DOARPSBLaD FOAR WYTGAARD

3�

Dorpsblad

"It Havenpypke"

28e jaargang, no.162� èec. '97/jan. '98.� ~~rschijnt 6 keer per jaar.�

Redactie-adres: ;\'eekeshof 77, 9089 BD Wytgaard, tel. :058-2551067.

Redactie: Joz.B.Roorda P. de Jong M.Hoekstra-Siemonsma G.Jaspers-Mollet A.Hofstra JI.Boomsma

Administratie:� (Ook voor adreswijzigingen,� opzeggingen, aanmeldingen).� A.Hofstra,� Meekeshof 77,9089 BD Wytgaard,� tel.:058-2551067.�

jIbonnemen ten :� F20,- per jaar.Overige abonn.� F25, - per jaar.� Buitenland:F32,50 per jaar en� losse nrs.:voor leden F2,- en� voor niet leden F4,-.� Betaling:via jaarlijkse toe­�qezonden acceptgirokaarten.�

Blz . ... In di t nummer.

4 Van de redactie 6 Burgerlijke Stand

10 Dorpsbelang 16 Eco-toerisme 19 Activiteitencomm. 22 Oer de Drompel 25 Het weer 31 Woon- Dienstcentrum 34 Pier Thomas 35 Pjutteplak 36 Waar is die foto? 41 Minskenrag 44 Schoolnieuws 49 Fûgel wacht 51 Lezers schrijven 55 R.K. kerk 570zd 61 Merke 62 Dierenopvang 67 Agenda 71 Weekenddiensten

De redactie is niet verantwoordelijk voor de inhoud van ingezon­den kopij. Naam en adres van de inzender dient altijd bij de red. bekend te zijn.

INZENDEN KOPIJ '(OLGENDE NlfMHER Vóór 1 februari.

4�

VAN DE REDAKTIE .�

Daar zijn ze weer: "de donkere dagen voor kerst". Veel mensen doen hun best de duisternis op te fleuren met kleur­rijke en lichtgevende versieringen. Thuis is het weer tijd voor ouderwetse gezelligheid. De decembermaand staat elk jaar weer garant voor veel drukke feestdagen. Tussen alle drukte door is het ook nog de tijd van bezinning en terug­blikken op het afgelopen jaar. Hoewel het jaar nog niet om is kunnen we nu al spreken van een zeer bewogen jaar.

"De tiid hJldt gjin skoft", blijft een waarheid als een koe. Alle veranderingen die de tijd met zich meebrengt zijn vaak niet meer bij te benen. Herman van Veen's bekende liedje: "Opzij, opzij, opzij", is nu meer dan ooit van toepassing op alle mensen die het "druk, druk, druk" hebben en zich met haast en spoed naar de overspanning werken, gedwongen door het ritme van deze moderne tijd. Volgens deskundigen leven we momenteel in een zogenaamd "ik-tijd­perk". Fenomenen als internet, teleshoppen, de uitbreiding van de telecommunicatie: mobiele telefonie, voice mail, faxen etc., en thuiswerken zijn er debet aan dat we straks helemaal de deur niet meer uithoeven en overal en altijd bereikbaar zijn.

lt Havenpypke heeft nog geen "si te 11 op internet maar verschijnt als vanouds vertrouwd gedrukt en wel in handzaam formaat boordevol leesvoer voor die lange wintermaanden.

lJe redactie wenst de lezer dan ook veel leesplezier en natuurlijk heel fijne kerstdagen en een gezond en gelukkig nieuwjaar.

ADH.

6�

Geboren:� 25 September, Greetj e, dochter van Titus en Yvonne Het­�tinga, George Emersonstrjitte 47, Wirdum.�

Hartelijk gefeliciteerd.�

Verhuisd: Jeroen Hemstra en Baudie Andringa van Meekeshof 55 naar� Weiwiskedyk 2.�

Fam. W.D. Hemstra-Post van Weiwiskedyk 2 naar D.S. Bang­�mastrjitte 55, 9008 TK, Reduzum.�

Fam. B. Terra van Brédyk naar de Finne 9.�

Auke Douma en Justa van Veen van Meekeshof 12.�

Nieuwe bewoners:�

Martin en Karin Haagsma, A.Cathstrjitte 23.�

Jan en Thea de Groot met lnge (14 jaar), Nynke (12 jaar)� en Hylke (10 jaar), A.Cathstrjitte 21.�

Henk de Jong en Christien Starkenburg met Levi (7 jaar),� A. Cathstrjitte 19.�

Frans de Vries en Johan Leeuwestijn, A. Cathstrjitte 15.�

Van harte welkom.�

7�

Nieuw abonnee:�

Martin en Karin Haagsma.�

Fam. De Groot.�

Henk de Jong en Christien Starkenburg.�

Peter en Elly Jager.�

Mevr. W.H. Bakker-Smit.�

Rudy Helbig.�

Berber Roorda en Johan Terpstra.�

Langs deze weg wil ik iedereen bedanken die aan mIJ gedacht hebben in het ziekenhuis. Ook wil ik alle vrien­den en bekenden goede kerstdagen toewensen en een voor­spoedig en gezond 1998.

Dora Hoekstra-Foekema Heeg.

Tijdens IDlJn korte verblijf in het ziekenhuis heb ik nog� veel kaarten ontvangen.� Bij deze hartelijk dank.�

Mevr. Jo Galama-Hoogterp.

Het Sinterklaasfeest was dit jaar weer zeer geslaagd. Iedereen die daartoe heeft bijgedragen, onze hartelijke dank.

De Sinterklaascommissie.

10�

DOIPSBELANG WYTGAAID�

Collegebezoek op 5 november

Wij zijn tevreden over het bezoek van het College van Burgemee­ster en wethouders op 5 november jl. In de rondgang voorafgaand aan de discussieavond hebben wij tijdens de wandeling door het dorp een groot aantal zaken die ook in de toekomstvisie aan de orde komen aan kunnen wijzen. Nu is onze verwachting niet direct dat daardoor heel veel zaken vanzelf rond zullen komen, maar toch is het goed dat zij zelf met eigen ogen een aantal situaties konden aanschouwen. Daarnaast hebben we via de onthulling van het kunstwerk bijzonder veel positieve publiciteit in de kranten gekre­gen. De opkomst gedurende de avondbijeenkomst was goed en de discussie verliep naar tevredenheid. Degenen die niet aanwezig konden zijn hebben in de kranten het resultaat kunnen lezen. Hopelijk zal het bij de volgende bijeenkomst in de volgende zittingsperiode net zoveel aandacht krijgen.

Samenstelling bestuur

Tot nu toe is het niet gelukt een nieuwe bestuurder voor het Doarpsbelang te vinden, zodra hier zekerheid over is zullen we u dat in de volgende editie berichten.

Takomstvisie

De uitwerking van de Takomstvisie is deels blijven liggen vanwege het Collegebezoek van 5 november. Echter vanaf begin januari zal geprobeerd worden met de nieuwe werkgroepen te starten.

11�

Vaarroute Zwette Vanuit de provincie zal volgend jaar een onderzoek naar oude paden, routes en vaarwegen worden gedaan. Bekeken wordt wat de kosten van heropening of via een andere route zijn. Door Doarpsbelang is aangegeven dat de vroegere verbinding met de Zwette ook wordt meegenomen. Er zijn nu 2 mensen die zich hiervoor hebben opgegeven, gezien de problematiek is extra aanmelding bij Doarpsbelang wenselijk. Milieu en riolering Buitengebied De gemeente wil voor 2003 de meeste huizen aan de Hegedyk op de riolering aansluiten. De andere bewoners krijgen in januari voorlichtingsmateriaal toegestuurd over welke verbeteringen zij voor 2005 gaan realiseren.

- Treinstation Wytgaard Heeft u ook gelezen dat door de gemeente Leeuwarden binnen­kort een onderzoek wordt gedaan naar een instappunt bij de Werpsterhoek. Dit in verband met een in de toekomst te bouwen wijk bij Goutum Zuid?

Mocht U zin hebben in de één ofandere werkgroep van Doarpsbe­lang te willen deelnemen, dan kunt u zich bij de voorzitter opgeven tel. 2551044.

Activiteiten gemeente 1998

Zoals elk jaar heeft de gemeente ook voor Wytgaard in 1998 een aantal zaken uit te voeren. Dit zijn:

Bestemmingsplan tweede fase Doel is begin 1998 het bouwri.Îp maken van de grond. Wanneer meer bekend is over omvang en vorm zullen wij u nader berichten. Herstraatactiviteiten Twee maal per jaar worden kleine verbeterbestratingen uitge­voerd. In de zomereditie zullen wij u hierover nader informeren.

E. Nutma

12�

DOIPSBELANG WYTGAAID wenst al haar leden

Gezellige Kerstdagen

en een in alle opzichten

Voorspoedig Nieuwjaar!

13�

LEZERS SCHRIJVEN...�

Op de 23 ste fan de Rispmoanne, binne wy ferfearn, fan� Weiwiskedyk nei de Douwe Sikke Bangmastjitte 55 te Redu­�zum. Der wurdt gauris frege nei US hinnekommen.� Hikke en tein te Wytgaard, kinne wy dy belangstelling� m.n. fan aldere Wytgaardsters skoan yntinke.� Hei nocht en wille litte wy jim witte, dat wy it yn it� buordorp Reduzum ek tige nei us sin ha.� Wy ha dêr foar us, ek wer in kreas wenstee fOn, wêr't v~

beide aid hoopje te wurden.De oergong hat foar üs net� grut west, en in 6fstán fan 3 km. hat hjoed de dei gjin� namme.� Dat de kontakten mei Wytgaard ferwetterje sille, dér� leauwe wy foarearst net yn.� Wêr't wy al mei brekke, binne de donaasjes en kontribüs­�jes. Om fan it ien en oar op 'e hichte te bliuVlen, der� sil It Havenpypke us wol kunde fan jaan. Troch merke en skutjassen, sil us bloed hope lik noch lange jierren de kant fan Wytgaard opstreame. Oan allegear in goeie kryst en in sOn 1998.

