Buurtvereniging

de Rivierenbuurt

Jaargang 15 nummer 3– oktober 2011

Voor het betere knip– en plakwerk zijn wij op zoek naar

een nieuwe eindredacteur van de buurtkrant.

Agendapunten buurtbijeenkomst 25 oktober 2011

Aftreden bestuurslid

Financiële huishouding

Zuidelijke ringweg

Het stationsgebied

De Vechtstraat

Straatvertegenwoordiging

www.derivierenbuurt.nl

Van de bestuursbank

Wat is er nieuw op www.derivierenbuurt.nl

Activiteitenkalender

Planvorming Hoofdstationsgebied

Verslag buurtvergadering

Buurtfeest De Rivierenbuurt

Sponsoren Buurtfeest

Eetcafé De Stadstuin

Lidmaatschap

Puzzelti jd

Kunst in de buurt

Frits + Frats!

Buurtoverleg met stadsdeelbeheerder

Het dierenziekenhuis

Het juridisch loket

Klooster Marienholm

Het bestuur

Belangri jke (wijk-)informatie

Inhoudsopgave

Van de redactieHartelijk bedankt! Voor uw inzet, voor uw interesse, voor uw aanwezig­heid, voor uw hulp, voor uw etcetera. Want ondanks de storm en eenenkel buitje hebben we toch een geweldig buurtfeest gehad.Helaas heb ik ook een slecht bericht voor de Rivierenbuurt. Ik ben ver­huisd en geen stadjer meer. Graag wil ik het stokje van de buurtkrantdoorgeven aan iemand die binding met de buurt heeft. Weet je iemand, ofben je zelf goed met opmaken van buurtkranten? Ik hoor het graag!Gerben van der Worp

1

3 Van de bestuursbank

5 Wat is er nieuw op www.derivierenbuurt.nl

6 Activiteitenkalender

7 Planvorming Hoofdstationsgebied

1 2 Verslag buurtvergadering

1 8 Buurtfeest De Rivierenbuurt

20 Sponsoren Buurtfeest

22 Eetcafé De Stadstuin

24 Lidmaatschap

28 Puzzelti jd

30 Kunst in de buurt

31 Frits + Frats!

32 Buurtoverleg met stadsdeelbeheerder

35 Het dierenziekenhuis

39 Het juridisch loket

41 Klooster Marienholm

43 Het bestuur

44 Belangri jke (wijk-)informatie

colofonBuurtvereniging deRivierenbuurt heeft alsdoel:­ Belangen behartigen­ Informatie verspreiden­ Deelname aan discussievan buurtbewonersbevorderen­ Opvattingen en wensenvan buurtbewonersverzamelen.Op onze website zijn devolledige statuten terugte lezen.BestuurGea Koeling (vz),Ineke Buist (secretaris),Erna Veldman (pm),Geert Hovingh,Marcel Vehof,Karen Alons enGerben van der WorpWebsitewww.derivierenbuurt.nlEmailinfo@derivierenbuurt.nlPostadresPostbus 110829700CB GroningenK.v.K. 40026846Oplage 2400 stuksDistributie huis­aan­huisin de RivierenbuurtDrukkerij VolhardingDe Rivierenbuurt15e jaargangCopyright © 2011

2

Pedicureprakti jk

Anjo PerforsRijnstraat 22

9725 EV Groningen

050 5275554

06 41 308606

Voetverzorging en voetmassage

Met aantekening voor diabetici en

reumapatiënten

Behandeling in de stoel of bij u thuis,ook 's avonds.

Nieuw bij schoonheidssalon Margje :

Optimale huidverbetering dmv een bindweefselmassage

6 weekse kuur nu voor 1 20 euro.

(zorgt voor een frissere teint , vermindering l i jntjes/ rimpels, strakkere huid)

Casmara behandeling geheel aangepast aan uw huidtype.

Diepte reiniging, peeling, casmara peel off masker, dagverzorging.

Voor 42,50

(door de hoogwaardige voedingstoffen een weldaad voor uw huid)

Heeft u vragen of wilt u een afspraak maken bel dan met

schoonheidssalon Margje

Rabenhauptstraat 28 , Groningen

Tel :050-5253601 Mobiel :06-2951 321 2

Email : margjeklunder@hotmail .com

Half mei nog geen blad aan de boomen begin september werden deappeltjes al weer geoogst. Met welheel veel zomer: een zinderende zonwaar je erg snel aan went. In hetlicht van de continue terugkoppelinguit het Groningse dat er wel eenbeetje warmte en zonnestralen naarNederland gestuurd mocht worden.Vooral rond 18 juni.... Het buurtfeestwas gezellig, met veel saamho­righeidsgevoel. In deze krant eenverslag daarvan. Omdat de weer­goden ons minder gezind waren ener daardoor iets minder opkomst wasdan vorig jaar, hebben we wat(diepvries)vlees overgehouden. Dit isinmiddels dankbaar in ontvangstgenomen door de Voedselbank.Gelukkig is er niet zo heel veelveranderd in ons buurtje. Ik verbaasme wel over een bijzonder opstellingvan verkeerslichten bij de kruisingHoornsediep ­Parkweg (Emma­viaduct, fietsverkeerslicht belemmertzicht op grote verkeerslicht) met eenop zich slim systeem van aftellendelampjes zodat je kunt zien hoe langje als fietser nog moet wachtenvoordat het licht op groen springt.Alleen lijkt dat systeem een eigen

leven te leiden en telt het somsheeeeeel langzaam af en in dezelfdecyclus gaan de laatste 15 lampjesdan opeens weer heel snel. Ik maghopen dat deze situatie nog geëvalu­eerd gaat worden.Verder blijkt het voormaligekloosterpand een nieuwe eigenaar tehebben. Verslavingszorg NoordNederland (VNN) heeft het verkocht.Verderop in de buurtkrant meerhierover. De plannen voor hetnieuwe gebruik van het (nu nog)Talmahuis zijn in ontwikkeling, maarnog niet uitgekristalliseerd. Wehopen u hierover in de volgendebuurtkrant te kunnen berichten.Ik heb momenteel niet zo veel tevertellen over de Zuidelijke Ring enhet Stationsgebied. We hebbenpogingen ondernomen om verder ingesprek te raken met de respec­tievelijke Stuurgroepen van dezeprojectorganisaties. Het zomer­receswerkte daar echter niet in mee, duswe moeten er weer even flink aangaan trekken en duwen. We blijvenons sterk maken voor oplossingenwaar onze buurt iets aan heeft, inplaats van dat wij van de regen in dedrup terecht komen. Dus wat onsbetreft wordt het een hete winter!

Op naar een hete winter!De zomer ligt al weer achter ons. Uw voorzitter heeft deze werkenddoorgebracht in de prairies van Canada. In 4 maanden maanden tijdheb ik lente, zomer en herfst meegemaakt.

Van de bestuursbank

3

4

Het is zo ongeveer een traditie dat ikhier een oproep doe voor versterkingvan de vrijwilligersinzet voor debuurtvereniging. Onze buurtkrantredacteur Gerben gaat buitenGroningen wonen en neemt dusafscheid als buurtbewoner. Wij zijnPER DIRECT op zoek naar eenactieve, creatieve, enthousiastepersoon die 4 keer per jaar deverantwoordelijkheid voor hetuitbrengen van de buurtkrant op zich

wil nemen. Organisatietalent is eenpré, communicatiekwaliteiten eenvereiste. Ieder kwartaal zijn er veelmensen die input aanleveren, watallemaal samenkomt in onsvertrouwde krantje. Daarnaastmaakt de buurtkrant redacteur deeluit van de website redactie. Heb jewel oren naar deze rol in debuurtvereniging? Neem contact opvia buurtkrant@derievierenbuurt.nlvoor een oriënterend gesprek!

