diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic....

96
DIARIO OFICIAL Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi[email protected] S U M A R I O 1 REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Oficial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional). ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 620.- Reforma al Código Penal. ................... Decreto No. 623.- Derógase el Decreto Legislativo No. 165, de fecha 19 de octubre del año 2000.................................. Decreto No. 632.- Reformas al Código Electoral. ............ Decreto No. 667.- Se acepta la exoneración del cargo de Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral. .............. Decreto No. 668.- Se declara electo Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral, al Licenciado Francisco Edgardo Monge Galdámez. ...................................................................... Acuerdos Nos. 839, 855 y 857.- Se convoca a los Diputados Suplentes para que concurran a formar Asamblea. ................... Acuerdo No. 827.- Se acuerda trasladarse a la jurisdicción del municipio de Antiguo Cuscatlán, la celebración de la Sesión Solemne, convocada para el día 16 de marzo de 2005. ............ ORGANO EJECUTIVO PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA Acuerdos Nos. 125 y 126.- Se nombra a personal para el manejo de cuentas del Fondo Rotativo del Proyecto No. 2195 y Circulante de Monto Fijo de la División de Asistencia Alimentaria de la Secretaría Nacional de la Familia...................................... MINISTERIO DE HACIENDA RAMO DE HACIENDA Acuerdos Nos. 255, 260 y 264.- Transferencias de Crédito Ejecutiva, entre asignaciones de la Presidencia de la República y los Ramos de Salud Pública y Asistencia Social y de Agricultura y Ganadería. ............................................................................... Acuerdo No. 259.- Se modifica Acuerdo de Transferencia de Crédito Ejecutiva No. 220 de fecha 30 de marzo de 2005. ... Acuerdo No. 265.-Modificación presupuestaria del Ramo de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano........................................................................................ MINISTERIO DE ECONOMIA RAMO DE ECONOMÍA Acuerdos Nos. 41 y 42.- Se dejan sin efectos los Acuerdos Ejecutivos Nos. 227 y 228, ambos de fecha 14 de abril de 1998. ......................................................................................... Acuerdo No. 314.- Se autoriza como depósito para perfeccionamiento activo las instalaciones de la empresa Industrias DL, S. A de C.V ......................................................... MINISTERIO DE EDUCACIÓN RAMO DE EDUCACIÓN Acuerdo No. 16-0044.- Se delegan funciones al presidente de CONCULTURA. .................................................................. Acuerdos Nos. 15-0151, 15-0290 y 15-0292.- Creación, funcionamiento y ampliación de servicios en tres centros educativos................................................................................... Acuerdo No. 15-0267.- Se reconoce a la profesora Dora Haydee Morán González de Orellana, como Directora del Colegio “Evangélico Berea”.................................................................... ORGANO JUDICIAL CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Acuerdos Nos. 1363-D, 1428-D, 335-D y 629-D. Autorizaciones para el ejercicio de la profesión de abogado en todas sus ramas. ......................................................................... Pág. 4-5 5-6 6-8 9 9-10 10-13 13 14-17 18-19 Pág. 19-20 20 21-22 22-23 23 24 24-25 25 DIARIO OFICIAL SOLO PARA CONSULTA NO TIENE VALIDEZ LEGAL

Transcript of diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic....

Page 1: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

1DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

DIARIO OFI CIAL

Dirección: 4a. C. Pte. y 15 Av. Sur # 829 S.S. Tel.: 233-7800 • Página Web: www.egobierno.gobernacion.gob.sv/egobierno/imprentanacional • Correo: diarioofi [email protected]

S U M A R I O

1REPUBLICA DE EL SALVADOR EN LA AMERICA CENTRAL

TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67

DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C.

"La Dirección de la Imprenta Nacional hace del conocimiento que toda publicación en el Diario Ofi cial será literalmente conforme al documento original, por consiguiente los errores impresos en la publicación son de exclusiva responsabilidad de la persona o institución que lo presentó". (Arts. 21, 22 y 23 Reglamento de la Imprenta Nacional).

ORGANO LEGISLATIVO Decreto No. 620.- Reforma al Código Penal. ...................

Decreto No. 623.- Derógase el Decreto Legislativo No. 165, de fecha 19 de octubre del año 2000..................................

Decreto No. 632.- Reformas al Código Electoral. ............

Decreto No. 667.- Se acepta la exoneración del cargo de Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral. ..............

Decreto No. 668.- Se declara electo Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral, al Licenciado Francisco Edgardo Monge Galdámez. ......................................................................

Acuerdos Nos. 839, 855 y 857.- Se convoca a los Diputados Suplentes para que concurran a formar Asamblea....................

Acuerdo No. 827.- Se acuerda trasladarse a la jurisdicción del municipio de Antiguo Cuscatlán, la celebración de la Sesión Solemne, convocada para el día 16 de marzo de 2005. ............

ORGANO EJECUTIVO

PRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

Acuerdos Nos. 125 y 126.- Se nombra a personal para el manejo de cuentas del Fondo Rotativo del Proyecto No. 2195 y Circulante de Monto Fijo de la División de Asistencia Alimentaria de la Secretaría Nacional de la Familia......................................

MINISTERIO DE HACIENDA

RAMO DE HACIENDA

Acuerdos Nos. 255, 260 y 264.- Transferencias de Crédito Ejecutiva, entre asignaciones de la Presidencia de la República y los Ramos de Salud Pública y Asistencia Social y de Agricultura y Ganadería. ...............................................................................

Acuerdo No. 259.- Se modifi ca Acuerdo de Transferencia de Crédito Ejecutiva No. 220 de fecha 30 de marzo de 2005. ...

Acuerdo No. 265.-Modifi cación presupuestaria del Ramo de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano........................................................................................

MINISTERIO DE ECONOMIA

RAMO DE ECONOMÍA

Acuerdos Nos. 41 y 42.- Se dejan sin efectos los Acuerdos Ejecutivos Nos. 227 y 228, ambos de fecha 14 de abril de 1998. .........................................................................................

Acuerdo No. 314.- Se autoriza como depósito para perfeccionamiento activo las instalaciones de la empresa Industrias DL, S. A de C.V.........................................................

MINISTERIO DE EDUCACIÓN

RAMO DE EDUCACIÓN

Acuerdo No. 16-0044.- Se delegan funciones al presidente de CONCULTURA. ..................................................................

Acuerdos Nos. 15-0151, 15-0290 y 15-0292.- Creación, funcionamiento y ampliación de servicios en tres centros educativos...................................................................................

Acuerdo No. 15-0267.- Se reconoce a la profesora Dora Haydee Morán González de Orellana, como Directora del Colegio “Evangélico Berea”....................................................................

ORGANO JUDICIAL

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA

Acuerdos Nos. 1363-D, 1428-D, 335-D y 629-D. Autorizaciones para el ejercicio de la profesión de abogado en todas sus ramas. .........................................................................

Pág.

4-5

5-6

6-8

9

9-10

10-13

13

14-17

18-19

Pág.

19-20

20

21-22

22-23

23

24

24-25

25

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 2: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

2 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Acuerdos Nos. 30-D, 164-D, 177-D, 442-D y 536-D. Autorizaciones para el ejercicio de la Función Notarial; aumentándoseles en la nómina respectiva. ................................

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

Decreto No.1.- Se amplia el Decreto Municipal número 7, de fecha 28 de diciembre de 2004, emitido por la Alcaldía Municipal de Apopa..................................................................

Decreto No. 2.- Reformas a la Ordenanza de Tasas por Servicios Municipales de la ciudad de Apopa. ..........................

Decreto No. 3. Reforma a la Ordenanza Sobre Tasas por Servicios Municipales de Recolección de la Basura, emitido por la Alcaldía Municipal de Apopa................................................

Decreto No. 6.- Reformas a la Ordenanza Reguladora de la Publicidad en el Municipio de San Salvador. ........................

Decreto No. 7.- Reclasifícase el presupuesto municipal de la ciudad de San Salvador. .........................................................

SECCION CARTELES OFICIALES

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Cartel No. 508.- Reina Guadalupe Ramírez viuda de Avilés y otra (1 v.) .................................................................................

Aceptación de Herencia

Cartel No. 509.- Blanca Estela Rosales de García y otras (3 alt.) .........................................................................................

Cartel No. 510.- Abelina Alicia Durán (3 alt.) .................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Cartel No. 503.- Carlos Antonio Fuentes López y otros (3alt.) ..........................................................................................

Cartel No. 504.- Ana Marina Padilla de Ruano y otras (3alt.) ..........................................................................................

Herencia Yacente

Cartel No. 505.- Ermin Betti Maravilla Hernández, C/ Víctor Manuel Guevara Cortez (3 alt.)..................................................

SECCION CARTELES PAGADOS

DE PRIMERA PUBLICACION

Declaratoria de Herencia

Carteles Nos. A073155, A073166, A073169, A073171, A073186, A073190, A073198, A073201, A073227, A073242, A073250, A073251, A073253, A073261, A073268, A073272,

A073275, A073295, A073296, A073297, A073298, A073299, A073326, C021225. ...................................................................

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. A073214, C021236, A073288, A073308, C021199, C021234, A073177, A073197, A073199, A073203, A073239, A073241, A073248, A073255, A073310, A073313, A073327.....................................................................................

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A073202, A073319.....................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A073208, A073228, A073256, A073258, A073259, A073293, A073303, A073335...................................

Títulos de Dominio

Carteles Nos. A073223, A073225, A073323, A073324, A073325.....................................................................................

Sentencia de Nacionalidad

Cartel No. A073189. .........................................................

Renovación de Marcas

Cartel No. A073222. .........................................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A073212, A073330, C021202, C021203, C021204, C021205, C021206, C021207, C021208, C021210, C021211, C021212, C021213, C021214, C021215, C021216, C021217, C021226, C021228, C021242, C021248. .................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A073215, A073329, C021200. ...................

Señal de Publicidad Comercial

Carteles Nos. C021201, C021243.....................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. C021219, C021227, C021230, C021231, C021247.....................................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C021196, C021233.....................................

Subastas Públicas

Carteles Nos. A073167, A073273, A073309. ...................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. A073178, A073281, A073283, A073285, A073287, A073289. ...................................................................

Aumento de Capital

Carteles Nos. C021220, C021229.....................................

Pág.

26

27-28

28-29

29-31

31

32

33

33

33

34

34

34

Pág.

34-40

40-44

44-45

45-47

47-49

49-50

50

50-57

57-58

58-59

59-60

61

61-62

63

64

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 3: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

3DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Balances de Liquidación

Cartel No. A073217. .........................................................

Solicitud de Nacionalidad

Cartel No. A073243. .........................................................

Aviso de Cobro

Cartel No. A073490. .........................................................

Reposición de Libros

Cartel No. A073172. .........................................................

DE SEGUNDA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. A072828, A072850, A072906, A072919, A072941, A072959, C021128, C021139, C021140. .................

Títulos de Propiedad

Cartel No. A072856. .........................................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. A072837, A072879, A072881, A072896, A072905, A072964, C021146. ..................................................

Títulos de Dominio

Cartel No. A072854. .........................................................

Renovación de Marcas

Carteles Nos. A072829, A072830, A072832. ...................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A072910, A072946, C021124, C021126, C021127, C021129, C021130, C021137...................................

Nombre Comercial

Carteles Nos. A072923, C021133, C021138. ...................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. A072863, A072874, C021147, C021148. ..

Convocatorias

Carteles Nos. C021131, C021134, C021135. ...................

Subastas Públicas

Cartel No. A072884. .........................................................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. A072855, A072895, A072943. ...................

Aumento de Capital

Carteles Nos. A072927, A072928.....................................

Aviso de Cobro

Cartel No. A072873. .........................................................

DE TERCERA PUBLICACION

Aceptación de Herencia

Carteles Nos. A072464, A072477, A072487, A072532, A072547, A072569, A072573, A072589, A072598, A072612, C021060, C021064, C021066, C021079, C021080, C021081, C021083.................................................................................... .

Títulos de Propiedad

Carteles Nos. A072608, A072609.....................................

Títulos Supletorios

Carteles Nos. C021061, C021063....................................

Marcas de Fábrica

Carteles Nos. A072551, A072614, A072617, C021058, C021070.....................................................................................

Matrícula de Comercio

Carteles Nos. A072475, A072602, C021075, C021076, C021077.....................................................................................

Convocatorias

Carteles Nos. C021062, C021067, C021251. ...................

Reposición de Certifi cado

Carteles Nos. A072501, A072512, A072514, A072515, A072516, A072517, A072518, A072519, A072520, A072521, A072523, A072524. ..................................................................

Aumento de Capital

Carteles Nos. A072619, A072620, C021078. ...................

Disolución de Sociedades

Carteles Nos. A072553, A072554.....................................

Solicitud de Nacionalidad

Cartel Nos. A072967.........................................................

Título de Predio Urbano

Carteles Nos. A072558, A072559....................................

SECCION DOCUMENTOS OFICIALES

DIRECCIÓN GENERAL DE LA RENTA DE ADUANAS

Resolución No. DREG- 307.- Se autoriza a la empresa Almacenadora Internacional, S.A. de C.V. para operar como Depósito de Aduanas de carácter público y Depósito Temporal de Mercancías. ...........................................................................

Pág.

64

65

65

65

66-68

68

68-70

70-71

71-72

72-74

75

76-77

77-78

78

78-79

79

Pág.

79

80-84

84

84-85

85-87

87-89

89-90

90-93

93-94

94

94-95

95

95-96

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 4: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

4 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

ORGANO LEGISLATIVODECRETO No. 620

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I- Que por Decreto Legislativo Nº 1030, de fecha 26 de abril de 1997, publicado en el Diario Ofi cial Nº 105, Tomo 335 del 10 de Junio de 1997, se emitió el Código Penal.

II- Que se ha incrementado la violencia social, la tenencia de armas de fuego y la comisión de delitos utilizando dichas armas, por lo que se torna imperante reformar el Código Penal para evitar la proliferación de las mismas en la sociedad salvadoreña, fomentar una cultura de paz y castigar la tenencia, portación y conducción irresponsable de armas de fuego.

POR TANTO,

En uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa del Presidente de la República, por medio del Ministro de Gobernación.

DECRETA LA SIGUIENTE REFORMA AL CÓDIGO PENAL:

Art. 1.- Refórmase el Artículo 346-B, de la siguiente manera:

“TENENCIA, PORTACIÓN O CONDUCCIÓN ILEGAL O IRRESPONSABLE DE ARMAS DE FUEGO

Art. 346-B.- Será sancionado con prisión de tres a cinco años, el que realizare cualquiera de las conductas siguientes:

a) El que tuviere, portare o condujere un arma de fuego sin licencia para su uso o matrícula correspondiente de la autoridad competente;

b) El que portare un arma de fuego en los lugares prohibidos legalmente, en estado de ebriedad o bajo los efectos de sustancias psicotrópi-cas;

c) El que entregare o proporcionare un arma de fuego a menores de edad, sin ejercer vigilancia, ni tomar las medidas de seguridad necesarias, o fuera de los lugares y casos permitidos por la ley.

Si el tenedor, portador o conductor reincidiere o tuviere antecedentes penales vigentes, será sancionado con prisión de cinco a ocho años”.

Art. 2.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los veinticuatro días del mes de febrero del dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 5: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

5DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil cinco.

PUBLIQUESE,

ELIAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

RENE MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE GOBERNACION.

DECRETO NO. 623.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR

CONSIDERANDO

I. Que mediante Decreto Legislativo No. 165 de fecha 19 de octubre del año 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 229, Tomo 349 del 6 de diciembre del mismo año, se declaró Reserva Ecológica con Vocación Recreativa, una porción de terreno de propiedad privada, de naturaleza rústica, ubicado sobre la Carretera Panamericana, a la altura del kilómetro 131, en el Cantón El Obrajuelo, jurisdicción de Quelepa y San Miguel, Departamento del mismo nombre.

II. Que mediante Decreto Legislativo No. 579 de fecha 13 de enero del año en curso, publicado en el Diario Ofi cial No. 32, Tomo 366, del 15 de febrero del mismo año, se emitió la Ley de Áreas Naturales Protegidas, la cual contempla la posibilidad de establecer áreas naturales protegidas de propiedad privada, para lo cual el propietario debe manifestar voluntariamente su interés de formar parte del Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas.

III. Que para hacer la declaratoria referida en el considerando primero de este Decreto, se obvió consultar con los propietarios del fundo, por lo que a fi n de resolver tal omisión se hace necesario tomar las providencias del caso, evitando con ello que la parte afectada inicie acciones legales en contra de este Órgano de Estado, por lo que es procedente derogar el Decreto que se menciona anteriormente.

POR TANTO

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados José Antonio Almendáriz Rivas, Mauricio Hernández Pérez, Óscar Edgardo Mixco Sol y Manuel Vicente Menjívar Esquivel.

DECRETA

Art. 1. Derógase en todas sus partes el Decreto Legislativo No. 165, de fecha 19 de octubre del año 2000, publicado en el Diario Ofi cial No. 229, Tomo 349 del 6 de diciembre del mismo año, mediante el cual se declaró Reserva Ecológica con Vocación Recreativa una porción del inmueble de naturaleza rústica, ubicado sobre la Carretera Panamericana, a la altura del kilómetro 131, en el Cantón El Obrajuelo, jurisdicción de Quelepa y San Miguel, Departamento del mismo nombre, en aquella época inscrito al número TREINTA Y CUATRO del Libro MIL DIECINUEVE de Propiedad del Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas del Departamento de San Miguel.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 6: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

6 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Art. 2. El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los tres días del mes de marzo del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los treinta días del mes de marzo del año dos mil cinco.

PUBLIQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA.

HUGO CÉSAR BARRERA GUERRERO,

MINISTRO DE MEDIO AMBIENTE Y RECURSOS NATURALES.

DECRETO No. 632

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I- Que por Decreto Legislativo No. 417, de fecha 14 de diciembre de 1992, publicado en el Diario Ofi cial No.16, Tomo No.318, de fecha 25 de enero de 1993, se emitió el Código Electoral.

II- Que la Sala de lo Constitucional de la Honorable Corte Suprema de Justicia, en el proceso constitucional 28-2002, declaró que el artículo 13 del Código Electoral, reformado por el Decreto Legislativo No. 845 del 22 de mayo de 2002, es inconstitucional, pues comete infracción al artículo 78 de la Constitución, el cual establece que el voto será libre, directo, igualitario y secreto.

III- Que el artículo 79 de la Constitución, determina que el territorio de la República, se establecerán las circunscripciones electorales que determinará la Ley y que el sistema de representación proporcional es la forma que garantiza el pluralismo político, de modo que la repre-sentación en la Asamblea Legislativa sea refl ejo de los votos obtenidos por los diferentes partidos políticos o coaliciones contendientes y que esto se logre de la forma más igualitaria posible.

IV- Que el artículo 85 de la Constitución determina que el Gobierno es Republicano, Democrático y Representativo, además que el sistema político es pluralista y se expresa por medio de los partidos políticos.

V- Que el artículo 200 de la Constitución, establece que el territorio de la República se divide en Departamentos para la administración política, por lo que es conveniente que las circunscripciones electorales coincidan con los Departamentos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 7: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

7DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales y a iniciativa de los Diputados José Manuel Melgar Henríquez, José Francisco Merino López, Marta Lilian Coto de Cuéllar, José Antonio Almendáriz Rivas, Félix Agreda Chachagua, Douglas Alejandro Alas García, Alex René Aguirre, Guillermo Pérez Zarco, Salomé Roberto Alvarado Flores, Irma Segunda Amaya Echeverría, Mario Alberto Tenorio, Emma Julia Fabián, Ciro Alexis Zepeda, José Orlando Arévalo Pineda, José Salvador Arias Peñate, Nelson Orlando López Vaquerano, Efrén Arnoldo Bernal Chévez, Roger Alberto Blandino Nerio, Juan Miguel Bolaños Torres, Noel Abilio Bonilla Bonilla, Blanca Flor América Bonilla Bonilla, Isidro Antonio Caballero Caballero, Carmen Elena Calderón Sol de Escalón, Carlos Alfredo Castaneda Magaña, José Ernesto Castellanos Campos, Mercedes de Rovira, Humberto Centeno Najarro, Héctor David Córdova Arteaga, Luis Alberto Corvera Rivas, José Ricardo Cruz, Manuel de Jesús Aguilar, Agustín Díaz Saravia, Olga Elizabeth Ortíz, Walter Eduardo Durán Martínez, Jorge Antonio Escobar Rosa, Guillermo Antonio Gallegos, Julio Antonio Gamero Quintanilla, Irma Lourdes Palacios Vásquez, César Humberto García Aguilera, Nelson Napoleón García Rodríguez, Nicolás Antonio García Alfaro, Ricardo Bladimir González, Ernesto Antonio Dueñas, Noé Orlando González, Jesús Grande, Manuel de Jesús Gutiérrez Gutiérrez, Carlos Walter Guzmán Coto, Schafi k Jorge Handal Handal, Mariela Peña Pinto, Gabino Ricardo Hernández Alvarado, Hipólito Baltazar Rodríguez Contreras, Immar Reyes, Nelson de la Cruz Alvarado, Mario Marroquín Mejía, Alejandro Dagoberto Marroquín, Hugo Roger Martínez Bonilla, Marco Tulio Mejía Palma, Manuel Vicente Menjívar Esquivel, Miguel Ángel Navarrete Navarrete, Gustavo Chiquillo, Juana Isolina Alas de Marín, Renato Antonio Pérez, Carlos Mauricio Arias Torres, Teodoro Pineda Osorio, Mario Antonio Ponce López, Gaspar Armando Portillo Benítez, Francisco Antonio Prudencio, Zoila Beatriz Quijada Solís, Norman Noel Quijano González, José Mauricio Quinteros Cubías, Alba Teresa González de Dueñas, Carlos Armando Reyes Ramos, Dolores Alberto Rivas Echeverría, Elías Romero, Federico Guillermo Ávila Quehl, Salvador Sánchez Cerén, Héctor Ricardo Silva Arguello, Juan de Jesús Sorto Espinoza, Ernesto Antonio Angulo Milla, Enrique Alberto Luis Valdés Soto, Donato Eugenio Vaquerano Rivas, María Patricia Vásquez de Amaya, y Jorge Alberto Villacorta Muñoz.

DECRETA las siguientes reformas al Código Electoral, así:

Art. 1.- Incorpórase un segundo inciso al artículo 10 como sigue:

“La Circunscripción Nacional será utilizada para la elección de Presidente y Vicepresidente de la República, así como para la elección de los Diputados al Parlamento Centroamericano.”

Art. 2.- Incorpórase como artículo 13, lo siguiente:

“Art. 13.- La Asamblea Legislativa estará compuesta por ochenta y cuatro Diputados propietarios e igual número de suplentes.

Habrá tantas circunscripciones electorales, como Departamentos, en que se divide el territorio de la República para la administración política.

Cada circunscripción se integrará con al menos tres Diputados propietarios e igual número de suplentes.

Se establecerá un cociente nacional de población, resultante de dividir el número de habitantes, según el último censo nacional de población, entre el número de Diputados que conformarán la Asamblea Legislativa.

Para establecer el número de Diputados por circunscripción, se dividirá el número de habitantes de cada circunscripción, entre el cociente nacional de población.

Si faltare una o más Diputaciones que asignar del total de los componentes de la Asamblea Legislativa, estos se asignarán a las circunscripciones electorales de mayor residuo de población, hasta completar el número de ochenta y cuatro Diputados. El Tribunal velará por el fi el cumplimiento de lo regulado en el inciso tercero del presente artículo.

Según este método y en base al último censo nacional de población, las circunscripciones electorales quedarán conformadas de la siguiente manera:

1. San Salvador, veinticinco Diputados

2. Santa Ana, siete Diputados

3. San Miguel, seis Diputados

4. La Libertad, ocho Diputados

5. Sonsonate, seis Diputados

6. Usulután, cinco Diputados

7. Ahuachapán, cuatro Diputados

8. La Paz, cuatro Diputados

9. La Unión, cuatro Diputados

10. Cuscatlán, tres Diputados

11. Chalatenango, tres Diputados

12. Morazán, tres Diputados

13. San Vicente, tres Diputados

14. Cabañas, tres Diputados.”

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 8: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

8 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Art. 3.- Refórmase el artículo 262, así:

“Art. 262.- Los Diputados a que se refi ere el Artículo 13 de este Código, se elegirán de la manera siguiente: El total de votos válidos para Dipu-tados obtenidos en cada circunscripción electoral, se dividirá entre el número de Diputados propietarios que corresponda a la misma circunscripción, obteniendo así el cociente electoral.

Determinado éste, los partidos políticos o coaliciones, tendrán tantos Diputados, como veces esté contenido el cociente electoral en el número de votos que haya obtenido el partido político o coalición en la circunscripción de que se trate.

Si faltare un Diputado por asignar, lo ganará el partido político o coalición que hubiere obtenido el mayor residuo; si faltaren dos, el segundo lo ganará el partido político o coalición que siga con mayor residuo y así sucesivamente hasta complementar el número de Diputados que corresponda a la circunscripción.

Si uno o más partidos políticos o coaliciones no alcanzaren el cociente electoral, se tomarán sus votos como residuos. Si ningún partido político o coalición alcanzare el cociente electoral, se adjudicará un Diputado a cada partido político o coalición por el orden de mayoría de voto.

Cuando hubiere empate, en los casos de los dos incisos anteriores, el Diputado lo ganará el partido político o coalición que haya obtenido mayoría en el total de residuos generales de toda la República.

Cuando un partido político o coalición obtenga uno o más Diputados, se entenderán electos los inscritos por orden de precedencia en la plani-lla.

Por cada Diputado propietario que ganare un partido político o coalición, tendrá derecho a que se le asigne el respectivo suplente, siguiendo el orden establecido para los propietarios.

De todo lo actuado, el Tribunal levantará un acta, en la que se harán constar todas las circunstancias atinentes a la elección.

Los Diputados al Parlamento Centroamericano, se elegirán de la manera siguiente: el total de votos válidos obtenidos en todo el país para la elección de Diputados a la Asamblea Legislativa, se dividirá entre veinte, obteniéndose así el cociente electoral para este caso; y se aplicarán las reglas contempladas en los incisos segundo, tercero, cuarto, sexto y séptimo de este mismo artículo.”

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE

MARTA LILIAN COTO DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJÍVAR,

CUARTA SECRETARIA.

CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil cinco.

PUBLIQUESE,

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

PRESIDENTE DE LA REPUBLICA,

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

MINISTRO DE GOBERNACION.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 9: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

9DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

DECRETO N° 667.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que por Decreto Legislativo No. 383, de fecha 22 de julio del año 2004, publicado en el Diario Ofi cial No. 147, Tomo 364, del 12 de agosto del 2004, se eligió para el cargo de Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral, al Licenciado Selim Ernesto Alabí, para el periodo de cinco años, que vencería el 31 de julio del 2009;

II. Que el Licenciado Selim Ernesto Alabí, ha presentado solicitud de exoneración del cargo mencionado en el considerando anterior.

POR TANTO,

en uso de sus facultades constitucionales,

DECRETA:

ARTÍCULO ÚNICO:

Acéptase, a partir de esta fecha, la exoneración del cargo de Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral, al Licenciado Selim Ernesto Alabí.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a un día del mes de abril del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

DECRETO N° 668.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR,

I.- Que por Decreto Legislativo No. 667, de esta misma fecha, se exoneró del cargo de Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral, al Licenciado Selím Ernesto Alabí, quien había sido electo en el referido cargo, para el periodo que concluiría el 31 de julio del año 2009;

II.- Que en razón de lo anterior, y de conformidad a lo establecido en la Constitución, se presentó la terna de candidatos para llenar la vacante en el mencionado cargo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 10: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

10 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

POR TANTO,

en uso de sus facultades Constitucionales,

DECRETA:

ARTICULO ÚNICO:

Declárese electo Magistrado Suplente del Tribunal Supremo Electoral, al Licenciado Francisco Edgardo Monge Galdámez, a partir de esta fecha, para concluir el período constitucional, que vence el 31 de julio del 2009.

La persona mencionada en el inciso anterior, rindió la protesta Constitucional en esta misma fecha.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a un día del mes de abril del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

ACUERDO N° 839.-

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria N° 96 de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Sigfredo Antonio Campos Fernández en sustitución de Agustín Díaz Saravia

Alba Teresa González de Dueñas en sustitución de Guillermo Antonio Gallegos

Ernesto Antonio Dueñas Azucena en sustitución de Santos Fernando González Gutiérrez

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de José Mauricio Quinteros Cubías

Olga Elizabeth Ortiz Murillo en sustitución de Roberto José D’aubuisson Munguía

Hipólito Baltazar Rodríguez en sustitución de José Orlando Arévalo Pineda

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Wilfredo Díaz Vásquez en sustitución de Elizardo González Lovo 12:25h

Jesús Guillermo Pérez Zarco en sustitución de Salomé Roberto Alvarado Flores 12:25h

Alberto Armando Romero Rodríguez en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón 12:25h

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 11: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

11DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Ciro Cruz Zepeda Peña 12:25h

Manuel De Jesús Aguilar Sosa en sustitución de Jorge Alberto Villacorta Muñoz 13:30h

Alexander Higinio Melchor López en sustitución de José Francisco Merino López 13:40h

Rigoberto Trinidad Aguilar en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón 13:55h

Wilfredo Díaz Vásquez en sustitución de Rubén Orellana 15:10h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de José Francisco Merino López 15:10h

Victoria Rosario Ruiz De Amaya en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya 15:10h

Juana Isolina Alas De Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto 15:40h

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de José Ernesto Castellanos Campos 16:10h

José Máximo Madriz Serrano en sustitución de José Antonio Salaverría Borja 16:10h

Saúl Alfonso Monzón Molina en sustitución de Elizardo González Lovo 16:45h

Quedó registrada la incorporación del Diputado: Elizardo González Lovo, Agustín Díaz Saravia, José Mauricio Quinteros Cubías, José Francisco Merino López, Salomé Roberto Alvarado Flores, Roberto José D’aubuisson Munguía, Carmen Elena Calderón de Escalón.

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

ACUERDO N° 855.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea, al inicio de la Sesión Plenaria Ordinaria N° 97 de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Rolando Casamalhuapa Alas en sustitución de Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi

Juan Enrique Perla Ruiz en sustitución de Jesús Grande

Juana Isolina Alas de Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto

Olga Elizabeth Ortiz Murillo en sustitución de Renato Antonio Pérez

Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Alejandro Dagoberto Marroquín

Sigfredo Antonio Campos Fernández en sustitución de Salomé Roberto Alvarado Flores

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 12: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

12 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

En el transcurso de la Sesión Plenaria, en diferente hora, los llamamientos y sustituciones siguientes:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO HORA

Victoria Rosario Ruiz de Amaya en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 10:25h

Alba Teresa González de Dueñas en sustitución de Carlos Armando Reyes Ramos 13:22h

Alex René Aguirre Guevara en sustitución de Juan de Jesús Sorto Espinoza 14:15h

Blanca Nohemí Coto Estrada en sustitución de Calixto Mejía Hernández 15:16h

Gloria Mercedes González de Rovira en sustitución de Schafi k Jorge Handal Handal 15:16h

Luis Arturo Fernández Peña en sustitución de Salvador Sánchez Cerén 15:16h

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Roberto Eduardo Castillo Batlle 15:16h

José Vidal Carrillo Delgado en sustitución de Miguel Francisco Bennett Escobar 15:16h

Hipólito Baltazar Rodríguez Contreras en sustitución de Isidro Antonio Caballero 15:16h

José Máximo Madriz Serrano en sustitución de Roberto José D’aubuisson Munguía 15:40h

Mario Alberto Tenorio Guerrero en sustitución de Enrique Alberto Luis Valdés Soto 16:10h

Saúl Alfonso Monzón Molina en sustitución de Luis Roberto Angulo Samayoa 16:10h

Blanca Nohemí Coto Estrada en sustitución de Blanca Flor América Bonilla 16:20h

Guillermo Antonio Olivo Méndez en sustitución de Héctor David Córdova Arteaga 17:01h

Quedó registrada la incorporación de los Diputados: Luis Roberto Angulo Samayoa, Renato Antonio Pérez, Segundo Alejandro Dagoberto Marroquín, Héctor Miguel Antonio Dada Hirezi, Salomé Roberto Alvarado Flores y Roberto Eduardo Castillo Batlle,

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a un día del mes de abril del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

ACUERDO N° 857.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo dispuesto en el Artículo 131, Numeral 4° de la Constitución, ACUERDA: Llamar a conformar Asamblea, al inicio de la Sesión Plenaria Extraordinaria N° 3 de esta fecha, así:

DIPUTADO SUPLENTE DIPUTADO PROPIETARIO

Rigoberto Trinidad Aguilar en sustitución de Noel Abilio Bonilla Bonilla

Juan Enrique Perla Ruiz en sustitución de Carmen Elena Calderón de Escalón

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 13: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

13DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Nelson de La Cruz Alvarado en sustitución de Mauricio Hernández Pérez

Juana Isolina Alas de Marín en sustitución de Rodolfo Antonio Parker Soto

Oscar Abrahan Kattan Milla en sustitución de Héctor Ricardo Silva Arguello

Romeo Gustavo Chiquillo en sustitución de Isidro Antonio Caballero

Hipólito Baltazar Rodríguez en sustitución de José Rafael Machuca Zelaya

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDÁRIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

ACUERDO No. 827.

LA ASAMBLEA LEGISLATIVA DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, de conformidad a lo establecido en el Art. 122, de la Constitución, y Art. 1 de su Reglamento Interior ACUERDA: Trasladarse a la Jurisdicción del Municipio de Antiguo Cuscatlán, el día 16 de marzo del corriente año, para celebrar Sesión Solemne que ha sido convocada, con motivo de la visita ofi cial de la Vicepresidenta de China en Taiwan. COMUNÍQUESE.-

DADO EN EL PALACIO LEGISLATIVO: San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil cinco.

CIRO CRUZ ZEPEDA PEÑA,

PRESIDENTE.

JOSÉ MANUEL MELGAR HENRÍQUEZ, JOSÉ FRANCISCO MERINO LÓPEZ,

PRIMER VICEPRESIDENTE. TERCER VICEPRESIDENTE.

MARTA LILIAN COTO VDA. DE CUÉLLAR, JOSÉ ANTONIO ALMENDARIZ RIVAS,

PRIMERA SECRETARIA. TERCER SECRETARIO.

ELVIA VIOLETA MENJIVAR,

CUARTA SECRETARIA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 14: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

14 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

ORGANO EJECUTIVOPRESIDENCIA DE LA REPÚBLICA

ACUERDO No. 125.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ

Presidente de la República

en uso de sus facultades legales, y de conformidad a lo establecido en los artículos 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República; 79 y 103 de las Disposiciones Generales de Presupuestos y 115 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, ACUERDA: Nombrar, con carácter ad honorem, a las personas que se detallarán a continuación, para el manejo de la Cuenta del Fondo Rotativo del Proyecto No. 2195 - Recursos Propios (Fuentes Diversas): Señora SANDRA EUGENIA MARTÍNEZ DE ROSALES, como Encargada del Fondo Rotativo - Fondo de Actividades Prioritarias - SNF - Proyecto No. 2195 “Fortalecimiento de la División de Asistencia Alimentaria y Programa Escuela Saludable”, Recursos Propios (Fuentes Diversas). El cargo funcional y nominal que desempeña la señora Martínez de Rosales es de TÉCNICO DE FINANZAS, conforme al Contrato No. 26, de fecha 9 de agosto de 2004, quien desempeña las siguientes funciones:

- Elaborar Plan Anual de Trabajo con la asesoría de la Gerencia Administrativa Financiera.

- Elaborar el Presupuesto Ordinario Anual bajo los lineamientos establecidos por la Dirección y Gerencia Administrativa Financiera.

- Registrar y dar seguimiento a la ejecución del Presupuesto Ordinario y Planes de acción de los Proyectos.

- Coordinar con la Secretaría Técnica para el Financiamiento Externo (SETEFE) la elaboración de reprogramaciones de presupuestos ex-traordinarios, requerimientos de fondos, solicitudes de desembolso y liquidaciones.

- Elaborar los reportes mensuales de avances fi nancieros de proyectos.

- Asegurar a proveeduría la reserva de fondos necesaria para la ejecución del gasto de fondos ordinarios y extraordinarios.

- Asegurar la disponibilidad de recursos fi nancieros ordinarios y extraordinarios para la normal ejecución de los diferentes proyectos.

- Coordinar con la Unidad Financiera Institucional (UFI) las actividades necesarias para la elaboración y ejecución del presupuesto ordina-rio.

- Elaborar documentos requeridos por la UFI: Programación de Ejecución Presupuestaria (PEP), Informes Trimestrales de ejecución de metas correspondientes al fondo ordinario.

- Elaborar informes presupuestarios de fondos ordinarios y de proyectos.

- Llevar registro de gastos mensuales y elaborar informe mensual comparativo de gastos.

Como Refrendarias de Cheques de la misma cuenta, a la INGENIERO AURA VICTORIA AGUILAR DURÁN, quien desempeña el cargo no-minal y funcional de Directora de la División de Asistencia Alimentaria, conforme al Contrato No. 2, de fecha 3 de febrero de 2005; cargo en el cual desempeña las siguientes funciones:

- Participar en la formulación de la política alimentaria del país.

- Preparar Plan Anual de Trabajo de la División de Asistencia Alimentaria.

- Plantear directrices y lineamientos sobre objetivos y políticas de la institución para la elaboración de los planes de trabajo.

- Gestionar apoyo para el desarrollo de proyectos sostenibles de alimentación que benefi cien a la población más vulnerable.

- Participar en la formulación de convenios y cartas de entendimiento con donantes y ejecutores para el desarrollo de proyectos alimentarios o relacionados y velar por el cumplimiento de los mismos.

- Coordinar actividades interinstitucionales con las diferentes entidades gubernamentales, nacionales e internacionales para asegurar el desarrollo efi ciente de los proyectos.

- Velar por el adecuado desarrollo y actualización de los Planes de Operaciones y Convenios de los proyectos.

- Verifi car que los recursos disponibles para atender a los benefi ciarios lleguen a los grupos de personas que se encuentran en extrema pobreza y mayor vulnerabilidad alimentaria.

- Dar seguimiento y evaluar resultados durante todo el proceso y rendir informes a donantes, ejecutores, Secretaría Nacional de la Familia y otros participantes en el desarrollo de los proyectos.

- Coordinar y supervisar que las Unidades de la División de Asistencia Alimentaria cumplan con el logro de los objetivos y metas estable-cidas.

- Administrar e invertir efi cientemente los recursos fi nancieros del presupuesto ordinario y extraordinario de proyectos, siguiendo lineamientos legales, procedimientos gubernamentales y planes de acción de proyectos.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 15: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

15DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

- Presentar los presupuestos anuales de la División de Asistencia Alimentaria a las instancias correspondientes.

- Diseñar y mantener actualizado el Plan de Contingencia para la atención de emergencias y estar permanentemente preparados para aten-derlas.

- Informar a la Secretaría Nacional de la Familia sobre el desarrollo de las actividades de la División de Asistencia Alimentaria.

LICENCIADA SANDRA ISABEL SOLÓRZANO HERNÁNDEZ, quien desempeña el cargo nominal y funcional de Técnico de Proyecto, conforme a partida No. 24, Ley de Salarios, de fecha 1 de marzo de 2005; cargo en el cual desempeña las siguientes funciones:

- Conocer el Convenio y Plan de Operaciones del Proyecto asignado y velar porque se encuentre actualizado.

- Coordinar con otras Gerencias y Unidades de la División de Asistencia Alimentaria, aspectos técnicos, administrativos y fi nancieros del proyecto asignado.

- Preparar y participar en reuniones de comités técnicos y apoyar a la Gerencia Técnica en la preparación de reuniones del Consejo Directivo y participar en los mismos.

- Apoyar a las Unidades Ejecutoras en la elaboración, revisión y análisis de documentos técnicos de los proyectos asignados y de los planes de acción fi nancieros.

- Dar seguimiento a la implementación de los planes de acción y gestionar ante la Unidad Ejecutara el envío oportuno de los informes pe-riódicos de cumplimiento de metas de los proyectos asignados.

NOMBRE DEL PROYECTO: Fortalecimiento a la División de Asistencia

Alimentaria y Programa Escuela Saludable

CODIGO CONTABLE: 2195

VIGENCIA: Agosto 1999 - Diciembre 2005

ASIGNACIÓN: US$927,350.87

UNIDAD EJECUTORA: Secretaría Nacional de la Familia

FUENTE DE FINANCIAMIENTO: Recursos Propios (Fuentes Diversas)

NOMBRE DE LA CUENTA: Encargado del Fondo Rotativo-Fondo de

Actividades Prioritarias-SNF-Proyecto No. 2195

Recursos Propios

NOMBRE Y NUMERO DE LA

CUENTA DEL CONVENIO: Dirección General de Tesorería- Fondo de

Actividades Prioritarias-Recursos Propios. Cuenta

BCR No. 1-15-337

INSTITUCIÓN: Ministerio de Relaciones Exteriores

AREA DE GESTION: Desarrollo Social

UNIDAD PRESUPUESTARIA: Proyectos Prioritarios Diversos para el Desarrollo

Económico y Social del País

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 16: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

16 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

LINEA DE TRABAJO: Fortalecimiento Familiar

CLASIFICACION DEL GASTO: Gasto de Capital

CIFRADO PRESUPUESTARIO: 00-0800-3-56-41-22-2

Deróganse los Acuerdos Ejecutivos emitidos por esta Presidencia; siendo éstos el No. 126, de fecha 11 de abril de 2003 y el No. 233, de fecha 14 de octubre de 2004.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil cinco.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ,

Presidente de la República.

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

Ministro de Gobernación.

ACUERDO No. 126.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZÁLEZ

Presidente de la República

en uso de sus facultades legales, y de conformidad a lo establecido en los artículos 104 de la Ley de la Corte de Cuentas de la República; 79 y 103 de las Disposiciones Generales de Presupuestos y 115 del Reglamento de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, ACUERDA: Nombrar, con carácter ad honorem, a las personas que se detallarán a continuación, para el manejo de la Cuenta del Fondo Circulante de Monto Fijo de la División de Asistencia Alimentaria de la Secretaría Nacional de la Familia: SEÑORA SANDRA EUGENIA MARTÍNEZ DE ROSALES, como Encargada del FONDO CIRCULANTE DE MONTO FIJO DE LA DIVISIÓN DE ASISTENCIA ALIMENTARIA DE LA SECRETARÍA NACIONAL DE LA FAMILIA, con cargo a la Cifra Presupuestaria: 2005-0500-3-04-02-21-1. El cargo funcional y nominal que desempeña la señora Martínez de Rosales es de TÉCNICO DE FINANZAS, conforme al Contrato No. 26, de fecha 9 de agosto de 2004, quien desempeña las siguientes funciones:

- Elaborar Plan Anual de Trabajo con la asesoría de la Gerencia Administrativa Financiera.

- Elaborar el Presupuesto Ordinario Anual bajo los lineamientos establecidos por la Dirección y Gerencia Administrativa Financiera.

- Registrar y dar seguimiento a la ejecución del Presupuesto Ordinario y Planes de acción de los Proyectos.

- Coordinar con la Secretaría Técnica para el Financiamiento Externo (SETEFE) la elaboración de reprogramaciones de presupuestos ex-traordinarios, requerimientos de fondos, solicitudes de desembolso y liquidaciones.

