egel

5
Het patroon Steekverhouding 7 steken = 1 inch (ong. 2,5cm) in tricotsteek voor gebruik van de contrastkleur en de dunnere naalden 5 1/2 steken = 1 inch (ong. 2,5cm) in ribbelsteek waarbij je gebruik maar van de hoofdkleur en dikkere naalden Afkortingen: r= recht breien av= averecht breien m1l= maak 1 steek erbij door de steek van de vorige toer van de linkernaald op te nemen en te breien m1r= maak 1 steek erbij door de steek van de vorige toer van de rechternaald op te nemen en te breien stk(n)= steek of steken os.=overslaan 2r af, sam= 2 recht afhalen en daarna samenbreien sam= 2 recht samenbreien ov= 1 steek afhalen, 1 steek breien, afgehaalde steek over de gebreide steek

description

patroon van purlbee vertaald met permissie van purlbee

Transcript of egel

Page 1: egel

Het patroon

S t e e k v e r h o u d i n g

7 s t e k e n = 1 i n c h ( o n g . 2 , 5 c m ) i n t r i c o t s t e e k v o o r g e b r u i k v a n d e c o n t r a s t k l e u r e n d e

d u n n e r e n a a l d e n

5 1 / 2 s t e k e n = 1 i n c h ( o n g . 2 , 5 c m ) i n r i b b e l s t e e k w a a r b i j j e g e b r u i k m a a r v a n d e

h o o f d k l e u r e n d i k k e r e n a a l d e n

Afkort i ngen:

r = r e c h t b r e i e n

a v = a v e r e c h t b r e i e n

m 1 l = m a a k 1 s t e e k e r b i j d o o r d e s t e e k v a n d e v o r i g e t o e r v a n d e l i n k e r n a a l d o p t e

n e m e n e n t e b r e i e n

m 1 r = m a a k 1 s t e e k e r b i j d o o r d e s t e e k v a n d e v o r i g e t o e r v a n d e r e c h t e r n a a l d o p t e

n e m e n e n t e b r e i e n

s t k ( n ) = s t e e k o f s t e k e n

o s . = o v e r s l a a n

2 r a f , s a m = 2 r e c h t a f h a l e n e n d a a r n a s a m e n b r e i e n

s a m = 2 r e c h t s a m e n b r e i e n

o v = 1 s t e e k a f h a l e n , 1 s t e e k b r e i e n , a f g e h a a l d e s t e e k o v e r d e g e b r e i d e s t e e k

Page 2: egel

Formaat a l s h i j k laar i s

O n g e v e e r 1 5 c m .

Hoofd

M e t d e c o n t r a s t k l e u r e n e e n d u n n e r e s o k k e n n a a l d e n , v e r d e e l j e 6 s t e k e n o v e r 3

n a a l d e n .

To e r 1 : r e c h t b r e i en ( r )

To e r 2 : 1 r, m1 l (m a ak 1 e r b i j d o o r l i n k s d e vo r i g e s t e e k van l i n k s o p t e h a l e n e n t e

b r e i e n ) , 1 r, m1 r (maa k 1 e r b i j d o o r re ch t s d e vo r i g e s t e e k o p t e n emen en t e

b r e i e n ) , 4 r (= 8 s t k n )

To e r 3 : 2 r, m1 l , 1 r, m1 r, 5 r ( =10 s t k n )

To e r 4 : r e c h t b r e i en

To e r 5 : 7 r, m1 l , r t o t e i n de t o e r, m 1 r ( 2 s t e ken g em ee r d e r d= 12 s t k n )

H e rh aa l t o e r 5 t o t d a t e r i n h e t t o t a a l 36 s t e ken z i j n .

Ve r d ee l d e s t e ken z o , d a t d e e e r s t e 7 s t e ken van de t o e r o p é én n aa l d s t a a n . Ve r d ee l

d e r e s t e r end e 2 9 s t e ken ov e r d e 2e e n 3e n aa l d .

Bu ik

Let op :

V o o r d i t g e d e e l t e b r e i j e d e e e r s t e 7 s t e k e n h e e n e n w e e r .

