BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va...

8
4"* Bladzijde BUFFAIO fötäure leven j SWfiVEZEELE. I GEBOORTEN. — Vandemoortele Maria d. v. • René en Ketels Magd&lena Kindt — Godefri- taiu i. v. Remigins en Vandevoonde Maria. — f Dei&aeminck Bogerius *. v. Cajniel en Hanse- boo* Adsiana. — Be Lodder Georgius z.v. Go- de&iad enEggermont Leonia. — Goethals Maand *.v. Bector en HoWoet Pharaildis Voawyaabergbe Mueelhife t.v. Juliue en Van detolaDcke Zoe. — Siau André z.v. Eduard t a Yerfaillie Vakrie — Deblaere Cecilia d.v. A'vgustus en Jacob Ilelena — Clybouw Maria d.t. Julius en Christiaens Paula. HUWELIJKEN. — Hejdens Cajnille werk- man met Vansteelant Emma kantwerkster. — Soheirens Oscar werkman met De Meulenaere Satah, kantw. — Laevens Leopokhu •we^m, mat Noe Qementana, kantw. OVERLIJDENS. — Verbek« Remanie huis!» f6 jaar wed. van BouSson Felbc. — De Smet Yvona 6m d.v. Romanus en W«lvaert Alida. Roelens Ivo, gepenskunneerde ijserwegbedien- de 76 jaar man van Meersseeman Juli&na. BURGERLIJKEN STAND VAK TJHELT GEBOORTEN. — Sknonnc Ivonne Deneweth dochter van JoMph ene van Clara Decloedt. «* wijk Pontstraat. OVERLIJDENS. — Leo Lambert landbouwer 74 jaar 1* wijk Hoogstraat. HUWELIJKEN. — Gustaaf Devos schoen- ' znaker met Julia Wendemooctete, naaister, beiden van ThieK. — Mwurioe Spriet, druk- ker wonende te Wyngene met Emerenoe Spriet wonende te Hiielt, handelaarster. — Debal Al- ter» telegraaf bedje«k. 17 jaar wonende te Rodaeekere met Msrtha Vangheluwe, telefoon bediende wonende te Titielt. DEiNZE. GEBOORTEN. — Glara Martha Heyerick Margarettn Janna Beckers. — GUbert Frans Wieme — Fentand Edmond Odiel De Jktngbe, — EJnieï Adotf Van West. — Lena Alioe Mar- ei lia Moerman. — Jan Itam Me Meyfer. viaria Juliana Temmerman. — Adriana Augus- la De Jleyer. — Jaeqtttline Adelaide Van Qüi- ckenborae. — Andréa AidoHine De Smet — Anita Bdmée Leem Pauvfds. — Oeoar Gustaaf Loreyn. — Christine Anna Charles Juatine Veoneench. — José Theqphiel Oppeel. — WÜUiam Gerald Toeget. — Gisdla Marie Lam biecht. OVERLIJDENS. — Eugenie De Smet dienst- meid 5a jaar — Feïx S^eekaert z. b. 86 jaar — Angelus Neyrinck 70 jaar. — Philomene Bruaene 68 jaar. echtg. van Jnks De Ke- tele. — Auréle Maroel De Bock 17 m. I Hterie Bonton 71 jaar. wed. van Joannee Mor- tier. — Albert Florent Van der Straeten — Alfoxus Dierickx kinderrijtuigmaker 33 jaar — Marie Bickaert 70 jaar wed. van Remi De Boevar. — Maria D'hoeker kloosterzuster 81 jaar. — Casimir De Veirman x, b. 86 jaar. i lielen» Pounjto fa jaar echtg. van Jules De Pauw ; Marie Clementine Schrijven kloos- tcszuster 21 jaar. HUWHUJKEN. — Oyriel De Gorte Herseaux '1 jaar en Laura SOkua Bekaert tabriekw. — lunrioDS Gustaaf Van La-ire, diamantslijper ai jaar en Mariette De Meyer z. b. aS jaar — Abel Qaeibout fotograaf 26 jaar en Asdréa ttuytte 33 jaar. Ivan Allaert, timmerman si jaar en Madeleine Sael- na aS jaar. — Maurice Oppeel, ttmmerman a6 jaar en Leonora Al- laert jaar Karei D'haene werkman 3Q jaar m Leonie Eweel 2b jaar. PETEGEM. GEBOORTEN. — Adriana Augusla De Dap per — Bertrsand Emiel De Jans — André Flo- rent De Wart. — Mariette De Waegenaere — (Jerpurn Gustaaf De Waegenaere, — Daniël Verhougstraete — Susanna Anna Baodoncq — Haria Antoinette Julienne Vlaminck — Mar- Iha De Meester. — Valère Van Hove — Nelly ifl)L:Marie.-\lbert Cpjk, , Kinuel wed. VELODROM VAN MALDEGEM Op Zondag 20n September, ou Z30 ure f Maldejjem-kermis 1 GROOTE KOERSEN voor BEROEPS- RENNERS met volgende deelnemers : Van Hyfte, De Waele, Vermandei, De Corte, Verbiest, Huyvaert, P. Van De Velde De Jaeglter. De Muynck en v a n He«. Ie Koers. — 5 km snelkoers tusschen alle de mededingers in een klassement. Ile koers. — Achtervolging tusschen Van Hylte - De Waele - De Muynck en De Cor- te . Verbiest - Van Hee. Ille koers. — Achtervolging tusschen R. Vermandei _ Va- de Velde en Huyvaert- Dc Jaegher. IVe koers. — 63 km op eüfen kracht, met alle de mededingers, in 6 klassementen. De koersen zullen opgeluisterd worden door Muziek. — Eeue schoone kans voor de sportmannen van 't Meetjesland cm hunnr favoris aan te moedigen en te ba- wonder. — Poorten open om 1.30 ure. — Begin te 2.30 ure stipt. — Prijzen der plaat- sen 5 . 4 m 3 frank. — Ligue kaarten en invalieden 50 per 100 vermindering in pe- louse en tribuun. 9642. Leooard VAN MECHELEN Garage da Théatrt, Kuiperstraat 27 t* BRUGGE — Telefoon 113 I stelt TE KOOP aan zeer voordeelige prijzen I Een CHASSIS SAVA, 16 HP. dienstig | voor vrachtwagen van 1000 kilo. Een TORPEDO STEYER, 6 cylinders met elktrieke ingangsteker. Een TORPEDO F. N.. type 1923, 24 HP zes plaatsen, elektrieke intfangzetting. Zeerj schoon carrosezie sport. Een CONDUITE-intérieure FORD Een CARROSSERIE gansch in leder 6| plaatsen met goede kap en volledige p&re- brise aan 1500 frank. Zeer schoon. Een MOTO INDIAN scout, onlangs nieuw elektrische verlichting. I Een MOTO HARLEY, onlangs nieuw met of zonder zijspan. , Een MOTO ROVER, 4 HP. zoo goed ats nieuw. - Een MOTO RUDGE - MULTI m| besten staat. 1700 frank. 9655 » ^ landbouwer te Petegan, wed. van j f . . _ ' * ' Charlêt en Èaria Bogoert. — Aadréa Martfia H P R T i F AN7II | | I T - ' ' Van StoÊeye 8 w. — Maria Mathiide Da Uere L' Vj^*-C Ul i p j^fßw^tniMjl^« STAI I | 5« jaar-echtg. van NathaKe V i n k k l l M t i l VJC&ICni D'haenena — Juliaaa Theophile ix m. £» c . _t 1 HUWELIJKEN. — Jules Moeykens a4 jaar DUrgenl|Ke Mand. ; landbouwer t« Macbelen en Irine Van Bies- ; broeck fabridtw. te Petegem — Hoaoré Remi BURGERLIJKE STAND VAN MALDBGEM ; Van dï Voolde febriekw. 33 jaar Deinie en Jacques, zoon van René Tinfinarman en ! Maria Leona Mestdagh fabriekw. 19 te Petc- ena Potvliege, Statiestraat. — Louis, icon I gem. —r Honoré Fernand Debela 29 jaar. te si Napoleon van Nieuwenhuyae en Estelle ] Vilteneuve St-Georgcs wed. va"n Marguerite in liavorbeke. — Yvonna, dochter van Ho-, Grut en Gerarda Maria Mestdagh jaar z. b. '•ré De Smct en Ludwina Dt- Backer, Veid- —'Gentiel Van Oost fabriekw. 28 jaar te Dein- t. — Nl-iria, döchter van Leopoldus Vor- /e en Maria De Vreese f;'brietw. s3 jaar — en Eliza Dabbeiaere. Vaeke — Edith, I Maurice Neyrinck. mefètergast 23 jaar te van Iit'iidiik De Smet en AAigusta.! Deinze en Marie Martha Van Houcke, bobijn- Smet Veldstraat. • fier a5 jaar. OVERLIJDENS. — Germana Fxansoo 1- jaar' studente ongehuwd Veldhoek. — Ambrosius! PRIJSKAMPEN D'Hoorc, zonder beroep, 79 jaar ongehuwd,. Cleyt. — Eduard Thvs, landbouwer 65 jaar; ^echtgenoot van Florence Rys, Moerhuize. — ! Agnes Van Keraobaver, 3 maanden VossenJiol,' BELOFTEN. — Eduard Van Bevea, hoeve- knecht 24 jaar, le Eede (Holland) en Elodie !Wieme, buislioudster a4 jaar alhier. — Lo-. dewijl, Bussdiaert, brouwer 38 jaar en Euge- nia Cuelenaeie, zoitder beroep, 38 jaar beiden alhieir. — René Pollier landbouwer 27 jaar te Adegem en Aboe Van Hauwe liuishcmdster U6 jaar alhier. — Mdurits Dedulle, metser s3 1 jaar te Vladsloo, en Romanie Van Landschoot ^huishoudster 39 jaar alhier. I HUWELIJKEN. — Prosper Bekaert en Alloe ) BI/RGERLIJKE STAND VAN EECLOO OVERLIJDENS. — De Vreese Petrus. 63 ja- ren, landbbuwer dienstknecht, Vrombautstr. — Loiiguevlle Irma Jozefa 33 jaren laken- inopeter echtgenoote van Edgard Standaert, 'Hosp4taalstvaat. — Pieters Ludovica 76 jaren .zonder beroep weduwe van Louis Leopold Sierens, wijk Nieuwendorpe Musschoot Juliaan Camiel 9 maanden, Balgerhoekatraat. —-Van Vooren Seraphinas 85 jaren zonder be- iTotp wed. van Seraphina Notteboom, Brug- •schestraat. — Pittevils Maria Adela ifi jurva , , ..., zonder beroep, Oostveldstraat. — Respaillie J^oordtUjk voor de ongevallen. tSilvie 5g jaren dienstmeid wijk Blommekens. i GEMEENTE BEERNEM Gemeente ADEGEM . Veldekens. GROOTE PRIJSBOLLING met de dikke bollen op ZONDAG 27 SEPTEMBER 1925 bij de Wwe Joos en Henri De Wispelaere. 300 frank prijzen gewaarborgd verdeeld in 100, 80, 60, 40, 20 frank. Inleg 3 fr. per ! man. Inschrijving van 2 tot 3 ure stipt. DE Commissie. GEMEENTE ST.-LAUREIN'?. De Feestelijkheden van de kermis m<l de medewerking van het gemeentebestuur. 'Maandag 28 September 1920. Snelkoers voor alle Onder-Beginnelingen. Goede baan. Af- stand 5o kim. Begin om S ure. (toren) Prijzen s3o fr. 60, 5o, io, 3o, 20, 10, 10 10. Preniien — 4 van 5 'rank fcasfclvrijviag bij P. Janssens aan 3 fr. terug i fr. voor het rugnummer Dinsdag 29 September igsS. Volksspelen. Mastklimmen, Maststellen, bijten. Schoenen uitzoeken. PRIJZEN 3oo Fr. MONSTERPRIJSBOLUNG. PRIJZEN 1000 fr. 290, ïoo, i5o, ïoo. 00, 80, 70, 60 fr. Inle fc ' 10 fr. per peleton van 2 man : Alle bollen zijn geldig. Begin ten 3 ure stipt. N. B. De Commissie is geenszins verant- GEBOORTEN. — man o. — vrouw 3. | HUWELÏJKEN. — De Smet Prosper, ja- 1 ;xer. metselaar te Waterland-Oudemn -n [Scbautteet Aiugusla Maria Louisa L'andwerkster te Eekloo. — Stevesyns 1 (Léonard 24 jaren schoenmakers^ast - jif-nhollv Melanie Augusta 29 jaren la! •'-ter beklen te Eekloo. f BURGERLUKE STAND BEERNEM. f GEBOORTEN. — Lescroart René Leopold i zoon van Jules en Vandebrande Julie. — Goe- (.^'«•heur Germaine dochter van Henri en Van ; Houckî Margarite. — Declereq Michel, zoon v. ! Isidoo? en van De Roust Céline. — Verheire I Juliette, dochter van Hector en van Danneeb ' Elisa. — Van Craeymeerach André zoon van »Théophile en Taghon Julia. — Thy» Denjfee 1Moohte: van Gustaaf en Goegebcur Emma. — ï,Vandenbusscbe Lucien KKWI van Pelnu en De- ; wispeJaere Amna. — Dewispelaere Irène, i dochter van Henri en Wallaert Pharailde. — i Bleyaert. Robert zoon van Camiel en Gobert Maria. — Desehepper Robort, zoon van Jo- >aph en Coucke Godelieve. Vandeputte : Adrien zoon van Jules en Vincke Margareta. '•— Goethals Mai^aretha dochter van Raymond en Vandendriessche Marie. — Desmet Marcella '.dochter van Ckistaa/ en Verplamcke Marie. ; HUWELÏJKEN. — Desehepper Artliui Mau- 'r,ice, van Oostcamp met Mortier Emma van ^ Beernom. — Marten* André met Vandenbon I Hectorixie beiden van Beerneoi — Van Huile | Henri met Rooce Eliaa beiden van Beernem. j— Verstraete Camiel met Mortier Magda'lena ! beiden van Beernem. OVERLUDENS. — Vemveire Juilana dochter I '»n Pic ter en Carola Joanna (q jacr ougetmwd | >— Hoste Cécile Marie 5 nmtndm oud dochter Tbeophiel «t Van Hulk Phi GROOTEN BAL. Op Zondag de 27 Maandag 28 en Dinsdag <0 en Donderdag 3o September zijnde de ker- !iii*d.igen zal er bij do Amerikaan Victor de ^ . Bloemendal-bru^ bal gehoudeji worden "1; fi<- nieuwe danstent .11 orgel, elk zegt het nort. 9670 ST.- LAUREINi EERSTESTRAAT. De Kermis was met prachtig weder begun- stigd onze Sitiaat was bijna te klein, van alle kanten was het volk met groote massa opge- komen De'koersen en bolling zijn opperbest van »(appel geloopen. Een groot getal rijders na- men ei aan deel, te meer dat er schoone prij- zen en premien waren. Onzen besten dank aan het gemeentebestuur cm de toelage ons toegestaan, aan alle inwo- ners onzer straat die milderijk hebben mede- gewerkt tot het welgelukken der feesten. Ook '.au de Politie die hun zoo bereidwillg ten dienste stelde. liet Bestuur de vereenigde Vrienden ' UITSLAG VAN DEN 1« KOERS. i De Munck. Omer Lenibeke op cycle De Waele; 2 Meirresone Gorard Lembeke; 3 De Zutier Florent St Laureins. 4 Couaeriere Leo- pold Oost Eekloo; 5 Castelijn Camiel — Wul- frai.'c Gaston Lembek'. Willems Pietor Mal- deghem. 3« KOERS ; 1 Verstuyf Cape rijke Solairno.; 2 De Dekker Eduard Eekioo, 3 Van Hulle Bcr- uaxd Sleydinge; 4 Debaut Cyriel St.Margeurite 5 Pieters Victor Wachtebeke; G Slem- Philemon Eekloo; 7 Heygaert Cyriel Capiijk^-; 8 Rogiest Julien St Ltfureins. De premies werden gewonnen door : Twee door Pieten», twee door Van Hulle. Een door Steur. Een door Reygaert. — I E MALDEGEM. Koers, Dinsdag ai Sep- tember 3o km. voor onderbeginnelingen i5o fr. prijzen. Van 3 tot 4 uren mits 1 fr. Baaakoers voor Junior (groote prijs van Maldegem) Donderdag 34 September 2 ure en half 75c fr. : 200 fr. -ai trui M. De Waele i5o, 100 , 70, 60, 5o, 4o, 3o. 20 fr Verders nog t'lrijke premien. Men zal de drie g- worte ronden doen (Noord ^traat-Vaeke-Akkers) en "ertrek en aankomst ir. <1? Marktstraat. — Te Lichtervelde, Officieel Baank&m- pioenschap van Vlaanderen voor Juniors, oD Zondag 27n September. — LANDE6EM. — Maandag 11 September te 4 ure groote velokoersen-voor onderbegin neliigen met aoo frank prijzda. Inleg 3 frank Afstand 3o kilometer. Insohryving bij Petrus Buck. - TE MEULEBEKE worden volgende rij- wielkoersen betwist : Op Maandag 31 Sept. zijnde kermis, can 3 ure in de Kasteelstraat groote velokoers voor onderbegianelingen met 3oo frank. — Daarna op Woensdag 33 Sept. om 3 ure koers voor Juniors en beginnelin- gen verdeeld in : x. koer« in series van 6 ïenners; 2. Herkansing voor niet geklasseerde reonens ; 3. Finaal. Inschrijving bij Victor De Foor, Goethalsplaaté. • EEGHEM. Op Zondag so September, groote velokoersen voor beginnelingen zonder iicence met 2D0 frank prijzen DEINZE. Zondag 10 September op de wijk Jerusalem, koers voor" ouderbeginnelin gen met 110 frank prijzen. Daarna valieze koers. Begin te 4 ure. — HET CRITERIUM DER " ASSEN „ wordt heden Zaterdag betwist t* Longchamps met tandems. Aan het vertrek zijn toegelaten Van Hevel, Bellanger, Gtrard De Baets, Mar- ei llac, Hector Martin, Lacquehaye ? Souchard H. Suter, Rrooco, Henri en Franciee Pélis- sier. Séres, Louet, Charles Pélissier werden niet aangenomen. INTBBGLUBKAMPWENSGI1AP van de ^«ptemby langs èéaih' G&t* , W Bal en terng. Het .vert^ i zal,:.^pt i ^jaRnnu [W-B* « » „ » ' " K j i r i ' . h f ï »84«fav-^ i Bé 'Siltl^tniscbe Vewuub die nu «eer sterk staat heeft alle kans (wanneer hij mee- doet), le winnen. — TE SAS VAN. GENT hebben in den v<c!odrom groote wedstrijden plaats tusohen de beste wederlandsche sprinters. Dit is ook de laatste koers van het seizoen. HET LVTERCLUBSKAMPIOENSCHAP VAN BELGIE werd gewonnen door Dervaes. IV uitslag per dab was als volgt : I. Wielrijdersclub Arizona. 4 45 35 4 /1 ' Gyciist Pesant CL, Luik 3. Maldegem Sportif ('olonial Sp. Gent 3. Wielerclub De Schelde. Brussel Sportif Leuven Sportif Gembloers — ARIZON-WIELERCLUB won als volgt I. DERVAES GEORGE a» 1 u. n m. 23 2/5. Ronsse Georg^s, in 1 u. ï i m. 23 s. 3/5. 3. Deschepper Jules, in 1. u. 11 m. 24 s, 4- Delanoy. Louis in 1 u. 11 ril. 24 s, 2/5 Totale tijd : 4 u. 45 m. 35 s. s/5. Midden- Aó : 1 . u , 1 1 m . 23 s. 17/20. Dan -rolgile de CYCLIST'S PESANT CLUB LUIK. SMEETS DIEUDONNE 1 u, t ï i m . 56 s. 2/5 . Bo'ly Albert 1 u. ï i m. -68-sec. 3/5 Pulzevs Etienne 1 u. 12 rn. 56 sec. 4/5 i. Casterman André 1 u. 1 im. 07 sec. Totale tijd : 4 u. 5i m 46 sec. 4/5 Middencijfer : 1 u. 12 m. 56 sec. 14/20 Daarna de Maldeghemsche club met : DE WAELE Maurits 1 u. i4 m. 8 s. i/5 De Corte Raym. 1 u. i4 m. 8 », 3/5 Verbist André 1 u. i4 m. 8 e. 3 /5 Van Hyfte Maurits 1 u. i4 8 s. 4/5 Tota.e tijd 4 56 m. 34 «. Middencijfer : 1 u. i4 m 8 s. 5/20 De prachtigste aankomst. Vier vertrekkers en vier aankomsten samen. En welken tijd ! Ze werden toegejuicht. Bn zeggen dat Verbist In het vertrek het riemke van zijn pedaal brak, en ze hie-rdoor nog wat verloren. COLONIAL SPORTIF, 4 u. o5 DOSSCHE Aimé in 1 u. i5 m. 9 s 3/5 Buysse Marcel in 1 u. x5 m . 10 s i/5 Bu>sse Lucien in 1 u. i5 m. 10 s. 2/5 Itellebaut Hilaire in 1 u i5 m. 10 «. 4/5 Totale tijd -5 u. o m. 4it s. Middentijd II. i5 m. 10 s 5/20 De Jaeger viel in het opgaan naar Leuven. — GITS Het baanknmpioenschap werd verovtrd door : 1. JOSEPH DERVAES 100 km. in 2 u. 5i m. 2 André VerbUt. 3 Jan Mertens op 1/2 I. 4 Wouters-, 5. Alf. Seynaeve; 6 Van Slem- liroeck; 7 Rébry en Van Bruaene; 9 Martin !«on; 10 Laureyssens. BAANKAMPIOENSCHAP te Coolacamp i AIME DOSSCHE 100 km. in 3 u. o5 m. 2. Maurits Dewaele op 1/2 1. 3. Cant Rem op 2 m. 55 s Macs Louis. 5 Hellebaut; 6 Van Hyfte; 7 Decorte; 8 Mor- le'mans; 9 Van Bruaene; 10 Huyvaert; 11 Dc- baets Gaston-, is Van Hecke, allen wiel« in wiel; i3 Vermeulen op 1 ronde. — VINDERHOUTE 3o km. 1. Dossche G.; 2. Meuleman; 3 Ilaeck A.; 4. Vanlerberghe 5 ^wjr 1 ^ VOSSELAERE 3o km. Declercq; 2. Gil- les; 3. Tuytschaevcr; Vcrstraete; 5. Ooster- linck. NEVF.LE. 5o km. 1. Van Hoe; 2. Saeyc; 3. Miehkk; 4 Gilles; 5. Kegels. — I50UCIIAUTE. 1. Van Laere, 60 km. in ''.if 11. 2. Vermeersch, 3 Bieys 4. Van Ileule . "> Pi< Iers. 6. Vander Jeugdt, 7. Brael. — OOST-ROOSEBEKE. — Uitslag der koers van Zondag, laatstleden voor onderbeginne- lingen verreden : 1. Tytg.it, Beveren 2. Oi«lc- ieyn, Thielt; 3. Var. Bruaene Olseno; 4 Olsen; 5 Lefevre, Meulebekc; 0 Dehorte Cit3. 4 5i 46 8/20 4 56 34 5 00 4i 5 01 25 4/10 5 oi 38 2/10 5 o3 38 6/30 5 o5 o3 8/so ALLERHANDE. KOBRS DRIE ZUSTICRSTEDEN. Daar l u i interchibkanipioenschap op 4 Oktober betwist wordt, wötctt het imichUa^de b W u Sport wereld » niet toegelaten deze koe» open te •stellen voor liefhebbers. Verder wordt ook de toelating geweigerd aim de onafhankelijke« om gelijk met de beroepsrenners aan te zetten DE GEBROEDERS Pélissier en Hiltarion ouden waarschijnlijk uitkameto in 1936 voor het Duitfche rijwielmerk C^pel. — PIER VAN DE VELDB-O. DHABMBRS rullen dezen Winter ploeg vormen voor de •Vmerikaansebe koersen. Geen slecht koppel voorwaar. ' * — DE GROOTE PRIJS WOLBER voor de 4" maal ingericht zal betwist worden op 27 September aanstaande. De afstand zal 36i kin bedragen. Do wegwijzer is dezelfde als vorige )aren. SEMI-MARATHON. Gen-Woarechoot-Be ke en terug weid gewonnen door Joaeph Ma- rien, ais volgt : JOSEPH MARIEN 24 km. in 1 u. 22 m •e sec., a Temmerman; 3 Van Goeye; 4 Seyen > Melis; 6 Gillen; 7 Christiaens: 8 Depoortcr 9 Van IXirme; 10 Servis; 11 Van Steenhoudt; Van de -PuUe. Er waren 4o vertrekkers. De voornaamst prtemies werden gewonnen door Marien en Temmerman. EEN NIEUW WERELDRECORD. Te Monthlérv hebben de Engelechen John Duff er. Bcnjafield, «net een Bentiey hel wereld ckard der i^xxj mijlen verbeterd. Zij vertrokken Woensdagavond, te 19 uur en reden tot Donderdag i3 uur. Zij legden f'us in 18 uur tijd 3,904 tan. 793 m. at of i55 km. 75o m. per uur De 1 ,000 mijlen (1609 km. 342) wenden in 10 u. i5 m, 54 eec. afgelegd- — DE DOORTOCHT VAN BRUSSEL, i MJYPER (Amsterdam in 48 m. 8 sec; 2 Lanoix (Straaiaburgt in 48 m. 33 eec op 5o mete 1 ? 3 Notter Straatsburg in 48 m. 48 sec. op 75 meters. 4 Kohier Amsterdam; 5 De B» cker Paul Brnasel; 6 SUoquet G. Namen. Hét kostbare Belgische hoerspaard Wist Cari heeft te Roosendaal op de koenen een erg ongeval bekomen en werd Zondag afge- maakt. Het behoorde aan Mev, S. Blok te Brussfi. — OP 10 OCTOBER TE GENT. Ernest Tyn- cke tegen Etienne voor den mkidengewichtti- tel. De « Ghent Sporting Hall »kontrakleerde voor 10 Oktober den sensationneelen match ernest Tyncke—Etienne, welke voor den titel an middengewichtkanipioenschap der Vlaan- deren zullen uitkomen. Een beurs van 12 000 franken werd voor deze ontmoeting vereischt Gezien het belang der match werd de Winter- velodrom van Gent als strijdperk verkoeen. Beide kambers zijn reeds volop in training «éi* ^weeg^i .Wst^c^ks^fcessitpvopiKa« ^iea .lokalên <<tomek r) Jean Bünu "I 'apetöaa! »»»brbtS(«{tlè« VOETBAL UITSLAGEN VAN ZONDAG — EERSTE AFDBELING. Daring C. B. — A. R. A Gent Union St-Gillis - Antwerp F. C. Beerschot A. C. — S. C. Andorlecht Berchem Sport — R. C Mechelen Racing Gent — C. S. Brugge F. C. Brugge — Standard Luik Tilleur F. C — C S Vervierg OOST - VLAAANDBRES — je afdaling. Sparta — Hamme 4—2 Wet leren — Audcnaerde. Gebaard sbergen — Eekloo F. C. Ronsse-Sportkr. St-Niklaas Eendracht Aalst- Frigoria Eïcels. St-Niklaa5 — Lokert-n DIOCESAAN SPORTVERBOND i* Evergiro, 2 - Onder Ons, o Sleydinge, 5 — St- Denys, o White Star-Olympia .'uitgeileUl) Provincie OOST-VL A ANDEREN, ileeling. Tonische Sport — S. V. ."-ottegem Eendracht Gent — F. C. KlauwaerU Me.'Ja F. C. — Eendntchl Evcrgem l'ni — Rieme A. S . Uitmuntendheid van "Sunli0„ De hoedanigheid eener zeep hangt eerst en vooral af van de uitmuntendheid der ge- bruikte grondstoffen. Het is daarom dat de palmoliën, uit Belgisch Congo voortkomende, in het vervaardigen der Sunlight Zeep gebruikt worden, want deze . Congoleesche oliën zij*n als de beste ter wereld erkend. SUNLIGHT ZEEP ZKEPZIKOBKUKit GBBHOEDBM UCVUt X.V., BaUSÏKC. S.11» MANS. en VROUWENSTOFFEN Volledigste keus en ter trouw bij UYPENS . De Brabander, kostet Adcgera Bette buis voor Rovw- «a Troawklcedereo T85S3 PALETOTS en PARDESSUS. GEMEENTE URSEL. Vraagt overal de SCHOENEN "La Merveille,, KLAVERZADBN ! Lokaal St-Me,l«rdu.geve»-! BEETZADEN, GRASZADEN, GROEN- ' igd bij Rene Baele. Open- j SELZADEN, ÉNGELSCHE ZAAIHAVER. ; ~ a . koopt mes voorde«li<st ea ter tto««! bij E. e« C. VAN HULLE ! - MALDEGEM - KUST - ; Ook op de markt te Bngtf* >718 1 Eekloo en MabSetfem tig<i i . u j verkoopiug van a5 , a.'ierlx^tc reis en kweek- j .imv.Mi van den gekenden ; iiefhebber Ravmood De Keyser Eekioo Ravers, hooi op Zondag 4 Ok- 1 tober 1925 om 2 ure namiddag door bet ambt van den beer deurwaarder dë Groote te So- mergem. Reden der verkooping daar wij van wr>on- plaats gaan veranderen en al mijne duiven bijna van hebtelfdc ras -tfstemmen is het on- noodig voor mij al mijnr duiven over te wennei. wil ik u een groot getal mijner dui- 1 ven te koop aanbieden. De bijzonderste van' waar mijne duiven afstammen zijn August, Copuyt Maldegem, Broekhuiae. voortkomende van het ras August Verstraete Balgtrboeke. Eduard Van Domelser Antwerpen, Leao De Busacber Cleyt. on Karei Grimooprez Gent ledeberg. 9 6&« VRAAGT DE VLAAMSCHX LEGKIEKENS voll, le« of fer eed iejaen, prijs 18 frank. Schrifven Kiekeakwcmkenj. Herlabwgke . FOL'RRl'REN. te m». 5—0 3- 1- 4- t—3 4—0 o—2 tVuxmW: sup rata-'«« itamtet"' van voorzicfctigbekL Htt i**luidnc,usi,doordekiDd«rei>. g durende het tSj tperk de* groeu van lijd tot t-.jd «m» knur aiat Fio* Piliaa te iaun dut«. In jerdaid is r et op dat oogenblUt bdmcgrijk » <t^d d m iltkdom dt» o oedszoi uldigteftermeuwtben trooderboaiev. PELSEN. Door laren ooder- viBdtnz ia de P a - vana knonen wij; U in vertrosw« > leveren : 1 Eckitpn ii> scbaoltfa OPPOAMH ' stach prtiM In «ARTB (TOMM) BM-T émm tm U M É MU KLEINE AANKONDIGINGEN EEN PAARDEKNECHT GEVRAAGD in tl GODSHUIS te ST-LAUREYNS - Onmid.| delqke dienstneming. 9464. HONORE TAS te St-Laureyns.Vu-lpanne laat weten dat hij ten dienste van eenieder zijne GEITEBOKKEN ter beschikking stelt voor den dienst aan 3 frank. Alle sprongen geldig. 9657 Door reden Tan vergrootlng. TE KOOP: AUTO CAMIONNET "FORD,, dragende 500 kilos, zeer goeden staat. Voordeelige prijs. — Zich wenden 9646 Boelaarstraat 1, EEKLOO TE KOOPEN schoonc.-i VILLA met hol van ongeveer 19 aren dicht de statie van HANSBEKE. Voor inlichtingen zich wen- den tot Arthur Van Couter te Hansbeke. 32 TE KOOP : een BROEIMACHIEN, merk The Detroit „ voor 220 eieren alsmede kunstmoeders, laatste model. Bevragen s Dés. Van Holsbeke, St.Lanreyns. 9596 { TE KOOP : volledige maalinrichting l| koppel steenen 1.40 meter, kompleet met motor gaz-auvre 17 PK. — Prijs 8 P0C Ir. j Adres schrijven naar AHons Soe:ons Scbeldesfaut 55. ANTWERPEN Ook nog te koop, Gazogene Pijrs^i vanl 15-20 PK., open vuurhaard, volledig. 95691 VOOR INLICHTINGEN over rechtstreekschen uitvoer van FRUIT \ KONI.INEN VARKENS DUIVEN Oroensels en al landbouw voortbrengsels | naar Engeland met daselliksche snel- schepen zich te wenden aan G. PERIEP | en Co. CocfcerlN straat. OOSTENDE D9061 ZOEKT Ü Een handel oi nijverhijd over te laten of over te netten ? Een huis of grond te koopen of te verkoopen ? Ontbreekt U een gedeelte geld? Wendt U in volle vertrouwen tot Mr Désiré THYS, 40 Kruisvaartenstraat 9470 BRUSSEL-Noord. DE SCHOENKN "LA MtcRVEILLt u ZI1N DE B E S T . Het is bet bloed dat san b«t lichiatn d« roedetde es«sndde«lco toebreagt dia de werktuigen er ran cdig beu ben voor h-mne go«d: werktea co, bij Jekioicren, aoorhuoite ontwi*fc liag. Evtneeo* is bet doel dat -ie i„uw. n vce4t. I> dicu bat olocd iUp is, v«zw«kk.r. die wcr,tuiten, (ttal bunce »stwiVkcHcg stil if het ce!fsiu ge-ssr, en gcbctl b«ti.nuw»te!«»'l <rer zw*kt. Diarmt ko men eren We irosbt- 1 n voort, die toni wijlen b.iiret de inrioejen ip dm «iRcmceBaD ' »tast Jei g zoDdhied kun- nen n<0brn. Hlnrtc een ouiuedcn de Pit.k Piilcn. Men kan zoniltr ie/,u sprsak vei zekeren dat <te Piuk Pill-n mi hnst«ller de bljedi en '* zenuw stelaeis van eer bii ouders werkda digbeid zijn. Onder andere on ^orgsdeux Ua ®? ' (Cl. Isnel.) B iU -s x » * ' melden wij dat ee t jongeliDg» van 1« j«ren, bij » en de Pitk Pil et de merkwaardigste ulü'a^o be .«.u gegeten : « Vier iarrn Uug was i< iiex geweest—verkla«. t e Heer A mé Mo.g- Uuz, wond« i5 .ue Louis Pasteur te Ljoi-. Ik bad ^cortiurei d Ltusbloidi- Is leed ma »teken in oe z.,de en aan aUeilei „Dgemakkeo. Ue Pink Pillen bebbcn mij mijne kncht'u w.ergegevtn eu daarbij e-r«n goedco «ppeieit » Üe Pink Pillet z in het herstel.ingsmlidfl bij u.ioemerdbeid, s lijd werkdadig tegen de iloed ai moede, de neurastneoie, de sjgemetn» z»aitie, de trot beien des groeis er- der ïcvUijdskeeiing. de mtagcwalen, de hoofipijbti, de zeounuitput ing. Z« zijn verkrijgbaar in alle Apotheken en in het Depot voor Belgie: Apotheek Der* neville, 66, Waterloolaan, te Brussel, Fr 6 de doos en Fr. 33 de zes doozen, franco. Ook bij Emiel Vandenbroucke, Apotheker, Maldegem. Biizooderbekl la viMaveOan. AMe reparatlen en veranderingen wonten, bij ons spoedig en met zorg afgewerkt . Opvullen van vogeb en beesten. WIJ koopen vissen, fluwijnen, otters, anz.' DE CANDT . FIERS { Markt U, M ALDEGEM- 95tt> ALLERHANDE OCCASIE TWEELOOPEN en Flobertkarabijnen te KOOP bij E. Priem . Vsrtindc, Steenstraat 74 9Ó72 BRÜGGE. 5 ü IK E R U F A B R I E K ^ANTOMIUS AIME OEBACKER-RUTÄÄeRT C0OUEH5TRAAT Ç.^Ç^QD is wel iets duurder, doek is de profijtigste omdat tij atiijd droog «o ie* v a n p o e t e w. EDG. VERMEULEN-VAN ELSLANDER 42 S tatiestraat 421 T e l e f 1134 i CL ALGEMEENE- ONDERNEMINGEN VERLICHTING - DRIJFKRACHT I - RADIO Verwarming. Belten. Telejonen, | APPARATEN en TOEBEHOORTEN. GROOTE KtUS van LUSTERS IN ALLE STl}LEN.. irnmMflMMMMHI Vertegenwoordiger der Cinema-apparaten • PATHE-BABY . tfUISVROUWEfl!' BEMINT UW PROFYT !! KOMT ZIEN EM KOOPT I N H £ T HUTS EMIEL BEKAERT Hoo<2>sT<3ftftT j - <j£MT ALLÉ soot^r c/ui&iHiéReri ~ STOVCN .QASVUfiEH. WASCH- VUUBN ÏWASCHMACHIENeM ~ T J

