpaginaDewelkomstpaginabevatlinksnaarnuttigedocumentenopdeLa-Cie-website(Afb. 39,a)eneentabelmetdeverschillendepagina'svanhetDashboard(Afb. 39,b).Ukuntookdetaalwijzigenopdezepagina(Afb. 39,c).

BELANGRIJK:alsuinlogtalsbeheerderbijhetDashboard,zietudegedetailleerdeWelkomstpaginadie u volledig kunt beheren(zoals inAfb. 39). Alsuinlogtalsgebruiker,zultuminderoptieshebben(mogelijkheidomgebruikersnaam/wachtwoordtewijzigenentoegangtotbestandsverkenner).

4.3. Dashboard:navigatieHetDashboardbestaatuiteencentraalgebiedomgevendoor"wid-gets"ofkleinevakjesdiedeverschillendepagina'svanhetDash-boardvoorstellen.Dewidgettoonteenoverzichtvandeinformatieopdepagina. Voordevolledige informatienavigeertunaardepagina.

✦ Voordenavigatienaareenpaginakliktuopdewidgetonderdetitel.

✦ VoordeminimalisatievaneenwidgetkliktuopdeXnaastdetitel.

✦ Voor de maximalisatie van een geminimaliseerde widgetsleept u het pictogram naar een gemaximaliseerde widget,dieopzijnbeurtwordtvervangen.

4.4. Dashboard:uitloggenAlsuwenstuitteloggenbijhetDashboard,kliktuopdeuitlogknopinderechterbovenhoekvanelkeDashboard-pagina(Afb. 40).

4.5. Dashboard:opnieuwopstarten/uitschakelen

Omdedriveopnieuwoptestartenofuit teschakelen,kliktuopdezeknopenkiestuvervolgens tussenDeepSleepMode(Slaap-stand)enRestart(Opnieuwopstarten)(Afb. 41).

Afb.39

Afb.40

Afb.41

Page 37: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 37

4.6. Dashboard:algemeneinstellingen

Metdezepaginakandebeheerderenkelevandealgemeneinstel-lingenvanded2Network2aanpassen.

Apparaatnaam:wijzigdeapparaatnaam.Deapparaatnaamiden-tificeertuwd2Network2indeLaCieNetworkAssistanteninhetlokalenetwerk.

BELANGRIJK:deapparaatnaamkanmax.15tekenstellen.

Datum(mm/dd/jj):wijzigdedatum.

Tijd:wijzigdetijd.

Language(Taal):wijzigdetaalvanhetDashboard.

Tijdzone:wijzigdetijdzone.

NTPServer(NTP-server):klikophetvakjeenklikvervolgensophetveld aande rechterzijde en typ het adres van eenNetwork TimeProtocol-serveromdetijdvanded2Network2automatischintestellen.WanneerNTPisgeselecteerd,kuntudetijds-endatumin-stellingennietwijzigen.

Werkgroep:wijzigdeWindows-werkgroepnaamomuwd2Network2deeltelatenuitmakenvaneenbepaaldewerkgroep.

Domain(Domein):Raadpleegparagraaf4.6.1. Active Directory.

TECHNISCHE OPMERKING: Mac-gebruikers verbonden meteen netwerk met Windows-computers kunnen gedeelde mappenookopenendoorinFinderNetwerk>[Werkgroep]>LaCie-d2teselecterenwaarbij "[Werkgroep]"denaamvandeWindows-werk-groepis.

Toggle Services (Services aan/uit): schakel de diverse services inor uit. Standaard zijn alle services ingeschakeld. UPnP- en TimeMachine-servicesmoetenechterookworden ingeschakeldophetniveau van de gedeelde map om te kunnen werken (4.9. Dash-board: gedeelde mappen).

Deze instelling kan op het niveau van de gedeelde map wordenopgeheven. Raadpleeg4.9. Dashboard: gedeelde mappen voormeerinformatie.

✦ SMB:schakeldezefunctiein/uitomhetnetwerkoverdrachtpro-tocolSMBteactiveren/deactiveren.

✦ AFP:schakeldezefunctiein/uitomhetAFP(AppleFilingPro-tocol)teactiveren/deactiveren.

vervolg op de volgende pagina >>

Afb.42

Page 38: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 38

✦ FTP Service (FTP-service): schakel deze functie in zodat uwd2Network2toegankelijkisviaFTP(FileTransferProtocol).Raadpleegparagraaf3.5. Gedeelde mappen openen via het internetvoorinformatieoverFTP-toegang.

✦ UPnP:metdezefunctiekuntuuwd2Network2latenwerkenals een UPnP-multimediaserver. Bestanden opgeslagen ingedeeldemappenwaarvoordeUPnP-serviceisgeactiveerd,kunnenwordenafgespeeldopspelerswaarbijUPnPisinge-schakeld (zoals mobiele telefoons, computers en spelcon-soles).Voorinformatieoverhetgebruikvanuwd2Network2voorhetstreamenvanbestandennaaruwUPnP-apparatuurraadpleegtu3.7. Multimediaserver.Voorinformatieoverhetgebruikvanded2Network2alsiTunes-muziekserverraad-pleegtuparagraaf3.8. iTunes-muziekserver.

✦ TimeMachine:ded2Network2 iscompatibelmetApple’sTimeMachine.Ditprogrammamaaktback-upsvanuwMa-cintoshopeenexternvolumeopperiodieketijdstippen.

TECHNISCHE OPMERKING: als u juist nieuwe inhoud hebttoegevoegdaanded2Network2,kanhetenkeleminutendurenvoordatzebeschikbaarzijnvoorUPnP/DLNA-gecertificeerdespel-ers/adapters.

4.6.1. Active DirectoryMetdezefunctiekuntuded2Network2toevoegenaaneenWin-dows-domein. Na de verbinding worden bestaande gebruikers/wachtwoordeninhetdomeinbehoudendoorded2Network2enwordenzebehandeldalsofzewerdengemaaktinhetDashboard.UkuntdepaginaUsers(Gebruikers)gebruikenomdomeingebruikerstoegangtegeventotdegedeeldemappenopded2Network2.

Omverbindingmeteengedeeldemaptemaken,kliktuophetvakjeDomain(Domein)envultuvervolgensdevolledigedomeinnaamin,netalsdeinlognaamenhetwachtwoordvandebeheerder.VoorcomplexerenetwerkconfiguratieskliktuopdepijlAdvancedCriteria(Geavanceerdecriteria)envultudeservernaamenhetIP-adresin(Afb. 43).

Omhetdomeinteverlaten,kliktuopdeknopLeave(Verlaten)enauthenticeertudehandelingdoordegebruikersnaamenhetwa-chtwoordvandebeheerderintevoeren(Afb. 44).

NadeverbindingdientudegebruikersvanhetdomeintezienopdepaginaUsers(Gebruikers)vanhetDashboard(dezegebruikerswordengeïdentificeerddoorhetwoordDomain(Domein)inplaatsvanwachtwoord).

Afb.43

Afb.44

Page 39: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 39

4.7. Dashboard:GebruikersMet deze pagina kunt u gebruikersaccounts beheren. Raadpleeghieronderhoeutakenuitvoertdiebetrekkinghebbenophetgebrui-kersbeheer(Afb. 45).

Degebruikersgegevenswordenineentabelgeorganiseerd.

✦ Een X in de kolom Admin geeft aan dat de gebruiker be-heerdersbevoegdhedenheeft.

✦ HetcijferindekolomSharesgeeftaantothoeveelgedeeldemappendegebruikertoegangheeft.

✦ HetcijferindekolomGroups(Groepen)geeftaantothoeveelgroepenhetlidbehoort.

✦ HetbolletjeindekolomDomain(Domein)geeftaanindiendegebruikerwerdtoegevoegdwanneerhetproductwerdtoe-gevoegdaaneendomein.

4.7.1. Een nieuwe gebruiker toevoegen1. Klikophetgroeneplustekennaastdepaginatitel("Gebruiker-

saccounts").

2. Inhetvakjedatwordtgeopend,typtudegebruikersnaam(Umag4tot20karaktersinvoerenenletters(hoofdlettergevoelig),nummers,koppeltekenenondersteliggendstreepjegebruiken.Umaggeenanderesymbolen,interpunctietekensofspatiesge-bruiken.Beginofeindignietmeteenkoppeltekenen/ofonder-ste liggendstreepje.)enhetwachtwoord (4 tot20karakters),bevestigtuhetwachtwoord,envervolledigtuoptionelevelden(e-mailadres,beheerdersaccountin/uitschakelen)(Afb. 46).KlikophetvakjeAdminaccount(Beheerdersaccount)omdegebrui-kerbeheerdersbevoegdhedentegeven.

3. Drukophetgroeneplustekenaanderechterzijdeomdege-bruikersaccounttemaken.

BELANGRIJKE OPMERKING:hetwachtwoordishoofdletterge-voelig.

BELANGRIJK:hetwachtwoordvandebeheerderdienttenminste4tekenslangtezijn.

TECHNISCHE OPMERKING:Alseene-mailadreswordtopge-geven,ontvangtdegebruikermeldingenoverzijn/haargebruiker-saccountdieautomatischwordenverstuurddoorded2Network2.Zieparagraaf4.13.1. Gebeurtenissen e-mailmeldingenvoormeerinformatie.

Afb.45

Afb.46

Page 40: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 40

4.7.2. Een gebruiker verwijderen1. Klikopdegrijze"x"aanderechterzijdevandegebruikerinde

tabel.

