ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1...

6
R.S VAN Charles n Carolus August etrus leraaecker Kd.ii27 ckllippoliet !ï>! er Petrus ?re Liviiuis - Alphonse ; Eduard jr Alfons t Alfred Julius Petrus lenri rt Henri rt Vincent ulius raete Heetor i Raymond v 2l Standaert Alphonse 22 Tas Isidyor V ' ! ;23 Van Coppenberghe C. 9 24 Van Daele August 10 •25 Van de Geuciite Julius 11 26 Van Hoorewege Euiiel 12 Van Kerrebroeck Cam. 13 :-28 Van Landschoot Edm. 14 129 Van Landschoot Ed. 15 130 Verstuyf Theophiel 31 Vvncké Andreas 1 i'32 \Viltems Edmond 2 ;i OOSTWINKEL . 3 '•>2 Vrii willige-'.'s van beroep: 4 !; Claevs Edmond .5 I Claeys Petrus , 6 Blomnic jacob-Catniel- 7 Rorrizeé Edmond " 8 Buysse Vital 9 Cocquyt Eduard biirles | ka^ièiles || en» Cynel s vfeert v ictor \ 1 %ris l'rans s 2 ^BassUkere Octaaf 3 , ;40ctaaf ^|cVa|-ii|berg:e K. /èckatït René [AIigem. Rielvard f.lois • r Leon :ior Alphons -s Theodoor feroine 1 2 3 Buysse Vital y öo<tmè 4 Cocqayt Eduard .10 Sp; lijriel 5 De Jaeger Alphons 11 V:;* js Alphons 6 De Pauw Hector-ïdarie 12 Ve: Arthur gheEmma, Brugstraat Verstr.u- Alfons cn Ücmol Irma, v re- ite I.hin.-! d. v. Karei-Lonis en Gil >orp. T>an de Wiille Kachel, d. v m l.acc-c Elodie, V«]dftraat. — Va; ïurice z. v. Aup.usi enL>'hoogeMari:i, D'hoore .Martha. d. v. Theoficl er le Louis?, Vtlöstraat. ScUeerlyocls Eduard en De Wispclaere Gharlotte, Huivelijken r August, Kloi fkopper met Gcelhals arpbtuwster b;ide te Urse!. — Van i Theopfitl, landbouwer te Lcoteiv 'racyirau Jiartha Julie, landbomvster Overigens Nathalie, 31 i- cchtgif.oot;: Fiets nderdole. D: Groote Kduard, 65 j. : Do ^ iirgcr 'l'hertse, Dorp. — Var, icüci.TSi. cc'ntgeucote A'.tire August, te Somerghcm, — Van l.aeckt tin. Viechem — Cegge ArmaidSlj :e AfótrUett Retina. I)orp. — Vas rel "G j. eebgeroote Van d* Wocslijct lekelstraat. - Ledegar.ck Rosjdia. SI fotthccuws Fra: cics, Onderdak. BEERNEM Geboorten 1 Casniet z v. August en Ve meu)ei .Maria.- Demever'August zuon va ' ;n Vjm Hullcbusche Rerilde Marie - Ren é Ai n: é 7 .00 :1 van .1 uüanus cn Claeys Vandekeere Ceorges zoon ve.n Van Maria — D'hacnincfc Marcel zoon vai s eu Vjrdcnlusscbe Syl — D'hoti' u;u dochter i n» Petrus cn Dïhrauwci DsvoUlerc Birtiia dochter va;: Carotus rwe Maria — De M--y Alfor.s zoon van Miis <n Braadt Km.lis— Altruy J/autict Augustus cn Sat.bc Elisabttb—Dcmoor :oon van ftari cn Xotsbnom Sophie — niiie zoon vau Ilen-icus en I)'h. liacd^r Overlijdcns ste Jbloóie 12 i. H.icck jV/arie 4-rn. Vandi corgjs II d. S'.ormc Cba: l. s 7G j- Psmuif tl m. Mtt-ivclijVen HearireetVlami;:ck Silvic. I'WINKEL maand Decemb. Geboorten »«Waria J. v Jan Van de Walle en vat. Huys'.nan St Janstraat O'-'cr ijdens :us ^rancits Rijckacrt lsndb. SI j. 10 m. Leiscboüt. AAIISEELE. Geboorte:».. Keirel'tilck Bertha d. v. Leonavd en Mari,, lus. — LeïeviC tlelcna d. <•'. Poivdcor er- 0< Utide. — C 1 CÜS Cvrillc z. v Jal-js er ^ouisc %'ande\i H cilc. - De! «uw Rai:mc>nd iodorus en. Emma Va ; Bevcreii. — 15e r Frans z, v Frucccis jeu Maria Juüana lerhecde Julien zoon van Cyriel ca llaric landlied > >tcnhuUe s Jbou^A'r alhier.! Kcrckl'.ove Marie ti'j ja cdinve ; Vec\ae(e Petrus. Huwcl.l Rruno De N'cvc met te Hansbeke. Lambcrt smid en Cclina Maenl.m Geinger August muzikant modiste. Van Ootcgem Jr 1: Juliana N'eyrinck UindH-(|-. C: landman Sowcrghem cr ('. werkster. CANE(il Geboo Sabbe Clara dochter "ffclob Vincent. Claeys Alida <2ct<J\-.n arie Ilcdcckcr. consoorten : 50 koopengeiaagde Houtwaren 10 koopen Stijlen 30 koopen Poldermest 1500 kilogr. Reuzebeeten 3C00 id. Aardappelen \ 1500 id Lucernhooi I 25 Viggons. | V | Op Maandag 5 Februari u;.o6 | om 2 uren namiddag op het hof vau S Eduard Savat, herbergier, Bogaarde- | straat, Maldeghem, in voordeel van | Hector de Taeve, koopman en con- | soorten: p 50 koopen Poldermest i 25C00 küogr. Reuzebeeteu 8000 id. Tarwe- en Roggestrooi 2500 id. beste Pokleraardappels ï000 id. Lttcernhoai 50 koopen Planken 20 id. Brandhout. N. B. — Bovenstaande venditiën zul- len geschieden door 't ambt van PIE- TER MACATIiR, deurwaarder Waar- | schoot. groot 19 aren 10 centiaren In pachte 30 April 1909 der de lasten III. WOONHUIS met aanhoorigbe- den en and te Knesselaere, Eentveld, sectic B n'« 25, 26, 27 en 365 groot 42'^ aren 70ceutiareu. Boompr'is fr. Ó500. donderdaJS ly a ü CO 11 CO a 1150 00 ïurems Jaarlijksche prijsksm,? op 2 billards ia een huis s . , , ten t;».:-.n;-;s» rmis bij Jules De A/mlemfesiert ^ Eietcn per i.K) 4 ^ V!ami»gstr. op zondag '28 Januaii 1906. Vaste| - pnji.r.r-0 fr. 20 12 S, 5. e» 5 Ir. zal vcsloot wor-| U U A (tl s ' * ï -t» f .»ndrr èczen die vo>r 5 uren -/nUsa irgeltgd I Ö A W a i i AJ1X ^ hebben op welk uur mca stipt /.al b-ginnen InlsgS Uitsla»" der ' " cn loten voor tnaut.Kame & M^ulcmjester b. In pachte bij Jan De'Muvnck '< t 25}?! fv!!^-^?? V December 1908 mits 150 fr. 's jaars 3 Z . zonder de lasten. i Gemeente Middelburg. IV - VII. Eenen blok ZAAI- en WEI-5 P ri i s ? tra 1 ;as i iasUaart bij cus- LANDEX te Knesselae,,. B e n t v e l d . / &'fö ^ Sectie B n r 19 groot 2 hectaren 41 aren. i kreutt-nbrood t« v«>!otc-x «n-tcr de verikzers. Verdeeld in 4 koopen. s Itlcg 50 cs pc.- man vm c tot 7 «re De comrois- : Pachters: FerdiuaudSmessaert, Hen-1^ : :o - ••" st '' nf . J»cob Y^a Lcrberghe. fc ri Cornelis, Henri De Spiegelaere en^ atm«-fts>;t A/are»K;c ij*Coier,. Jan De Muynck tot 25 December 1908?; Prihfc-nr.p otukn Vogcij ik- op Zozdï» 7 Jan. mits 253 fr 's jaars zonder de lasten, {j b {' , lr ' . fi ; P ^ n . Vcrdejid 7itdmr»n • ^'^S 1 fl '- den ïoK-g is bcpa-„lt op 2<> t .1 i l t d a g e n . _ ScerUcrn^ por-man Afcss^ls gwies. Ue Commis- InsLel : Maandag 21 Januari 1900 js^-. J3arb-. i-Eduavj. t Verblijf; Maandag 5 Febr. 1906. f "zsszss&es***?** Telkens oiu l ure namiddag ter her-g _ Gemeente St- Laureyns J T TI \ -1 TV» \L7RT ^ 1 1^ . V WRTM Alles per hectoliter aHJ MBS EN. openbare proefneming gedaan te Watervliet den 8Dec. 1905. öeene woorden maar bewijzen. Kantoor van den Notaris JAN DE VESTELE te Brugge Korte Winkelstraat, n° 7. jberg « De Nieuwe Wandeling» be-p jwoond door dheer August Coddeus- ij . David te Aeltre,tramstatie « Barrière s 1/2 0 'o Iustelpenningen te winnen. Blóch's G E E F T D F BS Notaris Openbare Yerkooping. \ | i INSTEL: \ i} \ Woensdag, 17 Januari 1906, | Gam'ii° n èu i üin 2 ure namiddag te Moerkerke, teri J herberg van Eduard Provoost, van : h j Gemeente Moerkerke, (Scheeweghe j KANTOOR V.\.\' DEN' Notaris HERTELEER te Lootenhulle. Openbare Verkooping VAN Melkc rijgereeclschap Ondergeteekendeu laat weten dat de .COFFRE-EORT waaronder gedu- rende vijf achtereenvolgende uren 120 mutsaards hout en 2 voeren doornen werden gebrand en 4 uren gloeiend heeft gelegen, zichtbaar is iu zijn ma- gazijn, met de houten voeten welke er, in papier gewonden, hebben iu gele- gen eu het geld dat er bij lag, alles nog ongedeerd juist alsof <le kast geene. vuurproef had onderstaan. | Koopers clte nu gedacht hebben van |eene brandkast en verzekerd willen Openbare Aanbesteding- H'?-? p voorhatld » kcmt ik heb er f>r> IVinrlprHio .. h n n ^ l , r 2altyd van velschillende grootten in » - o n i , i , , -° 3 ' "'agazijn en van dezelfde kwaliteit. " C0Ue?e V ' 5 De - edane l )roet " is ^ s t e waar- _ | burgemeester en fechepenen overgaan 3 bor°- Uw uieu'-i- | tot de openbare aanbesteding der Los- f p; m . EM o> : VAN DAMME-DHOOGE, | en Vervoerwerken van ongeveer 623 > s Gravejansdijk BASSEVELDE. ; van . steen & roevetl noodig verder is er bij mij ook nog te be- Jvoor de verbetering van landbouw we-Komen alle slach van Rijwielen, Moto- Pnl .. , ,, . , , ^cvcletten, Naaimaehieuen, : Kachels, De wet ken zijn verdeeld m 4 oten.J jachtvuren, vuurwapens en eerste kwa- | De op zegel geschreven aanbtedin-eiitek Jachtgerief. A len aan zeer voor- sten moeten onder aanbevolen omslag! deelige prezen • O T E (te Aalter, .Statiestraat, ten hove van Voorwaarden vau Alois Straphiaa De Openbare ^f>opim VA> 4000 Hoppoper ync.-o Vernriaakp 3oou Haaiipersp 3;)Oo Rebutsperi 5000 Spervebussel en 6 bo.ssch'.n S^snoei te Ursel Drongengoect.j op Maandag i5 |i'i 1906 0:11 9 t'.ren voormiddag j Vergadering bij degichwachter Alfons P'iers te l'rs K.ANTO». Notaris TE MAi.. ^ • V E N D l Op Donderdag om 2 ure, voor Joanni vc.te Maldeghem, Vo;t|>l. f Bekalfde L-yaarzerund ' Ël^M^T twee vette Looperzwij I>eel Laudbouv:ers; beeten, aardappels, b draad. en Eybey) a) HOFSTEDEKEN en H. 2.58.07 August De Mulder, aldaar, op FRF en LAND te Moerkerke. 'Woensdag 10 Januari 1906 Bewoond en gebruikt door Leonard 'om 9 1/2 ure. Dobbelaere, zonder pacht, mits 200 ' franks 's jaars, verdeeld in 4 koopen. « O p e n b a r e VeiivOOpinP' Boom-en Haagprijs Irs 760.00 _ 1 _ , „^AL^ en b) 11. 2.57.79 bebouwden GROND j De Deurwaarder Dh VRlh7.lv, te en LAND te Moerkerke. Gebruikt zon-; La P a J ckc zal in het openbaar verkoo- dernaebt door Catniel De Voet, mits' P eB _°.P. op den post besteld zijn, uiterlijk op 9? Januari 1906. Het kohier van lasten en 3 „t ter inzage der be-| ianghebbetiden op het GemeenteseJ cretariaat. 5 f?t-Laureins den 13 December 1905 De Secretaris De Burgemeester P. Van Holsbeke L. De Sutter HIlTFRIJZBi 200 frank pen. 's jaars Verdeeld in 3 koo- Boomprijs fr. 70.00 1 2 p 0 , u Instelpremie. . inadaboomen. I Dinsdag, 9 Januan 190b, 1 1500 Easseel en 500 bussclien Brand-1 m 1 ure namiddag te Moerkerke, wijk _ hout; allen liggende te St Jan in Ere- i e Ruisscher, voorde kinderemjoan- tmo, aan de St Jans Brug. Vergadering f s Bontberna, van : j.bij Catniel De Clercq, (gemeentehuis). | 4 ijwijns, 2 geiten, konijnen, mena- f ^egoederen, smout, aardappels, stroo,': ovtr jaar — AAI. üo'.cr 4-342 Isüos a 3> 0 ZATERDAG 13 JANUARI 1906, om 2 ure namiddag. De Toppen eu Spaanders van 80 Ca-1 s = rei! P*' 20 2 7<> V;£-Efenster p.wrkt -'A'N'DE^I.LU---:'! TckoopgosJs'dö diere " Osssa Ir |b(eten, enz c.ijri plant. —u De koopen tot 20 franks j [ p e n , KANTOOR vau den Notaris GOV'AERT te Oedelem. Sint Laureins. | ijskamp op den biljard hij P.Jat'.S5eriS( Molen-' aandag anuar; ïgoo, ; einde) op r.cndag 21 Jar.uari lëdti. Vaste prijzen 130 Ir. 1«prijs, 15 fr., 2», lu Ir., 3o, r. fr. Inleg 0,50' { fr. per nan. Be^'r.i t';n 5 ure stipt. ï.riteu voor: f inaat. Da C-imroissie : de Verortiijfde Vrienden. Ü : 3 Pnjsknmp mot de jaskaart niet 4 blindiii op p zondag ^S.lajiu.'ri 1Ü0G tij A. Stroo l prijs :!11. 1 qiib, Ov'crlijdens Srafcandcr Leon ie j. wed. lier. — Dc Smit ïvoCT;. «cd. er. de Steene August41 jaren ongehuw d, re Clara f jaar. (jerrtaev Matiricc 9 n:. ÜLLEM (maand December) • Geboorten Hout te RayinomJ z. v. EdracudeiiDiciic 1 -:.»; l». — Lootsns An"a d v. Octaaf cn Mcirc- Irroa. Tangha histir.r: d. v. Ger;.!phus vele O.milla Va.i ïteriterqem ITcv.ri •/. ;ophiel en Fraeyni n Julie. . Di r Baysser ia d v. Aiint'Stus en Sooser ijarie. )tto i"-/arie d, v. Acliiel en Tasighe Maric c. O'trlij lcr.s fe Carolus I.udo»i:u- 2S j. wever.—Atr.rlï 12o». — Nacsscrs «ja/elnnie 72 j. —Tanghc ïond 2 j. NEVELE Geboorten na De Cloedt, d. v. Su.phiir.ic De ClO'tlt. ael De Uapper,]-/,. v.'I'rifix.n en Eraraa D; en.— Kruno Pautvds z. v. The-.jphitl en lie Saciens.— Air.atus Van Hee z. v, Kumol- ^ rn Anielia Coeu. — Clarice Vando Voo del Tliec.phiel «:n Maria van Oost. — JuV'u; seel •/.. v. iksilan cu £lisa Do Zufkr -- ia Cccqiiyt.d. v. Brunuen Vabtie Oiekaert. "icuwl isdt j . \ Alfons en Lconts l>:rijn, Overlijdcrs •uno Do l os 67 j. rear. Elodie vtn HuftM.— ist Verstraete (3) j ongch. — Valori:; Cie-j rtG8 j. huisvrouw Jan E V a u Dorpe. Huwelijke :opold Dcsrnct met Juli.i «Bcttmis. RUYSSELEDE Gebo:.rtcu 'haenerts .ilaurice, /.. v. August en Aercns •ia. — Wnilacrt Thcofhial v. Cyrisl cn itdagh J.eoi-ie. — l'oelvoorde C'.ara d. v. mies en De Bal AUl mie. — Copp-;ns iV/agdale- l. v. Henri en Dsvlieg-.rVerfiiaij. Lunioiit i, z. v. (,'arohis en Forret [,eoate. — De Vos :hel, d. v. f/enri en Pijlteroen Maria. — et Juliar.us, z v. August en Schoonneil ma. Slos Mauricc, z. v. Camicl cn De ysser ^/clanie. Overiijd£ji& /anOverbeke Henri j. —Mortier Carolina j. — AAiithacgto .Tuks I j . — Vanvoore:: rdinand72 j. Marfci's Rosalic. DMERGEM (maand December) Geboorten [rm: Claeys ^dochter van Auguste en Marifc oeck Nccke Firmir, G yp zoon van Achillc .Marie Verhult Mctje CharK-s Rifms' zooi. i n Berr.ard Achilia v'ergair.ve Dorp — M.'.rth'» tric dochter van «Wurie Catiie Ro —Tlu'opkiel iseckaert zoon van Ci-.arles f.oviis eit Karió ;rgeye D-.rp — Zoë van O. erbeke dochler var enri cn Koralia Geiroacit Kruisstraat — Ju1«s Jelandts zoon v. August cn AI aria De Vogclaere Rcnè Barbier zoon van Car; i-l en irma livselincK J/eei-ltsre R;.cl:cl va» Qna.theii: chter van Henri cri Maria De Jacgher Durroei: emi Raes zoon van /;u;,usui.-> en Marie D- ijckeDurmen — Eslclla 'Siercns d chtcr van tpbonsius co P<.u'ii\e De Ctvock Stoktevijwr eorfiiaa Mtulebrotck dochter van Augustus cb jlie Van Rer.tergem Beke— JuUs VV'ille z,;on [enri en Marie H.-.utckccte Dnrrnea — H-y.H achcl dochtcr van /.ugustus cn Afnria Vacuc falie Necke — Dekcystr .M-irie dcchter v.n. .lphonse en M ,rie Ca ri: Ro — Re;.è D • Zuttet aon vaa Edmoiid en Mana>V^n Hnlle B ke — nies Vander I5«ck«n ^ooa van A;ph.ns eu C süab 'ack nieiria.-.Ti,- Stev u-rl M .rg.irttha dochter ao August en frma PJIIo Kortcboeken— Vaadv VaUoTheofi.lzoonvau Jul.s en Marie S .y.'.cit t .0 Vau OoteRenr Maria dcchter van Hcct'.'i u Juliana?Neyri. ck Ro Ü erlijd-'iis Irma Van H-.cke 118 jar.n Hoïfsul - Jan ïaptiste St .ndastt 70 jaren Purra-:n — Frunckb 3e Roo 91 jaren Kijvisch — L'oii Au,guste Van jpeybrocckö ju-m 'nckv i/uwelijken Joatmes Baptisttf tJaeys m;t Irmi Debruva; jeideteSomerghiin. f-\Iix Üc Hic te Waai schout met Marie Joos te Somerghcaj HANSBEKE (Nov. en Deo ) Geboorten Boekaert Isidocn- zoon van August eu Augnsta De (ilercq Bauwens Alberie/oon van Henri cn Cordula Vanhulle. De Cockcr Agnes dochter van Petrus en Emerencc Vander Ver,net. De Sutter Maurits zoon van Evarist cn Kugcnie Vnntle Walle. VanA'ijnckt .V.arcel zoon van i'olydooren Welanie ?.'estdagh. f.ambrccht Rcné.zoon van Zulma I.anibrec'nl vrcenO' lvmiel zoon van Edmond en ./ulie V'ande ü ..üijne. Cuppens [rena dochter van Henri en ' elanie l.angcvaert (» «.rü,' Vandtn I!o»che Hen i l.iiubv.ni ;'.7 i man »an Kiflclie SchacIcnM. liaclc l'ranci>.a /.under beroep 7': jaren. De t.j,k^r Af.ac.-. '.I »cken N'.üi Dt ï.ooo Spar 11 op Maandag 15 om een eu half ure i Baron Rotsart de H heere Charles en Edi 6.. oo zware en persen en liggende te Makleg'' ceveld en HoogenBi, Vergadering en b. keehveg, voor Mijn. mast-De Buck : 6©oo zware en persen ïooo BOON Pi- 2000 SPAR REI " « J ^ y UU'lt^ (.ixiilliu. I 1 1 xJ\J\J <. 4j i k . I^JI,1 V U - vl- IV'^ I. p i I j O s om 9ke voormiddag'te Oedelem,Oost- p 2 ganzen 2» 5tr ' 3® 2 konijnen 40 1 konijn, de inleg | veld.toogstraat en Dorp, ten verzoeke ^ is bepaald op 25 ct. per man van 4 tot 5 ure en feu in Voordeel van : 1 "Miinheer Wil- 3 lotcu voormaat decomini-ie Alt' Stroo en Th • - L r c r J r, , d Dübbcl.iero. b p Jufvr. Jeanne De Busschere p 3 grondteenaren te Brussel, 2. M. E.| S TAD S I.UIS. Hamailfe Schietere de Lonhr-tu.grottd i Beschrijving op de liggende Pers, op Zondagï twee eigena| te Moerbeke• Waas, ^3. M. 5 ? hct Io,!m! " Stad Sluis * v - H , (mf , i Georgt|Coppie(crs Stockbove grond-1 v^'uit ïr. 40 op :! oppervogcls. Inleg fr. 3 70 . , ' = eigcnai| te Gent, 4. deti Weledelen 1 terug l'r. — öcgin om 2 1/: ure. Gewone voor- out eiizink-jrifcar RjU or ( t e Sehietere de Lophera,gaarden. jjgTondeijfenaar te St. Kruis en andere 5 n 58 koopen EIKEN ACHTKAN', ... , ,, ü] •|op zo idag 28 Jimuari. de volgende prijzen Jn Kerckho-üiems kens, uan v ioo() | dag voor M.| eu Jouk-^ Dhontvan s Vermaak-1 ft* f - t j koopen btbtnen opslain. Gcraccnte Maldeghem Melentj Prijskamp op den billard bij Honnré V ' Abeele. itarel Laadegem, Honoré Van Unuhiyt Cleyt, Prin den Henri Kra- Ver- !j winnen. l e prijs 25 fr. 2-' prijs 15 tr. prijs 10 fr. f Daarna Voor Mijnheer Kevdinand''O.- inl^g is bepaald op 0,50 t'r. per man, men zal s Desmet jt-ondeigenaar wonende t e ' d ^ n ^ m i j a t . Inschrijving ; van 4 tot üuitcaora A . J daarna te beginnen. De comnv.ssie: da \creer.igae Asseoroecjl !I lïeracreiers. Dc iuleg is bij Lauduvt. -6 >koopon Kiheii en iO'j{ : kopen Achtkante boomenij opttam Ver.-naak-fi om 2 ure te ij deel van Mi n Caloen gronl A, N en 5CH Gemeente A/,.ldrghein, Westcindeke. P: ijskamp op deü Vogelp k bij Edward Deb- j! baut op den 28 .tanuari 1VIGG. I" prijs 0 fr. 2« fj prijs 4 fr. 3e prijs H fr. Inkg 15 centiemen per i: man en loten voor maat van (i tot 7 ureu. De Icoininissie : Pieter Staendaert. Na den prijs- g, , t . y.» >jkamp leverbal. delem ZeWonk in voor-1 « cnl e £I ,te Maldeghem Molentje. ~ .eer Allred De Man-Van p r ijsknmp met de Jaskuattup Zondag 21J ;enaar te Varssenaere Jri 19Cü. rij de volgende herbergiers : l;. Ve Zut starlde bij het dorp. Woensiig 17 Januari 1906 stieren 'ER v« J. woensdag Rottr 4390 kilos a 3 (>v Eieren per 2ij 3 20 Viggens ter markt 2-t'i KV! I'. I£'ó£jA dor.d. : ;785 U 73 a 0 EG 0 04 0H7 kriei^n eu vaarzen 0 04 0 84 ter ma: 40 stierc S4 ossen KS y. kcoien •K. .'.csrkt van dinsdag oyi voet gasl-jcbt vl. 0.6:") a (1 80 1.20 al,40 0,7.") u 0,90 1 ,'.55 a 155 !>.'-5 n Ü.S0 1.10 a l,4 .i 42 77 75 G7 73 Biljarcimakerij. Victor OHRNAEY-CLAfciYS, te Sint i Laureins, beveelt zich aan voor het f leveren van NIEUWE BILJARDS, met f Bngelsche schaliën van één stuk, en I Amcrikaansche banden, te beginnen ? van fr. 325 tot fr. 550 niet groote Waar- s borg. Goed afgewerkt, iu alle model- len en hout naar verkiezen. F.r zijn altijd goede O CCASIES»,JARDS bij hem te bekomen, alsook alle tocbe- hoorten, zooals : queues, biljardballen, laken, lakjes, mouchen, koperen buis- jes voor op de queues, borstels, krijt, krijthangers, enz. Verwisseling en vermaking vau oude Biljards. Ook te bekomen alle soorten van Meubelen en Vlaamsche Matraswol bij mij gewaschen. Prijzen buiten alle Concurentie. 78 mo!klx»eisn 325 a yi 0 H3 veer zen 0 ,'.5 a 0,9.) 1,30 a l 59 - THIELT, raarki van donderdag Dowr do kilo .T10 a 0 00 Bieren de >5 3 20 Eespon l 70 Vlas dc kilo 1 45 M«VLDsf'GHKM, markt van maandag Tarwe p. 1(V) k. 18 50 a 19.'>0 Liint. 19 00 a 20 0(1 Rogge 17 Uf> a IS 1.0 Aardnj). 3 CO 12 CO i Hnvtr 20 00 a 21 00 Boter p. k. 2 45 2 54§ Gerst 17 50 1800 Wersper ai 2 80 2 90 3 B Kkwsii ;C00 20 00 « r — •J i.'.i Tarwe per beet Boekweit Garst Aardappelen Eieren de 2:ï Uooruvce markt van donderdag \ — R E D S T A R L I N E . — 1230 4 R_oj;ge " 00 Pol Eenige rechtsfrec-kscho Posllija *ao liaver 8 ^ ? Antwerpen naai N»oord Arn'üka. Wvke- 7 50 X ^ k t o 2%|Ujk S che overvalt des sa'erj^s met de 2 90 r.ooper3 3t'i4S 3 pracht!ge sVooinbootea Zeeland, Vaaer- 14 0 Kleine varkens-17 27 Wand, Kroonland e>i Finland. aie Awdevlccht Cureghcm, maandag, ter vcrkens-3 R<'jsïd'')'5en vnov , Brussel «ilnrda^ — Er waren 421 verkens Igsn, pnjsen en.reiskaartfn gelieve rnen i-'anden ter markt prijs per kilo 0,91 tot 1,OS fr. jUichte wenden tot de 3;jentcc : CH. ï DEVLEESSCHOU\VER.,M&lde£hem, Schei- " ling eu C J VAN VODREN.Eede, Zeeland. tssn in de .3MA3JC Et waren te koot» : 4C9 üchai.'cn GG K.rdvt;r?n IU» Loops"-»; H Melikot ien 2+ Tr nu V'ti:e koeien 120 A!«ger» fte-s-.«en Ül Vette ïvvljuiü Viggsas Groote t»sseu yticren • 0 3 13 öüs 41 3 Zenuwziekten ! Zenuwziekten «.-middeld vi uari rtjoó e Maldegenif sietu* Pieter? ar, { op Donderdag i om twee ure nan Donk-schen heirwc;j Dhooge landbouwei VENDf jl van twee bekalfde in, waaronder! eene Trekkoei, 14 |rs, 3 Zeugen, g 4 Viggens. | Partij Landbouw«un. Koeibeeten, Aarils, TtiillieeJi|j Ginst op stam, Bu i, Stroo, Per-1 sen, Staken. 20 koopen Mestvt tTifvr 5o koopen eiken TaiiJie cn Jo koopen goede Larixen. U I T T E R H A N staand te Groede, I<rSc zjich te wejter studie den Notaris WALI KOOP EN.| NA DAS V J De Noiaris ISTRINGE C: |openbaarlijk verkl Maan dat? ont 2 ure precies^ Eiland belioevens 4000 busschen Vergadering op woonddoor Sieur ÏTIEN IONORE VEH 'int-Laureins za pea : fanuari : ter, L. Van de Gcnachte, E Verslraete, L. Ver-• f.striughe, C. Van d'j Wtlle, A. Koels, en R. Ij Van de Üeuachte. 80 frankprijzen. Eerste prijs. ! 24 fr. Tweede prijs 1B fr. Derde prijs 12 fr. V ier de prijs C fr. Verrassing voor de verliezers der! jïeerste ronde. Prijzen : 10. Oen 4 fraok. De inlegi : is bepaald op 0,50 ir. per man bij Lucien Vanje» _'c.üeuachte, van 4 tot 5 uren Alle lotingen zullen de j ' spelers uet 4 uitgcl.it wevdeu cn pakken voor ' maat en spelen gelijk voor een glas bier. De Commissie : De trecnigde Herbergiers. 1 •._,<) 6 am. te Sint Krui Sj Sl Marpricte wijkkomtr il Prijskamp op 2 biilards bij Camirl fi :bbnut en jü' Charles Sehautteet op Vrijdag 2 Februari O. J. é Lichtmis. VasU prijzen 31 lrank 1" prijs 15, 2" 10, I li e 5 t'r. Inleg 50 centiem'.n per man. ivgin om 5 De Commissie; De 71 schoD.» ... . ,„. , terh* vaaGovaert|Krius-biland. familie Maes iUJTS AARDS 2 hofdslecle be eofiel Maas Sint isëureo slipt loten voor maat. i] Verieuigde Vrienden -H Adegcm S Straatje kern mis prijskamp op de toptaftl 10 | frank op zondig 7 Januiti 1906 bi) Ounvicl c llauteker.te ea de maandag avond kozakken in f. liet vet. t'. van [[ Dinsdag i6 ure namiddag De ;;oedc stalbeestcn golden $ :r. i 3"i tot LI 0 volgens kwaliteit. De j/Ai -ev-jr, van tr. 1.15 tat 1.30 per kilo ievea« jjonogen De .'..ï'itsnsvan. 1 let 114 kilos ca ba^su. leveni'gwoipsn, golden van refv a r*ens. vsn fr. 0.00 tot 3 40 Poïdergarst «Oi'O Ialaadschq Nieuweiiap 000 gepr.I'.K)3 Witte tur.ve 2il (.0 — 21 rogge in 0: baver 2101 — DEfNZF., markt >'fin woensJs.^ Anrd«lappsl».»n i OOO a 050 Nieuwe !ó ü IJoter 3 OS a 340 Eieren li 00 a Hespen 1 GO a 1 70 Viggens 3rt a Kalotten, 1= Uw. 25 a 30 2" kw. 20a 25 15 a20 < l <5 kw. lila 15 j — ANTVv'EftPEN, markt vau maandag 1 i»k«'. 2° kw. 3o kiv. 41 Ossen verkocht vet 94 64 74 140 Koeien 28 Veereen 02 82 72 37 Stieren 3" 75 05 28 Kali eren lïn ï 15 103 -• i.'OSTBURG iiuï-ht vn.-i vwr-sdag gt- tar.ve per hl 725 a 7 GO üicuvre 000 11 ro^-ge ö 70 (5 (il) nieuwe 0 0 wmtersf. p. l»Wk 8.15 8,40 nieuwe OtO 0 ïomefgerst 0 (jij 0 ;;0 nieuwe 0 — 0 00 paKfilenoooitt» p hl 7 25 7 75fcaver7 40 7 80 WacrriJB 8 25 9 4'J #r erwten 8 90 Gij die lijdt aan vallende piekte, stuipen van St Gui, zenuwaanvaHen bij de vrouwea (hysterie) of smar- ten gedurende dc macindstoadtn, onverdrat güjke hitt«opdrasg in het fr lOJtct 1.10 pol-ïkeeren der jaren, zenuwverwakkin- volgens kv/aiiteiu | gen gevolgd van droefgeestigheid en gverc-DTzaalit dcor nvordaad van wer- ?ken of door verdriet (Neurasthenie), nooleejaagdheden, kloppingen, stokfenin e keel, heeschheid, slapeloosheid, de heenen, vre-ïseiijke :tselii!(?e Sverstikkiiige-n, nachtelijke 'bedpissen en sl.'e andere ^krampen °3lfj| dromen, ui pi 4 1a 1 }c kw. 1 zenuwkwalen, zoekt uwe redding in de lenuivhers-elknde « POEDERS BAETSlh.» Die zelf,fifedurt-ndt-s4 jaren door N E U R A S T H E N I A gc-kwol'.en, en te vergeefs alle middelen beproeft! te hebl?en, er zijne volkomeno genezing aan te danken heeft — Prijs : 2 fr, de DOOS. ' . ' Hoofddepot bij R.BAE rSLE,apotheker 54,KEIZER KARELSTRAAT, 54, G ü N T , Tc: verkrijgen Apotheken De Ryckc cn Roegiers to EECLOO en 'Sta. VaRden Broucke tft.MsldegetK.. KAN VANj Zaakwaarnemer te Ma; Op Maandag iuart 1906, om 2 uren namid.i 1 voordeel van René Bogaert, l'l jh straat: Een volledig ipfggenef en F? uisrr Op lijd vau b boven de vijf fran: r « Cleyt. nuari ItJOO fc Prijskamp op den Billard bij Petrus Matthys e Maldeg-hem J om 2 ure namiddag Ie Sint Laureins pop zondag 26 Januari 10 6. 4 prijze.t zullen to s Middeldorpe ten veiloeke van sieur ^ «'wntn üi/a : 5. i, 3, fr. en W jcorcntebrcodsn. In- Edmond Cauwels la «bouwer aldaar j tu «- JtfS b _ op zijne landen achtcwet hof. Slagliout op !ien 'ijarige 10 koopen A RPELINCK m. 10 koopen zwaaj stam, i5oo Bi zware Mutsaaras Ginst te velde. em, Vaeke-1 i Op Maandag om 2 uren nami in eii. ; voor koopeni (Stroobrugge) ii Vleesschoawer, Maldegem : . Toppencn S zware Ca 10 zware TROX Deze boonien h landerijen van de; grondeigenaar te' Vergadering b; Geetere, herberg Scheidinge. Op Vrijdag ü n n r i 1906 te Maldegem ;el van Ch s De j ): au in hout tej vs van 510 Kanen OP STAAT, eestaan in de Albien De Vos, 1 511. >,'••:•:'. I'Vlix De r, t:.- Maldegem, Boomenver te O O S T HL' J.A. WEISFELT, te Oostburg zal op Woensdag io Janu' des namiddags ten twee burg, ten verzoeke vau J. A. «le Smit aldaar in te koop aati- bieden : a. Op de Iiansvriezeschï^s eenige harde ESSCHEHC ri. en opiug irwaarder i 1906 re te Oost- Kinderen openbaar MEN, iMaldcgeoi Voorstraat. Priiskar,;p op den Vogclpik op bondag den 7 Jan. 19k)fi bij ochaonatker en P. Etuneel 30 fran- sen 15, en 5 fr. inleg 30 centiemen per man, inschrijving bijSehoonacker en loten voor maat. De Commissie : De her! herbergje: s <jeroee«tft Mald^faeai, Markt, Jüirlijksclie prtjskfcmp op 3 BiJlar<ls. op Zondag de ti 7 i«uu.;ri ((joö, — \»ï] de volgende herbergiers: And:é Ciyr.ck;;, Kinderen De Cm-M en E-Jaoad Ds C«>nsnclt. 5o fr. prijser. 10, i5,10 en -S f.-. Mes «al spelen a tegea 2 ec 10:ca voor maat. De inleg is bapaaid op 5o ecniieniêr. pc-r eaan bij de kiuaeren Pui De Cv.<-1{, vr:i ;tot5 ure. D^comusissk: De Cjr.dt Tr. en OeC^nitick Ath. hruan l >jo6 (O. L. V. LichtmW2 «ren namiddag te Maldegem, S rtigge, in voor CL' metende tot 1,50 meter In het Voetwater : 5 stuks ESSCH EBCV)M EN metende tot 1.50 meter ij c. In den Grooten I-Iïnrictpolder: 20 ESSCHEBOO.'IEN metende tot 1 40 meter eu 1 O L M E N B O O M i 1.62 meter. Te vergaderen aan dc Ktnjz'and- schen weg tol 1 A/altlcgem 'Sirktl. Jaarlijksche prijtikatnp met de j.iskar.rt op zon dag 21 Januari I'JOfi bij Ci.rnicl R jtijgeos 10 l'r. prijzen 5, 3, 2, l'r. Inleg 40 centiemen per pekton van 2 mao, inschrijving van 4 tot 5 ure 0111 daarna stipt te b g'mnen. b bij dnr W. Smo\ deel en ten hove koopman, Maldet Kc' Mes Po ken. Eouriioys, Ke één koppel goe<ij bery. } "eter De Blaye, Vaarzen, Zeu- :i,s. -'o koopen kilogr. Hooi. :ten en Pian- tove, 2 Karren, len cn een Til- • - P VIIJDSGFB'T-IRI UJOB, ';).:/.e ),i,:ve VrtL'.ch^v.is) om lo «ren vt).)i.i.klda.Cl<-yt (Licve-Vr.- d 'evc) ion how ic voordeel van l\'rdi::a' d Gra'QS heiVr^ier en Openbare Verkoopiug vau Woonhuizenen La te Aeltre, Weststraat eu Knessi lare, Eentveld. Jen Gemucn!e flaUeghem Vooistriiat. Groote dagorijskamp met de j iskdai t opZoodag 14 Januari 19CÜ bij de vcr«.»cuigde herbergiers do kinderen Hvppohet Laureyus, Eivter »ru«icel Edmond De COniack, Victor lJra.t, Can.icl Van O rc-.'Cge en Baplisle Cubao»-. 15U iraak prijzen gewaarborgd «Is volgt: 35. 25, 15, 12, 8, (rank en Sfr te verlot';man dcspclurs die voor 21/2 urén zullou ingeschreven zij:-,. Groot-, verrassing •/an 50 tr. gtaiis aan de spil. rs diode eerste rondj afgespeld vyorden. prijzen 20, 15, 10 c-n 5 frank, inleg een fft.tik per pekton vja 2 mao van 2 tot 3 uren bij dc kinders Luiu-tius cn Bnptisu- Üubuor. upgspast liifHebbers na 3 uren zal nic- m.uid meer Ujttvaavd worde;; o lat de vreenidt- üng^u vrofg'z-.'ud .u lair.ncn ver. »'il.«i. üe com- missie : ficter Claeys ea 'F.u-i w:n pjiicke. b Jf.jrlijksck'' pr ? 0 De Notaris POL PUBSEMLE!\ te| Aeltre, zal openbaar verkoopen : \ frxm^ I. W O O N H C I S me'- aan)|o- righeden en land le Ac!|e. •ti~J!*J gehucht Doorcns, sectie Af- 106 A eu 1061> eroot 56 aren GO centiam « In pacht bij K. I. Cocke! lot 30 Api; | f909 mits 180 l'r. 's jaarszonder dt l:.stö. | II. WOOXUVIS met erf te Aeltr 5 0p Weststraat, sectic A 329, 33C.\ 33\|ci: ;h>-m, Warnu. ikr.rr.p niet d.. lerdag li Jamrui 190G, Vêrbaké. -50 t'r. prijzen ver,; 20,15, 10 eu 5 IV. Inleg 1 l'r. ; min var. 4 tot 5 aren bijfl'od.\\ ; jsissis : E. Vart Pouekf, 11. De J. Virbu'ie. skaait op Z:i- „<3) V-ij li. cu .ld f.ls vólgt ; jr pdctou van 2 tcks. Do com- JSmts, V. Crul b. Boomkweekerij W e DE GONINGK en K inderea 10 IiERSTE PRIJZEN in de merkweerdige Tentoonstelling te BR HOGE 1905. Wie vanIlecrcn, lezers van •> '1 GI:TI<OI U 1; •> heeft er nog de Oudbci—^ ..-.umkwcckerij le MALDEGEM, bij dc static (over den ijzeren weg) niet bezocht ? i-Jene der schoonste en grootste der streek Indien gij boomgaarden, lusthoven, bosschcn hagen of iets dergelijks te planten hebt, begeeft cr uheen. Dit jaar zijn dc kueekcrijen met 2 hectaren vermeerdert, zoodat wij allijd onze t'ruitboqmen uit onze eigene kweckcrij kunnen leveren en wij dan ook de hoedanigheid en echtheid der soorten kunnen waarborgen Men aanvaardt allerlei ondernemingen. üok kan men bekomen : sparrepersen cn slaken in alle male en dikte. Vraagt on/.c kataioog. Men vindt den grootsten K E U S en de schoonste M O D E L L E N van Paletots-Pelerinen, Vesten en Vareuzen bij de Gebroeders MERCKX, Nrs 5 - 7, Lange Munt, - te Gent, Laatste nieuwigheid voor K L E E R E N . Bijzonderheid var» Z W A R T E KLEERSTOFFEN. Hooge nieuwigheden in BROEKSTOFFEN. P E L T E R I J E N en V E L L E N in alle soorten. Kostumen op maat voor Damenê: H m r e n . MEI St [.«ureins. Priisksma oy d•:> biljard bij Ed. Gcirna^it op zaterdi.g li j.:: ua.-i 1900. Eer:,te prijs, 15 fr.. 2«, LO 0' . 5 f lolvg 50 centicmsn per m;,n Lolc:>. voo.' maai. lifiiji.i om S ure zeer stip:. Cu Coai- njissi.; ; yvnWüigde Viieudcn GertieeijK- Si ! ,.:uvei::s, wijk Oosth,'.-.!:. J.-iirIi]sschs prijskamp iu de overdekte Uolbnar. | :oBd«' aio 14 Jasuari 19.6 bij Petrus Del ;q. 3'i tr. prijzen, V prij; 5 lr..2«, 10 fr.,} FABRIEK VAM ALLE SLAG VAN BREUKBANDEN GENEZING /ONDER OPERATIE. .. FHANflOIS ¥ERDO^CK, "breukmeester, fievfesvraat. ANSEGHïïM, tweemaal ge'orevctcerd bij kon. vest. voor BRKÜKBANf'EN 2üNi)£R STAAL. Berichï uit tnenschiievendhsid ! breuklijders, wees op uwe hoede I Laat u niet misleiden door v<r- okkcudc aans n digiv.gen van personen, zich als specialisten-breukmees- ters of breukbandmakers will -nd doen doorgaan, en die van 't vak weinig ot nietskennen, en s'oslüs bandvi:rk>)Opevs zijn. Sommigen w?ge- eeno gevaarlijke en pijnlijke operatie, om van hunne kwaal verlost en els te voren ts sijn hersteld ; d..eb velen, teleurgesteld, ziji; uadle.-t vvrpiicht Ihi.im» teeviucbt to nemen tot enz* speciale ba den! Soldaten door b;euire.i aangedaan,'worden uitliet ltger weggezonde'».met 100 ir. jaarlijks pensu»=r., gedurende Hun leven I waarom dost het Staats- bestuur die jongens niét opsre.i ea, als de operatie toch zeker is? Ja,v.'a»r- om ? Ik bero .-p. wie het 0..'-. zij, ::e wa.irheid dezer twee feiten te betwisici. BRKUKL.'JL>ERS ! Ik alleen op de wereld mag «eggen dat rru'jr.e irnlp nooit vruchteloos w ci-.x i:isero«pe»i, ,.e'i)k vcor welke gevallen. Door onze speciale en veelvoudige siè/seïs vsn lireiikbsn.leii, kunnen wij ailcs beteu- gelen : Ki.ul:-ifii en j jngelingen. zelfs personen van gevorderden ouder- dom, worde.-, op koueu -.iid" volkomen genezer. I Rej.,crde lieden van zaknavel- of uiibüjv^n.ie !.' .' . aangedaan, groote uoorzakkingen, en2., mogen zich altijd sa.»b. .»•»«' -.ogK.b'ifkkeUjkc verlichtint; is hun veuel'erd. te eer «'-.-« jo,a> g*t<r : sc!i> ./ten van £&i'te$''it-S!-eA van en volkomem- senex'.r.w. ï ; jn bij ons zichtbaar. RGD. — KOSTÈLÜOZK KAADPLK G NG. ALLÉS GRWAARBOPvU. . Den Maandag, vun 9 ure voor- tot 4 ure namiddag, bij AL. I.EPÜRK, « ln den .K.nd Appel » RijsselwijU le Kortrijk. « Alle andere dagen, ten huize des uitvinders, in den voormiddag. Op verzoek begeeft de breukmeester zich ten huize van eenieder. f' Wi