Trees en Willem Hemstra

De wrald, ien grutte keamer Mei in dak, wikseljend fan kleur Dêr Onder waakst it libben Yn alle uthoeken fynt elts syn mêd Binne wy blank, swart, giel of brun, foar6f is i t in Onbekinde reis It paad leit us al fier foarut, Onbekind bliuwt de rOte dy't wy gean Lit it dochs sa wêze, fiel dy thûs, yn it Oneinige fan dit wOnderlike hus.

16�

ECD-TOERISME" OOK VOOR WYTGAARD????�

Van elk bezoek blijft wel iets hangen, zo ook toen 5 november j 1. onze burgemeester met zijn wethouders ons met een werk(?)bezoek vereerden. Bij al die plannen, die met het oog op de toekomstvisie in het laatste jaar gelanceerd werden, zijn er nu nog enkele bijgekomen.

Het klinkt ons nog wat vreemd in de oren: eco-toeris­me. Het heeft een bijzondere klank dat toerisme en het schijnt haast zaligmakend te zijn. Behalve dan voor die plaatsen waar het zulke vormen aannam dat het uit de hand is gelopen en er weer maatregelen moeten worden getrof­fen. Maar hier is het nog vrij rustig. Te rustig mis­schien, daarom kwam wethouder De Beer met een plan waar we even recht voor gingen zitten.

Nee, (nog) niet een doorbraak naar de Zwette, maar ten zuiden van Leeuwarden zou het eco-toerisme een kans moeten krijgen. Dit zal dan in samenwerking moeten gaan met de natuurgebieden makende en wakende instanties. De vroegere verbindingsvaarwegen zoals de Wirdumervaart, waarop de Wytgaardervaart aansloot, moeten weer functio­neel worden gemaakt. In de vooroorlogse tij d waren die waterwegen van economisch belang als verbinding met de stad.

Wytgaard hoeft door deze plannen niet wakker te lig­gen, want de kansen aan die zijde zijn afgegrendeld. Als een bolwerk ligt daar de spoorbaan, geëscorteerd door de A32. Ook de laatste waterdoorgangen, op enkele duikers na, zijn nu door de spoorwegen afgesloten.

Dan ligt daar als een fort dat bemalingsstation even bui ten de zuidelij ke gemeentegrenzen . Het beheerst het waterpeil van het àldlàn, door middel van een ui tgedok­terd systeem.

Wethouder De Beer had in buurtdorp Wurdum zeker meer enthousiasme ontvangen met deze onverwachte gemeentelijke bekendmaking. Voor ons had zo'n plan 20 jaar eerder aangediend moeten worden. De ruilverkaveling, de Alde Jokse (nog niet eens afgesloten) is door al die plannen­

17�

makerij alweer min of meer achterhaald. Zie in dit ver­band ook de stadsuitbreiding Hempens en Teerns.

Maar de ruilverkaveling en de waterschapslasten blij­ven en met het laatste krijgen nu ook de "ingezetenen" de rekening gepresenteerd. Maar lasten zijn er in alle tij den geweest. Het "monument" (hokj e mut blieve!) dat ook eens een rol speelde in het waterbeheersingsproces , doet ons daaraan herinneren. En dan gecombineerd met dat golvende kunstwerk, symboliseert dat een 1500 jaar terug die golven nog over de middelzee gingen. Maar gelukkig hoog aangeslibd en door nijvere mensenhanden geculti­veerd, zodat dit gebied (i t Nij lan) niet weer aan de natuur terug gegeven kan worden.

Jammer dat toentertijd niet een "opfeart" naar de Zwette is aangelegd, zoals aan de westelijke zijde, waar de dorpen al van oudsher een waterverbinding met de Zwette hebben. Maar wij hadden hier het jaagpad (Swette­dykje) en de "sylsleatten". Die dienden voor de afvoer van het overtollig water, ook van het aldlan, dat door de bekende "pypkes" naar de Zwette afgevoerd kon worden.

We zien dat water altijd in beweging is en daardoor ook de natuur en mensenhanden.

J.Roorda.

Der i 8 e 1 e

De teevee, "Ook dat nog" hat sprutsen,

It hiele lAn is der no by belutsen.

Dy smoarge beammerigele: Noard-Sud,

Gau opromje dy brot; der ut !

Wurdt dy rigele no yn wynmûnen stutsen?

18

stichting dorpscentrum "DE TWIRRE" Wytgaard

Beheerdersechtpaar Hans en Wiep de Ruiter. (tel. 058-2551797)

IJ. B. : Klaas Hellinga Mieke B()(Jn.~tra

Alie Deelstra André jaspers Anton .Iorna

Wemtllllen in het licht vall de acth'iteiten I'oor ons dorpscentrum een heel sportief /\'IEUW.JAAR toe!!!

19�

)lCTIVITEITEJ'/CO)VJ)VJISSIE� Zoals u in het vorige Havenpypke al kon lezen, kunt u binnenkort genieten van een optreden van het Shantykoor in de Twirre. Di t optreden staat gepland op zondagmiddag 21 december om 14.30. Behalve zingen, kunnen deze mannen ook goed met instru­menten overweg. De toegang is gratis! Op tweede kerstavond is er natuurlijk weer dansen in de Twirre. Dit jaar wordt de muziek verzorgd door het Trio "Nightlife" . Net als andere j aren, verwachten wij ook deze keer dat het een swingende en gezellige avond wordt. Piter Wilkens Voordat u het weet is het zo ver. Op zaterdagavond 21 februari treedt Piter Wilkens op in de Twirre. Piter Wilkens zingt en speelt gitaar. In het Fries vult hij de avond met 'meisjongers, libbenslieten, hark­sankjes, jankfodden, ballades en ienrnans rok'n roal.' Dansen in de Twirre In februari 1998, op vrijdagavonden, wil de Activiteiten Commissie beginnen met het organiseren van danslessen onder deskundige begeleiding. Dit kan alleen doorgaan als er voldoende belangstelling voor is. Lijkt het u leuk om dansen te leren, of uw dansen bij te schaven, dan kunt u zich tot I januari 1998 opgeven bij L. Grupstra, tel. 2552836.

De Activi tei ten Commissie wenst u plezierige feestdagen en een voorspoedig 1998 toe.

22

Oer de drompel ....

Alle jierren mar wer, dy stap.� It ófskie fan it iene, wolkom it oare.� De tiid nimt en jout almar wer.� Wat dat oangiet is der neat feroare.�

o Mar no is it dan dochs krekt, As hinget der wat yn 'e 10ft.

(l

It komt lykwols hiel stadichoan o� En it duorret noch wol in skoft. o�

Want wy witte, it jier twatûzend,� Komt sa njonkelytsen al yn 't sicht.� Tink oer dy grins yn de takomst, 0� Set jim' skrep, sjuch it as in plicht 0 o·�

Sa is der al tocht en dreech oerlein,� Want in "takomstfyzje" moat der wêze.� Hoe fier foarut nei dat "magysk" jier ?� Yn tsjûke rapporten kin men it lêze.�

Sa waarden plannen ut 'e doeken dien,� En ideeën almar wylder makke.� As de tiid dêr no ris in streep trochhelle,� Sadat mannichien fan 't sintrum rakke.�

Mar de tiid slacht neat, net in eintsje oer.� Set us wer mei beide fuotten te plak.� Want it rêde libben fan hjoeddedei� Nimt us almar mear yn besnijing, mei gemak.�

Want it jier njoggentsjin san en njoggentich,� Rint op de lêste fuotten, nei de ein.� It ferrin, och wy witte it,� Hat us measttiden hiel wat sein.�

23�

Dy winter ommers: it koe heve /� In simmer dy't der wêze mocht.� Och hoe gau binne wy it fergetten.� Wat de natoer wol oan waaksdom brocht.�

It giet no ekonomysk ek sa goed.� Poar harren dy dat echt fernimme.� Mar lykwols foar in protte oaren jildt:� rVy kin I der hielendal mei net mei ynstimme.�

In jier, der is wer jQn en nommen.� Blidens en fertriet, sa wie 't ferrin.� Mar wat mannichien dochs sa pleaget.� Wat hat geweld en ferniele no foar sin?�

Striid wie der al fan ut alle tiden.� Mar de wize wer op it giet almar stige.� Al dy utfinings, wa haldt it yn 'e han,� wurdt it bestean fan memke ierde net�

oantaast en bedrige ?

It leauwen nimt of sa wol men wol ha.� Mar de hoop, hoe soe it dêr mei stean ?� Tt altyd mar wer ferwachtsjen fan 't goede,� Al dy middels, binne us dochs ek wol bean.�

Sa't wy witte. nei dy tsjustere koarte dagen,� It ljochtet fêst, wy takom ' jier wer kansen krije.� Wat wy der mei-inoar fan meitsje, fan wat it wurdt,� In nij ferrin, hoe en wat, sil elts benije.�

As wy dan aansens oer dy drompel stappe,� En fan wat der sa alom en tagiet net alles snappe,� Mar nei ' t feest fan ljocht en frede, alles mar wat heine;� Dêrom foar ' t Nije Jier: Lok en S e i n e !�

J.R.

24�

Wie rekenen kan koopt olie bij Jan!

