PERFILES

TENTACIONES

Myriam HernándezRomántica y apasionada

IDA & VUELTA

AUTOAYUDA

Paloma de la Cruz

Juan Antonio García

en sociedadDiario HOYRevista quincenal9 de mayo de 2015

Claves para tener éx� o en tus proye� os

BARCELONACap� al del modernismo

Romántica y apasionada

Columnistas

4 —— es —— 25 DE ABRIL DE 2015

Contenido

42Entrevista

Central

Estilos de vida

Myriam Hernández

Romántica y apasionada

10BazarTendencias de primavera29Tenta onesPaloma de la Cruz32Entrevi� aJuan Antonio García36LugaresLa Mansión

Sociales

68 Crónica Fuc a70 A Mano72 Ima� na ón73 Mis “Likes” en In� agram 74 El Túnel del tiempo 76 Ga� ronomíaLa Despensa de Kiko“Pannacotta de yogurt de vainilla con fresas”78 Ida & VueltaBarcelona, capital del modernismo 80 AutoayudaLa columna de MaytteClaves para tener éxito en tus proyectos

Portada: Fuente externa

12 Procter & GambleRealiza encuentro14 Eduardo Mejía JabidFesteja cumpleaños16 Presidente BlackOfrece exclusiva � esta18 Pinturas TropicalEntrega fondos22 Onda de MarPresenta colección de playa 24 Hora del PlanetaPara ayudar el medio ambiente 26 HyundaiCon moderno showroom38 “Noche Azul”Por la discapacidad infantil40 Feria del LibroUn encuentro con la cultura 64 Damas DiplomáticasJuramenta directiva 66 Top Dominican CigarA Bene� cio de DREAM

Estilos de vida

10

36 29

9

76

E

6 —— es —— 9 de mayo de 2015

DIRECTORA-EDITORAMaribel LazalaCOORDINADORA-JEFE

Luisa BLanco

REPORTEROSBiocary GonzáLez,

meLina GruLLón, messaLina sena, Johanny PoLanco

CORRESPONSALsusana Veras, santiaGo, r.d.

COLABORADORESmaytte sePúLVeda, nataLie díaz,

Jake kheeL, aiLeen khoury, ana eLizaBeth hermida,

mayuyi hernández, kiko casaLs,

caroLina saLadín, GreGoGio mateu, JuLia FeLiz

y marisoL Gómez

FOTÓGRAFOSiLuminada PauLino,

ruBén román, eVa hart, daVid nin, cLaudia Veras,

héctor Báez, roBerto concePción ywendy tactuk

ESTILISMO Y MODAniLsen Frías

DISEÑOraFaeL antonio acosta

GERENTE DE VENTAS DE PUBLICIDADaLicia Pou

EJECUTIVAS DE VENTAS

SANTO DOMINGOJoseFa maría rosario, denisse rey

y eLizaBeth taVárez

SANTIAGOJohanna Benoit

PUBLICIDAD Y VENTASPeriódico hoy

SEPARACIÓN DE COLORESimáGenes diGitaLes

La revista es viene insertada en la edición sabatina del periódico Hoy, cada quince días.

No tiene precio comercial.Las informaciones se publican gratuitamente

sujetas al criterio de la Editora.

Avenida San Martín número 236,Santo Domingo República Dominicana

Página Web: www.hoy.com.dosección: En Sociedad

Teléfono: 809-565-5582 Ext.283

Mensaje de la Editora

¡Busquemos la unidad!

Maribel Lazala maribel.lazala@gmail.com

“cuando hay unidad, hay victoria”Génesis 11, 16

ste llamado nos parecería ligado a la política. Una actividad que siempre está de moda en nuestra sociedad y que genera divisiones, malquerencias, disputas, hasta casi llegar al paroxismo del odio. Pero aunque en la política también se necesita unidad para triunfar, no solo en ella contendemos cada día de nuestra vida. Nuestra sociedad está repleta de competencia. Vivir es una competencia. Pero la competencia divide, y crea rivalidad. La rivalidad está exenta de amor, y en consecuencia, la anima el odio y la contienda. Supuestos amigos terminan diciéndose improperios; en el seno familiar se provocan discusiones; en el laboral, envidias; y hasta en las propias iglesias se producen conflictos de pensamiento aún siendo cristianos llamados a vivir el evangelio del amor. En todo esto, obviamente la paz no existe. Porque la ausencia de la paz provoca justamente la división y la contienda. Y la paz se inicia en nosotros mismos. Somos un mundo en miniatura en nuestro interior. Cuando haya paz y armonía, amor y comprensión, en el interior de nuestro pequeño mundo, se reflejará en el mundo exterior, en todo lo que nos rodea. De esa forma, estaremos comenzando a ayudar a la situación total del mundo. ¿Se ha preguntado alguna vez, por qué existen tantas divisiones en nuestra sociedad? No solo son las ideas propias que quieren prevalecer sobre las demás, sino la arrogancia de pensar que solo nosotros tenemos la razón. Si nos detuviéramos y en reposo meditáramos sobre ello, la prudencia nos inclinaría al verdadero equilibrio. Una persona prudente es equilibrada, evita los extremos, que son donde se desencadenan los conflictos. Los extremos son el parque de diversiones del enemigo y muy a menudo, danzamos de un extremo a otro sin lograr un equilibrio. Si intentamos estar en paz, explotamos en ira o soberbia por cualquier cosa que no está dentro de nuestros planes. Y perdemos el equilibrio. Si deseamos conseguir algo prudente y estable, la ambición desmedida rompe los límites de la prudencia y lo justo, para convertirla en desatino. Y perdemos el equilibrio. Tal parece que no podemos controlarnos a nosotros mismos y aunque muchos aparentan ser poderosos lideres de masas, son incapaces de ser líderes de su propia vida. Y esto pasa porque intentan hacerlo con sus propias fuerzas, sus talentos y su sabiduría, obviando a Dios. Craso error. Solo Dios en nosotros cambia las cosas para bien,

obra en nosotros como guía perfecto y nos protege del mal. Si sabe que, a pesar de que lo intenta, no logra dominar su soberbia o su ira, o sus palabras hirientes, pídale a Dios que lo controle. Pídale a Dios sabiduría para ver el pequeño o grande problema en perspectiva y pueda tomar una decisión justa, o ver más allá de lo que ven sus ojos. Tome aliento antes de actuar. Deje reposar el conflicto y confíe en Dios. Le aseguro que lo que se veía imposible de solucionar, se vuelve posible de lograr. De repente la paz inunda su corazón y la armonía prevalece, porque ese es el verdadero estado perfecto del ser. Ore para promover la unidad y la armonía dondequiera que vaya. Muy pronto será como un virus que cubrirá los anhelos de la humanidad. El apóstol Pablo, en 1 Corintios 10, ya lo predicaba a sus discípulos cuando

afirma: “Les suplico hermanos, en el nombre de nuestro Señor Jesucristo, que todos vivan en armonía y que no haya divisiones entre ustedes, sino que se mantengan unidos en un mismo pensar y en un mismo propósito.” Y esta súplica se agiganta en el mundo de hoy, animándonos a analizar nuestro interior para retomar un nuevo rumbo, de perdón, de armonía, de conciliación, de unidad, de paz y de amor, desde lo más sencillo de nuestra cotidianidad, hasta los grandes conflictos que enfrentemos en nuestra vida. Unámonos para poder ejercer esa fuerza y alcanzar todas las promesas dadas para nosotros. Rompamos con el individualismo, el cual no proviene de Dios, y veremos los

resultados por haber logrado la unidad. “Una cuerda de tres hilos no se rompe fácilmente”

En nuestra portada y entrevista central, compartimos con una gran artista de la canción romántica: Myriam Hernández, quien nos confiesa su pasión por lo que hace, mientras comparte con nuestros lectores los por-menores de su trayectoria artística y su gran orgullo de celebrar sus 25 años de carrera en el canto. Pero ade-más, nuestra presente edición les ofrece para su deleite, variados reportajes de interés, las siempre interesantes columnas de nuestros colaboradores, y las actividades más importantes de la quincena. ¡Disfrútenla!

Hasta la próxima y que Dios les bendiga,

8 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Voz AltaFOTOGRAFÍAS: FUENTE EXTERNA

El salón Embajador 3 será el escenario donde el doctor Louie Yu dictará la conferencia “Rejuvenation Solutions, a First Choice For a Second Chance” el próximo 13 de mayo a las 7:00 de la noche. El Doctor Yu es reconocido mundialmente por ser el creador de innovadores productos nutricionales. Recibió su doctorado en Medicina China y Acupuntura

de la Victoria Cultural Socie� de British Columbia; Doctorado en Quiropráctica de Los Angeles College of Chiropractic; Título Médico de Bogolomets National Medical Universi� y actualmente dirige con éxito su práctica en Los Angeles. Se ha enfocado no solo en mejorar síntomas, si no en mejorar la calidad de vida de sus pacientes.

La nueva joya de los relojes Bulgari resplandece con más intensidad que nunca. Cada año, Bulgari

nos deleita con una creativa ampliación de la luminosa colección LVCEA. Se pueda llevar tanto

de día como de noche, y a diario, es una de sus características más atractivas. De ahí que se haya convertido en uno de los relojes que disfrutan de

mayor popularidad entre las celebridades de la alfombra roja o en la calle, distinguiéndose por ser

tan dúctil y suave, como fuerte y so� sticado.

Colores sutiles, inspirados en las piedras � nas, para un bolso radiante y discretamente so� sticado, cuya feminidad se expande a través de la redondez y la � exibilidad de las curvas. Alegremente monocromático, el bolso C de Cartier inaugura una paleta de tonos acidulados surgidos del universo cromático de la Maison. La amatista, el granate espesartita, la cordierita, la turquesa, la calcedonia y el cuarzo rosa, piedras que pigmentan de fantasía y frescor este bolso alegre para llevar al hombro o en la mano.

So� sticada elegancia

Galardonada como el mejor producto en la categoría de “Fragancia Femenina Accesible” en los Premios de Belleza Glamour Latinoamérica 2014, L’Bel Femme es un Eau de Parfum para mujeres radiantes, que tienen un carácter vibrante y llaman la atención de todos por su esencia femenina, su sensualidad sutil y la luz cautivante que las hace genuinas.

El aroma de la belleza

“Rejuvenation Solutions”

Esculturas de luz

9 DE MAYO DE 2015 ——es —— 9

¡Noche de estrellas!