- Elaborar los reportes mensuales de avances fi nancieros de proyectos.

- Asegurar a proveeduría la reserva de fondos necesaria para la ejecución del gasto de fondos ordinarios y extraordinarios.

- Asegurar la disponibilidad de recursos fi nancieros ordinarios y extraordinarios para la normal ejecución de los diferentes proyectos.

- Coordinar con la Unidad Financiera Institucional (UFI) las actividades necesarias para la elaboración y ejecución del presupuesto ordina-rio.

- Elaborar documentos requeridos por la UFI: Programación de Ejecución Presupuestaria (PEP), Informes Trimestrales de ejecución de metas correspondientes al fondo ordinario.

- Elaborar informes presupuestarios de fondos ordinarios y de proyectos.

- Llevar registro de gastos mensuales y elaborar informe mensual comparativo de gastos.

Como Refrendarias de Cheques del mismo fondo: INGENIERO AURA VICTORIA AGUILAR DURÁN, quien desempeña el cargo nominal y funcional de Directora de la División de Asistencia Alimentaria, conforme al Contrato No. 2, de fecha 3 de febrero de 2005; cargo en el cual desempeña las siguientes funciones:

- Participar en la formulación de la política alimentaria del país.

- Preparar Plan Anual de trabajo de la División de Asistencia Alimentaria.

- Plantear directrices y lineamientos sobre objetivos y políticas de la institución para la elaboración de los planes de trabajo.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 17: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

17DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

- Gestionar apoyo para el desarrollo de proyectos sostenibles de alimentación que benefi cien a la población más vulnerable.

- Participar en la formulación de convenios y cartas de entendimiento con donantes y ejecutores para el desarrollo de proyectos alimentarios o relacionados y velar por el cumplimiento de los mismos.

- Coordinar actividades interinstitucionales con los diferentes organismos gubernamentales, nacionales e internacionales para asegurar el desarrollo efi ciente de los proyectos.

- Velar por el adecuado desarrollo y actualización de los Planes de Operaciones y Convenios de los proyectos.

- Verifi car que los recursos disponibles para atender a los benefi ciarios lleguen a los grupos de personas que se encuentran en extrema pobreza y mayor vulnerabilidad alimentaria.

- Dar seguimiento y evaluar resultados durante todo el proceso y rendir informes a donantes, ejecutores, Secretaría Nacional de la Familia y otros participantes en el desarrollo de los proyectos.

- Coordinar y supervisar que las Unidades de la División de Asistencia Alimentaria cumplan con el logro de los objetivos y metas estableci-das.

- Administrar e invertir efi cientemente los recursos fi nancieros del presupuesto ordinario y extraordinario de proyectos, siguiendo lineamientos legales, procedimientos gubernamentales y planes de acción de proyectos.

- Presentar los presupuestos anuales de la División de Asistencia Alimentaria a las instancias correspondientes.

- Diseñar y mantener actualizado el Plan de Contingencia para la atención de emergencias y estar permanentemente preparados para aten-derlas.

- Informar a la Secretaría Nacional de la Familia sobre el desarrollo de las actividades de la División de Asistencia Alimentaria.

LICENCIADA SANDRA ISABEL SOLÓRZANO HERNÁNDEZ, quien desempeña el cargo nominal y funcional de Técnico de Proyecto, conforme a partida No. 24, Ley de Salarios, de fecha 1 de marzo de 2005; cargo en el cual desempeña las siguientes funciones:

- Conocer el Convenio y Plan de Operaciones del Proyecto asignado y velar porque se encuentre actualizado.

- Coordinar con otras Gerencias y Unidades de la División de Asistencia Alimentaria, aspectos técnicos, administrativos y fi nancieros del proyecto asignado.

- Preparar y participar en reuniones de comités técnicos y apoyar a la Gerencia Técnica en la preparación de reuniones del Consejo Directivo y participar en los mismos.

- Apoyar a las Unidades Ejecutoras en la elaboración, revisión y análisis de documentos técnicos de los proyectos asignados y de los planes de acción fi nancieros.

- Dar seguimiento a la implementación de los planes de acción y gestionar ante la Unidad Ejecutora el envío oportuno de los informes pe-riódicos de cumplimiento de metas de los proyectos asignados.

UNIDAD EJECUTORA: División de Asistencia Alimentaria, Secretaría

Nacional de la Familia

NOMBRE DE LA CUENTA: Fondo Circulante de Monto Fijo- de la División de

Asistencia Alimentaria, Secretaría Nacional de la Familia

CIFRADO PRESUPUESTARIO: 2005-0500-3-04-02-21-1

Deróganse los Acuerdos Ejecutivos emitidos por esta Presidencia, siendo los Nos. 247, de fecha 15 de abril de 1998; 11, de fecha 20 de enero de 2003 y 175, de fecha 16 de junio de 2003.

DADO EN CASA PRESIDENCIAL: San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil cinco.

ELÍAS ANTONIO SACA GONZALEZ,

Presidente de la República.

RENÉ MARIO FIGUEROA FIGUEROA,

Ministro de Gobernación.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 18: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

18 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

MINISTERIO DE HACIENDARAMO DE HACIENDA

ACUERDO No. 255

San Salvador, 06 de abril de 2005

De conformidad con lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones de la PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA, así:

RUBRO DE

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACION CANTIDAD

01 Dirección y Administración Institucional

2005-0500-1-01-01-21-1 Dirección Superior 54 $ 12,850

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE:

05 Secretaría Técnica

2005-0500-1-05-09-21-1 Coordinación Presidencial para el

Seguimiento a la Inversión Pública 54 $ 12,850

COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILOPSUA.

ACUERDO No. 260

San Salvador, 06 de abril de 2005.

De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 61 de su Reglamento, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Salud Pública y Asistencia Social así:

RUBRO DE CANTIDAD

ASIGNACION QUE SE REFUERZA: AGRUPACIÓN $

01 Dirección y Administración Institucional

2005-3200-3-01-03-21-1 Gestión Técnico Normativa 54 163,061

ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN:

01 Dirección y Administración Institucional

2005-3200-3-01-01-21-1 Dirección Superior 51 46,842

02-21-1 Administración General 51 63,691

03-21-1 Gestión Técnico Normativa 51 52,528

Total 163,061

COMUNIQUESE.- EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILOPSUA.

ACUERDO No. 264

San Salvador, 07 de abril de 2005.

De conformidad a lo establecido en el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado, y el Art. 61 de su Reglamento, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda,

ACUERDA:

A) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Agricultura y Ganadería, así:

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 19: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

19DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

CANTIDAD

ASIGNACIÓN QUE SE REFUERZA RUBRO US $

06 APOYO A INSTITUCIONES ADSCRITAS

2005-4200-4-06-02-21-1 Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal 56 23,028

ASIGNACIONES QUE SE DISMINUYEN

01 DIRECCIÓN Y ADMINISTRACIÓN INSTITUCIONAL

2005-4200-4-01-01-21-1 Dirección Superior 51 3,786

02-21-1 Administración General Institucional 51 2,714

02 ECONOMÍA AGROPECUARIA

2005-4200-4-02-01-21-1 Información Estadística Agropecuaria 51 790

03 SANIDAD AGROPECUARIA

2005-4200-4-03-01-21-1 Sanidad Vegetal y Animal 51 15,738

23,028

B) En la parte correspondiente a los Presupuestos Especiales, específi camente en el Centro Nacional de Tecnología Agropecuaria y Forestal, se incorporan las siguientes modifi caciones:

1.- En la parte de INGRESOS, se incrementa la fuente específi ca de ingresos con la cantidad que a continuación se señala:

INGRESOS

16 TRANSFERENCIAS CORRIENTES

162 Transferencias Corrientes del Sector Público

1624200 Ramo de Agricultura y Ganadería 23,028

EGRESOS

CANTIDAD

RUBRO US$

02 INVESTIGACIÓN Y TRANSFERENCIA TECNOLÓGICA

2005-4202-4-02-03-21-1 Transferencia Tecnológica 54 23,028

Comuníquese, el Ministro de Hacienda. GUILOPSUA.

ACUERDO No. 259

San Salvador, 06 de abril de 2005

De conformidad con sus facultades, el Organo Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA: autorizar la siguiente modifi cación del Acuerdo Ejecutivo No.220 de fecha 30 de marzo del corriente año, así:

a) En la parte correspondiente a la asignación que se refuerza del Ramo de Hacienda, Unidad Presupuestaria 10 Provisión para Atender Gastos Imprevistos, Línea de Trabajo 01 Atención de Gastos Imprevistos- Gastos Corrientes, Rubro de Agrupación 99, sustitúyase el valor de $611,399 por $455,054.

b) En la parte correspondiente a la asignación que se disminuye de la Fiscalía General de la República, Unidad Presupuestaria 02 Defensa de los Intereses de la Sociedad, Línea de Trabajo 01 Delitos Generales, Rubro de Agrupación 54, sustitúyase la cantidad de $159,410 por $3,065 y el total institucional de $334,873 por $178,528.

c) Así mismo en la parte correspondiente al valor total de las asignaciones que se disminuyen, sustitúyase el valor de $611,399 por $455,054.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 20: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

20 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Queda el resto del Acuerdo Ejecutivo en referencia sin modifi cación alguna.

COMUNIQUESE. EL MINISTRO DE HACIENDA, GUILOPSUA.

ACUERDO No. 265

San Salvador, 07 de abril de 2005

De conformidad a lo que establece el Art. 45 de la Ley Orgánica de Administración Financiera del Estado y el Art. 59 Literal c) de su Reglamento, el Órgano Ejecutivo en el Ramo de Hacienda, ACUERDA:

a) Autorizar la siguiente Transferencia de Crédito Ejecutiva entre asignaciones del Ramo de Obras Públicas, Transporte y de Vivienda y Desarrollo Urbano, así:

ASIGNACION QUE SE REFUERZA RUBRO CANTIDAD

03 Vivienda y Desarrollo Urbano

2005-4300-3-03-03-22-1 Programa de Vivienda Fase I 54 $ 544,098

61 $ 439,670

-3 54 $ 1,149,277

61 $ 125,000

$ 2,258,045

ASIGNACION QUE SE DISMINUYE

03 Vivienda y Desarrollo Urbano

2005-4300-3-03-03-22-1 Programa de Vivienda Fase I 62 $ 983,768

-3 62 $ 1,274,277

$ 2,258,045

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 21: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

21DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

MINISTERIO DE ECONOMÍARAMO DE ECONOMIA

ACUERDO No. 41

San Salvador, 12 de enero de 2005

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud presentada el 21 de diciembre de 2004, por el señor Juan Carlos Barrera Peña, Representante Legal de la sociedad Le Merchan-dising, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Le Merchandising, S.A. de C.V., sociedad registrada con el Número de Identifi cación Tributaria 0614-161296-107-1, relativa a que se le revoque a su representada el incentivo fi scal del 6%, concedido mediante el Acuerdo No. 227, del 14 de abril de 1998, ya que la Sociedad benefi ciaria fue absorbida por proceso de fusión por la Sociedad Dar - Kolor, S.A. de C.V.;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud de mérito fue admitida en este Ministerio el 21 de diciembre de 2004;

II. La Sociedad Le Merchandising, S.A. de C.V., goza del benefi cio de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, según Acuerdo No. 227, de fecha 14 de abril de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 110, Tomo No. 339, del 16 de junio de 1998, para aplicarlo al diseño y fabricación de material publicitario, consistente en: exhibidores, dispensadores y rótulos para exteriores;

III. Que el objeto de la revocatoria de los benefi cios, es en razón de que la benefi ciaria fue absorbida por la Sociedad Dar - Kolor, S.A. de C.V., según consta en Escritura de Fusión de Sociedades, legalmente inscrita en el Registro de Comercio al número 45 del Libro 1920 del Registro de Sociedades, del folio 338 al folio 365, de fecha 12 de mayo de 2004;

IV. Que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable, por lo que se considera procedente dejar sin efecto el Acuerdo antes citado;

POR TANTO,

En base a las razones antes expuestas y la Ley de Reactivación de las Exportaciones, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Dejar sin efecto el Acuerdo No. 227, de fecha 14 de abril de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 110, Tomo No. 339, del 16 de junio de 1998, por medio del cual se le otorgó el benefi cio de la Ley de Reactivación de las Exportaciones a la sociedad LE MERCHANDISING, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia LE MERCHANDISING, S.A. DE C.V.;

2. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

3. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial.- COMUNIQUESE.- BLANCA IMELDA DE MA-GAÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

ACUERDO No. 42

San Salvador, 12 de enero de 2005

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud presentada el 21 de diciembre de 2004, por el señor Juan Carlos Barrera Peña, Representante Legal de la Sociedad Plastiform, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Plastiform, S.A. de C.V., Sociedad registrada con el Número de Identifi cación Tributaria 0614-010197-101-5, relativa a que se le revoque a su representada el incentivo fi scal del 6%, concedido mediante el Acuerdo No. 228, del 14 de abril de 1998, ya que la Sociedad benefi ciaria fue absorbida por proceso de fusión por la Sociedad Dar - Kolor, S.A. de C.V.;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud de mérito fue admitida en este Ministerio el 21 de diciembre de 2004;

II. La Sociedad Plastiform, S.A. de C.V., goza del benefi cio de la Ley de Reactivación de las Exportaciones, según Acuerdo No. 228, de fecha 14 de abril de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 110, Tomo No. 339, del 16 de junio de 1998, para aplicarlo al diseño y fabricación de material publicitario, consistente en: exhibidores, dispensadores y rótulos para exteriores;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 22: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

22 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

III. Que el objeto de la revocatoria de los benefi cios, es en razón de que la benefi ciaria fue absorbida por la Sociedad Dar - Kolor, S.A. de C.V., según consta en Escritura de Fusión de Sociedades, legalmente inscrita en el Registro de Comercio al número 45 del Libro 1920 del Registro de Sociedades, del folio 338 al folio 365, de fecha 12 de mayo de 2004;

IV. Que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su respectivo dictamen en sentido favorable, por lo que se considera procedente dejar sin efecto el Acuerdo antes mencionado;

POR TANTO,

En base a las razones antes expuestas y la Ley de Reactivación de las Exportaciones, este Ministerio,

ACUERDA:

1. Dejar sin efecto el Acuerdo No. 228, de fecha 14 de abril de 1998, publicado en el Diario Ofi cial No. 110, Tomo No. 339, del 16 de junio de 1998, por medio del cual se le otorgó el benefi cio de la Ley de Reactivación de las Exportaciones a la sociedad PLASTIFORM, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia PLASTIFORM, S.A. DE C.V.;

2. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

3. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNIQUESE.- BLANCA IMELDA DE MAGA-ÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

ACUERDO No. 314

San Salvador, 15 de marzo de 2005

EL ORGANO EJECUTIVO EN EL RAMO DE ECONOMIA,

Vista la solicitud e información presentada el 4 y 14 de marzo de 2005, por el señor Victor Daniel López Castellanos, quien actúa como Repre-sentante Legal de la Sociedad Industrias DL, Sociedad Anónima de Capital Variable, que se abrevia Industrias DL, S.A. de C.V., Sociedad registrada con el Número de Identifi cación Tributaria 0614-180205-101-2, la primera relativa a que se le concedan los benefi cios de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, para aplicarlos al ensamble o maquila de ropa exterior; la segunda relacionada con rectifi cación de dirección donde realizará operaciones;

CONSIDERANDO:

I. Que la solicitud e información fueron admitidas en este Ministerio el 4 y 14 de marzo de 2005;

II. Que se han llenado los requisitos exigidos por la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización;

III. Que el Departamento de Incentivos Fiscales de la Dirección de Comercio e Inversión ha emitido su dictamen en sentido favorable;

POR TANTO,

De conformidad a las razones expuestas y a los Artículos 1, 18 y 19 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, éste Minis-terio,

ACUERDA:

1. Autorizar como Depósito para Perfeccionamiento Activo las instalaciones ubicadas en Carretera Panamericana, Calle Addsa, Pasaje 5, Lote #34, Soyapango, San Salvador, de la Sociedad INDUSTRIAS DL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que se abrevia INDUSTRIAS DL, S.A. DE C.V., que se dedicará a la maquila y confección de prendas de vestir en general, que serán destinadas fuera del Área Centroamericana;

2. Conceder a la Sociedad Industrias DL, S.A. de C.V., los benefi cios que establece el Artículo 19, literales a), b), c), d), e) y f) de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización;

3. Declarar como Depósito para Perfeccionamiento Activo las instalaciones que ocupa la Sociedad benefi ciaria, las cuales tienen una exten-sión de 250 mts2, ubicadas en Carretera Panamericana, Calle Addsa, Pasaje 5, Lote #34, Soyapango, San Salvador, y ésta deberá sujetarse estrictamente a las disposiciones que dicten los Ministerios de Economía y de Hacienda sobre el control fi scal y administrativo;

4. La Sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones legales de carácter laboral y de seguridad social a favor de los traba-jadores según lo establece el Art. 29 de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización; así como de mantener las condiciones necesarias de seguridad industrial y laboral que establece el Código de Trabajo y demás normas aplicables;

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 23: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

23DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

5. Queda obligada la sociedad benefi ciaria de conformidad al Artículo 28 literales a), b), c), d) y e) de la Ley, en proporcionar información relacionada con su operación y cualquier otra que requieran los Ministerios de Economía y de Hacienda;

6. La sociedad benefi ciaria deberá dar cumplimiento a las disposiciones de la Ley de Zonas Francas Industriales y de Comercialización, y demás Leyes de la República, así como también las obligaciones que se le imponen por medio de este Acuerdo y en Resoluciones o Instructivos que emitan las Instituciones competentes;

7. Hágase saber el presente Acuerdo a la Dirección General de la Renta de Aduanas y Dirección General de Impuestos Internos del Ministerio de Hacienda;

8. El presente Acuerdo entrará en vigencia el día de su publicación en el Diario Ofi cial. COMUNÍQUESE.- BLANCA IMELDA DE MAGA-ÑA, VICEMINISTRA DE COMERCIO E INDUSTRIA.

(Registro No. A073314)

ACUERDO No. 16-0044.

San Salvador, 31 de marzo de 2005.

La Ministra en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I. Que mediante Decreto N° 55 emitido por el Órgano Ejecutivo el 20 de septiembre

de 1991, publicado en el Diario Ofi cial N° 206 tomo N° 313, con fecha 4 de noviembre de 1991, se creó el CONSEJO NACIONAL PARA LA CUL-

TURA Y EL ARTE- CONCULTURA, como una unidad desconcentrada del Ministerio de Educación; II) Que mediante Decreto N° 34 emitido por el

Órgano Ejecutivo el 29 de abril de 1996, publicado en el Diario Ofi cial N° 79 tomo N° 331 con fecha 30 de abril de 1996, se introdujeron reformas al

Decreto de Creación de CONCULTURA; III) Que de conformidad al artículo 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo “la ejecución de atri-

buciones y facultades que señalan a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares podrá delegarse o descentralizarse en los funcionarios o unidades que

la organización interna determine, salvo aquellas que por disposición de la Constitución, Leyes, Reglamentos o del Presidente de la República queden

expresamente exceptuadas”. Concepto que es reiterado en el artículo 7 Apartado 1-15.02 Delegación de Autoridad, contenido en las Normas Técnicas

de Control Interno, emitidas por el Presidente de la Corte de Cuentas de la República, según Decreto N° 15, del 12 de Enero del 2000, publicadas en el

Diario Ofi cial N° 21, Tomo 346, del 31 de Enero del 2000, el cual permite la delegación de autoridad a niveles jerárquicos establecidos, asignándoles

competencia para tomar decisiones en los procesos de operación y cumplir con las funciones encomendadas; IV) Que el artículo 41 de la Ley Orgánica

de Administración Financiera del Estado, establece que las acciones administrativas para una correcta aplicación de la ejecución presupuestaria será

responsabilidad de los Titulares de cada Institución, V) Que de conformidad a lo que establece el artículo 69 del Reglamento de la Ley Orgánica De

Administración Financiera del Estado (AFI) cada institución elaborará y aplicará los procedimientos internos para la ejecución presupuestaria; VI)

Que mediante acuerdo ejecutivo N° 22 emitido por la Presidencia de la República, publicado en el Diario Ofi cial N° 100 Tomo N° 363 de fecha uno de

junio del año dos mil cuatro, en uso de sus facultades legales y de conformidad con los artículos 3 literal a) y 4 Inciso primero del Decreto de Creación

del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte, acordó nombrar a partir del primero de junio del presente año, para terminar período de funciones que

fi naliza el 21 de febrero de 2005, Presidente de dicho consejo al SEÑOR LUIS FEDERICO CONSTANTINO HERNÁNDEZ AGUILAR, VIII) Que

mediante acuerdo ejecutivo N° 48 de fecha 22 de febrero de 2005 emitido por la Presidencia de la República, publicado en el Diario Ofi cial N° 57,

Tomo N° 366, el treinta de marzo del año 2005, en uso de sus facultades legales y de conformidad con los artículos 3 literal a) y 4 Inciso primero del

Decreto de Creación del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte, acordó nombrar a partir del 22 de febrero del presente año, para un período de

funciones de cinco años, Presidente de dicho consejo al SEÑOR LUIS FEDERICO CONSTANTINO HERNÁNDEZ AGUILAR, VIII) Que siendo

CONCULTURA una unidad desconcentrada del Ministerio de Educación y por ende una unidad secundaria de organización es procedente delegar en

el Presidente de la misma las acciones encaminadas a lograr una ejecución presupuestaria de acuerdo al plan de trabajo diseñado por la institución y a

los objetivos de este Ministerio. IX) Que de conformidad al artículo 68 del Reglamento Interno del Órgano Ejecutivo “la ejecución de atribuciones y

facultades que señalan a cada Secretaría de Estado o a sus Titulares podrá delegarse en los funcionarios o unidades que la organización interna deter-

mine, salvo aquellas que por disposición de la Constitución, Leyes, Reglamentos ó del Presidente de la República, queden expresamente exceptuadas.

“POR TANTO, con base a los considerandos anteriores, ACUERDA: Delegar a partir del 22 de febrero de 2005 en el Presidente de CONCULTURA

toda acción que corresponda como: trascripción de acuerdos y fi rma de contratos para la adquisición de bienes, área de recursos humanos, servicios

y la adquisición o construcción de bienes de capital, derechos de edición y compraventa de derechos de autor; la fi rma de convenios de cooperación y

cartas de entendimiento, de subsidios o de transferencias a Casas de la Cultura y Asociaciones y Fundaciones sin fi nes de Lucro, depósito propiamente

dicho de bienes culturales a museos nacionales o instituciones culturales nacionales sin fi nes de lucro, fi rma de resoluciones y medidas de protección

al patrimonio cultural. Debiendo darle cumplimiento a toda la normativa, leyes y reglamentación fi scal vigente. Siendo el Presidente de la misma

el responsable directo de la administración de recursos humanos, materiales, culturales y fi nancieros, asignados a esa dependencia y la aprobación

de misiones ofi ciales de funcionarios y empleados del Consejo Nacional para la Cultura y el Arte, CONCULTURA. COMUNÍQUESE. DARLYN

XIOMARA MEZA LARA, MINISTRA DE EDUCACION.

MINISTERIO DE EDUCACIÓNRAMO DE EDUCACION

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 24: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

24 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

ACUERDO No. 15-0151.-

San Salvador, 02 de febrero de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: I) Que se ha solicitado la Ampliación de los Servicios Educativos para que funcione en el Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo, con el Programa de Educación a Distancia, del Centro Educativo Ofi cial INSTITUTO NACIONAL EL CARMEN, ubicado en Barrio El Centro, Municipio de El Carmen, Departamento de La Unión; II) Que en inspección realizada el 29 de noviembre de 2004, en las instalaciones del centro educativo se determinó que es procedente aprobar los servicios solicitados; III) Que el Sistema de Educación a Distancia es un servicio que se ofrece a todas las personas que desean realizar sus estudios de formación y perfeccionamiento en los diferentes niveles de Educación Básica y Educación Media, el cual da una mayor fl exibilidad a los planes de estudio en función de las capacidades, experiencias, expectativas y necesidades del usuario; V) Que la autorización del funcionamiento de los servicios educativos del Nivel de Educación Básica, con la modalidad a Distancia, no implica el cambio de la naturaleza del nombre a la Institución. Todo de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: 1) Autorizar a partir del 3 de enero de 2005, la Ampliación de los Servicios Educativos del Nivel de Educación Básica el Tercer Ciclo con la Modalidad de Educación a Distancia, en el Centro Educativo Ofi cial INSTITUTO NACIONAL EL CARMEN; 2) La Coordinación de Educación de Adultos del Nivel Central y Departamental, ejercerá el control y seguimiento de los procesos de desarrollo curricular para garantizar la ampliación y calidad de los servicios educativos de la Modalidad de Educación a Distancia. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-0290.-

San Salvador, 03 de marzo de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se ha solicitado la Creación y Funcio-namiento del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR CASERIO EL GUIRO, CANTON EL JICARO ubicado en Cantón El Jícaro, Caserío El Guiro, Municipio de Jucuarán, Departamento de Usulután, para que funcione en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, en la jornada DIURNA. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3 de enero de 2005, la Creación y Funcionamiento del Centro Educativo OFICIAL CENTRO ESCOLAR CASERIO EL GUIRO, CANTON EL JICARO, en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, en la jornada diurna; 2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo, 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 60308. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-0292.-

San Salvador, 03 de marzo de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se ha solicitado la Creación y Funcio-namiento del Centro Educativo Ofi cial CENTRO ESCOLAR COLONIA LA USULUTECA, CANTÓN LA PEÑA ubicado en Colonia La Usuluteca, Cantón La Peña, de la ciudad de Usulután, Departamento de Usulután, para que funcione en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, en la jornada DIURNA. Todo lo anterior de conformidad con la Ley General de Educación. POR TANTO, con base en las razones expuestas y a las facultades que la Ley le concede, ACUERDA: Autorizar a partir del 3 de enero de 2005, la Creación y Funcio-namiento del Centro Educativo OFICIAL CENTRO ESCOLAR COLONIA LA USULUTECA, CANTÓN LA PEÑA, en los Niveles de Educación Parvularia, el Primero, Segundo y Tercer Ciclo de Educación Básica, en la jornada diurna; 2) Tramítese posteriormente ante la Comisión Nominadora de Centros Educativos, el nombre de dicho Centro Educativo, 3) Su infraestructura será identifi cada con el Código No. 60309. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

ACUERDO No. 15-0267.-

San Salvador, 22 de febrero de 2005.

El Órgano Ejecutivo de la República de El Salvador en el Ramo de Educación, CONSIDERANDO: Que se aprobó a la Profesora DORA HAYDEE MORÁN GONZÁLEZ DE ORELLANA, NIP No. 1504400, PDN1, como Directora del Centro Educativo Privado COLEGIO EVANGELICO BEREA, ubicado en Calle a Ayutuxtepeque, Villa Sharon, Municipio de Mejicanos, Departamento de San Salvador, en sustitución de la Profesora Francisca

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 25: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

25DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Palacios de Moz. Todo de conformidad al Artículo 82 de la Ley General de Educación. POR TANTO ACUERDA: Reconocer como Directora a la Profesora DORA HAYDEE MORÁN GONZÁLEZ DE ORELLANA, NIP No. 1504400, PDN1, a partir del 3 de enero de 2005, en el Centro Educativo Privado COLEGIO EVANGELICO BEREA. COMUNÍQUESE. DARLYN XIOMARA MEZA, MINISTRA DE EDUCACION.

(Registro No. A073158)

ACUERDO No. 1363-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, quince de diciembre de dos mil cuatro.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza a la Licenciada SULEN MARISOL AYALA CORDOVA.- Para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- V. DE AVILES.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.- M. CLARA.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.-- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. A073200)

ACUERDO No. 1428-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, quince de diciembre de dos mil cuatro.- El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado MAURICIO HERNANDEZ FUENTES.- Para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo. COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- M. CLARA.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.- VELASCO.- GUZMAN U. D. C.- M. POSADA.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores Magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. A073165)

ACUERDO No. 335-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintiocho de enero del año dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autorizar al Licenciado SAMUEL MERINO GONZÁLEZ.- Para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- M. POSADA.- DUEÑAS.- RENÉ FORTÍN MAGAÑA.- M. A. CARDOZA A.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. A073180)

ACUERDO No. 629-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, treinta de marzo de dos mil cinco. El Tribunal ACUERDA: Autoriza al Licenciado RENE ABELARDO MOLINA OSORIO.- Para que ejerza la profesión de ABOGADO en todas sus ramas, en vista de haber cumplido con todos los requisitos legales y a lo resuelto por esta Corte en el expediente respectivo.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERON.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- M. E. M. DE C.- M. POSADA.- RENE FORTIN MAGAÑA.- E. CIERRA.- DUEÑAS.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.-

(Registro No. A074606)

ORGANO JUDICIALCORTE SUPREMA DE JUS TI CIA

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 26: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

26 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

ACUERDO No.- 30-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veinticuatro de enero del año dos mil cinco. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la licenciada ALVINA GUADALUPE MANGANDI ALVAREZ.- Ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNI-QUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- M. E. M. DE C.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- S. RIVAS AVENDAÑO.-

(Registro No. A073154)

ACUERDO No. 164-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil cinco. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el licenciado ERICK ROBERTO FLORES CÁRCAMO.- Ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art.145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- V. DE AVILÉS.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- DUEÑAS.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- M. E. LEMUS.

(Registro No. A073181)

ACUERDO No.- 177-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA: San Salvador, veintisiete de enero del año dos mil cinco. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que la licenciada NAIDA ROMELIA VALENZUELA PADILLA.- Ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarla para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- M. E. M. DE C.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- DUEÑAS.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- M. E. LEMUS.

(Registro No. A073237)

ACUERDO No. 442-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, cuatro de febrero del año dos mil cinco. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el licenciado VÍCTOR MANUEL RODRÍGUEZ LUNA.- Ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. A. CARDOZA A.- M. POSADA.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A073270)

ACUERDO No. 536-D.- CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil cinco. De conformidad a lo resuelto por esta Corte en las respectivas diligencias y en vista que el licenciado JOSÉ ALEXIS GAITÁN FLORES.- Ha llenado todos los requisitos establecidos en el Art. 145 de la Ley Orgánica Judicial, el Tribunal ACUERDA: Autorizarlo para que ejerza las funciones de NOTARIO y aumentar con su nombre la nómina permanente de notarios publicada en el Diario Ofi cial número 240 del 20 de diciembre de 1963.- COMUNIQUESE Y PU-BLIQUESE.- A. G. CALDERÓN.- J. E. TENORIO.- J. ENRIQUE ACOSTA.- VELASCO.- GUZMÁN U. D. C.- P. J.- M. POSADA.- DUEÑAS.- E. CIERRA.- Pronunciado por los señores magistrados que lo suscriben.- E. DINORAH BONILLA DE AVELAR.

(Registro No. A073244)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 27: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

27DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

INSTITUCIONES AUTONOMASALCALDÍAS MUNICIPALES

DECRETO MUNICIPAL NÚMERO: UNO

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA CIUDAD DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR,

CONSIDERANDO:

I. Que en Decreto Municipal número 10 de fecha 23 febrero del año 2,000, se aprobó la Ordenanza de las Zonas Urbanizables, no Urbaniza-bles, de Protección; y Conservación de los Recursos Naturales en el Municipio de Apopa, publicado en el Diario Ofi cial Número 53 tomo 346 de fecha 15 de marzo del mismo año.

II. Que en Acuerdo Municipal Número 874 de la acta número 51 de la sesión extraordinaria de fecha veintitrés de diciembre del año dos mil cuatro, por unanimidad de votos, aprobó, el acuerdo entre el Concejo Municipal y Propietarios de los Terrenos, que están en espera de autorización, para el cambio de uso del suelo de Agrícola a Industrial del Plan Parcial El Ángel de esta jurisdicción, en el entendido que los permisos son para construir bodegas de almacenamiento, con la aportación en concepto de compensación por metro cuadrado, de cada uno de los terrenos a vender; debiendo hacerse un documento notarial por cada propietario, para que se les pueda extender el permiso; y facilidad a plazo del aporte; estableciéndose en ese documento que no podrán iniciar ninguna construcción mientras no halla ingresado la totalidad del aporte de cada uno de los valores resultantes de cada propietario a la Tesorería Municipal de esta ciudad; distribuyéndose el 100 % de la aportación en concepto de compensación del 50 % para mantenimiento eco-ambientalista, invertir en rescate del medio ambiente, parques botánicos, recreativos, educación ambiental, viveros e infraestructura que promueva el que sea compatible con el medio ambiente, entre otros aportes en materia de medio ambiente; 30 % para mantenimiento de parques y zonas verdes; y 20 % para gastos administrativos.

III. Que en acuerdo número 96 de la acta número 6 de fecha 9 de febrero 2,005, se aprobó ampliar el acuerdo número 874 de la acta número 51 de fecha 23/12/04; y Decreto Municipal número siete de fecha 28/12/04, que contiene el Decreto de la Ordenanza de cambio de uso de suelo de AGRÍCOLA a INDUSTRIAL, del Plan Parcial El Ángel de esta jurisdicción, en el sentido que se establece el aporte de un dólar por cada metro cuadrado del terreno que se venda en concepto de compensación para los fi nes establecidos en los instrumentos jurídicos antes mencionados, los cuales en todo lo demás no cambian.

POR TANTO:

Haciendo uso de las facultades Constitucionales y Municipales que le confi eren los Artículos 203 y 204 Ordinal 5° de la Constitución de la República; Artículo 3 numeral 5, Art. 30 numeral 4, Art. 32; y 35 del Código Municipal; y Art. 4 de la Ordenanza de las Zonas Urbanizables, no Urbanizables, Protección; y Conservación de los Recursos Naturales en el Municipio de Apopa, en Decreto Municipal número 10 de fecha veintitrés de febrero del año dos mil; y publicado en el Diario Ofi cial número 53 tomo 346 de fecha 15 de marzo del mismo año.

DECRETA:

Art. 1- Ampliar el Decreto Municipal número siete de fecha 28/12/04, en el sentido que se establece el aporte de un dólar por cada metro cuadrado del terreno que se venda, en concepto de compensación para los fi nes ya establecidos, por el cambio de uso de suelo, del Plan Parcial El Ángel de esta jurisdicción, que deberá ingresar en la Colecturía de esta Municipalidad.

Art. 2- El presente decreto entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO: En la sala de sesiones del Concejo Municipal de la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, a los dieciséis días del mes de febrero del año dos mil cinco.

Dra. Luz Estrella Rodríguez de Zúniga, Sr. José Ascencio Aguilar Granados,

Alcaldesa Municipal. Síndico Municipal.

Agustín Cerritos Sánchez, Saúl Armando Cortéz Carranza,

1er. Regidor Propropietario. 2º Regidor Propietario.

Lic. Juan Antonio Méndez Munguía, Flor Fidelina Gamero Aguilar,

3er. Regidor Propietario. 4ª Regidora Propietaria.

Dr. Julio César Gallardo Rivera, Carlos Francisco Martínez Morán,

5º Regidor Propietario. 6º Regidor Propietario.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 28: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

28 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Miguel Angel Franco Hernández, María Luisa Lemus de Carranza,

7º Regidor Propietario. 8ª Regidora Propietaria.

Irma Mejía Mejía, Ing. Víctor Antonio Sosa Zamora,

9ª Regidora Propietaria. 10º Regidor Propietario.

Lic. María Isabel Villegas de Pineda, Carlos Humberto González Golcher,

11ª Regidora Propietaria. 12º Regidor Propietario.

Ludy Noemí Velásquez de Medina, Lic. María Nicolasa García Rivas,

1ª Regidora Suplente. 2ª Regidora Suplente.

Sr. Rodolfo Martínez García, Sr. Henry Norberto Ramírez Alfaro,

3er Regidor Suplente. 4º Regidor Suplente.

Juan Ricardo Vásquez Guzmán,

Secretario Municipal.

(Registro No. A073334)

DECRETO MUNICIPAL NUMERO DOS.

EL CONCEJO MUNICIPAL DE LA ALCALDÍA DE APOPA, DEPARTAMENTO DE SAN SALVADOR:

CONSIDERANDO:

I- Que por Decreto número catorce de fecha cinco de diciembre de mil novecientos noventa y dos publicado en el Diario Ofi cial número 15-Bis tomo 318 de fecha veintidós de enero de mil novecientos noventa y tres, se aprobó la Ordenanza sobre Tasas por Servicios Municipales de Apopa.

II- Que al revisar dicha Ordenanza, cumpliendo con lo expresado en el Art. 152 de la LEY GENERAL TRIBUTARIA MUNICIPAL, no se encuentra en ella, algunas tasas de nuevos establecimientos comerciales.

III- Que de acuerdo a lo estipulado en el Artículo 204 numeral 1º de la Constitución de la República y conforme a lo dispuesto por la Ley General Tributaria Municipal, corresponde al Concejo Municipal crear, modifi car o suprimir tasas y contribuciones especiales mediante la emisión de Ordenanza y fi jar las políticas, criterios y regulaciones generales a las cuales deben ajustarse el ejercicio de sus funciones el Alcalde y Organismos dependientes de la Administración Tributaria Municipal.

POR TANTO:

En uso de las facultades que le confi ere el Artículo 204 numerales 1º y 5º de la Constitución de la República; artículo 30 numeral 4º del Código Municipal y artículo 77 de la Ley general Tributaria Municipal.

DECRETA:

La siguiente reforma a la ORDENANZA DE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE LA CIUDAD DE APOPA, así:

Art. 1- El Art. 3 En el Código 01.04. CEMENTERIOS MUNICIPALES,

01.04.05.04 Sanidad, por toda actividad de cementerios .............................................................................. $ 0.03

En el Código 01.05. MERCADO, PLAZA; Y SITIOS PÚBLICOS, se adiciona el número 9 así:

01.05.02.

9 Por ventas en el Pupusodromo “Villa de Sevilla” por día...................................................................................... $ 1.38

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 29: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

29DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

VIGENCIA

Art. 2- La presente Reforma de Ordenanza, entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO en la Sala de Sesiones del Concejo Municipal de Apopa, Departamento de San Salvador, a los veintitrés días del mes de febrero del dos mil cinco.

Dra. Luz Estrella Rodríguez de Zúniga, José Ascencio Aguilar Granados,

Alcaldesa Municipal. Síndico Municipal.

Agustín Cerritos Sánchez, Saúl Armando Cortéz Carranza,

1º Regidor Propietario. 2º Regidor Propietario.

Lic. Juan Antonio Méndez Munguía, Flor Fidelina Gamero Aguilar,

3er. Regidor Propietario. 4ª Regidora Propietaria.

Dr. Julio César Gallardo Rivera, Carlos Francisco Martínez Morán,

5º Regidor Propietario. 6º Regidor Propietario.

Miguel Angel Franco Hernández, María Luisa Lemus de Carranza,

7º Regidor Propietario. 8ª Regidora Propietaria.

Irma Mejía Mejía, Ing. Víctor Antonio Sosa Zamora,

9ª Regidora Propietaria. 10º Regidor Propietario.

Licda. María Isabel Villegas de Pineda, Carlos Humberto González Golcher,

11ª Regidora Propietaria. 12º Regidor Propietario.

Ludy Noemí Velásquez de Medina, Lic. María Nicolasa García Rivas,

1ª Regidora Suplente. 2ª Regidora Suplente.

Henrry Norberto Ramírez Alfaro, Juan Ricardo Vásquez Guzmán,

4º Regidor Suplente. Secretario Municipal.

(Registro No. A073336)

DECRETO MUNICIPAL NÚMERO TRES

El Concejo Municipal de la ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador,

CONSIDERANDO:

I. Que en Decreto municipal número 14 de fecha 05 de diciembre de 1,992, se decretó la Ordenanza sobre tasas de servicios municipales de la ciudad de Apopa, publicado en el Diario Ofi cial 15 Bis, tomo 318 del 22 de enero de 1,993 reformado.

II. Que la autonomía del municipio comprende: La creación, modifi cación; y supresión de tasas por servicios y contribuciones públicas según la Constitución de la República y el Código Municipal; y

III. Que en acuerdo 192 de la acta número 11 de fecha 09/03/05, se aprobó, reforma a la Ordenanza sobre Tasas por Servicios Municipales de la Recolección de la Basura.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 30: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

30 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

POR TANTO:

En uso de las facultades legales establecidas en la Constitución de la República Art. 204 numerales 1º; y 5º, Código Municipal Art. 3 numeral 1; y Ley General Tributaria Municipal Art. 130 inciso 2º;

DECRETA:

La siguiente REFORMA A LA ORDENANZA SOBRE TASAS POR SERVICIOS MUNICIPALES DE RECOLECCIÓN DE LA BASURA.

Art.1.- Refórmase el numeral 01-02 del Art.2 del Decreto Municipal número cinco de Fecha 08/09/2,004, en el sentido que se sustituye la palabra Aseo por Recolección de Basura, quedando redactado dicho numeral de la siguiente manera:

01-02 Recolección de basura por cada metro cuadrado del inmueble al mes:

01-02-01 Inmuebles destinados a la industria, comercio, servicios; y otros utilizados para cualquier actividad lucrativa......... $ 0.03

Quedan excluidas de este numeral las tiendas con activos menores a $ 2,857.14 establecidas en casa habitacional o vivienda.

Art. 2- Refórmase el numeral 01-02 del Art.2 del Decreto Municipal número cinco de Fecha 08/09/2,004, así:

Sustitúyanse los numerales 01-02-02, 01-02-03; y 01-02-04 por el numeral 01-02-02 con Tarifa Fija la recolección de la basura de casa habitacional o vivienda, quedando incluidas las tiendas con activos menores a $ 2,857.14, de acuerdo al siguiente detalle:

No. CATEGORIA TASA

1 0 a 50 m2 $ 1.00

2 51 a 75 m2 $ 1.15

3 76 a 100 m2 $ 1.50

4 101 a 150 m2 $ 2.00

5 151 a 175 m2 $ 2.40

6 176 a 200 m2 $ 2.50

7 201 a 300 m2 $ 2.75

8 301 m2 en adelante $ 3.00

Art. 3.- La presente Ordenanza entrará en vigencia ocho días después de su publicación en el Diario Ofi cial.

DADO: En la sala de sesiones del Concejo Municipal de la Ciudad de Apopa, Departamento de San Salvador, a los nueve días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Dra. Luz Estrella Rodríguez de Zúniga, Sr. José Ascencio Aguilar Granados,

Alcaldesa Municipal. Síndico Municipal.

Agustín Cerritos Sánchez, Lic. Juan Antonio Méndez Munguía,

1er. Regidor Propropietario. 3er. Regidor Propietario.

Flor Fidelina Gamero Aguilar, Carlos Francisco Martínez Morán,

4ª Regidora Propietaria. 6º Regidor Propietario.

Miguel Angel Franco Hernández, María Luisa Lemus de Carranza,

7º Regidor Propietario. 8ª Regidora Propietaria.

Irma Mejía Mejía, Ing. Víctor Antonio Sosa Zamora,

9ª Regidora Propietaria. 10º Regidor Propietario.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 31: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

31DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Lic. María Isabel Villegas de Pineda, Carlos Humberto González Golcher,

11ª Regidora Propietaria. 12º Regidor Propietario.

Lic. María Nicolasa García Rivas, Rodolfo García Martínez,

2ª Regidora Suplente. 3er. Regidor Suplente.

