G !( 1 1 · mba l r i p l e y a r t e r p 8 9 9 d u f f i e f n n a m o r e e m b l e m c o m m e r...
1
! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! N216 N215 W010 N830 L715 C068 W005 N820 N825 G186 H867 S364 B149 G183 M515 B148 B152 B151 S864 B858 M150 ° ! t 4 4 4 4 4 4 4 4 ( H ü ü üü ü ! ( G # * ! ( ! ( ' ,+ G G # * ! ( ! ( ! ( # * # * ! ( G G G G G ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ! ( ÎLE OROMOCTO WEST MAUGERVILLE OROMOCTO D O UGLAS FIRST LIM ITES D.N.D. LIMITS WILMOT OROMOCTO LINCOLN THATCH BURTON LIMIT E S L I M I TE S O R O M O C T O L I M I T S L I M I T E S O R O M O C T O LIM I T S ROBERT P A R O I S S E SHEFFIELD CHANCELLOR OROMOCTO WAASIS W A A S I S R O A D W E S T VICTORIA O N O N D AGA HIAWATHA ISLAND ISLAND LOWER GARDINER CANEX FRASER KIMBALL RIPLEY C A R T E R P 8 9 9 D U F F IE F I NN AMO R E EMBLEM COMMERCE ERICA SENECA 5 5 1 2 9 7 3 4 DUNN RI T CHI E PL A CE KNOWLTON 6 8 3 5 4 9 1 6 2 7 2 TOWN HALL / HOTEL DE VILLE 2 7 7 10 11 10 11 11 11 14 10 10 INDUSTRIAL PARK / ZONE INDUSTRIELLE PUBLIC WORKS BUILDING / TRAVAUX PUBLICS P A R O I S S E P A R I S H PUBLIC LIBRARY / BIBLIOTHEQUE MUNICIPAL 10 11 10 10 10 11 10 10 12 13 11 10 10 COMMUNITY CENTRE / CENTRE GOMMUNAUTAIRE SHOPPING CENTER / CENTRE COMMERCIAL PLAYGROUND / COUR DE RECREATION THEATRE / THEATRE 11 14 13 12 11 10 105 102 102 102 655 11 11 0.523 km LIM I T ES D . N . D . L I M I TS L A WFIEL D 102 GAGETOWN P AROIS SE BURTON PARI SH FREDERICTON BROAD VENIOT D'AMOURS FIRST MARINA MOHAWK RESTIGOUCHE NATION GILMOUR COMOX COVERT IRVINE DAKOTA HAZEN PAR OI SS E M AUGERVILLE PARISH McTAVISH ABITIBI M a c D ONAL D 0.000 KM L I N COLN ARMSTRONG TITUS NORTH LANARK NASON WIN N E B AGO ELLERSLIE B O N A R LAW ONEIDA WAASIS B U RTO N CAYUGA OROMOCTO M c L E A N BRIZLEY INCHBY C A R P EN T E R LAURIER BLISS CLONES WI LLINGDON L O I S V ILLE ONONDAGA ST. LA WR E NCE S A R C E E LEWIS LIMITES OROMOCTO LIMITS M E R R ETT HOWE H AMI L TO N COWICHAN D R U M M O N D P A R OIS S E MAUG E RVILLE P A R I S H P A RO I S SE LI N COLN PARI S H WINTER HILLCREST BRIZLEY M c EL R O Y G E S N E R PIONEER H A T C H A S S I N I B O INE ST. DENIS MILL S LEGER Mc CONNELL WARD MOCKLER COSTAL HAIDA HOLDEN PARKINSON McNAUGHT KINNEY DEER W I N D GATE SEBANI NEPTUNUS D AW S ON POMONA M AH SO S IR O Q U O I S MacLAREN ARSLANIAN WATLING LANSDOWN R U T L E DGE QUIGY 102 GATEWAY SACOBIE BRENNAN DUPLENNE SHEPHARD ALCORN HENDERSON NIKIA LINDSAY WOOD PARKVIEW WEL-A-MOOK-TOOK PAWNEE HERSEY BRAYSON HALLIHAN BANKS SCOULLAR H U B B A R D ALLISON COUR KEMBLES GANGES ST. CASTIN GEREN S T . J U D E HOWE CORONATION CROISSANT LEGASSIE SHIRLEY CANNON LONG