Los Billboard Latin Music Award fueron celebrados en el Bank United Center de Miami,

Florida. Fue una noche llena de emociones donde los artistas brillaron en la original

“alfombra blanca” donde se destacaron las transparencias y escotes pronunciados.

El dominicano Romeo Santos se llevó diez premios, incluyendo el de Artista del Año, Compositor del Año y Productor del Año.

Lucero impactó a todos con este elegante y sexi vestido de Michael Costello.

Jennifer López luce impecable en

Zuhair Murad.

Natti Natasha llamó la atención de todos de manera positiva en

este vestido del dominicano Jusef Sánchez

Sharlene Taulet, hermosa con este vestido de Jusef Sánchez .

Cristal Marie en un diseño y estilismo de Reading Pantaleón.

Dominicanas en la alfombra…..

Bazar

10 —— es —— 25 DE ABRIL DE 2015

TEXTO —— NILSEN FRÍAS FOTOS —— FUENTE EXTERNA

10 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Tendencia de esta primavera 2015Los fl ecos,Esta primavera viene cargada de movimiento, gracias a los fl ecos, que están presentes en casi todo, desde carteras, zapatos y vestuario. En este bazar te presentamos diferentes propuestas , tanto nacionales como internacionales.

Dolce&Gabbana, fue uno de los pioneros en colocar � ecos en su colección. Aquí una muestra de su más reciente des� le.

Zara, franquicia española, nos invita a darle un toque

bohemio-chic a tus pies, con esta divertida propuesta

de sandalias. Ágora Mall, 3er nivel.

Cinturón en gamuza de Mango. Búscalo en sus

instalaciones de Acrópolis Center, 1er. nivel.

Cartera en piel de cordero de Carolina Herrera . Una propuesta � na y delicada de esta tendencia. Blue Mall, 1er nivel.

Aretes del maestro Oscar de la Renta, disponibles en Luna de Crystal, Roberto Pastoriza # 413.

12 —— es —— 9 de mayo de 2015

Sociales

Procter & Gamble (P&G) celebró un encuentro para presentar los resultados del estudio “¿Qué hace tu día, un mejor día?”, encomenda-do al Instituto IPSOS, el que reveló relevantes datos acerca de la im-portancia que tienen los pequeños momentos cotidianos a la hora de hacer que un día pase de ser bueno, a ser #UnMejorDía. Este estudio, aplicado a 2,400 personas en ocho países de América Latina, es parte de los esfuerzos constantes de P&G por conocer aquello que hace que la vida de las personas sea mejor y así desarrollar innovaciones de productos que ofrezcan soluciones reales a sus necesidades.

Procter & Gamble

realiza encuentroEl dato: La empresa presenta los resultados de su más reciente encuesta

Dennis Batista, Rhina Álvarez,

Milagros Germán y Alejandro Vargas

Alci Paulino y Natalia Billini.

Caleb Rodas y Roberto Cavada.

14 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

Eduardo Mejía Jabid recibió la dicha de celebrar un año más de vida en compañía de sus seres queridos y familiares, en un ameno encuentro en el que todos los presentes disfrutaron y compartieron de la alegre velada.Eduardo Mejía Jabid ama los relojes, y en su fi esta temática estaban por doquier, decorando los espacios que fueron engalanados con buen gusto y distinción por su esposa, Miriam de Mejía.Música en vivo para amenizar la fi esta en la que todos bailaron y disfrutaron de esta celebración fueron ingredientes que comple-taron la fi esta sorpresa.

Eduardo Mejía Jabid festeja cumpleañosEL DATO: Amigos y familiares acompañaron durante esta especial celebración al Doctor Eduardo Mejía Jabid.EL LUGAR: Restaurante Marea.

Eduardo Mejía Jabid junto a su esposa, hijos y nietos.

Eduardo Mejía Jabid y Miriam de Mejía.

Adel Mejía y Douglas Bernard. Aurora de Pérez e Irving Pérez. Eblis de González y Carlos González. Aurora y Rafael Paz.

Edith Rosemberg, César Guerrero, Marianela Paulino y María Guerrero.

Esther de Guerrero

yRafael Guerrero Perarta.

Kamel Bassa de Mejía, Saghie Mejía y Ariel Mejía.

16 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

Con la participación espe-cial del cantante puertorri-queño Wisin, así como otras celebridades locales e inter-nacionales, Cervecería Na-cional Dominicana (CND) lanzó de manera ofi cial

Presidente Black, una nueva extensión de la marca Presidente,

que responde a la búsqueda de sus consumidores, de una cerveza con el grado extra de actitud que ne-

cesitan para poder disfrutar de la diversión

nocturna, de inicio a fi n, caracterizada por ofrecer un mayor cuerpo y un grado extra de alcohol (6%).

Nueva Presidente Black

EL DATO: Cervecería Nacional Dominicana y su marca Presidente Black, intensi� can la noche con una exclusiva � esta donde realizó el lanzamiento de su nueva bebida.

extra de alcohol (6%).

Jomari Goyso, Luz Garcia y Kika Rocha. Betina Victoria y Reading Pantaleon. Maria Ureña, Mario Peguero y Laura Reynoso.

Eduardo Claros, Edwin Vásquez, Angela Suazo y Ezra Núñez.

Melissa Martínez, Jhoel López, Enrique Qualey y Felipe Ambra.

Raúl de León, Werne Hurtado, Wanda Gracia y Jonathan Pichardo.

Radhamés Espíritu y Lisa Blanco.

Karen Morales y Luis Tavarez.

18 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

Pinturas Tropical realizó la entre-ga formal de los fondos recaudados en benefi cio de seis fundaciones sin fi nes de lucro, participantes en el proyec-to “Doy la cara por ti” Agendas 2015. El monto total recaudado fue de RD$3,006,000.00. Estos fondos fueron obtenidos de las ventas de Agendas 2015, las cuales fueron ce-didas a las fundaciones para que las vendieran a un precio de RD$500.00 y RD$ 400.00 de acuerdo al tamaño de las agendas.El objetivo de esta iniciativa es ayudar a las fundaciones a obtener

recursos para continuar con la la-bor que realizan en favor de los más necesitados. Los fondos fueron distribuidos de la manera siguiente: Instituto de Ayuda al Sordo Santa Rosa RD$164,600.00; Patronato Na-cional de Ciegos RD$303,600.00; Fundación Manos Arrugadas RD$515,500.00; Fundación Her-manos Rosario RD$526,200.00; Fundación Dominicana de Cardiología RD$625,100.00; Fundación Nido para Ánge-les RD$630,000.00.

Pinturas Tropical entrega fondos

EL DATO: Los fondos entregados fueron adquiridos mediante la venta de las agendas 2015 del proyecto “Doy La Cara Por Ti”. EL LUGAR: Salón Tempranillo, Cava Alta.

Gianni Paulino

y Verónica Sención.

José Alfredo Corripio, Jose� na Morfa y Verónica Sención.

José Alfredo Corripio, Mirla Taulé, Verónica Sención y José Aníbal Peralta.

Danilo Núñez y Verónica Sención.

y Verónica Sención.

Rafa Rosario

y Verónica Sención.

José Alfredo Corripio, Mónika Despradel y Carlos Sánchez.

Participantes en el proyecto “Doy la cara por ti” Agendas 2015.

20 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Deportes

El Club Hemingway sirvió de anfi -trión para la celebración de la “FEI World Dressage Challenge 2015”, competencia internacional ecuestre en la disciplina de adiestramiento, auspiciada por la Federación Do-minicana de Deportes Ecuestres.El evento contó con la participa-ción de más de 20 binomios y un numeroso público familiar, que compartió y disfrutó de los ejer-cicios de los jinetes en la pista, desarrollados en los niveles Prix Saint Georges, Test Avanzado, Test Mediano, Test Elemental y Test Preliminar.

El DATO: En la actividad se seleccionaron los integrantes del equipo nacional que representará a nuestro país en el c ampeonato mundial.

Competencia de ecuestre

José Manuel Ramos, Verónica Sanz Miranda, María Todorovska-Omari, Peter

Hansaghy y José Garceran. Jaal Rannik y Coral Ariza Batlle.

Kalil Haché, José Antonio Rodríguez

Copello y Antonio Rodríguez Villacañas.

Ilan Dabara Edelste, Frida Guzmán

Desangles y Javier Rodríguez Zelnick.

Grupo de competidores y jueces que participaron en la competencia de adiestramiento FEI WorldDressageChallenge 2015.

Competidora en accion en la competencia de adiestramiento

FEI WorldDressageChallenge 2015, en el Club Hemingway

Centro Ecuestre.

José A. Rodríguez y Laura de Rodríguez.

Enrique Valdez y Fabiola Herrera

de Valdez.

22 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

OndadeMar presentó sus nuevas tendencias y colores disponibles para usar en la playa.El atractivo del estilo resort de estas décadas, trasciende estaciones y lugares y se convierte en un estado de ánimo, en un estilo de vida que celebra la libertad y el glamour.El escenario sirvió como platafor-ma para sus invitados conocer de las grandes sorpresas que nos ten-drá Massyel Suazo para las nuevas temporadas por venir, además del refresh que se llevará a cabo en la imagen y plataforma de Repúbli-ca Dominicana en tendencias de moda, estilos y diseños.

Presentan colección

EL DATO: La nueva colección denominada “MUST HAVE” Spring 2015, mostró los colores y tendencias de moda actual.EL LUGAR: Agora Mall, 3er. Nivel.

Víctor Rojas y Massyel Suazo.

Noelia García, Violeta Mazara y Sabrina Andújar.

Francesco Fino, Laura de Fino y Gregory Gómez.

Massiel Merette y Mariel Merette.

24 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

La cadena hotelera española Palladium se unió un año más a La Hora del Planeta, con la fi nalidad de apoyar esta pequeña acción que busca conseguir grandes logros, concientizando a la sociedad sobre la necesidad de adoptar medidas frente a la contaminación lumí-nica, y ahorro de energía. Duran-te una hora, los ejecutivos de la cadena hotelera apagaron todas las luces no esenciales de las terrazas, habitaciones, pasillos, recepción, jardines, restaurantes y bares, habilitando las instalaciones del campo de fútbol con una pantalla gigante en la que se presentó la importancia de la preservación del medio ambiente.

Hora del Planeta

EL DATO: “Esta emblemática iniciativa mundial, es liderada por la World Wildlife Fund”.

Raymundo Segarra, Zarina Montalvo, Aranceles Vásquez y Octavio Suberví.

Michelle Ramos, Estela Segarra, Adrián Segarra y Valentina Ballester.

Florencia Rossi y Fernanda Rossi.

