ATENAS SCHOOL

2DO”A”

PAREJA: CHRISTIAN ALMEIDA Y RENATA LARCO

BIOGRAFÌAS

RENATA LARCO

LAURA PAUSINI: Laura Pausini (Solarolo, Provincia de Rávena, Italia, 16 de mayo de 1974) es una cantante italiana galardonada con múltiples premios internacionales. A lo largo de su carrera ha cantado en otros idiomas además del italiano como: español, portugués, inglés y francés.

Es considerada la artista italiana más internacional, con once álbumes de estudio en el mercado y habiendo vendido más de 70 millones de discos hasta la fecha. Esta artista no sólo habla del amor sino también acerca del racismo, la guerra, el medio ambiente y la pobreza, entre otras cuestiones sociales. Su voz corresponde a la de una mezzosoprano, presentando un amplio rango vocal.

Primeros años y Festival de San RemoLaura Pausini comenzó a cantar desde pequeña en bares de piano, acompañada por su padre Fabrizio Pausini. Fue a la edad de 8 años cuando compuso su primera canción Lasciarmi dormire y a los 13 años grabó su primer álbum con la ayuda de su padre llamado I sogni di Laura. Enfebrero de 1993, se presentó en el Festival de la Canción de San Remo en la categoría Nuevos Valores y obtuvo el primer lugar con el tema La Solitúdine.2

Ese mismo año lanzó su primer trabajo discográfico llamado Laura Pausini, ganando reconocimiento en Italia. En 1994, participó nuevamente en dicho festival, pero esta vez en la categoría de Artista Establecido, en la cual quedó en tercer lugar con el tema Strani amori. En ese mismo año salió al mercado su segundo álbum llamado Laura, el cual obtuvo un gran éxito. Este triunfo le supuso el decidirse a dejar sus estudios y dedicarse de pleno a la música.

1994: Laura PausiniA mediados de 1994, Laura lanzó su primer álbum en español llamado Laura Pausini, una compilación de sus dos trabajos italianos anteriores, cantada íntegramente en castellano, lo que le abrió las puertas de la música en los países latinoamericanos. Temas como: La soledad, Amores extraños y Se fue, se posicionaron en las listas de éxitos por varias semanas consecutivas, alcanzando el #1 en varios países de América Latina como: Argentina, Brasil, Chile, Colombia, México, Perú, Paraguay, Uruguay,Venezuela, entre otros.

Éste álbum producido por Angelo Vasiglio y Marco Maratti, y grabado en Italia y en el Reino Unido, generó ventas de más de un millón de copias solamente en España, recibiendo disco de diamante, y convirtiendo este álbum, en uno de los más vendidos en la historia de este país y también al ser el álbum de vocalista femenino más vendido de todos los tiempos en España.3Igualmente, más de 8 millones de copias fueron vendidas de esta grabación en todo el mundo, ganando discos de oro y platino, además de ser galardonada en los Premios Lo Nuestro en losEstados Unidos, en la categoría de Mejor Artista Revelación en lengua española.

1996: Las cosas que vivesA finales de 1996 se publicó su segundo álbum Las cosas que vives, el más exitoso hasta la fecha y publicado en más de treinta países. Para éste disco Laura decidió cambiar su equipo de trabajo alegando que sus antiguos productores sólo veían en ella a «una mina de oro». Este disco, producido por Alfredo Cerruti y Dado Parisini, fue grabado en Italia, Reino Unido y Estados Unidos. En este disco, la cantante siguió la línea musical de su primer álbum, incluyendo esta vez una canción de su autoría llamada El mundo que soñé a favor del Fondo de Naciones Unidas para la Infancia.

La grabación del álbum contó también con el respaldo de la Orquesta Sinfónica de Londres. Éste álbum llegó al tercer lugar en España y vendió unas 350.000 copias en su primera semana. Laura Pausini se dedicó a promocionar este disco durante todo ese año iniciando su primera gira mundial. En 1997 participó en el Festival Internacional de la Canción de Viña del Mar en Chile y en marzo del mismo año inició con gran éxito su gira promocional mundial, que la llevó a recorrer países de Europa, América Latina y Estados Unidos. Las ventas de esta grabación fueron de más de 10 millones de copias en todo el mundo.

1998: Mi RespuestaEn octubre de 1998 salió a la venta Mi respuesta, considerado por algunos críticos como el más maduro hasta esa fecha, y cuyos temas pertenecen a la intérprete. Entre las canciones fue incluida una escrito por Phil Collins, llamada Looking for an angel. La colaboración entre Collins y Pausini nació a partir de una actuación televisiva en el programa Night Express. Collins dijo que le compuso esta canción a Laura Pausini, al admirar su talento. En 1999, la cantante prestó su voz para colaborar en la banda sonora de la película Message in a Bottle cantando el tema One more time.

Este disco, aunque fue exitoso no logró superar las cifras de ventas de su anterior trabajo. De este álbum fueron vendidas alrededor de 200.000 copias en España y llegó al octavo lugar en su segunda semana de publicación. Sin embargo los temas Mi Respuesta, Emergencia de Amor y En ausencia de Ti, tomados de este disco ocuparon el primer lugar de difusión de las radios italianas y estadounidenses y las ventas llegaron a superar los 3 millones de copias.

2000: Entre Tú Y Mil MaresEn septiembre de 2000, se lanzó el disco Entre tú y mil mares, producido por K. C. Porter, Alfredo Cerruti, Dado Parisini, Celso Valli y la misma Laura Pausini. Es el primer álbum en el que Laura participó como productora en uno de sus discos y el primero en que ya no tocó temas adolescentes. El primer sencillo Entre tú y mil mares, compuesto por el cantautor italiano Biagio Antonacci, alcanzó rápidamente el #1 de las listas de éxitos en el mundo permaneciendo en lista por más de dieciséis semanas consecutivas.

El álbum, que fue grabado en Estados Unidos, Italia y Reino Unido, recibió muy buenas críticas. En este disco Laura Pausini dedicó un tema a su padre titulado La meta de mi viaje, el cual habla de la ausencia de él cuando Laura era pequeña, mientras tocaba en diferentes lugares de Italia. Éste tema ganó el premio a Mejor Canción en los Premios Lunezia en 2001. De este álbum se vendieron más de 4 millones de copias. Ese mismo año, continuó sus colaboraciones con el cine, interpretando el tema The extra mile en la banda sonora de la película Pokemón, escrito por la cantautora Tina Arena.