Uw adres voor:

PETROLEUM - HUISBRANDOLIE - DIESELOLIE en FLESSENGAS

J. DE RUITER's Oliehandel Mariahof 10 - LEEUWARDEN - Telefoon

058-2123890

Ambachtelijke Slagerij

yer6en en .9tnne/(ç j{oe~tra

Wij slachten uitsluitend Piemotese (rundvlees) en eerste klas varkensvlees Eigen worstmakerij

Onze specialiteit: gerookte droge worstjes

Greate Buorren 19· tel. 058-2551309

25

o o

o

" Het afgelopen jaar is er op weerkundig gebied van alles gebeurd. We hebben zowel kou, hitte, droogte als plens­buien gehad. In onderstaand artikel kunt u het nog eens op uw gemak nalezen. Begin december was het regenachtig en stond er af en toe veel wind. Dat veranderde op 8 december, het werd kou­der. Het vroor in de nacht en overdag soms licht. Maar doorzetten deed de vorst niet. Na een etmaal met veel regen kwam de vrieskou op 19 december, begeleid door ij sregen, later sneeuwen een krachtige oostenwind, ons land binnen. De ijsbaan werd de dag daarna in zeven haasten volgepompt. Vanaf de 22e kon er al geschaatst worden in een volkomen winters landschap. Buitengewoon mooi weer was het op tweede kerstdag, er lag sneeuw (!), het was helder en windstil. Veel mensen hebben actief genoten van deze prachtige dag. Het dunne sneeuwlaagje werd door een korte dooi op 29 december opgeruimd, maar op de 30e kwam de vorst alweer terug. Er viel opnieuw enkele centime­ters sneeuw. Op oudejaarsdag woei er een ijzige oosten­wind. Tijdens de jaarwisseling vroor het streng in Wyt­gaard, de lucht was helder en horig. De eerste dagen van januari waren bijzonder koud, op de 2e werd zelfs -16°( gemeten, ook overdag bleef het bitter koud. De ijsdikte nam sterk toe, evenals de elfstedenkoorts. Op 4 januari had het ijs op de meeste plaatsen al een dikte van 20 cm en kon de "moeder van alle schaatstochten" gereden wor­den. Aanvankelijk waaide het die dag flink, nog een geluk dat het overdag maar licht vroor. De eerste 10 dagen van januari zijn de koudsten geworden van deze eeuw! De vorstperiode eindigde op de l2e met vrijwel droge dooi. De dikke ijslaag (hier en daar tegen de 40 cm!) zou nog lang blijven liggen. De rest van januari

26�

was vlees noch vis. De natuur aarzelde, velen dachten dat de vorst terug zou keren. Zo eindigde deze koude, zeer droge en rustige wintermaand. Begin februari sloeg het weer volkomen om. Het werd zacht en regenachtig. Op de 12e was alle ijs verdwenen en op de 14e verschenen de eerste Ij ippen alweer. De vorst kwam niet meer terug. Hierdoor ging februari 1997 als een zeer zachte maand de boeken in. Door deze voorjaarsachtige februari werd het koude begin van de winter flink genivelleerd. De afgelo­pen winter hoort dan ook niet thuis in de rij van stren­ge, maar koude winters. Het was bovendien droog en aan de zonnige kant. Begin maart was het al voorjaarsachtig. De sneeuwklokj es bloeiden volop en de weidevogels waren actief. Het eerste Friese Ij ipaai werd al op 8 maart gevonden. Rond het midden van de maand was de komeet Hale-Bopp ook boven Wytgaard duidelijk te zien. Het zachte en vrij droge weer bleef, van maartse buien had­den we geen last. Tijdens de beide paasdagen (30-31 maart) was het zonnig en droog. Het is dan ook niet ver­wonderlijk dat maart goed scoorde. April deed het wat rustiger aan, kende geen temperatuuroverschot, wel was het opnieuw te droog. Zoals zo vaak, in het voorjaar, zat de wind veel in de noordhoek. Op 13 april mocht ik de eerste zwaluw in de schuur begroeten. Dat ook deze zwaluw niet de spreekwoordelijke zomer met zich mee­bracht, bleek wel op de 20e, toen er wat sneeuw uit de koude poollucht viel. Aan het eind van de maand werd het groeizamer door regen en een hogere temperatuur. Na een veelbelovende start van mei werd het al gauw buiig weer. Op 6 mei werd zelfs een nieuw Fries luchtdruklaagte­record gevestigd. Op Hemelvaartsdag (8 mei) was het niet bepaald aangenaam, het waaide hard, het was koud en er viel wat regen. Rond de Pinksterdagen was het daarente­gen een stuk warmer. Het was groeizaam, want elke dag viel er wat regen. De maand besloot met koel en droog weer. Mei was in Wytgaard iets natter en iets warmer dan normaal. Vooral door de warme maartmaand, was het voor­jaar te warm en bovendien te droog. Juni, de eerste van

27�

de drie zomermaanden, kende twee gezichten. De eerste helft was droog en warm, met 3 zomerse dagen. Terwijl de tweede helft koel en erg nat verliep. Storingen bepaal­den ons weer zodanig dat er regen in overvloed viel. Zoals op 23 juni, er werd toen 38 mm afgetapt. Een spe­ciale vermelding verdient zondag 29 juni. De dag begon aangenaam met zon en weinig wind, echter in de loop van de middag betrok de lucht vanuit het zuiden. Het verre onweer klonk dreigend. Al gauw begon het te regenen. Vooral van 19.00 tot 21.00 uur heeft het gestortregend, begeleid door een harde noordoosten wind. Onweer kwam nog sporadisch voor. Er viel in die avonduren ruim 60 mm en dat was te zien aan het waterpeil in de sloten. Met een neerslag van totaal 168 mm werd juni in Wytgaard record nat. Bovendien was het iets aan de warme kant. Juli is een gematigde zomermaand geworden. Een stabiele periode met enkele zomerse dagen deed zich voor van 7 tot 16 juli. De resterende periode was licht onstabiel. Het was over het algemeen niet koud, de zon scheen iets royaler dan normaal en het was een weinig te droog. Augustus begon met mooi zomerweer, maar niemand kon toen al vermoeden dat we afstevenden op de warmste augustus sinds 1706! Een heuse hittegolf deed zich voor van 6 tot 15 augustus, waarbij de hoogste temperatuur op 13 augus­tus gemeten werd; nl. 31,3°(. Juist tijdens de merke op 15 en 16 augustus was het wat koeler met meer bewolking. Daarna zomerde het maar door en tot de 25e viel er vrij­wel geen regen. Op deze dag kwam er een einde aan de (voor Nederlandse begrippen) zeer warme periode. In de loop van de middag trok een actief koufront Friesland binnen. Het bereikte tegen 17.00 uur Wytgaard. De snel­heid waarmee de buien naderden heeft menigeen overrom­peld. Degene die niet tijdig over een schuilplaats be­schikte wist zich overgeleverd aan de elementen. Onweren deed het maar weinig, waaien des te meer. De koude val­winden bereikten in Wytgaard een snelheid van 21 mis, echter ter hoogte van de Noardein moet, gezien de scha­de, wel tegen de 30 mis voorgekomen zijn. Ondanks het

28�

koele en natte einde van de maand, dus een record warme en vrij droge augustus. Zo eindigde de zomer van 1997. Op acht na, de warmste van deze eeuw, zonnig en aan de natte kant. September, een overgangsmaand tussen de zomer en de herfst, koos ditmaal voor verlenging van de zomerperiode. Natuurlij k niet meer zo uitbundig als in augustus, want na de 4e zou de temperatuur niet meer boven de twintig graden uitkomen. Rond het midden van de maand viel er zelfs een enkele hagelbui. Maar daarna bleef het overwegend droog. Het was rustig met vrij veel zon, kortom: ideaal najaarsweer. Wel kwam geregeld och­tendmist voor. September ging de boeken in als iets te warm, droog en zonnig. In oktober neemt de daglengte en instraling van de zon snel af. Het temperatuurverschil tussen het begin en het eind van de maand is groot. Ook nu was dat het geval. In de eerste week werd het ' s nachts niet kouder dan 12 graden, terwij I het in de laatste week soms 4 graden vroor! Tot de 15e viel er nogal wat regen, maar daarna bleef het vrijwel droog. Zoals gezegd vroor het eind oktober al uitgebreid en lag het eerste ijs al in de sloten. Oktober werd, in tegen­stelling tot voorafgaande maanden, te koud. De neerslag was met 77 mm normaal. Wel was het opnieuw zonnig, mist was een zeldzaam verschijnsel. November, normaal gespro­ken een herfstmaand met regen en wind was dit jaar zui­nig met water. Er viel maar 24 mm, november 1989 was met 19 mm nog iets droger. Onweer en hagel, beide ingredi­ënten van onstabiel weer, kwamen niet voor. Het weer werd dan ook meestal bepaald door hogedrukgebieden boven het continent. In de tweede helft van november kwam de wind bijna constant uit het zuidoosten. De windrichting, de droogte en de vroege ij zeI op 20 november waren de opvallendste zaken in deze overigens iets te koude no­vembermaand. De herfst van 1997 is bijzonder droog ver­lopen, de zon scheen meer dan normaal en de gemiddelde temperatuur was in Wytgaard iets beneden het langjarig­gemiddelde . Eind november was al bekend dat ons een lange en strenge winter staat te wachten. De kranten

29�

hebben er uitgebreid over geschreven. Of dit ook reali­teit wordt? In ons klimaat is periodieke vorst heel normaal. Echter de kans op een lange en strenge winter is statistisch gezien maar klein.

Alle lezers gezellige feestdagen en een heel goed 1998 toegewenst!

Kees Reitsma

"R6lje, rdlje wetterweagen " De weagen rOlje. tandt i t ald gen:aal alle tiden toarby: sitbank. postbus. skéakelkast. It Wytgaarder keunstwurk op 'e toto set troch D.Roorda-Bruinsma

30�

31�

A.- S·tiCh·tlng

I I Woon- en Dienstencentrumlli 9 okt.� Informatie voor ouderen en dienstverleners. Mieke

Hoekstra, werkzaam bij het Advies- en Informatie Centrum voor Ouderen, geeft een duidelijke uiteen zetting betreffende de hulpmogelijkheden die geboden kunnen worden bij ziekte e.d. De dienst­verleningen zijn vaak veel groter dan velen weet van hebben.

6 nov.� Lezing van dhr. S. Turkstra over hulpproject Odz in Roemenië. Door middel van videobeelden kunnen wij zien hoe deze mensen daar wonen en leven. Op boeiende wijze vertelde Simon hierover.

4 dec.� Sinterklaasmiddag. Hier was veel animo voor. Chocolademelk, banketstaaf, pepernoten en pakjes waren aanwezig. Kaarten en spelletjes, voor ieder wat wils; al met al een heel geslaagde middag.

