activiteiten overal in de stadverenigingsactiviteiten activiteiten bij de burenactiviteiten van de Zeyp1

DE ZEYPMaandblad van de VlaamseGemeenschap van Ganshoren

INHOUD

Stripfestival - p. 1

Het Van Bever orgel p. 1

Wekelijks in De Zeyp - p. 2

Dokters van Wacht - p. 2

35 jaar Jeugdhuis - p. 3

Gavo speelt kampioen - p. 4

Een museum in de kijer - p. 4

Activiteiten - p. 5

Gluren - p. 6

Agenda - p. 7

Podiumactiviteiten - p. 7

Stripfestival - p. 8

België-BelgiqueP.B.

1080 Brussel 81/9158

v.u. Jean-Marie Sempels

Van overbekelaan 164

1083 Ganshoren

tel 02 422 00 11

fax 02 422 00 12

e-mail dezeyp@vgc.be

redactie

Bart Van Effelterre, Maria Nicolas,

Ingrid Michiels, Karine Uyttenhove

eindredactie

Ivo Peeters

steunabonnement 10 euro

rek. 439-7150851-07

oplage 12.000

afgiftekantoor

1081 brussel 8

De Zeyp is een

gemeenschapscentrum

van de

WWW.VGC.BEWWW.DEZEYP.BE

nr. 43 - mei 2004

Een stripfestival zou er geen zijn,zonder de tekenaars die hun werkkomen signeren. Naast een helereeks nationale auteurs, hebbenwe ook een aantal internationaletopauteurs te gast.Ook de internationale tekenwed-strijd kent geen weerga. Reeds 15jaar dingen er jaarlijks meer dan150 jongeren mee naar de mooieprijzen verbonden aan dezetekenwedstrijd. Dit jaar luidt hetthema ‘Geef kleur aan de wereld’.

Het Stripfestival Ganshoren-Brussel bereikt naast het klassieke

StripfestivalGanshoren-Brussel

aan de basiliek van Koekelberg

ZONDAG 16 MEI 2004

Het Stripfestival Ganshoren-Brussel gaat voor de 15de keer van start op16 mei 2004. Net zoals de twee voorgaande jaren, heeft het Stripfestivalplaats aan de Basiliek van Koekelberg. Het doel was en is nog steeds hetfestival een vooraanstaande plaats geven in het Belgisch striplandschap,maximaal gebruik makend van de sterke troeven die voorhanden zijn:Brussel als internationaal bekende stripstad, een uniek samenwerkings-verband tussen de twee gemeenschappen in Ganshoren, een deskundigestuurgroep en de medewerking van het Belgisch Centrum voor hetBeeldverhaal.

strippubliek meer en meer destripleken. We plannen jaarlijkstalrijke randactiviteiten en animatievoor jong en oud zoals eenstripbeurs, een leeshoek,stripateliers, mooie decors.Het hele programma vindt u op delaatste pagina van deze krant.

FINSE ACHITECTUUREN STRIPS

In mei kunt U in De Zeyp kennismaken met Finse striptekeningen,vooral gemaakt door architecten ofstriptekenaars met een

ACTIVITEIT IN DE KIJKER

Op de koffie metVic De DonderLITERATUURVic De Donder is sinds 1967 journalist bijDe Standaard, nu als eindredacteur maarvoordien ook als reporter en cultuurre-dacteur. Naast zijn journalistieke werkheeft De Donder een gevarieerd oeuvrebijeengeschreven dat getuigt van eensterke cultuurhistorische interesse.Donderdag 6 mei 2004om 14.30 uur in GC De Zeyp

Het ‘Van Bever’ orgelvan de Sint-Martinuskerk

DE FAMILIE VAN BEVER,ORGELBOUWERS IN LAKEN

Volgens het bestek werd het orgelin 1889 aanbesteed voor devoormalige Sint-Martinuskerk vanGanshoren bij de gebroeders A.Van Bever in Laken. De kostprijsvan dit orgel was geraamdop 9.000 oude Belgischefranken en in 1890 werdde goedkeuring hier-voorgegeven door een schrij-ven van de provinciaalgriffier, namens Leopold II,Koning der Belgen.

De gebroeders orgel-bouwers Van Bever nemeneen belangrijke plaats in inde geschiedenis van de19de-eeuwse orgelbouw.Zeer weinig gegevenswerden over de VanBevers opgenomen innaslagwerken.

Orgelkenner, Ghislain Protvlieghe,publiceerde in ‘De Praestant –Tijdschrift voor de orgelcultuur inVlaanderen’ in 1962 een artikelover de Brusselse orgelbouwers uit de 19e eeuw.

ADRIAAN EN SALOMONVAN BEVER IN DE LEER BIJH. LORET

De familie Van Bever woonde inLaken. Na het overlijden van hunvader namen Adriaan en Salomon

RENÉ COPPENS4de plaats& 1ste opvolgerBrussels Hoofdstedelijke Raad

UW BRUSSEL, UW TOEKOMST,DAAR GA IK VOOR

archtitectenopleiding.Maar ook een bezoek aan hetBelgisch Centrum van hetBeeldverhaal loont de moeite. Ukan er vanaf 6 mei genieten van

de tentoonstelling ‘Page Blanche’,gerealiseerd door het Collectiefvan auteurs rond Fred Burton,tevens de auteur van de illustratievan de affiche 2004.

Het Van Beverorgel van de Sint-Martinuskerk in Ganshoren heeft onlangs een grondige onderhoudsbeurtgekregen. Een gelegenheid om de geschiedenis van het orgel even nader te bekijken. Over het speciale concertdat rond dit gebeuren georganiseerd wordt, leest u meer op de volgende pagina.