To e r 1 ( vo o r k an t ) : 1 r, m1 r, 5 r, m1 l , 1 r (=9 s t k n )

To e r 2 ( a ch e r k an t ) : b r e i a ve r e ch t

H e rh aa l t o e r 1 e n 2 v i j f k e e r. (= 19 s t k n )

To e r 1 3 ( vo o r ka n t ) : r e c h t

To e r 1 4 : a ve r e ch t

To e r 1 5 : 1 r, m 1 r, 17 r, m1 l , 1 r (= 21 s t k n )

To e r 1 6 : a ve r e ch t

To e r 1 7 : r e ch t

To e r 1 8 : a ve r e ch t

To e r 1 9 : 1 r, m 1 r, 19 r, m1 l , 1 r (= 23 s t k n )

To e r 2 0 : a ve r e ch t

To e r 2 1 : r e ch t

To e r 2 2 : a ve r e ch t

To e r 2 3 ( vo o r ka n t ) : 1 r, 2 r a f s am , b r e i t o t e r n o g 3 s t e ken op d e n a a l d s t a a n , s am ,

1 r ( =2 1 s t kn )

Page 3: egel

To e r 2 4 : a ve r e ch t

To e r 2 5 : 1 r, 2 r a f s a m , b r e i t o t e r n og 3 s t e ken o p d e n aa l d s t a an , s a m , 1 r

(= 19 s t kn )

To e r 2 6 : 1 av, s a m , b r e i a ve r e ch t t o t e r n og 3 s t e ken o p d e n aa l d s t a an , b r e i 2 av s am

van a f d e an de r e ka n t ( u i t l eg : http://www.purlbee.com/decrease-purl-2-together-tbl-

p/2012/3/16/decrease-purl-2-together-through-back-loop-p2tog-tbl.html ) , 1 av (= 17 s t k n )

To e r 2 7 : 1 r, 2 r a f s a m , b r e i t o t e r n og 3 s t e ken o p d e n aa l d s t a an , s a m , 1 r

(= 15 s t kn )

To e r 2 8 : 1 av, s a m , b r e i a ve r e ch t t o t e r n og 3 s t e ken o p d e n aa l d s t a an , b r e i 2 av

s a m va na f d e and e r e k an t ( z i e t o e r 26 ) , 1 a v (= 13 s t kn )

To e r 2 9 : 1 r, 2 r a f s a m , b r e i t o t e r n og 3 s t e ken o p d e n aa l d s t a an , s a m , 1 r

(= 11 s t kn )

To e r 3 0 : 1 av, s a m , b r e i a ve r e ch t t o t e r n og 3 s t e ken o p d e n aa l d s t a an , b r e i 2 av s am

van a f d e an de r e ka n t ( z i e t o e r 2 6 ) , 1 a v (= 9 s t kn )

To e r 3 1 ( vo o r ka n t ) : 1 r, o v, 1 r, s am , p l a a t s d e vo r i g e s a m en geb r e i d e s t e e k o p d e

l i n ke r na a l d , h a a l d e s t e e k e r n a a s t o ve r d i e s t e e k e n p l a a t s d e s t e e k t e r ug o p d e

r e ch t n aa l d , 1 r (= 5 s t kn )

Kn i p d e d r aa d a f. D e 5 o ve r g eb l e ven s t e ken wo r d en e ven n i e t g eb r u i k t t o t h e t e i n d e

van h e t v o l g end e dee l va n d e eg e l .

Li j f

Vo o r d i t g ed ee l t e we r k j e h e en en w ee r ove r 29 s t e ken van de ko p d i e j e op h a d

ve r d ee l d ove r n a a l d 2 en 3 .

Me t d e go ed e ka n t n a a r j e t o e en g eb r u i k ma ken d va n d e h oo f d k l e u r + d i k ke r e

n a a l d en , b r e i 29 s t e ken op 3 s o k ken na a l d en .

Op m e r k i n g : D e vo l g end e i n s t r u c t i e s g aan ove r h e t op n em en van s t e ken van h e t

bu i k ged ee l t e . Wee s e r van ve r z e ke r d da t j e o m d e t o e r / r i j s t e ken op neemt . J e w ee t

d a t j e h e t g o ed do e t a l s j e t u s s en e l k e s t e e k t w ee ve r t i c a l e d r ad en z i e t i n d e

c on t r a s t k l e u r, z o a l s h i e r :

To e r 1 ( a ch t e r ka n t ) : r e ch t b r e i e n t o t d e l a a t s t e 3 s t e ken , ov, 1 r, n e em een s t e e k

a ve r e ch t op va n d e bu i k . ( = 29 s t k n )

H i e r z i e j e h o e j e a ve r e ch t s t e ken op n eem t : b eg i n me t d e w e r kd raa d aa n d e

vo o r k an t , b r en g de r e c h t e r n a a l d van a f d e g o ed e k an t va n h e t l a p j e n aa r d e

Page 4: egel

a c h t e r k an t , s l a d e d ra ad o m j e n a a l d a l s j e a ve r e c h t b r e i t e n b r eng da a rn a d e s t e e k

n a a r d e go ed e k an t .

To e r 2 ( vo o r k an t ) : r e ch t b r e i e n t o t d e l a a t s t e 3 s t e ken , ov, 1 r, n e em een s t e e k

a ve r e ch t op va n d e bu i k . ( = 29 s t k n )

H e rh aa l t o e r 1 e n 2 t o t d a t a l l e s t e ken van de z i j k a n t van h e t bu i k ged ee l t e

op g en o m en z i j n e n j e b i j d e 5 ove r g eb l e ven s t e ken ben t .