2. InhetdialoogvenstervoordebevestigingkliktuopDelete(Ver-wijderen)(Afb. 47).

4.7.3. Een gebruiker bewerken1. Klikopdetekstineenveldindegebruikerstabelomeenwaarde

tewijzigen(Afb. 48).

LET OP:dequotaverkleinenkanervoorzorgendatgegevenswor-denverwijderd.

Afb.47

Afb.48

Page 41: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 41

4.8. Dashboard:groepenMetdezepaginakandebeheerdergroepenbeheren.Groepenver-eenvoudigenhetbeheervangebruikersendetoegangtotgedeeldemappen.Hierdoorkunnenbeheerderstoegangsrechtenvoorvolle-digegroepenwijzigeninplaatsvanafzonderlijkegebruikers.

Opdezepaginakunnenbeheerdersgroepenmaken,wijzigen,ver-wijderenentoevoegen.

TECHNISCHE OPMERKING: gebruikers kunnen tot meerderegroepenbehoren.

TECHNISCHE OPMERKING:alsereenverschilbestaat tussenderechten toegewezenaaneenafzonderlijkegebruikerendere-chten toegewezen aan een groep waartoe de gebruiker behoort,hebbenderechtenvoormeestebevoegdhedenvoorrang.Alseengebruiker bijvoorbeeld toegang heeft tot een gedeelde map metdenaam"Back-up"enzijbehoorttoteengroepdiedezetoegangnietheeft,zalzenogsteedstoeganghebbentot"Back-up"(zietabelrechts).

4.8.1. Een nieuwe groep toevoegenOmeennieuwegroeptemaken,kliktuophetgroeneplustekenenvultuvervolgensdegroepsnaamendebeschrijvingin(optioneel)(Afb. 50).

4.8.2. Een groep bewerkenUkuntdegroepsnaamofbeschrijvingwijzigendoorophetveldteklikkenentetypen.

Afb.49

Afb.50

Gebruikers-rechten

Groepsrechten Toegang

Lezen/schrijven Lees-/schrijftoegang R/W

Lezen/schrijven Alleenleestoegang R/W

Lezen/schrijven Geentoegang R/W

Alleenlezen Lees-/schrijftoegang R/W

Alleenlezen Alleenleestoegang RO

Alleenlezen Geentoegang RO

Geentoegang Lees-/schrijftoegang R/W

Geentoegang Alleenleestoegang RO

Geentoegang Geentoegang N.V.T.

Page 42: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 42

4.8.3. Een groep verwijderenOmeengroepteverwijderen,kliktuophetbewerkingspictogramaanderechterzijdevandegroep(Afb. 51).Inhetvensterdatver-schijnt,kliktuopDelete thisgroup(Dezegroepverwijderen).Be-vestigdeverwijderinginhetdialoogvenster(Afb. 52).Letweldatdit procesgeengebruikers verwijdert die zijn toegewezenaandegroep.

4.8.4. Gebruikers toevoegen aan/verwijderen uit een groep

Om een gebruiker toe te voegen aan of te verwijderen uit eengroep,kliktuophetbewerkingspictogramaanderechterzijdevandegroepenselecteertuvervolgensManageusers(Gebruikersbe-heren) (Afb. 53). Om een gebruiker toe te voegen, selecteert uhem/haarindekolomGebruikersenkliktuopdeknopToevoegen.Omeengebruiker teverwijderen, selecteertudegebruiker indekolomLedenenkliktuopdeknopVerwijderen.Ommeerderege-bruikersteselecterenhoudtudeCtrl-toets(Windows)ofCommand-toets(Mac)ingedrukt.

UkuntdetoegangsrechtenvaneengroepvooreengedeeldemaptoewijzenopdepaginaShares(Gedeeldemappen).

Afb.52

Afb.53

Afb.51

Page 43: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 43

4.9. Dashboard:gedeeldemappenShares–netwerkmappen–stellendeopslagcapaciteit vanded2Network2voor.Standaardheefthetapparaattweegedeeldemap-pen, Share en Public, en USBShare wordt automatisch gemaaktwanneer opslag wordt toegewezen aan de USB-aansluiting. DepaginaShares(Gedeeldemappen)inhetDashboardmaakthetdebeheerder mogelijk om quota's en toegangsrechten toe te wijzenaangebruikersengroepenenomprotocollenvoordetoegangophetniveauvangedeeldemappeninofuitteschakelen(Afb. 54).

TECHNISCHE OPMERKING:uhoeftgeengedeeldemappentemakenomhetproducttegebruiken.Gebruikgewoondestandaardgedeeldemappen:Share,Publicen/ofUSBShare.

4.9.1. Een nieuwe gedeelde map toevoegen

Omeennieuwegedeeldemaptemaken,kliktuophetgroeneplus-tekenenvultuvervolgensdegroepsnaam,beschrijving(optioneel)enquota(optioneel)in.Alsugeenquotainstelt,zaldetoegewezenruimteaandegedeeldemaponbeperktzijn(totdatdedrivevolis).

Beslisdanindiendegedeeldemapopenbaarofprivézalzijn.Alsu kiest voor openbaar, zullen alle gebruikers en gasten lees- enschrijftoegangtotdegedeeldemaphebben.

BELANGRIJK:alsuhet keuzevakjePublic (openbaar)nietaan-vinkt,zalgeenenkelegebruiker toeganghebben totdegedeeldemaptotdatutoegangsrechtentoewijst.

4.9.2. Een gedeelde map bewerkenOmdenaam,beschrijvingofquotavaneengedeeldemaptewijzi-gen,kliktuophetveldenbegintutetypen(Afb. 55).Voormeerin-formatieoverhetwijzigenvantoegangsrechtenraadpleegtu4.9.4. Toegangsrechten voor Gebruikers/Groepen instellen/wijzigen..

4.9.3. Een gedeelde map verwijderenOmeengedeeldemapteverwijderen,kliktuophetbewerkingspic-togramaanderechterzijdevandegedeeldemap.Inhetvensterdatverschijnt,kliktuopDeletethisShare(Dezegedeeldemapverwij-deren).Bevestigdeverwijderinginhetdialoogvenster(Afb. 56).Letweldathetverwijderenvaneengedeeldemapallebestandenindegedeeldemapverwijdert.

Afb.54

Afb.55

Afb.56

Page 44: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 44

4.9.4. Toegangsrechten voor Gebruikers/Groepen instellen/wijzigen

Omdetoegangsrechtenvoordegedeeldemapvoorgebruikersengroepentewijzigen,volgtudeinstructieshieronder(enraadpleegtuAfb. 57).

✦ Gebruikerstoegangwijzigen(vooreenprivategedeeldemap):Klikophetbewerkingspictogramaanderechterzijdevandegedeelde map en selecteer vervolgens Manage User Ac-cess (Gebruikerstoegangbeheren). In het venster datwordtgeopend,selecteertueengebruikerindekolomLezenSchri-jvenofAlleenlezenenkliktuopdeknopToevoegen.Omeengebruikerteverwijderen,selecteertudegebruikerindekolomLedenenkliktuopdeknopVerwijderen.

TECHNISCHE OPMERKING:alsu"GrantreadaccesstoGuestandSystemusers"(LeestoegangverlenenaanGastenenSysteemge-bruikers) selecteert, zal de gedeelde map alleen kunnen wordengelezen door elke gebruiker (inclusief gasten) naast de geregis-treerde gebruikers. Dit wordt met een "+" aangegeven naast degebruikersmettoegangtotdegedeeldemapindetabelGedeeldemappen

✦ Groepstoegang wijzigen: Klik op het bewerkingspictogramaanderechterzijdevandegedeeldemapenselecteervervol-gensManageGroupAccess(Groepstoegangbeheren).Se-lecteereengroepinhetvakLezenSchrijvenofAlleenlezenindelinkerkolomenklikopdeknopToevoegen.Omeengroepteverwijderen, selecteertudegroep inde rechterkolomenkliktuopdeknopVerwijderen.

✦ Eengedeeldemapprivéofopenbaarmaken:Klikophetbe-werkingspictogramaanderechterzijdevandegedeeldemapen selecteer vervolgens Change share to public (Gedeeldemapopenbaarmaken)ofChangesharetoprivate(Gedeeldemapprivémaken)..

4.9.5. Over toegangsrechten✦ Alleen lezenbetekentdatallegebruikersbestandenkunnen

bekijkenenopenenmaaralleendebeheerderkandebestan-denkopiërennaardegedeeldemap(zietabelrechts).

✦ Lezen/schrijvenbetekentdatallegebruikersbestandenkun-nenbekijken,wijzigenenkopiërennaardegedeeldemap.

Afb.57

Page 45: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 45

4.9.6. Protocollen voor toegang tot gedeelde map opgeven

AlsukliktophetbolletjeonderdekolomProtocollen,kuntuaan-passen welke toegangsprotocollen actief zijn voor die gedeeldemap.VoornieuwegedeeldemappenzijnSMB,AFPenFTPstan-daardingeschakeld.Alsudegedeeldemapwiltgebruikenincom-binatiemetUPnP/DLNA-apparatuuren/ofalsdoelmetTimeMa-chine,activeertudezeprotocollendoorophetbolletjeindekolomProtocollenteklikken.Alsdestandaardinstellingwordtopgehevenophetniveauvandegedeeldemap,veranderthetbolletje indekolomServicesvanblauwnaargeel(Afb. 58).