BARKER CURRIER CHATHAM HU RON FOWLERS DRUMMOND M I T C H E L L RANKIN TWEEDSMUIR HIBERNIA BENNETT NOVA GOLF COURSE / TERRAIN DE GOLF CRESCENT WESTFIELD ST. LAWRENCE DOY L E MIRAMICHI M a c K E N Z I E FREDERICTON MIRAMICHI MIRAMICHI P A R O I S S E POMONA W A T L I NG RESTIGOUCHE DAWSON SAINT JOHN CRAIG P A R IS H CARLETON BARKER WINTER HARRIS SAINT JOHN GREEN F I E L D LEWIS RESTIGOUCHE BALL FIELD / TERRAIN DE BASE-BALL P IO N EER COURT PARK / PARC W H A R F BROAD BROAD ÎLE FREDERICTON AIRPORT (ABANDONED) C.N. GAGETOWN C.F.B. THROUGHFARE WAASIS THE POND ÉTANG F R I A R S CRIQUE IR V I N E WILMOT R U IS S E A U B R O O K RI V E R ÉTANG HOLDEN POND B R O O K CREEK O RO MO C T O RIVIÈRE R IV I È RE S AI N T J O H N R IVER R U I S S E A U O R OM OCT O LIM I T S L I N COLN B URT ON P A R I S H P A R I S H PAROIS SE M a cK EN ZIE C L AR K ONONDAGA WILMOT MacDONALD SAINT JOHN EVANS ARENA / ARENA CRIQ U E KIN N E Y C R EEK NATION L U TE S C R U QU E TAPL E Y C R E E K McMINN NOOTKA SUMMERHILL MOCCASIN McFA D Z EN ENNISKILLEN T OO L E BURNETT FIRST J O H N S O N McCAFFREY A A B B C C D D E E F F G G H H I I J J 8 8 7 7 6 6 5 5 4 4 3 3 2 2 1 1 1:15,000 Municipality Municipalité 5 05-20 1985-06-12 1973-07-13 2011-11-16 Railway Chemin de fer Railway Abandoned Bridge Covered bridge Chemin de fer abandoneé Pont Pont couvert Municipal Boundaries International-provincial County Parish Municipales-limites Internationale-provinciale Compté Paroisse Park-Reserve Designated area Control survey monument Ferry Parc-Zone Réserve Terrain designer Repére géodésique Traversier Church School Post office Hospital Église École Bureau de poste Hôpital Police Station Fire station Tower Transmission Line Poste de police Poste de pompiers Ligne de transmission Traverse De Chemin De Fer Mean Sea Level Lighthouse Niveau Moyen de la mer Phare ! ( H 4 m ( ! ¿ ° X Tour Public Crossing Airstrip Wharf, breakwater Piste d'atterissage Quai, brise-lames Lake or pond Stream Lac ou étang Geographic names are in accordance with the New Brunswick Gazetteer of the Gazetteer of Canada Series Third Edition Les noms des Lieux sont conformes avec les dispositions répertiore géographique du Canada troiseme edition consacré du Nouveau Brunswick. Ruisseau p P H01 H01 à OROMOCTO MAP NO SHEET OF DISTRICT CARTE FEUILLE 1 DE 1 PROVINCIAL AND MUNICIPAL HIGHWAYS ROUTES PROVINCIALES ET MUNICIPALES NEW BRUNSWICK : NOUVEAU-BRUNSWICK DEPARTMENT OF TRANSPORTATION AND INFRASTRUCTURE MINISTÈRE DES TRANSPORTS ET DE L’INFRASTRUCTURE DESIGN BRANCH – DIRECTION DU TRACÉ DES ROUTES SOURCE OF DATA SOURCE DES DONNÉES * MUNICIPAL BOUNDARY - AS PUBLISHED * LIGNES DE DÉMARCATION