Leonardo Nieto y Lorena Brache.

Bruno Teodoro y Fernanda Machado. Martina Bu� a y Víctor Bu� a.

Henry Coradin y Sabrina Brugal.

Ana Pereira y Fernando Celto.

26 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

Moderno e innovador Showroom

EL DATO: Inauguran Nuevo Showroom y Centro Servicio Hyundai Zona Oriental Cid Autos

Con un coctel se celebró el lanza-miento del nuevo Showroom y cen-tro de Servicio Hyundai en la zona oriental, por parte de la empresa de vehículos Cid Autos.Cid Autos es una de las empresas modernas de distribución y ventas de vehículos en el país, enfocados en ofrecer un alto nivel de servicio,

facilidad y un manejo profesional en toda la zona oriental.Hyundai, marca líder en ventas en República Dominicana des-de 2010, apoyó esta asociación y distribución con Cid Autos porque representa los nuevos valores de la marca, que son ser una marca premium moderna.

Rodolfo Guzmàn, Denise Camacho de Cid, Saùl Cid y Cristian Tactuk.

Agustín Lama, Saúl Cid y Cristian Tactuk. Luís Castellanos, Yufemi Acosta y Leonel Acosta.

Laura Cardella, Jennifer Báez y Radhames Hungría.

Pedro Cid y Gilberto Cuevas Báez.

Tenta ones

9 DE MAYO DE 2015—— es—— 29

DIRECCIÓN DE ARTE Y ESTILISMO: NILSEN FRÍAS @NILSENFRIAS INFO@NILSENFRIASCONSULTING.COM

FOTOGRAFÍAS : WENDY TACTUK

¡Reportando desde el paraíso!

Bañador de Sportissimo Salida de playa de Laura FreitasAccesorios de Steelove Bulto de Indulge

Paloma de la Cruz

Paloma de la Cruz es mercadóloga de profesión, pero ser bloguera de moda es su mayor pasión. Desde hace 4 años es CEO de VintageClothes, Productora y Conductora de Diario Moda Radio, junto a Glency Feliz y Airam Toribio, y recientemente presentó su portal www.palomadelacruz.com.do con el eslogan “Reportando desde el paraíso” y donde va mostrando los principales eventos y lugares de moda de nuestra bella isla.

Tentaciones

30 —— es —— 9 de mayo de 2015

Tentaciones

Kaftán de IndulgeSombrero de Laura Freitas

accesorios de Aida Perdomo

Paloma, junto a la firma dominicana GlowTattoos, presentó una colección de tatuajes temporales

metalizados, y aparte de las tonalidades en plata y dorado, les agregó unos toque en azul, por lo que los

ha bautizado con el sugerente nombre de “Bahía de las Águilas”.

9 DE MAYO DE 2015—— es—— 31

Tenta ones

Paloma lleva 4 años con “VintageClothes”,

con el que rescata piezas de segunda

mano transformándolas en vistosos atuendos,

acordes a las tendencias actuales, la cual la llevó

a formar parte de una campaña publicitaria para una importante empresa telefónica.

Maxi vestido de tienda Specchio

Aretes de Piu by MisuraCu� de Marcia MorandSandalias de Zapaterie

Locación: Restaurante Boca Marina, en Boca Chica Agradecimientos a: Coral Lazala, por las � nas atenciones.

Guía de compras: .Laura Freitas: Galería 360, 1er nivel.Steelove: Plaza Las Américas II, 1er. nivel Indulge: Plaza Dorada, 1er nivel.Piu by Misura: Plaza la Lira 1, 1er. nivelTienda Specchio: C/ Ángel Severino Cabral # 1.Marcia Morand: Plaza Andalucía 1, 1er. nivel.Sportissimo: Spring Center, 2do. nivel.Aida Perdomo: Plaza La Lira 1, primer nivel.Zapaterie: Plaza Dorada, 1er. nivel.

32 —— es —— 9 de mayo de 2015

Soy un espíritu inquieto que no

puedo estar sentado

esperando a que las cosas lleguen sino que voy por ellas”

Entrevi� a

TEXTO —— LUISA BLANCO FOTOS —— MICHELE MAUNIER

9 DE MAYO DE 2015 —— es—— 33

Nació en la República Dominicana, de padres españoles, ¿Cómo se siente de pertenecer a estos dos países?Me siento muy afortunado. Tengo la suerte de que a mi vida llegó lo mejor de ambas tierras y culturas, algo que me enriquece como persona. Al igual que pasa con mi hijo, que nació aquí pero sus raíces son españolas, e intento que crezca sabiendo que ambos países forman parte de su esencia y serán el pilar de su legado.

Actualmente es vicepresidente de la Cámara de Comercio Española, ¿cómo evalúa las relaciones comerciales entre ambos países? Las relaciones entre ambos países siempre han sido buenas, porque nos une una historia común. Actual-mente creo que se deberían fortalecer las importa-ciones de productos españoles, aprovechando que el euro ha bajado y los productos son de buena calidad. Igualmente, creo que hay que exportar muchos de los rubros que tiene la República Dominicana que

Emprendedor y visionarioson muy competitivos y atractivos. Ahora asumo este puesto dentro de la Cámara de Comercio con mucho compromiso y deseo de hacer un buen trabajo.

Además, ocupa usted la posición de presidente de Construc-tora Loretto, ¿Cuáles proyectos habitacionales ha realizado desde esta posición?Hemos realizado varias torres residenciales y ac-tualmente estamos inmersos en un proyecto de apartamentos frente a una playa paradisiaca en El Limón, Las Terrenas, en Samaná, llamado Marena Beach Residentes. Es un rincón de los más bellos de nuestro país, en el que la naturaleza está en su estado más puro. A nivel laboral, no puedo dejar de mencionar Almacenes La Paloma, una empresa fundada por mi padre y su socio hace ya 60 años. Un negocio que la segunda generación hemos man-tenido con trabajo, tesón y dedicación, en el cual he crecido y que ya forma parte de mi historia.

¿Cómo es Juan Antonio en el plano personal?Considero que soy un hombre comprometido con lo que hago, trabajador, amigo de mis amigos y siempre dispuesto a echar una mano en lo que haga falta. Creo fi rmemente en la máxima que dice: “no te canses de hacer el bien, porque aquel que da sin esperar nada a cambio, todo lo que siembra, un

día lo cosechará en abundancia”. Agradezco a mis padres por haberme inculcado estos valores y a Dios por

permitirme llevarlos a cabo en cada faceta de mi vida y, ante todo, transmitírselos a mi hijo.

¿Cómo es usted en su rol de padre y esposo?Algo que no es negociable en mi vida es el tiempo de calidad que le dedico a mi familia, principalmente a mi hijo. Verlo crecer, compartir con él momentos de padre e hijo, me llenan de alegría y orgullo. Quisiera transmitir a mi hijo los valores necesarios que lo con-viertan en un adulto responsable y comprometido con las cosas que emprenda. Me gusta pensar que por muy corto que sea el camino, quien pisa fuerte, deja huella. Y eso quisiera para mi hijo.

Emprendedor y visionario

Juan Antonio García

La República Dominicana es la tierra que lo vio nacer hace 46 años, cuando sus padres emigraron desde España, lo que genera un amor profundo por ambos países. Con espíritu de emprendedor se levanta a las 5:30 de la mañana para ir al gimnasio y luego conti-nuar con sus compromisos profesionales en el nego-cio familiar “Almacenes La Paloma”, con más de 50 años de existencia, y en Constructora Loretto, donde ha desarrollado varios edifi cios de apartamentos en la capital y ahora dirige su mirada hacia un proyecto habitacional turístico en Las Terrenas. En los dos últimos años, fue presidente de Casa de España, pertenece a la Cámara de Comercio Española y al Consejo de Residentes Españoles, CRE. Su vida familiar gira en torno a su espo-sa, la periodista Ana Blanco, y su hijo Miguel, de 9 años de edad. En su tiempo libre jue-ga voleibol y monta bicicleta, pero su hobby principal es la pasión por los vinos, teniendo en la red social Instagram, la cuenta @vinosyrosas donde comparte con una comunidad de más de cinco mil seguidores.

34 —— es —— 9 de mayo de 2015

¿Cómo definiría a su esposa?Es un ejemplo de mujer, que desarrolla cada faceta de su vida de manera exitosa. Es una ex-celente madre y una gran profesional en el área de la edición y de la comunicación a la cabeza de su propia empresa, Editec. Muy tenaz. Es muy difícil que tire la toalla y le gusta llegar a la meta siempre.

¿Hábleme de su gran pasión por los vinos que lo ha llevado a tener más de seis mil seguidores en las redes sociales?Mi pasión por el vino comenzó hace mucho, pero al trasladarla a Instagram con @vinosyrosas se ha convertido en un momento de relajación frente al estrés del día a día. Confieso que esta actividad en las redes sociales me llena de pe-queños momentos y he creado una dinámica que ha ido creciendo y no sé hasta dónde me llevará. Además, la cultura del vino es algo muy español, una parte de mi herencia.

¿Cómo es la comunicación con sus seguidores? Divertida, fluida, a través de la cual aprendo mu-cho y comparto con personas también amantes del vino. Aprendemos y crecemos juntos. Tenemos incluso un grupo llamado La Peña del Quijote que nos reunimos semanalmente para compartir, degustar y opinar sobre el mundo del vino.

¿Cuál es su primer recuerdo vinculado al vino?Mi madre es natural de La Mancha, una zona en España con tradición vitivinícola. Aún recuerdo todo el trasiego en torno a las uvas, la vendimia y la elaboración del vino. Y tengo en la memoria a mi abuelo, tomando su copa diaria a la hora de la comida, algo normal en España.

¿Cuál es el vino que más le gusta?¡Todos! Je, je. En general, los vinos del Viejo Mundo, sobre todo los de Ribera del Duero y La Rioja, aunque el mejor de los vinos es el que se bebe en buena compañía.

¿Cuál es su maridaje ideal?Lograr el equilibrio. Un buen asado de cordero con un vino tinto fuerte que potencie su sabor. Un Ribera del Duero o Toro, reserva o gran reserva que tenga toques de frutos negros y ese ligero olor a madera. Es lograr esa armonía de aromas y sabores que te llena de satisfacción.

Recientemente terminó la gestión como presidente de Casa de España, ¿cómo recuerda esta etapa de su vida? Mi etapa como presidente de Casa de España ha sido un momento pleno, lleno de proyectos y que me ha permitido aportar mi granito de arena para que esta institución siga funcionando y

Entrevista

creciendo. Llevo vinculado a este club toda la vida a través de mis padres y ya cumplo más de 10 años en su Junta Directiva y estaré dos años más como asesor del actual presidente.