Afb.58

Page 46: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 46

4.10.Dashboard:NetwerkMetdezepaginakuntudenetwerkinstellingenvanuwd2Network2aanpassen.Merkopdatdepaginatweetabbladenheeft:standard(standaard)enadvanced(geavanceerd).

4.10.1. StandaardinstellingenConfiguratiemetDHCPofhandmatig:alsuwnetwerkbeschiktoverDHCP,zoalsbijdemeestegebruikersnetwerken,wordtded2Net-work2automatischeenIP-adresenanderewaardentoegewezen.Hierdoor zien demeeste gebruikers dat de tabel is ingevuldmetwaarden.AlsuConfigureManually(Handmatigconfigureren)se-lecteert,kuntudewaardenindetabelaanpassen.

Automatische poorttoewijzing: Als u wilt dat uw d2 Network 2toegankelijk is via het internet voor toegang op afstand, moet ubepaaldepoortenopeneninuwroutervooreengoedecommunica-tie.Vinkditvakjeaanompoorttoewijzinginteschakelen.ZowordtUPnP-IGD/NAT-PMPgebruiktvooreenautomatischepoorttoewijz-ing(alsuwroutercompatibelis).

TECHNISCHE OPMERKING:devolgendepoortenmoetenwor-den toegewezen voor een goede communicatie: 21 (FTP) en 80(HTTP).

BELANGRIJK:alsuautomatischpoorttoewijzingactiveert,wordenopenbaregedeeldemappentoegankelijk(lezen/schrijven)viaFTP.

OmzettingdynamischeIP:UkuntueenDynamicDNS-servicevaneenandereleveranciergebruikenomeengemakkelijkteonthoudenURL temakenvoorde toegangopafstand totuwd2Network2.Dezeserviceisgratisenvereistgeenabonnement.Volgdezestap-pen:

1. Ganaar eenaanbieder van eenDynamicDNS-service zoalsDYNDNS.com.

2. Maakeenaccountaan.3. VoerhetIP-adresvanded2Network2inenmaakeenhost-

naamaan(bijv.smithfamily.dyndns.org).4. OpeninhetDashboarddepaginaNetwork(Netwerk)envoer

deserviceaanbieder,degebruikersnaam,dehostnaamenhetwachtwoordindatuhebtingesteld.

5. KlikopApply(Toepassen).6. Open een webbrowser op een apparaat met een internet-

verbindingentypdehostnaam(Afb. 60).Deinlogpaginavanuwd2Network2wordtgeopend.

Afb.59

Afb.60

Page 47: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 47

4.10.2. Geavanceerde instellingenProxyconfiguratie:Ded2Network2kanwordengeconfigureerdomverbindingtemakenmeteenproxyserver.VuldeURLenpoortvande server URL in en optionele authenticatie-informatie en klik opApply(Toepassen).

SMTP-configuratie; Om ervoor te zorgen dat uw d2 Network 2waarschuwingse-mailskanverzendennaargebruikers,configureertudeSMTP-instellingen.VerifieerindienhetwaarschuwingssysteemwerktdoorhetkeuzevakjeSendaverificationemail(Eenverificatie-e-mailverzenden)aantevinken.

NahetwijzigenvaneenvandebovenstaandeinstellingenkliktuopdeknopApply(Toepassen).

Afb.61

Page 48: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 48

4.11.Dashboard:DrivegegevensDezepaginatoontuinformatieoverhetschijfgebruikenlaatutoeuwdriveopnieuwteformatteren.

4.11.1. Uw LaCie d2 Network 2 formatterenWanneerukliktopdeknopFormat(Formatteren)bovenaan(Afb. 62, a), worden ALLE gegevens op de schijf (inclusief USBShare)gewistenwordtdeschijfgeformatteerd.GegevensopdeaandevoorzijdeaangeslotenUSB-ofeSATA-harddrivewordennietaange-tast.WanneerukliktopdeknopFormat(Formatteren)onderaan(Afb. 62,b),wordtalleendeUSBSharegeformatteerd.

Opnieuwformatteren:

1. KlikopdeknopFORMAT(FORMATTEREN).

2. Inhetblauwevensterdatwordtgeopend,bevestigtudooropdeknopFORMAT(FORMATTEREN)teklikken.

LET OP:hetformatterenwistallegegevensopuwdrive(maarver-wijdertgeengebruikersofinstellingen).Zorgervoordatueenback-upvanuwgegevenshebtgemaaktopeenandervolumevoordatu verdergaat.AlsudeUSBShare formatteert enuwilt eerst eenback-up maken in een andere gedeelde map, adviseert LaCie udeBestandsverkenner (raadpleeg3.3. Gedeelde mappen openen via de Bestandsverkenner) te gebruiken in plaats van SMB/AFP(bijv.deFindervoorMac-gebruikersofeenVerkenner-venstervoorWindows-gebruikers).LaCiekannietverantwoordelijkwordenge-houdenvoorhetverliesvanuwgegevenstijdenshetformatteren.

Afb.62

Afb.63

Page 49: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 49

4.11.2. De capaciteit van de USBShare wijzigen

BijdetitelUSBDrivekliktuophetcijferonderdetitelCapacity(Ca-paciteit)omdecapaciteitvoordeUSB-toegangtewijzigen.Ukuntdezeruimteaanpassenvan0GBtotwel500GB(standaardinstell-ingis0GB)(Afb. 64).

Alsuervoorkiestomdegroottevandegedeeldemapkleiner temaken,wordthet volumeautomatischopnieuwgeformatteerdenwordenallegegevensophetvolumegewist.Bevestiguwkeuzeinhetpop-upvensteromverdertegaan.

AlsuervoorkiestomdeopslagruimtevandeUSBsharetevergro-ten,moetudegedeeldemapformatterendooropdeknopFormat(Formatteren)teklikkenonderdetitelUSBDrive.

BELANGRIJK:LaCiebeveeltusterkaanhetvolumevandeUS-BSharenietgroterdan128GBtemakentenzijudeUSBSharefor-matteertinNTFSofHFS+metbehulpvanhetschijfhulpprogrammavanuwbesturingssysteem.

Afb.64

Page 50: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 50

4.12.Dashboard:Eco-beheerStatuslighton(Statuslampjeaan):vinkditvakjeuitalsuhetblauwelichtwenstuitteschakelen.Letweldatdewaarschuwingsindicato-renhierdoornietwordenuitgeschakeld.

Eco-modusna:steldeinactiviteitsduurinwaarnadedrivenaardeEco-modusschakeltwaardoordeschijvenaaneenlagertoerentaldraaien om zo minder stroom te verbruiken. Het product verlaatdeEco-modusautomatischwanneereenverzoekwordtverzondennaardedrive.

Slaapstandinschakelen:SlaapstandbetekentdatdedriveschakeltnaareenmodusmeteenuiterstlaagenergieverbruikennietwordtuitgeschakeldwanneeruopdeknopShutDown(Uitschakelen)klikt(raadpleeghieronder).Dezemoduskanwordengeactiveerddoorteklikkenendeblauweknopaandevoorzijdeingedrukttehouden.OmdedriveuitdeSlaapstandtehalen,druktuopdeblauweknopofgebruiktudefunctieWakeonLANindeLaCieNetworkAssistant(raadpleeg4.12.2. Wake on LAN).

BELANGRIJK:alsdeSlaapstandisingeschakeldenukliktopdeknopShutDown(Uitschakelen)(raadpleeghieronder),schakeltdedriveindeSlaapstandenwordtdedriveNIETuitgeschakeld.

BELANGRIJK:wanneerdeSlaapstandisgeactiveerd,wordenalleprocessen,inclusiefdownloadsenback-ups,beëindigd.

Geplande switchAan: stel dedrive inomdeSlaapstandopeenbepaaldtijdstipinteschakelenomenergietebesparen.

Geplande switch Uit: stel de drive in om de Slaapstand op eenbepaaldtijdstipuitteschakelenomenergietebesparen.

UPS-beheer:Zieparagraaf4.12.1. UPS-beheervoormeerinforma-tie.

BELANGRIJK:nahetwijzigenvaneenvandebovenstaandein-stellingenkliktuopdeknopApply(Toepassen).

OPMERKING:voorinformatieoverhetgebruikvandemultifunc-tioneleaan/uit-knopraadpleegtuparagraaf2.5. Functies van aan/uit-knop.

Afb.65

Page 51: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 51

4.12.1. UPS-beheerDed2Network2ondersteunthetbeheer vanUPS (uninterruptedpowersupply).AlsueenondersteundUPS-apparaataansluitopdeUSB-poortvanded2Network2,zietuinhetDasboardparametersdieukuntwijzigen.

Indelinkerkolomgeefteenbolletjedestatusvandevoedingaan.

✦ Bijeengroenekleurwordtdevoedinggeleverdviahetnets-noer.

✦ Bij een grijze kleur wordt de voeding niet geleverd via hetnetsnoer.

OnderdetitelBatterythresholdlevel(%)(Drempelniveaubatterij%)aanderechterzijdekuntueenminimumpercentagevoorhetbat-terijvermogenkiezenwaarbijded2Network2automatischinstand-bymodustreedt.

Als het batterijvermogen bijna volledig op is en de drive wordtautomatischuitgeschakeld, kunt udaaronder kiezenomdedriveopnieuwoptestartenzodradestroomvoorzieningishersteld.

OPMERKING: voor een lijst met ondersteunde UPS-apparatuurkliktuopdelinkSupportedUPS(OndersteundeUPS).

