DEC_BFA_FY12_NL

2
DEC_BFA_FY12 NL Plan vindt het belangrijk dat kinderen en jongeren met elkaar kunnen praten over de dingen die hun leven bepalen en dat volwassenen hun opvattingen respecteren. Zo raken de kinderen betrokken bij de besluiten in gemeenschap. Deze nieuwsbrief is met en door de kinderen zelf opgesteld en geeft u een idee over welke onderwerpen zij praten en hoe zij samenwerken. Kinderen bij de nieuwe waterput in Raka Plan Burkina Faso Een kijkje in onze wereld Hallo lieve Sponsors! Wij zijn 17 kinderen uit Burkina Faso en we zijn lid van de Jonge Verslaggevers, een club uit de “Groene Bonen Stad” Kongoussi. Dat is de hoofdstad van de provincie Bam. We geven een schoolkrant uit, De Jonge Verslaggever, die vier keer per jaar verschijnt. Daarin beschrijven we wat er in onze omgeving gebeurt. In deze nieuwsbrief willen we het hebben over hygiëne en sanitaire voorzieningen, omdat dit heel belangrijke is voor kinderen. Om meer te weten te komen over hygiëne en sanitaire voorzieningen praatten we met het schoolbestuur en de commissie van ouders en leraren in het Raka. Ze vertelden ons welke problemen zij hebben, vooral door het gebrek aan schoon water en latrines. Verder bleek uit een gesprek met de vertegenwoordigers van de regering dat veel scholen geen waterputten en latrines hebben. Daarom zijn de leerlingen gedwongen vuil water te drinken uit bronnen of rivieren en om hun behoefte te doen in de open lucht. Hierdoor lopen zij ziektes op als dysenterie, tyfus en cholera. Om dit probleem op te lossen heeft Plan geholpen bij het slaan van waterputten en de bouw van latrines in onze omgeving. De leerlingen en leraren van de school in Raka hebben de voordelen van deze projecten opgesomd. Ze vertelden ons dat de gezondheid van de leerlingen erop vooruit is gegaan, omdat ze nu schoon water drinken en de latrines gebruiken. Donatien, voorzitter van het bestuur van de lagere school in Raka, verklaart: “voordat we latrines en waterputten hadden moesten we onze behoefte doen in de bosjes en water drinken uit open bronnen. We liepen ziektes en slangenbeten op. Maar sinds Plan voor latrines en waterputten zorgde, drinken we schoon water en hoeven we onze behoefte niet meer in de open lucht te doen. De voorzitter van het schoolbestuur in Raka

description

Plan vindt het belangrijk dat kinderen en jongeren met elkaar kunnen praten over de dingen die hun leven bepalen en dat volwassenen hun opvattingen respecteren. Zo raken de kinderen betrokken bij de besluiten in gemeenschap. Deze nieuwsbrief is met en door de kinderen zelf opgesteld en geeft u een idee over welke onderwerpen zij praten en hoe zij samenwerken. schoolkrant uit, De Jonge Verslaggever , die vier keer per jaar verschijnt. Daarin beschrijven we wat er in onze omgeving gebeurt. . ”

Transcript of DEC_BFA_FY12_NL

DEC_BFA_FY12 NL

Plan vindt het belangrijk dat kinderen en jongeren met elkaar kunnen praten over de dingen die

hun leven bepalen en dat volwassenen hun opvattingen respecteren. Zo raken de kinderen

betrokken bij de besluiten in gemeenschap.

Deze nieuwsbrief is met en door de kinderen zelf opgesteld en geeft u een idee over welke

onderwerpen zij praten en hoe zij samenwerken.

.

Kinderen bij de nieuwe waterput in Raka

Photo 2

Plan Burkina Faso

Een kijkje in onze wereld

Hallo lieve Sponsors!

Wij zijn 17 kinderen uit Burkina Faso en we zijn lid van de Jonge Verslaggevers, een club uit de

“Groene Bonen Stad” Kongoussi. Dat is de hoofdstad van de provincie Bam. We geven een

schoolkrant uit, De Jonge Verslaggever, die vier keer per jaar verschijnt. Daarin beschrijven we wat

er in onze omgeving gebeurt.