¿Cómo definiría este momento de su vida?En un mundo cambiante y en constante evolu-ción, mi vida está en crecimiento con nuevos retos y proyectos. Soy un espíritu inquieto que no puede estar sentado esperando a que las cosas lleguen sino que voy a por ellas. Siento que he andado un camino importante en el que he alcanzado muchos de mis sueños, pero cada día surgen nuevos y los emprendo con fuerza, ilusión y mucho trabajo.

CONFESIONesRep. Dom. es… Mi infancia y mi madurez. La tierra en la que nací y amo.

España es…Mis raíces y donde me formé como profesional.

Casa de España es… Un oásis en la ciudad.

Mi familia es… Mi tesoro, mi razón de vida, mi apoyo.

Un ejemplo a seguir es… Los valores inculcados por mis padres.

Una frase de batalla es…. Bien, siempre bien. Y todo lo bueno en esta vida despeina.

Confieso que esta actividad en las redes sociales me llena de pequeños momentos y he creado una dinámi-ca que ha ido creciendo

36 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Lugares

TEXTO —— BIOCARY GONZALEZ FOTOS —— FUENTE EXTERNA

Tomar en cuenta factores como el sabor, la calidad de los productos y que el ambiente sea agradable y acogedor no debe ser tarea fácil. Sin embargo, cuando estos factores son combinados con el compromi-so de lograr la satisfacción de sus

clientes y mantenerse como preferido por unos cincuenta

años, entonces el reto se vuel-ve más interesante.

La Mansión ofrece los más exquisitos cortes de carnes para el deleite de su paladar,

todo tipo de bebidas para acompañarlos y además un completo

y variado bar que le invita a quedarse un poco más y disfrutar de

sus cocteles y tragos.Recientemente junto a la

remodelación de su estable-cimiento, el steak house también

presentó un nuevo menú, en el que destacan cortes de carne

que se presentan en 12, 14, 16 y 18 onzas y son asadas lentamente con carbón a la parrilla.

Cincuenta años de sabor y calidad

EL DATO: la reestructuración del establecimiento forma parte de sus actividades conmemorativas por su cincuenta aniversario.LUGAR: 5to. Piso Blue Mall

La Mansión

9 DE MAYO DE 2015 —— es—— 37

El “Brown rib eye” servido sobre una reducción de chocolate con jengibre, cabernet sauvignon y cherry.

La parrillada “premium” para cuatro personas con rib eye, NY sirloin, pechuga de pollo, vacío y chorizo.

Los “Camarones Sánchez”, asados al carbón.

El mix de satay como entrada que combina churrasco con camarones y pechuga de pollo.

Es Importante saber…Dirección: Plaza Blue Mall, 5to. Piso Santo Domingo.Tel.: (809) 955-3157Especialidad: carnes…y mucho masHorario: Lunes a Domingo 12:00 AM - 01:00 AM

No dejes de probar:

38 —— es —— 9 de mayo de 2015

Sociales

“Noche Azul por la Discapacidad Infantil”

El dato: La gala benéfica se realizó a favor de las Fundaciones Nido Para Ángeles y FUNdamaR.

Las Fundaciones Manuel Álvarez Reyes y Nido Para Ángeles, se unieron a favor de la discapacidad infantil en un hermoso evento benéfico denominado “Noche Azul por la Discapacidad Infantil”, celebrado en el Santo Domingo Country Club. Artistas de renombre como Maridalia Hernández, José Antonio Rodríguez y Frank Ceara, junto a más de 700 invitados, dijeron presente a esta loable causa, cuyo principal fin era re caudar fondos para poder llevar a cabo dos proyectos específicos de ambas fundaciones.

Mónika Despradel, José Antonio Rodríguez, Jacqueline Herrera y Guillermo Álvarez

Miriam de Mejia y Eduardo Mejía.

Miyuki Seki y Saud Al Suwaidi.

Noelle Herrera, Jacqueline Sanlley, Francisco Izquierdo y Michelle Herrera.

Miguel Angel Santana y Jocelyn Santana.

Alexia Carias, Omar Oviedo y Paula Carias.

Nilsen Frías modela un vestido

diseñado por María Matilde.

9 DE MAYO DE 2015—— es—— 39

Ana Cabrera, Mario Cabrera y Conchita Cabrera.

Amadita Pittaluga y Octavio González.

Oscar Villanueva y José Llano.

Juan Antonio Bisonó, Shirley de Bisonó, Evelyn de Izquierdo

y Ernesto Izquierdo.

Máximo Bisonó y María de Bisonó.

Mayuyi Hernández, Idelfonso Hernández, Maribel Lazala y Manuel Mota.

Mario Ginebra, Angelica Ginebra, Vicky Acra y Raymundo Acra.

40 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

Mediante una ceremonia realizada en el Teatro Nacional, el presidente Danilo Medina inauguró la XVIII Feria Internacional del Libro San-to Domingo 2015. Este año la feria trae a Perú como país invitado. Va-lentín Amaro, director General de la Feria del Libro, expresó que uno de los objetivos de la Feria Interna-cional del Libro es crear un país de lectores. De su lado, el ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, indicó que la principal novedad a observar en esta versión de la Feria del Libro, serán las muestras de más de 300 Proyectos Cultura-les desarrollados en las provincias y rincones del país, convocados por la institución que dirige.

Feria del Libro 2015

EL DATO: Durante el acto, el presidente Medina

procedió a develizar el retrato del escritor Manuel

Rueda, a quien este año fue dedicada la feria.

—— 9 DE MAYO DE 2015

la institución que dirige.

Mesa principal

José Antonio Rodríguez y Juan Tineo.

Isabel Z. Brown, Verónica Sencion,

José Carvajal, Dalia Nieves e Ilonka

Nacidit.

José Antonio Rodríguez, Dalia Nieves y José Carvajal.

Beatriz Sarlo recibe de manos del Presidente Danilo Medina, y el Ministro de Cultura, José Antonio Rodríguez, el Premio Pedro Henríquez Ureña.

El Presidente Danilo Medina y la escritora argentina Beatriz Sarlo.

Ignacio Nova, José Luis Corripio y José Anibal Peralta.

Portada

42 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

C TEXTO —— LUISA BLANCO FOTOGRAFÍAS —— FUENTE EXTERNA

onsiderada la cantante chilena mejor posicionada internacionalmente, con más de veinte años en escena, sigue llenando estadios y teatros en toda Latinoamérica. Myriam Hernández es, sin duda alguna, una

artista que logra una conexión perfecta con su público. Dotada de una presencia impactante, envuelve a todos con su sensualidad, entrega y

emotividad interpretativa, logrando captar la atención de un público que la sigue y aplaude por esa mezcla de romanticismo y fuerza que imprime

a sus canciones, convirtiéndolas en éxitos. Conozca su trayectoria y disfrute de lo que espera lograr en este concierto, donde celebra

sus 25 años de carrera artística.

Myriam HernándezRomántica y apasionada

Myriam Hernández

9 de mayo de 2015 —— es— 43

Portada

44 —— es —— 9 de mayo de 2015

9 de mayo de 2015 —— es— 45

Comenzó su carrera a finales de la década de 1980. A nivel internacional debutó con su sencillo “El hombre que yo amo”. A lo largo de su carrera ha vendido 22 millones de discos, alcanzando 64 discos de oro y 48 discos

de platino. Además, fue modelo y ha conducido varios programas de televisión en Chile, así como también co-animó el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar. En ese festival se ha presentado en cinco oportunidades, en donde ha recibido los máximos galardones que el festival entrega. La baladista chilena regresa a nuestro país para presentar su concierto “Siempre Myriam”, el próximo 30 de mayo en el anfiteatro Nuryn Sanlley, donde celebrará sus 25 años de carrera y hará un recorrido por su amplio repertorio musical, con especial atención en las veinticinco canciones más importantes de su discografía.

¿Cómo nace tu pasión por la música?La música nace conmigo. Desde que tengo uso de razón jugué a cantar y cantaba. Mi amor por la música era más fuerte que jugar con muñecas.

¿Cómo recuerdas tus inicios en la música?Los recuerdo con mucho cariño y ternura. Recuerdo a esa niñita que soñaba subirse a cantar, a ese escenario real, con músicos y micrófono real, y lo pude cumplir a los 11 años en un festival de colegio donde competi con gente mayor que yo y resulté ganadora. Desde ese día nunca más me bajé de un escenario.

¿Te gusta componer tus propias canciones?Me gusta componer canciones pero, más me gusta interpretarlas. Por lo tanto, prefiero vivir y disfrutar el proceso de creación de otros autores para mí.

¿Qué te inspira?Para escribir lo primero que me inspira es un momento especial, ya sea de melancolía o de alegría, luego viene la música y alguna palabra que se que debe ir en alguna parte de la canción y después desarrollo la historia.

¿Cómo defines tu estilo? Mi estilo es un estilo “Amyrianado”. Le canto al amor, en un lenguaje simple, directo, certero y fácil de empatizar.

¿Cómo te sientes ante el título de “La Baladista de América”?Muy orgullosa, pero con una gran responsabilidad.

¿Cómo te mantienes en un mundo tan difícil como la farándula?Es que no participo en farándula. Por lo tanto vivo mi vida de una manera muy normal, alejada de los escándalos que no tengo

¿Qué pasa contigo antes de subir al escenario?Me pongo muy nerviosa, aunque quisiera permanecer más tranquila. Tengo un sentimiento de ambivalencia, porque tampoco quiero perder el nerviosismo previo que siento antes de enfrentar un nuevo concierto en cualquier lugar del mundo.

¿Una canción preferida?Todas y algunas que son muy mías.

¿Qué significa para ti la canción “Se me fue” que cada vez que la interpretas lloras?Es una canción muy importante, muy significativa, muy especial y triste, que refleja lamentablemente lo que tenemos que experimentar a diario todo el mundo ante la pérdida de un ser querido.

¿Una anécdota que contar luego de más 20 años de carrera artística?Hay muchas, pero las que más recuerdo son algunas caídas, en algún escenario cantando, que me han significado más de una operación en mis tobillos.

