1

VERHUIS VAN ZIEKENHUISACTIVITEITENHET MAKEN VAN AFSPRAKEN VOOR CONSULTATIES

EDITH CAVELL - PARK LEOPOLD - DELTA

Triomflaan, 201 - 1160 BrusselCHIREC - DELTA SITE

Opening 11/12/2017

www.chirec.be

DECEMBER2017

2 3

Tijdens het weekeinde van 9 en 10 december aanstaande zullen de hospitalisatiediensten van de klinieken Edith Cavell en Park Leopold verhuizen naar het nieuwe Delta-ziekenhuis in Oudergem.

In de week na de verhuis zullen de twee Brusselse ziekenhuissites in medische centra worden omgeturnd en zullen ze van start gaan met hun poliklinische activiteiten.

Eind 2017 draait Chirec dus rond drie ziekenhuissites:

• het nieuwe Delta-ziekenhuis in Oudergem (500 bedden),• het Braine-l’Alleud - Waterloo Ziekenhuis (300 bedden),• het Sint-Anna Sint-Remi Ziekenhuis in Anderlecht (300 bedden).

Om ook in de buurt zorg te kunnen aanbieden, vult de ziekenhuisgroep het netwerk aan met poliklinieken. Enerzijds zijn er twee sites voor daghospitalisatie (Kliniek Basiliek en het Medische Centrum Edith Cavell) en anderzijds drie medische centra in Brussel (de City Clinic Chirec Louiza, Europa-Lambermont, Park Leopold) en een medisch centrum in Nijvel (Jean Monnet).

ANDERLECHT ETTERBEEK

IXELLES

AUDERGHEM

SCHAERBEEKGANSHOREN

BRUXELLES

ZaventemAéroport

Antwerpen

Amsterdam

LiègeCologne

Namur

Luxembourg

Antwerpen

Gent

E19

E411

E40

E40

E40

E19

A3

R22

R22

A12

RO

A10

A4

A1

BRAINE-L’ALLEUD

UCCLE

ospital Group

ospital Group

ospital Group

ospital Group

ospital Group

ospital Group

ospital Group

ospital Group

ospital Group

NIVELLES

ospital Group

ospital Group

Cliniques & Hôpitaux Chirec

Centres Médicaux Chirec3 ZIEKENHUISSITES• Delta in Oudergem (500 bedden)• Sint-Anna Sint-Remi in Anderlecht (300 bedden)• Braine-l’Alleud - Waterloo (300 bedden)

2 SITES VOOR DAGHOSPITALISATIE• Basiliek Ziekenhuis in Ganshoren• Het Medische Centrum Edith Cavell in Ukkel

4 MEDISCHE CENTRA• Park Leopold in Etterbeek• City Clinic Louiza in Elsene• Europa-Lambermont in Schaarbeek• Jean Monnet in Nijvel

HET ZIEKENHUISLANDSCHAPVAN CHIREC EIND DECEMBER 2017

4 5

VERHUIS VAN ZIEKENHUISACTIVITEITENEDITH CAVELL – DELTA

VERHUIS VAN ZIEKENHUISACTIVITEITENPARK LEOPOLD - DELTA

• SPOEDGEVALLEN De dienst spoedgevallen blijft operationeel tot het einde van de verhuis op zaterdag 9 december 2017. Vanaf 8 december 2017 zullen de patiënten die via de 100 per ambulance komen naar andere ziekenhuissites worden doorverwezen.

• MATERNITEIT Jonge moeders die zich op zaterdag 9 december 2017 vanaf 8 uur op het verloskwartier aanmelden, zullen bij aankomst een onderzoek ondergaan. Al naargelang hun toestand zullen ze in Edith Cavell kunnen bevallen ofwel reeds in het Delta-ziekenhuis. De monitoring van de zwangerschappen op zaterdag 9 december 2017 zal doorgaan in het centrum Lambermont.

• De verhuis van de ziekenhuisactiviteiten van de site Park Leopold naar het Delta-ziekenhuis zal doorgaan op zondag 10 december 2017.

• Enkele opmerkingen bij deze verhuis. Door de verhuis zullen er van zondag 10 tot en met dinsdag 12 december 2017 geen consultaties, bloedafnames of medische beeldvormingsonderzoeken kunnen doorgaan.