Transcript of ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1...

Page 1: ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1 2 p 0, u Instelpremie. . inadaboomen I . Dinsdag, 9 Januan 190b 1, 1500 Eassee eln

R.S VAN

Charles n Carolus August etrus leraaecker Kd.ii27 ckllippoliet !ï>! er Petrus ?re Liviiuis - Alphonse ; Eduard jr Alfons t Alfred Julius Petrus lenri rt Henri rt Vincent ulius raete Heetor i Raymond

v2l Standaert Alphonse 22 Tas Isidyor V '!;23 Van Coppenberghe C. 9 24 Van Daele August 10

•25 Van de Geuciite Julius 11 26 Van Hoorewege Euiiel 12

Van Kerrebroeck Cam. 13 :-28 Van Landschoot Edm. 14 129 Van Landschoot Ed. 15 130 Verstuyf Theophiel 31 Vvncké Andreas 1 i'32 \Viltems Edmond 2 ;i OOSTWINKEL . 3 '•>2 Vrii willige-'.'s van beroep: 4 !; Claevs Edmond .5 I Claeys Petrus , 6

Blomnic jacob-Catniel- 7 Rorrizeé Edmond " 8 Buysse Vital 9 Cocquyt Eduard

biirles | ka^ièiles || en» Cynel s

vfeert victor \ 1 %ris l'rans s 2 ^BassUkere Octaaf 3 , ;40ctaaf

|cVa|-ii|berg:e K. /èckatït René

[AI igem. Rielvard

f.lois • r Leon :ior Alphons -s Theodoor feroine

1 2 3 Buysse Vital y öo<tmè 4 Cocqayt Eduard .10 Sp; lijriel 5 De Jaeger Alphons 11 V:;* js Alphons 6 De Pauw Hector-ïdarie 12 Ve: Arthur

gheEmma, Brugstraat — Verstr.u-Alfons cn Ücmol Irma, v re-

ite I.hin.-! d. v. Karei-Lonis en Gil >orp. — T>an de Wiille Kachel, d. v m l.acc-c Elodie, V«]dftraat. — Va; ïurice z. v. Aup.usi enL>'hoogeMari:i, — D'hoore .Martha. d. v. Theoficl er le Louis?, Vtlöstraat. — ScUeerlyocls Eduard en De Wispclaere Gharlotte,

Huivelijken r August, Kloi fkopper met Gcelhals arpbtuwster b;ide te Urse!. — Van i Theopfitl, landbouwer te Lcoteiv 'racyirau Jiartha Julie, landbomvster

Overigens Nathalie, 31 i- cchtgif.oot;: Fiets nderdole. — D: Groote Kduard, 65 j. : Do ^ iirgcr 'l'hertse, Dorp. — Var, icüci.TSi. cc'ntgeucote A'.tire August, te Somerghcm, — Van l.aeckt

tin. Viechem — Cegge ArmaidSlj :e AfótrUett Retina. I)orp. — Vas rel "G j. eebgeroote Van d* Wocslijct lekelstraat. - Ledegar.ck Rosjdia. SI fotthccuws Fra: cics, Onderdak.

B E E R N E M Geboorten

1 Casniet z v. August en Ve meu)ei .Maria.- Demever'August zuon va' ;n Vjm Hullcbusche Rerilde Marie -Ren é Ai n: é 7.00:1 van .1 uüanus cn Claeys

— Vandekeere Ceorges zoon ve.n Van Maria — D'hacnincfc Marcel zoon vai s eu Vjrdcnlusscbe Syl — D'hoti' u;u dochter i n» Petrus cn Dïhrauwci — DsvoUlerc Birtiia dochter va;: Carotus rwe Maria — De M--y Alfor.s zoon van Miis <n Braadt Km.lis— Altruy J/autict Augustus cn Sat.bc Elisabttb—Dcmoor

:oon van ftari cn Xotsbnom Sophie — niiie zoon vau Ilen-icus en I)'h. liacd r

Overlijdcns ste Jbloóie 12 i. H.icck jV/arie 4-rn. Vandi corgjs II d. S'.ormc Cba: l. s 7G j- Psmuif tl m.

Mtt-ivclijVen Heari reet Vlami;:ck Silvic.

I ' W I N K E L maand Decemb. Geboorten

»«Waria J. v Jan Van de Walle en vat. Huys'.nan St Janstraat

O'-'cr ijdens :us rancits Rijckacrt lsndb. SI j. 10 m. Leiscboüt.

A A I I S E E L E . Geboorte:»..

Keirel'tilck Bertha d. v. Leonavd en Mari,, lus. — LeïeviC tlelcna d. <•'. Poivdcor er-0< Utide. — C 1 CÜS Cvrillc z. v Jal-js er ouisc %'ande\i H cilc. - De! «uw Rai:mc>nd iodorus en. Emma Va ; Bevcreii. — 15e r Frans z, v Frucccis jeu Maria Juüana

lerhecde Julien zoon van Cyriel ca llaric

landlied > >tcnhuUe s

Jbou^A'r alhier.!

Kcrckl'.ove Marie ti'j ja cdinve ;Vec\ae(e Petrus.

Huwcl.l Rruno De N'cvc met

te Hansbeke. Lambcrt smid en Cclina Maenl.m Geinger August muzikant modiste. Van Ootcgem Jr 1: Juliana N'eyrinck UindH-(|-. C: landman Sowcrghem cr ('. werkster.

C A N E ( i l Geboo

Sabbe Clara dochter "ffclob Vincent. Claeys Alida <2ct<J\-.n

arie Ilcdcckcr.

consoorten : 50 koopengeiaagde Houtwaren 10 koopen Stijlen 30 koopen Poldermest

1500 kilogr. Reuzebeeten 3C00 id. Aardappelen

\ 1500 id Lucernhooi I 25 Viggons. | V | O p Maandag 5 Februari u;.o6 | om 2 uren namiddag op het hof vau S Eduard Savat, herbergier, Bogaarde-| straat, Maldeghem, in voordeel van | Hector de Taeve, koopman en con-| soorten: p 50 koopen Poldermest i 25C00 küogr. Reuzebeeteu

8000 id. Tarwe- en Roggestrooi 2500 id. beste Pokleraardappels ï000 id. Lttcernhoai

50 koopen Planken 20 id. Brandhout.

N. B. — Bovenstaande venditiën zul-len geschieden door 't ambt van PIE-TER MACATIiR, deurwaarder Waar-| schoot.

groot 19 aren 10 centiaren In pachte

30 April 1909 der de lasten

III. WOONHUIS met aanhoorigbe-den en and te Knesselaere, Eentveld, sectic B n'« 25, 26, 27 en 365 groot 42' aren 70ceutiareu.

Boompr'is fr. Ó500.

donderdaJS ly a ü CO

11 CO a 1150 00 ïurems

Jaarlijksche prijsksm,? op 2 billards ia een huis s . , , ten t;».:-.n;-;s» rmis bij Jules De A/mlemfesiert ^ Eietcn per i.K) 4 ^ V!ami»gstr. op zondag '28 Januaii 1906. Vaste| - pnji.r.r-0 fr. 20 12 S, 5. e» 5 Ir. zal vcsloot wor-| U U A (tl s ' * ï -t» f.»ndrr èczen die vo>r 5 uren -/nUsa irgeltgd I Ö A W a i i AJ1X ^ hebben op welk uur mca stipt /.al b-ginnen InlsgS Uitsla»" der

' " cn loten voor tnaut.Kame &

M ulcmjester b. In pachte bij Jan De'Muvnck '< t 25}?! fv! !^-^?? V

December 1908 mits 150 fr. 's jaars 3 — Z .

zonder de lasten. i Gemeente Middelburg. IV - VII. Eenen blok ZAAI- en WEI-5 Priis?tra1 ;asi iasUaart bij cus-

LANDEX te Knesselae,,. B e n t v e l d . / & ' f ö ^ Sectie B nr 19 groot 2 hectaren 41 aren. i kreutt-nbrood t« v«>!otc-x «n-tcr de verikzers.

Verdeeld in 4 koopen. s Itlcg 50 cs pc.- man vm c tot 7 «re De comrois-:

Pachters: FerdiuaudSmessaert, Hen-1^ : :o- ••"st''nf. J»cob Y^a Lcrberghe. fc ri Cornelis, Henri De Spiegelaere en^ atm«-fts>;t A/are»K;c ij*Coier,. Jan De Muynck tot 25 December 1908?; Prihfc-nr.p otukn Vogcij ik- op Zozdï» 7 Jan. mits 253 fr 's jaars zonder de lasten, {j b{' , l r ' .fi; P ^ n . Vcrdejid

7 i t d m r » n • ' S1 fl'- den ïoK-g is bcpa-„lt op 2<> t . 1 i l t d a g e n . _ ScerUcrn^ por-man Afcss ls gwies. Ue Commis-InsLel : Maandag 21 Januar i 1900 js^-. J3arb-. i-Eduavj. t Verbl i j f ; Maandag 5 Febr. 1906. f "zsszss&es***?**

Telkens oiu l ure namiddag ter her-g _ Gemeente St- Laureyns J T TI \ -1 TV» \L7RT ^ 1 1 ^ . V W RT M

Alles per hectoliter aHJ MBS

E N . openbare proefneming

gedaan te Watervliet den 8Dec. 1905. öeene woorden maar bewijzen.

Kantoor van den Notaris J A N D E V E S T E L E

te Brugge Korte Winkelstraat, n° 7.

jberg « De Nieuwe Wandeling» be-p jwoond door dheer August Coddeus- ij . David te Aeltre,tramstatie « Barrière s 1/2 0'o Iustelpenningen te winnen.

B l ó c h ' s T ï

G E E F T D F BS

Notaris

Openbare Yerkooping. \ | i I N S T E L : \

i } \ Woensdag, 17 Januar i 1906, | Gam'ii°nèu i ü i n 2 ure namiddag te Moerkerke, teri

J herberg van Eduard Provoost, van : h j Gemeente Moerkerke, (Scheeweghe j

KANTOOR V.\.\' DEN'

Notaris H E R T E L E E R

te Lootenhulle.

Openbare Verkooping VAN

Melkc rijgereeclschap

Ondergeteekendeu laat weten dat de .COFFRE-EORT waaronder gedu-rende vijf achtereenvolgende uren 120 mutsaards hout en 2 voeren doornen werden gebrand en 4 uren gloeiend heeft gelegen, zichtbaar is iu zijn ma-gazijn, met de houten voeten welke er, in papier gewonden, hebben iu gele-gen eu het geld dat er bij lag, alles nog ongedeerd juist alsof <le kast geene. vuurproef had onderstaan.

| Koopers clte nu gedacht hebben van |eene brandkast en verzekerd willen

O p e n b a r e Aanbes ted ing- H '?-? p v o o r h a t l d» k c m t ik heb er f>r> IVinrlprHio . . h n n ^ l , r 2altyd van velschillende grootten in

»-o n i , i , , - ° 3 ' "'agazijn en van dezelfde kwaliteit. " C 0 U e ? e V' 5 D e - e d a n e l )roet" i s ^ s t e waar-

_ | burgemeester en fechepenen overgaan 3 bor°- Uw uieu'-i-• | tot de openbare aanbesteding der Los- f p;m.EMo>: VAN DAMME-DHOOGE, | en Vervoerwerken van ongeveer 623 >s Gravejansdijk BASSEVELDE.

; v a n . s t e e n & r o e v e t l noodig verder is er bij mij ook nog te be-Jvoor de verbetering van landbouw we-Komen alle slach van Rijwielen, Moto-

P n l .. , , , . , , ^cvcletten, Naaimaehieuen, : Kachels, De wet ken zijn verdeeld m 4 oten.J jachtvuren, vuurwapens en eerste kwa-

| De op zegel geschreven aanbtedin-eiitek Jachtgerief. A len aan zeer voor-sten moeten onder aanbevolen omslag! deelige prezen

• O T E

(te Aalter, .Statiestraat, ten hove van Voorwaarden

vau Alois Straphiaa

De

O p e n b a r e ^ f > o p i m

VA>

4000 Hoppoper

ync.-o Vernriaakp

3oou Haaiipersp

3;)Oo Rebutsperi

5000 Spervebussel

en 6 bo.ssch'.n S^snoei te Ursel Drongengoect.j

op Maandag i5 |i'i 1906 0:11 9 t'.ren voormiddag j

Vergadering bij degichwachter Alfons P'iers te l'rs

K.ANTO».

Notaris TE MAi..

^ • V E N D l O p Donderdag

om 2 ure, voor Joanni vc.te Maldeghem, Vo;t|>l. f Bekalfde L-yaarzerund

' Ël^M^T twee vette Looperzwij

I>eel Laudbouv:ers; beeten, aardappels, b draad.

en Eybey) a) HOFSTEDEKEN en H. 2.58.07 August De Mulder, aldaar, op

FRF en LAND te Moerkerke. 'Woensdag 10 Januar i 1906 Bewoond en gebruikt door Leonard 'om 9 1/2 ure.

Dobbelaere, zonder pacht, mits 200 ' franks 's jaars, verdeeld in 4 koopen. « O p e n b a r e V e i i v O O p i n P '

Boom-en Haagprijs Irs 760.00 _ 1 _ , „ ^ A L ^ en b) 11. 2.57.79 bebouwden GROND j De Deurwaarder Dh VRlh7.lv, te

en LAND te Moerkerke. Gebruikt zon-; L aP a J c k c z a l i n h e t openbaar verkoo-dernaebt door Catniel De Voet, mits' PeB_°.P.

op den post besteld zijn, uiterlijk op 9? Januari 1906. Het kohier van lasten en 3

„t ter inzage der be-| ianghebbetiden op het GemeenteseJ cretariaat. 5

f?t-Laureins den 13 December 1905 De Secretaris De Burgemeester

P. Van Holsbeke L. De Sutter

H I l T F R I J Z B i

200 frank pen.

's jaars Verdeeld in 3 koo-Boomprijs fr. 70.00

1 2 p 0,u Instelpremie.

. inadaboomen. I Dinsdag, 9 J a n u a n 190b, 1 1500 Easseel en 500 bussclien Brand-1

m 1 ure namiddag te Moerkerke, wijk _ hout; allen liggende te St Jan in Ere- i e Ruisscher, voorde kinderemjoan- tmo, aan de St Jans Brug. Vergadering f s Bontberna, van : j.bij Catniel De Clercq, (gemeentehuis). | 4 ijwijns, 2 geiten, konijnen, mena- f

^egoederen, smout, aardappels, stroo,':

ovtr jaar — AAI. üo'.cr 4-342 Isüos a 3> 0

ZATERDAG 13 JANUARI 1906, om 2 ure namiddag.

De Toppen eu Spaanders van 80 Ca-1 s= re i ! P*' 20 2 7<> V;£-Efenster p.wrkt -'A'N'DE^I.LU---:'! TckoopgosJs'dö diere

" Osssa Ir

|b(eten, enz c.ijri plant. —u

De koopen tot 20 franks j [ p e n ,

KANTOOR vau den Notaris G O V ' A E R T

te Oedelem.

Sint Laureins. | ijskamp op den biljard hij P.Jat'.S5eriS( Molen-'

aandag anuar; ïgoo,

; einde) op r.cndag 21 Jar.uari lëdti. Vaste prijzen 130 Ir. 1«prijs, 15 fr., 2», lu Ir., 3o, r. fr. Inleg 0,50' { fr. per nan. Be 'r.i t';n 5 ure stipt. ï.riteu voor: f inaat. Da C-imroissie : de Verortiijfde Vrienden. Ü — :

3 Pnjsknmp mot de jaskaart niet 4 blindiii op p zondag S.lajiu.'ri 1Ü0G tij A. Stroo l prijs

:!11. 1 qiib,

Ov'crlijdens Srafcandcr Leon ie j. wed. lier. — Dc Smit ïvo CT ;. «cd. er. de Steene August41 jaren ongehuw d, re Clara f jaar. (jerrtaev Matiricc 9 n:.

Ü L L E M (maand December) • Geboorten

Hout te RayinomJ z. v. EdracudeiiDiciic1-:.»; l». — Lootsns An"a d v. Octaaf cn Mcirc-Irroa. — Tangha histir.r: d. v. Ger;.!phus vele O.milla — Va.i ïteriterqem ITcv.ri •/. ;ophiel en Fraeyni n Julie. — . Di rBaysser ia d v. Aiint'Stus en Sooser ijarie. — )tto i"-/arie d, v. Acliiel en Tasighe Maric c.

O'trlij lcr.s fe Carolus I.udo»i:u- 2S j. wever.—Atr.rlï 12o». — Nacsscrs «ja/elnnie 72 j. —Tanghc ïond 2 j.

N E V E L E Geboorten

na De Cloedt, d. v. Su.phiir.ic De ClO'tlt. — ael De Uapper,]-/,. v.'I'rifix.n en Eraraa D; en.— Kruno Pautvds z. v. The-.jphitl en lie Saciens.— Air.atus Van Hee z. v, Kumol- ^ rn Anielia Coeu. — Clarice Vando Voo del Tliec.phiel «:n Maria van Oost. — JuV'u;

seel •/.. v. iksilan cu £lisa Do Zufkr --ia Cccqiiyt.d. v. Brunuen Vabtie Oiekaert. "icuwl isdt j . \ Alfons en Lconts l>:rijn,

Overlijdcrs •uno Dolos 67 j. rear. Elodie vtn HuftM.— ist Verstraete (3) j ongch. — Valori:; Cie-j rtG8 j. huisvrouw Jan EVau Dorpe.

Huwelijke :opold Dcsrnct met Juli.i «Bcttmis.

R U Y S S E L E D E Gebo:.rtcu

'haenerts .ilaurice, /.. v. August en Aercns •ia. — Wnilacrt Thcofhial v. Cyrisl cn itdagh J.eoi-ie. — l'oelvoorde C'.ara d. v. mies en De Bal AUl mie. — Copp-;ns iV/agdale-l. v. Henri en Dsvlieg-.rVerfiiaij. — Lunioiit i, z. v. (,'arohis en Forret [,eoate. — De Vos :hel, d. v. f/enri en Pijlteroen Maria. — et Juliar.us, z v. August en Schoonneil ma. — Slos Mauricc, z. v. Camicl cn De ysser /clanie.

Overiijd£ji& /anOverbeke Henri j. —Mortier Carolina j. — AAiithacgto .Tuks I j . — Vanvoore:: rdinand72 j. Marfci's Rosalic.

D M E R G E M (maand December) Geboorten

[rm: Claeys dochter van Auguste en Marifc oeck Nccke — Firmir, G yp zoon van Achillc .Marie Verhult Mctje — CharK-s Rifms' zooi. i n Berr.ard Achilia v'ergair.ve Dorp — M.'.rth'» tric dochter van «Wurie Catiie Ro —Tlu'opkiel iseckaert zoon van Ci-.arles f.oviis eit Karió ;rgeye D-.rp — Zoë van O. erbeke dochler var enri cn Koralia Geiroacit Kruisstraat — Ju1«s Jelandts zoon v. August cn AI aria De Vogclaere Rcnè Barbier zoon van Car; i-l en irma

livselincK J/eei-ltsre — R;.cl:cl va» Qna.theii: chter van Henri cri Maria De Jacgher Durroei: emi Raes zoon van /;u;,usui.-> en Marie D-ijckeDurmen — Eslclla 'Siercns d chtcr van tpbonsius co P<.u'ii\e De Ctvock Stoktevijwr — eorfiiaa Mtulebrotck dochter van Augustus cb jlie Van Rer.tergem Beke— JuUs VV'ille z,;on [enri en Marie H.-.utckccte Dnrrnea — H-y.H achcl dochtcr van /.ugustus cn Afnria Vacuc falie Necke — Dekcystr .M-irie dcchter v.n. .lphonse en M ,rie Ca ri: Ro — Re;.è D • Zuttet aon vaa Edmoiid en Mana>V^n Hnlle B ke — nies Vander I5«ck«n ooa van A;ph.ns eu C süab 'ack nieiria.-.Ti,- — Stev u-rl M .rg.irttha dochter ao August en frma PJIIo Kortcboeken— Vaadv VaUoTheofi.lzoonvau Jul.s en Marie S .y.'.cit t.0 — Vau OoteRenr Maria dcchter van Hcct'.'i u Juliana?Neyri. ck Ro

Ü erlijd-'iis Irma Van H-.cke 118 jar.n Hoïfsul - Jan

ïaptiste St .ndastt 70 jaren Purra-:n — Frunckb 3e Roo 91 jaren Kijvisch — L'oii Au,guste Van jpeybrocckö ju-m 'nckv

i/uwelijken Joatmes Baptisttf tJaeys m;t Irmi Debruva;

jeideteSomerghiin. f-\Iix Üc Hic te Waai schout met Marie Joos te Somerghcaj

H A N S B E K E (Nov. en Deo ) Geboorten

Boekaert Isidocn- zoon van August eu Augnsta De (ilercq Bauwens Alberie/oon van Henri cn Cordula Vanhulle. De Cockcr Agnes dochter van Petrus en Emerencc Vander Ver,net. De Sutter Maurits zoon van Evarist cn Kugcnie Vnntle Walle. VanA'ijnckt .V.arcel zoon van i'olydooren Welanie ?.'estdagh. f.ambrccht Rcné.zoon van Zulma I.anibrec'nl vrcenO' lvmiel zoon van Edmond en ./ulie V'ande ü ..üijne. Cuppens [rena dochter van Henri en ' elanie l.angcvaert

(» «.rü,' Vandtn I!o»che Hen i l.iiubv.ni ;'.7 i man »an

Kiflclie SchacIcnM. liaclc l'ranci>.a /.under beroep 7': jaren. De t.j,k^r Af.ac.-. '.I »cken N'.üi Dt

ï .ooo Spar

11 op Maandag 15 om een eu half ure i Baron Rotsart de H heere Charles en Edi

6.. oo zware en persen

en

liggende te Makleg'' ceveld en HoogenBi,

Vergadering en b. keehveg, voor Mijn. mast-De Buck :

6©oo zware en persen

ïooo B O O N Pi-

2000 S P A R REI

" « J ^ y U U ' l t ^ ( . i x i i l l i u . I 1 1 xJ\J\J <. 4j i k . I^JI,1 V U - vl- IV'^ I. p i I j O

s om 9ke voormiddag'te Oedelem,Oost- p 2 ganzen 2» 5tr '3® 2 konijnen 40 1 konijn, de inleg | veld.toogstraat en Dorp, ten verzoeke is bepaald op 25 ct. per man van 4 tot 5 ure en feu in Voordeel van : 1 "Miinheer Wil- 3 lotcu voormaat decomini-ie Alt' Stroo en Th • - L r c r J r, , d Dübbcl.iero. b

p Jufvr. Jeanne De Busschere p 3 grondteenaren te Brussel, 2. M. E.| S T A D S I . U I S . Hamailfe Schietere de Lonhr-tu.grottd i Beschrijving op de liggende Pers, op Zondagï

twee eigena| te Moerbeke• Waas, ^3. M. 5 ? hct I o , !m ! " S tad S lu i s * v- H

, ( m f , i Georgt|Coppie(crs Stockbove grond-1 v^'uit ïr. 40 op :! oppervogcls. Inleg fr. 3 70 . , ' = eigcnai| te Gent, 4. deti Weledelen 1 terug l'r. — öcgin om 2 1/: ure. Gewone voor-

out eiizink-jrifcar RjUo r (te Sehietere de Lophera,gaarden. jjgTondeijfenaar te St. Kruis en andere 5

n 58 koopen E I K E N

A C H T K A N ' , . . . , , ,ü ] •|op zo idag 28 Jimuari. de volgende prijzen

Jn Kerckho-üiems

kens,

uan v ioo() | dag voor M.|

eu Jouk-^ Dhontvan s Vermaak-1

ft* f -t j koopen

btbtnen ops la in .

Gcraccnte Maldeghem Melentj Prijskamp op den billard bij Honnré V

' Abeele. itarel Laadegem, Honoré Van Unuhiyt

Cleyt, Prin

den Henri

Kra-Ver-

!j winnen. le prijs 25 fr. 2-' prijs 15 tr. prijs 10 fr. f Daarna Voor Mijnheer Kevdinand''O.- inl g is bepaald op 0,50 t'r. per man, men zal s

Desmet jt-ondeigenaar wonende t e ' d ^ n ^ m i j a t . Inschrijving;van 4 tot üuitcaora A . J daarna te beginnen. De comnv.ssie: da \creer.igae Asseoroecjl !I lïeracreiers. Dc iuleg is bij Lauduvt.

-6 >koopon Kiheii en iO'j{ : —

kopen Achtkante boomenij

opt tam

Ver.-naak-fi om 2 ure te ij deel van Mi n Caloen gronl

A , N en

5 C H

Gemeente A/,.ldrghein, Westcindeke. P: ijskamp op deü Vogelp k bij Edward Deb-

j! baut op den 28 .tanuari 1VIGG. I" prijs 0 fr. 2« fj prijs 4 fr. 3e prijs H fr. Inkg 15 centiemen per i: man en loten voor maat van (i tot 7 ureu. De Icoininissie : Pieter Staendaert. Na den prijs-

g, , t . y . » >jkamp leverbal. delem ZeWonk in voor-1 «cnle£I,te Maldeghem Molentje. ~ .eer Allred De Man-Van prijsknmp met de Jaskuattup Zondag 21J ;enaar te Varssenaere Jri 19Cü. rij de volgende herbergiers : l;. Ve Zut

starlde bij het dorp.

Woens i ig 17 Januari 1906

stieren

'ER v« J. woensdag Rottr 4390 kilos a 3 (>v Eieren per 2ij 3 20 Viggens ter markt 2-t'i

KV! I'. I£'ó£jA dor.d. : ;785

U 73 a 0 EG 0 04 0H7

kriei n eu vaarzen 0 04 0 84

ter ma: 40 stierc

S4 ossen KS y. kcoien

•K. .'.csrkt van dinsdag oyi voet gasl-jcbt vl.

0.6:") a (1 80 1.20 al,40 0,7.") u 0,90 1 ,'.55 a 155 !>.'-5 n Ü..S0 1.10 a l,4 .i

42 77 75 G7 73

B i l j a r c i m a k e r i j .

Victor OHRNAEY-CLAfciYS, te Sint i Laureins, beveelt zich aan voor het f leveren van NIEUWE BILJARDS, met f Bngelsche schaliën van één stuk, en I Amcrikaansche banden, te beginnen ? van fr. 325 tot fr. 550 niet groote Waar-s borg. Goed afgewerkt, iu alle model-len en hout naar verkiezen.

F.r zijn altijd goede O C C A S I E S » , J A R D S bij hem te bekomen, alsook alle tocbe-hoorten, zooals : queues, biljardballen, laken, lakjes, mouchen, koperen buis-jes voor op de queues, borstels, krijt, krijthangers, enz.

Verwisseling en vermaking vau oude Biljards.

Ook te bekomen alle soorten van Meubelen en Vlaamsche Matraswol bij mij gewaschen. Prijzen buiten alle Concurentie.

78 mo!klx»eisn 325 a yi 0 H3 veer zen 0 ,'.5 a 0,9.) 1,30 a l 59 - T H I E L T , raarki van donderdag Dowr do kilo .T10 a 0 00 Bieren de >5 3 20 Eespon l 70 Vlas dc kilo 1 45

M«VLDsf'GHKM, markt van maandag Tarwe p. 1(V) k. 18 50 a 19.'>0 Liint. 19 00 a 20 0(1 Rogge 17 Uf> a IS 1.0 Aardnj). 3 CO 12 CO i Hnvtr 20 00 a 21 00 Boter p. k. 2 45 2 54§ Gerst 17 50 1800 Wersper ai 2 80 2 90 3 B Kkwsii ;C00 20 00 «

r — •J i . ' . i Tarwe per beet Boekweit Garst Aardappelen Eieren de 2:ï Uooruvce

markt van donderdag \ — R E D S T A R L I N E . — 12304 R_oj;ge " 00 Pol Eenige rechtsfrec-kscho Posllija *ao

liaver 8 ? Antwerpen naai N»oord Arn'üka. Wvke-7 50 X ^ k t o 2%|UjkSche overvalt des sa'erj^s met de 2 90 r.ooper3 3t'i4S 3 pracht!ge sVooinbootea Zeeland, Vaaer-14 0 Kleine varkens-17 27 Wand, Kroonland e>i Finland.

aie Awdevlccht Cureghcm, maandag, ter vcrkens-3 R<'jsïd'')'5en vnov

, Brussel — «ilnrda^ — Er waren 421 verkens Igsn, pnjsen en.reiskaartfn gelieve rnen i-'anden ter markt prijs per kilo 0,91 tot 1,OS fr. jUichte wenden tot de 3;jentcc : CH.

ï DEVLEESSCHOU\VER.,M&lde£hem, Schei-" ling eu C J VAN VODREN.Eede, Zeeland.

tssn in de

.3MA3JC Et waren te koot» : 4C9

üchai.'cn GG K.rdvt;r?n IU» Loops"-»; H Melikot ien 2+ Tr nu V'ti:e koeien 120 A!«ger» fte-s-.«en Ül

Vette ïvvljuiü Viggsas Groote t»sseu

yticren •

0 3

13 öüs 41 3

Zenuwziekten ! Zenuwziekten

«.-middeld vi

uari rtjoó e Maldegenif sietu* Pieter?

ar, {

op Donderdag i om twee ure nan Donk-schen heirwc;j Dhooge landbouwei

V E N D f jl van twee bekalfde in, waaronder! eene Trekkoei, 14 |rs, 3 Zeugen, g 4 Viggens. |

Partij Landbouw«un. Koeibeeten, Aarils, TtiillieeJi|j

Ginst op stam, Bu i, Stroo, Per-1 sen, Staken.

20 koopen Mestvt

tT i fv r

5o koopen eiken

TaiiJie cn

Jo koopen goede

Lar ixen .

U I T T E R H A N

staand te Groede, I<rSc

zjich te wejter studie den Notaris WALI

K O O P EN . |

NA DAS

V J

De Noiaris

I S T R I N G E C: |openbaarlijk verkl

Maan dat? ont 2 ure precies^ Eiland belioevens

4000 busschen Vergadering op

woonddoor Sieur

ÏTIEN I O N O R E V E H 'int-Laureins za

pea :

fanuari

: ter, L. Van de Gcnachte, E Verslraete, L. Ver-• f.striughe, C. Van d'j Wtlle, A. Koels, en R. Ij Van de Üeuachte. 80 frankprijzen. Eerste prijs. ! 24 fr. Tweede prijs 1B fr. Derde prijs 12 fr. V ier de prijs C fr. Verrassing voor de verliezers der!

jïeerste ronde. Prijzen : 10. Oen 4 fraok. De inlegi : is bepaald op 0,50 ir. per man bij Lucien Vanje»

_ 'c. üeuachte, van 4 tot 5 uren Alle lotingen zullen de j ' spelers uet 4 uitgcl.it wevdeu cn pakken voor ' maat en spelen gelijk voor een glas bier. De Commissie : De trecnigde Herbergiers.