Marina DEHING-van den BROECK

Frederik Van GUCHT

VOOR MENSEN EN WAARDEN

HOOFDSTEDELIJK GEWEST BRUSSEL

2

CONCERT IN GANSHOREN

Koor, orgel en trompetKnapenkoor van het Collège Saint-Pierre te Ukkel

Het Van Beverorgel van de Sint-Martinuskerk in Ganshoren heeft onlangs een grondige onderhoudsbeurtgekregen. Om de kwaliteit en de mogelijkheden van dit begeleidingsorgel bekend te maken, organiseert deparochiegemeenschap van Sint-Martinus een concert voor koor, orgel en trompet op zondag 16 mei2004 om 15 uur in de Sint-Martinuskerk (Fabiolaplein).

met dezelfde ondernemingszin enbijzondere gedrevenheid de zaakover. Al vlug bleek hoe zij in deorgelbouwkunde uitblonken.Adriaan was immers in de leergegaan bij de bekendeorgelbouwer H. Loret. Zijn broerSalomon had een jaar handelgestudeerd en vervoegde op 14-jarige leeftijd Adriaan in hetwerkhuis van dhr. Loret. Eenleerperiode die de aanloop wasnaar goed en vakkundigkunstenaarsschap. Adriaan werkein 1857 aan het orgel vanAverbode o.l.v. Loret. In 1866verhuisde Loret zijn ateliers naarDendermonde en beide broersvergezelden hun meester

Nog later volgde Adriaan zijnleermeester Loret naar Parijs. Ookzijn broer Petrus, die alsbeeldhouwer bij Loret indienst was, trok meenaar Parijs. Salomon komthen vervoegen in 1871.Loret overlijdt in 1879 enSalomon besluit om zich tegaan vervolmaken bij A.Cavaillé-Coll. Daarverbleef hij bijna één jaar.Salomon was ontgoocheldtoen hij zijn nieuweleermeester niet mochtvergezellen naar Brusselom er het orgel op tebouwen van het KoninklijkConservatorium.

DE VAN BEVERSSTARTEN HET OUDEATELIER VAN H.LORET OPNIEUW OP

Salomon keert met zijnbroers naar Laken terugwaar hij het atelier van

richtten een werkplaats op inAmiens, waar niet minder dan 50gezellen werkten. Adriaan VanBever overleed in 1895 in Laken.Salomon Van Bever leidde na dedood van zijn broer aanvankelijkde hele zaak vanuit Amiens, terwijlzijn broer Petrus het toezichtuitoefende in het werkhuis vanLaken. Jean-Baptiste junior kwamde familiezaak versterken.Hij wasverbonden aan de firma alsschrijnwerker voor het uitvoerenvan orgelkassen. Bij de dood vanAdriaan Van Bever had de faamvan het atelier haar hoogtepuntbereikt. De firma Van Bever hadtussen 1880-1916 meer dan 150orgels gebouwd. De zuiverheid vanhet klankbeeld in hun instrumentenwas steeds hun grootstebekommernis en was tevens hunhandelsmerk. Salomon Van Bever iséén van de zeldzame orgelbouwersin België die kon doorgaan als eenmeester in het harmoniseren. Hetpijpwerk werd meestal besteld bij

Pequeur in Menen en somssprak hij Jacques vanHemelrijk aan uit Vorst.Voor Brussel bouwden zijondermeer het orgel vande Gebroeders Alexianen,de Sint-Michiels- en Sint-Goedele kathedraal, deDominikanenkerk, de kerkvan de Jezuïeten, de kerkvan de Onze-Lieve-Vrouwvan de Finistère, het Sint-Michielscollege, de Patersvan het H. Hart inEtterbeek, de Sint-Martinuskerk vanGanshoren, de Sint-Pieterskerk van Jette ende Sint-Pieterskerk inUkkel.

Christine Van Vlierden

Origineel ontwerp van het orgel voorde Sint-Martinuskerk van Ganshorendoor de gebroeders Adriaan Van Beveruit Laken, voormalig huis H. Loret, 1890.

SPOEDGEVALLEN / CAS D’URGENCE100100

070/245.245101105

02/582.45.70

WACHTDIENSTEN / SERVICES DE GARDE02/243.43.4402/479.18.18070/25.40.4002/479.99.90

INFO GEZONDHEID EN SOCIALE BIJSTAND078/15.15.15

10703/239.14.1502/513.23.360800/15800070/222.1110800/11.888078/15.10.2002/227.52.52

110078/15.14.130800/90.033

10302/512.90.2009/238.26.2602/646.95.550800/32.123

106107

02/229.38.7002/241.90.2502/539.27.44

ZiekenwagenBrandweer

Antigifcentrum Politie / Rijkswacht

Rode KruisVlaamse Kruis

Wachtdienst huisarts (N)

Wachtdienst tandartsDierenarts

Aidstelefoon (N)

AA-Vlaanderen (N)

Kanker InfoVlaamse Kankertelefoon

De Druglijn

Child FocusJongerentelefoon

Jolijn (jongerenlijn) (N)

Holebifon (N)Zelfmoordpreventie

Teleonthaal

Vrouwenmishandeling

AmbulancePompiersCentre AntipoisonPolice / GendarmerieCroix Rouge

Médecin de garde (F)Dentiste de gardeVétérinaires

Sida (F)

Alcooliques Anonymes (F)Cancer info

Ecoute Cancer (F)

Infor Droguers (F)

Ecoute Enfants (F)SOS Jeunes (F)