Henry Norberto Ramírez Alfaro, Juan Ricardo Vásquez Guzmán,

4º Regidor Suplente. Secretario Municipal.

(Registro No. A073337)

DECRETO NÚMERO SEIS.

El Concejo Municipal de San Salvador, CONSIDERANDO:

Que con frecuencia la relación entre publicistas y propietarios de los inmuebles donde se instala publicidad no es la misma persona, y la normativa impone la presentación de solvencia de ambos lo que acarrea difi cultades a los publicistas; por esto se ha creído conveniente modifi car los requisitos que obligan a los primeros presentar solvencia de los segundos.

Que para darle facilidades a los publicistas en cuanto cumplan con otros requisitos y puedan obtener el permiso correspondiente, es perti-nente reformar la normativa para facilitar la labor municipal y cumplir con un mejor servicio para los solicitantes.

POR TANTO

Este Concejo Municipal, en uso de sus facultades constitucionales y legales contenidas en los artículos 203 y 204 de la Constitución; y los artí-culos 3 número 5; 4 número 3; 12 y 27 del Código Municipal, DECRETA:

Reformas a la ORDENANZA REGULADORA DE LA PUBLICIDAD EN EL MUNICIPIO DE SAN SALVADOR.

Art. 1.- Refórmase el Art. 44 Literal i) numeral 2 de la siguiente forma:

2. Solvencia Municipal vigente expedida por esta Alcaldía, de la persona Natural o Jurídica solicitante.

Art. 2.- Adiciónase al Art. 54 inciso segundo, de la siguiente forma:

Cuando en un inmueble se fueren a instalar varios elementos publicitarios de un mismo tipo y por el mismo solicitante, pagará éste una sola inspección, siempre y cuando las solicitudes de los permisos sean presentadas en el mismo día y hora.

Art. 3.- Derógase el literal “F” del Art. 61.

Art. 4.- El presente Decreto entrará en vigencia ocho días, después de su publicación en el Diario Ofi cial.

Dado en el Salón de Sesiones de la Alcaldía Municipal de San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil cinco.

RODRIGO CONTRERAS TEOS,

ALCALDE MUNICIPAL INTERINO.

NORMA FIDELIA GUEVARA DE RAMIRIOS,

SÍNDICA MUNICIPAL.

IRMA AÍDA ZELEDÓN DE BARBA,

SECRETARIA DEL CONCEJO.

(Registro No. A073174)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 32: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

32 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

(Registro No. A073247)

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 33: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

33DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

SECCION CARTELES OFICIALESDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal doce horas del día once de marzo de dos mil cinco, se han declarado HEREDE-RAS DEFINITIVAS y con benefi cio de inventario a la señora REINA GUADALUPE RAMIREZ VIUDA DE AVILES, de treinta y seis años de edad, comerciante, del domicilio de Ilopango, en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante; y la menor DIANA CAROLINA RAMIREZ AVILES, de quince años de edad, estudiante, del domicilio de Ilopango, en su calidad de hija del causante, quien ejercerá su derecho a través de su representante legal señora Reina Guadalupe Ramírez Viuda de Aviles, madre de la menor. De la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor JULIO CESAR AVILES, quien fue de cincuenta y seis años de edad, casado, jornalero, de nacionalidad salvadoreña, originario de OZATLÁN, Departamento de Usulután, hijo de María Aviles, quien falleció el día catorce de julio de mil novecientos noventa y cuatro, siendo su último domicilio Ilopango.

Confi érase a las herederas declaradas la representación y adminis-tración DEFINITIVA de la Sucesión intestada.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día catorce de marzo de dos mil cinco. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

Of. 1 v. No. 508

ACEPTACION DE HERENCIA

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas y quince minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó el causante JUAN PABLO GARCIA, ocurrida el día uno de agosto del año dos mil cuatro, en el Boulevard Venezuela, de la ciudad de San Salvador, siendo su último domicilio Santa Cruz Michapa, jurisdicción de este Departamento; de parte de los señores BLANCA ESTELA ROSALES DE GARCIA, conocida por BLANCA ESTELA ROSALES CHAVEZ, y por BLANCA ESTELA ROSALES;

MARIA CANDELARIA GARCIA; y DIANA CAROLINA y SANDRA BEATRIZ, ambas de apellidos GARCIA ROSALES, la primera en su calidad de cónyuge sobreviviente y en representación de sus menores hijas últimamente relacionadas; y la segunda en su calidad de madre del referido causante; habiéndoseles conferido a los herederos declarados la administración y representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a los que se crean con derecho a la herencia para que en el término legal se presenten a este Tribunal a hacer uso de su derecho.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las diez horas y treinta minutos del día veintitrés de febrero del año dos mil cinco. Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 509-1

LICENCIADA ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE DELGADO. Al público para los efectos de Ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas y treinta y cinco minutos del día quince de marzo del presente año; se ha tenido por aceptada expresamente con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor ESTEBAN JESUS MONTANO DURAN, quien fue de veintiséis años de edad, soltero, fallecido el día diecinueve de agosto de mil novecientos setenta y siete, siendo Delgado el lugar de su último domicilio, de parte de la señora ABELINA ALICIA DURAN, en calidad de madre del causante, representada la señora ABELINA ALICIA DURAN, por la Licenciada VERA LUDMILA CASTRO DE MENA. Confi riéndosele a la aceptante la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que hago de su conocimiento para los efectos legales consi-guientes.-

JUZGADO DE LO CIVIL: DELGADO, a las catorce horas y cincuenta minutos del día quince de marzo del año dos mil cinco.- Licda. ZOILA MORENA SOLORZANO DE MAGAÑA, JUEZ DE LO CIVIL DE DELGADO. Licda. SANTOS ELIZABETH QUITEÑO ARIAS, SECRETARIA.

Of. 3 v. alt. No. 510-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 34: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

34 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

DE SEGUNDA PUBLICACIÓN

ACEPTACION DE HERENCIA

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día diecisiete de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada, dejada a su defunción por el causante, señor RAFAEL ANTONIO FUENTES, conocido por RAFEL ANTONIO FUENTES, ocurrida el día veinticinco de agosto de mil novecientos noventa y nueve, camino al Hospital San Rafael de ésta ciudad, siendo Nuevo Cuscatlán, el lugar de su último domicilio, de parte del joven Carlos Antonio, y de los menores Karla Alicia, Rafael Antonio y Ana María, todos de apellidos Fuentes López, en su carácter de hijos del causante; y se ha conferido a los aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente, debiendo ejercerlas los menores Karla Alicia, Rafael Antonio y Ana María, a través de su representante legal, señora Ana María López.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas treinta y un minutos del día veinticinco de enero de dos mil cinco. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 503-2

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado, a las quince horas y veinticinco minutos del día veintisiete de enero del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada dejada a su defunción por la causante señora MARIA ELENA PADILLA, ocurrida el día treinta de marzo del año dos mil, en el Barrio El Calvario, de Comasagua, lugar de su último domicilio, de parte de las señoras ANA MARINA PADILLA DE RUANO,

MARIA DE LOS ANGELES PADILLA DE SIGUENZA, conocida por MARIA DE LOS ANGELES PADILLA VILLAFUERTE, y AMALIA RUTH PADILLA, en su carácter de hijas de la causante; y se ha con-ferido a las aceptantes, la administración y la representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las once ho-ras diecisiete minutos del día siete de febrero de dos mil cinco. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 504-2

HERENCIA YACENTE

YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE SANTA TECLA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las diez horas y cuarenta minutos del día seis de enero del corriente año, se ha declarado yacente la herencia que a su defunción dejó la causan-te, señora ERMIN BETTI MARAVILLA HERNANDEZ conocida por ERMINIA ELIZABETH MARAVILLA HERNANDEZ, quien falleció el día veintiocho de diciembre de dos mil tres, en el Cantón El Capulín, jurisdicción de Colón, lugar de su último domicilio; y se ha nombrado Curador de la misma, al Bachiller VICTOR MANUEL GUEVARA CORTEZ, quien es de cuarenta y dos años de edad, empleado, del domicilio de ésta Ciudad.-

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Tecla, a las quince horas veintiseis minutos del día tres de febrero de dos mil cinco. LIC. YOALMO ANTONIO HERRERA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. SANDRA ELIZABETH SANCHEZ DIAZ, SECRETARIO.

Of. 3 v. alt. No. 505-2

SECCION CARTELES PAGADOSDE PRIMERA PUBLICACIÓN

DECLARATORIA DE HERENCIA

WILLIAN EDGARDO RODRIGUEZ EVORA, Notario del domicilio de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, con Despacho Notarial ubicado en Avenida Narciso Monterrey, número veintidós, Barrio San José, Zacatecoluca,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las diecisiete horas con treinta minutos del día veintinueve de marzo de dos mil cinco, se ha declarado a la señorita MARIA DE LOS AN-GELES HERNANDEZ MAJANO, Heredera Defi nitiva con Benefi cio de Inventario, de los bienes que a su defunción dejara el señor JOSE JORGE HERNANDEZ, ocurrida en Tecoluca, Departamento de San

Vicente, el día dos de agosto del año dos mil cuatro, siendo aquel su último domicilio, en su concepto de hija del causante, habiéndosele concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se le avisa al público para los efectos de ley.

Librado en la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil cinco.

LIC. WILLIAN EDGARDO RODRIGUEZ EVORA,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. A073155

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 35: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

35DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL DE APOPA.

AVISA: Que por resolución proveída a las catorce horas diez mi-nutos del día veinticuatro de febrero del presente año, SE DECLARO HEREDEROS DEFINITIVOS, Abintestato, con benefi cio de inventario a los señores: DINA ESPERANZA RAMIREZ VIVAS, de cuarenta y cuatro años de edad, Costurera; JULIO CESAR BRIZUELA ORTIZ, de cuarenta y nueve años de edad, Motorista; REYNA VICTORIA MELARA DE BRIZUELA, de veintiséis años de edad, Secretaria; y a la menor JOCELYN MELANIE BRIZUELA MELARA, de seis años de edad, todos de este domicilio; los primeros, padres del Causante; la tercera, Cónyuge sobreviviente, y la última, hija del Causante; de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JULIO CESAR BRIZUELA RAMIREZ, quien fue de veinticuatro años de edad, Empleado, Casado, fallecido en la Ciudad de Quezaltepeque, La Libertad, el día uno de marzo del año dos mil cuatro, siendo la Ciudad de Apopa, su último domicilio.

Y se les confi rió a los herederos declarados en el carácter indicado, la administración y representación defi nitiva de los bienes de la Suce-sión; debiendo ejercer sus derechos la menor JOCELYN MELANIE BRIZUELA MELARA, a través de su Representante Legal, señora REYNA VICTORIA MELARA DE BRIZUELA.

Lo que se hace del conocimiento al público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Apopa, a las catorce horas treinta minutos del día veinticuatro de febrero del año dos mil cinco. DRA. VIOLETA DEL CARMEN DERAS DE REYES SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE DULEY CERNA FERNANDEZ, SECRE-TARIO.

1 v. No. A073166

LICENCIADO EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial. AL PUBLICO, para los efectos de Ley,

HACE SABER: QUE POR RESOLUCION DE ESTE Tribunal dada a las nueve horas del día catorce de diciembre del corriente año, se ha tenido POR ACEPTADA EXPRESAMENTE Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor SANTOS EVELIO PALACIOS conocido por SANTOS EVELIO PALACIOS MOLINA, ocurrida el día veinticuatro de agosto del año dos mil, en el Hospital Nacional Santa Gertrudis de la Ciudad de San Vicente, siendo su último domicilio en la Villa de San Lorenzo, jurisdicción del Departamento de San Vicente, de parte de los señores JOSE OMAR PALACIOS CUBIAS Y CARLOS DAVID PALACIOS CUBIAS, en su calidad de hijos del causante, siendo representados legalmente por su Apoderada General Judicial Licenciada ZOILA INES GUATEMALA ROSA, además a la señora ARMINDA DE LOS ANGELES PALACIOS CUBIAS, quien es ahora mayor de edad, y que se encuentra agregada a fs. 28 en calidad de hija del causante, confi érase a los aceptantes la administración y representación DEFINITIVA de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.

Juzgado de Primera Instancia del Distrito Judicial de San Sebastián, a las diez horas del día catorce de diciembre de dos mil cuatro. Lic. EDGAR ORLANDO ZUNIGA RIVAS, JUEZ DE PRIMERA INSTAN-CIA. Bach. BESSY CECILIA FABIAN FUENTES, SECRETARIA.

1 v. No. A073169

RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SANTA ANA, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: que por resolución de este Juzgado, de las catorce horas dieciséis minutos de este día, se ha declarado HEREDERA DEFINI-TIVA, con benefi cio de inventario, a la señora ROXANA PATRICIA GARCIA MORAN ahora de FIGUEROA, de la sucesión intestada que a su defunción dejó el causante, señor JOSE ERNESTO GARCIA LOPEZ, quien fue de cincuenta y siete años de edad, Empleado y falleció el día veintinueve de mayo de dos mil cuatro, en el Hospital San Juan de Dios de esta ciudad; lugar de su último domicilio.

La señora ROXANA PATRICIA GARCIA MORAN ahora de FIGUEROA es hija y a la vez cesionaria de los derechos hereditarios que en esta sucesión les corresponderían a las señoras SANDRA MARITZA GARCIA MORAN ahora de ALABI y CORINA LIZETH GARCIA MORAN ahora de RAMIREZ como hijas del susodicho causante; y en ese carácter se le confi ere la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

LIBRADO en el Juzgado Segundo de lo Civil: Santa Ana, a las quince horas dieciséis minutos del día siete de febrero de dos mil cinco. DR. RODOLFO ERNESTO CHACON, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. BR. ELBA LUZ LEMUS DE CHAVEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A073171

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

AVISA: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas del día dieciséis de marzo de dos mil cinco, se ha declarado HERE-DERO DEFINITIVO y con benefi cio de inventario al señor SALVADOR HUMBERTO ALVARADO CALLES, de cuarenta y cinco años de edad, empleado, del domicilio de San Martín, en su calidad de cesionario de los derechos hereditarios que como hijos de la causante les correspon-dían a los señores ANDRES ABELINO LARA LOPEZ y MARITZA MAGDALENA LARA. De la herencia intestada que a su defunción dejó la causante señora MARIA FELICITA LARA LOPEZ, quien fue de cincuenta años de edad, soltera, de ofi cios domésticos, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Ilobasco, Departamento de Cabañas; hija de Joaquín Lara y María Bonifacio López, quien falleció el día veintinueve de agosto de dos mil dos, siendo su último domicilio San Martín.

Confi érase al heredero declarado la representación y administración DEFINITIVA de la Sucesión intestada.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 36: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

36 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a las once horas del día diecisiete de marzo de dos mil cinco. LIC. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. MARIA ESTELA SO-RIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

1 v. No. A073186

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRIO.

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas cuarenta y cinco minutos del día treinta y uno de enero del corriente año; se han declarado herederas defi nitivas ab-intestato con benefi cio de inventario a la señora ROSA CARLOTA CERON PEREZ y A LA MENOR ROCIO ARELI ALVARADO CABEZA, la primera en su calidad de madre del causante señor OSCAR ALBERTO ALVARADO CERON y la segun-da hija del mismo, quien falleció a las veintitrés horas treinta minutos del día trece de febrero del año dos mil tres, en el Cantón Ashapuco, Colonia Zacamil, jurisdicción de la ciudad de Ahuachapán, su último domicilio; y se ha conferido defi nitivamente a las herederas declaradas la administración y representación de la sucesión, la que ejercerá la menor ROCIO ARELI ALVARADO CABEZA por medio de su representante legal señora NORMA ARELI CABEZA.

Lo que se pone en conocimiento del público para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las catorce horas quince minutos del día veintinueve de marzo del año dos mil cinco. Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL. INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

1 v. No. A073190

MANUEL PAZ CANALES JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las nueve horas y diez minutos de este día, se han declarado herederas defi nitivas con benefi cio de inventario en la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante MARIA PALACIOS, conocida por MARIA PALACIOS DE CURZ, y por MARIA PALACIOS VIUDA DE LA CRUZ, ocurrida el día veintiocho de noviembre de mil novecientos no-venta y cinco, en el Cantón Ojo de Agua, jurisdicción de Cojutepeque, Departamento de Cuscatlán, siendo éste su último domicilio; a las se-ñoras MARIA ROSARIO DE LA CRUZ, o MARIA ROSARIO DE LA CRUZ; y FELICITA DE LA CRUZ DE CRUZ, o FELICITA DE LA CRUZ, ambas en su calidad de hija de la referida causante; habiéndoseles conferido a las herederas declaradas la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado de Lo Civil: Cojutepeque, a las nueve horas y veinte minutos del día dieciocho de febrero del año dos mil cinco. LIC. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. LIC. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

1 v. No. A073198

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA, Notario del domicilio de Santa Ana, con Ofi cina ubicada en la ciudad de Izalco, en Quinta Calle Oriente número tres, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que en las diligencias de Aceptación de Herencia seguidas por la señora EMILIA DEL CARMEN DOMINGUEZ DE GUTIERREZ, en concepto de cónyuge sobreviviente, se le ha declarado heredera defi nitiva del señor PEDRO ANTONIO GUTIERREZ, conocido por ANTONIO GUTIERREZ, quien falleció el día cuatro de septiembre del año dos mil cuatro, en el Hospital Regional de Sonsonate, siendo su último domicilio la ciudad de Izalco, y se le ha conferido la Administra-ción y representación defi nitiva de la sucesión que dejó el señor PEDRO ANTONIO GUTIERREZ, conocido por ANTONIO GUTIERREZ.

Librado en la ciudad de Izalco, a los catorce días del mes de febrero del año dos mil cinco.

GUSTAVO ERNESTO ENRIQUE VEGA ARGUETA,

NOTARIO.

1 v. No. A073201

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, Notario, de este domicilio, con Ofi cina de Notariado situada en la Segunda Avenida Sur tres-siete, en la ciudad de Ahuachapán, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el Suscrito Notario, a las dieciséis horas de este día, se han declarado herederos defi nitivos ab-intestato, con benefi cio de inventario a los señores ROLANDO ARTURO RAMIREZ RIVERA y DAVID ANTONIO RAMIREZ OCHOA, de los bienes del causante, señor ROLANDO ARTURO RAMIREZ, como HIJOS del causante; habiéndoseles conferido la Administración y Re-presentación defi nitiva de la sucesión.

Librado en la Ofi cina de Notariado del Doctor Hernán Alberto López Silva, Ahuachapán: a los tres días del mes de febrero de dos mil cinco.

HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA,

NOTARIO.

1 v. No. A073227

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 37: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

37DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

SANDRA DEL CARMEN JOVEL DE GUERRERO, NOTARIA DE ESTE DOMICILIO, con ofi cina en Quinta Avenida Norte, Edifi cio Moreno Número Un mil ciento treinta y seis, Tercera Planta, Local Número Veintidós-A, Centro de Gobierno, de esta ciudad, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída en esta ciudad, a las ocho horas y treinta minutos del día veintinueve de marzo del presente año, se ha declarado HEREDERA DEFINITIVA AB-INTESTATO, con Benefi cio de Inventario de Don MARGARITO BLANCO ANDRADE conocido por MARGARITO BLANCO, a la señora REINA ELIZABETH BLANCO DE GIRON, de generales ya conocidas, en concepto de hija del causante, y se le confi rió a la heredera declarada, la ADMINISTRACION Y REPRESENTACION DEFINITIVA DE LA SUCESION.

Librado en las ofi cinas de la suscrita Notaria, en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días de marzo del año dos mil cinco.

SANDRA DEL CARMEN JOVEL DE GUERRERO,

NOTARIO.

1 v. No. A073242

XIOMARA HAYDANIDIA SEGOVIA GUZMAN, Notario de este do-micilio, con ofi cina Jurídica en 2a. Avenida Norte Número 2-6 Barrio El Centro de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario a las siete horas treinta minutos del día cinco de abril del año en curso, se ha declarado a la señora ESTRELLA DEL CARMEN FLORES, Heredera Defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó la señor JOSE MAXIMO HERNANDEZ, quien fue de treinta y siete años de edad, Empleado, del domicilio de la ciudad de Pecos, Estado de Texas, Estados Unidos de América, lugar de su último domicilio, en donde falleció el día once de febrero de dos mil, a consecuencia de asfi xia por ahogamiento en su carácter de esposa del causante, habiéndosele conferido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para efectos de ley.

Librado en la ciudad de La Unión, a los cinco días del mes de abril de dos mil cinco.

Lic. XIOMARA H. SEGOVIA GUZMAN,

NOTARIO.

1 v. No. A073250

XIOMARA HAYDANIDIA SEGOVIA GUZMAN, Notario de este do-micilio, con ofi cina Jurídica en 2a. Avenida Norte Número 2-6, Barrio El Centro de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las trece horas diez minutos, del día cinco de abril de dos mil cinco, se ha declarado a la señora FELINA BENITEZ, hedera Defi nitiva con benefi cio de in-ventario de los bienes que a su defunción dejó el señor JOSE SANTOS GUZMAN, quien fue de sesenta y tres años de edad, Agricultor, del domicilio de La Unión, y falleció en San Salvador, el día diecinueve de agosto de dos mil cuatro, a consecuencia de Shock Séptico Refractorio, Encefalopatía Hipóxica, Quiste Renal Derecho complicado con asistencia médica, en concepto de esposa del causante, habiéndoseles conferido la Representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para efectos de ley.

Librado en la ciudad de La Unión, a los cinco días del mes de abril de dos mil cinco.

Lic. XIOMARA HAYDANIDIA SEGOVIA GUZMAN,

NOTARIO.

1 v. No. A073251

XIOMARA HAYDANIDIA SEGOVIA GUZMAN, Notario de este do-micilio, con ofi cina Jurídica en 2a. Avenida Norte Número 2-6, Barrio El Centro de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las diecisis horas del día cinco de abril de dos mil cinco, se ha declarado a MARIA TERESA MONTANO, hedera Defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción dejó la señora LEONOR DE JESUS MONTANO conocida por LEONOR MONTANO, quien fue de setenta y tres años de edad, de ofi cios domésticos, originaria de San Rafael Oriente, departa-mento de San Miguel, lugar de su último domicilio, en donde falleció a las veintitrés horas del día siete de marzo de dos mil uno, a consecuencia de derrame cerebral sin asistencia médica, en concepto de hija de la causante, habiéndoseles conferido la representación y Administración Defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para efectos de ley.

Librado en la ciudad de La Unión, a los cinco días del mes de abril de dos mil cinco.

Lic. XIOMARA HAYDANIDIA SEGOVIA GUZMAN,

NOTARIO.

1 v. No. A073253

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 38: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

38 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución pronunciada por este Tribunal a las nueve horas con cincuenta minutos del día treinta y uno de marzo del año dos mil cinco, se han declarado herederas defi nitivas con benefi cio de inventario a las señoras TRANSITO AGUILLON conocida por TRAN-SITO AGUILLON MARTINEZ y por TRANSITO AGUILLON DE SIBRIAN; ANGELA AGUILLON conocida por ANGELA MARTINEZ AGUILLON; CLARA IRMA AGUILLON conocida por CLARA IRMA MARTINEZ AGUILLON y por CLARA IRMA MARTINEZ DE RO-SALES; MERCEDES MARTINEZ AGUILLON DE VALLDEPERAS conocida por MERCEDES VALLDEPERAS, MERCEDES MARTINEZ AGUILLON DE VALDEPERAS, MERCEDES AGUILLON y por MER-CEDES MARTINEZ AGUILLON HOY DE VALDEPERAS; y SONIA ESMERALDA SOSA DE SORIANO, todas en concepto de hijas de la causante, excepto la última, quien aceptada la herencia por derecho de transmisión que en la presente sucesión le correspondía a su madre señora BERTA AGUILLON, conocida por BERTA AGUILLON MARTINEZ y por BERTA MARTINEZ AGUILLON, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día diecisiete de junio de mil novecientos setenta y ocho, dejó la causante MERCEDES AGUILLON. Se les ha conferido a las aceptantes la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día uno de abril del año dos mil cinco.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

1 v. No. A073261

JUAN MADECADEL CORENA AREVALO, Notario, de este domicilio, con ofi cina en local 10, Edifi cio Bonilla número 419,17 Calle Poniente, de esta ciudad.

HACE SABER: que por resolución proveída por el Suscrito a las nueve horas del día veintiocho del presente mes, ha declarado heredera con benefi cio de inventario a la señora SUSANA NOELIA LOPEZ PICHINTE DE NAVAS, de la herencia intestada que a su defunción ocurrida el día doce de julio de mil novecientos noventa y dos en la Villa de El Rosario departamento de La Paz, su último domicilio la ciudad de San Pedro Masahuat, dejó la causante señora ANA MARGARITA GOMEZ LOPEZ, conocida por ANA MARGARITA GOMEZ DE PI-NEDA, ANA MARGARITA GOMEZ LOPEZ DE PINEDA y por ANA MARGARITA GOMEZ LOPEZ antes de PINEDA hoy DE SOLANO; por derecho propio en su calidad de hija del de cujus y como Cesionaria de los Derechos Hereditarios en Abstracto que correspondían al señor Salvador Solano, en su concepto de cónyuge sobreviviente; habiéndole conferido la administración y representación defi nitivas de los bienes de la sucesión.

Lo que hace saber para los efectos legales.

San Salvador, veintiocho de febrero de dos mil cinco.

LIC. JUAN MADECADEL CORENA AREVALO,

NOTARIO.

1 v. No. A073268

MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA, Notario, de este domicilio, con ofi cina establecida en Final Autopista Norte, Condominio San Francisco Segunda Planta Local veintisiete, San Salvador, al público, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, pronun-ciada a las once horas de este día; se han declarado HEREDEROS DEFINITIVOS Ab-intestato, con benefi cio de inventario, de la señora EVA DEL CARMEN MELGAR AVELAR, quien falleció a las catorce horas del día siete de octubre del dos mil cuatro, en el Hospital Médico Quirúrgico del Seguro Social de esta ciudad, siendo Colón, Departamento de La Libertad su último domicilio, a los señores CARLOS IVAN MELGAR, MIREYA DEL CARMEN MELGAR ABREGO conocida por MIREYA DEL CARMEN MELGAR, CLAUDIA EMERITA GOMEZ MELGAR en calidad de hijos de la causante y MARIA EMILIA MELGAR en calidad de madre de la occisa, y se les confi rió a los herederos declarados, la Administración y Representación defi nitiva de la sucesión.

Librado en las ofi cinas del Notario MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA, a las doce horas del día seis de abril del año dos mil cin-co.

MANUEL DE JESUS RIVAS CARDOZA,

NOTARIO.

1 v. No. A073272

JULIO CESAR MELÉNDEZ VILLEDA, Notario, de este domicilio, con Despacho Notarial ubicado en Colonia y Reparto Bernal, pasaje Rosales, número diez, San Salvador, al público,

HACE SABER: Que por resolución proveída por el suscrito notario, a las nueve horas del día siete de enero del dos mil cinco, se ha decla-rado a la señora: ALICIA MIRIAM CHICAS VIUDA DE BELTRAN, heredera defi nitiva con benefi cio de inventario de los bienes que a su defunción, dejó su difunto esposo señor JOSE AMILCAR BELTRÁN CHICAS, quien fue de cincuenta y nueve años de edad, empleado, de nacionalidad salvadoreña, originaria de Jiquilisco, Departamento de Usulután, en su concepto de cónyuge sobreviviente de la causante y de cesionaria de los derechos hereditarios que correspondían a sus hijos JOEL HERIBERTO BELTRÁN CHICAS, JOSE GREGORIO BELTRÁN CHICAS y FARID ALEXANDER BELTRÁN CHICAS, se le confi rió a la heredera declarada, la administración y representación defi nitiva de la sucesión. Siendo protocolizada dicha resolución a las nueve horas y treinta minutos del día diecinueve de marzo del dos mil cinco ante los ofi cios del suscrito Notario.

Publíquese por una sola vez en el Diario Ofi cial y en un Diario de circulación nacional.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los veinte días del mes de marzo del dos mil cinco.

Lic. JULIO CÉSAR MELÉNDEZ VILLEDA,

NOTARIO.

1 v. No. A073275

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 39: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

39DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

AVISA: que por resolución de las nueve horas y cuarenta y cinco minutos de este día, se han declarado herederos defi nitivos con benefi cio de inventario a los señores MARTHA ALICIA AVILES SORIANO, MARIA ELENA AVILES SORIANO Y LUIS ANTONIO SORIANO AVILES, en calida de hijos del causante señor JOSE LUIS SORIANO, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día veinte de Octubre del dos mil uno, en el Cantón “El Porvenir”, jurisdicción de Concep-ción Batres, lugar que tuvo como último domicilio, confi éreseles a los herederos declarados la administración y representación defi nitiva de dicha sucesión, con las facultades de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los veintidós días del mes de febrero del dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A073295

JOSÉ ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

AVISA: Que por resolución de las diez horas y treinta y siete minutos de este día se ha DECLARADO HEREDERA DEFINITIVA Y CON BENEFICIO DE INVENTARIO, a la señora ROSA ALDA ORTIZ en su calidad de cónyuge sobreviviente del causante señor CAR-LOS ALBERTO VÁSQUEZ, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día once de septiembre del año dos mil uno, en el Cantón El Nisperal de la jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio.

Confi riéndosele a la Heredera Declarada, la administración y Representación Defi nitiva de la Sucesión, con las facultades de Ley.-

Librado en el Juzgador de lo Civil: Usulután, a los dieciocho días del mes de enero del año dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A073296

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE USULUTÁN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas de este día, ha sido declarada Heredera Defi nitiva y con Benefi cio de Inventario, en la Herencia Intestada dejada a su defunción por el señor MANUEL DE JESUS ROBLES, conocido por Manuel de Jesús Robles Mejía, al fallecer el día veinticinco de Septiembre del año dos mil dos, en el cantón Las Cruces de la Jurisdicción de Santa Elena, Departamento de Usulután, siendo la ciudad de Santa Elena lugar que tuvo como su último Domicilio; A la señora Reina Isabel Granados Viuda de Robles, en su calidad de cónyuge sobreviviente del Causante.

Confi érasele a la aceptante antes dicha, la Administración y Re-presentación Defi nitiva de la Sucesión con las facultades de Ley.

Fíjese y Publíquese el Edicto respectivo.

LIBRADO EN EL JUZGADO DE LO CIVIL: Usulután, a los once días del mes de Enero del año dos mil cinco.- Lic. JOSÉ ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MIRNA MARISOL SIGARÁN H. SECRETARIA.

1 v. No. A073297

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE LA CIUDAD DE USULUTAN, AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas con treinta minutos de este día ha sido declarada Heredera Defi nitiva y con benefi cio de inventario, en la Herencia Intestada dejada a su defunción por la señora Blanca Ofelia Herrera, conocida por Blanca Herrera, al fallecer el día veintitrés de Mayo del año dos mil cuatro, en el Hospital San Pedro de Usulután, siendo esta ciudad de Usulután, lugar que tuvo como su último domicilio; A la señora Teresa de Jesús Herrera, en su calidad de hija de la Causante.

Confi érasele a la Heredera declarada la Administración y Repre-sentación defi nitiva de la sucesión, con las facultades de Ley.

Fíjese y Publíquese el Edicto respectivo.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los once días del mes de Enero del año dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GÁMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MIRNA MARISOL SIGARÁN H. SE-CRETARIA.

1 v. No. A073298

EL INFRASCRITO JUEZ DE LO CIVIL DE USULUTAN: Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas y diez mi-nutos de este día, se ha declarado heredero defi nitivo, con benefi cio de inventario al señor SIMON ISAAC LOZANO ZELAYA, en calidad de cesionario del derecho hereditario que le correspondía al señor ELMER ISAAC PENADO MELENDEZ, en calidad de hijo del causante señor MANUEL RAFAEL MELENDEZ CHAVARRIA conocido por MA-NUEL RAFAEL MELENDEZ, en la sucesión intestada que éste dejó al fallecer el día dos de julio de mil novecientos ochenta y tres, en el Hospital Nacional San Pedro de esta ciudad, siendo esta misma ciudad su último domicilio.

Confi riéndole al heredero declarado la administración y represen-tación defi nitiva de dicha sucesión con las facultades de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los doce días del mes de enero del dos mil cinco. LIC. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

1 v. No. A073299

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 40: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

40 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUN-DO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

AVISA: Que por resolución de las nueve horas y quince minutos del día diez de febrero del dos mil cinco, se ha declarado heredera expresamente con benefi cio de inventario de la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE MANUEL RIVAS SOSA, quien falleció a las veinte horas y cinco minutos del día dos de abril del dos mil, en el Cantón El Papalón de la jurisdicción de Moncagua, Depto. de San Miguel, siendo este lugar su último domicilio, a la señora SARA EMMA SALAMANCA VIUDA DE RIVAS, conocida por SARA ENMA SALAMANCA, de sesenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Moncagua, departamento de San Miguel, portadora de su documento Unico número cero un millón setecientos noventa y un mil seiscientos sesenta y siete-ocho, en calidad de cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos hereditarios que les correspondían a los señores HECTOR MANUEL RIVAS SALAMANCA, RAFAEL EDGAR RIVAS SALAMANCA, NORMA ESPERANZA RIVAS SALAMANCA, ALBA ISABEL RIVAS SALAMANCA AHORA DE MOLINA Y DEYSI AMPARO RIVAS SALAMANCA AHORA DE BARAHONA, como hijos del causante y se le ha conferido a la heredera declarada en el carácter antes indicado la administración y representación defi nitiva de la sucesión.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las nueve horas y dieciocho minutos del día diez de febrero del dos mil cinco.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO VIUDA DE PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Licda. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

1 v. No. A073326

RAUL EDGARDO GARCIA ZUNIGA, Notario, de este domicilio, con Bufete situado en Trece Calle Oriente y Pasaje Sagrera, Centro Comercial Metro España, local doscientos uno, de esta ciudad, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las nueve horas del día siete de los corrientes, se ha declarado al señor ROMEO REYES MEJIA, heredero defi nitivo con benefi cio de inventario de la herencia Intestada que a su defunción dejara la señora MARIA DEL CARMEN REYES VIUDA DE MEJIA, quien falleció el día veinticuatro de junio de dos mil cuatro, quien era en esa fecha de ochenta años de edad, originaria de Yayantique, departamento de La Unión, con último domicilio en Cantón Los Amates, jurisdicción de Yayantique, departamento de La Unión, en su concepto de hijo so-breviviente; habiéndole concedido la representación y administración defi nitiva de la referida sucesión.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

San Salvador, nueve de marzo de dos mil cinco.

LIC. RAUL EDGARDO GARCIA ZUNIGA,

NOTARIO.

1 v. No. C021225

ACEPTACION DE HERENCIA

JOSE MAURICIO CORTEZ AVELAR, Notario, de este domicilio, con ofi cina situada en Cuarta Calle Poniente cinco-nueve, Santa Tecla, al público,

HACE SABER: Que por Acta Notarial de las nueve horas de este mismo día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, de parte de la señora MARIA ANGELA FUENTES DE RAMIREZ, la herencia intestada que a su defunción ocurrida, a las cero horas cincuenta y ocho minutos del día nueve de febrero de dos mil dos, en Lynwood, Los Angeles, California, Estados Unidos de América, dejó el causante MATIAS DE JESÚS RAMÍREZ FUENTES, quien era de cuarenta y siete años de edad, empleado, y cuyo último domicilio fue Bell Gardens, California, Estados Unidos de América, en su calidad de MADRE del causante, habiéndosele conferido a la aceptante la admi-nistración y representación interinas de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente. Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlos en el término legal correspondiente.

Librado en Santa Tecla, cinco de abril de dos mil cinco.

Lic. JOSE MAURICIO CORTEZ AVELAR,

NOTARIO.

1 v. No. A073214

RICARDO AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ, Notario, con despacho ubicado en Sesenta y Siete Avenida Sur, pasaje dos, número veintiséis, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HAGO SABER: Que por resolución de las dieciséis horas y treinta minutos del día cuatro de abril de dos mil cinco, pronunciada en las dili-gencias respectivas, se ha tenido por aceptada, con benefi cio de inventario la herencia abintestato de la señora ZOILA MARIA CHAVARRIA cono-cida por MARIA DEL SOCORRO ESPINOZA CHAVARRIA, ZOILA MARIA ESPINOZA CHAVARRIA, COCO ESPINOZA CHAVARRIA, ZOILA MARIA DEL SOCORRO ESPINOZA CHAVARRIA, ZOILA LUZ MARIA DEL PERPETUO SOCORRO ESPINOZA CHAVARRIA, ZOILA MARIA ESPINOZA CHAVARRIA, antes también conocida por MARIA DEL SOCORRO ESPINOZA DE BERMÚDEZ y COCO DE BERMUDEZ, quien falleció el día cinco de diciembre de dos mil cuatro, en la ciudad de Pleasanton, Estado de California, Estados Unidos de América, de parte de los señores NOEL ERNESTO BERMÚDEZ ESPINOZA y de MARIA VICTORIA MORENA BERMÚDEZ ESPINOZA, co-nocida por MARIA VICTORIA LORENA BERMÚDEZ ESPINOZA, en su calidad de hijos, a quienes se les ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Cito en consecuencia, a quienes se crean con derecho a la referida mortual, para que dentro del término correspondiente se presenten a decirlo a la ofi cina antes indicada.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los cuatro días del mes de abril del dos mil cinco.

RICARDO AUGUSTO CEVALLOS CORTEZ,

NOTARIO.

1 v. No. C021236

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 41: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

41DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

ERICK HUMBERTO JIMENEZ DURAN, Notario, de este domicilio, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución proveída a las once horas del día dieciséis del mes y año en curso; se tuvo por aceptada la herencia intestada de los bienes dejados a su defunción por la señora OFELIA ONOFRE MOLINA VIUDA DE UMAÑA, quien falleció en esta ciu-dad, el día tres de febrero del corriente año, en la Calle Sisimiles, Casa número DOS MIL NOVECIENTOS CINCUENTA Y CINCO, Colonia Miramonte, de esta ciudad, a la edad de setenta y cinco años, a conse-cuencia de asfi xia mecánica por estrangulación, sin asistencia médica, siendo éste su último domicilio; de nacionalidad salvadoreña, e hija de la señora ISABEL MOLINA, quien ya es fallecida; de parte de la señora SILVIA LORENA UMAÑA DE BELTRANENA, en su calidad de Hija Legítima; habiéndosele conferido al mismo tiempo la administración y representación interina de la sucesión.

El despacho profesional del suscrito Notario, se encuentra en Condominio Héroes Norte, Tercera Planta, Local 3-14, Boulevard Los Héroes, en esta ciudad.

San Salvador, a los diecisiete días del mes de marzo de dos mil cinco.

ERICK HUMBERTO JIMENEZ DURAN,

NOTARIO.

1 v. No. A073288

EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina jurídica situada en Primera Calle Oriente, Númeto treinta y dos A, entre Novena y Onceava Avenida Sur, de esta ciudad,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito notario, proveída a las diez horas del día veintiocho de Marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la he-rencia testamentaria que a su defunción ocurrida en la ciudad de Santa Ana, el día trece de septiembre del año dos mil cuatro, dejó el señor CRUZ SALGUERO, de parte de las señoras HERLINDA SALGUERO MIRA Y ROSARIO FATIMA SALGUERO MIRA, en su concepto de hijas del referido causante, habiéndoseles conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

En consecuencia, por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la ofi cina del notario EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ. En la ciudad de Santa Ana, a las diez horas del día veintiocho de Marzo del año dos mil cinco.

EDWIN ANTONIO PINEDA VELASQUEZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

1 v. No. A073308

PEDRO ISAI PORTILLO MEDRANO, Notario, con ofi cina situada en Colonia Jardines de Merliot, Calle Ishuatán, Polígono “I”, número Nueve- Bis, Cuidad Merliot, Santa Tecla, Departamento de La Libertad,

AVISA AL PUBLICO: que el día cinco de Abril del año dos mil cinco, han tenido por aceptada con benefi cio de inventario, de parte de los señores Mauricio René Pineda Letona, Roberto Pineda Letona; en su carácter personal y en su calidad de apoderado especial de los señores: Edgar Fernando Pineda Letona conocido por Fernando Edgardo Pineda, Leonardo Arturo Pineda Letona, Ana Leonor Martínez conocida por Ana Leonor Pineda y Mercedes Rosalía García conocida por Mercedes Rosalía Pineda Letona, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora BLANCA ROSA FLORES conocida por BLANCA ROSA LETONA y por BLANCA LETONA, quien falleció en Soyapango, Departamento de San Salvador, lugar de su último domicilio, el día veintiocho de Diciembre del año dos mil cuatro; se ha conferido a los aceptantes la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de la herencia yacente.

Se cita a los que se crean con derecho en la herencia, para que se presenten a deducirlo en el plazo de quince días después de la tercera publicación de este aviso.

Santa Tecla, cinco de Abril del año dos mil cinco.

PEDRO ISAI PORTILLO MEDRANO,

NOTARIO.

1 v. No. C021199

Rodrigo José Méndez Binder, Notario, con despacho ubicado en Sesenta y Siete Avenida Sur, pasaje dos, número veintiséis, Colonia Escalón, de esta ciudad,

HAGO SABER: Que por resolución de las dieciséis horas del día cuatro de abril de dos mil cinco, pronunciada en la diligencias respectivas, se ha tenido por aceptada, con benefi cio de inventario la herencia testa-mentaria de la señora MARIA ANGELA SOSA conocida por ANGELA SOSA y ANGELA SOSA CALDERON y MARIA ANGELA SOSA JOVEL, quien falleció el día dieciséis de diciembre de dos mil cuatro en el Hospital Doctor José Antonio Zaldaña, de parte de BERTA LUZ ORANTES SOSA, en calidad de Heredera Testamentaria, a quien se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de ley.

Cito en consecuencia, a quienes se crean con derecho a la referida mortual, para que dentro del término correspondiente se presenten a decirlo a la ofi cina antes indicada.

Librado en la Ciudad de San Salvador, a los seis días del mes abril del dos mil cinco.

RODRIGO JOSE MENDEZ BINDER,

NOTARIO.

1 v. No. C021234

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 42: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

42 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó el señor ABEL DE JESUS MUNGUIA GONZALEZ, conocido por ABEL DE JESUS MUNGUIA, al fallecer el día seis de Diciembre del año recién pasado, en la Colonia El Paraíso de esta ciudad, lugar que tuvo como último domicilio, de parte de los señores ABEL DE JESUS MUNGUIA GUZMAN y EVA RUTH MUNGUIA GUZMAN, conocida por EVA RUTH MUNGUIA, en calidad de hijos del causante; confi riéndoles la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los dieciocho días del mes de marzo del dos mil cinco.- Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073177-1

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó la Causante señora ROSA JOAQUINA MAYE HERNANDEZ, conocida por JOAQUINA HAYDEE HERNANDEZ y por JOAQUINA MAYE, quien falleció el día cuatro de enero de mil novecientos noventa y cuatro, a la edad de cincuenta y un años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora REINA ESPERANZA MAYE. en concepto de hija sobreviviente de la Causante.-

Confi riéndosele a la aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los veintidós días del mes de febrero del año dos mil cinco. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A073197-1

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las catorce horas y diez minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el Causante señor DOMINGO MARTINEZ, conocido por DOMINGO NERIO, quien falleció el día veintitrés de octubre del año dos mil tres, a la edad de ochenta y cuatro años, siendo en esta ciudad su último domicilio, de parte del señor JOSE SAUL NERIO SALAZAR. en concepto de hijo sobreviviente del Causante.-

Confi riéndosele al aceptante en el concepto antes expresado, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los nueve días del mes de febrero del año dos mil cinco. Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A073199-1

MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE TONACATEPEQUE, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución de las quince horas del día quince de los corrientes, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JOSE DOMINGO HENRIQUEZ conocido por JOSE DOMINGO HENRIQUEZ GUZMAN, fallecido el día nueve de mayo de dos mil tres, en el Cantón La Fuente de esta jurisdicción, siendo Tonacatepeque su último domicilio, de parte de la señora MARIA CLARA GUZMAN VIUDA DE HENRIQUEZ, en calidad de madre del causante; y se le ha conferido la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas con derecho a la herencia para que se pre-senten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados a partir del día siguiente de la tercera publicación de este edicto en el diario ofi cial.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Tonacatepeque, a los veintinueve días del mes de marzo de dos mil cinco. Lic. MARGARITA DE LOS ANGELES FUENTES DE SANABRIA, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. ANA LETICIA ARIAS ZETINO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A073203-1

ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL DEL DISTRITO JUDICIAL DE SOYAPANGO.