Transcript of BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va...

Page 1: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

4"* B ladz i jde

BUFFAIO fötäure leven

j SWfiVEZEELE. I GEBOORTEN. — Vandemoortele Maria d. v. • René en Ketels Magd&lena Kindt — Godefri-t a i u i . v. Remigins en Vandevoonde Maria. — f Dei&aeminck Bogerius *. v. Cajniel en Hanse-

boo* Adsiana. — Be Lodder Georgius z.v. Go-de&iad e n E g g e r m o n t Leonia. — Goethals Maand *.v. Bector en HoWoet Pharaildis Voawyaabergbe Mueelhife t .v . Juliue en Van detolaDcke Zoe. — Siau André z.v. Eduard t a Yerfaillie Vakrie — Deblaere Cecilia d.v. A'vgustus en Jacob Ilelena — Clybouw Maria d . t . Julius en Christiaens Paula.

HUWELIJKEN. — Hejdens Cajnille werk-man met Vansteelant Emma kantwerkster. — Soheirens Oscar werkman met De Meulenaere Satah, kantw. — Laevens Leopokhu •we^m, mat Noe Qementana, kantw.

OVERLIJDENS. — Verbek« Remanie huis!» f6 jaar wed. van BouSson Felbc. — De Smet Yvona 6m d.v. Romanus en W«lvaert Alida. Roelens Ivo, gepenskunneerde ijserwegbedien-de 76 jaar man van Meersseeman Juli&na.

BURGERLIJKEN STAND VAK TJHELT GEBOORTEN. — Sknonnc Ivonne Deneweth

dochter van JoMph ene van Clara Decloedt. «* wijk Pontstraat.

OVERLIJDENS. — Leo Lambert landbouwer 74 jaar 1* wijk Hoogstraat.

HUWELIJKEN. — Gustaaf Devos schoen-' znaker met Julia Wendemooctete, naaister, beiden van ThieK. — Mwurioe Spriet, druk-ker wonende te Wyngene met Emerenoe Spriet wonende te Hiielt, handelaarster. — Debal Al-t e r » telegraaf bed je«k . 17 jaar wonende te Rodaeekere met Msrtha Vangheluwe, telefoon bediende wonende te Titielt.

DEiNZE. GEBOORTEN. — Glara Martha Heyerick

Margarettn Janna Beckers. — GUbert Frans Wieme — Fentand Edmond Odiel De Jktngbe, — EJnieï Adotf Van West. — Lena Alioe Mar-ei lia Moerman. — Jan I t a m Me Meyfer. viaria Juliana Temmerman. — Adriana Augus-la De Jleyer. — Jaeqtttline Adelaide Van Qüi-ckenborae. — Andréa AidoHine De Smet — Anita Bdmée Leem Pauvfds. — Oeoar Gustaaf Loreyn. — Christine Anna Charles Juatine Veoneench. — José Theqphiel Oppeel. — WÜUiam Gerald Toeget. — Gisdla Marie Lam biecht.

OVERLIJDENS. — Eugenie De Smet dienst-meid 5a jaar — Feïx S^eekaert z. b. 86 jaar — Angelus Neyrinck 70 jaar. — Philomene

Bruaene 68 jaar. echtg. van J n k s De Ke-tele. — Auréle Maroel De Bock 17 m.

I Hter ie Bonton 71 jaar. wed. van Joannee Mor-tier. — Albert Florent Van der Straeten — Alfoxus Dierickx kinderrijtuigmaker 33 jaar — Marie Bickaert 70 jaar wed. van Remi De Boevar. — Maria D'hoeker kloosterzuster 81 jaar. — Casimir De Veirman x, b . 86 jaar.

i lielen» P o u n j t o fa jaar echtg. van Jules De Pauw ; Marie Clementine Schrijven kloos-tcszuster 21 jaar.

HUWHUJKEN. — Oyriel De Gorte Herseaux — '1 jaar en Laura SOkua Bekaert tabriekw. — lunrioDS Gustaaf Van La-ire, diamantslijper a i

jaar en Mariette De Meyer z. b . aS jaar — Abel Qaeibout fotograaf 26 jaar en Asdréa ttuytte 33 jaar. Ivan Allaert, timmerman s i jaar en Madeleine Sael- na aS jaar. — Maurice Oppeel, ttmmerman a6 jaar en Leonora Al-laert jaar Karei D'haene werkman 3Q jaar m Leonie Eweel 2b jaar.

PETEGEM. GEBOORTEN. — Adriana Augusla De Dap

per — Bertrsand Emiel De Jans — André Flo-rent De Wart. — Mariette De Waegenaere — (Jerpurn Gustaaf De Waegenaere, — Daniël Verhougstraete — Susanna Anna Baodoncq — Haria Antoinette Julienne Vlaminck — Mar-Iha De Meester. — Valère Van Hove — Nelly

ifl)L:Marie.-\lbert Cpjk, , Kinuel

wed.

VELODROM VAN MALDEGEM Op Zondag 20n September, ou Z30 ure

f Maldejjem-kermis 1 GROOTE KOERSEN voor BEROEPS-

RENNERS met volgende deelnemers : Van Hyfte, De Waele, Vermandei, De

Corte, Verbiest, Huyvaert, P . Van De Velde De Jaeglter. De Muynck en v a n He«.

Ie Koers. — 5 km snelkoers tusschen alle de mededingers in een klassement.

Ile koers. — Achtervolging tusschen Van Hylte - De Waele - De Muynck en De Cor-te . Verbiest - Van Hee.

Ille koers. — Achtervolging tusschen R. Vermandei _ Va- de Velde en Huyvaert-Dc Jaegher.

IVe koers. — 63 km op eüfen kracht, met alle de mededingers, in 6 klassementen.

De koersen zullen opgeluisterd worden door Muziek. — Eeue schoone kans voor de sportmannen van 't Meetjesland cm hunnr favoris aan te moedigen en te ba-wonder. — Poorten open om 1.30 ure. — Begin te 2.30 ure stipt. — Prijzen der plaat-sen 5 . 4 m 3 frank. — Ligue kaarten en invalieden 50 per 100 vermindering in pe-louse en tribuun. 9642.

— Leooard VAN MECHELEN Garage da Théatrt, Kuiperstraat 27 t*

BRUGGE — Telefoon 113 I stelt TE KOOP aan zeer voordeelige prijzen I

Een CHASSIS SAVA, 16 HP. dienstig | voor vrachtwagen van 1000 kilo.

Een TORPEDO STEYER, 6 cylinders met elktrieke ingangsteker.

Een TORPEDO F. N.. type 1923, 24 HP zes plaatsen, elektrieke intfangzetting. Zeer j schoon carrosezie sport.

Een CONDUITE-intérieure FORD Een CARROSSERIE gansch in leder 6 |

plaatsen met goede kap en volledige p&re-brise aan 1500 frank. Zeer schoon.

Een MOTO INDIAN scout, onlangs nieuw elektrische verlichting. I

Een MOTO HARLEY, onlangs nieuw met of zonder zijspan. ,

Een MOTO ROVER, 4 HP. zoo goed ats nieuw. - Een MOTO RUDGE - MULTI m | besten staat. 1700 frank. 9655

» ^ landbouwer te Petegan, wed. van j f . . _ ' * ' Charlêt e n Èaria Bogoert. — Aadréa Martfia

H P R T i F A N 7 I I | | I T - ' ' Van StoÊeye 8 w. — Maria Mathiide Da Uere L ' V j ^ * - C U l i p j ^ f ß w ^ t n i M j l ^ « S T A I I | 5« jaar-echtg. van NathaKe V i n k k l l M t i l V J C & I C n i D'haenena — Juliaaa Theophile ix m .

£» c . _t 1 HUWELIJKEN. — Jules Moeykens a4 jaar D U r g e n l | K e M a n d . ; landbouwer t« Macbelen en Irine Van Bies-

; broeck fabridtw. te Petegem — Hoaoré Remi BURGERLIJKE STAND VAN MALDBGEM ; Van d ï Voolde febriekw. 33 jaar Deinie en Jacques, zoon van René Tinfinarman en ! Maria Leona Mestdagh fabriekw. 19 te Petc-ena Potvliege, Statiestraat. — Louis, icon I gem. —r Honoré Fernand Debela 29 jaar. te si Napoleon van Nieuwenhuyae en Estelle ] Vilteneuve St-Georgcs wed. va"n Marguerite in liavorbeke. — Yvonna, dochter van Ho- , Grut en Gerarda Maria Mestdagh jaar z. b. '•ré De Smct en Ludwina Dt- Backer, Veid- —'Gentiel Van Oost fabriekw. 28 jaar te Dein-

t. — Nl-iria, döchter van Leopoldus Vor- /e en Maria De Vreese f;'brietw. s3 jaar — en Eliza Dabbeiaere. Vaeke — Edith, I Maurice Neyrinck. mefètergast 23 jaar te

van Iit'iidiik De Smet en AAigusta.! Deinze en Marie Martha Van Houcke, bobijn-Smet Veldstraat. • fier a5 jaar.

OVERLIJDENS. — Germana Fxansoo 1- j a a r ' studente ongehuwd Veldhoek. — Ambrosius! PRIJSKAMPEN D'Hoorc, zonder beroep, 79 jaar ongehuwd,. Cleyt. — Eduard Thvs, landbouwer 65 j aa r ; ^echtgenoot van Florence Rys, Moerhuize. — !Agnes Van Keraobaver, 3 maanden VossenJiol,'

BELOFTEN. — Eduard Van Bevea, hoeve-knecht 24 jaar, le Eede (Holland) en Elodie !Wieme, buislioudster a4 jaar alhier. — Lo-. dewijl, Bussdiaert, brouwer 38 jaar en Euge-nia Cuelenaeie, zoitder beroep, 38 jaar beiden alhieir. — René Pollier landbouwer 27 jaar te Adegem en Aboe Van Hauwe liuishcmdster

U6 jaar alhier. — Mdurits Dedulle, metser s3 1 jaar te Vladsloo, en Romanie Van Landschoot ^huishoudster 39 jaar alhier. I HUWELIJKEN. — Prosper Bekaert en Alloe

) BI/RGERLIJKE STAND VAN EECLOO OVERLIJDENS. — De Vreese Petrus. 63 ja-

ren, landbbuwer dienstknecht, Vrombautstr. — Loiiguevlle Irma Jozefa 33 jaren laken-inopeter echtgenoote van Edgard Standaert, 'Hosp4taalstvaat. — Pieters Ludovica 76 jaren .zonder beroep weduwe van Louis Leopold Sierens, wijk Nieuwendorpe — Musschoot Juliaan Camiel 9 maanden, Balgerhoekatraat. —-Van Vooren Seraphinas 85 jaren zonder be-iTotp wed. van Seraphina Notteboom, Brug-•schestraat. — Pittevils Maria Adela ifi jurva , , ..., zonder beroep, Oostveldstraat. — Respaillie J^oordtUjk voor de ongevallen.

tSilvie 5g jaren dienstmeid wijk Blommekens. i GEMEENTE BEERNEM

Gemeente ADEGEM . Veldekens. GROOTE PRIJSBOLLING met de dikke

bollen op ZONDAG 27 SEPTEMBER 1925 bij de Wwe Joos en Henri De Wispelaere. 300 frank prijzen gewaarborgd verdeeld in 100, 80, 60, 40, 20 frank. Inleg 3 fr. per

! man. Inschrijving van 2 tot 3 ure stipt. DE Commissie.

GEMEENTE ST.-LAUREIN'?. De Feestelijkheden van de kermis m<l de

medewerking van het gemeentebestuur. 'Maandag 28 September 1920. Snelkoers voor

alle Onder-Beginnelingen. Goede baan. Af-stand 5o kim. Begin om S ure. (toren)

Prijzen s3o fr . 60, 5o, io, 3o, 20, 10, 10 10. Preniien — 4 van 5 'rank fcasfclvrijviag bi j P. Janssens aan 3 fr. terug

i fr . voor het rugnummer Dinsdag 29 September igsS. Volksspelen. Mastklimmen, Maststellen, bijten. Schoenen

uitzoeken. PRIJZEN 3oo Fr. MONSTERPRIJSBOLUNG. PRIJZEN 1000 fr.

290, ïoo, i5o, ïoo. 00, 80, 70, 60 fr . Inlefc' 10 fr. per peleton van 2 man : Alle

bollen zijn geldig. Begin ten 3 ure stipt. N. B. De Commissie is geenszins verant-

GEBOORTEN. — man o. — vrouw 3. | HUWELÏJKEN. — De Smet Prosper, ja-1

;xer. metselaar te Waterland-Oudemn -n [Scbautteet Aiugusla Maria Louisa L'andwerkster te Eekloo. — Stevesyns 1

(Léonard 24 jaren schoenmakers^ast -jif-nhollv Melanie Augusta 29 jaren la! •'-ter beklen te Eekloo. f BURGERLUKE STAND BEERNEM. f GEBOORTEN. — Lescroart René Leopold i zoon van Jules en Vandebrande Julie. — Goe-(. '«•heur Germaine dochter van Henri en Van ; Houckî Margarite. — Declereq Michel, zoon v. ! Isidoo? en van De Roust Céline. — Verheire I Juliette, dochter van Hector en van Danneeb ' Elisa. — Van Craeymeerach André zoon van »Théophile en Taghon Julia. — Thy» Denjfee 1 Moohte: van Gustaaf en Goegebcur Emma. — ï,Vandenbusscbe Lucien KKWI van Pelnu en De-; wispeJaere Amna . — Dewispelaere Irène, i dochter van Henri en Wallaert Pharailde. — i Bleyaert. Robert zoon van Camiel en Gobert

Maria. — Desehepper Robort, zoon van Jo->aph en Coucke Godelieve. — Vandeputte : Adrien zoon van Jules en Vincke Margareta. '•— Goethals Mai^aretha dochter van Raymond en Vandendriessche Marie. — Desmet Marcella

'.dochter van Ckistaa/ en Verplamcke Marie. ; HUWELÏJKEN. — Desehepper Artliui Mau-'r,ice, van Oostcamp met Mortier Emma van ^ Beernom. — Marten* André met Vandenbon I Hectorixie beiden van Beerneoi — Van Huile | Henri met Rooce Eliaa beiden van Beernem. j— Verstraete Camiel met Mortier Magda'lena ! beiden van Beernem.

OVERLUDENS. — Vemveire Juilana dochter I '»n Pic ter en Carola Joanna (q jacr ougetmwd | >— Hoste Cécile Marie 5 nmtndm oud dochter

Tbeophiel « t Van Hulk Phi

GROOTEN BAL. Op Zondag de 27 Maandag 28 en Dinsdag

<0 en Donderdag 3o September zijnde de ker-!iii*d.igen zal er b i j do Amerikaan Victor de ^ . Bloemendal-bru^ bal gehoudeji worden "1; fi<- nieuwe danstent .11 orgel, elk zegt het nort. 9670

ST.- LAUREINi EERSTESTRAAT. De Kermis was met prachtig weder begun-

stigd onze Sitiaat was bijna te klein, van alle kanten was het volk met groote massa opge-komen

De'koersen en bolling zijn opperbest van »(appel geloopen. Een groot getal rijders na-men ei aan deel, te meer dat er schoone prij-zen en premien waren.

Onzen besten dank aan het gemeentebestuur cm de toelage ons toegestaan, aan alle inwo-ners onzer straat die milderijk hebben mede-gewerkt tot het welgelukken der feesten. Ook '.au de Politie die hun zoo bereidwillg ten dienste stelde.

liet Bestuur de vereenigde Vrienden ' UITSLAG VAN DEN 1« KOERS.

i De Munck. Omer Lenibeke op cycle De Waele; 2 Meirresone Gorard Lembeke; 3 De Zutier Florent St Laureins. 4 Couaeriere Leo-pold Oost Eekloo; 5 Castelijn Camiel — Wul-frai.'c Gaston Lembek'. Willems Pietor Mal-deghem.

3« KOERS ; 1 Verstuyf Cape rijke Solairno.; 2 De Dekker Eduard Eekioo, 3 Van Hulle Bcr-uaxd Sleydinge; 4 Debaut Cyriel St.Margeurite 5 Pieters Victor Wachtebeke; G Slem- Philemon Eekloo; 7 Heygaert Cyriel Capiijk^-; 8 Rogiest Julien St Ltfureins.

De premies werden gewonnen door : Twee door Pieten», twee door Van Hulle.

Een door Steur. Een door Reygaert.

— I E MALDEGEM. Koers, Dinsdag a i Sep-tember 3o km. voor onderbeginnelingen i5o f r . prijzen. Van 3 tot 4 uren mits 1 fr .