Prévention du suicide

Télé-Acceuil

Femmes Battues

Apothekers van wacht/ Pharmaciens de gardeTot 23 uur van

30/04 tot 03/05 Ganshoren, De Rivierendreef 85 02/425.84.29

03/05 tot 07/05 Ganshoren, De Rivierendreef 85 02/425.84.29

07/05 tot 10/05 Ganshoren, Keizer Karellaan 224 02/465.07.97

10/05 tot 14/05 Ganshoren, Keizer Karellaan 224 02/465.07.97

14/05 tot 17/05 Ganshoren, M. Van Oostenrijkplein 3 02/465.12.14

17/05 tot 21/05 Ganshoren, M. Van Oostenrijkplein 3 02/465.12.14

21/05 tot 24/05 Jette, Gielelaan 42 02/426.11.50

24/05 tot 28/05 Ganshoren, Jettelaan 295 02/427.52.02

28/05 tot 01/06 Sint-Agatha-Berchem,

Groot-Bijgaardenstraat 405 02/465.55.90

Om de apotheken van wacht na 23 uur te kennen, kan u bellen op

het gratis nummer: 0800/20.600 of onze website raadplegen: www.fpb.be

Nuttige telefoonnummers

Maandag: Fotoclub De Zeyp, 19.30 u.Dinsdag: Keramiekatelier, 19.00 - 21.00Woensdag: Excelsior: schaakavond,19.30 u.

Weight Watchers, 19.30 u.VTB-VAB: Tai Chi, 19.00 u. en 21.30 u.De Zeyp: Creatief Atelier, 14.00 u.

Donderdag: De Zeyp: Stoelaerobic-senioren, 9.00 u.VTB-VAB: Yoga, 20.00 u.Hartenaas: kaarten, 19.00 u.Keramiekatelier, 19.00 - 21.00KWB: Kaarten, 20.00 u.

Vrijdag: VTB-VAB: Tai Chi, 19.00 u.Excelsior: Schaken, 19.30 u.

Zaterdag: Vrij Atelier, 9.00 u.Keramiekatelier, 19.00 - 21.00

WEKELIJKS IN DE ZEYP

HET CONCERT VOORKOOR, ORGEL EN TROMPET OP ZONDAG 16 MEI

Organist François HOUTARTspeelt werken van FrançoisBenoist, Louis Vienne, Jean-Pierre Legay en zal hetknapenkoor van het CollègeSaint-Pierre te Ukkel op het orgelbegeleiden met werk van o.a.Bach, Mozart, Haydn en anderehedendaagse componisten.Enkele werken voor bezettingvan orgel en trompet zulleneveneens gespeeld worden doorde trompettist en dirigent van hetknapenkoor Philippe Lambert.

H.Loret, na dertien jaaronderbreking, opnieuw opstartte.Zo stichtten zij in 1880 de firma‘Van Bever Frères, anciennemaison H. Loret’ en bouwden hetnu nog bestaande huis met atelierin de Prinses Clementinestraat(thans huisnummer 62) in Laken.Ondanks het feit dat zij zonderkapitaal van start gingen, genotenzijn een goede faam door hundegelijke vakkennis. Zij namen ookenkele onderscheidingen inontvangst zoals tijdens detentoonstelling in Antwerpen in1885 waar zij de gouden medaillebehaalden en in 1888 ontvingenzij op het groot internationaalconcours in Brussel eenerediploma. Het atelier werd groteren stelde toen een dertigtalgezellen te werk. Ook musici zoalsAugust de Boeck en AlphonseMailly vereerden het atelier van degebroeders Van Bever met eenbezoek. Zij ontvingen zelfsbestellingen uit Frankrijk en

Info en kaarten: in voorverkoopvoor 6 euro: knapenkoor bijJacques Pilet (02/345.86.18),parochiegemeenschap bij ChristineVan Vlierden (02/428.02.04) enEmmanuelle Cugnon(02/420.96.83).Toegangskaarten aan de kassa inde kerk: 7 euro.

Zondag 16 mei 2004om 15 uurin de Sint-Martinuskerk,Fabiolaplein Ganshoren

Het Van Beverorgel,vervolg van pagina 1

activiteiten overal in de stadverenigingsactiviteiten activiteiten bij de burenactiviteiten van de Zeyp3

Veiligheid is niet alleen een recht,maar ook een plicht voor onzesamenleving. Omdat veiligheid enveiligheidsgevoel belangrijk zijn, moeten wewerk maken van een harde aanpak vanjeugdbendes, drugproblemen aan deschoolpoorten, spi jbelaars, sac-encarjackers en gewelddadige overvallers. Eris nood aan meer bewaking in en rond demetro’s, een krachtdadige, snelle, discreteen toch vriendelijke politie en een efficiëntgerecht.Wij komen op voor leefbare, nettebuurten, waar de veiligheid gewaar-borgd is via de aanwezigheid van dewijkagent op straat , waar de aanpak vande jeugdwerkloosheid een absolutebeleidsprioriteit is en een systeem vansociale werkplaatsen wordt uitgebouwd.

Sport beoefenen is bij uitstek eenmiddel om mensen te leren kennenen te integreren. Daarom ijveren wij voormeer sportinfrastructuur en het snel weerin gebruik nemen van het zwembad van

Ganshoren. Zwemmenstaat immers in deeindtermen van hetbasisonderwijs en is degezonde familiesport bij uitstek!

We denken aan de toekomst en willenjonge mensen aantrekken om inBrussel te komen wonen. Er dient dusook werk gemaakt te worden vanvoldoende, kwaliteitsvolle, flexibelekinderopvang en onderwijsaanbod,waar nederlandstalige kinderen altijdterecht kunnen. Uit respect voor hetnederlandstalig karakter van het onderwijspleiten wij voor een engagementsverklaringvanwege anderstalige ouders om ook in dethuisomgeving een plaats te geven aan hetNederlands.Wij streven naar een perfectetwee-en meertaligheid aan het einde van demiddelbare school. De opgelegde stand alonepositie van de K.U.B. moet ongedaan gemaaktworden zodat de K.U.B. , zoals alle andereinstellingen van Hoger Onderwijs, kansamenwerken met partners naar keuze.