E i n d i g m e t e en t o e r t e b r e i en a an d e a ch t e r k an t

Vo l g en de t o e r ( vo o r k an t ) : * 5 r, s a m , h e rh aa l van a f * t o t d e l a a t s t e s t e e k , 1 r, m e t

d e z e l f d e s o k ken na a l d , b r e i d e 5 s t e ken r e ch t van de bu i k . ( = 3 0 s t kn )

P l a a t s e en s t e e km a r kee r d e r e n we r k ve r d e r m e t d e go ed e k an t va n h e t w e r k n a a r j e

t o e . J e w e r k t n u ve r d e r i n h e t r on d .

To e r 1 : a ve r e c h t

To e r 2 : [ 4 r, s a m] , h e r ha l en t o t e i n d e t o e r (= 25 s t kn )

To e r 3 : a ve r e c h t

To e r 4 : [ 3 r, s a m] , h e r ha l en t o t e i n d e t o e r (= 20 s t kn )

To e r 5 : a ve r e c h t

Nu i s h e t e en go ed e t i j d om j e eg e l t j e b i n n en s t e bu i t en t e k e r en , z od a t j e a l l e

d r ad en a f ku n t h e ch t en . Kee r h e t d a a r na w ee r m e t d e go ed e ka n t n a a r bu i t e n . Vu l n u

h e t eg e l t j e o p me t wo l vu l l i n g o f s y n t h e t i s c h e vu l l i n g .

To e r 6 : [ 2 r, s a m] h e r ha l en t o t e i n d e t o e r (= 15 s t kn )

To e r 7 : a ve r e c h t

To e r 8 : [ 1 r, s a m] , h e r ha l en t o t e i n d e t o e r (= 10 s t kn )

To e r 9 : a ve r e c h t

To e r 1 0 : s a m , h e rh a l e n t o t e i n de t o e r ( = 5 s t kn )

Kn i p d e d r aa d a f e n h aa l d e z e d o o r d e ov e r g eb l e ven s t e ken . Tr e k h e t a an en h e c h t d e

d r aa d a f.

O r e n

G eb ru i k nu wee r d e dun ne r e s ok kenn aa l d en en de c o n t r a s t k l eu r g a r en . Neem 4 s t e ken

op b oven op d e kop waa r d e kop e n h e t l i j f s am enko m en .

To e r 1 ( a ch t e r ka n t ) : a ve r e ch t

To e r 2 ( vo o r k an t ) : r e ch t

To e r 3 : b r e i 2 av s a m va na f d e and e r e k an t ( z i e u i t l e g :

Page 5: egel

h t t p : / / ww w.p u r l b e e . c om /d e c r e a s e - pu r l - 2 - t o g e t h e r - t b l - p / 2 01 2 /3 /1 6 / de c r e a s e - pu r l - 2 -

t o g e t h e r - t h r o ug h - ba c k- l o op - p2 t o g - t b l . h tm l ) d o e d i t n og e en ke e r (= 2 s t k n )

To e r 4 : H aa l d e l i n ke r s t e e k ove r d e r e ch t e r s t e e k . (= 1 s t k )

Kn i p d e d r aa d a f e n t r e k d e d r aa d d o o r d e ove r g eb l e ven s t e e k .

Ma ak nu h e t a nd e r e o o r o p d ez e l f d e man i e r a l s d e z e !

Wee f d e u i t e i n de s d o o r d e o r en / l i j f e n h e c h t a f.

O g e n e n n e u s .

G eb ru i k / Pa k e en r e s t j e g a r en e n do e h e t i n j e n aa l d .

P r i k j e n a a l d i n h e t l i j f va n de e g e l en l a a t h em ne t on d e r e en o o r n aa r b oven ko m en .

Da a r wa a r j e e en o og w i l t ma ken .

S t e e k d e n aa l d nu é én s t e e k ve r d e r wee r n aa r b i n n en en b r en g j e n a a l d a an de

and e r e k an t wee r om ho o g vo o r h e t tw eed e o og j e .

S t e e k d e n aa l d op n i e uw é én s t e e k ve r d e r n aa r b i n nen en b r en g h em nu o ph o og o p h e t

pun t j e va n de n eu s .

Ma ak 4 ve r t i c a l e s t e ken ove r d e pun t va n d e n eu s en p r i k d e n aa l d d a n w ee r n a a r

a c h t e r en . Ko m e r g en s e r wee r n a a r bu i t e n d o o r h e t l i j f .

K n i p d e d r aa d a f e n . . . j e n i e uw e v r i en d i s k l a a r !