AGENDA:� 22 dec. kerstviering 16.00 uur� 05 jan. bingo 14.30 uur� 07 jan. nieuwjaarsborrel 10.00 uur� 14 jan. gezamenlijk eten 12.30 uur� 15 jan. klaverjassen 14.00 uur� 28 jan. koffiedrinken 10.00 uur� 02 febr. bingo 14.30 uur� 11 febr. gezamenlijk eten 12.30 uur� 12 febr. schutjassen 14.00 uur� 25 febr. koffiedrinken 10.00 uur� 02 maart bingo 14.30 uur� 11 maart gezamenlijk eten 12.30 uur� 12 januari� begint de yoga weer, er kunnen nog wel enkele

dames bij. Inlichtingen bij Giny de Jong.

yt Hettinga.

34�

IJSCLUB 'PIER THOMAS' 125 JAAR. In het jaar 1998 bestaat onze ijsclub "Pier Thomas" 125 jaar. Dit gedenkwaardig jubileum willen we uiteraard niet onopgemerkt voorbij laten gaan. Er wordt een bij zondere ij srevue opgevoerd, geschreven door Sake Santema, gere­gisseerd door Jan Overzet en onder muzikale begeleiding van Sietse Koopmans. Het koor, het shantykoor, het korps, de schoolkinderen en een aantal bekende en minder bekende Wytgaarders doen mee. We hebben het feest in de maand november gepland. Tegen die tij d zult u er meer van horen. We hopen natuurlijk dat het weer een goede schaat­swinter zal worden. Afhankelij k van het weer zullen we tal van activiteiten organiseren. Natuurlijk de traditio­nele school- en ledenwedstrijden die we een extra jubi­leum-tintje willen geven. En waarvan we hopen dat de opkomst groot zal zijn. Daarnaast organiseren we (afhan­kelijk van het weer) voor de leden een gezamenlijke toertocht. 's Avonds zo nu en dan schaatsen op muziek met warme chocolademelk en glühwein om warm te blijven. Een uitje naar Thialf wanneer het natuurijs het af laat weten. Het koek en zopietentje is elke woensdag- en zaterdagmid­dag van 14.00 tot 16.00 uur open wanneer het ijs van de ijsbaan in redelijke staat is. Aankondigingen omtrent onze activi tei ten staan aangeplakt op winkel. We houden u op de hoogte. We hopen op goed ijs, veel activiteijubileurnjaar.

de keet

ten en

en

een

in

goed

de

Namens de IJsclub "Pier Thomas", Mirre Verdenius.

We zoeken nog een aantal vrijwilligers die af en toe in het koek en zopietentje willen staan. Belangstelling? Bel tel. :2553016.

35

De iepening fan: "lt Pjutteplak"

Op 12 augustus, de earste dei nei de fakansj e dat de pjutten wer nei "It pjutteplak" giene, wie it in bytsje feest. Alle pjutten wiene wolkom mei harren alden om 'e nije pjutteklas te besjen. De kof je, it drinken en de taart mei kearskes stiene klear. En wy wiene i t der allegear oer iens: de pjutteklas wie prachtich wurden. Wat in ferskil mei de klaaikeamer ! Dat koene alle ynwenners fan Wytgaard en de minsken dy't Gtnoege wiene, op 4 oktober sjen, want doe wie de offisj ele iepening. Om goed 9 oere gie in hynder mei wein troch Wytgaard om de pj ut ten mei ien fan harren alden op te heljen. Undertusken wie men yn 'e Twirre drok dwaande mei kof je, gebak en ballonnen. Om 10 oere wie der foar alle bern fan Wytgaard, nei in protte geknoop , gepruts en geknip in ballon. En mei de hurde wyn, wiene se samar in ein fuort ! Dêrnei moasten alle pjutten mei mynhear de Vries fan it "Burger Weeshuis" mei in hiele grutte kaai de doar fan de nije pjutteklas iepenje. Yn 'e Twirre stie de kof je, de limonade en taart al klear. Doe wie it wurd oan inkelde sprekkers dy't ek noch kadootsjes meinommen hiene, mar dêr seagen de pjutten net nei. Se woene leaver mei-inoar boartsje. En de kadoo­tsjes, och, dy seagen se letter wol wer yn 'e pjutteklas: moaie poppekastpoppen, in hiele feestapel; en in hiel moai boerd foar flit pjutteplak", dat ûndertusken al by de bûtendoar hinget. En nei noch in bakje kofje koe eltsenien de nije pjutte­klas, de foyer, de keuken en de berging besjen. In prachtige ferbouwing, wêr't foaral de pjutten fan Wytgaard en juf Ytsj e tige wiis mei binne. Doe I t el tsenien wer op hûs oangie, wie der foar alle bern noch in sûkerspin. Ta beslGt de Gtslach fan 'e ballonnewedstriid: Ie priis: Harm Jongbloed ,( groep 7), 2e priis: Teun Bouma (groep 1),3e priis: Hedzer Jongbloed (groep4). Dizze bern ha ûndertusken al in priis fan it Twirrebestjoer krigen.

Rini

36�

WAAR IS DIE ANDERE FOTO????

De hiernaast geplaatste schoolfoto uit 1910 van de helft� van de openbare school aan de Buorren is eerder geplaatst� in nr. 46, augustus 1978.� Op deze foto staan de kinderen met namen ui t de tweede� helft van het alfabet. Zeker is dat ook de andere helft� is gekiekt, maar een oproep bracht die foto niet boven� water. Maar misschien is er nog hoop!� De foto is genomen aan de zijkant van het schoolgebouw,� de ingang van de achterste helft moet daar ook zijn� geweest. De school telde toen zo'n 60-tal leerlingen, met� twee leerkrachten.� Deze foto is door Jitske Miedema-van Balen beschikbaar� gesteld en Riek Scheltinga-Hoekstra (oud Wytgaardster)� wist alle namen nog te noemen:�

Bovenste rij van links naar rechts:� Hieke Hoekstra, Griet vd. Zweep, Pietje Rondema, Minke� Jorna, Marie Jorna, Anne Hoogland, Meester Sannes.� 2de rij: Juf Hinke Ganzinga, Klaas vd. Meer, Broer vd.� Meer, Kees Sj. Hoekstra, Doeke Hemstra, Anne Sj. Hoek­�stra, Frans Hoogland, Pier vd. Zweep, Oebele Hoekstra,� Harm Hoogland.� 3de rij: Tjeerd vd. Zweep, Eldert Rondema, Janus Hoek­�stra, Sietse Sj. Hoekstra, Harmke Hemstra, Griet Jorna,� Tjitske Jorna, Hieke Sj. Hoekstra, Catharina vd. Zweep.� 4de rij: Andries Rondema, Kees Sietse Hoekstra, Wintsje� Hoogland, Anna Hoekstra, Marie vd. Zweep.�

De laatstgenoemde is als enige nog in leven als zuster� Caj etana in het Sint Jozefklooster te Amersfoort en ze� hoopt 1 maart a.s. 94 jaar te worden.�

37

�

41

MINSKENRAG� IN TOANIELWIKE FAN 'E JONGEREINPLOECH�

SneQn 11 oktober: mei-elkoar opbouwe.Moarns ier en betiid wie de ploech al yn Ie Twirre. De dekorstikken waarden mei trekker en wein by Klaas en Onno wei helle. In oare ploech boude yntusken it toaniel op yn Ie Twirre. It dekor waard de seal yndroegen en ûnder lieding fan Janneke en Onno al ymprovisearjend ûntstie it dekor fan 'e produksje MINSKENRAG, in toanieleksperimint fan Ie jongerein fan Wytgaard. In stik op basis fan ymprovisaasj es. Dat is dreech, swier en lei t net eltsenien. De ploech hat der in heal jier mei wikseljend entûsj asme oan \.,rurke, mar dat heart by i t proses fan ymprovisearjen. It moat allegear mar ut je seIs komme en soms stui tsj e je dan tsj in gefoelige plakken yn je seIs. It doel, it stik seIs stiet net fêst en kin wikselje oan it ein ta. It resultaat mocht der wêze, it stik bleau sprankelj end fan begj in oan I t ein ta. De folchoarders fan Ie monologen stie net fêst mar ûntstie el tse j ûn opnij .Dit hàlde us spilers alert en soarge derfoar dat elts dylt op it poadium stie der ek stie. Snein 12 oktober: middeis, it dekor is klear, it toaniel stiet. De earste trochrin yn Ie seal, in nije situaasje. Spilers moatte wenne oan it dekor en de seal. En hoe giet dat mei ymprovisaasj etoaniel, der moatte noch nij e sênes makke wurde. It stik wie noch net of. Mar om I t de spilers harren rollen seIs makke en skreaun hawwe, kin dat by dit soarte toaniel. De brulloftsêne wurdt

noch makke en rint. Sênes wurde trochspile en utboud en de ploech yt mei-elkoar Sj inees op eigen kosten. Der komme emoasj es los by spilers dy I t noch ferwurke wurde moatte. Foar sommigen spilers in nij e ûnderfining, foar de betûfte spilers fêste kost. As de première tichterby komt, rint de spanning op en alles wat noch net ferwurke is komt no los .. Der wurdt trochpraat, treaste en steund. Moandei 13 oktober: alles is klear en wy gean der foar en de spilers parse der j ûns twa kear in trochrin ut. Alles past, alles rint en alles kin better.

