Catalogue Prisma Architectural NED

CATALOGUS VOOR BUITENARMATUREN

2010/2011

VISUEEL INDEX

WANDARMATUREN VOOR HET ALGEMEEN GEBRUIK

WANDINBOUW TOESTELLEN

GRONDINBOUW TOESTELLEN

2 Quatrix2 Quatrix A-K-G

10 Shield 14 Badge

82 Joker 160 Provisa Wall 160 Protech 174 Waylight160 Proplat 160 Profi l

18 Skyguard Wall

30 Index24 Mimo

16 Kai Tech

146 Cyclospot126 Steel Mini Quadro

126 Steel Mini Duplex

126 Steel Mini Visa

126 Steel Mini Round

66 Alu Inground Round

66 Alu Inground Square

146 Cyclobat 146 Cycloplat

146 Cyclocar

126 Steel Round 126 Steel Round 90°

126 Steel Round 180°

126 Steel Round 360°

94 Joker Inground

174 Waylight160 Provisa Floor 160 Profi l

40 Althea 44 Basic +

126 Steel Round Led

PROJECTOREN VOOR MULTI GEBRUIK

ARMATUREN OP MAST VOOR RESIDENTIËLE TUINEN

WANDARMATUREN MET LICHT EFFECTEN

4 SEASONS

PENDEL ARMATUREN VOOR COMMERCIËLE RUIMTES

82 Joker Wall 94 Joker Line Wall

82 Joker Ray 106 Dittik

30 Index 24 Mimo

94 Joker Line82 Joker P 16 Kai Tech66 Alu Post Round

18 Skyguard Garden

18 Skyguard Wall

40 Althea 106 Dittik

192 Basic Flood184 Target 184 Target Maxi

66 Alu Post Square

44 Basic +

62 Zero 66 Alu Round 66 Alu Linear 66 Alu Wall 66 Alu Square 50 Strip Oval

106 Dittik Lum

194

PRISMA ARCHITECTURAL

VI NIEUW - Producten voor het voetlicht

VIII Performance in Lighting: een unieke realiteit Distributienet

IX De Merken Prisma Architectural Spittler SBP Urban Lighting Prisma SBP

XIV Ontwikkeling van het product Veiligheidstesten Design Garantie

XV Hulp bij het ontwerpen

XVI Milieu: een onderdeel van het ontwerp

XVIII Fondazione Blu: werken aan een toekomst van sociale ontwikkeling

XX Beschermingsklassen Technische aspecten

XXI ILCOS Codering XX Kleur code

2 Producten

224 Lijst naar bestelnummer

Grafische Vormgeving, Layout Boutique Creativa \\ Visual Design \\ Milano - Barcelona www.boutique-creativa.com

Drukkerij Litopat SpA - Graphic Arts Industry (Italy)

Alle informatie in deze catalogus is enkel van informatieve aard. Onze onderneming behoudt zich het recht voor om op elk ogenblik wijzigingen aan haar producten van welke aard dan ook aan te brengen zonder voorafgaand bericht. De vermenigvuldiging van deze catalogus of delen ervan is verboden.Het is mogelijk om andere catalogi te bestellen maar wij maken u er op attent dat deze catalogus ook geraadpleegd kan worden op de site www.architectural-pil.com. Performance in Lighting gelooft in een verantwoord gebruik van de natuurlijke hulpbronnen.

PRISMA ARCHITECTURAL® is een merk van PERFORMANCE IN LIGHTING SpA.

Foto’s Luca Ugolini - Massimo Scavazzini (Boutique Creativa), Archivio Prisma, Ambrosi & Rossi (Italy), L. Steffenoni (Italy), F. Balladore (Italy), Atelier Herman (Norway), A4C (France), Positif (France)

Foto’s 4Seasons De fotoreportage is tot stand gekomen in het Park Giardino Sigurtà, Valeggio sul Mincio (VR) www.sigurta.it

INDEX

IV

Het laboratorium werkt volgens UNI EN ISO 17025:2005 waardoor Performance in Lighting alle veiligheidsproeven kan uitvoeren van zijn producten, waardoor gegarandeerd wordt dat aan alle Europese en Internationale normen die van toepassing zijn, beantwoord wordt.

Alle producten welke voldoen aan de Europese richtlijnen 95/2001 zijn voorzien van het CE merk.Performance in Lighting

is lid van het consortium Ecolight - n. 0029 vanaf 2004.

Armaturen op mast Wandarmaturen

Licht effecten Grondinbouw toestellen Armaturen op mast

Wandarmaturen

Projectoren


Grondinbouw toestellen

Licht effecten Armaturen op mast Pendel armaturen


Licht effecten Wandinbouw toestellen Armaturen op mast

Licht effecten Grondinbouw toestellen Armaturen op mast

Wandarmaturen Armaturen op mast


Wandinbouw toestellen Grondinbouw toestellen

Wandarmaturen

Wandarmaturen


Grondinbouw toestellen

Licht effecten

Projectoren

Grondinbouw toestellen Wandinbouw toestellen

Licht effecten

Garden System

V

Performis lid van

li h

40 ALTHEA

66 ALU

14 BADGE

192 BASIC FLOOD

44 BASIC+

146 CYCLO

106 DITTIK

30 INDEX

82 JOKER

94 JOKER LINE

16 KAI TECH

24 MIMO

160 PRO

2 QUATRIX

10 SHIELD

18 SKYGUARD

126 STEEL

50 STRIP OVAL

184 TARGET

174 WAYLIGHT

62 ZERO

194 4 SEASONS


PRODUCTEN VOOR HET VOETLICHT

NIEUW

Alu Square vult de serie Alu aan met deze LED armaturen van beperkte afmetingen, met versies voor aan plafond en op paal, formeel gebaseerd op een vierkant. Alle armaturen zijn leverbaar met witte LEDs 3.100° K en 6.500° K (warme toon en koude toon).De typologieën van naar de wand gerichte emissie volgen die van de serie Alu Round.

De serie voor inbouw Steel Round vergroot zijn installatiemogelijkheden met enkele LED-versies in de kleuren wit, blauw en amber. Dankzij de cirkelvormige, geconcentreerde emissie met straal van 8° en de elliptische emissie (Wall Washer) kunnen deze armaturen gebruikt worden als aanvulling van reeds bestaande armaturen.Nieuwe LED versies zijn ook leverbaar voor Steel Round 90°, 180° en 360°, met emissie vlak over de grond.

Schijnwerpers voor binnen en buiten, voor wand en plafond, geschikt voor ledl, lineaire halogeen, fluorescentie en sodium-metaaldamplampen als lichtbronnen. Target Maxi is geschikt zowel voor gerichte verlichting in showrooms en expositieruimtes, als voor woonwijken, in het bijzonder indien geïnstalleerd met een naar boven gerichte diffuser, voor een indirecte verlichting. Target Maxi Plus, is dankzij de lange, op twee punten buigbare arm, geschikt voor de verlichting van etalages en uithangborden.

elliptische emissie 10°x45°

geconcentreerde emissie 8°

pag. 66

pag. 126

pag. 184

VI

ALU SQUARE

STEEL ROUND LED

TARGET MAXI - TARGET MAXI PLUS

8°

5° 5°

IMA

X 0

°

22,5° 22,5°

IMA

X 0

°

Serie wendbare schijnwerpers voor aan de wand van aluminium, met afscherming van bedrukt glas. Leverbaar met een symmetrische (S), asymmetri-sche (A) en cirkelvormige (C) reflector in de versies voor halogenure metaaldamplampen, of in de versie voor fluorescentielampen met reflecterende parabool. De serie Basic Flood is geschikt voor de verlichting van uithangborden, gevels en ingangen van commerciële gebieden en reclameborden.

Armatuur voor buiten voor aan de wand en op paal, met behuizing van alumi-nium en diffuser van glas. Ook leverbaar in versie met kooi. Basic+ maakt gebruik van fluorescentie of halogenure metaaldamplampen. De paal met driehoekige doorsnede kan één tot drie armaturen herbergen, terwijl de paal met vierkante doorsnede één of twee armaturen kan herbergen op dezelfde as. Geschikt voor de verlich-ting van grote industriële of commerci-ële buitengebieden.

Strip Oval is een systeem van buitengewoon compacte architectonische verlichting, ontworpen om architectonische details te onderstrepen en te benadrukken met een minieme visuele impact. Vervaardigd van geanodiseerd aluminium en gehard glas, beschikt Strip Oval over een hoge beschermingsgraad (IP 55). Het systeem is geschikt voor verschillende verlichtingslichamen van diverse lengtes, van 27 tot 216 cm, in de versie fluorescentie T5 of met LED, zowel wit als RGB (met controle-unit op afstand en afstandsbediening). Dankzij de veelzijdigheid van zijn elementen, kan Strip Oval ook voor binnenverlichting worden gebruikt.

pag. 44

pag. 192

pag. 50

VII

STRIP OVAL

BASIC+

BASIC FLOOD

AS C


Armatuur voor buiten voor aanen op paal, met behuizing van nium en diffuser van glas.Ook leverbaar in versie met kooBasic+ maakt gebruik van fluorof halogenure metaaldamplamDe paal met driehoekige doorskan één tot drie armaturen herterwijl de paal met vierkante déén of twee armaturen kan herop dezelfde as. Geschikt voor dting van grote industriële of coële buitengebieden.

pag. 44

BASIC+

PERFORMANCE IN LIGHTING: EEN UNIEKE REALITEIT

Performance in Lighting komt voort uit de fusie van vier verschillende bedrijven in de sector van de verlichtingstechniek: een unieke industriële realiteit in alle opzichten. Professionaliteit, technologische competentie en ervaring vormen samen één geheel om zo de aanwezigheid op de internationale markten meer competitief en effectief te maken. Het productaanbod van Performance in Lighting bevindt zich op de hoogste niveaus, en levert een uitgebreid gamma van verlichtingstechnische artikelen waarbij de esthetische waarde en de techniek telkens weer met elkaar versmelten in andere proporties, om altijd de beste keus voor ieder specifiek project te kunnen bieden. De Performance in Lighting producten worden momenteel verhandeld onder 5 verschillende merken, gespecialisserd in verschillende sectoren: Prisma Architectural, Spittler, SBP Urban Lighting, Prisma, SBP.

DISTRIBUTIENET

Performance in Lighting beschikt over een uitgebreid commercieel en distributienetwerk, dat in Italië en in de wereld werkt door middel van agenten, filialen en partners.Behalve een belangrijke historische aanwezigheid op de markt in Italië, Frankrijk, Verenigde Staten, België en Duitsland, waar

de productieve partners werken, exporteert de groep zijn producten in meer dan 90 landen ter wereld. De filialen in Nederland, Spanje, Portugal, Verenigd Koninkrijk, Finland en China zijn actief bij de verbreiding en de verhandeling van de producten in de respectievelijke landen.

VIII

PERFORMANCE IN LIGHTING

Prisma Architectural presenteert producten met een groot technisch gehalte, geschikt voor verschillende types installaties in outdoor-ruimtes, waarin design, kostbare materialen, en verlichtingstechnische prestaties verenigd worden.

IX

Spittler presenteert armaturen voor de verlichting van overdekte residentiele en commerciele gebie-den met bijzondere aandacht voor kantoren en de hiermee verbonden normen. Het uitgebreide gamma aan downlights, hanglampen, standaarden, spots en schijnwerpers maakt het verder mogelijk de winkel maar ook de expositie- en de commerciele ruimte te verlichten, met de mogelijkheid om op persoonlijke wens toegesneden oplossingen te creeren. De technische kwaliteit en het strakke ontwerp gaan samen om een maximaal visueel comfort te scheppen en de beste levenskwaliteit in de indooromgeving.

X

SBP Urban Lighting verenigt speciaal voor straat-verlichting ontworpen armaturen met stedelijke inrichting. Een uitgebreid gamma van optieken en vermogens paart zich aan design en verlich-tingstechnische prestaties om aan de eisen van de specifieke normen van de sector te voldoen en met inachtneming van de normen tegen lichtvervui-ling. Geschikt voor alle eisen op het gebied van stadsverlichting, van stadions tot sportvelden, van wegen tot parkeerplaatsen, van fiets/voetganger-paden tot groene zones, van pleinen tot voetgan-gergebieden.

XI

SBP Urban Lighting verenigt speciaal voor straat-verlichting ontworpen armaturen met stedelijke inrichting. Een uitgebreid gamma van optieken en vermogens paart zich aan design en verlich-tingstechnische prestaties om aan de eisen van de specifieke normen van de sector te voldoen en metinachtneming van de normen tegen lichtvervui-ling. Geschikt voor alle eisen op het gebied vanstadsverlichting, van stadions tot sportvelden, van wegen tot parkeerplaatsen, van fiets/voetganger-paden tot groene zones, van pleinen tot voetgan-gergebieden.

Prisma biedt armaturen voor binnen en buiten voor aan de wand, aan het plafond, hangend, inbouw en op paal voor de meest uiteenlopen-de wensen van de installateur. Bij de Prisma producten staan functionaliteit, installatie- en onderhoudsgemak, essentieel design en zorg voor de kwaliteit en de levensduur voorop, om alle verlichtingsproblemen op te lossen, of het nu om woningen gaat of om industriële ruimtes.

XII

De SBP producten onderscheiden zich door de bijzondere verlichtingstechnische prestaties en de hoge kwaliteitsstandaard, waardoor ze kunnen beantwoorden aan de meest specifieke en bijzondere gebruikseisen. De verlichting van sportvelden, grote industriezones, maar ook commerciële ruimtes, onder architectuur gebouwde ontwerpen en woonwijken vinden in deze producten de meeste geschikte oplossing.

XIII

GARANTIEDESIGN

ONTWIKKELING VAN HET PRODUCT

Om de betrouwbaarheid en de duurzaamheid van het product te testen maakt Performance in Lighting gebruik van interne laboratoria, die met het kwaliteitsysteem conform de ISO 17025 normen werken.Deze laboratoria zijn erkend door het “Istituto Italiano del Marchio di Qualità IMQ”, (Italiaans Instituut voor het kwaliteitsmerk IMQ) en kunnen de benodigde technische documentatie tonen en bezegelen voor de afgifte van de Europese Certificatie ENEC 03.Dankzij al deze processen worden er producten voortgebracht die veilig en betrouwbaar zijn, met optimale constructieve oplossingen, gemakkelijk te installeren, concurrerend in ieder opzicht. De producten ondergaan zeer strenge testen wat betreft waterdichtheid, levensduur, veiligheid van de materialen, bestendigheid tegen omgevingsinvloeden, en de elektromagnetische compatibiliteit. Al deze processen brengen apparaten voort die veilig en betrouwbaar zijn, met optimale constructieoplossingen en eenvoudig te installeren. In andere woorden: in alle opzichten concurrerend en met goede prestaties.

Performance in Lighting deelt gemeenschappelijk de knowhow wat betreft productie en de ervaring in strategische sectoren zoals onderzoek, ontwikkeling en marketing.Het ontwerpen geschiedt met de degelijke ondersteuning van een interne structuur, die werkt met gebruikmaking van de meest verfijnde CAD programma’s, compatibel met alle productiefasen. Het ontwerp van de componenten waaruit het eindproduct is opgebouwd wordt tot in de kleinste details gecontroleerd, en de 3D simulatie maakt het mogelijk om de esthetische eigenschappen te kunnen beoordelen voordat de serieproductie in gang wordt gezet.

VEILIGHEIDSTESTEN

De producten hebben een garantietermijn van 5 jaar, op voorwaarde dat ze worden gebruikt en onderhouden volgens de instructies. Uitgesloten van garantie zijn gebruiksartikelen als lichtbronnen, starters, elektronische aanstekers en reactoren die voldoen aan de garantienormen zoals beschreven in de desbetreffende Europese Richtlijnen. De aandacht voor kwaliteit, veiligheid en levensduur is één van de fundamentele doelstellingen van Performance in Lighting.

Het ontwerp van de Performance in Lighting producten is beschermd tegen mogelijke imitaties door middel van deponering van het model in alle Europee landen en in de belangrijkste landen buiten Europa.

XIV

levensdoelste

betrouwbaar zijn, met optimale constructen eenvoudig te installeren. In andere woopzichten concurrerend en met goede pr

PERFORMANCE IN LIGHTING

DE ONTWIKKELING VAN DE PRODUCTEN: DESIGN EN TECHNISCHE CAPACITEITEN

Performance in Lighting deelt gemeenschappelijk de knowhow wat betreft productie en de ervaring in strategische sectoren zoals onderzoek, ontwikkeling en marketing.Het ontwerpen geschiedt met de degelijke ondersteuning van een interne structuur, die werkt met gebruikmaking van de meest verfijnde CAD programma’s, com-patibel met alle productiefasen. Het ontwerp van de componen-ten waaruit het eindproduct is opgebouwd wordt tot in de klein-ste details gecontroleerd, en de 3D simulatie maakt het mogelijk om de esthetische eigenschappen te kunnen beoordelen voordat de serieproductie in gang wordt gezet.

Om de betrouwbaarheid en de duurzaamheid van het product te testen maakt Performance in Lighting gebruik van interne laboratoria, die met het kwaliteit-systeem conform de ISO 17025 normen werken.Deze laboratoria zijn erkend door het “Istituto Italiano del Mar-chio di Qualità IMQ”, (Italiaans Instituut voor het kwaliteitsmerk IMQ) en kunnen de benodigde technische documentatie tonen en bezegelen voor de afgifte van de Europese Certificatie ENEC 03.Dankzij al deze processen worden er producten voortgebracht die veilig en betrouwbaar zijn, met optimale constructieve oplossin-gen, gemakkelijk te installeren, concurrerend in ieder opzicht.

LIGHT PERFORMERVoor de specifieke eisen van ontwerpers is er Light Performer, (gekomen tot de release 1.5) het verlichtingstechnische rekenprogramma voor de binnen en buitenomgeving. De software biedt de mogelijkheid om de kwaliteit en het ni-veau van de verlichting van alle oppervlakken en inrichtingen in een omgeving te berekenen, uit te werken en te controleren, met de mogelijk-heid om de file dxf in te voeren betreffende de geometrie van de te verlichten ruimte. Dankzij de vijf onderling geïntegreerde werkmodules, kan men met het programma ook een parame-trische research uitvoeren op meerdere niveaus naar het meest geschikte product, generatie van rendering, beheer van de fotometrieën en het opstellen van de kostenberaming. Het program-ma kan ook aangevraagd worden op cd-rom, of gedownload van de website. Ook de updates van de nieuwe producten zijn te downloaden van de site.

RELUXSUITERelux Informatik AG heeft een platform van pro-gramma’s ontwikkeld voor computergestuurd verlichtingstechnisch ontwerpen. Dankzij dit instrumentenpakket voor de verlichtingstech-nische berekening is het mogelijk om accurate controles en metingen uit te voeren voor het natuurlijke, kunstmatige en gecombineerde licht, voor verschillende omgevingen, zowel bin-nen als buiten. Met een offerteprogramma dat is geïntegreerd in de software kunnen offertes en begeleidende documentatie worden gepresen-teerd die ook de fotometrische curves bevatten. De nieuwe versie software “ReluxSuite” bevat het berekenen ontwerpprogramma “ReluxPro”, en verder de verlichtingstechnische gegevens van alle producten van de groep. Deze software kan kosteloos worden gedownload van de site www.relux.biz.

HULP BIJ HET ONTWERPEN

XV

0.0m

Max = 553 lx

1.0m

0.0m-2.0m 2.0m-1.0m 1.0m

0.5m

2.0m

1.5m

3.0m

2.5m

4.0m

3.5m

5.0m

4.5m

100

30

10

3

1

Performance in Lighting is oprichter-ven-noot van Ecolight (Italië), een consortium geboren om de ecologische problematiek betreffende verlichtingsapparatuur het hoofd te bieden en op te lossen, en is ingeschreven in analoge organisaties in Europa. De levenscyclus van de PIL armaturen wordt afgesloten met de juiste afvalverwerking.

Performance in Lighting ondersteunt nu al vele jaren het gebruik van nieuwe lichtbronnen met hoog rendement, door armaturen te produceren die speciaal zijn ontwikkeld voor fluorescentielampen of LED, en door in de catalogus energiebesparende lampen te presenteren als alternatief voor de traditionele gloeilamp.

XVI

MILIEU: EEN ONDERDEEL VAN HET ONTWERP

Respect en aandacht voor het milieu leiden Performance in Lighting bij het ontwerp en de ontwikkeling van een product. Aan het gebruik van duurzaam materiaal met een minimale impact op het milieu wordt van oudsher de voorkeur gegeven en wordt door Performance in Lighting als een primaire doelstelling beschouwd.

Glas, een duurzaam en 100% recyclebaar materiaal onderscheidt van oudsher het product, net als de virgin technopolymeren, volledig recyclebaar en van zeer goede kwaliteit. Het aluminium, met een maxi-male zuiverheidsgraad, gebruikt voor de Performance in Lighting producten, wordt speciaal behandeld om bestand te zijn tegen omgevingsinvloeden en om lang mee te gaan.

Alle producten zijn ontwikkeld met zorgvul-dige inachtneming van de Europee Richtlijn 2002/95/CE RoHS en bevatten dus geen gevaarlijke stoffen of metalen. Iedere armatuur is ontworpen om het schei-den en het terugwinnen van de verschil-lende materialen, nadat het product zijn functie heeft beëindigd, te vergemakkelij-ken, en is dus voor 98% recyclebaar.

Performance in Lighting besteedt speciale aandacht aan de normen die de lichtver-spreiding naar boven reguleren en een rationeel gebruik van energie. Om armaturen te ontwikkelen met een hoog rendement maakt het bedrijf gebruik van een zeer geavanceerd intern fotometrisch laboratorium.

Performance in Lighting drukt zijn catalogi met gebruik van uitsluitend papier afkomstig van op de juiste wijze beheerde bossen en speciaal gekweekte bomen.

Performance in Lighting gebruikt eersteklas elektronische reactoren of reactoren met uiterst laag verlies om bij te dragen aan het optimale energieverbruik.

XVII


Fondazione Blu - ONLUSVia San Michele alla Porta, 5 37121 Verona (Italy) Tel +39 045 59 71 44 Fax +39 045 61 59 279 e-mail [email protected] www.fondazione-blu.org

XVIII

ph

oto

: Ale

ssan

dra

Gar

usi

fo

r C

INI (

Ko

lkat

a - I

nd

ia)

Het welzijn van kinderen en werkende ouders is één van de principes die Fonda-zione Blu inspireren, en ook de drijfveer die Performance in Lighting ertoe heeft geleid om Nido Blu te creëren, een crèche die geopend is in september 2002 bij één van de vestigingen van het bedrijf in de provincie Verona. Deze structuur is be-doeld om kinderen van 7 tot 36 maanden op te vangen, kinderen van werknemers van de bedrijven in de streek, en hen een sociaal-pedagogisch programma aan te bieden, goedgekeurd door de Regio Veneto. Nido Blu wordt beheerd door een sociale coöperatie, bestaande uit perso-neel dat is gespecialiseerd in de kinder- zorg en opvoeding.

Bij het Nido Blu behoort de Fattoria Didat-tica, een kinderboerderij, een structuur waarin talloze dieren van verschillende soorten zijn geherbergd, met het doel de kinderen op een spontane en directe manier dichter bij de natuur te brengen vanaf hun eerste stapjes, zoals in een echte boerderij.Het beheer van deze structuur, die een gebied van 7000 m2 omvat, is in handen van vrijwilligers onder de werknemers van Performance in Lighting, in samenwerking met dierenartsen.

NIDO BLU

Performance in Lighting heeft gekozen voor het ondersteunen van de Fondazione Blu, een stichting die in het leven is geroepen met het doel om jongens en meisjes van de meest misdeelde delen van onze planeet het recht te garanderen op zorg en onderwijs in de eerste levensjaren.De bijdragen die de Stichting doet vormen de basis voor een lange termijn financiering voor haar projecten.De bijeengebrachte fondsen vormen namelijk een kapitaal dat wordt geïnvesteerd, zodat met de rente ervan het initiatief wordt gefinancierd, zolang het bloeit en groeit.De degelijkheid van Fondazione Blu, de maximale transparantie waarmee gewerkt wordt en de geregelde bekendmaking van de resultaten zijn getuigen van de inspanning om een concrete en duurzame toekomst op te bouwen voor een brede ontwikkeling van de maatschappij.

FONDAZIONE BLU: WERKEN AAN EEN TOEKOMSTVAN SOCIALE ONTWIKKELING

XIX

web www.fondazione-blu.org

male transparantiekendmaking van dem een concrete en brede ontwikkeling van de


BESCHERMINGSKLASSEN TECHNISCHE ASPECTEN

Beschermd tegen binnendringen van vaste voorwerpen met een diameter groter dan 12 mm. Niet beschermd tegen water.

Beschermd tegen binnendringen van vaste voorwerpen met een diameter groter dan 1 mm. Niet beschermd tegen water.

Bescherming tegen vaste delen van 1 mm doormeter en loodrecht vallende waterdruppels.

Beschermd tegen binnendringen van vaste voorwerpen met een diameter groter dan 1 mm en beschermd tegen regenwater.

Beschermd tegen binnendringen van vaste voorwerpen met een diameter groter dan 1 mm en beschermd tegen spattend water uit alle richtingen.

Beschermd tegen stofafzetting en tegen spattend water uit alle richtingen.

Beschermd tegen stofafzetting en tegen spuitend water uit alle richtingen.

Volledig beschermd tegen stof (stofdicht) en tegen spattend water uit alle richtingen.

Volledig beschermd tegen stof (stofdicht) en tegen spuitend water uit alle richtingen.

Klasse I armatuur.Geïsoleerd en geaard armatuur voorzien van een aardaansluiting, gemerkt met het aardsymbool I.

Klasse II armatuur.Dubbelgeïsoleerd armatuur en/of voorzien van versterkte isolatie zonder aardaansluiting.

Klasse III armatuur.Armatuur voor veiligheidslaagspanning met een waarde van minder dan 50V. Klasse III armaturen mogen niet worden geaard.

Armaturen met dit symbool kunnen ge-monteerd worden op normaal ontvlambare ondergrond.

Armaturen met dit symbool moeten met self-protected-lampen uitgerust worden (IEC 357).

Minimum afstand tussen het te verlichten object en het armatuur.

Inbouwdoorsnede.

TECHNISCHE INFORMATIE

Volledig beschermd tegen stof (stofdicht) en tegen tijdelijke onderdompeling (waterdicht).

Volledig beschermd tegen stof (stofdicht) en tegen spuitend water onder druk uit alle richtingen Code ter aanduiding van de mechanische

sterkte van de afscherming in Joules volgens de Franse Norm.NF.C.20-010

Code ter aanduiding van de beschermingsgraad van mechanische kracht volgens CEI EN 50 102

Armatuur voorzien met beveiligde aardaansluiting

XX

IP20

IP40

IP41

IP43

IP44

IP54

IP55

IP64

IP65

IP66

(

Q

)Q

)QQ

£Q

£QQ

£

I

I

&

R

X

*

P1,6 H

+@... mm

IK06 0,5J

Fxx3

IP67 £çç

ILCOS CODERING

(European Normes Electrical Council)Europees symbool dat overeenstem-ming met de Europese normen waarborgt en de vrije handel van de produkten in de EU mogelijk maakt.Het ENEC-symbool is een waarborg voor veiligheid en voor de kwali-

HET ENEC-SYMBOOLteit van de fabriek. Het is het enige simbool dat in heel Europa erkend en aanvaard wordt met betrekking tot het voldoen aan de regels van het armatuur en de onderdelen. Armatu-ren en onderdelen, voorzien van het ENEC-symbool, zijn getest door een onafhankelijk Europees onderzoeksin-

stituut in overeenstemming met Euro-pese veiligheids- en prestatienormen. Bedrijven die met het ENEC-symbool gemarkeerde produkten leveren, werken volgens een kwaliteitssysteem dat voldoet aan de UNI EN ISO 9002 normen.

De ILCOS codering geeft aan alle belangrijke lichtbronnen een unieke, gestandardiseerde code; deze wordt op wereldwijd vlak aanvaard en naar de technische aanbeveling IEC/TS 61231 vastgelegd.

ILCOS Oude Benaming ILCOS Oude Benaming

FD J T8

FDH A T5

FSC v T9

V T5

FSD s –

t –

FSM r /T

FSQ p –

FBT o –

FBC (Gx53)

FSS z 2D

n Dulux Flat

TC-DD z 2D

HAG C Halopar 20 (gelakt aluminium)

w Halopar 30 (gelakt aluminium)

j halogeen 230V (gelakt aluminium)

d halogeen 12V (gelakt aluminium)

3 buis

HAG ES111 y halogeen ES 111

HDG c halogeen (l. 114,2 mm)

6 halogeen (l. 74,9 mm)

HMGS M –

–

HRG C Halopar 20 (Halogeen koudspiegellamp)

w Halopar 30 (Halogeen koudspiegellamp)

j halogeen 230V (Halogeen koudspiegellamp)

d halogeen 12V (Halogeen koudspiegellamp)

HSG b halogeen 12V

1 halogeen 230V Halopin

$ halogeen 230V

HRGS y halogeen ES 111 (Halogeen koudspiegellamp)

IAA u –

IBP a kogellamp

x kogellamp

IBS 5 schakelbordlamp

IBT 4 –

IPAP k PAR 38

MD f HIT/TS

ME g HIT

MRS/UB R HIT 111

# HIT

MT e HIT

2 HIT

CDM-TM T –

CMH-MR16 j –

PAR 20 C –

SDW-TG e –

QE g Hg

SE g NAV

g NAV/E

g NAV/I

ST h NAV/T

XXI


TECHNISCHE INFORMATIE

chroom

gesatineerd chroom

roestvrijstaal

gepolijst aluminium

roestvrijstaal/witte LED

roestvrijstaal/blauwe LED

roestvrijstaal/gele LED

roestvrijstaal/rode LED

roestvrijstaal / groene LED

roestvrijstaal / Amber LED

wit

zwart

grijs

grijs metallic glanzend

grijs metallic mat

antraciet metallic glanzend

antraciet metallic mat

titanium

brons

roest bruin

wit/witte LED

wit/blauwe LED

wit/gele LED

wit/rode LED

wit/groene LED

grijs met./witte LED

grijs met./blauwe LED

grijs met./gele LED

grijs met./rode LED

grijs met./groene LED

grijs metallic mat/witte LED

grijs metallic mat/blauwe LED

grijs metallic mat/rode LED

grijs metallic mat/groene LED

zwart geanodiseerd

grijs geanodiseerd

blauw geanodiseerd

zwart geanodiseerd/witte LED

grijs geanodiseerd/witte LED

grijs geanodiseerd/RGB LED

rood

geel

groen

blauw

ACCESSOIRES

KLEURCODES VAN NATUURLIJK MATERIAAL KLEURCODES VAN GESPOTEN

KEURCODES VAN GEANNODISEERDE

PRODUCTEN

XXII

BK1

WH1

GR1

GR2

GR3

AN2

AN3

RD1

YL1

GN1

BL1

TN1

BZ1

RB1 GR2+GNL

GR2+WHL

GR2+BLL

GR2+YLL

GR2+RDL

WH1+GNL

WH1+RDL

WH1+YLL

WH1+BLL

WH1+WHL

GR3+WHL

GR3+BLL

GR3+RDL

GR3+GNL

CR1

SS1

PA1

CR2

SS1+WHL

SS1+BLL

SS1+YLL

SS1+RDL

SS1+GNL

SS1+AML

BK4

GR4

BL4

GR4+WHL

GR4+RGB

BK4+WHL

KOMPLETE UNIT1A+1B+1F = 3 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

schermenhuismast

Voor producten die bedoeld zijn voor op een paal, plank, rail of inbouw, is het vaak noodzakelijk om meerdere codes te bestellen om een complete configuratie te verkrijgen. In deze gevallen zijn er tabellen aanwezig met voorbeelden die de combinaties verduidelijken.


1

A

B

C

ABC

Op de Quatrix armaturen kan een speciaal profiel worden gemonteerd, op verzoek leverbaar met persoonlijke decoraties of monogrammen.

Quatrix is ook verkrijgbaar in versie noodverlichting (Quatrix EM/3P - Quatrix A EM/3P).

2

QUATRIXdesign Roberto Fiorato

De versie K kan naar persoonlijke wens ook worden voorzien van logo’s, monogrammen en decoraties.