Baaakoers voor J u n i o r (groote pri js van Maldegem) Donderdag 34 September 2 ure en half 75c f r . : 200 f r . -ai trui M. De Waele i5o, 100 , 70, 60, 5o, 4o, 3o. 20 f r Verders nog t ' l r i jke premien.

Men zal de drie g- worte ronden doen (Noord ^traat-Vaeke-Akkers) en "ertrek en aankomst ir. <1? Marktstraat.

— T e Lichtervelde, Officieel Baank&m-pioenschap van Vlaanderen voor Juniors, oD Zondag 27n September.

— LANDE6EM. — Maandag 11 September te 4 ure groote velokoersen-voor onderbegin neliigen met aoo frank prijzda. Inleg 3 frank Afstand 3o kilometer. Insohryving bij Petrus

Buck. - TE MEULEBEKE worden volgende rij-

wielkoersen betwist : Op Maandag 31 Sept. zijnde kermis, can 3 ure in de Kasteelstraat groote velokoers voor onderbegianelingen met 3oo frank. — Daarna op Woensdag 33 Sept. om 3 ure koers voor Juniors e n beginnelin-gen verdeeld in : x. koer« in series van 6 ïenners; 2. Herkansing voor niet geklasseerde reonens ; 3. Finaal. Inschrijving bij Victor De Foor, Goethalsplaaté. •

EEGHEM. Op Zondag so September, groote velokoersen voor beginnelingen zonder iicence met 2D0 frank prijzen

DEINZE. Zondag 10 September op de wijk Jerusalem, koers voor" ouderbeginnelin gen met 110 frank prijzen. Daarna valieze koers. Begin te 4 ure.

— HET CRITERIUM DER " ASSEN „ wordt heden Zaterdag betwist t* Longchamps me t tandems. Aan het vertrek zijn toegelaten

Van Hevel, Bellanger, Gtrard De Baets, Mar-ei llac, Hector Martin, Lacquehaye ? Souchard H. Suter, Rrooco, Henri en Franciee Pélis-sier. Séres, Louet, Charles Pélissier werden niet aangenomen.

INTBBGLUBKAMPWENSGI1AP van de

^«ptemby langs è é a i h ' G&t*,WsïBal en terng. Het . ve r t ^ i za l , : . ^p t i ^ jaRnnu

[W-B* « » „ » ' " K j i r i ' . h f ï »84«fav-^ i Bé ' S i l t l ^ t n i s c b e Vewuub die nu «eer sterk staat heeft alle kans (wanneer h i j mee-doet), le winnen.

— TE SAS VAN. GENT hebben in den v<c!odrom groote wedstrijden plaats tusohen de beste wederlandsche sprinters. Dit is ook de laatste koers van het seizoen.

HET LVTERCLUBSKAMPIOENSCHAP VAN BELGIE werd gewonnen door Dervaes. IV uitslag per d a b was als volgt : I. Wielrijdersclub Arizona. 4 45 35 4 /1 '

Gyciist Pesant CL, Luik 3. Maldegem Sportif

('olonial Sp. Gent 3. Wielerclub De Schelde.

Brussel Sportif Leuven Sportif

Gembloers — ARIZON-WIELERCLUB won als volgt I. DERVAES GEORGE a» 1 u. n m. 23 2/5.

Ronsse Georg^s, in 1 u. ï i m. 23 s. 3/5. 3. Deschepper Jules, in 1. u . 11 m. 24 s, 4- Delanoy. Louis in 1 u. 11 ril. 24 s, 2/5 Totale tijd : 4 u. 45 m. 35 s. s/5. Midden-

Aó : 1 . u , 11 m . 23 s . 17/20. Dan -rolgile de

CYCLIST'S PESANT CLUB LUIK. SMEETS DIEUDONNE 1 u, t ï i m . 56 s. 2/5

. Bo'ly Albert 1 u. ï i m. -68-sec. 3/5 Pulzevs Etienne 1 u. 12 r n . 56

sec. 4/5 i. Casterman André 1 u. 1 i m . 07 sec.

Totale tijd : 4 u. 5i m 46 sec. 4/5 Middencijfer : 1 u. 12 m. 56 sec. 14/20 Daarna de Maldeghemsche club met : DE WAELE Maurits 1 u . i 4 m. 8 s. i / 5 De Corte Raym. 1 u. i4 m . 8 », 3/5 Verbist André 1 u. i4 m. 8 e. 3 /5 Van Hyfte Maurits 1 u. i4 8 s. 4/5

Tota.e tijd 4 56 m. 34 «. Middencijfer : 1 u. i4 m 8 s. 5/20 De prachtigste aankomst. Vier vertrekkers

en vier aankomsten samen. En welken tijd ! Ze werden toegejuicht. Bn zeggen dat Verbist In het vertrek het riemke van zijn pedaal brak, en ze hie-rdoor nog wat verloren.

COLONIAL SPORTIF, 4 u. o5 DOSSCHE Aimé in 1 u. i5 m. 9 s 3/5

Buysse Marcel in 1 u. x5 m . 10 s i /5 Bu>sse Lucien in 1 u. i5 m . 10 s. 2/5

Itellebaut Hilaire in 1 u i 5 m . 10 «. 4/5 Totale tijd -5 u. o m. 4 i t s . Middentijd II. i5 m. 10 s 5/20 De Jaeger viel in het opgaan naar Leuven. — GITS Het baanknmpioenschap werd

verovtrd door : 1. JOSEPH DERVAES 100 km. in 2 u. 5i m.

2 André VerbUt. 3 Jan Mertens op 1/2 I. 4 Wouters-, 5. Alf. Seynaeve; 6 Van Slem-

liroeck; 7 Rébry en Van Bruaene; 9 Martin !«on; 10 Laureyssens.

BAANKAMPIOENSCHAP te Coolacamp i AIME DOSSCHE 100 km. in 3 u. o5 m. 2. Maurits Dewaele op 1/2 1. 3. Cant Rem op 2 m. 55 s

Macs Louis. 5 Hellebaut; 6 Van Hyfte; 7 Decorte; 8 Mor-

le'mans; 9 Van Bruaene; 10 Huyvaert; 11 Dc-baets Gaston-, i s Van Hecke, allen wiel« in wiel; i3 Vermeulen op 1 ronde.

— VINDERHOUTE 3o km. 1. Dossche G.; 2. Meuleman; 3 Ilaeck A.; 4. Vanlerberghe 5 ^wjr 1

VOSSELAERE 3o km. Declercq; 2. Gil-les; 3. Tuytschaevcr; Vcrstraete; 5. Ooster-linck.

NEVF.LE. 5o km. 1. Van Hoe; 2. Saeyc; 3. Miehkk; 4 Gilles; 5. Kegels.

— I50UCIIAUTE. 1. Van Laere, 60 km. in ''.if 11. 2. Vermeersch, 3 Bieys 4. Van Ileule ."> Pi< Iers. 6. Vander Jeugdt, 7. Brael.

— OOST-ROOSEBEKE. — Uitslag der koers van Zondag, laatstleden voor onderbeginne-lingen verreden : 1. Tytg.it, Beveren 2. Oi«lc-ieyn, Thielt; 3. Var. Bruaene Olseno; 4 Olsen; 5 Lefevre, Meulebekc; 0 Dehorte Cit3.

4 5i 46 8/20 4 56 34

5 00 4i 5 01 25 4/10 5 o i 38 2/10 5 o3 38 6/30 5 o5 o3 8/so

A L L E R H A N D E . KOBRS DRIE ZUSTICRSTEDEN. Daar lu i

interchibkanipioenschap op 4 Oktober betwist wordt, wötctt het imichUa^de b W u Sport wereld » niet toegelaten deze koe» open te •stellen voor liefhebbers. Verder wordt ook de toelating geweigerd aim de onafhankelijke« om gelijk met de beroepsrenners aan te zetten

DE GEBROEDERS Pélissier en Hiltarion ouden waarschijnlijk uitkameto in 1936 voor

het Duitfche rijwielmerk C^pel. — PIER VAN DE VELDB-O. DHABMBRS

rullen dezen Winter ploeg vormen voor de •Vmerikaansebe koersen. Geen slecht koppel

voorwaar. ' * — DE GROOTE PRIJS WOLBER voor de

4" maal ingericht zal betwist worden op 27 September aanstaande. De afstand zal 36i kin bedragen. Do wegwijzer is dezelfde als vorige )aren.

SEMI-MARATHON. Gen-Woarechoot-Be ke en terug weid gewonnen door Joaeph Ma-rien, ais volgt :

JOSEPH MARIEN 24 km. in 1 u . 22 m •e sec., a Temmerman; 3 Van Goeye; 4 Seyen > Melis; 6 Gillen; 7 Christiaens: 8 Depoortcr 9 Van IXirme; 10 Servis; 11 Van Steenhoudt;

Van de -PuUe. Er waren 4o vertrekkers. De voornaamst

prtemies werden gewonnen door Marien en Temmerman.

EEN NIEUW WERELDRECORD. Te Monthlérv hebben de Engelechen John Duff er. Bcnjafield, «net een Bentiey hel wereld ckard der i^xxj mijlen verbeterd.

Zij vertrokken Woensdagavond, te 19 uur en reden tot Donderdag i3 uur . Zij legden f'us in 18 uur tijd 3,904 tan. 793 m . at of i55 km. 75o m . per uur

De 1,000 mijlen (1609 km. 342) wenden in 10 u. i5 m, 54 eec. afgelegd-

— DE DOORTOCHT VAN BRUSSEL, i MJYPER (Amsterdam in 48 m . 8 sec; 2

Lanoix (Straaiaburgt in 48 m. 33 eec op 5o mete1? 3 Notter Straatsburg in 48 m . 48 sec. op 75 meters. 4 Kohier Amsterdam; 5 De B» cker Paul Brnasel; 6 SUoquet G. Namen.

Hét kostbare Belgische hoerspaard Wist Cari heeft te Roosendaal op de koenen een erg ongeval bekomen en werd Zondag afge-maakt. Het behoorde aan Mev, S. Blok te Brussfi.

— OP 10 OCTOBER TE GENT. Ernest Tyn-cke tegen Etienne voor den mkidengewichtti-tel. De « Ghent Sporting Hall »kontrakleerde voor 10 Oktober den sensationneelen match ernest Tyncke—Etienne, welke voor den titel an middengewichtkanipioenschap der Vlaan-

deren zullen uitkomen. Een beurs van 12 000 franken werd voor deze ontmoeting vereischt Gezien het belang der match werd de Winter-velodrom van Gent als strijdperk verkoeen.

Beide kambers zijn reeds volop in training « é i * ^ w e e g ^ i . W s t ^ c ^ k s ^ f c e s s i t p v o p i K a «

^iea .lokalên <<tomek r) Jean B ü n u

"I 'apetöaa! »»»brbtS(«{tlè« VOETBAL

UITSLAGEN VAN ZONDAG — EERSTE AFDBELING. Daring C. B. — A. R. A Gent Union St-Gillis - Antwerp F. C. Beerschot A. C. — S. C. Andorlecht Berchem Sport — R. C Mechelen Racing Gent — C. S. Brugge F. C. Brugge — Standard Luik Tilleur F. C — C S Vervierg OOST - VLAAANDBRES — je afdal ing. Sparta — Hamme 4—2 Wet leren — Audcnaerde. Gebaard sbergen — Eekloo F. C. Ronsse-Sportkr. St-Niklaas Eendracht Aalst- Frigoria Eïcels. St-Niklaa5 — Lokert-n

DIOCESAAN SPORTVERBOND i* Evergiro, 2 - Onder Ons, o Sleydinge, 5 — St- Denys, o White Star-Olympia .'uitgeileUl)

Provincie OOST-VL A ANDEREN, ileeling.

Tonische Sport — S. V. ."-ottegem Eendracht Gent — F. C. KlauwaerU Me.'Ja F. C. — Eendntchl Evcrgem l 'n i — Rieme A. S .

Uitmuntendheid van "Sunli0„ De hoedanigheid eener zeep hangt eerst en vooral af van de uitmuntendheid der ge-bruikte grondstoffen. Het is daarom dat de palmoliën, uit Belgisch Congo voortkomende, in het vervaardigen der Sunlight Zeep gebruikt worden, want deze

. Congoleesche oliën zij*n als de beste ter wereld erkend.

SUNLIGHT ZEEP

ZKEPZIKOBKUKit GBBHOEDBM UCVUt X.V., BaUSÏKC.

S .11»

MANS. en VROUWENSTOFFEN Volledigste keus en ter trouw bij

UYPENS . De Brabander, kostet Adcgera Bette buis voor Rovw- «a Troawklcedereo T85S3 PALETOTS en PARDESSUS.

GEMEENTE URSEL.

Vraagt overal de SCHOENEN

"La Mervei l le, , KLAVERZADBN !

Lokaal St-Me,l«rdu.geve»-! BEETZADEN, GRASZADEN, GROEN- ' igd bij Rene Baele. Open- j SELZADEN, ÉNGELSCHE ZAAIHAVER. ;

~ a . koopt mes voorde«li<st ea ter tto««! bij E. e« C. VAN HULLE !

- MALDEGEM - KUST - ; Ook op de markt te Bngtf* >7181

Eekloo en MabSetfem

tig<i i . u j verkoopiug van a5 , a.'ierlx^tc reis en kweek- j .imv.Mi van den gekenden ; iiefhebber Ravmood De

Keyser Eekioo Ravers, hooi op Zondag 4 Ok- 1

tober 1925 om 2 ure namiddag door bet ambt van den beer deurwaarder dë Groote te So-mergem.

Reden der verkooping daar wij van wr>on-plaats gaan veranderen en al mijne duiven bijna van hebtelfdc ras -tfstemmen is het on-noodig voor m i j al mijnr duiven over te wennei. wil ik u een groot getal mijner du i - 1

ven te koop aanbieden. De bijzonderste v a n ' waar mijne duiven afstammen zijn August, Copuyt Maldegem, Broekhuiae. voortkomende van het ras August Verstraete Balgtrboeke. Eduard Van Domelser Antwerpen, Leao De Busacber Cleyt. on Karei Grimooprez Gent ledeberg. 96&«

VRAAGT DE VLAAMSCHX LEGKIEKENS vol l , le« of f e r eed iejaen, prijs 18 frank. Schrifven Kiekeakwcmkenj. Herlabwgke .

FOL'RRl'REN.

te m » .

5—0 3-1-4-t—3 4 — 0 o—2

tVuxmW: s u p rata-'«« i t a m t e t " ' van voorzicfctigbekL

Htt i**luidnc,usi,doordekiDd«rei>. g durende het tSj tperk de* groeu van lijd tot t-.jd «m» knur aiat Fio* Piliaa te iaun dut«. In j e rda id is r et op dat oogenblUt bdmcgrijk » <t^d d m iltkdom dt» o oedszoi uldigteftermeuwtben trooderboaiev.

— PELSEN. Door laren ooder-viBdtnz ia de P a -v a n a knonen wi j ; U in vertrosw« > leveren : 1

E c k i t p n ii> scbaoltfa OPPOAMH '

stach prtiM In «ARTB (TOMM) BM-T émm tm UMÉ M U

K L E I N E A A N K O N D I G I N G E N

EEN PAARDEKNECHT GEVRAAGD in t l GODSHUIS te ST-LAUREYNS - Onmid. |

delqke dienstneming. 9464.

HONORE TAS te St-Laureyns.Vu-lpanne laat weten dat hij ten dienste van eenieder zijne GEITEBOKKEN ter beschikking stelt voor den dienst aan 3 frank. Alle sprongen geldig. 9657

Door reden Tan vergrootlng. TE K O O P : AUTO CAMIONNET "FORD,,

dragende 500 kilos, zeer goeden staat. Voordeelige prijs. — Zich wenden 9646

Boelaarstraat 1, EEKLOO

TE KOOPEN schoonc.-i VILLA met hol van ongeveer 19 aren dicht de statie van HANSBEKE. Voor inlichtingen zich wen-den tot Arthur Van Couter te Hansbeke. 32

TE KOOP : een BROEIMACHIEN, merk The Detroit „ voor 220 eieren alsmede

kunstmoeders, laatste model. Bevragen s Dés. Van Holsbeke, St.Lanreyns. 9596 {

TE KOOP : volledige maalinrichting l | koppel steenen 1.40 meter, kompleet met

motor gaz-auvre 17 PK. — Prijs 8 P0C Ir. j Adres schrijven naar AHons Soe:ons

Scbeldesfaut 55. ANTWERPEN Ook nog t e koop, Gazogene P i j r s ^ i vanl

15-20 PK., open vuurhaard, volledig. 95691

VOOR INLICHTINGEN over rechtstreekschen uitvoer van FRUIT \

KONI.INEN VARKENS DUIVEN Oroensels en al landbouw voortbrengsels | naar Engeland met daselliksche snel-schepen zich te wenden aan G. PERIEP | en Co. CocfcerlN straat. OOSTENDE

D9061

Z O E K T Ü Een handel oi nijverhijd over te laten

of over te netten ? Een huis of grond te koopen of te verkoopen ? Ontbreekt U een gedeelte ge ld? Wendt U in volle vertrouwen tot

Mr Désiré THYS, 40 Kruisvaartenstraat 9470 BRUSSEL-Noord.

D E S C H O E N K N

" L A M t c R V E I L L t u

Z I 1 N D E B E S T .

Het is bet bloed dat san b«t lichiatn d« roedetde es«sndde«lco toebreagt dia de werktuigen er ran

cdig beu ben voor h-mne go«d: werktea co, bij Jekioicren, aoorhuoite ontwi*fc liag. Evtneeo* is bet d o e l dat -ie i„uw. n vce4t. I> dicu bat olocd iUp is, v«zw«kk.r. die wcr,tuiten, (ttal bunce »stwiVkcHcg stil if het ce!fsiu ge-ssr, en gcbctl

b«ti.nuw»te!«»'l <rer zw*kt. Diarmt ko men eren We irosbt-1 n voort, die toni wijlen b.iiret de inrioejen i p dm «iRcmceBaD ' »tast Jei g zoDdhied kun-nen n<0brn. Hlnrtc een ouiuedcn de Pit.k Piilcn. Men kan zoniltr ie / ,u sprsak vei zekeren dat <te Piuk Pill-n m i hnst«ller de bljedi en '* zenuw stelaeis van e e r bii ouders werkda digbeid zijn.

Onder andere on

^orgsdeux Ua®? ' (Cl. Isnel.) B iU -s x » *

' melden wij dat ee t jongeliDg» van 1« j«ren, bij » en de Pitk Pil et de merkwaardigste u l ü ' a ^ o be .«.u gegeten :

« Vier iarrn Uug was i< iiex geweest—verkla«. t e Heer A mé Mo.g- Uuz, wond« i5 .ue Louis

Pasteur te Ljoi-. Ik bad ^cortiurei d Ltusbloidi-I s leed ma »teken in oe z.,de en aan aUeilei

„Dgemakkeo. Ue Pink Pillen bebbcn mij mijne kncht 'u w.ergegevtn eu daarbij e-r«n goedco «ppeieit »

Üe Pink Pillet z in het herstel.ingsmlidfl bij u.ioemerdbeid, s lijd werkdadig tegen de iloed ai moede, de neurastneoie, de sjgemetn» z»aitie, de trot beien des groeis er- der ïcvUijdskeeiing. de mtagcwalen, de hoofipijbt i , de zeounuitput ing.

Z« zijn verkrijgbaar in alle Apotheken en in het Depot voor Belgie: Apotheek Der* neville, 66, Waterloolaan, te Brussel, Fr 6 de doos en Fr. 33 de zes doozen, franco.

Ook bij Emiel Vandenbroucke, Apotheker, Maldegem.

Biizooderbekl la viMaveOan. AMe reparatlen en veranderingen wonten,

bij ons spoedig en met zorg afgewerkt . Opvullen van vogeb en beesten. WIJ koopen vissen, fluwijnen, otters, anz.'

DE C A N D T . F I E R S { Markt U, M ALDEGEM- 95tt>

ALLERHANDE OCCASIE TWEELOOPEN en Flobertkarabijnen te KOOP bij E. Priem . Vsrtindc, Steenstraat 74

9Ó72 BRÜGGE.

5 ü I K E R U F A B R I E K

^ A N T O M I U S A I M E O E B A C K E R - R U T Ä Ä e R T C 0 O U E H 5 T R A A T Ç . ^ Ç ^ Q D

i s wel iets d u u r d e r , d o e k is de p r o f i j t i g s t e o m d a t t i j a t i i j d d r o o g « o ie*

v a n p o e t e w .

E D G . V E R M E U L E N - V A N E L S L A N D E R 42 S t a t i e s t r a a t 421 T e l e f

1 1 3 4 i CL

A L G E M E E N E - O N D E R N E M I N G E N VERLICHTING - DRIJFKRACHT I - RADIO

Verwarming. Belten. Telejonen, | APPARATEN en TOEBEHOORTEN.

GROOTE KtUS van LUSTERS IN ALLE STl}LEN..

i r n m M f l M M M M H I

Vertegenwoordiger der Cinema-apparaten • PATHE-BABY .

tfUISVROUWEfl!' BEMINT UW PROFYT !!

K O M T Z I E N E M K O O P T I N H £ T H U T S

EMIEL BEKAERT Hoo<2>sT<3ftftT j - < j £ M T A L L É soot^r c/ui&iHiéReri ~

STOVCN .QASVUfiEH. WASCH-

VUUBN ÏWASCHMACHIENeM ~ —

T J

Page 2: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

- ( I R d e n L a n d e .

DIT 8 f l M « 8 H H

Het is vandaag, Zondag 20 September , 1^25, om drfe ure namiddag, in den bof van

voormalig kasteel, van den heer De la 1 '' tterle-de Barre, dat door het Vfeamsche

'kstooneel, "Reynaer t De Vos,, zal ver-e n d worden. In geval van slecht weder ! de vertooning toch doorgaan, daar het • k zal opgevoerd worden tn de ndme zaal r Metsjesizoadagschool. 1 '/ia v«sl ven eene schoone plaats houdt, : wel doen van bijtijds ter plaatse te zijn, ut te oordeeien naar het groot getal ge-

matste kaarten tal hei de moeite waard zijn.

De prftzaa der plaatsen zttn drie en vijf fr. Reynaert de Vos i- een stuk dat gij best

fin gezelschap bezoekt, want daar komen 'veel geeattce setten in. en git weet het bfl (ondervtodfcc, "gedeelde vreugd is dubbele | vreugd. » * Na het etude nog trams in alle richtingen. 1 — Zuster Monika leerda kinderen hun ka-(tekismus. Ze was aan de safcramenten en na-^melijk aan bet doopsel. i « Ge kunt geen «ndere sakramenten ontran-[gen zonder gedoopt te rijn. » leerde se aan jhaar kleutsse. | Ze wees mi een meisje aam op dot doden • bank. i « Mietje Kwijkjes. » vroeg te « konden 'Adam en Era te biechte gaan t » ' « Nee suster; » antwoordde Mietje.

« En waarom niet, Mietje t » R Omdat er daar geen biechtstoel stond,

(zuster. » • Mietje wfat bet niet goed, maar wat de land-, boawen moeken weten fa; i ) Dat het eerst« ; zaaigraan, rogge FLANDRUS, EUGIUS, PET-I KUS, TARWB e c GÉRST, reed* toegekomen fen te sfan la. ƒ a) Dat het tijd wondt toot die bet nog niet deden, «tcb te inschrijven voor GELE POOLSGHE IMWJSrR*3, FRIESLANDERS EN EBRSTSMNGKIf, die in Oktober bier aanko-

3) Dat aa n a fans tieten» moeten voederen zoet vleesohmsel, en hun dalven met «pedaal Toeder TOOT t muiten.

4) Dat as dat alles in voile vertrouwen kun-nen verkrijgen bi j Jcb. Vanautrfve, Kloefkap-pemstr&st, went n a de Scbetdebank en van het oud geaeand bnf i Schepkens van Gem-U o m

UIT SINT-LAUREYNS. Gemeenteraadszitting van Donderdag 10

September 1925, 'ten S nre. Zijn aanwezig: De keeren De Vos. Bnr-

gemeeator. Van De Rostijne, schepen, Cau-wels, De Oeeter. Coelenaere, De Jaeger, De Sntter Ferd. Danwe en De Wilde, raads-leden en P . Va» Holsbeke, secretaris.

DAOORDE: 1) Verslag over de vorige raadszitting.

Het proces-verbaal wordt na tezfag zonder opmerking aangenomen.

2) Prfls van den anderhoudsdag tn het Godshrtb voor 1026. Door het bestuur op 2^0 ir. per dag vastgesteld en door d m gemeenteraad aanvaard.

3) Toelaten voor (eesten. Qemeenteker-tafa. Wijkkermfaeso.

a) Eene toelage van 1000 fr. wordt met «enpartgheti gestamd voor de gemeente-kermfa.

b) Eene toelage vaa 100 fr . wordt ge-stemd voor de dnhrenrnaatschappflen.

o) Ben hulpgeld van 400 f r . wordt ver-jëend aan de Boeresslde.

d) Voor de wtjkkennissen wordt ook een hnlpgaid toegestaan.

4) OeMêentêbégroèting over ^ . - V a s t -stelling.

In ontvaacctta 417.186,78 fr. b t u t t g a v a a 4148881? fr .

Boni 22*8,71 trt

5) Gemeentebelastingen. Kohier der hon-den- en rflwietoeUstftis.

Vaststellen over 1925: Bedrag de r hondenbeiastfcg 1650 fr.

; Bedrag der rtfwklbeiastine 5665 fr. Door den gemeenteraad aangenomen. De vergadering gaat ten 6 3)4 uiteen.

UTT THIELT. De tweejaarüjksche tjkfeig der maten en

gewichten zal plaats hebben op Donderdag 8en, Vrijdag Sten, Dinsdag 13en, Woensdag 14en, Donderdag 15en, Vrijdag 16en, Dins-dag 20en, Woensdag 21 en en Donderdag 22en Octobér aanstaande, telkens van 8 3)4 tot 12 nre vooiinriddag en van 1 tot 3 1)2 ore uwiiMtlag. De belanghebbende zullen alphabetisch worden opgeroepen, bü middel van een tÉtaoodtgfogsbrief door het stads beetonr te overhandigen.

- De aanstaande kermis heeft plaats van Zondag J7en September tot Donderdag len October Inbegrepen. Er komen op het pro-gramma vencheidene nummers voor welke belangrijk sflo, ondermeer de Maandag namiddag te 2 1)2 ure groote peerdenkoer-sen op het Tommeplefa, wijk Rijckegem-kouter voor een bedrag van 5000 franken ; den . Donderdag namiddag beeft de iaarttjk-sche baankoers van het Hoogscharlei plaats welke een «root succes tegemoet gaat. De afstand bedraagt 100 km. Indien het weder goed Is. wordt er veel volk verwacht Des avonds t e 8 nre wordt er op de groote markt een prachtig vuurwerk afgeschoten door het huis Dertemaeker van Ardoye

— De TMeltsche voetbalclub welke zich met zooveel lever aan het werk heeft ge-steld, heeft de laatste veertien da^cn twee kloppingen té boeken gehad. Het Is te hopen dat onze chïb, welke zich in het verleden zoo schitterend te weer heeft gesteld, terug hare gloriedagen zal zien aanbreken. Het c'ient gezegd dat de twee clubs, waartegen zij in het strijdperk moest treden, van eer-ste allooi waren.