Gea Koeling

Van de bestuursbank (vervolg)

5

Wat is er nieuw op www.derivierenbuurt.nlWe hebben zoveel verschillende onderwerpen te bespreken overonze buurt en zijn er zoveel mensen met evenveel meningen. Ditpast nooit allemaal meer in deze krant. Daarnaast kunnen we snellercommuniceren via internet. Daarom hebben we er voor gekozen omeen aantal onderwerpen verder uit te diepen op onze website.Dit en veel meer is te vinden op www.derivierenbuurt.nl:Foto’s van het buurtfeestZoek jezelf terug tussen alle mensen en kijk of je andere bekenden ziet.Was je niet op dit feest? Je kunt hier zien wat je allemaal hebt gemist.AgendaWe zetten alle belangrijke data op onze website. Je hoeft dus niets temissen!Foto’s van de buurtHeb je zelf ook mooie foto’s van de buurt, stuur ze dan op naarinfo@derivierenbuurt.nl.Op de website maken we dossiers aan van de belangrijkst onderwerpen diein de buurt spelen: Zuidelijke Ringweg, Stationsgebied, Vechtstraat.Geschiedenis van de wijkNever forget where you came from. En dat onze wijk een belangrijkonderdeel is van de stad, kun je op onze site lezen.Gemeentelijke informatieNiet te vergeten, belangrijke telefoonnummers en adressen.

Wij willen de website als actief mediumgebruiken. Ingekomen brieven en reacties zullenzo snel mogelijk geplaatst worden. In devolgende buurtkrant krijgt u een overzicht vande nieuwe onderwerpen.

6

25 Oktober 2011: BuurtvergaderingKijk in deze buurtkrant voor de agenda en de notulen. Neem deze

buurkrant dus mee naar de buurtvergadering!

We nodigen u uit in de Puddingfabriek, aanvang 20.00 uur.

Zaterdag 10 december 2011: Snert & ZoopieWinterfeestje op het winkelplein Rivierenstede. De 4e alweer. Komt allen!

Belangrijke data, activiteiten, informatie en foto's kunt u te­rugvinden op onze website:

www.derivierenbuurt.nlAanmelden voor het lidmaatschap mag natuurlijk ook via dewebsite. Ook zijn we heel blij met straatcontactpersonen.

Activiteitenkalender

Oproep eindredacteurBent u makkelijke schrijver en begrijpt u wat DTP be­tekent? Wat kunt u nog meer toevoegen aan de buurt­krant? Heet u vernieuwende ideëen en wilt u dit oppapier laten zien aan duizenden lezers? Pak dan dieverantwoordelijkheid op en wordt:

BuurtkrantredacteurMail je idee snel naar buurtkrant@derivierenbuurt.nl

7

We hebben veel gesprekken gevoerd, onderling, met het Dagblad van hetNoorden, met mensen van deze raad en er is een buurtvergadering aangewijd.In een op dat moment geruststellend gesprek met wethouder Frank de Vriesbleek dat die overeenkomst in terminologie ongelukkig was. Hij devalueerdede inzet van het plan om tot een ‘opiniërende discussie’ te komen. Ook deRijksadviseur voor de Infrastructuur, Ton Venhoeven, zal door De Vries omzijn mening worden gevraagd. Daarnaast kwam hij onze zorgen voor debuurt tegemoet door een plan te willen maken om het perspectief van dewijk zelf duidelijk te krijgen.Wij willen hier als betrokken wijkbewoners een bijdrage leveren aan deopinievorming.(Dit staat naast de stukken die we de raadscommissie al hebben toegestuurdover onze ervaringen in de klankbordgroep Stationsgebied: ‘Rearrangingdeckchairs on the Titanic’ en ‘Boulevard of broken dreams’, opnieuwbijgevoegd))1. Het plangebied laat zaken buiten beschouwing die voor de planvormingrelevant zijn.a. De doorbaak ten Zuiden van het spoor, waar het nieuwe busstation isgeprojecteerd, naar de Hereweg. Dit wordt in het plan verondersteld. Hetslopen van huizen is niet iets wat later nog bekeken kan worden. ‘Het heeftonze aandacht’ is een eufemisme voor een politiek van voldongen feiten.

Planvorming HoofdstationsgebiedVooraf aan Gemeenteraadsvergadering, d.d. 20 juli 2011Over de planvorming van het Hoofdstationsgebied van GroningenEen reactie uit de RivierenbuurtVoor de Zuidelijke Ringweg Groningen is er een zgn. BestuurlijkeVoorkeurs Alternatief dat op dit moment wordt uitgewerkt. Ook hetgebied rond het Hoofdstation heeft nu een plan onder die titelBestuurlijke Voorkeurs Alternatief. Dus u kunt begrijpen dat in onzebuurt de schrik om het lijf is geslagen.

8

Planvorming Hoofdstationsgebied (vervolg)b. De noodzakelijke verhoging van het verouderde Herewegviaduct heefteen aantal gevolgen voor het gebied en voor het plan. Kan de kruisingHereweg ­ Rabenhauptstraat blijven bestaan. Kunnen er nog auto’s enbussen over het steilere nieuwe Herewegviaduct?Beide zaken (a. en b.) zijn zo essentieel dat dit niet ‘in de toekomst’ naderbezien mag worden maar dat ze nu reeds bij deplanvorming betrokken moeten worden.2. De inzet van het plan zo ingrijpend voor deverkeers­ en vervoersproblematiek dat hetontbreken van een integraal plan zich fnuikt.Heeft de aanpassing en verbetering van het station invloed op de keuze voorvervoersmiddelen en op de verkeersintensiteit op de Zuidelijke RingwegGroningen? Wat is de invloed van het nieuwe Europa­station op devervoersintensiteit van het Hoofdstation? Is het mogelijk daar de bussennaar het UMCG te laten vertrekken ter verlichting van de verkeersdruk ophet Hoofdstation? Enzovoorts.3. Wat ons als klankbordgroepsleden heeft verbaasd is dat er geen analyseof studie is geweest van de mogelijkheden ter plekke. Er wordt ‘zomaar’voorgesteld het viaduct langs het Hoornse Diep te slopen en die strook totaan de Zuidelijke Ringweg om te vormen tot een Emma­boulevard, terwijlde potentie van dat viaduct niet is bestudeerd. In onze opinie ligt juist hiereen mogelijkheid voor een compacter knooppunt (waarmee deoverstaptijden voor het o.v. korter worden) en voor een oplossing diebelangrijke elementen van de Groningse stedelijke structuur en deRivierenbuurt zelf meer ontziet. We wijzen m.n. op de continuïteit van debebouwing van de lange stedelijke lijn die de Parkweg is en die zich doorzetin de Rabenhauptstraat en in de Concourslaan in het Stadspark.4. De voorgestelde Emma­boulevard is voor ons een teken van een denkendat gevangen zit in een opvatting dat de stad een vlak is waarop gebouwene.d. staan: het maaiveld­denken. Alle vier de plannen hebben hier last vanzodat van een bestudering van ‘extreme uitgangspunten’ geen sprake is.Het is in die zin meer van hetzelfde.