2001: Lo mejor de Laura Pausini: Volveré junto a tiLo mejor de Laura Pausini: Volveré junto a ti, recoge todas las canciones más exitosas de la cantante italiana, comprendidas entre los años 1993 - 2000. Para este disco Laura volvió a grabar algunos de sus anteriores éxitos para darles un apariencia más actual. El álbum incluyó tres temas nuevos: Dos historias iguales, Dime a dúo con el cantante flamenco José el Francés yVolveré junto a ti.

Además cantó a dúo el tema Cuando se ama con el artista brasileño Gilberto Gil en una versión llamada Seamisai y el cantante Nek apareció como bajista en la nueva versión de Se fue. Este álbum fue un gran éxito en ventas al vender más de 6 millones de copias en el mundo. Ese año inició su gira mundial en Milán llamada: Laura Pausini Live 2001 World Tour.

2002: From the insideEn noviembre de 2002 salió a la venta From the Inside en Estados Unidos y finalmente en los países europeos en 2003. Este disco se grabó en el continente europeo durante la promoción de su trabajo anterior en 2001. El primer sencillo Surrender al igual que el tema If that’s love, tuvieron buena aceptación en las emisoras de radio y alcanzaron el primer lugar en la lista Dance de la revista Billboard, precediendo a artistas consolidados en ese país como Madonna, Whitney Houston y Justin Timberlake. Su segundo sencillo I need love compuesto por Kara DioGuardi, alcanzó el puesto tres en los listados de temas populares, sin embargo la versión en español respectiva, De tu amor, no se incluyó dentro del disco, sino que fue lanzado sólo como disco sencillo paraLatinoamérica. En From the Inside, se incluyeron temas ya editados tanto en español como italiano titulados It's not good-bye (En ausencia de ti) y Everyday is a monday (Un error de los grandes).

Mientras se promocionaba este disco, Laura actuó en los Premios Nobel en Oslo y, en Los Ángeles, participó en el concierto a beneficio de las víctimas de los atentados del 11 de septiembre de2001 en Nueva York. También realizó un dúo con su compatriota Nek para el tema Sei solo tu (Tan solo tú), en ambas versiones, italiano e inglés y salió a la venta Live 2001 – 2002 World Tourel primer DVD que contiene la grabación del concierto de Milán del 2 de diciembre de 2001. A pesar de la intensa promoción que tuvo el disco en Estados Unidos y parte de Europa, el álbum no tuvo la aceptación esperada. La artista declaró que la discográfica no respetó el estilo del álbum, presentándolo como un álbum del género dance debido a las remezclas que fueron hechas de los temas Surrender e If that’s love. Fueron vendidas algo más de 2 millones de copias mundialmente.

2004: Escucha

Laura Pausini firmando autógrafos en la presentación deEscucha en 2004.

Laura Pausini regresó a Italia a trabajar en su siguiente álbum, el cual los críticos consideraron como el más agresivo de su carrera musical, dejando atrás el estilo romántico de sus canciones. Este álbum titulado Escucha, fue grabado en Italia y Reino Unido y sus temas fueron escritas por la cantante. Para este álbum colaboraron Biagio Antonacci en el tema Víveme, Vasco Rossi en Bendecida pasión, y la cantante Madonna en la canción Like a flower, que fue adaptado al español e italiano bajo el título Me abandono a ti.

Por este disco, Pausini ganó un premio Grammy Latino en 2005 en la categoría Álbum vocal Pop Femenino. Y en 2006 recibió el Grammy anglosajón por Mejor Álbum Pop Latino, lo que le convierte en la primera artista italiana en recibir este galardón. Se estima que fueron vendidas 5 millones de copias internacionalmente. Este álbum fue el inicio de una nueva gira internacional de Laura Pausini llamada World Tour 2005.

2005: Live In Paris 05Live In Paris '05 es el concierto de Laura Pausini grabado en París el 22 y 23 de marzo de 2005 donde interpretó en cuatro idiomas todos sus éxitos incluidos en un CD con 16 canciones en total. El DVD contiene 18 videos en vivo y un videoclip de la canción escrita por Vasco Rossi “Bendecida Pasión”.

Live In Paris '05 es el primer álbum y segundo DVD en directo de Laura Pausini.

2006: Yo cantoEL 14 de noviembre de 2006, se publicó el álbum Yo canto que contiene dieciséis temas, seleccionados por la cantante que habían sido compuestos por los autores italianos más destacados del siglo XX, y grabados con anterioridad, que comprenden géneros musicales, desde la balada hasta el rock. Pausini obtuvo el Premio Grammy Latino en la categoría Mejor álbum vocal pop femenino. Para este disco, fue incluido un dueto de Pausini con el cantante y músico colombiano Juanes en el tema Mi libre canción y otro titulado No me lo puedo explicar con Tiziano Ferro.

En la versión francesa del álbum aparecen Come il sole all'improvviso, a dúo con Johnny Hallyday y Je chante, versión ítalo-francesa de Yo canto. Casi un año después fue presentado el álbumThe best of Andrea Bocelli, que incluye la canción Dare to live, cuya versión en español Vive ya, es cantada a dúo con este intérprete operático. Fueron vendidas más de 3

millones de copias a nivel mundial, lo que le hizo ganar a Pausini su cuarto  World Music Awards.

2008: Primavera anticipada

Laura durante un concierto en el año 2007.

Este álbum fue presentado el día 11 de noviembre de 2008 y fue editado en cuarenta y siete países y consta de catorce temas inéditos. Colaboraron para esta grabación sus colegas y compatriotas Gianluca Grignani, Daniel Vuletic, Noccolo Agliardi, Cheope, Federica Camba y el cantante británico James Blunt quién co-escribió el tema que dio título al álbum. Obtuvo el Premio Grammy Latino en la categoría mejor álbum vocal pop femenino y dos años después ganó elPremio ASCAP Latin Music Awards otorgado por ASCAP. También fue galardonada en su país con siete discos de platino, donde fueron vendidas más de 600.000 copias de la versión italiana del disco, además de 1.500.000 copias en el extranjero.