Afb.66

Page 52: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 52

4.12.2. Wake on LANUkuntdeLaCieNetworkAssistant(LNA)gebruikenomuwd2Net-work2uitdeslaapstandtehalen.

Als u WOL voor het eerst gebruikt:

1. UhebthetMAC-adresvanuwdrivenodig.KlikophetLNA-pictograminuwsysteemvak(Windows)ofmenubalk(Mac)enselecteerConfiguratievenster....SelecteerenkopieervervolgenshetMAC-adres(Afb. 67).

2. KlikdanophetLNA-pictograminuwsysteemvak(Windows)ofmenubalk(Mac)enselecteerEenapparaatwekken...(Afb. 68).

3. PlakhetMAC-adresinhetveldklikopWekken.

Later gebruik:

1. KlikophetLNA-pictograminuwsysteemvak(Windows)ofme-nubalk(Mac)enselecteerEenapparaatwekken...(Afb. 68).

2. KieshetNAS-productdatuwensttewekkeninhetmenu(Afb. 69).

3. klikopWekken.

Afb.67

Afb.68

Afb.69

Page 53: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 53

4.13.Dashboard:ondersteuningDeondersteuningspaginageeftutoegangtothetsysteemlogenlaatue-mailwaarschuwingeninstellen.

Systeemlogboek:KlikopdeknopClear(Wissen)omhetsysteemlogop teschonen.KlikopdeknopDownload (Downloaden)omhetlogopuwcomputeropteslaanalsuhetmoetversturennaardeklantenservice.

Waarschuwingsbericht: als u dit vakje aanvinkt, ontvangt de be-heerderautomatischeene-mailbijbelangrijkegebeurtenissenvanuwd2Network2(alshij/zijeene-mailadres insteltopdepaginaGebruikers,alsdedrivebeschiktovereeninternetverbinding,endeSMTP-configuratieisingesteld).Raadpleeg4.13.1. Gebeurtenissen e-mailmeldingenvoormeerinformatie.

Automatischeupdate:Voorinformatieraadpleegtu4.17. Product-software bijwerken.

Afb.70

Page 54: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 54

4.13.1. Gebeurtenissen e-mailmeldingenDevolgendegebeurtenissenzorgenervoordateene-mailmeldingwordtverstuurdalseene-mailadresisopgegevenindepaginaGe-bruiker:

Identificatie gebeurtenis

Omschrijving Ontvanger

Capaciteit Wanneerdetotalebeschikbarecapacit-eitminderdan10GBbedraagt

Beheerder

Quotagebeur-tenis

Wanneerdegedeeldemapvaneengebruikermeerdan80%volis

Relevantegebruiker

Download Wanneereendownloadisvoltooidofwanneereenfouttijdenshetdownloadenisopget-reden

Beheerderofgebruiker,afhankelijkvandedownloader

Back-up Wanneereenfouttijdenshetback-uppenoptreedt

Beheerder

Temperatuur Hetproductheeftminstenseenminuutdemaximaletemperatuurbehouden

Beheerder

Recuperatiewachtwoord

Eengebruikerheeftzijn/haarwachtwoordgerecupereerd

Beheerderofgebruiker,afhankelijkvandepersoondiehetverzoekverstuurde

Afb.71

From: "d2 Network 2.0 - LaCie-d2" <[email protected]>Subject: [LaCie] Password Recovery

Date: June 9, 2009 5:40:47 PM GMT+03:00To: [email protected]

Host : LaCie-d2Model : d2 Network 2.0System Time : Tue, 09 Jun 2009 14:37:50

For password recovery Click here

================================================[ This message is automatically generated by the LaCie email noti�cation service ]www.lacie.com

Page 55: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 55

4.14.Dashboard:DownloadHetDashboardvanded2Network2beschiktovereentorrentserv-erwaarmeeutorrent-bestandenkuntdownloaden(Afb. 72).Voormeerinformatieovertorrentsraadpleegtu:

http://en.wikipedia.org/wiki/BitTorrent_protocol

1. KlikeerstopdeknopStartDownloadMachine(Downloadpro-grammastarten).

2. Omeendownloadtestarten,kliktuophetgroeneplustekennaastdepaginatitel(Afb. 73).

3. GeefaanindiendetorrentbroneenbestandofeenURLisennavigeerdannaardebron.

4. Kiesdebestemming (inwelkegedeeldemapmoethetgedo-wnloadebestandwordenopgeslagen?)enklikopSUBMIT(BE-VESTIGEN).

5. Dedownloadvanhetbestandbegint(somskanhetenkelemi-nutendurenvoordatdedownloadbegint)

4.14.1. Instellingen downloadpagina

TECHNISCHE OPMERKING:dedownloadmanagerisalleenbe-schikbaarvoorbeheerders.

Onderdelijstmetdownloadszijnerverschillendeinstellingen(Afb. 74).

TCP-poortvoorinkomendeverbindingen:kieseenrouterpoortdiedetorrentservicezalgebruiken.Limietdownloadsnelheid:voerhiereencijferinomdemax.down-loadsnelhedentebeperken.Limietuploadsnelheid:voerhiereencijferinomdemax.upload-snelhedentebeperken.Max.actievetorrents:voerhiereencijferinomhetaantaltorrentstebeperkendie tegelijkertijdkunnenwordengedownload/geüpload.Geefnulinomgeenbeperkingintestellen.

TECHNISCHE OPMERKING: omdat de torrent-clientservicebandbreedteensysteembronnengebruikt,kunnenmeerderegelijk-tijdigedownloadsvaninvloedzijnopdeprestatiesvanded2Net-work2.Zelfsnahetvoltooienvaneendownload,kanhetsysteem-bronnenblijvengebruikenalshetbestandwordtgeüpload,zolangdetorrentactiefis.

Afb.72

Afb.74

Afb.73

Page 56: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 56

4.15.Dashboard:kopiërenMetdezepaginakunnenbeheerdersback-ups instellen (Afb. 75).Omeengedeeldemaptegebruikenvoorback-ups,moetdege-bruikerdiedeback-upstartlees-enschrijfrechtenhebbenvoordiegedeeldemap,ofdegedeeldemapmoetopenbaarzijn.

4.15.1. Een back-uptaak maken1. Klikophetgroeneplustekenaanderechterzijdevandepagi-

natitel("JobsList",Takenlijst)(Afb. 76).

2. KieseenBron-share(watuwiltback-uppen)inhetlinkermenueneenBestemming-share(waarudeback-upwiltopslaan)inhetrechtermenu.

3. Stel,indiengewenst,eentijdendatuminvoordeback-uptaak.

4. Evenlaterverschijnteenberichtmetdemeldingdatdeback-upisbegonnen(Afb. 77).

5. Een bericht brengt u op de hoogte wanneer de back-up isvoltooid.

Afb.75

Afb.77

Afb.76

Page 57: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 57

4.16.Dashboard:externepoortenDezepaginabiedtuinformatieoverapparatendieaangeslotenzijnopéénvandeUSB-ofeSATA-uitbreidingspoortenvanded2Net-work2.

Ded2Network2beschiktovereenprinterserver.KlikophetvakjeActiveerprinterserveromdeprinterserverteactiveren.UkunteenUSB-printeraansluitenopded2Network2viadeUSB-poortaandevoorzijde.Nadeaansluitingwordtdeprinterbeschikbaarinuwnetwerk.Dejuisteprinterstuurprogramma'smoetenopdehostcom-putergeïnstalleerdzijn.

BELANGRIJKE OPMERKING:bijmultifunctioneleprinterswordtalleenhetafdrukkenondersteund.Alsuwprinterookkanscannen,werktdeze functienietalshetapparaat isaangeslotenopded2Network2.

BELANGRIJK:alleenPostScript-printerswordenondersteund.Alsuwprinternietwordtweergegevenopdezepagina,ondersteuntdeprintermogelijkgeenPostScript-afdrukken.Ditisvaakhetgevalbijmultifunctioneleprintersenfotoprinters.LaCiekannietgaranderendatuwprinterdejuisteprotocollenondersteuntomhemomtevor-mentoteennetwerkprinter.

Multimedia-indexering:KlikopditvakjealsuuwDLNA-apparatentoegangwilt geven tot bestanden op de externe USB- of eSATA-harddriveaangeslotenopded2Network2.

VoorinformatieoverdeaansluitingvaneenUSB-ofeSATA-hard-driveraadpleegtu4.16.1. Een externe harddrive aansluiten.

Afb.78

Page 58: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 58

4.16.1. Een externe harddrive aansluitenUkunteenexterneUSB-ofeSATA-harddiskofUSB-sleutelaanslui-ten om de gegevens op uw LaCie d2 Network 2 te back-uppenofuwopslagcapaciteituittebreiden.Detoegangtotaangeslotenhardeschijvenengedeeldemappenisvergelijkbaar.

TECHNISCHE OPMERKING: externeUSB-harddisksmoeten ineen van de ondersteunde indelingen worden geformatteerd omcompatibelmetdeLaCied2Network2tezijn:MS-DOS(FAT32),NTFS,HFS+,EXT3ofXFS.

Een externe harde schijf aansluiten:

1. ZorgervoordatuwLaCied2Network2isverbondenmetuwthuisnetwerk.

2. Schakeldeexternehardeschijf inensluitdeUSB-ofeSATA-kabelaanopdeUSB-poort(typeA;zieAfb. 79)vandeLaCied2Network2(Afb. 79).