42�

Tiisdei 14 oktober: trochrin. De spilers binne der klear foar en Janneke en Onno sj ogge in trochrin wer' t se fan tinke: "Sa sj ogge wy him nea wer". Prachtich, gefoelich, fol sfear en emoasj e. Yntusken begj int de pers him der ek mei te bemuoien. Onno wurdt belle troch de Ljouwerter. Oft se ek in fotograaf meinimme moatte? Natuerlik! Radio Fryslan bellet. Of wy tongersdei foar in ynterview komme kinne? Natuerlik! De ploech hat sels troch lotting utn~kke wa't mei soe. Woansdei 15 oktober: Generale repetysje foar de skoalbern. De ploech is klear en hat sels bepaald dat de generale repetysj e foar de skoalbern trochgiet. Janneke en Onno hienen harren twifels utere of it stik wol wat foar jonge bern wie, mar de ploech wol spylje, dus wurdt der spile. En wat foar generale ha wy han. De mythe: "In minne generale j out in goeie foarstelling" dêr leauwe wy net yn en de generale dy't wy brocht hawwe, mocht der wêze. Tongersdei 16 oktober: Radio Fryslan. Twa oere stappe Aan-~vybren, Catrien en Mandy by Onno yn I e auto en op giet i t nei Lj ouwert, nei de studio fan radio Fryslàn. It sil hj oed opnaam wurde en freed om healwei seizen utstj oerd. Dêrnei hiene wy mei de ploech afpraat yn 'e Prinsetun en soene wy mei-elkoar ut iten. Mar de Koperen Tun wie al sluten foar it winterskoft en wy blaubekje yn i t park aan 't el tsenien der is. En dan gean wy nei de pizzeria. Freed 17 oktober: Première. Spanning, spanning, spanning. It doel wer't wy in heal jier oan wurke hawwe, leit foar us. Fans komme, de karmasters binne der, de Fryske toanieladviseurs binne der, de slutjûnkommisje is ynskeakele en i t publyk is der. Om kertier oer achten sette wy utein mei MINSKENRAG.Elts hat sjen kinnen wat de jongerein prestearre hat en wa der net wie, hat wat mist. Ald en jong wie entûsjast en Janneke en Onno binne grutsk op harren spilers. Sneon 18 oktober: Ljochtutfal. Jûn dagge wy it ut nacht. De resinsj e yn 'e Lj ouwerter mocht der wêze en us stik kin net mear stikken .. Wy binne 5 minutn utein en dan. . . . . . .. fal t it lj och t ut. Miskien in stop en kin

43�

wy trochsette. De spilers dogge harren bêst, mar nei in minCit as 5 moat Onno de foarstelling stake. Ien stop is net genóch. It spul wurdt reparearre en de spilers gean yn 'e klaaikeamer. Nei in koart heal oerke, wat foar us in ivichheid wie, sette wy noch ris Citein. En dêr wie der wer, de spanning, de passy, de emoasj e, i t spul ! In topprestaasj e foar in topfoarstelling ! Alle lof foar de spilers dy' t dit ûngemak sa goed opfongen hawwe. Jongerein fan Wytgaard: TIGE TANK.

Janneke en Onno

Jen fan de spylsters (Joke van Balen) yn in sêne ût it toanielstik "Minskenrag"

44�

SCHOOLNIEUWS.

Wij werden gevraagd om een stukje voor het havenpypke te schrijven. Dat vonden wij een goed idee. Wij zullen u op de hoogte stellen van wat er in de afgelopen maanden is gebeurd. Hier komt ons nieuws van de T.J. Roordaskoalle dan en ga er maar lekker voor zitten. Als eerste vertel­len wij u wat over het dammen, dan over onze speurtocht. En nog veel meer. Dus wacht maar af. Dammen. Op woensdag 29 oktober was er schooldammen. Alle scholen die meededen kwamen uit Friesland. We moesten naar de Willem Alexanderschool in Leeuwarden. We waren met zin vieren: Trudy, Sipke, Pieter en Iepie. Allemaal moesten we 5 keer spelen. Na die 5 keer hadden we 19 punten. Iepie had de meeste punten gehaald: 9 punten. We zaten met acht scholen in de poule. Op 19 november moesten wij in Bri tsum dammen. Daar moesten we tegen 5 andere scho­len. We zaten op de Foarikker. Dat is een school In Britsurn. We zijn als vijfde geeindigd. En dat is best goed, voor de eerste keer of niet. De puntentelling was wel een beetje vreemd. Sipke had bij ons de meeste pun­ten, nl. 7, Iepie had 5 punten en Pieter en Trudy waren geliik zij hadden 2 punten. Dit was dan ons stukje over dammen. S eurtocht. Op dinsdag 28 oktober hadden we een stadswandeling met opdrachten in Leeuwarden. We kwamen overal langs. Bij­voorbeeld de Oldehove en het gemeentearchief. En nog veel meer. We kregen drinken van het COS. En chocolade bij de Wereldwinkel. Bij het gemeentearchief kregen we uitleg over het wapen van Leeuwarden. Maar die man gaf ons ook een stencil met informatie over het wapen van Wytgaard. Wij snappen nu ook waarom het bankj e geel is en die blauwe golf erboven. Het was echt een te gekke middag. Dit was dan ons stukje over de speurtocht. Oud papier. We halen nog steeds oud papier op en dat gaat nog steeds

45�

--~------...

heel goed. Zoveel kilo hebben we in september opgehaald:� 3560 kg. En in oktober 3640 kg. en in november 3380 kg.� Blijf nog steeds oud papier op de eerste zaterdag van de� maand buiten zetten. Want zo kunnen wij nog meer kilols� ophalen. En niet vergeten he.� Sinterklaas.� Natuurlijk komt deze goede oude man ook dit jaar weer.� Wij zullen u even het schema van deze dag geven. Eerst� gaan we om half 9 met een optocht door het dorp. Dan komt� Sinterklaas om 9 uur tot kwart voor 10 bij de kleuters.� Om 10 uur tot kwart voor 11 is Sinterklaas bij de peu­�ters. Can 11 uur tot half 12 is Sinterklaas bij groep� 3/4/5. En van half 12 tot kwart voor 12 is Sinterklaas� bij groep 6/7/8. En als u kinderen heeft die niet op school zitten neem deze dan a.u.b. niet mee. Zo kan iedereen van de Sint genieten. Schoolschaatsen. Groep 6/7/8 is weer 6 keer op donderdagmiddag naar de ijshal in Leeuwarden geweest voor het schoolschaatsen.� Aan het eind krijgen we altijd een diploma. Dankzij� sponsoring van ijsclub "Pier Thomas" hoeven wij niet� alles zelf te betalen. Bedankt hiervoor.� Kerstbazar.� Als u dit leest is onze Kerstbazar van 12 dec. al ge­�weest. Op dit moment (de laatste week van November) zijn� wij druk bezig om zoveel mogelijk spullen voor de verkoop� te maken. Groep 3/4/5 is zelfs een middag naar de Nijeho­�ve in Leeuwarden geweest om daar dingen van marsepein en� speculaas te maken. Wij hopen dat het een gezellige avond� gaat worden voor het hele dorp.� Kerstvakantie.� Van 19 december tot 5 januari hebben wij kerstvakantie.� Dus noteer dit even in uw agenda. Wij hopen dat we u nu� weer wat op de hoogte hebben gesteld van het school­�nieuws . En wij hopen dat u de volgende keer ons stukj e� weer leest.�

VELE GROETEN VAN SIPKE EN TRUDY NOU DOEI EN TOT EEN VOLGENDE KEER

46�

. .

. . . . ...

.''1'. . . '. . . '. .

.~. ..--­ --:....

. ....... ~ . ~.

.-:-..

Wytgaard

Voor \X/ytgaard werd dankbaar gebruik gemaakt van de gegevens aangereikt door de heer Henk Nota. Uit een bouquet aan heraldische gegevens werd een duidelijk en even­wichtig geheel gecreëerd. Wytgaard had een haventje, lag bij de Middelzee en nu nog bij de Zwene. Dit werd aangegeven in een versmalde blauwe golvende baan. Uit de vele wapens van adellijke geslachten op de meerdere states bij Wytgaard werden een paar opvallende attributen uit het tekenwerk van Feiko Hoekstra opgenomen. Zo kre­gen in het rechter gouden schild veld van het dorpswapen, uit het wapen van de Oenema's de zwarte adelaarskop, en uit dat van de Cammingha's de zwarte kam een plaats, dit ter illustratie van de rijke srreekgeschiedenis. Om het evenwicht in het schild te completeren werden in het gouden deel ter linkerzijde de drie zwarte kruisnagels van Christus geplaatst; mede van de statie Wytgaard (Jezuïten) en het Documentatiecen­trum van Katholiek Friesland te Wytgaard. De vlag van Wytgaard is ook hier een vereenvoudigde weergave van het essentiële uit het schild; te weten: in geel een laag geplaatste blauwe golvende baan waarboven een zwarte arendskop.

Wapenschild In goud een blauwe versmalde golvende paal, rechts daarvan een afgerukte adelaarskop en een dubbele kam, alles zwart, en ter linkerzijde drie schuinlinks geplaatste zwarte nagels met de punt naar beneden.

Vlag Drie golvende banen geel-blauw-geel in een hoogteverhouding van 19 : 7 : 4; op de eerste baan aan de broekzijde een zwarte adelaars kop met een hoogte, gelijk aan 13/20 vlaghoogte.

I·.. j GOuDjGééL

~ "'LAUW

.. Z'..JAR"':

47

GAARDJEUGDCLUB -- '"

1997 - 1998 De J. C. bi. wen.,,:,t. a.tte.. .teden en. ~

e..ezo~ een ()~ge ~L en. een

gelukkige jaanw~,,:,~g toe.

!Je }.f.{J. orUjUJl<.-1eRJu... d..d jaWl.. wevz. Iud

~ e/1. ()o()uf.ai../1.e

IV I [ IJ {J J A A i? S iJ A L.

1 ed.vz..een. /..,,:, UUJl n.Wl..U!. wef.i(Qm uUJla/. O. 30 UU/l..

sa !JO/J/ IN "Df.. ï0liû7.["!

48

Verbeek Zonwering Bredijk 173 9088 BW Wirdum

Voor al uw buitenzonwering op maat gemaakt en geplaatst

Zoals: Knikarmschermen Screens Uitvalschermen Rolluiken Markiezen Garagedeuren

Ook binnenzonwering op maat gemaakt en geplaatst

Zoals:� Lamellen Horren Rolgordijnen Jaloezieën

Voor info: Tel: 058-2552663. Fax: 058-2551104

Gevestigd in Wytgaard '~raktijk \loor \v-u.rgeneeskll

~'/). ~. q%

'Reflexologie massage, Voedings- en kruidenadvies, Shiatsu� Dienstencentrum "it Kleaster" Wytgaard�

Informatie/afspraak� Margot Tubben tel.: 058-2553371�

• •

49

FUGELWACfIT •WURDUM - SwrCHUM - WYTGAARD B F VWo

Nijs fan 'e fûgelwacht Wurdum-Swichum-Wytgaard.