HACE SABER: Que por resolución proveída por este tribunal a las nueve horas cuarenta minutos del día seis de noviembre del presente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la sucesión intestada que a su defunción dejó la causante PAZ RIVERA VIUDA DE MACHON, quien fue de treinta y dos años de edad, em-pleada, siendo su último domicilio Soyapango, originaria de Candelaria departamento de Cuscatlán, hija de Ezequiel Rivas y de Juana Morales, quien falleció el veintitrés de julio de mil novecientos ochenta y cinco: de parte de MARIA ERICELDA DE LA PAZ MACHON hoy MARIA ERICELDA DE LA PAZ MACHON DE ELIAS, en su calidad de hija del causante.-

Confi érese a la aceptante la Administración y representación In-terina de la sucesión intestada con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítese a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este tribunal dentro de los quince días subsiguientes al de la última publicación del edicto respectivo.-

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 43: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

43DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Soyapango, a los once días del mes de noviembre de dos mil tres.- Lic. ELSA IRMA GONZALEZ DE HENRIQUEZ, JUEZA DE LO CIVIL. Lic. MARIA ESTELA SORIANO NAVARRETE, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073239-1

DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada a las ocho horas del día veinticinco de febrero de dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora IRMA BURGOS MERINO, en su calidad de cesionaria de los derechos heredi-tarios que le correspondían a Lizzette Carolina García, en su calidad de hija de la de cujus, la herencia intestada que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día cinco de septiembre de dos mil tres, dejó la causante señora ANA DEISY GARCIA DIAZ. Confi érase a la aceptante la administración y representación interina de los bienes de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Y, CITA: A los que se crean con derecho a la expresada herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días contados a partir del siguiente al de la tercera publicación de este Edicto.

Librado en el Juzgado Cuarto de lo Civil: San Salvador, a las diez horas cuarenta y cinco minutos del día tres de marzo de dos mil cinco. Dr. DARIO VILLALTA BALDOVINOS, JUEZ CUARTO DE LO CIVIL. Lic. VICTORINO ALEXANDER PERAZA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A073241-1

EL INFRASCRITO JUEZ, Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las once horas de este día, se ha tenido por aceptada, expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que dejó la señora BLANCA ELBA CASTELLON DE GUILLEN, conocida por BLANCA ELBA CASTELLON, por ELBA CASTELLON y por BLANCA CASTELLON, al fallecer el día treinta de noviembre del año dos mil cuatro, en el Seguro Social de la ciudad de San Salvador, siendo la ciudad de Usulután, lugar que tuvo como último domicilio, de parte, de los señores: MOISES OSWALDO GUILLEN CASTELLON, LORENA YANETH CASTELLON GUILLEN, Y WILFREDO CASTELLON GUILLEN, en calidad de hijos de la cau-sante; confi riéndoles la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a deducirlo en el término de quince días después de la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Usulután, a los diez días del mes de marzo del dos mil cinco. Lic. JOSE ANTONIO GAMEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. MIRNA MARISOL SIGARAN HERNANDEZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073248-1

RAUL ANTONIO NOLASCO, Notario del domicilio de San Salvador, con ofi cina establecida en: Quince Calle Poniente, Edifi cio Santa Fé, local Número veintiséis, frente a Ofi cinas de INPEP, de esta ciudad, AL PUBLICO

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las diez horas del día veintitrés de diciembre del año dos mil cuatro, se ha tenido por Aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Francisco, Estado de California, Estados Unidos de América, lugar de su último domicilio, el día veintidós de julio del año dos mil cuatro dejó el señor JOSE EFRAIN PINEDA de parte de la Licenciada DELMY ROXANA CUELLAR LINARES, en concepto de Apoderada Judicial Especial de los señores JOSE EFRAIN Y ANA ELIZABETH, ambos de apellido PINEDA GOMEZ en concepto de hijos del causante, habiéndoseles conferido la Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se AVISA al público para los efectos de Ley.

San Salvador, a los cuatro días del mes de abril del dos mil cin-co.

RAUL ANTONIO NOLASCO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A073255-1

GUILLERMO ALFARO SANTOS, Juez de lo Civil de este Municipio Judicial

HACE SABER: Que por resolución proveída por este juzgado a las doce horas con cinco minutos del día dieciocho de Marzo de dos mil cinco. Se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción ocurrida en la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, siendo su último domicilio esta Ciudad de San Marcos, Departamento de San Salvador, el día dieciocho de julio de dos mil tres, dejó la causante BENILDA DOLORES DEL CID DE ALVAREZ de parte del señor TOBIAS BENJAMIN ALVAREZ MARTINEZ, en su calidad de cónyuge sobreviviente de la causante en mención. Se ha conferido al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Cítense a los que se crean con derecho en la herencia en mención, para que trascurridos el término de quince días contados a partir desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto, concurran a este tribunal a hacer uso de sus derechos.

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Ciudad de San Marcos, Departa-mento de San Salvador, a las ocho horas y treinta minutos del día cinco de Abril del año dos mil cinco. Dr. GUILLERMO ALFARO SANTOS, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. ERNESTO ENRIQUE MONTES, SECRE-TARIO INTERINO.

3 v. alt. No. A073310-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 44: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

44 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

ANA GLADYS SERMEÑO, Notario, de este domicilio, con Bufete en Veintitrés Calle Poniente número mil doscientos cuarenta y nueve, local número uno, Edifi cio Ghiringhello, de esta ciudad, al público

HACER SABER: Que por resolución proveída por la Suscrita Notario, a las trece horas y cuarenta y cinco minutos del dieciséis de marzo del año dos mil cinco, se ha tenido POR ACEPTADA, con bene-fi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor MARTIN GUEVARA, quien falleció sin haber otorgado testamento, el veintiocho de noviembre del año dos mil cuatro, en el Cantón Buena Vista, jurisdicción de la ciudad y departamento de Usulután, a la edad de sesenta y nueve años, siendo agricultor en pequeño, salvadoreño, originario de la ciudad y departamento de San Miguel, casado y del domicilio del Cantón Buena Vista, departamento de Usulután, su último domicilio, hijo de Martín Guevara y Candelaria Benítez, ambos falle-cidos, de parte de la señora ROSA ELENA LOPEZ DE GUEVARA, ahora viuda de GUEVARA, en su calidad de Cónyuge sobreviviente y como cesionaria de los derechos que les correspondían a FELICITA DEL CARMEN GUEVARA DE FLORES, ERCILIA GUEVARA LOPEZ, MILAGRO GUEVARA LOPEZ, PETRONILA GUEVARA DE LOPEZ, MARIA DEL ROSARIO GUEVARA LOPEZ DE BE-JARAN, MARTIN GUEVARA LOPEZ, CONCEPCION GUEVARA LOPEZ, LUIS GUEVARA LOPEZ, MARGARITA GUEVARA LOPEZ, y FRANCISCO JAVIER GUEVARA LOPEZ, como hijos del causante; habiéndosele conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público para que los que se crean con derecho a la herencia se presenten a este despacho a deducir sus derechos dentro de los quince días siguientes de la última publicación.

Librado en la ciudad de San Salvador, a los dieciséis días del mes de marzo del año dos mil cinco.

ANA GLADYS SERMEÑO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A073313-1

JUAN SEBASTIAN ORELLANA LOPEZ, Notario, de este domicilio, con ofi cina jurídica en Colonia Layco, Pasaje Palomo Número un mil catorce, de esta ciudad.

HACE SABER: Que por resolución pronunciada en acta notarial de las dieciséis horas del día veintiocho de enero del corriente año, ante mis ofi cios notariales, se ha tenido por aceptada expresamente con be-nefi cio de inventario, la Herencia Intestada que a su defunción ocurrida el día veintiséis de julio del año dos mil cuatro, en Panchimalco, lugar de su último domicilio, dejó la señora MARIA ELENA GUTIERREZ VIUDA DE CRUZ, de parte de la señora ROSA LIDIA GUTIERREZ CRUZ, en su concepto de hija sobreviviente de la causante y cesionaria de los derechos hereditarios que correspondía a los señores Jaime An-tonio Gutiérrez Cruz, Eleuterio Gutiérrez y Julia Andrés, habiéndosele conferido la administración interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se hace del conocimiento del público, a fi n de que si hay personas que se crean con derecho a la herencia relacionada, se presenten a deducido dentro del término de quince días, contados a partir del día siguiente al de la última publicación de este edicto.

Librado en la ofi cina del Notario JUAN SEBASTIAN ORELLANA LOPEZ. San Salvador treinta y uno de enero del año dos mi cinco.

JUAN SEBASTIAN ORELLANA LOPEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A073327-1

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD. AL PUBLICO,

HACE SABER: Que a esta Ofi cina se presentó el señor EUFRACIO FUENTES, de sesenta y cinco años de edad, Jornalero, de este domicilio, portador de su Documento Único de Identidad Número cero, cero ciento veintinueve mil quinientos nueve guión ocho, solicitando Título de Propie-dad a su favor de un inmueble de naturaleza Rústica, ubicado en el Cantón Piedras Pachas de esta jurisdicción, de una extensión superfi cial según fi cha catastral de UN MIL SETECIENTOS SIETE PUNTO SESENTA Y CINCO METROS CUADRADOS, y según solicitud presentada UN MIL SETECIENTOS SESENTA METROS CUADRADOS, su medidas y colindancias son: AL NORTE, Ochenta Metros, con propiedad según fi cha catastral de Vicente Antonio Hernández, según solicitud con el señor Samuel Murgas; AL ORIENTE, Veintidós Metros, con terrenos de los señores: Francisca Margarita Córdova y Héctor David Hernández, según solicitud los colindantes son: Germán Cástulo Escobar y Héctor David Hernández; AL SUR, Ochenta Metros, con terreno de la señora Petrona del Carmen Hernández; y AL PONIENTE, Veintidós Metros, según fi cha catastral linda con terreno del señor Carlos Alberto Quintanilla, pero según solicitud presentada linda con terrenos de Carlos Alberto Quintanilla y Froilán del Rosario Hernández, calle de por medio.- El inmueble descrito no es predio sirviente ni dominante, no tiene cargas o derechos reales que respetar, ni está en proindivisión con ninguna persona, lo adquirió el solicitante por COMPRA, que hizo al señor MARGARITO POLI-CIANO MANCIA conocido por MARGARITO POLICIANO MANCIA CRUZ, en Escritura de Compraventa otorgada ante el Notario SYDNEY MAZZINI VILLACORTA, el día doce de Diciembre de mil novecientos ochenta y nueve, unida su posesión material a la de antecesor ascienda a más quince años, la cual ha sido de manera quieta, pacífi ca, continua, de buena fe y sin interrupción, practicando actos de verdadero dueño a ciencia y paciencia de vecinos y colindantes, lo estima en la suma de UN MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES, OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, equivalentes a DIEZ MIL COLONES.

Lo que se hace saber al público para los efectos de ley consiguien-tes.-

Alcaldía Municipal de Izalco, tres de Marzo de dos mil cinco.- Dr. CARLOS ALEXIS PORTILLO ALVAREZ, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. MARIO GUARDADO LEON, SECRETARIO MUNIPAL.

3 v. alt. No. A073202-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 45: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

45DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora María Encarnación Robles de Figueroa, mayor de edad, de este domi-cilio, solicitando, título de Propiedad de un solar Urbano, situados en el Barrio La Virgen Tercera Calle Poniente detrás de la Iglesia Parroquial de esta Villa, de una extensión superfi cial de UN MIL QUINIENTOS SETENTA METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancias siguientes: AL NORTE: mide treinta y un metros cincuenta centímetros, lindando con terreno de los señores Mirian Concepción Olmedo Flores y Vicente Bonilla Navas, AL ORIENTE: mide cuarenta y cinco metros veinte centímetros, linda con terrenos de Encarnación Robles de Figueroa y Rufi no Otoniel Mendoza Rivera; AL SUR: mide veinticinco metros veinticinco centímetros, linda con propiedad de los señores Rosa Lilian Gómez, Antonio Efraín Rivera, Mardoqueo de Jesús Henríquez y Helio Henríquez; y AL PONIENTE: mide sesenta metros ochenta centíme-tros, linda con propiedad de Mardoqueo de Jesús Henríquez y Helio Henríquez. No es dominante ni sirviente, no tienen cargas o derechos reales que pertenezcan a otra persona con quien hubiere proindivisión, todos sus colindantes son de este domicilio, lo hubo por compra al señor PORFIRIO MENDEZ SANDOVAL, por medio de compraventa la cual extravió y lo estima en DOS MIL DOLARES AMERICANOS.

Alcaldía Municipal de San José Guayabal, a los quince días del mes de marzo del dos mil cinco.- Ing. MAURICIO ARTURO VILANOVA VAQUERO, ALCALDE MUNICIPAL.- MIRIAN ESTELA MELARA DE BENITEZ, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A073319-1

TITULOS SUPLETORIOS

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; al público para los efectos de ley;

HACE SABER: Que en este Tribunal el día Veintinueve de Sep-tiembre de Dos Mil Cuatro, se presentó la LICDA. MIRNA CECILIA PEREZ QUINTEROS, de treinta y nueve años de edad, Abogada y de este domicilio; actuando en su calidad de Apoderada del señor EUGENIO PEREZ, de sesenta y seis años de edad, Agricultor en Pequeño y del domicilio de El Congo, del Departamento de Santa Ana, EXPONIEN-DO: Que su poderdante, es dueño y actual poseedor de un solar rústico, situado en el Cantón San José Las Flores, jurisdicción de El Congo, Departamento de Santa Ana, con las medidas y linderos siguientes: LINDERO NORTE: con una distancia de ciento ochenta y dos metros sesenta y dos centímetros, colindando por este lado con Euromag, So-ciedad Anónima de Capital Variable; LINDERO ORIENTE: con una distancia de treinta y cinco metros ochenta y ocho centímetros, colinda por este lado con Euromag, Sociedad Anónima de Capital Variable; LINDERO SUR: Compuesto por dos tramos rectos; el primero con una distancia de ciento setenta y ocho metros sesenta y tres centímetros y el segundo, con una distancia de cuarenta y cinco metros dieciocho centímetros, colindando por este lado con Bernarda Morán viuda de Consuegra; LINDERO PONIENTE: con una distancia de setenta y siete metros veintidós centímetros, colindando por este lado con Finca San José Calle Vecinal de por medio; terreno que valúa en la cantidad de VEINTE MIL COLONES. Inmueble que no posee Título de Pro-piedad inscrito en el Registro de la Propiedad Raíz e Hipotecas de este Departamento; que lo posee en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, desde hace unos Veintinueve años; que dicho terreno no tiene cargos o derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión, por lo que promuevo Diligencias de TITULO SUPLETORIO del inmueble antes descrito, con situación del Síndico Municipal de esta ciudad.

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las doce horas y veinte minutos del día ocho de octubre de Dos Mil Cuatro. LIC. FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LICDA. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A073208-1

DOCTOR JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que ante este Juzgado se ha presentado el doctor HERNAN ALBERTO LOPEZ SILVA, en su calidad de Apoderado General Judicial de la señora CORINA ALTUVE DE MENDEZ, solicitando obte-ner a favor de dicha señora Título Supletorio, de un terreno rústico, inculto, situado en el Cantón Los Platanares, de la jurisdicción de Guaymango, en este departamento, de las medidas y linderos siguientes: AL NORTE, cincuenta y ocho metros, con terreno de Encarnación Castro de Aguirre; actualmente el colindante es el señor Víctor Martínez; AL SUR, dos tramos rectos, el primero de veintinueve metros cuarenta y un centímetros y el segundo de veintisiete metros veinticuatro centímetros, con propiedad de Celso Castro, calle de por medio; AL ORIENTE, nueve metros sesenta y seis centímetros, con propiedad de la señora ENA ALVAREZ, cerco de alambre propio de por medio, actualmente la colindante es la señora FILOMENA ALVAREZ DE BATRES; y AL PONIENTE, nueve metros cincuenta y cinco centímetros, con propiedad de Encarnación Castro de Aguirre, cerco de piña propio de por medio; actualmente la colindante es la señora FILOMENA ALVAREZ DE BATRES. Tiene una extensión superfi cial según Denominación Castastral de QUINIENTOS CUAREN-TA Y CINCO PUNTO CINCUENTA Y NUEVE OCHENTA Y SIETE METROS CUADRADOS. Contiene actualmente una construcción con agua potable y energía eléctrica, y está cultivado una parte de huerta.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los fi nes de ley.

Juzgado de lo Civil: Ahuachapán, a las quince horas del día diez de marzo del año dos mil cinco.- Dr. JULIO CESAR FLORES, JUEZ DE LO CIVIL.- INOCENTE GRANILLO CASTELLON, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A073228-1

JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA, Notario, del domicilio de San Salvador, con Ofi cina Jurídica en la Cuarta Avenida Norte, de Santa Rosa de Lima, al Público

HACE SABER: Que ante mis Ofi cios de Notario se ha presentado don NICOMEDES ALVARADO VANEGAS, mayor de edad, agricultor, del domicilio de Concepción de Oriente, solicitando título supletorio de un terreno rústico situado en el Cantón Gueripe Jurisdicción de Concepción de Oriente, Distrito de Santa Rosa de Lima, Departamento de La Unión, de la capacidad de TRES MANZANAS o sean VEINTIUN MIL METROS CUADRADOS, que linda: NORTE, con Dora Velásquez, cercos propios; SUR, con Máximo Rodríguez, quebrada de por medio; ORIENTE, con Francisco Umanzor; PONIENTE, con Liduvina Rodríguez, cercos pro-pios, se valora en TRES MIL DOLARES, lo adquirió por compra verbal que hizo a Catalino Alvarado en mil novecientos setenta y cuatro, quien es difunto.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 46: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

46 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Librado en la Ciudad de Santa Rosa de Lima, a los dieciocho días del mes de Marzo del año dos mil cinco.

Lic. JOSE HERBER RAUDA FIGUEROA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A073256-1

ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licenciado ULISES ROLANDO MORALES BENITEZ, en calidad de apodera-do general judicial de la señora MARIA MERCEDES SALMERON VENTURA, de treinta y tres años de edad, empleada y del domicilio de San José, solicitando se le extienda a su poderdante TITULO SU-PLETORIO, de un terreno de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Zapote, jurisdicción de San José de este Departamento, de la capaci-dad superfi cial de DOS MIL CIENTO NOVENTA Y TRES METROS VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, que mide y linda: al ORIENTE, veintiocho metros, colinda con terreno de Walter Amaya, cerco de piedra del colindante; al SUR, setenta metros, ochenta centímetros, colinda con terreno de Teodulo Fuente, cerco de piedra del colindante; al PONIENTE, treinta y cuatro metros, colinda con terreno de Francisco Salmerón, cerco de alambre del colindante; al NORTE, setenta metros, setenta centímetros, colinda con terreno de José Ramón Aristides Melgar, callejón de por medio. Dicho terreno lo valúa en la suma de DIEZ MIL COLONES, y lo adquirió por compra que le hizo al señor FRANCISCO SALMERON, el día quince de mayo de mil novecientos noventa.

Librado en el Juzgado de lo Civil: La Unión, a los dieciocho días del mes de marzo de dos mil cinco.- Lic. ROGELIO HUMBERTO ROSALES BARRERA, JUEZ DE LO CIVIL.- Br. JORGE ALBERTO PEREZ, SRIO.

3 v. alt. No. A073258-1

Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Lelis Ismelda Martínez, mayor de edad, Abogado, de este domicilio, en su calidad de Apoderada General Judicial de la señora Santos Virgilia Villatoro de García, quien es de cincuenta y nueve años de edad, comer-ciante, del domicilio de San Salvador; solicitando título supletorio sobre dos inmuebles ubicados en el Cantón Talpetate, Caserío Las Minitas, de la comprensión de Nueva Esparta, de este Distrito Judicial, departamento de La Unión, que se describen así: Primer inmueble: de la capacidad superfi cial de ocho mil ciento cincuenta y seis metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: al Norte; ciento veintiocho metros con terrenos de Herminia Hernández y Modesto García Villalta; al Po-niente, setenta metros colinda con Modesto García Villalta, y Concepción Contreras; al Sur, ciento treinta y tres metros, con terreno de Carlos Reyes; y al Oriente, ciento dos metros, con terrenos de Neftaly Reyes y Antonio Reyes. El segunda inmueble tiene la capacidad superfi cial seis

mil cuatrocientos sesenta metros cuadrados, de las medidas y colindancias siguientes: al Norte, ciento treinta y tres metros, con terreno de la señora María Dolores Rubio viuda de Lazo; al Oriente, cuarenta y seis metros, con terreno de Juan Antonio Reyes; al Sur, cuarenta y cuatro metros, con terreno de Berta Estela Reyes de Contreras; y al Poniente, cien metros, con terreno del señor José Antonio García Mejía. Dichos inmuebles el titulante los valúa en la cantidad de un mil ciento veinte dólares de los Estados Unidos de América, y fueron adquiridos por compraventa de la posesión material realizada al señor Angel Rigoberto Reyes Marquina, quien es mayor de edad, agricultor y del domicilio de Nueva Esparta, departamento de La Unión.

Librado en el Juzgado de lo Civil de Santa Rosa de Lima, departa-mento de La Unión, a los cinco días del mes de abril del año dos mil cinco. Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCION MARTINEZ DE MARTINEZ, SECRETA-RIO.

3 v. alt. No. A073259-1

EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE SOLIS, JUEZ SUPLEN-TE DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABAÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que se ha presentado a este Tribunal, el señor JOSE DOLORES BARRERA ORELLANA, de cincuenta y ocho años de edad, jornalero, del domicilio del Cantón Nombre de Dios, de la Jurisdicción de Sensuntepeque Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETO-RIO de un inmueble de naturaleza rústica situado en el Cantón Nombre de Dios Jurisdicción de Sensuntepeque, de la extensión superfi cial de CUATRO HECTAREAS OCHENTA AREAS CINCUENTA Y DOS CENTAREA, equivalente a CUARENTA Y OCHO MIL CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, de las medidas y colindancia siguien-tes; AL NORTE: lindero compuesto por cinco tramos, el primero línea semicurva que va de Poniente a Oriente en noventa metros, lindando con inmueble del señor MARCELINO CORTEZ, el segundo tramo en línea recta que va de Poniente a Oriente en noventa metros, lindando con inmueble del señor CATARINO BONILLA, el tercer tramo va de Norte a Sur en línea semicurva de sesenta y tres metros, el cuarto tramo va de Poniente a Oriente en línea recta de veinticuatro metros cincuenta centímetros, lindando en estos dos tramos con inmueble de la señora Dorotea Barrera, y el quinto tramo va de Norte a Sur en línea de sesenta y dos metros, lindando con inmueble del señor ANTONIO QUINTEROS: AL ORIENTE: lindero compuesto de tres tramos, el primero va de Norte a Sur en línea semicurva de sesenta y nueve metros cincuenta centímetros, lindando en este tramo con inmueble del señor ANTONIO QUINTEROS, el segundo tramo va de Norte a Sur en línea recta de ciento veintisiete metros, y el tercer tramo va de oriente a Poniente en línea semicurva de cuarenta y ocho metros, lindando en estos dos tramos con inmueble del señor BENJAMIN RAMOS; AL SUR: en línea recta de doscientos cincuenta y siete metros, colindando con inmueble de ISMAEL CRUZ; Y AL PONIENTE: en línea semicurva de ochenta y cuatro metros, co-lindando con inmueble del señor MARCELINO CORTEZ. El inmueble lo adquirio por compraventa que le hizo a los señores SALVADORA ORELLANA VIUDA DE BARRERA, FLORENTINA BARRERA LEMUS, JOSE MARCELINO BARRERA, BLAS CORTEZ BARRE-RA Y MARIA SANTOS CORTEZ BARRERA, en el año de dos mil cuatro. Y lo valora en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 47: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

47DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA, Sensuntepeque, a las nueve horas con treinta minutos del día quince de marzo de dos mil cinco. Lic. EVELYN DEL CARMEN JIMENEZ DE SOLIS, JUEZA SUPLENTE DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073293-1

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado la Licen-ciada JUDITH RAMOS PINEDA como apoderada de la señora MARIA ISIDRA ARRIOLA PACHECO, quien es de cuarenta y cuatro años de edad, Empleada y de este domicilio, solicitando que se extienda a favor de su poderdante TITULO SUPLETORIO sobre un inmueble de naturaleza rústica, inculto, situado en el Caserío La Isla del Cantón El Ahogado de esta comprensión, de una extensión superfi cial de SETE-CIENTOS CINCUENTA Y CUATRO PUNTO CINCUENTA Y DOS METROS CUADRADOS, el cual colinda al NORTE: con SAMUEL LEMUS MENDEZ; al ORIENTE: con OFELIA PACHECO, calle de por medio; al SUR: con OFELIA PACHECO; y al PONIENTE: con OFELIO HERNANDEZ PACHECO; el referido inmueble no es dominante ni sirviente, ni existen cargas reales que respetar, ni lo po-see en proindivisión con persona alguna; y lo valúa en la cantidad de QUINIENTOS COLONES.-

Lo que se hace del conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas con veinte minutos del día dos de marzo de dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL. Licda. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.-

3 v. alt. No. A073303-1

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL.-

HACE SABER: Que en este Juzgado se ha presentado el Licen-ciado ROBERTO ANTONIO PEREZ QUINTANILLA, promoviendo Diligencias de Título Supletorio como Apoderado General Judicial de la señora NORA DEL CARMEN MARTINEZ DE MARTINEZ, de veintinueve años de edad, Secretaria, de este domicilio, y DICE: Que su poderdante es dueña y actual poseedora desde hace más de diez años consecutivos, en forma quieta, pacífi ca, sin interrupción y sin proindivisión con ninguna persona en un inmueble de naturaleza rústica, situado en el Cantón El Jalacatal, Caserío La Hermita, de esta ciudad, distrito y departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de UN MIL OCHOCIENTOS TREINTA Y CINCO PUNTO NOVENTA Y TRES METRO CUADRADOS, que tiene las medidas y linderos siguientes: AL ORIENTE, mide cuarenta y uno punto seis metros colinda con la señora Angela Martínez; AL NORTE, mide cuarenta y cuatro punto Cero cero metros, colinda con la Señora Margarita de Martínez; AL PONIENTE, mide treinta y nueve punto un metro, colinda con Cipriano Aparicio y AL SUR, mide cuarenta y siete punto cero cero metros, colinda cerco de alambre propio de por medio y con el señor Bernardino Martínez. Lo

hubo por compraventa verbal que le hizo al señor Víctor Manuel Martínez Olivares y lo valúa en la cantidad de SEIS MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA.- Que por carecer de documento inscrito en el Registro respectivo pide se le extienda a su favor Título Supletorio para los efectos de Ley.-

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las diez horas veintidós minutos del día once de marzo del dos mil cinco.- Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.-

3 v. alt. No. A073335-1

TITULOS DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado la señora MARGARITA CHAVEZ, solicitando a su favor TITULO DE DOMINIO de un solar de naturaleza urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz de esta ciudad de la Capacidad Superfi cial de: SEISCIENTOS NOVEN-TA Y CUATRO METROS CUDRADOS CON SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas y colindancias siguientes: dicho terreno es de forma irregular y consta de nueve rumbos; 1) rumbo PONIENTE, de norte A SUR de quince metros, colinda con terreno de Blas Santos, cerco de piedra de por medio del colindante: 2) rumbo SUR, de poniente a oriente de quince metros linda con terreno de Blas Santos, muro de ladrillo del colindante; 3) rumbo ORIENTE, de sur a norte de trece metros, linda con terreno de Cristóbal Centeno muro de ladrillo de por medio del colindante; 4) rumbo NORTE, de oriente a poniente, de seis metros, linda con terreno de Susana Argueta, muro de ladrillo de por medio de la colindante; 5) rumbo ORIENTE, de sur a norte treinta y un metros, linda con terreno de Susana Argueta muro de ladrillo de por medio propiedad de la colindante; 6) rumbo NORTE, de oriente a poniente de trece metros linda con terreno de Rafael Blanco, calle pública de por medio; 7) rumbo NOR PONIENTE, de norte a poniente de tres metros, linda con terreno de Blanca Margarita Chávez, calle pública de por medio; 8) rumbo NOR PONIENTE, de norte a poniente de quince metros linda con Mario Argueta calle pública de por medio; y 9) rumbo SUR PONIENTE, de poniente a sur de quince metros con cincuenta centímetros, linda con terreno de Blas Santos, muro del cementerio de por medio. Y lo adquirió por compra en forma verbal la POSESION MATERIAL que les hiciera a las señora Catalina Castro y Rosa Emilia Chávez, el día veintisiete de septiembre de mil novecientos setenta y cinco, posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido en forma quieta, pacífi ca, publica e ininterrumpida, lo estima en la cantidad de DOSCIENTOS DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, los colindantes son todos de este domicilio.

Por lo que se avisa al público para los efectos de ley.

Alcaldía Municipal, San Miguel, a los un días del mes de Abril de del año dos mil cuatro.- Sr. JOSE WILFREDO SALGADO G., ALCALDE MUNICIPAL. LIC. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL.-

3 v. alt. No. A073223-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 48: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

48 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA CIUDAD:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se presentó la Licenciado MA-NUEL DOLORES RODRIGUEZ NATIVI, en calidad de Apoderado de la Señora MARIA CONCEPCIÓN GARCÍA DE DIAZ, de cincuenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio, solicitando a favor de su representada Título de Dominio, de un solar de Naturaleza Urbana situado en la Colonia Milagro de la Paz, Avenida El Pinal, Calle Avalos, Número dieciocho de esta Ciudad, Distrito y Departamento de San Miguel, de la capacidad superfi cial de: CIENTO CUARENTA Y TRES METROS CUADRADOS CON TREINTA Y SIETE CENTIMETROS CUADRADOS, que mide y linda AL ORIENTE, siete metros con treinta centímetros, con propiedad de Jeremías López Cruz, calle pública de por medio; AL PONIENTE, siete metros con treinta centímetros, con terreno de Rosa Elia Márquez, lámina de por medio de su propiedad; AL NORTE, veinte metros con dos centímetros, con terreno que ha sido de Oscar Clemente Bernal, hoy de Delmira Candelaria Orellana, láminas de por medio de su propiedad; y AL SUR: diecinueve metros con veintiséis centímetros con terreno de Francisco Antonio Salmerón, lámina de por medio de su propiedad. En el inmueble antes descrito existen construcciones de sistema mixto, y demás servicios necesarios, no es dominante ni sirviente, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia ni está en proindivisión con nadie, y lo adquirió por Compra de la posesión material y de manera verbal a su padre JOSÉ NICOLAS SALMERON, ya fallecido, el día DIEZ DE ENERO DE MIL NOVE-CIENTOS OCHENTA Y NUEVE; posesión que ha ejercido por más de diez años continuos, la cual ha sido de forma quieta, pacífi ca, pública e ininterrumpida; el inmueble anterior lo estima en la cantidad de CUA-TRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; los colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDIA MUNICIPAL: San Miguel, a los diecinueve días del mes de Octubre del año dos mil cuatro. JOSE WILFREDO SALGADO GARCIA, ALCALDE MUNICIPAL. Lic. JOSE ANGEL FERMAN ZETINO, SECRETARIO MUNICIPAL

3 v. alt. No. A073225-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor JOSE EZEQUIEL OSORIO CORDOVA; de veintiocho años de edad empleado, de este domicilio, solicitando por sí TITULO DE DOMINIO, de un Terreno Urbano Ubicado en el Barrio El Carmen, de esta Villa, de una extensión superfi cial de NOVECIENTOS VEINTICUATRO PUN-TO NOVENTA Y NUEVE METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias actuales son: AL NORTE: mide treinta y un metros sesenta y cuatro centímetros, y linda con Josefi na Acevedo, Rosalía Antonia Navarrete Acevedo, y Francisco Ligio Cubías Marroquín, calle de por medio; AL ORIENTE: mide cincuenta y un metros sesenta y nueve centímetros, compuesto de tres tramos, el primer tramo de norte a sur de veinte metros veintisiete centímetros el segundo de oriente a sur de diez metros y el tercero de veintiún metros cincuenta y dos centímetros, y linda con Daniel Esteban García Durán; AL SUR: mide diecisiete metros treinta centímetros, y linda con Daniel Esteban García Durán, Isabel Antonio Panameño González, y Rafael Panameño Orellana; y AL PONIENTE: mide veintiocho metros noventa centímetros, y linda con Celso de Jesús Dueñas Flores, Isabel Antonio Panameño González. Dicho inmueble lo adquirió por Compra Venta en Escritura Pública, que le hiciere el señor DANIEL ESTEBAN GARCIA DURAN. Lo estima en la cantidad de CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DÓLAR CON CUARENTA Y DOS CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA; dicho inmueble lo poseyó el señor Daniel Esteban García Durán, por más de quince años consecutivos

que sumados al tiempo en que lo ha poseído el señor JOSE EZEQUIEL OSORIO CORDOVA suman más de treinta años. Todos los colindantes del inmueble descrito son de este domicilio. Que desde la adquisición de dicho terreno el solicitante lo ha poseído de buena fe en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, a los diecisiete días del mes de Marzo del año dos mil cinco. ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL. INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A073323-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado la señora LUCILA ISABEL CUBIAS CUBIAS; de sesenta y seis años de edad de Ofi cios Domésticos, de este domicilio, solicitando por sí TITULO DE DO-MINIO, de un Terreno Urbano Ubicado en el Barrio Concepción, de esta Villa, de una extensión superfi cial de CUATROCIENTOS CUARENTA Y UN METROS CUADRADOS, cuyas medidas y colindancias actuales son: AL NORTE: mide cruenta y un metros ochenta centímetros, y linda con Marcelino Cubías Cerritos; AL ORIENTE: mide diez metros, y linda con Alcaldía Municipal, calle de por medio; AL SUR: mide cuarenta y un metros ochenta centímetros y linda con Juan Ángel Alvarado Navarrete, calle de por medio; AL PONIENTE: mide diez metros, y linda con César Francisco Hernández, calle de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por Donación, que le hiciere el señor MANUEL CUBIAS, documento con el cual no cuenta por razones ajenas a su voluntad. Lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES; Dicho inmueble lo poseyó el señor MANUEL CUBIAS, por más de quince años consecutivos, que sumados al tiempo en que lo ha poseído la señora Lucila Isabel Cubías Cubías, suman más de treinta años. Todos los colindantes del inmueble descrito son de este domicilio. Que desde la adquisición de dicho terreno La solicitante lo ha poseído de buena fe en forma quiete, pacífi ca e ininterrumpida.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, a los dos días del mes de Marzo del año dos mil cinco. ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL. INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A073324-1

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL:

HACE SABER: Que a esta Alcaldía se ha presentado el señor FILIBERTO BONILLA BARAHONA; de sesenta y dos años de edad Jornalero, de este domicilio, solicitando por sí TITULO DE DOMINIO, de un Terreno de naturaleza Rústico Ubicado en los suburbios del Barrio Concepción, de esta Villa, de una extensión superfi cial de TRES MIL PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, cuyas me-didas y colindancias actuales son: AL NORTE: mide cuarenta y nueve metros ochenta centímetros, y linda con José Israel Sánchez Aguirre; AL ORIENTE: mide ciento nueve metros con noventa centímetros y linda con Abraham Heriberto Carrillo García y Alcaldía Municipal; AL SUR: mide dieciocho metros sesenta centímetros y linda con Alcaldía Municipal; y AL PONIENTE: mide noventa y seis metros con veinte centímetros, y linda con Carlos Calderón, camino de por medio. Dicho inmueble lo adquirió por Compraventa en Escritura Pública, que le hiciere el señor

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 49: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

49DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

PEDRO ANTONIO MELARA. Lo estima en la cantidad de DIEZ MIL COLONES. Dicho inmueble lo poseyó el señor Pedro Antonio Melara, por más de quince años consecutivos, que sumados al tiempo en que lo ha poseído el señor FILIBERTO BONILLA BARAHONA suman más de treinta años. Todos los colindantes del inmueble descrito son de este domicilio. Que desde la adquisición de dicho terreno el solicitante lo ha poseído de buena fe en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.

ALCALDÍA MUNICIPAL: San Esteban Catarina, Departamento de San Vicente, a los diecisiete días del mes de Marzo del año dos mil cinco. ARCENIO OLMES CARRILLO, ALCALDE MUNICIPAL. INDIRA ORELLANA LIEVANO, SECRETARIA MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A073325-1

SENTENCIA DE NACIONALIDAD

EL INFRASCRITO VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADA-NA,

CERTIFICA: La sentencia de Nacionalidad Salvadoreña por NA-TURALIZACIÓN, Auto que la declara ejecutoriada y acta de renuncia de la Nacionalidad de origen, Juramentación y protesta de Ley que literalmente dice:

“MINISTERIO DE GOBERNACIÓN: San Salvador, a las nueve horas del día tres de Febrero de dos mil cinco. Las presentes diligencias han sido promovidas por el señor ENNIO GIULIETTI, de cuarenta y un años de edad, de sexo masculino, casado, Empresario, del domicilio de San Salvador, Originario de Fabriano, Departamento de Ancona, República de Italia, lugar donde nació el día dieciséis de junio de mil novecientos sesenta y tres, con nacionalidad actual ITALIANA, y es portador del Carnet de Identifi cación de Extranjero Residente número treinta y un mil novecientos quince, inscrito en el Registro de Extranjeros Residen-tes que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería, siendo hijo de los señores ARMENIO GIULIETTI y ERALDA CAROZZI, el primero de ochenta años de edad, pensionado y la segunda de setenta y tres años de edad, pensionada; ambos originarios del Departamento de Ancona y de nacionalidad ITALIANA, sobrevivientes. LEÍDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I.- Que el peticionario en la solicitud de folios dos y tres en lo pertinente manifi esta que por ser de origen y nacionalidad ITALIANA y tener domicilio fi jo en El Salvador, desde el día veintisiete de Febrero de mil novecientos noventa y siete, fecha en la cual ingresó al país por la Delegación Migratoria de Comalapa, es su deseo y voluntad optar a la nacionalidad salvadoreña por NATURALIZA-CION haciendo constar que en su país de origen perteneció a la Sociedad Dante Alighieri y en El Salvador a la Sociedad Dante Alighieri, comité de San Salvador y al Círculo Deportivo Internacional. Manifestando su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las Leyes y Autoridades de la República de El Salvador, por lo que de conformidad con el Art. 92 Ordinal 4° de la Constitución de la República y Art. 38 de la Ley de Extranjería y siguientes, pide se le reconozca dicha calidad para lo cual presenta para que se agregue la documentación siguiente: a) Fotocopia certifi cada de la Partida de Nacimiento autenticada y traducida, de folios cuatro al ocho, b) Fotocopia confrontada con su original de su Carnet de Identifi cación de Extranjero Residente a folio nueve, c) Constancia de Buena Conducta expedida por el Jefe del Departamento de Solvencias de la Policía Nacional Civil a folio diez, d) Certifi cación de no tener antecedentes penales extendida por el Jefe del Departamento de Registro y Control Penitenciario de la Dirección General de Centros Penales a folios once y doce, e) Certifi cado médico expedido por el Doctor Juan Francisco Escolán, en el que consta que el peticionario no padece de enfermedades infectocontagiosas, a folio trece, f) Fotocopia de la Certifi cación de Partida

de Matrimonio, a folio catorce, g) Fotocopia de pasaporte vigente, a folio quince, h) Fotocopia del Documento Único de Identidad de su cónyuge, a folio dieciséis, i) Fotocopia de la Certifi cación de Partida de nacimiento de su cónyuge, a folio diecisiete. II.- Que recibida la solicitud por auto de folio dieciocho, se dio por admitida, se tuvo por parte al peticionario, se mandó a oír a la Fiscalía General de la República y a publicar los edictos de conformidad con la Ley. III.- Que en Ofi cio número veinte mil ochocientos dieciocho, a folio veintiuno, el señor Fiscal General de la República informa que existe un expediente fenecido en contra del señor ENNIO GIULIETTI, tramitado en los Juzgados Décimo de Paz, Séptimo de Instrucción; ambos de San Salvador y Cámara Primero de lo Penal del Distrito de San Salvador; En consecuencia, debido a que el Expediente ya se encuentra fenecido informa que no se opone a que se acceda a la petición del señor ENNIO GIULIETTI, siempre que se cumplan todos los trámites legales necesarios. IV.- Que con escrito de folio veinticinco el solicitante presentó para que se agregue la página treinta y uno, del Diario Ofi cial número doscientos treinta y seis, Tomo Trescientos Sesenta y Cinco, de fecha diecisiete de Diciembre de dos mil cuatro y página número veintinueve, del Diario El Mundo de fecha catorce de enero del año en curso; en los cuales aparece publicado por tercera y última vez el edicto a que se refi ere el auto de folios dieciocho, habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya presentado denunciando impedimentos legales que pudieran invalidar el otorgamiento de la nacionalidad salvadoreña por NATURALIZA-CIÓN, que se ha solicitado. V.- Que por auto de folio treinta y cinco se mandó agregar los documentos antes relacionados y estimándose que procede acceder a lo solicitado por haberse cumplido con los requisitos establecidos en la Ley de la materia, se mandó a pronunciar la sentencia correspondiente. POR TANTO: En base a los considerandos anteriores y de conformidad con el Art. 92 Ordinal 4° de la Constitución de la Repú-blica, 421, 422 y 427 Pr. C., 38, 39, 41 y 46 de la Ley de Extranjería, a nombre de la República de El Salvador, esta Secretaría de Estado FALLA: Concédesele al señor ENNIO GIULIETTI, de las generales expresadas la calidad de salvadoreño por NATURALIZACION, por ser de origen y nacionalidad ITALIANA y tener domicilio fi jo en El Salvador. Dese cumplimiento al Art. 48 de la Ley de Extranjería, y expídase las certifi ca-ciones de conformidad con lo que establece el Art. 51 de la referida Ley.- NOTIFÍQUESE. ING. RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA. ““RUBRICADA””. MINISTERIO DE GOBERNACION: San Salvador, a las ocho horas con quince mi-nutos del día catorce de febrero de dos mil cinco. A sus antecedentes agréguese el anterior escrito de folio treinta y ocho, presentado por el señor ENNIO GIULIETTI, habiendo transcurrido el término de Ley sin que persona alguna se haya presentado impugnando la sentencia que le reconoce la calidad de salvadoreño por NATURALIZACION: DECLA-RASE EJECUTORIADA. Señálase las diez horas con quince minutos del día veintitrés de Febrero de dos mil cinco, para la Juramentación y Protesta de Ley. Art. 48 de la Ley de Extranjería. AVILA AVILES. “““RUBRICADA””. NUMERO OCHENTA Y SIETE.- En el Ministerio de Gobernación, San Salvador a las diez horas con quince minutos del día veintitrés de febrero de dos mil cinco.- Siendo éstos el lugar, día y hora señalados en el auto de folios treinta y nueve de las diligencias de Nacionalidad Salvadoreña por Naturalización promovidas por el señor ENNIO GIULIETTI, de origen y nacionalidad ITALIANA, para la re-nuncia de su nacionalidad de origen, Juramentación y Protesta de Ley, de conformidad con el artículo cuarenta y ocho de la Ley de Extranjería vigente. Estando Presente el aceptante, el suscrito VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA lo interrogó conforme lo indica el Artículo cincuenta de la misma Ley, en los siguientes términos: Señor ENNIO GIULIETTI, ¿RENUNCIAIS A TODA OTRA NACIONALIDAD QUE OS VINCULA CON CUALQUIER ESTADO EXTRANJERO Y A LA OBEDIENCIA Y FIDELIDAD, QUE EN RAZON DE ELLA, HUBIESEIS PROFESADO? y contestó “SI RENUNCIO”. Asimismo ¿PROTESTAIS BAJO VUESTRA PALABRA DE HONOR, AMAR Y SER FIEL A LA REPUBLICA DE EL SALVADOR, RESPETAR Y OBEDECER SUS LEYES, A SUS AUTORIDADES Y DEFENDER LA NACIONALIDAD SALVADOREÑA AUN A COSTA DE TODO SACRIFICIO? y el interrogado contestó: “SI PROTESTO”. Incontinenti

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 50: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

50 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

el suscrito VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA pronunció la siguiente expresión “SI ASI LO HICIEREIS LA PATRIA OS PRE-MIE, SI NO, ELLA OS DEMANDE”. Con lo cual concluyó el acto y en fe de lo antes escrito fi rmamos la presente acta. ING. RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA, ENNIO GIULIETTI. “““RUBRICADA”””. ES CONFORME CON SUS ORIGINALES CON LOS CUALES SE CONFRONTO; y para que sea publicado en el DIARIO OFICIAL, se extiende, fi rma y sella la presente, en el MINISTERIO DE GOBERNACIÓN: San Salvador a las once horas con quince minutos del día veintitrés de Febrero de dos mil cinco

ING. RODRIGO AVILA AVILES,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

1 v. No. A073189

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1978002448

No. de Presentación: 20030033302

CLASE: 33.