1 •._,<) 6 am. te Sint Krui

Sj Sl Marpricte wijkkomtr il Prijskamp op 2 biilards bij Camirl fi :bbnut en jü' Charles Sehautteet op Vrijdag 2 Februari O. J. é Lichtmis. VasU prijzen 31 lrank 1" prijs 15, 2" 10, I lie 5 t'r. Inleg 50 centiem'.n per man. ivgin om 5

De Commissie; De

71 schoD.» . . . . ,„. , t e r h * vaaGovaert|Krius-biland.

familie Maes iUJTS A A R D S 2 hofdslecle be eofiel Maas Sint

isëureo slipt loten voor maat. i] Verieuigde Vrienden

-H Adegcm S Straatje kern mis prijskamp op de toptaftl 10 | frank op zondig 7 Januiti 1906 bi) Ounvicl c llauteker.te ea de maandag avond kozakken in f. liet vet. t'.

van [[ Dinsdag i6 ure namiddag

De ;;oedc stalbeestcn golden $ :r. i 3"i tot LI 0 volgens kwaliteit.

De j/Ai -ev-jr, van tr. 1.15 tat 1.30 per kilo ievea« jjonogen

De .'..ï'itsnsvan. 1 let 114 kilos ca ba^su. leveni'gwoipsn, golden van refvar*ens. vsn fr. 0.00 tot

3 40 Poïdergarst «Oi'O Ialaadschq Nieuweiiap 000 gepr.I'.K)3 Witte tur.ve 2il (.0 — 21 rogge in 0: baver 2101 — DEfNZF., markt >'fin woensJs. Anrd«lappsl».»n iOOO a 050 Nieuwe !ó ü IJoter 3 OS a 340 Eieren li 00 a Hespen 1 GO a 1 70 Viggens 3rt a Kalotten, 1= Uw. 25 a 30 2" kw. 20a 25

15 a20 <l<5 kw. lila 15 j — ANTVv'EftPEN, markt vau maandag 1

i»k«'. 2° kw. 3o kiv. 41 Ossen verkocht vet 94 64 74 140 Koeien 28 Veereen 02 82 72 37 Stieren 3" 75 05 28 Kali eren lïn ï 15 103 -• i.'OSTBURG iiuï-ht vn.-i vwr-sdag

gt- tar.ve per hl 725 a 7 GO üicuvre 000 11 ro-ge ö 70 (5 (il) nieuwe 0 0

wmtersf. p. l»Wk 8.15 8,40 nieuwe OtO 0 ïomefgerst 0 (jij 0 ;;0 nieuwe 0 — 0 00

paKfilenoooitt» p hl 7 25 7 75 fcaver 7 40 7 80 WacrriJB 8 25 9 4'J #r erwten 8 90

Gij die lijdt aan vallende piekte, stuipen van St Gui, zenuwaanvaHen bij de vrouwea (hysterie) of smar-ten gedurende dc macindstoadtn, onverdrat güjke hitt«opdrasg in het

fr lOJtct 1.10 pol-ïkeeren der jaren, zenuwverwakkin-volgens kv/aiiteiu | gen gevolgd van droefgeestigheid en

gverc-DTzaalit dcor nvordaad van wer-?ken of door verdriet (Neurasthenie),

nooleejaagdheden, kloppingen, stokfenin e keel, heeschheid, slapeloosheid,

de heenen, vre-ïseiijke :tselii!(?e Sverstikkiiige-n,

nachtelijke 'bedpissen en sl.'e andere

^krampen °3lfj| dromen,

ui pi

4 1a1

}c kw. 1 zenuwkwalen, zoekt uwe redding in de lenuivhers-elknde « POEDERS BAETSlh.»

Die zelf, fifedurt-ndt-s 4 jaren door NEURASTHEN IA gc-kwol'.en, en te vergeefs alle middelen beproeft! te hebl?en, er zijne volkomeno genezing aan te danken heeft — Prijs : 2 fr, de DOOS. ' . ' Hoofddepot bij R.BAE rSLE,apotheker 54,KEIZER KARELSTRAAT, 54, G ü N T , Tc: verkrijgen Apotheken De Ryckc cn Roegiers to EECLOO en 'Sta. VaRden Broucke tft.MsldegetK..

KAN VANj

Zaakwaarnemer te Ma;

O p Maandag iuart 1906, om 2 uren namid.i 1 voordeel van René Bogaert, l'l jh straat:

Een volledig ipfggenef en F? uisrr

Op lijd vau b boven de vijf fran:

r « Cleyt. nuari ItJOO fc Prijskamp op den Billard bij Petrus Matthys

e Maldeg-hem J om 2 ure namiddag Ie Sint Laureins pop zondag 26 Januari 10 6. 4 prijze.t zullen to s Middeldorpe ten veiloeke van sieur «'wntn üi/a : 5. i, 3, fr. en W jcorcntebrcodsn. In-Edmond Cauwels la «bouwer aldaar jtu«-JtfS b _ op zijne landen achtcwet hof.

Slagliout op

!ien 'ijarige

10 koopen

A

R P E L I N C K m.

1 0 koopen zwaaj

stam, i5oo Bi

zware Mutsaaras

Ginst te velde.

em, Vaeke-1 i

O p Maandag om 2 uren nami

in

eii. ; voor koopeni

(Stroobrugge) ii Vleesschoawer, Maldegem : . Toppencn S

zware Ca 10 zware TROX Deze boonien h

landerijen van de; grondeigenaar te'

Vergadering b; Geetere, herberg Scheidinge.

Op Vrijdag

ü n n r i 1906 te Maldegem •

;el van Chs De j ): au in hout tej

vs van 510 Kanen

OP STAAT, eestaan in de Albien De Vos, 1 511. >,'••:•:'. I'Vlix De r, t:.- Maldegem,

Boomenver te

O O S T HL' J .A. W E I S F E L T ,

te Oostburg zal op Woensdag io Janu'

des namiddags ten twee burg, ten verzoeke vau J. A. «le Smit aldaar in te koop aati- bieden : a. Op de Iiansvriezeschï^s

eenige harde E S S C H E H C ri. en

opiug

irwaarder

i 1906 re te Oost-

Kinderen openbaar

M E N ,

iMaldcgeoi Voorstraat. Priiskar,;p op den Vogclpik op bondag den 7

Jan. 19k)fi bij ochaonatker en P. Etuneel 30 fran-sen 15, en 5 fr. inleg 30 centiemen per man, inschrijving bijSehoonacker en loten voor maat. De Commissie : De her! herbergje: s

<jeroee«tft Mald^faeai, Markt, Jüirlijksclie prtjskfcmp op 3 BiJlar<ls. op

Zondag de ti 7 i«uu.;ri ((joö, — \»ï] de volgende herbergiers: And:é Ciyr.ck;;, Kinderen De Cm-M en E-Jaoad Ds C«>nsnclt. 5o fr. prijser. 10, i5,10 en -S f.-. Mes «al spelen a tegea 2 ec 10:ca voor maat. De inleg is bapaaid op 5o ecniieniêr. pc-r eaan bij de kiuaeren Pui De Cv.<-1{, vr:i ;tot5 ure. D^comusissk: De Cjr.dt Tr. en OeC^nitick Ath.

hruan l >jo6

(O. L. V. LichtmW2 «ren namiddag te Maldegem, S rtigge, in voor

C L ' metende tot 1,50 meter

In het Voetwater : 5 stuks E S S C H EBCV)M E N metende tot 1.50 meter ij c. In den Grooten I-Iïnrictpolder:

20 E S S C H E B O O . ' I E N metende tot 1 40 meter eu

1 O L M E N B O O M

i 1.62 meter. Te vergaderen aan dc Ktnjz'and-

schen weg tol 1

A/altlcgem 'Sirktl. Jaarlijksche prijtikatnp met de j.iskar.rt op zon

dag 21 Januari I'JOfi bij Ci.rnicl R jtijgeos 10 l'r. prijzen 5, 3, 2, l'r. Inleg 40 centiemen per pekton van 2 mao, inschrijving van 4 tot 5 ure 0111 daarna stipt te b g'mnen. b

bij dnr W. Smo\

deel en ten hove koopman, Maldet

Kc'

Mes

Po

ken. Eouriioys, Ke

één koppel goe<ij bery. }

"eter De Blaye,

Vaarzen, Zeu-

:i,s. -'o koopen

kilogr. Hooi.

:ten en Pian-

tove, 2 Karren, len cn een Til-

• - P V I I J D S G F B ' T - I R I U J O B ,

';).:/.e ),i,:ve VrtL'.ch^v.is) om lo «ren vt).)i.i.klda.Cl<-yt (Licve-Vr.-d 'evc) ion how ic voordeel van l\'rdi::a' d Gra'QS heiVr^ier en

Openbare Verkoopiug vau

W o o n h u i z e n e n L a te

Aeltre, Weststraat eu Knessi lare, Eentveld.

J e n

Gemucn!e flaUeghem Vooistriiat. Groote dagorijskamp met de j iskdai t opZoodag

14 Januari 19CÜ bij de vcr«.»cuigde herbergiers do kinderen Hvppohet Laureyus, Eivter »ru«icel Edmond De COniack, Victor lJra.t, Can.icl Van O rc-.'Cge en Baplisle Cubao»-. 15U iraak prijzen gewaarborgd «Is volgt: 35. 25, 15, 12, 8, (rank en Sfr te verlot';man dcspclurs die voor 21/2 urén zullou ingeschreven zij:-,. Groot-, verrassing •/an 50 tr. gtaiis aan de spil. rs diode eerste rondj afgespeld vyorden. prijzen 20, 15, 10 c-n 5 frank, inleg een fft.tik per pekton vja 2 mao van 2 tot 3 uren bij dc kinders Luiu-tius cn Bnptisu-Üubuor. upgspast liifHebbers na 3 uren zal nic-m.uid meer Ujttvaavd worde;; o lat de vreenidt-üng^u vrofg'z-.'ud .u lair.ncn ver. »'il.«i. üe com-missie : ficter Claeys ea 'F.u-i w:n pjiicke. b

Jf.jrlijksck'' pr ? 0

D e No t a r i s P O L P U B S E M L E ! \ te|

Aeltre, zal openbaar verkoopen : \ frxm^ I. WOONHCIS me'- aan)|o-

righeden en land le Ac!|e. •ti~J!*J gehucht Doorcns, sectie Af-106A eu 1061> eroot 56 aren GO centiam «

In pacht bij K. I . Cocke! lot 30 Api; | f909 mits 180 l'r. 's jaarszonder dt l:.stö. |

II. WOOXUVIS met erf te Aeltr 50p

Weststraat, sectic A 329, 33C.\ 33\|ci:

;h>-m, Warnu. ikr.rr.p niet d..

lerdag li Jamrui 190G, Vêrbaké. -50 t'r. prijzen ver,;

20,15, 10 eu 5 IV. Inleg 1 l'r. ; min var. 4 tot 5 aren bij fl'od. \\; jsissis : E. Vart Pouekf, 11. De J. Virbu'ie.

skaait op Z:i-„<3) V-ij li. cu .ld f.ls vólgt ; jr pdctou van 2 tcks. Do com-JSmts, V. Crul

b.

Boomkweekerij W e D E G O N I N G K en Kinderea

10 IiERSTE PRIJZEN in de merkweerdige Tentoonstelling te BR HOGE 1905.

Wie vanIlecrcn, lezers van •> '1 GI:TI<OI U 1; •> heeft er nog de Oudbci—^ ..-.umkwcckerij le M A L D E G E M , bij dc static (over den ijzeren weg) niet bezocht ?

i-Jene der schoonste en grootste der streek Indien gij boomgaarden, lusthoven, bosschcn hagen of iets dergelijks te planten hebt, begeeft

cr uheen. Dit jaar zijn dc kueekcrijen met 2 hectaren vermeerdert, zoodat wij allijd onze t'ruitboqmen uit

onze eigene kweckcrij kunnen leveren en wij dan ook de hoedanigheid en echtheid der soorten kunnen waarborgen Men aanvaardt allerlei ondernemingen.

üok kan men bekomen : sparrepersen cn slaken in alle male en dikte. — Vraagt on/.c kataioog.

Men vindt den grootsten K E U S en de schoonste M O D E L L E N

van Paletots-Pelerinen, Vesten en Vareuzen bij de Gebroeders MERCKX,

Nrs 5 - 7, Lange Munt, - te Gent, Laatste nieuwigheid voor K L E E R E N .

Bijzonderheid var» Z W A R T E K L E E R S T O F F E N .

Hooge nieuwigheden in B R O E K S T O F F E N .

P E L T E R I J E N en V E L L E N in alle soorten.

Kostumen op maat voor Damenê: H m r e n .

MEI

St [.«ureins. Priisksma oy d•:> biljard bij Ed. Gcirna it op

zaterdi.g li j.:: ua.-i 1900. Eer:,te prijs, 15 fr.. 2«, LO 0' . 5 f lolvg 50 centicmsn per m;,n Lolc:>. voo.' maai. lifiiji.i om S ure zeer stip:. Cu Coai-njissi.; ; yvnWüigde Viieudcn

GertieeijK- Si !,.:uvei::s, wijk Oosth,'.-.!:. J.-iirIi]sschs prijskamp iu de overdekte Uolbnar. |

:oBd«' aio 14 Jasuari 19.6 bij Petrus Del ;q. 3'i tr. prijzen, V prij; 5 lr..2«, 10 fr.,}

FABRIEK VAM ALLE SLAG VAN BREUKBANDEN GENEZING /ONDER OPERATIE.

.. F H A N f l O I S ¥ E R D O ^ C K , " b r e u k m e e s t e r , fievfesvraat. A N S E G H ï ï M ,

tweemaal ge'orevctcerd bij kon. vest. voor BRKÜKBANf'EN 2üN i ) £R STAAL. Be r i c h ï u i t t n ensch i i e vendhs i d !

breuklijders, wees op uwe hoede I Laat u niet misleiden door v<r-okkcudc aans n digiv.gen van personen, zich als specialisten-breukmees-ters of breukbandmakers will -nd doen doorgaan, en die van 't vak weinig ot nietskennen, en s'oslüs bandvi:rk>)Opevs zijn.

Sommigen w?ge- eeno gevaarlijke en pijnlijke operatie, om van hunne kwaal verlost en els te voren ts sijn hersteld ; d..eb velen, teleurgesteld, ziji; uadle.-t vvrpiicht Ihi.im» teeviucbt to nemen tot enz* speciale ba den! Soldaten door b;euire.i aangedaan,'worden uitliet ltger weggezonde'».met 100 ir. jaarlijks pensu»=r., gedurende Hun leven I waarom dost het Staats-bestuur die jongens niét opsre.i ea, als de operatie toch zeker is? Ja,v.'a»r-om ?

Ik bero .-p. wie het 0..'-. zij, ::e wa.irheid dezer twee feiten te betwisici. BRKUKL.'JL>ERS ! Ik alleen op de wereld mag «eggen dat rru'jr.e irnlp nooit vruchteloos w ci-.x i:isero«pe»i, ,.e'i)k vcor welke gevallen. Door onze speciale en veelvoudige siè/seïs vsn lireiikbsn.leii, kunnen wij ailcs beteu-gelen : Ki.ul:-ifii en j jngelingen. zelfs personen van gevorderden ouder-dom, worde.-, op koueu -.iid" volkomen genezer. I Rej.,crde lieden van zaknavel- of uiibüjv^n.ie !. ' .' . aangedaan, groote uoorzakkingen, en2., mogen zich altijd sa.»b. .»•»«' -.ogK.b'ifkkeUjkc verlichtint; is hun veuel'erd.

te eer «'-.-« jo,a> g*t<r :sc!i> ./ten van £&i'te$''it-S!-eA van en volkomem- senex'.r.w. ï ;jn bij ons zichtbaar.

RGD. — KOSTÈLÜOZK KAADPLK G N G . ALLÉS GRWAARBOPvU. . Den Maandag, vun 9 ure voor- tot 4 ure namiddag, bij AL. I.EPÜRK, « ln den .K.nd Appel »

RijsselwijU le Kortrijk. « Alle andere dagen, ten huize des uitvinders, in den voormiddag. Op verzoek begeeft de breukmeester zich ten huize van eenieder.

f '

Wi

Page 2: ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1 2 p 0, u Instelpremie. . inadaboomen I . Dinsdag, 9 Januan 190b 1, 1500 Eassee eln

liik hii zeide ' Toen ook een zijuer broeders toe-2 gezusters De Prest van Adegem hier

« I L i ivid er'aijn leuïe in, maar voer - kwam eu zei : laat uüj toch nog eens|beide onderwijzeressen ziju in de ons beteekent zulke overwinning toch mijn broere sien! ontdekte men het 1 school en alle dag-eH over en weer naar jji^g ' ~ -hoofd ; l i ju oogen waren open geble-Ihuis gaan, maar 's middags blijven

Toen hii in 't herbergde vaa de Ros--j ven en keken stil berustend in de l noenmalen in Mun lokaal. Daar hebben te Muis vertoefde, niet verre van zijne'Jkalmtéder dood, zijnen broeder en a l i ze een plaatsje waar ze dit noenmaal

I ' ze' dat wijvekeu heni: H die menschen aan. | bereiden en hun tafelgerief bewaren. m«eder heeft er,

ci£ ur. Pier jongen, uwe

zo )veel verdriet. ., Dan zei l i i i: Zij maar gerust Pierze,; overschot door de

ze zullen mij niet houden ! » Aan.de brug van Sint Jan waont Ca |

miei De Cterck (wiens vader Amandus j Do Clerck was van Vake) en ze zeiden] aan Vercruysse dat Marie daar in huis 1 in daghuur was. 3

Ivu ze kwamen bij malkaar. | ", Marie, zei hij, ge moet maar ver- 4 t.-.uiweu hebben, 't zal wel goed ko-j men ! '1

Ais mijn geld toegekomen is van de j soldaten, °aau we trouwen, zei hij. • *

Wat is er daar nu al van te geloo-ven ? •!

{.Natuurlijk ?.iiu de zeden van onze} bui-.enmenschei! zeer ruw en een pens- J j-'.!,'er '11 is precies geen seminarist, j maar eik gevoelig herf? zou toch wee-j neu bij zulke tegenkomste.

Ge staat op het trouwen ea ge w ordt j da.'.r alineens verdacht van zulke lee-':| lijke dingen en ge ziet ia zulkcu toe- ] stand mv geboorteplaats weer, en uw j moeder ea uwe bruid... welk gevoelig jj lierte kan daar tegen ?... jj

lïerteloozen ! _ jj ïCn 't zijn herteloozen geweest die |

dat jongentje hebben vermoord. j ^ * 3

We noemden daar zooeven de Roste | Muis

Pe Gentsche gazetten spreken daar- jj van a's van een gehucht of eene wijk. £

Maar dat is de bazin uit het her- j borgske Jat de naaste woning is van" beer Dossches hofstee, kamende van Sint Jan.

De Roste Muys was vroeger een schoon rost rneiske ; nu is ze_ grijs, maar daarom wel nog even vriende-lijk er, g-espraakzaum. Haar eigenlijke naam is Virgenie Van Dunne, eclitge-noote Deviliers.

Toen ze ons verleden week zag aan-komen, herkende ze ons.nog, van op de moord op Predom, die dan burge-meester was van den Oudeman ; de vent leeft uog, zei ze, en is 95 jaar. Dat is nu van dc weke 14 jaar geleden.

Weet ge het nog, zei ze, hoe dat het alsdan is uitgekomen '•

Door evti broekband ! En't/.nl nu ook wel uitkomen. Het

duurt algelijk lang.

Dan werd het bakje van het h.spi taal aaugebraeht en men droeg zijn

De juffrouwen waren Vrijdag voor-! middag niet wein i j verwonderd hun

We vernemen dat het parket Don-derdag nog drie personen mee gedaan heeft.

Plaatselijk Nieuws f l a i d e ^ h e m

Deze week zal dc bode het kwijt-schrft voor « ' t Getrouwe» 1906 aan onze abonnenten uanlsicden.

O N D E R D E N T R A f l

Hij kwam Dinsdag-, den eersten werkdag van het jaar, met twee wa-gens stro» den groot^n steenweg van Aardenburg afgereden August Van Landcgham 37 jaar, zoon van Jozef, voerlieden door heel het land gekend en bemind.

Hij had te Karei Hoofts zijn lantaarn ©ntstok.'n ; hij ging niet iang lette», zei hii aan den commies van 't Hol-laudsch kantoor, want hij zou geern thuis geweest zm bij zijn vrouw en kinderen ; j»«?rste was immers nog maar di ie weken oud.

Te Vermeulcns op Stroobrugge, be stelde hij a's naar gewoonte een pinte bier, nu;ar hij liet ze staan, 'k Ben niet heel we), /.ei hij en dfc tram zal gaan komen.

Hij was maar om 12 ure gaan slapen, en om 2 ure was hij al ingespannen.

Nu zou hij willen eenige uurtjes ge-rust zijn.

't Was een kouden avond. De wind kwam hem te getnoet. Hij ha-lde kraag van zijn soldatenmantel over zijne ooreu gezet,

Was het daarmee dat hij niets hoor-de achter hem ?

Dieuzelfden stond zijn wij ook bui-ten geweest. Wij hoordc-n bescheede-lijk den trein van Balgerhoeke. Uit het Koorden niks.

Kn daar nadere achter hem dc tram. Was hij zóo diep in gedachten ver-

zonken dat hij er niet meer aandacht ? Dat hij zoo gerustelijk bleef voortgaan nevens /.ijne wagens.

God, wat gebeurt er ? De sün van zijnen mantel wordt ge-

vat en <•!•- 'i<re voerman wordt het ^et-.okk' v».

Er zijn er die meeneu dat

We vroegen aan den machinist hij gedaan kad onniiddelijk voor den schok. s

Een briket in het vuur leggen, zei hij, wil men 't onderzoeken, men kan het er voorzeker nog vinden.

Die man deed zijn werk ; hij kon geen twee heeren tegelijk dienen.

Beslnit: Ware er een tweede man op de locomotief alleen voor den uit-kijk, we mogen aannemen dat Van Landeghem nog zoude leven.

De maatschappij blijft sedert 19 ja-ren doof voor al de klachten die daar alreeds over gedaan zijn. - Ze verdient nu dat zij verantwoorde-lijk gesteld worde en aan de jonge we-duwe eene som betale, die minstens gelijk sta met de jaarwedde van een machinist.

En wil zij dan -nog niet luisteren, we zullen haar tegen een gestelden dag verwittigen, eu met duizenden, want over de grens zijn ze ook met ons, wachten we de tram af en planten de Belgische vlag midden ep het spoor.

We zuilen dan zien.. -^Si

Bij Koninklijk besluit van 21 De ceniber 1905 worden de parochiën van tweede klas Maldegem en Nederbra-kel verheven tot pastorijen van eerste klas.

klagende menigte odeurtje open te viaden en niets meer | van huisraad eu eetwaren. f Ze haddeu dus bij hun afwezigheid | en zeker wel gedurende den nacht een ^dteveubezoek gehad.

f O edele tn — Woensdag voormiddag ïgiiig- de bakker Karei De Dobbelaere lat den stal bij ziju ziek paard. Hij kreeg aeenen hoefslag waardoor zijn been ge-|broken werd.

| Beernem. — Verleden week is hier een welstellende boer, de genaamde Storm overleden. De knecht Tydgadt, heeft na de begraving, in den koeistcd tusschen twee muurkeus een pot geld gevonden.

§ De eerlijke werkman heeft den pot, i die vijf kilos gouden geld inhield, aan |de famiiie overhandigd ; hij heeft eene |goede bcdoociiig- ontvangen. Nader-| hand is er nog overal geld gevonden. » Lootenhuila. - Zondag morgend is 5 de woning afgebrand van P. Van Wae-termeulen, Baarlehoek. Bijna al het huisgerief is de prooi der vlammen geworden. Men heeft het vee kunnen1

redden. Aan blusschen viel niet te denken,,

daar ook de woning met strooi ge-dekt was.

Van Watermeulen eu zijne vro\tw waren naar de mis van 8ure eu de kin-ren waren alleen te huis.

Somerghem. — Bevolking. — In deze gemeente werden 88 mannekens en 76 meiskes geboren is samen 164. Er kwamen 129 mannelijke en 116 vrouwelijke, is samen 245, wonen. Er stierveu 65 mannelijke en 45 vrouwe-lijke, i,s samen 110. 136 mannelijke eu 112 vrouwelijke, is samen 248,-verhttis-

w a t den er naar elders. Wij hebben dus eene winst van 16 mannelijke en 35 vrouwelijke, is samen 51. Op 31 Dec. 1905 beliep de bevolking op 3021 man-nelijke en 3054 vrouwelijke, is dus op 6075 zielen.

Hansbeke. — Ze zeggen dat er gaat een concert zijn op Ivichtmisse en vol-

is Maandag overreden geworden en erg: gewond aan een zijner beenec.

Wondetgcm. — Den nacht van 8 tot 9 Mei 1905 was uit de afgesloten weide van den heer August Vermeulen, sche-penen te W#ndelgem, eene koe van 350 fr. waa.r'de, verdwenen. De policie kwam naar Gent e* vond de koe in dc herberg de « Zwarte Ram » Beesten-markt.

De patroon verklaarde dat de koe daar gebracht was door een jongenen een meisje. Ze was reeds verkocht voor 230 fr. aan Davignon. Deze had echter, op raad van den patroon, de betaling uitgesteld.

De jongen, die den naam van Duyin, wonende te Waarschoot, had opgege-ven, en het meisje, denkelijk ongerust wordende, waren vertrokken, zonder nog naar 't geld te wachten.

'I Kwaui seffens ui t : René Snoeck en Marie Bert hadden den dag der diefte, de gemeente veriaten en Snoeck ondervraagd, zegde ;

— Marie heeft de koe uit den meersch gehaald, is heb ze enkel naar Gen! helpen doen. Wij. hebben dat g"e daan om te kunnen trouwen.

Betichte krijgt 3 maand gevaug. Marie Bert is niet vervolgd daar ze

vóór eeuigen tijd te Charleroi overle-den is. __

Basseveldo (Hooge Vorst). — Ten nadeele van Bruuo De Paepe, landbou-wer, zijn acht eenden gestolen. De gendarmerie heeft de zaak ia handen.

— Qevecbt. — Maandag avond is er een gevecht ontstaan waarin zekere | kaken <j Buysse uit de Vent, erg toegetakeld! Wat werd. foverdr

Buysse is bedlegerig. De daders ;;ijui 'tMo; gekend Proces- verbaalis opgemaakt. ?meiskei

Ruisselede. — Zondag hebben balda-1 Ze h.; dig;iards al de ruiten uitgeslagen van |k!eed 1 de nieuwe huizen van Storrne. |ken en

De ko;

den Zei De vi Uuwd wsurv

Brusj priases kort wt| rerwa twee z jaar, e

— Yt huis au weren

Zij d-betaal % der be;i te we ze stveeks voorzie; plichtigi

O. L. Willem vader \ door ee het hoct

XtkJ Meiske loofde moetten

Ze be reden a kou ha;; zooJat,

Maar de scha in onmi hunne

peter geweest van zij nof in leven,

[eders zijn reeds ge-samen 16 kinderen.

vordt verzekerd dat van België binnen

e|jde yebeuftenis mag weet dat zij reeds

:t't, piins Leopold, 4 i; :1, 2 jaar oud.

;k zijn in een slecht twee'kerels die be V. en C. 25 jaar oud sporige uitgaven er.

jikbriefjes van 1C0 fr k, die valseh schijnen reis verklaren recht-

te. komeu. Ailes doet angehoudenen mede-f valschmunters.

— De landbouwer 33 jaar, gehuwd ec

nulerjarige kiuders, is u den buurtspoorweg de-a,

1. — Een Vlaanisch r was met haren ver

egaau eu ze ont-aalsche koolmijners. ïaar zonder de minste Hen lijk

lufionnaire woelingen tot het einde toe voort te zetten. l)e gezonde meerder-:

heid vau de Russische maatschappij! schaart zich om de regeering, van wief voor de rust van het land veel ver-wacht wordt. qggggggTTirer w j rinrMgnrwprr'jw»

Marquette, Micti. Dec. 20 '05. Mijnheer, 1

Een zware ramp trof deze stad den? 16 December 11. door het ontploffen vanf, eene buskmidfabriek, waarbij 5 perso-* nen het leven verloren.

Bij die vijf was er 1 Eugelschraan, l Zweed, 1 Pool, 1 Franschtnan, en wat het ergste is voor ons, ook een Belg; eu wel een jonge man, zich noe-mende, August Beker, geboortig van Brussel en die zoowat 6 jaren geleden emigreerde naar de Vereenigde-Sta-ten. Omstreeks 9 uur Zaterdagmorgen, hoorden wij een hevige slag, oogen-blikkeiijk gevolgd door het breken vau ontelbare vensters en het omvallen van schoorsteenen, eu oogenblikkelijk daarop, verkondigde eene zware rook-kolom uit de richting van de kruidfa-briek. dat er daar eene ontploffing had plaats gehad.

Daar ik wist dat er aldaar sommige Belgen werkten, reed ik aanstonds de drij mijlen die de stad van de fabriék

eu de jongeling iscU idt op, en tot mijne droef heid ver-niet verdedigen, |nam ik daar, dat gezegde Beker, een

I

•p om hulp. ca randden zij haar op wijze aan en als ze

.Hen was, staken zij \<i pijpen aan haar

Ider ongelukkigeu was, die bij deze (ramp het leven verloren.

Misschien kunt gij, met deze regelen jte plaatsen, en andere vlaamsche bla-I den te verzoeken, het bericht over te

[bewustzijn te roepen, jnemen, er ten1 bijdragen, zijne moeder, waren dat dan of|die volgens hij mij dikwijls vertelde,

L'in Brussel leeft, het treurige bericht het 3 bekend te maken.

Hij was 24 jaar oud, en was onge-

De ruiten werden ook verbrijzeld bij jjSmeten| I-I. Perfaillie en bij de in « De Kroon ».

kiuders De Wulf ij A h

Ü k l a agd J 5 eeuwig!

De

Er zijn nu op de gemeente drie her-bergen die vervallen door het overlij-len der ouders ; de kinderen Vande

Wiele op de Markt, Laurc-ins in de '/oorstraat eu Marlens op Kleit.

Heden Zaterdagavond en morgen bondag CONCERT voor de Oud-Wa-penbroeders.

Zondag toekomende CONCERT voor de Burgerggilde.

— In de maand October heeft de buurtspoorweg Brugge Knesselaere, 2 810 fr. 63 ft ontvangen tegen 2 376 fr. 89. Brugge - Middelburg - Aardenburg, 6.227 fr. 30 tegen 3 660 fr. 61.

genden Z.ondag. Bravo ! 't zal van eigen een schoon feestje zijn want te Hansbeke ziju felle tooneelspelers. Over twee jaar hebben ze toch zoo schoone het roerend drama Caranza gespeeld. En als 't op lachen aankomt er zijn eenige leden die er eeu handje van hebben, om de lachtspiertjes nen keer te doen rekken, dat er 't buiks-keu van.schokt. De opbrengst is voor de armen. Allo, dat is alzoo nog al wel !

— M Emiel Olivier, in het gemeen-tehuis wonende, is Woensdag, met ee-ne flesch in de hand, in den kelder ge-vallen,en bekwam eeneijselijke wonde aan de hand.

De geneesheer De Wilde heeft drie uren moeten werken om de wonden toe te naaien en de glasscherven uit zijne hand te halen.

Meerendré. — Woensdag morgen ontstond brand bij den veekoopman Trifoon Haesaert. I-Iet vuur schijnt uitgebroken te zij 11 aau de schouw op den zolder, waar nogal veel hout lag. De schade is aanzienlijk.

Ooslkerke. — De landbouwer Van-hove kreeg over eenige dagen moei-lijkheden met zijn zoon. Die brave jongen heeft zijn vader eens goed af-geranseld.

floerkerke. — De mare heeft hier in den omtrek geloopen dat de heer Ju-les B. overleden was. Wij zijn gelukkig, zeer gelukkig te melden dat hij inte-gendeel vau zijne ziekte hersteld en zelfs reeds uit is sreweest.

Schuyfferscapelle. — Op Nieuwjaar-1 j , e Zi

avond werd er hier wreed gevochten. | ^ ^ Alfons Callens, kleermaker, bekwam | drie steken in'den rug, die gelukkig-lijk j ! , . ^ ^ nog niet al te diep zijn. | mê t\uJg

Denterghem. — Maandag avond isjj * op de dorpplaats een erg gevecht oat-3 staan. ?dir°-«

Een genoemde AIoïs De Clercq, van| Rocselaere, werkzaam bij den pê^f-'^Yt eei denkoopinan, M. Cainiel Slock, aangevallen en heeft verscheidene 3 messteken bekomen. iihons-"3'

De aanvallers ziju i ^ a r het schijnt ' '^ten v

&e k e H d- " S f e | kloostc!

| was diij % g'emaal

Fazetten ? Ivau neen, want j\ gestorven. tr"eindelijk heel o.ut-Üveer6 iaren in de Vereenigde-Staten. Ieren in braiid gesto- ij Ofschoon men wist, dat hij in het ge-hamer boven op ge-ïbquw was, toen de ontploffing plaats

SJiad, heeft men zijn lijk niet kunnen

tossers eindelijk op-! vindén, daar er vau de vijf mensclïen, arme schaap naar de?die zijn omgekomen, nauwelijks ge-

Inoeg is teruggevonden, om eeu ge-koppen ziju geleendïvvoon sigarenkistje te vullen. Toch

|en ze aangehouden. £ hebben wij getracht hem eene fat-lke geburen ziin die|soenlijke begraving te geven, door

Lu i

ö"-thuis ?

gaan krijgen

ü had onder de hoof-1 iad van een pater je-1 ^er laatsleden verteld! f vau Milauen, pater? [ van het klooster dier! fes een ongelukkigenjj

eene mis in de kerk te doen zingen, en de overblijfselen vau al, in de gewijde aarde te doen begraven.

Ik bedank u op voorhand voor de opname en blijf hoogachtend

Uw dienstwillige, Frans Vermeersch.

Thielt. — We zeiden vèrleden week

't begiij

Nevele. Zondagavond, rond I I uur, ontstond er voor eene nietigheid

peene woordenwisseling in de herberg "van Th. De Dapper. De genaamde Br.

„ n o m w i k i / ' i / i f i i i - 3 D., rentenier, die bedronken was, viel Petrus DE CONiNCK te Maldesrem, p-e-n „\ t , , • , • ,

... 4 . . . . • . 6 Hachterover en loste 111 de ricktin vveest te sijn •- want hij is tegenwoor-

8! O p g e p a s t I!

Koopt j^eene petrool vooraleer bij

dat er nu veel gedaan is voor de ver-lichting vau de straten, maar dat het verstand van vele menschcn alhier in j] De P den diepen donker blijft: 't is al moordH fr. sch; en brand dat men hoort. | en tot

En nu in de Witte straat die naarpzijn bl hel Gazegcsticht loopt, is hier op den ij door eersten avond van het jaar een mensch |blad rJ vermoord en vier anderen al onder jj rector.] malkaar vechtende leelijk gesteken. | wiens

De grootste dader is een klein jonk| retta l: manneken, vroeger soldaat geweest, | kosten nu 25 jaar, en die werkte in eeu werk-1 « I,e. tuigmakerij te Brussel: Cyriel Verhae-|en lie ge. fveroon

Hij was met zijn motowiel van Brits-s vonnis sel gekomen om te nieuwjareu. f p

En thuis hadden ze ruzie gehad ineti ( j0

de De Donckers, ook werktuigmakers, J taste - <1 de vader is ït'erko.verste.in-düstatie ' tejï vèrbiijf Thielt. ï o-enoót'u

Welnu, het Brusselaarke zou het|„je t c c,. eens loonen wat er in hem zat. ij j.jc{.' p i

Hij kocht zich een ponjaard . Sh®ofd c>. Wie had er aan zulke dingen dufven| ( j o c n

denken ! ' ' De Donckers om te toogeu dat ze

niet benauwd waren gingen rond 11 _ ure 's avonds al zingen voorbij de deur ; van de Verkaegen.

Ze ziju niet zeveu gebroeders, maar ze waren er niet al bij ; integendeel waren met hen een paar kozijns, onder ander een aankomend brieveugaarde-ken.