Serie wandarmaturen voor binnen en buiten met verschillende profielen, op verzoek ook leverbaar met pictogrammen of met persoonlijke opdruk (versies Quatrix en Quatrix K). Quatrix wordt gekenmerkt door een afscherming van zeer dik glas, van binnen gelakt voor een homogene en diffuse verlichting. De profielen, de basis en de glas-klemstang zijn van persgegoten aluminium. De versies A, G en K zijn leverbaar met afwerkingen geschikt voor de combinatie met natuurlijke materialen. De pure en moderne geometrische lijnen, de kleuren, die ook geschikt zijn voor een traditionele omgeving en de signaalfunctie maken de serie perfect voor architectonische restauratieprojecten, grote ruimtes, openbare gelegenheden en hotels.

3


Cos φ bestel- aante-lamphouder w ILCOS kleur klasse IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI nr. keningenWand opbouw armaturen voor zowel

binnen als buiten gebruik bestaande uit: ¬ Spuitgietaluminium behuizing en

ring ¬ Glazen afscherming, intern gespo-

ten ten behoeve van een homogene afgeschermde verlichting

¬ Pakking van polymeer ¬ Compact fluorescentie uitvoeringen

zijn voorzien van een verliesarm VSA

¬ uitsluitend wandmontage

QUATRIX A E27 max 1x100w IAA AN3 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006401 E27 max 1x100w IAA GR3 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006400 E27 max 1x100w IAA RB1 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006402 Fluorescentie- magnetische reactor 230V 50Hz GR10q 1x28w FSS AN3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • ≤B2 006410 GR10q 1x28w FSS GR3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • ≤B2 006409 GR10q 1x28w FSS RB1 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • ≤B2 006411 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-2 2x18w FSQ AN3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056407 G24q-2 2x18w FSQ GR3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056406 G24q-2 2x18w FSQ RB1 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056408

QUATRIX A EM 3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa GR10q 1x16w FSS AN3 I 64 • 2700 IK05 0,70J xx3 A2÷A3 3007625 3GR10q 1x16w FSS GR3 I 64 • 2700 IK05 0,70J xx3 A2÷A3 3007615 3GR10q 1x16w FSS RB1 I 64 • 2700 IK05 0,70J xx3 A2÷A3 3007945 3

De aanwezigheid van de gegevens betreffende de Kelvingraden, betekent dat de lamp is inbegrepen.

4

QUATRIX AQUATRIX A

u E27 max 1x100w IAA

o E27 1x21w Dulux EL Longlife 1x23w Philips PL-E

pp G24q-2 2x18w FSQ

z GR10q 1x28w FSS

QUATRIX A EM 3P

z GR10q 1x16w FSS

GR3 AN3 RB1

QUATRIX

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h

Cos φ bestel- aante-lamphouder w ILCOS kleur klasse IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI nr. keningen

QUATRIX G E27 max 1x100w IAA AN3 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006424 E27 max 1x100w IAA RB1 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006425 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-2 2x18w FSQ AN3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056428 G24q-2 2x18w FSQ RB1 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056429 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz G24d-2 2x18w FSQ AN3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • ≤B2 006428 GR10q 1x28w FSS RB1 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • ≤B2 006431


5

QUATRIX G



pp G24q-2 2x18w FSQ

z GR10q 1x28w FSS


Met de armaturen Quatrix K, heeft Danilo Premoli een bijzonder alfabet van licht gecreëerd, dat gebruikt is voor de permanente installatie“Tutto non è tutto” (“Alles is niet alles”), aan de buitenzijde van de showroom van Atelier Italiano in Milaan, in Ripa di Porta Ticinese 73.

6


¬ Afscherming van de K kan op aan-vraag voorzien worden van tekens en logos

QUATRIX K E27 max 1x100w IAA AN3 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006413 E27 max 1x100w IAA GR3 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006412 E27 max 1x100w IAA RB1 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006414 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-2 2x18w FSQ AN3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056419 G24q-2 2x18w FSQ GR3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056418 G24q-2 2x18w FSQ RB1 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 056420 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz GR10q 1x28w FSS RB1 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • ≤B2 006423


7

QUATRIX K



pp G24q-2 2x18w FSQ

z GR10q 1x28w FSS

GR3 AN3 RB1


1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h

UNIT MET SCHERM1A+1B = 2 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

armatuurscherm

beschrijving kleur bestelnr.

Cos φ bestel- aante-lamphouder w ILCOS kleur klasse IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI nr. keningenWandarmaturen voor zowel binnen als

buiten gebruik, bestaande uit:¬ Behuizing en glashouder uit gietspuit

aluminium, in gesatineerd grijs metallic gelakt.

¬ Afscherming van temperatuurbestendig glas. Inwendig gelakt voor een uniforme lichtuitstraling.

¬ Pakking van polymeer¬ Compact fluorescentie versie voorzien

van een verliesarme VSA.

Er kan een scherm geplaatst worden tussen glas en glashouders, dat uitge-rust kan worden met een pictogram of een bedrijfslogo. ¬ Het blanco scherm is van geano-

diseerd aluminium in de kleuren blauw of grijs

¬ Gepersonaliseerde uitvoeringen van geanodiseerd aluminium in de kleuren blauw of grijs standaard leverbaar

QUATRIX E27 max 1x100w IAA GR3 I 64 • • IK05 0,70J xx3 006315 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-2 2x18w FSQ GR3 I 64 • • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 006319

QUATRIX EM 3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa GR10q 1x16w FSS GR3 I 64 • 2700 IK05 0,70J xx3 A2÷A3 3007605 3

Scherm BL4 000744Scherm GR4 000743Pictogram Heren BL4 000963Pictogram Heren GR4 000962Pictogram Dames BL4 000965Pictogram Dames GR4 000964Pictogram Heren/Dames BL4 000967Pictogram Heren/Dames GR4 000966Pictogram Koffi e BL4 000969Pictogram Koffi e GR4 000968Pictogram Restaurant GR4 000970Pictogram Restaurant BL4 000971


9

QUATRIX QUATRIX



pp G24q-2 2x18w FSQ

QUATRIX EM 3P

z GR10q 1x16w FSS

A

B

AB

GR4 BL4


Wandarmatuur voor binnen en buiten met lichtemissie naar boven en naar beneden, voor effectverlichting. De lichtemissie verandert afhankelijk van de gebruikte soort lichtbron. Het scherm in geëxtrudeerd aluminium is verkrijgbaar in 4 verschillende afwerkingen en kan

op verzoek worden aangepast met decoraties, monogrammen, logo’s of signaleringen. Shield is een zeer veelzijdige armatuur met een grote visuele impact, en daarom bijzonder geschikt voor hotels of openbare gebouwen, waar omgevingslicht geschapen moet worden.

10

SHIELDdesign Roberto Fiorato

Shield is ook verkrijgbaar in versie noodverlichting (Shield EM/3P).

11

TAU

TRA

MA

RIA

CO

NV

ENT

- TA

UTR

A IS

LAN

D (N

OR

WA

Y)

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h

KOMPLETE UNIT1A+1B = 2 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

huisafscherming


Wandarmaturen¬ Armatuur van gegoten alumi-

nium¬ Afscherming van getrokken

aluminium¬ Afdekking van helder glas¬ Schroeven van roestvrijstaal¬ De afscherming kan geperso-

naliseerd worden met logo’s of monogrammen

SHIELD E27 max 2x60w IBP I 65 • • 008461 E27 max 1x75w IAA I 65 • • 008460 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-3 1x26w FSQ I 65 • • A2 058466 G24q-1 2x13w FSQ I 65 • • A2 058465 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz G24d-3 1x26w FSQ I 65 • • 2700 • ≤B2 008466 G24d-1 2x13w FSQ I 65 • • 2700 • ≤B2 008465

SHIELD EM/3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa G24q-2 1x18w FSQ I 65 • A2÷A3 3007775 3


12

SHIELD SHIELD

aa E27 max 2x60w IBP

u E27 max 1x75w IAA

pp G24d-1 2x13w FSQ

p G24d-3 1x26w FSQ

pp G24q-1 2x13w FSQ

p G24q-3 1x26w FSQ

SHIELD EM/3P

p G24q-2 1x18w FSQ

WH1 TN1GR2 BZ1

A B

A B

AB

SHIELD

De maximale grootte van het naar persoonlijke wensen

aanpasbare gebied wordt in het

schema aangegeven.

beschrijving kleur F bestelnr.

Shield Dot scherm WH1 IK08 5J xx5 008467Shield Dot scherm GR2 IK08 5J xx5 008468Shield Dot scherm BZ1 IK08 5J xx5 008471Shield Dot scherm TN1 IK08 5J xx5 008469Shield Split scherm WH1 IK08 5J xx5 008473Shield Split scherm GR2 IK08 5J xx5 008474Shield Split scherm BZ1 IK08 5J xx5 008477Shield Split scherm TN1 IK08 5J xx5 008475

13

DOT SPLIT


Serie wandarmaturen voor binnen en buiten met een basis van aluminium en een afscherming van gesatineerd glas. De armaturen Badge, in twee verschillende afmetingen, zijn uitsluitend bestemd voor het gebruik van LED’s, ook met groot vermogen, in de kleur wit.

Dankzij de geringe diepte van de armaturen kunnen ze gebruikt worden als alternatief voor vergelijkbare inbouwarmaturen. De serie is geschikt voor decoratie en accentverlichting, zowel in woonwijken als in expositieruimtes en winkelcentra.

14

BADGEdesign R. Fiorato, F. Pagliarini

beschrijving kleur bestelnr. Cos φ bestel- aante-lamphouder w ILCOS kleur klasse IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI nr. keningen

Wandarmatuur.¬ Basis van persgegoten wit gelakt

aluminium.¬ Ring in persgegoten gezandstraald

en verchroomd gelakt aluminium.¬ Afscherming in geperst, van binnen

gesatineerd glas.¬ Profielpakking in expans polymeer.¬ Sluitschroeven van roestvrij staal.¬ Leverbaar in versies met 36 of 100

LED met 12V DC spanning ofwel met 5 of 9 LED van 350mA.

¬ Accessoires: transformator 12V 10W, converter à 350mA 16W.

Kit driver met stroom 220/240V 350mA 5/18w 310149Kit driver met spanning 220/240V 12V DC 10W 310148

BADGE 150 LED-onder spanning n. 36 LEDx2,5w CR1+WHL III 55 • 6500 IK07 2J xx5 300252 Power LED n. 5 LEDx5w CR1+WHL III 55 • 6500 IK07 2J xx5 300253

BADGE 230 LED-onder spanning n. 100 LEDx7w CR1+WHL III 55 • 6500 IK07 2J xx5 300250 Power LED n. 9 LEDx9w CR1+WHL III 55 • 6500 IK07 2J xx5 300251


15

BADGE 150

W n. 36 LEDx2,5w

W n. 5 LEDx5w

BADGE 230

W n. 100 LEDx7w

W n. 9 LEDx9w

CR1+WHL

BADGE 150, 36 LED

BADGE 150, 5 LED

BADGE 230, 100 LED

BADGE 230, 9 LED

BADGE 150 BADGE 230

BADGE

BADGE


Armatuur voor aan de wand en op paal met afgeschermd licht, voor effectverlichting. Ovaal scherm van persgegoten aluminium en een afscherming in van binnen gematteerd en van buiten glanzend glas.

Gezien de aanzienlijke afmetingen van Kai Tech is het zeer geschikt voor hotelcomplexen of openbare gebou-wen, waar sfeerverlichting gecreëerd moet worden en voor de verlichting van voetpaden in woon- en openbare omgevingen.

16

KAI TECHdesign Roberto Fiorato

2000


ELEMENTEN

armatuurmast



Een technisch- decoratief wandarma-tuur die met mast als bolderarmatuur verkrijgbaar is.¬ Huis en mast van gelakt gegoten

aluminium met een schaal van verchroomd of gelakt gegoten aluminium

¬ Afdekking van inwendig gesati-neerd glas

¬ Reflector van aluminium¬ Schroeven van aluminium en roest-

vrijstaal¬ Wand- en plafondarmatuur is ver-

krijgbaar in de kleuren chroom, wit of grijs metallic. Bolderarmatuur is verkrijgbaar in de kleur grijs metal-lic

KAI TECH Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-3 1x26w FSQ GR2 I 44 • 2700 IK10 20J xx9 • A2 058558 G24q-3 1x26w FSQ WH1 I 44 • 2700 IK10 20J xx9 • A2 058557 G24q-3 1x26w FSQ CR1 I 44 • 2700 IK10 20J xx9 • A2 058559

Kai Tech Mast GR2 000848


17

p G24q-3 1x26w FSQ

GR2WH1 CR1

A

B

AB

KAI TECH

KAI TECH


18

SKYGUARDPrisma design

H max 2,5 m.H min 0,46 m.

De serie Skyguard omvat armaturen voor buiten voor aan de wand en op paal met cut-off optiek van persgegoten aluminium conform de norm UNI 10819 en de locale wetgeving tegen lichtvervuiling. Skyguard Wall, zowel aan de wand als op een driehoekige paal te installeren, is ook leverbaar in een versie met asymmetrische optiek, met zeer hoog rendement. Skyguard Garden is voorzien van een bijzondere paal verdeeld in twee delen, waarin een paneel van plexiglas kan worden ingevoegd, naar wens te voorzien van logo’s of andere indicaties. De serie Skyguard is geschikt voor gloeilampen, fluorescentie en jodium-metaaldamplanpen. De toepassingen van de serie gaan van woonwijken tot kantoren, winkelcentra, showrooms, en groot bemeten ruimtes, tot toegangspaden waar ook een signaalfunctie vereist is.

Skyguard Wall is ook verkrijgbaar in versie noodverlichting (Skyguard Wall EM/3P).

19



Serie wand- en mastarmaturen voor buiten, bestaande uit: ¬ huis en rand uit drukgespoten

aluminium ¬ glasafscherming, transparent ¬ polymeer pakking ¬ reflector uit geanodizeerd alumi-

nium ¬ wandbeugel uit getrokken alumi-

nium, gelakt ¬ Versies met asymetrische optiek zijn

leverbaar in geanodiseerd alumi-nium (A) voor jodium-metaaldamp-lampen

SKYGUARD WALL E27 max 1x75w IAA GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 006632 E27 max 1x75w IAA AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 006633 Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006638 G12 1x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006639 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz GX24d-3 1x26w FSM GR3 I 65 • • 2700 IK07 2J xx5 • ≤B2 006636 GX24d-3 1x26w FSM AN3 I 65 • • 2700 IK07 2J xx5 • ≤B2 006637

SKYGUARD WALL/A Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT GR3 I 65 • IK07 2J xx5 • 006666 G12 1x70w MT AN3 I 65 • IK07 2J xx5 • 006667

SKYGUARD WALL EM/3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa GX24q-2 1x18w FSM GR3 I 65 • IK07 2J xx5 A2÷A3 3007635 3GX24q-2 1x18w FSM AN3 I 65 • IK07 2J xx5 A2÷A3 3007645 3


20

SKYGUARD WALL

SKYGUARD WALL

u E27 max 1x75w IAA

e G12 1x70w MT

r Gx24d-3 1x26w FSM

AN3GR3

SKYGUARD WALL/A

e G12 1x70w MT

SKYGUARD WALL EM/3P

r Gx24q-2 1x18w FSM

SKYGUARD

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h

KOMPLETE UNIT1A+1B+3C = 5 artikelnr. separaat te bestellen2A+1B+3C = 6 artikelnr. separaat te bestellen3A+1B+3C = 7 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

armatuurmastdraadein

PAAL VOOR ARMATUUR SKYGUARD


Driehoekige mast uit getrokken aluminium, gelakt, hoogte 2500 mm, met ronde gelaste bodemplaat. De mast kan éém, twee of drie armaturen monteren.

Mast 2500 AN3 000506Mast 2500 GR3 000505Draadeind gebogen Ø 18 X 400 000768

21

ABC

u Skyguard Wall 1x75w IAA

e Skyguard Wall 1x70w MT

r Skyguard Wall 1x26w/T FSM

e Skyguard Wall/A 1x70w MT

000768


A

B

C


Mast armatuur voor buiten, bestaan-de uit: ¬ Behuizing en ring van spuitgietalu-

minium ¬ Glazen afscherming ¬ Pakking van polymeer¬ Aluminium reflector¬ Mast uit getrokken aluminium, le-

verbaar in twee hoogtes, 460 en 920 mm. De masten zijn voorzien van een gewelde flens om aan de grond bevestigd te worden

¬ Geschikt voor applicatie op plaatsen waar de armaturen moeten voldoen aan de normen van lichtvervuiling

SKYGUARD GARDEN 460 E27 max 1x75w IAA GR3 I 55 • • IK07 2J xx5 006626 E27 max 1x75w IAA AN3 I 55 • • IK07 2J xx5 006627 Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x35w MT GR3 I 55 • • IK07 2J xx5 • 006630 G12 1x35w MT AN3 I 55 • • IK07 2J xx5 • 006631 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz GX24d-2 1x18w FSM GR3 I 55 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006628 GX24d-2 1x18w FSM AN3 I 55 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006629

SKYGUARD GARDEN 920 E27 max 1x75w IAA GR3 I 55 • • IK07 2J xx5 006620 E27 max 1x75w IAA AN3 I 55 • • IK07 2J xx5 006621 Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x35w MT GR3 I 55 • • IK07 2J xx5 • 006624 G12 1x35w MT AN3 I 55 • • IK07 2J xx5 • 006625 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz GX24d-2 1x18w FSM GR3 I 55 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006622 GX24d-2 1x18w FSM AN3 I 55 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006623


22

SKYGUARD GARDEN

SKYGUARD GARDEN 460 SKYGUARD GARDEN 920

u E27 max 1x75w IAA

e G12 1x35w MT

r Gx24d-2 1x18w FSM

AN3GR3

SKYGUARD


Plaat van transparent plexiglass, te monteren tussen de twee mast-sekties ter aanbrenging van logo’s of opschrif-ten.

Paneel van transparant plexiglas TR1 000504

23

u Skyguard Garden 1x75w IAA

r Skyguard Garden 460 1x18w/T FSM

2

5

1

1

3

100

5010

2

1

3080

20

e Skyguard Garden 460 1x35w MT

2

5

1

3

300

6010

1

30

2

5

3

100

12

80

200

e Skyguard Garden 920 1x35w MT

2

5

3

300

30

10 10

20

2

5

500

10

80

700

22

2 2

35

20

20

3

60

305

r Skyguard Garden 920 1x18w/T FSM

2

5

1 3

160

60

10

21

1

1

10

10

2

5

5

3

110

u Skyguard Garden 460 1x75w IAA

3060010

3

2

20

1

5

1

50 80

u Skyguard Garden 920 1x75w IAA

60

10

3

2

110

1

5

1

2

3

2 5

10

210 160

e Skyguard Garden 1x35w MT

r Skyguard Garden 1x18w/T FSM

000504


24

MIMOdesign Roberto Fiorato

H max 1,15 m.H min 0,55 m.

24

MIMOdesign Roberto Fiorato

H max 1,15 m.H min 0,55 m.

Serie armaturen voor buiten, voor aan de wand en op paal, met kegelvormige diffuser in gematteerd glas, met vier verschillende schermen in persgegoten roestwerend aluminium en plank voor bevestiging aan de muur in geëxtrudeerd aluminium. De schermen reguleren de lichtemissie, die volledig onbelemmerd kan zijn, of met protectie-grill, met anti-verblindingslamellengrill of volledig afgeschermd. De optische ruimte is ingesteld voor gloeilampen, fluorescerende en ontladingslampen. Mimo is geschikt voor woonwijken, stedelijke voetgangerszones, publiekelijke en particuliere ruimtes buiten.

25


26

PER

FOR

MA

NC

E IN

LIG

HTI

NG

HEA

D O

FFIC

E - V

ERO

NA

(ITA

LY)

Mast

Schermen

Huis

KOMPLETE UNIT1A+1B+1C+1D+3E = 7 artikelnr. separaat te bestellen

1A+1B+1F = 3 artikelnr. separaat te bestellenELEMENTEN BESTELNR.

schermen > pag. 28huis > pag. 28mastgrondplaatdraadeinwandbeugel


Buitenarmatuur.¬ Rand of scherm van korrosiebesten-

dig spuitgietaluminium, zwart ge-anodiseerd of grijs metallic gelakt

¬ Volledig verkabelde armatuur, uit technopolymeer 960°C gloeidraad-test, klasse V0, inclusief afdekking uit gesatineerd glas

¬ Masten van getrokken zwart geano-diseerd aluminium of grijs metallic gelakt, inclusief bodemplaat

¬ Armatuur kan alleen op Mimo mast of wandsteun geïnstalleerd worden

¬ Grondplaat met draadeind separaat te bestellen

¬ Wandbeugel en wandbevestiging uit getrokken aluminium

¬ Om de oppervlakte te reinigen of de oorspronkelijke glans van de zwarte geanodiseerde kleur weer te verkrijgen is het voldoende dat men deze met een in vaseline gedom-pelde poetsdoek inwrijft

¬ De in de fluorescentie versies toegepaste voorschakelapparaten zijn voorzien van een thermische af-schakelbeveiliging overeenkomstig de geldende norm EN 60598-1:2004

Wandbeugel BK4 000821Wandbeugel GR2 000822Mast D180 H28 GR2 009365Mast D180 H28 BK1 009364Mast D180 H58 GR2 009367Mast D180 H58 BK1 009366Mast D180 H88 BK1 009368Mast D180 H88 GR2 009369Grondplaat 009370Draadeind 008981

27

MIMO

BK4GR2

A

B

C

D

E

A

B

FABCDEF

BK1



1A+1B+1F = 3 artikelnr. separaat te bestellenELEMENTEN BESTELNR.

schermenhuismast > pag. 27grondplaat > pag. 27draadein > pag. 27wandbeugel > pag. 27



Afscherming Mimo AA BK4 IK06 1J xx3 009350Afscherming Mimo AA GR2 IK06 1J xx3 009351

Afscherming Mimo AV BK4 IK06 1J xx3 009352Afscherming Mimo AV GR2 IK06 1J xx3 009353

Afscherming Mimo GG BK4 IK10 20J xx9 009354Afscherming Mimo GG GR2 IK10 20J xx9 009355

Afscherming Mimo SS BK4 IK10 20J xx9 009358Afscherming Mimo SS GR2 IK10 20J xx9 009359

MIMO E27 max 1x100w IAA I 44 • • 007286 Fluorescentie- magnetische reactor 230V 50Hz G24d-3 1x26w FSQ I 44 • • 2700 • ≤B2 007287 Fluorescentie- elektronische reactor 220/240V 50/60Hz G24q-3 1x26w FSQ I 44 • • A2 057287 Ontlading- magnetische reactor E27 max 1x70w ME I 44 • • 4000 • 007289


28

MIMO


o E27 1x23w Dulux EL Longlife

0 E27 1x23w Philips PL-E

g E27 max 1x70w ME

p G24d-3 1x26w FSQ

p G24q-3 1x26w FSQ

MIMO AA

1

2

4

10

16

22

22

2

4

4

4

1

10

13

25

19

7

7

MIMO GG

1

23

4

1

1

BK4GR2

MIMO

ABCDEF

A

B

C

D

E

A

B

F

29

1

2

416

22

24

1

10

13

25

19

7

MIMO SS

1

3

1

11

3 3

5

5

9

11

MIMO AV

MIMO AA MIMO AV

MIMO GG MIMO SS


INDEX

30

INDEXdesign Roberto Fiorato

H max 2,08 m.H min 0,44 m.

30

INDEX

INDEXdesign Roberto Fiorato

H max 2,08 m.H min 0,44 m.

Serie armaturen voor buiten, voor aan de wand en op paal, met afschermings in drie hoogtes in geblazen en gesatineerd glas. Iedere afscherming kan gecombineerd worden met twee verschillende afdekkingen van spuitgiet aluminium: compleet open, met protectiegrill en met antiverblinding-lamellengrill. De masten, in vier verschillende hoogtes, zijn leverbaar in geëxtrudeerd aluminium of in hout behandeld met ecologisch impregneermiddel, bijzonder geschikt voor architectonische restauratieprojecten. De armaturen Index zijn, afhankelijk van de hoogte van de afscherming, geschikt voor de lichtbronnen: gloeilampen, fluorescentielampen, halogeen en ontladingslampen. De serie is geschikt voor woonomgevingen, voetgangerszones, openbare en privé buitenruimtes.

31


Om verwering te voorkomen, moet de mast van tijd tot tijd met daarvoor geëigende impregneringsmiddelen worden behandeld.

32

PRIV

ATE

CH

ALE

T - V

AL

FER

RET

- C

OU

RM

AY

EUR

(ITA

LY)

Mast

Wandbeugel

Houten mast

Houten wandbeugel

Schermen

Huis

Buitenverlichting in vier verschillende hoogten als bolderarmatuur en als wandarmatuur verkrijgbaar:¬ Scherm van korrosiebestendig

spuitgietaluminium, zwart geano-diseerd, grijs metallic of roestbruin gelakt

¬ Het scherm van de “R” versie is voor-zien van een lichtraster. Dit raster zorgt ervoor dat het licht direct naar beneden schijnt

¬ Het scherm van de “G” versie is voorzien van een korf. Het onder-deel beschermt het glas en verdeelt het gelicht geleidelijk

¬ Volledig bekabeld armatuur. De bedrading is van zelfdovend tech-nopolymeer (Klasse VO-UL94-960ºC gloeidraadtest)

¬ Afdekking uit gesatineerde glas¬ Voor een optimaal gebruikt dient

het armatuur geïnstalleerd te wor-den op een mast of een wandsteun

¬ Voor de ST versie is een lichtbron zonder ontsteking nodig. In het armatuur zijn de electrische compo-nenten verwerkt

¬ De in de fluorescentie versies toe-gepaste voorschakelapparaten zijn voorzien van een thermische afscha-kelbeveiliging overeenkomstig de geldende norm EN 60598-1:2004

33



1A+1B+1F = 3 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

schermen > pag. 36huismast > pag. 38grondplaat > pag. 38draadein > pag. 38wandbeugel > pag. 39


INDEX 4 E27 max 1x60w IAA I 44 • • 008362 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-2 1x18w FSQ I 44 • 2700 A2÷A3 058363

INDEX 6 E27 max 1x75w IAA I 44 • • 008365 Ontlading- magnetische ballast/vsa E27 max 1x70w ST I 44 • • • 008368 E27 max 1x70w ME I 44 • • 4000 • 008369 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-3 1x26w FSQ I 44 • 2700 • A2 058366


34

INDEX

INDEX 4

u E27 max 1x60w IAA

p G24q-2 1x18w FSQ

INDEX 6

u E27 max 1x75w IAA

g E27 max 1x70w ME

h E27 max 1x70w ST

p G24q-3 1x26w FSQ

INDEX 6INDEX 4

u Index 4 - 1x60w IAA p Index 4 - 1x18w FSQ

g Index 6 - 1x70w MEu Index 6 - 1x75w IAA

h Index 6 - 1x70w ST p Index 6 - 1x26w FSQ

INDEX

A

B

C

D

E

A

B

FABCDEF

35

TOR

GB

RY

GG

EN B

UIL

DIN

G -

OSL

O (N

OR

WA

Y)



INDEX RAfscherming Index 4 Raster BK1 IK10 20J xx9 000913Afscherming Index 4 Raster GR2 IK10 20J xx9 000914Afscherming Index 4 Raster RB1 IK10 20J xx9 000915

Afscherming Index 6 Raster BK1 IK10 20J xx9 000922Afscherming Index 6 Raster GR2 IK10 20J xx9 000923Afscherming Index 6 Raster RB1 IK10 20J xx9 000924

INDEX GAfscherming Index 4 Korf BK1 IK10 20J xx9 000916Afscherming Index 4 Korf GR2 IK10 20J xx9 000917Afscherming Index 4 Korf RB1 IK10 20J xx9 000918

Afscherming Index 6 Korf BK1 IK10 20J xx9 000925Afscherming Index 6 Korf GR2 IK10 20J xx9 000926Afscherming Index 6 Korf RB1 IK10 20J xx9 000927

36

INDEX

BK1GR2 RB1

INDEX 4G INDEX 6G INDEX 4R INDEX 6R

INDEX



ELEMENTEN

schermenhuis > pag. 34mast > pag. 38grondplaat > pag. 38draadein > pag. 38wandbeugel > pag. 39

37

u Index 4R - 1x60w IAA

g Index 6R - 1x70w ME

p Index 4R - 1x18w FSQ

h Index 6R - 1x70w ST

u Index 6R - 1x75w IAA

p Index 6R - 1x26w FSQ

u Index 4G - 1x60w IAA

g Index 6G - 1x70w ME

p Index 4G - 1x18w FSQ

h Index 6G - 1x70w ST

u Index 6G - 1x75w IAA

p Index 6G - 1x26w FSQ


A

B

C

D

E

A

B

FABCDEF



ELEMENTEN

schermen > pag. 36huis > pag. 34mastgrondplaatdraadeinwandbeugel


ACCESSOIRESMasten en wandbeugel¬ Serie masten van getrokken alumi-

nium UNI 6005 met een diameter van 180 mm inclusief bodemplaat.

¬ Verkrijgbaar in vier verschillende hoogten; 280, 580, 880 en 1800 mm.

¬ Leverbaar in de kleuren zwart geanodiseerd, grijs metallic of roestbruin gelakt.

¬ Grondplaat met draadeinden zijn op aanvraag leverbaar.

¬ Wandbeugel uit getrokken alumi-nium UNI 6005, in de kleuren zwart geanodiseerd, grijs metallic of roestbruin gelakt.

¬ Serie masten uit gelaagd oostenrijks pijnhout, milieuvriendelijk onder druk geïmpregneerd.

¬ Verkrijgbaar in vier verschillende hoogten; 320, 630, 840 en 1510 mm.

¬ Zinken bodemplaat in de kleuren zwart geanodiseerd gelakt.

OnderhoudOm verwering te voorkomen, moet de mast van tijd tot tijd met daarvoor geëigende impregneringsmiddelen worden behandeld.

OpmerkingDe luchtvochtigheid leidt tot verwe-ring. Rechtstreeks contact van het hout met de vochtige aarde dient te worden vermeden.

Mast D180 H28 BK1 009364Mast D180 H28 GR2 009365Mast D180 H28 RB1 008615Mast D180 H58 RB1 008616Mast D180 H58 GR2 009367Mast D180 H58 BK1 009366Mast D180 H88 BK1 009368Mast D180 H88 GR2 009369Mast D180 H88 RB1 008617Houten Mast D180 H30 008618Houten Mast D180 H62 008619Houten Mast D180 H83 008620Houten Mast D180 H150 000931Grondplaat 009370Draadeind 008981

38

INDEX

BK1 RB1GR2

INDEX

A

B

C

D

E

A

B

F

000821000822008621

000954

008618 008619 008620 000931

009364 009366 009368 009365 009367 009369 008615 008616 008617

ABCDEF

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h


Wandbeugel GR2 000822Wandbeugel RB1 008621Wandbeugel BK4 000821Houten wandbeugel 000954

39


nood

nood

noodoo

dno

odve

rlve

rlve

rlve

rlve

rlich

tic

htic

htic

htic

htchththtchthchchcccccccccccccccccin

g in

g in

g in

g ng

ng

ing ngnging ngng

ngnggnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

-1h

- 1hhhhhhhh1hhhhh- 1hhh

-1h

- 1- 1-1- 1- 1-- -

nood

nood

nve

rlve

rlrht

ichtch

tic

htcht

chthchhhhhhhhhhhhhhhhhhin

g in

g in

g in

g ng

ing gng

ng

g gngggngngggggggggnggngnggggggggggnggngnggggggnnhhh

-2hhhh

- 2h

- 2h2hh- 2h

- 2h

- 2h2h- 2h

nood

nood

nood

nood

nood

nood

verl

verl

verl

verl

verl

verli

cht

cht

ichtch

thththtic

httththttttic

htttttin

g in

g in

g ng g

ing g

ing g g gg g g g g g gg g

ing gg g ggggggggggggg

-3h

- 3h

- 3h

- 3h

- 3h

- 3h

- 3h

- 3h

3939393993

40

ALTHEAdesign Giuseppe Raimondi

H max 2,5 m.H min 1 m.