Via de gemeenschapscentra, debibliotheken en jeugdhuizen willen weiedereen de kans geven om gebruik temaken van het internet.Ook de senioren verdienen extra aandacht.Door een betere coördinatie van de thuiszorgwensen wij hen zo lang mogelijk thuis, in devertrouwde omgeving, te laten wonen. Tochis het zorgen voor meer seniorenflats endienstencentra noodzakelijk.Bij de toekenning van een socialewoning van de ‘Villa’s’ van Ganshoren,willen we ijveren voor voorrang voorGanshorenaren. We streven inzakeopenbaar vervoer naar een uitbreidingin de uren van buslijn 84 naar het A.Z.V.U.B. (ook ’s avonds en tijdens W.E.!) .

De Ganshorense kandidaten voor deBrusselse Raad C.D.&V./N.V.A. lijst nr.8bieden u een perfecte mix van ervaring enjeugd. Zij hopen op uw voorkeurstem op 13juni en zijn steeds tot uw dienst! Dankvoor uw vertrouwen!

Marina DEHING-van den BROECK6de plaats effectieven - lijst nr. 802/425.45.94 / 0479/47.12.37

Frederik Van GUCHT4de plaats opvolgers - lijst nr. 802/426.50.79 / 0479/61.87.13

VOOR MENSEN EN WAARDEN

verbondenheidrespect

verantwoordelijkheid

staat voor

Marina DEHING-van den BROECK6de plaats effectieven

Frederik Van GUCHT4de plaats opvolgers

Brussel blijft bij het begin van de 21ste eeuw nog steedsgeconfronteerd met grote uitdagingen, die een krachtig beleiden duidelijke keuzes vereisen. Vanuit onze ervaring en midden demensen willen wij meewerken om van Brussel een warme, menselijkestad te maken, die bruist van culturele en economische activiteiten.

4

een museum in de kijker

Het FilmmuseumHet Koninklijk Belgisch Filmarchief werd in 1938 opgericht door Henri Storck,André Thirifays en Pierre Vermeylen.Het Filmarchief heeft tot doel een collectie films te verzamelen en tebewaren, die op esthetisch, technisch en historisch vlak een blijvendewaarde hebben; zoveel mogelijk documentatie over de filmkunst bijeente brengen en de raadpleging van deze films en documenten (met eenesthetisch of wetenschappelijk doel) te verzekeren. Deze documentenzijn een werkinstrument voor onderzoekers, historici, studenten,filmclubs, journalisten en meer in het algemeen voor iedereen dieonderzoek in historisch, esthetisch of ander wetenschappelijk perspectief uitvoert.De collectie bestaat hoofdzakelijk uit boeken, tijdschriften, persknipsels en -dossiers,foto’s en affiches. Het documentatiecentrum bezit een zeer rijke, gespecialiseerdebibliotheek.De permanente tentoonstelling is gewijd aan de voorgeschiedenis van de film, vanaf hetChinese schaduwspel tot Edison en Lumière. Met de camera van Lumière - het eindpuntvan de tentoonstelling - begint immers een nieuw tijdperk, namelijk de eigenlijkegeschiedenis van de film. Op die manier ontdekken we Chinese schimmen, panorama’s,polyorama’s, toverlantaarns, de zoögroscoop, alethoscoop, kaleidoscoop,thaumatropen, de anorthoscoop, phenakistiscopen, zoötropen, praxinoscopen,choreutoscopen, de zoöpraxiscoop, het geweer van Marey, de tachyscoop, kinora,doorbladeraars, de phonoscoop, mutoscoop, kinescoop enandere uitvindingen uit de 18de en 19de eeuw. Bijna alletentoongestelde objecten zijn voorzien van een mechanisme,zodat de toeschouwer ze in beweging kan brengen om hunwerking te begrijpen. Er zijn dagelijks vijf filmvertoningen:3 geluidsfilms en 2 stomme films (met pianobegeleiding).Diensten: bibliotheek (op afspraak)Plaats: Baron Hortastraat 9 te 1000 BrusselInfo en rondleidingen: reserveringen: tel.: 02/507.83.70Website: http://www.cinematheque.be

de enige Nederlandstalige volleybalploegin Ganshoren

GAVO speelt kampioen!GAVO heeft een schitterend seizoen achter de rug en promoveert. Al weken wasduidelijk dat GAVO Ganshoren promotie zou maken. Eind maart liep het seizoen af. GAVOheeft zich al snel onderscheiden van de andere teams uit haar divisie en de andereclubs konden onmogelijk nog hun achterstand inlopen. Volgend seizoen zal GAVO in 2e

provinciale spelen. Vorig jaar nog greep GAVO nipt naast promotie naar 2e provinciale.Toen deed de laatste match van het seizoen (tegen Londerzeel) GAVO de das om.De goede prestaties van GAVO bleven niet onopgemerkt. TV-Brussel bracht op 5 aprilverslag uit in een flitsende reportage. Van alle clubs uit het Brussels gewest is GAVOGanshoren de enige Nederlandstalige volleybalploeg (aangesloten bij de Vlaamsevolleybalbond). De club heeft een lange geschiedenis. Voorzitter Jan Béghin is eentevreden man.

activiteiten overal in de stadverenigingsactiviteiten activiteiten bij de burenactiviteiten van de Zeyp5

KALENDER

ActiviteitenZONDAG 02/05

Een dagjeParadisio

KWB Ganshoren trektnaar Paradisio, het

grootste vogelpark van Europamet adembenemende roofvogel-shows in een prachtig natuurge-bied. Je wandelt door eenspectaculaire reuzenvolière, komtoog in oog te staan met bizarrevissen in een immens aquarium. Jemaakt kennis met de meest uiteen-lopende soorten apen, bewondertde nijlpaarden en giraffes…Datum: Zondag 2 meiPlaats: Park ParadisioDeelname: 10 euro (KWB-leden)Info, inschrijvingen enafspraken: bij Camiel Buys, tel.:02/465.97.83, Stichtingsstraat 40,Sint-Agatha-Berchem.