Este álbum fue promocionado durante el Laura Live World Tour 09. En 2009, durante la promoción del álbum, a iniciativa de Laura y en colaboración con Elisa, Giorgia, Fiorella Mannoia y Gianna Nannini; se llevó a cabo un concierto en e Estadio Giuseppe Meazza. Contó con la participación de más de cuarenta cantantes italianas femeninas y fue realizado con el fin de recaudar dinero para la reconstrucción de los Abruzos afectada por un fuerte terremoto. Esta presentación fue recogida en un álbum en formato DVD para el mercado italiano, titulado Amiche per l`Abruzzo (Amigas por Abruzzo).

2009: Laura Live World Tour 09Después de una gira mundial, el 27 de noviembre de 2009 salió a la venta un nuevo álbum en vivo, titulado Laura Live Gira Mundial 09. El álbum es un CD/DVD de la gira, la cual también incluye tres nuevas canciones (dos de ellas de estudio): Ella no soy, Menos mal y Con la música en la radio, que debutó como primer sencillo, lanzado el 25 de septiembre. El segundo sencillo fue Menos mal, grabado en vivo durante la prueba de sonido de un concierto en São Paulo,Brasil; siendo el último sencillo Ella no soy. La versión en castellano del álbum, titulado Laura Live Gira Mundial 09, fue publicado el 24 de noviembre, antes de la versión italiana, y es el primer álbum en vivo lanzado por la cantante para el mercado latinoamericano y español.

A finales de 2009 realizó una actuación en el Muelle Brin de Olbia, ante una multitud de 60.000 personas. Aunque el listado de los temas era el mismo para ambas versiones, en algunos

conciertos de América del Sur, cantó Gracias a la vida en honor a la cantante chilena Violeta Parra. Tras el lanzamiento de su disco Laura Live World Tour, anunció una pausa de dos años a partir de enero de 2010, prometiendo volver en enero de 2012. El 26 de enero de 2010 se publicó también una edición especial para Estados Unidos. La portada del álbum presenta un color rosa y vienen menos temas que las otras dos versiones.

2010: DVD Amiche per l’Abruzzo y otros reconocimientos

Concierto de Amiche per l’Abruzzo.

El 22 de junio, a un año del evento celebrado en el Estadio Giuseppe Meazza de Milán, fue lanzado el DVD doble de Amiche per l’Abruzzo, el cual contiene algunas de las actuaciones más significativas de ese día. El lanzamiento del DVD estuvo acompañado del sencillo inédito Donna d'Onna; en radio el 28 de mayo de 2010. Esta canción fue cantada al final por las cinco madrinas, como cierre del concierto del pasado 21 de junio de 2009 y fue escrita por Gianna Nannini y Santacroce Isabella, con arreglos de Will Malone. El DVD se presentó el 21 de junio por la tarde en el programa Matrix, conducido por el presentador italiano Alessio Vinci en un episodio especial. En dicho programa contó con la participación especial de Laura y otras cantantes que participaron en el evento.

Mientras tanto en ese año, fue premiada con varios reconocimientos internacionales como el Lifetime Achievement Award y el compromiso de solidaridad en el mundo; Premio Lo Nuestro por artista femenina pop del año y el Premio ASCAP Latin Music Awards, en la categoría de mejor canción pop: En cambio No. El 18 de mayo fue galardonada con el World Music Awards a la mejor artista italiana. En agosto recibió cuatro nominaciones en las categorías de los Premios Orgullosamente Latino. El 8 de septiembre de ese año, el director de videos musicales Gaetano Morbioli recibió una nominación para los Premios Grammy Latinos en la categoría de mejor video musical por su DVD Laura Live Gira Mundial 09.

2011: InéditoEste álbum es quizá el más esperado de su carrera musical y personal tras dos años de parón, con una salida prácticamente instantánea en casi todo el mundo; saliendo también en edición vinilo limitada y numerada con tan solo doce canciones, eliminando así Ognuno a la sua matita y Come vivi senza me. Al ser su undécimo disco de estudio, lo lanzó el 11 del 11 del 11, por ser una fecha clave en la salida. Un álbum con catorce canciones y con participaciones de lujo como la de su hermana Silvia en el tema Nel primo sguardo, Ivano Fossati en Troppo tempo (más su versión en castellano Hace tiempo) y con Gianna Nannini en Inedito versión italiana y castellana.

2012: Presente: Inédito World Tour 2011-2012Es la sexta gira de la cantante italiana Laura Pausini, que comenzó en Milán el 22 de diciembre de 20115 y finalizará en diciembre de 2012. Durante esta gira se promociona el disco Inédito, el cual ha superado ya más del millón de copias vendidas. El CD Inedito+DVD Live que ha sido grabado durante esta gira mundial será lanzado el día 27 de noviembre de 2012, y las fechas de los conciertos de diciembre han sido anuladas debido al reciente anunciado embarazo de la cantante.

Discografía

Álbumes de estudio

1993 : Laura Pausini.

1994 : Laura.

1996 : Las cosas que vives.

1998 : Mi respuesta.

2000 : Entre tú y mil mares.

2002 : From the Inside.

2004 : Escucha.

2006 : Yo canto.

2008 : Primavera anticipada.

2011 : Inédito.

Álbumes recopilatorios

1994 : Laura Pausini.

1995 : Loneliness.

2001 : Lo mejor de Laura Pausini: Volveré

junto a ti.

Álbum en vivo

2005 : Live in Paris 05.

2007 : San Siro 2007.

2009 : Laura Live Gira Mundial 09.

2012 : Inédito: Gira Mundial 2011-

2012.

VHS & DVD

1999 : Video Collection 1993 -

1999.

2002 : Live 2001 – 2002 World

Tour.

2005 : Live in Paris 05.

2007 : San Siro 2007.

2009 : Laura Live Gira Mundial 09.

2010 : Amiche per l'Abruzzo.

2012 : Inédito Special Edition.

Giras

1997: World Wide Tour 1997.

1999: World Tour 1999.

2001-2002: World Tour 2001–2002.

2006: Juntos

en Concierto Tour

2006.

2009: Laura

2005: World Tour 2005.

PremiosBillboard Latin Music Awards

2006: Canción Pop 

Femenina del Año 

por Víveme.

Premios Grammy

2006: Mejor álbum Pop 

Latino por Escucha.