10

Als we ons dan een voorstelling van zo’n boulevard maken dan ligt eenvergelijking met de Europaweg voor de hand. Is dit een boulevard? Zelfs inhet onlangs gerealiseerde plan Kop van Oost bij de Europabrug is er geen‘plint’ te zien die de overgang van hoogbouw en maaiveld vorm geeft.Voor onze buurt waarderen we juist het viaduct langs het Hoornse Diepomdat deze ‘stadsweg op hoogte’ het doorgaande verkeer uit de buurthoudt. De verbinding van de Rivierenbuurt met de Grunobuurt (scholen,winkels) en het Stadspark blijven dan beter in stand.Bij een relatie van de buurt met het groen en het water van het HoornseDiep, die zou verbeteren als het viaduct gesloopt zou worden, kunnen weons helemaal niets voorstellen. Temeer omdat bij een sloop al het verkeer ­met veel meer bussen ­ zich op maaiveld voltrekt. Hoe hoog wordt daar deintensiteit? Wellicht zo’n hoge intensiteit dat nu al een plan voor een rotondeter plekke van de kruising van de Parkweg noodzakelijk is. Denk maar eensaan de files bij de kruising van de Europaweg en de Griffeweg.5. Daarmee komen we op de vraag of de plannen voor het Hoofdstationpassend zijn, adequaat. Immers, als een ‘plan’ ter discussie ligt, is hetmogelijk dat de uitwerking van een aanvankelijk idee getoetst wordt op haarconsequenties.De idee van een verblijfsruimte aan de noordkant van het station leidt ertoedat de verkeersdrukte die daar nu heerst, volledig een woonwijk met 3.000bewoners wordt ingeschoven. Moet daarvoor een blok van de Parkwegworden gesloopt?Bovengenoemde consequenties van het idee van een Emma­boulevardpleiten ervoor om een 3­D­denken in de stedebouwkunde in te voeren alseen maaiveld­denken te kort schiet. Dit denken levert hier een compacterplan op, geheel in de lijn van een intense stad.En zou er dan niet ruimte overblijven voor een mooier park voor (nieuwe)buurtbewoners en voor de passanten die het knooppunt aandoen?Geert Hovingh woont aan de Parkweg,bestuurslid van de buurtvereniging De Rivierenbuurt,lid klankbordgroep Hoofdstationsgebied.

Planvorming Hoofdstationsgebied (vervolg)

11

1. Welkom bij de Buurtvergadering van de RivierenbuurtVoor nieuwe buurtbewoners en buurtbewoners die al langer in deRivierenbuurt wonen.2. Waar gaan we het vanavond over hebbenMededelingen en vaststelling agenda.3. Wat hebben we de vorige keer besprokenHet verslag van de vorige Buurtvergadering (15 maart 2011).Zie buurtkrant of de website. Tip: neem de buurtkrant mee voor een geprinte versie4. Aftreden bestuurslidGerben van der Worp is verhuisd en gaat het bestuur verlaten.5. De financiële huishouding van de Buurtvereniging.6. Ontwikkelingen in de buurt, waaronder• De Zuidelijke Ringweg• Het Stationsgebied• De Vechtstraat7. Straatvertegenwoordiging en Lidmaatschap8. De rondvraagDe buurtvergadering sluit formeel met de mogelijk om nog een laatsteonderwerp aan de orde te brengen. Na afloop wordt is er de mogelijkheidom nog even na te praten onder het genot van een drankje en een nootje.In verband met het milieu en de kosten heeft het bestuur besloten om geengeprinte notulen meer tijdens de vergadering uit te delen. De agenda wordtnog wel uitgedeeld.

Agenda buurtvergaderingAgenda Buurtvergadering 25 oktober 2011Locatie: Puddingfabriek, Viaductstraat 3/AAanvang: 20.00 uur

12

Datum: Dinsdag 15 maart 2011, 20:00Locatie: De PuddingfabriekAanwezig: Gea Koeling, Erna Veldman, Karen Alons, Marcel Vehof,

Gerben van der Worp, Ineke Buist, Geert Hovingh, ca 75buurtbewoners

Voorzitter: Gea KoelingNotulist: Ineke Buist1. Welkom bij de Buurtvergadering van de RivierenbuurtDe voorzitter opent de vergadering om 20.05 en heet iedereen van hartewelkom. Door een dubbele boeking in het Talmahuis zijn we genoodzaakt omop het laatste moment uit te wijken naar de Puddingfabriek.2. Waar gaan we het vanavond over hebbenDe agenda wordt vastgesteld. Er zijn geen aanvullende mededelingen3. Wat hebben we de vorige keer besprokenHet verslag van de vorige Buurtvergadering (18 oktober 2010) wordtbesproken aan de hand van de digitale versie uit de buurtkrant zoals deze isweergegeven op de website www.derivierenbuurt.nl.De activiteitenkalender op de laatste pagina is gebaseerd op suggestiesvanuit de vergadering. Er is toen besloten dat we geen activiteiten gaanorganiseren vanuit het bestuur zoals bv. het vlaggen op Koninginnedag. Inde toekomst kan dit wellicht opgepakt worden door deStraatvertegenwoordiging.Er zijn verder geen vragen of opmerkingen over het verslag.4. Nieuwe bestuursledenRonald Bock heeft afscheid genomen van het bestuur en is helaas nietaanwezig. De voorzitter bedankt hem namens het bestuur en de buurt vooralle werk wat hij heeft gedaan voor de buurt. Door zijn verhuizing heeft hijhet bestuur moeten verlaten. We zijn erg blij met de vervanging van Ronald.Gerben van der Worp neemt zijn taken over.

Verslag buurtvergadering

13

Verslag buurtvergadering (vervolg)De 4 kandidaat­bestuursleden Gerben van der Worp, Ineke Buist, MarcelVehof en Karen Alons stellen zich voor.De aanwezigen wordt gevraagd in te stemmen met de benoeming van denieuwe bestuursleden. De aanwezigen stemmen middels applaus hiermee in.Gea feliciteert de nieuwe bestuursleden. Er volgt een opmerking van uit dezaal, “fijn dat jullie met zo velen zijn!”5. De VechtstraatDe vertegenwoordigers van de dienst Ruimtelijke Ordening en EconomischeZaken ROEZ van de gemeente Groningen geven een toelichting op deplannen voor de herinrichting van de Vechtstraat Ze gaan in op deachtergrond en hoe de plannen zijn gemaakt en het ontwerp wat er nu ligt.Gerard Oord projectleider van het project , Erwin de Jager ontwerper enDaan Schöneontwerper van het landschapsonderdeel zijn aanwezig.De aanleiding van het project is dat er vier locaties als knelpunten in de stadzijn benoemd. Voor deze vier locaties is 1,5 miljoen beschikbaar. DeHaydenlaan, Floresstraat , Engelbert­Middelbert en Vechtstraat komen hiervoor in aanmerking.Er volgt een presentatie van de Vechtstraat hoe het nu is, het plan en degedachten die er over zijn. Later komt er nog inspraakprocedure.SamengevatEr zijn heel veel vragen en opmerkingen uit de zaal over de knelpunten inhet plan. De knelpunten samengevat:­ Knooppunt Hereweg ­ Vechtstraat en andersom blijft problematisch,(Ruimte, verkeer en fietsers!)

14

Verslag buurtvergadering (vervolg)­ Inrichting Schoolgebied Merwedelaan ­ Vechtstraat (Geenafstemming tussen projecten, veiligheid door laden en lossen vanleerlingen in en uit taxi‘s )­­ Vrachtverkeer TNT/ Supermarkt onveilige situaties (Ruimte,veiligheid)­ Blijft er genoeg ruimte over voor fietsers.­ Handhaving nu en in de toekomst van de snelheid en parkeren innieuwe situatieDe voorzitter geeft aan dat het definitieve ontwerp van de plannen ookwordt gepubliceerd op de website van Rivierenbuurt. De website wordtgebruikt om zoveel mogelijk informatie te plaatsen. Van de andere drieprojecten die al zijn gerealiseerd zullen de plannen toegestuurd worden aande buurtvereniging.In de gezinsbode wordt de inspraakprocedure aangekondigd.Nog openstaande aanvullende vragen kunnen gesteld worden in de pauzeaan de heren van ROEZ.6. De financiële huishouding van de BuurtverenigingErna geeft een toelichting op het jaarverslag en eindbalans van 2010.Dick Moolag is onverwachts verhinderd. Hij heeft een briefje aan het bestuurgericht. De kascontrole is uitgevoerd en in orde bevonden. Zijn verzoek isom decharge aan de Penningmeester te verlenen.Er volgt een opmerking vanuit de zaal dat er decharge aan het bestuur moetworden verleend en niet aan de penningmeester.Erna geeft een uitgebreide toelichting op de jaarrekening 2010De voorzitter vraagt of er decharge wordt verleend aan het bestuur. Hieropwordt instemmend geapplaudisseerd.