Mi estilo es “Amyrianado”,

le canto al amor, en un lenguaje simple,

directo, certero y fácil de empatizar”

Portada

46—— es —— 9 de mayo de 2015

9 de mayo de 2015 —— es— 47

48 —— es —— 9 de mayo de 2015

Portada

Durante varios años presentaste el Festival de Viñas del Mar, ¿cómo recuerdas esta etapa de tu vida?La recuerdo con un cariño entrañable, porque fue una experiencia distinta, y enriquecedora. Que albergaba un gran desafío personal y profesional, como es el comunicarse con el publico absolutamente a través de la palabra y no como lo hago generalmente, que es cantando.

De no ser cantante, ¿qué fuera Miriam Hernández?Nunca he imaginado mi vida sin cantar, pero ante la pregunta y el analizar y pensar, creo hubiera ido por las comunicaciones y el contacto permanente con la gente y los niños.

¿Cómo quieres que tú público te recuerde? Quiero que el público me recuerde como una artista que quiso entregarse, permanecer y brindar a toda persona que quisiera escucharme cantar, amor, compañía, ayuda y sentimientos a través de mi música.

¿Utilizas las herramientas de comunicación que nos brinda el internet como redes sociales y YouTube? Si, estoy muy vinculada y activa a través de las redes sociales como Twitter, Facebook, Instagram, lo que me permite tener al tanto a mis seguidores respecto de mi carrera y a la vez mantenerme informada.

En la República Dominicana tienes un público fiel a tus canciones, ¿Qué significa volver a estar en escena en nuestro país? Siempre me gusta volver a República Dominicana y en esta ocasión en forma especial, porque se trata de la celebración de los 25 años de mi carrera Internacional, que quiero celebrar con el público.

En esta oportunidad, ¿Qué le traerás a tus fans de la República Dominicana? Todo mi amor, como siempre, mi pasión por lo que hago, mi entrega en el escenario y un repertorio que ha sido elegido por el público, acompañada de mis músicos y coros. ¡Estoy muy feliz!

Más personal…¿Cómo te autodefines?Me defino como una mujer sensible, honesta con muchas virtudes y varios defectos, con fragilidades y con muchas fortalezas, que me motivan y me enseñan a crecer y a convertirme en la mujer que soy.

¿En qué cree Miriam?Creo en Dios, creo en el amor, creo en la vida, creo en mis hijos, creo en la gente y creo en mí.

¿Cómo te sientes en este momento actual de tu vida?Me siento muy feliz, y a la vez tranquila, donde he tomado una posición en la que puedo disfrutar más detalladamente de todo lo que me acontece, tanto en el ámbito personal como en el profesional.

¿Cómo eres en tu rol de madre y esposa? Trato de ser y entregar de mí lo mejor, ojalá lo logre.

Myriam es… romántica

La música es.. parte importante mi vida

El aplauso del público es.. un premio

El amor es….eterno

Chile es…largo y angosto, mi país.

La fama es… parte del éxito

El éxito es… hacer las cosas bien

CONFESIONes

Creo en Dios, creo en el amor, creo en la vida, creo en mis

hijos, creo en la gente y creo en mí”

9 de mayo de 2015 —— es— 49

50 —— es —— 9 de mayo de 2015

Portada

¿Qué se siente trabajar tantos años al lado de tu esposo, quien es tu manager? Se siente tranquilidad, seguridad y me da la oportunidad de poder desarrollarme como mujer en todos los roles, porque existe la complicidad y el apoyo para poder realizarme como madre, mujer, esposa y artista.

¿Qué es la belleza para ti?La belleza es para mí todo lo que me brinde una sensación de felicidad, de calma y de bienestar. Hoy soy capaz de descubrir la belleza que no se ve.

¿Cómo te cuidas físicamente?, ¿Tienes algún rito de belleza?¡Me gusta cuidarme!. Para mí es fundamental un cutis limpio y bien hidratado. Uso poco maquillaje, lo mismo con el cabello y por un tema de salud, me gusta alimentarme sanamente y hacer ejercicios.

El amor y el desamor son los temas de tus baladas, ¿Cómo definirías ambos sentimientos?Ambos sentimientos son parte del proceso que significa enamorarse y vivir intensamente.

¿Algunos de tus temas son experiencias personales?Todas las canciones tienen algo de mí, pero no significa que sean mis propias experiencias. ¿Qué opinas del bolero en el mundo actual? ¿Crees que sobrevivirá?Creo que el bolero esta intrínseco en todas las canciones de amor, incluso en las más actuales.

Una prenda imprescindible en tu closet… Un vestido negro largoUn color… turquesaUn aroma…. verbenaUn lugar inolvidable… MiamiUn ejemplo a seguir… Entregar amorUna frase de batalla… “De rodillas, jamás derrotada”

INTIMIDADes

Soy una mujer sensible, honesta con muchas virtudes y varios defectos, con fragilidades y con muchas fortalezas, que me motivan y me enseñan

a crecer y a convertirme en la mujer que soy”

9 de mayo de 2015 —— es— 51

Muy personalNombre completo: Myriam Raquel Hernández NavarroProfesión: CantanteNacionalidad: ChilenaNombre del esposo: Jorge Saint JeanHijos: Jorge Ignacio y Myriam Isidora

Portada

52 —— es —— 9 de mayo de 2015

Quiero que el público me recuerde como una artista que quiso entregarse, permanecer y brindar a toda persona que quisiera escucharme cantar,

amor, compañía, ayuda y sentimientos a través

de mi música”

54 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

Chivas Regal da la tan esperada buena nueva de traer a la Repúbli-ca Dominicana el nuevo miembro de su familia, Chivas Extra, siendo el primer país de América Latina en tenerlo disponible para los con-sumidores.Creado por el Master Blender de la Casa Chivas Brothers, Colin Scott, el Chivas Extra es una mezcla de whiskies y añejados en barricas de Jerez Oloroso, especialmente para aquellos que piden más.

Nueva ofertaEL DATO: El Chivas Extra es profundo en aroma, rico en frutas y generoso en dulzura. Es volver a 100 años atrás, y disfrutar un blended whisky con el estilo de esta época.

Giovanny Martínez, Roselyn O’Neil y Juan Mustafá.

Alex Núñez, María José García, Eric Polanco y Jean Paul Suriel. Pascual Prota y Manuel García Arévalo.

Alejandro Soto y Nicolás Roques.

Luis Carlos Jiménez y Carlos Jiménez.

56 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

En compañía de prestadores de servicios de salud, representantes de entidades gubernamentales, corredores de seguros, socios de negocios y clientes, Futuro ARS realizó un cóctel para presentar los nuevos planes complemen-tarios y voluntarios: Más Mejor, Más Contigo y Más Salud.Durante la actividad, la docto-ra Leyda M. Rivera de Berroa,

Gerente General de Futuro ARS, se dirigió a los presentes desta-cando que siguen avanzando con nuevos benefi cios y herramientas

exclusivas adaptables a cada tipo de afi liado.

Nuevos planes de Salud

EL DATO: Futuro ARS introduce un nuevo concepto comprometido a destacarse en el mercado dominicano con ventajas comparativas. EL LUGAR: Salón Grand Piantini, Hotel JW Marriot, Blue Mall.

Helen S. Leonor, Leyda M. Berroa Rivera, Miguel Berroa, Beatriz Berroa y Dayanara Acevedo.

Lilliana Rivera y Liliam Torres.

Jacqueline González y Marleny Núñez.

Juan Cordero y Pedro Andújar.

Mónica Mieses

y Mario Castro.

Andrea Hernández y Dohrys Abrajim.

9 de mayo de 2015 —— es —— 57

Sociales

Nuevas fragancias

EL DATO: downy Unstopables cuenta con niveles de intensidad y duración nunca antes vistos en dos deliciosas fragancias: downy Unstopables Fresh y downy Unstopables Shimmer.

Distribuidora Corripio y Procter & Gamble presentaron al mercado dominicano un nuevo producto: Downy Unstopables, el cual exhibe como novedad, perlas de perfume que intensifican la fragancia de la ropa dejándola con una explosión de frescura hasta por 12 semanas. Durante el encuentro, los ejecuti-vos explicaron que Downy Unsto-pables es un producto único en el mercado, que vino a completar el ré gimen del lavado.

Alejandra Severino, Dary

Bernardino, Sirio Martin, Elizabeth

Robles y Dennis Batista.

Jean Pierre Taboada, Mavel Tejeda y Franklin Ceballos.

58 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

SeaLand, la nueva compañía regional de transporte marítimo del Grupo Maersk, realizó su coctel inaugural en la República Dominicana, con la presencia de clientes y relacionados de la reconocida naviera.Las palabras centrales del evento, estu-vieron a cargo del Sr. Manuel Terrero, Gerente Comercial de SeaLand para las islas del Caribe, quien indicó, que la em-presa se lanza como marca especializada en el transporte marítimo conteneriza-do para el continente americano.Terrero explicó que: ̈ SeaLand surge como respuesta a las necesidades de los clientes de la región, que exigen una mayor fl exibilidad y un mayor nivel de servicio. Nos sentimos complacidos y entusiasmados de poder ofrecer un servicio de transporte único para la clase empresarial dominicana¨.

Realizan lanzamiento de SeaLand

Dominicana EL DATO: La nueva marca se especializa en el transporte marítimo contenerizado para el conti-nente americano. EL LUGAR: Hotel Holiday Inn.

Manuel Alejandro Terrero, Susan Pérez, Ariel Frías y William Sullivan.

Charlotte Marzouka y Eliana Sanchez.

Beatriz Hichez

y Alejandra Camilo.

Noemi Ureña y Leonardo Ocampo.

Guy Stocker, Manuel Terrero y Rafael Tactuk.

Juana Soto y Daniel Tejeda. Manuel Rodriguez y Juan Carlos Zamorra.

Patricia Tirado y Juan Antonio De La Mota. Harry Heinsen y Isabel Corcino.

60 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

La empresa Acabados y Pinturas, licenciataria de la marca Sherwin-Williams® Paints, junto a la Fami-lia Fernández-Elmúdesi, dejaron inaugurada su octava tienda de pinturas y productos afi nes a nivel nacional, en la Zona Oriental de la ciudad de Santo Domingo, median-te un elegante y ameno cóctel.

Esta nueva sucursal contará con nuestras herramientas innova-doras Color Visualizer y el Color Snap, por medio de las cuales se puede visualizar digitalmente cómo quedará pintado el inte-rior y exterior de su casa, ofi cina o proyecto, o simplemente una habitación ó área.

Nueva sucursalEL DATO: La nueva tienda oferta una gran variedad de productos, tanto de pinturas como de accesorios.EL LUGAR: Instalaciones de la tienda Plaza Galerías del Este.