MUNICIPALES IN THE ROYAL GAZETTE - TELLES QUE PUBLIÉES DANS LA (NOT LEGAL SURVEY) GAZETTE ROYALE (ARPENTAGE NON LÉGAL) * ____________ ORIGINAL SIGNING DATE ___________ REVISION ___________ DATE DE SIGNATURE INITIALE REVISION OFFICIAL FOR 2014 OFFICIAL POUR TRANS CANADA HIGHWAY ROUTE TRANSCANADIENNE # * 2 COLLECTOR ROUTE COLLECTRICE ! ( 120 ARTERIAL ARTÈRE MUNICIPAL ROAD CHEMIN MUNICIPALE NAME NOM MUNICIPAL ROAD NOT MAINTAINED CHEMIN MUNICIPALE NON ENTRETENU NAME NOM P ! t Director of Design Branch/ Directeur de la direction du Tracé des routes 500 500 0 Mètres # * 11 Metres PRIMARY LOCAL ROUTE LOCALE PRIMAIRE ' , + 595 NAME NOM Avertissement La présente carte est une copie non officielle fournie à titre d’information seulement. La Province du Nouveau Brunswick et le ministère des Transports et de l’Infrastructure ne peuvent être tenus responsables des pertes ou dommages de toute nature, y compris les blessures corporelles ou les décès, découlant de l’utilisation de cette carte ou des textes s’y rattachant, ou causés par les erreurs qui ont pu s’y glisser ou les lacunes relatives à son contenu, que ces pertes ou dommages soient attribuables à la négligence ou à toute autre cause. Tous droits réservés La Province du Nouveau-Brunswick détient et conserve les droits d’auteur sur cette carte. Disclaimer This map is an unofficial copy and is provided for convenience only. The Province of New Brunswick and the Department of Transportation and Infrastructure shall not be liable for any loss or damage of any kind including personal injury or death arising from the use of these maps or accompanying written materials or from errors, deficiencies or faults therein, whether such damage is caused by negligence or otherwise. Copyright: The Province of New Brunswick owns and retains the copyright of this map. DTI Maintenance Depot MTI Depot D'Entretien Robert B. Sharpe
Transcript of G !( 1 1 · mba l r i p l e y a r t e r p 8 9 9 d u f f i e f n n a m o r e e m b l e m c o m m e r...
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
! ! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !!
!
!!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
G285
N216
N215
W010
N830
L715
C068
W005
N820
N825
G186
H867
S364
B149
G183
M515
B148B152
B151
P790
S864
B858
M150
°
!t
4
4
4
4
4
4
44
(Hüü ü ü
ü
#*
!(
!(
G
G
G
G
G
#*
!(
!(
',+
G
G
#*
!(
!(
!(
#*
#*
!(
G
G
G
G
G
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!( !(!(
!(
!( !(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(!(!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(
!(!(
!(!(
!(!(
!(
!(
!(
!(!(
!(!( !(
!(
ÎLE
OROMOCTO WEST
MAUGERVILLE
OROMOCTO