En dan zijn de Verhaegeu buitenge-sprougen, de eene met eeu stoveschijf,

der3 de andere niet eet! groote schaar en natuurlijk haantje vooruit, Cju'iel met

jzijueu ponjaard. Hij stak en kerfde blindelings weg,

I zoodat hij denkelijk ook zijn eigen broer eeu steke gaf ; een van de ko-

j zijns werd in zijn oog getroffen, maar ' Alfons De Doncker moest het ergst be-

dig de e ^ i g e verkooperop deze streek | K S ? / ' ^ van een der voornaamste Coinpagnieni h & J

van ons 'mud. cuerten. . _ Zoedus onmogelijke concurentie. I ~ baandag, nieuwjaarsdag, 111 de

| ? e ! ' s t e werden al de aanwezigen

. " . V " " " " " 777; Sin hunne geocdengestoord, hen zwart-

Gebroeders V A N l ^ ^ ! , ^ p e r s o o n m e t e e n k a a r t e n -NIUUWENHUYZE, eerste kwahte i t| b I a d i p i j k e n z o t > o p den rug der vest ^koopen. VOKDkRBfciTKN, vraeutvrij besteld.| f fenaaid, kwam binnen de kerk; hijf Hij viel met-zeven doodsteken in i^ . .^ .^»» . . . ,- , . , . ^ , ,»-,^ , .^ , •-•• .- -,.•.. | i a cht e iedereen tegen, als wilde hij 1 zijn lichaam. Ze droegen hem binnen

— Wij lezen in da dagbladen : Ken |hun eeu gelukkig jaar wenschen. Eiu- SBethuyne ; ze liepen om den Jokteur, herbergier die geene lasten betaaltJdelijk kwam de kerkpolicie, die deu|dokteur De Zutter die in de Kortrijk-zijne herberg niet sluit, en niet wil |iuan in kwestie deed opmerken dat hij 'jische strate woont en die van den een

l sluiten op het policie-uur, die niet bur-'i buiten kostumwas om aldaar te verblij-'s gekwetste naar dea andere moest, Kgemeesters, accijnsbedieaden en gen 3 ven. | maar bij Alfons meest, maar eilaas te | darmen den spot drijft, volkomen vrijs De ongelukkige had met eenige jon-1 late.

enderïis in zijne herberg, is te vinden te jge gekken deu nieuwjaaravond ge-3 Ze zeggen dat de stervende nog ziju f Groot-Bergen-Dal (Holland). |vierd. |vrouwkc» herkend heeft, maar weldra

ze hem? Zijne herberg staal juist op de grens-1 Aaltor. — Zaterdagavond is de 14ja-'3b,Ves denlaatsten ademuit. scheiding- tussheu Holland ea Duitsch jrige dochter Irma Va.; HerfewegheJ ^o© moest die schoone Nieuwjaar-

5 wonende Kattewegel, niet t'huis gek«- l d a £ eindigen.

hooren roepen hebben De aarde tusschen de riggels toonde^ land , __

het gesleep van zijne kleeren, veertig | Al de andere herbergen van het | men. Het meisje was^imVlêësch naar? Ket velk dat weidra van langs ail meters ver dat kan maar een sekonde 5 doi p moeten sluiten om 10 ure 's | het dorp gezonden en heeft hare bood-1 kanten kwam toegeloopen, was niet geduurd hebben, maar welk een se- ï avonds. « Ilij » blijft op tot 2, 3 ure 's |schap niet een ander kind uit de buur t ' i 1 1 0 1 1 1^^ : h e t w i I d e h e t h i u ' s v a n ( , e

kond ! | morgends. | gedaan, dat met het vieesch naar huis i? Verhaegeu bestormen, maar de polieie De machinsst voelde ecu schok enjj Natuurlijk komen al de nachtridders;;,gekomen is. Irma was onder weo-ge-belette het. Om 3 ure werd Cyriel ach-

werd op der. sU eiv.veg geworpen. 3 bij hem, als de andere herbergen ge-1 bleven. Men vraagt zieh af waar h e t i t e r d e ^ r e n d e l s gedaau en tocu hij 's De lokomotief sloeg een zijweg in, jjsloten worden. Komt de Hoüandsche|meisje mag gevaren zijn in zuU: een| audereudangs op den trein moest, her-

jn Kaan over naar het i weder. Meu doet opzoekingen in d e l n a n l h e t wraakgeroep der menigte. B Och menschen ! 't En is niet niet S

vau

De prl haald or reizen. Yj zij voor (!;

- Hen 4 nieuwjaa:^ de meersc'"

( — In k Tschondeti heim, bij 1$ heen de gevondenf: uitjeieerdai ten en dik

zooi:_ {

honde-^ " ettii; "

kelder de ketfi

tikkige •1. iür.r' den om welfde even. ulgens • (orzaak

vrefs vait 6 eenué hon de kfleel schcli).

B r i e f w i s s e H n g .

hoenmaker te hebben | Goed het geld van M. A. Iliilegeer, en voor diefstal in zijns ]yiarion, ontvangen en heeft nu voor ;d, terwijl hij zelf het|»t Getrouwe tot Novemb. 1906 betaald,

het feit had pliehtigS Goed het geld van M. Frank Cauwels telsel was valsch van?Ly 0n Station, ontvangen, eu heeft nu de. Ivoor ' t Getrouwe tot Januari 1907 be-is veroordeeld tot-500 3 tuald, en wij zullen ook goed nota vau ding aan E. P. Barella-- u w e tvoonstverandering houdeu. aing van het vonnis iu| \Y'ij hebben ook goed den brief van tweü andere bladen,', August De Baets, Kewance, ontvangen r te kiezen. Gemeld| e n gedaan wat hij erin gevraagd heeft, an den E. P. Caso l i j " Ontvangen van Mr Alfons Maertens looster van Milauen.s Waters Otsego, 2 dollards, 1 dollard eid aau den E. P. Ba-a V 0 0 r ' i o maanden 't Getrouwe, dus tot -en was, de gerechts-0 September 1906, en den anderen voor Ion. | de duimpjes, en voor de rest ervan e « Vlaamsche Gazety z e nd en wij u uog het bock van Vevtel-Nieuws » zijn enkel |iiUgeu Gebr. Grinuu. e iulasschitig van hêt| Ontvangen van M. Heuri Dc Clerck

| Kewanée 111. de som j a n 6.70 fr. zij wapende rooversbeu-f| voor 't Getrouwe tot 17 April i907. L, heeft getracht het| Ontvangen van M. L. Bottelberghe, [iongarië, het zomer-1Minnesota, 6.70. fr. voor 't Getrouwe

I.onyav, den echt-p tot Januari 1907. ,jhe prinses Stepha-^ Ontvangen vau M. Ai mé Van Land-Üen eu te plunderen. | schoot Fairfield 2 dollards en heext nu N n den graaf aan 'tfvoor 't Getrouwe tot April 1907 be-

de aanvallers tcltaald en wij hebben u ook voor de rest, ihet boek van Vertellingen Geb. Grimin

haren gemaal over 1 en Duimpjesalmauak gezonden, naar Weenen af te'i Ontvangeu van M. Jac. Bockstael, zomerverblijf heeft f 1 doilard en 30 cent, en heeft nu voor

i haar goesle. |'t Getrouwe tot Januari 1.907 betaald.

van Poncelle, diejj vierd had, is hier :~L

arm

Over de grens. - In Oostelijk Zeeuwsch-Vlaande-

en is door een bictenagent reeds ge-

in E

irozeu gevonden, ï.er van den boer|

e ver van Frauen-jj ,11 Zuid Stiermavkeu,| _

' op een hoop » > ^ } e g c i l v , e i d geboden tot contracteering

u o e g 'ivoor de aanstaande campagne

tfngi.'i Ts eeu lej de; aai

Re Stil vai he ge;

N de

tot een geraamte n S t a a n d e campagne; hij

i t , Sfheel uaak--a b o d f 1 0 5 0 , Ofschoon dit een prijs is vuil beeekteu .. t a m e H j k e n o o f r s l k a n ge-boer. V r oege r h adk ^ ; . , .J —

afc'efde hij hem niet LUI, want de C meer locpen treeg hii

lijken vader de varkens . . .— , ,

• voor de volgende

Uer Tao-epost» was ' lijk Ic verkoopen

juldens moeder

en stootte gelukkig op eeneu boom au | polieie, de klante te

Brugge. - De voorgevel vau Onze f 0 e i i e ° : , Z e i n ? c s t e u h ® m f}1» o i , z e4

! Vrouvvkerkg-aat eindelijk hersteld wor n u ) , s t1 f " .if • ' ; u ' , 7 , i eY.er d a t

den in zijne buderweische schoonheid f f ' u 0 ? U 1:1 straa je die drie honderd jaren euder aanbouw ^ ® e v o m , a a s t e b e f f i m t

| sel gedoken zat. lijk u zelf ' 11 Ze zeggen dat Cynel, toen hij bij t

ongevoelig bleef eu

_a.au over naar het jj weder. Meu ders zat ze mei hc-t naaste rijtuig de 5 Duitsch grondgebied, in de herberg en 6 bosschen. gracht in, en dan zouden er meer jj komen de Duitsche pinhehnen, men| -mensch.en dood geweest zijn. | verhuist naar Holland.

De niac' inist kaak Bt:)-ssc- iva.s op| De dranken betalen eok geene in-zijne beenen terecht gekomen en hadï.Uomrechttu, aangezien het onmogelijk het goede gedacht omniddelijk op zijn fis va*t te stellen of Hollacdsche drank ontredderd tuig tenur te klimmen on.^in het Dniisch gedeelte der herberg. De kosten zijn op 1S3.000 fr. beraamdS . f

den stoom a, : >eggei. wordt verkoel». . z o o v e e l a l s d eJU e rkeu vau Balgcrhoe- P a . r k e t k w a , " >

In het eerste rijtuig zat Theophiel;: . . , — f — : . i,n n n r u i u „ 1 tu s 2 e i : z e moeste Vermeulen van StroSbrug met zijn S Dat .ijn fabels. Er zijn nog al meer k e ^ n

iK l o U t e s a m e « hebben gekost. .

vrouwtje en zusters en tante, vrouw |b .u ,S5eu d !K t c peerde _op_ de _scheidingJ St-Jooris-t«n-Dlsteh — Jullus F;-ou-j;bell

Y'ictor Van Moffaert,'t is te Clenience Vuudewulle uit den

den ellegoeds winkel. gen zijn aciuernuis op ueiii- t«oiiano> jumu.it mj u ^ c u uem eene venaarmgg I r 't gevaug-zal hij als eea spook zij Al die vroiuviien hebben ook een| Wa31" het liem eens lioe vrij hij is 1 als getuige voor den 1 echtbauk bad at f u e u kameraad zien, dien hij van de

1< eliiken oogenblik beleefd. Ze mc-en-j, „ | gelegd, wordt gestraft met 15 dagen;'! wt ie ld weggenomen heeft, en zijn den dat hun riituir verzonk eu wisten I «ekioo. - Op Ra verschoot, die oude J gevang en 50 fr. boete en krijgt boven- ? vved-.iwe en drie kinderen. E11 dat zal

voor sla-

geken

e j ) \ y,it'.en, alzoo bijvoorbeeld Aug. Fae fjiens zijn herberg staat op jj en zijn achterhuis op Eede | Maar vraag het hem eens hoe vrij hij is ^ - .^0,-rtmiTmrrn •

moesten 's avonds te vooren Jiuaar op ons deure niet geklopt heb

met, hoefsmid te St-Jooiis ten Distel, •. Ocb Hecre, hi' zal dat r Maldeghew |dic Leonard Iloenraet gesmaad heeft | 0 f acht niet meer zegden » (Holland) | omdat hij tegen hem eene verklaring| I r ' t gevang zal hij als e

als getuige voor den 1 echtbauk had at' gelegd, wordt gestraft met 15 dagen

uiel hoe er ui'" want het zat lan?s voor \ s tec> nog"altijd half in den grond j dien nog 2 maanden gevang heelemnal inde-locomotief gedrongen. ? b e d o l v e »- d e arduinen grenspaal tefgen

In het t-,veed ! -/.-nen eenige vreemde'^z iüU i s n i , t c l e wapens op vau EeclooBtnoud. biiiteiMiienr,cliêii die naar'dèn trein van $ <-'nde Maldeghem, op Raversehoote i ten-Distel deu 17 Juli 1905. zevc-u ure moeste-". jj dus staat ei nog een eude «piiinerije 1 Skyéiiii, - — Uitslag van den

De twee r,{«-oivagens waren blij ven | ! n f ? t d n c wijvekens in die spinnen. tlardprijsk;.np van Zondag 31 Decem-staan te .Viiddcn van den steenweg. f .f*1 n u was er vau de weke tooverije | ber 1905 bi- Ed De Grijze".

Nu wist men uog nic-t wat er ge bij. l e Cyrie. Van Kerckvoorde en Ach. beur,-', w-s, totdrst men de romp onder 1 Ben \vi,. haar garen brak en ' t lDe Grijze. 2' Aug. Van Kerckhove en een der rijtuigen bemc-rkte en men d e n | w a s verl-''*' 11 ''"oeite. ïEdm. De Walsche. 3e Iiector De Grijze soki-.t •v:-»anté\ herkende, voor dezen? « Het g-;ren brak waarmee ze spon, len Ivo De Weirdt. 4« Victor Spaoove van Au?ust'Van Landeghem f Z dikwijls zij begon.» \ eu C. De Reu, allen van Sleydinge,

Aau de overziide nevens den tramf Zoo, 'i is naar de paters jreloopen | Dat M. Ackiel De Grijze, hooger ge

w o-- e. 3 j<ucu cu jaivii uiucii.

Jla-1 aezelfde» toegebracht op dcuj Want, we zeggen altijd : zc w 1, de Am eu den neus_te St Jooris-| t e rveiuig gestraft, maar wat is hi

en de rrrucht werd zijn hoofd gevon lei het .eerbiedig b*ven op

be'. licha.iai, dat jnen ep dea boord van • s'ceinveg had gelegd. En dan

i iv.f> K volk loc, dut stil gehouden w.'rd door de polieie en de gendar-merie.

oe en heel I./.kloo stond er vol van.

Ea de paters zijn gekomen, en spoken zijn gegaan.

Dat is 't nieuws dat ze uit Ravc-schoot ons deze weke kwamen gen.

noemd, een ware kunstenaar is op dat

De t no|<oii, !»

revol\tioua$ heb b uit teiovi rei. voliöclx' k\fi ^

De ïgcerfeW^J DanVieabil^''

saxuenl-it'olS' troepei i. gtmi zich orio 'rv.r.1

overgele-;.

Men opstan

De h zij uit v de rege

In de niet her het Kei:

zald.it met een dag J vroeger Mosk

hersteld ziju ged, gaven Veel lijk geteistoi spoorw-

Riga, is hier n de voon|t; reu, de taire ms den der opgeste aaagekc wordt v<ftv'ij maxims zu'len o;

én hunne wapens] Voorwaarde dut zij ^ -jÈldiug bekwamen, j jongehng van

V *

. , , -. . rooid wordc-n is het te begrijpen, dat gunden koestal met V 0 0 r ' gecontracteerd wordt. i S t Men heeft de hooge prijzen van 1905

• taniet vergeten, rtroII wint d- O'1-I — Door het hoofdbestuur van de R. ^ - B o e r enbond vau Zeeuwsch-Viaan-

kreee- hii te eteuAderen O. D. wordt aan de afdeehngeu • - Jvnni-fresteld al de beetwortelen, die fchiken vftaer en weH vooigcsiciu ^ ^^ > •

werd door de leden zullen geleverd worden, ' campagne gezamen-

Lu1.11 den fabrikant,

ïe mishandelir- de b i e d e n hoogst en prijs en de billijkste dat zHu 'óon het \ voorwaarden van levering aanbiedt, dat ziju_„oon nerj t e l t 1 5 afdeelingen met circa

bedragen-zou opei- Huizend leden.

f Oostburg. (Holland)--Zekere A. D. ( q geboortig van Eekloo, is alhier in *hët o-evane door de gendarmen opge-in Rusland,

iri !906. Dc drijf sloten

ftrtijen te Moscow \ D. C. --— ^i.,,-,,! t . , , , „ a - l bouwer Buysse, op het eiland, l en ua-

' deele vau .diens boevckuecht, eenen

diende als knecht bij den lautl-

Oostburg, werden en een paar kousen

ttrouw blijven

5 jaren eu jaren duren

orden

s . . . . hel niet dun alzoo te moeten zijn jonge jaren

bil- doorzitten in 't gevang, e:i"'t liict kun-nen verdragen dat er op hun deurken werd g-etikt.

— Er is uog een slachtoffer van dit bloedig drama, Karei Vermeersch, ge huwd en vader vaa twee kiaders, neef? van het eerste slabUffer, Alfons De-1 donkere. i

n J

zulks geweigerd. ? spaarpenningen - . , , a b ( » -.taiideli-'-en zich- gestolen. De gendarniene onderzocht

MS-, , J . 0 , . j ?%n hü n C werden de kousen aange-c-en huis, dat d e 3 D ! J u- us-'uv- 0

hebben, zoodat zijnslagen. ijk hebben moeten|

, | B u r g - e r l i j K e n ^ a n d et t einde van deu S -•-,—;-- ,- r-.

f M A L D E G H E M , ('Je verl. week.) o'.dateu toont dat * Gcboprtcn

aau 3 S00 Irma dochter ran Ch> Is Koels en Emma :•: Kiekens Cleyt.

. ; 310 Maria doctitcr van Cr.* t.- I-.nRcIrcst en rVincien is de orde- ciemuntinc Tas Kattenboek, [heeste steden va i i ; i \Hce Marie d. van CM* Is Roels en Nathalie :emen echter haarj.^ D ^ K c l v c U e . ^ ^ ^ ^

, . . e» üarbara (..cvssens Akkers, 'e orde is geheel ] 3 pr0Sp.;r Joseph /oim van Augustus Verlcje

opstandelingen j' en Sidonie I.atestc Donck • ' overigen -4'.Tu!iaan Rtné zoon van Ivdmond Ballegeer en

Silvie Vermeulen Doucl;. René Jozef zoon Chs Ls Dcbaets en Emma De Groote Clevt.

Ovcrli|dens Francies Bernard yerstryn;;ev b. 87 j. 11 m. M't Sabina verschootc Moe t j e .

.'OUCJ, d

ii r w a a r d e 1 i j k over. in dc door brand

1 r^ifwijk. ITet gelieele ü'ee] is ont.slagèu.

5

1 .Terneur Sollohoeb

V-,iie| « 1 Het onderweg , ' isten arrestee- ] cereu en mili-1

•le^peraeu.In het mid— , , n|anonr.en en tnaxims? b E C L O O . (van de verloop, week) eeïjdorpeiiojagsrs zijn • Geboorten : stannelijk'ó rroumtjk 8 tó" een pantserschip j

iucustu^ van Landegem voerman '.!7 j. 8 m. êclitgenoote Marie van Iloccke, voorstraat overleden in de Rookalseide.

Huwelijk ünilliaert en Desmet

inon week)

; . LOTERS VAN

1 Andries Charles 2 Botterman Carolus 3 Cochuyt August 4 Coene Petrus

. 5 De Baerdemaeeker Kd 6 De Croock Ilippoliet 7 De Keyser Petrus 5 De Meyere Livituts 9 De Muer Alplionse

10 De Muvt Rduavd 11 De Sutrer Alfons 12 De Vuist Alfred J3 Mercy Julius 14 Pieteis Petrus 15 Pollel Hcni i 16 Ryckaert Heuri 17 Rvckaert Vincent 18 Savat Julius 19 Schelstraete Heetor 20 Sierens Raymond

!:21 Stanc 22 Tas I

!:23 Vau ( 24 Vau 1 •'25 Van < '26 Vau: i27 Van: \2S Van: ;|29 Van |'30 Vers 31 Vvm i'32 V/iU' ;i O' ?. Vriiw

Ch Cl;

1 Blo 2 B01' 3 Bu}

4 Cot 5 De 6 De

I!

Lc-u'S en Tacgbe Emma, Brugstraat — V te Ilcmian, z. Alfo.-js Lk-mol lrm; chem. — Boute l.iiinn d. v. Kard-Loins lis Louis?, Dorp. — fan de Wiilla Raehi Petius til \ «n !.acc-c Etodie, Vildjtraat de Watte Maurice ?•• v. upust enb'hoop Veldstraat. — D'hoore Mintha, d. v. Th Van de Willï Louis?, Vtlösttaat. — fecu Augcst •/.. v. Eduavd ea De Wisptlaere JJrugslraat.

Huwelijken De Muer August, Kloi fkapper met

Stenhanie, iarpbt.uMSlet ie l,rse!. Renterghcm Theopfiol, landbouwer tc liulle, met Fraeymau Martha Julie, land' te Urstl.

Overlijcens Vvneko Katholle, 31 ). cchtg;f;oc

Alphons, Onderdole. — D -, Groote Kdi tebgenoote De ^iicgor Thense, Dorp I.oneke Ane!ia. 7S j. cc'ntgeucote A' tir. overleden te Somerghem. — Van otfagelus,4w. Vscchcm — Leg go An cchtgenos. te Aróelaert Rcgipa. Dorp Campe Karei 7l> j. eebgeroute Van ds Serafir.a Hikttstraat. - Ledegar.ck R< j. Wed. i/atthccuivs Francies, Onderd

B E E R N E M Geboorten

Hallaert Cainiel z v. August en Pharaildc Maria. - Dsmeyer August Cam:l'\is en Van Huttcbusche R«:;ilde Lanckriet René Ain:Ó7.oo;i van JulianU! Math lde — Vandekcere ('.eorges zoor öeketre Mario — l)'haen>RCk Marcel Ödmoiidus eu-Vjr.dentussche S>1 Macadtl.ü'.u dochter in» Petrus in

Thialt. — Gedurende eenige oog-blikken afwezigheid der moeder is h !t!

Balgerhoeke. Men weet dat de

, . , , -r — - o— — • - ..-.,ten ze <1 gebied, bewust het feit, dat hij 5 ack-?kind der echtelingen Ferdinaud Wiu-S tereenvolgeudezondageu den eersten!dels iu eenen ketel kokend water j h w t«s prijs weggehaald heeft in de billard-Igevallea. Eenige uren later o v r - '

bren-'ijenjskair.pen. J ifed het. Oeselgli&r.i. - Aloïs Roobroeck,| — Een familie te Tunihoiu

I .nTnivf-rtvn h

ftpc^ doe

dc/.e i f'eter-l | paardenknecht bij de wed. Lambertyn^weck met «eu twaalfden zoon ven ijkt J sloot <U

matrozen niet ' gezet. De troepen •

f|w teeken van onlus-ap.4erdr;:kkoii. iS^eeu „-eveciit op 30

juiideiing-en en troc .11 *.en gunste der

. i re c-v. ring be-.'geu dc u'vd-

(ieboorten v andevoürde Slagdalena '2 m. balgerhoeke.

huwelijken . De Roo Caniil 'tt i- hoevck. en (iabriel Marie

•tf j. landarb. beiden te Eekloo. U K S E L . l N o • en iber en December)

GJ3QOH<» . . . • - , . Parus Vau L'<.n)S ïlor- • >. D iets ArnanJ, 1 v. Emiel

O . p. • Mm') l.eonn, •t> •,:( I 0:.i . Do'p. — De

. . • •;! .11 •/!..... i: 1 Ko-!< , R V.üvi: !. /.. 1 Ivsircl-

i)"r, tiV.-r, 1.; • . . v . •

r .V/.vei

|.< M .ri i, '1-r.civ- -

u^us; • 1 la1! tva'vl l.ouis V.CVJ»Ü1 -

elphu.. cnDebUiiiwe Maria —De MEY Alfor.E Sharles Louis >. NT'.randt Km .lis— A!tr 7.0011 van Augustus en SaV.be Ehsabvt Livinus zoon van ffc~.iri ^N Xotebootn P a e s Camide zoon vau Ilen-icus en Eunna

Overlijdens Viuineste Eioaie V> i. H.ieck jV/arie

Kecre Georgjsll d. Storrne GhaiIcS ' Constant X M. KU'iveVijken

Bas le Heari reet Vlamiuck Silvic. O O S T W I N K E L m a a n d

Geboor t en Emma <£Waria D. v Jan V a n de W

Rcsalio Huys'.R.AN St Janstraat Over ijdcus

.fudocus ^rancits Rijekacrt lardb. ongeh. Leisciiuüt.

A A R S E K L E . Geboor t en .

Van Keirsbulck Bcrtha D. v. I.eon C.ristiaaus. — l.efevie ilelenn d. 1. Lconis G< L.iude. — C L e;;s Cvrillc : Maria Louise Yanden TL ede. - DET I •i. v . Eliodorus EN EMMA Va 1 Bev Poorter Frans R. V Frucuois 3 Loontjes.

Vanderheyde Julien zoon van CYI (gallens.

Overlijdens D e Brabander Leonie 40 j . we

IUugelier. — Dc S m i t tvo 67 j. «T .Popetter.

Vande Steene August41 jaren o Eouvere Ctara 1 jaar. (jernacv MAI

B E L L E M (maand De.< FÏ boortea

V a n Hout te Raymor.D V. Edmc Emet i e . — Lootens AN."a D V. OEI sonne Irma. — Tanghe .histise d. en Cuvtle CR.milla — Va.I Renter V, Theophiel en I'raeyni N .lulte. — A/artha D AiiRiistus EN DE B M Vergotto 3/arie ct, V. Acliiel en Leonic.

O 'trlij lei s Rote Carolus T.uJo. i:u 28 j. w

Cyriel2tn. — Naessers tSl/claniu ' Ravmond 2 j.

N E V E L E Geboor ten

Anna De C; !o e d t , D. V. SU.ph«r,II Michael D e Dapper.]-/,, v. TrifiK: W e g e n . — Brttno L'AUT\-iis •/.. v Emelie Saeie:,s — Awatus V a n H dus en Anie'ia Coeu . — Clarice D. V. Tliec.phiel en Maria van C Krusseel •/:. V. ^SILAN en £ l i s Maria Cecquyt.D. v. Gruno en VT

Nicmvl wd'td. V Alfons en LO Overlijdets

XSriino DÖ<OS 67 i- man Elodic Evarist Verstraete 0 ) ) ong^h. -ckaertGS j. huistro'.NV Jan V

Huwelijke Leopold Desmct met Juli I 'BEL

R U Y S S E L E I Geboi.rtcu

D'haenetfs Maurice, •/.. v . A u ; Maria. — Wailacrt Theophiel Mestdagh J.eoi:ie. — .t 'oelvoo ; Joamies en De Bal AUL mie. — C NAD. V. Hcnri en Dsvlieg-, rVerg IX;o, z . v. (Carolus en Forret [,L-O Rachel, d. V. Wenri en L'ijiti Cioet Julianus. % V. Augusi Emma . — Slos Maurice, z . v. Buvsser ^Vclanie.

OveriijdeiiS VanOverbeke Hcnri Ki j. —

OOj. — ^Ueiihacghe -Tuks 1 :

Ferdinand72 j. Marlens Rosalii

S O M E R G E M (maant Geboor t en

Ir ra , Ctaeys'.dochter van A Snoeck Necke — Firmin G y p : ea Marie Verfluit M'.tje — CHA van Berr.ard Achi l ia Vergauwe Catrie doch te r v a n <5Vurie Catii Speeckaert Y.oon VAN F;I-.arles Vergeye D-. rp - ZOË van O • e Henri en Koralia Geiriiatit KRI Roelandts zoon V. August en AI — Renè Barbier zoon VAN ühvselinCK J-/ecrUêr« — R;.clv dochter van Henr i en Maria De Remi Raes zoon vau /;U;,IIS RijckeDurmen — Estdla SIT Alplionsius en P<.U'in« DE Croc Georfiiöa Mtulebrocck dochter Julie Van Rer.tergem Beks — Henri en Marie HAITELCIÜTE 1' Rache l dochtcr van Augustus Walle N e e t e - Dokcyser Y Alphonse en M trie Ca ' ri I Ro -zoon vaa Edmoad en Maris.V Jules Vander I5«ck«N UOA van Tack JNEIRLAFLRTF — S t ey URI M van August en frma I'illo KOR Wallo Thp.oti. 1 zoon V ;M JUT. s R o — Vau (JoU'T'.em Maria d EA Juliana?Neyri- ck R.I

ü erlijdins I r m a Van H . e k e li8 JAR N

BR.ptiste St ,ND:iett70 j.!ren I' D e Roo 91 jaren Iiijvisch — I Speybroeck 6 JJNM I->EKE

I/uwelijkei Joaunes L!aptisle IJAI:YS U

beide te Somerghïin. FTU Ü1

müt Marie JcosteSomerghcc

H A N S B E K E (Ne (itboorter

Boekaert Isidoor zoon vau De Clercq Bauwens Alberic Cordula Vanhulle. De Cocke Petrus en Emerencc Vander Maurits zoon van Evarist Walle. Van>Vijnekt Marcel t> Meiante Ï»'es(.uagh. f.amïjre-Zulma I.anibrcc'NL DE vree Edmond en Julie Vande .. dochter van Iler.ri en clani

('- erlij.' Vandcn I!u.-»che Hcnri lai

Kiflclie Schaden^, liaelc 1 'ra 7 ". J.TK-N. DC CJ>.k<.r AJ.AE

Page 3: ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1 2 p 0, u Instelpremie. . inadaboomen I . Dinsdag, 9 Januan 190b 1, 1500 Eassee eln

_3S.iïaaüuJ

a B * " ^ jjöv _ __ _

7 week en dat kan rot]

Daarbi j een g<

moet de ruwe kant;

blad verzachten :

!hem niet om te dc

meest te geven,

te zijn.

Dikwij ls alreeds

IWE aangehaald ais

ar niet.

sekblad

iet dog-

er bij

erst et»

m best

IETROI-irbeeid

'T ROEPT YK1ENBÊ2

van eigenaardigheidfeagheb-

bende mannen prezeen op

P i T ELKE fCHQUWE j s e l .. . wniiw.mfiiiiMiiiii In i i i imii u«w> E u wt) doen er dil j jo wei-

nig aan ! W e zouden moe1

groote bladzijden he

Z o n d a g 7 J a n u a r i 1906.

'X GETROUWE verschijnt wekelijks ia 2 uitgaven: eene 's Vrijdags avonds en eene 's Zaterdags voormiddags, en beide onder dagteekening van deu bondag. Het kost 4 fr. ten jare, en met den post in België 4,50 fr. Voor Ne-derland een rijksdaalder, voor Ameri-ka een dollar en 30 Atuerikaüns~che centen. Voor andere landen van de Postvereenigiug 6,50 fr. 't Wordt aan 't volk verkocht voor 5 centimes.

Notarieele aankondigingen 20 cen-times, in Nederland 10 centen.

Adres voor brieven en telegrammes : 'T GETROUWE MALDEGHEM.

schrijven om goed tejj

ons dat we dat niet '

vier

iteuw

t spijt

ri.

! Aan den Lezer. Gelijk gij ziet, verschijnen wi)

met het nieuwe jaar ook met een

n ieuwen kop.

. W e meenden 't nog beter en

schooner tc kunnen doen , 'maar 't

is gelijk met de nieuwebanknoten :

dat is al zoo gauwe niet gereed.

N u , de nieuwe spo..de is er toch

o o k ; er zijn er nu zes,. in plaats

van vijf. Wei zijn ze een beetje

kleiner, maar er is toch plaats vooi

twee oude sponden meer ir'euws

dan vroeger.

't Is de tijd dat alles nauw uit-

gerekend wordt. Niets*"mag verlo-

ren gaan.

E n dat zit ook van overouds in

onze menschcn.

W e weten het nog goed, toen we

thuis kwamen met onze prijsboe-

ken dal moeder x.ier geern had da!

er zooveel wit papier aan iederè

bladzijde overbleef!

Een boekwerk mag nogtans wel

een beeije veel wi l hebben, maar een gazet'e moet vol staan.

E n ook, ge zoudt het niet geloo-

ven zeker, onze verkoopers had-

den niel geerne een grooter papier.

Ze moesten dan zooveel te meer

dragen, zeiden ze.

Ge moet weien dat 'R GETROU-

WE en KLOKKE ROELAND verkoo-

pers hebben van viere, ' vijfhon-

derd nummers .

Dat is een heele vrechl.

E n met de Ho l lan ische post

hebben we daar ook soms moeite

mee, dewijl de postpakeiten niet

meer dan vijf kilos rcogen wegen.

ge voor

niet

N u een woord o f twee

plaatjes hierboven,

Het hoeft wel niet |. Dat

eerste toont voor deztft niet

weten dat Maldeghen; oveel

van zich doet sprei) t' tus

schen Gent en Brv; i dat

'T GETROUWE, alde schij

nend,samen nu me t t iRoE-

LAND « licht » ofte ;

den kom der Schelde1

zee, vooral in ,--meri';

nog altijd door onzt,

het Vlaamsche leven

Dat plaatje staat da

lijk een uitsteek ben

naar dezen die iels a;

gen hebben ; ze zien Roever

hunne aankondiging ;|VROU

WE en in de Ki.üi iezen

wordt .

bij, 't zal nog wel verslechten in

Frankri jk !

Met Nieuwjaar heeft de aarts-

bisschop van Parijs zijnen eersten

pastoor benoemd volgens de nieu-

we we t : zonder het gouvernement

te keanen, dewijl het ook niet be-

taalt.

Kom, het is misschien best voor

de fransche katholieken dat het

zoo'gekomen is : Ze zullen nu be-

ter overeenkomen. Nood vereent.

B I N N E N L A N D S .

Onze menschen hebben dapper

genieuwjaard en aan geen politiek

gedaan ; zelfs niet voor Joris die

nog steeds in de handen van den

grooten Turk tusschen hangen en

wurgen vertoeft.

De Nieuwe RotterdamscheCou-

i. ant zegt er precies ook geen goed

van.

tferwijl hij weer den col roud den hals sloot, dien hij begonnen had aan te doen, om naar de vesper te gaan.

— Om dus tot een practisch besluit t| komen, zei kozijn Ivo, zouden de volksvertegenwoordigers zich moeten vérbinden die kleine maar gewichtige hervorming in de kieswet te brengen.

Zeker, zeker, antwoordde nonkel. __— Dan kunnen wij niet beter doen,

z£i ik, dan uwen SPEKCH in Klokke Roe-land zetten.

IKT.OKKF. ROF,S.AXD is een vrijmoedig blad, dat recht door zee, de belangen van 't volk verdedigt. Ik zal het op-sturen en 'k beu zeker dat het er zon-dag zal in staau.

Ik heb dan Nonkel Tieste's woorden opgeteekend en zend ze u, geachte h&er uitgever, over, met vriendelijk v^zoek vau opname.

4 BRABANDÜR.

f OTA DBK RR D A C T I E : Zulke artikel-zijn ons altijd welkom.

aar hij zal het strop, ontgaan^*--'— «•hiiW^er-d»endF *** DAGKLAPPER DER WEEK

Wat het tweede ;'|lreft.

t Is de albeelding vaigsteel-

tje » in de Noordstcaialde-

ghem, waar we w o n f r on-

ze bureelen en we rkh i n

E n al die rookendf her-

inneren aan een VI ï n ge-_

schiedschrijver, S;,| dit:

rondging om steden gteelen

uir te leeker-en. I

« W a a r hij goed ogh was

geweest deed hij in zijtak de

ka ven roo ken... » |

O p 't Kasfeelije n t j i al de

kaven : « 'troept vn|t elke

schouwe ! » Allen zi.ff'el ge-

komen ! | -

Niels liever dan (inschep

plezier doen. en van if 1

Zoo treden we |feuwen

kop, en nieuwen wulp" 1 rd cu

al Hééft hij het verdiend.

De aanstaande kiezingen begin-

nen de aandacht ie trekken.

Hier volgt een sluk ons uit Bra-

bant gezonden :

— Weet ge wat er moet komen, zei Monkel Tieste, toen wij op Nieuwjaar-dag over den aanstaanden kiesstrijd :-prake.n.

We wareu daar met ons vijven, bij een smakelijk druppeltje, en spitsten scherp de ooren, want nonkel is een bedaagd man, met veel gezonden zin eu Brabandsche rondborstigheid.

— Weet ge wat er moet komen ? Kost wat kost!... : dc afschaffing der lijót3temmen... Bemerkt eens goee waarover men nu twist onder de ka-tholieken. De eene is demokraat, de andere eonsei vateur, een derde mili-tarist, een vierde anti-militarist, een vijfde vlaamschgezind, een zesde is franskiljon. En wat gebeurt er ? Het kieskomiteit komt, en stelt twee, drie vier kandidaten in de assurantie van gekozen te ziju, (want die van voren staat is gekozen) en de andere mogen vechten voor de brokken. Dat is on-rechtvaardig, ten eerste, tegenover de medekandidaten, want de eene wordt bevoordeeligd ten nadeele van den an-deren ; SECUNDO, tegenover de kiezers, want ze zijn alzoo maar kiezer voor de (Vim, goed otn de sukkelkanclidateu uit de palotten te helpen. En wat nog 't slechtste is van al : men kan op die manier mannen doen kiezen, die door het kiezerskorps niet gezocht worden

Ze zeggen wel: we moeten onze « beste mannen » kunnen verzekeren.

Flauwe praat! De kiezers moeten ze verzekeren. Ett

ren jaar negentiet

zesse binnen in de

onze lezers even we!

gen eindigen !

flv

m O ^ V

E n zeg ne keer, hebt uwe vijf centiemen wezenlijk genoeg ?

W e gelouven niet dat er een git-zet is die voor dien prijs meer le-

zing geeft dan 'T GETROUWE.

- E n welke lezing disschen onze

mededingers op ?

Knipsel met de schaar uit de5

dagbladen, dal de menschen al

heel de week gelezen hebben voor

nen eens.

E n nu moet ge weten dat er /een

groot verschil is tusschen den op-

stel van een dagblad en een week-

blad.

Het dagblad neemt de nieuws kes op naarmate ze loekonten, en kijkt zoo nauw niet, als 't maar vol komt.

Het goede weekblad moet eene

heel de samenvatting maken van

H E T 16

Koning Edward

lem en baar Niklas

kaar nieuwjaarska

van 't aangenaam?

me.

Och ! En waaro

om zou Duitschlat:

geen vrienden k i l

ofschoon ze beidet.fr / meest

nieuwe schepen v||i joorlog

gereed maken. f

Konden ze nu t' |y.e

gebruiken ! '

I n Rusland is d<f^ voor-

bij. f 1

W i l Niklaas nu f z f "

zorgen, hij heef: fjfdp

jaren. 5 .5?

Eu wat Frank!; ! * ! ' ; men

meende waarli jk #ef oorlog

nd;it|;hland.

•Jen de

roepen.

itand

volk

vele

op handen was

Van beide k;:

verlolgangers bij

W a a r o m ? Niem

Men zegt dat I'

legenheid wil wa

de Franschen zo.l

land genesteld zi

Ais t alzoo is,

door M A T H I L D E

En hij huurde de fabriek van diens erlgenamen ; de zware, inoeitevolle ja ren, welke hij doorbracht, voordat hij zijn uitvinding kon toepassen en daar-na meer algemeen bekend maken, de zorgen en hoofdbreken, welke het hein kostte, de jaarlijksche huur op te bren-gen, bezwaard als hij was door de zorg voor zijn familie, zijn oude moeder en kiudsche zuster, en een paar slecht op-passende broers. Ja, ja 't had moeite gekost, mö.ar hij was er gekomen.