UIT BAARLE-DRONQEN. De gewestelijke tentoonstelling is wel

gekikt. Elke aideeHng was merkwaardig op haar

eigen. De zalen van 't Gemeentehuis bevat-ten echte kunststukken van schilderwerken en fotograflen, waaronder van de heeren ïngeta, Broeckaert. Maes, Barbal r, Hen-drickx, Stevens, enz, In de fabriek Qroo-taert overtreft de tentoonstelling der neer-hofdieren alle voorgaande,

Op 't dorp waren de standen van land bouwwerktutgen, enz. Men bemerkt er deze van Verbeke, Tbielt en Van Laere. Somer-

j gem, Bekaert, Meerendrée, Van de Putte, Eekloo, Van Lehrberge, Drongen, enz. smidswerk van Van Damme, Drongen, knfp-

1 werk waaronder eene monatergroote kuip, sa-maakt voor de kleurenfabriek H. Qroo-

l t ae r i Wagens en karren der gebroeders t> Bianchaert, en Verbiest, Baarle, die ook , zeer schoon« eggen, wielen m ladders ten-

toonsteH. De fongensschool bood een g roo tadm

aanblik aan met have koeMWce standen van • 'Af-verfl, MeekerU, meikern, meub^mriMi^,

sohtlderweik, stoven, naaHnacMeuw. rih v.'ielen, emt hieronder sa«en wfl eM mooie driewteter Vtn *t k * BVanrhaeit M t t d t t in 1893,

De meWeeechool Met é» m t m v m schlllenden n > 4 w«s bewoodereeswaerdls

.1.Vooreerst d » j s M l j R M J a t M M m k é K

Paters Jesuieten met alle soort voorwerpen Uit Coago, ta l ie en over beschavingswerk, t ^ s echt mefkwasraia. De afdseliiigen van huishoudkunde, onderwijs, kkeding, hand-werk, boekhouden, sociale werken, enz. waren prachtig. Verders in de zaal der groenten. Ifuit en veldvruchten vond men zeer schoone verzamelingen. En, wat de kroon spande was de tentoonstetlittgsprijs-kamp van paarden, vee en kleinere dieren, welke Dinsdag plaats nam in de tegenwoor-digheid van den heer Minister van Land-bouw en den heer Arrondissementscommis-saris. Prachtigere verzameling paarden za-gen we nergens op de prijskampen. Kortom, al wie dezer dagen Droogen-tentoonstellmg bezocht heeft zal er eenen blijvenden indruk van behouden. Daar het schoon weer was is er zeer veel volk geweest

De prijzen, diploma's en medalien zullen Zendag 20 dezer op het marktplein uitge-reikt worden.

t Getrouwe zal toekomende week de ttjst der bekroonden en prijswinners melden.

GUUST. UIT EEKLOO.

Wij meldden verleden week het ongekik tan Karei Van Hevel, landbouwer, overko-men. Deze is Woensdag in het gasthuis ten gevolge daarvan overleden.

Hij w«s onder een auto geraakt en een been verbrijzeld, door de schuld dat zijn veulen met hem wegsprong;

— Keuring en wedstrijd voor dekheng-sten van inlandsch ras, van 3 jaar en meer. Deze wordt gehouden te Eekloo, Dinsdag 6 Oktober eerstkomende om 10 uur *s mor-gends, voor de omschrijving Eekloo, zij voor Adegem, Aalter, Assenede. Bassevekie, Bellem, Bouchante, Caprycke, Cluysen, Eekloo, Ertvetóe^ St Jan4n-Eremo. Men-donk, Knessetaere, Sint Lanreyns, Lembeke LcotenhuUe, Maldegem, State Marguerlte, Middelburg, Oost-Eekloo, Oostwinkel, Ron-sele, Saffelaere, Seizaete, Sleydlnge, Somer-gem, Ursel, Wachtebeke, Waarschoot, Wa-terhnd-Oudeman, Watervkt t en Wynkel-St-Krals.

UIT POESELE. Verleden week. Vrijdag, is alhier begra-

ven Thfeoph. Ryakaert, veldwachter der gemeente. Hij was 61 jaar oud.

Sedert verscheidene iaren hadden wij hier. met de kermis, geen paardjesmolen meer gezien, maar dees jaar heeft er weer ne molen gedraaid en goede zaken gemaakt.

De kermis is ook deftig en plezierig ge-weest, en Maandag, tegen avond, hoorden wij nog 't muziek " De Verbroedering „ van Nevele, schoone arias uitvoeren, In en om het dorp.

Wie wil zoo goed zijn lotjes van den Tombola, ten voordeele van 't Sanatorium van Mont-sor-Meuse, te verkoopen, kan boekjes met 5 nummers en inlichtingen be-komen hij Gustaaf Van Laere, Nevele (dorp) of bfi Cyr. Van Heirseele, VeMeke, Nevele. Ook kan men aldaar biljetten aan 1 fr. en boekjes (met 5 nummers) koopen.

UIT PETEQEM-DEINZE. 21 teerlingen van onze lagere scholen

hebben met goed gevolg het examen van voleindigde lagere studies afgelegd. 13 jon-gens van de gemeenteschool hebben het diploma bekomen, waarvan 3 voor den 4n graad en 10 voor den 3n graad. 8 meisjes vaa de aangenomen« school gelukten voor den 3n graad.

Wij bieden onze beste gehikwenschen aan Meester Van Darme en Zuster Monflca, hooiden vaa onze scholen, aan, alsook aan hun m e d e w a k e r s : zusters, onderwijzeres-sen .ea onderwijzers. Proficiat ook aan de oixfers en 4« bekroonde leerlingen. 4 , .

' UIT AALTEH * W e ilen. met genoegen, een ganschen

blok werkmanswoatogttn opriben pp den j m & m - j ^ ¥ M I !

Iedereen moet. bekennen, dat het bouwen van een eigen woonst, bijna, bet eenige mid-del fs, om zich een woonstgelegenheid te verschaffen, bi onze gemeente.

Dit zal dan ook bfjdragen om veel erbar-melijke toestanden te verbeteren welke tegenwoordig heersdien in overbevolkte woonsten, waar veelal twee, soms drie huisgezinnen, (»der hetzelfde dak wonen.

Gezien het schoon getal woningen die reeds in opbouw zijn, mogen wij besluiten dat het "komiteit voor werkmanswoningen, te Aalter reeds goed werk verricht heeft.

Wie in goede voorwaarden een stukje ?rond wil koopen, wende zich tot G. Ves-tens, gezworen landmeter, Bellemstraat, Aalter.

10 loten bouwgrond zijn beschikbaar voor werkmanswoningen. Het geheel zou ook Dassen voor villa. Goede ligging, matige prijzen. Vraagt inlichtingen.

Te Waarschoot ging Zondatf vroeg Marie Versprille echtgenoot« van Leon Van Holderbeke om stoofontsteking in den ital.' Zij had een brandende kaars op den grond gezet, en binst het werk vatte haar rok vuur. De vrouw werd verichrikkelifk ver-brand vooraleer de toegesnelde man het vuur uitdooven kon door haar mot een natten doek te omwinden. Zij u naar een kliniek te Gentbrugge overgebracht.

Te BaBsevelde wordt de nieuwe pa<s toor E. H. LeriBiaiian Zondag toekomende ingehuldigd.

Een motorrijder Leon Thienpondt, 24 jaar oud handelsreizlgr wonende te Lede-berg, langestraat 61 kwam ia volle snelheid uit de Heuvelstraat in de Normaalschool-straat gereden te Gent. Hij botste op een mensch van 63 jaar Frans Lavraux die een kind van 4 jaar André Lemaire aan de han . hield. Lavraux wierd bijna een been afge-rukt en het kind wierd verschillige meters ver geslingerd en bekwam een schedel-breuk.

Beiden zullen wel te peinzen er het leven bij inschieten. De motorrijder noest tegen de woede van het volk beschermd worden en ia aangehouden.

— Te Breedene reed Maurits Van Schae-verbeke, 29 jaar, uit met zijn moto. Een 17-jarig meisje zat op den achterzadel. Plots, door onbekende oorzaak naakte de moto een geweldigen sprong, het meisje werd ten gronde geslingerd en bleef op den slag dood. De jongen bezweek kort daarna aan zijne verwondingen.

— Te Lenddede bij Kortrijk werd er een jonge snotneus door den meesterknecht m het fabriek berispt. Bii het verlaten van het werk heelt hij in het vel van dezen laatsten eenige knopgaten gesteken; nu zit hij er over na te denken in het <i--'ang van Kortijk.

— De heer Vemeersch, burgemeester van Lichtervelde, reed Vrijdag 12 Septem-ber met zijn auto over het spoor te Lop-hem. Hij botste op een wagon en werd uit den auto geslingerd. Hij ls overgebracht naar een kliniek te Brugge.

— De moordenaar van Zele is na zijn stuk in het gasthuis van Zei* teruggekeerd. Dan fa hij zonder broek met eene spade reldwaarts geloop en is den nacht. Bij het morgenkrieken vonden voorbijgangers hem op een stuk land. Men heeft natuurlflk te «wen met een sbneloosen mensch. Nu is bij aangehouden,

— Te CappeUen bij Antwerpen werd de van dan keer Osterrieth door den trein

wkL De «Aumfeor Is verongelukt. ~ "" in de katoenfabriek

— St-Jooris te» Distel. — Maandag avond | viel Dolf Sijehave door aijae velo en bl$ef; bewusteloos liggen. Kij octving seffens d e l eerste jjorgen van een dokter.

— Oedelem. — Maandag middag ont-spoorde de tram die naar Ursel kwant tus-schen den Hoorn en Zeldonck Kruis.

De schok was geweldig. De reizigers kwa-men er met den schrik vanaf en geene on-gelukken vielen voor. Alles bepaalt zich met weinig schade.

— Cocame-iaak te Brussel — Een Ita-lianer, Paganelli is te Brussel ki>nnnen ge-vat worden terwijl hij cocaïne verhandelde. Zijne - waar — verscheidene valiezen — werd in beslag genomen.

— De saak Gillt komt in October voor de Assisen van Henegouwen. Zooals men weet werd Gillis in zijne woning doodge-schoten. Hij was leider van katholieke so-ciale werken en nijveraar te Lodelinsart. Daar hij den naam had zeer rijk t e zijn, heeft de moordenaar hem aangevallen om te stelen, maar ettelijke bijzonderheden la-ten vermoeden dat wij met een abnormalen mensch te doen hebben,

— De saak der PooUche bandieten, de helden van het bloedbad te Ath, zal ook in den zelfden zittijd behandeld worden.

— De marine-soldaten op den Entreca-steaux te Brugge doen aan hongerstaking omdat het eten neet goed is. Het ministerie van oorlog zegt dat het zijn schuld niet is maar de schuld van het schip da* niet be-hoorlijk voorzien is van keukens. Er liep een wiel van boer Tisten's wagen maar het was Tisten's schuld niet maar het wiel zijn schuld omdat het niet vast ^tond.

— Te Waver botste een auto op een boom. De benzinebak schoot in brand en van de vijl die er in zaten werden er 3 verkoold: de eigenaar den hee r Piset en de vrouw van zijn vriend Mad. Dergmaux en haar kind. De overlevenden zagèn die drie leven verbranden.

— Te Leuze zijn de laatste wagons van den trein • Gent-BIaton op eeu verkeerd spoor versukkeld. Een werkman moet langi die lijn en op die plaats aan den wissel staan welke moet vastgehouden blijven tot de trein voorbij is. Een reiziger had te vroeg de deur van een compartiment ge-opend waardoor de werkman, een slag kreeg en den wissel losliet, de voorlaatste wagon kantelde om; een vrouw werd op den slag gedood, een soldaat stierf aan zijne ver-wondingen.

— Te Lil ik is er een kemel uit een mena-gerie weg geloopen en ze bebben hem dood geschoten als hij aan het slachthuis geko-men was. Kemels zijn niet zooais veel ge-meend wordt, brave dieren, maar kwade mottige beesten. Met een knauw bijten zij iemand rad een arm a t Opgepast van ke-mels.

— Te Aarlen kwamen twee gendarmen een landlooper tegen en vroegen hei-, zijne eenzelvigheidskaart. " Heer is ze , ant-voordde de kerel, trok een revolver uit en echoot de twee gendarmen van bun peerd. De peerden keerden zonder ruiter naar den kazerne terug. Men ging op zoek en vond de twee gendarmen maar de landlooper was verdwenen.

— Te Wasmes in de Borinage werd er Zondag een denkbeeld onthuld ter eere var Vincent Van Gogh. Deze was Hollander in aanhanger van een protestactsche secte maar rijn eigentlijke roem bestaat Mer in la t hg geniaal schilder was.. Het feest had een anti-clericaai bijsmaakje. Tijden» zijn verblijf in de Borinage heeft Van Gogh apostolaat uitgeoefend. Daar zijn nu tem--els en dominé's van Van Gogh rijn sectie

— Te Meckelen reed een auto door te korte zwenking tegen de bordur van hef voetpad. Een man. die er op u t stuikte f Uit «b kwami tjwecht . « p dë: «sils. ,vani traas. Het ongefak wilde d è t . e m tnua. Hij reed. De man .werf I$#erfijjt.,lpe; *

ermorzeld.

't Zu! > . .-£d doen, a k se . zullen lezen. wat ><x*-iiuu Vau den Broucke van aan 't .<as te Ojgem, tegenkwam met oen jongen duhendkf.

Hij werd binst <kn nacht uit zijnen slaap jtevftki. door een gerucht in rijnen peerdestal. Hij schiet zijn broek aan, pekt den lantaarn en gaai. gaan kijken. Van als hi j de deure opentrok, »a** hij dat er «laar een vreemde luis over den vloer kroop, die door de dilting gevaiien was. Heel 't affaire kwam eruit. Hij had Van den Broucke zijn beste duiven ge-aolcn, aiaar h i j waa er door de dilting bij de paarden gevallen. Van den Broucke heeft er daar voor zijn paart effen mee gerekend, 't was eender waar b i j hem gassen kon. Hij bteft bem dan bij de kraag en 't hrtiise van zijn broek gepakt en in eeo kot gesteken, waar h i j niet uit kon, en dan h h i j «m de i'cihiarms gegaan van Ooit-Rooeebek«. AJs de oerman ermee cp zijn hof kwam vonden zij

op zijn hot oog aan aak liggen met twee doo-<k hennen die de jot^r* nietdeug reeds elders gestolen had.

Daarvoor aal moeder JhostMa bem betalen. — Mr. Govaert, juweelier te Antwerpen reed

van Brussel naar Parijs anet eene vanea kost-taarbeden uit zijnen stiel, b i Bergen itspte hij uit den trein, doeh tn styne verstrooid-heid vergeet h i j zijne valies staan. Hij keerde '•'ffene wederom, maar de medereiziger» uit »ft kompartfament leiden, dat er juist een jongmenscb mede buiten gegaan wa», c«n naar hem Ie soeken, daar b i j beweerde d m juwee-ior te kennen. Ze bebben elkander tooh nog riet gevonden, maar nu helpt de politie soe-ken, en wee bem a k se Hein « e t d k lo.ooo fr . juswelen aantrrffen. _

— Me danig veel van t gemak houden bed-den gevraagd om met de rerry-Boot» ook iet-zigentretneu te vervoeren. Dat spel gaat nist nan gaan. De toebt ven eebt nre« water, tn». «.•hen Zeebrugge en Harwieb is ta lang. Ze wujdeo zich op den chtur nist meer kramen

'riteteren in den hemd. — De zwarten in Gongo hebben nog maar

pa* eane broek gekregen, en H «telen sit er tl in. Ze verduisteren nu diamanten en ver* koopen se aan de Europeanen, die se in Ast-verpen binnensmokkelen. De negers zien daar natuorlijk geen kwaad in. Dis kostbare steen-tjes worden toch op bunnen grond gevonden, •n behooren ben ldjgen>% toe, meenen (ij . tiaar beschaven meenen dat san niet.

Wij zuilen op den duur nog gekwven dst het in Coago om de negerbeschaving alleen -iet te doen is. Maakt se daa broeken en vee-en zooder sakken, gelijk bet vrouwvolk bier e lande, dan zuilen alle zwarten, boe end ook, Tpl fch t zijn met eene 'saeeoebe In bon band .< loopen, en dat sal gouw andenoebt zijn.

— t b wederom loting geweest van de lo-• n der Verw. Gew.. Die mlllloenen komen t zoo dapper, dat bet de ntenscben 't kijken tiet meer weerd* Is. Geen wond« dat meer tn «en der groote loten oog nist Is opgeeheht Ik sar oreriaatat een duitMb benkÜljet van

icn milUoen mark In de handen van ecbooi-,inderen dis bet san elkander voort verfcocb-

n voor vier kenakems. — Luitenant Gbazd vaa de fnasebe koto-

>iale troepen wordt gerskaftd omiw da dsp* cnie aller officieren. Hij kwam , w M t n veek met eene bede lading krijgsgevangenen iit WeeUAfrika, 41e sta jidst van de gemak "Sjkstc nist rijn. Bet waren «Ben wilde die-en, ieeuww, kklne leeuwen, ottfanten, nijl-eerden t i jgerkattn, boft alt ene. Ze zijn si-

-maai m a r het «sneetmt van nataorttjka gc-•hiedenle te Ptal|s geaoaden. — « Weet gi j boe mest <Be wilde beesten

mgt In de woestijn I » 'i Keen ik » , « Dst gast beel eenvoudig. Za nenlen d cms mede van Londen, ae leggen er d

>oestijn in, en se ziften. Hst zand valt er ''•fexw/ett-'as -Mbbaa se n a a r faU d e e a n i <t»> fejS^r^i- • 5 uiötWt aiowrepsrt in looMsaa s m d t ge-iheift.dat aldaar sin buiaea door bewtd V«r-"ield zijn. Amerika Is wederom al boten :<e. %ar doet «nen aüss in 't groot.

— Van de drukkerij te Leipcig naar de uil-,'cversfiima Iserveriag te FVisdabetg', werd bij "ene versending met den post, een kostbare •'riet van koningin Elisabeth Cbristins, de ge-nalin van Frederik De Groote, veriorem. De weerde van den brief wordt geschat op is.ooo merk. Hier ligt bet bewijs in dat & brief ïiet verloren, maar gastolen Is.

— Nog altijd voort laten de Belgen zich voor <vat papier bun nog overgebleven gouden geld ifmelken, dst daa door de tdKtkkeiaafll naar -rankrijk of Holland wordt overgebrachl. Domme lieden. In miader dan eene maand «verden vijftien zulke smokkelasn op de grens .ingehouden, bunnen ponk afgepakt, en in it doose gedraaid. Ze moesten se daar veel anger beuden, want se laten se toch aKijd

zaan eerdat se genezen rijn. — Volgen» isn minister tooeten de klnde-

:cn ieder jaar op rijn minst i t o balie school-lagen hebben. Mur bet i* gebleken dat men maar moeilijk tot daar kan geraken. Men is dan afgekomen tot Mo balve sebooidagen, maar de senaat moet daar zijnen seg over uitspreken, en dat fa nog niet gebeurd.

Men drukt dat uit in halve dagen, om dc moeders niet te hooren open gaan. Moest roen inderdaad zeggen ; Het moet alle jaren op 365 dagen, maar aao dagen school rijn, ze zou-den naar de koterare pakken.

Amerika wil geene vreemdelingen meer. of 't zij in zeer beperkte mate. Ze zouden hun land tc veel van zijne weerde doen verliezen. Maar se zenden naar Europa twee soorten ge-rohenken die wij hier best ook kunnen mis-sen. Het eerste fa de Y. M. C. A, (Jonge Chris-ten memeben vereniging) die eigenlijk eene protestantsche pi -jiaganda werkkring is, en de K. K. K. ven-, jiiging die nog tien keeren slechter fa. Het eerste raadje van dese Ku Klux Klan vereeniging was opgeschoten in Duitschland en werd er de « Vereeniging rid-ders van het Vlammende Kruis » geheeten. .Haar de regeering kende dat spel, en 't fa in de kiem versmacht, en de Amerikanen, die met de verspreiding ervan gelast waren, zijn terug over de grenzen gezet. Wel gedaan.

— In Peking viel er n* man ven een dak ,'n de straat. Hij viel juist op eenen voorbij-ganger, en deze was stokkedood, wijl de schaliedekker bijna geen Jetbel had.

De zoon van den overledene daagde den •chalkdekker voor den rechter en vroeg om schadevergoeding, voor zijnen dooden vsder.

ii Dat is waar, zei dé werkman, ik ben do oorzaak ven zijnen dood, maar 'k heb bet toch niet moedwillig gedaan, en schadevergoeding kan ik niet betalen, want ik ben een dood' arane vent »

De* rechter moest den man geHjk geven en hij sprak bem vrij.

« Al« hij geene schadeloosstelling kan ge-ven, heer rechter, veroordeel hem dan ten minste tot eene lijfstraf, in overeenkomst met de belangrijkheid van liet ongeluk » vroeg de zoon.

De rechter streek met de hand over hel ingericht worden op het schoolschip eer het voorhoofd, en weldra deed hij het volgende ver t rekt ; dat zal geschieden binnen veer- ' voorstel. tien dagen. Belanghebbenden zijn verwittigd j « De schaliedekker plaatse zich op het voet hunne waar in tijds te doen .geworden aan; pad, op deselfde plaats wasr h i j zelf op den de association maritime Beige. Jordaenskaai j man gevallen is. De zoon van bet slachtoffer 25 Antwerpen. De Belgische waren die 1 ral nu op zijne beurt op het dak klonteren meest naar Australië trekken zijn zuiver t en zich van hel dak laten rallen naar den wollen en katoenen stoffen, gewoon en luxe' man in de straat. » flesschen en bekers, verven, vernissen, wa. i Men beweert dat Salomon dood is, maar In pens, marokijnwerk, kaders, gekleurd be- j China rijn er nog. De zoon heeft het voor-

— Te Schooien bij Antwerpen reed Pot-ters uit met zij moto. Zijn 9-jarig zoontje zat achter hem. Op de baan naar Merxem ferocht Potters het stuur kwijt en botste in een auto. Vader en zoon werden erg gekwetst.

— In de provinciën Luik en Luxemburg worden er voor het oogenblik cavalerie-manoeuvers gehouden. Wij dachten dat het opgeschept was met peerdenvolk ? Jammer van niet 1

— Te Brugge is H. M. van Maio les Bours aangehouden wegens aftruggelarij.

— Te Thielt viel de kantonier Vander-meulen steendood in zijn konijnenkot.

— De anto van Alois Devos, St-Janstraat Kortrijk, schoot te Roeselare op den markt in brand. Een korporaal der Roeselaarsche pompiers had het in de gaten en bij middel van een nat deken was hij algauw het vuur meester. De korporaal pompier moet ten minsten kapitein-pompier worden. Dat is ten minsten gewrocht, dat is pompiers-aanleg, pompiersgenie in het lijf bebben maar 't is spijtig dat zijn handen verbrand zijn, gelukkiglijk nset erg.

— Te Luik in de Guillemins-statie waren werklieden aan het werk toen twee treinen uit tegenovergestelde richting komende de werklieden dwongen weg te springen. Een er van Paul Prippart, 20 jaar, werd zijn twee beenen en zijn rechterarm afgereden

aan het hoofd verwond. Zijn toestand is hopeloos. Een andere werkman werd min-der erg gewond.

— Te Jemagpes leefde Robert Plekel van zijne vrouw gescheiden, maar hij had ze liever bij hem weer terug gehad. Daarom 0ng hij dikwijls zijne schoonmoeder spre-ken bij wie zijne vrouw was teruggekeeerd. Alles was vruchteloos. Nu is hij gewapend met een ijzeren baar weerom opgetrokken en bij het weigeren zijner vrouw van nog bij hem terug te keeren heeft hij haar den kop ingeslegen. De schoonmoeder kreeg van het zelfde laken een broek. Dan is Plekel met zijn kind weggevlucht; hij is nog ner-gens teruggevonden. Beide vrouwen rijn bui-ten- gevaar.

— Te OostJNieuwkerke staken twee werklieden een zwaar beladen kar voort die veel gerucht miek. Een auto kwam af, zij hoorden het toeten niet. Een der werk-lieden, Feliz Swanepoel, 60 jaar, werd over-reden en hij is ervan gestorven.

— Het Belgisch schoolschip, L'Avenir, is niet alleen als school maar ook als drij-vende tentoonstelling van Belgische pro-ducten. Zoo even is het schip terug gekeerd van Florida met aan boord een uitstalling van Belgische voortbrengsels die aldaar afzet kunnen vinden. Nu zal bet naar Australië vertrekken en daar i s producten die Australië van ons verlangt ganscb an-dere zijn dan deze die naar Fljrida ver-trekken, zal er eene nieuwe tentoonstelling

nu 11—i • ••»• <«1»

— Ben beetje hooger hebban wij geweien o e i n . ' op bet getal u*sur«n dat eenen onder-

wijzer te geven Ueeft- In Holland schijnt dit ook zoo, want d u r , nog veel meer dan bier, fa er overprodukue van ouderwijzers. Afa het soo voort gaat, hebben se berekend, zullen er tn igSo voor Sooo plaatsen, rukn 5ooO onder-derwijaera zijn. Voor eene openstaande plaats bl eene landelijke gemeeAte m Holland waren er n U min dan i«4 kandidaten, die zich aan-boden.

Dc wind heeft er niet tiisschen gewaaid of heel het het gezelschap van « Het Vtaam-sohe Volkstooneel » was Zondag verleden ver-ongelukt. Dan hadden wij noch Reynaert, noch koning Nobel, noch Grirahert den das, noch Bruin den beer, noch Chanteclair den haan, in Somerghem aleer gezien, eu dat ware spiJÜg geweest. Zc kwamen van Opoe-teraa-Dileen, waar ae Beynaert De Vos ge-speeld hadden, per autobus naar Landen, om-dat de aansluitingen met den trein soo moei-lijk zijn in Limburg. Aan eenen overweg van de lijn Hasselt-Sint-Truiden, weid plot» de aandacht van den geleider van den autobus getrokken, op eenen wielrijder, die juist over den weg po «se orde. Deee sprong van zijnen flets, liep soo luid hij roepen kon, ea molen-wiekte met beide armen, om hen te bedui-den : a Stop I Stop 1 »

De geleider stopte op enkele meters. Geluk-kig, want een moment nedien rolde met da-verend geweld, eenen sneltrein op enkele cen-timeters van den euto voorhij. Beel de die-renwereld was in opschudding door de nabij f passaga van Pietje de Dood. Ze stapten uit. en witten niet, hoe den wielrijder bunnen dank betuigen, die ben daar zichtbaar alleu te gehjk bet levan bad gered.