D O UGLAS
FIRST
L I M I T E S D . N . D . L I M I T S
WILMOT
OROMOCTOLINCOLN
THATCHBURTON
L I M I T E S
L I M I T E S O R O MO
CT
O LIM
ITS
L I MI T E S O R O M O C T O L I M I T S
ROBE
RT
PA R O I S S E
SHEFFIELD
CHANCELLOR
OROMOCTO
WAASIS
WAASI
S ROA
D W
EST
VICTORIA
ONONDAGA
HIAWATHA
ISLAND
ISLAND
LOWER
GARDINER
CANEX
FRASER
KIMBALL
RIPLEY
C ARTE R
P
89
9
DUFFIE
FINNAMORE
EMBLEM
COMMERCE
ERICA
SENECA
55
1
2
9
734
DUNN
RITCH
IE PL
ACE
KNOWLTON
6
8
3
5
4
9
1
6
2
7
2
TOWN HALL / HOTEL DE VILLE
2
7
7
10
1110 11
1111
14
1010
INDUSTRIAL PARK / ZONE INDUSTRIELLE
PUBLIC WORKS BUILDING / TRAVAUX PUBLICS
PA
RO
I SS
E
P A R I S H
PUBLIC LIBRARY / BIBLIOTHEQUE MUNICIPAL
10
1110
10
10
11
10
1012
13
1110
10
COMMUNITY CENTRE / CENTRE GOMMUNAUTAIRE
SHOPPING CENTER / CENTRE COMMERCIAL
PLAYGROUND / COUR DE RECREATION
THEATRE / THEATRE
11
14
13
12
11
10
105
102
102
102
655
11
11
0.523
km
L I M I T E S D . N . D . L I M I T S
LAWFIELD
102
GAGETOWN
P A R O I S S E B U R T ON P A R I S H
FRED
ERICT
ON
BROAD
VENIOTD'AMOURS
FIRST
MARINA
MOHAWK
RESTIGOUCHE
NATION
GILMOUR
COMOX
COVERT
IRVINE
DAKOTA
HAZE
N
P A R O I S S E M A U G E R V I L L E P A R I S H
McTA
VISH
ABITIBI
MacDONALD
0.000 KM
L I N C O L N
ARMSTRONG
TITUS
NORT
H
LANARK
NASON
WINNEBAGO
ELLERSLIE
BON A R LAW
ONEIDA
WAASIS
B U R T O N
CAYUGA
OROMOCTO
McLEANBR
IZLEY
INCHBY
CARP
ENTE
R
LAURIER
BLISS
CLONES
WILLINGDON
LOI S V ILLE
ONONDAGA
ST. LAWRENCE
SARCEE
LEWIS
LIM
ITE
S O
RO
MO
CT
O L
IMIT
S
MERRETT
HOWE
HAMILTON
COWICH
AN
DRUMMOND
PA R O I S S E M A U G E R V I L L E PA R I S H
P A R O I S S E L I N C O L N P A R I S H
WINT
ERHI
LLCR
EST
BRIZLEY
McEL R OY
GESNE
R
PIONEER
HATC
H
ASS INIB OINE
ST. D
ENIS
MILLS
LEGE
R
McCO
NNEL
L
WARD
MOCKLERCOST
AL
HAID
A
HOLDEN
PARK
INSON
McNAU
GHT
KINNEY
DEER
WIN
DGATE
SEBA
NI
NEPTUNUS
DAWS
ON
POMO
NA
MAHSOS
IRO QUO IS
MacLAREN
ARSL
ANIAN
WATLING
LANSDOWN
RUTLEDGE
QUIGY
102
GATEWAY
SACOBIE
BRENNAN
DUPLENNE
SHEPHARD
ALCORN
HENDERSON
NIKIA
LINDSAY
WOOD
PARKVIEWWEL-A-MOOK-TOOK
PAWNEE
HERSE
Y
BRAYSON
HALLIHAN
BANKS
SCOULLAR
HUBB
ARD
ALLISON
COUR
KEMBLES
GANGES
ST. CASTIN
GEREN
ST. J
UDE
HOWE
CORONATION
CROISSANT
LEGASSIE
SHIR
LEY
CANNON
LONG
BARKER
CURRIER
CHATHAM
HURON
FOWL
ERSDR
UMMOND
MITC
HELL
RANKIN
TWEEDSMUIR
HIBERNIA
BENNETT
NOVA
GOLF COURSE / TERRAIN DE GOLF
CRESCENT
WEST
FIELD
ST. LAWRENCE
DOYLE
MIRAMICH
I
MacKENZIE
FREDERICTON
MIRAMICHI
MIRAMICHI
PA
RO
I SS
E
POMONA
WAT L ING
RESTIGOUCHEDAWSON
SAINT JOHN
CRAIG
P A R I S H
CARLETON
BARKER
WINTER
HARRIS
SAIN
T JOH
N
GREENFIELD
LEWIS
REST
IGOUCHE
BALL FIELD / TERRAIN DE BASE-BALL
PIONEER
COURT
PARK / PARCWH
ARF
BROAD
BROAD
ÎLEFREDERICTON
AIRPORT
(ABANDONED)
C.N.
GAGETOWNC.F.B.