Premios Grammy Latinos

2005: Mejor álbum Pop 

Femenino por Escucha.

2007: Mejor álbum Pop 

Femenino por Yo canto.

2009: Mejor álbum Pop 

Femenino por Primavera

anticipada.

MTV TRL Awards (Italia)

2012: Wonder Woman 

Award.

Premio Lo Nuestro

1995: Cantante 

Revelación en Lengua Latina.

2006: Artista Pop 

Femenino del Año.

2010: Artista Pop 

Femnino del Año.

2011: Nominacion Mejor 

video del Año Por Bievenido.

Wind Music Awards

2007: Premio por mejor álbum Yo

canto.

2008: Premio por mejor álbum San

Siro 2007.

2008: Premio por mejor álbum San

Siro 2007.

2009: Premio por mejor 

álbum Primavera anticipada.

2010: Premio CD Multiplatino Laura

Live Gira Mundial 09.

2012: Premio CD Multiplatino Inédito.

Telegatto

1993: Telegatto de Plata - Vota la 

Voce.

1994: Telegatto de Oro - Vota la Voce.

2007: Telegatto de Oro - Excelencia de 

la Música.

2007: Telegatto de Platino en la 

categoría Mejor Cantante.

2008: Telegatto de Oro en la categoría 

Mejor Cantante.

2008: Telegatto de Oro en la categoría 

Mejor disco Yo canto.

2008: Telegatto de Oro en la categoría 

Mejor Tour.

Festival de la Canción de San Remo

Live World Tour

09.

2011-2012: I

nedito World

Tour 2011-2012.

2012: Nominacion Mejor 

viddeo del año Por Jamas 

abandone.

World Music Awards

1994: Best Selling Italian 

Artist.

1995: Best Selling Italian 

Artist.

2003: Best Selling Italian 

Artist.

2007: Best Selling Italian 

Artist.

2010: Best Selling Italian 

Artist.

ASCAP Latin Music Awards

2003: Mejor canción Pop 

por Volveré junto a ti.

2006: Mejor canción Pop 

por Víveme.

2006: Mejor tema de 

Telenovela por Víveme.

2007: Mejor canción Pop 

por Como si no nos

hubiéramos amado.

2008: Mejor álbum Pop 

por Primavera anticipada.

2010: Mejor canción Pop 

por En cambio no.

I.F.P.I. Platinum Europe Awards

1996: Reconocimiento 

por la venta superior a 1 

1993: 1er puesto en la categoría

Nuevos Valores.

1994: 3er puesto en la categoría

Artista Esteblecido.

Festivalbar

1994: Premio Europa.

1995: Premio Mejor Artista 

Internacional.

1997: Premio Europa.

2005: Premio Mejor Tour del Año.

Premio Lunezia

2001: Mejor Cantante Musical.

2007: Mejor Representante de la 

Música Italiana.

Premios Nickelodeon's Choice

2006: Mejor Cantante Italiana.

2007: Mejor Cantante Italiana.

Premios F.I.M.I Italiana

2012: Mejor album Pop Vocal del 

Año. Por Inedito.

2012: Mejor DVD En Vivo del Año. Por 

Inedito.

2012: Mejor Video Clip del Año, Por 

Las cosas que No me Espero, Inedito.

Otros Premios

1994: Sanremo Top.

1995: Disco de Diamante por ser la 

primera cantante no hispana en 

vender más de 1 millón de copias 

millón de copias del 

álbum Laura Pausini.

1997: Reconocimiento 

por la venta superior a 1 

millón de copias del 

álbum Las cosas que vives.

1999: Reconocimiento 

por la venta superior a 1 

millón de copias del álbum Mi

respuesta.

2001: Reconocimiento 

por la venta superior a 1 

millón de copias del 

álbum Entre tú y mil mares.

2002: Reconocimiento 

por la venta superior a 1 

millón de copias del álbum Lo

mejor de Laura Pausini:

Volveré junto a ti.

2005: Reconocimiento 

por la venta superior a 1 

millón de copias del 

álbum Escucha.

2007: Reconocimiento 

por la venta superior a 1 

millón de copias del álbum Yo

canto.

en España.

2003: Premio Contigo.

2004: Special Award.

2005: Latin Music Fan Award como 

Solista Femenina del año.

2005: Premio Orgullosamente 

Latino como Solista Latina del año.

2006: Premio Dial.

2007: Ischia Music Award.

2008: Giffoni All Music Teen Award.

2010: Legend Music Award.

2010: Premios a la trayectoria Y 

compromiso con el mundo de la 

solidaridad.

2011: Premio Dial.

2012: Legend Music Award (mejor 

artista en Italia)

2013: Cantante Italiana (CONTANDO 

CANTANTES FEMENINOS Y 

MASCULINOS) La Cantante Italiana 

Mas escuchado A Nivel Mundial.

Vida personalLaura Pausini dejó la casa de sus padres en 1995, cuando se mudó a Milán con su novio, representante y productor Alfredo Cerruti con quien terminó su relación en el año 2002. Entre 2002 y2005 sostuvo una relación con el productor Gabriele Parisi. Desde 2005 es pareja de su guitarrista y director musical Paolo Carta. Laura Pausini se describe como una mujer católica creyente,6aunque se opone a algunas posiciones de la religión católica, como en el caso del aborto, el sexo prematrimonial, la homosexualidad7 y los métodos anticonceptivos.

El 15 de septiembre de 2012, afirma en su red social, que está embarazada de una niña de su novio Paolo Carta

El 8 de febrero de 2013, Laura publica en su sitio oficial "Paolo y yo estamos felices de anunciar el nacimiento de nuestra pequeña. Paola, su nombre, es una combinación de nuestros nombres y el símbolo de nuestro amor" Concluyo la artista italiana.

Rango vocalLaura Pausini posee un rango vocal excepcional, el cual se puede notar en dos de las más conocidas canciones de esta cantante: 'Entre tú y mil mares' y "La soledad". Sin duda es portadora de un gran talento; además cabe notar que sus éxitos todavía se escuchan a través del tiempo y una prueba es Amores extraños. En la canción Hace tiempo del disco Inédito también da muestra de su amplio rango vocal.