PAUZE PAUZE PAUZE PAUZE PAUZE PAUZE PAUZE

15

Verslag buurtvergadering (vervolg)7. StraatvertegenwoordigingStatuten en lidmaatschapKaren Alons licht de highlights van statuten toe en benoemt kort wat er instaat. Voor de volledige statuten wordt verwezen naar de website van DeRivierenbuurt. In de statuten staat vermeld dat een vereniging leden moethebben. Onze vereniging heeft geen geregistreerde leden, daarom hetverzoek aan een ieder om lid te worden van de buurtvereniging.StraatvertegenwoordigingDaarnaast wordt het concept van vertegenwoordiging per straat voor onzebuurtvereniging toegelicht. Gedacht kan worden aan een snellecommunicatie richting straatbewoners, Hand en span diensten tijdens debuurtfeesten en het evt. laten bezorgen van de buurtkrant. Buurtbewonerskrijgen de gelegenheid zich hiervoor aan te melden bij Karen.Ebel: vindt dat het wel of niet lid zijn van de buurtvereniging nooit eendrempel om aanwezig te zijn. Het bestuur stemt hier mee in. Leden zijnnodig voor stemming situaties.Op de vraag of het ledenaantal van invloed is op de subsidies is hetantwoord nee. Het inwonersaantal is bepalend voor de subsidie.Opmerking vanuit de zaal; Het vorige bestuurslid Hanneke heeft statutenlaten opmaken waaruit blijkt dat er geen ledenadministratie nodig is. Ditwordt nogmaals nagekeken door het bestuur.8. De Zuidelijke Ringweg & het StationsgebiedGeert Hovingh geeft toelichting op beide projecten en op de inspraakreactiedie de buurtvereniging heeft gegeven op de formele procedure ZuidelijkeRingweg.De Zuidelijke Ringweg (ZRW)De Formele inspraakprocedure voor ZRW is gestart. De inspraakrondeleverde 90 reacties op vanuit de gehele stad Groningen.

16

Verslag buurtvergadering (vervolg)Geert Hovingh geeft een presentatie over de ZRW en blikt terug op dejarenlange problematiek, sinds jaren 60, en meer recent de procedure en detot standkoming van de voorkeursvariant,inzake de ZRW. Ook geeft hijtoelichting op het standpunt wat de buurtvereniging hierin inneemt. DeRivierenbuurt heeft zich aangesloten bij de Stichting Leefomgeving. DeBuurtvereniging is daarbij vooruitgelopen op de troepen.Er zijn nog veel onzekere factoren. Maar duidelijk wordt wel, dat de weg inde voorkeursvariant er moet komen! Fijnstof, geluidsoverlast, van 90.000naar 120.000 voertuigen per etmaal, 17 meter hoge snelwegen (net zo hoogals de Julianaflat) en wat al niet meer zal voor veel overlast gaan zorgen inde Rivierenbuurt.De voorzitter:De inspraakreacties zijn vooral gericht dat de plannen die er nu liggen. Erwordt niet gekeken naar het grotere geheel. De toename van het verkeermoet op een klein stukje opgelost worden. Verkeersstromen gaan allekanten op. Centraal zou moeten staan hoe je de mobiliteit in het Noordenkunt verbeteren.Stationsgebied (SG)De overlap met de ZRW is, hoe gaan die verkeersstromen nou lopen? Er isgeen samenhang en overleg tussen de verschillende projecten. Terwijl hetom ongelooflijk veel geld gaat. 650 miljoen voor de Zuidelijke Ring Weg en600 miljoen voor het Stationsgebied.Ook hier geeft Geert een toelicht op de recente ontwikkeling en detotstandkoming van3 extreme modellen naar een concept voorkeursvariant.In oktober 2010 is men gestart met de Klankbordgroep om mee te denken.Bij de laatste vergaderingen van 17 februari en 28 februari is alleen devoorkeursvariant besproken. Procedure is heel snel gegaan en opmerkingenzijn niet meegenomen. Duidelijk is dat het Station een belangrijke rol gaatvervullen naar de binnenstad.

17

Verslag buurtvergadering (vervolg)De gemeente was niet blij met het Redactionele artikel in het DVHN door deBuurtvereniging.De voorzitter:17 februari is deze voorkeursvariant SG in de klankbordgroep gedropt. Metde mededeling dat het in mei naar de Raad gaat. Op de vraag of erüberhaupt samenhang is gezocht met Julianaplein, was het antwoord; “neewe weten van het bestaan van het ZR”.Vanuit de Klankbordgroep wordt er draagvlak gevraagd. Maar er is geenoverlap. We willen met klem vragen om het groter geheel mee te nemen.De buurtvereniging heeft brief naar College en de Raad gestuurd. Dit heet“Boulevard of Broken Dreams”BeheerDeze week hebben we gehoord dat de buurtconciërge op houdt te bestaan.De beslisdocumenten worden nog opgevraagd. Houdt de website in degaten! De buurtconciërge is overigens aanwezig.9. De rondvraagGeen punten voor de rondvraag. De voorzitter sluit de vergadering en nodigteen ieder nog uit om nog even na te praten. Er wordt een drankjeaangeboden door de Buurtvereniging.

Gevonden voorwerpen.

Parapluutjes

Meer dan nodig gehad deze zomer, voor de eigenaar nog steeds

zoek? Er zijn enkele paraplus bl i jven staan ti jdens het buurtfeest.

Mocht je je paraplu nog steeds missen mail dan naar

info@derivierenbuurt.nl geef een omschri jving van je paraplu en je

adres en deze wordt, indien gevonden, bi j je thuis afgeleverd.

18

Op zaterdag 18 juni hadden we ons 5e buurtfeest. Helaas liet hetweer ons dit jaar voor het eerst zodanig in de steek dat het bestuurgedwongen werd om de markt af te lassen. In verband met dewindvoorspelling kon de veiligheid van de deelnemers en bezoekersniet gegarandeerd worden.Gelukkig gingen de optredens op het grote podium wel gewoon door entijdens het buffet scheen zelfs de zon! Voor de kinderen werd het ook nogfeest, want in de loop van de middag werd de 18 meter lange Jungle Runalsnog opgeblazen, zodat zowel de jongere kinderen als de grotere kinderennaar hartenlust konden klimmen en springen.Dit feest was niet mogelijk geweest zonder de financiële ondersteuning vanonze sponsoren.Sponsoren: Bedankt!Het feest was ook niet mogelijk geweest zonder de hulp van de velevrijwilligers. Het is geweldig om te zien hoe de groep van enthousiastevrijwilligers zich uitbreidt.Het bestuur van de buurtvereniging wil bij deze graag alle vrijwilligersontzettend bedanken voor hun hulp, zowel in aanloop naar de dag, maarvooral ook op de dag zelf. In regen en wind zijn de tenten en parasolsopgezet en de vlaggetjes opgehangen. En dezelfde vrijwilligers waren er ’snachts weer om de boel af te breken, zodat om 01.00 uur het park al vooreen groot deel opgeruimd was.Vrijwilligers: Bedankt!Maar een feest is geen feest zonder de bezoekers die ondanks het weer tochnaar het Dinkelpark zijn gegaan om te genieten van het lekkere eten,drankjes en geweldige muziek.Bezoekers: Bedankt!De buurtvereniging hoopt u volgend jaar weer te zien te zien op hetBuurtfeest. Uiteraard is er dit jaar nog het winterfeestje op zaterdag 10december waar alle buurtbewoners van harte welkom zijn.Tot ziens op ons volgende feest!

En kijk voor alle foto's op onze website www.derivierenbuurt.nl

Buurtfeest De Rivierenbuurt

19

De foto's zijn gemaaktdoor Prof. Dr. Bert Otten.