« Met Gods hulp eu eeu vast ver-trouwen in de toekomst, » sprak hij diep ademend, ziju hoed afueuie"nd en als onwillekeurig dankbaar naar ho-vend ziend, « maar de strijd om het be-staan is niet makkelijk. Voet voer voet dient men het terrein te veroveren. »

Ferdinand zag hem met oprechte be-wondering aan en hij dacht aau een andereu grijsaard, vvien de fortuin alle schatten in den schoot had gelegd, die niets kende levenslang' daa welvaart en een gemakkelijk leven, eu die nu verbitterd, ontevreden op ziju afgeloo-pen jaren neerzag en oawülekeniig

Verboden nadruk.

dacht hij aan zijn r eeu man als Duber, deerd, die zou zich len, beter dan hi schaamte uaar ziju gen bij de gedach: eigenlijk gezonde!

Zij kwamen een uitliep op een opej groote lindeboom het midden daarv;K letje van geel mer in Limburg zoove ziet.

Dit ondei'sche sierlijker bouwtra oud, kunsteloos M ren hekje sloot he pen af. Nu stond 1 twee kinderen zat slingerden bloemt, vau er een mand \ seringen, gouden naderkorueud riep met blijde verrass

« Tiens, ons kin Werkelijk was i

leste bezig, de bic de vazen en de gi deren haar toeie te doen vallen.

Met een vroolij te zij haar vader, baar om een'spijl voor haar was te snelde toe en hiel ly zich op een ba de kinderen een

net.

« i de ge-

ifl; nu dat

in eigen

ven haast

die zou gewaar

slhiis gevoe-t|ctf rood der rvoelde stij-•oor hij hier

weg- af, die door vier

:Jiaduwd; in een kapel-

Ü-J zooals men •1 de wegen

een door een zeer

d; een ijze-.npaar trap-cchter open ; le treden en : uider, waar-

hem stond, , tulpen, en y eensklaps

spelletje Ce-> schikken ia S die de kin-111 het beeld

>ep begroet-moeite blijk-vat te hoog n. Ferdinand irwijt Duber-'tetu- en met

t ,

't en?al aan die «beste mannen» geen • kvvautx-üoeii, tla-L zc-wat meet-aifct-r't volk moeten afrekenen.

Want op den keper bezien, voor wie zijn ze daar iu de Kamer ? Voor 't volk 1 voor 't volk en voor niemand anders, 't En is dan maar redelijk dat volk en volksvertegenwoordigers twee zielen iu éénen zak zijn.

— Maar 't volk en kent al die zaken niet; 't volk is gemakkelijk te verleen, bemerkte kozijn Ivo.

— 'k Weet het; 't volk eu kent al die zaken niet. Maar ze moeten 't leeren. Is het geen schoone taak voor ons jong volk : de menigte te gaan onder-richtten over plichten en rechten ? Het wordt veel te weinig gedaan. Eu als 't volk gemakkelijk verleid wordt is het daaraan veel te wijten. Daarom herhaal, ik dat het zelfs die «beste mannen » geen kwaad zal doen als ze met 't volk moeten afrekenen. Ze zul-len er meer ineê omgaan. liet licht zal uit de hoogte komen. En geloof mij, 't volk zal zeowel luisteren naar de taal van vreda en rechtveerdigheid als naar opmaking en CK

En weet ge wat wij er nog zuilen bij gewonnen hebben ?

Dau zal elk kans hebben om geko-zen te zijn en elk zal hem zooveel mo-gelijk weeren ; de kiezers zullen mo-gen uitknippen wien ze willen en niet nog zooveel iever werken voor de kandidaten hunner keuze. En dan zal er geene ruzie meer mogelijk zijn, want de uitslag der kiezing zal de weerspiegeling zijn der partij en elke strekking zal vrij kunnen leven en zich ontwikkelen volgens dat de kie-zers het willen of niet.

Nonkel Tieste had onder 't uitgalmen dezer bewijsweriug een kleurtje ge-kregen ; zijn helder staalblauw oog straalde onder de grove wenkbrauwen,

lamniytiijjiii n—ign»iil 'Ji'JJ ".!»:'.;'"' yr'.'f; TT*1

« Dat moest vader zien, » dacht Fer-dinand, terwijl hij gemakkelijk het werk verrichtte, dat het tengere meis-je nogal inspanning scheen te kosten, « zijn vrij-opgevoede zoon,een Maria-beeld versierende. Hij zou verontwaar-digd zijn of — zeggen, dat ik prachtig comedie speel.»

«'t Is morgen de lc Mei, » zeide Ce-leste, « en daarom versier ik het beeld. Zij hebben hier iu den omtrek groote devotie voor dit kapelletje, en toeneen paar jaar geleden het oude, bouwvallig ding, dat reeds eeuwen oud moet zijn, bij een hevigen storm inzakte, heeft vader dit mooie huisje laten bouwen, maar het beeld is 't zelf-de gebleven. Dat zouden de menscheti uiet gaarne zien vervangen door een ander, al was 't nog zoo mooi eu vaa hooge kunstwaarde.»

Ferdinand begreep dit volstrek niet, maar hij liet het niet merken ; nadat de versiering was aangebracht, ver-wijderde Celeste netjes alle overge-bleven bladeren, takken en bloempjes, en zich toen tot haar vader wendend, vroeg zij :

« Zullen we nu een tientje bidden, papa ? »

« Seste kind 1 zeker ! » Zij knielde tusscheu de kinderen op

de trappen neer en begon met haar helderen klankvolle stem te bidden. Duberlv eu de meisjes antwoordden, maar Ferdinand, hoewel hij zeer eer-biedig er bij bleef staan met ontbloot hoofd en den hoed tusschen de gevou-

ZONDAG, 7 Januari; de zon staat op om 7,46 dus een minuutje vroeger dan over acht dagen en 's avonds gaat ze al zes minuten later gaan slapen, om 4 ure en 9 minuten 't Zijn goeie die zich beteren. ;

't Is vandage Sterrezondag, ofte vau 't heilig liclit, ett ook sinte Tilo, apos tel van Ise'gheni.

Letter hebben doet vele sparen.

MAANDAG verloren maandag. Sin te Goedele, patronesse van Brussel 't oudste Broekseele. De fransche statie-mannen herrinueren daarom, zonder dat ze het weten, als ze roepen : Brux-seil....

Als 't avond is eu noen he'u 't de cournieren al te doene. 1

DINSDAG 9, Sint Jelleu ofte Julieu, dekkersmesdag. Ook te Brugge zotten mesdag, zijnde Sinte Juliaau de pa-troon van 't gekende zothuis aldaai. Als 't koud is, 't vier zegt: zit wat !

en 't bedde zegt; Ligt wat. en de koolkes van den heerd

ze trekken lijk e pe.erd.

WOENSDAG 10, VOLLE MAAN 's morgens ten 4,36 Sint Wilhelm die al onzent ook gelijk zijn gebuur hierbo-ven : Jelleu genoemd wordt bijvoor-beeld Jelleu De Baere van 't Vossenhol.

Al loopt de leugen snel de waarheid achtervolgt ze wel.

DONDERDAG 11. Feestdag van vier alhier nog ongebruikte heilige namen : Higiuus, Pachamius, Palemori en The-odosius.

Bericht aau de toekomende peetjes. Al onze kinderen hebben twee namen zei dat wijveken, uitgenomen ons Charlewietje.

VRIJDAG, 12. Vinding van 't heijig -hrdemeufpre^Je r us alc mr

Die zoekt die krauwt Die vindt die bauwt.

Dezeu dag het jaar 1831, stelde Paul Delvaux voorin 't Congres prins I.eo-pokl van Saksen als koning der Belgen te kiezen.

ZATERDAG, 13, Sint Remi, een frausch heilige, waarnaar in't Vlaam-sche de fatnilien geuoemd worden Re-meeuws, Knueis, en zeker ook wel Iiermi gelijk deze van Donk eu Sint Laureiss.

Ook Sint Godefried, Godesvriend, of te Godesvrede, een schoone naam, on-mogelijk in 't transch te verkleeden. Daar hebben ze een anderen: Thee phiel van zelfder beteekenis.

Hiermede is de Driekouingweke uit, cu den zondag nadat er nu drie nieuwe manen gekomen zijn, zal het Fascheu zijn.

Binst deze weke zijn de dagen 's morgens nog eens 3 minuten en 's avonds 7 minuten gelengd.

Ze trekken op en zoeken ras, Waar dat het kind geboren was Met al die wonderheden. En in de stad Jernsalem Daar vragen zij « vertoont ons Hem, Nu, op den dag van heden!

Waar is 't dat Hij geboren is Zoo waren hunne vragen —

Die Kouing van de Joden is -Zijn sterre wij daar zagen ? Zij schijnt zoo schoon in 't Oostenrijk Het is een teeken wonderlijk, En ook om deze reden, Zoo brengen wij Hem gaven mee Als, hulde, in zijn geboortestee Nu, op den dag van heden.

Te Bethleëm dan, slecht eu klein, Daar hebben zij gevouden, Den Koning van de Joden rein In doekskens al gewonden, Neen, grooter kan de vreugd uiet zijn Als zij aanzagen 't kindekijn Zoo schoon eu rein van leden, Met zijne lieve Moeder bij. Hun schatten deden ze open vrij Nu, op den dag vau heden.

Eu mebwat groote eerbiedigheid-Zoo vielen zij ter eerde Voor Jesus' hooge majesteit, Zoo groot in prijs en weerde ! Dan offerden zij vol ootmoed : Goud, wierook en van 't myrrhegoed ,En hebben dau aanbeden Dat Kindeken, zoo klein eu teer, Als Menseli en Koning, God en Heer Nu op den dag van heden.

en dat er dau ook meer geld zal van komen.

l ' it : 11 Het muldeiiecinvsoh Pri'Jcl der ühccstc Ivckev mclodvc » in moderne vorsen overgezet door C.A.Mn.i.i: VKHBRKCKT.

~ ~ r : .JC'rO

V , " JS.'S".-

Drij Koningenliedje.

Jerusalem, nu op wil staan, De dagraad.is aau 't breken ; liet licht voor u is opgegaan Waarvan de Schriften spreken. Een wonderbare hemelster, Die alle lieden, heinde en ver, Aanzien, iu hunne steden, Zóo veler oogen onbekend, Zit blinkend in het firmament Nü, op den dag van heden !

Die lieve ster, zoo wonderbaar, Bemerken drij gekroonden, Die in den Oosten, hier of daar, Niet ver vaneen en woonden;

wen handen, vertrouwde zich niet te antwoorden. Als hij eens naar de stad ging, wilde hij zich een kerkboekje koopen en zijn herinnering aau die ou-de gebeden welke zijo rucedtr vroeger stilletjes leerde, weer opfrisscheu.

Toeu het gebed geëiDdigd was, lie-pen de kinderen met de mand hard weg en Celeste wandelde met de beide heeren mede terug naar huis. Zij had niet eens haar hoed op en handschoe nen uog minder aan ; zij was een echt landmeisje, gezond, krachtig, frisch, en niets verried iu haar de kunstenares, zoo bescheiden hield zij zich op deu achtergrond.

Tehuis wachtte tante Bertha met het souper, dat ook echt landelijk was, eenvoudig gebakken .aardappelen en hamomelette, rijstepap, c-11 tot drank het zuivere, krachtige la- dbier.

Tante was altijd ever onberispelijk beleefd, maar Ferdina d vond haar toch afgemeten eu stijf n haar I-Iol-landsche deftigheid; zi; ^ .-ed hem al-lerlei vragen, die hij me, ite had te be-antwoorden eu die hij op dc grens der onbescheidenheid vond, misschienjuist wegens de moeilijkheid, waarin zij hein brachten, om zijn eigen gevoelens en bedoeling te verbergen.

Na het ir.aal haalde Celeste hel schaakbord voor den dag en plaatste het tusschen haar en haar vader ; dit was de dagelijksche ontspanning var. Duberly. Uit beleefdheid voor Ferdi-nand wilde hij, hoeveel het hem ook kosste, er voor vandaag afstand vau

D U I M P J E S . Er zijn hulpbriefjes vau 100 fr. geko-

men, tegen dat de eigentlijke nieuwe zullen gereed zijn.

Nu is 't nog meer op te letten, want er kunneu er op 't hof komen niet een chocolaapapicrtje en zeggen : kijk, baas en bazinne, dat zijn van die nieu-we briefkes. Boerkes, wacht uw gan-zen.

Die provisoire briefkes zijn ge-maakt met den stempel van de 011de, maar de groote regel is in roode let-ters en de teekening op den doorschij-nenden grond komt klaarder uit.

Passeerde week is er nog een wij veke te Brugge met een vaisch briefke op gang geweest, 't Plad het ontvau geu iu de post, zei het. 'k Weet uiet hoe dat afgeloopen is.

En om nu op die cbocolapapierkes weer te komen, de gazetten vertellen dat er alzoo ne fies een papierkeu van 1000 frs naar zijn vader zond met de woorden : kijk wat ik voor u verdiend heb.

Zoo, de vader meende waarentig dat hij duizend franken kreeg, wisselde het uit en kocht er een huis mee. '

Hoe zal dat nu uitdraaien ? Toe, jongens nu gauwe 0111 uwe

nieuwe veloplak. Ze kost nu maar'5 fr. meer, in plaats vau 10. Nu zult ge vau de jare wat zien.

Maar dien taks op den genever is wat te zeggen. )

Ze doen 't 0111 't getal herbergen te verminderen; maar der komen langdon1, meer kaberdoeskes en de goede tor-bergen verdwijnen, i

Een der eerste was al/,00 De Stf 11e inde Warmestraat te Maldegheni,: en nu de' Drie Koningen op de M.-ijrkt, reeds gekend in de boeken van over drie honderd jaar.

Vader en moeder sterft eu dc kinde-ren moeten 80 frank betalen.

Leg ze mij daar.

Ze kunnen zich troosten met het ge-dacht dat weldra de groote hoop ben zal volgen.

Want het gouvernement is vau zin al de herbergeu in twee soorten te ver-deelen in groote eu in kleine, naarvol gens zij patent betalen.

De groote zullen allemaal vergun-ningsrecht moeten betalen.

Dat recht zal aan de kleine uiet ver-leend worden.

Ge ziet, dat vergunningsrecht vau 80 fr. wordt ais eeu voorrecht aanzien, iedereen 'n krijgt het nog niet.

Daarmede hoopt de minister het ge-tal geneverhuizen zeer te verminde-ren, en dat is wel zeker.

Nu, ge weet dat het volk moet drin-ken om den geldelijken toestand van het rijk recht te houden.

Maar moesten eens al de herber-giers te samen doen en geen vergun-ning vragen.

De minister 2011 staan. Maar zijn overtuiging is dat er altijd

meer vergunningen zullen zijn dau nu

doen, maar tante Bertha, die nu haar breiwerk door een even grof haak-werk had vervangen, belette het hem, zeggende:

« Neen, manlief! Ga gerust je gaug ! Neef eu ik zullen wat over de oude tij-den praten, terwijl je te zamen speelt. Meu moet zoo min mogelijk van ziju vaste gewoonten afwijken, wat er ook gebeurt. Dit is mijn principe altijd ge-weest van jongsaf en ik heb er mij steeds goed bij bevonden. Het geeft een steun en een leiddraad. »

Ferdiuaud wenschte en steun cu leiddraad naar de Mookerheide ; op dit gesprek over oude tijden met zijn tante was hij volstrekt uiet gesteld. Ilij was moede door de buitenlucht en de eigenaardige inspanning, welke hij zich iiad moeten getroosten telkens voelde hij zijn oogen beneveld worden, het eentonige schuiven der schaak-stukken op het bord, dc enkele woor-den, die Duberly en Celeste daarbij spraken, schenen hem van heel uit de verte te komen. Hier dichtbij hoorde hij de ernstige, bijna plechtige slem zijner tante, die nu het woord alleen had eu overoude familiegeschiedenis-sen verhaalde, waarop hij bij tnó.-fhen-poozen een verstrooid : « O ja, tante '. Juist ! Ach, wal zegt u ! » liet hoort u;

Eens vroeg zij hem iets, maar hij verstond het niet en ar»tw«ordde n:et rladelijk.

« Neef, hoort u r.ij niet ? » vroeg tante verwijtend en hij schrikte eens-klaps op als uit een diepe mijmering

K W A D E K E R S T D A G

Een koeiwachter vermoord.

Een boer zijn oog- uitgeschoten

(Vervolg vau hel bioedig bedrijf te Waterland Ondeman.)

Ze '11 hebben dus uog de moorde-naars uiec vaste.

Eu Vercruysse dien ze vast hebben zou de ware dader en misschien geen van de daders zijn !

Eu daarvoor is 't parket 1111 al zesse zevenmaal over geweest.

Zaterdag moesten de l'ijke eu de stoelkeuszetters van Bcntilie en vele andere meuschen uaar 't hof op deu Oudemau, om te getuigen of ze ja of neen Pieter Vercruysse in de Kerst-misse gezien hadden.

Eti ze zeiden allemale ue'en, w'en hebben hem niet in de kerke gezien. - Maat"- zegt hij dan,"^IFben erÏÏaaï-" om wel geweest: 'k ben gaan staan al buiten, langs deu rechteren kant.

®ie loedere ! Hij was benauwd zeker dat de kerk op zijn hoofd ging vallen. Hij was niet hard kerkachlig. Hij was er over twee jaar voor weggezonden van Dossches hofstee.

Maar dat hij nu bij dien kouden kerstnacht zal gaan buiten staan als 't daar binnen zoo goed was, hij moest van zijn zinnen beroofd ziju.

Wat meer is, Marie Vcrcocke was ook in de kerk en ze hadden 't aau malkaar gezcid, ze gingen immers nog voor den vasten trouwen.

Iloe kou hij laten van ook in dc kerk te gaan als Marie danr in zat ?

Ge moet nu weten dat de kerk van Bentille precies zoo verre niet van Dossches hofstee verwijderd is. Op een goed halfuur kon hij dat ailoopen.

En was het niet omdat hii zoo hard zweette dat hij zich op hot kerkhof wegstak ?

Achter dc misse is hij ook nievers binueti gegaan ; hij ging soms naar Clercks, 't oud huis van koster Van-Iiuisens, maar nu zoo gauw mogelijk weg.

't Is waar,hij ging nu met Marie naar huis.

't Was genoeg dat zij hem zag ; zij zou dus kunnen getuigen dat hij'gclijk alle menschen uaar'de ken.tiv.issc was geweest en dat hij binst dien heili-gen stond dat jongen'je niet liclpeu vprmoorden had, cn niet dic-u braven baas Dossche zijn oog uitgeschoten had en niet die tewege was geweest nog meer moorden en inbrarik en dief-stal te plegen.

't Is ijselijkom bedenken: hoe hij daar ging: dat ijselijk misdrijf op zijn geweten, misschien met dat jongentjes bloed no.cr tusschen zijne viugereu en daar ga'ait nevens jeu inciske aan wien hij van licvclijke dingen spreekt en vau eigen nest bcAnven en gelukkig zijn.

Dat allemaal zeg ik, binst dat van het ander einde vau de baau cok eene vrouw van de kerstmis te huis komt, wiens geluk hij heeft vernield, de vrouw wier brood hij heeft geöteu, die moeder is vau twee kinderen, eu nu misschien haren man zal dood vinden..,

Pier Vercruysse ! komt het ui', dat gij wezenlijk uier. morgen eene moord hebt begaan,dat mciske zal liever hare vingeren afbijten dau uog omtrent u te komen.

Eu moest het nu ne keer allemaal geen waar zijn )

Moest hij nu ne keer onschuldig ver-dacht worden ! onschuldig aldus veer-tien dagen lang uit en in 't gevang ge-sleurd en tc-n tooge gesteld, 't Ware even wreed voor heiu. Want hij heeft-toch ook gevoel.

Veel heeft hij er niet. En hierin zit de grootste moeilijk-

heid die eeu onderzoeksrechter te overwinnen heelt.

In de laatste reizen hebben ze hem ongebonden laten loopen. I11 de her-berg van Bentille, waar ze Dinsdag vau deze week ermee zijn geweest, heeft hij zitten lachen en idappc-u ge-lijk er niets te vreezo- <rn- o.

Ze zijn er mee nu. ; ÜO. plaats ge-weest waar hij « staan mishooren» had al buiten tegen den muur der kerk, en als ze hem zeiden wat gedacht toch! Hij haalt dc schouders op.

Hij had gezcid dat die schram op zijne hand gekomen was mei over ste-keldraad te springen voor 't maken van eeu put iu eene kreek op Sint Jan.

Ze zijn ermede naar die kree k ge-

weest en alles is waar bevonden ge-

en zeide verward :

« Vindt 11 dat, tante ? »

Celeste sloeg lachend het tooneeltje

gade, en vergetend dat haar koning

onbedekt stond, zeide zij : « Moeder, neef zal uaar zijn kamer

verlangen : mag ik Treesje bollen 0111 ze hem te wijzen ? »

» Wat ! » riep Duberly,» ik heb ge-wonnen, kind 1 Hoe kon je ook zoo in de war ziju.»

« Dat treft g'oed, vader! Nu is mijn-heer Van Rhoden vrij ! »

« O, neemt 1.1 mij niet kwalijk, » zei-de Ferdinand verlegen, « ik was een beetje absent.»

« U sliep, neef Dat is de waarheid, » verklaarde tante Bertha, « mr.ar ik houd het u leti goede. De jeugd ótelt zoo weinig belang in hetgeen voor deu ouderdom het leven is, dat w.l zeg-en : het verledeuc.» « Hij is moede, » verschoonde Du-

berly. « Waarvan ? Vau dat wandelingetje

O ! die tegenwoordige jongelui. » Zij keek naar de klok. Pas vegen uur, 't Is wol wat v: 1 eg,

maar wij 'zullen dan voor neef 01 a-vondgebed wat vervro?gen, en kun-- -•• dan straks onze gewone gods-

lezing houden, in afw: ch-Li:,, u .• dapost komt. »

jjü re-gel was uiet verai;-.,'e-rd, sedert vóór hvi'iilig jaar Ccleste's moeder er op zekeren avond .mik een. onver-wachte stoornis iu bracht.

(Wordt vervolgt).

Page 4: ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1 2 p 0, u Instelpremie. . inadaboomen I . Dinsdag, 9 Januan 190b 1, 1500 Eassee eln

k

1342 1615 1S.M1Ü30 208 445

W f i S T C A P E X v L S - S r - A I v N A - S L U I S .

VVesctooefiédorp '752-- 939 13M 191?

St Anna te>-Muide'« 8 0 * 953 135.4 l » 2 l S 'u i i T* 809 H P ) 209 . 193S S u:s 820 10/2 253 825 •St-Anna-ier- Huiden 827 1009 3(3 b32 W e i tapelie dorp 841 1(23 1-»IC 2046

T R A M B K E S K K X N ^ I A L D Ê G Ë M T

MaMeylictn i'truob; u^ge

Aardenbur»! Draaibrug Oostburg t-jch<xmdijk<; Klink. Gi'&edi.-742 Ursskuns 753

üresker.s Klink. Groede Schoondijfce Oostburg Draaibrug Aariienburg Kede

siroobruyge MaUlegiicin

218 240 300 320 333 345

1014 1-120 1037 11.49 1110 1128 1150 1203 1214

623 £-25 1037 C35ÜW7 1050 648 850 1)03 710 910 1128

531 605 832933 1151 54862)848 )206

fflM 1219 C43 010 655 922

300 524 544 604 0)7 027 11S 130 143 2(iS '237 '25-! 308

1230 1523 1810 124255381825

1915 1920 733

S25 743 841' 8D0

824 843 854 905

415'00 427 711 440 722 503 741 530805 546 822 558

Ü U R T A B E L d e H t m n s e n t r a m s

van 3 Januari tot 30 April 1906

--.wfïiï.-

D R A A I B R U G - S L U I S . Fraaib 525 609 735 937 U12 1151 235 527 803 Huis 540 626 752 954 1127 1208 249 544 822 Sluis 543 1529 810 1030 1129 213 50 741 825 in-ssib 000 040 827 1103 1146 228 517 758840

G E N T - S t - N I K L A A S - A N T W E R P E N .

Gent an 433635 740 90210361235 1407 16161719 1809 Luieren 513713804 93311111311143116511713 1S45 uNikolaas 44S 530 743 823 95011421341 H50 172ü 18-2 1916

lieveren 510 5. 3 802 83i, .10091201 liOO 15031739 1815 1937 1. Hoofd f.36 615 827 852 10251226 142515211802 1-S33 &I02

•.ntwnrpen 5 t l 620 832 857 1030 12311430 1526 1807 tb-iS 2007 al!e dug'én nag seit trein dis overal ttaat uit u'cnt om 1938 dis

aankomt te tmwerpvo om 212". ook eer.en uit Gent ten 'J(Hl aankomst st-Nikhiss 2137 Des zondag» tenen uit st-Nix!.us 2141 en ;e tntweipen 2220 's zondags eüv.en uit Gent TEN 2131 en is te st Nis) B.S ten 2215 «werpen 519 ( «8 730 905 1038 121214U; 1502 1712 .020

. 1. Hoofd 530 701 743 916 1051 1223 1419 15)5 1 724 2033 ue veren '551 721 801 9291111 1243 14321535 1738 2053 4-t -Nifcolaas 444 010 7+3818 946 11331305 1449 1556 1755 3112 i cteren 518 642 810 836.1006 l'iiXj 1332 1507 16241816 Gent ,' Ki 717 845 858 HÖ51235 1407152916581849

i n bcloeient: den 2or.d--<£ iet al le dagen uog twee treinsuit Antwerpen naar Cent die oveval

« asa v et trek uit >,ntwerpea 1816 1944 A'.mk mst te Uer.t 2015 2117

ook oenen v.m ju-.tuc- pen 2020 te s: Niklaas 2112 Des zondags eenen ui: st N'ikla.s 2115 te gent 2200 's zondags nog eene > vaa Antwerpen 2128 tc S ïNi i laas 2213

B R U G G E Kuet»el»re Statte-

Markt Oen Hoorn

O . Ü J ' C • Ststtie >tu:;.-. V'iic;-. Patrd

A«;-cSro<ck Dorp Staat;-: statie 7ev-ecotte St-.lpkutts

ïirugge

15'uggc Ge tpooite Asseeroek stelplaats

K N E S S E L A E R E 530 740 104U 1310 1630 193U;iE& L O O f.32 742 10421312 1632 l':32 .i I.-'UUXKO •541 7-51 1051 1321 1641 1941

Ge..t?oorte 621 831

ïooite plaats 43;; 635

554 804 11041334 1654 1954 6.-2 812 1112 1342 1702 2 02 609 819 1119 1349 17(;9 20 9 012 822 1122 1352 1712 2(i)2 615 825 1125 1355 1715 2 15 618 828 11281358 1718 2018

11311401 1721 2021 924 1208 143S 1823 9271211 1441 1820: 9291214 1444 1829 i 932 1217 1447 lb.31! 935 1220 1450 1834 9421227 143' 1841 9521237 1507 l i 5 l

Zjvecctt.-ï f,ta..ts-s.-,ttic.n 430 641 D r P 439 644

Ofdelei;: VI. Paard 446 651 Markt 450 701 Statie

i-Cr.esse! den Hoorn 507 712 1003 1248 151S U02 Markt 516 721 101 > 1257 1527 1911 statie 518 723 10141259 1529 1913

Den e rsten tr- m • ijJt 's zaterd>)t;s en '$ dinsilags en den tweeden tram die d-igen "10 minuten Utc-r

A A L T E R - U R S E L - A D S G E M - E E K L O O 627 1002 1221 1(543 2010 G32 1007 1225 1650 2016

10tl 1229 1700 2020 036 1013 1.31 1703 2023 639 10i0 1234 1708 2027 644 1713 2031

647 1026 1244 1720 2037 , 65t 1030 1248 1725 2041 634 1033 1231 1728 20-53 657 1036 1254 17:56 204G 700 1039 1237 1738 2018 702 1740 2O50 703 1041 1259 1741 3 6 1 700 l ittö 1303 '747 2057

aStf$trai.t 709 1- <9 1307 1751 2 l0 l 711 i<>53 l 'dll 1755 21(6 717 1057 l'.51-3 1800 2110

Aaltersiatie

Gep.ci ir.nerie vairt barosl driesen

Ursel wesscjjem ste'.|.-!üais bnreel

Adegem r.weepe kruipiüt argentina

; n - b ^o:n velJe&eus

Eeklco vaart Bruasjt markt stjt e

, Csprijke ! t(asse\ elde üouefcouttf Assentde S E ; Z A E T Ï Ï S< L Z A - T E Assenede Bouchante Bussceli ie Ciiprijcke Lembeke E E C t O O

E E C L O O - S E L 2 A E T E . 515 812 955 11391.323 1652 194Ö 2029 525 820 !0- 3 1140 1.333 1700 1956 3-37 532 8S5 1 09 11561339 17( 0 200 i 2043 541 834 017 1205 1 47 1714 2012 2031 551 843 1"23 12)51353 1724 2022 2057 601 853 1 122'-1400 1734 2032 2104 610 9i>2 1 37 1234 14o7 1743 2041 21U C'8 90S 1234 1258 1546 1750 2033 627 916 1 42 1309 1547 1758 2)03 039 923 1249 132') 1555 1707 2116 646 929 1255 132S i602 1813 2123 655 9315 13''2 1338 M >8 1820 2132 703 942 1308 1345 1613 1826 2139 712 949 1313 1335 ti-21 1833 2 K 8

B R U G G E - M A L D E G E M - E E K L O O - G E N T . üent Et-ctao m m 914 ltHO 124316C0173819392033 G^nt maiijj- 637 TM 918 1044 1247 18',-2 1943 2JS7 Wo-delgem 643 T36 9241050 1608180S 1949 2043 KverR«ia 649743 930 1056 1259 1614 1814 1955 2049 slcidlng® 655 749 936 1102 1303 1620 1820 20 i 2035 Wawsch 703 737 94411101313 16281828 2009 2103 Eekloo 530 720 804 952 1118 1320 1633 1834 2019 2109 Dalgerhcc53Ö 729812 10011127 1329 H544 1837 2028 < Adeeem 544 734817 1006 1132 1334 1649 18522033 . Maluee 530 740 823 1012 1138 1340 1635 1838 2039 ' Donk K57 747 830 1019 1145134-7 1702 1905 204Ö S-jseele Ört 73-4 837 1026 1152 1334 1709 191 : 2053 j .\ssebrouc010800843 1032 115814001715 'AS0 > SuenbvuüClö 806 849 1038 1204 14061721 > 922 2105

622812853 1044 1210 1412 1727 1928 2111 516628 S57 1008 1228 1539 1801 523633 904 iülo-1233 1546 1808 528 640 909 1020 12-H! 15511813 535 647 916 1027 1247)558 18-20 542634 923 1034 1254 1005 1327 519 701 930 1041 1301 1612 1834 555 707 93»! 1047 1307 1618 1840 C00 712 941 1052 1312 16231845

323 610 722 951 1102 K>.!2 1634 1854 530 617 729 958 U12 1329 164Ï 1901 338023737 100G 1120 1337 1(549 1909 544 631 743 1012 1126 1343 1(555 191-5

OENT-BRU 3GE-I

i!

Srugge 3tee-.ibiugge \ssebrouck

Rrugge

Steen .\ssebri Sijseete Donk blaldegei'.ï AJegem üaigei l.ocke EcÜoo Waarschoot Sleidinge

1945 1953 1957 26-04 2ol 1 2 » 1 8 . 2'. >34. 2029' 2037

v. on'.lekem 55t:-C'37 749 1018 1133 1351 1701 1921 Ger.t-n-.vnde 55564-2754 1023 U38" 13-581700 1926 Ge-.-t -550646758 1027 U42 1400 17)01930

G E N T - Z O M E R G E M - U R S E L .

Gent begijnbofbrug Zomcrgcm kloef tunp. Ursel stelplaa;s

o 3 327 640 629 73!)

802

837 )122 1415 1715 2013 944 1224 1514 1814 2116 959 4242 1537 1837 2136

Gent-zuid . Ge-.it Sm: p ie ten Drongen Halewijn

'.ar.degèm iiansbeke i ellem Aidter .Maria-Aal.er

! Heer::e:n ! C ostknr.ip 1 Brugge I Varsenwre ! Jabbcke ; Oudenburg i Zandvoorde

; Oostende | Oc.;teude-kaai

Oostende ' <andvoorde

Oudenburg .labbeV.e '

! Varsenace

Brugge : Oostkunip j t eer.'ien'.

Maria Aalter

; .Valt; r i Be'Icm | Hansbeke , ï ai dvcftii < Ila!eA-ij;i j l.rongen i ent Sint fieters i Gent zuid

537 544 532 558 602 6t8 614 620 627 634 641

509 704 319 714 524 719 1005 12. j 533 728 1. 14 124 538 733 1019 1', 345 740 1026 l i

& f-05 030 513 C3S

:n 518 643 327 6 V2

- 532 657 30(5 534 706

S03 806 32t 611 814 528 <3!8 821 335 623 828 541 031 834 5tS 638 841 554 64-4 847 559 049 85? 604 034 8571 613 702 905 61'.) 708 911

Ï N D E . .

> 17Ï0 1830 1922 1929

G E K T - D U I N K E R K E . Duinkerke Veurne t l i imude Eessen tla:ids3err-.e Corttmarck

ichteivelde Thielt Aar Scele üeynze Gent G«.nt Deynze Aarseti i l'bielt Uchterv,

, Cortera. | Handzame ; Eesstn I Dixmude ! Veurne tr inkerke

1034 258 500 1155 1553 1803 1226 1620 IS-il 1232 1626 1S37 1245 1639 )8">0 1255 1647 )901 1330 1710 1936

555 857 437 649 930 459 718 1022 503 724 1028 -5 8 7i{7 1040 •523 751 1048 540 Si)6 906 i057

534 618 833 911 936 1123 5353 1401 )7ö7 2020 C03 627 842 921 943 1133 1402 1410 17415 3 29

t',4l 855 733 1(X>2 1145 1416 1424 1H03 2045 7)2 921 1033 1205 1455 183-6 2113

728 1)37 1550 1744 1927 7 U 753 10)7 1212 1615 1626 M 8 1955

1228 11540 1832 2- 11 1239 1633 1(549 i84n 2021

Eekloo statie markt I kuüges tmt vaïit

Adege -i veldekens -.Tieibonrn a-kruiptlit zïveepe

Ursel bareel Strip) ttüts wessegem

Aalter d-iesch bareel v^art

Ge-idarinerie

siaiie

Den earswn trein van Aalti-r naar MecU-i

505 835 1117 15-X) 1855 510 840 1122 1-.05 19- J0 512 842 11'23 15(>7 19)3 315 84-5 1127 1510 1905 520 850 1131 1515 1009 521 851 1516 524 854 1133 1519 1911 527 857 1137 1524 1915 531 9ol 1140 1528 1918 535 903 1143 1532 1921 342 912 1148 1339 1926 547 917 1544 1929 552 922 1155 1549 1933 357 027 1159 1554 1937 608 038 1204 1608 1947 610 940 1206 1610 1949 613 945 1212 1615 1935

s donderdags 10 mui. vroeger

S T O O M B O O T S L U I S - B R U G G E .

Sluss '/.ond-ig H .a daa 640 « i . 6W V .-.-etisdaf, 640 : l i e r J a g ri40

m-irg 640 y-j'eidag

Bruggeivii-J..-; Ma,uut.:g Din d-..: SVoens-i i'.> Donde Vrijdag Z i ts dag

800

800 030

1000 1015 1015 l u l S 1015

1210 430

1400

3n0 3oO 300 800 ..

43»' 1810'

S30 1220 1700

8*30 1220 1700

830 1220 r o o 830 1220 1700

§30 - 1220 1700

509 617 530 (552 542 7(>7 552 718 628 746 « 4 65 i 702 713 743 847

'26 805 1031 736 815 KMO

S42 836 902 914 921 949

1052

1328 1700 1343 1714 1349 1720 1401 1732 1411 1739 1440 1803 413 712

1929 2- 48 1940 2118 194(5 2124 19.58 2130 2006 2143 2032 2207

1118

503 526 <535 625 735"

812 l lüO 1252 1545 1847 835 1123 1315 1608 1910 934 1222 1410 1707 2(X)7

Ursel stclpl-uts Zoraergem klocfkapp. Gent begijnho'brcg

o Dea aondag cUt.' — .. . Deze trein rijd! >-p zon- en feestdagen ééit uu f latsr Rijdt__ iij_dags éc^viur jater _ _

W E S T K A P E L L l j W-'estkaucile 603 754 844 H Knokke' 618.- 803 854 10 Heist statie 62t} 613 904

B R U G G E - B L A K K E N B E U G E H E L S T . Rrugge-statie iirugge-noord

ud/eele Lissen-ege Blankenberge «"..-ebrugge Heist plu zen Heist-statie Heist-statie Heist Sluizen Ztebrugge Blankenberge l.issewege Dudz.cle B ugge-no-. rd Brugge-statie.