• Op woensdag 13 december 2017 zullen op de site Park Leopold de ambulante activiteiten van het medische centrum van start gaan.

• Op maandag 11 december 2017 zal het Delta-ziekenhuis de ambulante activiteiten opstarten (consultaties, bloedafnames, medische beeldvormingsonderzoeken).

OPENING VAN HETDELTA-ZIEKENHUIS

• De verhuis van de ziekenhuisactiviteiten van de site Edith Cavell naar het Delta-ziekenhuis zal doorgaan op zaterdag 9 december 2017.

• Enkele opmerkingen bij deze verhuis. Door de verhuis zullen er op zaterdag 9 december 2017 geen consultaties, bloedafnames of medische beeldvormingsonderzoeken kunnen doorgaan.

• Op maandag 11 december 2017 zullen op de site Edith Cavell de ambulante activiteiten van het medische centrum van start gaan.

• SPOEDGEVALLEN De dienst spoedgevallen blijft operationeel tot het einde van de verhuis op zondag 10 december 2017.

• SPOEDGEVALLEN De dienst spoedgevallen zal operationeel zijn vanaf zaterdag 9 december 2017 om 8 uur.

• MATERNITEIT De patiëntes die zich zaterdag 9 december 2017 vanaf 8 uur aan het verloskwartier aanmelden zullen ter plaatse worden behandeld.

09/12/2017 10/12/2017

11/12/2017

6 7

ORGANISATIE VOOR HET MAKEN VAN AFSPRAKENCAVELL - PARK LEOPOLD - DELTA

Om een afspraak voor een consultatie vast te leggen in CAVELL, in PARK LEOPOLD en zelfs in DELTA, kan u de huidige telefoonnummers blijven gebruiken.

Tijdens een overgangsperiode zullen de huidige nummers automatisch naar de nieuwe nummers worden doorgeschakeld.

VAN OKTOBER TOT DECEMBER 2017

Wenst u de namen van de artsen te kennen die consul-taties zullen houden in DELTA of in de nieuwe medische centra EDITH CAVELL of PARK LEOPOLD hun consultaties verderzetten, surf dan naar onze website www.chirec.be

• ALGEMENE CONSULTATIES: Cavell: 02/434 42 40 Park Leopold: 02/434 51 11

• HANDCHIRURGIE: Cavell: 02/434 42 40 Park Leopold: 02/434 50 50

• ENDOSCOPIEËN : Cavell: 02/434 42 40 Park Leopold: 02/434 53 50

• BLOEDAFNAMECENTRA: Cavell: 02/434 42 40 Park Leopold: 02/434 57 90

• RADIOLOGIE: Cavell: 02/434 41 71 Park Leopold: 02/434 51 50

• NUCLEAIRE GENEESKUNDE - ISOTOPEN: Cavell : 02/434 41 70 Park Leopold: 02/434 59 70

• RADIOTHERAPIE: Cavell: 02/434 46 03

• MEDISCH BEGELEIDE VOORTPLANTING: Cavell: 02/434 40 83

ORGANISATIE VOOR HET MAKEN VAN AFSPRAKEN DELTA - CAVELL - PARK LEOPOLD

Vanaf december 2017 kan u een uniek telefoonnummer bellen, of het nu voor een afspraak is op de DELTA-site of in een van onze toekomstige medische centra CAVELL of PARK LEOPOLD.

VANAF DECEMBER 2017

• ALGEMENE CONSULTATIES: Delta - Cavell - Park Leopold: 02/434 81 00

• HANDCHIRURGIE: Delta - Cavell - Park Leopold: 02/434 81 08

• ENDOSCOPIEËN: Delta - Cavell - Park Leopold: 02/434 81 05

• BLOEDAFNAMECENTRA: Delta - Cavell - Park Leopold: 02/434 81 02

• RADIOLOGIE: Delta - Cavell - Park Leopold: 02/434 88 46

• NUCLEAIRE GENEESKUNDE - ISOTOPEN: Delta - Cavell: 02/434 88 45

• RADIOTHERAPIE: Delta - Cavell: 02/434 87 60

• MEDISCH BEGELEIDE VOORTPLANTING: Delta - Cavell: 02/434 81 73

8 9

OPENING VAN HET NIEUWE MEDISCHE CENTRUM EDITH CAVELL

Het nieuwe medische centrum Edith Cavell zal open zijn van maandag tot vrijdag van 7.30 uur tot 20 uur.