Buurtfeest De Rivierenbuurt(vervolg)

20

HoofdsponsorenQuick’ntastywww.quickntasty.nl050 – 526 01 40

Café de Klikspaanwww.cafedeklikspaan.nl050 – 527 17 66

Gemeente Groningengemeente.groningen.nl

StersponsorenMax Parket

www.maxparket.nl050 – 527 20 30

Chr. WoningstichtingPatrimonium

www.patrimonium­groningen.nl050 – 529 99 99

PLUS Supermarktwww.plus.nl

050 – 526 04 99Woningcorporatie Nijenstee

www.nijestee.nl050 – 853 35 33

Vrienden van de buurtvereniging de Rivierenbuurt**Dierenziekenhuis, Vechtstraat 74, tel. 050 – 526 32 55Massagepraktijk Heleen van Dijk, Fongersplaats 49, tel. 06 – 404 30 557** Vrienden van de Rivierenbuurt kun je worden door bijvoorbeeldstructureel voor de buurtkrant een column te schrijven of anderszins debuurtvereniging (financieel) te ondersteunen.

21

SponsorenRijwielhuis Klei

www.rijwielhuisklei.nl050 – 525 37 31

La Bouquetterie Fleurswww.labouquetterie.nl

050 – 526 81 11Hoorstudio Renses

www.hoorstudiorenses.nl050 – 525 75 93

Beautypointwww.beautypointgroningen.nl

050 – 528 13 77Voetvitaal

www.voetvitaalgroningen.nl050 ­ 41011860

Univé Noord NederlandPaterswoldseweg 322

050 – 525 55 83Schoonheidssalon Margjehttp:\schoonheidssalonm

argje.come2me.nl050 – 525360106 –29513 212

PedicurepraktijkAnjo PerforsRijnstraat 22

050 – 527 55 5406­41308606

PreventiefVeiligheidsdiensten

Euroborgwww.preventief.eu050 – 587 87 94

Van der Ende Installatieswww.vdeinstallaties.nl

06 – 48 42 56 88Fysiocompleet

info@fysiocompleet.nl050 – 527 00 07

De Huismeesterswww.dehuismeesters.nl

050 – 365 71 71ZINN Thuiszorgwww.zinnzorg.nl06 ­307 67 397

AsciGroningen@asci.nl050 – 527 25 33

Rentampwww.rentamp.nl050 – 527 01 61

Schoonmaakbedrijfde Wit

www.schoonmaakbedrijfdewit.nl050 – 31876 30

Cees BloemenHereweg 31

tel. 050 – 525 40 66Tandarts Eikelenboom,

Hereweg 67050 – 541 53 96

Foppe de HaanConsultancy & CoachingFoppe@foppedehaan.nl

06 – 555 509 10

De Nieuwe Fabriekwww.denieuwefabriek.nl

06 – 146 913 58

22

14 februari 2011; de dag waarop wij de sleutels kregen vanvoormalig vis­ en steakrestaurant de Mossel. 14 februari 2011; dedag waarop ons leven voor altijd veranderde. 14 februari 2011; dedag waarop de verbouwing begon. 14 februari 2011; de dag waaropwij de mooiste stap in ons leven hebben gezet. Van 14 februari 2011gaan we naar 31 maart 2011; de dag waarop wij Eetcafé deStadstuin en onszelf aan de buurt presenteerden. 31 maart 2011; dedag waarop wij meer dan warm werden onthaald door debuurtbewoners.Meer dan warm, dat is het enige exacte en juiste gevoel wat 31 maartomschrijft. Iedereen reageerde enorm enthousiast en gaven ons een warmonthaal met bloemen, flessen wijn, cadeaubonnen en lieve kaarten. Wat eenspannende tijd, we gingen los met ons eerste eigen eetcafé. 1 april was deofficiële opening en vanaf 2 april waren we regulier open. Met knikkendeknieën, zwetende handen, nauwelijks slaap, maar vol enthousiasme gingenwe deze eerste openingsdag tegemoet. Op van de zenuwen waren we. Eenleger aan personeel en een voorraad waarmee we de hele Rivierenbuurtkonden voorzien want stel je voor dat we ‘nat’ zouden gaan. In de weken dieerop volgden hebben we zo ongeveer het hele bedrijf weer veranderd wantveel dingen bleken niet praktisch. Wat lachen we daar nu om; “ Weet jenog…?” Of dat we ongeveer elke avond tot 02.00 uur ‘s nachts bezig waren.We vragen ons nu af wat we in hemelsnaam tot zo laat deden. Maar drukwas het ook, en iedereen moest zijn/haar weg vinden in het bedrijf.Inmiddels kunnen we vol trots zeggen dat we een goedlopend eetcaféhebben waar onze ziel en zaligheid in is te vinden. Ook hebben we onseetcafé al uitgebreid met nieuwe producten en diensten zoals eencadeaubon, besloten lunches/ontvangsten, diners en borrels.We hebben onze weg op ons prachtige terras aan de achterzijde, en onzeweg in ons sfeervolle en modern eetcafé al helemaal weten te vinden en zijner trots op dat we van woensdag tot en met zondag vanaf 17.00 uur onze(inmiddels ook al vaste) gasten mogen verwelkomen.Met gastvrije groet,Eetcafé de StadstuinAlex Boelens & Marije Munneke

Eetcafé De Stadstuin

24

Lidmaatschap

Adres*

Telefoonnummer

E­mail

Datum*

De buurtverenigingkan mijn hulpinroepen voor:

Praktische hulp: ja / nee

Speciale punten voor mijn straat: ja / nee

Deskundigheid: ja / neeSpecialisme:

Handtekening*

* = verplicht invullen

Naam*

I n sch ri j fformu l i er l i dmaatschap Buu rtveren i g i ng de Rivi erenbuu rt

25

Lidmaatschap (vervolg)Lidmaatschap BuurtverenigingDe afgelopen maanden mochten we steeds meer buurtbewonersverwelkomen als lid van de Buurtvereniging! Buren die actief betrokkenwillen zijn maar ook buren die gewoon lid worden omdat ze zich betrokkenvoelen bij de Rivierenbuurt. Een mooie buurt waar veel gebeurt en gaatgebeuren.Het lidmaatschap is gratis!In dit krantje en op de site vindt u een inschrijfformulier. Het formulier indeze krant kunt u ingevuld en getekend opsturen naar Buurtvereniging deRivierenbuurt Postbus 11082 / 9700 CB Groningen. U kunt deze ookmeenemen naar de Buurtvergadering in de Puddingfabriek op 25 oktoberaanstaande.Ook niet leden zijn overigens van harte welkom op de buurtvergadering.Kijk op www.derivierenbuurt.nl voor meer informatie of uw aanmelding.

Kinderdagverblijf “Tembo”Heresingel 18,9711 ET Groningen050­2802793Begin september heeft kinderdagverblijfTembo haar deuren geopend. Nu is detijd aangebroken om met ouders enkinderen kennis te maken.Bij Kinderdagverblijf Tembo zijn noggeen wachtlijsten en daardoor is er elke dag van de week nog wel eenplaatsje vrij! De opbouw van de dagopvanggroep is horizontaal, dat wilzeggen dat kinderen van gelijke leeftijd worden opgevangen.De openingstijden zijn van maandag t/m vrijdag van 07.30 tot 18.30 uur(ook vanaf 07.00 uur). De tarieven die Tembo hanteert is € 6,40,­ per uurinclusief alle voeding­ en verzorgingsproducten.Voor informatie kunt u mailen naar: info@kinderdagverblijftembo.nl of bel050­2802793 voor een rondleiding.Aanmelden kan ook via de website: www.kinderdagverblijftembo.nl

28

De vorige puzzel heeft weer hele mooie reacties opgeleverd.Onder andereeen klein koffertje met zon, zee en strand.De oplossing is: Wij wensen jul l ie een super vakantie!

We hebben de prijzen aan de gelukkige winnaars uitgedeeld.De winnaar van de woordzoeker is Marjolein van Schoonhoven. Ze heeft eenbloemenbon van ons gekregen.De waardebon van Schoonheidssalon Margje gaat naar mevrouw R. Dinkela.Het is niet moeilijk om mee te doen met de volgende puzzels, 2 sudoku’s eneen woordzoeker.De winnaar van de woordzoeker krijgt een cadeaubon ter waarde van €12,50. Er kan gekozen worden uit een CD­bon, boekenbon, bloemenbon ofeen slijterijbon.Alle inzenders maken kans op een waardebon ter waarde van € 12,50 bijschoonheidssalon Margje (Rabenhauptstraat).