Esta nueva sucursal contará con

doras Color Visualizer y el Color Snap, por medio de las cuales se

rior y exterior de su casa, ofi cina

EL DATO: Este donativo se enmarca en el operativo que se ha estado llevando a cabo de manera consecutiva desde el año 2009, como parte de los esfuerzos de la Isla por contribuir con el mejoramiento de la calidad de vida de los dominicanos.

Isla Dominicana de Petróleo Corp., empresa con más de 50 años en el país, realizó la donación de más de 250 sillas de ruedas a personas con discapacidades físico motoras, de escasos recursos, junto a Joni and Friends, una institución estadounidense sin fi nes de lucro, que con un equipo conformado por mecánicos, terapeutas físicos y ocupacionales, estuvieron trabajando en la adecuación de las sillas a las necesidades específi cas de cada individuo. En esta ocasión, se entregaron 80 sillas especiales, las cuales fueron destinadas a niños que sufren de paráli-sis cerebral infantil (PCI).

Realizan Donativo

Miguel Angel Fernández Elmúdesi, Lourdes Fernández de De� lló y José Manuel Fernández García

Francisco García y Raquel De� lló Fernández.

Gabriela Fernández Flores,

Mercedes Elmúdesi de

Fernández, José Manuel Fernández

y Eduardo Fernández Flores.

Nicole Brugal con algunos de los

voluntarios.

Luis Marrero, Víctor Nuñez, John Moller y Austin Moller.

62 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

Con un cóctel de bienvenida, la Residencia Nacional de Cirugía Plástica (Renacip), del Hospital Salvador B. Gautier del Instituto Dominicano de Seguros Sociales (IDSS), dio apertura a su VI Con-greso Internacional y el prime-ro del Círculo de Egresados del organismo. La actividad científi ca congregó a las más reconocidas

autoridades en el campo de la medicina plástica, estética y re-constructiva. Durante la actividad, varios especialistas internacionales fueron elevados a la categoría de profesores honorífi cos de Renacip, mediante resolución de la Univer-sidad Autónoma de Santo Do-mingo (UASD), el Colegio Médico Dominicano (CMD) y el IDSS.

RENACIP ofrece coctel

EL DATO: Los especialistas discutieron todo lo relacionado a la Cirugía Mamaria, novedades y últimas tendencias quirúrgicas, como tema central del evento.

constructiva. Durante la actividad, varios especialistas internacionales fueron elevados a la categoría de profesores honorífi cos de Renacip, mediante resolución de la Univer-

mingo (UASD), el Colegio Médico

Los especialistas discutieron todo lo relacionado a la Cirugía Mamaria, novedades y últimas

Los cinco ganadores y sus

acompañantes comparten

con el tenista Víctor Estrella

y ejecutivos de Banreservas,

a su llegada al aeropuerto

de Miami y en distintos

escenarios del Open de Tenis.

El Banco de Reservas ofreció una inolvidable expe-riencia a cinco de sus clientes de tarjetas ganadores, al invitarlos junto a sus respectivos acompañantes, a presenciar el Miami Open de Tenis 2015, celebrado en Florida.Además de la estadía con todo incluído y alojamiento en el exclusivo Hotel Turnberry, los ganadores y sus acompañantes disfrutaron de un juego amistoso con el tenista Víctor Estrella, quien previamente y como factor sorpresa, ya los había recibido en el aeropuerto y posteriormente los acompañó durante su estadía.

Banreservas y MasterCard llevan clientes a Miami EL DATO: El tenista Víctor Estrella acompañó a los invitados durante toda la experiencia

Sabino Báez, Severo Mercedes, Emma Bodden y Otoniel DíazSalvador Negrete,

Cecilia Negrete, Sara Cordero y Luis

Andrés Cordero.

José Luis Haddad, Silvia Espinosa y Raimundo Priego.

64 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

La Asociación de Damas Diplomá-ticas realizó la juramentación de la nueva junta directiva que repre-sentara a esta entidad durante el periodo 2015-2016La señora Meltem Evirgen, es la nueva presidenta de la Asociación, mientras que el señor José Hilde-brando León, es el vicepresidente.La señora Meltem Evirgen agrade-ció la presencia de todos los asis-

tentes, al tiempo que expresaba el honor que significa para ella pertenecer a esta directiva cuyo objetivo fundamental es mejorar el proceso empleado para la realización de cada proyecto con mucha responsa-bilidad.Durante el encuentro, también se dieron a conocer los planes a realizar en este periodo.

Damas Diplomáticas

Juramenta Nueva DirectivaEL DATO: Próximamente esta entidad será llamada Asociación Diplomática, según anunciaron en la toma de posesión de los nuevos directivos.EL LUGAR: Residencia de la Embajada de Turquía.

Adriana Salcedo, Gloria de Gassó, Ana So� a de Buitron, Melten Evirgen, Sonia de Bendix y Queti De León.

Mary Rogers, Matilde Farah, Armidys Galán y María Theresa Hermida. Miyuki Seki, Jenni Podestá de Vásquez y Velkys de Castaños.

Rossana Dina, Maria Luisa Ramirez y Marianela de Paulino.

Melten Ercan-Dunn y Belkys Rodríguez.

66 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

So ales

En una noche muy exclusiva, la Revista Cigar Afi cionado presentó la primera edición del premio “Top Dominican Cigar” a benefi cio de la fundación DREAM Project y sus programas innovadores de edu-cación dominicana. El premio fue presentado por el Editor de Cigar Afi cionado, David Savona, quien explicó el proceso de elegir el top Cigar. El ganador, La Historia EIII hecho por Tabacalera La Alianza, fue representada por su presidente, Ernesto Pérez Carrillo, quien habló sobre el honor y la importancia de la industria dominicana y su papel en el mundo de cigarros.

Premio Top Dominican Cigar de la mano de Cigar A� cionado

EL DATO: El evento llevó una subasta exclusiva para viajes internacionales, nacionales, experiencias únicas, cajas de cigarros y humidores exclusivos

o ales

Gustavo De Hostos, Jonathan Wunderlich, Miguel Ángel González

Miguel Toirac, Sara Tío y Diego Salvador.

Oriett Domenech y Claudio Piantini.

Octavio Beras Goico

y Juan Thomas Pérez.

Boban Rakic y Ernesto Pérez Carrillo.

9 DE MAYO DE 2015 —— es—— 67

David Searby, Jonathan Wunderlich y Michael Elmudesi.

Alberto Montserrat, Litto Gómez, Miquel Pascual y Artur Cabré.

Litto Gómez, Federico Gullón, José Arnaldo Blanco y Ernesto Pérez Carrillo.

Ángela Orsini y Víctor Pacheco.

Julia Bermejo y Alba Russo.

Marina Trosina y Pilar Núñez.

68 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Crónica Fuc aGina LopezGINA.LOPEZNUNEZ @ G.MAIL.COMINSTAGRAM @GINALOPEZN

Crónica Fuc a

Texto : Gina López Núñez / Fotogra� as: Pedro Luis Rodríguez

La revista masculina MdMA celebró su aniversario, con una fi esta bautiza-da como Lavish Bash. Para la ocasión, las instalaciones de Autogermánica fueron transformadas en un gran salón de baile, una gala inspirada en el glamour de las mafi as italianas de los años 20.Los invitados, quienes acataron el dress code de black tie, fueron re-cibidos por Juan Manuel Polanco, director de la revista, y la música del Big Band de Victor Mitrov, junto a los ritmos de DJ Korduroy fueron los responsables de que nadie se quedara sin bailar.

Dress Code: Black Tie

Giovanna Vázquez, Juan Manuel Polanco y Anabel Peña en el MdMA Lavish Bash.

Lisa Guerrero y Joaquín Sánchez.

José Esteban Rodríguez y Anabel Peña, con un vestido que invitaba a bailar.

Raul Portela, Leslie Amiama, Sara Fernández y Cesar Portela.

Babette De Moya y Yaqui

Núñez-Del Risco Mejía.

9 de mayo de 2015 —— es —— 69

Giovanna Vázquez, Juan Manuel Polanco y Anabel Peña en el MdMA Lavish Bash. It’s selfie time! : Muy divertidos, Carlos Rodríguez, Evelyn Betancourt, Amós Azkonaga y Johana Otero.

La fiesta transcurrió entre espejos, candelabros, puros, cocteles y la música del Big Band de Victor mitrov.

Las instalaciones de Autogermánica se convirtieron en una gran sala de fiesta.

Oriett Domenech y Miguel Ángel González.

Letty Rivera y Manuni Castillo.

70 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Para dibujar:

A manoPor: Gina López Núñez Fotogra� as: Cortesía de parlapellegrino.com

Alexandra ChotínFundadora de Clean Eating DR

Su pasión es la cocina. Y como lo que se hereda no se hurta, reconoce en su padre el responsable de su amor por las recetas. Alexandra, fundadora de Clean Eating RD, ha demostrado que comer sano y comer rico pueden ir de la mano. Sus brownies

100% guilt free lo demuestran, al igual que las pastas, ensaladas o cualquier cosa que pase por sus manos. La experiencia de probar este estilo de vida se resume en las siguientes siglas: AC, DC. Antes de Clean Eating DR, Después de Clean Eating DR.

Pregunta obligada: ¿a los Holistic Health Coachs…no les ataca nunca un “antojo” de pizza?

¿Qué es lo más di� cil de cocinar para un “clean eater”?

¿Cuál es tu ingrediente favorito de la cocina dominicana?

¿Y el ingrediente mágico, ese que nunca se puede quedar?

¿Los chefs rompen la dieta? ¿Cuál es el plato que no puedes resistir?

¿Qué cosa nunca prestarías de tu cocina?

Si tuvieras que alimentarte por un año con un sólo plato de lo que cocinas, ¿Cuál sería?

¿A cuál celebridad le harías un “detox plan” gratis y por qué?

Tu Tinki. Un sartén. Tu fruta favorita.

Behind the scenes: La Tinki posando mientras Alexandra la dibuja.

Ima� na ónPor: Gina López Núñez Fotogra� as: Canvas

72 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Bocelli canta en italiano, pero parla Pellegrino.

Espero que mi San Pellegrino sea Aranciata Rossa, así combina con

mi look….

Peppino Bonarelli y Rosy Shi� no de Bonarelli a su llegada al concierto de Bocelli.

Por muy Etro que sea el vestido, a mí nadie me

arruina, soy el rey de los estampados

George Nader y Miss Haití 2010, la abogada Sarodj Bertin a su llegada a Chavón.

Cheese!

