'^en einc/e de Semeyniyen óne/fer fe p/aafs yiypeti, en … faculteit... · '^en einc/e de...
Transcript of '^en einc/e de Semeyniyen óne/fer fe p/aafs yiypeti, en … faculteit... · '^en einc/e de...
'^en einc/e de Semeyniyen óne/fer fe doen p/aafs yiypeti, en de vez^c/iyn-
óefn Apoediyer en öc/ioi^er fc Si/nnen maatnemen, wotdf nti Sef vetSany
öfetfer yemaaSf. ^aatfoe is in /lei tnidden van de zandma.^a een Sanaaf
aanyeStac/ii, maatin een diepete waiet^fand fan woiden ondet/iouden.
^e appoer i/ii dai /canaaf ye.w/iiedi door een Sitis ac/iiet den
ioe.^ief, waai van de ftaan //'nis tn /lei ni^idden is ie zien.
^y/c/e öetie der ptoet^en ^'^)ffaat/ /90sJ.
^ f i n c/ accé/eier /és niouvemenfs ef c/e petmeffte une c Set va f ion p/iis
taf c/e ef p/iis neffe c/es pSe'nomènes on c/onne p/iis c/ inc/tnaidon aux penfes.
cef cf^f ttn canaSe^f tebetve' c/ans /e cenfte a/e /a mafe c/e öaS/e, c/ans
/e^ue/ on peitf mainfenir un niveau pfus Sas.
écou/emenf c/e ce canaSa Seu par un iuyaii ^/ace' c/ettiète SappateiS,
c/onf on voif Se loSinef d yaucSe au cenfie.
(Sim^uième ^étie d expéttences fmats 790§J.
^^o acceSetafe fSe mofion, and fo oS^etve fSe pSenomena mote <^uicf/y
and moie cSeaiSy, fSe ö/opes ate now made ^fee^er. 270/' fSis ^utpae a
canaS Sas Seen te^etved in fSe middSe of fSe oand-maös in tvSicS a Stver
SeveS may Se Sepf u^.
'^Se diocSatye fom fSaf canaf is StoiiySf aSouf Sy means of a ^i^e
connecfed iviff ffe Sacf pati of ffe appaiafus, ffe cocf of tvficf is vidiSfe
fafmay on ife ff .nde.
c//fM öettes of ex^pezmten/s f9iia.cd /90SJ.
- 69 -
^^^aietioevoer 6O ftter f>er uur, aan^evanc^en 77 u. vjn\
©^^enomen 77 uur v.m. \
^^^afetópieijef foti^onha/, vetvof^ens:
— 7 °
^amenée c/e feau c/e 6 O f par feu te commencée
7/ f. a.m.
(3föezt>é a 77 f. a.m.
-fja öuzface de feau e^/ fotizon/af, enou//e:
(pepüff ven 7 aiip S cincjfCAcfzf.
'S^ie ®tiicf/iöfe c/er S^fc/i ein^eAeM aiip 6,5 cm. nie</ti^er a/s c/er '^f^a^e
c/tuc/c fet tec/tfs.
(^np^enonnten 77 ^f/r SO 9f/in.
(£/n c/er S^ftiffe e/es &7/a>/a/ès /.)/ éin.')f:cinitncji ven S^/i/c/i .tic/tffar.
-fjes /i^nes (/e penfe pcimées a 7 : S.
-/ja ptedpion c/n /aif pctmée a 6,S cm. p/iis /'as (pie /a piepicn t/e /ean
(si a t/to//e.
©foetvé a 77 /i. SO m.
•/j a///uemenf de /ai/ e^t vi^iSie an cenfie c/u cana/^.
'XD/IC cifcpes /ïave feen mac/e 7 : S.
'^fe pieptne cp ffe miff eafaf/io/iec/ ai 6,S ent finver iiian ffte pte.^piiie
mafer near on fite ti^/tf
(£>^Aetvec/ af 77,SO.
(£/it dte mic/d/e op f/ie caitaf f/ie tiAe op miiic is io fe öeen.