LA INFRASCRITA REGISTRADOR:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CONSUELO ESCOBAR, mayor de edad, ABOGADO Y NOTARIO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de INDUSTRIA LICORERA QUEZALTECA, SOCIE-DAD ANONIMA, del domicilio de KILOMETRO DOSCIENTOS CUA-TRO Y MEDIO CARRETERA A SAN MARCOS QUEZALTENANGO, REPUBLICA DE GUATEMALA, de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00200 del Libro 00100 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LAS PALABRAS “RON BOTRAN EXTRA-ETIQUETA BLANCA”, QUE LAS PALA-BRAS RON, EXTRAETIQUETA BLANCA, NO SE PRETENDE EXCLUSIVIDAD, Y SU DESCRIPCION ES LA SIGUIENTE: ETIQUETA CUADRANGULAR, DE FONDO BLANCO, EN CUYA SUPERFICIE SE LEEN, DE ARRIBA ABAJO, LAS SIGUIENTES PALABRAS: 75 CLS, ETIQUETA BLANCA, GRADO 40° G.L., LAS PALABRAS ETIQUETA BLANCA EN LETRA VERSALITA DE COLOR ROJO, DEBAJO DE ESTAS EN LETRA CURSIVA, LA PALABRA “RON” DEBAJO DE ESTA, EN LETRA ROMANA MA-YUSCULA DE COLOR NEGRO, LA PALABRA “BOTRAN”, QUE ES PROPIAMENTE EL OBJETO DE LA PRESENTE SOLICITUD DE REGISTRO, PUESTO QUE TODAS LAS DEMAS QUE APARECEN EN LA ETIQUETA Y QUE SE SEÑALAN EN ESTA DESCRIPCION NO SON REGISTRABLES. DEBAJO DE ESTA ULTIMA PALABRA ESTAN LAS LEYENDAS SIGUIENTES: “EXTRA” CON LETRA CARACTERISTICA, EMBOTELLADO Y AÑEJADO POR INDUS-TRIA LICORERA QUEZALTECA, S.A.”, QUEZALTENANGO-GUA-TEMALA, C.A.- PRODUCTO CENTROAMERICANO HECHO EN GUATEMALA. AL LADO DE ESTAS ULTIMAS, EXPRESIONES APARECE UN ESCUDO ENCERRADO EN TRES CIRCULOS CONCENTRICOS DE COLORES ROJO, DORADO Y NEGRO, MAS ABAJO SE LEEN LAS PALABRAS PREPARADO CON RONES AÑEJOS-RON DE GUATEMALA-PREMIADOS EN VARIAS EXPO-SICIONES. DEBAJO DE ESTAS ULTIMAS LEYENDAS APARECE UNA MEDALLA CIRCULAR GRANDE, EN ALTO RELIEVE, QUE CONTIENE LA LEYENDA SIGUIENTE: “1940- BOTRAN-CALIDAD CERTIFICADA”, BORDEADA POR UNA GUIRNALDA DOBLE. DICHA MEDALLA ES DE COLOR ORO Y A AMBOS LADOS DE ELLA HAY IMPRESAS, EN DORADO Y NEGRO, TRES MEDA-LLAS PEQUEÑAS CIRCULARES. FINALMENTE, AL PIE DE LA

ETIQUETA, ESTAN LAS SIGUIENTES PALABRAS: PRODUCIDO CON LICENCIA Y BAJO LA SUPERVISION TECNICA DE RON PARTAGAS, P.L.S.A. HABANA CUBA”, LAS PALABRAS RON DE GUATEMALA, APARECEN IMPRESAS EN LETRAS DORADAS CON BORDE NEGRO; Y LAS PALABRAS PREMIADO EN VARIAS EXPOSICIONES Y RON PARTAGAS, P.L.S.A. EN LETRAS ROJAS; Y TODAS LAS DEMAS, IMPRESAS EN TINTA NEGRA.; que ampara productos comprendidos en la Clase 33 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los diez días del mes de junio del año dos mil tres.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073222-1

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2005046763

No. de Presentación: 20050061121

CLASE: 25.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ZOILA RAQUEL ESTRADA DE MENDOZA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra iveth y diseño.

La solicitud fue presentada el día dieciocho de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073212-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 51: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

51DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

No. de Expediente: 2005047082

No. de Presentación: 20050061615

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE HERIBERTO REYES CISNEROS, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de DRG, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: DRG, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMER-CIO,

Consistente en: las palabras CHIL-T-P DE DRG y diseño.

La solicitud fue presentada el día cuatro de marzo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073330-1

No. de Expediente: 2005046555

No. de Presentación: 20050060784

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CASEIRA

Consistente en: la palabra CASEIRA.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de febrero del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021202-1

No. de Expediente: 2005046556

No. de Presentación: 20050060785

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CASEIRA

Consistente en: la palabra CASEIRA.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de febrero del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021203-1

No. de Expediente: 2005046557

No. de Presentación: 20050060786

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CASEIRA

Consistente en: la palabra CASEIRA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 52: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

52 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de febrero del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021204-1

No. de Expediente: 2005046558

No. de Presentación: 20050060787

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

CASEIRA

Consistente en: la palabra CASEIRA.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, quince de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021205-1

No. de Expediente: 2005046927

No. de Presentación: 20050061368

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TOTAL

MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Mazola Ya ! y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021206-1

No. de Expediente: 2005046928

No. de Presentación: 20050061370

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Mazola Ya ! y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021207-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 53: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

53DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

No. de Expediente: 2005046925

No. de Presentación: 20050061366

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Mazola Listo! y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021208-1

No. de Expediente: 2005046926

No. de Presentación: 20050061367

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL ADMINISTRATIVO Y JUDICIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYSTEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solici-tando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: las palabras Mazola Listo! y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticinco de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, dos de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021210-1

No. de Expediente: 2005046719

No. de Presentación: 20050061051

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Altima y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021211-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 54: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

54 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

No. de Expediente: 2005046721

No. de Presentación: 20050061053

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Altima y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021212-1

No. de Expediente: 2005046722

No. de Presentación: 20050061054

CLASE: 31.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Altima y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021213-1

No. de Expediente: 2005046720

No. de Presentación: 20050061052

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Altima y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticuatro de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021214-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 55: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

55DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

No. de Expediente: 2005046713

No. de Presentación: 20050061035

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: DISEÑO DE FLECHA EN MOVIMIENTO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021215-1

No. de Expediente: 2005046714

No. de Presentación: 20050061036

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: DISEÑO DE FLECHA EN MOVIMIENTO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021216-1

No. de Expediente: 2005046715

No. de Presentación: 20050061037

CLASE: 32.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de RESEARCH & DEVELOPMENT MARKETING, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: DISEÑO DE FLECHA EN MOVIMIENTO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintidós de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021217-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 56: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

56 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

No. de Expediente: 2004045266

No. de Presentación: 20040058489

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de APLICACIONES METALICAS, SOCIEDAD DE RES-PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: APLICACIONES METALICAS, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión OMEGA Plus y diseño.

La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021226-1

No. de Expediente: 2004045265

No. de Presentación: 20040058488

CLASE: 19.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL FRANCISCO TELLES SUVILLAGA, en su calidad de APODERADO ESPECIAL de APLICACIONES METALICAS, SOCIEDAD DE RES-PONSABILIDAD LIMITADA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: APLICACIONES METALICAS, S. DE R.L. DE C.V., de nacionalidad HONDUREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión OMEGA ESTRUCTURAL y dise-ño.

La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021228-1

No. de Expediente: 2005046028

No. de Presentación: 20050059934

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ANTONIO QUIÑONEZ CASTRO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PASTELES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PASTELES DE EL SALVA-DOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra Ricky y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021242-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 57: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

57DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

No. de Expediente: 2004044230

No. de Presentación: 20040057041

CLASE: 09.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE MAURICIO LOPEZ GUERRERO, en su calidad de DIRECTOR PRE-SIDENTE Y REPRESENTANTE de CORPORACION LOGISTICA DE SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: CORPORACION LOGISTICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la palabra simple.

La solicitud fue presentada el día veintisiete de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil cuatro.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

VANESSA MARIA ROSALES AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021248-1

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2005045894

No. de Presentación: 20050059701

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MAURICIO ALBERTO AZUCENA QUINTANILLA, de nacionalidad SALVADO-REÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la expresión XTREME GAMES, que se traduce al castellano como, JUEGOS EXTREMOS, que servirá para: IDEN-TIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A CONSULTORIA DE EQUIPO Y PROGRAMAS DE INFORMATICA; UBICADO EN CENTRO COMERCIAL GRAN BAZAR, LOCAL NU-

MERO 42-B, UBICADO EN BOULEVARD MERLIOT Y AVENIDA JAYAQUE, LOTE 5-6, CIUDAD MERLIOT, SANTA TECLA, LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día once de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, treinta y uno de marzo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KATYA MARGARITA MARTINEZ GUTIERREZ,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073215-1

No. de Expediente: 2004045316

No. de Presentación: 20040058601

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROGER ROALD SIBRIAN CALLEJAS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de SISTEMAS AEREOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: la palabra SISTEMAS AEREOS LOGISTICA IN-TEGRADA y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR LA EMPRESA DE SERVICIOS DEDICADA AL TRANSPORTE DE CARGA AEREO Y MARITIMO, UBICADO EN AVENIDA BERNAL CALLE SISIMILES No. 592 COL. YUMURY, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día seis de diciembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de diciembre del año dos mil cuatro.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073329-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 58: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

58 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

No. de Expediente: 2004045264

No. de Presentación: 20040058486

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYS-TEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

YUMMIES

Consistente en: la palabra YUMMIES, que servirá para: IDENTI-FICAR UNA EMPRESA O ESTABLECIMIENTO DEDICADO A LA FABRICACION, COMPRAVENTA, DISTRIBUCION IMPORTACION, EXPORTACION Y MERCADEO DE TODA CLASE DE PRODUCTOS POPULARES, AGRICOLAS Y PECUARIOS; OBRAR COMO RE-PRESENTANTE Y DISTRIBUIDOR DE COMPAÑIAS, AGENCIAS, Y CUALESQUIERA OTRAS EMPRESAS MERCANTILES NACIO-NALES O EXTRANJERAS; REALIZAR Y DESARROLLAR TODA CLASE DE CULTIVOS Y OPERACIONES RELACIONADAS CON LA AGRICULTURA Y GANADERIA, ASI COMO EL DESARROLLO Y MANEJO DE SECTORES FORESTALES, MANEJO Y REPRO-DUCCION EN GENERAL DE ESPECIAS DE FLORA Y FAUNA SIL-VESTRE EN PROYECTOS DE CONSERVACION; DESARROLLAR Y FORTALECER SECTORES APROPIADOS PARA INCENTIVAR LA INDUSTRIA DEL TURISMO NACIONAL E INTERNACIONAL, REALIZAR TODA CLASE DE ACTIVIDADES RELACIONADAS CON MEDIOS DE PUBLICIDAD Y PROPAGANDA, UBICADA EN BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL KILOMETRO 9 1/2 ZONA FRANCA SAN BARTOLO, ILOPANGO.

La solicitud fue presentada el día primero de diciembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiocho de febrero del año dos mil cinco.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS.

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021200-1

SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL

No. de Expediente: 2005046718

No. de Presentacion: 20050061050

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIA EUGENIA MENDEZ DE HUEZO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de ADVANCED TOTAL MARKETING SYS-

TEM, INC., de nacionalidad PANAMEÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMERCIAL,

DISFRUTA LA NUEVA

Y MAS CREATIVA

FORMA DE COCINAR

Consistente en: la expresión DISFRUTA LA NUEVA Y MAS CREATIVA FORMA DE COCINAR, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION DEL PUBLICO SOBRE LOS PRODUCTOS SIGUIENTES: CARNE, PESCADO, AVES Y CAZA, EXTRACTOS DE CARNE, FRU-TAS Y LEGUMBRES EN CONSERVA, SECAS Y COCIDAS, JALEAS, COMPOTAS, MERMELADAS, HUEVOS, LECHE Y PRODUCTOS LACTEOS, ACEITES Y GRASA COMESTIBLES, CONSERVAS Y ENCURTIDOS; CAFE, TE, CACAO, AZUCAR, ARROZ, TAPIOCA, SAGU, SUCEDANEOS DEL CAFE; HARINAS Y PREPARACIONES HECHAS CON CEREALES, PAN, BIZCOCHOS, TORTAS, PASTELE-RIA Y CONFITERIA, HELADOS COMESTIBLES; MIEL, JARABE DE MELAZA; LEVADURA, POLVOS PARA ESPONJAR; SAL, MOSTAZA, PIMIENTA, VINAGRE, SALSAS, ESPECIAS, HIELO.

La solicitud fue presentada el día diecisiete de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintitrés de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021201-1

No. de Expediente: 2005046029

No. de Presentación: 20050059935

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ANTONIO QUIÑONEZ CASTRO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de PASTELES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: PASTELES DE EL SAL-VADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la EXPRESION O SEÑAL DE PUBLICIDAD COMER-CIAL,

Consistente en: la expresión Ricky y diseño, que servirá para: LLAMAR LA ATENCION A LOS CONSUMIDORES DE PAN EN TODAS SUS VARIEDADES, COMO PAN DE DULCE, INTEGRAL, PASTELES Y REPOSTERIA.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 59: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

59DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, ocho de febrero del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

JOSE FIDEL MELARA MORAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021243-1

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2001028148

ESTABLECIMIENTO 2001028148-1.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado PEDRO POLANCO ASCENCIO C/P PEDRO ANTONIO POLANCO en su calidad de Representante legal de la sociedad CREACIONES Y FANTASIAS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede Abreviarse CREACIONES Y FANTASIAS S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SANTA ANA, cuya escritura social está inscrita bajo el número 00059 del Libro 1216 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0210-280896-101-0, ha presentado solicitud a las once horas y nueve minutos del día veintiocho de Septiembre del año dos mil uno. Con la cual se otorgaron los asientos de matrícula de Empresa No. 2001028148 y Establecimiento No. 2001028148-1; a favor de la Empresa denominada CREACIONES Y FANTASIAS, S.A. DE C.V., la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE ARTICULOS PARA LA INDUSTRIA DEL VESTIR Y CALZADO, con dirección en 5A. CALLE PONIENTE ENTRE 4A. Y 6A. AVENIDA SUR, #20, SANTA ANA cuyo activo, es de TRESCIENTOS OCHENTA Y DOS MIL QUINIENTOS OCHENTA Y TRES COLONES CON SETENTA Y CINCO CENTAVOS (¢382.583.75); y que tiene un Establecimiento Comercial denominado 1-) CREACIONES Y FANTASIAS, S.A. DE C.V. ubicado en 5A. C. PTE, E/ 4A. Y 6A. AVE. SUR NO. 20, SANTA ANA.

Lo que se hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, quince de Octubre del año dos mil uno.

LIC. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C021219-1

ASIENTO DE EMPRESA 2002001766

ESTABLECIMIENTO 2002001766-001, 002, 003, 004, 005, 006, 007

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO ANTONIO CHAVEZ CAPARROSO en su calidad de Representante legal de la sociedad CEMENTO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-171049-001-0, ha presentado solicitud a las quince horas y minutos del día veintidós de octubre de dos mil cuatro. Con la cual se otorga-ron los asientos de Empresa No. 2002001766 y Establecimiento No. 2002001766-001, 002, 003, 004, 005, 006, 007; a favor de la Empresa denominada CEMENTO DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONI-MA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a FABRICACION Y VENTA DE CEMENTO, con dirección en AVENIDA EL ESPINO Y BOULEVARD SUR, URBANIZACION MADRESELVA, del domi-cilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a CIENTO NOVENTA Y TRES MILLONES CUATROCIENTOS VEINTIUN MIL OCHOCIENTOS SESENTA Y SEIS DOLARES CON 99/100 $ 193,421,866.99 y que tiene los establecimientos siguientes: 001-) CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., denominada OFICI-NA CENTRAL ubicado en AVENIDA EL ESPINO Y BOULEVARD SUR, URBANIZACION MADRESELVA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, 002-) CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. denominada, PLANTA EL RONCO, ubicado en CANTON EL RONCO, del domicilio de METAPAN, 003-) CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., denominada PLANTA MAYA, ubicado en CANTON TECOMAPA, del domicilio de METAPAN, 004-) CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. denominada PLANTA ELECTRICA, ubicado en CANTON EL RONCO, del domicilio de METAPAN, 005-) CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., denominado PLANTEL SAN ANDRES ubicado en KILOMETRO 25 CARRETERA A SANTA ANA, del domicilio de COLON, 006-) CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., SONSONATE, ubicado en CALLE OBISPO AGUILAR, del domicilio de SONSONATE, 007-) CEMENTO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., SAN MIGUEL ubicado en CARRETERA ANTIGUA A LA UNION A 200 METROS DEL PUENTE LAS CARRETAS, del domicilio de SAN MIGUEL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cuatro de enero de dos mil cinco.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO Z.,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C021227-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 60: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

60 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

ASIENTO DE EMPRESA 2003051919

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2003051919-001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor EDUAR-DO ENRIQUE DEL CASTILLO FERRER, en su calidad de Apoderado Administrativo Especial y Judicial de la sociedad FINOS TEXTILES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse FINOS TEXTILES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V.; sociedad de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de LOURDES, COLON, cuya escritura social está inscrita bajo el número 33 del libro 1868 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-131103-105-2; el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y treinta y un minutos del día dieciocho de febrero de dos mil cinco, con la cual se otorgó el asiento de Empresa No. 2003051919 inscripción 208 y el asiento de Establecimiento No. 2003051919-001, inscripción 209, ambos del Libro 78 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa se denomina FINOS TEXTILES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a HILADOS, TEJIDOS, Y ACA-BADO DE MATERIALES TEXTILES, con dirección en KILOMETRO 24 CARRETERA A SANTA ANA, EXPORT SALVA ZONA FRANCA, BODEGA N° 10, del domicilio de COLON, cuyo activo asciende a NOVENTA Y SEIS MIL NOVECIENTOS DIECIOCHO DOLARES CON 64/100 $96,918.64 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado FINOS TEXTILES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en KILOMETRO 24 CARRETERA A SANTA ANA, EXPORT SALVA ZONA FRANCA, BODEGA No. 10, y que se dedica a HILADOS, TEJIDOS Y ACABADO DE MATERIALES TEXTILES.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintidós de febrero de dos mil cinco.

LIC. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C021230-1

ASIENTO DE EMPRESA 2004052312

ESTABLECIMIENTO 2004052312-001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VIDAL MARTINEZ, SONIA ARACELY, de nacionalidad SALVADOREÑA, con dirección COLONIA GUADALUPE PASAJE 6 #10 SOYAPANGO, SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-270552-011-0, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y catorce minutos del día veintidós de marzo de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 2004052312 y Establecimiento No. 2004052312-001; a favor de la Empresa denominada IMPORTACIONES

VIDAL, la cual se dedica a, con dirección en COLONIA GUADALUPE PASAJE 6 #10 SOYAPANGO, SAN SALVADOR cuyo activo asciende a SEIS MIL CATORCE VEINTINUEVE DOLARES CON 29/100 $ 6,014.29 y que tiene el (los) lecimiento (s) siguiente (s) 001-) IMPOR-TACIONES VIDAL ubicado en COLONIA GUADALUPE, PASAJE 6 #10 SOYAPANGO, SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veinticuatro de marzo de dos mil cuatro.

LIC. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C021231-1

ASIENTO DE EMPRESA 2001031793

ESTABLECIMIENTO 2001031793-001, 002 y 003

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE EDUAR-DO DIAZ SALAZAR en su calidad de Representante Legal de la sociedad AUTOKIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse AUTOKIA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADO-REÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social está inscrita bajo el número 44 del libro 1414 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-270199-102-9, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y veintitrés minutos del día veintinueve de marzo de dos mil cinco. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No. 1999031793 y Establecimiento No. 1999031793-003; a favor de la Empresa denominada AUTOKIA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en PROLONGACION ALAMEDA JUAN PABLO II, del domicilio de SAN SALVADOR, y que tiene el establecimientos siguientes: 001) AUTOKIA, S.A. DE C.V. PROLONGACION ALAMEDA JUAN PABLO II, del domicilio de SAN SALVADOR, 002) AUTOKIA, S.A. DE C.V. CARRETERA PANAMERICANA, KM. 136, FRENTE A ZONA MILITAR, del domicilio de SAN MIGUEL y 003-) AUTOKIA, S.A. DE C.V. ubicado en AVENIDA OIDOR RAMIREZ DE QUIÑONEZ LOCAL No. 4-2, del domicilio de SONSONATE.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintinueve de marzo de dos mil cinco.

LIC. RUBEN ALBERTO NAVARRO CRUZ,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. C021247-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 61: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

61DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Sociedad FUNERALES MODERNOS SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de este domicilio, convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria de accionistas el día 27 de mayo de 2005, a celebrarse a las dieciséis horas del día veintisiete de mayo del año en curso, en el local social, situado en la Cuarenta y Tres Avenida Norte número ciento veintitrés, de esta ciudad, para tratar los siguientes puntos de Agenda:

1. Lectura y aprobación del Acta de Sesión da la Junta General anterior, en carácter ordinario.

2. Conocer la Memoria de la Junta Directiva correspondiente al ejercicio del 1o. de Enero al 31 de Diciembre de 2004.

3. Presentación y discusión del Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del 1o. de Enero al 31 de Diciembre de 2004.

4. Informe del Auditor externo.

5. Aprobar o improbar la Memoria y los Estados Financieros.

6. Nombramiento del Auditor Externo y Fiscal y su correspon-diente Suplente, señalando sus emolumentos.

7. Aplicación de Resultados.

El quórum necesario para que esta Junta pueda celebrarse, se formará por lo menos con 6.751 acciones presentes o representadas, equivalente a la mitad más una de las acciones y las resoluciones sólo serán válidas cuando se tomen por la mayoría de los votos presentes. Si no se llevare a cabo la Junta en la fecha expresada por falta de quórum necesario, por este mismo medio se convoca a celebrar Junta General Ordinaria en el mismo lugar indicado, a las dieciséis horas del día veintiocho de mayo de dos mil cinco, y en este caso, la Junta se considera válidamente constituida con cualquiera sea el número de acciones presentes o representadas, y sus resoluciones se tomarán por la mayoría de los votos presentes.

San Salvador, cuatro de abril del año dos mil cinco.

Ing. OSCAR A. FIGUEROA,

DIRECTOR SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021196-1

CONVOCATORIA

De acuerdo a la cláusula décima octava de los estatutos de la Escritura de Constitución de la sociedad Hidráulica Santaneca, S.A. de C.V.

La Junta Directiva convoca a Junta General de accionistas de carácter Ordinario a celebrarse a las quince horas del día trece de mayo de 2005, en el local de las ofi cinas administrativas de HISA, S.A. de C.V. Ubicada en 25 Av. Sur entre 9 y 11 Calle Oriente No. 20 Barrio San Rafael Santa Ana, para conocer y resolver sobre los siguientes asuntos de conformidad con esta agenda.

1. Comprobación de Quórum.

2. Lectura y aprobación del acta anterior.

3. Conocer la Memoria de la Junta Directiva.

4. Presentación de Balance General y Estado de Pérdidas y Ganancias del período comprendido del 1o. de enero al 31 de diciembre de 2004, a fi n de darles su aprobación o improbación.

5. Informe del Auditor Externo.

6. Autorizar el reparto de utilidades del ejercicio.

7. Nombrar o reelegir el Apoderado Legal para el período 2005.

8. Nombrar o reelegir al Auditor Fiscal para el período 2005.

9. Asuntos varios.

Si no pudiera efectuarse la reunión en primera convocatoria, por falta de Quórum, se convoca para celebrarse en segunda convocatoria el día catorce de mayo del presente año, a las diez horas en el mismo lugar que en la primera.

De conformidad con la cláusula décima Quinta del pacto social, para que se pueda integrar la Junta General de Accionistas en primera convocatoria, se requiere la asistencia o representación de los accionis-tas que representen por lo menos la mitad más una de las acciones que tengan derecho a voto, y en segunda convocatoria con cualquiera que sea el número de acciones representadas.

Santa Ana, 06 de abril de 2005.

Sr. ISRAEL DAGOBERTO AQUINO ORTIZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021233-1

SUBASTAS PUBLICAS

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA:

HACE CONSTAR: que en el Juicio Ejecutivo Mercantil No. 1873-EM4-02, promovido por la licenciada ZARINA AYALA HERRERA en calidad de Apoderado Judicial de BANCO SALVADOREÑO, SO-CIEDAD ANONIMA en contra de los señores DONALD EDMUNDO ALMENDAREZ Y RUTH ARACELY ALMENDAREZ del domicilio de San Salvador; reclamándole cantidad de dinero, SE VENDERA EN PUBLICA SUBASTA el inmueble que a continuación se detalla. APARTAMENTO VEINTIUNO, EDIFICIO A, TORRE UNO, ESQUINA FORMADA POR LA CALLE SAN JACINTO Y CALLE PANAMA, CONDOMINIO REGIS SAN SALVADOR: descripción técnica este apartamento tiene un área de SESENTA Y DOS METROS CUADRADOS SETENTA Y TRES DECIMETROS CUADRADOS y su medida cúbica es de CIENTO TREINTA Y UN METROS CUBICOS SETECIENTOS

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 62: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

62 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

TREINTA Y TRES DECIMETROS CUBICOS; La elevación del piso es de SEISCIENTOS CINCUENTA Y SEIS METROS NUEVE CEN-TIMETROS, Coordenadas Vértice Noroeste, Latitud DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO MIL DOSCIENTOS SESENTA METROS TREINTA Y UN CENTIMETROS, LONGITUD CUATROCIENTOS SETENTA Y NUEVE MIL TRESCIENTOS VEINTIUN METROS VEINTIOCHO CENTIMETROS y Linda al Rumbo Norte: OCHO METROS VEINTIOCHO CENTIMETROS, NORTE CUARENTA Y NUEVE GRADOS CUARENTA Y OCHO MINUTOS CINCUENTA Y NUEVE SEGUNDOS ESTE. Colindando el primer metro de este tiro con la escalera de servicio peatonal común y los otros siete metros vein-tiocho centímetros con espacio aéreo del mismo inmueble, AL RUMBO ORIENTE dos metros treinta y ocho centímetros Sur cuarenta grados, once minutos un segundo este. Un metro cincuenta centímetros sur cuarenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, cinco metros sesenta y dos centímetros sur cuarenta grados once minutos un segundo este, colindando los tres tiros con espacio aéreo del mismo inmueble al RUMBO SUR, tres metros cincuenta centímetros sur cuarenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, un metro cincuenta centímetros sur cuarenta grados once minutos; un segundo Este, tres metros veintiocho centímetros sur cuarenta y nueve grados cuarenta y ocho minutos cincuenta y nueve segundos Oeste, Colindando tres tiros con espacio aéreo del mismo inmueble al RUMBO PONIENTE nueve metros cincuenta centímetros norte cuarenta grados once minutos un segundo Oeste, colindando con espacio aéreo del mismo inmueble por la parte baja o piso linda con Apartamento número diecisiete, torre número uno, obra gruesa de por medio, por la parte alta o cielo linda con espacio aéreo del inmueble techo de por medio; El Apartamento antes descrito se encuentra inscrito a favor de los señores DONALD EDMUNDO ALMENDAREZ Y RUTH ARACELY ALMENDAREZ bajo el sistema computarizado con matrícula M SEIS CERO CERO UNO CINCO SIETE OCHO SEIS-A0021 Asiento uno del REGISTRO DE LA PRIMERA SECCION DEL CENTRO; SE ADMITIRAN POSTURAS LEGALES.

LIBRADO EN EL JUZGADO PRIMERO DE MENOR CUANTIA. San Salvador, veinticinco días de noviembre del año dos mil cuatro. LIC. ALEJANDRO GARCIA GARAY, JUEZ PRIMERO DE MENOR CUANTIA. LIC. MAGDALENA BOLAÑOS DE AGUILAR, SECRE-TARIA.

3 v. alt. No. A073167-1

EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que en el Proceso Mercantil Ejecutivo promovi-do por BANCO AGRICOLA, SOCIEDAD ANONIMA, a través de su Apoderado General Judicial Licenciado JOSE EDGARDO MORALES PORTILLO, contra la señora BLANCA LIDIA ARIAS SEGUNDO DE SORIANO, se venderá en Pública Subasta en este Tribunal, un inmueble de naturaleza urbana, situado en el lugar denominado Lomas de Can-delaria, jurisdicción y Departamento de San Salvador, en donde se ha desarrollado la Urbanización La Cima IV, de la cual parte el lote marcado con el NÚMERO DOSCIENTOS TREINTA Y DOS del Polígono “E”, de la Urbanización RESIDENCIAL CIMA IV, que se describe así: AL NORTE, quince metros; AL ORIENTE, siete punto veinticuatro metros;

AL SUR, dos tramos: el primero recto de cinco punto cincuenta y seis metros, el segundo curvo con longitud de curva de catorce punto cero cinco metros y radio de siete metros; y AL PONIENTE, tres punto veinticuatro metros. Dicho lote tiene un área de CIENTO TREINTA Y TRES PUNTO VEINTIOCHO METROS CUADRADOS, inscrito a favor de la señora BLANCA LIDIA ARIAS SEGUNDO DE SORIANO, en el sistema de folio real computarizado en la Matrícula Número SEIS CERO CERO CERO CERO TRES SEIS CINCO-CERO CERO CERO CERO CERO en el asiento CINCO, del Registro Social de Inmuebles.

Lo que se avisa al Público para los efectos legales consiguientes.

LIBRADO: En el Juzgado Cuarto de lo Mercantil: San Salvador, a las nueve horas y cuarenta minutos del día dieciocho de Marzo de dos mil cinco. LIC. EDUARDO JAIME ESCALANTE DIAZ, JUEZ CUARTO DE LO MERCANTIL. LICDA. JACQUELINE JOHANNA ORTIZ DURAN, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073273-1

EL INFRASCRITO JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que en el Juicio Civil Ejecutivo promovido inicialmente por el Abogado RODOLFO DE JESUS RECINOS Y con-tinuado por el Abogado JULIO CESAR GUZMAN REQUENO, como Apoderado del señor JOSE CELESTINO LARA TURCIOS contra el señor NAPOLEON GARCIA PORTILLO, reclamándole cumplimiento de obligaciones y demás accesorios de ley, se venderá en Pública Subasta el inmueble que se describe a continuación: “Un inmueble de Naturaleza Rústica ubicado en Parcelación Praderas Ciudad Delgado número dos, jurisdicción de Ciudad Delgado, Lote Marcado con el número ciento cincuenta y tres, de una Extensión Superfi cial de CIENTO SESENTA Metros Cuadrados, que se describe así NORTE: Linda con lote ciento cincuenta y dos pasaje de por medio río lempa tramo de ocho metros;· AL ORIENTE: Linda con lote ciento cincuenta y cuatro línea imaginaria de por medio un tramo de veinte metros con cuarenta centímetros; AL SUR: Linda con lote ciento diecisiete línea imaginaria de por medio un tramo de ocho metros; AL PONIENTE: Linda con lote número ciento cincuenta y dos línea imaginaria de por medio un tramo de veinte metros, todos los lotes colindantes son o han sido propiedad de la Sociedad González Portillo y Compañía. El inmueble antes descrito se encuentra inscrito a favor del demandado señor NAPOLEON GARCIA PORTILLO, a la Matrícula M05191170 Asiento 0001 del Registro de la Propiedad Raíz e Hipoteca de la Primera Sección del Centro de este departamento.”

Librado en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las nueve horas del día dieciséis de marzo del año dos mil cinco. MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. LICDA. CON-CEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A073309-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 63: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

63DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

SCOTIABANK EL SALVADOR, S. A.

AVISA: Que en su agencia Ahuachapán se ha presentado el propie-tario del certifi cado No. 13957649 del Depósito a Plazo Fijo aperturado el 20 de agosto de 2001, a 180 días prorrogables, solicitando la reposición de dicho certifi cado lo que se hace del conocimiento público para efectos de reposición del certifi cado relacionado conforme a los artículos 486 y 932 del Código de Comercio.

Si transcurridos 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el banco no recibe ninguna oposición a este respecto, se procederá a la reposición del certifi cado antes mencionado.

San Salvador, 28 de marzo de 2005

PATRICIA ANN BENCE,

SCOTIABANK EL SALVADOR, S.A.

3 v. alt. No. A073178-1

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 71065385 (120881) emitido en Suc. San Miguel el 23 de mayo de 1998, por valor original de ¢4,000.00 a un plazo de 90 días, el cual devenga el 8.50% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los treinta y un días del mes de marzo de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A073281-1

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 14601209372 (357537) emitido en Suc. San Francisco Gotera el 07 de febrero de 2003, por valor original de $2,222.22 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 2.125% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los treinta y un días del mes de marzo de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A073283-1

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 35601054414 (029016) emitido en Suc. El Transito el 10 de diciembre de 2004, por valor original de $9,857.14 a un plazo de 3 meses, el cual devenga el 3% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los treinta y un días del mes de marzo de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A073285-1

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 181017765 (26399) emitido en Suc. Boulevard el 22 de septiembre de 1998, por valor original de ¢125,964.38 a un plazo de 90 días, el cual devenga el 9.75% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los treinta y un días del mes de marzo de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A073287-1

AVISO

EL BANCO SALVADOREÑO, S.A. comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado de depósitos a plazo No. 18601034924 (267887) emitido en Suc. Boulevard el 24 de agosto de 2001, por valor original de $20,937.14 a un plazo de 1 mes, el cual devenga el 5.45% de interés solicitando la reposición de dicho certifi cado por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del público para los efectos legales del caso, transcurridos treinta días después de la tercera publicación y si no hubiere oposición se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

San Salvador, a los treinta y un días del mes de marzo de dos mil cinco.

Lic. EDWIN OSWALDO ESCOBAR ZALDAÑA,

SUBGERENTE DE PROCESOS CENTRALIZADOS.

3 v. alt. No. A073289-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 64: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

64 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

AUMENTO DE CAPITAL

La Infrascrita Secretaria de la Sociedad CALTEC, S.A. DE C.V.,

HACE SABER: Que en JUNTA GENERAL EXTRAORDINARIA DE ACCIONISTAS de la expresada sociedad, celebrada en esta ciudad a las diecisiete horas del día tres de diciembre del dos mil cuatro, fue tomado el siguiente acuerdo: “Aumentar el capital fi jo mínimo de la Sociedad de CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, CON VEINTINUEVE CENTAVOS DE DÓLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA ($5,714.29), a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO 57/100 DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA”.

De conformidad con los Artículos 157 y 176 del Código de Comercio vigente, se publica el presente aviso con el objeto que los accionistas puedan hacer uso, del derecho de suscripción preferente que la Ley les concede.

San Salvador, veintiocho de marzo del dos mil cinco.

VICTORIA EVELYN ALFARO CASTRO,

SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL DE ACCIONISTAS

3 v. alt. No. C021220-1

LA INFRASCRITA SECRETARIA DE LA JUNTA GENERAL EX-TRAORDINARIA DE ACCIONISTAS DE AGENCIA TRANSMUNDO, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE; Al público

HACE SABER: Que a las nueve horas del día treinta de marzo de dos mil cinco, se celebró Junta General Extraordinaria de Accionistas, encontrándose presentes los propietarios del cien por ciento de las acciones en que se divide el capital social de La sociedad, y por unani-midad se Acordó: Aumentar el Capital Social Mínimo de la Sociedad en OCHENTA MIL COLONES, equivalentes a NUEVE MIL CIENTO CUARENTA Y DOS DOLARES OCHENTA Y SEIS CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, para que gire con un nuevo capital social mínimo de CIEN MIL COLONES, equiva-lentes a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON CINCUENTA Y SIETE CENTAVOS DE DOLAR, dicho incre-mento se tomó de la parte variable; Asimismo se designó a BLANCA MARGARITA ZELAYA Ejecutor Especial, para que pueda formalizar ante el notario de su elección, la escritura pública de modifi cación de las cláusulas correspondientes a su nuevo capital mínimo, así como su rectifi cación en caso fuese necesario.

San Salvador, a los cinco días del mes de abril de dos mil cinco.

CARMEN ELENA QUEVEDO ALVAREZ,

DIRECTORA SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021229-1

BALANCES DE LIQUIDACION

3 v. alt. No. A073217-1

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 65: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

65DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

HACE SABER: Que a esta Secretaría de Estado se ha presentado la señora LILIA MARIA SARMIENTO NIETO DE GOMEZ, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad ECUATORIANA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud manifi esta ser de treinta y dos años de edad, de sexo femenino, casada, Licenciada en Teología, del domicilio de San Ana, Originaria de Guayaquil, provincia de Guayas, República del Ecuador, lugar donde nació el día nueve de julio de mil novecientos setenta y dos. Que contrajo matrimonio con el señor RENÉ GOMEZ PINEDA, originario de esta ciudad, de nacionalidad Salvadoreña. Sien-do sus padres los señores JULIO CESAR SARMIENTO y de LILIA NIETO DE SARMIENTO, ambos de nacionalidad ECUATORIANA y sobrevivientes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-nacional de Comalapa el día trece de abril de mil novecientos noventa y cuatro. Expresa su voluntad de adhesión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN: San Salvador a las diez horas del día veintiséis de Noviembre de dos mil cuatro.

Ing. RODRIGO AVILA AVILES,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

3 v. c. No. A073243-1

AVISO DE COBRO

AVISO 0005/2005.

LA INFRASCRITA JEFE DE RECURSOS HUMANOS DE LA DE-PARTAMENTAL DE EDUCACION DE SAN SALVADOR.

HACE CONSTAR QUE: A este Ministerio se ha presentado el ó la Sr(a): MARINA GRACIELA AMADOR DE GONZALEZ, mayor de edad con domicilio en Col. Santa Lucía, Pje. “M”, N° 108; Ilopango

SOLICITANDO se le permita fi rmar los documentos respectivos y co-brar la cantidad de QUINIENTOS TREINTA Y UN 60/100 DOLARES ($531.60), del fallecimiento de su HIJA: LUZ MARINA GONZALEZ AMADOR, ocurrido el día 13 de febrero de 2005, dejando a la fecha de su fallecimiento pendiente de cobro el salario de este mes; quién desempeñaba el Cargo de PN1, CAT. 1 N.I.P. 0802141, Partida 67, Subnúmero 9581.

Lo anterior se hace del conocimiento del público, para que toda persona que se crea mejor o igual derecho se presente hacer uso de él a más tardar dentro de los quince días siguientes de la última publicación del presente aviso.

Ministerio de Educación, San Salvador, a los quince días del mes de marzo de dos mil cinco.

Lic. ELSY YANIRA CLIMACO,

JEFE DE RECURSOS HUMANOS DE LA

DEPARTAMENTAL DE EDUCACION DE

SAN SALVADOR.

3 v. 1 v. c/3 días No. A073490-1

REPOSICION DE LIBROS

El Infrascrito Director General del Registro de Asociaciones y Funda-ciones sin Fines de Lucro, del Ministerio de Gobernación,

Hace constar: Que a esta Dirección se ha presentado el Señor Firmo Arnoldo Medrano Valladares, en concepto de Representante Legal de la Fundación Ignacio Ellacuría, a manifestar se ha extraviado el Libro de Actas de Junta Directiva que la Fundación lleva, y que en tal sentido viene a dejar constancia de dicha pérdida.

Lo que se hace saber al público en general para los efectos de ley, y se emplaza a toda persona interesada a oponerse a lo manifestado por el Representante Legal de dicha entidad, para que en el término de quince días contados desde el siguiente de la última publicación en el Diario Ofi cial, se presente a esta Dirección a justifi car la oposición, en su caso, con la prueba pertinente.

San Salvador, treinta de julio del año dos mil cuatro.

Lic. ROBERTO ANTONIO URRUTIA CACERES,

DIRECTOR GENERAL.

1 v. No. A073172

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 66: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

66 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

DE SEGUNDA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

LIC. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas con treinta minutos del día quince de Marzo del dos mil cinco, dictada por este Juzgado, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor JUAN ANTONIO MARTINEZ MENJIVAR, quien falleció a las dieciséis horas del día veintiséis de noviembre del año mil novecientos noventa y cinco, en el núcleo uno de la Reubicación del Cantón Bartolo, de esta ciudad, siendo este su ultimo domicilio, de parte de la señora FELIX LOPEZ VIUDA DE MARTINEZ, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante.

