Door: Roeby, Tom, Kawoun en Tim

Max Havelaar: Het boek en de film.

InhoudTom - korte samenvattingTim - 1e scèneRoeby - 2e scèneTom - verschillen film - boekKawoun - ReceptieTim/Roeby - Conclusie

Korte samenvattingDroogstoppel => sjaalmanSpullen Ernest Stern, zakenpartnerVoorganger gegevens, afpersing, vergifHavelaar lebak, misverstanden. Onbetaalde

arbeid bizons.Saïdjah adindaHij klaagt de regering aan bij de resident,

intrekken.Gouverneur generaal, geen nutMultatuli eindstuk + doel, erfstuk gelezen

worden

1e Scène‘’…Ja, een bekentenis, lezer! Ik weet niet of

Saïdjah Adinda liefhad. Niet of hij naar Batavia ging. Niet of hij in de Lampongs werd vermoord met Nederlandse bajonetten (…) Ik weet niet of Adinda de manen telde door kerven in haar rijstblok ...Dit alles weet ik niet!Maar ik weet meer dan dat alles. Ik weet en kan bewijzen dat er veel Adinda's waren en veel Saïdjahs, en dat, wat verdichtsel is in 't bijzonder, waarheid wordt in ’t algemeen… ‘’->Max Havelaar, Hoofdstuk 17, blz 216

1e Scène

2e ScèneBoek

Havelaar stuurt brieven naar Droogstoppel. Hij schrijft vervolgens een boek samen met Stern en dat wordt duidelijk door flashbacks heen en weer.

2e Scène

Verschillen boek - film

Het verhaal van Saïdjah en AdindaErnest Stern wordt in het geheel weggelatenDroogstoppel leest het boek ipv schrijftEen duel tussen Max Havelaar en een

luitenantEen man komt naar de regent toe voor zijn

geldhet kindermeisje

Receptie van de filmin 1976 verfilmd.Regisseur Fons RademakersIn Indonesie verboden tot 1982Engeland, Frankrijk en Duitsland niet

uitgebrachtNoorwegen en VS wel uitgebrachtKritiek van Harry Mulisch en Willem Frederik

Hermans Fons Rademakers geen oscar nominatie voor

Max Havelaar

Conclusie