3. DeschijfdientbinnenenkelesecondenteverschijnenalseengedeeldemapindeLaCieNetworkAssistanten inhetDash-board.Voorde toegang totdebestandenopdehardeschijfmaakt u ermee verbinding net als bij een gewone gedeeldemap zoals beschreven in hoofdstuk 3. Bestanden openen en overbrengen (aangesloten USB-harddisks zijn altijd openbaregedeeldemappenenverlenendaaromlees-enschrijfrechtenaanallegebruikers).

Een externe harddisk verwijderen:

OmeenaangeslotenUSB-harddrive tedeactiveren,kliktuopdeknopEject(Verwijderen).

BELANGRIJKE OPMERKING:demax.ondersteundecapaciteitvooreenexternedrivegeformatteerdinMS-DOS(FAT32)bedraagt500GB.Alsdecapaciteitvandeaangeslotenexternedrivedezelimietoverschrijdt,wordtdedrivenietherkenddoorded2Network2.

BELANGRIJKE OPMERKING:Demaximaleondersteundeca-paciteit voor een externe drive met eender welk bestandssysteembedraagt2TB.Drivesmeteengroterecapaciteitwordennietherk-enddoorded2Network2.

Afb.79

ExterneUSB-harddisk

Page 59: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 59

Afb.82

4.17.ProductsoftwarebijwerkenLaCie kanmogelijk verbeteringen aanbrengenof nieuwe functiestoevoegenaande software van uwnetwerk-harddrive.Hierondervindtuupdate-informatie.

Letweldatuuwdrivealtijdkuntherstellennaardefabrieksinstel-lingen door de procedure te volgen in 4.18. Fabrieksinstellingen herstellen.

4.17.1. Methode 1: automatische updateUwnetwerk-harddriveisstandaardgeconfigureerdomdenieuwstesoftware-update via het internet te verkrijgen.DepaginaSupport(Ondersteuning) in het Dashboard van uw product controleert ofupdatesbeschikbaarzijneninstalleertzeindienudatwenst.

Alsuerechterdevoorkeuraangeeftomuwdrivehandmatigbijtewerkenofdedrivemaaktdeeluitvaneenbeperktnetwerk,kuntudedrivebijwerkenmetbehulp vande LaCieNetworkAssistant(raadpleeg4.17.2. Methode 2: bijwerken met LaCie Network Assis-tant-software).

1. OpenDashboard>Support(Dashboard>Ondersteuning).

2. InhetvakAuto-Update(Automatischeupdate)kliktuopdegri-jzepijlomlaagomopnieuweupdatestecontroleren(Afb. 80).

3. Als eenupdatebeschikbaar is, begint dedownloadautoma-tisch.

4. Zodradedownloadisvoltooid,kliktuopdeknopInstall (In-stalleren)(Afb. 81).

5. Dedrivestartopnieuwopenverdwijntdaaromtijdelijk inhetnetwerk(Afb. 82).Wanneerdedriveopnieuwverschijnt,kuntudenieuwesoftwareversiecontrolerenviaDashboard>Support(Dashboard>Ondersteuning).

Afb.80

Afb.81

Page 60: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 60

4.17.2. Methode 2: bijwerken met LaCie Network Assistant-software

Dezeupdateprocedurewistnochuwconfiguratienochuwbestan-denopdedrive.

Aanbevelingen voor bijwerken via LaCie Network Assistant

✦ SluituwpcofMacaanophetnetwerkmeteenEthernet-kabel(schakeldedraadlozeverbindinguit).

✦ Zorgervoordatgebruikersinuwnetwerkallegegevensover-drachtennaarhetNAS-apparaathebbengestopt

✦ SchakelandereNAS-apparatuurinhetnetwerkuitbehalvehetapparaatdatuwiltbijwerken

✦ Verbreek alle verbindingen met gedeelde mappen op hetNAS-apparaatdatuwiltbijwerken

1. Zorgervoordatudenieuwste versie van LaCieNetworkAs-sistant gebruikt (minimum 1.4.1). Als u een nieuwere versiedownloadt,zorgtuervoordatudeoudereversiesdeïnstalleert.

2. Downloaddelaatstesoftware-updatevooruwproducthier.

3. StartdeLaCieNetworkAssistant.

4. GanaarPreferences (Voorkeuren)en zorgervoordat IPConfSupportisgedeactiveerd(Afb. 83).

5. SelecteeruwproductindelijstaandelinkerzijdeenklikopdeknopUpdateyourNAS(WerkuwNASbij)(Afb. 84).Voeruwgebruikersnaamenwachtwoordin.

6. Blader naar en laadhet updatepakket (.gecomprimeerdbes-tand)datuhebtgedownload(Afb. 85).

7. Klik op Continue... (Doorgaan...) om de update te starten.Mac-gebruikers moeten mogelijk hun beheerderswachtwoordinvoeren.

8. Zodra de update is voltooid, controleert u deze: Klik op hetLNA-pictogram inuwmenubalk (Mac)of taakbalk (Windows)enselecteerConfiguratievenster....KlikophettabbladNetwerkwaardesysteemversiewordtvermeld.

9. Als de update is mislukt ondanks de hierboven vermeldenetwerkvoorzorgsmaatregelen, sluit u de drive rechtstreeksaanopuwcomputermetdeEthernet-kabelenprobeertuhetopnieuw.

Afb.83

Afb.84

Afb.85

Page 61: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Uw LaCie d2 Network 2 beherenGebruikershandleiding pagina 61

4.18.FabrieksinstellingenherstellenAlsuomwelkeredendanookuwd2Network2wiltresettennaardefabrieksinstellingen,volgtudezeprocedure:

LET OP:de reset vanhetproductwistalleDashboard-gegevenszoalsgebruikers,groepen,gedeeldemappeneninstellingen.

LET OP:Naderesetnaardestandaardwaardenwordenallebes-tanden verplaatst naar eenmapmet denaamRecovery (Herstel)inShareenzijnzedusstandaardalleenbeschikbaarvoordebe-heerder.

1. Zorgervoordatdeaan/uit-knopindestandOFFstaat.

2. Houddeblauweknopaandevoorzijdeingedrukt.

3. Terwijl u de blauwe knop aan de voorzijde ingedrukt houdt,schakeltudeaan/uit-knopnaardestandON.Deblauweknopaandevoorzijdezalblauwenroodknipperen.

4. Blijfdeblauweknopaandevoorzijdeingedrukthoudentotdatde blauwe knop onafgebroken rood oplicht. Laat de blauweknopaandevoorzijdelos.Dezezalblauwknipperen.

5. Wanneerhetknipperenstopt,duwtudeblauweknopin(maarhoudhemnietingedrukt).Dedrivestartopnieuwop.

Page 62: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Technische gegevensGebruikershandleiding pagina 62

5.1. Gegevensoverdrachtoptimaliseren

Ondergegevensoverdrachtwordtdegegevensstroomverstaandiegepaardgaatmetdeuitvoeringvaneentaak.Hierbijgaathetge-woonlijkomhetverplaatsenvangegevensvanuiteenopslaglocatienaarhetRAMvandecomputerofvanafheteneopslagapparaatnaarhetandere.Bijexternedrives,zoalsded2Network2(aang-eslotenviaUSB-kabelenNIETviaEthernet-kabel),wordendege-gevensviadeUSB-interfacevanuitdedriveovergebrachtnaardecomputer.Degegevenswordenvanuitdedrive,viadeUSB-poort(typeB)opdedrive,aandecomputerdoorgegevenviadeinterfacevandeUSB-hostbusadapter.

USBAlsugebruikwiltmakenvandeverbeterdeprestatiesvanHi-SpeedUSB2.0,moetuwcomputerzijnuitgerustmeteenHi-SpeedUSB2.0-hostbusadapterkaart (apart verkocht of ingebouwd door defabrikantvanuwcomputer)endebijbehorendestuurprogramma's.Dergelijke hostbusadapterkaarten, die een of meer USB-poortenbevatten,wordengeleverdmet specialeHi-SpeedUSB2.0-stuur-programma'swaarmeedecomputerdekaartkanbesturen.Dezestuurprogramma's moeten zijn geïnstalleerd; anders werken USB2.0-apparatendiezijnaangeslotenopdepoortnietaandejuistesnelheid.

OpcomputersmetMacOSX,WindowsXP,WindowsVistaenWin-dows7wordenHi-SpeedUSB2.0-apparatenen-stuurprogramma'sautomatischbeheerd.

NeemcontactopmetuwLaCie-wederverkoperofmetdeafdelingCustomerSupportvanLaCievoormeer informatieoverHi-SpeedUSB2.0PCI-ofPC-kaarten,ofbezoekonzewebsiteop:www.lacie.com.

5.Technischegegevens

Page 63: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Problemen oplossenGebruikershandleiding pagina 63

MochtuwLaCied2Network2nietcorrectwerken,raadpleegdanhethoofdstukoverprobleemoplossingendeFAQ’soponzewebsite–www.lacie.com.EenvandezeFAQ'skanhetantwoordbevattenopuwspecifiekevraag.Ukuntookdedownloadpaginabezoeken,waarderecentstebijgewerktesoftwareversiesbeschikbaarzijn:

www.lacie.com/support/downloads

Alsuverdereondersteuningnodighebt,kuntucontactopnemenmetdewinkelwaaruhet LaCie-product hebtgekochtofmetdetechnischeondersteuningvanLaCie(zieparagraaf7.1. Contacta-dressen voor technische ondersteuning van LaCievoormeerinfor-matie).