Wij zullen bet 2onda„- te Somergem wol aen aan Tybaert en Reynaert, of ze er nog roo wit van zien. Opgepast in de dreve, bij het Ingaan van den bof. Daar fa ook een on-bewaakte overwee van «as trsmken Qsnt-Somergem-Umel.

fci Belgie, zegt minister Van de Telde, kunnen wij Ie«tijk op oneen beer rijden, maar voor wat de buitenland«che zaken aangaat daarover zijn aMe belgen bet eens. Als de mi nisler van buitenland«ho zaken, of Ik b. v. 'eg tegen Obambertsln « t fa goéd » Alle bel-l i jn «mnee 't akkoord.

Dit i i een gevolg van den oorlog, die wij toch gewonnen hebben. Wij hebben onze on-.•(bankelijkbeid terug veroverd. Wij hangen wel een beetje «f van Frankrijk, door on» militair akkoord, maar dat fa ons toch voor deehg. Moest Jnpan b. v. bet in zijnen kor sfc.-kcn van ons kwaad te doen. Frankrijk za' ons btlpen, en Engeland van 's gelijke. Onzen frank it wel maar «enige enkele osnten meer wesid, maar dat fa niet zegt Cbambertsin ; <- Koopt «r ponden mee, die etsan tegvnwoor dig aan i to fr.

Ua* g j ons maar arm zijn, wij levsn toch tijk, e a wij zijn toch de winnaars. Als DnMscfa land ons niet betaalt, hewel daa is bet nfe' «choou, en iedereen zal l» :t hem sctoande «pr<-1<ü. Daar zijn wij vet mee, niet waar f

— Toekomende week komt bet grootsh vliegtuig in dienst, tamsben Engeland en bet Vwtefand. De salon ssl 5o aatels telfan en een buffet bebben. Bij sal elektrisch verwaand en verlicht wonkn. ' t En fa toch maar goed vooi haastige mensoben, menscben die onbewask Ie overwegen niet vreesen, menscben die vee" geld b tbba i , en die willen aeker d k , tfa ei h«n een ongeluk overkomt, dst eTTtlet t t t : meer aen doktoorsvlzieten zal te betalen rijn

— De saak der dfamsntvenitiistering woriii ai erger en erger. Men mengt er nn u i l <*,• -moori tottcheè. Een tweede smokkelaar wor ook dfamanten koopen aan de dieven. De -<.t etc Of Koopera werden dat gewaar, en as or, dersoek bevonden sij dat bet waartijk was. Die tweede moest natuurlijk aft der weg. en de «enten «teldn voor bem nai: \ «golit op «ene Jachtpartij op groot wii,, i--loodigen. Dit gebeurde -n wat men gesehn nsd zal gebeurd rijn. kogel is mfariogen

po,*t meer tïriig geko

Uit Ganeds bomt ds tljtffaf dsi é ê t é t v^f »«broeders, dfa «ndenaiieiiieBjk Sn. 33, 36, 3« en 87 Jarao ood rijn op «teen dag trouwen met vijf gesottert Csnadeesen, me*r ven fran "hen oonpraog. De mannen zijn afkomstig vin Belgie, vroeger wonende te LsodMUKvnir •tense, fat de provincie Rsmsn.

Daar aou kunnen leute op die trouwfeest, rijn.

— Zaterdag avond werd in Londen eenen uto geatoien. Masr de dieven werden onder

weg gewser dst er nog een klein kindje ii-il«n auto lag. D*»r wisten se seker geenen »eg mee. en ze lieten hem op eene veristeno ohaft aohler. Ondertusschen waren de eige-lasrs bet gewaar geworden, dst hunnen suto verdwenen was, met hun tweejarig kind. De ->oI»le triade in alle richtingen, en er kwam

«melding van den verlaten auto. Men snelde -unstonds ter plaatse, en vond er nog bel *rind op zijne phats. doch vrceselijk builend om de vreemde geziebten. De ouders zullen ook wel nooit gedacht hebben, dat bun kind Teeds op tweejarigen ouderdom «enen auto kon bewaken.

In de maand Mei, verdween in bet kamp van Leopoidsburg Je soldaat Ernest Latoir van Montignies-sur-Samhire. Men meende dat hi j gedeserteerd was, «1 'l werd ulxoo aaing«-?éven. Zijne ouders w<u-iti ontroostbaar, Zatex-ilag v«rl«den was een ad judant van liet kamp roet zijnen hond op zoek naar zijn gevogelte» in het boech. Eensklaps bleef zijnen hond Jtaa.i. De adjudant ging nader en vond er hH iijk van eenen soldaat. Het hoofd was van de romp gescheiden, cn lag wel drie me-ters ve«ler. De adjudant vond ook <«n«n re-volver waarvan twee hallen afgeschoten wa-ren Het lijk was reeds in ver gevorderden staat van ontbinding. Men heeft het per berre naar het kamp laten brengen, waar het geschouwd fa. Daarna werd het gekist, en na erkenning der verwittigde ouders,, ik het naar zijne ge-boorteplaats gestm:nd. Men weet niet waaraan inen zich hier moet houden. Een ondenoek wordt gedaan.

— 't Zit scheef t»- Aa'st in <k»n gemetste, raad. Hij hield zijne eerste zitting, onder voor-zitterschap var don nieuwen, buiten den raad benoemden burgemeester Moyerson. De socia-listen hebben verzet sangeteekend tegen deze benoeming en zijn in gezelschap van de an-dere gemeenteraadsleden frontei» en Deensis-ten er van door gegaan.

— « Die gaat van de aarde op het ijs, ia niet we' wijs » zegt een oud vUamsch spresk-

tZie vervolg kolom hiernevens.)

br id H h « n <

: J&euion i l u c l m

\ g e n t v o o r E e k l o o e n o m l i g g e n d e

J U L E S V A N D C V E t O E B r u g s c h c s t r a o t K d d o o

- Alwie Kfya proOjt l lMlBl , koopa v u t nu «I tijp» POURRUREN in hot oudste ea bcete h o k der s t reek t e K a » saiaere in de K a f t s t r a a t nr 2 t t d j ACH. V . POUCKE-DE VLIEGER, S0 J»r«n

ondervinding. Zeer t rotnre bediening «a aUttvoord«eHgM* pr i jMn. TWeS

— AH» facaa greoter ka«*, alle . beter werk, alle | « a ktfar priisea « d s n .

BEST HETSSE, Statiestraat X , IZXLOO, i ls^ssHsarea aa galstots oeb veor Ida. Jerea, ia

BAMK na E T f t C t E M K A M T O W PIUS RTFFRANCK DHOOGE —

- M a t r a a t M. — IKKLOO . t Gesöebt U I » I

Beurseper*t*en - Spaarks« C90 p. k. Soaarkas 190 op 5 laat - Titel» vaa v »»nn

Wmmrtmtjrmmt, ' I

Q g O T T p T v i l N B A W ^ j j r ^ O C B E H J W t . L T T O U ffOTEi DC

( S t a t t e n „ .a ,irt,ii Kocaevoffi iHl l l 4 |

- ket meect basockl door * 130 beddea - B w g ^ s a t i

40

Alle tancbttBten gralto. De etgenaat :

Oaontat C w i n i u u l t l > * (Vliaifaa)

. j taot r rcf t r f*!

SNUlP '9 voo»

N f l t t t v e n t o p p w g

T « « w k ( ü g « eekai i a da b M

ï H > r a a g t t r t l tut do««)« mat l i f t

f h m u t j e s

.voord. Maar & S m W t and gsat, fa al niet veel beter. Schipper Bs«^

:eb ligt met zijn schip Ie Brugge aan de Stap' Fieteiwkaai. Zijn eenig kind, WUfried, 5 | a t f oud, »peeK aan den wel. 't Wit ds Weg over-steken, maar daar komt ecaaa aal* — nge 'jold. Hij treft bet kind vokip, aoodet de bas» «eiji overtl roadspatten, en 't was op daa afef . on bkek bebloed Ujkje. Verbeeld fa da droef->L-id van die arme oudeM, en da etanhnnp san jea autovoerdflr die er nlete bon aandoen. De-ze, Maurtss Van daa Oost, «sa etst Antwer-pen uit de Masasbast.

— In een der ministeries, fa eene sondtrlia-geidterkwfating ontdekt door esoea sntb-

tenasr van den publicH«itsdiei*t, dis er oog-een eigen zaakje bij bsstuuide. Bos fa bet mo-gelijk, dat snik iels soolang duurt, In een midden waar men voor taak beeft, aHe saskjes waar een vliegske sou kaaasn ep aKten, klaar te trekken '*

Ze zijn misschien ook Hjk die vrouyr, die ht de bank vernam, dat haar bankbriefje valscb was.

« Wet dst gi j nu sagt, Mijnheer t He ne leer goed. Het dagteekend van 189a. En zou er in dien tasschentljd nog niemand gew«est bebben die dat sou gezien hebben dat bet v»isch wa». Hoor ne ketr, g i j zljt nen vissen apotheker, geef mi j hier, 'k tel eidert gaan »

— WELKE OOK Uw* plaatsingen vaa geld wezen mogen, gelijk in welke waarden oi welke manier van sparen Gij Uw ver-trouwen hebt gesteld, steeds is een gewe-tensvolle raadgeving van een onbevooroor-deelde» vriend de moeite waard. Dese on. bevooroordeelde vriend vaa U Is de

H A N D E L S B A N K MARKT, 71, MALDEGEM.

ipTBag een iachtwisl stuk en een werkman A n * 4 De Waele 1

hangpapier.

J. LAMQUET Kabinet voor Tana-P^o-thêse 7 Rnode Torenkaal ?. O F. N T (Dampoort) Kunsttanden mei of zondei plak. — Réparatien In eenige oren. -Raadpleging bti aanvraag. D8M4

stel met aangenomen.

HORLOGEEN en JUWEELEN I in bijsonder rijke kens, vindt U steeds I

GABRIEL DE LILLE ! Noordstraat 12, — — — MALDEGEM

Alles ter trouw ea blizon^sr goedkoop.

N I E U W E O N T R O O M E R M E L O T T E

met verlaagde bak Men mag ge verlaagde MELOTTE - bak niet verwarrea mat da verkleinde resirvofa vaa ander» merken. Het hier nevms geplaatst clich« toont U dat de MELKBAK

niet boven de ontroomer is geplaatst maar wel op de zijde 'an het machien op een draaiende as en bet hoof. ste deel van den bak fa op min daa een meter vaa <Ni grond iwelk 't vullen zeer vergemakkelijkt Daardoor fa oavermiddelijk eene gerechtvaardigde orijs-verhooging Ingetreden voor deze nieuwe modellen ~a

wel ten 1 -n door den grootaren Inbond van dea kbak vervaardigd niet meer uit blik naar alt een staalplaat geemaillerd er uit een stuk Ten 2en, door sila draaiend voetstuk 'etwelk toelaat de melkbak te Isdigsn a ta reinigen onder hem van het machien te moeten nemen, De ontroomtrs van concurrerend* merken met verkleinden bak ea niet «iet verlaagde bak hebben geen de minste *e-den aen orijsve hooging te vragen.

VERDIENDE VERMELDING. - De ntroomer MELOTTE behaalde la alle »ea. toonstellingen waar de firma vertegenwoordigd was de grootste onderscheiding. Reeds meer dan 25 jaren werkten de ontroomers MELOTTE ia al de uitgeschreven Belgische proeven. 3439.

Page 3: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

G e t r o u w « M a l d e g h e m & B M M A M M M M M A M . . . .. J. LJJL

3d* EJadziide.

20 Sept 1925. W^ts .stxœtœm

Plaatselijk Nieuws l U T I E l B A H H E L

GABRIEL DE IJU.E, MALDEGEM Ter gelegenheid van Maldegeas Kermis

BIJZONDER U1STALLWG VAN pracht, juweelen t

Gotidso au zilveren horlogien, diamanten goaden ringen en kettingen voor beeren en dames, mooie fantaisles voor meisjes, bre-loqoee, halssnoeren, armbanden« enz,, ook zilveren en alpaga tafelgerief.

P w W t i . regulateur* en wekkers, bijzon-dar fpoote kaas.

Eleetriache verlichting. "Radio Concert r alle avonden vanaf 6 uur.

«s GEMEENTE MALDEGEM. = iç*5 Programma dtr Kermisfeesten. "Vf

ZATKHDAXJ IA SEPTEMBER. Om 8 WE 'a a ROODS 'er Marktplaats, CON

oart door de fanfaren X NAT en Vermaak >. O B T I I N door de Koninklijke Fanfaren «St-GWBU *

ZONDAG 90 SEPTEMBER. 'a Voor middags DutmnprlUwup uit A r m

met 200 U . prijxan gratis bij Cl. De Iil*E, Werteiode.

'S Kunidiiig» om A u. F5T>OU koersen in den YAIODROM TAN Malde gom voor beroeperennets n a t de verzekerde deelneming van De Waela. Van HYFTE, Vermande), Huyvaert, Van de Vel-de P; De TASBAR, De CORTA, Verbiest, DE Muynck en Van HOE. (zie verder bij Sport-nieawa, uitgebreid programma.

Om 3 uren Schifltiog van 46o fr. GEGEVEN door de maatschappij < St.-Sebastlaau » bij W* Andrf CLYNCKE.

Om 4 uren Turnoefeningen op de Ma-K.t door « Willen is Ktmnen » Maldegem. Om 4 oren Concert door de fanfaren « FUT en Vennaak. »

MAANDAG s i SEPrBMBER. — Om to UK. voormiddag IN de vergaderzaal van den Ge-meenteraad, PLECHT1IGE UITREIKING der diplome« aan de leerlingen van den 3e en 4N graad, opgehiMerd door de fanfaren Nut en venaak. — Om N a a r « concert door de fan-TAREN ST-GeoUia. — Om 3 ure SCHIETING van Sao frank op de staande pen. — Om & ure op het plein van den Voetbalclub : Groote-BOKSMEETING met de voornaamste kampioe-nen van Belgte door de sorgen van F. C. Msldi. Ba VSRIS uitgebreid programma.

DINSDAG » » SEPTEMBER. — Om 3 ure in de Twkanenfcooi Luftrtenrijke Prijsdeehng •ast Jt>*lklng van StaatsmedsUies aan de

Q n 4 «ren VelokosM op de baan voor on darfcegiuMeltngen. Om 8 rjwn Concert door de fanfares Hoi «Q Vermaak, daarn» wandel

WOENSDAG >5 SEPTEMBER. - O M » are Prijsschietiag door 't Bestnar van St.-Sefcan-tkuHS, daanu raUenacMeting.

DONDERDAG A4 SEPTEMBER. - Om 3 uren Groot* Baan koen voor Juniors IOOO fr. FCTYSSB OM 8 « M Conoert door de KOAINK-

Fi s f c rw at -CeetlU , daarna Wandekxm-

Gedwaude de I ewete dagen der kenm. LMS»«TIIMSRTSTILLIG in d-> lokalen der Tee-

jlanacihnol, ta tcsteoosteUmg van Handwerk, <eaa. IN da MelsjssachoiW LFARKT. (Open van G •tol i s EN van I tot « . )

GEMEENTERAAD van Dinsdag laatst: I . Ornwdaistanri OF de gemeentekerkho-

. veai I r wordt aas da familie De Braban-DSR te Dcwek 4 viark. meter grond afga*

tstaan op BAT kerkhof aldaar; aan de fa. •Dia D » Coakck te Kleit, 3 vierk. meter

QI. »HGHPI W T M> PLEUFARFBGBAÉWTFC 3 VIPRK., T M H I R *(> •IWIFCSJMWIÉBEMK^WHBILIIFC'-

DFFA»NIRT%SAPÊ® • LUFLPIS %M*WSS TEST H SA ar WASJAN aog 300 METER dans bijg*-koafct — & EEA» eerste leasing v a « 100.000

aal AST het Gemeentekrediet worden tot K«T uitvoereu dar «ardewer .

m B U I S van «tooien in óm nieuw« — 4. Aas de Plaatselijke Oudatrij-

dars, DA voorwaarden Hebben aangeao mm tot tot b s f a m s s aaner toelage, wordt 300 LN«sk toegekend. — 5. Commissie van apswtiaisn oodarstaad. Kiezing dar plaat»-vervaaiais . Volgende bearen werden geko-aea T MAURFTS Taveirne, plaatsvervanger van L T IM Hyfte . 7 stemmen; Alfons VerstRJN-|E voor E . DA Riick«, 6 stemtoen; Alfone wfflease voor Z. DE Caadt, 6 sC; Tbeofiel LALOEV « « e r A . Borgonioa, 4 st; De Voe EOOOR« voor J . Van Hoorebeke, 6 AI; Edw Calenaere voor H. Potvüege, 7 ETEMMEA Da nieowe commissie van openbaren otu dUrstsnd DU bat vToeget Armbestuur en Godabaria vervazigt wordt na Sestuurd als VOLGT I Voorzitten MR Jollen Van Hoorabe . ka« gaasataria. Mr Ferd. Herpdtackf ONU vssgar , Mr Louis Betascbaert, Bedeeier, Mr Heari Timmerman. — 6. DE aangevraag-de karmietoeiagsB ZI N verworpen ter uit-aoadarted van aan toelage van 500 frank aas do velokoers VMN Kennis Donderdag. Da rsnnsri moeten hiervoor tenminste , drie ssaal da gewone ronde doen van de markt over bet Molentje naar Vaake T-N terug laaqfs DA» Akker. — 7 De bespreking «ver da wooastbarakkan ia verdaagd. — 8, Da jssassntaraad ia IN beginsel 't akkoord over aan verkoop van een deel grond gelegen naVena bat nieuwe Stadhuis tcchtvoor de Eada. Ook over het daal van het oude bed dar Eede loopenda langs de kale ei da naar EadeJcerk op Stroobrugge, — 9. Er bleef geen ti{d moer over om le spreken over de haraannemig dar lagere scholen en aanne-ming dar bewaarscholen.

— Op de Maandaé der kermis, des na -odddags zal bat poetkantoor gesloten zlfn aa aal daa avonds geen lichting gedaan wor-

— H da prooostlek wedstrijd over de Rond« van Frankrijk, gegeven door Sport-wereld, beeft Henri Gbyselinck juist gera-daa, voosseggende dat de winner der Ronde er 319 uren 10 minuten en 18 seconden zou aaa daan 10} won hiermede de eerste prijs aa aal, GADEN er 4 juist hebben geraden, soowat « s a 900 frank verdienen, Gelukkige

GROOTE BOKSMEETING. door bemiddeling van het Bestuur van den llaldagemsoben Voetbeiefub onder de leiding van Oen ex-kampioen van Belgis lyncke.

DE meeting zal plaats hebben den Kermis Maandag st ' September.

HOOFDKAMPEN. Porthals vmn Gent tegen Verhoeven van

Brussel. Gcwie van Gent tegen Geyssena van Brus-

sel. D> la Mas« van Gent tegen Meuray van Brussel

Kaartan sullen te bekomen zijn bij de le-den van bet Bestuur.

Daar dit nog nooit is te den geweest in on-ze gemeente, en wij reeds van eenen groo-ten toeloop vsn volk verzekerd zijn, wordt aan h«t geacht Publiek van Maldegem aangeraden zich bijtijd» van kaarten te>< voorzien willen zij zich van een goede plaats verzekeren,

Wie nog eene zitplaats verlangt zal er op voorband moete.i voor zorgen. De aanvraag ie gre t. HET BESTUUR.

— KERMIS. Ter gelegenheid der kermis zullen da bureelen der

B A N Q U E DE G A N D Markt 32 — te — M A L D E G E M

gesloten zijn op M A A N D A G 21 September, den DINS-

D A G 22 en DONDERDAG M dezer enkel

KAMER VAN HANDEL en NIJVERHEID VAN MALDEGEM.

Nog deze week kwam een Ikl van onze Handelskamer met de vraa j ; : of hij best deed alsnog een benzinemotor van 10 {pt 15 paardekracht te plaatsen, da» wel te wachten op de etectrische stroomverdee-ling. ^

We antwoordden daarop dat hoewel er van de jare nogmaals Keen electrlsche stroom zal «ijn, men toch best doet te waohten.

De kwestie der hoogspanning in Malde-t'em was zeer moeilijk om op te lossen. We hebben er al een paar malen over ge-schreven. Met welke spanning moet men namelijk naar Kleit en Donk en Stroobrugge en ook naar Middelburg gaan ? Warrt Mid delburg vormt een geheel met de distri-butie van Maldeeem.

Vandaag is die kwestie nog niet opgelost misschien binnen veertien dagen. .

Er is; In Middelburg geen nijverheid voor het oogenblfk. doch men moest er eens een zagerij plaatsen en de spanning mocht dan eens te klein wezen 1 Een groote verant-woordelijkheid. En een grensgemeentf moet men een tikie meer ontzien, men mag toch geen flauw figuur sJaan.

Bitmett veertien dagen valt de besHssing over de lange onderhandelingen. Dan kan dus de firma Desclée vooruit, dan kan men met den aanleg een aanvang maken, dc hoogspanning voor Adegem is in elk geval reeds zwaarder genomen om Maldegem te kunnen gerieven.

DE VOORZITTER.

— t M. Hflaire-Marie De Vo» fvan Ma! deghetn) geboren te Beemem 6 Octobe-1870, la godvruchtig overleden te Brugg? 10 September 1925.

— o — — M. Henri Timmerman, handelaar e'1

bedeeier van den Arme, wandelde Dinsdat' voor zijn woning, toen hij door den gebuu-van rechtover werd binnengedweefeld er daar nu de eene meststeek achter de an-dere kreeg...

Die gebuur met zijn mes was dus kwaad-zot geworden.

Ge kunt denken hoe Timmerman ver. schoot en riep I

Het ging om zijn leven; hij lag reed* achterover gevallen met het mes op d<* keel, toen zijn vrouw, die zijn geroep hor1

gehoord, op het groote oogenbïik dat hef

mes in zijn roeper ging, met haar beidr handen het moordende mes kon tegenhou-den, zoodat het maar een duim diep kon dringen.

Hun dochtertje Adrienne was ook over de de straat gekomen en daar kwam ge lukktg de kloeke Arthur BataiUe per vele gereden, die seffens raadde wat er was.

Roep I roep nog maar I kreet bij tot hei meisje en hij sprong binnen en hield den moorder in bedwang, die raasde tusscber bloedende tanden ; zijn druipende mes hoof opgehouden in zijn beide vuisten, leetijk om zien.

Dan kwamen ook de geburen Hector Dc Bruycker en Omer Taveirne hulpe bieden.

Intusschen had Adrienne haar vnder, die nu overeind zat tegen den muur, heel recht geholpen en leidde hem aan haar arm naar hui*.

De policie kwam; het dwanghemd ooft en wat later ook de auto, die den wef nam naar bet krankzinnigengesticht van Selzate. .

Dat M. Timmerman door een oog van een naald ontschoten is, dank aan de kracht-vaardigheid van zijn vrouw en dat ze Ons Heere mogen bedanken. 4 Dqk t« .Ra?é . Ti^SIWMH^ISO!* beeftizijn; vader fasaeestere. AVeen <Le wond», iq &

bood «etifaf gevaar;ida:wonde ft| de keel was inderdaad niet diep—ets "vHt ver-nemen dat slles wel vergaat.

BLOEIENDE KLAPROOSJES.

'k Vind bloeiende klaproosjes Ook bU m'n bloemen s t a a n ; Ze komen telken Jare Daar lachende weer aan 1 » Ze zijn als kerntlsmeïsjes Veel-kleurig, licht getooid; Het wlnkend-btinkend kleedje Op veierw l)s geplooid I

Och 1 't vleiend kermlskleedfe Is ta 'n ommedraal Verfronst uiteen geschakeld LUk trlle kermlsblaal 1

'k Vind bloeiende klaproosjes Toch heel den zomer staan ; Zoovele nieuwe komen Vlug-we* al lachend aan 1

Van ooECn Liedjeszanger.

I I I GOEDE KERMIS I t ! Komt r.Ilea zien naar de uitstallingen

der gekende firma — — CLAEYS . GADEYNE

22 Markt 22 — MALDEGHEM. Waar ge zult ta zien krijgen de schoonste

en grootste keus van FOURRUREN, Pelsen, i s echte achunks, Renard, Opposum enz.

Regenmantels voor mans, IN DEN BOORLING, Eedestraat 20

zal er een bijzondere uitstalling z'jn van DOOP. en KINDERARTIKELS

Alsook van vrouw en mansgerief. 9658

VOORALEER DE OPSLAG ER IS IN ALLE WINTERARTIKELS

KOOPT W O L L E S A R G I E N en GEWATTEERDE DEKENS, ook

l - O U R R U R E N en F L A N E L L E N IN HET

GROOT

W I T

K R U I S 4 3 - L A N G E M U N T - 4 3

T e K 1 0 8 4

SPECIALITEIT VAN WIT GOED. FABRIEK TE KORTRIJK-

Door uitbreiding van handel in N A A Ï M A C H I E N E N

wordt het magazijn van J. VERHAEGHE - DE BAETS.

Steendam 35 G E N T !

— Te Dücseittide V d Zondag eene drie-voudige plechtigheid plaats : van het nieuwe «tadbnis, van de eerste electriciteits-cabien en bet leggen van den eerstol steen voor den toren der dooden. Engelschen en Franschen waren afgekomen en nog een tiental maatschappijen met vlag. gen. w a t een verschil met de 330 vlaggen gedragen in den stoet van RU'RR. 30.000 mea -schen, die naar Diksmuide kv, 'en op de Vlaamsche Bedevaart naar O . Llzer, 30 Oogst L.L

— De Natioa Beige, het blad der hyper-patrioten en Neuray heeft een gemeenen aanval gedaan OD Pater Rutten aan wien het heerschzucht en ploerterij verwijt. Maar wie luistert naar La Nation Beige ?

De heer volksvertegenwoordiger Heyman :n de Gazet van van Antwerpen betoogt het onmaatschappelijke der vroegere ka-'holieke kringen en de noodwendigheid van sociale organisatie der standen De Walen nullen moeten het voorbeeld dar' Vlamingen volgen, want sociale politiek en die alleen •ieugt nog.