500 710 908 n50Ö 716914 § 515 723 «23 „ 521 731 029 '«527 739937 S 538 749 947

753901 .544757

544

1153 14521043 1159 1478 1049 1208 1507 1 58 1214 15181704 1222 1521 1710 1232 1531 1725 1236 1535 1742 12401539 1733

548 353 602 611 617 626 631

635 80810331315 639 812 1' 37 1319 64 4 817 1042 1324 653 828 1051 1333 702 8351100 1342 708 841 1106 1348 717 850 1115 1357 722835 U20 1402

1826 2043 1832 2019 1841 2058 1847 2104 1355 2112 1905 2122 1909 2126 1913 2130

1657 1806 1 914 17011810 1948 16061815 1953 1733 i824 2002 1727 ,834 2011 1733 1S40 2017 1742 1849 2020 1747 1854 2031

Ho:s 1 statie Kn. -kks Westkapt-lle

I'S 728 820 9 i i ;

.'3 738 830 9: .ty-f35 748 840 ti:

1937 1941 1947 1953 )959 2005 2012 2019 2327

1817 1835 U-S5203Ö 1845 2049 1830 2055 1859 2103 1904 2108

7491844 1911 2C00 2115

1136 1.338 ) 455 1740 2040 li-W 13461503 1748

1)149)351 1518 1753 1115814(0 1517 1802 I i'203140-51:>22 1807 !217 14191531 18192102 1226 14281553 1830 1234 1436 1004 1839 1241 14431612 1846 !24S 1450 1619 1854

112341436 1630 1900 13011503 1642 1907

11307 1509 1649 1913 ! 13121514 16531918

!317 1519 1700 1923 !32T> 1527 17051930 1331 153317191937 2133

BRIJGGE- AARDENBURG 449 600 923 15371837 443003 930 1230 15451845 448 608 933 1233 1548 1848

612 937 1237 1552 l h5 l 618 943 1.43 1558

502624 949 1249 16U41931 628 9 3 1253 16081905 632 957 1257 16121909

515 6361001 1301 16161913 64010(5 1305 162») 1917

5246471012 1312 16271924 530634 I.-MO 1319 1C341931 5356 8102 ! 123 438 735 5457-81032 132 447 742 000 73 i 1 39 200 455 810

Cc. Dos p

it-lvi uis-K'-rk Doornhut * L-.-tteuburg * Vijvekapp^tle In 't Wonderjaar * Molenweg* Mnerkeckt Vawt * Dea Hoorn .Itid.H-lburg Tol Ki-^e teil

Aa^d'-Jiburg-Stutio

AardsDburg-Statiu

E de t-..l - i jdelburK Tol Vioerk Den Hoorn Kanaal vlorp sl. :ienw\g* 't Wonde-jaar* ^ ijvi-kappelic U t t e r h u r g * f'i, ornhut * ?>t-Knt's K t rk Ji ruispoort ise:.t|.-o a t

613 743 110314131708 2- 23 62 ) 75-1 1510 142017152030 627 757 1117 142717222037 631 801 1121 .43117282041

63 - 8 5 1123 1435 1730 2045 639 S'jO 1129 143917342049 643 813 1133144317382053 (49 819 1139 1443 17442059 653 823 114514351750 2105 659 8 .9 ) 149 1449 17542109 702 832 ! 15215021757 2112 707 837 130718022117

Aai: de plaatsen waar eer, * bij st.iat stopt men maar t p aandrang. — Kn de eerste tram vaa de Ntuispuort r.aar Aard'.nkurg en va-j Aardenburg" nssr de Kru'.spourt rij it t iuar d i zaterdag al teen en de tvvetdrt traui van de Kruispoort i Aartbit^urg cn van Aaniettburg naar 6 le K u rij'dl de zaterdag een h;-lf uur k.tt-r

! Kruisp.

A A i v T E R - R U Y S E L E D E - T H l E L T .

( K E - K E I S T .

£,'3 15)7 1734

r,H 1327 1(510 1744 1820

1537 1620 1754 IR 1 "

1915 i i«)

1925 2100

1935 2110

30 1246 1325 1550 1638

40 12M5 1335 1(500 1048

1306 1343 105S

180 > 185--4 2025

1812 1910 2025

2045

Aaïter t aart g i dartn rie statie Iierk loostraat lessenis'.vaat Uattewegel

Rtxiselede pictfkker do'.p

938120416081947 940120616101955

1002 125010302010 1007 123516352015 10101300 16382018 1014 1303 1641 2022 10171303 1644 2025 1024130716502032

Brugge : sehouv

Van Breskeus 530 800 1000 1225 zondag niet 5;"/ (51! Van Vlissingen 500 730 930 1200 » 323 t-40

stati vbu

de t-Fort Lapin Dudzeete c'. Westkapei W'estkapj Dudzeeie Fort La Brugge

7;0 951-705 953 t 714 956 <

533 7171 350 727 1013

• o ? 008 752 1037

j

l.^uwb. 623 628

S42! 900 "-917; 927 929 1 934 i

E i C E S S

GROOTEN AFSLAG OP DE DOOD-KAARTJES te beginnen vau 2 fr. de honderd. Allerschoonste vau 4 en 5 fr.

B i j d e G e z u s t e r s D E L I L L E , K e r k -

s t r a a t j e .

— V r o u w L O U I S F I E R S , t e M a l d e -

g h e m , K l e i t , K u e s s e l a a r - k a l s e i d e , l a a t

h e t p u b l i e k w e t e n , d a t z i j z i c h o p a a n -

v r a a g g e l a s t , m e t h e t r u u k e u e n r e p a -

r e e r e n v a n a l l e r h a n d e E C H T E V I S S U -

N V E L L E . V . — G e n a d i g e p r i j s e u s p o e -

d i g e b e d i e n i n g ' .

£ V E M A S - V U O V E S H S I S E . EGSTÖÜ TT«STFT.«C G o e d k o o p e M a t r a s s e n .

G c c " s t i o o , ö o c o n s o f z e e g r a s meer

i o da b ï d d e o ! H e t fcestc v u l s e l is k o n i j s i -

h a a r , e-^el z ach te r d a n vt-ol c a d o o r a l le

^enessfaeaj-en a a ; : . b i o l e o .

Ko o i j o h a a i k o i s t ü i e t .

o u i j n h n a i i s r e u k l o o s g e m a a k t ,

o n i j n b a a r is \ ge zonds t e vu lse l er,

i s i u 't b s re i k a l ler b i u a e n .

H e t is b i j cv.- te b.?!tom«t: , fe-ebiaasen ei»

gesu i-erd , a a n de Laagste pr i j zoo : Eerste

Kv-vuliveit o , 65 f r . ; t?V«»dc k w a i i t t h o .SS f- .

deu k i l o .

V o o r eene raatras, h o o t d p e l u * e n 2

kussens is er 33 fcilo n o o d i g . D u s v u k

tnr.ii se voo r 20 fv, e u mv'n-zal et.' u i tc i : , t

tevreden over z i j u .

I k gelast m i ) m s t he t ï aak f tu de r bed-

den cu h^ t l-ïvtïïv.n vao rnaïfas - en ondev-

4<><;d a an d s vooracc l i gs te pci ;2 . t» .

O p a a n v r a a g •svor.aea stai>:s o p g s z o u •

d e u .

* • M Ï M Ï F I S Ö M - V M R I T A C I N ^ T ® ^ U u r w c r k ' i u e a M e u b v l e u « o o a l s : Re-

gu l a t e u r s , p c a d u k n , wekke r s , r t t i t ou-

lou'S i u u i c ke l t n z i l ve r , staat-ihorlogiëi-,

t e t t i n t j en . s toe ley , sp ieg-ls , k a s sen , bcd-

s l oe l e a , ressorts , iauip-ci:, c n a . e m . —

B o v e n s t a a n d e av l i k- Icn z i in v u r k r i j g b a a i

o p g e t n ^ k v a o b e t a l e n . B i j de l eve r i ng

w o r d t e e n sfo.is-.mi gce ischt v o l g e n s de

k o o p s o m . De k o o p w a r e n k u n j : c n n ie t

' e r p a a d o f ve rkoch t w o r d w i . — Me t is

o ok voorzsen v a n k l r ed i ngs to f f en iu isllf

« n t e a , v oo r s t u n t e n v r o u w e n e a k i a

Fer,i i ;c ver tcgcv woord i j?ers v a n b f t b u i s :

E d u ü - d G e e m a c r t , St-L;:urays.r>.

Thaodü-or D e Rre-s, Maidegbi-öa.

M i e i n l i d i ü i-g ; ! ' ! z i j n b i j h u a te verki%<:•;•.

b e g e e f t u b i j d e K I N D E R E N D i i L l L L E

Noordstraat 10, n a b i j d e k e r k . S c h o o n e

e n g r o o t e k e u s v a n g o u d e n e u z i l v e r e n

J U W E Ë L E N , Z a k h o r g o g i ë a i a g o u d ,

z i l v e r e n n i c k e l v o o r h e e r e n e n d a m e t i ,

K e t e n s , R i u g e t i , z i l v e r e n P a t e r n o s t e r s ,

T a f e l g e r i e f , R é g u l a t e u r s , e n z . — G o e -

k o o p e 4 e n v a s t e p r i j z e n .

Te boktvmoiï alle soort van K L E U R E N er, VERSISSEN. Specialiteit van Losdv i t . Lijm Siccatif, 'iafel .era;s di tvcerstiiat tegea den aleiiol, Tareponvernissttfl l.i\no!ie, Zanjp-ipier. Puims.o-n (jouden en Zilveren brons, Vuurmk, Terpvir.iy.v B -rstcls en Penssr.l«n cn éit..s aan genaaige v>iiien.

A l wie «tiae verf «elf wilt bereiden kan d..artoe nlie nooiit^hedeo bekorcen.

Prfjü'-N* «oor H--lla;:d OB Belgig zullen op aaavraas; '.ongiisondeu «vorekn

Cam:c- l ' a ^ <•, w H. t/1 & »? - B A i ' R T ,

»Vesteindeken-.'«r <z 'degen:.

L u c i c n B ï £ $ - L , " M i J 0 , kü ' . t i r r r . akc t e-- '^er der Gcsiisters Lamp" .

M«,; '! !sr.-irt:s rvn TJz r, RWk e» gC&naüKi rd < \ v i : k ' i - r ' ul cv..t er nö.»ii,: is vu-jr Iniish g v.n ,-lie:. v.v, ters-x k«vnlit-.it. ï cva ls : k ss rol-,- -,. !;et 1-., theek»-'.els. Voffi > an-11 ea, verzuipen boter.-oilcn. eiamsrs ^ n ï enz.— Ook be eelt öij ï ich Kan VOJT al h.:tg-:---!l dc benooöig , den aang;.at •- om-d^ klee.!n aisiers. aooal» <i;de, p. n.r, galons, br.'derié». kanten enz. alle soorten -.aa aiodicartikelït!, curs-Ss, ïiti- d-schuerst cols, plastrons. hcmcSsi.: t a z biedt zieh aau .cor ssar-skic-tmekerij.

Lucien b O E S - L A M r O .

Fcl ld i i- 'Oi ! -'"il ft 'i Gnlt- U N 60

mm mmm

s

r j i

C f S

ra

n a zijne vlucht uit Aalter

d o o r H . V a n d e G e r . a c h t e .

— Mi:.r- God 11^ is ri.'.c d . n gcl-.jurd.

O>'»-•, g-j t u c ü s p u k i n . FVr; t:i-f.:«l i-i <2ie

O J 3 4 i . n i v h « s O i .o= mog-iijft. G u hebt cl;n

tul k p .Mgd o ! 'e-" rnirttic h-o'. gtj J t >iit '

ven g'-hoi^t.i

—M gij t«?chu'«ligt cai; tci onuch-t V& Jt fs- -S vr.0"j.s gij ?..>n tr/«j ciss.spttkcv., « l i k t e Cl jr ; .

— E.-. - :n ïikm.-.-d s -iicf-

Sti l U' P ' f 'R ' i t i - ' - C 5 i ) zu'.i ïtvi le-s.ond d ;

•waarhti'. iczgtn, C'ni, r.f.ni :k üm a op St*-. .3<,1 VOêi 0^i.h-<;<3sn.

— Wat mij ÓQcti ó r.hou:.,-n, crijj Uc.-r i Mij OJ»:!ï.-en : i< U seüe-1 Hen jaren trouw ea kr. 'woif . h 'b g '«is? d ! MIJ « n h o ^ J . n ! ,. L u . e r t d o o d ö ie icaï . ' .dr ! . .

— )<t, i-: u d-'.s-; t.-if hnu. 'en eu doen

gu «fe-sn. r ioe MC.jr ix der.k, hoe .neer

lk <ne-n>-g.2 • er, d . f s i ; 3 a d ó f l gij. fci)

besiol'.r:

— li'. Ooi . .-. Oo i ! .. S<* mij bij !••. i?u •' - '•'. . •.. ,..'vi w ti t-r. !s de ssucic. Z\\ !•:;» ,'.k t-<.,-.{•<«» 1 ï-'i" h-.-e !< .rasr rn s ie r:> e;cti v/», 13 ot> h.-ar !-ta 2i| «-fcfde kc saikte c-ra eer: s'ec- ea fes'l te dosn bi'sten.

M,;.>heer V-.. !«r D mk- ,uk'c gieh de hl- en Ui' b'-tr- li s in en uit

.'O • f '-.. . \P.i . '. •-. •:. \'t > Ci-.'!* D s ' t 1 r .v. het «sa.'gftich; op h i-c uc-fje-

aekti-iüi 'x.i :a «ranbooj i.it u«

Bericht aan de Eigenaars. Sin i-niiiCtes öorgói . jna , met-

ser, CM JJIPPULIUT ÏLOI-É, TIAIM&RM&A, K-ic(« t Maidi-Kiicai. bieden zier, aan oli AANjSUMSRS • oor alle slag vau verken, hel/.ij groot of i.lt-in Er is oot bq hun te betomen nllu soyrten van K O O T ea fcOUWStOFFEK.

F j s n c Ü o r g o n j o o e a H i p p , K o i i é

bkens .

— Veo-' d..- laa'stc maa i vraog ik it C j - s a's

*i| n-ii iui» ze.geil wat gij m-:t mi jn gci.l g

.•3:.-. . S.-reek. te>- ik bet buis verlaat o:r:

u s»ti d ; just i f ie -e k.e-e.n

— M «ar fri jn heer toch !.. . M^er.t gij

l!)k .i.it 1!; U i,r:i-el«r, h ï b 1

— J J m wis" dat er o p dit OOJJ. •. BÜK veel 'I.: i.-- bui» «-ss en «ij alleen wist dut «n e ••.t J jn-.'.e.'S. B.>«'8ï.diea d a m e t i ui ever, t',

•leur r-iet orecfn «-is zij s-'grefid-1.1 is en i.ie: ve i.-iiketi.e'i d aa ds drUr (jrertnelea.... Gij

sp-iekr üi-»t ?... soovr-f»! ti; sl-'Cbter voor u

Bior ca een u u ' S'-ï >•' Haspl.ui-. ! D:t

ft-kte hii de deur ibtt ge<*tid toe cn .I- i j i . : ^ <*•;.( -ica sl-'u-'c'; t w m s s l rood >v,-:ken

hij O ir, u { - c k c a in den gak v«-t>»'#

-- Nu iij gsi/xag-ïa srjd» feij ic graaitr.e 7otd.>>;ur g

ti>l liep de trappen af, e ag i ng r og e t r s to

dc %'nJi?./tti itr o ia z ich te OV«flUijsiil, dooi

liep a le r--'.r.ed; n vertrekken eo fceg-.{ isch ds»

-,n v.. ;.hoo.r) fia wo?de r.aar de vcord tu

sis;,t - op itf&m sloot t.o11 d ' c iR f rden B'ior.l e

h t t vcc 's ios . D « n beg i f b i j «»ch t « i huin- var-

d>-n hee' p'0cu rtur.

Tc-en C u e s hare kaaisr-ïeur hoorde ;oe

i u; !•• T, -.;ti .--en sleutel ia h'-t slot k n m e r

ti co /!-:, I

- h i , -

R- . ^Hu i

.1.1 . I J C ! .

hi j <

Z'i sp;

do oh te v

DJT, !;

k ts i i jn c>,

K r.o'j, btr-f-

ft r i ! l i cg .b* 'e k d t / i .

. i- ;; doea ninbouden tr, he

, t i , s tuken. I's -co er.pVchtig. 1

, Ik moet hier «-t'g. Zk-or d a i

• w ï c w to f . H o God

2 op . rokte aan ! are ksajerdeur.

i i j i ,'>ar het vt-r.stsr, sib.nof het

>ars-. een btdd«kk%!t cat i i j s'evig

te ea -iet zio'i dsn dooi- hst venste en g i i j d fn . IJ £ 8cliterd'-ur was opt

Z j ,''£p «onder c bi te E -r> t- ~

(Oo étw, tr, op ü r aa t rycbls en ! i , , i

, u k ü sij de yoordeu r uch-.tr zich t ue

Overtochten naar alle laadeu en In allo. ktasseu. — Venuicderdc prijKtn mei stuombootea vaa ull-irbeste klas (snelheid cd ïekerüeidi.

Srafiiiêt Zuid Af: ika, Australië en\ De landverhuizers cr, reizigers voor alle kias-

s-in hebben dea grooistea intrest zicbj direkt aau h^t centraal bureau te v.-endeu

Baydt en B r u y n s e e l s

Suiker,'ui, Af.nvirp.-n. Gevc-ln achtigden door den Eilglseben Staat , vertegenwoordigers der zesden b-.-ste post-

st (orabüotvaia-taiaittscbappijen. Dagclijksche V ei-treitken,

3» klas voor New-Vork v e r f o l ö d l S r d e » Boston

» Quebee p i l j e i e r i

A. -nt : OCTAVF. LSHOUCQ. SEKLöO

i l EN : huis t aan

0 £ K

• f

Bericht aan de W inke l i

Fabriek van gemaakt

MANS- E N IC INDER-

K L E E D

bet goedkoopste en bestiug

voor den verkoop in het

Winkeliers en Voortverkoop

L. Di DECKtRc-SCHAÜ1,

IN D E N

G O U D E N

K L O E F Serpeutstraat,

nr 13 te GENT. (bij de Vrijdagmarkt).

Huis gesticht in Groote keus van kindJ'kosiumen

iu alle model! (Groot). Spoedige bedieiior. (Kleial

B R E U p N

' B ^ I K ï ï ï I t ï i g r f ^ r ^ c l r t r

00 -i i t i ;

ii-.-ïi van

tif.UK

e r f l i j f m o c d e r

•iilcn tïjds. ie j ƒM.g , Jlisvor-

idct' I.edema-

HYPi Otidaer,

Maabcfcat Reserï

G e l d i t terugbe-ti teitcn ot' t ten, rmmeii huizen. Er i gerekend

S o m ie!

kap i t aa l ;1-

lossan

ELLE. 11641) 1822 1645 1S27 1K471H30

U IföO 1839 t 171+1850 617321913 151616392047 2130 1534 1717 2103 1551 1734 21222200

2.129 1603 174S2134 1608 1731

irerpsche

B E K R A S

24 Antwerpen. kapitaal VIJF BiLLlS^,

1 652 503-53. i g e h a a n 4 o ; o

. termija ot met aunuï-de stad of op den btti-

aankoopeu uu bouwen van | genaamd g eene kommissie

i ism IQ o fr. til

rest gehee l a f te

C K R A N M J l T Ë n -

voor leSDiugcii boven do 60 en tot

arde 70 ®/o der «vaarde ;.de ron ds n-rpnnde

(Thie't den Ond-nk beekbooiri m a n t

kortrijkstraat

stsatsstatie

Thielt stó3tsst;itie fcortrijkstraat markt bnekb ooi den Ondank

Rüiselede pontstraat

pietakker

Aalter Uaita-svegel bessetr-.struat loo.-trsat kerk statie £;e darn:e:ie vaan

504 5 8 523 526 533

oenstv.'.at 536 oip 54!

317 53-t 5.-7 60 ' 603

922 930 934 937 940

627 1002 032 1007 63.11009

"WATERVLIET-EEKLOO.

— Handelshuis. — Snoeck-Van den D r k s s c h e ,

tö Aehi-e, b i j Gen t . MelV.or.tr omers AT.FALA.VAL

raei Inind of met stoom. 460000 machier.cn in werking

Mver dan 6io eerste prijken betaald. . Beste af; oornh ig .

ü-oo-tsie deb ie t . G«'makksi-ijke hewerking.

Onve j s ' i j t b a a r . t A N D ü O U V'\ E R S ! Voor.

aïeer un keus te doen onder-zoekt en beproeft alle stelsels,

ongetv.-ijt't-.d zult de voorkeur ge.en aan den A 'l F A L A AL . — riet z i jnde veord «.-II;.;-ste onder alle opzichten ['rijs, werk en bou«v — Ook te verkrijgen t Maai- Pik- en üindmactiie nen der gvkcvde huiz«n : • sborne en !"ac Cor-nick. Zaaiinschienen van al.'e stelsels. Kieuw model van Vleereegd^n of iie.virpateurs. Volle-dige .Melkerijt'jestel'en. i.Ven;che Keerns. Brand-k-,ssen (o ÖVcs forta). Aiii.-.rikaanscbe Windmo-lens. rournei^en « Ni euv.» stelsel. •. ;-scJiajaciiie-i n » van :,!!e murken Kot-kbvekei s. Pulpsiakers. Wort-eïsnijders. Kneus- en Metlmolens. <laver-'t,r. kvrs '.nst ha-.dot rnet mnne»ie. Landrollsn. S^roo'JMijdcrs va,, 17 veisclu'dige modellen en alle andere werktuigen voor stutvoedsring en landbouw. iMotocyeiettcn en Vti.M. Keukcnguricf en alle s<v..-rteti var. hidinnei, i jzerwaren.—PriiJcn «n catnlegon gratis op aanvraag

Dorschm.~cb:eneti en Maa.üirijeit. laagste stel-sels 14 dagen «p proef vón 65'itot iOiX). fr.

Zi j staptczoo 51 ïc-dig kor. di st«d c-c koos de rich-mjj van G-nr.

M>'« o r ^edek t ra hoo i i e g iag atj 'riarvn neg.

Griukkijdi j ' t h ï . l .-ij g o e i i sehoec-eis nar, d«

[-•;-(; »•«» e;r.'ige f .anken o;> zsk. Noo i t was

ü j zot>-i>vi' ge(<) g<»e'.st, ts, wijl i t j ia dienst

v*«) M. Van.i.T Doackt v/as (-n ol$ huishoud-

ster had i i j a!t;:J de ui-javêa ged . an en

•vcliv-ijks i.Ate r e i ' nif lg met haren heer

Ï4f«ff.!.-d.

Van <t«d tot l i jd koek zij o m vr:;cï,;tidê door

gr-ndi-Toe;-. ui lv.erh. . ï !d 'e v»„rden.

II-i v.-nü tr. -Oen i-atKiddjg toen «ij in de SI-5-CJÏS G-'-üt ond-sanlr.e-, ^ i j p ing iü i'.'t-e ba'- ke- ij ij .SnvJacobskeik en kocht ' < r ï ; c h

i« 00.1 et' < k r « c . De ttskuetia b e ï i g h-t tceit-j ; cn r.-'c-g :

— G,| -.sn de « a d i , i : t .

— N -en '*

— Z.j ; j i j iïtis.'.cbiea ct>><u dicsst aan h?« ZOekiO.

Tm BE A.Uo sl- ch van.»

Speciaal : het raai'

B R E U K , W A

A D I

U i t z a k k i n g

(o, ati icc) op tot 1 O P E R A T I Ë N

rniiig vaa VoeUïti|. t: ten, Kropge2\ve|l a

Te Raadplegcjf: der ditg tot den uren voormiddag i

HjnsJag cn Doti Zondag tot xi

— J t .

— O •(r ;-EI,IJIP. ÖKGEO '.ÏFFTL EENSÏ NOCID vriafrd bii ••!. ()c Cro/ab.u^he d'Isfgsiï) dt:n Zntié %.

— Is ( „ -er v.;rt hier,

— W d 1.-en 'f. Ik *»1 het u b i jkans

t i e r k u n r . -• wij-eti... "tic, ddur diestraat in cr

gij loopt r ; . iu cp den zun iO t rg . Gt j most hei

d&ur >•(».• »r v i«gen. •

— r>ink u bsebi .

C »ra stik 6.:•..; ! irfi eic :ii in haren

iS-y^ïf RIB

7 , m i t i .OcC iHEM -»

SU BELL Ï. M:.", Ress.-'S'ibar.k.--,:,, Lh-

Is, kon<te-. Viw-i^i^tafcls, Era^erti- voor locs, >60 Svï: leu v.if; -.titvijiheti.1 ï.-i• p, ij', &Ue

L, ,.->'e;-. eis

Mft'vas-

1 •.

•2Ï.&Mi D. - STATIES!"

Alle t-ffecb -inv K l « ; .kö^sa t i , B

vabos, Nacrutc it'.r.te- ii) Co est'.rcifi«ts suf iioako iu 6.1k | 4la-:b VA-.- Spi:- >-h, vergv.ld andate voor bu güt'.rij: b. : è t i i i ü .v'iiUe 4' i^c-^-^s V t o c i - , c-

ttpi/EtVl, L i l T u i k - C i . t ' i ,

annnïteiien -eeu/jerekend -. 10 0 ) en voor 1 L-ipUaal. fr. 2 ',

"Uitgifte van j Geldplaatsir j SPèARiCAb ' 3.25 o/e ietri:!

uiiin met gemai.:

3 63 0/0 op tvriuijn.

Voor clle is J Ü U E N V A h ;

Wissehijf'-t'-l P. DK K l ï Y i J U L E S ARN.^

seinen-,

GUST. COES

Boedoren

A. Tarief 13

22.47 fr. 22. B3 12.33 fr. 12 49 9 ('0 fr. 9.16 7 36 fr. 7 53 6 41 fr. 6 58 5 79 fr, 5 96

•Jt CCRÖ leeuins vat'. 1; 0 fr betaling vau 10 jaarlijksche

men door-het kapitaal atkort fr )( op het overblijvend

-itien aan 3 60 % i„trest. s.aders.

jjriingen van korten ter-asbctaling ,-

vau overeen konten

xich te KQE5CE.

wei.den tot

W f ü S I p e O E B E H O E F ïtjjr-it bedsiyigep rxonen die ; ai-Sf.fi-ap dea -ij de L^veriSvc^-.^rjOj,

T E i r o p é é n n ©

56, Nieu si; i-fldi;;.

de hoog!, L-ivensV'

at-.K'.itl;

en 2 a op lijf: oai'Mi

K» 355

• •ug, Brussel. — GCIN.-.K t l i j-Een inspecteur komt u op

tellen an is u b£injipi,i.;ij-:

-.ektringen mits V -ekelijssche I« C o m m u n i s , MIIFTIFDOUT'.G,

oop van Ofifcercnde GI.?DE?EA Vaik.iop vahstads iotco ' MET LEVT'USVERÜCKEÏI»^ —

<

.-.-it.i hii Ac v.-ed V..-I en ile jfcr.t'siei.

CAM IEL str3.1t .MALDE» publiek bik«.-; 1 A A N N E M E N

b-etiij grr,ot ofi 'ion var. Ma-ta'.els, befldtin.s t.iL.ls ci2z, aac.

at 35, te Maldegem. • St I.aureiiis vcatesecretaiis, K>:.ts

klerk Oedelem.

•n

jpijsBaap ft\<B<B?\ï\

JNIeuweLondon l ilo grij20 haron binnen en-- -lügen verilwttoed, msaM

,r glUBZüiid en aacht, h*. uitvallen ee ctunt d»

CJcs vim hel hoefd wog. [ S S S Ï T ^ j

- • i . ö c »a fp. «:.6U g >i'. s . o u oor- Flaooa

v.«jt. Keeluc vstr., Maldcciiein

! . H F . C K E , K e r i -

r bet ff)ëfi-ó i.lii ;i;inb';l't'eit

)UWWERKEN, ok voor h e : m a -

kieerkasöen,

lav^n-.3 t n sch t-

i p i i i n t n .

Eeklc o-statie Markt Boekue Blomir.ekens Busehstraat Kleeinhoek Wisken Bei.tUle Linde Mariapoide dijk V. .ncrvliet-maikt 5-K opk iSteel Veldzicht

500721 951 303726 936 508 959 312731 1002 515 735 1006 319 740 1011 523 743 lt)10 5297501021 534753 1023 538 1030 5418011033 5468061039 5508101041

Veldzicht 600 818 1040 Hooekasteel 608 S32 1038 Watervliet markt 614 Ö'.iS 1103 M.triapolderdijk 616 842 t.inde Bennlle SS'i,ke,i Kleeinhoek liuschstraat Blommekens Boe)»re Markt EeV.t' o-static

621 847 1112 624 851 1115 630 858 1120 635 903 1125 640 90S (>43 913 1133 649 917 653 920 113Ü 658 925 1143

POSTWAGENS I üalgerh.-S'-Lanr. ! Balgcrh. 740 1340 1S30 ; St-L.-u;r. 815 1415 1925 j

SÏT.'ayf: 630 1230 18(i0 ' Ba!i;irh. 705 1303 lo35

Kt-veie t.-Mid,-^

Deinze-Ne^'ele Veinxe 16-10 Nev< ie 1750

Na'eTtt' 14«5 t'er.ei 1535

jm inz . i ivo a an , deed l ia tr vcfscacidt-

ea toerde z ich vc ldaso .

i u n t h i ; r avond biraie;.stappen

hu'. k->.,.":.. segde h i j . Ga n u msa f

ure ; w.t d i l f n o m dei: »•?/{ te 'es en

ren k •'.- • 6Ch tu i e teru^. Öjid-n uu

'TI AVC';- i.r. L .n en van r.u tot dsn kuo i

I n i e s doen.

v f i t nda vitr» bl i jdschap Het jlo-'j{

f j ede . N * u » d i ; k 3 i a de s u d komsn en

" ;cn£n dienst v inden aac was van geluk

sprefci:',.

>c«ei zij eaaen vercaorietsd«fi toch ' had

hupj-OUk ' i j ae sirs».t op tot

s G tuo tcn Z i e k e k » eu f.-cgoa d-w.r te

. hoe ds s i i ü t hecte v s a r zij z t t b

i.c.d. Z c o v-.r:..;rt: zij d i t het stadhuis

t i e stappen vtraer WÜS en das d s Hoog-

«jTt ««eb vot-r hsav uitstrekte. O^ar wecd-je

;prich heet;.

van u n roiivn.,

— H o dat ver!

he.Ti i ' i o gis-'iu '-

— H i j is mi

raiiar zci-k c acl

!k z? 1 11 hf

Zeg hi.-;.'! ó

AVOND ,'J; di'/',s'

brt igghe d'i-egh:

ik z.\l dar o<Jf

aan O - r a , in

hebban .

C -,ru ven I Tf.i'Mèr ea xich

i

ï 'dUisn ?r .

schooi cu v t- ' g op ' W n 55»r>dhe'g w*»r M.

C-r.'iV'ir -.jpgbi d ' ,segh: !U woor.dt'.

Tosn het huis s t u ^ewe i t n g-u^ t i

üsf/k'oppcr).

Mi jnhtec Ci-o-nh'u-tghi; d ' Jwgh *.&i wr-

leenman van het Oppt-.r-efmli-.ifv.sulintP;et«'.V

nw»i-s Getit. • i )- , e di'/.b-}i-l 10: |

dO t: .Hnj. : dor.r d« Fr-«'-s« f

R jf'.t-ir.j! t-i siond op h^t j unt ï i jf l '«ooi.g

te ve. la'.Cii. Toer. l.ij C ara i t g v i ao« t ko i j , t i

4 werden hoodind tn kêHoensn vat» u l le kuhb t r u»i

' Isnover komevds t« Gent jichrach? ora van

'r-.ar vMV je i d te morden nsar dekenonsteier i j

ji Oouai (1)

D i s ïonderliri/te stoet r ted ov t r r.a(.r de

/1 i j dagm^rk : ioeo C lara z ich op dis phiass

>cvosd. Eene menigte vols K A A M UÜ L) e

jtn.t.- a soeseloopen o m dat eigenaaroig g.-.trj!t

• te arir.koiiiei!. ! C|jr« bad nooi t k ^no i u i i . i geï ien en t ap

voor,- naar do o ioordtu igea, fo.tn er op

harcr. schouder getikt v.etd.

— Kent gij r. ij V vroeg uog icc. joag«

j-^KUspe-sjün.

— M i j d unk t dat ik tl n og g ^ i s n h^h.

— Te Oud'jüitavdft ssiet v.'»ar V

Clara vc.-scirik'e en wist niet v;-at arit-

«»eoi «>en.

— Wees n ; « fcevtecsd ik t re J.. v

ofi iitt

r.r:\ti de ds G ' iud .

het f.egïven u«- K iec

brtijtithc d'iseah' L«fs-/r«s V.VS c

an de s.rsdcie', rev

— T-ivichn •-. z--v dïsg'! vrofp, Ltf

— Bij CL?» 'i V,i':l 1

— Vcfneein j » i'^d.-z;'-,

de Viijdagnisd-.ü-

ontmoet heb .

— Gij kent ha..' — Jawel , toets ojj

Ouc',euiÊ,~de

malen g.-.?ien t n

herriijusrcn wie )• — E n fi'.i za.ig-

— 'k geloof ti

--Zij j f g . ' c •

<ft"nst g m p i.-ii

ii/i dr

— Gi j ze^t -Ja;

bijna g:-'oof.

— l'< u d j :

— D.if tk p.v

v li'., t, !i-n

'f.i.v.b. ac .»..»

I van M. De C oroti

v^ar hij ;is ik zou

de v. i j . iagmarkt,

!•' hr n en dezen

Üilbt'-r d.' Croj !-

Zïrtób: rg. ^ f i -le J.- ::r>'- ekende

Likv.-e herkend

sar, M.

op

Crotr-

a • wees', vm-

ii) ztggen

j t a idd i

t r Cli ra

• i . ; weken te

• i'.-rscheident

t.i-.rt'u: m i j te

-h

Vr i i j i ^m-irkf .

Li U /re.

I ii•:c ,.n avond in Ü,; C.roriib'Ujghi

: cr.'.j'ig d u ik u

' « d s -cl-:''''.

vrot-g r.ti"

vor-r dc

dl voo' tge/rt

I N lilTÏCHêPPIJ Nü.ttimaehijtien van uitmuntend fa•

brik aal S t e r k e c . ' ü s t r u c ü e

Groote snelheid

M ï u kan niet een gewo< J N S T B O R Ü U U

Schoon werk.

rriachioa alle WERiC üitvoe-

Siugw

t ' f t W

.. woon soorten vuil KU ren. 7 Groote Prijzen en Zo ven Gpuden Mg jalies

op de Wereidtoutuoiistelling van St Louis (Am. 1904

— GEMAK VAN BETALING — ö ü N T , 18 L a n g e m u n t 18 , O E N T .

E E C L O O , i 3 5 M a r k t ï 3 5 .

6591060 1031 1319 1658 2039 or-'Cnstraat 703!(i04 l(-35 1323 17022043 pontstraat 706!007 1038 1326 1705 2046

" 1 ' 71310141045)33317)22053 71610171048133617152056 7271028105913471725 2107 7:51103211031351 2111 7351030 110713331730 2113 500 83592!) 112515151845

839924 15191849 843928 113315281853 833938 114313381904 836941 1146 15411907 903 9-18 115215481914 906 931 15511917 913 936 1205 1556 1923

r

16021929 1209 1609 1936

16121939 12)3)6)51942 121516181945 122116452010 122516502016 1227 16522018

1321 16351858 1326 1639 1903 1329 1906 1333 16441909 1337 1648 1913 1342 16531918 J347 1658 1923 1352 1703 1930 1355 1706 1934 1400 1935 1400 1714 1945 1411 17191951 1415 1723 2000

1435 1725 2025 1455 1739 2037 150517432042 1510 1748 20tó 15151753 2051 15201757 2055 153018042101 153518092106 154018142110 154518192115 1550182)2118 155218242120 155818292125

Landegeni-Nevele Landeg G10 1405 1050 N'eveie 610 1435 2020

525 1225 1800 555 1255 1.900

Aalter-Poeke. .-ter 635 1425 2000

; Lootenh. 715 1505 2040 • Pueke 735 1525 2100

' Poeke 505 11301740 1.0; tenh. 523 1150 1800

| AaiterOOS 60512301840

H A N D E L I N W D ' N E N .

-i. VAN HÖ0RLBEKF.-DE COSTER. Noordilraat, aó, Maldeghetn .

Tc bekon<ea ia 'tgfcot en in 'tkleia, alle soort ,u. wtjititi, als-.- Bordeaux, B'j'Jrgotige, ïlhijn-e-!;e, « .h.tmpagmï sn Porto «vijnen, ook eerste

'ietis va;t -zoete «vitlswijnen. Alle soort nieuwe üesvchetten karktn.

Pi ijzen voor üoUasd cn Etl^iii, -ïitllea op aan-vTiüg tec-xezendeu worden. I.»t wel op 't adres

5toomverwerij Nietiwwascherij H U I S M , G R E E N H I L L

Hunteplaats 2, Brugge. H U i . P H IJ 1S te M A =. D E G H E M :

W e d . D'Hoore, Statiestraat. Beveelt zich aan voor: '

Het verwen en ivassehe-n van aller-hande opgemaakte cu niet opge-maakte mans-, vrouw- en kinder-kleederen ;

Het verwen en wasschcn van meubel-stoffen en meubelpeluchen;

Het wassehen en solferen vau wolle sargien en schaapvellen ;

Het wassehen en verwen van four-ruren zooals : zibeliue, ir.artre,

skong's, renardeuz. - Alsook vau pluimen boa's, leedereu handschoe-nen eu ceinturen.

Spoedige bestelling. Verzorgd werk ett matige prijzen

L U O T T M V A Vrienden vau 'T GERKOUWI-; MAI-DEGHEM,

VR.ROIIF.T NIET, dat : STANDAERTS-PILLEN het

bloed zuiveren en verkloeken. dat: STANDAERIVS-PILLEN door

een « regelmatig » gebruik, bevrijdea van « Koorts »,en « slechte Vallingen ».

dat: STANDAERTS-PILLEN door een « regelmatig » gebruik alle doode-lijke « Winterziekten » vermijden.

— En indien gij Hoest! Herinnert u d e « STA.VD.AKRTS'S B O R S T T A B L E T T E N ! »

« S ÏANDAI-UTS-BOKSTXABI .ETTEN-, » d e

oudste remedie, nmar toch altijd de beste voorden «Hoest» te verzach-ten, vergemakkelijken h«;t uitbrengen der « Slijmen », en worden zeer aange-preze.". vjor ,< Astjim:! » genezen.

Ieder doos fr. 1,5'«te Maldeghem, bij VAN L-PX URO'/CKI;, Apotheker.

