EAO_DS_S04_failsafe_NL

2
EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces EAO, de expert partner voor Human Machine Interfaces, garandeert 100% schakelbetrouwbaarheid met het nieuwe foolproof schakelelement uit de serie 04. Het element is zelfcontrolerend en detecteert wanneer het bedienelement loskomt van het contactelement door beschadiging, slechte montage of foutief gebruik. In een dergelijk geval opent het foolproof contact en de normale noodstopprocedure zal in werking treden. Het foolproof schakelelement van EAO past op alle noodstopknoppen of stopknoppen uit de serie 04 en is heel makkelijk om te wisselen met het oude contactelement door de snelle klikverbinding. Belangrijkste kenmerken Zelfcontrolerend schakelelement Schakelelement met 2 NC-contacten (1 normale NC en 1 foolproof NC) 50.000 bedieningen Faston, dubbele faston, schroef- en push-in aansluitingen Applicaties alle noodstoptoepassingen alle stoptoepassingen Materialen Behuizing schakelaar Polycarbonaat (PC) Schakelsysteem Schakelelement Mechanisch gedwongen schakelelement Contactconfiguratie 1 normale NC en 1 foolproof NC Contactmateriaal zilver, goud, palladium De foolproof functie is alleen van toepassing op het foolproof schakelelement zelf en niet op een ander schakelelement dat in combinatie met het foolproof schakelelement gebruikt wordt. Mechanische kenmerken Aandraaimoment (Ncm) Schroeven op het schakelelement max. 50 Dendertijd ≤ 1 ms Schakelweg 5,8 mm ± 0,2 mm Bedieningskracht 3 … 8 N Aansluitingen Schroefaansluitingen push-in terminals (PIT) fastonaansluitingen 6,3 x 0,8 mm - max. draaddoorsnede 2 x 2,5 mm 2 - max. draaddoorsnede soepel 2 x 1,5 mm 2 Voor schakelaars met fastonaansluitingen moeten de fastonstekers van een isolatiekousje worden voorzien en is het nodig om een ruimte van 65 mm tussen de schakelaars te houden. (boorgaten). Mechanische levensduur Noodstopschakelaar 50.000 bedieningen Stopschakelaar 50.000 bedieningen Omgevingsomstandigheden Opslagtemperatuur –40 °C ... +85 °C Bedrijfstemperatuur –25 °C ... +55 °C Schokbestendigheid 300 m/s 2 pulsbreedte 11 ms, conform EN IEC 60068-2-27 Trillingsbestendigheid 100 m/s2 bij 10 Hz ... 500 Hz, amplitude 0,75 mm, conform EN IEC 60068-2-6 Goedkeuringen UL, CB (IEC 60947), CCC, CE, CSA, Germanischer Lloyd, GOST, NFF 16-102 Serie 04 | Foolproof schakelelement www.eao.com/productinformatie

description

http://www.eao.com/enl/nl/Downloads/datasheets/EAO_DS_S04_failsafe_NL.pdf

Transcript of EAO_DS_S04_failsafe_NL

EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces

EAO, de expert partner voor Human Machine Interfaces, garandeert

100% schakelbetrouwbaarheid met het nieuwe foolproof

schakelelement uit de serie 04. Het element is zelfcontrolerend en

detecteert wanneer het bedienelement loskomt van het

contactelement door beschadiging, slechte montage of foutief gebruik.

In een dergelijk geval opent het foolproof contact en de normale

noodstopprocedure zal in werking treden. Het foolproof

schakelelement van EAO past op alle noodstopknoppen of

stopknoppen uit de serie 04 en is heel makkelijk om te wisselen met

het oude contactelement door de snelle klikverbinding.

Belangrijkste kenmerken■■ Zelfcontrolerend schakelelement■■ Schakelelement met 2 NC-contacten

(1 normale NC en 1 foolproof NC)■■ 50.000 bedieningen■■ Faston, dubbele faston, schroef- en push-in aansluitingen

Applicaties■■ alle noodstoptoepassingen■■ alle stoptoepassingen

Materialen

Behuizing schakelaar Polycarbonaat (PC)

Schakelsysteem

Schakelelement Mechanisch gedwongen schakelelement

Contactconfiguratie 1 normale NC en 1 foolproof NC

Contactmateriaal zilver, goud, palladium

De foolproof functie is alleen van toepassing op het foolproof

schakelelement zelf en niet op een ander schakelelement dat in

combinatie met het foolproof schakelelement gebruikt wordt.