MAANDAG 03/05

Petanque

De volgende bewegings-namiddag van ‘BrusselBeweegt’ komt eraan

met deze keer ‘petanque’.Datum: maandag 3 meiPlaats: Neder-Over-HeembeekDeelname: 2 euro (inbegrepen:deelname, verzekering, versnape-ring, 1 koffie of thee, busvervoer).Info en reservaties:Seniorencentrum (sportdienst):02/210.04.71Organisatie: Seniorencentrum,KBG Seniorensport Brussel en CNBS

VRIJDAG 07/05

TentoonstellingFernandKhnoff

Vlaamse ClubBasiliek Koekelberg brengt eenbezoek aan de tentoonstellingFernand Khnoff in de KoninklijkeMusea voor Schone Kunsten.Datum: vrijdag 7 mei om 14 uurPlaats: de Koninklijke Musea voorSchone KunstenInfo en inschrijvingen:J. Kesteloot, tel.: 02/428.19.42

VRIJ. 07 EN DI. 11/05

Concerten

De MuziekacademieJette nodigt uit:

- Concert WAKDatum: Vrijdag 7 mei om 20 u.:Plaats: Gemeentelijke feestzaal- LeerlingenuitvoeringDatum: Dinsdag 11 mei om 19 u.Plaats: Abdij van DieleghemInfo: Wilgstraat 1, 1090 Jette,02/426.72.94

ZATERDAG 08/05

Spetterenddansfeest

VolkskunstgroepMeigraaf viert mei

2004: ‘’t Is mei!’ met optredensvan Vendel- en trommelkorpsDraposmaaiter, The Black SwanRapper (zwaarddansers) en life-orkest Nele.Datum: zaterdag 8 mei om 19.30uur (deuren, eerste dans: 20 uur)Plaats: Sint-Pieterscollege,Verbeyststraat 21, JetteDeelname: 4 euroInfo en inschrijvingen:Volkskunstgroep Meigraaf, Ad.Vandenschrieckstraat 84, Jette,tel./fax: 02/425.59.78,meigraaf@yahoo.com

VRIJDAG 11/06

Bezoekaan de VRT

De VRT, marktleider inhet Vlaamse televisie-

aanbod, ontsluiert voor VlaamseClub Basliek tal van geheimentijdens een uitgebreid bezoek.Datum: vrijdag 11 juni om 14 uurPlaats: VRTVerdere inlichtingen eninschrijvingen:J. Kesteloot, tel. 02/428.19.42.

ZONDAG 16/05

Brussels Beleg

Het Vlaamseverenigingsleven van

Brussel toont zich van z’n bestekant tijdens het Brussels Beleg.Brussels Beleg biedt een ludiekeballonnenactie, 10 uitgewerktewandelingen (waarvan enkeleprimeurs!) en een fietstocht(inschrijvingen bij Fietsersbond,verhuringfietsmogelijk).Op hetmenu staatverdergevarieerdeanimatiesmetfanfare,circus, straattheater, dans enveel, heel veel muziek...Programma:14 uur: verzamelen op de GroteMarkt van Brussel14.15 uur: de stad als decor vanBrussels Beleg (wandelen en fietsen)15 uur: ambiance in De Markten,Oude Graanmarkt 5, Brussel19 uur: eindeDatum: zondag 16 meiDeelname: gratisInfo, inschrijvingen en

organisatie: Contrasten:02/ 511.01.07, Davidsfonds:02/512.89.43, Fietsersbond:02/502.68.51, Grijze Geuzen:02/742.03.23, HVV: 02/742.03.23,KAV: 02/508.88.49, KBG:02/555.08.32, KWB:02/508.88.64, Masereelfonds:02/502.38.80, S+: 02/546.15.03,Seniorencentrum: 02/210.04.71,VCA: 02/555.060.00,Willemsfonds: 02/218.44.88.

MA.17 TOT DO. 20/05

Meiboomfestival

Dertiende editie van hetInternationaal MeiboomFolklore Festival met ensemblesuit het Paaseiland, Roemenië,Mexico en Wit-Rusland.

Programma:- Rapa Nui Tuma Henua(Paaseiland): 18 artiesten,brengen de polynesische cultuurdichterbij...Datum: maandag 17 meiom 15 en 20 uur- Ciprian Porumbescu (Roemenië):14 muzikanten, 2 zangers en 23dansers: traditie tot en met.Datum: dinsdag 18 meiom 15 en 20 uur- Veracruzana (Mexico):38 artiesten, waaronder eenbuitengewoon Mariachi ensemble.Datum: woensdag 19 mei

om 15 en 20 uur- Khorochki Ballet (Wit-Rusland):40 artiesten, traditiegetrouwlevendige muziek en dans.Datum: donderdag 20 meiom 15 en 20 uurPlaats: Gemeentelijke Feestzaal,Koning Albertlaan 33, Sint-Agatha-Berchem.Deelname: 12,50 euro (11,50euro - CJP, +3-pas en andersvaliden). 4 voorstellingen voor deprijs van 3. De cultuurwaardebonwordt aanvaard. Gratis voorvergezelde kinderen -12 jaar.Info: Zomaar,tel./fax:02/465.30.21, E-mail: zomaar@chello.beOrganisatie: BRU-WEST vzw,GC De Kroon, West-In, VTB-VAB.