Mis “Likes” en InstagramPor: Gina López Núñez Fotografías: Fuente externa

9 de mayo de 2014 —— es —— 73

Leandra medine, la genial autora del blog The man Repeller, nos da su versión

humorística sobre estas sandalias gladiadoras: “para cuando no quieras

afeitar tus piernas…” ¿existe algo más bello que estas tres sirenas? Vilmarie Roig organizó una fiesta de cumpleaños muy especial, con “mermaid

tails” incluidas, para su hija marygaby.

Los ojos de #siameseyoshi detrás del plato de comida,

¡todo un espectáculo!

alexandra Chotín hace gala de su buen humor con esta foto de cuando era bebé:

“my non clean eating days”.

Los #tbt de elle degeneres son geniales. amé este montaje sobre el

cuerpo de Charles Chaplin.

Los amantes del malbec, como yo, saben que hay poesía en esta

imagen. ¡Salud!

“dance is the answer” asegura la cuenta de Valentino. Una foto en la que todo funciona a la perfección: el delicado

vestido de su colección alta Costura de primavera verano 2015, la luz, la sombra, la

transparencia…

El túnel del tiempoPor: Gina López Núñez Fotografías: Fuente externa

74 —— es —— 9 de mayo de 2015

A Eric Haché el tiempo lo ignora. Pasa de largo y ni lo mira. (¿Tendrá un retrato cautivo, tipo Dorian Gray?). Muy familiar, amante de los carros, devoto confeso de las rubias (su etnia favorita, y sin intenciones de disimularlo), y dueño de un bronceado eterno, que haría lucir a Julio Iglesias como una calcomanía de Hello Kitty. El Vali, como le llaman cariñosamente, es amigo de sus amigos, encantador, carismático y se desempeña en el área de mercadeo y ventas de Constructora Ginaka, la empresa familiar. ¿Un bono extra? ¡Sus sobrinos lo adoran!

Eric Haché

2 0 0 2 2 0 0 3eric hace gala de un

eterno bronceado.

2 0 0 4

2 0 0 5 2 0 0 6

2 0 0 7

2 0 0 8 2 0 1 0

2 0 1 1

2 0 1 2

2 0 14

2 0 1 5

en los inicios del desaparecido Praia.

el negro es su color favorito.

así como Picasso tuvo su Periodo azul, eric se decantó por el amarillo.

eric posa junto a sus padres Pedro Haché y alexis Pérez de Haché. era su fiesta de cumpleaños, donde se estrenó la vodka

Roberto Cavalli.

Cumpleaños en Praia. Bebida oficial: Perrier Jouet.

Siempre apuesta por chaquetas

negras y camisas blancas.

antes de entrar a un concierto.

2 0 1 3en la apertura de la franquicia Johnny

Rockets.

durante un brunch en SBG.

À Paris s avec une blonde…

Con su hermosa sobrina alexia almorzando en SBG.

76 —— es —— 9 DE MAYO DE 2015

Ga� ronomíaKiko CasalsKIKO@KIKOCASALS.COM / WWW.KIKOCASALS.COMTWITER: @KIKOCASALS

La Despensa de KikoFotogra� as: Anita por el mundo.

La sobremesa es un momento

inmejorable para expresar

pensamientos, confe-siones y hacer

buenos negocios

¿Hay mejor manera de terminar una buena comida que con una gran sobremesa? Parece ser que ese momento de compartir, con la barriga llena y ante una humeante taza de café, ha vivido mejores cir-cunstancias y ahora, ni restauran-tes ni clientes le dan la importancia de antaño. Pero, déjenme que les cuente. La sobremesa alcanzó su esplendor al calor de la sociedad burguesa. En los lujosos salones de hoteles, restaurantes y mansiones, no había comida que terminase sin ese momento especial. Al levantarse de la mesa, caballeros de impecables fracs y damas con traje de noche, pasaban a estancias ricamente decoradas para dar rienda suelta al noble ritual. Con una copa de Cog-nac en la mano y un cigarro habano en la otra, se discutía sobre guerras, política, economía o los chismes de la alta sociedad.

Pero la historia de la sobremesa se remonta a tiempos mucho más antiguos. Ya los romanos llevaron el ceremonial de la post-comida al paroxismo. Tras sus opíperas cenas, tumbados en sus divanes, y ha-biendo bebido los exquisitos vinos de Hispania o Lutecia, llegaban acróbatas, bailarines, actores y poetas para preparar los sentidos para actividades menos gastronó-micas (pero igual de sensuales). En

los castillos medievales cambiaron poetas por trovadores o justas y en la versallesca corte del Rey Sol, la parafernalia tras los banquetes alcanzó cotas de magnifi cencia nunca vistos, con espectáculos de ópera, pirotecnia y shows dignos de Las Vegas.Ahora, en la época del whatsapp y la videoconferencia, hemos perdido ese tiempo de sobremesa. Hoy se habla mientras se come, se hacen desayunos y almuerzos de trabajo, rápidos y funcionales, que apenas terminados nos devuelven a nues-

tra ocupada existencia.Por eso quiero invitarles a que se paren y recuperen esos momentos sociales donde la trilogía café, copa y puro es protagonista. Y quiero hacerlo por tres razones: primero, para que descubran, diversifi quen y prolonguen el placer del comer y beber ¿Por qué terminar con el pos-tre cuando podemos ir más allá?Segundo, para que disfruten de una charla fructífera con quien han compartido mesa, de ese enlace ín-timo que nos proporciona el haber disfrutado juntos. La sobremesa es

un momento inmejorable para ex-presar pensamientos, confesiones y hacer buenos negocios.Tercero, porque somos un pueblo privilegiado y en los productos de la sobremesa (cigarros, ron y café), nosotros jugamos en las grandes li-gas. Nuestro aromático café, añejos rones y perfumados cigarros puros, nos dan la oportunidad de vestir de gala la más casual de las comidas.Y mientras llega el momento, les dejo este fantástico postre: un dul-ce de origen italiano del que algún día contaré su historia.

9 de mayo de 2015 —— es —— 77

La propuesta de hoy...

Es noticia¿Quiere un asado perfecto? Si ha contestado que si, no podrá faltar este gastro-gadget en su cocina. Se trata de ThermoBaste un utensilio 2 en 1: termómetro y rociador de jugos para cocinar en el horno.El ThermoBaste tiene un sencillo termómetro con el que comprobar la temperatura interior de las aves o las grandes piezas de carne y un rociador para ir hidratando su asado mientras se cuece.Está fabricado de plástico resistente al calor, es desmontable y preparado para el lavavajillas. Cuenta además con un práctico cepillo para su perfecto lavado.Podrá adquirirlo por 20 US$ en www.josephjoseph.com

Vocabulario GastronómicoInfusionar: mantener un fondo, caldo o prepa-rado tapado durante un periodo de tiempo, para que este se enfríe, sin que por evaporación se pierdan sus propiedades. Cuajar: espesar o dar solidez a un líquido me-diante la acción del calor o la adición de una sustancia como la gelatina.

Y recuerde…

Lo haremos de la siguiente forma:

Necesitaremos: (para 4 personas)

Pannacotta de Yogurt Vainilla con Fresas

Para la pannacotta: ½ taza leche entera½ taza nata líquida 1 taza azúcar 1 vaina de vainilla 1 cucharadita gelatina en polvo 1 ½ yogurtFresas troceadas y mermelada de frutas rojas.

Para la pannacotta: en un cazo juntamos la leche, la nata líquida, el azúcar y la vainilla raspada. Calentamos a fuego medio para que se disuelva el azúcar y retiramos del fuego (no debe llegar a hervir). Colamos y añadimos la gelatina en polvo. Removemos bien y dejamos reposar por 10 minutos. Incorporamos el yogurt mezclando con cuidado el conjunto. Repartimos en los bols de servicio y dejamos cuajar en nevera un mínimo de 8 horas.Servimos nuestra pannacotta con fresas frescas troceadas y mermelada de frutos rojos.

El Yogurt es un derivado de la leche obtenido a partir de la transformación de la lactosa (el azúcar de la leche) en ácido láctico. Su nombre proviene del vocablo turco yoğurt, que deriva del verbo yoğurmak (amasar), en referencia al método antiguo de preparación.

La Vainilla es el fruto de una especie de orquídea que crece en regiones cálidas y húmedas. Su nombre le pusieron los españoles debido a su parecido con la funda de las espadas. Para que la vai-nilla adquiera ese fantástico perfume, tiene que someterse a un proceso de fermentación llamado “beneficiado”.

La Gelatina es una sustancia de origen animal formada por proteínas y usada en alimentación. Se extrae de huesos y cartílagos mediante tratamiento con álcalis o con ácidos. es muy fácil de digerir y aunque sea 100 % proteína, su valor nutritivo es incompleto al ser deficiente en ciertos aminoácidos esenciales.

78 —— es —— 9 DE MAY0 DE 2015

Ida & vueltaMarisol Gómez IDAYVUELTARD@GMAIL.COM

LUGARES

Ida & vuelta

La capital de Cataluña, también llamada Ciudad Condal, es la segunda ciudad más poblada de España después de Madrid y la cuarta más visitada de toda Europa.

Posee uno de los puertos más importantes del Mediterráneo y una rica historia de pujanza en los aspectos cultural, fi nanciero, industrial y turístico. Tan pronto nos disponemos a conocerla, nos percatamos de sus marcados contrastes arquitectónicos. Al caminar por sus principales avenidas como la Diagonal o el Paseo de Gràcia en medio de los edifi cios clásicos, nos sorprende el modernismo irreverente de Gaudí, responsable de las más emblemáticas edifi caciones de la ciudad. Sus múltiples parques y jardines están adornados por obras de arte de grandes artistas. Esta gran urbe inspiró a Picasso, Dalí y Miró, quienes dejaron aquí un legado importante en sus reconocidas fundaciones y museos. Otros ejemplos de la sensibilidad catalana son José Carreras, Montserrat Caballé y Joan Manuel Serrat, quién le regaló su “Mediterráneo” al mundo.

BarcelonaCapital del Modernismo

BARRIO GOTICOLos orígenes de Barcelona se remontan a la época romana de las que aún se conservan partes de sus murallas. Estas se encuentran en el Barrio Gótico, el cual es núcleo original de la ciudad donde las primeras edi� caciones públicas se asentaron: la catedral de Santa Eulalia que data del siglo XIII, la Plaza del Rey, centro histórico del barrio, con edi� cios que eran parte del Palacio Real Mayor, residencia de los reyes catalanes y otros importantes monumentos. En la Plaza Sant Jaume se encuentran el Ayuntamiento y el Palau de la Generalitat, sede del gobierno. Camine por Carrer del Bisbe y por las distintas plazas que enlazan todo el barrio y déjese llevar por su curiosidad y recorra esas callejuelas llenas de historia y complete todo el casco antiguo. Es un paseo memorable.