Se confi ere al heredero declarado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se pone al conocimiento del público para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia: Chalatenango a las diez horas con quince minutos del día quince de Marzo del dos mil cinco.- Lic. MORENA CONCEPCION LAINEZ RAMIREZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Lic. ANA EDITH PERAZA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072828-2

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las catorce horas cincuen-ta minutos de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte del señor JUAN JOSE SERRANO HENRIQUEZ, de cuarenta y nueve años de edad, agricultor, del domi-cilio de Verapaz de este Departamento, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora CATALINA MIRA conocida por CATALINA MIRA HENRIQUEZ y por CATALINA MIRA DE RAMOS, quien fue de treinta y siete años de edad, casada, ofi cios domésticos, habiendo fallecido el día veinticinco de julio de mil novecientos ochenta y nueve, en el Cantón San Pedro Agua Caliente, jurisdicción de Verapaz de este Departamento, siendo Verapaz de este Departamento, el lugar de su último domicilio, en concepto de cesionario de los derechos hereditarios que en esta sucesión les correspondía a los señores Juan Francisco Mira López y Tomás de Jesús Ramos Sanchez, estos en concepto de padre y conyuge respectivamente de la causante. Y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veintinueve días del mes de marzo del año dos mil cinco.- Dra. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072850-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Que por resolución de éste Tribunal de las nueve horas del día Veintiuno de Abril del corriente año, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejara la causante, señora NATALIA QUIJADA, quien fue conocida por NATALIA DE JESUS QUIJADA VIUDA DE DIAZ, quien falleció el día Seis de Marzo de Mil Novecientos Noventa y Cuatro, en el Cantón Nancintepeque de éste Departamento, habiendo sido éste el lugar de su último domicilio; de parte de su hija, BLANCA LUZ DIAZ QUIJADA, a quien se le ha nombrado interinamente Administradora y Representante de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de ley.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas y diez minutos del día veintiuno de Abril de Dos Mil Cuatro.- Lic. FRAN-CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072906-2

MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE SAN MIGUEL,

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas veinte minu-tos del día siete de febrero del dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el señor LUCAS GONZALEZ, conocido por LUCAS GONZALEZ ORTIZ, quien falleció a las nueve horas del día trece de marzo del dos mil cuatro, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de ésta ciudad, siéndo este lugar su último domicilio, de parte de la señora ANA MACARIA ROSALES PERDOMO DE GONZALEZ, en calidad de conyuge sobreviviente del causante, y a los menores REBECA SA-RAHI, EVA BETZABETH, CECIA MIZAR, ANA ISABEL y ELISEO ASAEL, todos de apellidos GONZALEZ ROSALES, en calidad de hijos y se les han conferido a los aceptantes en el carácter antes indicado con-juntamente la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente debiendo ejercerla los menores REBECA SARAHI, EVA BETZABETH, CECIA MIZAR, ANA ISABEL y ELISEO ASAEL, todos de apellidos GONZALEZ ROSALES, por medio de su representante legal su madre ANA MACARIA ROSALES.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado Segundo de lo Civil: San Miguel, a las ocho horas veintidos minutos del día siete de Febrero del dos mil cinco. Dra. MARIA ESTHER FERRUFINO v. de PARADA, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL.- Lic. MARTA DOLORES COREAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072919-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 67: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

67DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL, AL PUBLICO EN GENERAL,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal, a las nueve horas y quince minutos del día cuatro de Noviembre del año dos mil cuatro, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la Herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en la Ciudad de Walnut Creek, California, de los Estados Unidos de América, siendo esta ciudad su último domicilio el día treinta de marzo de dos mil tres, dejó el causante JOSE GUILLERMO GRANADOS, conocido por JOSE G. GRANADOS, de parte del señor JOSE GUILLERMO GRANADOS, en concepto de hijo del causante. Confi érese al aceptante la administración y representación interina de la sucesión, con las facul-tades y restricciones de los Curadores de la Herencia Yacente.

LIBRADO en el Juzgado Primero de lo Civil; San Salvador, a las diez horas del día diecisiete de Noviembre del año dos mil cuatro.- MARIO AGUILAR MOLINA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL.- LIC. CONCEPCION PALMA CRUZ, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072941-2

TOMAS GUILLERMO LOPEZ, Notario de este domicilio y del de San Vicente, con ofi cina ubicada sobre la Sexta Avenida Norte casa número tres, Barrio San Sebastián Analco de la ciudad de Zacatecoluca, Departamento de La Paz.-

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario proveída a las once horas del día uno de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción, ocurrida el día once de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, en el Hospital Rosales, en San Salvador, Departamento de San Salvador, dejó el señor José Alberto Nóchez Chanta conocido por José Alberto Nóchez, de parte del señor JUAN RAMIRO PORTILLO BAIRES, en su concepto de Cesionario de los Derechos Hereditarios que le correspondían al señor Jorge Alberto Marroquín Nóchez, hijo del causante, habiéndose conferido la administración y representación de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

En consecuencia por este medio se cita a todos los que se crean con derechos a la referida herencia, para que se presenten a la referida ofi cina en el término de quince días, contados desde el siguiente a la última publicación del presente edicto.

Librado en la Ofi cina del Notario Tomás Guillermo López, en la ciudad de Zacatecoluca, a las diez horas del día cuatro de abril del dos mil cinco.-

TOMAS GUILLERMO LOPEZ,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A072959-2

Angel Albino Alvarenga, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de este Juzgado de las diez horas y treinta minutos del día nueve de febrero del corriente año; se tuvieron por aceptadas expresamente, y con benefi cio de inventario, las herencias intestadas que al fallecer la causante Antonia Menjívar Viuda de Cruz conocida por Antonia Menjivar o Antonia Menjívar de Cruz, a las ocho horas y cuarenta y cinco minutos del día veinticinco de septiembre de dos mil cuatro, en el Hospital Nacional San Juan de Dios de la ciudad de San Miguel, siendo su último domicilio en el Barrio Las Delicias, de esta ciudad Departamento de La Unión, y el causante José Balbino Cruz Reyes conocido por José Balvino Cruz Reyes o José Balbino Cruz o Balbino Cruz, a las ocho horas y cinco minutos del día seis de agosto de dos mil tres, en el Barrio Las Delicias, de esta jurisdicción, Departa-mento de La Unión, siendo dicho lugar su último domicilio, dejaron a los señores José Balbino Cruz Menjivar, Irene del Carmen Cruz Viuda de Villatoro, Zoila Emilia Cruz de Girón y Carlos Antonio Cruz Menjivar, en concepto de hijos de los expresados causantes, de conformidad con los Arts. 988 Nº 1º del Código Civil. Se les confi rió a los aceptantes en el carácter dicho la administración y representación interina de los bienes de la indicada sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de Lo Civil de Santa Rosa de Lima, depar-tamento de La Unión, a las quince horas y treinta minutos del día once de febrero de dos mil cinco. – Lic. ANGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021128-2

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta mi-nutos de este día, se ha declarado Heredero Ab-Intestato, con Benefi cio de Inventario del señor MIGUEL ANGEL GUTIERREZ conocido por MIGUEL GUTIERREZ y MIGUEL ANGEL GUTIERREZ SERRANO, quien falleció a las seis horas y cuarenta minutos del día seis de Agosto del año dos mil uno, en Cuarta Calle Oriente y Avenida Quince de Septiembre de esta ciudad, siendo éste su último domicilio, de parte de la señora TERESA DE JESUS AGUIRRE VIUDA DE GUTIERREZ, ésta en calidad de conyuge.-Confi riéndosele a la aceptante dicha, la Administración y representación legal interina de la Sucesión.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a catorce de Marzo del año dos mil cinco.- Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INS-TANCIA.- Br. OLGA ELIZABETH LOPEZ ROGEL, SECRETARIA INTERINA.

3 v. alt. No. C021139-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 68: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

68 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL;

HACE SABER: Que por resolución de las ocho horas treinta minu-tos de este día, se ha declarado Heredero Ab-Intestato, con Benefi cio de Inventario del señor FELIX ANGEL DIAZ FUENTES, quien falleció a las diecisiete horas y cuarenta minutos del día quince de Enero del año dos mil dos, en la Unidad Médica del Instituto Salvadoreño del Seguro Social de San Miguel, siendo esta ciudad de Santiago de María, su último domicilio, de parte de la señora ALICIA GONZALEZ DE DIAZ, esta en calidad de cónyuge.

Confi riéndosele a la aceptante mencionada, la Administración y representación Legal interina de la Sucesión.-

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley.-

LIBRADO EN EL JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Santiago de María, a catorce de Marzo del año dos mil cinco. Lic. GLADIS NOEMI ALONZO GONZALEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. OLGA ELIZABETH LOPEZ ROGEL, SECRETA-RIA INTERINA.

3 v. alt. No. C021140-2

TITULOS DE PROPIEDAD

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE ESTA VILLA,

HACE SABER: Que a ésta Alcaldia se ha presentado por escrito el Licenciado Carlos Alberto Najarro Cáceres, Abogado y Notario, del domicilio de San Juan Opico y del de Santa Ana, ectuando en su Calidad de Apoderado General Judicial del señor Tirso Alberto Avelar Avila, quién es mayor de edad, Empleádo y del domicilio de San Juan Opico, Solicitado se le extiénda a favor de su mandante Título de Propiedad de Un terrero de Naturaleza rústica, incúlto, de origen ejidál, de la Capacidad de CINCUENTA Y NUEVE MIL CUATROCIENTOS CINCUENTA Y SIETE PUNTO DIECINUEVE METROS CUADRADOS de Extención Superfi cial, situado en Caserío Los Palmitos del Cantón Masajapa de esta jurisdicción, que linda: AL NORTE, con propiedades de José Ma-ría Rodriguez Franco, Remberto Armando Rodriguez Franco, Camino Vecinal de por medio y con propiedad de Estéban Francisco Sevillano Meléndez; AL ORIENTE, linda con propiedades de Francisca del Carmen Avila viuda de Contreras y Moisés López Canales; AL SUR, linda con propiedad de Jorge Alberto Tejada Guillén y Maria Luduvina Cardoza; y , AL PONIENTE, linda con propiedades de Maria Luduvina Cardoza y Francisca del Carmen Avila viuda de Contreras. Este terreno asi descrito no es sirviente ni dominante. No tiene cargas ni derechos reáles que pertenézcan a otra persona y no esta en proindivisión con nadie. Y lo adquirió el titulante por Compra que hizo al señor Ignacio de Jesús Antonio Avila, quién fue mayor de edad, difunto y del domicilio de Ciudad Delgado, Según Testimonio de la Escritura Pública de Venta Cesión y traspaso de Un derecho Hereditario Otorgada ante los Ofi cios del Notario Dr. Lazaro Molina Lòpez, en la Ciudad de San Salvador, a las ocho horas del dia dieciséis de Febrero del año de mil novecientos

ochenta y cinco, sin Documento Inscrito. Y lo estima el titulante en la Cantidad de CUATRO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UN DOLARES CUARENTA Y TRES CENTAVOS ( $4,571.43). Los Colindantes son de este domicilio.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley consiguientes.

Alcaldia Municipal: San Matías, departamento de La Libertad, a ocho de Marzo del año Dos Mil Cinco. VIRGILIO MARTINEZ BARILLAS, ALCALDE MUNICIPAL.- JOSÉ DEL CARMEN LEÓN, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A072856-2

TITULOS SUPLETORIOS

Ángel Albino Alvarenga, Juez de Lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado el Licencia-do Rubén Darío Velásquez Arias, en su calidad de Apoderado General Judicial del señor Encarnación Umanzor, mayor de edad, Motorista, del domicilio de Pasaquina, solicitando título supletorio sobre un terreno de naturaleza rústica situado en el Cantón Los Horcones, jurisdicción de Pasaquina, de este Distrito, Departamento de La Unión, de la capacidad superfi cial de TESCIENTOS DOS PUNTO VEINTICINCO METROS CUADRADOS, que mide y linda: al Norte, diecisiete metros, callejón de por medio de un metro con propiedad de Anastacia Cabrera y Josefa Valladares: al Sur, veintidós punto veinte metros callejón de por medio de un metro con propiedad de Kilian Cabrera: al Oriente, diez metros callejón de por medio con propiedad de Agripina Cabrera y al Poniente, veintiún metros, calle de por medio con Luis Alonso Umanzor, María Espinal y José Santos Cabrera. El inmueble antes relacionado se valúa en la cantidad de Tres Mil dólares, y lo adquirió por compra hecha al señor Luis Alonso Turcios Avelar, según Escritura Pública de Posesión Material.

Librado en el Juzgado de Lo Civil de Santa Rosa de Lima. de-partamento de La Unión, a los once días del mes de marzo de dos mil cinco.- Lic. ÁNGEL ALBINO ALVARENGA, JUEZ DE LO CIVIL.- Licda. MARINA CONCEPCIÓN MARTÍNEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072837-2

DEXIMO MALDONADO MELARA, Notario con ofi cina ubicada en: Sesenta y Siete Avenida Sur, Local B-doce, Condominio y Colonia Roma, de esta ciudad, al público y para efectos de ley,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor CARLOS REYES, de cuarenta y cinco años de edad, del domicilio de Conchagua, Departamento de La Unión, solicitando en Diligencias subsidiarias de Título Supletorio a su favor, de un inmueble de naturaleza rústica, antes del señor José Héctor Cisneros, el cual esta ubicado en: Lotifi cación El Encantado, Cantón Llano de Los Patos, de la jurisdicción de Conchagua, Departamento de La Unión, con una extensión superfi cial de UN MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y CUATRO PUNTO TREINTA Y

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 69: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

69DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

DOS METROS CUADRADOS, equivalentes a DOS MIL CIENTO VEINTITRES PUNTO OCHENTA Y UN VARAS CUADRADAS, en su totalidad y cuya descripción es como sigue: AL PONIENTE; cincuenta y nueve punto cincuenta metros, linda con José Sixto Pacas. AL NORTE: veinticinco punto cero cero metros, linda con José Antonio Henríquez, calle de por medio. AL ORIENTE; veinticinco metros, linda con María Elena Aguilar. y AL SUR; veinticinco punto cero cero metros, linda con José Antonio Soto, calle de por medio que conduce a la Carretera del Litoral, llegando de esta forma al esquinero donde se comenzó la presente descripción. El inmueble descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.

Librado en la ofi cina notarial del Licenciado Déximo Maldonado Melara, San Salvador, a las quince horas del día diecisiete de Marzo de dos mil cinco.

DEXIMO MALDONADO MELARA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A072879-2

DEXIMO MALDONADO MELARA, Notario con ofi cina ubicada en: Sesenta y Siete Avenida Sur, local B-doce, Condominio y Colonia Roma, de Esta ciudad, al público y para efectos de ley,

HACE SABER: que a esta ofi cina se ha presentado el señor ARMANDO AGUILAR GUERRA, de veintiocho años de edad, del domicilio de San Fernando, Departamento de Chalatenango, solicitando Diligencia subsidiarias de Titulo Supletorio a su favor, de un Inmueble de naturaleza rústica situado en el lugar denominado “Quebrada Honda”, de la Jurisdicción de San Fernando, Departamento de Chalatenango, de una extensión superfi cial de NUEVE MIL OCHOCIENTOS METROS CUADRADOS, equivalentes a CATORCE MIL VEINTIDOS PUNTO ONCE VARAS CUADRADAS, de las medidas y colindancias siguien-tes: AL PONIENTE; noventa metros, con camino real de por medio colindando con terreno de María Chacón y con Sabas Cartagena. AL NORTE: mide ciento veinte metros, colindando con terreno de María Chacón, AL ORIENTE; mide sesenta y seis metros en línea recta co-lindando con terreno de la señora Angela Alvarenga y el señor Casio Soriano; y AL SUR; mide ciento ochenta y tres metros, colindando en este tramo con terreno de Félix Mena, en esta misma dirección siempre al lado Sur, desde el pitarrillo hasta el mojón de Jiote, mide ciento tres metros, linda con terreno que fue de Tito Mena, ahora de la señora Ester Santamaría. El Inmueble descrito no es sirviente ni dominante, no tiene cargas ni derechos reales de ajena pertenencia. Los colindantes son de este domicilio.

Lo que se hace saber al público para efectos de Ley.

Librado en la ofi cina notarial del Licenciado Déximo Maldonado Melara, San Salvador, a las nueve horas del día nueve de Febrero de dos mil cinco.

DEXIMO MALDONADO MELARA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A072881-2

Licenciado JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, Juez Segundo de Primera Instancia de este Distrito Judicial, Al Público para efectos de Ley,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado el Licencia-do MARVIN WILLIAN GONZALEZ MARTINEZ, como Apoderado General Judicial del señor ELENILSON ROMERO GOMEZ, a solicitar a favor de este TITULO SUPLETORIO, sobre: Un terreno de naturaleza rústica, situado en el lugar La Guacamaya, del Cantón Agua Blanca, juris-dicción de Cacaopera, Distrito de Osicala, Departamento de Morazán, de la Capacidad Superfi cial de MIL NOVECIENTOS SESENTA Y OCHO METROS SETENTA Y CINCO CENTIMETROS CUADRADOS, o sean DIECINUEVE AREAS SESENTA Y OCHO CENTIAREAS SETENTA Y CINCO CENTESIMOS DE CENTIAREAS, equivalentes a CUATRO TAREAS Y MEDIA, de los linderos y medidas siguientes: al ORIENTE, ochenta metros noventa y cuatro centímetros linda con terreno del señor Mercedes Luna, cerco de alambre propio de por medio; AL NORTE, ochenta y cuatro metros ochenta y dos centímetros linda con terreno del señor Mercedes Luna, cerco de alambre propio de por medio; al PONIENTE, ochenta y nueve metros, con terreno de María Sorto Luna y Simón Pérez, ahora de Josefi na Pérez Argueta, cerco de alambre y camino vecinal de por medio; y al SUR, sesenta y cuatro metros ochenta y dos centímetros linda con terreno de Santos Pérez, antes, luego de Manuel Argueta, en una parte y en otra Parte con Josefi na Argueta y Juan Luna, ahora de Elenilson Romero Gómez, brotones de árboles vivos y una zanjuela de por medio, hasta llegar a donde se comenzó.- El inmueble anteriormente descrito lo adquirió el señor ROMERO GOMEZ por compraventa que le hizo a la señora PETRONILA ORTIZ PEREZ; y lo valúa en la cantidad de DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON SETENTA Y UN CENTAVOS DE DOLAR DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, equivalentes a DIECINUEVE MIL NOVECIENTOS NOVENTA Y NUEVE COLONES CON NOVENTA Y SEIS CENTAVOS.-

Librado en el Juzgado Segundo de Primera Instancia; San Francisco Gotera, a las catorce horas y veinticinco minutos del día trece de Julio de dos mil cuatro.- LIC. JORGE ALBERTO GUZMAN URQUILLA, JUEZ 2º. De 1ª. INSTANCIA.- Licda. ROSA ERMELINDA GUTIERREZ SANCHEZ, SRIA.

3 v. alt. No. A072896-2

FRANCISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL; AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY;

HACE SABER: Que en éste Tribunal, el día Cuatro de Febrero del corriente año, se presentó el LIC. OSCAR HUMBERTO LUNA, en su calidad de Apoderado de la Sra. ZOILA CRISTINA OSORIO DE MONTANO, siendo dicha señora de Cincuenta y Siete años de edad, de Ofi cios Domésticos y de éste domicilio; quien es dueña y actual poseesora de un inmueble o una porción de Terreno Rústico, situado en el Cantón Chupaderos de éste Departamento, el cual tiene una extensión Superfi cial de UN MIL CUATROCIENTOS CINCO PUNTO TREINTA Y SIETE METROS CUADRADOS; con las colindancias siguientes: AL NORTE, Sociedad Escalante Mena Hijos y Compañía; AL ORIENTE; con Er-nesto Oscar Pinto Zaldaña; AL SUR, Ernesto Oscar Pinto Zaldaña y AL PONIENTE, Alcaldía Municipal de Santa Ana, Excampo de Aviación,

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 70: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

70 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

calle de por medio. El predio descrito no es dominante ni sirviente, no tiene ninguna carga ni derecho real que pertenezca a otra persona que deba respetarse y no se encuentra en Proindivisión con ninguna persona, además, dicho terreno no es ejidal, comunal, ni baldío; por lo que se promueven Diligencias de Título Supletorio del inmueble antes descrito, con situación del Síndico Municipal de ésta ciudad.-

Juzgado Primero de lo Civil: Santa Ana, a las nueve horas y treinta minutos del día veintiuno de Febrero de Dos Mil Cinco. Lic. FRAN-CISCO ALBERTO ALEGRIA MENDOZA, JUEZ PRIMERO DE LO CIVIL. Licda. CARMEN GUADALUPE NUÑEZ MONTERROSA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072905-2

MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO PARA LOS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que a este Tribunal se ha presentado la Licenciada IRLANDA ISABEL PÉREZ OLIVA, en su carácter de Apoderada General Judicial del señor RAMÓN DIOMEDES CISNADO REYES, de sesenta y un años de edad, Profesor, del domicilio de San Pedro Perulapán, de esta Jurisdicción, portador de su Documento Único de Identidad número: cero uno ocho cinco cuatro ocho ocho siete - seis.- Solicitando se le ex-tienda Titulo Supletorio de un inmueble de Naturaleza Rústica, situado en Kilómetro veintitrés de la Calle a Tecoluco, Cantón El Espino, de la , jurisdicción de San Pedro Perulapán de este Departamento, de la extensión superfi cial de CIENTO SETENTA Y SEIS METROS CUADRADOS VEINTICINCO DECIMETROS CUADRADOS, desmembrados por el rumbo NORTE de su antecedente, Que las colindancias de la porción de terreno a titular son las siguientes: AL ORIENTE: y al SUR, con resto de terreno; de OSMIN PÉREZ ASCENCIO; y al NORTE, con FELICITA MÉNDEZ; AL PONIENTE, con MOISÉS SANCHEZ RAMIREZ. Di-cho inmueble lo adquirió por compra que hizo al señor OSMIN PÉREZ ASCENCIO, el día treinta de agosto de mil novecientos noventa y nueve; por lo que datan más de diez años de poseerlo en forma quieta, pacífi ca e ininterrumpida, no esta en proindivisión, no tiene nombre especial alguno, no es dominante ni sirviente y lo valúa por la cantidad de CATORCE MIL COLONES EXACTOS.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Cojutepeque, a las quince horas y treinta minutos del día nueve de marzo del año dos mil cinco.- Lic. MANUEL PAZ CANALES, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. JOSE ORLANDO BELTRAN MEJIA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072964-2

EL INFRASCRITO NOTARIO: OSCAR ARMANDO CRUZ JUÁREZ:

HACE SABER: Que a esta ofi cina han comparecido en su carácter personal los señores LUCIA PAULA PORTILLO VIUDA DE OCHOA, de ochenta años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, con Documento Unico de Identidad Número CERO UNO CINCO SEIS UNO SIETE SEIS UNO- OCHO, Número de Identifi cación Tributaria UN MIL CINCO- CERO VEINTE MIL TRESCIENTOS VEINTICUATRO- CIENTO

UNO- SIETE y DOMINGO ALVARADO PORTILLO, de veintitrés años de edad, Obrero, del domicilio de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, con Documento Unico de Identidad Número CERO CERO OCHO NUEVE SIETE TRES SIETE SIETE- OCHO y Número de Identifi cación Tributaria UN MIL CINCO- CIENTO VEINTE MIL CUATROCIENTOS OCHENTA Y UNO- CIENTO UNO- OCHO, MA-NIFESTANDO: I) Ser dueños y actuales poseedores de buena fe, en forma quieta, pacífi ca, continúa e interrumpida de un terreno, de naturaleza rústica, situado en Cantón El Refugio, jurisdicción de Santo Domingo, Departamento de San Vicente, de una extensión superfi cial de SEIS MIL CUATRO PUNTO OCHENTA Y OCHO METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE, con terrenos de Cruz Meléndez, calle nacional antigua de por medio; AL NORTE, colindando con terreno de María Rodríguez; AL PONIENTE, con terreno de la Alcaldía Mu-nicipal de Santo Domingo, Departamento de San Vicente; Y AL SUR, con terreno de Dolores Meléndez, calle vecinal de por medio. Del cual solicitan TITULO SUPLETORIO. Siendo dicha posesión unida a la de los anteriores por más de diez años consecutivos.

Lo que se avisa al público para los fi nes de Ley.

Se previene a las personas que deseen presentar oposición a las pretensiones de los solicitantes, lo hagan dentro del término legal en mi Despacho Jurídico, situado en Segunda Calle Oriente, Número siete, Centro Médico de Especialidades Cojutepeque.

Librado en la ciudad de Cojutepeque, a los cuatro días del mes de abril del año dos mil cinco.

Lic. OSCAR ARMANDO CRUZ JUÁREZ,

ABOGADO Y NOTARIO.

3 v. alt. No. C021146-2

TITULOS DE DOMINIO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL DE SALCOATITAN DEPARTAMENTO DE SONSONATE,

HACE CONSTAR QUE: A esta ofi cina se ha presentado el Lic. LUIS FELIPE LEMUS MAGAÑA, de cincuenta y ocho años de edad, Abogado y Notario, del domicilio de Juayúa, con Documento Único de Identidad número cero cero trescientos veintiocho mil quinientos sesenta y siete guión cinco, expedida por El Registro Nacional de las Personas Naturales, RNPN, sin inhabilidades legales para el ejercicio de la Procuración, y me EXPONE:

I. Ser apoderado de la Señora MARÍA ENA ORTÍZ MORÁN, hoy, antes MARIA ENA ORTIZ DE PORTILLO, quien es de cuarenta y seis años de edad, de ofi cios domésticos, de este domicilio con documento único de identidad número cero tres millones cuatrocientos ochenta y nueve mil ochocientos diecisiete guión seis, con número de Identifi cación Tributaria número cero trescientos diez trescientos once mil doscientos cincuenta y siete ciento uno tres.

II. Que la Señora MARÍA ENA ORTIZ MORÁN, es dueña y actual poseedora de dos inmuebles de naturaleza URBANA, situados en el Barrio El Rosario, de la población de Salcoatitán, departamento de Sonsonate, el cual según la Certifi cación de la denominación Catastral presenta los siguientes linderos: EL PRIMERO, con capacidad superfi -cial de OCHENTA METROS, TREINTA Y NUEVE DECÍMETROS, NOVENTA Y TRES CENTÍMETROS CUADRADOS, mide y linda AL

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 71: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

71DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

NORTE: Tres punto noventa y cuatro metros, con Iglesia Pentecostal Unida Internacional; AL ORIENTE: Veinte punto cuarenta metros, con María Luisa Morán de Ortiz en una parte y en otra parte con otro inmueble del poderdante, el que se describe a continuación: AL SUR: tres punto noventa y cuatro metros con Kenia Yolanda Olla de Magaña, tercera calle poniente de por medio; y AL PONIENTE: Veinte punto cuarenta y un metros cuadrados con María Isabel Rivas de Hagen. EL SEGUNDO: con capacidad superfi cial de CIENTO OCHO METROS TREINTA Y DOS DECIMETROS, OCHENTA Y UN CENTÍMETROS CUADRADOS, y lindando: AL NORTE: Quince punto setenta y un metros con María Luisa Morán de Ortiz; AL ORIENTE: Seis punto noventa y siete metros, primera avenida Norte de por medio, con María Yolanda Víscarra; AL SUR: Dieciséis punto cero dos metros, Tercera Calle Poniente de por medio con Kenia Yolanda Olla de Magaña; y AL PONIENTE: Seis punto sesenta y seis metros, con otro inmueble ya descrito y del mismo poderdante. Ambos inmuebles se valúan por la suma de DOS MIL OCHOCIENTOS CINCUENTA Y SIETE DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA.

III. Que dichos inmuebles la poderdante los adquirió por compra realizada a la Señora María Luisa Morán de Ortiz, conocida por Gloria Luisa Morán Viuda de Ortiz, tal como se comprueba con la fotocopia de certifi cación de la escritura que se presenta, Dichos predios han sido poseídos por el poderdante por mas de treinta años en forma quieta, pacífi ca é ininterrumpida, sin haber sido perturbada por persona alguna, posesión que ha ejercido a ciencia y paciencia de sus vecinos y colindantes.

IV. Que en dicho inmuebles no existen derechos de ajena pertenen-cia que deban respetarse, ni existe proindivisión por persona alguna.

V. Que los inmuebles antes descritos carecen de antecedente inscrito razón por la cuál solicita el tramite correspondiente sobre Titulo de dominio sobre los inmuebles antes descritos. De conformidad a la ley sobre títulos Urbanos

VI. Y para hacerse del conocimiento del público en general, se extiende, y fi rma la presente en la Alcaldía Municipal de Salcoatitán, a diecisiete de Noviembre del dos mil cuatro. CESAR JUVENTINO RI-VERA S., ALCALDE MUNICIPAL. HUGO ALFREDO SANTILLANA R., SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A072854-2

RENOVACION DE MARCAS

No. de Expediente: 1989001658

No. de Presentacion: 20050060476

CLASE: 05

LA INFRASCRITA REGISTRADOR

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE conocido por JUAN FRANCISCO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de SCHERING AKTIENGESELLS-CHAFT, del domicilio de Berlín (West) y Bergkamen, Alemania, de nacionalidad ALEMANA, solicitando RENOVACION, para la inscrip-ción Número 00006 del Libro 00027 de INSCRIPCION DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “MAGNEVIST”; que ampara productos comprendidos en la Clase 05 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distin-tivos. San Salvador, a los quince días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

LUIS FERNANDO AREVALO VAQUERANO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072829-2

No. de Expediente: 1984001352

No. de Presentacion: 20050059897

CLASE: 01.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRANCISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Procter & Gamble Company, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para la inscripción Número 00204 del Libro 00110 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “FLUORISTAT”; que ampara productos comprendidos en la Clase 01 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial. Departamento de Marcas y Otros Signos Distinti-vos. San Salvador, a los catorce días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

MARTA DELIA CLAVEL DE VEGA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072830-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 72: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

72 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

No. de Expediente: 1955002900

No. de Presentacion: 20050059889

CLASE: 05, 30.

LA INFRASCRITA REGISTRADORA

HACE CONSTAR: Que a esta ofi cina se ha presentado JUAN FRAN-CISCO EUGENIO HERNANDEZ AGUIRRE que se abrevia:, mayor de edad, ABOGADO, del domicilio de SAN SALVADOR, de nacionalidad SALVADOREÑA, actuando como APODERADO de The Procter & Gam-ble Company, del domicilio de ONE PROCTER & GAMBLE PLAZA, CINCINNATI, OHIO 45202, ESTADOS UNIDOS DE AMERICA, de nacionalidad ESTADOUNIDENSE, solicitando RENOVACION, para las inscripciones Números 02900 y 002901 ambas del Libro 00019 de REGISTRO DE MARCAS, consistente en LA PALABRA “VICK”; que amparan productos comprendidos en las Clases 05 y 30 de la Clasifi cación Internacional de Niza.

Lo que se hace del conocimiento del público, para los efectos de Ley.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, a los ocho días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Lic. MARIA DAFNE RUIZ,

REGISTRADOR.

IRMA CAROLINA AGUILAR,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072832-2

MARCAS DE FABRICA

No. de Expediente: 2004040217

No. de Presentacion: 20040050977

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JOSE GILBERTO JOMA BONILLA, en su calidad de APODERADO GE-NERAL JUDICIAL de MANUEL ALBERTO SANTANA BENDIX, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Café de Doña Ella

Consistente en: la expresión Café de Doña Ella.

La solicitud fue presentada el día once de mayo del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, siete de marzo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072910-2

No. de Expediente: 2005046565

No. de Presentacion: 20050060801

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE ALBERTO ESCALANTE PEREZ, en su calidad de APODERADO de CLUB DEPORTIVO AGUILA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: las palabras CLUB DEPORTIVO AGUILA y diseño.

La solicitud fue presentada el día diez de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072946-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 73: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

73DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

No. de Expediente: 2005046079

No. de Presentación: 20050060035

CLASE: 05.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MILAGRO ELIZABETH MORALES CASTRO, en su calidad de APODERADO GENERAL JUDICIAL de SADAFRA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: SADAFRA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA INDUSTRIAL O DE FABRICA,

Consistente en: la palabra BIOTISAR y diseño.

La solicitud fue presentada el día veinticuatro de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinticinco de enero del año dos mil cinco.

LIC. JOSE EMILIO TAMAYO AGUILERA,

REGISTRADOR.

SAYONARA AYALA DE GUERRERO,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021124-2

No. de Expediente: 2005047037

No. de Presentación: 20050061550

CLASE: 30.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ROBERTO ORTIZ AVALOS, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ORTIZ BARRIERE, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

GREEN GOLD

Consistente en: la palabra GREEN GOLD traducida al castellano omo VERDE ORO.

La solicitud fue presentada el día dos de marzo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, cuatro de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021126-2

No. de Expediente: 2005045910

No. de Presentación: 20050059728

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de RE-CURSOS AUDIOVISUALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RECURSOS AUDIOVISUALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

VISUAL BOX

Consistente en: las palabras VISUAL BOX, que se traducen al castellano como Caja Visual.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021127-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 74: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

74 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

No. de Expediente: 2005045911

No. de Presentación: 20050059729

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de RE-CURSOS AUDIOVISUALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RECURSOS AUDIOVISUALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

PHOTO BOX

Consistente en: las palabras PHOTO BOX, que se traducen al castellano como Caja de Foto.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021129-2

No. de Expediente: 2005045909

No. de Presentación: 20050059727

CLASE: 35.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARCO JAVIER CALVO CAMINOS, en su calidad de APODERADO de RE-CURSOS AUDIOVISUALES, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: RECURSOS AUDIOVISUALES, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

AUDIO BOX

Consistente en: las palabras AUDIO BOX, que se traducen al castellano como Caja de Audio.

La solicitud fue presentada el día doce de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, catorce de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021130-2

No. de Expediente: 2005046072

No. de Presentación: 20050060017

CLASE: 29.

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JUDITH ELIZABETH GONZALEZ CONTRERAS, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión ENCURTIDOS SAN MIGUELITO y diseño.

La solicitud fue presentada el día veintiuno de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

KARLA GRACIELA ORTEGA,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021137-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 75: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

75DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

NOMBRE COMERCIAL

No. de Expediente: 2003036540

No. de Presentación: 20030044699

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado VICTOR MA-NUEL ROSA ALAS, de nacionalidad SALVADOREÑA, en su calidad de PROPIETARIO, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras STAR Discotec Bar y diseño, que traducido al castellano signifi ca discoteca bar estrella, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICA-DO A LA CELEBRACIÓN DE EVENTOS SOCIALES; UBICADO EN CARRETERA TRONCAL DEL NORTE KM. 331/2 CENTRO COMERCIAL AGUILARES LOCAL # 3 SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día trece de noviembre del año dos mil tres.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de septiembre del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072923-2

No. de Expediente: 2005047234

No. de Presentación: 20050061825

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado JORGE GERARDO DAURA SAFIE, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de NEGOCIOS INTERNACIONALES, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras NEGOCIOS INTERNACIONALES S.A. DE C.V. y diseño, que servirá para: IDENTIFICAR UN ESTA-BLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA DISTRIBUCION Y VENTA DE ARTICULOS DE ABARROTERIA Y DE FERRETE-RIA, UBICADO EN LA VENTISIETE AVENIDA SUR, NUMERO 756, COLONIA CUCUMACAYAN, SAN SALVADOR.

La solicitud fue presentada el día quince de marzo del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diecisiete de marzo del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

MAYRA PATRICIA PORTILLO CASTAÑEDA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021133-2

No. de Expediente: 2004044437

No. de Presentación: 20040057321

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado GODOFREDO SOL MIXCO, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FU-TURA DEVELOPMENT CORPORATION, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FUDECO, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro del NOMBRE COMERCIAL,

Consistente en: las palabras alturas de Terenife y diseño, que ser-virá para: IDENTIFICAR UN ESTABLECIMIENTO COMERCIAL DEDICADO A LA LOTIFICACION, PARCELACION, COMERCIA-LIZACION Y COMPRA VENTA DE INMUEBLES EN GENERAL, UBICADO EN CARRETERA AL PUERTO DE LA LIBERTAD KILOMETRO DOCE, CANTON EL MATAZANO ALTURAS DE TENERIFE NUEMRO OCHO, LA LIBERTAD.

La solicitud fue presentada el día cuatro de noviembre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veinte de diciembre del año dos mil cuatro.

JOSE ANGEL ARRIAZA POLANCO,

REGISTRADOR.

ANA LAURA RIVERA CASTELLANOS,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021138-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 76: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

76 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2003051899

ESTABLECIMIENTO 2003051899- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MANUEL EDUARDO LATORRE BECERRA, en su calidad de Representante legal de la sociedad LEXUS EDITORES DE EL SALVADOR., SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse LEXUS EDITORES DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social esta inscrita bajo el número 18 del Libro 1857 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-131003-102-4, ha presentado solicitud a las catorce horas y cuarenta y cinco minutos del día cinco de diciembre de dos mil tres. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2003051899 y Establecimiento No 2003051899-001; a favor de la Empresa denominada LEXUS EDITORES DE EL SALVADOR., SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE PAPEL, CARTON, LIBROS, REVISTAS Y UTILES ESCOLARES Y DE ESCRITORIO, con dirección en 53 AVENIDA SUR N° 121 COLONIA FLOR BLANCA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a CINCUENTA Y UN MIL SETECIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES, CON 77/100 $51,785.77 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) LEXUS EDITORES DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE ubicado en 53 AVENIDA SUR N° 121 COLONIA FLOR BLANCA, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de ley.

San Salvador, ocho de diciembre de dos mil cuatro.

LIC. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A072863-2

ASIENTO DE EMPRESA 2004052905

ESTABLECIMIENTO 2004052905- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado en su calidad de Representante legal de la sociedad PLYCEM CONSTRUSISTEMAS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse PLYCEM CONSTRUSISTEMAS EL SALVA-DOR, S.A. DE C.V., PLYCEM CONSTRUSISTEMAS, S. A. DE C.V. de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social esta inscrita bajo el número 46 del libro 1941 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-070704-102-0, ha presentado solicitud a las catorce horas y veintinueve minutos del día veintiocho de julio de

dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2004052905 y Establecimiento No 2004052905-001; a favor de la Em-presa denominada, PLYCEM CONSTRUSISTEMAS EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a VENTA DE ARTICULOS DE FERRETERIA, DE MATERIALES Y ACCESORIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN, INCLUYE PINTURAS Y PRODUCTOS CONEXOS, con dirección en BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL, KILOMETRO 3, ENTRADA A LA COLO-NIA LA CHACRA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA DOLARES CON 00/100 ($11,440.00) y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) PLYCEM CONSTRUSISTEMAS EL SALVADOR, S. A. DE C. V., ubicado en BOULEVARD DEL EJERCITO NACIONAL, KILO-METRO 3, ENTRADA A LA COLONIA LA CHACRA, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cuatro de enero de dos mil cinco.

LIC. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A072874-2

ASIENTO DE EMPRESA 2005053861

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2005053861- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIEN-TOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor SANTOS ANTONIO REYNOSA, de nacionalidad SALVADORE-ÑA, con número de Documento Unico de Identidad 02246071-3 del domicilio de ARMENIA, con Número de Identifi cación Tributaria: 0302-281065-101-0, el cual ha presentado solicitud a las catorce horas y dieciocho minutos del día veintiocho de febrero de dos mil cinco. con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2005053861 inscripción 92 y el asiento de Establecimiento No 2005053861- 001, inscripción 93, ambos del Libro 79 de Asientos de Matrícula de Empresa y Estableci-miento. La Empresa se dedica a FABRICACION DE MUEBLES DE METAL PARA EL HOGAR, con direccion en 5ª CALLE ORIENTE, PASAJE EL ESTOTE, N° l, BARRIO SANTA TERESA, del domicilio de ARMENIA, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTINUEVE DOLARES CON 00/100 $11,429.00 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s): 001-) denominado INDUSTRIA LA FAVORITA ubicado en 5ª CALLE ORIENTE, PASAJE EL ESTOTE, Nº 1, BARRIO SANTA TERESA, y que se dedica a FABRICACION DE MUEBLES DE METAL PARA EL HOGAR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, cuatro de marzo de dos mil cinco.

LIC. HERMINIA ELIZABETH LOZANO ZELIDON,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C021147-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 77: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

77DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

ASIENTO DE EMPRESA 2004052713

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2004052713- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS DEL REGISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor LA-ABIN NIMROD TOCHEZ MARAVILLA, en su calidad de Apoderado de la sociedad MAYOR SERVICIOS DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse MASESA, S.A. DE C. V.; de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social esta inscrita bajo el número 21 del libro 1842 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 9483-300703-101-7; el cual ha presentado solicitud a las diez horas y siete minutos del día veintitres de octubre de dos mil cuatro., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2004052713 inscripción 202 y el asiento de Establecimiento No 2004052713- 001 inscripción 203, ambos del libro 78 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada MA-YOR SERVICIOS DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., la cual se dedica a VENTA DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en KILOMETRO 36½ CARRETERA A SANTA ANA, AMERICAN INDUSTRIAL PARK, POLIGONO “J” N° 7, del domicilio de CIUDAD ARCE, cuyo activo asciende a DOSCIENTOS NOVEN-TA Y SEIS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y OCHO DOLARES CON 54/100 $296,358.54 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado MAYOR SERVICIO DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., ubicado en KILOMETRO 36½ CARRETERA A SANTA ANA, AME-RICAN INDUSTRIAL PARK, POLIGONO “J” N° 7, y que se dedica a VENTA DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS,.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintidos de febrero de dos mil cinco

Lic. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C021148-2

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Centrotex, S.A. de C. V., convoca por primera y segunda vez a los señores accionistas de esta Sociedad a Junta General Ordinaria, que se celebrará en el Edif. Panamericano, situado en la Veinticinco Avenida Norte y Veintisiete Calle Poniente, Local 106, de la Ciudad de San Salvador, Departamento de San Salvador, el día sábado, treinta de abril del corriente año, a las doce horas, en la cual se tratará la siguiente agenda:

PUNTO I.- VERIFICACIÓN DEL QUÓRUM.

PUNTO II.- MEMORIA DE LA JUNTA DIRECTIVA, correspondiente al año 2004.

PUNTO III.- CONOCER EL BALANCE Y EL ESTADO DE PERDIDAS Y GANANCIAS al 31 diciembre del año 2004.

PUNTO IV.- INFORME DEL AUDITOR.

PUNTO V.- APLICACIÓN DE UTILIDADES

PUNTO VI.- NOMBRAMIENTO DEL AUDITOR Y FIJACIÓN DE SUS EMOLUMENTOS.

PUNTO VII.- AUTORIZACIONES A QUE SE REFIERE EL ART. 275 DEL CÓDIGO DE COMERCIO

Para que haya Quórum legal deberán de estar presentes o represen-tadas por lo menos la mitad mas una de las acciones de la Sociedad, o sea cinco mil una acciones, y las resoluciones serán válidas si se toman por el voto de la mitad mas una de las acciones presente o representadas. En caso de no poderse celebrar la Junta por falta de Quórum en la primera convocatoria, por este medio se convoca por segunda vez para celebrar dicha Junta en el mismo lugar y hora del día domingo, primero de Mayo del mismo año, con las acciones que estén presentes o representadas, y las resoluciones se tomaran por el voto de la mitad mas una de las acciones presentes o representadas.

En San Salvador, dos de abril del año dos mil cinco.