It ofrûne seizoen is der wer omraak aaisocht yn us kriten; ek wiene nei de slutingsdatum alle neisoargers wer tige warber. Der hawwe yn us omkriten wolris mear greidefûgels west. Yn inkelde kriten wie it tal fûgels hast nul. Dan no de resultaten fan 'e neisoarch dit jier:

FGgels Nêsten Aaien Utkaam nêsten aaien

Ljip 107 379 63 267 Skries 106 400 68 252 Stranlj ip 51 165 39 113 Tsjirk 29 104 17 60 Wylde ein 37 288 19 191 Markol 26 170 12 65 Reidhintsje 2 6 1 2 Skiertsj iling 6 61 4 37

Bjusterbaarlike foarfallen: -twake Ij ip mei trij ke stranlj ip: op ien Ij ipaai nei� utbret.� -twa nêsten mei 1 ljipaai by elkoar lein en bebret troch� stranljip: resultaat ûnbekind.� Der binne mear mûzefalken waarnommen; ek binne der 2� foksen sjoen by Wurdum; 10 earrebarren, in fjildûle,� 4 leppelbekken en in protte knobbelswannen en ien� briedpear fan 'e Swarte Readsturt.� Nêstkasten: 44 kastkes: 22 bewennemei blokfink, blaumieske, ringmosk; yn ien bak in flearmûs, gj in ûlen yn 'e ûlebakken en yn ien wikelbak 6 aaien/6 jongen.

51�

LEZERS SCHRIJVEN... Een stukje natuur - Kramsvogel (Fjildlysterl

Op het eerste gezicht is onze tuin niet zo groot. Maar toch past er heel wat natuur in: allerlei insekten bren­gen daar hun hele leven door; I s zomers komen er vlin­ders en libellen op bezoek; er zijn muizen en spinnen; en het hele jaar door een wisselend scala aan vogels. Ik heb nogal een hekel aan de maanden november en december (voor mij worden ze niet voor niks de donkere dagen voor kerst genoemd), en de vogels in de tuin helpen mij door deze moeilijke periode heen.

Het komt dan ook heel goed uit dat, met een beetje aan­moediging, juist in deze tijd de hoeveelheid vogels in de tuin behoorlijk toeneemt. Er komt ook nog bij dat ze beter zichtbaar zijn omdat er minder blad is, en dat ze minder schuw zijn omdat ze honger hebben. Dit najaar heb ik voor het eerst niet alle uitgebloeide planten ge­snoeid, en er zijn nog nooit zoveel vogels in de tuin geweest. Ze hebben meer zi t- en vluchtplaatsen, en ze doen zich te goed aan alle zaden in de dode bloemknop­pen. Van de week was er zelfs nog een tjiftjaf in de tuin, en elke sportkenner weet hoe bijzonder dat is, zo laat in het jaar. Blijkbaar waren er nog heel wat insek­ten tussen de oude gevallen bladeren. Ik ben benieuwd of deze zomergast de oase van de tuin omrui I t voor één in Afrika, of dat hij de hele winter hier probeert door te brengen. Als ik zijn vleugels had wist ik het wel! Maar het is allemaal betrekkelijk. Terwijl de ene groep vogels voor de winterkou op de vlucht gaat, komt een andere groep juist hierheen omdat het zo goed toeven is. De laatste weken is het letterlijk een komen en gaan van vogels geweest, en een heleboel heb ik in de tuin ge­

52�

zien: mezen en merels, roodborstjes en heggemusjes,� buizerds en sperwers, goudplevieren en kolganzen, smien­�ten en spechten, regenwulpen en wilde zwanen, kramsvo­�gels en koperwieken, om maar een kleine selectie te� noemen. Maar dan moet ik meteen erbij zeggen wat ik als� mijn tuin beschouw. Net als de vogels, houd ik niet van� dat tweedimensionale; volgens mij hoort de koker recht� boven tuin en huis er ook bij; en ik heb echt al die� vogels dit jaar in mijn luchtruim gehad.� Sommige ervan zal ik nooit tussen de planten rond zien� scharrelen, maar toch vind ik het altijd spannend als ze� de tuin aandoen; al is het dan heel even, in vogel­�vlucht. Als ik naar buiten ga, kijk ik daarom meer� omhoog dan naar de grond, want de tuin is stukken hoger� dan hij diep of breed is. De sperwers zag ik op een� ochtend door de tuin heen vliegen. Met zijn vijven scho­�ven ze geruisloos in formatie naar het zuiden toe. Ze� waren niet eens zo ver de tuin in, en ik kon mooi de� gestreepte onderkant van hun ronde vleugels zien waarmee� ze om beurten een paar mechanische slagen maakten; als� in een animatiefilm. Binnen een paar sekonden verdwenen� ze achter het huis, maar de aanvang van mijn winterde­�pressie was nog een dagje opgeschoven.� De sperwers waren een bui tenkansj e, maar ik kan ervan� uitgaan dat ik elk jaar duizenden ganzen in de tuin� krijg. Het blijft een bijzonder verschijnsel, de lang­�zaam verschuivende V-formaties te zien aankomen. Echter,� voor beide geldt dat hun aanwezigheid wel van korte duur� is - ze blijven als het ware niet hangen. Deze twee en� nog een aantal soorten kan ik alleen op de grond ver­�wachten als één ervan net op het juiste moment een hart­�aanval krij gt.� Anders is het met de kramsvogels en koperwieken. Tot nu� toe heb ik ze alleen maar driedimensionaal in de tuin� gehad, maar als het een beetj e kouder wordt, kan ik ze� op de grond verwachten. Ze zijn familie van de lijsters,� maar je ziet ze in Friesland alleen in de winter. Vooral� de kramsvogel is goed te herkennen. Als je hem in goed�

53�

licht ziet is hij veel kleurrijker dan de andere lijs­tars, met een mooie combir.atie van bruin, grijs en wit. Maar op een grijze novemberdag lijkt alles - dus ook kramsvogels - grijs. Daar heb ik juist zo'n moeite mee. Meestal vallen ze meer op door hun geluid. Ze komen hier vanuit het hoge noorden voor het lekkere weer en voor de overvloed aan bessen, en als je een groep vogels uit een meidoorn ziet opvliegen, als ouderwetse gevechtsvlieg­tuigen met het geluid van machinegeweren, zijn het kram­svogels. In een halve rol vliegen ze in formatie al schietend weg - tjak, tjak, tjak, tjak! Heerlijk vinden ze het hier - dus het kan altijd erger. Ik zal de komen­de weken proberen me meer te voelen als zo I n stoere kramsvogel dan als dat zielige tjiftjafje.

lan Borwell

Hallo Piepers,� Op zaterdag 22 november ben ik en 23 leden van het jeugd­�volleybal naar het THIALF geweest in Heerenveen.� Iedereen had er zin in, want het was de eerste keer dat� we gingen schaatsen.� Om 13.30 uur was het vertrek van de parkeerplaats naast� school. We gingen met 6 auto's, alle rijders hartelijk� bedankt voor het rijden. Het was erg leuk, we kregen� drinken, koek en een reepje. De jeugdcorrunissie ook be­�dankt voor de organisatie van dit uitje.�

Het jeugd-B team (waar ik zelf in speel) draait erg goed� in de competie. We hebben nog geen één keer verloren. We� hebben 4x met 3-0 gewonnen en 2x met 2-1 gewonnen. Ik� hoop dat het zo mag blijven doorgaan.�

Catrien Jorna.

t 55

!~ I I i I

KERKRENOVATIE-BAZAR-KERKRENOVATIE-BAZAR-KERKRENOVATIE

Na onze eerste actie (de sponsorloop, gehouden op 3� oktober jl., welke een geweldig succes was en ~

f6500,-- heeft opgeleverd) volgt nu de tweede:� nl. de BAZAR, welke plaats zal vinden op zaterdag 21� maart 1998 in de parochiezaal.� Opbrengst: voor hetzelfde doel.� Reeds eerder (in vorige havenpypkes en het parochieblad)� hebben wij deze actie aangekondigd. Een aantal mensen� heeft zich inmiddels al aangemeld om iets voor deze bazar� beschikbaar te stellen. (Door b.v. zelf iets te maken of� prijsjes af te geven voor draaiend rad, sjoelen .... enz.)� Misschien wonen er in of buiten Wytgaard nog meer mensen� die creatief zijn ( ....maar wat bij ons niet bekend� is .... ) .� Iedereen die, op welk gebied dan ook, iets wil maken en� wi I afstaan voor dit doel: u bent bij ons van harte� welkom!� Voor meer informatie kunt u contact opnemen met een van� de volgende personen:� Gretha Hofstra tel.:2551649,� Anton Jorna 2551668,� Wiepie Jorna 2551535.�

Wat onze toekomstige activiteiten betreft; WIJ zijn (om� in stijl te blijven) nog lang niet "uitgepoept", want wij� willen u nu alvast attenderen op het volgende: op een� vrijdagavond in de maand juni '98 (de datum staat nog� niet vast) het�

'SCHIJT - JE - RIJK - GEBEUREN'. Namens de werkgroep kerkrenovatie, Sietse Koopmans.