6.1. SysteemlogboekHetsysteemlogsteltuinstaathettype,dedatum,detijd,debronendegebeurtenis-IDvanactiviteitenopdeLaCied2Network2tebekijken.AlsuooiteenberoepmoetdoenopdetechnischedienstvanLaCie,zalhetlogeenbelangrijkerolspelen.Raadpleegvoormeerinformatiehoofdstuk4.13. Dashboard: ondersteuning.

6.2. Nieuweversiesvandehandleiding

LaCiestreefternaaromudemeestactueleenuitgebreidegebrui-kershandleidingenteverstrekken.Hetisonsdoelueengebruiksvr-iendelijkeindelingtebiedendieuhelptomdevelefunctiesvanuwnieuwapparaatsnelteinstallerenentegebruiken.

Alsuwhandleidingnietaansluitbijdeconfiguratiesvanhetproductdatuhebtaangeschaft,kijkdanoponzewebsitevoordenieuwstebeschikbareversie.

www.lacie.com

6.Problemenoplossen

Page 64: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Problemen oplossenGebruikershandleiding pagina 64

6.3. Problemenmetdenetwerkverbindingoplossen

Probleem Vraag Oplossing

DeUSB-drive/sleutelofUSB-printer aangesloten op deUSB-uitbreidingspoort wordtnietherkend.

IsdedriveaangeslotenopuwcomputerviaUSBtypeB?

Apparaten die zijn aangesloten op de USB-uitbreidingspoort(harddriveofprinter)wordenautomatischgedeactiveerdbijhetaansluiten van de USB-kabel op de USB-hostpoort. Om deharddriveofprinter toegankelijk temaken,koppeltudedrivelosvanuwcomputerensluitudedriveaanophetnetwerkmetdeEthernet-kabel.

Ik heb een USB-drive aang-esloten op de USB-uitbrei-dingspoort type A maar dedrive wordt niet geactiveerdenwordtnietweergegevenindeLNA.

Is de USB-drive geformatteerd in MS-DOS(FAT32)enbedraagtdecapaciteitmeerdan500GB?

Formatteerdedriveopnieuwineenanderebestandsindeling.

Het systeem wordt niet doordecomputerherkend.

Voldoetdeconfiguratievanuwcomputeraandeminimalesysteemv-ereisten?

Controleer paragraaf 1.1. Minimale systeemvereisten voormeerinformatie.

Isdevoedingvanhetsysteemaanges-lotenenbrandthetblauwelampjeaandevoorzijdevandedrive?

Verzeker u ervandat dedrive juist is aangesloten (raadpleegparagraaf2.2. STAP 2: de Ethernet-kabel aansluitenvoormeerinformatie);dathet systeem is ingeschakelddooropdeknopaandeachterzijdetedrukken;enofhetstopcontactwaaropdevoedingisaangeslotenwerktofvoldoendestroomlevert.

Knipperthetblauwelampjeaandevoorzijdevanhetapparaatonregel-matig?

Alshetblauwelampjeknippertofnietbrandt,isdevoedingmogelijkdefect.NeemcontactopmetuwLaCie-wederverkop-erofmetdeafdelingCustomerSupportvanLaCie.

Hebtudejuisteinstallatiestappengevolgd?

Controleer nogmaals de installatiestappen in (2. Verbinding maken met een netwerk).

ZittenbeideuiteindenvandeEthernet-kabelstevigophunplek?

KoppeldeEthernet-kabellos,wacht10secondenensluitdekabelvervolgensopnieuwaan.

Controleerofdeinterfaceconnectorenopdejuistewijzezijngeplaatst.DeEthernet-kabelkanslechtsopéénmanierwor-denaangebracht.Zorgervoordatdekabelcorrectisaanges-loten.

ControleerofdeEthernet-connectorenrechtzijnenvolledigopdeEthernet-poortenzijnaangesloten.

ZorgervoordatudeEthernet-kabelgebruiktdiebijdeLaCied2Network2werdgeleverd.

vervolg op de volgende pagina >>

Page 65: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Problemen oplossenGebruikershandleiding pagina 65

Hetsysteemwordtnietweergegeveninhetnetwerk.

StandaardisdeLaCied2Network2zogeconfigureerddatdezehetIP-adresophaaltbijeenDHCP-server.AlsuwnetwerkwordtbeheerddooreenDHCP-serverenukuntgeentoegangkrijgentotuwLaCied2Network2,controleertuhetlogvanuwDHCP-server.OmhetIP-adresoptehalen,startudeLaCieNetworkAssistantdiezichopdeLaCieStorageUtilitiesCD-ROMbevindt.AlsgeenDHCP-serverisge-detecteerd,voerthetproductAPIPAuitomzichzelfeenIP-adrestoetewijzen.GebruikdeLaCieNetworkAssistantomditIP-adrestewijzigen.

IshetIP-adrescorrectingesteld? Zieparagraaf4.10. Dashboard: Netwerkvoormeerinformatie.

MoetenapparateninuwnetwerkeenstatischIP-adreswordentoegewezen?

VoorhettoewijzenvaneenstatischIP-adresraadpleegtupara-graaf2.6. Een statisch IP-adres toewijzen.

EengebruikerheeftgeentoegangtotdeLaCied2Network2.

Heeftdebeheerdereenaccountvoordegebruikeraangemaakt?

EenanderegebruikerkanalleentoegangverkrijgentotdeLaCied2Network2alsaantweevoorwaardenwordtvoldaan:1)debeheerdermoeteengebruikeraanmakenenvoorzienvaneengebruikersnaamenwachtwoord;2)gebruikerskunnenalleentoegangtotdedrivekrijgenalsdeLaCied2Network2isaangeslotenophetnetwerk.

Ikhebgeentoegangtotmijnaccount. Ik voer mijn inlog-naam en wachtwoord in enkrijgeenfoutmelding.

Isuwwachtwoordcorrect? Alsueene-mailadresopgeeft indepaginaUser(Gebruiker),kuntuuwwachtwoordrecupereren.Hiervoorkliktuopdelink"forgotmypassword"(wachtwoordvergeten)opdeinlogpagina.Volgdeinstructiesomhetwachtwoordterecupereren.

Ik heb een vertraging in hetopenen van de gedeeldemappenopgemerkt.

Bent u meerdere bestanden tegelijker-tijdaanhetoverbrengen?

Detoegangtoteengedeeldemapkanvertragentijdensgelijk-tijdigebestandsoverdrachten.

Ik kan de mediabestandenopgeslagen op de LaCie d2Network 2 niet zien op mijnUPnP AV-mediaspeler of-adapter.

Worden de mediabestanden opgesla-genineenopenbaregedeeldemap?

UPnPAV-apparatenzullenalleenmediabestandenopgeslageninopenbaregedeeldemappenvinden.Bestandenopgeslageninprivategedeeldemappenzijnniet toegankelijk voorUPnP-apparaten.

Page 66: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Problemen oplossenGebruikershandleiding pagina 66

6.4. ProblemenmetdeUSB-aansluitingoplossen

6.4.1. Mac-gebruikers

Probleem Vraag Oplossing

DeUSB-drive/sleutelofUSB-printer aangesloten op deUSB-uitbreidingspoort wordtnietherkend.

IsdedriveaangeslotenopuwcomputerviaUSB?

Apparaten die zijn aangesloten op de USB-uitbreidingspoort(harddriveofprinter)wordenautomatischgedeactiveerdbijhetaansluiten van de USB-kabel op de USB-hostpoort. Om deharddriveofprinter toegankelijk temaken,koppeltudedrivelosvanuwcomputerensluitudedriveaanophetnetwerkmetdeEthernet-kabel.

De drive wordt niet door decomputerherkend.

Wordtereenpictogramvoordedriveweergegevenophetbureaublad?

UdienteenpictogramvoordeLaCie-driveophetbureaubladtezien(tenzijuinFinderhebtingesteldomExterneschijvennietophetbureaubladweertegeven).Alsdedrivenietwordtweerge-geven,gaatuverdermetdeoverigetipsvoorhetoplossenvanproblemenomdeaardvanhetprobleemvasttestellen.

Voldoet de configuratie van uw com-puteraandeminimalesysteemvereistenvoorgebruikmetdezedrive?

Zieparagraaf1.1. Minimale systeemvereistenvoormeerinfor-matie. Probeer hetookmet eenandere computer.Comput-erproblemenkunnenopvelemanierenoptreden.Ookalsdecomputercorrectlijkttefunctionerenisditeennuttigetest.

Isdevoedingvandedriveaangesloten? Zorg ervoor dat de voeding correct is aangesloten (zie para-graaf3.4.2. STAP 2: de drive inschakelen)endatdecontact-dooswerktwaaropdevoedingisaangesloten.

Hebtudejuisteinstallatieprocedureuit-gevoerdvoordeUSB-aansluiting?

Controleer nogmaals de installatiestappen in paragraaf 3.4. Gedeelde mappen openen via USB.

ZijnbeideuiteindenvandeUSB-kabelstevigaangesloten?

GebruikuitsluitendeendoorLaCiegeleverdeUSB-kabel.Con-troleerbeideuiteindenvandeUSB-kabelenzorgervoordatzegoedopdepoortenzijnaangesloten.Koppeldekabelslos,wa-cht10secondenensluitzedanweeraan.Alsdedrivedannognietwordtherkend,startudecomputeropnieuwenprobeertuhetopnieuw.