JAIME CONDE FEIJOO,

PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C021131-2

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de BOLSA DE PRODUCTOS AGROPECUARIOS DE EL SALVADOR, S.A., por este medio convoca a JUNTA GENERAL ORDINARIA de accionistas, para tratar asuntos de carácter ordinario, la que se llevará a cabo el día veintisiete de Mayo del corriente año, a partir de las diecisiete horas, en las ofi cinas de la empresa ubicadas en la Colonia Avila, Final Calle A y Pasaje 2, número 163, San Salvador.

AGENDA DE JUNTA GENERAL ORDINARIA:

1. Establecimiento del quórum

2. Lectura y aprobación del acta anterior

3. Lectura y aprobación de Memoria de Labores y presentación de Estados Financieros del ejercicio de 2004.

4. Informe Auditor Externo

5. Nombramiento del Auditor Externo, Propietario y Suplente, fi jación de emolumentos.

6. Elección y nombramiento de la Junta Directiva de miembros propietarios y suplentes 2005-2007

El quórum legal necesario para celebrar la Junta General Ordinaria es de al menos la mitad más una de las acciones que componen el Capital Social de la empresa y las decisiones se tomarán con la mayoría de votos presentes.

Si por falta de quórum la Junta no pudiese realizarse en la fecha indicada, se convoca por segunda vez el día 28 de Mayo, a las diecisiete horas en el mismo lugar con la misma agenda. En este caso en la Junta General Ordinaria, bastará con cualquier número de accionistas presentes o representados para formar quórum y las decisiones se tomarán por mayoría de votos presentes.

San Salvador, 1 de Abril de 2005

EDUARDO OÑATE MUYSHONDT

DIRECTOR PRESIDENTE.

3 v. alt. No. C021134-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 78: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

78 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

CONVOCATORIA

De acuerdo con el articulo 18 de la Escritura de Constitución de la Sociedad Cooperativa de Cafi cultores de Berlín, de Responsabilidad Limitada, El Consejo de Administración, CONVOCA: a Asamblea Ge-neral Ordinaria de Socios a Celebrarse a las nueve horas del día treinta de abril del año dos mil cinco, en el Auditórium “Antonio Julio Cesar Solórzano” de esta Cooperativa en la Ciudad de Berlín, para conocer y resolver los puntos de la siguiente agenda:

1°.- Establecimiento de Quórum e Instalación de la Asamblea.

2°.- Lectura y aprobación del Acta anterior.

3°.- Presentación de la Memoria de Labores de los Organismos Directivos de la gestión realizada del 01 de enero al 31 de diciembre de 2004.-

4°.- Informe de Auditoria Externa y presentación de los Estados Financieros del 01 de enero al 31 de diciembre de 2004. a fi n de aprobar o no aprobar los mismos.

5º.- Elección del Presidente, Vicepresidente, Tercer Miembro Suplente y Cuarto Miembro Suplente del Consejo de Admi-nistración.

6°.- Autorización por parte de la Asamblea General de Socios, al Consejo de Administración para:

a) Recibir a mutuo de cualquier Institución Financiera o Casa Benefi ciadora y Exportadora de Café, un crédito hasta por la cantidad de SEIS MILLONES DE COLO-NES (¢6,000,000.00) destinado a dar fi nanciamiento a los socios de la Cooperativa para la cosecha 2005/2006, en la proporción que fi je dicha institución, por cada Quintal de café oro que contraten y garanticen los usuarios del crédito con la cooperativa.

b) Recibir de cualquier Institución Financiera del País un crédito de Refi nanciamiento para cancelar saldos insolutos de la Cosecha 1990/1991, hasta la cosecha 2004/2005, si los hubiere.

c) Tramitar cualquier otro tipo de crédito o donación que fuese fi nanciado por alguna institución crediticia del País o Extranjera para atender fi nanciamiento de socios o de cualquier otro proyecto de la Cooperativa, principalmente para el montaje de un Benefi cio.

7º.- Autorización por parte de la Asamblea General, al Repre-sentante Legal de la Cooperativa o a quien haga sus veces para que suscriba los contratos correspondientes a que se refi ere el Punto N° 6 de esta agenda, con las condiciones acostumbradas para esta clase de negocios, reciba las sumas mutuadas y las deje en deposito en la Institución y ejecute los demás actos anexos y conexos que sean necesarios para el fi el cumplimiento de su cometido.

8º.- Elegir el Auditor Externo y Fijarle sus Honorarios.

9º.- Dar a conocer los socios fallecidos, renunciantes y excluidos, durante el transcurso del ejercicio.

10º.- Dar a conocer los socios de nuevo ingreso durante el ejerci-cio.

11º.- Puntos Varios.

Si por falta de Quórum no pudiese celebrarse la Asamblea General Ordinaria de Socios en Primera Convocatoria, se convoca por segunda vez para el día 07 de mayo del mismo año, a la misma hora y en el mismo lugar señalado para la primera. De conformidad con el art. 19 de la Escritura de Constitución, para que pueda haber quórum en primera convocatoria, es indispensable que estén presentes y/o representados por lo menos la mitad mas uno del numero de socios que fi guran inscritos en el Registro de Socios que esta Cooperativa lleva y que están en el pleno goce de sus derechos, o sea treinta y nueve, de un total de setenta

y seis socios; y para la segunda convocatoria, la Asamblea General se instalara y celebrara con el numero de socios que asistan, siempre que no sea inferior a diez.

Berlín, Departamento de Usulután, a los treinta y un días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Sr. DIMAS DE JESUS ARAUJO,SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021135-2

SUBASTAS PUBLICAS

LA INFRASCRITA JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL AL PUBLICO EN GENERAL.

HACE SABER: Que en el Juicio Ejecutivo Mercantil marcado con la Referencia 38-E-04 promovido por el Licenciado VICTOR MANUEL IRAHETA ALVAREZ, como Apoderado de SCOTIABANK EL SAL-VADOR, S.A., contra el señor BENJAMIN AMADEO CALDERON, se venderá en Publica Subasta, en este Tribunal en fecha que más adelante se señalará el bien inmueble que a continuación se localiza y describe así: “Un inmueble de naturaleza urbana, situado en el lugar denomi-nado Bululu, jurisdicción de la ciudad de Sonsonate, departamento de Sonsonate, identifi cado como LOTE NUMERO CUATRO DEL POLIGONO CUATRO DE LA URBANIZACIÓN RESIDENCIAL MAYA, de una extensión superfi cial de OCHENTA Y CUATRO ME-TROS CUADRADOS equivalentes a ciento veinte punto diecinueve varas cuadradas, que mide AL SUR, catorce metros; AL PONIENTE: seis metros; AL NORTE catorce metros; y AL ORIENTE, seis metros, Inmueble inscrito a favor del ejecutado BENJAMIN AMADEO CAL-DERON bajo la matrícula M CERO TRES MILLONES VEINTIDOS MIL SEISCIENTOS NOVENTA Y CUATRO del Registro Social de Inmuebles.”

Se admitirán posturas siendo legales

LIBRADO EN EL JUZGADO TERCERO DE LO MERCANTIL: San Salvador, a las once horas y veinte minutos del día dieciséis de fe-brero de dos mil cinco. Lic. ANA MARIA CORDON ESCOBAR, JUEZ TERCERO DE LO MERCANTIL. Lic. ANA CECILIA FIGUEROA DE BARAHONA, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072884-2

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISOEl Banco Cuscatlán S.A.,

COMUNICA: Que a sus ofi cinas ubicadas en AV. GERARDO BA-RRIOS, y 4ª. CALLE OTE. SN. MIGUEL, se ha presentado el propietario de CERTIFICADO DE DEPÓSITO A PLAZO FIJO DOLARES Número 007PLA000434248, solicitando la reposición de dicho CERTIFICADO por (¢ ).

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento al público en general, para los efectos legales del caso, que transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este aviso y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el certifi cado en referencia.

SAN MIGUEL, 29 de marzo de 2005

SR. MIGUEL ANTONIO CAMPOSBANCO CUSCATLAN S.A.

AGENCIA 07

3 v. alt. No. A072855-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 79: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

79DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

AVISO

EL BANCO DE COMERCIO DE EL SALVADOR, S.A., comunica que a nuestra agencia se ha presentado el (los) propietario (s) del certifi cado de depósito a plazo número 376850 emitido en Agencia SAN MIGUEL CENTRO, el dia 15 del mes de NOVIEMBRE del año DOS MIL DOS, por la cantidad de $2,000.00 a un plazo de 180 DIAS días, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habersele extraviado.

En consecuecia de lo anterior, se hace del conocimiento del publico en general para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días despues de la tercera publicación de este AVISO si no hubiere ninguna oposición, se procederá a repone el certifi cado en referencia.

En la ciudad de SAN MIGUEL, a los CINCO días del mes de MARZO de DOS MIL CINCO

Sr. JOSE GERMAN OSORIO,

JEFE DE OPERACIONES AGENCIA SAN MIGUEL CENTRO.

3 v. alt. No. A072895-2

AVISO

EL BANCO HIPOTECARIO DE EL SALVADOR S.A. Comunica que a sus ofi cinas se ha presentado el propietario del Certifi cado de Depósito a Plazo Fijo # 20150039975 en Suc. Zacatecoluca emitido el día 28/12/2004 a un plazo de 90 días el cual devenga el 2.00% de interés anual, solicitando la reposición de dicho certifi cado, por habérsele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del Público para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta días después de la tercera publicación de este AVISO y si no hubiere ninguna oposición, se procederá a reponer el Certifi cado en referencia.

San Salvador, 03 de abril del dos mil cinco.

Lic. ELIAS FLORES HERNANDEZ,

GERENTE OPERACIONES Y TECNOLOGIA.

3 v. alt. No. A072943-2

AUMENTO DE CAPITAL

La Infrascrita Administradora Única de la sociedad “SAN JOSE EL BEBEDERO S.A.”, de este domicilio, por medio de la presente,

CERTIFICA: Que en Junta General Extraordinaria de Accionis-tas de dicha Sociedad, celebrada el día veintiocho de marzo de dos mil cinco, se encuentra el punto tercero del Acta Diecisiete de dicha sesión el cual literalmente dice: “3) La Presidenta de esta Asamblea sometió a consideración de los concurrentes la moción de Aumentar el Capital Mínimo de la Sociedad a la suma de CIEN MIL COLONES (¢100,000.00), equivalentes a once mil cuatrocientos veintiocho punto cincuenta y siete dólares de los Estados Unidos de América, para hacer llegar al Capital Social Mínimo legalmente exigido, por aportaciones en efectivo y mediante la suscripción de nuevas acciones; la cual fue aprobada por unanimidad, por lo que a partir de esta fecha, el nuevo Capital Social Mínimo de la Sociedad será de CIEN MIL COLONES, equivalentes a once mil cuatrocientos veintiocho punto cincuenta y siete dólares de los Estados Unidos de América, representado por UN MIL ACCIONES comunes de cien colones cada una.’’

En fe de lo cual extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de marzo de dos mil cinco.

ENA DORA SALAZAR DE DALTON,ADMINISTRADOR UNICO.

SAN JOSE EL BEBEDERO S.A.

3 v. alt. No. A072927-2

CERTIFICACION

La Infrascrita Administradora Única de la sociedad “EL PIREO S.A.”, de este domicilio, por medio de la presente,

CERTIFICA: Que en Junta General Extraordinaria de Accionistas de dicha Sociedad, celebrada el día veintiocho de marzo de dos mil cinco, se encuentra el punto tercero del Acta Número dieciocho de dicha sesión el cual literalmente dice: “3) La Presidenta de esta Asamblea sometió a consideración de los concurrentes la moción de Aumentar el Capital Mínimo de la Sociedad a la suma de CIEN MIL COLONES (¢100,000.00), equivalentes a once mil cuatrocientos veintiocho punto cincuenta y siete dólares de los Estados Unidos de América, para hacer llegar al Capital Social Mínimo legalmente exigido, por aportaciones en efectivo y mediante la suscripción de nuevas acciones; la cual fue aprobada por unanimidad, por lo que a partir de esta fecha, el nuevo Capital Social Mínimo de la Sociedad será de CIEN MIL COLONES, equivalentes a once mil cuatrocientos veintiocho punto cincuenta y siete dólares de los Estados Unidos de América, representado por UN MIL ACCIONES comunes de cien colones cada una.’’

En fe de lo cual extiendo la presente en la ciudad de San Salvador, a los veintinueve días del mes de marzo de dos mil cinco.

ENA DORA SALAZAR DE DALTON,ADMINISTRADOR UNICO.

EL PIREO, S.A.

3 v. alt. No. A072928-2

AVISO DE COBRO

La Infrascrito Subjefe del Departamento Jurídico del Ministerio de Hacienda, a quien interese para los efectos de ley

HACE SABER: Que a éste Departamento se ha presentado la señora MARIA YOLANDA FLORES LOPEZ, en representación de las menores ELBA VANESSA y MARIA JOSE ambas de apellidos RAMIREZ FLORES, en calidad de hijas sobrevivientes, solicitando se le autorice fi rmar los documentos respectivos para que se le haga efectiva la devolución de la cantidad de CIENTO OCHENTA Y SIETE DOLARES ($187.00), en concepto de excedente del Impuesto sobre la Renta del ejercicio fi scal 2003, que dejó pendiente de cobro su extinto padre, señor José María Ramírez Herrera, por haber fallecido el día 21 de octubre de 2003.

Lo anterior, se hace de conocimiento del público para que toda persona que se crea con igual o mejor derecho, se presente a este Depar-tamento a más tardar dentro de los quince días subsiguientes, contados a partir del día siguiente al de la tercera y última publicación del presente aviso, a fi n de ejercer su derecho.

Ministerio de Hacienda. San Salvador, uno de octubre de dos mil cuatro.

NORA LIZETH PEREZ DE LOPEZ,SUBJEFE DEPARTAMENTO JURIDICO

MINISTERIO DE HACIENDA.

3 v. 1 v. c/3 días No. A072873-2

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 80: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

80 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

DE TERCERA PUBLICACIÓNACEPTACION DE HERENCIA

JUAN FRANCISCO CRUZ MAYORGA, Abogado y Notario, del do-micilio de Usulután, con Ofi cina situada en Avenida Guandique Frente al Banco Agrícola de la ciudad de Usulután, AL PUBLICO,

HACE SABER: Que por resolución del Suscrito Notario, proveída a las ocho horas del día nueve de Marzo del año dos mil cinco, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la heren-cia intestada que a su defunción ocurrida, a las veintiuna horas y treinta minutos del día siete de Febrero del año dos mil dos, en el Cantón El Talpetate de esta ciudad, teniendo como su ultimo domicilio esta ciudad, dejo el señor JUAN ALBERTO RIVERA de parte de SILVIA YANIRA BERNAL RIVERA, EDWIN ARNOLDO BERNAL RIVERA, y JOR-GE ALBERTO BERNAL RIVERA, en concepto de hijos del causante, habiéndole conferido la Administración y Representación interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en la Ofi cina del Notario Licenciado: JUAN FRANCISCO CRUZ MAYORGA.

Usulután, a las ocho horas del día catorce de Marzo del año dos mil cinco.

JUAN FRANCISCO CRUZ MAYORGA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A072464-3

YURI PALMIRO SOLORZANO BARAHONA, Notario, de este domicilio, con ofi cina en Treinta y Nueve Avenida Norte Boulevard Universitario número ochocientos ochenta y nueve, de esta ciudad, por este medio,

HACE SABER: Que por resolución del suscrito Notario, proveída a las nueve horas del día dieciseis de los corrientes, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia intestada que a su defunción, ocurrida en esta ciudad, el día diecisiete de octubre de dos mil cuatro, dejó el señor LUIS ALONSO SOMOZA GUZMAN, de parte de la señora CRISTELA MARLENE VIDES DE SOMOZA, en su concepto de cónyuge sobreviviente del causante, habiéndose conferido la administración interina de la referida sucesión.

Por lo que avisa al público para los efectos de Ley.

Librado en San Salvador, a diecisiete de marzo de dos mil cin-co.

YURI PALMIRO SOLORZANO BARAHONA,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A072477-3

DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE CHINAMECA,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con veinticinco minutos del día veintisiete de enero del corriente año; se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que al fallecer dejó el causante señor José Felix Ordoñez Marquez ó José Felix Ordonez, fallecido a las die-ciseis horas y cincuenta minutos del día tres de julio del año dos mil cuatro, en Colonia El Cocal de la ciudad de Usulután, siendo su último domicilio la ciudad de El Tránsito de este distrito, departamento de San Miguel; de parte de la señora Zoila Esperanza Navarrete de Saravia, en su concepto de hija del causante. Nómbrase a la aceptante en el carácter dicho administradora y representante interina de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corresponden a los curadores de la herencia.

Publíquense los edictos de ley.

Lo que se pone en conocimiento del público, para los efectos de ley.

LIBRADO en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las ocho horas con treinta y cinco minutos del día veintisiete de enero del año dos mil cinco.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALIA DE JESUS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072487-3

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE ARMENIA.-

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las nueve horas de este día, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de Inventario la Herencia Intestada que a su defunción dejará la causante ENMA NATALIA VALLADARES ABARCA, conocida por ENMA NATALIA VALLADARES VIUDA DE LAINEZ, NATALIA VALLADARES, EMMA NATALIA VALLADARES ABARCA y por EMMA NATALIA VALLADARES HOY VIUDA DE LAINEZ, quien falleció el día uno de Junio del dos mil cuatro, en esta ciudad, siendo la Ciudad de Armenia el lugar de su último domicilio; de parte del señor SANTOS ALIDIO LAINEZ VALLADARES, en su concepto de hijo Sobreviviente del causante.- SE LE HA CONFERIDO AL ACEPTANTE ANTES INDICADO EN LOS CONCEPTOS ANTES EXPRESADO, LA ADMINISTRACIÓN Y REPRESENTACIÓN INTERINAS DE LA SUCESIÓN CON LAS FACULTADES Y RESTRICCIONES DE LOS CURADORES DE LA HERENCIA YACENTE.-

Lo que se avisa al Público para los efectos de Ley.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a los once días del mes de Marzo del año dos mil cinco.- LIC. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- LIC. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. A072532-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 81: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

81DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL DE ESTE DISTRITO JUDICIAL. Al público para los efectos de ley,

HACE SABER: que por resolución de este Juzgado de las ONCE horas del día dos de marzo del año dos mil cinco; se ha tenido por acep-tada expresamente y con benefi cio de inventario, la herencia Intestada, que a su defunción ocurrida en esta ciudad, su último domicilio, el día veintiocho de junio de dos mil cuatro, dejó el causante MIGUEL ANGEL DEODANES GUTIERREZ o MIGUEL ANGEL DEODANES GUTIE-RRES de parte de la señora MILAGRO DEL CARMEN DEODANES o MILAGRO DEL CARMEN MOLINA, en calidad de hija del causante. Se ha conferido a la heredera declarada, la administración y represen-tación INTERINA de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado Tercero de lo Civil: San Salvador, a las ocho horas y cincuenta minutos del día catorce de marzo del año dos mil cin-co. Dr. JOSE MANUEL MOLINA LOPEZ, JUEZ TERCERO DE LO CIVIL. Br. ALEX ALBERTO SORTO MELARA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072547-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario de parte de la señora MARINA AYALA VIUDA DE RECINOS, de sesenta y un años de edad, ofi cios domésticos, del domicilio de Metapán, Departamento de Santa Ana, la herencia intestada que a su defunción dejó el señor HECTOR RECINOS SEGOVIA conocido por HECTOR RECINOS, quien fue de cuarenta y cuatro años de edad, Jornalero, ca-sado, Salvadoreño, habiendo fallecido el día veintiocho de julio de mil novecientos ochenta, en el Cantón San Juan Buena Vista, jurisdicción de este Departamento, lugar de su último domicilio, en concepto de cónyuge sobreviviente del causante, y además como cesionaria de los derechos hereditarios que en esta sucesión les correspondía a los señores Concepción de Jesús Recinos de Espinoza, Aurelia del Carmen Recinos Ayala, Clara Marlene Recinos Ayala y Héctor Arnulfo Reinos Ayala, estos en concepto de hijos del mismo causante. Y se ha nombrado a la aceptante administradora y representante interina de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los veinticinco días del mes de febrero del año dos mil cinco. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072569-3

ANA FELICITA ESTRADA, Juez de lo Civil de este Distrito Judicial, al público para los efectos de ley,

HACE SABER: Que por resolución de las doce horas del día diecisiete de Marzo del corriente año, se ha tenido por aceptada y con benefi cio de inventario de parte del señor SANTOS ARNOLDO MARTINEZ HERNANDEZ conocido sólo por SANTOS ARNOLDO MARTINEZ, la herencia intestada que a su defunción dejó la señora JESUS HERNANDEZ DE MARTINEZ AHORA VIUDA DE MARTINEZ, quién fue de sesenta y siete años de edad, ofi cios domésticos, casada, fallecida el día dieciséis de Enero de dos mil cinco, en Santo Domingo, de este Departamento, siendo el lugar de su último domicilio Tepetitán de este

Departamento, en concepto de hijo del causante y se ha nombrado al aceptante administrador y representante interino de la sucesión con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Librado en el Juzgado de lo Civil: San Vicente, a los diecisiete días del mes de Marzo del año dos mil cinco. DRA. ANA FELICITA ESTRADA, JUEZ DE LO CIVIL.- LIC. LILIAN MABEL RUIZ DE SALINAS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072573-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Tribunal a las diez horas con treinta minutos del día veintisiete de enero de dos mil cinco; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada dejada por la causante EULALIA MARTINEZ, quien fue de setenta y ocho años de edad, Soltera, Ofi cios Domésticos, fallecida el día tres de abril de dos mil uno, siendo Metapán su último domicilio; por parte de la señora MARIA ANTONIA MARTINEZ RAMIREZ o MARIA ANTONIA MARTINEZ, en calidad de HIJA de la referida causante.- En consecuencia, se le confi ere INTERINAMENTE a la expresada heredera la administración y representación de la sucesión con las facultades y restricciones que la Ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.-

Se cita a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.-

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las ocho horas cinco minutos del día nueve de febrero de dos mil cinco.- LIC. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- LICDA. MARIA LETICIA FIGUEROA FIGUEROA, SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072589-3

JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE METAPAN,

HACE SABER: Que por resolución proveída por este Juzgado a las ocho horas con cuarenta y cinco minutos del día diez de marzo del dos mil cinco; se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia Intestada que a su defunción dejó la causante MARIA ISOLINA CRUZ VIUDA DE SANDOVAL conocida por MARIA ISOLINA HERNANDEZ y por ISOLINA CRUZ, quien fue de sesenta y siete años de edad, de ofi cios domésticos, fallecida el día diez de abril de mil novecientos ochenta y dos; siendo Metapán su último domicilio; por parte de la señora ELVIRA SANDOVAL CRUZ, en su calidad de hija de la referida causante. En consecuencia, se le ha conferido a dicha aceptante la administración y representación INTERINA de la sucesión, con las facultades y restricciones que la ley confi ere a los curadores de la herencia yacente.

Se citan a las personas que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Juzgado a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación de este edicto.

Librado en el Juzgado de lo Civil: Metapán, a las catorce horas con cuarenta y cinco minutos del día once de marzo del dos mil cinco.- Lic. JOSE HERNAN PALACIOS LIMA, JUEZ DE LO CIVIL.- Lic. EDGAR GUILLERMO MOLINA, SECRETARIO INTO.

3 v. alt. No. A072598-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 82: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

82 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Licenciada Dinora del Carmen Andrade de Lazo, Juez de Primera Ins-tancia del Distrito Judicial de Chinameca,

Hace Saber: Que por resolución proveída por este Juzgado a las once horas del día dieciséis de febrero del presente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante señor Herbert Rudolfo Funes Hartemann conocido por Herbert Rudolfo Funes Hartmann, fallecido a las seis horas treinta minutos de día veinticuatro de noviembre del año dos mil cuatro, en el Barrio Dolores de ésta ciudad, su último domicilio; de parte de la señora Carmen Margarita Funes de Granillo, en su concepto representante del derecho hereditario que en la sucesión le correspondían al señor Jorge Dymas Funes Hartmann, hermano del causante; así como también a los señores Carlos Jack Funes Hartmann, conocido por Carlos Funes Hartmann y Guillermo Eduardo Funes Hartmann, conocido por Eduardo Funes Hartmann, hermanos del causante. Nómbrasele a los aceptantes en el carácter indicado administradores y representantes interinos de la sucesión de que se trata, con las facultades y restricciones que corres-ponden a los curadores de la herencia yacente. Publíquense los edictos de Ley.

Lo que se pone en conocimiento del público para los efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia; Chinameca, a las doce horas quince minutos del día dieciséis de febrero del dos mil cin-co.- Licda. DINORA DEL CARMEN ANDRADE DE LAZO, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA.- Br. ROSALÍA DE JESÚS PACHECO, SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072612-3

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución de éste Juzgado proveida a las doce horas y cuarenta minutos del día diecisiete de marzo del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que ha su defunción dejó el Causante RAFAEL IRENE MARTINEZ NAVARRO, el cual falleció el día seis de enero del dos mil cuatro, a la edad de cuarenta y nueve años, comerciante en pequeño, casado, originario de Acajutla, siéndo ésta Ciudad su último domicilio; de parte de la señora PAULA CHAVEZ DE MARTINEZ, conocida por PAULA CHAVEZ HENRIQUEZ, MARIA PAULA CHAVEZ, MARIA PAULA CHAVEZ HENRIQUEZ y por MARIA PAULA CHAVEZ DE MARTINEZ, en su calidad de cónyuge sobrevi-viente del Causante y como Cesionaria de los derechos hereditarios que le correspondían a los herederos LEOCADIA NAVARRO VIUDA DE HERNANDEZ conocida por MARIA NAVARRO, WALTER IRENE MARTINEZ CHAVEZ y RAFAEL ERNESTO MARTINEZ CHAVEZ y CARMEN ELENA MARTINEZ CHAVEZ; lo anterior según Cesión de derechos hereditarios agregadas a las diligencias. Confi riéndose a la heredera declarada, la administración y representación interina de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 inc. 1º del Código Civil; citándose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación del presente edicto.

Líbrado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las catorce horas del día diecisiete de Marzo del dos mil cinco. Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021060-3

LA INFRASCRITA JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA DEL DIS-TRITO JUDICIAL DE LA LIBERTAD,

HACE SABER: Que por resolución de éste Juzgado proveída a las quince horas y cuarenta y dos minutos del día quince de marzo del corriente año, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que ha su defunción dejó el Causante JOSE VICTOR CANALES ESCOBAR, el cual falleció el día doce de Abril del dos mil cuatro, a la edad de cuarenta y siete años, Jornalero, Casado, originario de Corintio Morazán, siéndo ésta Ciudad su último domicilio; de parte de la señora CATALINA DEL CARMEN LOPEZ DE CANALES, JOSE VICTOR, JAIRO ALEXANDER y ELVI ADONAY, la primera en su calidad de conyuge sobreviviente y los restantes como hijos del Causante representados legalmente por por su madre Catalina del Carmen López de Canales; y como cesionaria de los derechos here-ditarios que le correspondían a los señores Leocadia Escobar y Victoria del Carmen Canales López. Confi riéndose a los herederos declarados la administración y representación interina de la sucesión referida, con las facultades y restricciones de los Curadores de la herencia yacente, de conformidad a lo establecido en el Art. 1163 inc. 1º del Código Civil; citandose a las personas que se crean con derecho a la herencia, para que se presenten a deducirlo en el término de quince días posteriores a la tercera publicación de éste edicto.

Líbrado en el Juzgado de Primera Instancia de La Libertad, a las ocho horas y un minuto del día dieciseis de Marzo del dos mil cinco. Licda. DIGNA GLADIS MEDRANO RIVERA DE GOMEZ, JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. EDUARDO ALFONSO GALDAMEZ MEBIUS, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021064-3

JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL DE ESTE MUNICIPIO.

HACE SABER: Al público para efectos de ley, que por resolución de este Juzgado, de las nueve horas quince minutos del día tres de febrero de dos mil cinco. SE HA TENIDO POR ACEPTADA expresamente y con benefi cio de inventario de parte de los señores JUAN CARLOS QUINTEROS PALMA, REYNA ESTER QUINTEROS DE FUNES, CONOCIDA POR REYNA ESTER QUINTEROS COREA, REYNA ESTER COREA, REINA ESTER COREAS QUINTEROS, REYNA ESTER COREAS QUINTEROS, REYNA ESTER QUINTEROS COREAS, REYNA ISABEL QUINTEROS COREA, REYNA ESTER QUINTEROS COREAS DE FUNES, REYNA ESTER QUINTEROS DE FUNES, REINA ESTHER COREAS QUINTEROS DE FUNES y REYNA ESTHER QUINTEROS DE FUNES; ESTEBANA DE JESUS CRUZ, VILMA HAYDEE TEJADA QUINTEROS, CONOCIDA POR VILMA HAYDEE TEJADA QUINTEROS, VILMA HAIDE TEJADA QUINTEROS y POR VILMA HAYDE TEJADA QUINTEROS, la Heren-cia Testada que a su defunción dejó el causante señor JUAN ANTONIO

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 83: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

83DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

QUINTEROS ARGUETA, quien falleció en esta ciudad, el día veinte de julio de dos mil dos, siendo ésta su último domicilio, aceptación que hacen en su carácter de herederos testamentarios del referido de cujus. Y SE LES HA CONFERIDO a los aceptantes la administración y re-presentación interinas de la sucesión con las facultades de los Curadores de la Herencia Yacente.

Por lo anterior se cita a los que se crean con derecho a la herencia para que se presenten a este Tribunal a deducirlo en el término de quince días contados desde el siguiente a la tercera publicación del presente edicto.

LIBRADO EN EL JUZGADO SEGUNDO DE LO CIVIL: SAN SALVADOR, a las nueve horas del día diez de febrero del dos mil cinco. Lic. JOSE MARIA ESTRADA ALVAREZ, JUEZ SEGUNDO DE LO CIVIL. Lic. TATIANA VILMA MERCEDES CACERES DE ALAS, SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021066-3

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ARMENIA:

HACE SABER: Que por resolución emitida por este Juzgado, a las nueve horas del día nueve de febrero de dos mil cinco, se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el causante FELIX ANTONIO LOPEZ RIVAS CONOCIDO POR FELIX ANTONIO LOPEZ Y POR FELIX ANTONIO RIVAS, quien falleció en el Hospital Divina Providencia de San Salvador, a las once horas y cuarenta y cinco minutos del día veintiseís de febrero de dos mil cuatro; siéndo su último domicilio Sacacoyo, Departamento de La Libertad, de parte de los señores DAVID SATURNINO LOPEZ LOPEZ, MARIA DEL SOCORRO LOPEZ DE CRISTALES Y ROXANA MARICELA HERNANDEZ OLMEDO, los primeros dos en el carácter de hijos sobrevivientes del expresado causante y como cesionarios de los derechos que le correspondían a la señora MARIA CONCEPCION LOPEZ, CONOCIDA POR CONCEPCION LOPEZ, la última, en nombre y representación del señor VICTOR MANUEL LOPEZ LOPEZ, quien es hijo sobreviviente y cesionario de la señora MARIA CONCEPCION LOPEZ, CONOCIDA POR CONCEPCION LOPEZ; así mismo, se le ha conferido a los aceptantes antes mencionados, y en los conceptos antes expresados, LA ADMINISTRACION Y REPRESENTACION INTERINAS DE LA SUCESION, con las facultades y restricciones de los curadores de la Herencia Yacente.

Lo que se avisa al público para los efectos de Ley correspondien-tes.-

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Armenia, a las diez horas del día nueve de febrero de dos mil cinco. Lic. ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRE-TARIO.

3 v. alt. No. C021079-3

LICENCIADO ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRI-MERA INSTANCIA DE ESTE DISTRITO JUDICIAL.

HACE SABER: Que por resolución proveída a las nueve horas de este día, se ha tenido por aceptada expresamente y con benefi cio de inventario la herencia intestada que a su defunción dejó el Causante FRANCISCO VASQUEZ LIRA, quién falleció el día veinte de Julio del año dos mil cuatro, a la edad de cincuenta y siete años, siendo su último domicilio el de esta ciudad; por parte de los señores ILMA CAMPOS GUILLEN DE VASQUEZ, CARLOS ENILSON VASQUEZ CAMPOS y FRANCISCO HUMBERTO VASQUEZ CAMPOS, en sus conceptos de la primera cónyuge y los dos restantes de hijos sobrevivientes del Causante. Confi riéndoseles a los aceptantes en los conceptos antes expre-sados, la Administración y Representación Interina de la Sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.-

Lo que se hace saber al público, para efectos de Ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Izalco, Departamento de Sonsonate, a los veinte días del mes de Enero del año Dos mil cin-co.- Lic. ROBERTO RICARDO RIVAS LIMA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Licda. SARA ALBERTINA VILLEDA SANCHEZ, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021080-3

ROBERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA DE ESTA CIUDAD.

HACE SABER: Que a las doce horas de este día se emitió resolución en la cual se tuvo por aceptada expresamente y con benefi cio de inven-tario la herencia intestada que a su muerte dejó la causante EULOGIA FLORES TOLENTINO CONOCIDA POR EULOGIA FLORES, quién falleció el día catorce de septiembre de mil novecientos ochenta y ocho, en la Villa de Tepecoyo, siendo dicho lugar su último domicilio; de parte de JOSE ELIAS HERRERA FLORES, como hijo sobreviviente de la causante en mención.

Se le ha conferido al heredero declarado en el concepto antes in-dicado la administración y representación interina de la sucesión, con las facultades y restricciones de los curadores de la herencia yacente.

Lo que se avisa al público en general para los efectos de ley.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de la ciudad de Armenia, a los veintiún días del mes de febrero del año dos mil cinco. Lic. RO-BERTO EDMUNDO ALEJANDRO JIMENEZ MOLINA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. RAFAEL ANTONIO CUELLAR ANGEL, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021081-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 84: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

84 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

MARIO MOISA MARTINEZ JUEZ DE LO CIVIL DE ESTE DIS-TRITO:

HACE SABER: Que por resolución de las nueve horas treinta minutos del día nueve de los corrientes se ha tenido por aceptada expresa-mente y con benefi cio de inventario de la herencia intestada dejada por la señora MARIA ALICIA GOMEZ conocida por Alicia Gómez, fallecida el día diez de Abril de mil novecientos ochenta y siete, en esta ciudad su último domicilio, de parte de la señora ELVIRA DE JESUS GOMEZ AZUCAR, en concepto de hija sobreviviente de la Causante.-

Se ha conferido a la aceptante la administración y representación interinas de la sucesión con las facultades y restricciones de Ley.-

Juzgado de lo Civil: Sonsonate, a las diez horas del día diecisiete de marzo del año dos mil cinco.-Dr. MARIO MOISA MARTINEZ, JUEZ DE LO CIVIL. Lic. CECILIA DEL CARMEN CEREN DE ESCOBAR, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021083-3

TITULOS DE PROPIEDAD

LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario, del domicilio de la ciudad de Chalatenango, con ofi cina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se han iniciado por el señor RAMON OBDULIO JIMENEZ MENJIVAR, diligencias de TITULO DE PROPIEDAD, manifestando que es dueño de un inmue-ble de naturaleza urbana, situado en Tercera Avenida Norte, Barrio Las Flores, municipio de El Paraíso, Departamento de Chalatenango, de una superfi cie de QUINIENTOS TREINTA METROS CUADRADOS, y se describe: NORTE, con Asociación Cooperativa Santa Bárbara Número Tres, calle de por medio; ORIENTE, con Rosa Serrano Mejía y Pedro Roberto Santos Villacorta; SUR, con René Armando Quintanilla; y PO-NIENTE, con Bartola Galdámez y Rafael Landaverde, tercera Avenida Norte de por medio; no es dominante, ni sirviente y no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no se encuentra en proindivisión con persona alguna.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

En la ciudad de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A072608-3

LIC. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO, Notario, del domicilio de la ciudad de Chalatenango, con ofi cina en Sexta Calle Poniente, Barrio El Chile,

HACE SABER: Que ante mis ofi cios notariales se han iniciado por el señor NORA MARICEL SANTOS FUENTES, diligencias de TITULO DE PROPIEDAD, manifestando que es dueña de un inmue-ble de naturaleza urbana, ubicado en el lugar llamado “El Plan de los Muertos”, Barrio Las Victorias, municipio de La Laguna, Departamento de Chalatenango, de una superfi cie de SESENTA Y NUEVE PUNTO SESENTA METROS, y se describe: ORIENTE, calle pública al Barrio El Centro; NORTE, con Juan Calles, callejón de por medio; PONIENTE Y SUR, con Alfredo Santos Calles; no es dominante, ni sirviente y no tiene cargas o derechos reales que respetar a terceros y no se encuentra en proindivisión con persona alguna.

Lo que avisa al público para los efectos legales consiguientes.

En la ciudad de Chalatenango, a los diecisiete días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Lic. RIGOBERTO BELARMINO DIAZ AREVALO,

NOTARIO.

3 v. alt. No. A072609-3

TITULOS SUPLETORIOS

CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INS-TANCIA DEL DISTRITO JUDICIAL DE SENSUNTEPEQUE, CABA-ÑAS, AL PUBLICO PARA LOS DEMAS EFECTOS DE LEY,

HACE SABER: Que se ha presentado a este tribunal, la Licenciada ANA DEL CARMEN VEGA QUINTANILLA en representación de la señora LAURA MEJIA RODAS, de cincuenta y nueve años de edad, de ofi cios domésticos, del domicilio de Ilobasco, Departamento de Cabañas, solicitando se le extienda TITULO SUPLETORIO de un inmueble rústico, situado en el Cantón La Trinidad, jurisdicción de Sensuntepeque, Depar-tamento de Cabañas, de una extensión superfi cial de TREINTA Y SEIS MIL TRESCIENTOS NOVENTA Y CINCO PUNTO CINCO METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE, en cinco tiros, el primer tiro de Sur a Poniente mide ciento setenta punto cinco metros, el segundo tiro es de Poniente a Oriente mide ochenta y ocho punto cuatro metros, el tercer tiro de Sur a Norte, mide ciento veintidós metros, el cuarto tiro de Oriente a Poniente, mide veintidos punto ocho metros, y el quinto de Sur a Norte, mide sesenta y tres punto ochenta y dos metros, todos los tiros colindan con el resto del inmueble general propiedad del señor Angel Mejia Portillo; AL NORTE, mide sesenta y nueve punto dos metros, colindando en parte con terreno que fue de Jorge Vides, hoy de Vicente de Paz; AL PONIENTE, mide cincuenta y cinco punto siete metros, colindando en parte con resto del terreno del otorgante Domingo Mejía; y AL SUR, en cinco tiros, el primer tiro de poniente a Sur mide treinta y tres punto dos metros, el segundo tiro

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 85: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

85DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

de Poniente a Sur mide ciento veintidos metros, el tercer tiro de Sur a Norte mide noventa y uno punto cinco metros, el cuarto tiro de Norte a Sur mide cien metros, el quinto tiro de Sur a Oriente mide cincuenta y cinco metros, lindando por todo este rumbo con resto del inmueble general propiedad del vendedor señor Angel Mejía Portillo. Actualmente se encuentra construida una casa paredes de adobe y techo de teja. Lo hubo por compra que le hizó al Señor Angel Mejía Portillo o Angel Mejía en el año dos mil tres, y lo valora en la cantidad de CUATRO MIL DOLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE NORTE AMERICA.

JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA: Sensuntepeque, a las diez horas con quince minutos del día uno de diciembre de dos mil cuatro. Lic. CARLOS WILFREDO GARCIA AMAYA, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Br. GLADIS ELIZABETH FLORES DE ALFARO, SE-CRETARIA.

3 v. alt. No. C021061-3

JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, Juez de Primera Instancia de este Distrito Judicial, al público para efectos de ley,

HACE SABER: Que a este Juzgado se ha presentado la Licenciada Ana del Carmen Vega Quintanilla, en concepto de Apoderada General Judicial de la señora EMILIA LOPEZ, quien es de veinticinco años de edad, ama de casa, de este domicilio, solicitando TÍTULO SUPLETO-RIO a favor de la referida señora López, de un terreno de naturaleza rústica, situado en los Suburbios de la ciudad de Ilobasco, departamento de Cabañas, de la extensión superfi cial aproximada de SEISCIENTOS OCHENTA METROS CUADRADOS, de las colindancias siguientes: AL ORIENTE, que aunque su antecedente no lo menciona este rumbo mide treinta metros, con terreno de José Oscar Rivas Castellanos antes, hoy de Santos Amado Morales Guardado, desde un brotón de jiote siguiendo recto por cerca de alambre y piña del colindante, hasta una esquina de cercas; AL NORTE, mide veinte metros y linda con terreno de Jose Espinoza antes, hoy de Fermín Castillo, desde la esquina de cerca siguiendo por cercas de piedra hasta un mojón de piedras; al PONIENTE, que aunque su antecedente no lo menciona este rumbo mide treinta metros, con resto del terreno del cual se hace el desmembramiento propiedad de la señora Alejandra Rivas viuda de Durán, desde el mojón de piedra siguiendo recto hasta un brotón de izote; y al SUR, mide veinte metros y linda con terreno de Lorenzo Martínez, dividiendo cerca de alambre, desde el brotón de izote hasta el brotón de jiote en donde se comenzó esta descripción; esta porción de terreno desmembrada gozará de servidumbre de tránsito de tres metros de ancho, que se ejercerá a lo largo del rumbo Sur del resto del terreno del cual se ha hecho el desmembramiento, para salir a la carretera que conduce a la Presa Cinco de Noviembre; que asimismo, la porción de terreno desmembrada esta gravada con servidumbre de tránsito de tres metros de ancho y a lo largo del rumbo Sur, a favor de los terrenos de Alejandro López Rivas, Sixto Rivas, José Antonio Gutiérrez López, Casimiro Rivas Mercado y José Oscar Rivas Castellanos antes, hoy de Santos Amado Morales Guardado, servidumbres estas que tienen por objeto dar salida a los terrenos favorecidos hasta la carretera que conduce a la Presa Cinco de Noviembre. Que el referido inmueble lo hubo por compra a la señora Leonor Rivas de Benítez el día cinco de octubre de dos mil cuatro, pero que sumada a la posesión que ejerció la vendedora, tiene más de diez años de posesión en forma quieta, pacifi ca e ininterrumpida, siendo terreno sirviente y dominante, y lo valúa en Seis Mil Dólares de los Estados Unidos de América.

Librado en el Juzgado de Primera Instancia de Ilobasco, depar-tamento Cabañas, a las diez horas cincuenta minutos del día uno de diciembre de dos mil cuatro. Lic. JOSÉ MANUEL CHÁVEZ LÓPEZ, JUEZ DE PRIMERA INSTANCIA. Lic. CELIO GERMAN MENJÍVAR ROMERO, SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021063-3

MARCAS DE FABRICA

Clase: 30

No. de Expediente: 2002024979

No. de Presentacion: 20020024979

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado MARIO ERNESTO SAMAYOA MARTINEZ, en su calidad de APODERADO de ASOCIACION COOPERATIVA DE PRODUCCION AGRO-IN-DUSTRIAL Y SERVICIOS MULTIPLES SUMPUL CHACONES DE RESPONSABILIDAD LIMITADA, de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA COLECTIVA,

Consistente en: la fi gura de una taza de café despidiendo aroma, sobre una pailita, el aroma en forma de humo al lado derecho de la viñeta y con el mismo aroma que despide se delínea la letra “C”, con la cual inicia la palabra “Café”; todas de un color café vino y la palabra “sumpul” color negro; todas las letras son minúsculas excepto la “C” de “Café”. No se le concede exclusividad sobre la palabra Café.