Canciones para Telenovelas

Telenovela Canción Año País

La madrastra Viveme 2005  México

La madrastra... años después Amar completamente 2007  México

Amar sin limites Disparame, dispara 2006/2007  México

Poder paralelo Bellissimo Cosi 2009/2010  Brasil

Passione Bendetta Passione 2010/2011  Brasil

En nombre del amor En cambio no 2008/2009  México

En nombre del amor Cada Color Al Cielo 2008/2009  México

Sin anestecia Un hecho obvio 2009  Chile

Caras & Bocas Invece no 2009/2010  Brasil

Esperança Speranza 2002/2003  Brasil

Amor bravío Jamás Abandoné 2012-  México

Amor bravío Te Digo Adiós 2012-  México

La Sexóloga Jamás Abandoné 2012-  Chile

Aquele Beijo Bienvenido 2011/2012  Brasil

CHRISTIAN ALMEIDA:

JOSEP GUARDIOLA

Josep Guardiola  (Sampedor, Barcelona, 18 de enero de 1971), conocido como Pep Guardiola o simplementeGuardiola, es un exfutbolista y entrenador español. Como jugador, ocupaba la posición de centrocampista y desarrolló la mayor parte de su carrera profesional en el Fútbol Club Barcelona durante los años 90. Desde julio de 2008 hasta junio de 2012 fue el entrenador del equipo azulgrana, con el que ha conquistado, de manera consecutiva, los seis títulos a los que aspiraba el equipo (la Copa del Rey, el título de Liga, laLiga de Campeones de la UEFA, la Supercopa de España, la Supercopa de Europa y el Mundial de Clubes, antes Copa Intercontinental). De este modo Guardiola se convirtió en el único entrenador de fútbol de la historia en conseguir los 6 títulos oficiales en un mismo año. Sólo otros cinco equipos europeos comparten la hazaña de haber conseguido el triplete, pero ninguno la de haber conseguido los 6 trofeos en un mismo año (sextete).3 4 Fue nombrado mejor entrenador del año de 2009 y 2011 por la IFFHS.5

Como jugador del F. C. Barcelona ganó 6 Ligas, 2 Copas del Rey, 4 Supercopas de España, 1 Copa de Europa, 1 Recopa de Europa y 2 Supercopas de Europa. Con la selección de fútbol de

España ganó la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de 1992 y participó también en elMundial de 1994 y la Eurocopa 2000.

El 16 de enero de 2013, el Bayern de Múnich anunció que Pep Guardiola sería el entrenador del primer equipo desde julio de ese mismo año hasta el 2016.

Como futbolistaAños en el F. C. Barcelona

De izquierda a derecha, Amor, Ferrer,Mussons y Guardiola, en su etapa como jugador del Barcelona.

Llegó al equipo del Fútbol Club Barcelona el 28 de junio de 1984, procedente del Gimnàstic de Manresa. Jugó en las categorías inferiores del club hasta el año 1990.

Debutó en Primera División el 16 de diciembre de 1990 frente al Cádiz en el Camp Nou.7 A partir de 1991, Johan Cruyff lo seleccionó como medio centro del primer equipo. Se adaptó inmediatamente a ese rol a pesar de su juventud y durante varios años fue el "director de orquesta" del equipo popularmente conocido como Dream Team. Tras la retirada de José Mari Bakero, Guardiola se hizo con la capitanía del equipo. A partir de ese momento fue símbolo y referencia futbolística del Barcelona. Desde sus inicios, Josep Guardiola destacó por su excepcional visión de juego, así como por la precisión en el golpeo del balón.

Estas cualidades, unidas con su gran carisma y personalidad le sirvieron para erigirse en el líder y director de su equipo en el terreno de juego, una proyección en el campo de su entrenador.

El 20 de mayo de 1992, consiguió junto a jugadores como Hristo Stoichkov, José Mari Bakero, Albert Ferrer, Ronald Koeman, Andoni Zubizarreta oMichael Laudrup, la primera Copa de Europa del Barça.8 Pocos días después, sumaba un nuevo título al ganar una liga española que parecía perdida gracias a la victoria en el último partido del C. D. Tenerife frente al Real Madrid. Apenas un mes más tarde, conquistaba la medalla de oro en los Juegos Olímpicos de Barcelona. Un año de éxitos en que también fue reconocido con el Trofeo Bravo a la mejor promesa futbolística europea de1992.

Guardiola llevó el 4 del FC Barcelona en la década de 1990.

Los años 1993 y 1994 también acabaron con ligas ganadas en la última jornada, pero con el añadido amargo de dos decepciones en la ya llamada Liga de Campeones, especialmente por la final perdida por goleada en Atenas contra el A. C. Milan en 1994. El 8 de octubre de 1994 marcó su primer gol en Primera División en un partido frente al Atlético de Madrid en el Camp Nou, con un disparo desde fuera del área que entró por la escuadra rojiblanca. 9 Con anterioridad había marcado un gol en Copa del Rey al Real Valladolid en Zorrilla. Con el tiempo, Guardiola mejoró su disparo a puerta, especialmente en lanzamientos de falta directa.

La época bajo las órdenes de Louis van Gaal resultó más anodina en espectáculo, a pesar de ganar numerosos títulos, como las ligas de las temporadas 1997-98 y 1998-99, con Guardiola como protagonista del juego de un Barcelona plagado de neerlandeses y con Rivaldo, Luís Figo oPatrick Kluivert como estrellas. Antes, en la temporada 1996-1997, con Bobby Robson en el banquillo, Pep integró el Barça que ganó la Recopa de Europa y la Copa del Rey, además de quedar segundo en la Liga, a dos puntos del Real Madrid y con 102 goles a favor.

Una grave lesión producida el 31 de agosto de 2000 le dejó unos meses lejos de los terrenos de juego. Otras lesiones importantes en su carrera fueron las que le apartaron de los mundiales de Francia 1998 y de Corea-Japón 2002.

Guardiola abandonó el equipo del FC Barcelona el 11 de abril de 2001,10 siendo junto a Carles Busquets el jugador con más ligas ganadas (6) en la historia del club tras 379 partidos jugados, de los cuales ganó 224, empató 82 y perdió 73.