In deze nieuwsbrief willen we het hebben over hygiëne en

sanitaire voorzieningen, omdat dit heel belangrijke is voor

kinderen.

Om meer te weten te komen over hygiëne en sanitaire

voorzieningen praatten we met het schoolbestuur en de

commissie van ouders en leraren in het Raka. Ze vertelden

ons welke problemen zij hebben, vooral door het gebrek

aan schoon water en latrines.

Verder bleek uit een gesprek met de vertegenwoordigers

van de regering dat veel scholen geen waterputten en

latrines hebben. Daarom zijn de leerlingen gedwongen

vuil water te drinken uit bronnen of rivieren en om hun

behoefte te doen in de open lucht. Hierdoor lopen zij

ziektes op als dysenterie, tyfus en cholera.

Om dit probleem op te lossen heeft Plan geholpen bij het

slaan van waterputten

en de bouw van latrines

in onze omgeving. De

leerlingen en leraren van de school in Raka hebben de voordelen

van deze projecten opgesomd. Ze vertelden ons dat de gezondheid

van de leerlingen erop vooruit is gegaan, omdat ze nu schoon water

drinken en de latrines gebruiken.

Donatien, voorzitter van het bestuur van de lagere school in Raka,

verklaart: “voordat we latrines en waterputten hadden moesten we onze

behoefte doen in de bosjes en water drinken uit open bronnen. We liepen

ziektes en slangenbeten op. Maar sinds Plan voor latrines en waterputten

zorgde, drinken we schoon water en hoeven we onze behoefte niet meer

in de open lucht te doen.

De voorzitter van het schoolbestuur in Raka

DEC_BFA_FY12 NL

Jonge Verslaggevers interviewen S. Issaka, hoofd

van de afdeling statistiek

Tot onze activiteiten behoort ook het prganiseren van campagnes waarbij we onze ouders en andere

kinderen bewust maken van het belang van goede hygiëne en sanitaire voorzieningen. Bij deze

campagnes werd het volgende bereikt:

Er zijn groepen gevormd die de waterputten en latrines onderhouden; deze functioneren

goed

Kinderen wassen hun handen als ze naar de wc zijn geweest

Kinderen en volwassenen doen hun schoenen uit voordat ze naar de waterput gaan

Kinderen kwamen met het goede idee om as in de toiletten te gooien om de vieze lucht

tegen te gaan

De leerlingen houden de latrines en waterputten goed schoon

De ouders leveren jaarlijks een financiële bijdrage om de latrines en waterputten te

onderhouden.

Elise, die in het schoolbestuur van Raka belast is met

gezondheidszaken zei: “om onze waterputten en latrines

goed te houden hebben we met steun van de leraren alle

leerlingen ervan bewust gemaakt dat hygiëne belangrijk

is.

Ze wassen hun handen als ze naar de wc zijn geweest en

voordat ze gaan eten, zowel op school als thuis. We

hebben groepen gevormd die de waterput onderhouden

en de latrines schoonmaken.”

We spraken met de commissie van ouders en leraren van Raka en Rollo en zij zeiden dit: “We zijn erg

gerustgesteld dat de kinderen nu schoon water

drinken en de latrines gebruiken. Ze worden steeds

minder blootgesteld aan ziektekiemen. We hoeven

niet meer bang te zijn voor het risico van slangen- en

insectenbeten, omdat we onze behoefte niet meer in

de open lucht doen.

We hebben goede hoop! Als Jonge Verslaggevers zijn we bezorgd omdat nog

niet iedereen onder hygiënische omstandigheden

leeft en over sanitaire voorzieningen beschikt. Maar

door de gezamenlijke inspanningen van de regering

en door organisaties als Plan, geloven we dat de

huidige toestand in de nabije toekomst beter zal zijn.

Een leerling in Raka wast zijn handen na

toiletbezoek