Page 5: ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1 2 p 0, u Instelpremie. . inadaboomen I . Dinsdag, 9 Januan 190b 1, 1500 Eassee eln

K A L i N D E R 1906, Januarf

maand; dinsda; woenst donder vrijdag zaterd; ZOND, maand dinsda? woensf donder

1 2 3 4 5 6 7' 8 9

10 11

f 8 * f JAvee- en Paardenmarkten. 'OSfAANDEREN. — Aalst; 31», li, gjvember - Aeltre ; 28 F<; 3 3 $• Appels; P 24 April,- Asseie;

s Genöveva patronn s Pharaïldis of Veerle s Telesphorus s Amelie hh. 3 Kbningdag (Dertien] P L B C H Ï I O I I . P B R HH.3K O N I N s Gndrla pat. van s Julianus patr. der dekk s Agathö s Honoré s Hijgijü, s Theodoor

13 zaterda 14 ZONDi 15 maanda 16 dinsdag 17 woensd] 18 dondert

12 vrijdag^ Florimönd s Adrianu: Juliaao s Leon s Ver B E S T V.D. 2 O R T E N NA A Maurns patr. d. kop Marceliuss Juliana Knud, vader v.K. de

T t-Pietersstoel te Ro , 1 9 .vrijdag iMarips s Canutuss

20 zaterda| Fabiaan en St Seb, 21 ZONDA^Agnes maagd en 22 maandagVineentius marte: 23 dinsdag* Raymond,Trouw 24 woensdtfThimotheus s Ba 25 donderd^ Paulas patron.• 26 vrijdag sPolyfcarpus s B 27 zaterda-;',jan Gutdemondj 28 ZONDAfKarfl de Groo 29 maandagFrarjciscus va

Marfina s Aid 30 dinsdag 31 woensda Eerste kwaï Volle maan Laatste kwr Nieuwe niaa

. 3 §niber - Belcele ; 13 Nov. - ir-lem; |ni,.S september -Berlaere jv 3 seiaer - Beveren-Waas ; 23 -, ottelaj 25 september - Burght; ;P ' 6 Mcalcken ; 18 september - Cab ;

P V 12|t- Caprycke ; 26 Feb., 25 hi, 8 OciobCruybekc ; 20 Juni - Cruyiu-;tem ; 211 septemb. 4 Dec. • Daeksi; ij 20 Oc| - Denderleeuw ; 19 Mar|21 iMei, 29aber - Dendermonde ; 19 fg-, !1, 8 en Set. Destelbergen ; V I5èt , (Wijk lilde) V vkm 17 April - Dqe ;

122 Augï Drongen ; P V 14 Juni, 8 |>t: Eckè |iyt; 4 septemb.'- Eeelojl4

Juni, 3C|emb. - Eenarae ; 10 en 11 ig.,

16 Apri&arde ; 12 Februari, 20 Aiisti - Gaver» Feb. 12 Noverab. - Gee|ds-bergen Start, 2 Ap., 7 Mei, 27 Augtus,

ariaj (kermisfcctober, 19 Novémber -Int; 'op lialf\B, 6 April, 23 Juj, 2 Auètus

demJ en 10 Nfber - Haeltert; Octo:|, P d |:V - HanjV alw 18 september - I-Isee

y le ; P V fjril, 17 October j- Huyst; 2 |er - Isembergliej J alw $Au~ :n) - Kemseke j|P V ll|ni

Petrfs. Nolas

om;

ijriei 'es dis

Marcello

s avonds

Juli, 30 <tj gustus Ci Kieldretg Juli, 8 01

ht 1 donderdallgna 2 vrijdag » L. ' 3 zaterdag felasi 4 ZONDAC&ndr 5 maandag'kgat 6 dinsdag poro 7 woensdajRonnj 8 donderdaijoam: 9 vrijdag |Vpp,

10 zaterdag 11 ZONDAG 12 maandag 13 dinsdag 14 woensdag ,aleri 15 donderdag'Faus 16 vrijdag 'ultaii 17 zaterdag j|viu

Kortern.

chol! r'rrivi uitdij uph'.

rnaa

s s Liclfs patin der wevers] ssfana

•x s ifoldtts eafmandus IdviIRichard s v/Matlia nil teg. tandpijn

October P V- Htessela|: ; 2 r - Laerne ; 5 .|ni, 4 jtób.

- Landerf; V 20 septembe*. - Lebike-J P V 1 S$ber- Lede ; V 2:Febr.,fjuni 16 OctobLedeberg; 27 A:|ustus5 Lo-keren ; Aigustus (8 dage} ker^, 31 ('ctobcr/lachelen; 2 Octolfr - Alde-j hem ; jjhn alw 2 Mei, 4 fepteper -'"leerdoiJP V 19 septembe» Meèlbe-lë ; 11 sipiber - Moerbeke|H |vkm dg klg :ibruari - Moerzeketp V'sep-ë'niber |zaretli; 5 Juni, Ocher -!iederbr|; 12 septemb. - Neyje ; ?Feb.; in 8 sepler - Neygem; V 30|>riip No -téinb. - Ivvkerketi; 3 Februa 24flaart Ninovi| Febr. 5 Juni 6 Nolp. Oora-

..lergem fei - Oordeghem ; 2>Ai?histns „ , . «Oostacf; 3 september ajuinc - (öster-

stjfs Sylvamus | e e I e . ^ ï 0 c t o b e r - Opdoi- > Juli -

f)vernie|4 Februari, 21 Auguïs* Pete-fgem (Aiti.); 29 Juni - Poucke IfpMaart, [8 Deceül --Ronsse ; 7 Maart, W13 Ju-in 4 en Splember, 7 Novembe|jïnijuen; !P 29 JurSint Amandsberg ; 11 lAari, 14 •fen 15 Mm 3 september - Saffc^e ; P V

18 ZONDAG 19 maandag 30 dinsdag 21 woensdag 22 donderdag 23 vrijdag 24 zaterdag 25 ZONDAG 26 maandag 27 dinsdag 28 woensdag i Eerste kwartiei Volle maan Laatste kwartie! Nieuwe piaan '

ssijs Désiré seletius siI s Julianus np Polianus J & Jovita glaxima Theoduul

iijneoffi) j. oud linrajfïabinus

ss Eucher idpiu Landen lirga^a vau Corton. [omaè's Martha fóde^Matthias fpthafe s Felix jftxapr s Adeltridus,'.

varkens.jrkt 4 Juni - Schooris^ J P 15

m o ft .VASTENAVOND | :hepensdag Oswaj len om 12,31 's avos.

7.46 'snf. 4.22 7.57

H a a r t , Jo^

1 donderdag s 2 vrijdag 1

zaterdag ZONDAG

\ maandag ^dinsdag ^woensdag 8<londerdag

10 \terdag H %)NDAG 12 bandag 13 dkdag 14 wWsdag 15 dc«er(jag 16 vri^g 17 zatvw 18 z o ^ a g 19 madjae-20 dinsW 21 woeïap-22 dondVag. 23 vrij da 6

24 zateréj 25 ZONEh 26 xnaandt 27 dinsdad 28 woensd 29 donderc 30 vrijdag 31 zaterdag Eerste kwaï Volle maan Laatst kwaï Nieuwe ma

Lcntemaa\

Swibert biss-'p v>§. w. v. CKRI:i;

s mis I G VAN DEN VAST i us i Theofiel (

e|LS ijictor & Vic-iie kvvaterMer

!scn Hart

sinantii s i^iiius süiioor

kwater^er laren us s Firm'i tGregoriij! | Euphra|

1 2 3 4 5 6 7

sajïldus S Sylvie sfmnus s|Zachari| shjham slHeerbrc sl^cius s pertriul:

ngel Gabriël | i'ATRqoM vanGHJ

him vailer varfVr. 'edictus k Clemf iiarir.a van Zwj orius s Theodl eon s Iraen F V. Boods|hap|ecla

1 anuël s Lfiidgij 1 jert s Aulastcl

a s Jan dl Zf staas s Be&thcj W s Qurin s R^s

(Jrnelia s Bènjif len 3 osn f .28/norg.

è.l7tvonds ii.5'|morg. 11.5»vonds

A p r i l , P ZONDA maanda dinsdag woensd: donder vrijdag zaterda(

8 ZOND 9 maanda

10 dinsdag 11 woensd 12 donderq

, 13 vrijda 14 zaterdaj 15 ZOND/ 16 maand; 17 dinsdaj 18 woenso 19 donderj 20 vrijdag 21 zaterd; 22 ZOND* 23 maanti 24 dinsdaj 25 woen.'l; 26 donded 27 vrijda 28 zaterAf 29 ZONllAj

30 maanèuj

Eerste l<iv;

fophas

sor fulius

aand, f'iraj nd

1I3ZONDAC S E I ns van Paul» nelia .hard s Alexi aa

s'loor s Ephri; s éent s Iren;( iana s ^stinus s Jaf'Olie 5Acht s H?r|

^'JIZOKDAO : sj^\udi$sMui s Rf.iël s s ^ ' l Leo é yf l t tOonderl, Goed<yrjjdai. s Ttbuio o r," PASC^ V ' 2e Paasl s Anice\ z Idesbj s Leo s s Agnes s Anselra BEtoKEN I h Soter s Ji>ris pa • w ^ a m a k . s Fidelius s Marcus s Cjletus s| s ConrardfiJt-;!

septemU- S, Gillis (Waas) ; P Septem-ber - Sievens Hautem ; 29 j 9 No-venib. - Nikolaas 7 Mei cn 3 cember,

Sclielllle ; 18 Juni, 3 Novembf V - Se veneec)|; 3 Juli, 27 Novembei-Sinay ; 30 Apriljl September - S. Pauwt; S Sep-tember •teenhuyze-Wynbnize ; 5 Sep tember j P 6 December - Sleyge ; 30 April, Dctober - Somergem ;!April -Sotteges 24 April, 21 Augustus, . Octo ber- Swezeele ; J V vkm alw i'ctober - Syngha ; P V 30 April, 20 Aistus -Temschf 5 Juni, 15 Juli - Thielroj P V 3 Juli - l^el; 25Maart, 8 septeml>- Uyt-

cimti; n e f M ci riamaand,

l d s P$p s Jacob s Marcoen 2 w s Ajstatius s Gaubertus 3 d h KÏisvinding s Alfred 4 v s Mflica s I'lorauus 5 z s A|elus s Pius 6 Z BEslfiitMiNo VAN S INT Josfii' 7 m s Saiislaus s Gustaaf 8 d s Mhiels-openbaring 9 w s A&harius s Geronis

10 d s Jlf s Isidoor s Antoort 11 v s Baxtris s Eleonora 12 z s R§é s Achille 13 Z s S|vatius s Dominica 14 m s I)jiifatius 15 d s r.^mphua pat. d. zinne!. 16 w s J>annes Nepomecenus 17 d s Itscbalis s Bruno IS v s l:|c s Felix van Cant. 19 z s s Prudentianus 20 Z s itjia s Bernardinus 21 m s Constant s Laureutia 22 d s ïmilius s Basilius 23 woeikdag s Désidérius s Wijbrecl

' " O . H . H E H E L V A A R T

s Urbaan s Denys s Philip Ncrius s Theoü s Maria Magd. s Frede?;, s Germanus s Willem s Cyrillus s Fernandtis s Petronella

bergen ; 17 Januari - Velsicque-Ruddersho-ve ; P V 19 Juni, 11 November - Viane ; J V 24 April, 25 septemb. - Vracene ; P V 4Juli-Vynckt; 16 April, 8 september - Waclite-beke ; vkm elg klg Ibt 3 November - Waer-schoot ; 17 April, 11 September - Water-vliet ; J alw 1 October - Welle; 10 De-cember V - Wetteren ; F V 26 April, U sept. Wichelen; H 3 Mei - Wijugheue ; J 7 Mei, J V10 October - Zele; 30 Januari, 9 October - Zwijndrecht; 12 September.

WEST-VLA ANDEREN. Aerseele ; 2 Fe-bruari, 4 Juni, 26 December- Alveringhern; 16 september (S dagen) - Avelghem Juli 10 November - Brugge ; 3 Mei groote foorc (14 dagen), 24 eu 25 April P, 24 en 25 Juli P, 15 en 16 November P, 7 April V, Paardenfeest 13 september - Belleghem H vkm alw 2 October. - Blankenberghe ; P 19 en 20 April, 25 Juli (2 dagen) en 16 No-vember (2 dagen), Jaarm. alw. 3 Mei - Couc-kelaere ; 2 September -||of£heni; 29 Jtuii -Denterghem ; J V U November Deerlijk; 2 eu 3 October - Dixtnude ; 19 Maart, 12 Juli, 15 Juli (10 dagen), 4 October en 11 November - Dottenys ; 19 Juni, 16 sep-tember - Elverdinge ; 28 en 29 Augustus, 2 en 3 November - Ghistel, 23 Juli, 9 Novem-ber P - Ghyverinehove ; 6 April, 2 Septem-ber kermis - Gulleghem ; J V 18 septem-ber - Harelbeke ; 27 September - Ingoy-ghem ; 9 October V- Iseghem ; 24 Februari 28 October - Kortrijk ; 30 Januari, van Góe-den-Vrijdag tot tweeden Zondag na Pa-sclien, 26 Juni, vau 16 tot 31 Augustus -Langeuiark; 17 Augustus P - Lielitervelde ;

26 Juli - Loo-in-Veurne-Ambacht; derden zaterdag der maand V, 28 Juli, 29 Augustus P 14 Juni (kermis S dagen)-Meenen; 24 Juni, en 21 October - Meessen ; 16 April, 8 Octo-ber - Meulebeke ; 25 April, 19 September Moen ; J P V 4 Juni - Moorslede ; den 2 Juli Moorseele ; J 25 september - Moescroen ; 24 Augustus - Nieuvvcapelle ; 20 Juli, 5 Oc-tober- Nieuwkerke ; 7 Mei, 4 Juni, 2 Juli,

september, 1 October - Nieuwpoort ; 1 Juli (8 dagen) 29 sept. (9 dagen) - Oede-lem ; 27 Augustus - Oostende ; 29 Juni (14 dagen), 25November - Poperiughe 25 April, 10 Juli, 8 Juli (kermis), 30 Augustus, 23 October V - Reninghe ; 28 April, 9 Juli, 27 Augustus - Rousselaere ; 10 April prijs-kamp voor vette beesten, 27 Juui, 13 Nov. (koeikensfeest) - Roesbrugge-Haringhe ; P V 2 Februari, 1 Mei, 6 Augustus, 5 Novem-ber - Ruysselede ; 25 Maart, 8 september -Spierre ; 6 Mei, 26 Augustus - S. Denijs ; 19 Juni, IS september - Stavele ; 25 Augustus - Zweveghem ; J V 11 september - Thielt; P 26 Febr.," 21 Juni, 8 september, 27 septem-ber - Thourout.; 2 Februari, 29 Juni, 1 De-cember P, van 24 tot 30 Juni kermis - Veur-ne ; eerste Zaterdag van elke maand te be-ginuen met April, 7 Juli, 2 Mei, 3 October V (8 dagen), 29 Juli, kermis - Vlamertin-ghe ; 10 Mei, 7 October (8 dagen) - Vijve-S. Bavo; P 9 October - Wacken ; 27 Febr. 12 Juni - Waereglieni ; 16 J'tini, 20 October,V 28 Augustus P en steeple chase, enz. Waermaerde ; 28 October - Wervicq ; 21 en 22 Augustus J - Wyngene; 14 Mei, 10 Óctob. - Yper ; P 28 Febr. 11 Maart (10 dagen) V 16 Aug., 5 Aug. (kermis 10 dagen.)

ANTWERPEN: 3 Juni (28 dag.) P Maart, 6 Juni, 19 september, 19 December P. - Arendotick ; 2 April, 15 October - Bae-leu;2 April, 24 september - Beersel 27 Februari - Berlaere; 20 Juni, 4 September -Bevel; 13 April - Boisschot, 13 Februari, 27 Mei - Boom; 4 en 5 Juni, 15 October -Bornhem ; 11 Juni,30September- Breeht; 16 April, 8 september - Cappelen; J 25 Maart - Cappelen-Putte; zaterdag na St-Denijs-dag (8 dagen). - Casterlé ; 17 April, 5 No-vember - Contich; 10 Juli, 24 september - Duffel; 17 October (8 dagen) - Eeckeren ; 29 April, 23 september - Eynhout; J elg klg lbt 1 October - Gheel; 7 April, 16 April, 11 September - Herenthals ; 26 Maart 6 November - Herenhout; 18 Juni, 1 Juli - Hoogstraten ; 10 Juni (5 dagen) 23 Sep-tember (kermis) - Houtvenne; 22 Juli -Ichteghem; 29 Mei, 25 september - Lier; 5 November (14 dagen), 12 Maart - Lille l§ April, 17 October - Meehelen; 3 en 4 Mei

S e p t e m b e r , EngelenmHerfsim. zaterdag ZONDAG maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag ZONDAG

10 maandag 11 dinsdag 12 woensdag 13 donderdag 14 vrijdag 15 zaterdag 16 ZONDAG 17 maandag 18 dinsdag

>Jl9 woensdag -' 20 donderdag

21 vrijdag

23 ZONDAG :24 maandag 25 dinsdag 26 woensdag 27 donderdag 28 vrijdag 29 zaterdag 30 ZONDAG Volle maan Laatste kwartier Nieuwe maan Eerste kwartier

i'f"5«lv,(ke?mis>, 9- vOctobE-i''41^rdagen)'-- 22- zaterdag-" Meerhout; 7 Mei - Meerle ; 15 Augustus en ~ 8 september - Merxem; 25 April - Moll; maandag na den l n zondag van Halfvasten, 16 October - Morehoven; 13 November O. L. V. Waver; 2 september - Oeleghem ; 27 Februari - Oevel; J alw 25 Maart, 15 Au-gustus en 8 september - Ooien ; 16 April 8 October en 11 November - Oostmalle; Woensdag voor Halfvasten, 10 October -' Poederle; 18 Juni-Peurs; 10 Mei, 20 septem-ber - Pulderboscli; 19 Augustus - Putte (Breemeapel); 8 December - Ranst; 3 Sep-tember - Rethy ; 9 October - Ruysbroeek; 26 Juni, 27 November - St-Amands' (Pcurs); 27 Februari - 9 september - St Antonius (Brecht); vkm lbt 17 Januari - St Lenaerts ; J 4 Juui - Santhoven; 3 November - Schilde ; 9 Februari - Schriek ; 24 Juni - Turnhout; 19 Mei, 27 en 28 Augustus en 18 October-Veerle; J 8 september - Vlimmeren; 17 Juni -Waelhem; 13 Mei - Westerloo; 6Maart, Dins-1

dag voor halfvasten, 9 October, Dinsdag vóór St Marten - Weshneerbeek; 29 Juni-Wiekevorst; J alw 13 December- Wille-broeck; 29 October - Wilmarsdonck; J 12' Augustus (3 dagen) Wilryek, P H vkm. 14] Aug. - Wommelghem, 29 Juni - Wynegem,; 25 Maart - Zocle-Parwijs, J. V. ahv. 17 Jan.:

H. Engelbewaarder s Gillis s Lazarus s Stefanus s Remaclus s Serafina s Rosalie s Ida s Candida s Laurentius s Bertinus s Eginus s Zaeliarius s Regina s Madelbertha Maria Oeboorte s Aldemar s Pieter Claver s Nicolaus s Protuus s Vincianna s Guido s Tobias s Nathalie s Amatus s Frederic H . KRUISVERHHFFINO s Eutropia s Nicodemus O . L . V . DER V I I WEBÏÏN" s Lambertus s Sophie s Thomas s Ludovica kwatertemper s Eustaehius s Matthetis evang. kwatert. S Maurits kwatertemper S Thecla s Geermar s Emeranus s Henrica s Firmin s Ciprianus s Justine ss Cosmas & Damianus s Alida s Wenceslas s Michaël pat. der kleerm. s Hieronyraus a Paulo

den 2 om 11.36 's avonds 10 8.54 18 12.33 25 6.11 's tuorg.

O c t o b e r , Ro^enkransmaand, Zaaim.

4 5 6 7 8 9

K e r m i s s e n i n Z e e l a n d . Aardenburg, 11 Juni. - St-Annaland, 27

August). - St-Anna-ter-Muiden, 24 Juni. -Biervliet, den 20 Juli. — Breskeus, den 5 Juli. - Driewegen gein. Biervliet, 15 Aug. -; Eede, 3, 4 en 5 Juni en 9 september - Groe-de, 16 April eu St-Bovo-k., 3 October. -Hoofdplaat, 15 Juli. - Hulst, 26 Mei en 6 Oc-: tober. IJzendijke, 4 Juui. - St-Janssteen, 24123 dinsdag Juni. - Kadzand, 4 Juui. — Klinge, 22 Juli. - 824 woensdag Koewacht, 6 Mei en 2 september. - Sint- §25 donderdag Kruis, 9 Juli. - Middelburg, veemarkt alle |26 vrijdag

maandag dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag ZONDAG maandag dinsdag

10 woensdag 11 donderdag 12 vrijdag 13 zaterdag 14 ZONDAG 15 maandag 16 dinsdag 17 woensdag 18 donderdag 19 vrijdag 20 zaterdag 21 ZONDAG .22 maandag

eerste donderdagen der maand, 19 April, 15 Nov. en kermis 26 Juli. - Oostburg, 28 Juni.; Philippine, 17 september. - Retranchement, 4 eu 5 Juni.- Sas' van Gent, 9 september. -J Schoondijke, 6 Juli. - Sluis, 19 Juni. - Ter-neuzen, 10 september. - Vlissingen, 16 Juli.' Waterlandkerkje, 7 Juli. - Zuidzande, 4 Juni..

Koopt DÜTMPJESALMANAK aan 10 cs, bij' al onze verkoopers. — Kluchtig' en nuttig.

27 zaterdag 28 ZONDAG 29 maandag 30 dinsdag ;31 woensdag Volle maan Laatste kwartier Nieuwe maan perste kwartier

s Bavo s Remy s Leo s Gerimus s Gerardus s Maximiliaan s Franciscus van Assisen s Placidius s Flavia s Bruno s Fidea ROOZENKRANSZONÜAO sMarcus s Brigita s Pelagie s Dyonisius s Ghisleen s PYauciscus de Borgia sGomaars Bertrand s Wilfridus s Serafien s Eduard kon. vau Engelaud s Douatus s Calixtus s Theresia s Debord s Gustavus s Boudewijn s Justus s Heron s Lucas patr. der schilders s Petrus van Alcantera s Maximus s Frema s Ursula en gezellinnen s Cordula s Elodia s Odo s Seveer s Raphaël s Evergistus s Crispijn p.d. schoenmakers s Iivaristus s Bernard s Florentius s Frumentis s Clement ss Simon en Judas s Ermelendus s Marcis s Lucianus s Germaan , • s Melanie VASTEND/AO

den 2 om 12.48 's avonds 10 3.39 17 10.43 24 1.50

'>n\ i'i.n „vhiih—w win"nin»nywii"iTMHiwihW-'> niMaiiiiitfi'innmnii'ifiiMiiiwiwii'iiiin»niaauwiïffiaaca i I _ _ _ _ _ _ _ _ ! ï J u I i »

iiwriiimnMUiaw >

24 dontérdag 25 vrijcag 26 zaterdag 27 ZOf.'pAG 28 maandag 29 dinsdag 30 woensdag 31 donderdag Eerste kwartier Volle maan Laatste kwartier Nieuwe maan Eerste kwartier

Sint-Annamaand,

Z Sor .BMN. PETRUS & PAUI.US M BEZOEK VAN MARIA

Anatool s Heliodoor Ubaldus s Bertha Philomena s Romana Godelieve van Ghistel Claudius s Willebald Iilisabeth s Kiliaan

9 in hh Martelaars van Gorcum £l0 d s 'Tl w s ?12 d s (Jl3 v s §14 z s S15 Z s

Amelberga s Felicita Pius Guldensporenslag Jan Walbrecht Anacletus s Eugeen Bonavcntura Henricus s Floreut

5 is vuur Hclgtiiliinci cc» jaar geweest jjSS" van al^emccne feestvreugde, nimmer te voren gezien. maaudag

dinsdag woensdag

den 1 8

15 23 31

om 7.07 2.10 7.03 8.01 6.24

s avi;'

S 111'

J u n i , Aposlelenmaand,. Weimaaipi^

nochiii ' lüna.ttochin 1880' De rijkdom hierbij uitgestald S24 was liet klaarste bewijs vau 's lands vooruitgang op liet 325 7GC

jaar van zijue zelfstandigheid, en dat juist wilde men |9(5 donderdag

() Dc leekening hierboven herinnert aan de dagen van|27 vrijdag H gevaar (en wel den 11 AUR. lfKtl te .vinldeghcm) zij ver- ï.28 zaterdag

toont een burgemeester, die op het beslissende oogen-^g ZONDAG blik te paard is gestegen ter verdediging zijner gemeente; ) ^Q maanda?' eenen vader met het geweer cp den schouder zegt vaar- . <•> wel aan vrouw en kind; andere burgers lirekeu den r-»1 U 'USf lag steenweg uit cn loopen te wapen. Na een zoo lang (ijd- | Volle maan perk van wede mag men dezen niet vergeten die den {j aatste kwartier grondslag van dezen vrede hebben gelegd en moeren v \ „ „ „ hunne vrome daden aan bet nieuwe geslacht herinnerd uvieuwe^maan worden, cn dat is door heel het land gedaan op eene f Eerste kwartier 'wijs die aller instemming won, en in eerste plaats deze ? van onze Ncdcr-andschc brokers, die evengoed als wij f A ü g U S t ï , Sl-Joachimsmaand. ÜOgSlm

16 m O . L . V. SCHAPELIER d s Alexius s Fredegondis

Arnoldus patr. brouwers Vincentius a Paulo Margaretha s Jerome Daniël s Juiia s Victor Maria Magdalena

s Apolinaris s Liboris s Christina s Alix s Jacobus s Valentina s Anna patr. der naaisters s Nathalie s Marciaan s Lazarus s Innotentius s Martha s Beatrix s Lupus ss Abdon en Senen s Jgnatius de Loyala

den t> 13 21 28

om 4.27 10.13 12.59 7.56

's morg.

's avonds

75 jaren van vrede en voorspoed mogen terugzien.

er Volle m.-üuj Laatste ivvjtier Nieuweaiaö

!

s Vftalus s Pptrus tj s Cnthariij

|den 2 i 9f

' 15 U 23i(\

• avonds

1 vrijdag 2 zaterdag 3 ZONDAG 4 maandag 5 dinsdag 6 woensdag 7 donderdag 8 vrijdag 9 zaterdag

10 ZONDAG 11 maandag 12 dinsdag 13 woensdag 14 donderdag 15 vrijdag 16 zaterdag 17 ZONDAG 18 maandag 19 dinsdag 20 woensdag 21 donderdag 22 vrijdag 23 zaterdag 24 ZONDAG 25 maandag 26 dinsdag 27 woensdag 28 donderdag 29 vrijdag 30 zaterdag Volle maan Laatste kwartier Nieuwe maan Eerste kwartier

s Firmin s Painphilius ?/erfp"i3Ter an- j de liancTén zerófftRTSTgewonéi^ 2 s Faigeen VASTE : jn'er in har-! t/gen toon, door een scherpen b.f 3

SJNXfcN s Clothildis " W -T. ,ige tueis-

Sinxcndag s Francisc\ren zij ver-s Bouifacius s Valerie I voelden zij s Norbertus kwatertetnlt gebed. sRobertus yan alieu af. s Mcdardus kwatertembcden ? Hij s Felict'anus kwatertem^ e n vergat I-I. Diujvui.DiGHEiDszoNDAcjpijn deden s Sidonie Ue denken, s Cyrinus enige band, s Antonius van Padua eenvoudige H. Sacramentsdag s Basi s Modestus s Vitus s FYancicus H . SACRAMENTS PitocESSir

s Marcelianus s Gervasius en Potatius s Florentinas Silverius H. Aloysius van s Paulinus s Ediltridus s Agrippin geboorte v. St Jan d.Doopei s Prosper s Febronia ss Joannes en Paulus s Ladislaus s Adele s Leo s Ireen s Plutarchus ss Petrus & Paulus

Got i

dak geve u en

dat uw t ons tot i

woensdag donderdag vrijdag zaterdag

5 ZONDAG maandag dinsdag woensdag-donderdag

gezeld onder dit stre.kke ! »

Zij liet hem alleen ; Ferdinand te een zucht vau verlichting, to de deur achter zich dicht' troM wenschte zich mijlen ver van d a ^ vrijdag lucht benauwde hem hier en zaterdag^ toch zoo frisch en koel in dit vei!- ZONDAG hij blies de kaars uit en maakte d J 3 niaaudag zen deur open, die toegang gaf t<14 dinsdag klein !tólkon. • 1 J5 woensdag

DE DÜW11MESÜIÏGAVK is i J6 donderdag eene uitgave van ti tot « scli.ione|17 vrijdag boeken te jare, voor den inschrij- Jl8 zaterdag vingsprijs van 3,GO frs; voor I l o l - j j ^ B O N D A G

land twee gulden. ' 0 f s ' _ „ n f i _ $ ,

Men kan alle dagen van *t jaar fov n . a a n ü a g

inschrijven voor 3,ü0 -frs; en krijgt t^I dinsdag onmiddtlijk de verschenen wcrk^a.^22 woensdag Eenmaal dc jaargang uil, stijgen ^ ' 2 3 donderdag-in prijs. - Men schrijft m bij den : f- ° gever Victor Dïli i le, te Maldegl.

f24 vrijdag ^25 zaterdag

'DE DRUKKERIJ VAN « 'T GETROUW ,26 ZONDAG iALDEGEM » en « DUIMPJESUITGA\ :.» ?2/ maandag :vert ook alle ander drukwerk, Tijdsch: if-ïn, Almanakken, Prospectussen, Affiches, egisters, Brieven en Enveloppen, Factu-

sEmiliana VASTE.vD.\Gnii viziet- cn Adreskaarten, Doodkaar-

den 6 13

om 9.12 's avondsès, Rouw- en Trouwbrieven. 7.34 11.06 2.19

'Bijzonder ingericht voor het drukken ïn gemeentewerken zooals Verslagen, fezerslijsten, Mandaten enz. enz. ;

28 dinsdag 29 woensdag 30 donderdag ;31 vrijdag \*olle maan Laatste kwartier Nieuwe maan Eerste kwartier

s Pietersbanden s Alfousitts Liguori Stevensvinding' s Lidya s Dominicus p. d, matrozen s Maria ter sneeuw CH R I S T U S ' OEDAA.VTEVERANDER, S Albertus s Donatus s Cyriasus s Emiliaau s Romanus s Firmus s Laurentius patr. der koks s vSuzannas Philomena s Clara patr. der bleeksters s Jan Berch. s Hippoliet s Eusebius s Hector O. L. V. HEMELVAART s Rochus patr. der plakkers s Judith s Joachim s Helena s Agapius s Ludovicus bisschop s Beruardus s Julius s Joanna de Chantal s Symphorianus s Pln'libert s Coralia s Philipptis s Bai tholemeus s Alidoor s Lodewijk patr. der barbiers s Zepbyrinus s Samuël prof. s Cesarius s Jozef Calaz. s Augustinus;s He mies s Jan Baptiste's onthoofding s RozasFiacreip.d. koetsiers s Isabella s Raymond

den 4 om 1.— 's avonds 12 2.47 \s morg. 20 1.27 27 12.42

N o v e m b e r , A lier hei ligenma-and.

!1 donderdag ALLERHEtLIOEN ! .2 vrijdag Allerzielendag , '•3 zaterdag s Hubert patr. der jagers ;4 ZONDAG s Carolus Borreinet^s 5 maandag s Winocus s Elisabe'th 6 dinsdag s Leonardus j 7 woensdag s Willebrordus s Malvina 8 donderdag s Godfried 4 gekr. Broeders 9 vrijdag

10 zaterdag U ZONDAG 12 maaudag 13 dinsdag 14 woensdag 15 donderdag' 16 vrijdag 17 zaterdag 18 ZONDAG 19 maandag 20 dinsdag 21 woensdag 22 donderdag 23 vrijdag 24 zaterdag 25 ZONDAG 26 maandag 27 dinsdag 28 woensdag 29 donderdag 30 vrijdag" Volle maan Laatste kwartier Nieuwe maan Eerste kwartier Volle maan

s Theodoor s Alberd s Andreas s Triphooü KI-:RK%VIJDINGSFBEST S ftjarten s Livinus s Sylvia s Stanislaus Cos^a s Albericus s Eudoxia s Leopoldus s Geertruide s

s Edmondus s Eucherius s Gregorius s Livinus s Germaine s Odo s Elisabeth p. d kantwerk, s Otavia s Felix van Valois O. L. V. Opdracht s Cecilia patr d. muzikanten s Clement s Truide s Jan van 't Kruis s Flora s Catharina patr. d. j. docht, s Conardus s Petrus Alex s Oda s Adelbre.cht s Sostenes s Rufus s Radbord bissch. v. Utrecht s Andreas s Zosimus

V

den 1 om 4.46 's morg. 9 9.45

16 8.36 23 12.39 30 11.07':, avonds

D e c e m b e r , Christusmaand. zaterdag ZONDAG maaudag dinsdag woensdag donderdag vrijdag

8 zaterdag 9 ZONDAG

10 maandag 11 diusdag 12 woensdag 13 donderdag 14 vrijdag 15 za te rdag 16 ZONDAG 17 maandag 18 dinsdag 19 woensdag 20 donderdag 21 vrijdag 22 zaterdag 73 ZONDAG 24 maandag

dinsdag woensdag donderdag vrijdag zaterdag

30 ZONDAG 31 maandag Laatste kwartier Nieuwe :v>aau Eerste kwartier Volle maan

s Eloy patroon der smeden s Bibiana s Paulina s PYaneiscüs-Xaverius s Barbara s Hortensia s Sabbas s Crispina s Niklaas patr. d. kinderen s Ambrosius p. d.gendarmcn O. L. V, Onbvt. Ontvangen LE ZONDAG VAN D E S ADVENT s Melehiades s Eulalie s Domascus s Ida s Basile s Constantia s Odiel s Lucia s Judocus s Josos s Nicasius s Volkwijn s Eusebius s Valeriaan s Adelaïde s Albina

s Begga s Wivina s Gratiaan s Winnebald s Thimotheus kwatertemper s Philogonus s Thomas kwatertemper s Virgenie kwatertemper s Victoria s Hermina vastendag KERSTDAG s Eugenie 2- kerstdag s Stefanus s Joannes Evangelist hh. Onnoozele kinderen s Thomas van Kantelberg s Columba s Sabinns s Sylyester s Melanie

den 9 om 1.45 's morg. 15 6 54's avonds 22 3.04 30 6.44

• " s u c " nriartg-e prijzen « ca CJsVAN Voorpu i ie^-- .? "^ ' "

Page 6: ft* f - Maldegemmail.maldegem.be/websitemaldegem/getrmaldegem/1906_01_07.pdf · 2010. 9. 27. · 1 2 p 0, u Instelpremie. . inadaboomen I . Dinsdag, 9 Januan 190b 1, 1500 Eassee eln

éljVOEGSEL « 't Getrouwe MaldegUetu »

31 DECEMBER 1905

mCHTtfiE KïUS VAH UUaW£RRE« Cl JUWEÏtl»- ) ' T T . l i r 0 0 6 0 1 1 1 1 © Alles gewaarborgd en van eerste hoed»- X JkJ U i V ^ V V U i A U uigheid. Bijzondere goedkoops nickelt jx Zakuurwerken en Wekkers.

< I N H E T Z W A R T Ü Ü B W B K

Louis De Li l le L A N 0 E M U N T 6 O G E N T .

LECTOR V/ÏLL&MS-CÖCKUYT, Noonistmat 33, opvoe r van ürvffraey te Evsrgem voor het slagen van Pompeputten (Puits Artésiei;sj en

Aannemer van Bouwworkén Voortdurend /i)n er te bekomen allerhande M*<tbelen,

2 0 0 nis Herbcrg-Stovlen, Kinder- en Kerkstoelen, Ta-fels ia soort, B idden met ressorts cn matrasse, Klfer-kass;-n enz., gebloemd Glas en andere, Spiegels groot cn Vtliin, ToiUïCÏrée en. Linoleum voor op de vloeren, Tafet-Tapijtea, Uoardenbekangsels, Slatteu, Landschap-pen eu Printen, Lijsten voor Meubels ea voor Kaders, Draai werk enz. Goede bediening,

" l u i s t e b t E E H S ! i V f t e a d e u v a n « t Geïroumte Maldeghem *>

Vsrgset niet, dit : STAMDA2RTS-PIL LËN hjs hlavJ. nil-

veren ea verkloek-sa. dat: STAN DAKiVf'S- Pi LLEN doe.-- t\-xs r*

gelmaiig gebruik, i-evrijdeo raa Koorit, an slechte Vallingen.

d»!: STANiïASXTS-PiLLKN ooor een re-gelmatig J i o r u i k i l ! e dopdet i jks Wlnterfiektcn vermijden.

— Sa iridi-a k-j Haeti F teertonen ci ce STAS»-DASRTï'5-BoRSTTAtlLK'n-SN !

STANOAERTS-P.O&STTA8LSITKN, de oudste reocidie, n;asr t'>---h sjt^d de atvue toor den Hout W verlachte.-"., vsr;<5>aaV>kliixjV.'.v 1;\K uitbrengen d;r Slijmen, sa ^ovöca aar Aa.igo-prftseo voor Asth<nst u- ( j e twm : .

Ieder d a o t . i So t o l eii VA.J* DEN BROüCKS Apotheker-

E T ' T M I I D * tegen tmdpsjn, hoofdpijn, Serecijn in bet hoofd en In dt tandeo, zenuwkoorts, ruiaarbirgeo in bet ïioef'd ec in ét

ooren :n t'.le tnderc « n u .rk-.vslen, zijn wel do

Granules Antinévralgiques bereid doorFIliMIN ROEGIERS^Apotheker

Statiestraat, ?, Set:ho. O p e e a j u w tijd hebben deje .pillen me.'r dim

duizend geneziageci ta veeg gebrEcnt to D E JBCIIC IOC-yoede hoedanigheden tw-s gou icn .>- djülee b.'fcuM op aa ientuonstcllin6 <ci. rsrijs ï'u:..r ot, t j a t zilveren op die Tan O .«tenJe

Prij» perd ,oa : !,So b\ f/iuico te huio beitsld mits 16 poatzegela to .•.sn'imcs of een p.j«oaiir.düt vaa an bove .vie.meld ulrts op te tïendju. O o i u.'g vertr jgbaajt olj EM. VANDSW b&OUCKK

Apotheier, Ecdeitr i i t , Mii:do«h«m.

C, VEftHftS-VMÜVEBIIElRE, EERLüÖ MAISTÜAIT 80. Goedkoope Matrassen.