MAANDAG 24/05

Steakfestijn

Saloon, deNederlandstaligezaalvoetbalclub uit

Ganshoren organiseert eensteakfestijn. Iedereen is welkom!Datum: maandag 24 meiPlaats: Sporthal GanshorenInfo: Jeroen Dehing, tel.:02/465.56.32

DINSDAG 25/05

Pleegzorg

Al gedacht aan demogelijkheid een kind ofjongere op te vangen

in uw gezin?Kiezen voorKinderen nodigtu uit op haarinfoavond overpleegzorg.

Datum: dinsdag 25 mei om 20 uurPlaats: Firmin Lecharlierlaan 147,JetteInfo: tel.: 02/426.10.55, e-mail:kiezenvoorkinderen@skynet.be ofwww.kiezenvoorkinderen.be

DONDERDAG 10/06

Daguitstapnaar Viroinval

KAV Ganshoren trektsamen met Sint-Pieter

Jette voor een dag naar Viroinval.Op het programma: Verwelkomingbij aankomst te Nismes met koffie.Bezoek kasteel Freyr met tuinen enoranjeries. Warm middagmaal teNismes. Wandeling door één van demooiste dorpjes van WalloniëVierves-sur-Viroin. Verder naarTreignes waar we het stoomtrein-museum bezoeken. Rit mettoeristisch treintje naar despectaculaire ‘dolines’, 40 m diepe,natuurlijke kuilen in het kalk-gesteente. Bezoek aan één van dekleinste brouwerijen van ons land,waar de ‘Super des Fagnes’ opambachtelijke wijze gebrouwenwordt. Omstreeks 20 uur terug inGanshoren.Datum: donderdag 10 juni 2004,vertrek om 7.40 uurPlaats van afspraak: Fabiolaplein(Sint-Martinuskerk)Deelname: 54 euro per persoon(inbegrepen: vervoer, koffie, warmmiddagmaal, alle entrees, rondrittreintje, bezoek brouwerij enbegeleiding plaatselijke gids).Inschrijvingen: kan nog tot 10mei (Deelname is slechts geldig naoverschrijving op rekening001-0356379-77)Info: Emilienne De Vos,tel.: 02/428.21.00.Ook niet-leden zijn welkom.Verder: Voor de deelnemers aan dekookreeks: 5de les ‘Feestgerechtenvoor elk Seizoen’Datum: dinsdag 25 mei om 19.30 u.Plaats: De Zeyp.

Nog om iets bij te leren:KAV Ganshoren organiseert metregelmaat nuttige momentenNaaiatelier: om de 14 dagen opwoensdagavond. Info: Emilienne DeVos, tel.: 02/428.21.00.Hobbynamiddag: 1ste maandagvan de maand. Info: JeanineDeconinck, tel.: 02/426.00.42.Bloemschikken: Info: Ann Morre,tel.: 02/425.95.90 (privé) of02/227.18.18 (werk).Info: Emilienne De Vos(02/428.21.00), Diana De Greef(02/465.10.62), José Joseph(02/465.96.58), Jeanine DeConinck (02/426.00.42), AnnetteAmeryckx (02/465.98.88)

Marco shop BVBA

Luxe droogkuis - Wasserij

(advertentie)

Open van maandag tot vrijdagvan 8.00 u. tot 18.30 u.

en op zaterdagvan 9.00 u. tot 12.30 u.

Louis de Brouckèrelaan 471083 Ganshoren tel.: 02/427.07.50

6

VRIJDAG 11/06

De bal is rond

Theater in het Koning Boude-wijnstadion door ’t Arsenaal

met Jaak van Assche. De bal is rond ishet relaas van een voetbaltrainer, afkomstiguit de voormalige DDR. Na de val van deMuur is hij, samen met zijn pupil, naar Belgiëverhuisd. Hier traint hij een ploeg van derdeprovinciale. De man vertelt het verhaal vanzijn leven dat in het teken stond vanvoetbal. Zijn passie voor voetbal, demagische kracht van voetbal, de onmogelijk-heid om een penalty met zekerheid teschoppen. Ronduit hilarisch zijn z’nuitweidingen over vrouwen en voetbal enover het ontstaan van het voetbal.Hilarisch maar ook bijtend en triest. De pupilkomt uiteindelijk tragisch aan zijn einde.Datum: Vrijdag 11 juni om 20.30 uurPlaats: Koning Boudewijnstadion - ingang:hoofdtribune; zijde Houba de Strooperlaan,LakenDeelname:10 euro.Cultuur-waardebonVGC welkom!Info enreservaties:GC Nekkers-dal, tel.02/421.80.60 - info@nekkersdal.beOrganisatie: GC Nekkersdal m.m.v. deVlaamse Gemeenschapscommissie, RitterclubJette en i.s.m. Stad Brussel

WekelijksMAANDAG

Onderhoudsturnenvoor dames

Datum: op maandagavond(behalve tijdens de schoolvakan-

ties), van 20.15 u. tot 21.15 uurPlaats: de schoolzaal ‘De Gouden Regen’,Frans Vervaeckstraat 47, Ganshoren.Inschrijvingen: Nadine Bruyneel,lesgeefster, tel: 02/469.10.15 na 20 uur

DINSDAG EN DONDERDAG

Pottenbakken

Datum: op dinsdag en donderdagvan 19 tot 21 uur en op zaterdagvan 9 tot 12.00 uur