Bestaat er een conflict met stuurpro-gramma’s van andere apparaten ofextensies?

NeemvoorassistentiecontactopmetLaCieTechnicalSupport.

Uontvangtfoutmeldingenbijhet kopiëren van bestandennaardedrive.

Hebtudemelding"Error-50"gekregentijdens het kopiëren naar de drive bijeenUSB-aansluiting?

Alsuded2Network2aansluitopeencomputerviaUSB,wordtdeUSBSharevandedrivediewordtgeactiveerdopdecomput-ergeformatteerdinMS-DOS(FAT32).Indezeindelingkunnenbestandsnamenmetbepaaldetekensnietwordengekopieerd.Enkelevandezetekens(dusnietalle)zijn:

?<>/\:

Controleeruwbestandenenmappenomuervanteverzekerendatdergelijketekensernietinvoorkomen.

vervolg op de volgende pagina >>

Page 67: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Problemen oplossenGebruikershandleiding pagina 67

Ikkangeenbestandengroterdan 4 GB kopiëren naar dedrive.

IshetapparaatviaUSBaangeslotenopdecomputer?

Alsuded2Network2aansluitopeencomputerviaUSB,wordtdeUSBSharevandedrivediewordtgeactiveerdopdecomput-ergeformatteerd inMS-DOS(FAT32). Deze indelingbeperktbestandsgroottestot4GB.

Voordeoverdrachtvanbestandengroterdan4GBnaarded2Network2koppeltudeUSB-kabel losensluitudeEthernet-kabel aan. Raadpleegparagrafen3.4.3. De USB-aansluiting loskoppelenen2. Verbinding maken met een netwerk.UkuntookdeUSBShareopnieuwformatterennaarNTFSvoorgroterebestandsgroottes (raadpleegparagraaf4.11. Dashboard: Dri-vegegevens).

DedrivewerktnietmerkbaarsnellerbijaansluitingviaHi-SpeedUSB2.0.

Is de drive aangesloten op een stan-daardUSB-poortvanuwcomputer?

AlsdedriveisaangeslotenopeenstandaardUSB-poort,isditnormaal.EenHi-SpeedUSB2.0-apparaatwerktslechtsaanHi-SpeedUSB2.0-snelhedenwanneerdezerechtstreeks isaang-eslotenopeenHi-SpeedUSB2.0-poort.Alsdatniethetgevalis,werkthetHi-SpeedUSB2.0-apparaataandetragereUSB-overdrachtsnelheid.Raadpleegparagraaf5.1. Gegevensover-dracht optimaliserenvoormeerinformatie.

Ondersteuntdecomputerofhetbestur-ingssysteemHi-SpeedUSB2.0?

Zie paragrafen 1.1. Minimale systeemvereisten en 5.1. Ge-gevensoverdracht optimaliserenvoormeerinformatie.

Decapaciteitvandeschijf isnietdecapaciteitdievermeldisopdeverpakking.

AlsudedriveaansluitopuwcomputerviaUSB,isslechtseendeelvandetotalecapaciteitbeschikbaar.Max.500GBistoegewezenaandeUSB-aansluiting(voordegedeeldemapgenaamdUSBShare)enderesterendecapaciteitistoegewezenaandeEthernet-verbinding.Raadpleegomdittewijzigenparagraaf4.11. Dashboard: Drivegegevens.

Dedrivemaaktklikgeluiden. Hoortueen"zacht"ofeen"hard"klikgeluid?

Een zacht klikgeluidkanhetnormalegeluidvaneenwerkendedrivezijn.Alsdedrivewerkt,isditnormaal.Drivesgevendoorgaansgeenaanwijzingvoorproblemenvooreenstoring.Daarombetekenthetnietdateendriveeenstoringgaatvertonenalsueenklikgeluidhoortbijeenwerkendedrive.Alsdedrivenietwerkt,zijnertweemogelijkeoorzaken:

✦ Dedrivekanbeschadigdzijn.Ditprobleemkanwordenopgelostdoordedriveopnieuwteformat-teren.

✦ Dedrivekaneenstoringvertonenindeexternevoedingofhetnetsnoer.Probeerhetzomogelijkmeteenanderevoedingofeenandernetsnoer.

Een hard klikgeluidisheelgoedwaartenemenenisvergelijkbaarmethethorenvanmetaalgeluiden.Ditgedragwijstdoorgaansopeenfysiekestoring.Alserzichgeenergegebeurtenissenmetdedrivevoord-edenvóórhetbeginvanhetgeluid,kuntuhetalseenzachtklikgeluidbeschouwenenkuntuhetprobleemoplossingzoalshierbovenaangegeven.

Page 68: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Problemen oplossenGebruikershandleiding pagina 68

6.4.2. Windows-gebruikers

Probleem Vraag Oplossing

DeUSB-drive/sleutelofUSB-printer aangesloten op deUSB-uitbreidingspoort wordtnietherkend.

IsdedriveaangeslotenopuwcomputerviaUSB?

Apparaten die zijn aangesloten op de USB-uitbreidingspoort(harddriveofprinter)wordenautomatischgedeactiveerdbijhetaansluiten van de USB-kabel op de USB-hostpoort. Om deharddriveofprinter toegankelijk temaken,koppeltudedrivelosvanuwcomputerensluitudedriveaanophetnetwerkmetdeEthernet-kabel.

De drive wordt niet door decomputerherkend.

Ondersteunthetbesturingssysteemvanuwcomputerhetbestandssysteem?

Raadpleeg de documentatie van uw computer en raadpleeghoofdstuk6.UwLaCied2Network2formatteren.

StaatereenpictogramvoordedriveinDezecomputer?

GanaarDezecomputerenzoeknaarhetpictogramendesta-tionsletterdiezijntoegewezenaandeLaCie-drive.Alsdedrivenietwordtweergegeven,gaatuverdermetdeoverigetipsvoorhetoplossenvanproblemenomdeaardvanhetprobleemvasttestellen.GanaarDezecomputerenzoeknaarhetpictogramendestationsletterdiezijntoegewezenaandeLaCie-drive.Alsdedrivenietwordtweergegeven,gaatuverdermetdeoverigetipsvoorhetoplossenvanproblemenomdeaardvanhetprob-leemvasttestellen.

Voldoet de configuratie van uw com-puteraandeminimalesysteemvereistenvoorgebruikmetdezedrive?

Zieparagraaf1.1. Minimale systeemvereistenvoormeerinfor-matie. Probeer hetookmet eenandere computer.Comput-erproblemenkunnenopvelemanierenoptreden.Ookalsdecomputercorrectlijkttefunctionerenisditeennuttigetest.

Isdevoedingvandedriveaangesloten? Zorg ervoor dat de voeding correct is aangesloten (zie para-graaf3.4.2. STAP 2: de drive inschakelen)endatdecontact-dooswerktwaaropdevoedingisaangesloten.

Hebtudejuisteinstallatieprocedureuit-gevoerdvoordeUSB-aansluiting?

Controleer nogmaals de installatiestappen in paragraaf 3.4. Gedeelde mappen openen via USB.

Zittenbeideuiteinden vandeUSB-ka-belstevigvast?

Controleer beide uiteinden vandeUSB-kabel en zorg ervoordatzegoedopdepoortenzijnaangesloten.Koppeldekabelslos,wacht10secondenensluitzedanweeraan.Alsdedrivedannognietwordtherkend,startudecomputeropnieuwenprobeertuhetopnieuw.

Bestaat er een conflict met stuurpro-gramma’s van andere apparaten ofextensies?

NeemvoorassistentiecontactopmetLaCieTechnicalSupport.

vervolg op de volgende pagina >>

Page 69: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Problemen oplossenGebruikershandleiding pagina 69

Ikkangeenbestandengroterdan 4 GB kopiëren naar dedrive.

IshetapparaatviaUSBaangeslotenopdecomputer?

Alsuded2Network2aansluitopeencomputerviaUSB,wordtdeUSBSharevandedrivediewordtgeactiveerdopdecomput-ergeformatteerd inMS-DOS(FAT32). Deze indelingbeperktbestandsgroottestot4GB.

Voordeoverdrachtvanbestandengroterdan4GBnaarded2Network2koppeltudeUSB-kabel losensluitudeEthernet-kabel aan. Raadpleegparagrafen3.4.3. De USB-aansluiting loskoppelenen2.2. STAP 2: de Ethernet-kabel aansluiten. Ukunt ook de USBShare opnieuw formatteren naar NTFS voorgrotere bestandsgroottes (raadpleeg paragraaf 4.11. Dash-board: Drivegegevens).

Is de drive aangesloten op een stan-daardUSB-poortvanuwcomputer?

AlsdedriveisaangeslotenopeenstandaardUSB-poort,isditnormaal.EenHi-SpeedUSB2.0-apparaatwerktslechtsaanHi-SpeedUSB2.0-snelhedenwanneerdezerechtstreeks isaang-eslotenopeenHi-SpeedUSB2.0-poort.Alsdatniethetgevalis,werkthetHi-SpeedUSB2.0-apparaataandetragereUSB-overdrachtsnelheid.Raadpleegparagraaf5.1. Gegevensover-dracht optimaliserenvoormeerinformatie.

Ondersteuntdecomputerofhetbestur-ingssysteemHi-SpeedUSB2.0?

Zie paragrafen 1.1. Minimale systeemvereisten en 5.1. Ge-gevensoverdracht optimaliserenvoormeerinformatie.