Armaturen voor buiten, voor installatie aan de wand of op paal, met behuizing van aluminium en afscherming in geperst en gesatineerd glas. De plank van aluminium voor de bevestiging aan de wand maakt een gemakkelijke installatie mogelijk, zowel in de normale versie als in de hoekversie van 90° De aluminium paal is in drie verschillende hoogtes leverbaar. Het zachte en soepele design, dat doet denken aan natuurlijke vormen, en de aanzienlijke afmetingen van de afscherming maken Althea perfect voor de verlichting van tuinen in woonwijken en van parken, waar het licht ook een esthetische functie moet hebben.

41


KOMPLETE UNIT1A+1B = 2 artikelnr. separaat te bestellen1A+1C = 2 artikelnr. separaat te bestellen1A+1D = 2 artikelnr. separaat te bestellen1A+1C+1E = 3 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

armatuurwandbeugelmastmast + grondplaatbodenplaat


Wand- of masttoparmatuur voor buiten.¬ Huis en rand van drukgespoten

roestwerend en gelakt aluminium¬ Afdekking van gesatineerd glas¬ Siliconenpakking¬ Schroeven uit roestvrijstaal¬ Mast van gelakt, getrokken alumi-

nium, gelakt. Kan zowel direkt in de grond als ook met grondplaat geïnstalleerd worden (verkrijgbaar in twee verschillende hoogten: 60 en 120 cm)

¬ de masten van 200 cm lengte kunnen ofwel met aangelaste bo-demplaat ofwel zonder bodemplaat geleverd worden

¬ Wandbeugel uit gelakt aluminium voor wandmontage

¬ Montage op mast of op beugel¬ De versie 2x26W wordt met verlies-

arme VSA geleverd

ALTHEA E27 max 1x150w IAA GR2 I 44 • • IK04 0,50J xx3 007801 E27 max 1x150w IAA AN2 I 44 • • IK04 0,50J xx3 007802 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-3 1x26w FSQ GR2 I 44 • 2700 IK04 0,50J xx3 • A2 057804 G24q-3 1x26w FSQ AN2 I 44 • 2700 IK04 0,50J xx3 • A2 057805 G24q-2 2x18w FSQ GR2 I 44 • 2700 IK04 0,50J xx3 • A2 057807 G24q-2 2x18w FSQ AN2 I 44 • 2700 IK04 0,50J xx3 • A2 057808


42


o E27 1x27w Philips PL-E 1x23w Dulux EL Longlife

pp G24q-2 2x18w FSQ

p G24q-3 1x26w FSQ

AN2GR2

ALTHEA

ALTHEA

A

B

D

E

C C

ABCDE


Wandbeugel AN2 000846Wandbeugel GR2 000845Hoekbeugel AN2 000842Hoekbeugel GR2 000841Mast 60 AN2 000828Mast 60 GR2 000827Mast 120 GR2 000830Mast 120 AN2 000831Mast 200 + grondplaat AN2 000869Mast 200 + grondplaat GR2 000868Mast 200 GR2 000833Mast 200 AN2 000834Bodemplaat AN2 000837Bodemplaat GR2 000836

43

000845000846

000841000842


44

BASIC+design Roberto Fiorato


Armatuur voor buiten voor aan de wand en op paal, met behuizing van aluminium en afscherming van glas. Ook leverbaar in versie met afschermgrill. Basic+ maakt gebruik van fluorescentie of halogeen metaaldamplampen. De paal met driehoekige doorsnede kan één tot drie armaturen herbergen, terwijl de paal met vierkante doorsnede één of twee armaturen kan herbergen op dezelfde as. Geschikt voor de verlichting van grote industriële of commerciële buitengebieden.

Basic+ is ook verkrijgbaar in versie noodverlichting(Basic+ EM/3P - Basic+/G EM/3P).

45



ELEMENTEN ARTIKELNR.

armatuurwandbeugel > pag. 48


Armatuur voor buiten, voor toepassin-gen op paal en aan wand, bestaande uit:¬ Behuizing, ring en grille in gelakt

spuitgietaluminium;¬ Reflecterende kap van aluminium.¬ Afscherming in van binnen gesati-

neerd, glad glas¬ Pakking van polymeer.¬ Sluitschroeven van Rvs¬ De versie EM/3P is ontworpen als

algemene verlichting zowel als noodverlichting;

¬ Autonomie 3 uur; ¬ Oplaadtijd 24 uur. ¬ Als accessoires zijn leverbaar wand-

steunen van gelakt, persgegoten aluminium

BASIC+ E27 max 1x23w FBT AN3 I 65 • IK06 1J xx3 300878 E27 max 1x23w FBT GR3 I 65 • IK06 1J xx3 300879 Ontlading- elektronische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3008825 G12 1x70w MT GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3008835 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-3 1x26w FSQ AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008805 G24q-3 1x26w FSQ GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008815 GX24q-5 1x57w FSM AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008845 GX24q-5 1x57w FSM GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008855

BASIC+EM/3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa G24q-3 1x26w FSQ AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008885 3 G24q-3 1x26w FSQ GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008895 3

46

BASIC+BASIC+

o E27 max 1x23w FBT

e G12 1x70w MT

p G24q-3 1x26w FSQ

r Gx24q-5 1x57w FSM

BASIC+ EM/3P

p G24q-3 1x26w FSQ

GR3 AN3

BASIC+

AB AB

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h


BASIC+/G E27 max 1x23w FBT AN3 I 65 • IK06 1J xx3 300890 E27 max 1x23w FBT GR3 I 65 • IK06 1J xx3 300891 Ontlading- elektronische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3008945 G12 1x70w MT GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3008955 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-3 1x26w FSQ AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008925 G24q-3 1x26w FSQ GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008935 GX24q-5 1x57w FSM AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008965 GX24q-5 1x57w FSM GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3008975

BASIC+/G EM/3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa G24q-3 1x26w FSQ AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3009005 3G24q-3 1x26w FSQ GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3009015 3

47

BASIC+/GBASIC+/G

o E27 max 1x23w FBT

e G12 1x70w MT

p G24q-3 1x26w FSQ

r Gx24q-5 1x57w FSM

BASIC+/G EM/3P

p G24q-3 1x26w FSQ



PALEN VOOR SERIE

¬ Drie types wandsteunen van gelakt, spuitgiet aluminium;

¬ Vierkante palen van 100x100 en driehoekig met een flens van gesol-deerd en gelakt aluminium;

¬ Om het product te installeren moet men één van de drie verschillende types plank bestellen

Mast 2500 AN3 315013Mast 2500 GR3 315014Mast Q100 F.T. 3500 met bodempl. AN3 315015Mast Q100 F.T. 3500 met bodempl. GR3 315016Wandbeugel AN3 310227Wandbeugel GR3 310228Wandbeugel 45° AN3 310225Wandbeugel 45° GR3 310226Hoekbeugel AN3 310229Hoekbeugel GR3 310230

48

GR3 AN3

BASIC+

BASIC+

KOMPLETE UNIT1A+1B+1C1+4D = 7 artikelnr. separaat te bestellen1A+1B+1C2+3D = 6 artikelnr. separaat te bestellen


armatuur > pag. 46wandbeugelmast Q100driehoekige mastdraadein gebogen

49

ABC1C2D


KOMPLETE U1A+1B+1C1+4D 1A+1B+1C2+3D

ELEMENTEN

armatuurwandbeumast Q10driehoekidraadein

ABC1C2D

A

C1

D

C2

B

50

STRIP OVALdesign R. Fiorato, F. Pagliarini

Strip Oval is een systeem van buitengewoon compacte architectonische verlichting, ontworpen om architectonische details te onderstrepen en te benadrukken met een minieme visuele impact. Vervaardigd van geanodiseerd aluminium en gehard glas, beschikt Strip Oval over een hoge beschermingsgraad (IP 55). Het systeem is geschikt voor verschillende verlichtingslichamen van diverse lengtes, van 27 tot

216 cm, in de versie fluorescentie T5 of met LED, zowel wit als RGB (met controle-unit op afstand en afstandsbediening). Dankzij de veelzijdigheid van zijn elementen, kan Strip Oval ook voor binnenverlichting worden gebruikt.Een accessoire Visa, dat de lichtemissie gedeeltelijk kan concentreren, maakt de mogelijkheden van het systeem compleet.

Strip Oval is een systeem van buitengewoon 216 cm, in de versie fluorescentie T5 of met LED,

51


Met de versies LED RGB kunnen varieerbare en programmeerbare licht-landschappen worden gecreëerd.

Dankzij de beperkte afmetingen van het Strip Oval systeem, kan het ook in binnenruimtes worden gebruikt,

bijvoorbeeld voor de verlichting van schilderijen en boekenkasten.

52

STRIP OVAL

STRIP OVAL 1040versie fluorescentie met een van de behuizing gescheiden netvoeding

STRIP OVAL 1340versie fluorescentie met netvoeding bevestigd aan behuizing en accessoire Visa

Verlichtingssysteem dat bijzonder geschikt is om in de lengte te ver-lichten, zowel naar boven als naar beneden.Behuizing in geëxtrudeerd geanodi-seerd aluminium met uiterst kleine afmetingen. Afscherming in gehard glas. Kantelbare wandsteun die het mogelijk maakt om het verlich-tingslichaam te richten, accessoire

leverbaar in verpakking van 2 stuks (apart te bestellen).Visa leverbaar als accessoire, dat de lichtemissie gedeeltelijk kan concen-treren (apart te bestellen).Er zijn versies met fluorescentie en met LED leverbaar. Witte vermogens LED 3,200 K K en 6,500 K en RGB.De fluorescentie-versies worden geleverd compleet met netvoeding,

gescheiden van het verlichtingsli-chaam.Voor de versies LED moet de netvoe-ding afzonderlijk worden besteld.De controle-unit kan op de wand of aan het armatuur worden bevestigd.De controle-unit van de versie met RGB LED is op afstand en kan bediend worden met een radioges-tuurde afstandsbediening.

Mogelijkheid van montage van len-zen op de LED versies, om lichtbun-dels te verkrijgen met een straal van 10°, 25° of 40°. De accessoires lens en lensdrager zijn leverbaar in een verpakking van 3 stuks (apart te be-stellen). Als accessoire leverbaar een rozet, dat dient om het ingangspunt van de stroomtoevoerkabel in de wand te bedekken.

54

STRIP OVAL

STRIP OVAL 1340versie fluorescentie met netvoeding bevestigd aan behuizing en accessoire Visa

STRIP OVAL LED 480versie LED wit of RGB, met netvoeding op afstand en mogelijkheid tot afstandsbediening

STRIP OVAL 1640versie fluorescentie met netvoeding vastgemaakt aan de wand

Alle versies Strip kunnen zowel naar boven als naar beneden gericht worden.Indien de lamphouder op een buigbare steun wordt geïnstalleerd is hij wendbaar.

55


netvoeding vastgemaakt aan de wand

STRIP OVAL 1640versie fluorescentie met

ED 480of RGB, met

p afstand id totning

STRIP OVAL LEversie LED wit netvoeding open mogelijkheafstandsbedie

VERSIES FLUORESCENTIE

Versies FLUORESCENTIEConfi guratie type 2 en 3 1AB+1C+1D+1E = 4 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

behuizing met netvoedingsteun behuizingmini steun, vast, netvoedingVisa

Versies FLUORESCENTIEConfi guratie type 11AB+2C = 3 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

behuizing met netvoedingsteun behuizingsteun netvoeding

2 hulpstukken voor iedere code

Het aantal benodigde steunen voor de behuizingen wordt bepaald door de lengte van de armatuur (zie onderstaande tekeningen). De steunen zijn in vier verschillende lengtes leverbaar.

Voor de codes van de componenten, zie pag. 60.

56

GR4

STRIP OVAL 740

STRIP OVAL 1040

STRIP OVAL 1640

STRIP OVAL

STRIP OVAL

STRIP OVAL 740

A G5 1x14w T5 FDH

A G5 1x24w T5 FDH

A G5 1x24w T5 FDH Dali

STRIP OVAL 1040

A G5 1x21w T5 FDH

A G5 1x39w T5 FDH


STRIP OVAL 1340

A G5 1x28w T5 FDH

A G5 1x54w T5 FDH


STRIP OVAL 1640

A G5 1x35w T5 FDH

A G5 1x49w T5 FDH

A G5 1x80w T5 FDH


ABCDE

ABCC

A

B

C

A

B

DC C

E


Het stroomtoevoerapparaat, kan bevestigd worden:

1 – aan de wand naast de armatuur 2 – achter het verlichtingslichaam 3 – onder het verlichtingslichaam4 – mag uit het zicht worden gemonteerd, mits de max kabellengte dat toelaat

STRIP OVAL 740 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x14w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004535 G5 1x24w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004545 Fluorescentie-dimbaar DALI 220/240V 50/60HzG5 1x24w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A1 7005335

STRIP OVAL 1040 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60HzG5 1x21w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004555 G5 1x39w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004565 Fluorescentie-dimbaar DALI 220/240V 50/60HzG5 1x39w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A1 7005345

STRIP OVAL 1340 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60HzG5 1x28w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004575 G5 1x54w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004585 Fluorescentie-dimbaar DALI 220/240V 50/60HzG5 1x54w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A1 7005355

STRIP OVAL 1640 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60HzG5 1x35w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004595 G5 1x49w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004605 G5 1x80w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A2 7004615 Fluorescentie-dimbaar DALI 220/240V 50/60HzG5 1x80w T5 FDH GR4 I 55 • IK05 0,7J xx3 • A1 7005365

57

STRIP OVAL 1340

2

3


VERSIES LED

Voor de versies RGB LED kan een systeem van afstandsbediening worden aangelegd voor de controle van de kleurvariatie.


STRIP OVAL LED 900 Confi guratie type

1A+1C+4F+4G+1L = 11 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

behuizingsteun behuizinglenzen LEDsteun voor lenzen LEDdriver met spanning 24V

3 lenzen voor iedere code3 hulpstukken voor lenzen voor iedere code

STRIP OVAL LED 480 RGBConfi guratie type 2

1A+1C+2F+2G+1H+1I+1J+1K+1L = 11 artikelnr. separaat te bestellen

ELEMENTEN

behuizingsteun behuizinglenzen LEDsteun voor lenzen LEDHoofdsignaalcontrollerRGB kabelsequencer 43 scènesverbindingskabel dubbelstekker RJ45 driver met spanning 24V

Het aantal benodigde steunen voor de behuizingen wordt bepaald door de lengte van de armatuur (zie onderstaande tekeningen). De steunen zijn in vier verschillende lengtes leverbaar.


Iedere LED heeft een steun en een lens nodig. Het aantal LEDs binnenin het product is afhankelijk van de afmeting (zie tabel met codes).

58

GR4 GR4+WHL GR4+RGB

STRIP OVAL LED 270

STRIP OVAL LED 480 STRIP OVAL LED 900

STRIP OVAL LED 1740

STRIP OVAL LED

STRIP OVAL LED 270

W n.3 LED 24V - 3,6w 3200 K

W n.3 LED 24V - 3,6w 6500 K

W n.3 LED 24V - 9w (RGB)

STRIP OVAL LED 480

W n.6 LED 24V - 7,2w 3200 K

W n.6 LED 24V - 7,2w 6500 K

W n.6 LED 24V - 18w (RGB)

STRIP OVAL LED 900

W n.12 LED 24V - 14,4w 3200 K

W n.12 LED 24V - 14,4w 6500 K

W n.12 LED 24V - 36w (RGB)

STRIP OVAL LED 1320

W n.18 LED 24V - 21,6w 3200 K

W n.18 LED 24V - 21,6w 6500 K

W n.18 LED 24V - 54w (RGB)

STRIP OVAL LED 1740

W n.24 LED 24V - 28,8w 3200 K

W n.24 LED 24V - 28,8w 6500 K

W n.24 LED 24V - 72w (RGB)

STRIP OVAL LED 2160

W n.30 LED 24V - 36w 3200 K

W n.30 LED 24V - 36w 6500 K

W n.30 LED 24V - 90w (RGB)

STRIP OVAL

ACFGL

A

C

L

F

G

ACFGHIJKL

A

F

G

C

L

H

I

J

K


STRIP OVAL LED 270Power LED n. 3 LED 24V - 3,6w GR4+WHL III 55 • 3200 IK05 0,7J xx3 7004625 n. 3 LED 24V - 3,6w GR4+WHL III 55 • 6500 IK05 0,7J xx3 7005375 n. 3 LED 24V - 9w GR4+RGB III 55 • IK05 0,7J xx3 7004635





STRIP OVAL LED 2160Power LED n. 30 LED 24V - 36w GR4+WHL III 55 • 3200 IK05 0,7J xx3 7004725 n. 30 LED 24V - 36w GR4+WHL III 55 • 6500 IK05 0,7J xx3 7005425 n. 30 LED 24V - 90w GR4+RGB III 55 • IK05 0,7J xx3 7004735


59

STRIP OVAL LED 1320

STRIP OVAL LED 2160


beschrijving kleur bestelnr. beschrijving kleur bestelnr.

COMPONENTEN EN ACCESSOIRES

De rozet is handig om het in-gangspunt van de voedingskabel in de wand te bedekken.

Er zijn steunen in vier verschillende maten verkrijgbaar met een bocht voor bevestiging aan de wand, en een bocht met een vaste ministeun.

De vaste ministeun (710020) dient alleen om de netvoeding van de fluorescentieversies aan het verlichtingslichaam te bevestigen.

Met het accessoire Visa kan men de richting van de lichtemissie beter afstellen.

(voor Strip Oval LED 270)(voor Strip Oval LED 480)(voor Strip Oval 740)(voor Strip Oval 900)(voor Strip Oval LED 1040)(voor Strip Oval LED 1320)(voor Strip Oval 1640)(voor Strip Oval LED 1740)(voor Strip Oval LED 2160)

STEUN MET BOCHT BOCHT

Voor de versies LED bestaat de mogelijkheid om extralenzen te gebruiken om de lichtstraal te concentreren met een breedte van 10°, 25° of 40°. Iedere lens heeft een hulpstuk nodig.

COMPONENTENSteun met bocht 63 mm (2 stuks) GR4 710015Steun met bocht 93 mm (2 stuks) GR4 710016Steun met bocht 123 mm (2 stuks) GR4 710017Steun met bocht 338 mm (2 stuks) GR4 710018Mini steun, vast (2 stuks) GR4 710020Rozet GR4 710019Bocht GR4 710021Steun voor lenzen witte LED (3 stuks) GR4 710022Steun voor lenzen RGB LED (3 stuks) GR4 710023Lens wit LED emissie lichtstraal 10° (3 stuks) 710024Lens wit LED emissie lichtstraal 25° (3 stuks) 710025Lens wit LED emissie lichtstraal 40° (3 stuks) 710026Lens RGB LED emissie lichtstraal 10° (3 stuks) 310305Lens RGB LED emissie lichtstraal 25° (3 stuks) 310306Lens RGB LED emissie lichtstraal 40° (3 stuks) 310307Driver met spanning (220/240V) 24V DC 40W 710028Driver met spanning (220/240V) 24V DC 100W 710030Driver met spanning (220/240V) 24V DC 200W 710032Driver met spanning (220/240V) 24V DC 500W 710034Hoofdsignaalcontroller 710035Afgeleide signaalcontroller 710036Sequencer 43 scènes met afstandsbediening 710037Verbindingskabel signaal dubbelstekker RJ45 710038RGB Kabel 4X1 2 mt GR4 310240RGB Kabel 4X1 5 mt GR4 310241RGB Kabel 4X1 10 mt GR4 310242RGB Kabel 4X1 15 mt GR4 310243

ACCESSOIRESVisa L 252 GR4 710039Visa L 462 GR4 710040Visa L 722 GR4 710041Visa L 882 GR4 710042Visa L 1022 GR4 710043Visa L 1302 GR4 710044Visa L 1622 GR4 710045Visa L 1722 GR4 710046Visa L 2142 GR4 710047

60

STRIP OVALSTRIP OVAL LED

STRIP OVAL

GR4

710019

710015

710016

710017

710018

710015

710016

710017

710018

710021

W

1,2w3w

10° 25°W

1,2w3w

40°W

1,2w3w

710024310305 (RGB)

710025310306 (RGB)

710026310307 (RGB)

LED DRIVER MET SPANNING

Schema elementen STRIP OVAL LED


Schema elementen voor controle kleurveranderingen STRIP OVAL LED RGB

SEQUENCER 43 SCÈNES

HOOFDSIGNAALCONTROLLER**

AFSTANDSBEDIENING


SEQUENCER 43 SCÈNES

MAX 32 OPEENVOLGENDE HOOFDSIGNAALCONTROLLERS*

* Indien er meer dan 32 hoofdsignaalcontrollers gebruikt moeten worden, moet de 33° een afgeleide signaalcontroller zijn. Op deze manier kunnen er, vanaf de 34°, opnieuw 32 hoofdsignaalcontrollers aangesloten worden.

** Controller DMX compatibel

HOOFDSIGNAALCONTROLLER**

DMX by others

61

220/240V 50 Hz

+

-

+

-

+

-

Pout MAX

Pout MAX24V DC

220/240V 50 Hz

+

-

+

-

+

-

Pout MAX

24V DC

out

in

+R - G - B -

220/240V 50 Hz

+

-

Pout MAX

24V DC

out

in

+R - G - B -

+ -

+ R- G- B- Pout MAX

216 W

out

Pout MAX216 W

Pout MAX216 W

in out

in out

in

+R - G - B -

+ R- G- B-

Pout MAX

Pout MAX


62

ZEROdesign Roberto Fiorato - Franco Pagliarini

Serie led wandarmaturen voor binnen en buiten, met gerichte lichtemissie in vier verschillende combinaties. Zero heeft een basis van plastic materiaal met bedekking in glanzend of gematteerd aluminium. Ieder armatuur wordt geleverd met een blauw scherm om gekleurd licht te verkrijgen. De minimale afmetingen van Zero maken hem speciaal geschikt voor decoratieve verlichting.

63




Serie wandarmaturen voor zowel bin-nen als buiten.¬ Frame van kunststof (techno-poly-

meer)¬ Scherm van aluminium¬ Sluitschroeven van roestvrijstaal¬ Antioxidatie behandeling¬ Ieder armatuur is voorzien van een

blauw scherm, kan gebruikt worden om gekleurd licht te krijgen.

ZERO 1 LED LED-onder spanning n. 1 ledx0,3w CR2 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700245 n. 1 ledx0,3w CR1 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700246

ZERO 1 LED 960° LED-onder spanning n. 1 led 850°x0,3w CR1 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700413n. 1 led 850°x0,3w CR2 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700414

ZERO 2 LED 90° LED-onder spanning n. 2 led 90°x0,3w CR2 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700247 n. 2 led 90°x0,3w CR1 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700248

ZERO 2 LED 90° 960° LED-onder spanning n. 2 led 850°x0,3w CR2 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700416 n. 2 led 850°x0,3w CR1 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700415


ZERO 2 LED 180° 960° LED-onder spanning n. 2 led 850°x0,3w CR2 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700418 n. 2 led 850°x0,3w CR1 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700417

ZERO 4 LED LED-onder spanning n. 4 ledx0,3w CR1 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700252 n. 4 ledx0,3w CR2 III 44 • 6500 IK02 0,20J xx0 700251


Kit driver met spanning 220/240V 12V DC 3W 700242Kit driver met spanning 220/240V 12V DC 10W 700243Kit driver met spanning 220/240V 12V DC 40W 700244


64

ZERO 1 LED ZERO 2 LED 90° ZERO 2 LED 180° ZERO 4 LED

W n. 1 led 0,3w

ZERO

ZERO

CR1 CR2

65

700243 700244 700242

66

ALUPiL design

ALU ROUND ALU SQUARE ALU WALL ALU LINEAR ALU INGROUND

Veelvormige serie LED armaturen met minimale afmetingen voor binnen en buiten, met versies voor wand, wandinbouw, plafondinbouw, inbouw in de grond en op paal. Het ruime gamma aan configuraties voor de wand bevat versies monoemissie en biemissie. en verder verschillende schermen voor gerichte emissie. Alle armaturen zijn leverbaar met witte led met vermogen 3.100° K en 6.500° K (koude en warme tint). De serie Alu is geschikt voor het aangeven van voetgangerspaden of voor accentverlichting.

67

H max 0,53 m.H min 0,28 m.


Voor alle configuraties zijn bekabelingen met witte led van 3100°K (warm licht) en 6500°K

(koud licht) leverbaar.

68

ALU



Serie LED armaturen in klasse III voor installatie: aan het oppervlak aan de wand, aan de wand up and down, ingebouwd in verlaagd plafond of in holle muren, ingebouwd in de grond, betreedbaar, op een paal.Huis van geanodiseerd zilver en zwart aluminium. Ringen en profielen in geanodiseerd zilver en zwart aluminium.Afschermings in gesatineerd policar-bonaat gloeidraad 850°C. Alle configuraties zijn leverbaar met witte LED van 3100°K en 6500°K.Aangeraden wordt voor alle versies voeding in continustroom van 700mA, voeding niet standaard geleverd.Behuizing van staal.

ALU ROUND FULL Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307232 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307227 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307242 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307237

Kit driver met stroom 220/240V 700mA 6w 310297Kit driver met stroom 220/240V 700mA 10w 310298Kit driver met stroom 220/240V 700mA 6/30w 310299


70

ALU ROUND

ALU ROUND FULL ALU ROUND TRIMALU ROUND SHADE ALU ROUND SIDE 1ALU ROUND SIDE 4

W n. 1 led 2,4w 3100°K

W n. 1 led 2,4w 6500°K

ALU

GR4+WHLBK4+WHL


ALU ROUND TRIM Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307234 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307229 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307244 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307239

ALU ROUND SHADE Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307233 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307228 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307243 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307238

ALU ROUND SIDE 1 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307235 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307230 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307245 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307240

ALU ROUND SIDE 4 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307236 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307231 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307246 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307241


71




ALU SQUARE FULL Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307252 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307247 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307262 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307257

Kit driver met stroom 220/240V 700mA 2/18w 310222Kit driver met stroom 220/240V 700mA 6w 310297Kit driver met stroom 220/240V 700mA 10w 310298Kit driver met stroom 220/240V 700mA 6/30w 310299


72

38 60

6051

ALU SQUARE

ALU

ALU SQUARE FULL ALU SQUARE TRIMALU SQUARE SHADE ALU SQUARE SIDE 1ALU SQUARE SIDE 4

W n. 1 led 2,4w 3100°K

W n. 1 led 2,4w 6500°K

GR4+WHLBK4+WHL


ALU SQUARE TRIM Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307254 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307249 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307264 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307259

ALU SQUARE SHADE Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307253 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307248 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307263 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307258

ALU SQUARE SIDE 1 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307255 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307250 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307265 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307260

ALU SQUARE SIDE 4 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307256 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307251 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307266 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307261


73




ALU WALL/R M Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307312 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307311 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307314 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307313

ALU WALL/R B Power LED n. 2 ledx4,8w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307316 n. 2 ledx4,8w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307315 n. 2 ledx4,8w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307318 n. 2 ledx4,8w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307317

Kit driver met stroom 220/240V 700mA 2/18w 310222


Wand opbouw armatuur in mono- of bi-emissie uittreding in ronde uitvoering¬ behuizing in grijs of zwart geanodiseerd

aluminium¬ afscherming van gehard mat glas¬ leverbaar in 3.100K of 6.500K¬ driver ( stroombron ) separaat te bestellen

74

ALU WALL/R

ALU WALL/R M ALU WALL/R MB

W n. 1 led 2,4w 3100°K

W n. 2 led 4,8w 6500°K

ALU

GR4+WHLBK4+WHL


ALU WALL/S M Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307320 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307319 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307322 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307321

ALU WALL/S B Power LED n. 2 ledx4,8w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307324 n. 2 ledx4,8w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307323 n. 2 ledx4,8w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307326 n. 2 ledx4,8w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307325


Kit driver met stroom 220/240V 700mA 2/18w 310222


Wand opbouw armatuur in mono- of bi-emissie uittreding in vierkante uitvoering¬ behuizing in grijs of zwart geanodiseerd


75

ALU WALL/S

ALU WALL /S MALU WALL/S B

W n. 1 led 2,4w 3100°K

W n. 2 led 4,8w 6500°K




ALU LINEAR/M Power LED n. 3 ledx7,2w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307274 n. 3 ledx7,2w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307272 n. 3 ledx7,2w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307270 n. 3 ledx7,2w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307268

ALU LINEAR/B Power LED n. 6 ledx14,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307273 n. 6 ledx14,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307271 n. 6 ledx14,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307269 n. 6 ledx14,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307267



Wand opbouw armatuur in mono- of bi-emissie uittreding in rechthoekige uitvoering¬ behuizing in grijs of zwart geanodiseerd


76

ALU LINEAR

ALU LINEAR/M

W n. 3 led 7,2w 3100°K

W n. 3 led 7,2w 6500°K

ALU LINEAR/B

W n. 6 led 14,4w 3100°K

W n. 6 led 14,4w 6500°K

ALU

GR4+WHLBK4+WHL


ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos

ARMATUUR DIE BEHUIZING NODIG HEEFT VOOR DE INSTALLATIE



ALU INGROUND ROUND Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 67 • 6500 IK05 0,70J xx3 307304 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 67 • 3100 IK05 0,70J xx3 307303 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 67 • 6500 IK05 0,70J xx3 307306 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 67 • 3100 IK05 0,70J xx3 307305

ALU INGROUND SQUARE Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 67 • 6500 IK03 0,35J xx1 307308 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 67 • 3100 IK03 0,35J xx1 307307 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 67 • 6500 IK03 0,35J xx1 307310 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 67 • 3100 IK03 0,35J xx1 307309

Kit driver met stroom 220/240V 700mA 2/18w 310222Kit driver met stroom 220/240V 700mA 6w 310297Kit driver met stroom 220/240V 700mA 10w 310298Kit driver met stroom 220/240V 700mA 6/30w 310299Inbouwdoos (inox) 310197


Grondinbouw armatuur in ronde of vierkante uitvoering¬ behuizing en afschermring in grijs

of zwart geanodiseerd aluminium¬ afscherming van gehard mat glas¬ leverbaar in 3.100K of 6.500K¬ driver ( stroombron ) separaat te

bestellen¬ inbouwdoos separaat te bestellen

79

ALU INGROUND

ALU INGROUND ROUNDALU INGROUND SQUARE

W n. 1 led 2,4w 3100°K

W n. 1 led 2,4w 6500°K

AB

A

B

GR4+WHLBK4+WHL




ALU POST ROUND 250 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307328 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307327 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307330 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307329

ALU POST ROUND 500 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307332 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307331 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307334 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307333

ALU POST SQUARE 250 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307336 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307335 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307338 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307337

ALU POST SQUARE 500 Power LED n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307340 n. 1 ledx2,4w GR4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307339 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 6500 IK10 20J xx9 307342 n. 1 ledx2,4w BK4+WHL III 65 • 3100 IK10 20J xx9 307341



Mastarmatuur in ronde of vierkante uitvoering in twee hoogtes¬ behuizing in grijs of zwart geanodi-

seerd aluminium¬ afscherming van mat polycarbonaat¬ leverbaar in 3.100K of 6.500K¬ driver ( stroombron ) separaat te

bestellen

81

ALU POST

ALU POST ROUND 250 ALU POST ROUND 500 ALU POST SQUARE 250ALU POST SQUARE 500

W n. 1 led 2,4w 3100°K

W n. 1 led 2,4w 6500°K

GR4+WHLBK4+WHL


JOKER WALLdesign Roberto Fiorato

82

JOKERdesign Roberto Fiorato


Serie armaturen voor binnen of buiten. Wandop-bouw, wandinbouw of mastmontage.De beperkte afmetingen en de minimale uitste-king uit de muur maken de versies Wall tot een oplossing in die situaties waarin het niet mogelijk is om inbouwarmaturen te gebruiken, zowel in openbare als in woonomgevingen. De serie omvat versies voor aan de wand met gerichte lichtemissie en versies met led in diverse kleuren.In de armaturen Joker kunnen ook halogeen lichtbronnen gebruikt worden. de grote flexibi-liteit van de serie maakt hem geschikt om iedere keer de juiste armatuur te kiezen om paden aan te geven, aandachtspunten te creëren, overdekte winkelstraten, gangen en voetgangerszones te verlichten.

83


JOKER WALL FJOKER TONDO FJOKER IN F

Een verstevigde transparante Fre-snel lens richt het licht. Geschickt voor specifieke te verlichte objecten; om aandacht te trek-ken; voor verlichten van paden of trappen.

Joker Wall is leverbaar in 2 kleuren. De Vision versies gekarakteriseerd door een cylindrische afscherming zijn alleen in blauw verkrijgbaar.