Uit de inzendingen met de juiste oplossingen wordt een winnaar gekozen.Maakt u er dus een leuke inzending van. Vergeet niet uw naam en adres tevermelden. Geef ook aan voor welke cadeaubon u in aanmerking wiltkomen. Veel plezier!

Stuur de oplossing van de woordzoeker voor 15 november naar:De RivierenbuurtPostbus 110829700 CB Groningen

Puzzeltijd

29

Puzzeltijd (vervolg)

BESSENBEUKENNOOTBIBBERENBLADERENBOMENBOSBOSWANDELINGDENNENAPPELDONKEREEKHOORNEGELTJE

EIKELTJESHERFSTHERTJEKASTANJEKIJKDOOSKIKKERSKOUDMISTNEVELPADDENPADDENSTOEL

PARAPLUPLEZIERPOMPOENREGENREGENJASREGENLAARZENREGENWORMROOKWORSTSJAALSPINSPINNENWEB

STAMPPOTUILVOGELTREKVOSWANTJESWINDWINTERSLAAPWWW.GEZINONLINE.NLZWAM

30

In het kader van Groningen ­ Hoofdstad van de Smaak organiseerthet Grafisch Museum Groningen van 10 september t/m 13 november2011 de expositie ‘Het Wijnetiket’. In deze expositie staan wijn enwijnetiketten centraal. Tegelijkertijd vindt een randprogrammaplaats van wijnproeverijen, lezingen, workshops en een wijndiner.

Gedurende twee maanden laat het GrafischMuseum Groningen enkele honderdenwijnetiketten zien, variërend van bijzondereen grappige tot oude, zeldzame of dure.Voor de expositie kan het museum puttenuit een omvangrijke particuliere collectie envult deze aan met bijzondere etiketten dieniet in de tentoonstelling mogen ontbreken.Er wordt ingegaan op de informatie die ophet etiket staat en hoe je aan het etiketkunt zien of het om een dure of goedkopewijn gaat. En we laten zien hoe het etiket van de duurste wijn ter wereld eruitziet.Naast de etiketten wordt ook ingegaan op het proces van wijn maken, deverschillende wijnstreken in de belangrijkste Europese wijnlanden, deflesvormen die horen bij bepaalde wijnstreken en andere aan wijn verwantewetenswaardigheden.Tegelijkertijd met de expositie vindt een uitgebreid randprogramma plaatsvan wijnproeverijen, lezingen, workshops en een wijndiner. Wijnhandelarenuit Groningen en Haren laten om beurten hun beste wijnen proeven,bekende wijnkenners komen vertellen over hun ervaringen, er zijnmiddagen/avonden over smaak en er vinden lezingen plaats over diverseaan wijn en wijnetiketten verwante thema’s. Het programma bevat ook eenexclusief wijndiner onder leiding van wijnkenner en organisator vanwijnwandeltochten, Jeanet Bruining, waarbij hoogstaande culinairekwaliteiten worden gecombineerd met bijzondere wijnen uit Duitsland,Oostenrijk en Alto Adige/Zuid­Tirol.

Kunst in de buurt

31

Gedurende de expositie zijn er elke zondagmiddag activiteiten in hetGrafisch Museum die verwant zijn aan het thema, zoals het zelf maken vanwijnetiketten. In de museumwinkel zijn diverse boeken over wijn enwijnartikelen te koop.Gedurende de expositieperiode vindt een aantal lezingen plaats met wijn ofhet wijnetiket als thema.Zondag 30 oktoberLezing over wijn in de middeleeuwen door Mariëlla Beukers, vanwijnkronieken.nl

Kosten € 5,­ p.p. + entreeZondag 13 novemberLezing over De kunst van het verzamelen door Evert Nijkamp, o.m.verzamelaar wijnetiketten

Kosten € 5,­ p.p. + entreeHet Grafisch Museum bevindt zich in de Rabenhauptstraat 65 in Groningen(3­5 minuten lopen van het Centraal Station, aan de achterzijde ­ tebereiken via de perrons) en is geopend van dinsdag t/m zondag van 13.00­17.00 uur. Voor informatie tel. 050­5256497 of bezoek de website

www.grafischmuseum.nl

Kunst in de buurt (vervolg)

Frits + Frats!

32

Buurtoverleg met stadsdeelbeheerderTwee keer per jaar heeft een afvaardiging van de buurtverenigingeen overleg met de stadsdeelbeheerder Harry Delemarre. Tijdens ditoverleg worden diverse zaken besproken. Indien nodig, schuift TheoHelmus, opzichter Milieudienst Zuid, aan om de zaken betreffende demilieudienst te bespreken. Als afsluiting wordt er een schouw doorde buurt gehouden en wordt een aantal aandachtslocaties bezocht.Pas op 26 oktober vindt het volgende overleg plaats. Vandaar dat we peremail en telefoon even contact hebben gehad over wat er momenteel speeltin de buurt.Vernieuwing Riolering in de RivierenbuurtOndertussen heeft iedereen wel gemerkt dat er een begin is gemaakt methet vernieuwen van de riolering. Een deel van de Merwedestraat is klaar enop het moment van schrijven ligt de Rivierenhof volledig open. DeBerkelstraat, Rijnstraat, Lingestraat, IJsselstraat en een (westelijk) deel vande Parkweg zal dit jaar nog aan de beurt komen.Bomen in de RijnstraatEind mei werden de bewoners van de Rijnstraat geïnformeerd over devoorgenomen kap van een 30­tal bomen tijdens het vernieuwen van deriolering . De afgelopen maanden is door de bewoners aan de Rijnstraatflink actie gevoerd, o.a. door een handtekeningenactie en dat heeftuiteindelijk geleid tot de afspraak dat er na de aanpak van de riolering weer30 nieuwe meidoorns worden geplant. Meer over het verloop van dit proceskunt u lezen op onze website.Herinrichting VechtstraatTijdens de buurtvergadering in maart is er een eerste plan gepresenteerd.Met de feedback tijdens de vergadering is het projectteam van de gemeenteaan de slag gegaan en begin mei naar de voorzitter van de werkgroepVechtstraat gestuurd. Vlak voor de vakantie liet de projectleider ons wetendat ze vooral op het gebied van parkeren nog zoekende zijn naar de juisteinvulling. Zodra dit intern is afgerond, zullen ze het inspraak procesopstarten. Wanneer hier meer bekend over is, zullen wij dit op onze websitepubliceren. Houd deze dus in de gaten!

Buurtoverleg met stadsdeelbeheerder (vervolg)KloosterHet klooster is in het voorjaar verkocht. Elders in deze krant kunt u lezenwat de nieuwe eigenaar met het Klooster gaat doen.TalmahuisAlle bewoners zijn ondertussen uit het Talmahuis vertrokken. Patrimonium,de eigenaar van het Talmahuis, is met diverse partijen in gesprek voor eennieuwe invulling van het gebouw. Ook hier geldt, zodra wij meer wetenzullen wij dit op onze website publiceren en uiteraard in de volgendekranten.StrooizoutIn 2010 begon de winter nog voordat onze winterkrant was uitgebracht.Vandaar dat we er dit keer vroeg bij wilden zijn. Vorig jaar kon men gratisstrooizout halen bij de Afvalbrengstations van Groningen. Men moest danwel even een emmer of een plastic zak meenemen. Ook was het mogelijkom tussen 15.00 en 16.00 uur zout bij de Wijkposten te halen. Hoe het ditjaar wordt is nog niet bekend, maar wij gaan er voorlopig vanuit datkomende winter hetzelfde beleid geldt. U kunt dan misschien eengezamenlijke straat afspraak maken om de stoep schoon te maken en tehouden, want in de minder doorgaande straten in de wijk zal niet wordengestrooid.