Periplo por el mundoTras dejar el Barça, fichó por el Brescia, equipo de la Serie A del Calcio, donde lució el dorsal 28. Debutó en la liga italiana el 14 de octubre de 2001 en un partido frente al  Chievo Verona que finalizó con empate a dos goles. Marcó su primer gol en la Serie A el 30 de marzo de 2002, en un partido entre Udinese y Brescia (3-2). Debido a una buena campaña con este club, la AS Romadecidió ficharlo,11 aunque sólo jugó cinco partidos, ya que el entrenador, Fabio Capello, no contó con él. Por ese motivo, en el mercado de invierno volvió a Brescia donde fue eje del equipo, compañero de Roberto Baggio, Andrea Pirlo o Luca Toni entre otros, a las órdenes de Carlo Mazzone y pieza fundamental para que el club mantuviera la categoría.

Después de un partido contra el Piacenza, el 21 de octubre de 2001 y el 4 de noviembre a Roma contra el Lazio, dio positivo por nandrolona en un control antidopaje, motivo por el cual fue castigado con cuatro meses de suspensión, una multa de 2.000 euros y sentenciado a 7

meses de prisión. A pesar de no tener que cumplir finalmente con la pena de prisión, Guardiola y su abogado intentaron demostrar la inocencia del jugador. Entre las pruebas aportadas figuraron informes elaborados por expertos como Jordi Segura (miembro de la comisión antidopaje del COI) que explicaban que el cuerpo de Guardiola producía más nandrolona de lo normal. Aun así, la Fiscalía Italiana no le dio la razón al jugador, a pesar de contar tan sólo con la prueba del laboratorio de Roma y contando con la presencia de un juez honorario, en lugar de un juez de carrera, hecho muy raro en sentencias de prisión. El 23 de octubre de 2007 el Tribunal de apelación de Brescia le absolvió de toda culpa bajo la fórmula de que "el hecho no subsiste", lo que, según su abogado en Italia, Tomaso Marchese, es una "absolución muy amplia y evidencia que Pep no se ha dopado nunca".15 No obstante, el Fiscal Antidopaje del CONI, Ettore Torri, pidió la reapertura del caso, ya que consideraba que los motivos de la absolución eran "inaceptables". Dicha solicitud fue desestimada por el Tribunal Nacional Antidopaje de Italia el 29 de septiembre.

En 2003 fue contratado por el Al-Ahli, de la liga de Catar. Sus dos años allí le sirvieron para conocer otra cultura, compartir el torneo con Gabriel Batistuta, Claudio Caniggia, Fernando Hierro y ser elegido mejor jugador extranjero en su primer año.

RetiradaTras la aventura qatarí, Guardiola inició un curso de entrenador en España. Cuando parecía que dejaría el fútbol y tras rechazar las ofertas del Manchester City y el Wigan Athletic de Inglaterra, el 20 de diciembre de 2005 fichó por el Dorados de Sinaloa (de Culiacán, México), donde coincidió con su amigo Juan Manuel Lillo como entrenador. Guardiola jugó el Torneo de Clausura 2006 de la Primera división mexicana, que concluyó el mes de mayo.

Posteriormente, Guardiola volvió a Madrid a finalizar su curso de entrenador. Desde julio de 2006 es oficialmente entrenador de fútbol.

Tras meses de inactividad, el 15 de noviembre de 2006, Guardiola confirmó oficialmente en la emisora de radio RAC 1 su retiro del fútbol profesional.

En abril de 2007 recibió un homenaje de su localidad natal, Sampedor, que bautizó con su nombre el campo de fútbol municipal.18

Como entrenadorBarcelona B y Barcelona (2007-2012)

Dirigiendo al Barça B.

El 21 de junio de 2007, es presentado como nuevo entrenador del Barcelona B, equipo filial del FC Barcelona, lo que marca el inicio de una nueva etapa en su vida.19 Con el filial azulgrana

se proclamó campeón de Tercera División, logrando el ascenso a Segunda División B tras superar la promoción de ascenso.20

El 8 de mayo de 2008, fue designado por la junta directiva nuevo entrenador del Fútbol Club Barcelona para la temporada 2008/2009, en sustitución deFrank Rijkaard.21 Firmó un contrato por dos temporadas,22 el 17 de junio de 2008 se hizo la presentación oficial.

En su primera temporada como entrenador consigue ganar un triplete histórico: la Champions League, la Liga española y la Copa del Rey, convirtiendo al Fútbol Club Barcelona en el primer equipo español de la historia en lograrlo.23 24 Además, bate el récord de puntos conseguidos por un equipo desde que las victorias tienen un valor de tres puntos e iguala el registro goleador del Real Madrid de Di Stéfano. También hay que destacar que son varios los partidos en que el FC Barcelona de Pep Guardiola golea por 5 o más goles a sus rivales, en que destaca el histórico 2-6 contra el Real Madrid en el Santiago Bernabéu, una goleada que el equipo blanco no encajaba en 50 años en su propio feudo.25 Se convirtió en el sexto campeón de Europa como futbolista y como entrenador.26

En el banquillo del Camp Nou.

Su segunda temporada empieza ganando la Supercopa de España tras vencer al Athletic Club por un global de 5-1. El 29 de agosto de 2009 gana laSupercopa de Europa ante el Shaktar Donetsk (equipo ucraniano campeón de la extinta copa de la UEFA) por 1-0. Con este título, Guardiola consigue ser el primer entrenador en ganar con el mismo equipo los cinco títulos que ha disputado su equipo en un año natural.27

El 19 de diciembre de 2009, el Barça le gana en la final 2-1 en tiempo suplementario a Estudiantes de La Plata y se consagra campeón del Mundial de Clubes, único título que le faltaba al equipo en toda su historia, y con éste consigue el sexto título de seis a los que aspiraban en 2009, algo que nadie había logrado anteriormente, cerrando así el mejor año de la historia de cualquier club en cuanto a títulos (el llamado "sextete").28

El 8 de enero de 2010, Guardiola es elegido el mejor entrenador del año 2009 por la Federación Internacional de Historia y Estadística del Fútbol (IFFHS). El técnico del Barcelona lo logra con la mayor diferencia de puntos respecto al segundo clasificado desde que se entrega este premio. Posteriormente ganaría una nueva Liga, tras convertirse en el segundo técnico del Barcelona, después de Frank Rijkaard, que ha ganado más de una vez al Real Madrid en el Estadio Santiago Bernabéu.