JOKER RAY

Het scherm met een transparante glazen lens verdeelt het licht in vier stralen onder een hoek van 90°. Geschikt voor het decoreren van een muur of om achitecturele details uit te lichten.

85




ELEMENTEN

kabelstructuurinbouwdoos



Serie inbouwarmaturen voor wand-montage, bestaande uit:¬ Inbouwdoos met een geringe

inbouwdiepte van zelfdovend polypropyleen (klasse V-0) die apart dient te worden besteld

¬ Daar schoon werk tijdens het in-bouwen in de wand c.q. inmetselen noodzakelijk is, wordt de inbouw-doos inclusief een beschermdeksel geleverd. Na het plaatsen en het verwijderen van de beschermdeksel wordt de lichtunit in de inbouw-doos gemonteerd

¬ Een lichtunit bestaat uit:¬ Gesatineerde geahrde glasafscher-

ming, ronde of vierkante vorm (“S” versies) voor diffuus licht. Doorzich-tige geharde heldere glasafscher-ming (“F” versies) voor gericht licht

¬ Aluminium reflector voor G9 versie¬ Siliconenpakking¬ Roestvrij stalen afdekking en

schroeven¬ De “LED” versies zijn voorzien van

een 220/240V 50/60Hz veiligheids-transformator

Een compleet wandarmatuur bestaat uit de keuze van de lichtunit met de daarbij behorende inbouwdoos.

Inbouwdoos Joker Tondo 000932

JOKER TONDO S Halogeen G4 max 1x20w HSG SS1 III 55 • • IK06 1J xx3 006894 G9 1x25w HSG SS1 I 55 • • 2900 IK06 1J xx3 006893

JOKER TONDO F Halogeen G4 max 1x20w HSG SS1 III 55 • • IK06 1J xx3 006896 G9 1x25w HSG SS1 I 55 • • 2900 IK06 1J xx3 006895

JOKER TONDO S LED LED-onder spanning 220/240V 50/60Hz n. 9 ledx2w SS1+WHL I 55 • • 6000 IK06 1J xx3 006897 n. 9 ledx2w SS1+BLL I 55 • • IK06 1J xx3 006898


86

JOKER TONDO

JOKER TONDO S JOKER TONDO F

b G4 max 1x20w HSG

1 G9 1x25w HSG

JOKER TONDO S LED

W n. 9 ledx2w

SS1 SS1+WHL SS1+BLL

ABAB

JOKER

b Joker Tondo F 1x25w HSGb Joker Tondo S 1x25w HSG




Inbouwdoos Joker Quadro 000933

JOKER QUADRO S Halogeen G4 max 1x20w HSG SS1 III 55 • • IK06 1J xx3 006904 G9 1x25w HSG SS1 I 55 • • 2900 IK06 1J xx3 006903

JOKER QUADRO S LED LED-onder spanning 220/240V 50/60Hzn. 9 ledx2w SS1+WHL I 55 • • 6000 IK06 1J xx3 006905 n. 9 ledx2w SS1+BLL I 55 • • IK06 1J xx3 006906



ELEMENTEN


87

JOKER QUADRO S

b G4 max 1x20w HSG

1 G9 1x25w HSG

JOKER QUADRO S LED

W n. 9 ledx2w

JOKER QUADRO

b Joker Quadro S 1x25w HSG

ABAB





Serie inbouwarmaturen voor wand-montage, bestaande uit:¬ Inbouwdoos met een geringe

inbouwdiepte van zelfdovend polypropyleen (klasse V-0, 960º C gloeidraadtest) die apart dient te worden besteld. Daar schoon werk tijdens het inbouwen in de wand c.q. inmetselen noodzakelijk is, wordt de inbouwdoos inclusief een beschermdeksel geleverd. Na het plaatsen en het verwijderen van de beschermdeksel wordt de lichtunit in de inbouwdoos gemonteerd

¬ Een lichtunit bestaat uit:¬ Gesatineerde glasafscherming,

cylinder vorm voor “Vision” versies ten behoeve van afgeschermde verlichting

¬ “Ray” versie voor orientatie verlich-ting die is uitgevoerd met een helder cilindervormig glas waarop vier lichtvensters in geanodiseerd grijs aluminium zijn aangebracht

¬ Siliconenpakking¬ Roestvrijstalen afdekking en schroe-

ven¬ De “LED” versies zijn voorzien van

een 220/240V 50/60Hz veiligheids-transformator.



JOKER VISION Halogeen G4 max 1x20w HSG SS1 III 55 • • IK06 1J xx3 006912 G9 1x40w HSG SS1 I 55 • • 2900 IK06 1J xx3 006911

JOKER VISION LED LED-onder spanning 220/240V 50/60Hz n. 1 ledx2w SS1+BLL I 55 • • IK06 1J xx3 006915



ELEMENTEN


88

JOKER VISION

JOKER VISION

b G4 max 1x20w HSG

1 G9 1x40w HSG

JOKER VISION LED

W n. 1 ledx2w

AB

4 Joker Vision 1x40w IBT b Joker Vision 1x20w HSG 1 Joker Vision 1x40w HSG

JOKER

SS1 SS1+BLL

AB





JOKER RAY Halogeen G9 1x40w HSG GR4 I 55 • • 2900 IK10 20J xx9 006920



ELEMENTEN


89

1 G9 1x40w HSG

GR4

AB

JOKER RAY

AB


Joker Wall FEen verstevigde transparante Fresnel lens richt het licht. Ge-schickt voor specifieke te verlichte objecten; om aandacht te trek-ken; voor verlichten van paden of trappen.


Wand en plafond inbouwarmaturen voor zowel binnen als buiten gebruik:¬ Behuizing van zelfdovend tech-

nopolymeer (klasse VO, 960ºC gloeidraadtest)

¬ Roestvrijstale afdekking, 57 mm hoogte

¬ Ronde afscherming van gesatineerd glas voor “ S” versies ten behoeve van afgeschermde verlichting, heldere prismatische glasafscher-ming voor “F” versies ten behoeve van asymmetrische verlichting; cilinder vormige glasafscherming van gesatineerd glas voor “Vision” versies ten behoeve van gespreide verlichting

¬ Silicone pakking ¬ Roestvrijstalen ring en schroeven¬ De LED versies zijn voorzien van een

230V/24V veiligheidstransformator.

JOKER WALL S Halogeen G4 max 1x10w HSG SS1 III 64 • • IK07 2J xx5 008728

JOKER WALL F Halogeen G4 max 1x10w HSG SS1 III 64 • • IK07 2J xx5 008729

JOKER WALL S LED LED-onder spanning 220/240V 50/60Hz n. 9 ledx2w SS1+BLL II 64 • • IK07 2J xx5 008731 n. 9 ledx2w SS1+WHL II 64 • • 6000 IK07 2J xx5 008730


90

JOKER WALL

JOKER WALL S JOKER WALL F

b G4 max 1x10w HSG

JOKER WALL S LED

W n. 9 ledx2w

SS1 SS1+WHL SS1+BLL

JOKER

b Joker Wall F - 1x10w HSG

b Joker Wall S - 1x10w HSG


JOKER WALL VISION Halogeen G9 1x40w HSG SS1 I 64 • 2900 IK07 2J xx5 008736 G4 max 1x10w HSG SS1 III 64 • • IK07 2J xx5 008735

JOKER WALL VISION LED LED-onder spanning 220/240V 50/60Hz n. 12 led 24Vx2w SS1+BLL II 64 • • IK07 2J xx5 008737


91

JOKER WALL VISION

JOKER WALL VISION

b G4 max 1x10w HSG

1 G9 1x40w HSG

JOKER WALL VISION LED

W n. 12 led 24Vx2w

Joker Wall Visionb 1x10w HSG

Joker Wall Vision1 1x40w HSG




ELEMENTEN

armatuurmast


Serie armaturen voor montage op mast, bestaande uit:¬ Basis van technopolymeer.¬ Gesatineerde glasafscherming,

cylinder vorm.¬ Aluminium reflector. ¬ Siliconenpakking¬ Roestvrij stalen afdekking en

schroeven.¬ De “LED” versies zijn voorzien van

een 230/24V veiligheidstransforma-tor.

¬ 85 mm diameter roesturijstalen mast, h 250 mm en h 500 mm, met gelaste bodemplaat

¬ Armatuur kan alleen op mast geïn-stalleerd worden

Mast roestvrijstaal 500 SS1 000935Mast roestvrijstaal 250 SS1 000934

JOKER P E14 max 1x40w IBT SS1 I 44 • • IK06 1J xx3 006924 Halogeen G9 1x40w HSG SS1 I 44 • • 2900 IK06 1J xx3 006922

JOKER P LED LED-onder spanning 220/240V 50/60Hzn. 1 ledx2w SS1+BLL I 44 • • IK06 1J xx3 006926


93

JOKER P

JOKER P

4 E14 max 1x40w IBT

1 G9 1x40w HSG

JOKER P LED

W n. 1 ledx2w

1 Joker P - 1x40w HSG

4 Joker P - 1x40w IBP

SS1 SS1+BLL

A

BAB

JOKER PRISMA ARCHITECTURAL

94

JOKER LINEdesign Roberto Fiorato

JOKER LINEdesign Roberto Fiorato

Fluorescerende buizen T5 en T8 kunnen aan Joker Line gekleurd licht geven in vele interessante tinten, en voegen decoratieve waarde toe aan de lichtopbrengst van de fluorescentie.

Serie armaturen voor aan de wand, op paal of voor inbouw in de vloer met een cilindervormige afscherming een scherm van geëxtrudeerd aluminium in diverse hoogtes. Joker Line is bestemd voor het gebruik van fluorescentielichtbronnen met hoge opbrengst en lange levensduur, ook met gekleurd licht. De serie is geschikt voor twee emissiemogelijkheden, in twee of vier richtingen, bepaald door de vorm van het scherm. Op verzoek kunnen er ook andere dan de standaard-emissies geleverd worden. Joker Line en de versie voor inbouw Joker Inground zijn aangewezen voor de verlichting van voetgangerszones, ingangen en toegangswegen, met de functie van oriëntering en wegwijzer.De versie voor aan de wand Joker Line Wall is ideaal voor plaatsing in overdekte winkelstraten en gangen.

95




ELEMENTEN

armatuurmast

Cos φ bestel- aante-lamphouder w kleur klasse IP ß X Kelvin F ≥ 0,9 EEI nr. keningen


Buitenverlichting bestaande uit: ¬ scherm uit getrokken aluminium,

leverbaar in 3 hoogtes, met zowel twee openingen (Joker Line 2) of vier openingen met een 90º (Joker Line 4) voor directe verlichting

¬ andere openingsmodellen op aanvraag leverbaar vCilinder vormige afscherming van helder zelfdovend polycarbonaat (klasse VO, 850º C gloeidraadtest) vElektrische componenten compar-timent van technopolymeer

¬ aluminium kleurige afdekkingen¬ mast van getrokken aluminium met

een gewelde flens, diameter: 100 mm, hoogte: 510 mm

¬ als alternatief: Mast van getrokken aluminium met een gewelde flens, diameter: 100 mm, hoogte: 930 mm

¬ 1x18W, 1x24W, 1x28W, 1x36W en 1x54W versies zijn voorzien van een elektronisch VSA

¬ mogelijkheid om gekleurde fluo-rescentielampen te gebruiken (bij anderen)

¬ voor een juiste installatie dient men het armatuur alleen op de mast te bevestigen

Mast h.510 GR3 000896Mast h.510 AN3 000897Mast h.930 AN3 000899Mast h.930 GR3 000898

JOKER LINE 4 H.260 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz G24d-3 1x26w FSQ GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • ≤B2 006802 G24d-3 1x26w FSQ AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • ≤B2 006803

JOKER LINE 4 H.660 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x24w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006815 G5 1x24w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006814

JOKER LINE 4 H.1264 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x28w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006819 G5 1x28w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006818 G5 1x54w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006823 G5 1x54w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006822


96

JOKER LINE 4

JOKER LINE 4 H.260

p G24d-3 1x26w FSQ

JOKER LINE 4 H.660

A G5 1x24w FDH

JOKER LINE 4 H.1264

A G5 1x28w FDH

A G5 1x54w FDH

AN3GR3

A

B

AB

JOKER

97

p Joker Line 4 h.260 1x26w FSQ

A Joker Line 4 h.660 1x24w T5 FQ FD

1

10

3

20

1 1

2

20

2

3

5

40

2

2

3

5

5

5

3

1


1

10

3

20

1 1

2

20

2

3

5

40

2

2

3

5

5

5

3

1

10

10 10

1

1

50

20

20

2


1

10

3

20

1 1

2

15

2 3

5

25

1

10

3

20

1 1

2

20

2

3

5

40

2

23

5

5

5 3

1

8

8

8

10

1010

8




Mast h.930 GR3 000898Mast h.930 AN3 000899Mast h.510 GR3 000896Mast h.510 AN3 000897

JOKER LINE 2 H.260 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz G24d-3 1x26w FSQ AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • ≤B2 006801 G24d-3 1x26w FSQ GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • ≤B2 006800

JOKER LINE 2 H.660 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x24w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006813 G5 1x24w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006812

JOKER LINE 2 H.1264 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x28w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006816 G5 1x28w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006817 G5 1x54w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006821 G5 1x54w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 • A2 006820



ELEMENTEN

armatuurmast

98

JOKER LINE 2

JOKER LINE 2 H.260

p G24d-3 1x26w FSQ

JOKER LINE 2 H.660

A G5 1x24w FDH

JOKER LINE 2 H.1264

A G5 1x28w FDH

A G5 1x54w FDH

AN3GR3

p Joker Line 2 h.260 1x26w FSQ




JOKER

A

B

AB

99

DIO

CES

AN

CEN

TRE

- BA

NSK

A B

YST

RIC

A (S

LOV

AK

IA)

Een scherm met twee òf vier tegenovergestelde openingen die het licht richten.


Serie armaturen voor wandmontage bestaande uit:

¬ Aluminium armatuur voorzien van twee “lichtsleuven” (joker Line wall 2) of voorzien van 4 “lichtsleuven” (joker Line wall 4) met als kenmerk richtbare lichtbundels

¬ Andere uitvoeringen op aanvraag leverbaar

¬ Cilindervormig armatuur met een transparant zelfdovend policarbo-naat afscherming en V-O classifica-tie, gloeidraadtest (850°C)

¬ Bedrading is van zelfdovend tech-nopolymeer

¬ Huis van getrokken gelakt alumi-nium, diameter 100 mm

¬ Wandbeugel van gelakt aluminium¬ Elektronische voorschakelappara-

tuur¬ Mogelijkheid voor gebruik van ge-

kleurde fluorescentie lichtbronnen¬ Werking gegarandeerd indien ge-

monteerd op de juiste wandbeugels

JOKER LINE WALL 2 H.660 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G13 1x18w FD AN3 II 55 • • IK07 2J xx5 A2÷A3 006841 G13 1x18w FD GR3 II 55 • • IK07 2J xx5 A2÷A3 006840 G5 1x24w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006837 G5 1x24w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006836

JOKER LINE WALL 4 H.660 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x24w FDH AN3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006815 G5 1x24w FDH GR3 II 55 • • 2700 IK07 2J xx5 A2÷A3 006814


Joker line wall 2 kan gemonteerd worden met de uittreding naar de wand voor indirecte verlichting of met de uittreding naar voor gericht voor directe verlichting

100

JOKER LINE WALL JOKER LINE WALL 2 H.660

J G13 1x18w FD

A G5 1x24w FDH

JOKER LINE WALL 4 H.660

A G5 1x24w FDH

JOKER

GR3 AN3



huiswandbeugel > pag. 103

101

AB

J Joker Line Wall 2 1x18w FD

J Joker Line Wall 2 1x24w T5 FQ FD

J Joker Line Wall 4 1x24w T5 FQ FD

A

B


Joker Line Wall is verkrijgbaar met twee verschillende

types wandsteun voor bevestiging

aan de muur.



huis > pag. 101wandbeugel


Hoekbeugel AN3 000493Hoekbeugel GR3 000492Wandbeugel GR3 000490Wandbeugel AN3 000491

103

GR3 AN3

000490000491

000492000493

JOKER LINE WALL

A

BAB


55

50

100

6

120

100

47,6

100

6

659

519


ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos




Grondarmatuur, bestaande uit:¬ scherm uit getrokken aluminium in

twee hoogten, gelakt¬ twee tegenoverstaande lichtven-

sters (Joker Inground 2) of vier lichtvensters à 90° (Joker Inground 4) voor gericht licht

¬ andere configuraties mogelijk¬ transparente diffusor uit polycar-

bonaat (klasse VO), gloeidraad test 850° C

¬ elektrische behuizing in technopoly-meer, gloeidraad test 750° C

¬ gelakte, aluminium rand¬ de LED uitvoering wordt kompleet

met een 230V/24V veiligheidstrans-formnator geleverd

¬ de inbouwdoos uit technopolymeer dient afzonderlijk met de unit besteld worden

Inbouwdoos 000742

JOKER INGROUND 4 H.110 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz G24d-1 1x10w FSQ GR3 I 67 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006830 G24d-1 1x10w FSQ AN3 I 67 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006831

JOKER INGROUND 4 H.155 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz G24d-2 1x18w FSQ GR3 I 67 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006834 G24d-2 1x18w FSQ AN3 I 67 • • 2700 IK07 2J xx5 ≤B2 006835


104

JOKER INGROUND

JOKER INGROUND 4 H.110

p G24d-1 1x10w FSQ

JOKER INGROUND 4 H.155

p G24d-2 1x18w FSQ

AN3GR3

A

B

AB

JOKER

105


106

DITTIKdesign Roberto Fiorato

H max 6 m.H min 3 m.

Serie armaturen voor aan de wand, op een paal en hangend, voor binnen en buiten, monoemissie en biemissie. De behuizing van de armaturen is van geëxtrudeerd aluminium, met een afscherming van gehard glas. Afhankelijk van de afmetingen van de armatuur, is de optische ruimte geschikt voor halogenure metaallampen tot 250w of elektronische fluorescentielampen tot aan 70w. De versies met halogenure metaallampen zijn voorzien van symmetrische optiek van aluminium 99,85 van 1 mm dikte, gepolijst en geanodiseerd. De hangende versies Lum hebben een systeem van snelafstelling van de vier stalen kabeltjes. De grote prestaties van de serie Dittik maken hem geschikt voor de verlichting van winkelcentra, expositieruimtes en grote ruimtes in het algemeen, maar ook, in de versies ‘hanglamp’ voor woonruimtes en vergaderruimtes.

107


Dittik is ook verkrijgbaar in versie noodverlichting.

De armaturen Dittik zijn ver-krijgbaar in versies monoemissie (up light of down light), ofwel biemissie met één of twee lampen (up-down light), met ontlading of fluorescerende bekabelingen.

108

GA

LLER

IA D

EI P

OR

TIC

I - N

OV

AR

A (I

TALY

)

Reflector AAsymmetrische optiek (wegen), met opening met straal 10°/45° langs de dwarssec-tie en 70° langs de lengte.

Reflector BOptiek wall washer, met opening straal 45°/ 88° langs de dwarssectie en 20° langs de lengte.

Reflector CSimmetrische optie, met opening straal 70° langs de dwars-sectie en 60° langs de lengte.

Het onderhoud en de installatie zijn vereenvoudigd dankzij de plank voor bevestiging aan de muur, die het mogelijk maakt om alle elektrische verbindingen op de grond voor te bereiden en de armatuur er zonder verder gereedschap aan te haken.

Alle versies Dittik met halogenure metaallam-pen zijn verkrijgbaar met reflectoren, die het resultaat zijn van een diepgaande ontwerpstu-die, en die een hoge lichtopbrengst garande-ren.

109

20°45°88°

10° 45°70°

60°70°


Openbare gebieden en voetgangerzones

Parkeerplaatsen

Straten

Ingegraven mast. Deze optie geldt voor de INT mast versie, deze mast zal ingegraven moeten worden in de betonnen fundering.

Deze optie geldt voor een mast met gewelde flens (FT versie) en heeft bevestigde bouten gegoten in de betonnen fundering. Het waterpas maken en het positio-neren van de bevestigde bouten kan ook bereikt worden door het gebruiken van een voetplaat.

Ook deze oplossing geldt voor een mast met een gewelde flens (FT versie). De grondplaat zal gegoten moeten worden in de betonnen fundering.Voor het juist dimensioneren van de betonnen fundering zie beschrijving mast.

DITTIK

110

Bij een juiste montage wordt door het ontwerp van het armatuur en de glas afdekking hinderlijke verblinding tegengegaan.

Het onderhoud en de installatie zijn vereenvoudigd dankzij de plank voor bevestiging aan de muur, die het mogelijk maakt om alle elektrische verbindingen op de grond voor te bereiden en de armatuur er zonder verder gere-edschap aan te haken.

eG12

pG24q-3

rGx24q-5

rGx24q-6

rGx24q-4

fRx7s

fFc2

DITTIK 300X230 B 1x70w MT 1x57w/T FSM

DITTIK 300X230 M 1x57w/T FSM

DITTIK 300X230 M EM 3P 1x26w FSQ

DITTIK 300X230 M/ADITTIK 300X230 M/BDITTIK 300X230 M/C

1x70w MT

DITTIK 300X420 B 2x57w/T FSM

DITTIK 300X420 B EM 3P 2x26w FSQ

DITTIK 300X420 B/AADITTIK 300X420 B/BBDITTIK 300X420 B/CCDITTIK 300X420 B/ABDITTIK 300X420 B/ACDITTIK 300X420 B/BC

2x70w MT


1x150w MT

DITTIK 500X220 B 1x70w/T FSM 1x150w MD

DITTIK 500X500 EM 1P 2x42w FSM

DITTIK 500X220 M 1x70w/T FSM


1x150w MD

DITTIK 500X500 B 2x70w/T FSM

DITTIK 500X500 B/AADITTIK 500X500 B/BBDITTIK 500X500 B/CCDITTIK 500X500 B/ABDITTIK 500X500 B/ACDITTIK 500X500 B/BC

2x150w MD


1x250w MD

111


11111111111111111111111111111

Serie armaturen voor binnen- en buitenshuis bestaande uit:¬ Frame van geperst gelakt 300 mm,

met een hoogte die varieert afhan-kelijk van het type kabels

¬ Sluitringen in geperst gelakt alumi-nium

¬ Plank voor aansluiting aan de muur met een vereenvoudigd instal-leringsysteem, in geperst gelakt aluminium

¬ Afscherming van transparante glas-plaat, gehard

¬ Randstrip van polymeer ¬ De kabels G12 zijn voorzien van

parabolen in aluminium 99,85 met gecontroleerde optiek, A-B-C

¬ De versies B, dubbele emissie, kunnen twee of één lichtbron ge-bruiken afhankelijk van de kabels, voor uitstraling naar boven en naar beneden

¬ De versies M, mono-emissie, gebruiken één enkele lichtbron, voor uitstraling naar boven of naar beneden

¬ Leverbaar zijn kabels voor ontla-dingslamp of fluorescerend met licht naar boven en naar beneden

¬ De combinaties van andere para-bolen dan de voorgestelde zijn op verzoek leverbaar

112

DITTIK 300x230

DITTIK 300X230 B

e G12 1x70w MT

r Gx24q-5 1x57w FSM

DITTIK 300X230 M

r Gx24q-5 1x57w FSM

DITTIK 300X230 M EM 3P

p G24q-3 1x26w FSQ

DITTIK 300X230 M/A DITTIK 300X230 M/B DITTIK 300X230 M/C

e G12 1x70w MT

e Dittik 300x230 B 1x70w MT

e Dittik 300x230 M/B 1x70w MT

r Dittik 300x230 M 1x57w FSM

e Dittik 300x230 M/C 1x70w MT

e Dittik 300x230 M/A 1x70w MT

r Dittik 300x230 B 1x57w FSM

GR3 AN3

DITTIK

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h

bi-emissie

mono-emissie

Mono-emissie met gecontroleerde optiek

(A reflector)


(B reflector)


(C reflector)

mono-emissie


DITTIK 300X230 B Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-5 1x57w FSM AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006761 GX24q-5 1x57w FSM GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006760 Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006763 G12 1x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006762

DITTIK 300X230 M Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-5 1x57w FSM AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006759 GX24q-5 1x57w FSM GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006758

DITTIK 300X230 M EM 3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa G24q-3 1x26w FSQ AN3 I 65 • IK07 2J xx5 • A2 3007715 3G24q-3 1x26w FSQ GR3 I 65 • IK07 2J xx5 • A2 3007705 3

DITTIK 300X230 M/A Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006753 G12 1x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006752

DITTIK 300X230 M/B Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006755 G12 1x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006754

DITTIK 300X230 M/C Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006757 G12 1x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006756

113

A

B

C


bi-emissie

Bi-emissie met gecontroleerde optiek

(A reflector)


(B reflector)


(C reflector)


(A en B reflector)

bi-emissie


DITTIK 300X420 B Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-5 2x57w FSM AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006745 GX24q-5 2x57w FSM GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006744

DITTIK 300X420 B EM 3P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa G24q-3 2x26w FSQ AN3 I 65 • IK07 2J xx5 • A2 3007695 3G24q-3 2x26w FSQ GR3 I 65 • IK07 2J xx5 • A2 3007935 3

DITTIK 300X420 B/AA Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 2x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006733 G12 2x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006732

DITTIK 300X420 B/BB Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 2x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006735 G12 2x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006734

DITTIK 300X420 B/CC Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 2x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006737 G12 2x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006736

DITTIK 300X420 B/AB Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 2x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006739 G12 2x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006738

114

DITTIK 300X420 B

rr Gx24q-5 2x57w FSM

DITTIK 300X420 B EM 3P pp G24q-3 2x26w FSQ

DITTIK 300X420 B/AA DITTIK 300X420 B/BB DITTIK 300X420 B/CC DITTIK 300X420 B/AB DITTIK 300X420 B/AC DITTIK 300X420 B/BC ee G12 2x70w MT


e G12 1x150w MT

DITTIK 300x420

GR3 AN3


e Dittik 300x420 M/A 1x150w MT

e Dittik 300x420 B/AA 2x70w MT

e Dittik 300x420 B/CC 2x70w MT

e Dittik 300x420 B/BC 2x70w MT

e Dittik 300x420 B/BB 2x70w MT

DITTIK

A

B

C

C

B

B

A

A

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h


(A en C reflector)


(B en C reflector)


(A reflector)


(B reflector)


(C reflector)


DITTIK 300X420 B/AC Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 2x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006741 G12 2x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006740

DITTIK 300X420 B/BC Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 2x70w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006743 G12 2x70w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006742

DITTIK 300X420 M/A Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x150w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006747 G12 1x150w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006746

DITTIK 300X420 M/B Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x150w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006749 G12 1x150w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006748

DITTIK 300X420 M/C Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x150w MT AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006751 G12 1x150w MT GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006750

115

e Dittik 300x420 B/AB 2x70w MT

e Dittik 300x420 M/C 1x150w MT

e Dittik 300x420 M/B 1x150w MT

e Dittik 300x420 B/AC 2x70w MT

A

B

C

B

C

A

C


KOMPLETE UNIT1A+1B1 = 2 artikelnr. separaat te bestellen1A+1B2+1C = 3 artikelnr. separaat te bestellen1A+1B2+1D+4E = 7 artikelnr. separaat te bestellen


armatuur > pag. 112/115mast INTmast FTgrondstukbodemplaatdraadein gebogen

PALEN VOOR SERIE


Q100 mastenSerie masten van getrokken alumi-nium (UNI 6060) in verschillende hoogtes bestaande uit:¬ Masten leverbaar in de hoogtes

3,0m, 3,5m, 4,0m en 4,5m ten be-hoeve van de F.T. versies compleet met een gewelde flens. Ingegraven masten zijn leverbaar in de hoogtes 3,0 + 0,5M, 3,5 + 0,5m, 4,0 + 0,5m en 4,5 + 0,5m

¬ VO UL-94 zelfdovend technopoly-meren aansluitingskast, kabelkast met vier 16 mm2 aansluitingen

¬ Mogelijkheid tot aarden via the aansluitingskast

¬ Gewicht van de mast: 3,12 kg per meter inclusief 1,26 kg van de ge-welde flens (alleen de F.T. versies)

¬ Ontworpen om twee armaturen tegenover elkaar te plaatsen. Het is niet mogelijk om op dezelfde hoogte twee additionele armaturen aan de aangrenzende zijde te plaat-sen. Een sjabloon, geleverd bij de mast, maakt het mogelijk om indien nodig extra gaten te maken om ad-ditionele armaturen te plaatsen op de mast

¬ De mast en de flens hebben een chemische behandeling ondergaan en zijn voorzien van een polyester poederlak zodat ze bestand zijn tegen extreme hitte en weersin-vloeden

¬ F.T. masten zijn standaard voorzien van een 300 mm diameter flens, kleur om het passend te maken bij de mast, mogelijkheid om de mast te installeren op een grondstuk (art. 8167) of op de flens (art. 741) of met vier bevestigingsstangen (art.768)

¬ Windbelastingsoppervlak is 900N/mq

¬ De betonnen fundering kan berekend worden volgens: MR≤ybc3+0.85Pa/2, waar Mr staat voor momentbelasting, P voor het gewicht van de cementfundering, a en b de zijden van de fundering, c de dikte van de fundering en y de weerstand van de bodem

Mast Q100 F.T. 3 m met bodempl. AN3 000334Mast Q100 F.T. 3 m met bodempl. GR3 000333Mast Q100 F.T. 3,5 m met bodempl. AN3 000338Mast Q100 F.T. 3,5 m met bodempl. GR3 000337Mast Q100 F.T. 4,5 m met bodempl. AN3 000336Mast Q100 F.T. 4,5 m met bodempl. GR3 000335Mast Q100 F.T. 4 m met bodempl. AN3 000340Mast Q100 F.T. 4 m met bodempl. GR3 000339Mast Q100 INT. 3+0,5 m AN3 000344Mast Q100 INT. 3+0,5 m GR3 000343Mast Q100 INT. 3,5+0,5 m AN3 000342Mast Q100 INT. 3,5+0,5 m GR3 000341Mast Q100 INT. 4 + 0,5 m GR3 000347Mast Q100 INT. 4 + 0,5 m AN3 000348Mast Q100 INT. 4,5+0,5 m AN3 000346Mast Q100 INT. 4,5+0,5 m GR3 000345Grondstuk 008167Bodemplaat/1 Mast F.T. 000741Draadeind gebogen Ø 18 X 400 000768

116

DITTIK 300

AN3GR3

AB1B2CDE

DITTIK

eparaat te bestellennr. separaat te bestellentikelnr. separaat te bestellen

ARTIKELNR.

> pag. 112/115

ogen

A

B2

C

D

E

B1 B2

117

OLI

MPI

C PA

RK

, BEI

JIN

G (P

EOPL

E’S

REP

UB

LIC

OF

CH

INA

)

ø 300

ø 100

ø 20

100

125

90°

000768

000741 008167

Serie armaturen voor binnen- en buitenshuis bestaande uit:¬ Frame van geperst gelakt alumi-

nium, 500 mm, met een hoogte die varieert afhankelijk van het type kabels


¬ Plank voor aansluiting aan de muur met een vereenvoudigd instal-leringsysteem, in geperst gelakt aluminium

¬ Afscherming van transparante glas-plaat, gehard

¬ Randstrip van polymeer ¬ De kabels Rx7s en Fc2 zijn voorzien

van parabolen in aluminium 99,85 met gecontroleerde optiek, A-B-C. Zij zijn zowel voor HCI-TS met twee-zijdige kontakten als ook voor tubu-laire natrium hoogdruk lampen met tweezijdige kontakten geschikt.