• Anesthesie• Cardiologie• Centrum voor slaapstoornissen• Handchirurgie • Digestieve en maag- en

darmchirurgie • Pediatrische chirurgie • Plastische chirurgie • Thoraxchirurgie • Vasculaire chirurgie • Tandheelkunde • Dermatologie• Diëtetiek• Endocrinologie• Gastro-enterologie• Gynaecologie• Hematologie• Kinesitherapie• Logopedie• Mammografie

• Algemene geneeskunde • Interne geneeskunde • Nucleaire geneeskunde • Neurochirurgie• Neurologie• Oncologie• Oogheelkunde• NKO • Orthopedie• Pediatrie• Pneumologie• Podologie• In-vitrobehandeling • Psychiatrie• Psychologie• Radiologie/Echografie• Reumatologie• Verpleegkundige zorg • Stomatologie• Urologie

CONSULTATIESIn het nieuwe medische centrum Edith Cavell zal een honderdtal artsen

consultaties houden in de volgende specialismen:

Voor een deel van de opvolging van zwangere vrouwen in de buurt zullen er op de site ook pre- en postnatale ontmoetingen met vroedvrouwen blijven doorgaan. In een eerste fase zal alle zorg plaatsvinden in het hoofdgebouw in de Edith Cavellstraat. De enige ingang bevindt zich in de Edith Cavellstraat nummer 32. De parking in de General Lotzstraat blijft beschikbaar. Onze eetgele-genheid Tasty zal dezelfde openingsuren hebben als die van het medische centrum.

Naast de hierondervermelde medische en paramedische consultaties zal het centrum beschikken over een dienst medische beeldvorming (conventionele radiografie, echografie, mammo-grafie, densitometrie, isotopenonderzoeken en scanner), een bloedafnamecentrum, een medisch-technische afdeling en een chirurgisch daghospitaal (voor ingrepen die niet onder volledige verdoving plaatsvinden).

• naar de eerste verdieping: gaat voor een bloedafname of een onderzoek op de dienst medische beeldvorming.

• naar de tweede verdieping: gaat voor een consultatie of een onderzoek op de medisch-technische afdeling.

• naar de derde verdieping: gaat voor een chirurgische ingreep in het dagziekenhuis.

In de inkomhal op de gelijkvloerse verdieping bevinden zich het onthaal en de dienst inschrijvingen. U moet zich daar dus aanmelden vooraleer u:

VANAF DECEMBER 2017

10 11

OPENING VAN HET NIEUWE MEDISCHE CENTRUM PARK LEOPOLD

• Algologie/Pain Clinic• Cardiologie• Check-ups• Handchirurgie • Digestieve en maag- en

darmchirurgie • Orale en maxillofaciale chirurgie • Plastische chirurgie • Thoracale chirurgie • Vasculaire chirurgie • Consultaties voor slaapstoornissen • Tandheelkunde • Dermatologie• Diëtetiek• Rugschool • Endocrinologie• Gastro-enterologie• Gynaecologie• Kinesitherapie• Mammografie

• Neurochirurgie• Neurologie• Oncologie• Oogheelkunde• NKO • Orthopedie• Podologie• Pneumologie• Psychiatrie• Psychologie• Radiologie/Echografie• Reumatologie• Seksuologie• Verpleegkundige zorg • Stomatologie• Travel Clinic• Urologie

CONSULTATIESIn het nieuwe medische centrum Park Leopold zal een honderdtal

artsen consultaties houden in de volgende specialismen:

Het nieuwe medische centrum Park Leopold zal open zijn van maandag tot vrijdag van 7.30 uur tot 19 uur.

De enige ingang bevindt zich in de Froissartstraat nummer 38. De parking in de Etterbeeksesteenweg blijft beschikbaar. Onze eetge-legenheid Tasty zal dezelfde openingsuren hebben als die van het medische centrum.

Naast de hierondervermelde medische en paramedische consul-taties zal het centrum beschikken over een dienst medische beeld-vorming (conventionele radiografie, echografie, mammografie, densitometrie), een bloedafnamecentrum en een afdeling voor endoscopische onderzoeken en kleine chirurgie.