Plaats: De ZeypInschrijvingen: De Zeyp of bij FrançoisOeyen, tel.: 02/428.20.09

WOENSDAG EN VRIJDAG

Cursus Tai-Chi voordames en Heren

Datum: op woensdag van 19 tot20.30 uur voor halfgevorderden en van20.30 tot 22 uur voor gevorderden. Elkevrijdag van 19 tot 20.30 uur voor beginnersPlaats: De ZeypPrijs: Voor 10 lessen: 81/77 euro (VTB-VAB-Ieden). Per les: 9/8,50 euro (VTB-VAB-Ieden).Info: Theo Van den Boeck, 02/424.20.69

Organisatie: VTB-VAB Ganshoren,tel.: 02/465.29.72

WOENSDAG

Schaken

Datum: iedere woensdagavondvan 20.00 u tot 22.00 u.Plaats: De Zeyp

Deelname: gratis.Info: Schaakclub Excelsior, Pierre De Boeck,tel.: 052/35.44.24

DONDERDAG

Parochieonthaal

Parochie Sint-CeciliaParochieonthaal: Een luisterend

oor vind je in het zaaltje achter onze kerk. Jekan er info over de parochie krijgen of ereen gesprek aangaan met de aanwezigeverantwoordelijke.Datum: elke donderdag van 14 tot 16 u.Intenties voor Heilige Missen: in teschrijven in het hiervoor bestemde boekje,dat ligt in de kapel van Sint-Cecilia op hetbankje, rechts als men binnenkomt. Uwbijdrage hiervoor kan u steken in de gleufboven het vermelde bankje. U kan ook eenberoep doen op een verantwoordelijke

priester of leek ter plaatse.Secretariaat: Voor doop, huwelijk, begra-fenis, inlichtingen: tel./fax: 02/425.94.49(maandag tot zaterdag: 8u45 tot 11u30),Basiliek van Koekelberg (deur 1), Basiliek-voorplein 1, Ganshoren of verantwoordelijkepriester of leek van Sint-Cecilia.

DONDERDAG

Stoelaerobics

Datum: op donderdagvan 9 tot 10 uurPlaats: De Zeyp

Deelname: 1 beurt: 2 euro en een kaartvan 10 beurten: 12,50 euro.Info en inschrijving: De Zeyp

activiteiten overal in de stadverenigingsactiviteiten activiteiten bij de burenactiviteiten van de Zeyp7

LITERATUUR

Op de koffie metVic De Donder

Maar De Donder heeft nog meerbijeengeschreven. Hij schreefvier historische documentaires inde serie “waar is de tijd?”,waaronder Kom eens naar mijnkamer (1986), En we zijn er van deklas : soldatenleven in het Belgischleger na ’45 (1988). In enkeleessays behandelde hijuiteenlopende onderwerpen:zeemeerminnen (Le chant de lasirène, 1992), de spelling van hetNederlands (De sitroen van deginekoloog), de waarden van hetgezin (Liefde is van alle tijden,1994) en het leven van deparochiepriester (In naam van deHeer, 1996). In dat laatste werklaat de auteur vooral parochie-priesters aan het woord, jong en

hoogbejaard, enschetst zo een beeldvan hun leven.

De Donder maakte driereisreportages overhet zuiden vanEngeland, Castilië enHongarije. In Troje,de machtigste mythevan Europa (1996)onderzoekt De Donderwaarom de val van Troje, eengebeurtenis die zich afspeelde inde 14de eeuw voor Christus, tot opheden in het collectieve geheugenvan de Europeanen is blijvenvoortleven.

Organisatie: Davidsfonds,Willemsfonds, VTB en GC De ZeypToegang: 1,50 euro (1,25 eurovoor leden van de organiserendeverenigingen)

Donderdag 6 mei 2004om 14.30 uur in GC De Zeyp

CULTURELE ZONDAG

De Stad InOn Tour

Zo. 2 DZ: Ontbijt met de buren: Heideken, 9uMa. 3 KAV: Hobbynamiddag, 14uDi. 4 DZ: Land in Zicht: Geuren en smaken uit de

Kaukasus: De Georgische keuken(kookdemonstratie), 20u

Do. 6 DZ: Op de koffie met Vic De Donder, 14u30Wo.12 en 26 KAV: Naaireeks, 19u30Vr. 14 VTB-VAB: Koken voor mannenZo. 16 DZ: Stripfestival aan

de Basiliek van Koekelberg, 11uMa. 17 KAV: Bloemschikken, 19uMa. 25 KAV: Feestgerechten, 19u3, 10, 17, 24/5: DZ: Computercursus Windows (beginners),14u4, 11, 18, 25/5: DZ: Computercursus Word (beginners), 14uVan 30/4 tot 31/5: DZ: Tentoonstelling Finse striptekenaars

Voor meer informatie: tel: 02/422.00.11.U kan elke werkdag tussen 9.00 en 18.00 u. terecht in De Zeypom te e-mailen of te surfen op internet.

OPGELET: Aankondigingen van uw activiteiten voor de Zeyp-krant van juni moeten in ons bezit zijn vóór 10 mei ‘04.

AGENDAGENDAGENDAGENDAGENDAAAAA Mei 2004

Dans- enmusettenamiddag

De auteur debuteerde in 1984 met de roman Carolus. En hijheeft sindsdien vier romans op zijn actief. Voor hetdoorwrochte Zonsverduistering boven Brugge (2000)baseerde Vic De Donder zich op het historisch relaas vanGalbertus van Brugge, een opmerkelijk boek uit de 12de eeuwover de moord op Karel de Goede op 2 maart 1127.

Met André BaertDonderdag 3 juni 2004van 14 uur tot 17 uur in De Zeyp

Het is volop lente. De zomer staat voor de deur. Vogels fluiten ende bomen staan weer volop in het groen. Een mens moet erspontaan van dansen. En dat kan volop tijdens de volgendedansnamiddag in De Zeyp.