Wij zi jn opzoek naar leuke mensen die achter de bar wil len werken

1 0 á1 5 uur per week.

Heb je interesse kom dan even een CV bij ons langs brengen.

Of bel even met 06-4801 9750.

Elke dag geopend vanaf 1 6.00 uur.

Cafe de Klikspaan

BarpersoneelGezocht:

35

Het dierenziekenhuisVirusziektes bij de kat, een levensgevaarlijk trio!!Er zijn zeer veel katten in Nederland, zo ook in Groningen. Ook dezezomer zat het asiel weer overvol. Het aantal zwerfdieren neemt ooktoe. Hierdoor neemt ook het risico op een aantal gevaarlijkekattenvirussen toe. Deze virussen hebben vaak een vervelendziekteverloop en een droevig einde. In dit stuk zullen we meerinformatie geven over deze enge virussen maar natuurlijk ook hoewe dit verder kunnen voorkomen.Katten AIDS (FIV)AIDS komt niet alleen bij mensen voor, maar ook bij katten. Net als HIVonderdrukt katten AIDS het immuunsysteem en maakt de kat op die maniervatbaar voor infecties. Het virus is ongevaarlijk voor de mens.Katten AIDS staat ook bekend onder de naam Feline Immuno­deficiencyVirus (FIV).FIV nestelt zich in de cellen van de kat. Het wordt ingebouwd in degenetische informatie waardoor elke geinfecteerde kat het virus levenslangzal dragen. Zelfs bij ogenschijnlijk gezonde katten is het virus aan te tonenin het bloed. FIV wordt voornamelijk via het bloed en speekselovergedragen. Krab­ en bijtwonden zijn daarom het gevaarlijkst. Het is danook niet verwonderlijk dat vooral niet­gecastreerde katers en zwerfkattenhet virus oplopen. Een drachtige poes kan het virus ook via de placenta enlater via de moedermelk overbrengen op haar kittens. Overdracht viahanden, schoenen en kleren is zo goed als uitgesloten.Het menselijke AIDS virus is ongevaarlijk voor de kat. Tegen FIV bestaatgeen vaccin. Het enige wat je op dit moment kan doen om het virus tevoorkomen is de katten binnen houden zodat ze niet met andere besmettedieren in contact kunnen komen. Is een kat toch aangetast, houdt die danzoveel mogelijk apart. De kans is klein dat het virus wordt verspreid als dekatten uit hetzelfde etensbakje eten, maar het risico is er wel! Ook kattendie met elkaar vechten of elkaar wassen kunnen de ziekte gemakkelijkoverdragen. Het is daarom ook van het grootste belang dat katers die buitenkomen gecastreerd zijn en dat het aantal (ongecastreerde) zwerfkatten zoveel mogelijk beperkt wordt.

36

Het dierenziekenhuis (vervolg)De verschillende stadia van de ziekte komen overeen met een toenemendezwakte van het afweersysteem.Fase 1Acute stadium. Dit stadium kan zonder ziekteverschijnselen verlopen. Somswordt alleen wat koorts waargenomen.Fase 2Asymptomatische fase. In deze fase vertoont de kat geenziekteverschijnselen. Deze periode kan een aantal jaren duren, soms zelfslanger dan 5 jaar. De kat kan dan wel andere katten besmetten.Fase 3Fase met vage, algemene symptomen zoals terugkerende koorts,oogontstekingen, verminderde eetlust en vermageren.Fase 4AIDS gerelateerd stadium. Dit is het stadium waarin het de eigenaar opvaltdat de kat niet in orde is. Veel voorkomende ziekteverschijnselen zijn:tandvleesontstekingen, oogontstekingen, vermageren, lymfeklierzwelling,benauwdheid en diarree. Deze symptomen worden over een periode vanenkele maanden steeds erger.Fase 5Uiteindelijk zal een deel van de katten een stadium bereiken vergelijkbaarmet AIDS bij de mens. De kat vermagert, krijgt chronische ziekteproblemenmet allerlei secundaire infecties die hij niet kan overwinnen, bijvoorbeeldlongontsteking. Neurologische verschijnselen worden nogal eenswaargenomen bij katten met AIDS.

Vanaf dierendag tot 1 januari 2012 actiesen informatie over de virusziekten.Infomeer bij ons of kijk opwww.huisdierenkliniek.nlVechtstraat 749725 CW GroningenTel: 050­5263255

37

Behandelingen kunnen de laatste maanden in het leven van de kat weldraaglijker maken. FIV is te diagnostiseren met behulp van bloedonderzoek.De door ons gebruikte testmethode is de Snap­Combo­test van Idexx. Metdeze test wordt het virus aangetoond in het bloed. Er wordt wat bloedafgenomen van de kat en binnen enkele minuten is de uitslag bekend.Een andere voor de kat meestal dodelijke virusziekte is FeLV (FelineLeukemie Virus) of leucose. Het virus kan een tumor, het malignelymfoom, leukemie, maar ook tumoren in lever, nieren, buikvlies of miltveroorzaken. Maar tast de ziekte vooral het immuunsysteem van de kat aan,waardoor ze gevoeliger zijn voor infecties. Vooral speeksel bevat hogeconcentraties virus. FelV wordt voornamelijk door langdurig sociaal contactmet andere katten overgedragen maar kan dat ook door een bijtwond metvechten. Niet alle katten die besmet raken met het virus worden ziek.Gezonde, sterke katten met een goed immuunsysteem kunnen het virusbestrijden en overwinnen. Deze katten scheiden geen virus uit en worden erniet ziek van. Katten die het virus niet kunnen overwinnen maar nog nietziek zijn worden dragers genoemd, ze zijn wel besmettelijk voor anderekatten. De FeLV ziekteverschijnselen kunnen heel divers zijn, afhankelijk vanwaar eventuele tumoren zich bevinden en welke organen (evt. door debijkomende infecties) aangetast zijn. Ook het FeLV virus wordt metbloedonderzoek met de eerdergenoemde Snap­Combo­test aangetoond.FeLV is helaas niet te genezen. Hoelang de kat nog kan leven is afhankelijkvan de symptomen en zijn weerstand. De kat moet in elk geval apartgehouden worden van andere katten, dit betekent dat hij ook niet naarbuiten mag! Er is een vaccinatie beschikbaar tegen FeLV maar is deze zekerniet 100% betrouwbaar. Heel belangrijk is het dat eventuele dragers doormiddel van een bloedtest opgespoord worden!Tot slot de laatste virusziekte van dit trio:FIP: Feline Infectieuze Peritonitis.FIP is een virusziekte die wordt veroorzaakt door een (gemuteerd)coronavirus. Dit feline coronavirus is in eerste instantie onschuldig enveroorzaakt alleen wat lichte diarree, echter als het muteert dan kan deziekte FIP ontstaan.