• naar A -1: gaat voor een onderzoek op de dienst medische beeldvorming.

• naar A +5: gaat voor een consultatie urologie, gastro-enterologie, Oogheelkunde of voor de medisch-technische afdeling.

• op de gelijkvloerse verdieping naar het bloedafnamecentrum: gaat voor een bloedafname.

• naar gebouw B: gaat voor alle andere consultaties.

In de inkomhal op de gelijkvloerse verdieping van het hoofdgebouw (A) bevinden zich het onthaal en de dienst inschrijvingen. U moet zich daar dus aanmelden vooraleer u:

VANAF 13/12/2017

12 13

HET NIEUWE DELTA-ZIEKENHUIS

Het architecturale ontwerp van het ziekenhuis is gebaseerd op de algemene medische organisatie, de studie van de circuits van personen en goederen, en de gezelligheid van de ruimtes. Een van de belangrijkste elementen van dit project was de optimali-satie van de opvang en comfort van de patiënten.

Een ziekenhuis in het teken van de patiënt

Aan alles werd gedacht om de verplaatsingen van de parking en van de publieke toegangen tot de verst gelegen hospitalisatieafde-lingen, te beperken.

Binnen het ziekenhuis zijn er duidelijke afzonderlijke circuits voor verplaatsingen van zorgverstrekkers enerzijds, en patiënten en bezoekers anderzijds om zo de toegang tot de diensten te verge-makkelijken.

De medisch-technische diensten (spoedgevallen, medische beeld-vorming, operatiekwartier en intensieve zorg) op de verdieping -1 vormen een coherent geheel voor ideale verbindingen tussen deze diensten voor de behandeling van urgenties.

De ziekenhuisactiviteiten zijn gegroepeerd rond de grote orgaansys-temen, in medisch-verpleegkundige clusters. Elke cluster omvat klinische trajecten, specifieke apparaten en de samenwerking van alle ziekenhuisberoepen (artsen, paramedici, verzorgend personeel, …) rond de patiënt, die centraal staat.

TOEGANG TOT HET DELTA-ZIEKENHUISTriomflaan, 201 - 1160 BRUSSEL

Toegang tot de parking van het ziekenhuis via de Triomflaan, mogelijk langs beide richtingen.

WAGEN:

Lijn 5 (Erasmus - Herrmann Debroux), halte DELTA.METRO:

Bus 71 en 72.BUS:

Lijn 7, halte station ETTERBEEK.TRAM:

Toegang tot de fietsparking via het plein gelegen op de Triomflaan 201.FIETS:

Stations DELTA en ETTERBEEK.TREIN:

Triomf aan, 201

A

B C

D

E

FG

H

HOOFDINGANG

SPOEDGEVALLEN

DIALYSE

RADIOTHERAPIE

METRO DELTA

ETTERBEEKSTATION

BUS

VANAF11 DECEMBER

2017

HOOFDPARKING

14 15

• Consultaties• Bloedafnamecentrum • Preoperatieve onderzoeken • Endoscopische afdeling • Medisch dagziekenhuis • Chirurgische dagziekenhuizen • Medische beeldvorming • Nucleaire geneeskunde

Speciale diensten• Dialyse + P (zie plan)• Radiotherapie + P (zie plan)

AMBULANTEDIENSTEN

De afdeling consultaties op de eerste verdieping bestrijkt een oppervlakte van 11.000 m2 en is opgedeeld in clusters met hun eigen secretariaat. De wachtzalen bevinden zich rond het centrale atrium. In totaal zijn er een honderdtal consultatieruimtes en een twintigtal technische of zorglokalen.

De locomotorische cluster is uitgerust met een revalidatiezwembad. Dezelfde cluster heeft een eigen radiologiezaal zodat eenvoudige radiografieën in de buurt van de consultaties kunnen plaatsvinden. De Borstkliniek maakt deel uit van de oncologische afdeling (Chirec Cancer Institute) en omvat alle specialisten die betrokken zijn om senologische evaluaties te maken (mammografie, echografie) binnen eenzelfde afdeling.

Nog op dezelfde verdieping is de complete afdeling Oogheelkunde gevestigd, met de consultatieruimtes, de operatiezalen voor daghospitalisatie en een ontwaakzaal. De Pain Clinic (de Pijnkliniek) maakt eveneens gebruik van dit operatiekwartier voor dagchirurgie, dat vijf zalen omvat.