André Baert vergast je op vrolijke deuntjes van vroeger en nu. Wijvan onze kant zorgen voor de vlotte service. Er is koffie en gebak.De overige dranken staan gekoeld. Alles is aanwezig om er eengezellige namiddag van te maken.

Toegang: 2,50 euro

Zondag 6 juni 2004 Het is opnieuw zover.De Stad In, het culturele praatprogramma van De Zeyp, trekt er op uit.Gastvrouw Mia Droeshout neemt een busvol op sleeptouw en houdt haltbij enkele markante plaatsen in Brussel. Ter plaatse krijgen we de nodigeuitleg over de culturele betekenis van de locatie of een inleiding op debezienswaardigheden. Bij elke halte is er een verrassende versnapering. Het volledige programma vind je weldra in je brievenbus. Vertrek: 11 uur aan De Zeyp, Zeypstraat, GanshorenAankomst: omstreeks 16 uur, De ZeypReserveren: is verplicht en kan telefonisch op 02/422 00 11(De Zeyp).Bijdrage: 8 euro

NOTEER IN UW AGENDA

Dans en musettenamiddagin GC De Zeyp

donderdag 3 juni 2004van 14 uur tot 17 uur

De Stad In on Tour aan GC De Zeyp, Zeypstraat 47, Ganshoren

zondag 6 juni 2004om 11 uur

Openluchtfestival Plazeyin het Elisabethpark te Koekelbergzaterdag 26 en zondag 27 juni

zaterdag 3 en zondag 4 juli 2004telkens om 12 uur

Winkelier, garagist, kapper, juwelier, bankdirecteur,bloemist, restauranthouder... Een advertentie in dezenieuwe krant is zeker de moeite waard.

GC De Zeyp, tel. 02/422 00 11.

8

Programmavan de festivaldag:

EEN DAG OMNIET TE MISSEN!

FESTIVALDAG VAN 11-18 usigneersessies 14-18 uprijsuitreiking laureaten tekenwedstrijd 16 u Carolus Quintus prijs 15 ustripbeurs 11-18 uTekenfilms 11-13-15 uKnutselatelier 11-18 uTekenatelier 11-18 uLeeshoek 11-18 uStripatelierJean-Louis Dress 13u30-15u30

16-18 u

Tentoonstelling:

De kwadratuurvan tekstballonnenin GC De Zeyp,Zeypstraat 47, 1083 GanshorenVan 29/04 tot 30/05/04

Ma-do 9-18 u, vrijdag 9-17 uZondag 16 mei 2004 van 14-18 uGratis toegang

Tentoonstelling

Page blanchein Belgisch Centrum van hetBeeldverhaal, Zandstraat 20,1000 Brussel

Van 5/05 tot 30/05/04di-za 10 – 18 u

Toegang: volwassene: 6,20 euro,kinderen tot 12 jaar: 2,50 euro

Tentoonstelling

Striptekenwedstrijd ‘04tijdens Stripfestival Ganshoren-Brussel,aan de basiliek van Koekelberg - zaalspeleologie

Zondag 16 mei 2004,van 11-18 uGratis toegang

Tentoonstelling laureaat CarolusQuintus prijs 2004Stripfestival Ganshoren - Brussel,aan de basiliek van KoekelbergZondag 16 mei 2004,van 11 – 18 uGratis toegang

BINNENBAND 2004

Brusselen met de fiets op 16 meien stop even aan het het Stripfestival Ganshoren BrusselDe Binnenband is een bewegwijzer-de fietsroute langs alle mogelijkeactiviteiten die op zondag 16 meiplaatsvinden in het hoofdstedelijkgewest. En dat is heel wat: BrusselsGekleurd, Jazz Marathon, BrusselsBeleg, de grootste zondagsmarkten,Stripfestival, Feria Española, HetFeest van de Tervurenlaan, Kun-stenfestivaldesarts, de kabel-baanen al de activiteiten die in de ge-

meenschapscentra en de culturelecentra geprogrammeerd staan.Binnenband wil tonen dat Brusselenmet de fiets kan en leuk is!

HOE WERKT DE BINNENBAND

De volledige Binnenband is ruim 70km lang en bestaat uit twee lussendie centraal op elkaar aansluiten.Wie het wenst, kan zich beperkentot de westelijke lus (30 km, zach-

ter reliëf) of tot de oostelijke lus(40 km, strenger reliëf). Ook kor-tere fietstochten blijven mogelijk.Dankzij de bewegwijzering kan jede route op je eentje fietsen. Erzijn echter ook enkele begeleidetochten mogelijk. Vanuit het GC deKroon in Sint-Agatha-Berchem ende Wabo in Watermael Bosvoordevertrekt een begeleide fietstocht.Buurtsport zal eveneens in groep

deelnemen.

PRIJZEN TE WINNEN!

Alle Binnenbanders nemen deelaan een prijzenkamp met alsopdracht een slogan te verzinnenvoor de Binnenband van 2005. Ditjaar is de slogan: "Brusselen metde fiets". Onder de beste slogansverloten we twee vouwfietsen ental van andere prijzen!

Vertrek: tussen 10 uur en 16 uuraan een gemeenschapscentrumnaar keuze of op het stripfestivalaan de Basiliek (niet aan de Zeyp)Prijs: 3 euro per persoon. Huur-fietsen moeten vóór 10 mei gere-serveerd worden (zie contactgege-vens). Ophalen kan tussen 10 en15 uur aan het Noordstation, GCDe Markten, Wabo, De Kroon enHeembeek-Mutsaerd.Contact: Fietsersbond BrusselLondenstraat 15, 1050 Elsenetel.: 02/502.68.51,fax: 02/502.76.83www.binnenband.bebrussel@ fietsersbond.be