— 73 —
^an // u. m. wotdi 'zwazt ^eSfeuzd maier ioe^ewetd.
©^(jfenomen 72 uur.
?)flen ^iei de ver4an^J^nen in 4ei ^and i&mati ^effemd.
- 74 -
(St patiir c/e // /. ^T^O m. /eau eo/ co/zée en notr.
©ê^ezvé d m/o/t.
©n vo// /s Z'^nes o/e pen/e c/ans /a ma^ c/e ̂ a//e,
co/ozées en notr.
- 75 -
(^ufenommen 72 ,^l//r 70 ^^//an.
und Sei f>ie/e SsJ ez/iö// Sis der ^ISnht'^ycSfed
und Sehu^.
^iyezi?é 72 /. 70 m,
(Smmïe Se ntueau aSad^ Sniemeni en (S ei éSem en
< 2 > ^ fuoir p>. ësjjuiy(^/u d ce ^ue Sa d^ézence de Sauieur enite
ces nmeau-x^ f i de 8 cm.
©S^ezved ai 72,7O.
SiSe-xi iSe maiez-Ser^eS near (S Sotuezed ^Sm^ and near
(^J3 fee p. S8j zaióed iiSS iSe di^zence in Set^Si Seimeen
iSeöe Sei>eSs amounied 8 cm.
- 77 —
(ê^cjencmen / ii. SO m.
^/TeM heeoié zywaath tecdis m /iel mic/o/endanaa/!
'^eivc^ens motc// c/e ma/etólanc/ d^ /tin^zaam vetdoo^c/ en
<^J3 pet/aa^c/, Ma/af c/ie dy f cenltmeler dooier is c/an d^ <{lJ8.
- 78 -
^y/Itfc/t fie.^f von der recffen <Sei/e in c/as S^/n/feffanaf
^^ann mnd der ^^/afetófand Sei /an<^som et/iö/if rtnd éei ^J3
etntedïi^f, éis der <^/nletöcfied Z'Wil>cfen und <^J3 in umyefeiit/em
(Ernne Y c.m'. éehuy.
(êSóetvé / f. SO m.
X^fiemenf de /ad dans /a pathe /alétaf dtode du cana/!
^nóude /e niveau de feau e^i efeve' fniemeni en ei afatófé
en juó^u d ce (jrue fe niveau en óoii de f cm. pfis faui (j^ue
oeiui en
(Sfetved ai /,SO.
^)f/iff eniets ife canaffzom i/te tiyfi .iide.
'ê/fexi ife tvaiezfvef near tai^ed óftv/y and fwezed near
fe fvef tvas in f c.m. fiyJier ifan in ^J3.
— 79 —
©^Aetfé a 2 ^. 70 m.
(Sï^/iieiiieul t/e /at't dans /a pat/ie /a/cha/e cjraiec^e (/it catiaf.
ênóutïe o)t éfa^fif en (St ei c a ^ ? c^es niveaiix^ t/e /ïaufeuts é^a/es; fattivée et
/écoufement (A featt d/initnués yii.ti^tt a 78 fihes par /leine amène fa ^tmation des
fitnes c/e penh c/e 7 : 7 O.
©faeïved at 2,70.
Yil^ entets tfie canaf on t/te fe^ AÜ/e.
ë^lëxt t^e watei-fevef tiear (St ajtat öett/ed agatu at t/te öanie /evef; t/ie
Aii^p^fi^ anct t/te cti'ac/tat^e t^e mater otimtntöded to 78 fi'ter ^omft^ anct óo ^zmtn^
afo^es 7 : 70.
3 .^IDir 25 S^fSïn. töi c/as '^^a^er öc/mazz ^efzêi.
'^uf enommen 3 £1/Jir 53 '^)fSm.
3 4. 25 m. f 25 m. / eau coio zee en noir
ezve a 3 n. 55 m.
fyf 3,25 f/te mafer co/ouzeaf ê/ac£.
(DSezi>ed af 3,55.
- 83 -