Decapaciteitvandeschijf isnietdecapaciteitdievermeldisopdeverpakking.

AlsudedriveaansluitopuwcomputerviaUSB,isslechtseendeelvandetotalecapaciteitbeschikbaar.Max.500GBistoegewezenaandeUSB-aansluiting(voordegedeeldemapgenaamdUSBShare)enderesterendecapaciteitistoegewezenaandeEthernet-verbinding.Raadpleegomdittewijzigenparagraaf4.11. Dashboard: Drivegegevens.

Dedrivemaaktklikgeluiden. Hoortueen"zacht"ofeen"hard"klikgeluid?

Een zacht klikgeluidkanhetnormalegeluidvaneenwerkendedrivezijn.Alsdedrivewerkt,isditnormaal.Drivesgevendoorgaansgeenaanwijzingvoorproblemenvooreenstoring.Daarombetekenthetnietdateendriveeenstoringgaatvertonenalsueenklikgeluidhoortbijeenwerkendedrive.Alsdedrivenietwerkt,zijnertweemogelijkeoorzaken:

✦ Dedrivekanbeschadigdzijn.Ditprobleemkanwordenopgelostdoordedriveopnieuwteformat-teren.

✦ Dedrivekaneenstoringvertonenindeexternevoedingofhetnetsnoer.Probeerhetzomogelijkmeteenanderevoedingofeenandernetsnoer.

Een hard klikgeluidisheelgoedwaartenemenenisvergelijkbaarmethethorenvanmetaalgeluiden.Ditgedragwijstdoorgaansopeenfysiekestoring.Alserzichgeenergegebeurtenissenmetdedrivevoord-edenvóórhetbeginvanhetgeluid,kuntuhetalseenzachtklikgeluidbeschouwenenkuntuhetprobleemoplossingzoalshierbovenaangegeven.

Page 70: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Contact opnemen met de klantenserviceGebruikershandleiding pagina 70

Voordat u contact opneemt met de technische dienst1. Leesdehandleidingenen controleer hoofdstuk6. Problemen

oplossen.

2. Probeerdeoorzaakvanhetprobleemvasttestellen.MaakdedrivezomogelijktothetenigeexterneapparaatopdeCPUencontroleerofallekabelscorrectenstevigzijnaangesloten.

Als u zich alle relevante vragen in de controlelijst voor prob-leemoplossing hebt gesteld en u slaagt er nog steeds niet in uwLaCie-drivegoedtelatenwerken,neemdancontactmetonsopviawww.lacie.com.Neemplaatsaanuwcomputervoordatucontactmetonsopneemtenzorgervoordatudevolgendeinformatiebijdehandhebt:

Informatie Plaats

1. SerienummervandeLaCie-harddrive

Opeenstickernaasteenvandeproductsteunen.

2. Macintosh/pc-model Mac-gebruikers:KlikophetApple-pictogramindemenubalkenselecteerOverdezeMac.

Windows-gebruikers:KlikmetderechtermuisknopopDezecomputerenselecteerEigenschappen>Algemeen.

3. Versiebesturingssysteem

4. Processorsnelheid

5. Computergeheugen

6. Demerkenenmodellenvanandereinterneenexternerandapparatendieopuwcomputerzijngeïnstalleerd

Mac-gebruikers:KlikophetApple-pictogramindeFinder-balkenselecteerOverdezeMac.SelecteerMeerinfo...HetAppleSys-teemprofielwordtgeopendmeteenlijstvanuwinterneenexternerandapparaten.

Windows-gebruikers:KlikmetderechtermuisknopopDezecomputerenselecteerEigenschappen>Hardware.

7. Typeenversievanweb-browser

Mac-gebruikers: Klik op denaam van het programmain de menubalk en selecteerOver[product]

Windows-gebruikers: Klik opHelpendanopOver [prod-uct]

7.Contactopnemenmetdeklantenservice

Page 71: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON Contact opnemen met de klantenserviceGebruikershandleiding pagina 71

7.1. ContactadressenvoortechnischeondersteuningvanLaCie

LaCieAziëhttp://www.lacie.com/cn/contact/

LaCieAustraliëhttp://www.lacie.com/au/contact/

LaCieBelgiëhttp://www.lacie.com/be/contact/(Nederlandse)http://www.lacie.com/befr/contact/(Frans)

LaCieBraziliëhttp://www.lacie.com/us/contact/

LaCieCanadahttp://www.lacie.com/ca/contact/(Engels)http://www.lacie.com/cafr/contact/(Frans)

LaCieDenemarkenhttp://www.lacie.com/dk/contact/

LaCieFinlandhttp://www.lacie.com/fi/contact/

LaCieFrankrijkhttp://www.lacie.com/fr/contact/

LaCieDuitslandhttp://www.lacie.com/de/contact/

LaCieIerlandhttp://www.lacie.com/ie/contact/

LaCieItaliëhttp://www.lacie.com/it/contact/

Japan–ElecomCO.,LTD.http://www.lacie.com/jp/contact/

LaCieKoreahttp://www.lacie.com/kr/contact/

LaCieLatijns-Amerikahttp://www.lacie.com/la/contact/

LaCieNederlandhttp://www.lacie.com/nl/contact/

LaCieNoorwegenhttp://www.lacie.com/no/contact/

LaCiePortugalhttp://www.lacie.com/pt/contact/

LaCieSingaporehttp://www.lacie.com/asia/contact/

LaCieZuidoost-Aziëhttp://www.lacie.com/sea/contact/

LaCieSpanjehttp://www.lacie.com/es/contact/

LaCieZwedenhttp://www.lacie.com/se/contact/

LaCieZwitserlandhttp://www.lacie.com/ch/contact/(Duits)http://www.lacie.com/chfr/contact/(Frans)http://www.lacie.com/chit/contact/(Italiaans)

LaCieVerenigdKoninkrijkhttp://www.lacie.com/uk/contact/

LaCieVerenigdeStatenhttp://www.lacie.com/us/contact/(Engels)http://www.lacie.com/uses/contact/(Spaanstalige)

LaCieInternationaleExporthttp://www.lacie.com/intl/contact/

Page 72: Gebruikershandleiding LACIE_d2NW2_NLD

LaCie d2 Network 2 • DESIGN BY NEIL POULTON GarantieGebruikershandleiding pagina 72

DezeBeperktegarantiegeldtalleenvoorhardwareproductenver-vaardigd door of voor LaCie die kunnen worden geïdentificeerddoor het "LaCie"-handelsmerk, de handelsnaam of het aange-brachte logo.DeBeperkte garantie geldt niet voor hardwarepro-ductenofsoftwaredienietdoorLaCiezijnvervaardigd,zelfsindienzewordenverpaktofverkochtsamenmetLaCie-hardware.Anderefabrikanten,leveranciersofuitgeversdanLaCiemogenhuneigengarantiebiedenaandeeindgebruikerdiehetproductkooptmaarLaCiebiedt,voorzoverwettelijkistoegestaan,haarproductenop"asis"-basis.SoftwareverdeelddoorLaCiemetofzonderdeLaCie-merknaam (inclusiefmaarnietbeperkt tot systeemsoftware)wordtnietgedektdoordezeBeperktegarantie.Raadpleegdelicentieover-eenkomstmeegeleverdbijdesoftwarevoorinformatieoverrechtenmetbetrekkingtothetgebruikervan.

LaCiegarandeertnietdatdewerkingvanhetproductonderbrokenof storingsvrij zal zijn. LaCie is niet verantwoordelijk voor schadedoorstoringenbijhetvolgenvaninstructiesvoorhetgebruikvanhetproduct.Dezegarantieisnietvantoepassing:

✦ opverbruikbareonderdelen,tenzijschadeisopgetredendooreendefectinhetmateriaalofvakmanschap;

✦ opuiterlijkeschade, inclusiefmaarnietbeperkt totkrassen,deukenengebrokenplasticbijpoorten;

✦ opschadeveroorzaaktdoorgebruikmetproductendienietdoorLaCiewerdenvervaardigd;

✦ op schade veroorzaakt door ongelukken, verkeerd gebruik,misbruik,overstroming,brand,aardbevingofandereexterneoorzaken;

✦ opschadeveroorzaaktdoordewerkingvanhetproductbu-itenhettoegestaneofbestemdegebruikbeschrevendoorLa-Cie;

✦ opschadeveroorzaaktdooronderhoud(inclusiefupgradesenuitbreidingen)uitgevoerddooriedereendiegeenmedewerkerisvanLaCieofeendoorLaCieerkendeserviceprovider:

✦ opeenproductofonderdeeldatisaangepastomdefunction-aliteitofvaardigheid tewijzigenzonderdeschriftelijke toes-temmingvanLaCie;of

✦ als een LaCie-serienummer op het product is verwijderd ofonleesbaargemaakt.

Neem(telefonisch)contactopmetLaCieTechnicalSupportvoorhetverkrijgenvanserviceondergarantie.ErwordtomhetserienummervanuwLaCie-productgevraagdenerkanuwordengevraagdomeen aankoopbewijs te overleggen waaruit blijkt dat het apparaatnogsteedsonderdegarantievalt.

ElkedrivedienaarLaCiewordtteruggestuurd,moetgoedwordenverpaktindeoorspronkelijkeverpakkingenvoldoendegefrankeerdwordenverzonden.

BELANGRIJK: Registreer u online voor gratis technische onder-steuning:www.lacie.com/register

8.Garantie