¬ De versies M, mono-emissie, gebruiken één enkele lichtbron, voor uitstraling naar boven of naar beneden



118

DITTIK 500x220

GR3 AN3

DITTIK 500X220 B

f Rx7s 1x150w MD

r Gx24q-6 1x70w FSM

DITTIK 500X220 M

r Gx24q-6 1x70w FSM


f Rx7s 1x150w MD f Dittik 500x220 M/B 1x150w MD

f Dittik 500x220 M/C 1x150w MD

f Dittik 500x220 M/A 1x150w MD

r Dittik 500x220 M 1x70w FSM


f Dittik 500x220 B 1x150w MD

DITTIK

bi-emissie

mono-emissie


(A reflector)


(B reflector)


(C reflector)


DITTIK 500X220 B Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-6 1x70w FSM AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006729 GX24q-6 1x70w FSM GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006728 Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 1x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006731 RX7s 1x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006730

DITTIK 500X220 M Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-6 1x70w FSM AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006727 GX24q-6 1x70w FSM GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006726

DITTIK 500X220 M/A Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 1x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006721 RX7s 1x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006720

DITTIK 500X220 M/B Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 1x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006723 RX7s 1x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006722

DITTIK 500X220 M/C Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 1x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006725 RX7s 1x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006724

119

A

B

C


bi-emissie


(A reflector)


(B reflector)


(C reflector)


(A en B reflector)

bi-emissie


DITTIK 500X500 B Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-6 2x70w FSM AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006713 GX24q-6 2x70w FSM GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • A2 006712

DITTIK 500X500 B EM 1P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa GX24q-4 2x42w FSM AN3 I 65 • IK07 2J xx5 • A2 3007735 1 GX24q-4 2x42w FSM GR3 I 65 • IK07 2J xx5 • A2 3007725 1

DITTIK 500X500 B/AA Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 2x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006701 RX7s 2x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006700

DITTIK 500X500 B/BB Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 2x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006703 RX7s 2x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006702

DITTIK 500X500 B/CC Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 2x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006705 RX7s 2x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006704

DITTIK 500X500 B/AB Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 2x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006707 RX7s 2x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006706

120

DITTIK 500X500 B

r r Gx24q-6 2x70w FSM

DITTIK 500X500 EM 1P

rr Gx24q-4 2x42w FSM

DITTIK 500X500 B/AA DITTIK 500X500 B/BB DITTIK 500X500 B/CC DITTIK 500X500 B/AB DITTIK 500X500 B/AC DITTIK 500X500 B/BC

f Rx7s 2x150w MD


f FC2 1x250w MD

DITTIK 500x500

GR3 AN3

DITTIK


f Dittik 500x500 M/A 1x250w MD

f Dittik 500x500 B/AA 2x150w MD

f Dittik 500x500 B/CC 2x150w MD

f Dittik 500x500 B/BC 2x150w MD

f Dittik 500x500 B/BB 2x150w MD

A

B

C

C

B

B

A

A

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h


(A en C reflector)


(B en C reflector)


(A reflector)


(B reflector)


(C reflector)


DITTIK 500X500 B/AC Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 2x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006709 RX7s 2x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006708

DITTIK 500X500 B/BC Ontlading- magnetische ballast/vsa RX7s 2x150w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006711 RX7s 2x150w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006710

DITTIK 500X500 M/A Ontlading- magnetische ballast/vsa Fc2 1x250w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006715 Fc2 1x250w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006714

DITTIK 500X500 M/B Ontlading- magnetische ballast/vsa Fc2 1x250w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006717 Fc2 1x250w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006716

DITTIK 500X500 M/C Ontlading- magnetische ballast/vsa Fc2 1x250w MD AN3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006719 Fc2 1x250w MD GR3 I 65 • • IK07 2J xx5 • 006718

121

f Dittik 500x500 B/AB 2x150w MD

f Dittik 500x500 M/C 1x250w MD

f Dittik 500x500 M/B 1x250w MD

f Dittik 500x500 B/AC 2x150w MD

A

B

C

B

C

A

C


122

ø 300

ø 100

ø 20

100

125

90°

000768

000741 008167

PALEN VOOR SERIE

KOMPLETE UNIT1A+1B1 = 2 artikelnr. separaat te bestellen1A+1B2+1C = 3 artikelnr. separaat te bestellen1A+1B2+1D+4E = 7 artikelnr. separaat te bestellen


armatuur > pag. 118/121mast INTmast FTgrondstukbodemplaatdraadein gebogen


Serie masten van getrokken aluminium (UNI 6060) in verschillende hoogtes bestaande uit:¬ Masten leverbaar in de hoogtes 3,5m, 4,0m, 5,0m

en 6,0m ten behoeve van de F.T. versies compleet met een gewelde flens. Ingegraven masten zijn leverbaar in de hoogtes 3,5 + 1M, 4,0 + 1m ,5,0 + 1m en 6,0 + 1m

¬ Kabelkast van technopolymeer met vijfpolig 16mm2 aansluitblok voor verbinding driefase- en nulleiding

¬ Mogelijkheid van aarding aan onderzijde van de mast door middel van een bout/ moerverbinding M8x20

¬ Gewicht van de mast: 4,8 kg per meter inclusief 1,26 kg van de gewelde flens (alleen de F.T. ver-sies)

¬ Ontworpen om twee armaturen tegenover elkaar te plaatsen. Het is niet mogelijk om op dezelfde hoogte twee additionele armaturen aan de aangrenzende zijde te plaatsen. Een sjabloon, geleverd bij de mast, maakt het mogelijk om in-dien nodig extra gaten te maken om additionele armaturen te plaatsen op de mast

¬ De mast en de flens hebben een chemische behandeling ondergaan en zijn voorzien van een polyester poederlak zodat ze bestand zijn tegen extreme hitte en weersinvloeden

¬ F.T. masten zijn standaard voorzien van een 300 mm diameter flens, kleur om het passend te maken bij de mast, mogelijkheid om de mast te installeren op een grondstuk (art. 8167)

¬ Windbelastingsoppervlak is 900N/mq

¬ De betonnen fundering kan berekend worden volgens: MR≤ybc3+0.85Pa/2, waar Mr staat voor momentbelasting, P voor het gewicht van de cementfundering, a en b de zijden van de fundering, c de dikte van de fundering en y de weerstand van de bodem

Mast Q140 F.T. 3,5 m met bodempl. AN3 000316Mast Q140 F.T. 3,5 m met bodempl. GR3 000315Mast Q140 F.T. 4 m met bodempl. AN3 000318Mast Q140 F.T. 4 m met bodempl. GR3 000317Mast Q140 F.T. 5 m met bodempl. AN3 000320Mast Q140 F.T. 5 m met bodempl. GR3 000319Mast Q140 F.T. 6 m met bodempl. AN3 000322Mast Q140 F.T. 6 m met bodempl. GR3 000321Mast Q140 INT. 3,5 + 0,5 m AN3 000324Mast Q140 INT. 3,5 + 0,5 m GR3 000323Mast Q140 INT. 4 + 1 m AN3 000326Mast Q140 INT. 4 + 1 m GR3 000325Mast Q140 INT. 5 + 1 m AN3 000328Mast Q140 INT. 5 + 1 m GR3 000327Mast Q140 INT. 6 + 1 m AN3 000330Mast Q140 INT. 6 + 1 m GR3 000329Grondstuk 008167Bodemplaat/1 Mast F.T. 000741Draadeind gebogen Ø 18 X 400 000768Bescherming bodemplaat AN3 000332Bescherming bodemplaat GR3 000331

123

DITTIK 500

000331000332

GR3 AN3

AB1B2CDE


123

NITlnr. separaat te bestellenrtikelnr. separaat te bestellen 7 artikelnr. separaat te bestellen

ARTIKELNR.

> pag. 118/121

atgebogen

A

B2

C

D

E

B1 B2

bi-emissie

mono-emissie


(C reflector)


DITTIK LUM 300X230 B Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006785 G12 1x70w MT GR3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006784 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-5 1x57w FSM AN3 I 44 • IK07 2J xx5 • A2 006791 GX24q-5 1x57w FSM GR3 I 44 • IK07 2J xx5 • A2 006790

DITTIK LUM 300X230 M Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-5 1x57w FSM AN3 I 44 • IK07 2J xx5 • A2 006789 GX24q-5 1x57w FSM GR3 I 44 • IK07 2J xx5 • A2 006788

DITTIK LUM 300X230 M/C Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT AN3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006787 G12 1x70w MT GR3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006786

Serie armaturen voor binnen- en buitenshuis bestaande uit:¬ Frame van geperst gelakt alumi-

nium 300 mm, met een hoogte die varieert afhankelijk van het type kabels


¬ Aansluiting aan plafond in gelakt geperst aluminium

¬ Afscherming van transparante glasplaat, gehard

¬ Randstrip van polymeer ¬ Het frame is opgehangen met vier

stalen kabeltjes van 2,0 m, met een systeem voor snelle afstelling

¬ De kabels G12 zijn voorzien van parabolen in aluminium 99,85 met gecontroleerde optiek.


¬ De versies M, mono-emissie, ge-bruiken één enkele lichtbron, voor uitstraling naar boven of naar bene-den



124

DITTIK LUM 300

GR3 AN3

320

320

150

229

2000

52

150

2711

4

57

2281

270

90

C

DITTIK

DITTIK LUM 300X230 B

e G12 1x70w MT

r Gx24q-5 1x57w FSM

DITTIK LUM 300X230 M

r Gx24q-5 1x57w FSM

DITTIK LUM 300X230 M/C

e G12 1x70w MT

DITTIK LUM 300X420 B

r r Gx24q-5 2x57w FSM

DITTIK LUM 300X420 B/CC e e G12 2x70w MT

DITTIK LUM 300X420 M/C

e G12 1x150w MT

bi-emissie


(C reflector)


(C reflector)


DITTIK LUM 300X420 B Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-5 2x57w FSM AN3 I 44 • IK07 2J xx5 • A2 006783 GX24q-5 2x57w FSM GR3 I 44 • IK07 2J xx5 • A2 006782

DITTIK LUM 300X420 B/CC Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 2x70w MT AN3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006779 G12 2x70w MT GR3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006778

DITTIK LUM 300X420 M/C Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x150w MT AN3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006781 G12 1x150w MT GR3 I 44 • IK07 2J xx5 • 006780

125

C

C

C


126

STEEL

Serie grondinbouwspots met schermen in microfusion van roestvrij edelstaal, een structuur in zelfblussend technopolymeer en afscherming in transparant glas. Het roestvrij staal van de schermen, zonder lakcoating, is onverwoestbaar en bestand tegen slijtage. De versies Round zijn leverbaar met asymmetrische reflector (A), met concentrische reflector (C) en met gerichte emissie vlak over de grond in drie verschillende combinaties. Deze versies zijn leverbaar in compactfluo, in gasontlading en in LED, en zijn aangewezen voor de verlichting van architecturen en paden. De versies Quadro en Duplex, geschikt voor de suggestieve verlichting van tuinen, de muren er omheen en monumenten, beschikken over led’s met emissiehoek van 6°, 45° en 120°. De versies Visa beschikken over led’s met gerichte emissie vlak over de grond in één of in twee richtingen zijn geschikt voor het afbakenen van voetpaden in buitengebieden. Alle Steel armaturen zijn geschikt voor enkele voeding en in doorlopende lijn.

127


De serie Steel biedt een ruim gamma aan lichtemissies: naar boven,

met verschillende mogelijkheden van breedte en vermogen van de

lichtstraal, ofwel langs de grond in meerdere richtingen, met signaal en

decoratieve functie.

De armaturen Steel zijn ontworpen om te voorkomen dat, in bijzondere klimaat-omstandigheden, vochtigheid en condens binnenin de verlichtingslichamen worden gezogen. De elektrische verbindingen worden daardoor niet be-schadigd worden, wat de veiligheid en betrouwbaarheid van de armaturen bevestigt.

128

De versies Mini Quadro, Mini Round en Mini Duplex beschikken over led’s met emissiehoek van 6°, 45° en 120°.

STEEL ROUND/A (asymmetrisch)

STEEL ROUND/C (geconcentreerd) STEEL ROUND LED NB 8° (geconcentreerd)

STEEL ROUND LED WALL WASHER 10°X45° (elliptische – kleinere as)

STEEL ROUND (breed)

Steel Round kent 5 verschillende soorten lichtemissie.

STEEL ROUND LED WALL WASHER 10°X45°(elliptische – grotere as)

129

45°45° 45°

120°6°6° 6° 120° 120°


Steel Mini Quadro, Steel Mini Round, Steel Mini Duplex, Steel Mini Visa is uitsluitend bestemd voor het gebruik van led’s ook met groot vermogen, in de kleu-ren wit en blauw (andere kleuren op verzoek).

Steel round LED is leverbaar in witte, blauwe en amber led, de versies met afscherming is leverbaar in witte en blauwe led.

130

Temperatuur in graden Celsius (glas en afscherming)

Steel RoundB15D 1x50w HMGS 175°E27 1x50w HAG 175° GU5,3 1x50w HRG 175°GZ10 1x50w HRG 175° GX10 1x20w CMH-MR16 80°Steel Round/CE27 1x8w FBT 50°G24q-1 1x10w FSQ 52° PGJ5 1x20w CDM-TM 85°G8,5 1x20w MT 80° Steel Round/APGJ5 1x20w CDM-TM 83°G8,5 1x20w MT 78° Steel Round 90°G8,5 1x20w MT 58° Steel Round 180°G8,5 1x20w MT 58° Steel Round 360°G8,5 1x20w MT 56°

Alle Steel armaturen zijn geschikt voor enkele voeding en in doorlo-pende lijn.

Uitsluitend in een vlak of bolstaand grondopperv-lak monteren.

131

°C

max 120 m

75°75°75°75° 80°

50°52°85°80°

83°



ELEMENTEN


STEEL ROUND/C Fluorescentie

Ontlading

STEEL ROUND/A


Serie armaturen voor inbouw in de grond, klasse II.Huis en behuizing in zelfdovend tech-nopolymeer. Profielen in microfusie van roestvrij staal.Glas natriumkalk gehard.De versies Steel Round/C zijn voorzien van concentrische reflector, de versies Steel Round/A zijn voorzien van asymmetrische reflector, beide in extrazuiver aluminium 99,85.

De versies Steel Round zijn ontwikkeld om te gebruiken met lampen met geïntegreerde reflector.De versies Steel Round 90°-180°-360° bestaan uit profielen met radiaalemis-sie voor gebruik als loopverlichting. 90°-180°-360° geven de lichtopenin-gen op het profiel aan.Schroeven van roestvrij staal.Systeem van waterdichte netverbin-ding.

STEEL ROUND Halogeen E27 max 1x50w PAR 20 SS1 II 67 • IK09 10J xx7 300830 GZ10 1x50w HRG SS1 II 67 • IK09 10J xx7 300829 BA15D 1x50w HMGS SS1 II 67 • IK09 10J xx7 3008285 GU5,3 1x50w HRG SS1 II 67 • IK09 10J xx7 3008275 Ontlading- elektronische ballast/vsa GX10 1x20w CMH-MR16 SS1 II 67 • IK09 10J xx7 • 3008315

STEEL ROUND/C E27 max 1x8w FBT SS1 II 67 • IK09 10J xx7 300824 Ontlading- elektronische ballast/vsa PGJ5 1x20w CDM-TM SS1 II 67 • IK09 10J xx7 • 3008215 G8,5 1x20w MT SS1 II 67 • IK09 10J xx7 • 3008225 GU6,5 1x20w MT SS1 II 67 • IK09 10J xx7 • 3012905 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G24q-1 1x10w FSQ SS1 II 67 • IK09 10J xx7 A2÷A3 3008235

STEEL ROUND/A Ontlading- elektronische ballast/vsa G8,5 1x20w MT SS1 II 67 • IK09 10J xx7 • 3008265 GU6,5 1x20w MT SS1 II 67 • IK09 10J xx7 • 3012915 PGJ5 1x20w CDM-TM SS1 II 67 • IK09 10J xx7 • 3008255

132

STEEL ROUND

STEEL ROUND

BA15D 1x50w HMGS

C E27 max 1x50w PAR 20

j GX10 1x20w CMH-MR16

d GU5,3 1x50w HRG

j GZ10 1x50w HRG

STEEL

STEEL ROUND/C

T PGJ5 1x20w CDM-TM

o E27 max 1x8w FBT

e G8,5 1x20w MT

p G24q-1 1x10w FSQ

2 GU6,5 1x20w MT

STEEL ROUND/A

T PGJ5 1x20w CDM-TM

e G8,5 1x20w MT

2 GU6,5 1x20w MT

SS1 RD1 YL1 GN1 BL1

AB

A

B

7-10°±7°

115°0°

81°25°

IMA

X 31

°

96°18°

13° 19°

IMA

X 8

°

100°±7°

ACCESSOIRES


Glas Soft, gesatineerd glas voor een uniforme lichtdiffusie en voor het beperken van verblinding.Prismaglas maakt lichtstraal in één enkele richting mogelijk alleen voor de versies Steel Round/C G8,5.Dankzij dichroïtisch glas lichtu-itzending met een vastgestelde kleurgolflengte. Hierdoor wordt ook de buitentemperatuur van het glas verlaagd, alleen voor de versies Steel Round/C.Ronde lampenkap, geeft een meer begrensde, messcherpe lichtstraal. al-leen te gebruiken voor de versies met concentrische reflector, Steel Round/C van 20W.Er zijn lichtbrekende schermen lever-baar waardoor de lichtverblinding wordt verminderd, een concentrische versie voor Steel Round/C, asymme-trische versie voor Steel. Behuizing van technopolymeer afzonderlijk te bestellen.

Soft glas 310207Geslepen glas 310208Dichroïtisch glas BL1 310212Dichroïtisch glas GN1 310211Dichroïtisch glas YL1 310210Dichroïtisch glas RD1 310209Ronde lampenkap 310213Lichtbreker voor asymmetrische refl ector 310215Lichtbreker voor ronde refl ector 310214Lampenkap voor fl uorrefl ector 310216Inbouwdoos 355428

133

Δ 2000 kg< 10 km/h

310207 310208

310211

310212

310209

355428310215

310214

310213

310216310210



Versies QUICKDe versies QUICK maken een snelle installering mogelijk: ze worden geleverd compleet met een gemonteerde lamp, men hoeft slechts de elektrische verbinding uit te voeren om een weekend armatuur te hebben.


Inbouwdoos 355428

Serie of klasse II grondinbouwspots.¬ behuizing en inbouwdoos van

zelf-blussen kunststof ( techno polymeer)

¬ afdekking van zeer robuust slijtvast RVS in 3 verschillende uittreehoe-ken

¬ sluitschroeven van AISI 316 L RVS¬ speciaal watervaste kabelaansluit-

systeem

134

STEEL ROUND 90°STEEL ROUND 180°STEEL ROUND 360°

STEEL ROUND 90° STEEL ROUND 180° STEEL ROUND 360°

e G8,5 1x20w MT

2 GU6,5 1x20w MT

STEEL

SS1

Δ 3500 kg< 10 km/h


ELEMENTEN



STEEL ROUND 90° Ontlading- elektronische ballast/vsa G8,5 1x20w MT SS1 II 67 • 3000 IK09 10J xx7 • 300832 GU6,5 1x20w MT SS1 II 67 • 3000 IK09 10J xx7 • 3012925




135

A

BAB



lengte verbinding max 100 m



Serie armaturen voor inbouw in de grond, klasse II, bestaande uit:¬ Huis en behuizing in zelfblussend

technopolymeer ¬ Schermen in microfusion van

roestvrij staal¬ Natriumkalkglas, gehard;¬ De versies Steel Round 90°-

180°-360° zijn opgebouwd uit schermen met radiaal emissie voor gebruik als courtesy lampen . 90°-180°-360° betekenen de openingen in het scherm voor de uitgang van het licht

¬ Schroeven van roestvrij staal ¬ Hermetisch gesloten verbindings-

systeem aan het net ¬ De versies Steel Round NB 8°

worden gekenmerkt door een intensieve lens die de lichtstraal concentreert tot een openingsko-gel gelijk aan 8°

¬ De versies Steel Round Wall Washer worden gekenmerkt door een elliptische lens met ellipsoïde emissie, opening van de straal 10°x45°

STEEL ROUND LED NB 8° Power LED 220/240V 50/60Hz n. 6 ledx1,1w SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 16J xx5 300873 n. 6 ledx1,1w SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 16J xx5 300872 n. 6 led 470nmx1,1w SS1+BLL II 67 • IK09 16J xx5 300874 n. 6 led 590nmx1,1w SS1+AML II 67 • IK09 16J xx5 300875

STEEL ROUND LED WALL WASHER 10°X45° Power LED 220/240V 50/60Hz n. 6 ledx1,1w SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 16J xx5 3012965 n. 6 ledx1,1w SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 16J xx5 3012955 n. 6 led 470nmx1,1w SS1+BLL II 67 • IK09 16J xx5 3012975 n. 6 led 590nmx1,1w SS1+AML II 67 • IK09 16J xx5 3012985

Inbouwdoos 355428


136

22,5° 22,5°

IMA

X 0

°

SS1+BLLSS1+WHL

STEEL ROUND LED

STEEL

Δ 2000 kg< 10 km/h

8°

STEEL ROUND LED NB 8° STEEL ROUND LED WALL WASHER 10°x45°

W n. 6 led 470nm x 1,1w

W n. 6 led 590nm x 1,1w

W n. 6 led x 1,1w

SS1+AML

5°

IMA

X 0

°

5°


ELEMENTEN


137

A

BAB


lengte verbinding max 100 m


Inbouwdoos 355428

138

STEEL ROUND LED 90°

W n. 1 led 470nm x 2,2w

W n. 1 ledx2,2w


W n. 2 led 470nm x 2,2w

W n. 2 ledx2,2w


W n. 3 led 470nm x 2,2w

W n. 3 ledx2,2w

STEEL ROUND LED 90°STEEL ROUND LED 180°STEEL ROUND LED 360°

STEEL

Δ 3500 kg< 10 km/h

SS1+BLLSS1+WHL


STEEL ROUND LED 90° Power LED 220/240V 50/60Hz n. 1 ledx2,2w SS1+WHL II 67 • 3000 IK09 16J xx5 3013355 n. 1 ledx2,2w SS1+WHL II 67 • 6000 IK09 16J xx5 3012995 n. 1 led 470nmx2,2w SS1+BLL II 67 • IK09 16J xx5 3013005





ELEMENTEN


139

A

BAB


A aantal armaturen

L lengte verbinding



Serie armaturen voor inbouw in de grond klasse III bestaande uit: ¬ Structuur in zelfdovend technopoly-

meer ¬ Afscherming in transparant glas¬ Scherm in zandgegoten RvS ¬ Pakking van siliconen¬ Schroeven in Rvs ¬ Iedere armatuur is compleet met

twee snoerklemmen IP68 tegen scheuren, plus een dop, om netvoe-ding zowel voor enkele armatuur als in doorlopende rij mogelijk te maken

¬ Steel Quadro is beschikbaar met 9 LEDs met een 12V DC stroomvers-orging, of met 1 power LED aan een gestabiliseerde 700 mA DC stroomverzorging; de aansluiting mag alleen in lijn gebeuren zonder onderbrekingen op het sekundaire circuit tussen de twee armaturen

¬ Power RGB versies met vermogen op verzoek

¬ Steel Quadro heeft een aansluit-systeem voor enkele voeding en in doorlopende rij(zie schema)

¬ De samenstelling van de armatuur wordt verkregen door de gekozen bekabelde structuur samen met de bijbehorende behuizing.

STEEL MINI QUADRO Power LED n. 1 led 6°x3,2w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001162 n. 1 led 6°x3,2w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001163 n. 1 led 45°x3,2w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001164 n. 1 led 45°x3,2w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001165

LED-onder spanning n. 9 led 120°x1,5w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001160 n. 9 led 120x1,5w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001161


140

STEEL MINI QUADRO

W n. 1 led 6°x3,2w

W n. 1 led 45°x3,2w

W n. 9 led 120°x1,5w

Steel Mini Quadro L A

9 led 12V - 1,5w max 120 m max 6 12V DC

1 led 3,2w max 100 m max 5 700 mA DC

120°

45°

6°

230V AC

SS1+BLLSS1+WHL

Δ 6000 kg< 10 km/h

STEEL



kabelstructuurinbouwdoos > pag. 185




meer ¬ Afscherming in transparant glas¬ Scherm in microfusie in RvS ¬ Pakking van siliconen ¬ Schroeven in RvS ¬ Iedere armatuur is compleet met

twee plus twee snoerklemmen IP68 tegen scheuren, plus twee doppen, om netvoeding zowel voor enkele armatuur als in doorlopende rij mogelijk te maken

¬ Steel Duplex is beschikbaar met 9+9 LEDs met een 12V DC stroom-versorging, of met power LEDs aan een gestabiliseerde 700 mA DC stroomverzorging; de aansluiting mag alleen in lijn gebeuren zonder onderbrekingen op het sekundaire circuit tussen de twee armaturen


¬ Steel Duplex heeft een aansluit-system voor enkele voeding en in doorlopende rij(zie schema)


STEEL MINI DUPLEX Power LED n. 1+1 led 6°x3,2w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001152 n. 1+1 led 6°x3,2w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001153

n. 1+1 led 45°x3,2w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001154 n. 1+1 led 45°x3,2w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001155

LED-onder spanning n. 9+9 led 120°x1,5w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001150 n. 9+9 led 120°x1,5w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001151


141

STEEL MINI DUPLEX

W n. 1+1 led 6°x3,2w

W n. 1+1 led 45°x3,2w

W n. 9+9 led 120°x1,5w

Steel Mini Duplex L A

9+9 led 12V - 1,5w max 120 m max 3 12V DC

1+1 led 3,2w max 100 m max 2 700 mA DC

120° 120°

45° 45°

6° 6°

Δ 6000 kg< 10 km/h

A

BAB


A aantal armaturen

L lengte verbinding



Serie armaturen voor inbouw in de grond klasse III bestaande uit: ¬ Structuur in zelfdovend technopo-

lymeer ¬ Afscherming in transparant polycar-

bonaat gestabiliseerd tegen UV¬ Scherm in microfusie in RvS¬ Pakking van siliconen¬ Schroeven in RvS¬ Iedere armatuur is compleet met


¬ Steel Visa is beschikbaar met 1 LED voorVisa 90° and met 2 LEDs voor Visa 180°. Gestabiliseerde 350 mA stroomverzorging, aansluiting al-leen mogelijk zonder onderbreking op het sekundaire circuit

¬ Steel Visa heeft een aansluitsystem voor enkele voeding en in doorlo-pende rij(zie schema)


STEEL MINI VISA 90° Power LED n. 1 led 140°x1,2w SS1+WHL III 67 • 4200 IK09 10J xx7 001170 n. 1 led 140°x1,2w SS1+BLL III 67 • IK09 10J xx7 001171


142

STEEL MINI VISA 90°

W n. 1 led 140°x1,2w

Steel Mini Visa 90° L A

1 led 1,2w 100 m max 6 350 mA DC

230V AC

SS1+BLLSS1+WHL

STEEL



STEEL MINI VISA 180° Power LED n. 2 led 140°x1,2w SS1+WHL III 67 • 4200 IK09 10J xx7 001175 n. 2 led 140°x1,2w SS1+BLL III 67 • IK09 10J xx7 001176




kabelstructuurinbouwdoos > pag. 185

143

STEEL MINI VISA 180°

W n. 2 led 140°x1,2w

Steel Mini Visa 180° L A

2 led 1,2w 100 m max 3 350 mA DC

A

BAB


A aantal armaturen

L lengte verbinding




meer ¬ Afscherming in transparant glas ¬ Scherm in zandgegoten RvS ¬ Pakking van siliconen ¬ Schroeven in Rvs¬ Iedere armatuur is compleet met


¬ Steel Mini Round is beschikbaar met 9 LEDs met een 12V DC stroomvers-orging, of met 1 power LED aan een gestabiliseerde 700 mA DC stroomverzorging; de aansluiting mag alleen in lijn gebeuren zonder onderbrekingen op het sekundaire circuit tussen de twee armaturen


¬ Steel Mini Round heeft een aan-sluitsysteem voor enkele voeding en in doorlopende rij(zie schema)


STEEL MINI ROUND Power LED n. 1 led 6°x3,2w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001177 n. 1 led 6°x3,2w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001178

n. 1 led 45°x3,2w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001179 n. 1 led 45°x3,2w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001180

LED-onder spanning n. 9 led 120°x1,5w SS1+WHL III 67 • 6500 IK07 2J xx5 001181 n. 9 led 120x1,5w SS1+BLL III 67 • IK07 2J xx5 001182


144

120°

45°

6°

STEEL MINI ROUND

230V AC

SS1+WHL

Δ 6000 kg< 10 km/h

STEEL

Steel Mini Round L A

9 led 12V - 1,5w max 120 m max 6 12V DC

1 led 3,2w max 100 m max 5 700 mA DC

SS1+BLL

W n. 1 led 6°x3,2w

W n. 1 led 45°x3,2w

W n. 9 led 120°x1,5w

ACCESSOIRES


¬ Enkele behuizing (voor Steel Quadro en Steel Visa) en dubbele (voor Steel Duplex) in zelfdovend technopolymeer

¬ Box IP67, voor inbouw-installatie, met elektronische converter led van 9W e 40W ,gestabiliseerde uitgaande spanning 12V DC, voor installatie op overdekte plaats (zie schema)

¬ Box IP67, voor inbouwinstallatie, elektronische converter led van 17W, constante uitgaande spanning 700 mA DC, voor installatie op overdekte plaats (zie schema)

¬ Box IP67, voor inbouw-installatie, elektronische converter led van 10W, constante uitgaande spanning 350 mA DC, voor installatie op overdekte plaats (zie schema)

Enkele behuizing 000350Dubbele behuizing 000351Kit IP67 driver met spanning 220/240V 12V DC 2.2/6,6w 000352Kit IP67 driver met stroom 220/240V 700mA 2/18w 000353Kit IP67 driver met stroom 220/240V 350mA 10w 000354


ELEMENTEN


145

STEEL MINI

352353354

350 351

A

BAB


146

CYCLOdesign Roberto Fiorato

Veelvormige serie armaturen voor inbouw in de grond, met versies waar op gelopen en gereden mag worden, voorzien van schermen in aluminium of in roestvrij staal met grote bestendigheid tegen corrosie en slijtage. Alle afschermings zijn van gehard glas en bestand tegen thermische en mechanische schokken. Cyclospot is een betreedbare armatuur, leverbaar in drie afmetingen, met mogelijkheden om de lichtstraal te richten, dankzij de 25° kantelbare optische groep. Cyclobat is een betreedbare armatuur met verlichting vlak langs de grond, leverbaar in drie afmetingen, met asymmetrisch scherm die twee tegengestelde lichte-missies bepaalt. Ook leverbaar in versies voor inbouw aan de wand (Cyclowall). Cycloplat is een betreedbare armatuur, leverbaar in drie afmetingen, met ring in roestvrij staal die op één lijn met het installatie-opper-vlak komt te liggen. Cycloplat 30 beschikt over sym-metrische en asymmetrische parabool voor gerichte verlichting. Cyclocar is een berijdbare armatuur, met asymmetrisch scherm, wendbaar tot 360° ook na afloop van de installatie fase. De serie Cyclo biedt een grote verscheidenheid aan lichtbronnen: halogeen, fluorescerend, gloeilampen en ontladingslampen, met ruime keus aan vermogens. De serie is geschikt om op een harmonische wijze te voorzien in de verlichting van pleinen, stedelijke voet-gangerszones, ingangen voor auto’s en voetgangers voor ieder type gebouw.

147


Technische gegevensOver alle Cyclo-armaturen kan gelopen worden. De Cycloplat armaturen, met roestvrijstalen lichtrooster moeten in één vlak met het grondoppervlak gemonteerd worden.Geschikt voor voetpaden en trottoirs. Ook voor sfeer- en achtergrondverlichting zijn de Cyclospot, Cyclobat en Cyclocar armaturen, allemaal voorzien van stevige aluminium lichtroosters. Cycloplat armaturen kunnen tot maximaal 1.800 kg opdruk worden belast. Cylocar arma-turen kunnen tot maximaal 3.000 kg opdruk worden belast. Slijtage aan de lichtroosters wordt vooral veroorzaakt door het draaien van wielen en hoort bij het normale slijtageproces.

Alle schermen van de armaturen Cyclo kunnen zonder belemmeringen ook in de fase na de installatie worden gedraaid.

De versies Cyclospot 23 en 30 hebben een optische groep die 25° kantelbaar is waardoor de lichtstraal gericht kan worden.

De versie Cycloplat 30 is verkrijgbaar met symmetrische parabool voor algemene verlichting en met asymmetrische parabool voor gerichte verlichting.

148

CYCLO

Alle versies 16 zijn, dankzij de minimale diepte van de behuizing, ook geschikt voor de installatie aan de wand.

149

VIL

LAG

E C

INEM

AS,

PR

AG

UE

(CZE

CH

REP

UB

LIC

)PRISMA ARCHITECTURAL

Bij de Cyclobat 23 en Cyclobat 30 is doorlussen mogelijk door de aanwezigheid van twee kabelinvoeren.