Mechanische kenmerken

Aandraaimoment (Ncm) Schroeven op het schakelelement max. 50

Dendertijd ≤ 1 ms

Schakelweg 5,8 mm ± 0,2 mm

Bedieningskracht 3 … 8 N

Aansluitingen Schroefaansluitingen

push-in terminals (PIT)

fastonaansluitingen 6,3 x 0,8 mm

- max. draaddoorsnede 2 x 2,5 mm2

- max. draaddoorsnede soepel 2 x 1,5 mm2

Voor schakelaars met fastonaansluitingen moeten de fastonstekers van

een isolatiekousje worden voorzien en is het nodig om een ruimte van

65 mm tussen de schakelaars te houden. (boorgaten).

Mechanische levensduur

Noodstopschakelaar 50.000 bedieningen

Stopschakelaar 50.000 bedieningen

Omgevingsomstandigheden

Opslagtemperatuur –40 °C ... +85 °C

Bedrijfstemperatuur –25 °C ... +55 °C

Schokbestendigheid 300 m/s2 pulsbreedte 11 ms,

conform EN IEC 60068-2-27

Trillingsbestendigheid 100 m/s2 bij 10 Hz ... 500 Hz,

amplitude 0,75 mm, conform

EN IEC 60068-2-6

Goedkeuringen UL, CB (IEC 60947), CCC, CE, CSA,

Germanischer Lloyd, GOST, NFF 16-102

Serie 04 | Foolproof schakelelement

www.eao.com/productinformatie

EAO FL Datasheet Series04 failsafe 09-12_v5.indd 1 12.11.12 13:23

32 37

23

44

26.5 25 25

29

40 40PIT

X

P3 P4

EAO – Your Expert Partner for Human Machine Interfaces

Serie 04 | Foolproof schakelelement

Afmetingen

Afmetingen [mm]

PIT Push-in terminal

P3 = fastonaansluiting 6,3 x 0,8 mm

P4 = Dubbele fastonaansluiting 6,3 x 0,8 mm

X = Schroefaansluiting

Elektrische kenmerken

Nominale isolatiespanning Ui 500 VAC/600 VDC,

conform EN IEC 60947-5-1

Contact overgangsweerstand Nieuwwaarde ≤ 50mΩ conform

DIN IEC 60512-2-4

Elektrische levensduur 6.050 bedieningen

Isolatieweerstand ≥ 10 MΩ tussen open contacten bij

500 VDC, conform DIN IEC 60512-3-1

Schakelvermogen AC Voor gouden, palladium en zilveren

contacten, servicecategorie AC-15,

conform EN IEC 60947-5-1 (cos 0,3)

Spanning Stroom

230 VAC 7 A

400 VAC 5 A

500 VAC 4 A

Schakelvermogen DC Voor gouden en zilveren contacten,

servicecategorie DC-13,

conform EN IEC 60947-5-1

Spanning Stroom

24 VDC 10 A

60 VDC 5 A

110 VDC 2,5 A

250 VDC 0,6 A

Thermische continustroom lth 10 A, conform EN IEC 60947-5-1

Dit is de maximale stroom bij continu

belasting en een omgevingstemperatuur,

die de aangeven maximale waarden

niet overschrijdt.

Aanbevolen minimale Gouden contacten

elektrische waarde Spanning Stroom

24 VDC 10 mA

110 VDC 2 mA

Zilveren contacten

Voltage Stroom

24 VDC 50 mA

110 VDC 10 mA

700.

066.

FS.0

7/11

.12

EA

O b

ehou

dt z

ich

het r

echt

voo

r om

zon

der

beric

ht s

peci

ficat

ies

aan

te p

asse

n.

www.eao.com/productinformatie

EAO FL Datasheet Series04 failsafe 09-12_v5.indd 2 12.11.12 13:23