Minister Anseele heeft Zondag laatst -len secretaris der arbeiders Jan Samyn te Oent gehuldigd. De Tijd deelt mede dat Tan Samyn vroeger misdienaar was te Leu--en en dat hij als jongeling eerst C-ptrad bij le staking van 1907 te Wetteren in het ' tbriek Boenaerts. Daar hij d r e i g d e Eedje n d tn hoek te duwen miek Anseele. hem

wijs dat hij zou aangehouden worden, ja dat DA gendarmen reeds naar hem op soek * » --en. Jan Samyn- vluchtte over de Holland-che grens in een bakkerskarretje .

— De Zaak JoseL — Joset wat bestuur , 'er van den publiciteitsdienst der Belgische 'herwegen, maar hij beheerde veel beter •ijn eigene zaken dan deze van den staat. TOO had hij een reusachtige illustratie in het <?ven geroepen namelijk " CHCZ Nous „ vaarvoor hij 100.000 frank staatstoelage reeg. Maar de publiciteit ia dit blad

•racht hem jaarlijks en voor hem alleen ïeer dan 100.000 fr. in den .zak van an -nonces, hoewel het blad daaromtrent geene bonnementen telde. Meer dan een boog •nbtenaar tiit het Ministerie is BL de zaak

betrokken. Tijdens het beheer van den heer Tran<;oisse had deze laatste reeds klaar 'ezien in de doening van Joset maar hij ^verleed ongelukkiglijk. Toch werd Joset na . 'ien. nog officier van de Leopoldsorde be-noemd met nog grooter wedde. Anaaele heeft 'ien virtuoos-opeter van 't gouvernement IU voor goed van zijn profijtjes gespeend I • ! zulk goed behoort zoo te varen — en 'aaR ZIJN er nog wel te vinden.

Joset wordt ook nog beschuldigd van ver. likking aan den vijand van een Luxem-•rjisch journalist Noppeney en andere

lenschen. Joset had vroeger Noppeney <ror het gerecht gebracht omdat hij zulks

'leweerde en kreeg 8000 fr. schadevergoeding Soewel de rechters oordeelden dat Joset ->an de Duitschers dingen verteld had die

:< beter gezwegen hadde. Joset beeft nooit •ine 8000 fr. aan Noppeney durven vragen.

X ls het ministerie een dienst voo» Toe . -:sme ingericht had en Joset daacvan geen •cstonrder was, werd die dienst tegenge. «rkt en afgeschaft

Er wordt gezegd dat Joset ontslag zal -amen en daarmee uit.

— De bedevaart naar Rome ingericht ioor de Pauselijke zouaven en d e Pause-'ijke gedecoreerden, keerde terug en was tangekomen in de statie van Cbastres bij Nfamen. Een rem brak en de trein botste op een reeks goederenwagens. Niemand was -erongelukt maar een vijftiental .personen «»kwetst onder ander de heer V, Jaubert , oorzitter van den bood der oodJPauseüjke

•ouaven van Belgie. — Men beeft op het strand, ter hoogte

,-an Breedene-aan-Zee, een gesloten flesch fevonden, inhoudend het volgende in 't En . telsch geschreven briefje: " Het nilschip ' Maria Bollinck, „ uit PhiladelgUa ver.

trs>kben,.'wenl <ieik. L I Maart , 1924^JOR sen itorm verrast, op 83 Oosteri»ce<jl EA^JFT

''ZLILDERHTTJKE; - MAT VI«'EIJN . WI} *«ED. Ï W G IT%RVÈN « D I * « : ; - TB««F I « >hét :gas(9irift! on-leesbaar] ...komt...

„ Anders, gelieve deze vondst kenbaar te maken aan mijn grootvader. P. S. Words, Walnotstreet, Philadelfie, Pensylvanle, E. V .

„ Om de liefde Gods, Henri.,, Men heeft dit briefje medegedeeld aaa

het gezantschap der Vereenigde Staten te Brussel.

— Haalt Frankrijk alle records neer op het stuk spoorwegongelukken, B - t blijft ook niet ten achteren voor wat automobieL ongelukken aangaat. Te Hazebrouck, te Chey, enz. enz. botsen de autos op mekaar in aanhoudende carambolage. Nu en dan wordt er een peerd of een muil of ergens een gaper volgens moderne of rechtstreek-sche methode ter kennis gebracht dat zij moeten leeren bijtijds plaats te maken. Kortom gaat het nog een eindeken alzoo voort dan ziet men het r ebeu afleeren.

BOEKBESPREKING. Taalschat ten dienste van hoogere klas-

sen der lagere school, van middelbare scho-len en van normaal onderwijs door M. Wyckmans, leerares aan de Rijksnormaal-school > Brugge. Uttg. Excelsior. ST TRU-dostraat, Brugge.

Een boekje dat de vrucht is van lange ondevinding en studie. Het nut er van kan nle* "-eloochend worden maar M. L. Is DIT werkje te hoog voor de lagere school en voor middelbare scholen en normaal onder-wijs te laag. Meer een boek om door den onderwijzer geraadpleegd dan om de Jon-gens in de hand gegeven te worden. Rijk aan interressante oefeningen om het Juiste gebruik der woorden te leeren.

De Kataloog 1925-1926 van het Tooneel-fonds Palmer Putman (gesticht ta 1888) Wareghem.

Tooneelwerken met en zonder vrouwen -rollen. — Stukken voor meisjes en kinde-ren. — Alleen-, twee- en driezangen. — Zangspelen, liederen en muziek. — Nieuwe tccneelstukken. Eene korte beoordeeling en inhoudsopgave ls daaromtrent van alle stukken gegeven.

Boekzaal der geheele wereld. September aflevering. Prijs 50 cent Hollandsch geld. Het Nederlandsch Boekhuis, Tilburg.

Van heldendom tot Paganisme Q- v. k. Mayorobsche volkskunst DR H.H. Knippen-berg, Admtraai von Tlrpltz, Prof. Dr H. F. M*. Huljbers, Albert DE MRA, Mr O. Krop-man. Boekbespreking en kroniek der Hon-gaarsche literatuur.

Het radiostation Brussel zend nu dagelijks de laatste nieuwsberichten en wacfitlge concerten,

ParUs en Londen vooral geven muziek-avonden voor de kunstproevers.

Vergeet echter niet elke Donderdag naar de Vlaamsche voordracht en mnzlekultvoe-rlnsr te luisteren van het

S T A N D A R D H O U S E G. CHRISTIAENSEN. .Ir

Huldevetterstraat 12 A N T W E R P E N tusschen 6 en 7 uur op 280 meter golflengte.

Ontbeer niet langer het genot van prach-tige muziekavonden en schaf U dadelijk een

binnen kort overgebraoht naar f 40, S T E E N D A M 40, (rechtover het oud adres) •

Ter dier gelegenheid tekoopstelllng van 100 naalmachlenen met B% korting, op de reeds zoo voordeellge prijzen.

Allfe herstel en verwisselingen. ' Terugbetaling der reiskosten aan koopers ,

bulten de stad. ! Tehuisbestelüng en aanleeren. > Voortvsrkoopars evers! mmmaéi W41

— Te Parij: is de broeder van de be- l ruchle Tbares Humbert aas^eboadeo als I hij versch een . aar schoenen gestolen had.[ Vroeger was bij miliioenrijk bankier en met: zijn zuster Tberese doortrapte deugniet. • Iedereen zal zich nog wel de zaak Humbert. herinneren. Men vond in zijn zakken val-;

: sche naamkaartjes, valsche bankbiljetten j enz. 1

— Aadré Bnisaoo, de gekende toonesl-critiek van " Le Temps „ en bestuurder van ' "Les Annales politiqoes et Ktteraires,, te Parijs overleden. i

— Do Egyptisch« ptfan Sef ed Din die uit! het zothuis in Engeland de peze gesteken heeft zat kort omdat bij den toekomstigen Rhedlf Foead een kogel in de keel, een in de borst en een in de bil geschoten had. Volgens anderen had hij gelijk zoo te han-delen daar hij zijne zuster tegen geweld-daden verdedigde.

— Volgaas loffelijk« gewante is er in Frankrijk weer een trein ontriggetd name-lijk de internationale trein van Bazel (Zwit-serland) naar Boulogne. Niemand is dood maar de stoffelijke schade is aanzienlijk. Hat ongeluk gebeurde in de statie te Bou-logne.

— Ramsay Mac Donahf, de Labour-Ieidur en oud Engelsche premier is geopereerd aan zijn twee dunnen die door gewrichts-rhumatismus lam waren. In een kwartier was alles geklonken.

— Een Pool, zekere Tariowski Jan, gaf zich uit in Frankrijk als de aartsbisschop van Warschau. Hij werd ontvangen door den bisschop van Dyon maar kort daarop bij verstek tot 2 maand opsluiting veroor-deeld wegens bet tfcagen van valschen naam en van valsche decoratie. Nu is hij ontdekt in een Poolsch klooster te War-schau waar hij weeral kosteloos aan onder-komen gerocht was.

—. Te Telles.du-Salat in Frankrijk, dep. Kante Garonne, koischte eene beenhouwe-rin de muren der slachterij. De ladder waar-op ze stond schoot weg en de ongelukkige vrouw viel met den buik op een vleesch-haak waar zij bleef aanhangen; hare inge-wanden puilden uit. Zij had nog de tegen-woordigheid van geest haar los te maken en haar ingewand met de handen tegen te honden tot de dokter kwam. Geene voor-name organen zijn gekwetst en er is goede hoop van de vrouw, moeder van 4 kinde-ren, te redden.

— Twee Hollandiers zijn per Sets naar Rome gebedevaard heen en terug.

— James Alrva, in de V.S, van Amerika, deed zijn huis met dynamiet springen. Het was verzekerd en volgens ingewonnen in-lichtingen was hij niet meer aan zijn proef stuk. Al de huizen waar hij eens gewoond had waren afgebrand. Hij wilde nu een meer moderne methode van vernieling ge-bruiken die echter niet probaat is geble-ken. Hij is ingerekend.

— De tentoonstelling van Wembley sluit met een tekort van 1 K millioett pond .ster-ling. Dat was nu eigentUjk te voorzien maar et- zal toch in 1930 te Brussel tentoonstel-ling zijn.

— In New.York is er een sky-skraper gebouwd, bevattende kerk, zwemkom, café-restaurant .cinema, enz. enz. Ten naasten jaar zullen zij er eenen bouwer voorzien v a s zothuis, gevang, velodrome en paleis, vaót den volkerenbond.

— " D e Generaal Serret,« d.i. de naam van een schip waarvan wij verleden week reeds gesproken hebben. Het schip was ge-laden met whisky om deze de Vereenigde Staten binnen te smokkelen en behoort toe aan de smokkeLreederij Gloria Steamship Companie aan wier hoofd eene vrouw staat, Mevrouw de Casares. Verleden week had het schip Antwerpen verlaten maar de be-manning heeft te Londen het schip doen aan de ketting leggen omdat ze niet betaald werden. Ondertusschen is Mevrouw de Ca-sares aangehouden wegens-,diefttaj vani een cOstuum in het groote magazijn Selfridge t e Londen. Onder borgstorting i s zij in vrijheid gesteld. • - i

WISSELKOERS VAN DONDERDAG AMSTERDAM 9.24 BERLIJN 5.45 LONDEN - 111.75 MONTREAL 22.98 NEW-YORK 23.00 PARIJS 108.60

MARKTEN M A L D E G E M . - Markt vaD i ^ S e p r

Boter tfpic kilos, ,8,5o a iq,oo fr. de kilo Kieren 46000 aan 0,79 a o,8r ctm. het stuk. S viggem aan ao^ a iSo fr per kop 5 melkkoeien aan tSoo a 4^0 fr. per kop — s7 fcalfvaarzen aan aioo a S600 fr. per top — oS Jaarlingen aan foo a l3or frank p magere b»e«ter lan 4 S a — f r . de kilo. o vette beesten aan / — •> 4 So fr. de Ulo.

A A L T E R . — Markt van 16 Sept Soter 4S00 kgi aan 20,00 tot 21.— tr — eiers

irooo stuks aan 0,80 «o» •>.£» fr — visgens ig5 iar 1S0 tot ijS frank.

K O R T R I J K — Markt VAN 14 Sept Witte tarwe, r-S a 111 tr ogge, p5» gó n

naver qS fr paardeboonen t i S h . hooi, 30 a »5 ;i strooi. /5 a 16tr. aardappelen JS a 00 frank bot 30,P0 a ar,— tT eieren '5 a 80 ctm koolzaad olie ,pS tr lijnzaad olie, fx. lijnzaad graner 86tr. <ooizaad koekenpa fr lijnzaadtoeken rsS

T sodanistraat 34,— tr ammonak sulfaat wc ti chicoreiboonen, igiS) r^atr, '3<j Icoeien "2 • aarzen, 'f4 stieren, possen

— VLASMAJRK1. - Veldi oote vai. ioor tot nSote. de baal van 100 kilos, blauw vlas van 1200 tot t 00 tr. .d. witte vlassen leyroote, van tono tot iSootr. id. Allerbeste hoedanigheid van 3noo a Jooo fr, id. klodden vuile van s,So tot 3,or f r . gezwinKelde klodden van S oo tot S.So 'r. laturen van 9.— a 10.— fr.

E E K L O O — M a r k t vau 17 Sept soter 68 o kil 18,00 a iq So fr eieren 6iooo stuit» 8t a \82 ctm — viggens 6i3 stuks: $0 *3 -r ''

^ N D E R L E C H T - M a i k t v a . 16 Sept jgS ossen. 3'S, a SaS, Ir — 1*7 stieren, sro

10. frank ggi koeien.. 1ao, » ;»o. frank A N D E R L E C H T — M a r k t vaa i 5 Sept

Varkens, 1487 van 6,go a 7,go tr B R U G G E — Markt van I5 Sept.

3t stieren op rot-1 vsn 3 6 toi j,6v fr gesucnt /an S,3o tot 6,Sn tr., »3; ossen van i,sS tot en van 6,5o tot j,So fr., Sg vette koeien san to» i,6o en van S,So tot 6,5o fr., ao3 vaarzen van i,iS tot S,ao en van 6,So tot 7,So tr. A N D E R L E C H L - Markt van 17 Sept

Kalveren ajot stuks, a 6,— Ir F H I E L ' I . - M a r k t van 17 Sept

Joter f p . — a 20,— ir de kilo eieren 0,82 ctm stuk — Konijnen a 6,00 trank de kgr levend opgewogen — viggens A to fr. de kilo — jonge duiven 5 So fr het soppel — oude duiven S.Sr fr jardappelen ao e 3o tr de roe kgr

S O M E R G E M — Markt van I5 Sept Boter kgr /<? 00 a ao,— tr eieren 0,80 a ,— ctm het aftik co wigeRne 10 '1 .co f r i r r

M A R K T V A N G E N T V A N V R I J D A G Boter, 18,50 & 19,50 fr. — Eieren, 78 4 88

centiemen — 330 Ossen, 3,25 k 5,80 fr. — 313 Veerzen, 3,25 k 5,30 — 150 Koeien, 2.00 & 4,80.— 113 Stieren, 3,25 è 5.00 — 563 Kalveren, 3.00 k 4.50 — 905 Varkens, 7.75 k 8,75 — 363 Schapen, 3.00 — 4 Lammers — 43 Geiten — 547 Viggens — 87 Magere t runders. |

I

P L A A T S E L I J K E

REGENMANTELS

H U I Ô

P C L A E Y S G A D Ê Y N E

M A ä k t - 2 2 - M A L D E G E M

AANKONDIGINGEN ~ — CINEMA SPLENDID .""MAÏDÉGEM

Zondag 20 en Maandag 21 September — Grand" mere — Grootmoeder —

drama in 7 dealen. — Diane Sauvage . Wil-de Diana, drama in 4 deelen. — Jeune et Foa - Jong EA Zot, klucht een deeL

IXnsdag 22 en Woensdag 33 September Doublé patte et Patachon muzikanten

groot blijspel in 5 deelen. — La sacrifiée -De geotterde, drama in 5 deelen. — Fortune d* Suzy - De Fortuin van SHTV. klucht in twee deelen. — VERTOONING Zondag om 3.30 ure en 7.30 ure "s avond«. Maandag, Dinsdag en Woensdag om 7.30 ure 's avonds.

H O E D E N . KLAKKEN groote en rijke keus, lage en gtoote prijzen

ALTIJD allerlaatste mode ALTIJD Hector CaOwels . Bourgonjon, Noordstr. 1?

( Nevens ' t Kasteeltje ) MALDEGEM.

TE "KOOP: Nieuw WOONHUIS ~nüt Ttee-nen Schuur in de Karreweg te MALDE. GEM. Seffens vrij. — Te bevragen-

9637 Statiestraat SS BERICHT AAN DE HEEREN

HANDELAARS en LANDBOUWERS Voor uwe BACHEN en DEK/.Rll.FH

wendt UEd. tot tot het alom gekend viuis Honori Do Brée-Van d r a Abeele, Maldegeai

Alle reparaties en herstellingen wotden ook aanvaard. — Spoedige en t roiwe be-diening verzekerd. 9566

N A T I E TE KOOP. Beste der stad, rijke Brood-winning: — Inlichtingen bij

JÜLiEN VAN HOOREBEKE MALDEGHEM, Vooratraat. 9524

~ DE~BAckÈRE'S ÖBAAÜ>AGNÊ.nLS~ - de beste LIMONADE -

verreweg de voordeeügste op literflesschen 9243

VERVERIJ EN NIEUWWASCHERIJ M A D S E N

Noordzandstraat 79 BRUGGE Depot s te Maldegem, bi. Mier Devfldere Molentje.

Bijzonderheid van vet- in .alle 'tntcn zwart voor rouw in 24 uur.

Droog-knlscben en uiesw-wasschen van alle kleederen. behangsels, stoors en meu-bileering. Verzorgd werk — Spoedige bestelling

Voor uwe TUIMELKARNEN. talandsche eik. eigenhandig gemaakt, wendt u bij Aneost LAMPO-DE GROOTE. Boxaerde-straat 1«. MALDEGEM. die ook alle reoaratien aanv«ar4ï. PJ>141

PARAPLUIES * WANDELSTOKKEN K e P A A A T i e N

WELGEWEHP HUIS [ /?. 06

- G R O E N S E L M A R K T 19 < 3 G N T ~

M E N V E R L A N G T T E KOOPEN te Sys-seele, in 't dorp of bij de statie een huis met groot stuk grond er bij. Schriiven met alle Inlichtingen L. VROOME, 4. Dwars-straat, Oostende. 96J3

WORDT GEVRAAGD, éen bekwame VER-KOOPER voor autos. — Winstgevende

, voorwaarden. — Zich wenden tot de G A R A G E EL IAS te Maldegem. «645 — ASBEST CEMENTLEIEN VLAKKE — en gegolfde E T E R N I T platen voor Daken, Plafonds, Scheidingwanden en voor het be -zetten van vochtige muren. — Al de be -staande afmetingen zijn voorradig. — Vraagt prijzen en voorwaarden bij Tbeopblel V A N LANDSCHOOT, Molentje

Schilder en Winkelier, MALDEGEM.

— VOOR H E T P L A A T S E N — van elektrieke leidingen zoowel voor ver. lichting als voor drijfkracht aangelegd volgens de vereischte bepalingen, ook voor hot

leveren van Elektrieke MOTOREN kan men zich in volle vertrouwen wenden

tot Jan REYNIERS en ZONEN — Markt MALDEGEM —

alwaar men ook aan concureerende prij-zen steeds aantreft: wasch . en naaima-chienen, alle landbouwmachienen en gereed, schappen, keukenstoven en kachels ea al-le slach van ijzerwaren, ook iachtgerief. Agentschap der ONTROOMERS Pgrsooas. 9571.

M E K A N I E K Ë S C H R I J N W E R K E R I J . " — Moderne Eiecktneke inrichting. -

Alle soorten HOUTWERK voor bouwwurk. uitstallingen — landbouwmachienen enz.

— Specialiteit van kassen »001 — — Antokamiona —

Bijzondere prijzen voor seriewerk. Verders alles wat den stiel betreft

Verzorgd werk — Spoedige bedienino MARCEL GE IRNAERT - V A N PA«>' !S

980 Noordstraat 151. MALOEGEM.

R I J D T M E T D E BUS. M A L D E G E M . E E K L O O GENT

H E T UURROOSTER Doorreis. — — Terugreis

Maldegem 8.00 1.00 Gent 11.00 6.30 Adegem 8.10 1.10 Mariakerk 11.20 6.50 Balgerhoeke 8.20 1.20 Lovendeg. 11.30 7 00 Eekloo 8.30 1.30 Waarschoot 11.40 7.10 Waarschoot 8.45 1.45 Eekloo 12.00 7.30 Lovendeg. 9.00 2.00 Balgerkoek 12.10 7.40 Mariakerke 9.10 Z10 Adegem 12.20 7.50 Gent 8.30 2.30 Maldegem 12.30 8.00

^ I C O / ? S £ T 5 -

FLÜIS V E R B I S ^ MORSCTS & CEINTUREN WBBBX OP MAAT BggZta

C,

VuMNDEREftSTRMT FFL~ G £ C / T !

Venster- Dak- Serre- en Spiege Verzilverde ë^Iegeis ( 5 jaar waarborg V

— Vernleaw^n van oude spiegels. -

H. VALCfcE - VAN COILLIE Bureel: Paterstraat 2 0 D Magazijnen: Boelaarstraat"43"

9234 Telefoon 149. E E K L O O .

'BUS GRATIS Werpt uw plaatskaartje tuet weg Het wo rd t t e rug betaald voor den aankoop van een K O S T U U M , bij

den kleermaker-fabrikant SCOTLAND, Groenselmarkt, GENT.

D e A U T O B U S k o m t a a n o p d e K o o r n m a r k t t e G e n t o n m i d d e l i j k n a a s t d * G r o e n s e l m a r k t

ONDULATION PERMANENTE DAMES 11 Verlangt U een ondulatie weerstaande aan wind, regen of bil

bet baden, wendt U tot het gekend HUIS

Telefoon 3426.

F E R N A N D M E 8 T A G H

8, KOESTRAAT S, G E N T - 9661

Page 4: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

Wstï JAARGANG.

Gesticht la Juli 1883 1 GETROUWE MALDEGHEM tien-duizendtallen lezer» ia Oost*

i» en Zeeuwsch-Vlaandertn. 1 GETROUWE MALDEGHEM

it sreksjöksjin honderdtallen nasr Ame-het t- < ->t «enigste Europee sche blad

Jjal zooveel lezers in de Verenigde Staten 1«, Canada telt

EERSTE DEEL

IN D E STATIES 2 5 cs. ' __

ZONDAG

U e t mer*t i t r i y v r ^ r ea Telegram-adres ; *t •

Mie dagen fcan V

IPetfcfrUtfe in U k « r t e * « . HOOFDOPSTELLER ; VICTOR DËLILLE. Getrouwe MaUegtmn. ( t Telefoon : Maldegem Nr 1. Poetchackrekenlng M een poetabonnement nemen aan t o n e e l maal 20 es i t e r nog Zondsgen tn het jaa» •••••^•••^•••••••••BB»;«...1.1... — • • fitT"TÎ W É i

38« Z O N D A G

Is eeu week vau niemendal geweeat. Te tteneveziju t e overeengekomen om

ku nieuwe conferentie te beleggen, [livfet in Zwitserland.

Hoe laag fcoet dit nog duren ? l)e Zwiteer Motta, oud-vooraittór vau

[ frritëerland, wil de overeenkomst van 11® Met laten schieten, 't is te zeggen | v protocool.t waarbij . netje» bdpiwid I noe eiken oorlog kon tegen gehou-1 w o r d e n " ciöor allen t* samen op den I ipraader vao een« anders land te sprin-[I®-

ï en herinnert tiah dat de des tijdige l&gelache eerste minister liao Donald falfs verklaard»* da t .de Ëngetoche vloot f;- aatafcesou zijn. .

Dat heeft de .hüil ige Chambedaia I tigauw ingetrokken. Vandaar de aane-ggen . ia Geneva. « » *

Men weet nog min weg met de be-[j&ldaling van d» opstanden ia de buiten-' Umfcghe beaitdngan. D» opstandelingen I imaars vechten overal voor hun vrijheid, i Mo reaht dat niet ttgan te spieken ia.

Ea. Mo zien w* Ptaosohen enEng^l -scisen en S p a o j w d a n voor den vrede pleiten te Geaeve, terwijl zij zeil aan het vwhteo zijn, sonder peanisde, In Afrika, «K«b de ïtorokkaawt, in Asie tegen de Droeaea ea ja da Turtoan.dtie ioo pas da «prtaadlgt Karden stil geiegd hebben, nat fr haip van da Engehafaan, aaast dfe Kagelsribea «etelan in da vrede»-

juri^fcs^ta, I

___ * * WBhalai n t sprak in haar

, trooored* de hoop uit dat, au ds ftaandee zôo seer vwbeterd sijnde, de <*rm « o r de bean van tarn , totaling-betalln trill wdwijoen.

* •

In 1 M b nog altyd botsing tueaehea taacfeten en commuaistan. De eerstan zijn net d m kontag en de twaede sijn or tegtt w >oo knmt Mttnsoiiai, die met tij»

4a grootate ojpataadelfag wan, m meer fe geur waa Mhgheid.

Hij sal, naaat den koning. da huwelijk*-plechUgheden van princes Malalda voor-lté ami HiMB.

• * koaat

V l l ta bdpen dât o* hater raUao kannen

Hiarmaa k w n e ® wij in on« eigen land, Mgia. tttug.

Ia de Gaaette van DeUoit leean wi dat « i j aan Amerika te bataten hébben k m jaren, als Intrest da som van 810 uilUoab ^pllare op da hoofdsom die aeU aindar I*: U » mOlioen dollar».

Dat het dn» b«M ware, g e » tien jaar te wachten om te beginnen intanet te betalen (gelijk bepaald is). Dat wij hier-•ede van eenten af dat betalen tonden (•wend worden en dat « i j dan wat min geldverspillingen zonden doen, vooral in om leger.

BOET MARlASPCL TE HALLE. Elk*»B kent er de waaide van: 'n echt

kimsHsrwrocfct, gedicht door pastoor en dichter AL Walgrave, getoonzet door Mees-ter A. Moortgat Spel met prachtige scher-men m kleedsels. Zang en koren, aange-leerd ea bestemd door den onvermoeibaren ktanteaur Cerw. ff. Wuyts, ooderpastoor kt O. L, Vroaw Halle, orkest met machtig orgel van het huis Slootmakers van Brus-sel, wordt opgevoerd in de daartoe ge-bouwde Ueve-Vrouwzaal tan Qildenhuize. Zondagen 20 en 37 September, telkens van 2 tot 6 uur voor de laatste malen.

M-iniX wjr* i»«

De Mooie Onbekende DOOR

HEDWIG C O U R T S - M A H L E R

Met autorisatie vertaald doe

Meuroaw J. P. Wsssellnk van Rossom.