De Cyclobat 16 heeft één kabelinvoer.Voor de voeding een kabel met neoprene mantel gebruiken.

Neoprene H07 RN-F

150

STA

ZIO

NE

MA

RIT

TIM

A -

GEN

OV

A (I

TALY

)

Uitsluitend in een vlak of bolstaand grondoppervlak monteren.

Waarschuwing Om schade aan het armatuur te vermijden, dient hard afremmen, snel wegrijden of manœuvreren over het armatuur te worden voorkomen. De maximum snel-heid om over de armaturen heen te rijden is 10 km per uur. Parkeer niet op een armatuur. Plaats de armaturen op hellingen niet in het rijspoor. De glazen afdekkingen kunnen heet worden, voorkom daarom iedere aanraking door personen, dieren of objecten. Voor speciale toepassingen, waar de tempe-ratuur van de lichtroosters en randen laag moet blijven, wordt de Cycloplat 16, 12V 5-20W versie aangeraden.

OnderhoudCyclo armaturen zijn ontworpen voor intensief gebruik. Om te zorgen dat de armaturen goed blijven werken, is het belangrijk ze regelmatig te controleren en schoon te maken. Vermijdt vuil-ophoping om goede verlichting te bevorderen en goede afvoer van warmte mogelijk te maken. Gebruik een koper- of chroom-poetsmiddel om de oorspronke-lijke kleur van het lichtrooster op te halen.

Temperatuur in graden Celsius (glas en afscherming)

Cyclospot 16E14 1 x 40w IBP ~105°GU 10 1 x 50w HAG ~121° Cyclospot 23E27 1 x 75w HAG ~90°Gx24-d2 1 x 18w FSM ~70° E27 1 x 50w QE ~115°Cyclospot 30E27 1 x 120w IPAP ~110° E27 1 x 80w QE ~100° E27 1 x 70w SE ~103° G12 1 x 70w MT ~103° Gx24-d3 1 x 26w FSM ~60°Cyclobat 16E14 1 x 40w IBP ~60° Cyclobat 23R7s 1 x 60w HDG ~107° Gx24-d2 1 x 18w FSM ~40° E27 1 x 50w QE ~80°Cyclobat 30E27 1 x 80w QE ~95° E27 1 x 70w SE ~100° Gx24-d3 1 x 26w FSM ~40° Cycloplat 16E14 1 x 25w IBS ~78° G4 1 x 5w HSG ~43°G4 1 x 10w HSG ~52°G4 1 x 20w HSG ~70°Cycloplat 23Gx24-d2 1 x 18w FSM ~53°E27 1 x 50w QE ~104°Cycloplat 30E27 1 x 80w QE ~100° E27 1 x 70w SE ~105° E27 1 x 70w ME ~95° Gx24-d3 1 x 26w FSM ~55° Cyclocar 23R7s 1 x 60w HDG ~119°E27 1 x 50w QE ~80° Gx24-d2 1 x 18w FSM ~43° Cyclowall 30R7s 1 x 100w HDG ~100°

Installeren van de inbouwdoos voor inbouw in de grondMontage en onderhoud wordt vergemakketijkt door middel van de inbouwdoos. Tevens is het mogelijk on de richting van de lichtbundel te rregelen. De bodem waar het armatuur in geïnstal-leerd wordt, moet vast zijn om te voorkomen dat het armatuur wegzinkt of kantelt.Bevestig de inbouwdoos zo dat deze vlak blijft en bevestig de kabelaansluiting vóór het storten van een fundering voor de lamp. De afmeting van de fundering moet overeenstemmen met het gebruik van het armatuur. Een laag grint onder de inbouwdoos wordt aangeraden om goede afwatering mogelijk te maken. Wanneer de inbouwdoos in een mal wordt gedaan, kan deze in-gedrukt worden door het beton. Het gebruik van vormhout zal dit tegengaan.

151

°C


De versies 23 en 30 hebben een optische groep die 25° kantelbaar is.



Overloopbare inbouwarmaturen.¬ De lichtbundel kan 360° gedraaid

worden ¬ Inbouwdoos van zelfdovend poly-

propyleen (klasse V-2 subj. 94)¬ Huis en schroeven van roestvrijstaal

Cr Ni 1810 (AISI 304)¬ Afdekking van gehard glas, bestand

tegen hoge temperatuurschomme-lingen

¬ Corrosiebestendig aluminium licht-rooster, 2,5 mm dik

¬ Glasbevestigingsrand van roestvrij-staal, 2 mm dik

¬ UNI 9001/2 aluminium kabelwartel, 1 mm dik

¬ EPDM pakking ¬ De hellingshoek van de lichtbundel

kan maximaal 25° aangepast wor-den bij de 23 en 30 versies

¬ De versies 1x18w en 1x26w zijn met verliesarme VSA uitgevoerd

¬ De versie SE is voor lichtbron met ingebouwde ontseking

¬ Cyclo-armaturen moeten inge-bouwd worden met behulp van de inbouwdoos

¬ Voor de voeding een kabel à 3x1,5 mm² of à 3x2,5 mm² met neoprene mantel (type HO7RN-F) gebruiken

¬ Bij de Cyclospot 23 en Cyclospot 30 is doorlussen mogelijk door de aanwezigheid van twee kabelin-voeren. De Cyclospot 16 heeft één kabelinvoer

¬ Natuur metaal ondergaat een nor-maal oxidatie proces. Om de origi-nele glans terug te bekomen is het voldoende dat men de oppervlakte met een in de handel normaal verkrijgbaar product oppoetst


Inbouwdoos 16 000778Inbouwdoos 23 000780Inbouwdoos 30 000782

152

CYCLOSPOT

CYCLOSPOT 16

x E14 max 1x40w IBP

j GU10 1x50w HAG

CYCLOSPOT 23

w E27 max 1x75w HAG

q E27 1x9w Philips PL-E

r Gx24q-2 1x18w FSM

CYCLOSPOT 30

k E27 max 1x120w IPAP

0 E27 1x20w Philips PL-E

o E27 1x15w Dulux EL Longlife

e G12 1x70w MT

r Gx24q-3 1x26w FSM

a Cyclospot 16 1x40w IBP

j Cyclospot 16 1x50w HAG

k Cyclospot 30 1x120w IPAP

BK4 PA1

CYCLO


ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos


CYCLOSPOT 16 E14 max 1x40w IBP PA1 I 67 • IK06 1J xx3 007530 E14 max 1x40w IBP BK4 I 67 • IK06 1J xx3 007531 Halogeen GU10 1x50w HAG PA1 I 67 • 2900 IK06 1J xx3 007532 GU10 1x50w HAG BK4 I 67 • 2900 IK06 1J xx3 007533

CYCLOSPOT 23 Halogeen E27 max 1x75w HAG PA1 I 67 • IK06 1J xx3 007542 E27 max 1x75w HAG BK4 I 67 • IK06 1J xx3 007543 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-2 1x18w FSM BK4 I 67 • 2700 IK06 1J xx3 A2÷A3 057545 GX24q-2 1x18w FSM PA1 I 67 • 2700 IK06 1J xx3 A2÷A3 057544

CYCLOSPOT 30 E27 max 1x120w IPAP PA1 I 67 • IK09 10J xx7 007564 E27 max 1x120w IPAP BK4 I 67 • IK09 10J xx7 007565 Ontlading- magnetische ballast/vsa G12 1x70w MT PA1 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 • 007568 G12 1x70w MT BK4 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 • 007569 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-3 1x26w FSM PA1 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 • A2 057570 GX24q-3 1x26w FSM BK4 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 • A2 057571


153

w Cyclospot 23 1x75w HAG

r Cyclospot 30 1x26w/T FSM

r Cyclospot 23 1x18w/T FSM

Δ 2200 kg

Δ 1600 kg

A

B AB

Δ 1600 kg




Overloopbare inbouwarmaturen.¬ De lichtbundel kan 360° gedraaid





¬ Corrosiebestendig aluminium licht-rooster, 4 mm dik



¬ EPDM pakking¬ De versies 23 en 30 (uitgezonderd

halogeen) habben een om 25° verstelbare reflector

¬ De versies 1x18W/T en 1x26W/T worden met verliesarme VSA’s gele-verd



¬ Voor de voeding een kabel à 3x1,5 mm² of à 3x2,5 mm² met neoprene mantel (type HO7RN-F) gebruiken

¬ Bij de Cyclobat 23 en Cyclobat 30 is doorlussen mogelijk door de aan-wezigheid van twee kabelinvoeren. De Cyclobat 16 heeft één kabelin-voer

¬ Natuur metaal ondergaat een nor-maal oxidatie proces. Om de origi-nele glans terug te bekomen is het voldoende dat men de oppervlakte met een in de handel normaal verkrijgbaar product oppoetst



154

CYCLOBAT

CYCLOBAT 16

x E14 max 1x40w IBP

CYCLOBAT 23

6 R7s max 1x60w HDG

r Gx24q-2 1x18w FSM

CYCLOBAT 30

g E27 max 1x70w SE

r Gx24q-3 1x26w FSM

BK4 PA1

a Cyclobat 16 1x40w IBP

r Cyclobat 23 1x18w/T FSM

6 Cyclobat 23 1x60w HDG

CYCLO


CYCLOBAT 16 E14 max 1x40w IBP PA1 I 67 • IK09 10J xx7 007534 E14 max 1x40w IBP BK4 I 67 • IK09 10J xx7 007535

CYCLOBAT 23 Halogeen R7S max 1x60w HDG PA1 I 67 • IK09 10J xx7 007548 R7S max 1x60w HDG BK4 I 67 • IK09 10J xx7 007549 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-2 1x18w FSM PA1 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 A2÷A3 057550 GX24q-2 1x18w FSM BK4 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 A2÷A3 057551

CYCLOBAT 30 Ontlading- magnetische ballast/vsa E27 max 1x70w SE PA1 I 67 • IK09 10J xx7 • 007576 E27 max 1x70w SE BK4 I 67 • IK09 10J xx7 • 007577 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-3 1x26w FSM PA1 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 • A2 057578 GX24q-3 1x26w FSM BK4 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 • A2 057579



ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos

155

g Cyclobat 30 1x70w SE

r Cyclobat 30 1x26w/T FSM

Δ 2200 kg

Δ 1600 kg

Δ 2200 kg

A

B AB



Overloopbare en overrijdbare in-bouwarmaturen.¬ De lichtbundel kan 360° gedraaid





¬ Afdekrand van gesatineerd roest-vrijstaal Cr Ni 1810 (Al Si 304), 3 mm dik



¬ EPDM pakking¬ Voor projecten waar specifieke nor-

men gelden is de CycloPlat 16, 12V 5-20W klasse III ontwikkeld (trans-formator wordt niet bijgeleverd)

¬ de versie 1x50W QE (Cycloplat 23) is niet gecompenseerd (LPF)

¬ De versied 1x18W/T en 1x26W/T worden met verliesarme VSA’s gele-verd


¬ De CycloPlat 30 is verkrijgbaar met een symmetrische of asymmetrische reflektor voor gericht licht

¬ De CycloPlat 23, 50W-QE is niet gekompenseerd


¬ Max. belastbaar tot 1800 Kg¬ Voor de voeding een kabel à 3x1,5

mm² of à 3x2,5 mm² met neoprene mantel (type HO7RN-F) gebruiken

¬ Bij de Cycloplat 23 en Cycloplat 30 is doorlussen mogelijk door de aanwezigheid van twee kabelin-voeren. De Cycloplat 16 heeft één kabelinvoer.

156

CYCLOPLAT

CYCLOPLAT 16

5 E14 max 1x25w IBS

b G4 max 1x20w HSG

CYCLOPLAT 23

r Gx24q-2 1x18w FSM

CYCLOPLAT 30

g E27 max 1x70w ME

r Gx24q-3 1x26w FSM

5 Cycloplat 16 1x25w IBS

b Cycloplat 16 1x20w HSG

g Cycloplat 30 1x70w SE (symm.)

SS1

r Cycloplat 23 1x18w/T FSM

r Cycloplat 30 1x26w/T FSM (symm.)

r Cycloplat 30 1x26w/T FSM (asymm.)

CYCLO

sym

met

risch

e re

flekt

or

asym

met

risch

e re

flekt

or

7 8

sym

met

risch

e re

flekt

or

asym

met

risch

e re

flekt

or

De versie 30 is verkrijgbaar met symmetrische of asymmetrische parabool.




CYCLOPLAT 16 E14 max 1x25w IBS SS1 I 67 • IK06 1J xx3 007538 Halogeen G4 max 1x20w HSG SS1 III 67 • IK06 1J xx3 007539

CYCLOPLAT 23 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-2 1x18w FSM SS1 I 67 • 2700 IK08 5J xx5 A2÷A3 057554

CYCLOPLAT 30 Ontlading- magnetische ballast/vsa E27 max 1x70w ME SS1 I 67 • 4000 IK07 2J xx5 • 007584 7

E27 max 1x70w ME SS1 I 67 • 4000 IK07 2J xx5 • 007585 8

Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-3 1x26w FSM SS1 I 67 • 2700 IK07 2J xx5 • A2 057583 GX24q-3 1x26w FSM SS1 I 67 • 2700 IK07 2J xx5 • A2 057582 8



ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos

157

Δ 1800 kg< 10 km/h

A

B AB





Overloopbare en overrijdbare in-bouwarmaturen.¬ De lichtbundel kan 360° gedraaid





¬ Corrosiebestendig aluminium licht-rooster, 7 mm dik



¬ EPDM pakking¬ De versies 50W QE en 18W/T heb-

ben een om 25° verstelbare reflec-tor

¬ De versie 1x18W/T wordt met ver-liesarme VSA geleverd


¬ Max. belastbaar tot 3000 Kg¬ Voor de voeding een kabel à 3x1,5

mm² of à 3x2,5 mm² met neoprene mantel (type HO7RN-F) gebruiken

¬ Bij de Cyclocar 23 is doorlussen mogelijk door de aanwezigheid van twee kabelinvoeren

¬ Natuur metaal ondergaat een nor-maal oxidatie proces. Om de origi-nele glans terug te bekomen is het voldoende dat men de oppervlakte met een in de handel normaal ver-krijgbaar product oppoetst

¬ Om de oppervlakte te reinigen of de oorspronkelijke glans van de zwarte geanodiseerde kleur weer te verkrij-gen is het voldoende dat men deze met een in vaseline gedompelde poetsdoek inwrijft

Inbouwdoos 23 000780

CYCLOCAR 23 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-2 1x18w FSM PA1 I 67 • 2700 IK10 20J xx9 A2÷A3 057560 GX24q-2 1x18w FSM BK4 I 67 • 2700 IK10 20J xx9 A2÷A3 057561



ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos

158

CYCLOCAR

r Gx24q-2 1x18w FSM

r Cyclocar 23 1x18w FSM

BK4 PA1

Δ 3000 kg< 10 km/h

A

B

CYCLO

AB

Pro is ook verkrijgbaar in versie noodverlichting (Proplat 25 EM/1P).

160

PROdesign Roberto Fiorato

Veelvormige serie armaturen voor inbouw aan de wand en in de grond, in verschillende versies en afmetingen, met schermen in persgegoten aluminium of roestvrij staal, en afschermings in gematteerd, metallic of gelakt glas. Provisa, in twee afmetingen (versies Wall) voor in de grond (versies Floor. Profil, voor inbouw in de grond met een frame van roestvrij staal dat op één lijn komt te liggen met het installatieoppervlak, is leverbaar in twee afmetingen, met versies met diffuse ofwel asymmetrische lichtemissie. Bij Protech, in drie afmetingen voor inbouw aan de wand, is de afscherming zodanig gevormd dat de lichtbron en de elektrische delen beschermd zijn tegen toevallige aanrakingen: deze is dus bijzonder robuust, veilig en gemakkelijk te onderhouden en schoon te maken. Proplat, voor inbouw aan de wand, beschikt over een versie met led’s in vijf verschillende kleuren en over een versie voor noodverlichting. Progrill, altijd voor inbouw aan de wand, is daarentegen voorzien van een lamellengrill die de lichtstraling naar beneden richt, en verblinding voorkomt en de afscherming perfect beschermt tegen vandalisme. De armaturen van de serie Pro kunnen, hoewel ze nooit opdringerig zijn, voorzien in de verlichting van alle soorten expositie- en commerciële ruimtes, van bioscopen en theaters van woningen en openbare gebouwen, en voor de suggestieve verlichting van voetgangerspaden.

161


De “L” versie is voorzien van 25 stuks zeer efficiënte LED lichtbronnen en dient op de 230V veiligheid-stransformator te worden aangesloten die met het armatuur meegeleverd wordt.

162

UN

DER

GR

OU

ND

- TO

RIN

O (I

TALY

)

Het scherm van Pro Visa beperkt gedeeltelijk de lichtemissie.

De versies Profil S hebben een symmetri-sche lichtemissie en gematteerd glas.

De armaturen bestaan uit een romp-behuizing en een kabelstructuur. De behuizing wordt geleverd met een beschermingskap, te verwijderen na het metselen om de kabelstructuur in te voegen.

De versies Profil A hebben een asymme-trische lichtemissie en transparant, gedeeltelijk afgeschermd glas.

Het scherm van Pro Visa beperkt gedeeltelijk de lichtemissie.

De grill met lamellen van de versie Pro Grill heeft een anti-

verblindingsfunctie en richt de lichtemissie naar beneden.

163



ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos




Volkomen vlak inbouwarmatuur voor montage in de grond of in de wand.¬ Huis en rand van corrosiebestendig

gegoten aluminium¬ Afdekking half van helder glas bij

de asymmetrische versie¬ Afdekking van gesatineerd glas bij

de symmetrische versie¬ Afdekrand en bevestigingsschroe-

ven van roestvrijstaal¬ Pakking van polymeer¬ Een 2,5 meter voedingskabel met

neopreen mantel (type HO7RN-F 3 x 1,5 mm2) is vast in het armatuur aangesloten. De elektrische aan-sluiting dient uitsluitend te worden verzorgd in een waterdichte grond-mof gevuld met hars

¬ Inbouwdoos van zelfdovend polypropyleen (klasse V-2) die apart dient te worden besteld

¬ Inbouwdoos wordt geleverd met beschermdeksel om het armatuur fijdens het inbouwen in de grond c.q. inmetselen te beschermen

¬ De “L” versie is voorzien van 25 stuks zeer efficiënte LED lichtbron-nen en dient op de 230V veilig-heidstransformator te worden aangesloten die met het armatuur meegeleverd wordt

¬ Mogelijk LED kleuren zijn, wit en blauw

¬ Bijgevoegd is een pakking voor de afdichting tussen het huis en de inbouwdoos. Er dient te worden voorkomen dat vocht overhevelt of wordt aangezogen van verder afgelegen verbindingsmoffen.

Inbouwdoos 15 009371Inbouwdoos 25 009372

PROFIL 15A E14 max 1x25w IBS SS1 I 67 • IK09 10J xx7 008285

PROFIL 25A E27 max 1x60w IAA SS1 I 67 • IK09 10J xx7 008289 Halogeen R7S max 1x60w HDG SS1 I 67 • IK09 10J xx7 008290 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-2 1x18w FSM SS1 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 A2÷A3 058292


Neoprene H07 RN-F

164

PROFIL

PROFIL 15A PROFIL 15S

5 E14 max 1x25w IBS

PROFIL 25A

u E27 max 1x60w IAA

6 R7s max 1x60w HDG

r Gx24d-3 1x26w FSM

PROFIL 25S

u E27 max 1x60w IAA

6 R7s max 1x60w HDG

r Gx24q-3 1x26w FSM

PROFIL 15L

W n. 25 led x 2w

SS1 SS1+WHL

Δ 1100 kg

A

BAB

PRO

SS1+BLL


PROFIL 15S E14 max 1x25w IBS SS1 I 67 • IK09 10J xx7 008287

PROFIL 15L LED-onder spanning 220/240V 50/60Hz n. 25 led x 2w SS1+WHL I 67 • 6000 IK09 10J xx7 008324 n. 25 led x 2w SS1+BLL I 67 • IK09 10J xx7 008325

PROFIL 25S E27 max 1x60w IAA SS1 I 67 • IK09 10J xx7 008293 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-3 1x26w FSM SS1 I 67 • 2700 IK09 10J xx7 • A2 058296


165

5 Profi l 15A - 1x25w IBS

u Profi l 25S - 1x60w IAA

5 Profi l 15S - 1x25w IBS

u Profi l 25A - 1x60w IAA

Δ 1100 kg





Inbouwarmatuur met vizier scherm voor een gerichte uitstraling van het licht.¬ Huis en scherm van corrosiebesten-

dig gegoten aluminium in zwart of grijs

¬ Afdekking van gesatineerd glas¬ Bevestigingsschroeven van roest-

vrijstaal¬ Pakking van polymeer¬ Een 2,5 meter voedingskabel met

neopreen mantel (type HO7RN-F 3 x 1,5 mm2) is vast in het armatuur aangesloten. De elektrische aan-sluiting dient uitsluitend te worden verzorgd in een waterdichte grond-mof gevuld met hars

¬ Inbouwdoos van zelfdovend polypropyleen (klasse V-2) die apart dient te worden besteld


¬ Bijgevoegd is een pakking voor de afdichting tussen het huis en de inbouwdoos. Er dient te worden voorkomen dat vocht overhevelt of wordt aangezogen van verder afgelegen verbindingsmoffen.


PROVISA 15 FLOOR E14 max 1x40w IBP BK1 I 67 • IK08 5J xx5 008298 E14 max 1x40w IBP GR2 I 67 • IK08 5J xx5 008299 Halogeen GZ10 1x50w HRG BK1 I 67 • 2900 IK08 5J xx5 008304 GZ10 1x50w HRG GR2 I 67 • 2900 IK08 5J xx5 008305

PROVISA 25 FLOOR E27 max 1x75w IAA BK1 I 67 • IK07 2J xx5 008307 E27 max 1x75w IAA GR2 I 67 • IK07 2J xx5 008308 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-3 1x26w FSM BK1 I 67 • 2700 IK07 2J xx5 • A2 058316 GX24q-3 1x26w FSM GR2 I 67 • 2700 IK07 2J xx5 • A2 058317



ELEMENTEN

armatuurinbouwdoos

166

PROVISA 15 FLOOR

x E14 max 1x40w IBP

j GZ10 1x50w HRG

PROVISA 25 FLOOR

u E27 max 1x75w IAA

r Gx24q-3 1x26w FSM

PROVISA FLOOR

BK1 GR2

A

B

PRO

AB

Neoprene H07 RN-F

167

KOMPLETE UNIT1A+1B = 2 artikelnr. separaatte bestellen

ELEMENTEN





Wandinbouwarmatuur met vizier voor een gerichte uitstraling van het licht¬ Inbouwdoos met een geringe

inbouwdiepte van zelfdovend po-lypropyleen (klasse V-2) die apart dient te worden besteld. Na het plaatsen en het verwijderen van de beschermdeksel wordt de lichtunit in de inbouwdoos gemonteerd


Een lichtunit bestaat uit:¬ Afdekking van gesatineerd glas¬ Scherm van corrosiebestendig

gegoten gelakt aluminium¬ Aluminium reflector¬ Bevestigingsschroeven van roestvrij-

staal¬ Pakking van polymeer¬ De in de fluorescentie versies

toegepaste voorschakelapparaten zijn voorzien van een thermische af-schakelbeveiliging overeenkomstig de geldende norm EN 60598-1:2004



PROVISA 15 WALL Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-1 1x13w FSM WH1 II 54 • 2700 IK08 5J xx5 A2÷A3 058234 GX24q-1 1x13w FSM GR2 II 54 • 2700 IK08 5J xx5 A2÷A3 058236 GX24q-1 1x13w FSM BK1 II 54 • 2700 IK08 5J xx5 A2÷A3 058235

PROVISA 25 WALL E27 max 2x40w IBP WH1 I 44 • • IK05 0,70J xx3 008238E27 max 2x40w IBP GR2 I 44 • • IK05 0,70J xx3 008240E27 max 2x40w IBP BK1 I 44 • • IK05 0,70J xx3 008239

Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-2 1x18w FSM WH1 I 44 • 2700 IK05 0,70J xx3 A2÷A3 058247 GX24q-2 1x18w FSM GR2 I 44 • 2700 IK05 0,70J xx3 A2÷A3 058249 GX24q-2 1x18w FSM BK1 I 44 • 2700 IK05 0,70J xx3 A2÷A3 058248


168

PROVISA WALL

PROVISA 15 WALL

r Gx24q-1 1x13w FSM

PROVISA 25 WALL

a E27 max 2x40w IBP

r Gx24q-2 1x18w FSM

WH1 BK1 GR2

A

B

AB

PRO


ELEMENTEN

huisinbouwdoos




Wandinbouwarmatuur met afscher-ming tegen mogelijke verblinding.¬ Huis en korf van corrosiebestendig

gegoten aluminium¬ Afdekking van gesatineerd glas¬ Reflector mat aluminium¬ Korf in zwart, wit of grijs metallic

gelakt¬ Inbouwdoos van zelfdovend po-

lypropyleen (klasse V-2) die apart dient te worden besteld

¬ Daar schoon werk tijdens het in-bouwen in de grond cq. inmetselen noodzakelijk is, wordt de inbouw-doos inclusief een beschermdeksel geleverd.

Inbouwdoos 25 009372

PROGRILL E27 max 1x60w IAA WH1 I 65 • • IK09 10J xx7 007860 E27 max 1x60w IAA GR2 I 65 • • IK09 10J xx7 007862 E27 max 1x60w IAA BK1 I 65 • • IK09 10J xx7 007861 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-2 1x18w FSM WH1 I 65 • 2700 IK09 10J xx7 A2÷A3 057869 GX24q-2 1x18w FSM GR2 I 65 • 2700 IK09 10J xx7 A2÷A3 057871 GX24q-2 1x18w FSM BK1 I 65 • 2700 IK09 10J xx7 A2÷A3 057870 Fluorescentie- magnetische ballast/vsa 230V 50Hz GX24d-3 1x26w FSM WH1 I 65 • • 2700 IK09 10J xx7 • ≤B2 007869 GX24d-3 1x26w FSM GR2 I 65 • • 2700 IK09 10J xx7 • ≤B2 007871 GX24d-3 1x26w FSM BK1 I 65 • • 2700 IK09 10J xx7 • ≤B2 007870


169

PROGRILL

u E27 max 1x60w IAA

r Gx24d-3 1x26w FSM

r Gx24q-2 1x18w FSM

ABAB

u 1x60w IAA





Wandinbouwarmatuur met een in-wendig gemonteerde reflector van glas voor een indirecte uitstraling van het licht.¬ Inbouwdoos met een geringe

inbouwdiepte van zelfdovend po-lypropyleen (klasse V-2) die apart dient te worden besteld.

¬ Inbouwdoos wordt geleverd met beschermdeksel om het armatuur fijdens het inbouwen in de grond c.q. inmetselen te beschermen. Na het plaatsen en het verwijde-ren van de beschermdeksel wordt de lichtunit in de inbouwdoos gemonteerd

De lichtunit bestaat uit:¬ huis en rand van corrosiebesten-

dig gegoten gelakt aluminium¬ reflector als afdekking van glas

gedeeltelijk gelakt in de kleur van het armatuur

¬ bevestigingsschroeven van roestvrijstaal

¬ pakking van polymeer¬ de in de fluorescentie versies toe-

gepaste voorschakelapparaten zijn voorzien van een thermische afschakelbeveiliging overeen-komstig de geldende norm EN 60598-1:2004

Een compleet wandarmatuur bestaat uit de keuze van de licht-unit met de daarbij behorende inbouwdoos.De vormgeving van de afdekking met integrale bescherming maakt het aanraken van de lamp en elektrische delen onmogelijk; de afwezigheid van verweidbare of scherpe delen draagt verder tot de totale veiligheid van de PROTECH serie toe.

Inbouwdoos 15 009375Inbouwdoos 15/30 009376Inbouwdoos 25 009374

PROTECH 15 E14 max 1x25w IBS WH1 II 44 • • IK07 2J xx5 008251 E14 max 1x25w IBS GR2 II 44 • • IK07 2J xx5 008252 E14 max 1x25w IBS BK1 II 44 • • IK07 2J xx5 008271 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-1 1x13w FSM WH1 II 44 • 4100 IK07 2J xx5 A2÷A3 058255 GX24q-1 1x13w FSM GR2 II 44 • 4100 IK07 2J xx5 A2÷A3 058256 GX24q-1 1x13w FSM BK1 II 44 • 4100 IK07 2J xx5 A2÷A3 058273



ELEMENTEN


170

PROTECH

PROTECH 15 PROTECH 15/30

5 E14 max 1x25w IBS

r Gx24q-1 1x13w FSM

PROTECH 25

5 E14 max 2x25w IBS

r Gx24q-2 1x18w FSM -2.0h

max = 86 lx/klm

-1.6h 0.0h 0.4h 2.0h0.0h

1.8h

2.0h

-1.2h -0.8h -0.4h 0.8h 1.2h 1.6h

1.6h

1.4h

1.2h

1.0h

0.8h

0.6h

0.4h

0.2h

8

10

12

1434

6

8

10

12

34

24

44

64

84

10

10

6

6

12

14

24

54

714

14

1224

4

14

5 Protech 15 1x25w IBS

BK1 GR2WH1

A

B

PRO

AB


PROTECH 25 E14 max 2x25w IBS WH1 II 44 • • IK06 1J xx3 008258 E14 max 2x25w IBS GR2 II 44 • • IK06 1J xx3 008259 E14 max 2x25w IBS BK1 II 44 • • IK06 1J xx3 008274

Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60HzGX24q-2 1x18w FSM WH1 II 44 • 2700 IK06 1J xx3 A2÷A3 058262 GX24q-2 1x18w FSM GR2 II 44 • 2700 IK06 1J xx3 A2÷A3 058263 GX24q-2 1x18w FSM BK1 II 44 • 2700 IK06 1J xx3 A2÷A3 058276

PROTECH 15/30 E14 max 1x25w IBS WH1 II 44 • • IK07 2J xx5 008265 E14 max 1x25w IBS GR2 II 44 • • IK07 2J xx5 008266 E14 max 1x25w IBS BK1 II 44 • • IK07 2J xx5 008277 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60HzGX24q-1 1x13w FSM WH1 II 44 • 4100 IK07 2J xx5 A2÷A3 058269 GX24q-1 1x13w FSM GR2 II 44 • 4100 IK07 2J xx5 A2÷A3 058270 GX24q-1 1x13w FSM BK1 II 44 • 4100 IK07 2J xx5 A2÷A3 058279


171

-2.0h

max = 70 lx/klm

-1.6h 0.0h 0.4h 2.0h0.0h

1.8h

2.0h

-1.2h -0.8h -0.4h 0.8h 1.2h 1.6h

1.6h

1.4h

1.2h

1.0h

0.8h

0.6h

0.4h

0.2h

8

6

64

1

11

21

41

51

21

6

8

4

3

4

1

8

31

2

611

5 Protech 25 2x25w IBS

-2.0h

max = 95 lx/klm

-1.6h 0.0h 0.4h 2.0h0.0h

1.8h

2.0h

-1.2h -0.8h -0.4h 0.8h 1.2h 1.6h

1.6h

1.4h

1.2h

1.0h

0.8h

0.6h

0.4h

0.2h

8

10

12

14

18

6

6 8

10

1214

18

24

44

64

84

44

10

10

8

8

6

6

12

14

18

24

5 Protech 15/30 1x25w IBS




Wandinbouwarmatuur met direct licht voor oriëntatie.¬ Inbouwdoos met een geringe

inbouwdiepte van zelfdovend poly-propyleen (klasse V-2) (afzonderlijk te bestellen)

¬ Inbouwdoos wordt geleverd met beschermdeksel om het armatuur fijdens het inbouwen in de grond c.q. inmetselen te beschermen. Na het plaatsen en het verwijderen van de beschermdeksel wordt de licht-unit in de inbouwdoos gemonteerd

De lichtunit bestaat uit:¬ Afdekking van gesatineerd glas¬ Scherm van corrosiebestendig

gegoten gelakt aluminium¬ Aluminium reflector¬ Bevestigingsschroeven van roest-

vrijstaal¬ Pakking van polymeer¬ Een compleet wandarmatuur

bestaat uit de keuze van de licht-unit met de daarbij behorende inbouwdoos

¬ Inbouwdoos van zelfdovend poly-propyleen (klasse V-2) (afzonderlijk te bestellen)

¬ Inbouwdoos wordt geleverd met beschermdeksel om het armatuur fijdens het inbouwen in de grond c.q. inmetselen te beschermen.