+ 1

0

+ 1

+ 3

+ 3

+ 3

+ 1

- 1

- 1

- 2

DIENST VERDIEPING

CONSULTATIEAFDELING ORGANISATIE PER CLUSTERS & AFDELINGEN

-2

-1

+1

+3

+4

+2

0

BC D

E

FG

A

H

Triomflaan

RaadplegingenBloedafamecentraPre-operatieve onderzoeken

Endoscopische afdelingMedisch dagziekenhuisChirurgisch dagziekenhuis

• Medische Beeldvorming• Nucleaire geneeskunde

Dialyse +

Radiotherapie +

16 17

Bloedafnamecentra

Afdeling Oogheelkunde• Eye Clinic

Afdeling Metabolisme• Endocrinologie• Interne Geneeskunde• Nefrologie• Travel clinic

Thoracale & Vasculaire Cluster• Cardiologie• Thoracale chirurgie • Vasculaire chirurgie• Pneumologie

Cluster Moeder-Kind• Obstetrica• Pediatrie - Kinderziekenhuis• Medisch Begeleide Voortplanting

Cluster Locomotoriek• Orthopedische chirurgie• Handchirurgie• Fysiotherapie & Osteopathie• Fysische Geneeskunde & Revalidatie• Reumatologie• Traumatologie

Afdeling Neurowetenschappen• Algologie / Pain Clinic• Laboratorium voor slaapstoornissen• Neurologie• Neurochirurgie• Neuropediatrie• Neuropsychiatrie• Neuropsychologie• Kinderpsychiatrie• Psychiatrie• Psychologie

Cluster Hoofd-Hals• Orale en maxillofaciale chirurgie• Tandheelkunde• NKO• Stomatologie

Viscerale Cluster• Digestieve Chirurgie• Gastro-Enterologie• Gynaecology• Urologie

Entrée

Locaux techniques

Dialyse : 30 lits, dialyse péritonéale, hémodialyse, autodialyse

Parking Dialyse

Boxes d’admissions

Restaurant d’entreprise

Médecine du Travail

Call Center

Commerces : • Pharmacie• Bandagisterie, ORTHÉIS• Toujours Belle• , OPTIL • Amplifon• Accessoires femmes • KBC Brussels• Carrefour Express

Tasty

B

B

C

C

D

D

D

E

E

F

F

F

F

G

G

G

G

AA

A

H

H

H

H

+ 1

Afdeling Oncologie• Borstkliniek• Radiotherapie consultaties• Hemato-oncologie• Oncologie

Afdeling DermatologieAfdeling Plastische Chirurgie

Bevindt zich op +1

02/434 81 00ALGEMENECONSULTATIES

18 19

AFDELING MEDISCHEBEELDVORMING

RADIOLOGIEDe onderzoeken voor medische beeldvorming gaan door op de verdieping –1, met uitzondering van de mammografieën op de Borstkliniek op +1.

De dienst is met nieuwe apparaten van de laatste generatie uitgerust. Er zullen 4 radiografiezalen zijn, 1 zaal met een MRI-scanner, 2 zalen met een CT-scanner, zes echografiezalen en 1 zaal voor interventionele radiologie.

Onderzoeken die er kunnen plaatsvinden:• Radiografie• Echografie• CT-scanner• MRI • Angiografie• Angiography

NUCLEAIRE GENEESKUNDEDe dienst nucleaire geneeskunde bevindt zich binnen de afdeling medische beeldvorming, om zo een optimale aanpak van onze patiënten te verzekeren.De dienst neemt nieuwe, hoogtechnologische apparatuur in gebruik:• PET-CT• Gamma-camera CT• Densitometer

In samenwerking met de dienst medische beeldvorming (MRI, scanner) worden gecombineerde onderzoeken voor alle specialismen uitgevoerd, in het bijzonder in de oncologie, orthopedie en neurochirurgie.