Het dierenziekenhuis (vervolg)

38

Een deel van de katten die ooit een infectie met corona hebbendoorgemaakt kan drager blijven, het virus blijft dan aanwezig in hetlichaam. Deze katten zijn hier niet ziek van maar ze kunnen het virus welverspreiden. Onder bepaalde omstandigheden kan het virus gaan muterentot een kwaadaardige variant. We spreken dan van FIP. Stress speelt hierbijeen belangrijke rol. Een kat kan zich besmetten met coronavirus doorontlasting, speeksel en urine.Er zijn 2 vormen van FIP:­ Natte vorm. Dit is een acute vorm waarbij kleine bloedvaten vocht gaanlekken en er vrij vocht in de buikholte en/of borstholte ontstaat. Dit vocht isvaak geel en draden­trekkend. Katten met deze vorm van FIP zijn erg ziek.Ze hebben vaak hoge koorts en een dikke buik. Ze kunnen benauwd zijn alser vocht in de borstholte aanwezig is.­ Droge vorm. Dit is de chronische vorm waarbij er in verschillende organendoor het hele lichaam kleine ontstekingshaarden ontstaan. Veelvoorkomende organen zijn de lever, de nieren, de ogen en de hersenen.De symptomen van FIP zijn heel erg divers. Bij jonge katten zie je vaak eengroeiachterstand.Via bloedonderzoek zijn antilichamen tegen het coronavirus te bepalen. Dezogenaamde “titer”. Echter deze bloedonderzoeken kunnen geenonderscheid maken tussen antilichamen tegen het onschuldige coronavirusen antilichamen tegen het FIP virus. De aanwezigheid van antilichamen inhet bloed zegt dus niets over het wel of niet hebben van FIP. Het betekentalleen dat de kat een keer in zijn leven in aanraking is geweest met hetcoronavirus. De definitieve diagnose FIP kan alleen gesteld worden door hetaantonen van virus in weefsels. Dit kan dus alleen via biopten uit organen ofbij sectie.Uit bovenstaande blijkt dat veel ellende te voorkomen is door bloedtesten tedoen, stress bij katten te vermijden en vooral het aantal zwerfkatten teverminderen. Dus laat uw katten “helpen” en indien nodig testen, zodat zeeen langer en gezonder leven leiden.

Want een gezonde kat is een “Clean Cat”!

Het dierenziekenhuis (vervolg)

39

Het juridisch loketKopen via internet of telefoonMen koopt niet meer alleen in winkels. Steeds vaker bestelt men ookproducten en diensten via internet, de telefoon of met een bestelbonuit de krant of een tijdschrift.Om u als consument te beschermen tegen impulsaankopen, geldt voor aldeze aankopen ‘op afstand’ een afkoelingsperiode waarin u de koop nogongedaan kunt maken. Uw bedenktijd van 7 werkdagen gaat in op de dagdat u het product thuis krijgt bezorgd en geldt ook voor bestellingen inandere EU­landen. In bepaalde situaties kunt u zelfs binnen 3 maanden naontvangst van de zaak de overeenkomst ontbinden.De wet die u als consument beschermt bij kopen op afstand geldt niet vooralle producten en diensten. De belangrijkste uitzonderingen zijn:­ financiële producten en diensten;­ artikelen die op maat zijn besteld;­ verzegelde producten als het zegel is verbroken;­ zaken die u koopt van een andere particulier;­ bederfelijke waren, zaken van persoonlijke aard en kranten en

tijdschriften.EnergiebedrijvenBent u telefonisch benaderd door een energieleverancier die de gedragscodevoor energiebedrijven volgt? Dan heeft u 7 werkdagen de tijd om eeneventuele ongewenste overstap ongedaan te maken. Wilt u aanvechten datu een overeenkomst met het energiebedrijf bent aangegaan? Dan kunt uaan de hand van de bandopname controleren of het gesprek volgens deregels is verlopen. De meeste energiebedrijven hebben een klachtenregelingen zijn aangesloten bij de geschillencommissie.Neem contact op met het Juridisch Loket Groningen als u nog extrainformatie wilt of vragen heeft. Het Juridisch Loket Groningen geeft u gratisinformatie en advies met betrekking tot alle rechtsgebieden, eventueelverwijzen wij u naar advocatuur, mediators of overige instanties.Het Juridisch Loket GroningenCoehoornsingel 4, 9711 BS GroningenOpen: maandag tot en met vrijdag van 9.00­17.00 uur.Telefonisch bereikbaar: elke werkdag van 09.00 tot 20.00 uur via 0900­8020 (10 eurocent per minuut) Internet: www.juridischloket.nl.

40

Hillenga ICT­ServicesDiverse ICT­diensten kunnen geleverd worden metService aan huis of op afstand. (desktopsharing)­ Assemblage ­ Backupsysteem­ Datarecovery ­ Hardware­upgrade­ Linux en Windows (her) installatie­ Websiteinstallatie ­ Webdesign­ Routerinstallatie, ­ Hulp op afstand­ Database, ­ File, ­ Mail en Webserverinstall.

M. Hillenga site: www.hillenga.netMerwedestraat 81, 9725 KB GroningenMobiel: 0646173339

41

Klooster MarienholmHet klooster Marienholm is door VNN verkocht . In mei dit jaar is demaatschap Marienholm eigenaar geworden. Het feitelijke gebruikvan het klooster is gecontinueerd zoals het al jaren wordt gebruikt.Door bemiddeling van het huisvestingsorgaan van RUG en Hanzehogeschool(Housingh office Groningen) wordt aan vooral buitenlandse masterstudenten onderdak geboden, in volledig gemeubileerde kamers. Hetcomplex leent zich ideaal voor dit gebruik. De grote kapel op de verdiepingzal ingezet worden bij allerlei projecten waar de studenten zelf ook bij zijnbetrokken. De kapel is daarom voorzien van nieuwe meubilering.Jarenlang is nagenoeg geen onderhoud gepleegd aan het complex. Dehuidige eigenaar heeft zijn focus gericht op het wegwerken van hetachterstallige onderhoud.Het gemeentelijke monument wordt hierbij in de huidige originele staatgelaten. Het beheer van het complex is in handen van Starck makelaars BV.

42

43

Gea Koeling VoorzitterRabenhauptstraat 74, 06 50213426, info@derivierenbuurt.nlErna Veldman PenningmeesterBerkelstraat 7, 06 504 160 13, info@derivierenbuurt.nlIneke Buist SecretarisBarestraat 21­8, 050 5265400, info@derivierenbuurt.nlKaren Alons Bestuurslid, straatcontactenRabenhauptstraat 1/1, 050 5714920, info@derivierenbuurt.nlGeert Hovingh Bestuurslid, RO specialistParkweg 94, 050­525 75 64, info@derivierenbuurt.nlGerben van der Worp Bestuurslid, eindredactie buurtkrantIJsselstraat 59b, 050­7078201, buurtkrant@derivierenbuurt.nlMarcel Vehof Bestuurslid, beheer openbare ruimte en websiteParkweg 87a, 050 5291302, webmaster@derivierenbuurt.nl

Het bestuur

Fysiocompleet bl i jft in hetTalmahuis !

Gelukkig kunnen we op de huidige locatie bl i jven en kunt u terecht bi j ons voor:- algemene fysiotherapie- manuele therapie Cyriax- medische fitness- senioren fit en lenigHet adres in de Oosterpoort: Meeuwerderweg 2 9724 ET Groningen Tel:050-3641 922Het adres in de Rivierenbuurt: Merwedestraat 54 9725 KE Groningen Tel: 050-5270007

Kijkt u voor informatie op www.fysiocompleet.nl , e-mail info@fysiocompleet.nl

44

Belangrijke (wijk­)informatieAlarmnummer: 112Hulpdienst SOS: 050 525 00 00Doktersdienst: 0900 92 29Buurtagent Kees BosVia Bureau Groningen zuid: 0900 – 88 44

Buurtconciërge Jan Velthuis: 050 – 313 61 99 / 06 – 5204 6214Stadsbeheer: 050 – 367 89 10(melding woonomgeving zoals losse stoeptegel,kapotte lantaarnpaal of zwerffiets)

Meldpunt overlast: 050 – 587 58 85Milieudienst: 050 – 367 10 00

Gemeentelijk informatie centrum: 050 – 367 70 00

Websites van belangwww.buurtbeheer.nlhttp://fleximap.groningen.nl/gnmaps/meldingen(melding woonomgeving zoals losse stoeptegel, kapotte lantaarnpaal ofzwerffiets)www.ringgroningen.nlmilieu.groningen.nlwww.grofvuilmelden.nleloket.groningen.nlduurzaamstestad.groningen.nlwmo.groningen.nl (Wet maatschappelijke ondersteuning)zorgloket.groningen.nlwww.derivierenbuurt.nl

Buurtvereniging de RivierenbuurtPostbus 11082

9700 CB Groningenkopij voor de buurtkrant:

buurtkrant@derivierenbuurt.nl

PLUS SUPERMARKT

VECHTSTRAAT 131

9725 CT GRONINGEN