LA RAMBLALa Rambla es la calle más famosa

de la ciudad. Acoge a diario a miles de personas que hacen suyo este escaparate de comercios típicos,

� ores, animales, quioscos de prensa, artistas, mimos, cómicos, músicos,

noctámbulos, en � n, no debe perderse este paseo pintoresco

para tomarle el pulso a esta vibrante ciudad. Si es su primera visita, puede

empezar por aquí. Dispóngase a recorrer Las Ramblas desde La Plaza Cataluña hasta el Puerto Viejo o Port

Vell. De camino recomendamos La Boquería, un dinámico mercado de

comestibles frescos, muy concurrido tanto por turistas y locales, donde

puede degustar tapas.

COSTA MEDITERRANEA La Barcelona Mediterránea la

componen el Port Vell y el Port Olimpic, un paseo marítimo muy

visitado. El Puerto Viejo cuenta con uno de los Aquarios más grandes de

Europa. La oferta de restaurantes, tiendas, bares, terrazas, museos y demás, convierten esta parte

marítima de la ciudad en una opción atractiva. El Port Olimpic es una

dinámica Marina y cuyo símbolo es un pez dorado, una gran estructura de

acero, cuyos re� ejos marcan el inicio del paseo del puerto. Esta escultura

metálica es obra de Frank Gehry. Otros edi� cios representativos de esta

zona son la Torre Mapfre y el Hotel Arts.

9 de mayo de 2015 —— es—— 79

MUSEO PICASSOSituado en la calle montcada

y rodeado de edificaciones medievales, es uno de los

principales de la ciudad y una visita de rigor si quiere admirar una

buena parte de la obra del famoso malagueño Pablo Picasso, quién

vivió parte de su juventud en esta ciudad. el mismo Picasso legó a

Barcelona estas obras en vida. Parte de las obras más significativas que

aquí se exhiben: Ciencia y Caridad, distintos cuadros de la llamada

época azul, arlequín, manolas y la serie de Las meninas y otras obras

notables de su estilo cubista. el espíritu catalán de sus tradiciones

y festividades, forman parte de su cultura: Sant Jordi, Sant Joan, La

mercè, Santa Llùcia, la sardana, los castellers o torres humanas y otras

celebraciones no quedaron en el pasado; en cualquier plaza

percibirá su vigencia. Recomendamos descubrir a su aire esta interesante ciudad, sus parques, sus barrios, sus plazas,

edificios, sus iglesias, sus museos, su amplísima gastronomía en fin, esa gama de contrastes que esta ciudad cosmopolita ofrece. aquí apenas señalamos algunos de los

puntos más emblemáticos pero propóngase recorrer esos rincones

y sitios fascinantes que dejan vivencias inolvidables. Barcelona,

como toda gran urbe, invita a explorarla por varios días.

ARQUITECTURA MODERNISTA

La Sagrada Familia es la obra maestra de antonio Gaudí el más célebre arquitecto modernista. este símbolo de

la ciudad aún en construcción, es una visita imperdible. Fue consagrada en el 2010 por el Papa Benedicto XVI.

esta imponente catedral se construyó como un templo de expiación del materialismo del mundo moderno a favor de la fraternidad y la solidaridad de los pueblos. está en

proceso de construcción desde 1882 a la fecha y se prevé que termine en 2030. otras obras de su legado son: Casa

milà o La Pedrera, donde las chimeneas en el techo tienen forma de soldados surrealistas. Casa Batlló y Parque

Güell en cuyas inmediaciones se encuentra el museo Gaudí situado en la casa donde vivió. Vale mencionar otro notable arquitecto modernista, Lluis domenech I

montaner, creador de dos obras destacadas: el Palau de la música Catalana, sala de conciertos más importante de la ciudad y cuya cúpula interior invertida llama la atención

y, el Hospital Sant Pau (de la Santa Cruz y San Pablo) ambas edificaciones fueron incluidas en 1997 como patrimonio de

la Humanidad por la UNeSCo.

MONTJUICmontjuic significa, en catalán medieval, “monte de los Judíos”

por el cementerio que allí se levantó. es uno de los parques más visitados por su oferta cultural y deportiva. está

localizado en una colina desde donde se observan vistas de toda la ciudad. Fue el escenario de los Juegos olímpicos en

el 1992. aquí se encuentra el Camp Nou, emblema deportivo de Barcelona. este impresionante estadio acoge a 100,000 espectadores, fieles al Barsa, equipo élite de fútbol mundial

y campeón del mundo. este estadio cuenta también con un museo donde se exhibe toda la historia del famoso club.

Visite “la experiencia Camp Nou” y acérquese a la pasión catalana de su popular equipo dentro y fuera de españa. el Palau Sant Jordi es otro símbolo deportivo del área. oferta

cultural de montjuic: el museo de arte de Cataluña, museo arqueológico, museo de la Fundación Joan miró, el Jardín

Botánico y otros más. el Pueblo español es una visita obligada. es una réplica de edificios, iglesias, calles y plazas

de todas las regiones de españa. es un paseo por todo el país en menor escala.

80 —— es —— 9 de mayo de 2015

AutoayudaMaytte Sepúlvedamaytte@maytte.com

Claves para tener éxito en tus proyeCtos

Desde muy jóvenes nos han enseñado que si queremos alcanzar el éxito, conseguir nuestras metas y tener una vida cómoda, buena y feliz,

tenemos que esforzarnos mucho para lograrlo.Podemos alcanzar el éxito y ver nuestros propósitos cumplidos, produciendo un balance entre todos los aspectos de nuestra vida personal, de manera que nos sintamos plenos y satisfechos con lo que hemos construido. Y aún cuando estemos en el proceso de alcanzarlo, podemos experimentar la satisfacción del trabajo que realizamos cada día, para estar más cerca de conseguirlo.El entusiasmo, el trabajo y la perseverancia, son el secreto para lograr nuestros sueños. No te detengas, no te distraigas, no abandones... Para algunos, representará un sacrificio, pero para otros, solo el camino al éxito. Mientras más alta sea tu meta, mayor será el costo en tiempo, trabajo y dedicación. Recuerda que nada es gratis en el universo. Tenemos que estar dispuestos a hacer lo necesario para conseguirlos… de lo contrario, haremos parte de la resistencia que tendremos que enfrentar y superar para lograrlo. Estas son algunas de las claves indispensables para lograr cumplir con éxitos tus metas y proyectos: PERSEVERAR. Aunque tengas que dividir el tiempo entre tus otras responsabilidades y el trabajo que debes realizar para conseguir la meta, es importante perseverar en el propósito de conseguirla, sin permitir que los demás asuntos, te dispersen de tu objetivo principal. Aprende a interpretar los fracasos como lecciones que te ayudan a hacer los ajustes necesarios para mantenerte enfocado en conseguir lo que deseas.

DEFINE TU SUEÑO. Si todos tenemos las mismas posibilidades de éxito, ¿por qué unos lo consiguen y otros no?… El primer factor, consiste en desarrollar la capacidad de soñar. Hazlo sin pensar en todos los posibles obstáculos que se te puedan presentar. ¿Cómo te gustaría verte o estar en cinco

años? Toma el tiempo necesario para crear una imagen mental con lujo de detalles, de la situación ideal, que más tarde, te ayudará a visualizar tu meta para mantenerte enfocado y entusiasta a lo largo de todo el proceso. ELABORA UN GUIÓN PARA CONSEGUIR TU SUEÑO. Es muy importante pasar de tu mente a un papel, la idea de lo que quieres conseguir para poder concretarla. Debajo de tu sueño, escribe uno a uno los pasos y las acciones que deberás dar y realizar para llegar a él. Acompaña el proceso con la repetición de frases afirmativas de tus capacidades, talentos y derechos para alcanzarlo. Recuerda cada día, realizar una acción dirigida a estar más cerca de él. CONFIA EN QUE VAS A CONSEGUIRLO. La confianza en ti mismo es necesaria para mantenerte motivado, aún a pesar de que te parezca que ha pasado más tiempo del que inicialmente pensabas que te iba a tomar. Las cosas que queremos se demoran, pero si persistimos y nos mantenemos entusiasmados y apasionados, podremos ver el resultado. Tus pensamientos son muy importantes, porque ellos te animan o te desaniman, llevándote muchas veces a abandonar el camino, cuando te faltaba

muy poco para llegar a tu meta. Piensa en positivo. Vence al saboteador mental, esa pequeña vocecita que te sugiere abandonar tu propósito, resaltando y exagerando el tiempo que te puede tomar y los obstáculos que posiblemente enfrentarás, al comparar tu experiencia, con la de aquellas personas que te han dicho que ni lo intentes porque ellos no lo consiguieron… los procesos y los resultados son completamente individuales y personales. ¡Sigue adelante! CONVIERTE TUS DESEOS EN INTENCIONES Y ESTAS, EN ACCIONES CONCRETAS. Crea una estrategia que te ayude a organizar por prioridad cada una de las acciones que necesitas realizar para conseguir tus objetivos. En la medida en que vayas realizando cada una de ellas, irán surgiendo otras que son propias del camino que deberás recorrer para cumplir tu sueño. Recuerda mantener el estrés a raya, no dejes que un exceso de expectativas te produzca ansiedad, porque en algún momento el estrés te detendrá. Mantente enfocado en cada paso que des, disfrutando del recorrido y sin levantar la mirada para fijarte en cuánto te falta para llegar a la meta. Las cosas que nos decimos mentalmente, tienen poder sobre nosotros, vence las ideas limitantes y crea ideas optimistas y positivas que te ayuden a mantener el ánimo y el nivel de compromiso alto. APRENDE DE LOS ERRORES. Aprender de los errores siempre te ayuda a avanzar. En el camino al éxito se pueden presentar algunos obstáculos, de los que necesitarás aprender para reponerte rápidamente. Si estás dispuesto a triunfar, tienes que estar preparado para asumir los tropiezos y los fracasos como parte del camino que te llevará hacia el éxito. No te dejes desanimar por ellos, úsalos como una oportunidad para fortalecerte, crecer y ganar experiencia y conocimiento. Céntrate en la búsqueda de soluciones, sin lamentarte por lo sucedido, deja de darle vueltas al mismo asunto una y otra vez, porque así solo conseguirás hundirte más.