THROUGHFARE
WAASISTHE
POND
ÉTANG
F R I A R S
CRIQUE
IRVINE
WILMOT
RUISSEAU
BR
O
O K
RIVER
ÉTANG HOLDEN POND
BROOK
CREEK
OROMOCTO
RIVIÈRE
RIVIÈRE SAINT JOHN RIVER
R U I S S E A U
OROMOCTOLIMITS
LINCOLN
BURTONPA R I S HP A R I S H
PA R O I S S E
MacKENZIE
CLARK
ONONDAGA
WILMOT
MacDONALD
SAINT JOHN
EVANS
ARENA / ARENA
C R I Q U E K I N N E Y C R E E K
NATION
L U TE
S
CRUQUE TAPLEY CREEK
McMINN
NOOT
KA
SUMM
ERHIL
L
MOCCASIN
McFA D ZEN
ENNISKILLEN
TOOL
E
BURNETT
FIRST
JOHNSON McCAFFREY
A
A
B
B
C
C
D
D
E
E
F
F
G
G
H
H
I
I
J
J
8 8
7 7
6 6
5 5
4 4
3 3
2 2
1 1
1:15,000
Municipality Municipalité
5 05-20
1985-06-12
1973-07-13 2011-11-16
Railway Chemin de ferRailway AbandonedBridgeCovered bridge
Chemin de fer abandoneéPont
Pont couvert
Municipal BoundariesInternational-provincialCountyParish
Municipales-limitesInternationale-provinciale
ComptéParoisse
Park-ReserveDesignated areaControl survey monumentFerry
Parc-Zone RéserveTerrain designer
Repére géodésiqueTraversier
ChurchSchoolPost officeHospital
ÉgliseÉcole
Bureau de posteHôpital
Police StationFire stationTowerTransmission Line
Poste de policePoste de pompiers
Ligne de transmission
M.T.D. Depot D'Enttretien
Traverse De Chemin De Fer
Mean Sea Level
Lighthouse
Niveau Moyen de la mer
Phare
!(H
4
m(!¿
°XTour
D.O.T Maintenance Depot
Public Crossing
Airstrip
Wharf, breakwater
Piste d'atterissage
Quai, brise-lames
Lake or pond
Stream
Lac ou étang Geographic names are in accordance with the New BrunswickGazetteer of the Gazetteer of Canada Series Third EditionLes noms des Lieux sont conformes avec les dispositions répertiore géographique du Canada troiseme edition consacré du Nouveau Brunswick.Ruisseau
p
PH01H01
à
OROMOCTO MAP NO SHEET OF DISTRICT CARTE FEUILLE 1 DE 1
PROVINCIAL AND MUNICIPAL HIGHWAYS
ROUTES PROVINCIALES ET MUNICIPALES
NEW BRUNSWICK : NOUVEAU-BRUNSWICK
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION AND INFRASTRUCTURE MINISTÈRE DES TRANSPORTS ET DE L’INFRASTRUCTURE
DESIGN BRANCH – DIRECTION DU TRACÉ DES ROUTES
SOURCE OF DATA SOURCE DES DONNÉES *MUNICIPAL BOUNDARY - AS PUBLISHED *LIGNES DE DÉMARCATION MUNICIPALES IN THE ROYAL GAZETTE - TELLES QUE PUBLIÉES DANS LA (NOT LEGAL SURVEY) GAZETTE ROYALE (ARPENTAGE NON LÉGAL)
* ____________
ORIGINAL SIGNING DATE ___________ REVISION ___________ DATE DE SIGNATURE INITIALE REVISION OFFICIAL FOR 2014 OFFICIAL POUR TRANS CANADA HIGHWAY ROUTE TRANSCANADIENNE#*2
COLLECTOR ROUTE COLLECTRICE!(120
ARTERIAL ARTÈRE
MUNICIPAL ROAD CHEMIN MUNICIPALENAME NOM
MUNICIPAL ROAD NOTMAINTAINED
CHEMIN MUNICIPALENON ENTRETENU
NAME NOM
P!t
Director of Design Branch/Directeur de la direction du Tracé des routes
500 5000 Mètres
#*11
Metres
PRIMARY LOCAL ROUTE LOCALE PRIMAIRE',+595NAME NOM
AvertissementLa présente carte est une copie non officielle fournie à titre d’informationseulement. La Province du Nouveau Brunswick et le ministère des Transportset de l’Infrastructure ne peuvent êtretenus responsables des pertes oudommages de toute nature, y comprisles blessures corporelles ou les décès,découlant de l’utilisation de cette carteou des textes s’y rattachant, ou causéspar les erreurs qui ont pu s’y glisser oules lacunes relatives à son contenu,que ces pertes ou dommages soient attribuables à la négligence ou à touteautre cause.
Tous droits réservés La Province du Nouveau-Brunswickdétient et conserve les droits d’auteursur cette carte.
DisclaimerThis map is an unofficial copy and is provided for convenience only. TheProvince of New Brunswick and the Department of Transportation andInfrastructure shall not be liable for anyloss or damage of any kind including personal injury or death arising from theuse of these maps or accompanying written materials or from errors, deficienciesor faults therein, whether such damage is caused by negligence or otherwise.
Copyright:The Province of New Brunswick ownsand retains the copyright of this map.
DTI Maintenance Depot MTI Depot D'Entretien
Robert B. Sharpe