La solicitud fue presentada el día nueve de mayo del año dos mil dos.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, tres de noviembre del año dos mil tres.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

GUILLERMO ALFONSO LOPEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072551-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 86: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

86 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Clase: 05

No. de Expediente: 2005046354

No. de Presentacion: 20050060443

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RICARDO GUILLERMO CASTANEDA, en su calidad de APODERADO de IN-VERSIONES Y NEGOCIOS CONSOLIDADOS, SOCIEDAD ANO-NIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: INVERSIONES Y NEGOCIOS CONSOLIDADOS, S.A. DE C.V., de nacionalidad SAL-VADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA,

MAGNA FORTE

Consistente en: las palabras MAGNA FORTE.

La solicitud fue presentada el día dos de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, diez de marzo del año dos mil cinco.

Lic. PEDRO BALMORE HENRIQUEZ RAMOS,

REGISTRADOR.

LUCIA MARGARITA GALAN,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072614-3

Clase: 05

No. de Expediente: 2005046471

No. de Presentacion: 20050060651

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado CARLOS JUAN JOSE REGALADO PAZ, en su calidad de APODERADO de FARMACEUTICA INDUSTRIAL, SOCIEDAD ANONIMA, (INFAR-MA, S.A.) de nacionalidad GUATEMALTECA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

RUTMEN

Consistente en: la palabra RUTMEN.

La solicitud fue presentada el día ocho de febrero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, once de febrero del año dos mil cinco.

ALICIA ESTHER GARCIA COREAS,

REGISTRADOR.

SANDRA ELIZABETH HENRIQUEZ LARA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. A072617-3

Clase: 38

No. de Expediente: 2004043935

No. de Presentacion: 20040056679

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado NICOLA ERNESTO ANGELUCCI SILVA, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de ASOCIACION INFOCENTROS, de nacionalidad SALVA-DOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE SERVICIOS,

Consistente en: la palabra “i drive y diseño.

La solicitud fue presentada el día diecinueve de octubre del año dos mil cuatro.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintiuno de octubre del año dos mil cuatro.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

DAVID ANTONIO CUADRA GOMEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. C021058-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 87: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

87DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Clase: 05

No. de Expediente: 2005045754

No. de Presentacion: 20050059478

EL INFRASCRITO REGISTRADOR,

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado RENE CAMPOS GONZALEZ, en su calidad de REPRESENTANTE LEGAL de FUMI-GADORA Y EXTERMINADORA CAMPOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia: FUMIEXTCA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, solicitando el registro de la MARCA DE FABRICA Y DE COMERCIO,

Consistente en: la expresión Q - K- FIN y diseño.

La solicitud fue presentada el día cuatro de enero del año dos mil cinco.

DIRECCION DE PROPIEDAD INTELECTUAL, Registro de la Propiedad Industrial, Departamento de Marcas y Otros Signos Distintivos. San Salvador, veintinueve de marzo del año dos mil cinco.

JOSE RAUL ROSALES PEREZ,

REGISTRADOR.

ERIKA SUSANA MOLINA,

SECRETARIA.

3 v. alt. No. C021070-3

MATRICULA DE COMERCIO

ASIENTO DE EMPRESA 2002005989

ASIENTO DE ESTABLECIMIENTO 2002005989-001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECIMIENTOS DEL RE-GISTRO DE COMERCIO.

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor CAR-LOS MAURICIO GUZMAN SEGOVIA en su calidad de Liquidador de la sociedad BLACK & DECKER DE EL SALVADOR, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse BLACK & DECKER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVA-DOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social esta

inscrita bajo el número 44 del libro 173 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-190877-001-8; el cual ha presentado solicitud a las quince horas y treinta y siete minutos del día dos de diciembre de dos mil cuatro., con la cual se otorgó el asiento de Empresa No 2002005989 inscripción 156, y el asiento de Establecimiento No 2002005989- 001 inscripción 157, ambos del libro 78 de Asientos de Matrícula de Empresa y Establecimiento; la Empresa denominada BLACK & DECKER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V., la cual se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS Y AC-CESORIOS, con dirección en COLONIA ESCALON, PASAJE SENDA FLORIDA NORTE, N° 124, del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a DOS MILLONES DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS DIEZ COLONES CON 00/100 ¢2,237,610.00 y que tiene el establecimiento siguiente: 001-) denominado BLACK & DECKER DE EL SALVADOR, S.A. DE C.V. ubicado en COLONIA ESCALON, PASAJE SENDA FLORIDA NORTE, N° 124, y que se dedica a COMPRA Y VENTA DE REPUESTOS Y ACCESORIOS.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciocho de febrero de dos mil cinco

LIC. LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. A072475-3

ASIENTO DE EMPRESA 2004052257

ESTABLECIMIENTO 2004052257- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado ELISEO DAVID AGUILAR MORENO, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, con Número de Identifi cación Tributaria: 0608-180183-101-1, ha presentado solicitud a las once horas y cincuenta y nueve minutos del día once de marzo de dos mil cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2004052257 y Establecimiento No 2004052257-001; a favor de la Empresa denominada ELISEO DA-VID AGUILAR MORENO, la cual se dedica a MANTENIMIENTO Y REPARACION AUTOMOTRIZ, con dirección en BOULEVARD TUTUNICHAPA N° 777, CENTRO DE GOBIERNO del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a OCHO MIL OCHOCIEN-TOS OCHENTA Y SEIS DOLARES CON 24/100 $ 8,886.24 y que tiene el (los) establecimiento (s) siguiente (s) 001-) MULTISERVICIOS ORION ubicado en BOULEVARD TUTUNICHAPA N° 777, CENTRO DE GOBIERNO, del domicilio de SAN SALVADOR.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, dieciseis de abril de dos mil cuatro

LEONOR JIMENEZ BARRIOS,

REGISTRADOR.

3 v. alt. No. A072602-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 88: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

88 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

ASIENTO DE EMPRESA 2001027241

ESTABLECIMIENTO 2001027241- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor ALCAINE VASQUEZ, MANUEL EUGENIO en su calidad de Repre-sentante legal de la sociedad NIXTAMASA DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse NIXTAMASA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social esta inscrita bajo el número 4 del libro 1225 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-291096-103-0, ha presentado solicitud a las quince horas y cincuenta y cuatro minutos del día veintiocho de octubre de dos mil dos. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2001027241 y Establecimiento No 2001027241- 001; a favor de la Empresa denominada NIXTAMA-SA DE CENTRO AMERICA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a la FABRICACION DE PRODUCTOS ALIMENTICIOS, con dirección en URBANIZACION INDUSTRIAL PLAN DE LA LAGUNA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN, cuyo activo asciende a VEINTIDOSMIL NOVECIENTOS VEINTICIN-CO DOLARES CON 100/71 $22,925.71 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- NIXTAMASA DE CENTRO AMERICA, S.A. DE C.V. ubicado en URBANIZACION INDUSTRIAL PLAN DE LA LAGUNA, del domicilio de ANTIGUO CUSCATLAN.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, veintitrés de febrero de dos mil cuatro.

LIC. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C021075-3

ASIENTO DE EMPRESA 2004052797

ESTABLECIMIENTO 2004052797- 001

LA INFRASCRITA REGISTRADORA DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLE-CIMIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado el señor DIONICIO AMILCAR BENAVIDES BLANCO, de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN MIGUEL, con Número de Identifi cación Tributaria: 1217-271279-102-1, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y tres minutos del día primero de julio de dos mil

cuatro. Con la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2004052797 y Establecimiento No 2004052797- 001; a favor de la Empresa denominada IMPORTACIONES BENAVIDES, la cual se dedica a VENTA Y RENTA DE VEHICULOS AUTOMOTORES Y MOTOCICLETAS, con dirección en 30° AVENIDA SUR, POLIGONO “A”, #50, RESIDENCIAL SAN FRANCISCO del domicilio de SAN MIGUEL, cuyo activo asciende a VEINTISEIS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y CINCO DOLARES CON 71/100 $ 26,285.71 y que tiene el establecimiento siguiente 001-) IMPORTACIONES BENAVIDES ubicado en 30° AVENIDA SUR, PO-LIGONO “A”, #50, RESIDENCIAL SAN FRANCISCO, del domicilio de SAN MIGUEL.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, seis de julio de dos mil cuatro.

LIC. ANGELITA SOTO SOLER,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C021076-3

ASIENTO DE EMPRESA 2004052715

ESTABLECIMIENTO 2004052715- 001

EL INFRASCRITO REGISTRADOR DEL DEPARTAMENTO DE REGISTRO DE MATRICULAS DE EMPRESA Y ESTABLECI-MIENTOS:

HACE SABER: Que a esta ofi cina se ha presentado LOPEZ GUE-RRERO JOSE MAURICIO en su calidad de Representante legal de la sociedad CORPORACION LOGISTICA DE SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que puede abreviarse CORPO-RACION LOGISTICA DE SERVICIOS, S.A. DE C.V., CORPORACION LOGISTICA, S.A. DE C.V., de nacionalidad SALVADOREÑA, del domicilio de SAN SALVADOR, cuya escritura social esta inscrita bajo el número 11 del libro 1911 del Registro de Sociedades del Registro de Comercio, con Número de Identifi cación Tributaria: 0614-160304-105-9, ha presentado solicitud a las dieciséis horas y ocho minutos del día diecisiete de junio de dos mil cuatro. Por la cual se otorgaron los asientos de Empresa No 2004052715 y Establecimiento No 2004052715-001; a favor de la Empresa denominada CORPORACIÓN LOGISTICA DE SERVICIOS, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, la cual se dedica a COMERCIALIZACION DE PRODUCTOS DE COMUNICACION,SERVICIOS DE MANEJO DE DOCUMENTOS, IMPLEMENTACION Y ADMINISTRACIÓN DE SISTEMAS INFOR-MATIVOS con dirección en CALLE SISIMILES, AVENIDA MAYARI # 221, COLONIA MIRAMONTE del domicilio de SAN SALVADOR, cuyo activo asciende a ONCE MIL CUATROCIENTOS VEINTIOCHO DOLARES CON 57/700 $ 11,428.57 y que tiene el establecimiento siguiente: 001- CORPORACION LOGISTICA DE SERVICIOS, S.A. DE C.V. ubicado en CALLE SISIMILES, AVENIDA MAYARI # 221,COLONIA MIRAMONTE, del domicilio de SAN SALVADOR.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 89: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

89DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

Lo que se le hace saber al público para los efectos de Ley.

San Salvador, diecinueve de octubre de dos mil cuatro.

LIC. ROSA MAURA CABRERA MARTINEZ,

REGISTRADORA.

3 v. alt. No. C021077-3

CONVOCATORIAS

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de Almacenadora del Pacífi co, S.A de C.V., convoca a sus accionistas para celebrar Junta General Ordinaria y Extraordinaria. Se ha señalado las nueve horas del día veintinueve de abril de dos mil cinco, en la sala de sesiones de la sociedad, ubicada en Avenida Las Gardenias Casa No.4, Colonia Las Mercedes, San Salvador, en primera convocatoria y si no hubiese quórum, se señala el día siguiente, treinta de abril de dos mil cinco, a la misma hora y en el mismo lugar, en segunda convocatoria.

La agenda de la sesión será la siguiente:

1. Establecimiento del quórum.

2. Lectura del Acta de Junta General Anterior.

PUNTOS DE CARACTER EXTRAORDINARIO

1. Modifi cación del Pacto Social

2. Cualquier otro asunto de interés para la sociedad.

PUNTOS DE CARÁCTER ORDINARIO

1. Elección de Junta Directiva período 2005-2007.

2. Cualquier otro asunto de interés para la sociedad.

El quórum necesario en primera convocatoria para los puntos de carácter ordinario, será de la mitad más una de las acciones que compo-nen el capital social, es decir 199,227 acciones y se tomará acuerdo con la mayoría de las acciones presentes o representadas, para la segunda convocatoria el quórum se establecerá con cualquiera que sea el número de acciones presentes o representadas y se tomará acuerdo con la mayoría de estas.

Para los puntos de carácter extraordinario, el quórum necesario para celebrar la sesión en primera convocatoria, será de las tres cuartas partes de todas las acciones de la sociedad, es decir 298,839 acciones y para formar resolución se necesitará igual proporción. Para la segunda

convocatoria el quórum necesario será de la mitad más una de las accio-nes que componen el capital social y el número de votos necesario para tomar resoluciones será las tres cuartas partes de las acciones presentes o representadas.

San Salvador, a los veintiocho días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Lic. Marco Antonio Regalado Nottebohm,

Secretario.

3 v. alt. No. C021062-3

CONVOCATORIA

La Junta Directiva de EDUCANDO, S.A. DE C.V., de acuerdo con la cláusula décima novena de la escritura de constitución convoca a la Junta General Ordinaria de Accionistas, que se llevará a cabo a las 16 horas 30 minutos del día 13 de mayo del año 2005, en sus ofi cinas situadas en Calle Los Abetos Número 1234, Colonia San Francisco, de esta ciudad, para conocer la siguiente Agenda:

1. Establecimiento de Quórum.

2. Lectura y Aprobación del acta de la sesión celebrada el día 7 de Mayo de 2004.

3. Lectura de Memoria de Labores del año 2004 y Proyecciones para el año 2005.

4. Balance General y Estado de Resultados al 31 de diciembre del año 2004 e informe del Auditor Externo.

5. Aplicación de Utilidades.

6. Nombramiento del Auditor Externo y fi jación de sus emolu-mentos.

7. Nombramiento del Auditor Fiscal y fi jación de su remune-ración.

8. Cierre de la Sesión.

Si no hubiere Quórum para celebrar Junta en la hora y fecha indicadas, se cita en segunda convocatoria, para el mismo fi n, a las 16 horas 30 minutos del día 14 de mayo del dos mil cinco, en el lugar antes mencionado. Para tratar los asuntos ordinarios en primera convocatoria se requiere la asistencia de la mitad más una de las Acciones que componen el Capital Social; y en segunda convocatoria el Quórum se integrará con cualquier número de Acciones.

San Salvador, Treinta de Marzo del año dos mil cinco.

Rosemarie Martínez Gutiérrez de Sauerbrey

Director Presidente.

3 v. alt. No. C021067-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 90: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

90 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

COPAS

CONVOCATORIA

El Consejo de Administración de la Cooperativa de Consumo y Previsión Social de Aviadores y Aerotécnicos de la Fuerza Aérea, Sociedad Coo-perativa de Responsabilidad Limitada de Capital Variable, CONVOCA a todos sus accionistas en pleno goce de sus derechos, para que asistan a sesión de Junta General Ordinaria a celebrarse el día Viernes 29 de Abril de 2005, a partir de las 14:00 horas del mismo día en las Instalaciones del Auditórium de la Fuerza Aérea.

AGENDA A DESARROLLAR:

1. Himno Nacional

2. Comprobación de Quórum

3. Lectura y aprobación de la agenda

4. Lectura y aprobación del Acta Anterior

5. Exposición de labores del Consejo de Administración

6. Informe de la Gerencia

7. Presentación de Balance General y Estado de Resultados del 01 de enero al 31 de diciembre de 2004.

8. Informe del Auditor Externo correspondiente al Ejercicio económico, comprendido del 01 enero al 21 de diciembre 2004.

9. Informe de la Junta de Vigilancia

10. Aplicación o distribución de utilidades

11. Elección y nombramiento parcial del Consejo de Adminis-tración y Junta de Vigilancia.

12. Nombramiento del Auditor Externo

13. Varios

14. Cierre de la junta General Ordinaria de Socios.

Ilopango, 31 de marzo de 2005

Ramiro de Jesús Navarrete Castellanos,

Secretario del Consejo de Administración.

3 v. alt. No. C021251-3

REPOSICION DE CERTIFICADO

AVISO

El Banco de Comercio de El Salvador, S.A.,

COMUNICA: que a nuestras ofi cinas se ha presentado el propietario del certifi cado No. 385393 Cta. No 16-19541657 A/N de José Santos

Reyes, Emitido en Santa Rosa de Lima, el 27 de Febrero de 2003 a 180 Dias PLAZO solicitando la reposicion de dicho certifi cado, por habersele extraviado.

En consecuencia de lo anterior, se hace del conocimiento del publico en general para los efectos legales del caso.

Transcurridos treinta dias despues de la tercera publicacion de este AVISO y si no hubiere ninguna oposicion, se procedera a reponer el certifi cado en referencia.

Santa Rosa de Lima, a los 29 dias del mes de Marzo del 2005.

LIC. ENA JOSELIN ROMERO DE MELENDEZ,

JEFE DE OPERACIONES

AGENCIA SANTA ROSA DE LIMA.

3 v. alt. No. A072501-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad Aguilares, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 705-104084-8, amparado con el registro No.67751 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 19-03-1991 a 180 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

Carmen Fernández,

Jefe Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. A072512-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 91: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

91DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Aguilares, de la ciudad Aguilares, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.703-106277-9, amparado con el registro No.45429 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 11-05-1990 a 180 días prorroga-bles, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

Carmen Fernández,

Jefe Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. A072514-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Puerto de La Libertad, del departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.1147-000065-5, amparado con el registro No.137220 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 29-10-1998 a 90 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

Carmen Fernández,

Jefe del Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. A072515-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San Miguel, de la ciudad de San Mi-guel, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.780-037964-4, amparado con el registro No.828328 constituido el 26-11-2004 a 180 dias porrogables, lo que hace del co-nocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacio-nado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

Carmen Fernández,

Jefe del Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. A072516-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia Lourdes Cantón Lourdes, del Municipio de Colón, departamento de La Libertad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.746-016236-8, am-parado con el registro No.824899 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 30-11-2004 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005.

BANCO AGRÍCOLA, S.A.

Carmen Fernández,

Jefe Depto. Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos.

3 v. alt. No. A072517-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 92: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

92 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia Apopa, de la ciudad de Apopa, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.744-004029-9 amparado con el registro No. 667011 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 10-09-2001 a 180 dias prorrogables lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, a29 de marzo del 2005.

BANCO AGRICOLA, S.A.

Carmen Fernández

Jefe Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos

3 v. alt. No. A072518-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.

AVISA: Que en su Agencia San José de la Montaña, de esta ciu-dad, se ha presentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.791-013686-1, amparado con el registro No.448857 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 06-05-1999 a 360 días prorro-gables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005.

BANCO AGRICOLA, S.A.

Carmen Fernández

Jefe Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos

3 v. alt. No. A072519-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 791-010811-9, amparado con el registro No.309990 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 06-12-1996 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005

BANCO AGRICOLA, S.A.

Carmen Fernández

Jefe del Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos

3 v. alt. No. A072520-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 704-019722-5, amparado con el registro No.737577 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 03-01-2003 a 120 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi ca-do relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005

BANCO AGRICOLA, S.A.

Carmen Fernández

Jefe del Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos

3 v. alt. No. A072521-3

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 93: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

93DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No.700-053646-0, amparado con el registro No.766148 Depósito a plazo fi jo, constituido el 01-08-2003 a 180 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacio-nado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005.

BANCO AGRICOLA, S.A.

Carmen Fernández

Jefe del Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos

3 v. alt. No. A072523-3

AVISO

EL BANCO AGRICOLA, S. A.,

AVISA: Que en su Agencia 14 de Julio, de esta ciudad, se ha pre-sentado parte interesada manifestando que ha extraviado el Certifi cado No. 708-030209-6, amparado con el registro No.816583 del Depósito a plazo fi jo, constituido el 23-08-04 a 360 días prorrogables, lo que hace del conocimiento público para efectos de reposición del Certifi cado relacionado conforme a los Artículos No. 486 y 932 del Código de Comercio Vigente.

En caso de que 30 días después de la tercera y última publicación del presente aviso, el Banco no recibiera reclamo alguno a este respecto, se hará la reposición del Certifi cado arriba mencionado.

San Salvador, 29 de marzo del 2005.

BANCO AGRICOLA, S.A.

Carmen Fernández

Jefe del Depto. de Atención al Cliente

Gerencia Depto. de Depósitos

3 v. alt. No. A072524-3

AUMENTO DE CAPITAL

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

La Infrascrita Administradora Unica Propietaria de la sociedad SCIO INFORMACION Y TECNOLOGIA SOCIEDAD ANONIMA DE CA-PITAL VARIABLE, CERTIFICA “Que en Acta Numero doce, de sesión de Junta General Extraordinaria de Accionistas, de fecha veinte de enero del año dos mil cinco, por unanimidad de votos se acordo aumentar el Capital Social Minimo que actualmente es de $ 2,285.71, con lo cual el nuevo Capital Minimo de la sociedad sera de $ 11,428.57.

San Salvador a los treinta y un dias del mes de marzo del año dos mil cinco.

ING. EVA MARGARITA ROVIRA MEJIA,

ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIA.

3 v. alt. No. A072619-3

AVISO DE AUMENTO DE CAPITAL

El Infrascrito Administrador Unico de la sociedad BUEN CLIMA, SOCIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE, CERTIFICA “Que en Acta Numero nueve, de sesion de Junta General Extraordina-ria de Accionistas, de fecha veintidos de julio del año dos mil dos, por unanimidad de votos se acordo aumentar el Capital Social Minimo que actualmente es de $ 2,285.71, con lo cual el nuevo Capital Minimo de la sociedad sera de $ 11,428.57.

San Salvador treinta dias del mes de marzo del año dos mil cin-co.

SALVADOR ANTONIO DE LEON GARAY,

ADMINISTRADOR UNICO PROPIETARIO.

3 v. alt. No. A072620-3

AVISO

Yo. Licenciada CLAUDIA PATRICIA VAQUERANO DE ESCOBAR, como Representante Legal de SOCIEDAD BORDADOS ABBA, SO-CIEDAD ANONIMA DE CAPITAL VARIABLE que se abrevia BOR-DABBA, S.A. DE C.V. del domicilio de San Salvador, hace saber que para darle cumplimiento al Decreto 826 de fecha 26 de Enero del 2000, referente a las Reformas del Código de Comercio en lo concerniente al capital mínimo se celebro cesión de asamblea General de Accionis-tas aprobaron el aumento de Capital Social Mínimo de ¢20,000.00 a ¢100,000.00, según consta en acta Numero Ocho de Fecha veinte de febrero del año dos mil cuatro.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 94: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

94 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

Se aumentaron ¢80,000.00 para formar un Capital Mínimo de ¢100,000.00, dividido en Mil acciones de Cien Colones cada una de acuerdo a nuevo Decreto.

San Salvador, a diez de Noviembre de dos mil cuatro.

LICDA. CLAUDIA PATRICIA VAQUERANO DE ESCOBAR,

ADMINISTRADORA UNICA PROPIETARIA.

3 v. alt. No. C021078-3

DISOLUCION DE SOCIEDADES

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, CERTIFICA: que en el acta número 01/2005, de la Junta celebrada a las ocho horas del día veintidos de marzo del año dos mil cinco, se encuentra la resolución que literalmente dice:

“Habiendo cada accionista ejercido su derecho a opinar sobre los asuntos que acordaron tratarse en ésta Junta General Extraordinaria de Accionistas, por unanimidad se llegó a los acuerdos siguientes:

1) Se acuerda disolver la Sociedad DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS DE BELLEZA CAPELLI, Sociedad Anóni-ma de Capital Variable y por tanto se suspenderán todas las actividades comerciales de compra y venta de productos, bienes y/o servicios que la empresa presta y/o consume, de-biendo limitarse sus actividades y transacciones a aquellas estrictamente indispensables para la ejecución del acuerdo de disolución de la misma”.

2) Se acuerda nombrar como ejecutor del acuerdo de disolución y en consecuéncia liquidador de la Sociedad DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS DE BELLEZA CAPELLI, Sociedad Anó-nima de Capital Variable, al señor NELSON ESCOBAR FLO-RES, quien es de treinta años de edad, Contador, del domicilio de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, con documento único de identidad número CERO CERO CUATRO SIETE CERO NUEVE NUEVE CUATRO GUIÓN NUEVE, quien desempeñará su cargo Ad-Honorem.

Y para los efectos y trámites legales pertinentes, extiendo, fi rmo y sello la presente certifi cación, en San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Licenciado JOSÉ MANUEL LARIOS JIMÉNEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072553-3

El suscrito Secretario de la Junta General Extraordinaria de Accionistas, CERTIFICA: que en el acta número 01/2005, de la Junta celebrada a las doce horas del día veintidos de marzo del año dos mil cinco, se encuentra la resolución que literalmente dice:

“Habiendo cada accionista ejercido su derecho a opinar sobre los asuntos que acordaron tratarse en ésta Junta General Extraordinaria de Accionistas, por unanimidad se llegó a los acuerdos siguientes:

1) Se acuerda disolver la Sociedad DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS Y VETERINARIOS, Sociedad Anónima de Capital Variable “DIPROAGRIVE S.A. de C.V.” y por tanto se suspenderán todas las actividades comerciales de compra y venta de productos, bienes y/o servicios que la empresa presta y/o consume, debiendo limitarse sus activi-dades y transacciones a aquellas estrictamente indispensables para la ejecución del acuerdo de disolución de la misma”.

2) Se acuerda nombrar como ejecutor del acuerdo de disolución y en consecuéncia liquidador de la Sociedad DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS AGRÍCOLAS Y VETERINARIOS, So-ciedad Anónima de Capital Variable, “DIPROAGRIVE S.A. de C.V”, al señor NELSON ESCOBAR FLORES, quien es de treinta años de edad, Contador, del domicilio de San Luis Talpa, Departamento de La Paz, con documento único de identidad número CERO CERO CUATRO SIETE CERO NUEVE NUEVE CUATRO GUIÓN NUEVE, quien des-empeñará su cargo Ad-Honorem.

Y para los efectos y trámites legales pertinentes, extiendo, fi rmo y sello la presente certifi cación, en San Salvador, a los veintidós días del mes de marzo del año dos mil cinco.

Licenciado JOSÉ MANUEL LARIOS JIMÉNEZ,

SECRETARIO.

3 v. alt. No. A072554-3

SOLICITUD DE NACIONALIDAD

RODRIGO AVILA AVILES, VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

HACE SABER: Que a esta Secretaría de Estado se ha presentado la señorita WEI NI HUANG, solicitando que se le reconozca la calidad de salvadoreña por NATURALIZACIÓN por ser de origen y nacionalidad CHINA y tener domicilio fi jo en El Salvador.

La peticionaria en su solicitud manifi esta ser de veintinueve años de edad, de sexo femenino, soltera, Doctora en Cirugía Denteal, de nacionalidad CHINA y del domicilio de San Salvador, Originaria de Kaohsiung, Taiwan, República de China, lugar donde nació el día diecinueve de Agosto de mil novecientos setenta y cinco, portadora de su Carnet de Identifi cación de Residente Extranjero número treinta mil cuatrocientos cincuenta y ocho, inscrito en el Registro de Residentes Extranjeros que lleva la Dirección General de Migración y Extranjería. Siendo sus padres los señores WEN PIN HUANG y de LI MIN HUANG, ambos de nacionalidad CHINA y sobrevivientes.

Ingresó al país por la Delegación Migratoria del Aeropuerto Inter-nacional de El Salvador, el día veinticinco de Enero de mil novecientos ochenta y seis. Que en su país de origen no perteneció a ninguna sociedad u organización y en El Salvador tampoco. Expresa su voluntad de adhe-sión, obediencia y sumisión a las leyes y Autoridades de la República de El Salvador.

Lo que hace saber al público para los efectos de Ley y se emplaza a toda persona interesada en oponerse a la referida solicitud para que en el término de quince días contados desde la fecha de la última publicación de este edicto en el DIARIO OFICIAL y en un Periódico de circulación nacional, se presente a este Ministerio justifi cando la oposición con la prueba pertinente.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 95: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

95DIARIO OFICIAL. - San Salvador, 12 de Abril de 2005.

MINISTERIO DE GOBERNACIÓN: San Salvador a las ocho horas con veinte minutos del día quince de marzo del dos mil cinco.

Ing. RODRIGO AVILA AVILES,

VICEMINISTRO DE SEGURIDAD CIUDADANA.

3 v. c. No. A072967-3

TITULO DE PREDIO URBANO

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que el señor JOSE VICTOR MANUEL BAIRES PORTILLO, de dieciocho años de edad, Estudiante, de este domicilio, con Documento Único de Identidad cero tres millones quinientos setenta y dos mil novecientos cincuenta y nueve- cero, Número de Identifi cación Tributaria cero novecientos seis- cero setenta mil cuatrocientos ochenta y seis- ciento uno- cinco, solicita título de un inmueble urbano, situado en la Sexta calle poniente casa número veintiocho, Colonia El Moidan del Barrio El Calvario de esta ciudad, de una extensión superfi cial de DOSCIENTOS NOVENTA Y OCHO METROS TREINTA Y CINCO DECIMETROS CUADRADOS, que tiene las medidas, linderos y co-lindantes siguientes; AL NORTE: dieciocho punto cincuenta metros, antes con terreno de Rafael Antonio Arévalo, hoy de Sabino Soriano; AL ORIENTE: quince metros, con terreno que antes fue de Pascual Iraheta hoy de Rubén García; AL SUR: diecisiete punto cincuenta metros, calle pública de por medio con terreno de Leonel Abrego, hoy de María Perdomo y Adolfo García; y AL PONIENTE: diecinueve metros con terreno que fueron de Isaías Mejía, después de Juan Pablo Baires Soriano, hoy de Vísael Portillo. En el terreno descrito no se encuentran construcciones de ninguna clase. No es dominante ni sirviente de ninguna clase de servidumbre y su posesión es exclusiva y no esta en proindivisión con ninguna otra persona, lo adquirió por compra que hizo al señor JUAN PABLO BAIRES, y lo estima en CUATRO MIL CUATROCIENTOS DOLARES de los Estados Unidos de América, todos los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para los efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, a cuatro de febrero de dos mil cinco. DR. RENE OSWALDO RODRIGUEZ VELASCO, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. SALVADOR CABEZAS RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No A072558-3

EL INFRASCRITO ALCALDE MUNICIPAL,

HACE SABER: Que la señora MARIA CONCEPCIÓN MARTINEZ DE HERNANDEZ, de cincuenta y nueve años de edad, de este domicilio, con Documento Único de Identidad cero cero ciento cuarenta mil doscientos sesenta y nueve- cinco, Número de Identifi ca-ción Tributaria cero novecientos seis- cero ochenta y un mil doscientos cuarenta y nueve- cero cero uno- siete, solicita título de un inmueble urbano, situado en Calle que de esta ciudad conduce al Paterno, número sesenta y ocho- A del Barrio El Calvario de esta ciudad, de una exten-sión superfi cial de TRESCIENTOS QUINCE METROS CUADRADOS, que tiene las medidas, linderos y colindantes siguientes; AL NORTE: treinta y siete metros, colinda con inmueble que fue de Julia González hoy es de Tránsito Rivas, separados en la actualidad por tapial mixto; AL PONIENTE: nueve punto cuarenta metros con inmueble de Cristina Arévalo que fue de Leonel Abrego antes, separados por cerco de alambre propio, ahora muro de piedra propio; AL SUR: treinta y siete metros con porción desmembrada anteriormente perteneciente a Juan Francisco Alfaro; y AL ORIENTE: ocho punto sesenta metros, la calle que de esta ciudad conduce al Cantón Cunchique de por medio, antes de Manuel de Jesús Romero y que hoy es de José Lucio Alfaro. En el terreno descrito se encuentra construida una casa de sistema mixto que cubre el área. El inmueble no es dominante ni sirviente de ninguna clase de servidumbre y su posesión es exclusiva y no esta en proindivisión con ninguna otra persona, lo adquirió por compra que hizo al señor JOSE LUCIO ALFARO, y lo estima en CINCO MIL OCHOCIENTOS DOLARES de los Estados Unidos de América, todos los colindantes son de este domicilio.

Se avisa al público para los efectos de Ley.-

Alcaldía Municipal de Sensuntepeque, a dos de febrero de dos mil cinco. DR. RENE OSWALDO RODRIGUEZ VELASCO, ALCALDE MUNICIPAL. LIC. SALVADOR CABEZAS RAMIREZ, SECRETARIO MUNICIPAL.

3 v. alt. No. A072559-3

SECCION DO CU MEN TOS OFICIALESDIRECCIÓN GENERAL DE LA RENTA DE ADUANAS

RESOLUCIÓN No. DREG-307.-

DIRECCIÓN GENERAL DE LA RENTA DE ADUANAS, Ilopango, a las ocho horas del día dieciocho de marzo de 2005.

Vistos los escritos presentados a esta Dirección General, con fechas 02 y 15 de febrero de 2005, por el señor Mario Guerrero Argueta, quien actúa en carácter de Representante Legal de la Sociedad ALMACENADORA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIA-BLE, que se abrevia ALMACENADORA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V. o A.I., S.A. DE C.V., tendientes a que se autorice a su representada para operar como Depósito de Aduanas de carácter público y como Depósito Temporal de Mercancías, en un inmueble ubicado a la altura del Km. 28 ½ de la Autopista que de San Salvador conduce al Aeropuerto Internacional de Comalapa, jurisdicción de Olocuilta, Departamento de La Paz, dicho inmueble consta de una extensión superfi cial total de TREINTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA MTS2 (37,639.80); en el cual se encuentra construida una bodega con capacidad de almacenamiento de SIETE MIL MTS2 (7,000), de los cuales solicita se autorice operar como Depósito Temporal de Mercancías 500 MTS2 como Depósito de Aduanas de carácter Público 2,650 MTS2 y el resto para el almacenamiento de mercancías en libre circulación. LEIDOS LOS AUTOS Y CONSIDERANDO: I. Que el Artículo 12 del Código Aduanero Uni-forme Centroamericano, en el literal b) señala a los depositarios aduaneros como Auxiliares de la Función Pública Aduanera. II. Que el Artículo 11 del Reglamento del Código Aduanero Uniforme Centroamericano, establece que los Auxiliares de la Función Pública Aduanera serán autorizados por el superior jerárquico competente del Servicio Aduanero, previo cumplimiento de los requisitos establecidos legalmente. III. Que el Art. 75 del Códi-go Aduanero Uniforme Centroamericano, establece que Depósito de Aduanas o Depósito Aduanero, es el régimen mediante el cual las mercancías son almacenadas por un plazo determinado, en un lugar habilitado al efecto, bajo potestad de la aduana, con suspensión de derechos e impuestos que

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL

Page 96: diario 12 abril · TOMO Nº 367 SAN SALVADOR, MARTES 12 DE ABRIL DE 2005 NUMERO 67 DIRECTOR: Lic. René O. Santamaría C. "La Dirección de la Imprenta Nacional hace del …

96 DIARIO OFICIAL Tomo Nº 367

correspondan, y en su último inciso dicho artículo prescribe que los depósitos de aduana podrán ser públicos o privados. IV. Que de conformidad al Artículo 48 del Código Aduanero Uniforme Centroamericano, la autoridad aduanera podrá permitir que las mercancías descargadas del medio de transporte, se almacenen temporalmente en los lugares habilitados para esos efectos, bajo las condiciones y plazos establecidos. V. Que el Artículo 74 del Reglamento del Código Aduanero Uniforme Centroamericano, estipula que los Depósitos Temporales podrán constituirse como recintos aduane-ros autorizados, de acuerdo con las necesidades de cada país signatario y serán habilitados por la autoridad superior del Servicio Aduanero. VI. Que el Artículo 20 del Código Aduanero Uniforme Centroamericano, establece que el Depositario Aduanero, es el Auxiliar responsable ante el Servicio Aduanero, por la custodia y conservación temporal de las mercancías, bajo el control y supervisión de la autoridad aduanera. VII. Que el Artículo 21 del Código Aduanero antes relacionado, prescribe que las personas naturales o jurídicas que a cualquier título reciban, manipulen, procesen, transpor-ten o tengan en custodia mercancías sujetas a control aduanero, serán responsables por las consecuencias tributarias producto del daño, pérdida o sustracción de las mercancías, salvo caso fortuito o fuerza mayor y demás eximentes de responsabilidad legalmente establecidas. VIII. Que el Artícu-lo 14 literal g) del Código Aduanero Uniforme Centroamericano, establece que los Auxiliares de la Función Pública Aduanera tendrán la obligación de rendir y mantener vigente la garantía de operaciones, cuando esté obligado a rendirla. IX. Que esta Dirección General, realizó la inspección corres-pondiente en las instalaciones del inmueble en que se establecerá el referido Depósito Temporal de Mercancías y Depósito de Aduanas, habiéndose determinado que éste reúne las condiciones requeridas por la legislación aplicable para la autorización solicitada, especialmente las señaladas en los Art. 29 y 30 del Reglamento del Código Aduanero Uniforme Centroamericano. X. Que según consta en las diligencias, el inmueble en el que funcio-nará el Depósito Temporal de Mercancías y el Depósito de Aduanas de carácter público, es propiedad de la Sociedad GUERRERO INGENIEROS ASOCIADOS, S.A. DE C.V., de conformidad con el Contrato de Arrendamiento otorgado ante los ofi cios de la Licenciada María Eugenia Zelaya Salguero, a favor de la Sociedad ALMACENADORA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse ALMACENADORA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., o A.I., S.A. DE C.V., para el plazo de un año prorrogable. XI. Que se ha tenido a la vista fotocopias certifi cadas de la documentación siguiente: a) Contrato de Arrendamiento del inmueble, a favor de la peticionaria; b) Escritura Pública de constitución de la Sociedad peticionaria; c) Tarjeta de Identifi cación Tributaria de la solicitante; d) Credencial del Representante Legal; y e) Planos del proyecto, autorizados por el Viceministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano, Ofi cina de Licencias y Estándares de la Construcción. XII. Que lo solicitado por la sociedad peticionaria, es procedente por no contravenir disposición legal alguna. POR TANTO: Con base en lo antes expuesto, dis-posiciones legales citadas y facultades que la Ley le confi ere, esta Dirección General; RESUELVE: I. Autorízase como Depósito de Aduanas de ca-rácter público a nombre de la Sociedad ALMACENADORA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse ALMACENADORA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., o A.I., S.A. DE C.V., un inmueble de una extensión superfi cial total de TREINTA Y SIETE MIL SEISCIENTOS TREINTA Y NUEVE PUNTO OCHENTA MTS.2 (37,639.80 MTS.2), situado a la altura del Km. 28 1/2 de la Auto-pista que de San Salvador conduce al Aeropuerto Internacional de Comalapa, municipio de Olocuilta, Departamento de La Paz, en el cual se encuen-tra construida una bodega de una capacidad de almacenamiento de SIETE MIL MTS.2 (7.000 MTS.2). II. Autorízase el funcionamiento de un De-pósito Temporal de Mercancías, el cual estará ubicado al costado Sur Oriente dentro de la bodega señalada en el romano anterior, y que consta de una extensión superfi cial de 500 MTS2 destinado además un área adicional de 350 MTS2 ubicados dentro de la misma bodega, para la revisión de mer-cancías; quedando el resto del inmueble califi cado a través de la presente providencia, destinado para el Depósito de Aduanas de carácter Público. III. El plazo de permanencia de las mercancías que ingresen al Depósito Temporal de Mercancías será de veinte días contados a partir del día siguiente a la fecha de ingreso al depósito; para el Depósito de Aduanas será de un año improrrogable contado a partir de la fecha de aceptación de la declaración de mercancías respectiva; vencidos dichos plazos las mercancías se considerarán caídas en abandono. IV. La sociedad benefi ciaria deberá rendir en concepto de garantías a favor del FISCO Y GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE EL SALVADOR, los siguientes montos: para el funcionamiento como Depósito Temporal, una caución por la cantidad de QUINIENTOS CUARENTA Y OCHO MIL QUINIENTOS SETENTA Y UNO 43/100 DOLARES (US$548,571.43) y para el funcionamiento como Depósito de Aduanas, una caución por la cantidad de UN MILLÓN CIENTO SESENTA Y CINCO MIL SETECIENTOS CATORCE 28/100 DOLARES (US$1,165,714.28), las que servirán para responder por el pago de los impuestos, derechos y demás cargas fi scales que se adeuden o se originen de las operaciones que realice en el ejercicio de la autorización concedida; dichas ga-rantías deberán ser aprobadas por esta Dirección General, previamente al inicio de operaciones, las cuales estarán sujetas a modifi cación de acuerdo al movimiento de las operaciones realizadas. V. Todas las operaciones relacionadas con los movimientos de las mercancías en el inmueble donde se encuentran los locales autorizados como Depósito Temporal de Mercancías y Depósito de Aduanas, se efectuarán bajo control y vigilancia de la De-legación de Aduanas destacada en dicho recinto, sin perjuicio de la facultad fi scalizadora que le compete a esta Dirección General. VI. Los plazos para operar que se otorgan bajo la autorización concedida a la Sociedad ALMACENADORA INTERNACIONAL, SOCIEDAD ANÓNIMA DE CAPITAL VARIABLE, que puede abreviarse ALMACENADORA INTERNACIONAL, S.A. DE C.V., o A.I., S.A. DE C.V., son los siguientes: 1) Dos años para el Depósito Temporal, y 2) Quince años para el Depósito de Aduanas, contados ambos a partir de la vigencia de la presente resolución, dichos plazos podrán ser prorrogables a petición del depositario, siempre y cuando dicha prórroga se solicite dentro de los sesenta días antes del vencimiento de los plazos originales autorizados, dicha prórroga estará sujeta a la evaluación del funcionamiento y cumplimiento de las obligaciones contraídas por la benefi ciaria, reservándose esta Dirección General, la facultad de revocar la presente resolución en caso de infracción a las disposiciones aduaneras y a las demás disposiciones legales aplicables y a las contenidas en esta resolución. VII. La sociedad benefi ciaria deberá facilitar a esta Dirección Ge-neral, el acceso vía electrónica a los diferentes sistemas informáticos de control de inventarios de mercancías, con el fi n de consultar las condiciones en que se encuentran las mercancías almacenadas en el Depósito Temporal y Depósito de Aduanas. VIII. La sociedad autorizada deberá proporcionar todas los medios necesarios para el buen funcionamiento del personal de aduanas destacado en dicho recinto, tales como mobiliario y equipó de ofi -cina, sistemas de comunicación, etc. IX. La autorización que se otorga mediante la presente resolución, no comprende el almacenamiento de sustancias tóxicas, explosivas, infl amables u otras que atenten contra la seguridad de los colindantes de las instalaciones autorizadas. X. Cualquier ampliación futura de las áreas autorizadas en la presente resolución, deberá gestionarse previamente ante esta Dirección General, debiendo abstenerse la peticio-naria de almacenar mercancías en lugares no autorizados, quedando obligada además a cumplir con todas las medidas de seguridad aplicables esta-blecidas en Leyes y Reglamentos concernientes a las operaciones autorizadas y demás obligaciones formales. XI. La presente Resolución entrará en vigencia a partir del día de su publicación en el Diario Ofi cial. HAGASE SABER.--F) Lic. Tavillatoro, Legible, Director General de la Renta de Aduanas, Rubricada y Sellada.

(Registro No. A074586).

Imprenta Nacional - Tiraje 500 Ejemplares.

DIARIO

OFI

CIAL S

OLO P

ARA CONSULT

A

NO TIE

NE VALI

DEZ LE

GAL