- 1AFDELING MEDISCHEBEELDVORMING

MRI

Echografie

Standaard radiologie

CT - Scanner

Angiografie

Toegang Liften

Wachtzalen

Receptie A Trappen - ATRIUM

A

Radiologie

Nucleaire Geneeskunde

Aankomstpunten

- 1

Gamma camera zalen

PET Scan zaal

Densitometerzaal

Wachtzalen

AA

02/434 88 46

02/434 88 45

Bevindt zich op -1 Bevindt zich op de -1

20 21

SPECIALE DIENSTENDIALYSE

Dialyse centrum

Aankomst trappen(ATRIUM)

Liften

0

Een belangrijke innovatie op de DELTA-site is het aanbod van zorg voor zelfdialyse.

De toegang tot de diensten dialyse en autodialyse gebeurt via de Triomflaan. Een duidelijke signalisatie helpt om onmiddellijk de toe-gang te vinden tot de parking met 30 plaatsen die exclusief voor dialysepatiënten zijn gereserveerd.

De dienst omvat 30 bedden, waarvan 5 bedden voor autodialyse en is uitgerust met nieuwe hoogtechnologische apparatuur. Voor een maximaal comfort voor de patiënten is elke kamer voorzien van grote ramen die het daglicht binnen laten. Wifi is overal beschik-baar en elke patiënt heeft een eigen televisie.

PARKING DIALYSEvan 30 plaatsen

Radiotherapie

Ingang naar de dienst Radiotherapievanuit de parking

PARKINGRADIOTHERAPIE

SPECIALE DIENSTENRADIOTHERAPIE

-2

De dienst radiotherapie is met apparatuur van de laatste generatie uitgerust:

• Twee deeltjesversnellers,- Novalis - Truebeam - STX- Truebeam Catalyst• Een Somaton Confidence Siemens Scanner• HDR-uitrusting pour brachytherapie.

Dankzij deze hoogtechnologische apparatuur, de geoptimali-seerde kwaliteit van beelden en de doorgedreven automatise-ring krijgt elke patiënt de meest aangepaste, meest efficiënte en minst toxische behandeling.

Bevindt zich op de gelijkvloerse verdieping bevindt zich op -1

02/434 80 30 02/434 87 60

22 23

NUTTIGETELEFOONNUMMERS

DELTA - Algemeen nummer

Pre-operatieve onderzoeken (+1G)

Handchirurgie (+1B)

Chirurgisch dagziekenhuis (+3D )

Radiologie (-1)

Dialyse (0)

Medisch Begeleide Voortplanting (+1A)

Algemene consultaties (+1)

Administratief & Financieel contact patiënten (+2C)

Chirurgisch dagziekenhuis (+3C)

Nucleaire geneeskunde (-1)

Ambulante monitorings (+2H)

Algemeen nummer - Opnames (0)

Endoscopieën (+3B)

Medisch dagziekenhuis (+3G)

Sociale dienst (0)

Spoedgevallen (-1)

Ombudsdienst patiënten (0)

Radiotherapie (-2)

Bloedafnamecentra (+1G)

02 434 81 11

02 434 80 20

02 434 81 02

02 434 81 08

02 434 83 20

02 434 83 30

02 434 81 00

02 434 81 10

02 434 80 30

02 434 81 05

02 434 86 41

02 434 83 60

02 434 88 45

02 434 82 86

02 434 81 73

02 434 88 46

02 434 87 60

02 434 80 52

02 434 80 61

02 434 88 00

24

BRUSSELONZE ZIEKENHUISSITES

Triomflaan, 2011160 Brussel

Site DELTA

Jules Graindorlaan, 661070 Brussel

Site ST-ANNA ST-REMI

Pangaertstraat, 37 - 471083 Brussel

Site BASILIEK

WAALS BRABANT

Site BRAINE-L’ALLEUD - WATERLOO

Wayezstraat, 351420 Braine-l’Alleud

BRUSSELONZE MEDISCHE CENTRA

WAALS BRABANT

Edith Cavellstraat, 32 1180 Brussel

Medisch Centrum EDITH CAVELL

Froissartstraat,381040 Brussel

Medisch Centrum PARK LEOPOLD

Louizalaan, 235B1050 Brussel

CITYCLINIC CHIREC Louiza

Jean Monnetlaan, 121400 Nivelles

Medisch Centrum JEAN MONNET

Penséesstraat, 1- 51030 Brussel

Medisch Centrum EUROPA - LAMBERMONT

www.chirec.be

ONZE ZIEKENHUISSITES & MEDISCHE CENTRA

BRUSSELSITES VOOR DAGHOSPITALISATIE