56�

sneon 20 oe51ft2b€R, 19.45 ÛRe

]{J(YSrl{ 12S€RT

57�

De tractor van Ozd in Roemenië

Misschien waren enkelen het reeds vergeten, maar in februari heeft het comité "Friesland - Ozd" een lotenac­tie gehouden voor een tweedehands tractor in Ozd. De tractor is in april gekocht met de opbrengst van de lotenactie en twee andere acties elders, o.a. de F.L.T.O. Mid-Fryslan. Het bedrag was niet helemaal toe­reikend, maar verschillende personen in Ozd hebben ± f 2. 000, -- geleend aan de werktuigencoöperatie . Daar is niks mis mee, want de betrokkenheid van de boeren wordt hierdoor alleen maar groter. Een goede ontwikke­ling. Ons streven is ook dat zij zelf mee investeren en dat is nu verschillende keren gebeurd. Door de opbrengst van de werkzaamheden is het geleende bedrag reeds aan de boeren terugbetaald en de tractor heeft deze zomer zijn dienst prima bewezen. In juni zijn we in Ozd geweest en hebben een foto van de tractor gemaakt toen hij aan het maaien was, deze staat afgedrukt in dit boekje. Jammer is, dat aan deze Nederlandse cyclomaaier een grote repa­ratie gebeuren moet. De onderoelen moeten van hier komen en dat kost ons weer geld. In februari wordt weer een lotenactie georganiseerd en dan voor een tweedehands kraan met mestwagen. Hier komen we later wel op terug. Trouwens, wie weet een goede tweedehands getrokken kraan met mestwagen en dan natuurlijk voor zo weinig mogelijk geld.

Namens comité "Friesland - Ozd" Simon en Gina Turkstra

58�

• Friesland • District Midden Friesland

Zoals beloofd geef ik een overzichtje van de 'incidenten'� waarbij de poli tie was betrokken in Wytgaard afgelopen� jaar.�

In de periode november 1996 tot en met november 1997 ZIJn� in Wytgaard een achttal snelheidscontroles uitgevoerd. In� totaal werden 1129 auto's gecontroleerd. Er werd 354 maal� proces-verbaal opgemaakt. De snelheid van de snelste� rijder was daarbij 93 kilometer per uur waar 50 was� toegestaan en 109 kilometer per uur waar 80 was toege­�staan.� Voorts heeft de politie in Wytgaard 38 meldingen afgehan­�deld, die ongeveer de volgende politiële inzet vereisten:� Er waren twee aanrijdingen, waarbij 1 met letsel.� Vier keer werd er aangifte gedaan van diefstal d .m. v.� braak, waaronder ook diefstal uit de auto wordt begrepen.� Dit gebeurde vooral in februari 1997 kort na elkaar.� Voorts werd er voorlichting gegeven op school en werd een� proces-verbaal opgemaakt inzake mestuitrijden op onge­�oorloofde wijze.� Ook werd de lamp van school een keer vernield.� Een keer bemiddelde de politie na een mishandeling.�

Hierbij heb ik u een beeld gegeven van de politiebemoeie­�nissen in Wytgaard in het afgelopen jaar. Zoals u met mij� eens zult zijn valt het wat de criminaliteit betreft in� Wytgaard nogal mee. Het zou kunnen dat de burgers niet� gewend zijn bij problemen de politie in te schakelen. Wij�

59�

kunnen daar niet veel meer aan doen dan u toch uitte nodigen ons te betrekken bij uw problemen als u er zelf niet uitkomt. Wij zijn dan altijd bereid mee te denken voor een oplossing en ook daarin te bemiddelen.

Als u de poli tie wilt melden dat er iets I aan de hand I

is, dan kunt u gewoon 112 bellen. Dat kost u niets en de politieman/vrouw die u aan de lijn krijgt bepaalt dan met u of er direct inzet van de politie is vereist of dat we op een ander tijdstip contact met u opnemen. Het kan zijn dat men u verzoekt tijdens kantooruren met het politiebu­reau Grou te bellen (0566/622222) en te vragen naar de wijkagent, Als u dat doet krijgt u mij te spreken of als ik er niet ben, dan kunt u een telefoonnummer achterlaten zodat ik contact met u op kan nemen.

Hopelijk heb ik u voldoende geïnformeerd,

Hoogachtend, de wijkagent Richard Dijkstra.

AAN ALLE VROUWEN VAN WIRDUM, WYTGAARD EN SWICHUM.

Op maandag 15 december 1997 wordt de kerstviering voor� vrouwen gehouden in gebouw Unitas te Wirdurn.� Aanvang 19.45 uur.� De heer H. van der Meer uit Goënga, verleent aan deze� avond zijn medewerking. Tevens zal het kerstkoor, onder� leiding van mevrouw Dien Bos, voor u optreden.�

Komt allen, u bent van harte welkom.�

Het kerstcomité.

--

61�

Sinterklaas is terug in Spanj e en Kerst staat voor de� deur, maar daar is de merkecornrnissie niet mee bezig. Wel� houden we ons bezig welke bands er op de vrij dag- en� zaterdagavond (14 en 15 augustus) moeten spelen. 11 Lays"� was geslaagd, maar moeten we die nog eens terughalen??� Voor u een vraag, voor ons een weet. Daarnaast zijn we� diep aan het nadenken over de invulling van het merke­�programma. Wat we al kunnen verklappen is dat we op de� vrijdagavond vanaf 20.00 uur een bonte avond willen� organiseren. Iedereen boven de 12 jaar kan meedoen,� alles is mogelij k, bij voorbeeld een één-akter, een ge­�dicht, playbacken. Als het maar binnen de 10 minuten� blijft. We moeten namelijk wel tijd overhouden om te� swingen. Meer informatie over het programma volgt in� 1998!� Ons komt zo nu en dan ter are, dat mensen niet weten wie� er tegenwoordig in de merkecornrnissie zitten. Daarom� stellen wij ons even voor: voorzitter is André Ydema,� secretaris is Roelof Brinksrna, penningmeester is Jan� Pieter van der Bij. De andere leden zijn: Ymkje Jorna,� Watze van Balen, Stien van der Wal, Loïse Zuidersrna,� Berber Roorda, Oscar de Vries en Menno Deelstra.� De merkecornrnissie wenst u allen een feestelijk 1998 toe.�

Groeten Merkecornmissie $'1;IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIllllIll1l1lllll1llllll1l1illlllllllllllllllll1111111111111111111111111111111111111,111111111111111111111,111111""\.

~ MERKE COMMISSIE I� WENST U ALLEN EEN� FEESTELIJK 1998 TOE

~ ~ 1\ 11:1; H i111 P IIP11 nI i i1:1; llll! 1J i1: Inli} 11111)1 ti n'~ 1-" '11; I'I 111111111i:I! Il!; 11: 11!' !lIl; nf 111 i; \; II!! I :ll l l' i I: i iJ' 111 J111 rl' 111 11 .

62�

Dierenopvang "De Wissel"

De ::herenopvang "De Wissel" bedankt u voor de opbrengst van de collecte van de dierenbescherming. De opbrengst in Wytgaard + Barrahûs bedroeg f 315,20. Het geld wordt uitsluitend gebruikt voor het dierenasiel in Leeuwarden. Zoals de voeding, huisvesting, dierenarts, personeel en de asielauto. Dit jaar heeft de totale collecte f 48.500,-- opgebracht. Er zijn zo'n 500 collectanten, maar er zijn er al tijd te weinig. "De Wissel" bestaat sinds 1957 en er werken o.a. een beheerder, een assis­tent-beheerder, een part-time kracht, een banenpooler , een aantal vrijwilligers en stagiaires. "De Wissel" neemt zwerf- en afstandsdieren op. Afstands­dieren zij n dieren die door bij zondere omstandigheden niet bij hun baas kunnen blijven. In principe worden alle dieren opgevangen m.u.v. vogels. Een dier wordt, als het niet geplaatst kan worden en zeer te lijden heeft (wegkwijnt), in overleg met de dierenarts eventu­eel afgespoten. "De Wissel" draait, zonder subsidie, zelfstandig. Alles moet uit de opgebrachte collecte en giften betaald worden. Als "De Wissel" niet bestond zou er een groot aantal zwerfdieren rondlopen, die vanwege het zoeken naar voedsel een boel mensen zouden ergeren. Ook zou het aantal dieren zich zeer snel uitbreiden door jongen. Vandaar dat opvang zinvol is! Binnengebrachte honden en katten worden gecastreerd/gesteriliseerd. Er worden soms in overleg met het overkoepelend orgaan van de Dierenbescherming acties gehouden om katten en honden te laten castreren/steriliseren. Dit kost het dieren­asiel zelf dan f 10,-- per hond/kat. Een dierenarts legt ook f 10,-- bij. Gezien de extra drukte die deze aktie voor de dierenarts met zich meebrengt, wordt zo'n aktie niet het gehele j aar door gevoerd. Het Overkoepelend Orgaan van de Dierenbescherming legt zelf ook f 10,-­bij. Gelukkig wordt er in Wytgaard en omstreken goed op de dieren gepast en heeft de Dierenbescherming er geen omkijken naar.

63�

Ik hoop dat ik u een goed beeld heb kunnen geven van wat er met uw gaven wordt gedaan. Mocht u nog vragen hebben dan kunt u contact opnemen met Gea Hoekstra of het asiel zelf. Nog een kort overzichtje van de opbrengsten in de omgeving: Idaard f 60,75 ( 1 collectant) Reduzurn 549,00 ( 2 collectanten) Wytgaard 315,20 ( 4 tI tI ,,)

Wirdurn 419,20 ( 7 tI " ,,)

Deinurn e.o. 826,15 ( 8 " 11 ,,)

Oosterwierurn 197,90 ( 2 " tI ,,)

Weidurn 436,80 ( 2 tI tI ,,)

Akkrurn - 1154,50 (17 tI " ,,)

Mantgum 481,75 ( 6 tI 11 ,,)

Alle collectanten nogmaals bedankt voor jullie vrije uurtjes.