El 11 de mayo de 2011, el técnico de Santpedor hace historia al conseguir su tercer título de Liga en sus tres primeras temporadas. Sólo Johan Cruyffganó más Ligas que él en el Barça (4).29 Dos semanas después, el 28 de mayo de 2011, consigue su segunda Champions

League, la cuarta del Barça, ganando 3 a 1 contra el Manchester United en el estadio de Wembley. Se convierte por tanto en el entrenador más joven (40 años) en ganar la competición dos veces.30

Guardiola manteado por los jugadores del F.C.Barcelona tras ganar la Copa Mundial de Clubes 2011 ante

el Santos F.C.

El 17 de agosto de 2011, consigue su tercera Supercopa de España consecutiva con el F. C. Barcelona, tras vencer al Real Madrid por un global de 5-4 (2-2 en la ida y 3-2 en la vuelta). Consigue así un total de once títulos desde que es el entrenador culé y empata la cifra de títulos obtenidos porJohan Cruyff.31

El 26 de agosto de 2011, consigue su segunda Supercopa de Europa, tras vencer al FC Porto, por 2-0. Éste título hace que supere los títulos obtenidos por Johan Cruyff, convirtiéndole así en el técnico más laureado de la historia del Barcelona. El 8 de septiembre de 2011, recibe la Medalla de Honor del Parlamento de Cataluña. El 1 de noviembre de 2011, llega a los 200 partidos en el banquillo de FC Barcelona.

En diciembre de 2011, el Barcelona gana la Copa Mundial de Clubes de la FIFA, lo que supone el 13º título de la era Guardiola.32

El 27 de abril de 2012, anuncia oficialmente que no seguirá en el banquillo del Barça la próxima temporada, cerrando la etapa más exitosa de la historia del club, iniciada después de dos temporadas sin títulos.33 34 35 La directiva del club decide que le suceda el segundo entrenador y amigo Tito Vilanova. Los medios de comunicación especularon con su futuro y hablaron de ofertas del Chelsea FC 36  y del Inter de Milán,37 aunque Guardiola afirmó que se tomaría un año sabático.38

Dirigió por última vez al Barcelona el 25 de mayo de 2012, en la final de la Copa del Rey, venciendo por 0-3 frente al Athletic Club. Curiosamente, fue el mismo rival y en la misma competición contra el que ganó su primer título.39

Estilo de juegoCon Guardiola, el Barcelona solía jugar con un 4-3-3, con Daniel Alves jugando más como un carrilero, Xavi Hernández dirigiendo el juego en el centro del campo y con Lionel Messi como pieza clave, de "falso 9". Ha sabido perfeccionar el estilo que heredó de Frank Rijkaard, con Ronaldinho como líder. Especialmente, el entrenador catalán ha destacado por la alta presión al rival, la posesión del balón (siempre ha sido superior al rival en este aspecto),40 el juego de ataque, la solidaridad defensiva y la apuesta por los canteranos.41 Otra característica de Guardiola es la rotación de la plantilla, ampliando al máximo la participación de todos los jugadores, para dosificar al equipo y evitar lesiones.

Bayern de Múnich (2013-...)Durante la gala del FIFA Balón de Oro 2012, el técnico catalán confirmó su intención de volver a los banquillos la próxima temporada, pero afirmando también que no había firmado con ningún club.42 Poco después, el 16 de enero de 2013, el F. C. Bayern de Múnich confirmó que Guardiola sería su técnico durante las tres próximas temporadas, relevando a Jupp Heynckes a partir del 1 de julio.43 44 6 Con ello se convertirá en el técnico mejor pagado del mundo, con 17 millones de euros anuales.

Vida privadaJosep Guardiola está casado con Cristina Serra, a la que conoció en la tienda de ropa de sus padres cuando tenía 18 años. De esta relación han nacido tres hijos: Màrius (2001), María (2003) y Valentina (2008).46 Actualmente viven en Nueva York, donde el entrenador ha decidido pasar un año sabático.38 Habla catalán, español, inglés, italiano y está aprendiendo alemán.

Selección nacional

Guardiola entrenando con la selección nacional española.

Pep Guardiola disputó con la selección de España 47 partidos, en los que anotó cinco goles.

Antes de debutar con la selección absoluta integró el combinado olímpico español que conquistó la medalla de oro en los Juegos de Barcelona 1992. Guardiola fue titular en la final, jugada el 8 de agosto de 1992 en el Camp Nou ante Polonia.

Pocos meses después, el 14 de octubre, debutó con la selección española, en un partido contra Irlanda del Norte. Jugó con el combinado español hasta 2001, participando en el Mundial de 1994 y la Eurocopa de 2000. Las lesiones le impidieron acudir a las fases finales

de la Copa Mundial de 1998 y 2002, a pesar de ser uno de los elegidos por los entonces seleccionadores, Javier Clemente 47  y José Antonio Camacho.48

Guardiola también disputó siete partidos amistosos con la selección de Cataluña, siendo capitán de la misma en varios encuentros.