— o —-

Mia schudde het hoold, "Dat doo ik ook stellig niet, tantetje. Ik ueem het de heeren volstrekt uiet kwalijk, dat zij zich op deze wijze uit hun eeuwige geldzorgen willen redden. Maar ik ben nu eenmaal te veeï8ischend, dat ik mij als een lastige toegift bij mijn geld zou willen laten be-achottweu. ,,

"Maar Mia, je wilt toch geen oud« jonge juffrouw worden ? „

" Voorloopig bevalt mij het leven van ongetrouwd jong meisje nog heel goed. „

" Maar je bent al een en twin% jaar „ "Ik voel mij nog ontzettend jong.

Vraag het maar eens aan mijn goede, oude Bngitte. Die hoeft wat te stellen met mijn jeugdigen overmoed. „

Mia wees naar de oude dienstmaagd. Deze was bij de geboorte van Mia als min in hnü gekomen en hield afgodisch veel van haar jonge meesteres.

" Als ik wat met je te stellen had, mijn hartekindje, dan was het mij toch zeker Hef... antwoordde zij.

"Och, Brigitte, ik baal ook in mijn overmoed menige dwaze streek uit.,.

" Goed, goed, daarvoor ben jo dan toch ook mijn Overmoedige en 't verheugt mij dat je vroolijk bent en grapjes irn- r;

Plaatsen van 25, 20, 15, IQ, 7,50 en 5 fr. Kaarten en inlichtingen te bekomen op bet sekretariaat van 't Martaspel, Haile (bti Brussel). De beste w$ze om spoedt en goed gediend te wprden is bet seld storten op postcbèck nr 23611 v « j 't MKiaspel, ptét aaixhtkiing van adres, plaatsen 'en dag w4&e men verlangt

NIEUWE OPSTOOTJES TE DE HAAN-AAN-ZÉE.

liet venbod van den hur&eoiae^r nog leeuwenvlaggen te dragen oi de Vteam-scbe Leeuw „ te zingen, had de Vlamingen van de kust, en vooral de K> V. Nationa-listen. zoodanig tn hm kitt» gaiaagd, dat ze het over htm Vlaamsch bait niêt kandini krijgen dat zoo maar goedjoostig te aan-vaarden.

En Zondag hielden ze eene bijeenkomst op den Haan. Br watea, er ZOO'JJ béetie van alle kanten : Oostende, Rtanteo&etgke. «eyst, KJiokke, Cttstei, m V e i k ó k e , . e p . Een klein honderdtal mannen, vrouwen en mafiies.' En leeuvenvlagiee! Arme boase-meester, wat m é m de Vlamfcwen weinig om uw verbod (

Eerst naar <ts kiosk en daar een dreu-nende "Vlaamscfae Leeuw,,. Dan naar bet strand waar de groote leeuwenvlaggen ont-plooid werden en weldra btU-hstig k» den wind klapperden. Ba na klank bet in gloei-ende overtuiging:

Die zee dat ia de Noordsee De zee van Nederland.

Ja, burgemeester, onze zee I» se ea moet ze blijven, niettegenstaande uw gaöaik en dat der bmoelsche rnnUe«*».

Ha naar boven, naar den bootsten Ufie om daar ook de vlaggen te planten, opdat men om an van» tot in Kiemskerke toe ze zou kunnen becroeten. Want er waa geest-drift ook h i de eebte " Haneoaais., en men-schien nit den omtrek.

in de beste orde trok men venier door bet lieve badptaaiafe naar den ouden Haan, naar bet lokaal waar de Mecbelscbe Pad-vinders waren ingekwartierd geweest en waar de vermuflearfde Brnsseiaars over ceatxe dagen zoo goed en deugdelQk onder hun broek en op bon snu. hadden gekregen Br want a « U * a s Dauw* «ene eoUa ovatie gebracht o w l ü n mannentitoed bil de vorige opstootjes.

Nu .waa bet oWcleete algeloopen en in kleine groepjes, ook -wel per twee d a jonge vrijers, gug men weer bet badelaatafe bi-Het moet zijn dat dit bet »ogenblik was waarop de franscfaslaars baddsn getekend want toen *fe di*r groepjes voorbü het "Qrand Hotel, kwam sprongen er een beodje van die moedige kerel« bulten en begonnen onze vrienden utt te schelden voor rifa en, groen. Doch se schenen verge

zóo stond bi onzeggeUik iunleil OM 'bei Wa al ta: vorig burgwaafle net een wezen zoo rood dat de MoedAoppda er tameMk zeere aidnwtea. ZUn adaiKke nam was een echte gesmoezelde tomate. En . men moest meiv-beartie Unan dngan want s*n knietjes knikten naar dan grond. Het beele bendje vluchtte mee btanen en._ 't klonk over den Haan

Ze zullen hem niet tammeal Den fleren Vlaamecben Leeuw.

Toen enkele aoser longen* afreisden stond een gendarm hen aan den train af te wach-ten en tegen n paar weid prooes-verbaal opgemaakt

Laat ons hopen dat desse processen met in den doofpot btUven, maar wel degelijk voor bet gerecht komen, opdat heel Vlaan deren weten soa dat er te Klemskerk» nog een burgemeester woont, die om wille van wat champagne die hü met de verfransebte Brusselaars zoo nu en dan mag meedrinken onze eigene sckoone leeuwenvlag verbiedt op onze Vlaamscbe kust

Burgemeesters die meedoen met de bazen en verdrukkers — zHn bet dan ook duit-schers of biussebtars — zffn den naam van burgervader onwaardig. LODJE.

— Te Leuven op Zaterdag, Zondag en Maandag 3, 4, 5 October zal de 2e sociale week gehouden worden met als hoofd-on-derwerp der besprekingen : de beroepsver. eeniging in den middenstand.

BUITENLANDSCHE FOLOfflSK Te Geneve is de Volkerenbond nog aittyd

aan bet beraadslagen. Den dag waarop Painlevé mei MotU instemde de Duiapers uit te noodigen kwam de mare dat VifMfei juist overleden was, — Viviani die verla-den jaar bij dergel^k voorstel dreigde |»et

" "'Im-caré's imperialisme. Poincaré, hebben ^vs Franki^k's uittreden. Hjj belichaamde Pi

, hebben ^ en dienet- ia-Franscbmaas nu mat den lei

tan zinken; bet kon met-iranschmaua zijn niet dommer dan volkeren: Dnitschland met een w; bevoikingscijfer, Frankrijk met een Wil Frankrijk veiligheid en rust dan het om bondgenooten uitzien tegen land. Engeland staart naar vrede t Tcheco-Slovakiien enz. zik> maar halt Vrè-desgezind. Beter dan sterke o{ z w " boadgenooten, beter dan imperialen, vrede met Dnitschland en ove Zoo ia de uttaoodigin^ aan. DattachtaaA ces zitting van dan Volkerenbond bq te wi' vewrnnden ea Dinsdag -15 September Stresemana overhandigd.

Austen Cbainberlain als antwoord op Painlevé heeft een redevoering algi ken die op tweeërlei wijzen kan vers woeden: ofwel heel wijs én verstaadig. wel cynisch. Hij zei dat de Fr; ongelijk Hadden met altijd te willen delen volgens vooropgestelde beginsel* meeningen; hij handelt op inductieve cLL uit zaken, toestanden, enz., gelijk in feite zijn, maakt hij wat hij kan b.ii Europa is hij voor het zelfbi der volkeren; in Azie, dX in Moesoel, _ hij dit zelibeschikkingsrecht eenvoudig «Vi boord. Waarom 7 Niet om een rommelt van bolle volzinnen maar om den petroioi Chamberlain heeft rechtzinnig gesprokéne 't Is te hopen dat wie besluiten uit zijn! woorden te trekken beeft dat even coij daat zal doen als de zoon van Joe Cbané berlain voor den janboel der wereldpolitiek

y

BINNENLANDSCHE POLITIEK. Het verbond der Katholieke Kringen is

Donderdag te Brussel vergaderd geweest. De beer Segers deed zlin beklag dat de Katholieke kringen door velen, bijzonder Bik doer den heer tfeyman misacht wörden. De sociale groepeetfng dér standen had nooit mogen doorgevoerd worden maar de politieke «enbejd der katholieke partij moest vooruit en voorat behonden blijven. De Heer Segers vond bij de toehoorders geene voftedise Instemming. K^t was de meer dan volmaakt verleden tijd die aan het woord was.

— In dea Ministerraad, Maandag 14 Sep-tember, vesktaarde de heer Minister van Finantie Jannen», dat .hij voortaan zal tor-gen dat bet evenwicht in de begrooting werkelijkheid en geen schijn weze. Is dat een stek op Thennis 7 Ongetwijfeld daar Theunis de eerste minister in Belgle is die als equilibrist op dat stuk geroemd is ge-weest. Een wetvoorstel zal voorgelegd wor-den om meer zelfstandigheid aan provin-ciën en gemeenten te geven, en een ander om rechterlijke en beatuurfijke amnestie te verleenen. De Heer TscnoSen zal de rechterlijke en de Heer Poullet da bestuur-lijke amnestie aanpakken. Nadere hijzon-iferheden worden nog niet medegedeeld, maar alles laat voorzien dat de amneatie-

tlachte ruim opgevat zal worden. Minister auter bracht verslag uit over de ten-

toonstelling-te-wege van 1930. Toelating wetd gegeven voor tombola ten gunste der oorlogsinvalieden en de minister van Bin-nenlandsche zaken Rolin Jacquemyns zal een oproep doen aan de Belgische bevol-king om op 2 Oktober ter gelegenheid der Zilveren bruiloft van ons vorstenpaar de huizen té bevlaggen.

maakt, „ Toen Mia van haar morgenrit thuis was

gekomen en de stalknecht haar van haar paard had geholpen, liep zij snel de vesti-bule van het huis binnen en de met dikke loopers belegde trap op, om naar haar kamer te gaan. Daar bad haar kamenier reeds alles gereed gelegd, dat ze zich zou kunnen verkleeden en wachtte nu op baar.

Brigitte wachtte er ook en geheel haar gelaat straalde toen Mia binnenkwam en vroolijk een grapje wide.

"Kindje, kindje, wat zul je moe zijn van het rijden. Bet rs anders je gewoonte niet zoo vroeg op te staan, alleen maar als je gaat paardrijden, en nu juist in het voor-jaar, als een mensch licht moe is* ïk heb het niet graag, dat je zoo vroeg opstaat, dan hebt je den geheelen dag bleeke wan-gen, „ zei Brigitte teeder bezorgd als een liefdevolle moeder.

Mia legde vertrouwelijk den arm om den hals der oude vrouw en geeuwde een weinig.

"Ja, Brigitte, het vroege opstaan is nooit een genot voor mij geweest. Maar een rit in den frisschen morgenstond ia zoo heerlijk, tlat het mij nu en dan uit de veeren lokt. „

" Nu, kom gauw>en neem je bad, kindje, het is gereed.,,

Na het bad liet Mia zich door haar ka-menier aankleeden. Die was flinker en handiger dan Brigitte. Maar Brigitte bleef er bij terwijl Mia zich kleedde en zij gaf er goed acht op, dat haar lieveling echt mooi werd gemaakt-

Dat was echter «iet moeilijk. Mia von Speyer was een levenslustig, mooi per-oontje. met groote, lachende, blauwe

ogen, een fri9Ch teint» blond haar en be-

TE WAÉRSCHOOT. TUINWIJK. 15 en nu 23 en welhaast nog 20, zoodot

Waerschoot bet goede /oorbeeld geeft, reeds 58 nieuw« schoone w erkmanshuizen te hebben gebouwd.

Op de vriendelijke uitnoodiging van "Hulp in'Nóód* hebben wij verleden Zon-dag de inhuldiging bijgewoond vin de "Tuinwijk,, vijf minuutjes oostelijk van de statie.

Beide muziekmaatschappijen luisterden het feest op, dat begon in nr 1 van'de reeks splinter nieuwe buizetjesgroep etf aleatrw was de woonkamer vol burgemeesters en andere genoodigden.

Volksvertegenwoordiger 'Van Acker, als voorzitter van het kormteit, in zijn welkom, idackte allen die mee geholpen hadden tot het voltooien van dit' schoone werk, vooral

jn 'secretaris, beer Jozef De Craene* ; Bracht ook buide aan bouwmeester Roe-

idt, die het aangename met het nuttige ist te paren, en aan den ondernemer, die

WerrtcJ In ean Pennetrak < --" «Ji-T -- - T I W I S J R ! «

m

" * DIT IS M. BALDWIN, DIT IS M. QU1NONES DE LEON, de eerste minister van Engeland, EN ZIJN de Spaaasche gezant, die op den Volken-VRÖUW. die op hun doorreis te Parijs, boud heelt voorgesteld noz eens een con-bif M. Painlevé, den voorzitter der Fran- it rei) tic voor ontwapening te houden, sche Republiek, hebben ontbeten.

w p i r » f

X .

r DIT IS LÓRDlCitAAÏBERtAiNii / ?

de Engebchc minister,

— Da troonrede der Koningin van Hol-land, — Op 15 September bij de opening der Staten generaal heeft de koningin, in da troonrede gezegd dat Nederland redenen beeft om den Almachtige dankbaar te zijn. Na over de stormramp van Augustus ge-sproken te hebben zegt ze dat land- en tuinbouw verbeterd zijn, maar toch nog te wenscben laten. De onrust in het_ buiten-land is nadeelig voor handel en nijverheid maar vergeleken bij de vroegere jaren is er toch beterschap. De belastingen zullen dit jaar kunnen verminderd worden door besnoeiingen in den staatsdienst en het vermijden van alles wat te zwaar valt voor de schatkist Het behoud der christelijke grondslagen in het openbaar leven blijft een leidend beginsel voor het gouverne-ment. De betrekkingen met de andere mo gendheden zijn goed. In afwachting der uit slagen van den Volkenbond zullen de mili-taire uitgaven voor zooveel als mogelijk verminderd worden. Voor de koloniën is meer kapitaal gewenscht, er zal echter moe-ten gezorgd worden dat de inlandsche be-volking door dit kapitaal niet gehinderd wordt.

— Te Pretoria zal binnen kort een stand-beeld van Kruger onthuld worden. Al wie naam heeft in Zuid-Afrika doet aan het feest mede.

koorlijke kuiltjes in de wangen, die slechts bij het lachen zichtbaar werden.

" In de kuiltjes zit al de overmoed van mijn lieveling, „ placht Brigitte te zeggen.

Is tante Kiomentine reeds op ?„ vroeg Mia na een poosje.

"Ja sehatje, voor een kwartier heeft zij haar bad laten klaar maken. Nu . zal ze zich wel gekleed hebben. Je hebt zefeer flinken honger meegebracht van de rit '?„

Mia knikte lachend. "Daaraan mankeert het nooit, Brigitta,

het ontbijt zal me wel smaken.,, " Goed, goed! Je moet ook krachtig

b.'jjven. Je bent den ganschen dag op de been en den geheelen winter heb je ge-danst tot in den nacht. Als je nu nog in alle vroegte uitrijdt, neemt dat af. En je, wilt toch geen maneschijnprincesje wor-den ? „

Mia rekte zich uit en streek lachend langs haar wel slarfse, maar toch jeugdig krachtige gestalte.

" Daar is nog tijd mee, Brigitte. Voor een maneschijuprinsesje ben ik toch te for3ch gebouwd..,

" Gelukkig, je moet altijil zulk een opgeruimd», gezonde, jonge bloed blij-ven. „

De kuiltjes in Mia's wangen trilden. " Laat tante dat niet hooren, dat je mij

een jonge bloed noemt. Met zijn twee en twintigste jaar is men reeds een oude onge juffrouw of op zijn minst een oud

meisje. „ "Ach help. wat zeg je daar voor

domme dingen, sehatje. Je komt nu juist in de mooiste jaren, waarin een mensch pa3 begint te bezinnen, dat hij jong is. Daarvoor soest hij maar gedachteloos voort en weet zelf niet hoe jong hij is.

ErOOt- ett' zo igw^k^e^: tot drie moesten samen wonen, vósbeèltf trhet keelt Kinderen van beide geslacht— moes-ten samen slapen, dit alles tot scbade van volksgezondheid en goede zeden.

Na een glas op het verdere geluk van Huto in Nood gedronken te hebben, werd een bezoek gebracht onder en boven.

Wti merkten al dadelijk op dat deze 23 nieuwe beter waren dan de eerste, die vrij verleden jaar bezochten. Ieder achteruitje scheldt van 't andere met een breeden we-gel, afgebakend door cimenten staken en ook voor de uitwatering is gezorgd. Voor grootere lochtingen Bet er grond genoeg er rond.

Seiioone meubels waren tot voorbeeld in de kamers ten teon gesteld.

— o —

Het feest begon tn nrv 1, zeiden' wij, maar in 't laatste nr van de- reek was reeds wat anders gebeurd.

De jonge vrouw Marie Versprille, we-duwe van een gesneuvelde, die reeds haar huisje gekocht had, was voor de vroegmis op en ging om kolen met een brandende kaars, die zij op den vloer van bet stal-letje zette. Met er over te stappen kwamen haar kleereu in brand; ze liep zich wente-len in de natte welde, maar toen haar man en geburen erbij kwam, was ze in zeer be-denkelijken staat en is naar Gent overge-bracht. imiium i i r iv tfflwi«rmnt»

Men behoeft je slecht* aan te zien — je ziet er uit als de lente in eigen persoon.,,

Mia glimlachte. " Och, jij ijdele Brigitte, je houdt, maar

zooveel van mij, omdat je eigen leven-dige, frissche aard in mijn bloed steekt Ik wed, dat je in je jonge jaren over heg en'.steg bent gegaan. Daarom begrijp je ook je Overmoedige zoo goed,,,

De oogen van Brigitte straalden. •"Goed, goed, ik ben even trotsch op

je, al3 een ijdele moeder. Dat je zoo sterk en gezond bent, heb je van mij. Je vader heeft het al tegen me gezegd: Brigitte, de sterkte heeft Mia van jou. Haar teere moeder heeft haar daarvan niet veel kun-nen geven. Ja, dat heeft bij gezegd. Men verhoede het — maar ik zou mijn haar uitrukken als een leed je overkwam, dat ik niet zou kunnen afwenden, mijn liefje..,

Mia greep teeder de hand van de oude vrouw.

" Mijn jroed oudje, ik weet dat- als het .ran jou afhing, er slechts gelukkige uren

voor mij op de wereld zouden zijn. „ Zij stond snel op, daar haar kamenier

juist gereed was met het in orde Tirengen van heur haar. De stijffjevlochten vlech-ten. die Mia bij het rijden vast tegen het hoofd gestoken droeg, waren nu los en golvend tot een eenvoudig kapsel opge-maakt.

Snel wierp de kamenier haar pen ele-gante huisjapon over het hoofd in toen

ALS U SCHOONE romans zoekt, zijn de werken van

Courths-ASahler aangewezen. Vraagt catalogi! in

De Nederlan '-che Boekhandel ' • te Antwerpen.

-jy-»-.-, . • .... " -fjijWT D w V ^ C c X n l L A ü X , DE FR NSfclffi IW^STEiT^À'N "öÈLï)

die naar. Amerika inscheept Links Is M, Vincent Aurtol ea rechts M. Henry •iiüB

renger

EW JE ARM HOUWE, M. Cattfeux aal daar de resejteg van de Frao5C&e schulden aan Ameüka bespre-ken. gelijk onze ottd-miqï$tj0r Theufids ge-daan heeft.

Ton ven Tast tee-kent in de Haagsohe Post hoe dat Caillaux zfcb daar vooi/ iank-

rük moet uitgeven.

Hij üioet zicb arm ge-baren geUjk een schooier in lompen gehuld.

— Volgens oüicieele berichten zoude? — Het goawenwmeai van Zuid Afrika de Turken 70.000 man rond Mossoel same» geeft de stakers der reederijen gelijk: zij •(«trokken hebben waarop de Engelscht worden te slecht betaald terwijl de reede-vloot bewegingen uitgevoerd heeft en etto- rijen te veel winsten opstrijken. Dit werd lUke strategische punten in de draagwijdte verklaard door de Afrikaansche minister harer kanonnen houdt, ; van Justitie Tielman de Roos.

was het toilet gereed. Mia wierp eenen vollen gang waa. Deze fabriek was door onderzoekenden blik in den hoogen spie- den bandelflraad von Speyer opgericht en gel, draaide zich op haar hakjes rond en kort voor zijn dood iu een naamlooze kuste Brigitte op de wangen. vennootschap omgezet.

"Nu ga ik ontbijten, vaarwel, Brigitte.,, Mia waa aan dit niet zeer schilderachtig <- Eet smakelijK mijn liefje. „ uitzicht gewend. De villa stond iets hoo-Snel verliet Mia de kamer en liep de ger en was door een grooten tuin van de

trap af. fabriek gescheiden, waarbij groote weve-Toen zij de ontbijtkamer binnenging, rijen en spinnerijen behoorden. Uit de

verscheen in de tegenovergestelde deur ruwe stoffen werden hier de prachtigste haar tante, mevrouw Klementine von weefsels vervaardigd. Mia was bekend Wei-ner. ' m e t het geheele bedrijf, dat alle bewer-

Mia begroette haar op haar levendige, kiugen omvatte. Ook nu ging Mia er dik-opgeruimde manier. wijls heen en liet zich de nieuwste weef-

" Goeden morgen, tantetje. Goed uitge- seis toonen. Zij had er een goeden kijk slapen ?,. op, wat in de smaak zou vallen en men

" Dank je kind, zoo tamelijk. Maar ik kon er zeker van zijn dat de stoffen, die merk toch, dat het tijd voor mij wordt, haar bevielen, zoogenaamde successtuk-mijn kuur weer te gaan doen. Den eer- ken warden sten Mei op zijn laatst ga ik naar Wies- » e fabneken lagen dicht bij een klem b a f | e n ^ garnizoen en de officieren van dit garm-

'" Dat'moet u ook doen. tante.,, zoen kwamen veel In villa Speyer. Ook " Ga je met mij mee Mia ?., n» «eg was de villa onder het patronaat Deze haalde lachend de schouders op. van mevrouw von Werner een gaatvnje " Liefste tantetje, heden is het de der- woning. Deze zou haar bekoorlijk nichtje

tjo-ste Maart. Nu zou ik al moeten weten gaarne getrouwd zien met een knappen, of ik begin Mei met « naar Wiesbaden kranige» officier. Maar tot u'i toe was <-a ? Neen. dat kunt ge niet verlangen.., Mia tegenover alle hofmakers koel ge-

'Maar als je niet met mij meegaat, «eest. Kwam er nu en dan in haar hart wat zal er dan van je worden, terwijl ik een warmer gevoel voor den een of ande-miin kuur doe. Daarvoor is zes of acht ren jongen man, dan werd dit spoedig weken noodi«- bekoeld door de gedachte, dat zij toch

"Het spreekt vanzelf, tante! Maak u alleen om haar geld werd begeerd. Deu-rnaar "een zorgen over mij. Op de een gedachte zette zich meer en meer in haar of andere manier red ik mij wel gedu- hoofdje vast en dat. b e w e ^ •!:.» /<• rende uw afwezigheid voor het geval, dat nig ijdel was en een bescheiden meemng !c niet met u meega. „

De dames waren naar het raam gegaan waar de ontbijttafel in een erker gedekt was. Vanuit dit raam overzag men de go-bouwen van een groote fabriek die in

over zichzelf koesterde. Wordt oortgezet.

Page 5: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

« a l d e q e m 20 s e p t e m b e r 1 9 » T W E E D E D E E L VIJFDE BLADZIJDE

Twee Reisverhalen. »

B U I T E N L A N D S C H E N I E U W 9 J B S .

<r"KLR - ft'.SfaiJ-itós ÎVSpW

I — De hrnchalrtltlnjtaii van den Hongaa» ' schen oud-minister Beniczky tegen Horthf doen heel wat zand opetuiven in Hongarie maar hier in Belgie worden wij het niet eene gewaar. Bladen beweren dat Hortbf schuldig is (moord op twee socialistisch* journalisten). en andere dat Beniczky eet*

Vakantiereisje d o o r d « iveKipen « n fciaers

En 't regentU Zoo begon. ^ mijn ^ r ^ Z T Z Z £ k Ä S verbas over een reuje door de Ardennen, v " r al» na d £ ia 1924.

Uit jaar was het iats oi wat beter, toch oorlog alle* behalve ernstig.

DIT B D * KERK DER TKMPUERS IN DE BERGEN TE L D Z J A D f T J A U V E U Ä

NAAR LOURDES IN FRANRKIJK met den West-Vlaamschen Bedevaart

5-13 Oogst 1925. — D; Qaot I Da boMa n a t H Mariabeeld ! OnmcgaÄjk te bfihrijven «at omq gewaar-woedt bij d'isrtisn groet aan Maria in Woadcrrota — Wh 1 niet belettte kan 't itot Ingrijpen 1

Mtfeging «r M dto» S Oogtt, fea de eta-. U- ïortrtjk. û n U t « r v r t o k •»»* «urde» in de PjrenAaa, dan eaale Udrtoartt-

in. er «a*tn *r drie dit jimr. Ij jâ JMjw <m den bijenkerf, mo fc elkean

.... ».x-k naar ( i jn «igen oelletK — »k wA atg-' n dt e» voedSkd i r r ' - T i - — Q * badsvaarteiagett Mjn goed vtnfaeid te

' Ung d k Unat twwanaal »4 «MB sijn te- « T ^ j 1 ^ « ^ » S « ~ T r i > •„J*<x*m m . - Sakenvwpleeutan en ya-aungÉijd. ~ * * * * * * * t ê t e wd

r -jnkaidkei h é g m krenken «n < 3 t n mat r * * » * « . ~ * * Se > M H ( t a ï n «rria plaata n a m * — Med^plechtiAeden gewb de H . SMwmenU-

le h a n d d m k . . . d e ï w t n S n l in {*«*«*«>. ket liaflijlu»* de (akkeltocht. ,nli|i, j , Kortriik uit 't gtxieht ™ r i 3 a ««• wootdj* oitlag over de H. Sacra-- 9 m iwlge baa at|)gt tan Be- "»entayroewaii, die aanvaugt telken aamiddag

•v.-'ging n i a t m , — : om Cad*

« y "ibltei

- r Man ta • -der 1 — e

,:» t t t * I • ,Lv!bl gdbiad . t oer. imc*

voof *& goad* Nia I est sMkMa de tolbe-

maokkeld weedt Tabak moet loch e n koatbaar

in rijden i 1m SarMjk akeÜM r a a i

wij A m k

4 nur — Ban Moat witte mttfrttfcent mei banier opent dt proeearie, daama m lange reek» mannen de kcaai in d'fcand gevolgd door prieHm en geerteBjken en een Eerwaar de met bet A. Sacrament. De rieken en tan-ken «dt aBe landen hkr haangebraciu, lig-gen of ritten lange waarajdto* van bet poote voorrein voor de >n—>liaiwliiil — liidden-% 't grooto plda staat da prtlHsr die de aan

iiof en 1

4 2iet -««.rt Uit « 't rkkt am»r «wieset, echUr en raid de ark» zwart uit, en t riekt naar ^ ^ ^ ^ e n ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^

Wij rijn büj, dia swsrta .eolatrs* voortel te a^n, en denken Baat t.«a>«ad aan da kiodartw>a «Ba te vnUe «a-

• We str-fff— door <U «oannaü«s ooniog»-»ttto : Bst •osHM-tnwt. Beeiasen na Uec-tvm. tads tèftsom veesttj in b m m akaUg hdd «a» dPOIfsrid met

i> do^ta* s hm% wsnda rt Dt stad Albssi. ts ook var tmn bewlshi fusbtigi hooMkerk van watear, UgA oog baif ia pakt. HUr toob wordt toar heropbouw g«-torad. — Wm prH 1 - ' Amiens, en bsmerken ia Longo—o. «Uobtbij de statte, t t a tuinwijk •At « U l m sM, too IM aangelegd, dat wier hmW* <*n ataoodarUjke rifia acfedjnt

Hatder dan da «o* asoogt gij 4 jn , oog sah , g» tot aobiekna toe bewogen worden, bij 't

, Verluien van de swaaksndt sawoepli^en. Dt sit ken ar d jn er van aftsn oadankaa, rang dr sliken er zijn «r «an atkn oodwikxn, n n g m stand, van alle natfcnaUMt, manertoenwrak-len door koorts ondermijnd doab met gelt-.en g' liotocii 0p dc Hpjwn

Snwtkisnd klinkt bat : Bsar, hij dlan d j bemtitJs.Msk 1 en voriger non : Beer. In-

:, Gir ttÄ mij gSneitri 1 'ito Ut sril^paond-wesdaR"t.'. en gameb-Idat bankansnd nlt «m MM* ttgm I

O. L. Vroow van Lonedss, belp de slaken I geneet-ben I — Ik weet nist wst er in mij onxneging, 'k wenwbU alssacbt te bezitten om el ds lijdende menschtnkindesasi geiond-bdd nsar siai en Uebaam te geven, om allen in din jnbalkieet Mn dankgebed voor Maria's voeten te <ien nederwllent... « Beer, indien

's Anderdaags ving de terugtocht aan, weer naar .Vlaanderen toe, door het Hoo-ïelaml, met een zijsprongsken naar Leuven, om de herbouwde universiteitsstede te zien.