Gea Hoekstra

"Oant IlO ta" Voetbal! Biljarll Dart

".o".:...." • ..,. ~. '.

wij wen~n al onze leden en donateurs L.~"=,,~

~~;.QI;;I~"-W}--.cj ~

GEZELLIGE KER5iDAGEN

en EEN OPWINDEND 1998 "\-.~~

64�

Postbus 1015 1940 EA Beverwijk Tel. (0251) 275555

+ . • . GIRO 20.21.22 N(DraL,o\NDSE BANK 707070643

STICHTING BRANDWONDEN

OPBRENGST COLLECTE NEDERLANDSE BRANDWONDEN STICHTING

Opbrengst� In de week van 26 oktober t/m 1 november 1997 kwamen de� collectanten weer langs vele deuren in \O,lytgaard.�

Met elkaar brachten zij het mooie bedrag van f 370 bijeen voor de� doelstellingen van de Nederlandse Brandwonden Stichting.�

Mede namens de plaatselijke collecte-organisator dankt de Neder­�landse Brandwonden Stichting haar collectanten en de gulle gevers� in Wytgaarcl.�

Besteding� Met de opbrengst kan de Nederlandse Brandwonden Stichting� verder werken aan de realisering van haar doelstellingen: verbete­�ring van de behandeling van brandwondpatiënten, wetenschappe­�lijk onderzoek, het voorkomen van brandwonden en het in stand� houden van de huidbank.�

Het geld zal ook worden gebruikt om nieuw wetenschappelijk on­�derzoek te bekostigen, naar het voorkómen en beperken van� littekenweefsel. Voorts wordt onderzocht welke behoefte er is aan� ondersteuning en begeleiding van de talloze patiënten die, naast� blijvende lichamelijke gevolgen, ook psychische problemen over­�hielden aan hun brandwondongeval.�

M.Tubben

65�

Nim in abonnemint op: TOMKE r in nij berneblêd TOMKE is in tydskrift faar Iytse bern fan 2 aant en mei 4 jier, fal ( mei ferhaaltsjes, plaatsjes en spuitsjes. En fansels in maaie ' kleurplaat en in masker It blêd makket diel ut fan in grut /:l lêsbefaarderingsprajekt. Koartby wiene der ek tillevyzje- ~~ utstjoerings op Omrap Fryslän TV en hat elke pjut yn .... Fryslän (fia de pjutteboartersplakken of biblioteken) it earste nûmer fan il blêd mei nei hûs krigen. Wa't noch gjin TOMKE krigen hat, kin altyd efkes skilje, dan wurdt it opstjoerd. It nije blêd ferskynt fjouwer kear yn it jier en kastet 1 25,--. Faar pjutteboartersplakken dy't in kallektyf abonnemint ha walle, jilde oare prizen. Foar ynljochtings en opjaan: 058-2138045. It is fansels ek tige gaadlik om te brûken as poppe- of sinteklazekadootsje!

Kollektive abonneminten: 2 olm 5 122,50� 6 olm 10 121,00� 110/m15 119,50� 16 olm 20 1 18,00� 21 olm 25 1 16,50� mear as 25 1 15,00�

Wolle jo in abonnemint op Tomke? Stjoer dan de bon (sj och yn it blêd Tomke) op foar 1 jannewaris 1998. Mar, jo kinne fansels ek efkes belje. Redaksje-adres: Afûk

Achter de Hoven 23� 8933 AG Ljouwert� 058-2138045�

66�

OPROP OPROP�

De nijjiers- rjochten kri­kaarteboppe- gel. Meardere slachspriis: in ynstjoerings fan namme dêr't ien persoan binne elkenien him de net tastien.

Utiefte.� Idee (ard.� tonge sawat oer brekt, Skoallen foar middelber

mar dêrtroch wol hiel op­ lel 05944-3423 ûnderwiis yn Fryslän wurde fallend. It is de namme fan de fia har faklearkrêften Frysk en priis dy't ferbûn is oan de wedstriid dy't de tekenjen apart oanskreaun om klassikaal F-side ûtskriuwt foar it ûntwerpen fan in mei te dwaan oan de spesjale orizjinele Frysktalige nijjierskaarl. De 6frûne jongereinprizen. Foarich jier foelen de prizen jierren waarden der hûnderten kaarten by skoalle-mienskip It Drachtster Lyseum en it ynstjoerd, dy't nei 6frin yn it Fryslänhûs op Doekinga College yn Dokkum. Losse in aparte tentoanstelling te sjen wiene. ynstjoerings bin ne Iykwols ek wolkom!

In deskundige sjuery sil him ek dit jier wer Der binne seis jildprizen oan de wedstriid oer de ynstjoerings bûgje. Plakke, knippe, ferbûn. De earste priiswinner giet mei skilderje, tekenje, fotografearje, alles mei, f 150,-- nei hûs, de twadde en tredde mei salang't it mar orizjineel is. De lokwinsk respektivelik f 75,-- en f 50,--. Foar de moat yn it Frysk steld wurde. Dêrby mei ek jongerein binne der trije aparte prizen fan gebrûk makke wurde fan besteande f 100,--, f 50,-- en f 25,--. En fansels in teksten. De ynstjoerings wurde eigendom knappe oarkonde, dy't begelaat wurdt troch fan Utjouwerij Fryslän, dy't dêrmei ek alle in feestlike priisutrikking l

De betingsten: ynstjoere foar freed 9 jannewaris nei: • Frysktalich F-side, Ingrid Wagenaar, • eigen ûntwerp Postbus 53, • net mear as ien kaart de persoan 8900 AB LJOUWERT • jongerein ûnder de 16 jier, leeftyd der bysette Foar ynljochtings: 058-213 8045

20 dec. Klaverjassen Twirre.� 21 11 Shanty-koor de Middelseesjongers, Twirre 14.30.� 22 Kerstmiddag D.e.� 24 11 Kerstviering R.K. Kerk 20.00 uur.� 26 Kerstbal Twirre.� 27 Schutjassen.� 10 jan. Schutjassen.� 15 Klaverjassen D.e. 14.00 uur.� 16 11 L.M.K.� 17 11 L.M.K.� 24 11 Schutjassen.�

7 febr.Schutjassen. 1112 Schutjassen D.e.

21 11 Piter Wilkens Twirre. 21 11 Schutjassen.

7 mrt. Schutjassen D.e.

Voor opgave en informatie data, tel.; 2552066.

OPROEP! ! ! ! OPROEP! ! ! ! OPROEP! ! ! ! OPROEP! ! ! !� Het dorpsarchief van Wirdum is bezig ook It Havenpypke in� het bestand onder te brengen. Van voor 1978 ontbreken nog� verschillende nummers.� Wie van onze lezers kan hen daaraan helpen?� Neem contact op, rechtstreeks met J.W. Hoekstra, tel.:� 2552188 of met de redactie.�

69�

THUISZORG

Het Friese Land0 THUISZORG HET FRIESE LAND. (Is ontstaan uit de fusie van Kruiswerk Friesland-Noord en Thuiszorg Noord- en Midden Friesland). Voor verpleging, verzorging en andere vormen van hulp en ondersteuning op het gebied van thuiszorg. *Thuisverpleging- en verzorging *Kraamzorg *Ouder & kindzorg *Voedings- en dieetadvisering *Gezondheidsvoorlichting *Personenalarmering *Uitleen van verpleegartikelen en hulpmiddelen *Uitvoering Wet Voorzieningen Gehandicapten Voor het aanvragen van hulp en zorg en voor advies en informatie (24 uur per dag) 06-8864. Uitleenrnagazijn, Hof 2, Wirdum. Geopend: maandag, woens­dag en vrijdag van 17.00 tot 18.00 uur. Tel.:058-2551400

Bode Uitvaartvereniging Wirdum-Wytgaard-Swichum. Dhr. C. Jellema, Reduzum, tel.:0566-601283.

De jaarlij kse collecte van de "Verstandelij ke Gehandicap­ten" heeft dit jaar in Wytgaard een bedrag opgebracht van f442,75. Een prachtig resultaat; "Steeds omhoog". Alle collectanten en vooral gulle gevers hartelijk dank.

w. Jorna-Potijk.

71

WEEKEND-DIENSTEN HUISARTSEN

Apotheekhoudende huisartsenpraktijk Wirdum e.o.� Dhr.P.Dijksterhuis en mevr.N.Valken, Legedyk I, 9088 AA� Wirdum, tel.:058-2551303.� Spreekuren te Wirdurn dagelijks volgens afspraak. Huisbe­�zoeken bij voorkeur aanvragen voor 10.00 uur. Uw herha­�lingsmedicijnen kunnen aan huis bezorgd worden. Kosten� F1,--. Telefonisch overleg is mogelijk van 12.00-12.30 en� 13.00-13.30 uur.� Er is een waarneemregeling met dokter v.Drooge te Warga,� Leeuwarderweg 61, tel.:058-2551261. Donderdagmiddag- en� avond en om het weekend neemt hij de praktijk waar.�

Weekenddiensten rakti Ok Wirdurn e.o. 6-7 dec. P.Dijksterhuis,N.Valken,Wirdurn 2551303.

13-14 A.H.v.Drooge,Warga 2551261. IJ

20-21" P.Dijksterhuis,N.Valken. 3-4 jan P.Dijksterhuis,N.Valken.

10-11 A.H.v.Drooge.11

17-18 P.Dijksterhuis,N.Valken.IJ

24-25 A.H.v.Drooge.Ir

Wij hebben vakantie van 23 december tot en met 2 januari. De praktijk wordt waargenomen door dokter A.H.v.Drooge in Warga, tel.2551261. In deze periode moet u rechtstreeks contact opnemen met de praktijk in Warga. Afspraken kunt u maken vanaf 9 uur. Denkt ti op tijd om uw herhalingsme­dicijnen? ! In beide weken wordt geen spreekuur gehouden te Reduzum en worden in Reduzurn en Wytgaard geen medi­cijndoosjes opgehaald.

Weekenddiensten praktijk Weidurn e.o. 6-7 dec. H.B.Bergwerff, Baard, 0515-341272.

13-14 J.W.Meerdink, Wornrnels, 0515-331331.IJ

20-21 H.Loor,Oosterend, 0515-331488.IJ

25-26 L.J.Lukkes,Weidurn 058-2519224. IJ

27-28 J.W.Meerdink.IJ

1 jan. H.Loor. 3-4 " L.J.Lukkes.

BACHTELIJKE BAKKER BESMA r

• brood, koek en banket • vleeswaren • kaas • diepvries-artikelen • tabak en drogisterij • en de allereerste levensbehoeften

Boksum 058-2541323 Deinum 058-2541919 Wytgaard 058-2551707