¬ De 25 EM/1P versie is een noodver-lichtingarmatuur (1H)

¬ Zelfklevende pictogrammen zijn voor zowel de 15 als de 25 versie verkrijgbaar

¬ Led versies leverbaar in witte en blauwe LED

Inbouwdoos 15 009373Inbouwdoos 25 009374Pictogram brandblusser 018909Pictogram uitgang 018905Pictogram richting 018906Pictogram richting 018907Pictogram E.H.B.O. 018908Pictogram invaliden 018912Pictogram heren 018910Pictogram dames 018911Pictogram toiletten 018913Pictogram SX uitgang links 018900Pictogram DX uitgang rechts 018899

¬ De in de fluorescentie versies toegepaste voorschakelapparaten zijn voorzien van een thermische af-schakelbeveiliging overeenkomstig de geldende norm EN 60598-1:2000

¬ De “L” versie is voorzien van 25 stuks zeer efficiënte LED lichtbron-nen en dient op de 230V veilig-heidstransformator te worden aangesloten die met het armatuur meegeleverd wordt.

¬ Mogelijk LED kleuren zijn, wit, blauw, geel, rood en groen.


ELEMENTEN


172

PROPLAT

PROPLAT 15

4 E14 max 1x40w IBT

r Gx24q-1 1x13w FSM

PROPLAT 25


r Gx24q-3 1x26w FSM

PROPLAT 25 EM/1P

p G24q-2 1x18w FSQ

PROPLAT 15 L

W n. 25 led 24V 2w/230V

GR2WH1

-2.0h

max = 35 lx/klm

-1.6h 0.0h 0.4h 2.0h0.0h

1.8h

2.0h

-1.2h -0.8h -0.4h 0.8h 1.2h 1.6h

1.6h

1.4h

1.2h

1.0h

0.8h

0.6h

0.4h

0.2h1

11

162

6

8

16

26

31

21

8

8

6

6

21

6

4

118

11

1

23

4

u Proplat 25 - 1x100w IAA

-2.0h

max = 34 lx/klm

-1.6h 0.0h 0.4h 2.0h0.0h

1.8h

2.0h

-1.2h -0.8h -0.4h 0.8h 1.2h 1.6h

1.6h

1.4h

1.2h

1.0h

0.8h

0.6h

0.4h

0.2h

7

12

5

3

12

17

22

32

27

22

17

5

12

7

7 5

7 5

3

x Proplat 15 - 1x40w IBP

-2.0h

max = 34 lx/klm

-1.6h 0.0h 0.4h 2.0h0.0h

1.8h

2.0h

-1.2h -0.8h -0.4h 0.8h 1.2h 1.6h

1.6h

1.4h

1.2h

1.0h

0.8h

0.6h

0.4h

0.2h

8

12

166

4 8 11

21

26

31

1

8

6

4

11

224

16

6

4

2

1

21

6

8

4

r Proplat 25 EM/P - 1x18w FSM ON

-2.0h

max = 11 lx/klm

-1.6h 0.0h 0.4h 2.0h0.0h

1.8h

2.0h

-1.2h -0.8h -0.4h 0.8h 1.2h 1.6h

1.6h

1.4h

1.2h

1.0h

0.8h

0.6h

0.4h

0.2h

3

1

2 4

7

11

5

2 3

4

7

9

5

3

2

1

2

r Proplat 25 EM/P - 1x18w FSM OFF

A

B

PRO

WH1+WHL WH1+BLL GR2+WHL GR2+BLL

AB


1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h

PROPLAT 15 E14 max 1x40w IBT WH1 II 44 • • IK08 5J xx5 008210 E14 max 1x40w IBT GR2 II 44 • • IK08 5J xx5 008211 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-1 1x13w FSM WH1 II 44 • 2700 IK08 5J xx5 A2÷A3 058214 GX24q-1 1x13w FSM GR2 II 44 • 2700 IK08 5J xx5 A2÷A3 058215

PROPLAT 25 E27 max 1x100w IAA WH1 I 44 • • IK05 0,70J xx3 008217 E27 max 1x100w IAA GR2 I 44 • • IK05 0,70J xx3 008218 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-3 1x26w FSM WH1 I 44 • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 058221 GX24q-3 1x26w FSM GR2 I 44 • 2700 IK05 0,70J xx3 • A2 058222

PROPLAT 25 EM/1P Noodverlichting- ferromagnetische ballast/vsa G24q-2 1x18w FSQ WH1 I 44 • • 2700 IK08 5J xx5 ≤B2 008225 1

G24q-2 1x18w FSQ GR2 I 44 • • 2700 IK08 5J xx5 ≤B2 008226 1

PROPLAT 15 L LED-onder spanning 220/240V 50/60Hzn. 25 led 24Vx2w WH1+WHL II 44 • • 6000 IK08 5J xx5 008330 n. 25 led 24Vx2w WH1+BLL II 44 • • IK08 5J xx5 008332 n. 25 led 24Vx2w GR2+WHL II 44 • • 6000 IK08 5J xx5 008331 n. 25 led 24Vx2w GR2+BLL II 44 • • IK08 5J xx5 008333


173


WAYLIGHT

174

WAYLIGHTPrisma Architectural design

Waylight is een systeem van armaturen voor inbouw in de grond in vijf verschil-lende lengtes, geschikt voor verbinding in cascade.Met Waylight is het mogelijk om lichtlij-nen van welke lengte dan ook te creëren, door meerdere armaturen in een doorlo-pende lijn achter elkaar te plaatsen.Alle armaturen zijn leverbaar met sym-metrische en asymmetrische lichtstraling, met fluorescerentie lichtbronnen of led’s, in de kleuren wit en blauw.Het Waylight systeem verenigt eenvou-dige vormen met hoge prestaties, voor de verlichting van gevels en andere verticale elementen, vooral in openbare ruimtes. Speciale lengtes zijn op aanvraag leverbaar.Alle Waylight armaturen zijn ontwikkelt volgens EN 60598-2-13 2008 standard

Waylight is ook verkrijgbaar in versie noodverlichting (Waylight 650/S EM/1P - Waylight 950/S EM/1P).

175


De armaturen Waylight zijn ontworpen om te voor-komen dat, in bijzondere klimaat-omstandigheden, vochtigheid en condens binnenin de verlichtingslichamen worden gezogen. De elektrische verbindingen worden daardoor niet be-schadigd worden, wat de veiligheid en betrouwbaarheid van de armaturen bevestigt.

176

De versies Waylight 420, 650 en 950 zijn leverbaar met led’s in de kleuren wit of blauw (andere kleuren op verzoek).

De T5 fluorescentie lampen kunnen aan Way-light gekleurd licht geven in allerlei interessante tinten, en voegen een decoratieve waarde toe aan de lichtopbrengst van de fluorescentie.

Gelieve contact op te nemen met de Technische Dienst voor iedere gewenste aanpassing van de standaard armaturen.

Alle versies Waylight zijn leverbaar met symmetrische lichtstraling.

Alle versies Waylight zijn lever-baar met asymmetrische licht-straling, waarbij de afscherming gedeeltelijk wordt afgeschermd.

Behalve de vijf standaardleng-tes maakt de structuur van het Waylight systeem het mogelijk om op verzoek armaturen in de gewenste lengte te ver-vaardigen. Voor details gelieve contact op te nemen met de Technische Dienst van Prisma Architectural.

177

Gelieve contact op te nemen met de Technische Dienst voor iedere gewenste aanpassing van de standaard armaturen.

Behalve de vijf standaardleng-tes maakt de structuur van het Waylight systeem het mogelijk om op verzoek armaturen in de gewenste lengte te ver-vaardigen. Voor details gelievecontact op te nemen met de Technische Dienst van PrismaArchitectural.


Het Waylight systeem kan ook aan de wand worden geïnstalleerd. In dit geval zijn vooral de asymmetrische versies geschikt.

Meerdere Waylight verlichtingshuizen kunnen in cascade verbonden woerden, ook in één enkele behuizing, vervaardigd volgens de vereisten van het ontwerp. Voor alle details kunt u contact opnemen met de Technische Dienst van Prisma Architectural.

Serie van betreedbare armaturen voor inbouw in de grond voor de verlich-ting van verticale elementen.¬ Huis van geëxtrudeerd aluminium.¬ Eindstukken van persgegoten alu-

minium.¬ Esthetische ring in roestvrij staal.¬ Afscherming van geharde glasplaat

met opdruk, dikte 8 mm.¬ Transparente silicoonpakking

pakking tussen het lichaam en de afscherming.

¬ Reflector met symmetrische en asymmetrische optiek in zilver/gesa-tineerd geanodiseerd aluminium.

¬ Uitrusting voor fluorescnetie lamp of led’s in de kleuren wit en blauw; andere kleuren op verzoek.

¬ De versie 420 is tevens leverbaar met bekabeling voor metaalhalo-geenontladingslampen. Sluitings-schroeven van roestvrij staal.

¬ Waterdicht systeem van verbinding met het elektriciteitsnet en ontwor-pen voor cascade bekabeling.

¬ Voor custom lengtes gelieve contact op te nemen met de Technische Dienst van Prisma Architectural.

¬ De samenstelling van het apparaat wordt verkregen door de combina-tie van de gekozen kabelstructuur met de bijbehorende behuizing.

¬ Behuizing in zelfdovend geëxtru-deerd technopolymeer V-2; dient apart besteld te worden. Het daarbij behorende beschermings-deksel maakt het mogelijk om alle soorten metselwerk uit te voeren die nodig zijn vóór de installatie. Deksel nadien verwijderen om de kabelstructuur in te voegen.

¬ Afsluitdoppen voor het huis/behui-zing in technopolymeer.

DESCRIPTION

MAXIMUM LIMIT APPLICATION load following

CEI EN 60598-2-13 standards

GLASS TEMPERATURE

°C

SPECIAL AREAS RESTRICTIONS

(GLASS TEMPERATURE)

Waylight 420 n. 3 led 45° 3,2w Driveover, no limitations (20KN) 40° no

1x24w FSD Driveover, no limitations (20KN) 55° yes

Waylight 420/A n. 6 led x 7,5w Driveover, no limitations (20KN) 35° no

n. 10 led x 1,2w Driveover, no limitations (20KN) 35° no

2x20w MT Driveover, no limitations (20KN) 80° yes

Waylight 420/S 2x20w MT For pedestrians or bicycles only (20KN) 90° yes

Waylight 650/A n. 12 led x 15w Driveover, no limitations (20KN) 35° no

n. 20 led x 2,4w Driveover, no limitations (20KN) 35° no

1x24w FDH Driveover, no limitations (20KN) 45° yes

Waylight 650/S 1x24w FDH Driveover, no limitations (20KN) 50° yes

Waylight 950/A n. 18 led x 22,5w Driveover, no limitations (20KN) 35° no

1x39w FDH Driveover, no limitations (20KN) 50° yes


Waylight 1250/A 1x54w FDH Driveover, no limitations (20KN) 55° yes


Waylight 1550/A 1x80w FDH Driveover, no limitations (20KN) 45° yes


No limitations for fi xture projection

178

WAYLIGHT

In de versies 420 hebben de led’s een emissiehoek van 45°


ELEMENTEN





WAYLIGHT 420 Power LED 220/240V 50/60Hz n. 3 led 45°x3,2w SS1+BLL I 67 • • IK09 10J xx7 307206 n. 3 led 45°x3,2w SS1+WHL I 67 • • 6500 IK09 10J xx7 307207 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz 2G11 1x24w FSD SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 A2÷A3 3072085

WAYLIGHT 420/A Power LED 220/240V 50/60Hz n. 6 ledx7,5w SS1+BLL I 67 • • IK09 10J xx7 307201 n. 6 ledx7,5w SS1+WHL I 67 • • 6500 IK09 10J xx7 307202 LED-onder spanning 220/240V 50/60Hz n. 10 ledx1,2w SS1+BLL I 67 • • IK09 10J xx7 307203 n. 10 ledx1,2w SS1+WHL I 67 • • 6500 IK09 10J xx7 307204 Ontlading- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GU6,5 2x20w MT SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • 3072005

WAYLIGHT 420/S Ontlading- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GU6,5 2x20w MT SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • 3072055

Inbouwdoos L420 310001


Armaturen zijn ontwikkelt volgens EN 60598-2-13 2008 standard

179

WAYLIGHT 420

SS1 SS1+WHL SS1+BLL

45° 45° 45°

WAYLIGHT 420

W n. 3 led 45°x3,2w

t 2G11 1x24w FSD

WAYLIGHT 420/A

W n. 10 ledx1,2w

W n. 6 ledx7,5w

2 GU6,5 2x20w MT

WAYLIGHT 420/S

2 GU6,5 2x20w MT

W Waylight 420/A n. 10 led 1,2w

t Waylight 420 1x24w FSD

A

BAB




Inbouwdoos L650 310002Inbouwdoos L950 310003


180

WAYLIGHT 650WAYLIGHT 950

WAYLIGHT 650/A

W n. 12 ledx15w

W n. 20 ledx2,4w

A G5 1x24w FDH

WAYLIGHT 650/S WAYLIGHT 650/S EM/1P

A G5 1x24w FDH

WAYLIGHT 950/A

W n. 18 ledx22,5w

A G5 1x39w FDH

WAYLIGHT 950/S WAYLIGHT 950/S EM/1P

A G5 1x39w FDH

A Waylight 650/A 1x24w T5 FH FD

W Waylight 650/A n.12 led 15w

W Waylight 650/A n.20 led 2,4w

W Waylight 950/A n.18 led 22,5w

A Waylight 950/S 1x39w T5 FDH

SS1 SS1+WHL SS1+BLL

WAYLIGHT

1 2 3

nood

verli

chtin

g - 1

h

nood

verli

chtin

g - 2

h

nood

verli

chtin

g - 3

h


WAYLIGHT 650/A LED-onder spanning 220/240V 50/60Hz n. 20 ledx2,4w SS1+WHL I 67 • • 6500 IK09 10J xx7 307213 n. 20 ledx2,4w SS1+BLL I 67 • • IK09 10J xx7 307212 Power LED 220/240V 50/60Hz n. 12 ledx15w SS1+WHL I 67 • • 6500 IK09 10J xx7 307211 n. 12 ledx15w SS1+BLL I 67 • • IK09 10J xx7 307210 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x24w FDH SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • A2 3072095

WAYLIGHT 650/S Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x24w FDH SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • A2 3072145

WAYLIGHT 650/S EM/1P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa G5 1x24w FDH SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 A2÷A3 3073435 3

WAYLIGHT 950/A Power LED 220/240V 50/60Hzn. 18 ledx22,5w SS1+BLL I 67 • • IK09 10J xx7 307216 n. 18 ledx22,5w SS1+WHL I 67 • • 6500 IK09 10J xx7 307217 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x39w FDH SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • A2 3072155


WAYLIGHT 950/S EM/1P Noodverlichting- elektronische ballast/vsa G5 1x39w FDH SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • A2 3072265 1



ELEMENTEN


181

A

BAB





ELEMENTEN


182

WAYLIGHT 1250/A WAYLIGHT 1250/S

A G5 1x54w FDH

WAYLIGHT 1250WAYLIGHT 1550

A Waylight 1250/A 1x54w T5 FDH


A Waylight 1550/A 1x80w T5 FDH


WAYLIGHT

WAYLIGHT 1550/A WAYLIGHT 1550/S

A G5 1x80w FDH

A

B

SS1

AB



Inbouwdoos L1250 310004Inbouwdoos L1550 310005

WAYLIGHT 1250/A Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x54w FDH SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • A2 3072195


WAYLIGHT 1550/A Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x80w FDH SS1 I 67 • • IK09 10J xx7 • A2 3072215


183


De afscherming is altijd wendbaar, voor alle versies en voor ieders wensen.

Er zijn led versies leverbaar (zowel 3200° K als 6500° K) met lenzen die verschillende breedtes van lichtstraal creëren.

184

TARGETdesign R. Fiorato, F. Pagliarini

Als de projector wordt geïnstalleerd met de optische as loodrecht de grond is er geen enkele lichtver-strooiing naar boven.

Serie schijnwerpers voor binnen en bui-ten, voor aan de wand, wendbaar optisch vak, afscherming van transparant gehard glas en behuizing van aluminium. De versie Target is ontworpen voor led, fluorescerende en jodium-metaaldam-plampen als lichtbronnen, en is ook lever-

baar met bewegingsdetector (Target Detek). De versies Target Maxi en Target Maxi Plus zijn ook geschikt voor led, fluore-scentie of jodium-metaaldamplampen als lichtbronnen. Target Maxi Plus, is dankzij de lange, op twee punten buigbare arm, geschikt voor

de verlichting van etalages en uithan-gborden. Target Maxi en Target zijn geschikt zowel voor gerichte verlichting in showrooms en expositieruimtes, als voor woonwij-ken, in het bijzonder indien geïnstalleerd met een naar boven gerichte afscher-ming, voor een indirecte verlichting.

Target Detek wordt geleverd met ingebouwde bewegingssensor

185

TARGET MAXI

TARGET

TARGET MAXI PLUS



Serie schijnwerpers voor aan de wand bestaande uit:¬ kabelvak in persgegoten gelakt

aluminium.¬ optisch vak in persgegoten gelakt

aluminium;¬ reflector van geanodiseerd alumi-

nium voor de vresie met ontlading¬ glanzende optiek voor het richten

van de lichtstraal in de versies met fluorescentie;

¬ afscherming in transparant gehard glas;

¬ pakking van polymeer;¬ De versies JM en fluorescentie zijn

gemaakt met een elektronische netvoeding.

¬ versies met witte LED 3200K en 6500K leverbaar met lenzen voor het richten van de lichtstaal op 12°, 25°, 45° en elliptische 15°/45°

¬ de versies Target maxi Plus zijn voor-zien van vrije arm van persgegoten gelakt aluminium

TARGET MAXI Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x24w FDH WH1 I 65 • IK09 10J xx7 A2÷A3 7004805 G5 1x24w FDH AN2 I 65 • IK09 10J xx7 A2÷A3 7004825 G5 1x24w FDH GR2 I 65 • IK09 10J xx7 A2÷A3 7004815 G5 2x24w FDH WH1 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004835 G5 2x24w FDH AN2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004855 G5 2x24w FDH GR2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004845 Ontlading- elektronische ballast/vsa G12 2x35w MT WH1 I 65 • IK09 10J xx7 • 7004775 G12 2x35w MT AN2 I 65 • IK09 10J xx7 • 7004795 G12 2x35w MT GR2 I 65 • IK09 10J xx7 • 7004785

186

TARGET MAXITARGET MAXI PLUS

TARGET MAXITARGET MAXI PLUS

A G5 1x24w FDH

A G5 2x24w FDH

e G12 2x35w MT

TARGET

GR2 AN2WH1

240 255

91 72

654

De op twee punten buigbare arm van de versie Maxi Plus maakt het mogelijk om de schijnwerper te richten voor de verlichting van uithangborden, billboards en etalages.


TARGET MAXI PLUS Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz G5 1x24w FDH WH1 I 65 • IK09 10J xx7 A2÷A3 7004925 G5 1x24w FDH AN2 I 65 • IK09 10J xx7 A2÷A3 7004945 G5 1x24w FDH GR2 I 65 • IK09 10J xx7 A2÷A3 7004935 G5 2x24w FDH WH1 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004955 G5 2x24w FDH AN2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004975 G5 2x24w FDH GR2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004965 Ontlading- elektronische ballast/vsa G12 2x35w MT WH1 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004895 G12 2x35w MT AN2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004915 G12 2x35w MT GR2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 7004905

187



TARGET MAXI LED 12° Power LED 220/240V 50/60Hzn. 24 led 12°x1,2w WH1+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 • 302337 n. 24 led 12°x1,2w GR2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 • 302338 n. 24 led 12°x1,2w AN2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 • 302339 n. 24 led 12°x1,2w WH1+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 • 302334 n. 24 led 12°x1,2w GR2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 • 302335 n. 24 led 12°x1,2w AN2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 • 302336



TARGET MAXI LED 15/45° Power LED 220/240V 50/60Hzn. 24 led 15/45°x1,2w WH1+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 • 302355 n. 24 led 15/45°x1,2w GR2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 • 302356 n. 24 led 15/45°x1,2w AN2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 • 302357 n. 24 led 15/45°x1,2w WH1+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 • 302352 n. 24 led 15/45°x1,2w GR2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 • 302353 n. 24 led 15/45°x1,2w AN2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 • 302354

Elliptische emissie


188

TARGET MAXI LED 12°TARGET MAXI PLUS LED 12°

W n. 24 led 12°x1,2w


W n. 24 led 25°x1,2w


W n. 24 led 45°x1,2w

TARGET MAXI LED 15/45°TARGET MAXI PLUS LED 15/455°

W n. 24 led 15/45°x1,2w

TARGET MAXI LEDTARGET MAXI PLUS LED

240 255

91 72

654

WH1+WHL GR2+WHL AN2+WHL

TARGET

45°

15°

45°

25°

12°


De Led versies zijn leverbaar met vier verschillende breedtes van lichtstraal.

TARGET MAXI PLUS LED 12° Power LED 220/240V 50/60Hzn. 24 led 12°x1,2w WH1+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302361 n. 24 led 12°x1,2w GR2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302362 n. 24 led 12°x1,2w AN2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302363 n. 24 led 12°x1,2w WH1+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302358 n. 24 led 12°x1,2w GR2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302359 n. 24 led 12°x1,2w AN2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302360



TARGET MAXI PLUS LED 15/45° Power LED 220/240V 50/60Hzn. 24 led 15/45°x1,2w WH1+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302379 n. 24 led 15/45°x1,2w GR2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302380 n. 24 led 15/45°x1,2w AN2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302381 n. 24 led 15/45°x1,2w WH1+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302376 n. 24 led 15/45°x1,2w GR2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302377 n. 24 led 15/45°x1,2w AN2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302378

Elliptische emissie


189

45°

15°

45°

25°

12°




Visa WH1 700188Visa GR3 700189Visa AN3 700190Grondpen BK1 700191

TARGET Halogeen R7S max 1x200w HDG WH1 I 65 • IK09 10J xx7 700179 R7S max 1x200w HDG GR2 I 65 • IK09 10J xx7 700180 R7S max 1x200w HDG AN2 I 65 • IK09 10J xx7 700181 Ontlading- elektronische ballast/vsa G12 1x35w MT WH1 I 65 • IK09 10J xx7 • 700182 G12 1x35w MT GR2 I 65 • IK09 10J xx7 • 700183 G12 1x35w MT AN2 I 65 • IK09 10J xx7 • 700184 G12 1x70w MT WH1 I 65 • IK09 10J xx7 • 700185 G12 1x70w MT GR2 I 65 • IK09 10J xx7 • 700186 G12 1x70w MT AN2 I 65 • IK09 10J xx7 • 700187 Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz GX24q-4 1x42w FSM WH1 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 700449 GX24q-4 1x42w FSM GR2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 700450 GX24q-4 1x42w FSM AN2 I 65 • IK09 10J xx7 • A2 700451

TARGET DETEK Halogeen R7S max 1x200w HDG WH1 I 65 • IK09 10J xx7 700501 R7S max 1x200w HDG GR2 I 65 • IK09 10J xx7 700502 R7S max 1x200w HDG AN2 I 65 • IK09 10J xx7 700503

Schijnwerper voor aan de wand bestaande uit:¬ Vak voor de kabels in persgegoten

gelakt aluminium.¬ Optische ruimte in persgegoten

gelakt aluminium.¬ Reflector in geanodiseerd alumi-

nium.¬ Afscherming in gehard transparant

glas.

¬ Pakkingen van polimeer.¬ De versies Jm zijn gemaakt met een

elektronische stroomvoorziening.¬ Leverbaar accessoire Visa, in gelakt

aluminium , voor het richten van de lichtstraling.

Een sokkel in technopolymeer is lever-baar voor bevestiging aan de grond.

190

TARGET

BK1

TARGETTARGET LEDTARGET DETEK TARGET

c R7s max 1x200w HDG

r GX24q-4 1x42w FSM

e G12 1x35w MT

e G12 1x70w MT

TARGET DETEK

c R7s max 1x200w HDG

TARGET LED 12°

W n. 12 led 12°x1,2w

TARGET LED 25°

W n. 12 led 25°x1,2w

TARGET LED 45°

W n. 12 led 45°x1,2w

TARGET LED 15/45°

W n. 12 led 15/45°x1,2w

GR2 AN2WH1 WH1+WHL GR2+WHL AN2+WHL


De Led versies zijn leverbaar met vier verschillende breedtes van lichtstraal.

Target Detek beschikt over een in de armatuur geïntegreerde bewegingssensor.

TARGET LED 12° Power LED 220/240V 50/60Hzn. 12 led 12°x1,2w WH1+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302313 n. 12 led 12°x1,2w GR2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302314 n. 12 led 12°x1,2w AN2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302315 n. 12 led 12°x1,2w WH1+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302310 n. 12 led 12°x1,2w GR2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302311 n. 12 led 12°x1,2w AN2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302312



TARGET LED 15/45° Power LED 220/240V 50/60Hzn. 12 led 15/45°x1,2w WH1+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302331 n. 12 led 15/45°x1,2w GR2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302332 n. 12 led 15/45°x1,2w AN2+WHL I 65 • 6500 IK09 10J xx7 302333 n. 12 led 15/45°x1,2w WH1+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302328 n. 12 led 15/45°x1,2w GR2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302329 n. 12 led 15/45°x1,2w AN2+WHL I 65 • 3200 IK09 10J xx7 302330

Elliptische emissie


191

15°

45°

45°

25°

12°


Serie wendbare schijnwerpers voor aan de wand van aluminium, met afscher-ming van bedrukt glas. Leverbaar met een symmetrische (S), asymmetrische (A) en cirkelvormige (C) reflector in de versies voor halogeenmetaaldamplampen, of

in de versie voor compact fluorescen-tielampen met reflecterende parabool. De serie Basic Flood is geschikt voor de verlichting van uithangborden, gevels en ingangen van commerciële gebieden en reclameborden.

192

BASIC FLOODdesign Roberto Fiorato


Armatuur voor buiten aan de wand bestaande uit:¬ Behuizing en ring in persgegoten

gelakt aluminium.¬ Reflecterende kap van aluminium

voor de fluorescentie versies;¬ Symmetrische reflector, S, en

asymmetrische, A, in extra zuiver aluminium, gepolijst en geoxideerd.

¬ Afscherming in mat glas, zowel voor de versies met fluorescentie als die met gasontlading;

¬ Pakking van polymeer.¬ Sluitschroeven van Rvs¬ Stangen voor aansluiting aan de

muur van gelakt, persgegoten aluminium

BASIC FLOOD Fluorescentie- elektronische ballast/vsa 220/240V 50/60Hz 2G10 1x24w FSS AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3009035 2G10 1x24w FSS GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3009025 G24q-3 2x26w FSQ GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3009045 G24q-3 2x26w FSQ AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • A2 3009055

BASIC FLOOD/A Ontlading- elektronische ballast/vsa RX7s 1x70w MD GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3009065 RX7s 1x70w MD AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3009075

BASIC FLOOD/S Ontlading- elektronische ballast/vsa RX7s 1x70w MD AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3009095 RX7s 1x70w MD GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3009085

BASIC FLOOD/C Ontlading- elektronische ballast/vsa RX7s 1x70w MD GR3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3009105 RX7s 1x70w MD AN3 I 65 • IK06 1J xx3 • 3009115

/AAsymmetrische

reflector

/SSymmetrische

reflector

/CCirkelvormige

reflector

193

BASIC FLOOD

GR3 AN3

BASIC FLOOD

p G24q-3 2x26w FSQ

n 2G10 1x24w FSS

BASIC FLOOD/A BASIC FLOOD/SBASIC FLOOD/C

f Rx7s 1x70w MD

76°- 80°

15°20°

30°36°

32°36°

62°72°

8°- 12°

BASIC FLOOD PRISMA ARCHITECTURAL

Ontwerp van het 4Seasons systeem: Francesco Iannone, Serena Tellini - Consuline (Milaan) - www.consuline.com

Render 3D: Consuline (Milaan) - www.consuline.com

De fotoreportage is gemaakt in het Parco Giardino Sigurtà (Valeggio sul Mincio - VR) - www.sigurta.it

2010

4Seasons is een geïntegreerde verzameling van informatie, technische specificaties en verlichtingen die speciaal zijn ontworpen voor parken, tuinen en groenzones. Het principe waarop 4Seasons berust is het suggereren van onderzoekstrajecten in het project van licht, die in staat zijn om ook de schaduwen te controleren en te gebruiken, en ook om de natuurlijke ruimtes te respecteren.

Niet alleen techniek, maar ook emotie en aandacht voor de natuur.

Een natuurlijke vorm zo goed mogelijk verlichten betekent de vorm en de eigenheid ervan onderstrepen, de afmetingen en de mogelijke groei ervan beoordelen, de aanblik ervan in de loop van de seizoenen zichtbaar maken.

Maar de verlichting kan alleen maar optimaal zijn als het natuurlijke evenwicht tussen licht en schaduw opnieuw wordt gecreëerd.

196

Een verkeerde verlichting wist de natuurlijke contrasten uit en vermindert

de schoonheid van de natuur.

Licht en schaduw zijn complementaire elementen: alleen hun synthese maakt het mogelijk om, ook bij kunstmatige

verlichting, de volheid en de luister van de natuurlijke vormen waar te nemen.


197

De kleur wordt toegevoegd aan de synthese van licht en schaduw om een seizoen te interpreteren of een element in het bijzonder te benadrukken:de natuur wordt het decor dat het leven omringt.

198

PRIV

ATE

VIL

LA -

TAN

GSH

AN

(PEO

PLE’

S R

EPU

BLI

C O

F C

HIN

A)

4 SEASONS - GARDEN SYSTEM

In het armaturengamma 4Seasons zijn verschillende alternatieven opgenomen wat betreft emissie, met oneindige mogelijkheden om de kleur en de lichtinten-siteit te moduleren.

199

De seizoensvariaties beïnvloeden het uiterlijk van parken en tuinen. Leder seizoen is gebonden aan een fase van de levenscyclus van planten, struiken

en gras, die veranderen in kleur en vorm.

Natuurlijke elementen en de kleur van het licht kunnen verrassende en veranderlijke landschappen

doen ontstaan. De verandering kan de seizoensveranderingen volgen en benadrukken,

of een visuele ervaring creëren in snelle en constante wording, zoals voor een feestavond.

De decoratieve waarde wordt zo een integraal deel van het verlichtingsproject.

200


Dankzij de 4Seasons armaturen, kan de verlichting voor de nachteli-jke uren worden ontworpen om de dominante kleur te veranderen en om zich aan te passen aan de verschillende seizoenen.

201

De armaturen van het systeem 4Seasons kunnen op elke wijze worden gecombineerd en gesta-peld. Neem contact op met de Technische Dienst voor iedere persoonlijke wens.

202

BOX is geschikt voor de verlichting van bomen en struiken van elke afmeting, en deelt met Cut het volledige gamma aan lichtbronnen. De lichtemissie bestrijkt een boog van 90°, moduleerbaar door één van de twee open zijden te sluiten.

CUT is geschikt voor de verlichting van bomen en struiken van elke afmeting, en wordt gekenmerkt door de speciale, schuin afgesne-den vorm van het lichaam. De lichtemissie be-strijkt een boog van 90°, moduleerbaar door één van de drie open zijden te sluiten. Deze armatuur is geschikt voor een ruim gamma van lichtbronnen, waarvan er enkele van kleur kunnen variëren.

DECO is ontworpen voor de sierverlichting van voetgangerspa-den en vlakke oppervlaktes. De lichtemissie is moduleerbaar door één of meer van de vijf open zijden te sluiten. Deze armatuur is geschikt voor slechts één enkele lichtbron.

Alle armaturen van het 4Seasons systeem zijn voorbereid voor het gebruik van speciale maskers die de lichtstraal transformeren.

De technische beschrijvingen, de kenmerken van de lichtbronnen, de tekeningen van de maskers en alle codes bevinden zich vanaf pag. 216.

DE ARMATUREN VAN HET 4SEASONS SYSTEEM

VERSIE ANTI GLARE

203


Hieronder zullen we enkele eenvoudige nuttige leidregels geven voor degenen die, ook met slechts weinig ervaring, zich willen bezig houden met de verlichting van de natuurlijke elementen.