Geeu stroo, flocons of zeeg.-as meer in de bedden! Het beste vulsel is konijnhaar, veel Zichter dau w«! en door alle ge.necsheeceu aanbevolen,

Konijnht.ir koekt niet. cuijnhaar is reukloos gemaakt, onijnbaar is 't gezondste vulsel cn is in

't bereik aller beurzen. Het is bij mij te bekomen, geblazen r.n gezui-

verd, aan de laagste p-ijzen : Eerste kwaliteit o,65 ft'. ; tweede kwaliteit o.55 fr. den kilo.

Voor eene matras, hoofdpeluw en 2 kussens is er 33 kilo noodig. Dus vult men ze voor 20 fr, en men zal er uiterst tevreden over zijn.

Ik gelast mij met het maken der bedden en het laveren van tnattas - en ondergoed aau de voordeeligste prijzen.

Op aanvraag worden stalen opgezonden. •\Het huis is ook voorzien van aile slach van

UurVrvtrksa en Meubelen zooals : Regulateurs, pendul*n, wekkers, remontoirs iti nickel en zilver, stiaatshoriogiën, kettingen, stoelen, spie-gels, ka\sea, bedstoelen, ressorts, lampen, enz. enz. A- Bovenstaande artikelen zijn ver-krijgbaar o\p gsaaak van betalen. Bij de leve-ring wordt \eert stortsom geeischt volgens de koopsom. D\; koopwaren kunnen niet verpand of verkocht voorden. — Het ;s ook voorzien vau kicrtdingsloffen in alle tinten, voor man-nen vrouwen ien kinderen.

Eenige vertegenwoordigers van het buts : Eduard GectM.iaerr, St-Laureyns. Theodoor lj)e Bree. Maideghern. Alle iaiichipngen zijn bij hua te verkrijgen. Onmogelijke concurentie.

56, Nieuwbrug, Ürussel. — Gctoalüeliikc be-dte»i*g. Eeft inspecteur komt u op de hoogte stellen oa is u behulpzaam. — Leveusveraeke-ringen mits wekelijkscha stortingen, ie Ccm-xnunie, MiUtieioting, enz Aaukoup van Onroe-rende goederen op lijf mie Vet koop vanstads-loten srscotnbiaeejd met Levensverzekering. — N° 5556.

CAMIEL. CROMHEECKE , Ketk.stra%t 1

MALDF.GHEM, maakt het geëerd publiek be-kend dat hij*ich aanbeveelt ais AANNEMER Aan BOUWWERKEN, hetzij groot of klein, alsook «oor hel maken van Meubels, zooals Ueerkassen, tafels, bedden, ressorts, lavabos, nachttafels enz. aan zeer geringe pfijzen

B e r i c h t a a n d e E i g e n a a r s . De ondergeteekende Francies Borgoujon, metser, en

Qtppollet Bollè, tiaunertnun, beide te Maldefihem, bie-den zich aan als AANNEMERS »oor alla slag van werken, betzij groot of klein. Er is ook bij hun te beko-men alte soorteu van H O U T ca B O U W S T O F F E N .

Franc Borgoujoa en Hipp

~~ Antwerpsche

HYPOTHEEKAS Oudaenstraat, 24 Antwerpen.

Maatschappelijk kapitaal VIJF ilLHOE» Reserven fr. : 1 652 502 53-

Geldleenhigen aan 4 0/0 terugbetaalbaar op vasten termijn ot met annuïteiten op eigendommen in ae stad of op den buiten, namelijk voor_ het aunkoopen en boüwca van huiaen. Er uiordt hot-genaamd geene kommissie gerekend. Som te betalen om ioofr. in kapitaal

en intrest geheel sf te lossen : BEDRAG DER ANNUÏTEIT

voor leeningen voor leeningcn miader dan boven de 60 en tot

60° der er waarde 70 o/oder waarde vau de verpande van ds verpande

goederen goederen

Tarief A I Tarief B.

S P O O R - & T R A M W E G E N

van x October tot 2 Januari;. Atie eerste zondagen der maand geven wij do Uurt«b;l; men bewar» dus dit blad.

STOOMBOOT SLUIS-BRUGGE. Sluis Zondai

Maandag 640 Dinsdag &40 Woensdag (S40 Donderdag 040 Vrijdag G40 Zaterdag

üruggeZondag Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag Vrijdag Zaterdag

830 830 830 830 890

800 1210 480 1000 3130 1015 300 1015 300 1015 300 • 1015

800 430' ^ 0 1400 1810"

1220 1700 1220 1700 1220 1700 1220 1700

— 1220 1700

BRESKENS-VLISSINGEN. Van Breskens 530 800 1000 1225 zondag niet 530 640 Van viissinger. 500 730 9Ï0 121X) » S33 610

Duur der

sening

a I iar 10 jaar 15 jaar 20 jaar 25 jaar 30 jaar

fr. fr. fr. ft . fr. fr.

22.47 12.33 9 00 7 36 0.41 5.79

1'r. tr. fr. fr. fr. fr.

22.(53 12.49 9.16 7 53 658 5.96

begeef.'*, u hii de K INDEREN D E I . I L L E Nooti-viatra-ii 'o, nabij de ketk. Schoone en gro'oie keus van gouden «n zilveren JUWEE-L/tiN. Zak'u.rioctëe. in' goud, zilver en nicke-

' voo! !t-eren r.n datnen, Keter.s, Fingen. zilve-ren I>:i?er:>estirs, Tafelgerief, Régulateurs, enz. — Go -dkoopo en vaste prijzen.

4

X- ••-^WJ-v'ir '

— R E D S T A R L I N E . — Ecr.ikte "-«..IjtstretkEche Postiijn van Antwer-

pen Raar Nuord Ametika. Wekelijkschs ove-,-vaart des taterdags met de prachtige stoom-bo;)ïer; Zeeland, Vaderland, Kroonland en Finland,

Reiskaarten voor alle plaatsen in de Veree-' nigde Sr.tten. —Voor alle inlichtingen, p;ij-zen e:n reiskaarten gelieve men zich te wenden tot de «grUch : CH. ÜIïVr.EESSeHOUWER, MaWeKhem, Scheiding en C J. VAN VboRiSN. Ecde, Zeeland.

P S i g S . •TïT&SBT- S ö l M S J i c w i K i a .

Jglen Boudewiin-Lippenstraet. —Te bekome : B^A. oicoir; keas v»ii ieoeeijzet,gegoten i)xer. sua-üi_nk, a2ibeeld<'fl, Maasbal r-o, vuren en uiéSkhtttB, slijpstissasR,- ibe.-jrsisJkeu .(Pftutreiien) nu vrrcer-, alle> v.«t tiei sai.Uambis^h" tier»eft. — li, v.* rcai Toor winkels i^'jih: nK-jsla. punten. ol-iën, es . — '.. i-o.i' i'L-i.ri kjcbeir- ;iti Anierilranu sehe • ü i " . . - n e u v w iw j i , «.smn «/siuiün gen voor. •.veidozi, :s«i<lr«td, keordiws sa stoel.' prikkeidri-,..: ftaey,erk. — D. Handel la Birgscha en Engdsahe sto»ekole». machiecekolei AN-THRACrfE bijïüJiiiir ieichiks eii i«er voordïelig »o»t «eislorijèrKs.-. nrikkettea; C.oVe. Prijt'.f op toej.;e?o>iil?a.

Me©i?!ii De Nieuwe London doot de grijze haten bliiMat ktle verdvUOfin, uaa het haar gloozead ea sadht, 1 _

V>, In hol uitvallen ea BMOI 4» pcllotlcs -vos het haatt weg.

. . . lOincbt op. den bals

Verkrl [r.baar la Flacons van fr. 1 .50 »n tv. a.ao » Engelsehc Baardtiaetuur aan fr, b .OO per HAOOFT bij de v e-j V,m On: f . . r t . Statiestraat. Keclou sn de «f ius'er. 1 an po, E fdwt r . , Maldegheai

Volgens tarief A wordt eene leening van lt.Ofr. op 10 jaar afgelost mist betaling vanlO jaarlijksche annuïteiten van fr. 12 33 elk. zoodat men dooreeugerekend elk jaar op het kapitaal afkort fr. 10 00 cn voor intrest betaalt op het overblijvend kapitaal, fr. 2 3 ï

Uitgifte van grondobligatiëu aan 3 60 % intrest. Gcldplaalsing voor huisvaders: S P A A R K A S aan :

S.25 »/o ia trast op stortingen var, korten termijn met gemakvan terugbetaling ;

3 6-.°/o op stortingen van overeen ie komen termijn. Voor alle inlichtingen zich te wenden' tot J U L I E N

VAN HOOREBEKE. Wissel,leent, Noordstraat 35, te Maldegcm.

P . DE K F . Y Z 2 R . koster St. Laureins. J U L E S A R N A I / T , GemecDtasfcretaris.Kncsselaere. GUST . C O £ N K . Notarisklerk Qcdalem.

— Lucien BOES-LAMPO, kUermakcr. — Opvolger der Gezusters Larapo,

ftlagi'.ïijn van alle soorten van I j zer , Blek ea geëmail-leerd Keukengerief ; al wat er noodig is voor huishou-ding en alles van eerste kwaliteit, zooals : kasseroleD, ketels, theeketels, koffiekannen, verzuipen, boterpolteo, emmers enz. enz. — Ook bec-celt hfj 2ich aan voor al hetgeen debenoodighedenaangaut voorde kleermaak-sters, zooals zijde, panen galons, broderies,kanten euz. alle soorten van modeartikelen, corsets.handschoecen, cols, plastrons, hemden enz. biedt zich aan voor mar.a-kleermakerij. Lucien B O E S L A M P Q .

Bericht aan de Winkeliers. F A B R I E K V A N G E M A A K T E

W A N S - & K l S D E B K L E E D E H Ë N het goedkoopste en bet best ingericht huis voor dên verkoop in het groot aau Winkeliets en voortver koopeis.

L D E D E C K E R E - S C H A U B R Q E K in den Gouden

Kloef Serpentstraat, n'

te GENT (bij de Vrijdagmarkt)

Huis gesticht in 1868

Groote keus van kinderkostumm in alle modellen

(Groot). — Spoedige bediening. — (Klein).

" T c bekomen alle soort van KLEUREN en VEJtN/S-SEN. Specialiteit van Loodwit , Lijm Siecatif,'lafelver-nis dï-i weerstaat tegen don aleool, Tamponvermssen, Lijnolie, Zandpapier, Puims.een, Gouden cn Zilveren brons, Vuurlak, Terpentijn, Borstels en Penseelea eu ulas aan genadigu prijzen.

Alwie v.ijne verf zelf wilt bereiden kan d..as toe alte noodighedun bekomen.

Prijzen voor Holland en [telgië zullen op aanvraag toegezonden worden.

Camiel H E K N E M A N - B A i l S T , XVestein deken-Maldegem.

MAATSCHAPPIJ l l l & l l N-iaimachienen van uitmuntend fabrikaat.

Stcike constructie

Overtochten naar alle landen ca in alle klassen.— Verminderde prijzen met stoom-

booten van allerbeste klas (soeihc-id en zekerheid).

Voor Canada, Amerika, Argentma, Brazilië, Zuid Afrika, Australië en\. en\.

De landverhuizers en reizigers voor alle klassen heb-

ben den grootsten intrest zich direkt aan het centraal

bureau te wenden

R a y d t e n B r u y n s e e l s

37, Suikerrui, Antwerpen. Gevolmachtigden door den Belgischen Staat en ver-

tegenwoordigers der zestien beste poststoombootvaart-maatschappijen. Dagelijksebe Vertrekken.

3® u-as voor New-York verminderde » Boston , Quebec prijzen

Agent : OCTAVE LEHOUCQ, E E K L O O

jw

r/ Sj

indien gij een ge-waarboi gdv olmaakt vooideehg en zeer ste.'k gewefr met juist cn verbeterd schot wilt bezitten,

Dej| van

Aslte

Ruis«

717 1057 1315 1800 211 505 835 1117 1500 l t 510 840 1122 1505 19(| 512 842 1125 1507 1!> 515 S45 1127 1510 IC

520 850 1131 1515 K 521 851 1516 524 854 1133 1510 191? 527 857 1137 1524 191;

531 901 1140 1528 191 535 905 1143 1532 192f,l 542 912 1148 1539 192:. 547 917 1544 192i!i 552 922 1155 1549 19»! 557 927 1159 1554 193| 608 938 1204 1608 19 610 940 1206 1610 K G15 945 1212 1615 l i

rsten trein 's donderdags 10 min. vrt r naar Eecloo

[ T ^ R - R U Y S E L M ) E ^ H I E L ' 1

atte

atie

larkt Iruggestraat aart

tjBveldekens , meiboom

argentina kruipuit zweepe reel lplaats ssegem iesch reel art

;ndarmerie :atie

'estkapelle dorp S36 rdzeeie dorp 554 |rt Lapin 611

•SgB koro schouwb. 63S statie 638

W E S T C A P E L L E - S r - A N N A - ,

bapetle dorp 752 iaa-ter-Muiden 802

809 820

|a-ter-Muiden 827 ipel le dorp 841

939 13+8 953 1354

1000 209 10*2

lOUt) 3 t * 1123 1516

l.'.rt ndarmerie

ktie

rk bstraat fesemstraat [ttewegel > pietakker idorp

Thicla

Thieltj

Ruiselc

Aalter

608 S 93812041608* 610 « 040 1206 16101 627 10021250 l K i ü I 632 ¥ 100712551635J 635 "u 10101300 103a 639 3 1014 13031641( 642 g 1017-1305164 642 102413071051^ 6591Ö0010311319165.'

croenstrnat 703100410351323170"J pontstraat 7061007 10381326170^

L Ondank 7131014 1045 1333171 fekboom , 716101710481336171 rüt 727102810591347171 hrijkstraaj 731103211031351 Vsstaüe I 73510361107 135517;:: Ustatie | 505 835920 112515 ftriikstraA 509 839924 15i rkt 1 518 843928 113315) Jkbootn } 528 853938 114315i

OndanS 531 856941 1146 l d [pontstrit 53S 903948 115215} 'groenstiat541 906951

gijnhofbrug kloefkapp. Iants

Urs' Zom Gent

GENT-ZOMERGEM-UR o § 527 640 629 739

802 g o

503

526 635 625 73 i

tl nats [tkloefkapp. '' ofbrug

o I ^ t .dag niet. § Dejè^n rijdt op zon- en.feestdagen ee< t Rfj<Ü èén uur tater "

BI GGE-BLANKENBER „ B r u g g e - f e 500710908 . 1153145, h Brugge nöor N 506 716 914 [5 r 'uozeele 'M S 515 725 923

Z o n d a g 14 Janvfi Ï90<

837 1122 944 1224 939 1242

812 1100 835 1123 934 1222

Idorp Ipietaklj |ewege| semstrjt ktraat i k l ie

i d a rm l

546 915 956 1205155

559 602 605 608

922 930 934 937 940

627 100*2 6321007 635 1009

Kii « 12091© « l ü S3 12131® "2 12151® ^ 1221165 g 12251(0 •o 122716-)

Lissewege Blankenbe

Zeebrugge

Heist Stuizel

Heist-statie

Heist-statie Heist Sluizen^: Zeebrugee Blankenoer^e t.issewege Dudztele Brugge-noord Brugge-statie

IST. f -1826 2043

115914?>!ill832 2049 1208 150 Ï'ld41 2058

521731929 ! 1214151 f41847 2104

M m

t 527 739 937 i ;-538 749 947

753 951 544 757 955

fet 635 808 IQ

122® 152 p l 8 5 5 2112 !•«•,> ir,;: Mif lOS 2122 rm 15: 1236 15:-

124015.';

131315 639812103:1319 644 817 104:1324 653 828 105H333

il 702 8351101342 '1- 70884111011348

717 850 111; 1357 722 855 H21402

1905 2122 1909 2126 1913 2130

806 1944 1810 1948 815 1953 824 2002 834 2011 .840 2017 849 2026 854 2031

f GETROUWE vers ut wek j V1itg-aven; eene 's A lags a

,'eene's Zaterdags v nidda; jP'-tle onder dagdeeke r var

idag. Het kost 4 fr. t are, e r in post in België 4,5' Voo -!erL«iH<i eea:.rijksdaal<3e oor £

a een dollar en 30 j;rikaa enten. Voor andere 1; ;n v; . jstvereeniging- 6.50 f Wor

volk verkocht voor 5 tixnes Notarieele aankondig eu 2< aes, in ITederland 10 c Adres voor brieven en eera;

'T GETROUWE MP

G E É - B R U d C E - O Ó s i D E .

J VLIET-EEKLOO.

•wendt u rechtstreeks tot de wapanJabriek : R. Eberhardt-Dcehlw te Luik. Mijne wapens zijn veel beter dan deze der wa-

penkooplieden. Veranderiog vau geweren met laadstokken

basculeerendé geweren. Cataloog onvergeld op aanvtaag. — Elke reparatie of vernieuwing ran een geweer geschiidt in acht dagen. _ .

Voor htt oogi'.nblik h€h ik in magazijn

eene partij Tweeloopgeweren ka.'ibsr 12 fn 16 Sluitend lusSctiwi de hanen, dtttnasloopen, shokc. platen van achter, kleine kolf. — Piijs : 35 FRS, groote occasie. — Ik raad u aart van dsze gelegenheid gebruik te maken. — Dit geweer wordt in 't klein ver-kocht aan 60—75 frs ea indien de cliënt tr niet tevreden van is. neem ik ze terug.

ö r o u t c 3 n e l h c i d

S c h o o n vuerk.

Men kan met eeu gewoon Singvrriacluen ,.l!e soor-ten van K U N S T B O R D U U R W E R K uitvoeren. Z c v m Groote Pr i jzen en /Jcven Gouden MeJa l ies

op de Wereldtentoonstelling va;, St-Louia (Amerika) 1904

— G E M A K VAN B E T A L I N G —

GENT, 18 I.angcmunt 18, GENT. EECLOO, r35 Matat x35.

— Handelshuis. — Snoeck-Van den Driessche,

tc Aelire, bij Gent. Mclkontreomers A L F A L A V A L met

hand of met stoom, • 460000 machienen itt werking.

Meer dan 620 eerste prijken behaald. Bestft afrooming. Grootste debiet.

Qeav.kkelijke bewerking. Onverslijtbaar.

L A N D B O U W E R S ! Vooraleer uw keus te doen onderzoekt cn beproeft ulle stelsels, ongetwijfeld ault ge de voorkeur geve» aaa den A L F A

_ L A V A L . — Het zijn de veoicueligstc onder alle opzichten. Prijs, werk e» bouw. — Ook te verkrijgen •. Maai- Pik- en tSir.dmachic-nen der gekende huizen : Osborne en Mac Cornick — Zaaimaciiienon van alle stelsels. Nieuw model van Vleer-eepden of ex irpnleurs. Volledige Melkerijtoestcllen. Deenschc Keerns. Brandkassen (cott-es forts). Ameri-kaansche Windmolens. Fourneizen « Nieuw stelsel » Woschniacliienen van alle merken. Koekbrekars. Pulp-makers. Wortelsnijders. Kneus- en Meelmolens.Haver-breker6 mtt hand of met manegie. Landrotten. Stroo-snijders van 17 verschillige modallen e» alle andere werktuigen voor st"lvoedering en landbouw. Motocy-cletten en Velos. Keukengerief en alle soorten van halam cn ijzerwaren.—Prijzen en catalogen gratis op annvrnng.

Dorsc'timachienen en Maalderijen, lua,sta stelsels 14 dagen op proef van 65v) tot 1000. tr.

CLKM'&NT DÉ. <iROOTE-VAN R Ï E STATIESTRAAT 7, MALDEGHEM

Alle slach van MEÜBELEw. zooals: Kkei-kassen, Bedden, Ressortbakken, Lavabos,

• Nachttafel, Ronde-, Ovaie-, VA«»'kante- fcn ' CoulissutAlets, E»agert$ voor «» sa-

lons, »6o soorten van Stoelen in alle hoövlaniK j beid en prvjn, aüe slach van Spiegels, verguld-, j Lijsten en andere voor kaders itn ïiierije-vMa-j tiasssa in wolleen zeegras Vloer-, er. TsiïA-

tspijten, Idnoleum, Toile-cirée enz., enz

Eeklco-j Markt Boelsre| Blomutiir Buschst-i Kleemh'.| Wisken Bentille Linde M ariapoïdercl| Watervlid Heogkastiel ! Veldzicht I

Veldzicht Hoogkasti!el| Watervliet 1 Mariapoldeil Linde Bentille Wisken Kleemhoeki Buscbstraat! Blomineker| Boelare Markt Eekloo-:

500721 951 505726 956 508 959 5127311002 5157351006 5197401011 523 745 1016 529 750 1021 5347531025 538 1030 541 801 1035 5468061039 550 8101044

t 600 818 1046 I 608 832 1058 f614 838 1103 1 616 842 621 847 1112 624 851 1115 630 858 1120 635 903 1125 640 908 615 913 1131 649 917 653 920 1138 658 925 1143

1321 IGsj 1326 I K » 1329 K133 161$ 1337 16-tf 1342 165)3 1347 l f ö j 1352 178] 1355 17061 1400 1406 17h j 1411 171'j J 1415 17215

Geat-zuid Gent Sint Pieters Drongen Ha'èwijn Lardegem Hansbeke

Beliep Aaltsr MariiAalter

. Beetnjem Oostkamp Bruggi

! Varstiare 1 Jabb&cï 1 Ouderöurg

?.and\3»rde I JL

1537 8 i f 1051334 li |>44 8^112134111 | » 2 8 ^ 1 2 0 1349 li

112113531' 113013591 i 13614051 11421411 114814171 i 155 1424 1|

S i 20214311 « 9 2101439 ; i l '2241450 < iO 2341500

l l ( 15 239 1505 Bl( 14 248 1514 i |j( 9.2531519 "'(.< 1613001526

1435 17252(25 Oostenl|kaai 1455 173S-J137 Oostendl 1505174-02 142 2andvc-o?de 151017452 46 OudentiX 1515 17532 151 jabbektlf 1520 17572 K55 15301804'j .01 153518092 06 154018142.10 154518193 .15 155018212:18 1552 18241 .20 1558 1829? .25

Brugge-G, Kruispoorj St-Kruis-" Doornhut Lettenburj Vijvekap-la't" ' Molerweir Moerken Vuart Den 1 Middelbi Eede tol Aardenb Aarde'nbi Eede tol Middelt Moerk. Kanaal Dorp Molenw 't Woml; Vijveka Letteph Doornh; St-Kru Kruisp' Gentpo1

Aau, maar c Kruisp naar ti leer, er Aardeiil rijdt d-jj

lort

'P

;t.itio tatie

-AARDENBURG 440600 923 15371|37

445605 .930 1230 15451845 448 COS 933 1233 15481 148 Gent zuid

612 937 1237 15521S51 618 943 1H3 1558 !

502624 949 1249 16041! Ui 628 9 ' 3 1253 16081! 05 632 957 1257 16121100

515 636 1001 13C1 16161913 640101® 1305 16201017

524 647 1012 1312 16271921 530 6541019 1319 16341|31 535 6581023 123 438 135 5457t'81032 132 447 142 600 73 j H 50 200 455 810

PO 18501922 192fi 1937 1941 1947 1955 1959 2005 2012 2019 2027

^17183519352039 1845 2049 1850 2055 1859 2103 1904 2108

84419112COO 2115

l u i e :

•sar" :

Varscnïeï Brugge | Oostkattf® lieernen % Maria-AJt® Aalter i j ' Bellem Hansbeki fes Landegen is Halewijn S Di-ongen 1 Oent Sintr j l

506

521

523 ._. . 535 825? 541 t ö L 548 638'.: 554 &W'l 559 604 65^1 613 7Ö2 vS

338 1455 1740 3040 346 15031748 . 3511508 173» 400 1517 1802 40515231807 419153118192102 4281555 1830 .4361604 18$

El443 1612 1846 145010191854 <1456 10361900 150316*2 1907 15091649 1913

,15141655 l'Jln 1151917001923 15271705 1930

uik

i

619 H 815 ) L ) > # 5 3 3 1 7 1 9 1 9 8 7 2133

613 743 1103 1413 17082,523 «2,1 750 111014201715 2Q30 027 757 111714271722 3B7 031 801 1121 14311728'Jijn 63 ) 81.5 1125 1 4351730 2085 639 809 1129 14391734 2&9 643 813 1133144317382063 (40 819 11391441)17442059 055 825 114514551750 2105 (159 829 U4914491754 2169 702 832 110215021757 2112 707.837 1507 1802'2117

alsen waar een * bij staat stopt men vraag. — E n de eerste tram van aar A.ardunburg eu van Aardeabufg -uispoort rijdt maar de -zaterdag al ,-eede tram van de Kruispoort naar en van Aardenburg naar de Kruisp. rdag een half uur later ;

•k

Dulnkerbe Veurne Dixmttde Eessen Handsaemc Cortemarck Lichterveldi Thielt Aarseele Deynze Gent Gent Deynze Ausseele t'hieit t.ichterv. Cortem. Handzame Eessen D i imude Veurne D'.-inkerke

GET?T-FlNkE $55 "

4371649 459V718 5055724 518W17 5 2 3 ^ 1 i 540f8CK 1 <JC6 1 618 '83: i 936 1 627 84' Ö 945 : 641 85 .71002 712 92 «11033

1 617 <:: ?2i i © 5 5 0 > 652 71!

1054 258 500 1155 1553 1 M 1226 1620 18J. 1232 1626 1S« 1245 1639 18)0 1255 1647 1!01 1330 1710 1*3®

353 1401 1737 2)20 402 1410 1746 :029 416 1424 1803 .045

14!J5 1836 i l l d 17441927

WM.1955

ltvw 183j2oH fl015 1626 lnlt.1955

K i m |l633 1649 18|2j 2021

l I17IK) 1714

1 11720 i i1732 1 (11739 lf|18ü5

712

19» J'É 2118 I f J 2124 m 2136

6 2143 2 2207 1118

GEfTfj^T-NIr »n i ^35 635 74(

; BRESKENS- MALDEGEM. 13421615 K&t 1630

550 817 605 832 710 MO 730 930

|ede742 043 753 953

208 218 240 300 320 333 345

Fabriek van alle slach van Breukbanden. GENEZING ZONDER OPERATIE.

~ VERDOK CK,

1014 1026 1037 1049 1110 1128 1150 1203 1214

623 825 1037 635837 1050 (>488501103 710 0101128

531 605 832933 1151 548621 848 1206 254

633 900 1219 308 643910 123015231810 655 922 1242153S1825

445 500 524 544 604 617 627 118 130 143 208 237

1914 19^5 736

825 M® 840 8U5

8 4 854 90^

•4157(10 427711 440 7Z2 503741 530 805 546 822 558

CVA-W.-^

1 i; oc.iig zij kor. èf .stad

Breukmeester, 1(W'tr' tweemaal gebreveteerd bij koninklijk besluit voi

B e r i c h t u i t me i Breuklijders, wees op uwe ho

digingen van personen, zich als sp doen doorgaan, en die van 't vak w

Sommigen w«ge» eene geva-irlij; als te voren.te zijn hersteld ; doch vlucht te nemen tot onze speciale b het leger weggezonden met 100 fr. het Staatsbestuur die jongens nietc

Ik beroep, wie het ook zij, de w DERS ! Ik alleen op de wereld ma roepen, Lelij't vc-or welke gevallen

'en, ki banden, kunnen wij alles beteugel derden ouderdom, worder. op korti navel- ot'uitblijvende breuken aangco

koos

VJ'I G-Ot. jdek-tn h c c U r zü iiar« n neg .

h .tij goe ie sehot-i-tn «an de (

mpe f.-atiki-n o;> Noo i t was

!il'g-.: ve :st, itt wijl i t j iu dienst

rui^r Donckt vas, r n mi h'.iis' oud-

ii alt; .J de ui-gavcn gedaan er.

(.„,.« r e l ' t i t n a -net haren heer

sprak iö'm't:!s:>»'U D, n.; vrci^ i e.t toerde;!,

— O j j u n t bi-- drf (

• ia ^ ins ' •'• '• •"'• -.ïpiKj

ur-:. -..4

nuturen 1; - •• /f; is htfe-i gij hia üie's doeu.

Cil.; vsenófi vjf histfjedc. N Au-.si!

mo|o spiek;:-.

(DRAAIBRUG-SLUIS. 609 735 937 1112 1151 235 527 805 626 752 954 1127 1208 249 544822 029 810 1050 1129 213 50<1 741 825 646 827 1105 1146 228 517 758 840

'GGE KNESSELAERE i Statie 530 740 10401310 1630 1930

532 742 1 042 1312 1632 1932 541 751 1051 1321 1641 1941

Gent Lokeren StNikolaas 448; Beveren Ï'.O VI. Hoofd . Antwerpen ütl.

alle dagen nos £ aankomt te AIU*;I

ook eenen uit ü Des zondags cm 's zondags eenen

Antwerpen VI. Hoofd Beveren St-Nikolaas 1 .okeren Gent

zn beteckent: de> alle dagen aog

staa». Vertre Aanki.il

ook eenen van *n Des zondags eene!

's zondags nog e

E E C L O O Lembeke (üaprijke Basscvelde Bouchoute Assenede S E L Z A E T E

SELZAfcTE Assenede Bouchaute Bassevelae

-13 715 81 i36 74:1 li-: 53 8()2 83B1

1582/852. i20 8;t2 857

trein ilii n om 212fli., j ten 2041 aankens uitst-Niklaas 24-t Gent ten 2D; 9 C48 730 9039)31 0 7J1 743 91G1)5I il "21 81)1 92511 ;ti '43 818 9*113!

110 836 1001'. fl 145 858103515X1 dag i.iet teinsuit Antwer

itmtwsrpen 181 ; Gent 20]

;«pen 2020 te st ' stKikla:is211E •iin Antwerpen

.S-A®VERPE: 9TTU3L|5 1407 1 6 1 9 3 1 1 1 ® W-'L

' 00! OOLJÖ 1 5 0 3 1 02C'> ' ' (§51521 1 ! . ( w S B » - ^ 1 :

19 1809 43 1845

|8t)2 1916 815 1937 .833 2002 838 2007

i i l938 die

ien 2226 ten 2215

:i21712 -020 l5 1724 2033

351738 2053 [5561755 2112 '624 1816 .6581849

fent die overal

2 ï j

i 1351

63;

554 804 11041334 1654 1954 Caprijcke

" ^ Ü I ^ I S l F '

tot tijd keek zij om vreezer.de doet

.-;chierïi;.»!d Ur srnróet). '--..

„ .vaan, groote doorzakkingen, enï . , mogen zie! aanbieden, hulp e» oogenblikkelijkc. verlichting is hun verzekerd.

Meer dan 3000 getuigschriften van geneesheeren en van volkomene genezingen \ijn bij ons \ichth,-xar.

ALLES GEWAARBORGD.-. KOSTELOOZE RAADPLEGING. üen Maandag, van 9 ure voor- tot 4 ure namiddag, bij AL . LEPERB, « In den Gouden

Appet » Rijsselwijk te K01 trijk — Alle andere dagen, ten huize des uitvinders, ir. den voormiddag. Op verzoek begeeft de breukmeester zich ten huize van eenieder.

tio2 812 11121342 1702 2( 02 609 819 11191349 1709 20 9 612 822 11221352 1712 2012 615 825 11251355 17)5 201» 618 828 1128 1358 1718 2018

. tpoorte 621 831 1131 1401 1721 202i

Lembeke E E C L O O

Ï L O O -

955 11391321 |) 10n3 114') 1333;

li'09 na;i33f 1017 ï'ior, i:t-1023 121;* 103) 122S h 37 123+1 1234 125S 1 L 4 2 13C!i 1 1249 133 IJ. 1255 132$

[1302 1338 11308 1345, 11315

3 -

!i50 i 758! '07.

813: 1820 '• 1826 1833

tlaos 2213

2029 2037

; 2043 , 2051 . 2057 2104 2111

KfoNL Overmorgen, Dinstf 16

ari, komen ze dus b i j t l om slechten \v;it er met d l iMa doene staat, of Dui f i lar Frankri jk nu moe:er|ech niet.

M f \ c IS d 11 i'j rok ^ «

Ze /-eta-(5 ^ # I a ï

1902 b m n t n ^ ' J ^ f s c

l i j k i n 7 0 lanss óeLa t l n v

•Jan onze grens te gaarpew

Kijk zie: De Marok |het

an t jevan Afrika i li

Algiers, dat dc|?ra

er ingepalmd ha l en .

i meer;en ze dat c|''ra

n den Marok te vit te

•en. |

" ' " e Ma rok heeft ma-feei

bestier en al te gemakl f i jk

Franschmnn baas van ! ko

den. |

Vooral Duitschiand jme

en Dui ischland meent ^at

omdat het al sedert lan;

ove rzees'y h e be2 i li i n ga: J n i 1'

Duitschiand is een h i

land. He^ t geld mas;

geen eten.\

Het mof j aiies koopt

liever «ene^ lochtitig l i

helzelf zijn groensel en

opdoen. |

Zulkeeii l i ;ht in» wa

rok ; al mot\t het hem

E u keizer Vi lhe lm i

wi l len gaan'A-n. Hij i>

den zomer ge\fcesten 't

en hij df'ukuWvo k;

wensch uit datVhvmr

man het hoo

was.

Maanden !anj|s dat

geschreven en ge|feve

En overn:orgei|nu

« Mogendheden >|bijt

Spaansche stadjf^. lg

waar ze met e: n

ke de kusten van dc:

kunnen zien lig[

Ze moeten daar '

mee te doen staat.

Maa r om daar vod

oorlog te spreken

niet.

De Paus heelt et

naartoe gezonden on

vrijheid van Godsdieivo

koland le bekomen.

Ge ziet, dat kan

HET

I I I V f t » ^

door MAT BIL

)Vt

h<

i e >bi

-UJ

f a i

7: i i

X'i

en

Men vindt den G R O O T S T E N K E L S en de S C H O O N S " ! E M O D E L L E N

van Paletots-Pelerinen, Vesten en Vareuzen

bij de Gebroeders M E R C K X ,

V

As

b e tpoorte jek stelplaats 430 635 Iveci/tte k'.ts station 436 641 frp 439 644 Jr.i VI. Paai d 440 651 larkt 456 701 lat ie

>1 den Hoorn 507 712 10031248 1518 1902 lurkt 516 721 10121257 1527 1911 'atie 518 723 1014 1259 1529 1913

eersten tri-.m 1 ijdt 's zaterdags en 's dinsdags bn tweeden tram die dagen 10 minuten later

924 1208 1438 1823 , , v e r o t , m

927 1211 1441 1826 k L Z t ™ 9291214 1444 1829 9321217 1447 1831 935 1220 1450 1H34 942 1227 1457 1841 9521237 1507 1851

rs O , Lange Munt, te Gent,

Laatste nieuwigheid voor K L E E R E N .

Bijzonderheid van Z W A R T E K L E E R S T O F F E N .

Hooge nieuwigheden in B R O E K S T O F F E N .

P E L T E R I J E N en V E L L E N in alle soorten.

K o s t u m e n o p m a a t v o o r D a m e n e n H e e r e n .

STWAGENS Jerh.-S'-Laur. Irh. 740 1340 1850

p.nr. 81514151925

kur.' 630 1230 1800

rh. 705 1305 1835

Jeinze-Nevele 1640

I de 1750

rele 1445

ine 1555

Lande-em-Nevele ^ r o u f k

BRUGGE-) Gent Etc loo 6337) G-nt-muide 637 Wondelgtm 643 7i

649/1 Sleidlnge 6ïS 7l Waarsch 7037' Eekloo S^OTSOfc®^'-Balgerhoe53'.) 729 Adegem 5+4 734 tf Maldeg 550 740 8' Donk 557 747 8®'19 Sijseele 614 754 f.' W 1 AssebroucO'i (J 800 >321 SteenbrugOl 0 806 S Brugge 62

e rugge

RIKLC Ë101758

18021' 2037 2043

o:wr| ! H4 l '- ïl

28

I.andeg

Ne vele

Ne Véle

Landeg.

610 14(15 1950

640 1435 2020

"5Ü5 1Z£> 1800

955 12B5 1900

Aalter-Poeke. Aal ter 635 1425 2000

Lootenh. 715 1 « « 2 0 4 0

Poeke 735 1525 2100 Pócie "5)511301740

Lootenh. 525 1150 1800

Aalter065 0051M018^0

Sijseele Donk Maldegem Adegera Balgerhoeke Eekloo Waarschoot Sleidinge Evergcm Wonae lgem Qent-muide Gent

5i 54 1

m

61 523 6 5306: 3886'; 5446.' 550 g: 55564 559641'

I W i i f9511

. 9581 flnooï >10125 510181 H(ü3 110,>7

6181808 .6141814 1 ^ 0 4 9 .120 1820 2 2055

JC28 1828 ' . " 16i51834 282109 16441837 164918522, 1655 1858 2 17)2 1905 'A 17)9191; 1715 1711 1922

_ 17>7 1928 122S 153918*1915 12S5 1546181(952 12401551 18; 12471558181 12541C0518J

130'i 1612 181 1307 1618 18-131?. 162318-13221634 IK 132) 164119( 1337164919C 1343 1655 193 135; 17011921 13561706192 1400 1710 193 •

V •> Omdat het den ee;;en

g.yöc

,jkön, »ging' zij voort, ntrkn •feen voetbankje, dat Cl|s tafel neerzette.

% Het meisje was naar éjki /jfaan om de oude meid a 'llie tuiniers- en knechtïtï'i'l - ;e, en het kleine diens éis 'e roepen. Allen kaield' he ferdinand zag zich veijich se knieën te buigen eijlé v'e stem van Geleste be f Teebtig:» Stellen wij/s i)

oordigheid Gods ! » , Ferdinand dacht eeii: « i lag meer dan ik in nï In b gedaan. » Maarrtng; isterde hij naar het hoo: kkende gebed, dat IIke

Irde gedachten beva , da de vrienden van jn 1

[Iden. eleste bedankte G v*oc en, bnn allen «-edi nde ezen ; zij vroeg vsliffet

fcedreven zonden, louw en tot nadeni

ferboden nadruk.

we ove