Participaciones internacionales

Evento Sede Resultado

Torneo Olímpico de Fútbol de 1992  Barcelona  Oro

Copa Mundial de Fútbol de 1994  Estados Unidos Cuartos de final

Eurocopa 2000    Bélgica - Holanda Cuartos de final

Goles

# Fecha Lugar Rival Marcador Resultado Competición

116 - 12 - 1992

Sánchez Pizjuán, Sevilla

 Letonia 2 - 0 5 - 0Clasificación Mundial 1994

227 - 06 - 1994

Soldier Field, Chicago  Bolivia 1 - 0 3 - 1Copa Mundial de Fútbol de 1994

314 - 12 - 1996

Mestalla, Valencia  Yugoslavia 1 - 0 2 - 0Clasificación Mundial 1998

412 - 02 - 1997

José Rico Pérez, Alicante

 Malta 1 - 0 4 - 0Clasificación Mundial 1998

503 - 06 - 2000

Ullevi, Gotemburgo  Suecia 0 - 1 1 - 1 Amistoso

Clubes y estadísticasComo futbolista

Temporada Club PaísPrimera División Copa nacional Europa*

Partidos Goles Partidos Goles Partidos Goles

1990/91 FC Barcelona 4 0 1 0 0 0

1991/92 26 0 3 0 11 0

1992/93 28 0 5 1 4 0

1993/94 34 0 5 0 6 0

1994/95 24 2 4 0 6 0

1995/96 31 1 7 0 7 1

1996/97 38 0 8 0 7 1

1997/98 6 0 3 0 3 0

1998/99 22 1 3 0 1 0

1999/00 25 0 0 0 12 1

2000/01 24 2 4 3 7 0

2001/02 Brescia Calcio 11 2 2 0 0 0

2002/03 AS Roma 4 0 3 1 1 0

2002/03 Brescia Calcio 13 1 3 1 0 0

2003/04 Al-Ahli SC Doha 18 2 0 0 0 0

2004/05 Al-Ahli SC Doha 18 5 0 0 0 0

2005/06 Dorados de Sinaloa 10 1 0 0 0 0

Total 336 17 51 6 64 3

* Incluye UEFA Champions League, Recopa de Europa y Copa de la UEFA

Como entrenador

Club Temporada

País

Categoría

Campeonato de Liga

Copa nacion

al

Champions

League

Otras competicio

nes*Totales

P G E D Po P G ED P G E D P G E D P G E D % G G DG

sVictor

iasF C

FC Barcelona B

2007/08Tercera Divisió

n38 25 8 5 1º - - - - - - - - 4 3 1 0 42 28 9 5 67% 79 41

+38

FC Barcel

ona2008/09

Primera

División

38 27 6 5 1º 9 7 2 015

8 5 2 62 4213

7 68%158

55+103

FC Barcel

ona2009/10

Primera

División

38 31 6 1 1º 4 3 0 112

6 4 2 5 5 0 0 59 4510

4 76%138

39+99

FC Barcel

ona2010/11

Primera

División

38 30 6 2 1º 9 5 2 213

9 3 1 2 1 0 1 62 4511

6 73%152

39+113

FC Barcel

ona2011/12

Primera

División

38 28 7 3 2º 9 7 2 012

8 3 1 5 4 1 0 64 4713

4 73%190

48+142

Bayern de

Múnich

2013/14Bundes

liga0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0

Totales primera división152

116

25

11

31

22

6 352

31

15

6 12 10 1 1247

179

47

21

72%638

181

+457

Totales de su carrera190

141

33

16

31

22

6 352

31

15

6 16 13 2 1289

207

56

26

71%717

222

+495

P = Partidos; G = Ganados; E = Empatados; D = Derrotas; Pos = Posición; GF = Goles Anotados; GC = Goles Recibidos; DG =

Diferencia de goles

* Incluye Supercopa de España, Supercopa de Europa y Copa Mundial de Clubes de la FIFA

Actualizado el 26 de mayo de 2012.

PalmarésComo futbolista

Campeonatos nacionales

Título Club País Año

Liga española F. C. Barcelona  España 1991

Supercopa de España F. C. Barcelona  España 1991

Liga española F. C. Barcelona  España 1992

Supercopa de España F. C. Barcelona  España 1992

Liga española F. C. Barcelona  España 1993

Liga española F. C. Barcelona  España 1994

Supercopa de España F. C. Barcelona  España 1994

Supercopa de España F. C. Barcelona  España 1996

Copa del Rey F. C. Barcelona  España 1997

Copa del Rey F. C. Barcelona  España 1998

Liga española F. C. Barcelona  España 1998

Liga española F. C. Barcelona  España 1999

Copas internacionales

Título Equipo Lugar Año

Liga de Campeones de la UEFA

F. C. Barcelona  Londres 1992

Oro en Barcelona '92 Selección española  Barcelona 1992

Supercopa de Europa F. C. Barcelona  Bremen y   Barcelona 1992

Recopa de Europa F. C. Barcelona  Rotterdam 1997

Supercopa de Europa F. C. Barcelona Barcelona y   Dortmun

d1997

Copas regionales

Título Club Región Año

Copa de la Generalitat FC Barcelona  Cataluña 1991

Copa de la Generalitat FC Barcelona  Cataluña 1993

Copa Cataluña FC Barcelona  Cataluña 2000

Distinciones individuales

Distinción Año

Trofeo Bravo 1992

Incluido en el equipo UEFA All-Star de la Eurocopa 2000 2000

Como entrenadorCampeonatos nacionales

Título Club País Año

Tercera División F. C. Barcelona "B"  España 2008

Copa del Rey F. C. Barcelona  España 2009

Liga española F. C. Barcelona  España 2009

Supercopa de España F. C. Barcelona  España 2009

Liga española F. C. Barcelona  España 2010

Supercopa de España F. C. Barcelona  España 2010

Liga española F. C. Barcelona  España 2011

Supercopa de España F. C. Barcelona  España 2011

Copa del Rey F. C. Barcelona  España 2012

Copas internacionales

Título Club Lugar Año

Liga de Campeones de la UEFA F. C. Barcelona  Roma 2009

Supercopa de Europa de la UEFA F. C. Barcelona  Mónaco 2009

Copa Mundial de Clubes de la FIFA F. C. Barcelona  Abu Dabi 2009

Liga de Campeones de la UEFA F. C. Barcelona  Londres 2011

Supercopa de Europa de la UEFA F. C. Barcelona  Mónaco 2011

Copa Mundial de Clubes de la FIFA F. C. Barcelona  Yokohama 2011

Distinciones individuales

Trofeo Mejor entrenador FIFA 2011

Distinción Año

Mejor entrenador masculino del mundo por la FIFA 50 2011

Incluido en el equipo del año de la   UEFA 51  52 2009, 2011

Mejor entrenador del mundo por la IFFHS 53  54 2009, 2011

Mejor entrenador del mundo por la revista World Soccer 55  56 2009, 2011

Once de Oro al mejor entrenador de Europa 57 2009, 2011

Premio LFP al mejor entrenador de la Liga de España 58  592009, 2010, 2011,201

2

Trofeo Miguel Muñoz al mejor entrenador de la Liga de España 60  61 2009, 2010

Premio Don Balón al mejor entrenador de la Liga de España 2009, 2010

Nombrado Hijo Predilecto de Santpedor62 2009

Premio Catalán del año 63 2009

Real Orden del Mérito Deportivo en la categoría Medalla de Oro64 2010

Medalla de Honor del Parlamento de Cataluña 65 2011