1 Stel vast tot welk type groeiwijze het te verlichten natuurlijke element behoort

2 Stel de positie van de benodigde lichtpunten vast voor een goede verlichting

3 Stel de grafische persoonlijkheid vast van het natu-urlijke element en kies de juiste sjablonen

1 - DE TYPES GROEIWIJZE

De vorm en de afmetingen van het natuurlijke element zijn bepalend om het vermogen en de breedte van de lichtstraal te bepalen die nodig zijn voor een optimale ver-lichting. Iedere vorm stelt andere eisen zowel wat betreft de richting als wat betreft het aantal armaturen dat nodig is om de totale oppervlakte van een boom te verlichten.

2 - DE POSITIE VAN DE LICHTPUNTEN

Het is bekend dat de ontwikkeling in de natuur wordt geregeld door de ‘gulden regel’, die ook de kunst en de architectuur hebben gekozen als maat voor de harmonische en perfecte verhou-dingen, het gouden getal. Ditzelfde schema bepaalt de optimale plaats van de lichtpunten ten opzichte van de afmetingen van

DE TECHNIEK VAN VERLICHTING

204

Picea Abies

Chamaecyparis LawsonianaPseudotsuga MenziesiiSequoia Sempervirens

X Cupressocyparis Leylandii

Sequoiadendron GiganteumCryptomeria Japonica

Thuja Plicata

Acer Pseudo Platanus

Cedrus DeodaraCarpinus BetulusFagus Sylvatica

Salix x Chrysocoma

Alnus PendulaEucalyptus Camadulensis

Fagus Pendula


de plant en het belangrijkste gezichtspunt. De lichtpunten moeten namelijk altijd geplaatst worden langs de spiraalvormige lijn, die verloopt volgens de gulden regel. Om verblinding te voorkomen mag de lichtuitstraling nooit in de richting van het observatiepunt zijn gewend.

BELANGRIJKSTE OBSERVATIEPUNT

NUTTIGE ZONE

ZONE ZONDER LAMPEN

205

Phoenix Dactilifera

Cocos NuciferaSobal Palmetto

Jubae Spectabilis

Acer Campestre

Olea EuropaeaDelonix Regia

Fraxinus Excelsior

Quercus Suber

Carya OvataAlbizzia JulibrissinCeiba Pentandra

Celtis Australis

Quercus PetraeaBroussonetia Papyrifera

Rhizophora Mangle

Sambucus Nigra

Cornus FloridaArbutus Unedu

Acacia Baileyana

Populus X Gileadensis

Platanus OccidentalisAilanthus Altissima

Talia Cordata

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

12

2

3

4

5

6

7

8

10

11

12

13

14

9

2

3

4

5

6

7

8

9

10

12

13

14

11


Planten met dezelfde vormen, en dus met dezelfde groeiwijze, kunnen toch een ver-schillende grafische persoonlijkheid hebben: dynamisch, statisch, beweeglijk of anders.

De sjablonen voor de armaturen 4Seasons zijn ontworpen in verhouding tot de grafische persoonlijkheid, om effecten van licht en scha-duw te verkrijgen die er het meest geschikt voor zijn.

In de hierna volgende schema’s worden enkele typerende groeiwijzen en persoonlijkheden weergegeven.

DYNAMISCHE STATISCHE MOBIELE KALME EXTROVERTE

3 - DE GRAFISCHE PERSOONLIJKHEID EN HET GEBRUIK VAN SJABLONEN

Behalve de groeiwijze en de afmeting, heeft een natuurlijk element ook een grafische persoonlijkheid, die benadrukt kan worden door middel van de schaduwen. De sjablonen van de armaturen 4Seasons scheppen een breed gamma effecten door het combineren van licht en schaduw, die de verlichting transformeren om deze aan te passen aan de persoonlijkheid van het natuurlijke element. 4Seasons beschikt over verschillende sjablonen, ontworpen om enkele kenmerkende persoonlij-kheden te accentueren. Niets staat echter een creatief gebruik van de sjablonen in de weg, om nog nooit vertoonde effecten te ontdekken en steeds weer nieuwe sensaties teweeg te brengen.

206


CRATAEGUS MOLLIS page 208

PODOCARPUS page 209

HIPPOCASTANUM page 210

COCOS NUCIFERA page 211

CARPINUS BETULUS page 212

PICEA PUNGENS page 213

HEDERA HELIX page 214

SALIX TRIANDRA page 215

De technische schema’s suggereren ideeën voor de optimale verlichting van de belangrijkste types groeiwijze van bomen, en voor enkele natuurlijke elementen die frequent aanwezig zijn in parken. Voor ieder natuurlijk element wordt de meest geschikte armatuur aangeraden, met tonen van de beste verlichting en van enkele mogelijke variaties, gebonden aan de seizoenen of aan de maskers. De variabelen in een verlichtingsproject voor een groene zone zijn uiteraard oneindig. Dit gamma aan basisoplossingen heeft dus niet de pretentie uitputtend te zijn. Op de pagina’s die vol-gen op de technische schema’s bevinden zich enkele schema’s en voorbeelden waarmee men oplossingen naar persoonlijke wens kan ontwerpen.

Leder icoon wordt geflankeerd door vier kleine gekleurde cirkels die schematisch de variaties weergeven van het natuurlijke element volgens de seizoenen.

LENTE

ZOMER

HERFST

WINTER

De technische gegevens en de codes van de armaturen en van de maskers bevinden zich op pag. 220.

DE TECHNISCHE SCHEMA’S

207


Bomen met gelijke groeiwijze:

Quercus PubescensRobinia PseudoacaciaAlnus Glutinosa

MASSIEVE PERSOONLIJKHEID

Oneindig veel soorten verlichting zijn mogelijk door chromatische variaties te ontwerpen die getimed zijn volgens de seizoenscyclus. Iedere nacht een andere maar altijd verfijnde atmosfeer.

208


CRATAEGUS MOLLIS

2 m

2 m

2 m

2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1134567891011

Dots

Stones

Blind

CUT + Color 10 + 3 Dots C

CUT + Color 10 + 3 Dots C

BOX + Color 30 + 1 Stones + 1 Blind



Platanus OccidentalisAilanthus AltissimaTalia Cordata

WENDBARE PERSOONLIJKHEID

12W

Verdorde bladeren aan de boom hoeven niet statisch te zijn. De weerspiegelingen verande-ren met de wind als de verlichting twee ver-schillende chromatische temperaturen kiest. Een dans van wit licht.

209

2 m

WEN

PODOCARPUS

Dots

Stones

Blind

2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1134567891011

CUT + Mini W30 + 3 Stones C

BOX + Mini DL30 + 1 Dots + 1 Blind



Cedrus DeodaraCarpinus BetulusFagus Sylvatica


Imponerende vormen zijn alleen een voordeel als het licht er in slaagt om delicaat te zijn. Op grote massa’s moet de lumineuze touch altijd lichtvoetig zijn.

65W

210

HIPPOCASTANUM

2 m

2 m

2 m

MASSIEVE PERSOONLIJKHE

2 2 3 4 5 6 7 8 9 1034567891011

Dots

Stones

BOX + Park 40 + 2 Stones

BOX + Color 30 + 2 Dots



Phoenix DactiliferaSobal PalmettoJubae Spectabilis

Wanneer de persoonlijkheid van de plant zeer sterk is, is de verlichting ervan een grote uitdaging. De interpretatie door middel van het licht is een bondgenoot bij het nachtelijke zicht.

40W


211

COCOS NUCIFERA

2 m

2 m

WENDBARE PERSOONLIJKH

2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1134567891011

2 2 3 4 5 6 7 8345678

Dots

Stones

Blind

BOX + Garden 12 + 1 Dots + 1 Blind

BOX + Garden 12 + 1 Stones + 1 Blind

BOX + Garden 40 + 1 Stones + 1 Blind



Fraxinus ExcelsiorUlmus MinorPinus Nigra

32W

MOBIELE PERSOONLIJKHEID

Het is de elegantie die het licht weet te van-gen in deze vorstelijke boom. Het warme licht benadrukt de kleuren van de herfstbladeren.

212

CARPINUS BETULUS

2 m

2 m

2 m


Crack

Scratch

2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1134567891011

BOX + Garden 10 + 2 Scratch

CUT + Double W30 + 3 Crack C



Chamaecyparis LawsonianaPseudotsuga MenziesiiSequoia Sempervirens

DYNAMISCHE PERSOONLIJKHEID

70W

De kalmte kan alleen worden onderstreept door het licht als dit tussen de takken weet te spelen, en de zilveren weerschijn ervan accentueert.

213

PICEA PUNGENS

DY

2 m

2 m

2 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1134567891011

2 2 3 4 5 6 7 8345678

Flames

Waves

CUT + Park 10 + 3 Flames C

CUT + Park 40 + 3 Flames C

CUT + Garden 10 + 3 Flames C

CUT + Garden 10 + 3 Waves C



Lonicera RampicanteJasminum NudiflorumHydrangea Petiolaris

15W

SERPENTINE PERSOONLIJKHEID

De rand, de grens, de inperkingen: Wanneer ze met kleur zijn onderstreept, wordt iedere klimplant niet meer slechts een begrenzing, maar een poëtische omkransing van de tuin.

214

HEDERA HELIX

SERP

2 2 3 4 5 6 7 8345678

2 m

2 m

2 m

Blind

More Lines

BOX + Mini C30 + 1 More Lines + 1 Blind

BOX + Mini C30 + 1 More Lines + 1 Blind



Osmanthus FragransLaburnum AnagyroidesSorbus Hybrida

30W

KALME PERSOONLIJKHEID

Het vermogen tot verleiding van deze plant zit in het elan waarmee hij zich uitstrekt naar omhoog: samen met de levendigste kleuren verandert hij de tuin in een magisch oord.

215

SALIX TRIANDRA

2 m

2 m

2 m

2 2 3 4 5 6 7 8345678

Crack

CUT + Color 30 + 3 Crack C


PARKGeschikt wanneer de afstand van de lichtbron tot het verlichte object groter is dan 5 meter. Gecontroleerde lichtspreiding, met straal van 10° of 40°. Wendbare lichtbron.

MARKGeschikt voor de verlichting van voetgangerspaden, struiken en heg-gen. Niet-wendbare lichtbron.

COLORGeschikt wanneer de afstand van de lichtbron tot het verlichte object groter is dan 5 meter. Kleur van het licht kan gevarieerd en geprogram-meerd worden. Gecontroleerde lichtspreiding, met straal van 10°, 30° of 40°. Wendbare lichtbron.

GARDENGeschikt wanneer de afstand van de lichtbron tot het verlichte object kleiner is dan 5 meter. Gecontroleerde lichtspre-iding, met straal van 10° of 40°. Wend-bare lichtbron.

DOUBLEGeschikt wanneer de afstand van de licht-bron tot het verlichte object kleiner is dan3 meter. Wit licht, met koude tint (DL) of warm (W). Kleur van het licht kan gevarieerd en geprogrammeerd worden (C). Gecontroleerde lichtspreiding, met straal van 30°. Twee, onafhankelijk van elkaar wendbare lichtbronnen.

MINIGeschikt wanneer de afstand van de licht-bron tot het verlichte object kleiner is dan 3 meter. Wit licht, met koude tint (DL) of warm (W). Kleur van het licht kan gevarieerd en geprogrammeerd worden (C). Gecontroleerde lichtspreiding, met straal van 30°. Wendbare lichtbron.

Het gamma van lichtbronnen leverbaar voor de armaturen 4Seasons maakt het mogelijk om aan iedere wens op het gebied van verlich-ting tegemoet te komen. Deze korte beschrijvin-gen bepalen de kenmerken van iedere afzon-derlijke lichtbron.

DE LICHTBRONNEN

216

Park 10 Park 40Mark 61

Color 10

Color 45

Color 30 Mini W180

Mini DL180

Mini W30

Mini DL30

Mini C180 Mini C30

Garden 40Garden 10

Double W180

Double DL180

Double W30

Double DL30

Double C180 Double C30


DYNAMISCHE PERSOONLIJKHEID

STATISCHE PERSOONLIJKHEID


KALME PERSOONLIJKHEID

EXTROVERTE PERSOONLIJKHEID

INTROVERTE PERSOONLIJKHEID



SERPENTINE PERSOONLIJKHEID

ARCHITECTONISCHE PERSOONLIJKHEID

PROSPECTIEVE PERSOONLIJKHEID

DE SJABLONEN

Deze tabel geeft suggesties voor de meest geschikte sjablonen om iedere grafische per-soonlijkheid tot zijn recht te laten komen.

De maskers Dots, Waves, Scales, Stones en Crack zijn ook leverbaar in de versie Anti glare. Het kleine geperforeerde oppervlak voorkomt ongewenste verblindingeffecten in speciale gebruikstoestanden.

219

Scales Flames Waves Scratch

Lines More lines

Stones Scratch Crack

Waves Scratch Crack More lines

Crack Dots

Scales Stones Leaves

Dots Mini dots Stones

Dots Stones

Dots Scratch Waves More lines

Dots Mini dots Waves More lines

Crack Stones Waves

Crack Crack Anti Glare


Armaturen

Voor het bestellen van een compleet product moet een armatuur, een lichtbron en het aantal sjablonen dat ieder armatuur nodig heeft gekozen worden: 5 voor Deco, 2 voor Box en 3 voor Cut. Eén of meer sjablonen kunnen blind zijn. Als vervanging voor de sjablonen kan ook de antivandalisme-grill Grill gekozen worden.

De code om een compleet product te bestellen verkrijgt men door in volgorde de codes van de gekozen elementen aan te geven. De volgorde waarin de sjablonen zijn opgesomd, bepaalt de positie ervan, volgens het schema hiernaast.

De armaturen, de sjablonen en de accessoires van het 4Seasons systeem zijn vervaardigd van kwaliteitsmateriaal, met een hoge weerstand tegen slijten en corrosie (aluminium, glas, roestvrij staal).

SAMENVATTENDE TABEL VAN DE LEVERBARE LICHTBRONNEN

Armaturen

DECO BOX CUT5 open kanten 2 open kanten 3 open kanten

Lich

tbro

nn

en

beschrijving kleur referentie bestelnr.

220

Mark 61 •Park 10 • •Park 40 • •Garden 10 • •Garden 40 • •Color 10 • •Color 30 • •Color 45 • •Double W180 • •Double W30 • •Double DL180 • •Double DL30 • •Double C180 • •Double C30 • •Mini W180 • •Mini W30 • •Mini DL180 • •Mini DL30 • •Mini C180 • •Mini C30 • •

DECO, BOX, CUT

Deco RB1 318001 DECOBox RB1 318002 BOXCut RB1 318003 CUT

GR GRC

BL BLC

CUTBOXDECO


Lichtbronnen Sjablonen Accessoires

Grill is een antivandalisme beschermingsrooster, die geïnstalleerd kan worden in de plaats van een sjabloon om het glas eronder te beschermen.

Blind is een blind sjabloon, dat de lichtstraling tegen-houdt.

De USB interface voor de DMX kaart is een module die software voor interface bevat tussen de PC en het communicatie-protocol DMX, die door het systeem van lichtbeheersing gebruikt wordt.

De multifunctionele afstandsbediening IR maakt de beheersing en de modulering mogelijk van het licht dat wordt uitgestraald door de lichtbronnen Color, Double C en Mini C, doordat het signalen doorgeeft aan een IR sensor.

De IR sensor ontvangt de opdrachten en zendt deze aan de driver die de lichtbronnen beheert.

beschrijving klasse IP referentie bestelnr. beschrijving kleur referentie bestelnr. beschrijving kleur bestelnr.

De sjablonen met achtervoegsel C hebben een rechthoekige vorm en kunnen alleen op armatuur Cut worden gemonteerd.De schermen met toevoeging G kunnen alleen op de armaturen Deco worden gemon-teerd met een lichtbron Mark 61.

Anti glare sjablonen: het kleine geperforeerde oppervlak voorkomt ongewenste verblindingeffecten in speciale gebruikstoestanden.

Grondplaat/Draadeind 318036USB interface voor de DMX kaart 318037Multifunctionele afstandsbediening IR 318038IR sensor 318039Kit IP67 driver met spanning 24V DC 70W 310309

Voorbeelden van het samenstellen van de code per order:

DECO - KOMPLETE UNIT

Armatuur + Licht-bronnen + 5 Sjablonen

KIT4S DECO MK6118 GR GR GR GR GR

KIT4S DECO MK6135 BL GR GR GR GR

BOX - KOMPLETE UNIT


KIT4S BOX DDL180 MDT BL

KIT4S BOX GN40 GR GR

CUT - KOMPLETE UNIT


KIT4S CUT DDL30 DTC DTC DTC

KIT4S CUT PK10 SCC SCC BLC

221

Mark 61 Gx24q-2 18w I 66 308021 MK6118Mark 61 G12 35w I 66 308024 MK6135Mark 61 E27 60w I 66 308025 MK6160Park 10 GX8,5 35w I 66 308002 PK10Park 40 GX8,5 35w I 66 308003 PK40Garden 10 GX10 20w I 66 308004 GN10Garden 40 GX10 20w I 66 308005 GN40Color 10 LED RGB 30w III 66 308006 CO10Color 30 LED RGB 30w III 66 308007 CO30Color 45 LED RGB 30w III 66 308008 CO45Double W180 2 LED 5,3w III 66 308015 DW180Double W30 2 LED 5,3w III 66 308016 DW30Double DL180 2 LED 5,3w III 66 308017 DDL180Double DL30 2 LED 5,3w III 66 308018 DDL30Double C180 LED RGB 6,8w III 66 308019 DC180Double C30 LED RGB 6,8w III 66 308020 DC30Mini W180 LED 5,3w III 66 308009 MW180Mini W30 LED 5,3w III 66 308010 MW30Mini DL180 LED 5,3w III 66 308011 MDL180Mini DL30 LED 5,3w III 66 308012 MDL30Mini C180 LED RGB 6,8w III 66 308013 MC180Mini C30 LED RGB 6,8w III 66 308014 MC30

Dots RB1 318010 DTMini dots RB1 318012 MDTWaves RB1 318014 WAScales RB1 318016 SCLines RB1 318018 LIStones RB1 318020 STScratch RB1 318022 SCHLeaves RB1 318024 LEFlames RB1 318026 FLCrack RB1 318028 CRMore lines RB1 318030 MLGrill RB1 318032 GRBlind RB1 318034 BLDots C RB1 318011 DTCMini dots C RB1 318013 MDTCWaves C RB1 318015 WACScales C RB1 318017 SCCLines C RB1 318019 LICStones C RB1 318021 STCScratch C RB1 318023 SCHCLeaves C RB1 318025 LECFlames C RB1 318027 FLCCrack C RB1 318029 CRCMore lines C RB1 318031 MLCGrill C RB1 318033 GRCBlind C RB1 318035 BLC

Dots Anti glare RB1 318044 DTGWaves Anti glare RB1 318043 WAGScales Anti glare RB1 318045 SCGStones Anti glare RB1 318046 STGCrack Anti glare RB1 318047 CRG

A

B

C

A

B

A

B

C

D

E

A B C D E A B A B C

318037 318038 318039318036


Voor gedetailleerde informatie over het systeem 4seasons is het mogelijk de internetsite te bezoeken:

http://www.architectural-pil.com/4seasons

Behalve talloze technische schema’s en animaties is er ook een interactieve toepassing beschikbaar waarmee met een grote verscheidenheid aan lichteffecten kan simuleren die met de maskers van het 4Seasons systeem verkregen kunnen worden.

223

bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag.

LIJST NAAR BESTELNUMMER

LIJST NAAR BESTELNUMMER

224

000315 123

000316 123

000317 123

000318 123

000319 123

000320 123

000321 123

000322 123

000323 123

000324 123

000325 123

000326 123

000327 123

000328 123

000329 123

000330 123

000331 123

000332 123

000333 116

000334 116

000335 116

000336 116

000337 116

000338 116

000339 116

000340 116

000341 116

000342 116

000343 116

000344 116

000345 116

000346 116

000347 116

000348 116

000350 145

000351 145

000352 145

000353 145

000354 145

000490 103

000491 103

000492 103

000493 103

000504 23

000505 21

000506 21

000741 123

000742 104

000743 9

000744 9

000768 123

000778 154

000779 157

000780 158

000781 157

000782 154

000783 157

000821 27

000822 27

000827 43

000828 43

000830 43

000831 43

000833 43

000834 43

000836 43

000837 43

000841 43

000842 43

000845 43

000846 43

000848 17

000868 43

000869 43

000896 98

000897 98

000898 98

000899 98

000913 39

000914 39

000915 39

000916 39

000917 39

000918 39

000922 39

000923 39

000924 39

000925 39

000926 39

000927 39

000931 39

000933 87

000934 93

000935 93

000954 39

000962 9

000963 9

000964 9

000965 9

000966 9

000967 9

000968 9

000969 9

000970 9

000971 9

001150 141

001151 141

001152 141

001153 141

001154 141

001155 141

001160 140

001161 140

001162 140

001163 140

001164 140

001165 140

001170 142

001171 142

001175 143

001176 143

001177 144

001178 144

001179 144

001180 144

001181 144

001182 144

006315 9

006319 9

006400 4

006401 4

006402 4

006409 4

006410 4

006411 4

006412 7

006413 7

006414 7

006423 7

006424 5

006425 5

006428 5

006431 5

006620 22

006621 22

006622 22

006623 22

006624 22

006625 22

006626 22

006627 22

006628 22

006629 22

006630 22

006631 22

006632 20

006633 20

006636 20

006637 20

006638 20

006639 20

006666 20

006667 20

006700 120

006701 120

006702 120

006703 120

006704 120

006705 120

006706 120

006707 120

006708 121

006709 121

006710 121

006711 121

006712 120

006713 120

006714 121

006715 121

006716 121

006717 121

006718 121

006719 121

006720 119

006721 119

006722 119

006723 119

006724 119

006725 119

006726 119

006727 119

006728 119

006729 119

006730 119

006731 119

006732 114

006733 114

006734 114

006735 114

006736 114

006737 114

006738 114

006739 114

006740 115

006741 115

006742 115

006743 115

006744 114

006745 114

006746 115

006747 115

006748 115

006749 115

006750 115

006751 115

006752 113

006753 113

006754 113

006755 113

006756 113

006757 113

006758 113

006759 113

006760 113

006761 113

006762 113

006763 113

006778 125

006779 125

006780 125

006781 125

006782 125

006783 125

006784 124

006785 124

006786 124

006787 124

006788 124

006789 124

006790 124

006791 124

006800 98

006801 98

006802 96

006803 96

006812 98

006813 98

006814 96

006815 96

006816 98

006817 98

006818 96

006819 96

006820 98

006821 98

006822 96

006823 96

006830 104

006831 104

006834 104

006835 104

006836 100

006837 100

006840 100

006841 100

006893 86

006894 86

006895 86

006896 86

006897 86

006898 86

006903 87

006904 87

006905 87

006906 87

006911 88

006912 88

006915 88

006920 89

006922 93

006924 93

006926 93

007286 28

007287 28

007289 28

007530 153

007531 153

007532 153

007533 153

007534 155

007535 155

007538 157

007539 157

007542 153

007543 153

007548 155

007549 155

007564 153

007565 153

007568 153

007569 153

007576 155

007577 155

007584 157

007585 157

007801 42

007802 42

007860 169

007861 169

007862 169

007869 169

007870 169

007871 169

008167 123

008210 173

008211 173

008217 173

008218 173

008225 173

008226 173

008238 168

008239 168

008240 168

008251 170

008252 170

008258 171

008259 171

008265 171

008266 171

008271 170

008274 171

008277 171

008285 164

008287 165

008289 164

008290 164

008293 165

008298 166

008299 166

008304 166

008305 166

008307 166

008308 166

008324 165

008325 165

008330 173

008331 173

008332 173

008333 173

008362 34

008365 34

008368 34

008369 34

008460 12

008461 12

008465 12

008466 12

008467 13

008468 13

008469 13

008471 13

008473 13

008474 13

008475 13

008477 13

008615 39

008616 39

008617 39

008618 39

008619 39

008620 39

008621 39

008728 90

008729 90

008730 90

008731 90

008735 91

008736 91

008737 91

009350 27

009351 27

009352 27

009353 27

009354 27

009355 27

009358 27

009359 27

009364 27

009365 27

009366 27

009367 27

009368 27

009369 27

009370 27

009371 164

009372 164

009373 172

009374 172

009375 170

009376 170

018899 172

018900 172

018905 172

018906 172

056406 4

056407 4

056408 4

056418 7

056419 7

056420 7

056428 5

056429 5

057287 28

057544 153

057545 153

057550 155

057551 155

057554 157

057560 158

057561 158

057570 153

057571 153

057578 155

057579 155

057582 157

057583 157

057804 42

057805 42

057807 42

057808 42

057869 169

057870 169

057871 169

058214 173

058215 173

058221 173

058222 173

058234 168

058235 168

058236 168

058247 168

058248 168

058249 168

058255 170

058256 170

058262 171

058263 171

058269 171

058270 171

058273 170

058276 171

058279 171

058292 164

058296 165

058316 166

058317 166

058363 34

058366 34

058465 12

058466 12

058557 17

058558 17

058559 17

300250 15

300251 15

300252 15

300253 15

300824 132

300829 132

300830 132

300832 135

300833 135

300834 135

300872 136

300873 136

300874 136

300875 136

300878 46

300879 46

300890 47

bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag. bestelnummer pag.

225

300891 47

302310 191

302311 191

302312 191

302313 191

302314 191

302315 191

302316 191

302317 191

302318 191

302319 191

302320 191

302321 191

302322 191

302323 191

302324 191

302325 191

302326 191

302327 191

302328 191

302329 191

302330 191

302331 191

302332 191

302333 191

302334 188

302335 188

302336 188

302337 188

302338 188

302339 188

302340 188

302341 188

302342 188

302343 188

302344 188

302345 188

302346 188

302347 188

302348 188

302349 188

302350 188

302351 188

302352 188

302353 188

302354 188

302355 188

302356 188

302357 188

302358 189

302359 189

302360 189

302361 189

302362 189

302363 189

302364 189

302365 189

302366 189

302367 189

302368 189

302369 189

302370 189

302371 189

302372 189

302373 189

302374 189

302375 189

302376 189

302377 189

302378 189

302379 189

302380 189

302381 189

307201 179

307202 179

307203 179

307204 179

307206 179

307207 179

307210 181

307211 181

307212 181

307213 181

307216 181

307217 181

307227 70

307228 71

307229 71

307230 71

307231 71

307232 70

307233 71

307234 71

307235 71

307236 71

307237 70

307238 71

307239 71

307240 71

307241 71

307242 70

307243 71

307244 71

307245 71

307246 71

307247 72

307248 73

307249 73

307250 73

307251 73

307252 72

307253 73

307254 73

307255 73

307256 73

307257 72

307258 73

307259 73

307260 73

307261 73

307262 72

307263 73

307264 73

307265 73

307266 73

307267 76

307268 76

307269 76

307270 76

307271 76

307272 76

307273 76

307274 76

307303 79

307304 79

307305 79

307306 79

307307 79

307308 79

307309 79

307310 79

307311 74

307312 74

307313 74

307314 74

307315 74

307316 74

307317 74

307318 74

307319 75

307320 75

307321 75

307322 75

307323 75

307324 75

307325 75

307326 75

307327 81

307328 81

307329 81

307330 81

307331 81

307332 81

307333 81

307334 81

307335 81

307336 81

307337 81

307338 81

307339 81

307340 81

307341 81

307342 81

308001 221

308002 221

308003 221

308004 221

308005 221

308006 221

308007 221

308008 221

308009 221

308010 221

308011 221

308012 221

308013 221

308014 221

308015 221

308016 221

308017 221

308018 221

308019 221

308020 221

308021 221

308024 221

308025 221

310001 179

310002 180

310003 180

310004 183

310005 183

310148 15

310149 15

310197 79

310207 133

310208 133

310209 133

310210 133

310211 133

310212 133

310213 133

310214 133

310215 133

310216 133

310222 72

310225 49

310226 49

310227 49

310228 49

310229 49

310230 49

310240 60

310241 60

310242 60

310243 60

310297 81

310298 81

310299 81

310305 60

310306 60

310307 60

310309 221

315013 49

315014 49

315015 49

315016 49

318001 220

318002 220

318003 220

318010 221

318011 221

318012 221

318013 221

318014 221

318015 221

318016 221

318017 221

318018 221

318019 221

318020 221

318021 221

318022 221

318023 221

318024 221

318025 221

318026 221

318027 221

318028 221

318029 221

318030 221

318031 221

318032 221

318033 221

318034 221

318035 221

318036 221

318037 221

318038 221

318039 221

318043 221

318044 221

318045 221

318046 221

318047 221

355428 136

700179 190

700180 190

700181 190

700182 190

700183 190

700184 190

700185 190

700186 190

700187 190

700188 190

700189 190

700190 190

700191 190

700242 64

700243 64

700244 64

700245 64

700246 64

700247 64

700248 64

700249 64

700250 64

700251 64

700252 64

700413 64

700414 64

700415 64

700416 64

700417 64

700418 64

700419 64

700420 64

700449 190

700450 190

700451 190

700501 190

700502 190

700503 190

710015 60

710016 60

710017 60

710018 60

710019 60

710020 60

710021 60

710022 60

710023 60

710024 60

710025 60

710026 60

710028 60

710030 60

710032 60

710034 60

710035 60

710036 60

710037 60

710038 60

710039 60

710040 60

710041 60

710042 60

710043 60

710044 60

710045 60

710046 60

710047 60

3007605 9

3007615 4

3007625 4

3007635 20

3007645 20

3007695 114

3007705 113

3007715 113

3007725 120

3007735 120

3007775 12

3007935 114

3007945 4

3008215 132

3008225 132

3008235 132

3008255 132

3008265 132

3008275 132

3008285 132

3008315 132

3008805 46

3008815 46

3008825 46

3008835 46

3008845 46

3008855 46

3008885 46

3008895 46

3008925 47

3008935 47

3008945 47

3008955 47

3008965 47

3008975 47

3009005 47

3009015 47

3009025 193

3009035 193

3009045 193

3009055 193

3009065 193

3009075 193

3009085 193

3009095 193

3009105 193

3009115 193

3012905 132

3012915 132

3012925 135

3012935 135

3012945 135

3012955 136

3012965 136

3012975 136

3012985 136

3012995 139

3013005 139

3013015 139

3013025 139

3013035 139

3013045 139

3013355 139

3013365 139

3013375 139

3072005 179

3072055 179

3072085 179

3072095 181

3072145 181

3072155 181

3072185 181

3072195 183

3072205 183

3072215 183

3072225 183

3072265 181

3073435 181

7004535 57

7004545 57

7004555 57

7004565 57

7004575 57

7004585 57

7004595 57

7004605 57

7004615 57

7004625 59

7004635 59

7004645 59

7004655 59

7004665 59

7004675 59

7004685 59

7004695 59

7004705 59

7004715 59

7004725 59

7004735 59

7004775 186

7004785 186

7004795 186

7004805 186

7004815 186

7004825 186

7004835 186

7004845 186

7004855 186

7004895 187

7004905 187

7004915 187

7004925 187

7004935 187

7004945 187

7004955 187

7004965 187

7004975 187

7005335 57

7005345 57

7005355 57

7005365 57

7005375 59

7005385 59

7005395 59

7005405 59

7005415 59

7005425 59


PRISMA ARCHITECTURAL® is een merk van PERFORMANCE IN LIGHTING s.p.a.9/11, viale del Lavoro - 37030 Colognola ai Colli (VR) - Italytel +39.045.61.59.211 fax export +39.045.61.59.393www.architectural-pil.comwww.performanceinlighting.com

PERFORMANCE IN LIGHTING BEED-dis/Performance in Lighting Belgique/België & LuxembourgChaussée de Haecht 1880 HaachtsesteenwegB-1130 Bruxelles/Brussel - Belgique/Belgiëtel. +32/2.705.51.51 - fax. +32/2.705.12.87

PERFORMANCE IN LIGHTING NL B.V.Ronde Tocht 1C - 1507 CC Zaandam - Nederlandtel. +31/75.6.708.706 - fax +31/75.6.143.523

www.pil-benelux.com

Catalogue Prisma Architectural NED

Documents

Transcript of Catalogue Prisma Architectural NED