Vandaar de Antwerpsche Kempen ia, over Tongerloo, met ziln beroemde tabdfl ; Wes-

I r w l f t n n «

- j Gij «Ut.... 1 » en voort gaat da zegening en • • — grosn ion blossn «n groen- »^»o,« , neta dan biddende, snikkende men-

«•IhoQ. I — De stalls tatf van Longnsan li l « ^ . — « Heer, niet «Ujn wil, maar Uw baai nat sndsrbowdwi, hier hadden wij ewt w i l g^ehiade 1 — De opstand van sooeven, halt aar oponthoud, n moebten m j rond- ^ wenseb ctn elmaabt is vwnietigd. — Hee-—dslas. — 't Mi<eat aanteak badden pomp l r<> o w ^i] ^u gcbanedltd I » — De zegening «n waterkmwn, kdenMtt soobt verCrisshhing banken ia tan einde, de zieken worden ia 1 koels net I — Rond s uur koman wij L v ^ dlenstvaaidge mteten en brankanliers ia Pfaneflts* aan- Op*afl«id da klein* botsjea, weOT<dragea én heengevoerd, — We banen

>Aat overburen... en 't dat er hier ^ pUuMje om den dioeven eloat te tien aUw babaWe nat uit. We nadenu l^tijs, — | _ buena, een kreet, een toeloop, «en opont-t^dMi ar niet door maar wd «wnd. op b*t- | h o o a > Wij trachten ooA voorwsaris te geraken gean man noanst aia grande uetatee » bet _ JÓrkenverpkgera dnmnnen da m«naohen-Kf«*» riagspoor. - Bij heldtc wedsr kan den , op rfj «q gebieden stieng : Maak plaats llWIiltuaati «triaa, nu eshter mst overtrok- v o o r ^ tia.«, j _ w i j schuiven acbteiuit. kest i w l ging hst nist 1 ) '^t«. vernomen wij : t waa «en lam jongan-

« mM. hoaah ^ ™ " jaar oU nen baaaefcen bedevaart « S m J i r k r e e k : < < J e ^ "

ben Ms van otua belglscbe aidannaa, 0 ( 0 !

hoog in da boomen bangen beek timsen m*- Gesticht ^n diep ontooeid gaan we been en rentak - r De «onrweg doorknikt VU *en y ^ n yvrig q. L. Vr. van Lousdaa segen de Ujsondsre vnaabtbar» sbosk, met vwan g*- V U 1 anaen West-V!. Bedevaart, en help »•ir.bwfader vlak «n «Men, veel tarwe en ha- ^ ^ mrncoh.Mi die in nood zijn. »er itaat nog te pikken. Van tijd tot tijd on». fodeien avond osn half negen met de eerste waren wVxm hudalfceu bniseu io 4 »6 met do„ktTte dan, gaat ds fakkeltocht ofte keew-een boisdnlj «raaaat en middenin een klokje «metste haar gewonen ommegang. — Elk K bengelen hangt, — t Zijn Brankrljkache d r M g t w handende keen en singt het Ave arme landsebe kerkje*. We rijden door 't de- iJaj-i, j Bedevaardem van alle nationaliteiten partemant ïndre et Loire en volgen bet Loire- e r tegenwoordig, in alle talen wordt Ma-dai tot HO 8t Pierre das Corps ~ Dit gew«t M ge^ag^ om dan in Mn machtig wosdt ala Groniar de la Bnnoe» FmoMjka a4.koord te amJtan : Ave, Ave, Ave Maria 1 «raanaolder ganoantd om zijn vroohtlwarhcKl Gesdwuud acht« it Vlumsebe Leeuwenvlag „ , . . en rijke opbnngat. — *t Wordt atilaan avond / ^ yi. Bedevaazdeia en luid weerklinkt: r r - M e t s* en moe gakeksn maken wij aa» gereed om f c ixmides op de bergen l ! 's Maandags-avonds het meesterlik bei-'t awmdmaal te nsnow, — na t avondgebed ; . : aardsconcert van Jef Denyn te Mecheleu

iu 't btxüa • maar vanaf de eerste week U «S en b« U zo» t o « t B . mwr vanai oe eerste wee* p ^ a i , . aiie e n ^ Croatifta maar in * a t * ? a , l t ï , t e l l - - 1

t ® ? Sarbiën zeil, dat de oude Patchits er at minste éénmaal daag»! Doch kom, toch <unsü ,5 v a a u . Zijn. h«ns is bewaakt te maar vooruit . ' Agram om te zien wie er ia en uitgaat.

Van 't eerst ai naar het~ einde vaa de Om hem uit Yongo-Slavijen weg te krijges wereld: naar Reckeim. te Limburg, aan de ! werd hij overlaatst belast met eene buiten. Maas; tógeerea bti «an oud-leerling in bet) landsche zending, maar nn vreest men dat klooster der Eerw. Pater», in de nabijheid der " brave jongens „ van de " verbetering-school „

Alvorens naar bet bed te gaan, eeus door 't vredige dorpje geslenterd, tot over den boord van de Maas. Nergens zag Ik zooveel "koeitaartea,. langs den weg, als hier! Wat verlies aan vruchtbaarheid I Voor aüe scheepsvaar^?) Uer een visscherebootie op bet wtjde, stüie water, met een hengelaar dia tracttte " b e e t . te kriteen. (De Maat is bier onbevaarbaar, en bot kanaal ligt op luttel afstand van daar).

's Anderdaags, Zondag, na da eerste nds, naar Maastricht en Valkenburg.

Maastricht, 'n mooie stad, boor. En 't land van Valkanburg, heerlijk... Daar

spookte mm Eotevtose's verhaal: "De Bok-kenrijder» ta hst Land van Valkenburg, door h i t hooid. die boeiende en bandieten-historie uit den Napoleonistiscfaen tijd. De Van Hoe'» en Vander Stuyft uit onzen na-oorlogscban itfd.

Maar 't was voor de catacomben dat we gekomen waren. Wonder, wonder! In den zandsteen der rotsen uitgehouwen, juist gekiik ie te Bome bestaan: zelfde afmetin-gen, opschriften, schilderingen, graven, bid-plaatsen, met dees verschH dat ze te Rome lufer en daar onder de stad verspreid Hggen en hier al btfecn onder den bebocchten berg, waar bet befaamde "openluchttheater,, zich bevindt

bij de croatische kwestie voor den Volke. renbond te Geneve brengen zaL Zooals ge ziet ia er alles behalve vrede in Yougo-Slavijen, het vaderland van St-Maarten en den H, Hieronymtis.

— Y>1.C.A. een Amerika ansche _ metho-disten-propaganda-bond doet In China met de Bolsjevisten mede.

— Do Egyptische prins die uit san En. galaeb zothuis weg gevlucht was, haait men gewaar geworden in de omstreken van Pa-rijs, maar als men hem nog eens pikken wilde verdween hij weder plotselings.

— Te Stockholm wordt er nu een ooo. gres gehouden voor godsdiensten. De Room-sche katholieken nemen er geen deel aan, dat spreekt van zelfs; daarover beeft da gftkende Jood Mazlmitiaan Harden, hoofdre-dacteur van bet tijdschrift " DU Zuktmfst een artikel geschreven waarin hij eenvou-dlg dit congres uitlacht en de Roomacb ka. thoKeke kerk huldigt als groot en alleen waar. Van iemand als MavimiHaan Harder, is dit getuigenis zeer merkweerifig.

— Voer de revolutie leefde er in Rus-land eene machtige familie, namelijk de fa-mtli Joesoepoft Eer zij n a a r bet buitenland vertrok deed zij hare schatten, en kostbaar-heden die niet konden medegenomen wor-den, in de kelderingen van haar paleis metselen. Een mannetje vaa 12 jaar oud wrocht mede als metserdiener en is nu als hard bolchevist uitgegroeid. Hi; heeft de schuilplaats der Joeaoepoffschatten aan de

6 September, komt de Vlaamsche Zanger,' d e n z i j t e h a y e n ^ e e n p a i e i . der duizend Em. nuUebroeck, zijne liederen zingen in,. e n é é n . heele hoopen goud en zilver, het Openluchttheater.« Of ze evenwel, d* reesems diamant en perels. Een bolscbewisl "toehoorders» zulle, niet uiteen geregend werd erop staanden voet stapel gek bij en het zün dien dag, betwijfel ik zeer. Spijtig in oude metserdien er ken kreeg alt belooning dit geval 25000 roebel en een graad in het sowjet-

's Namiddags dan naar de vergadering leger.

ONZE F R A N K - Z A L H U G O E D K O É t t f Alle dagen vragen ml} mensoMa: Bn

hoe es 't mee onzen frank ? Zit Hl goed komen ? „

Toen Theunis aankwam stond hü 45 voor I een Pond. Toen Theunis wegging, na drie

maal ministerschap wae omen frank zoo danig in den kelder genieoeSerd dat hg 9$ voor een pond stond.

Sedert een nieuw mjoiateiie ée nieuwe redding beloofde ls ooze frank gezakt naar 109 voor een Pond. ; Dit z&n vreemde toestanden. Ze stampen en stooten een handelsman van lhiks naar rechts ; se doen hem geld verliezen zonder dat hij het kon vooruitzien, en om beschut te staan tegen de groote schokken neemt de handelaar dikwijls te veel winet uit vreeze van er later te weinig te hebben.

Voorbeeld : De kleermaker m de stad dte zijn winter

stoffen in Engeland kocht In den voorzomer en Ponden kocht aan 96 voor een Pond, beeft alreeds 14 franken voorsprong op den kleermaker die ziin stoffen verleden weke kocht. Deze laatste kleermaker was niet vooruitziende zult ge mij zegfeen.

Toch wel. Hij kad vertrouwen in zijne belovers. Hij placeerde ziin geld te scbat-klstboos of in iets ander« en zei : " Ik ga wachten, want de frank gaat verbeteren.., Met al zijn wachten heeft hü 15 frank op-een meter goeds verloren. Op een costunm heeft onzen eersten kleermaker, die liever stoffe zag dan papieren franken, reeds een vijftigtal franken verdiend waar de tweede kleermaker oog geen geld en wint

Zoo staan de zaken. Dos gemeen. Hoe ztüen ze later staan? Alles hangt af van onze schulden met

Amerika, zeiden wij vroeger. Vut Amerika gesproken, de eenen vloden dat we eene goede zaak deden en Ik vind bet ook ; de anderen vinden dat we gefopt zijn.

Laat ons bedenken dat Amerika ons eene Qmke lesse spelt doordat het ons leert dat wij Europeanen geen 4 jaar lang potten mo-gen breken zonder te betalen. Moesten wfj alles kwijt gescholden worden, das ontstaat de lust binnen enkele laren alles In gruis te slaan. Nu zullen de kinderen onzer kin-deren werken voor den Amerikaan.

En onze frank ? Over onzen frank heeft een Zweedsche

Heer zich deze week smalend uitgelaten. Professor Cassel houdt zich met niets

anders bezig dan met de studie van de munte. Hij wikt weegt, eikt en pegelt alle munten van Europa. Hü ls een Zweed, en vindt dot de Zweedsche krooe te sterk is, wijl men ze soms liever heeft dan goud zelve.

Hij vindt de gulden gaaf, het pond oor-derft hij nog als het gangbare geld de wereld rond, de doHar de koning van de geklwerekl.

Maar wat hij van de Frank zegt is iels anders.

Ziehier wat hij zooal zegt over de drie landen met den slappen frank :

"Hetgeene belet dat de landen met den frank, nog steeds geen vaste wisselkoersen hebben, iigt eenvoudig aan het feit dat ze

der Christene onderwijzers, op het Congres te Hasselt en Idem den volgenden dag.

Daar zagen we het reuzendenkmaal van den Boerenkrijg weer, wier inhuldiging we ta 1896 bügewoond hadden» Die « 4 helaas U lang voorbij 1

Dinsdag 1 September, voor immer ge-denkwaardige dag. Na een prachtige voor-dracht den avond te voren, over het Lim-bnrgsch mgnveld, door den gevierden ka-

-senator Broeckx, gbtg he t onder

— Wirifc zooals gij weet is uit bet cen-trum getreden omdat die partij, volgens hem, te veel overhelt naar de nationalisten en junk er. Marx bedt nn in oen mtervieuw gezegd dat bet centrum de middenpartij moet blijven, tusschen demokreten en na-tionalisten, tusschen rechts en links. Een vaste meerderheid is in lange niet te ver-wachten, dus wij moeten ons onafhankelijk ven elke partij houden.

de leiding van den socialen voorman, pries^ v V ^ l i ' Mar Winters la i lrtifaetf Coa- f * ter Habrakain naar Wiaterslag ' (mijten Cop-_

p4e.,ZwartWrfe„-j!Cock«IB), « i rWatt tschip (£>uWf>&i Uod to^jw-i'wat wosdfsr ;is^iifcfr geschiedt l Die onafzienbare heide herscha-pen In heerlijke, groote dorpen, met prach-tige tuinsteden, 50*neter breede straten (echte bouievardsj scholen als paleizen ; en boven dit alles steken de mijn torens hun. teuzenkoppen uit Ongelooflijk, en . >cli u »rtj i

Te Waterschei werd, onder het geleide van een ingenieur, de in uitbating zijnde mitn bezocht In al hare vertakkingen en onderdeelen. de mijngangen uitgezonderd

.... te,Praag «aaar "zon&e. , ~ jfe&J te •béVeU en.- De;Potrtsche minister graaf Skw^Lsö 'i^ 'eveneens naar BerHjn verdok-ken om de besprekingen te vergemakkelij-ken. Officieel is de Monzie naar Berlijn vertrokken om de intelectueele samenwer-king van Duitsche en Fransche geleerden te bevorderen. Frof. Brunot vergezelt hem, Einstein- heeft met hun beiden aan tafel gezeten enz. Maar dat is slechts schijn • het ware doel der reis is : onderhandelen met de Sowjets.

— Op de Canlslns-feesten te Nijmegen heeft Mgr Mercier het woord gevoerd en

Maar het hoofd duizelt erbü, en een pen a a a den H. Camsius en het gastvrije Holland kan dit niet in een paar lijnen beschrijven. h n W * «ebracht..

— Het " Journal des Goncoort „ was tot nog toe niet volledig uitgegeven Waarom ? Eenvoudig omdat het zoo smerig is " a faire rougir un Singe „ om een aap te d - en rood worden. Dat is het oordeel van de eigen vrienden der gebroeders Goncourt die binst hun leven talentvolle schrijvers en estheten

ea ara koutarken soodso we alapen we goad sliepen t 1 verzwijgen tod> naoogt ge dit weten : Treini vat ook rijs part ganoegvn I — 't Was mid- ' zijd deraaebt al* don trein in AngoulArae statie ' voegui aoh bij *t zingende volk en beiaarden stilUtld. — We willen ook enkele minuutjes li-t AVE MARIA mede 1 — De 30e verjaardag van de Radio werd taabt scheppen en Augoulèmes grand betreden ! Wanneer de fakkeltocht rijn gewonen om- j deze dagen Gevierd, Marconi -.vas nog maar al ware bet maar om de duiven uit oms streke megang gedaan hoeft scharen de bedevaarders; 21 jaar oud als hij de kneep vond om Bran-te gwWnken l — In Boideaux landden wc om ' rioh op het plein voor de Roaenkranakerk om i ly's ontdekking toe te passen. Branly i oiur *a morgen* aan. Was me dat daar een '1* *k>t den Credo te zingen. In de avondetiltc j Franschman, en Hertz, Duitscber, waren leventje — Een ge rol en garats van wagon- klinkt machtig die « belijdenis des geloofs » | immers de eerste die de eigenschap der M^Jes vol pakken en kiaten ter verzending ; | electriciteit ontdekt hadden, zkh door de fiewwi - Ben gelooo van statieoversten en be- ' ~ «d^en avond vodden wij denfak-. j u c h t o f b e t d h t h y p o t h e t i 3 c b e e l h e r

^ - - • - We bUvcn ook ,wl ; voor te zetten. Marconi miek een apparaat op .happen voor_ de B.«hek .taan am de , o m e ü j e r . o l v i n ) { e n u i t t e « n d c n e n ^ o p t e

irat in de villa en den hof van Rhum.

buis ge-« t i ^ n iïar tóïïid^riÜwT w ^ A beeld dat telken keer ook «hoon eleclrisoh J Z " ^ " * ' - " ' " T - 7 T l ' ' in® ganaen erop mt rtng, een schilderijtje waard. y o r l i c h t u , I n y4!rte h o o g v e r h e ï e n ais m

B P e Proe.ven yoortin Engeland De ~ Rcnd o « r kwamen w'in Tarbee en ont- zwevende tusschen hemel «naarde, ontwaren X „ C ^ n Z T ' ^ J l P T," waren In de verte de Pyireneén — Het lijken wij liet knuU van den Pic du Jer, dat zich D r R U ? . u o w l e n D e n a r t n °P e e n _ « ' lichte wit-Uauwe wolken, vaag omzoomd. — glinsterend en schitterend afteekent op den We liederen Loordes 1 — Zijn wij er nog donkeren ludht. Twoemaal in de week op Zon-

terkx), met nabij het standbeeld van Frede-' w a r e n . Jammer dat zij de formule " L'art rik de Merode, de reuzenlinde, met een [ P ° u r l'art „ zonder blozen of terughouden opengesprelde kroon van 40—50 meter j toegepast hebben. en waar de botermarkt onder gehouden; — Te Barcelona, waren Spaansche offi-wordt (geen leugens, hoor I) ; Herenthals; 1 ciers steendronken bezig met feest te vie-Qheel (het • paradijs der krankzinnigen);! r e n » t u n lokaal Er was natuurlijk vrouw-Massenhoven (voor een paar jaren Mi nen!v o»k b ii h e t wüdste van het gelag goeden vriend) ; Santhoven ; Vlersel; ? " f .e e n , o t £ i c I e r , . e e n me i s '® Tff4 . e l <°° , d €

Halle ; Pulderbosch: in het heiligdom van f j ^ T l S ~ ^ f ï « ^ Conscience dus, denk aan «De Lote te , , e.a. t r ^ o r S a n ^ d o ^ ^ a p t " De o t

Voor t slot naar Uer, voor de Jubileum- ficieren waren vertrokken, viertog van het DavMsfonds. Aan het stand- _ h den Elzan doen dc Fransche troe-beeld van vader David treffen we kanunnik p e n g r o o t e manoeuvers en dat op grondige senator Broeckx weer aan, die er een kris- manier, want een dorp in den Pfa' *. Linzen mlge redevoering hield, tusschen twee re- (Duitsch grondgebied) werd erg ' or gra-genvlagen in. Na het feestmaal de heerljke naten beschadigd. De franschmans voor den vertooning van Fabriola, bewerking van Dr oorlog hadden eens moeten het her', voeren

een enkel geweerkogel Duits^hlanc' in te schieten!

De Maharadja van Pantiala is afgeko-» we alapen - of . Bost«*! duiswde meiwohen telkon avond l g a a n h o o r e n b iJ s m o k k e l r e g e n _ e n ^ ^ men naar de vergadenng van den Vol-•zwijgen we heft* — Jdie pvooessie volgen ia niet zeggehjk, t ia d e W k _ . h u i s m n e m a t msislT t n c h ' 1 0 — J~ : Treinnaohtrust be- een onlelbar, reets lichtje « n klank wijd en ; ?t ' r L n over het r^fs'ie I V

en I — 't Was mid- zijd : Ave Maria ' De klokken der basaUek i U v r e d e n o v e r n e t r e , s j e - V '

dienden, bet leek hier vokm dag te zijn BIJ H morgenkrieken bevinden w'one in «par •«boatoben tn haidegnmden de Landen g«

niet ? Wet duurt het lang I — Elkeen tracht <> verte te doorpeilen of geen torenepita *t ont-waren is, die aan Lourdea Basiliek laat denken. De verlangen* der bedevaarders snellen den trein vooruit. De Pyneneén teekenan zioh nu beter en mooier af, op den blauwenden mor-genlucht en 't is een gejubbel ais eindelijk <«n blanke stip, de Basiliek van Loordea ilch vnrtoont. Het klinkt en galmt hoog boven 't geditdsob van den bollenden trein : Ave, Ave, Ave Maria I

— 0 — Lourdes — We rijn stijf gezeten doch voe-

'en b«t niet en in 'n oogwenk, staan reiziger* reisgoed «p 't vooupkin van dt statie —

Ieder aoekt rijn botsOns om tan spoedlgattn het voorMieaden lavement te bersiken — Fen kleine opknapping, een Ttrftrisadbhw m dan »oaruit — naar de grot : Maria pwetsn I

en Woensdag is het algamoene verlichting, van de drie bovenelkaargabouwde kerken I — Tot op de hoogste torenspita der BaaHiek glinste-ren de electrhohe oogjes en iaahen ons tegen. We vragen ons af, of we niet in 't droomen-land verhuist zijn. 1

Wie bedevaart naar Lourdes, zal van zijn \erbtjf aldaar wel eens gebruik maken osn de wonderheden van Gods mooie natuur te bezichtigen, meest allen Uesen Gavamie sis doel. Wij wilden ook graag de bergen sien en 's morgens met 't eente hangiHj»*«^« bevonden w'on« aan de grot, om beef vroeg te kannen 'V w>wn inrijden.

— Toeli- - '«>• v<riM*l der reis naar G»v-— q ' 'int-Sauvaur liff" Y. D. t .

stand van 15 m. over het kanasl van Bri-stol. Marconi heeft dus glanzend de ont-dekking van iemand anders toegepast. La-ter, vooral binst den oorlog, zijn belangrijke verbeteringen aan de draadlooze bijgebracht, zoodat we nu niet alleen mogen spreken van telegraaf zonder dr.iad maar ook van telephoon zonder draad. Kortom de slimme Italiaan verdient de lauweren dit hem rond de slapen kransen.

kerenbond te Geneve, en volgens de bla-den moet hij oprecht het zien weerd zijn. Verbeeld u een groote lange vent met geel-achtige huid en zwarte kransbaard, dien hij alle dagen in versche krulletjes doet leggen; als hoofddeksel draagt hii een tul-band met helle kleuren, hemelsblauw, rose, wit, en aan zijn ooren oorringen die bijna lot aan de schouders raken, louter uit goud en diamant met een perel in het mid-den die een half millioen waard is. Hij heeft slechts een ring aan den vinger maar net is er een voorzien van een diamaii zoo groot als het stopsel van een karal Zijn auto is meer dan 5 meter lang, me. carrosserie gebeeldhouwd uit kostelijk hoii .net kostelijke kussens en tapijtwerk, ö maharadja heeft heel een hotel voor hen alleen gepacht, want hij ia zoo rijk dat hij zelfs niet weet hoeveel hij bezit. Hij rekent •naar alle jaar een keer, einde Juni, en verbiedt dat men hem over geld spreekt. Minister Vandervelde zat een dezer dagen te praten met een socialist uit Parijs 00 een plaats door den Maharadja gewoonlijk

nog steeds droomen van bramen frank te zien verbeteren. Maar die verbetering, DAT IS EEN DROOMBEELD. Ais men bet niet weet dan zou men bet moeten weten.

De regeerders uit de landen met den slap-pen frank verkiezen " woordenpraal en zin-gestred „. Zelfs Mussolint die nochtans weet dat een kat een kat is. heeft geheel zün volk bet liedje voorgezongen van de verbetering van den frank. In plaats van eens voor goed den frank op stand te hou-den, wordt het kraam geschraagd mei Mersch papier te. drukken. <W» de tóten- te wifienji Wij'' iijiï 'zbo' ScittiMig dlsPfó Dort-' schets 'atet huneh markcnzondvloed. ,-iIn (jg. iKjere landen weet men het heel sjwCëat de frimk'slaf) blijft •mi&riïrten' waclit zoo lange mogelijk het aan het volk wlfc' te maken.

BELGIE AARZELT ZIJNEN FRANK OP VASTEN VOET TE ZETTEN OMDAT HET OP GEVAARLIJKE WIJZE GEBONDEN LIGT AAN DEN FRANSCHEN FRANK.

In Frankrijk is de gezondmaking van den Franschen frank een vaderiandsch gefoof-punt geworden, maar de nieuwe fransche ministers en wachten niet lang van htm put-ten te vallen met versche papierendruk, zoodra ze niet genoeg belastingen kunnen heffen.

De huishoudkundige Cb'de zei dat de ach-tinge van Frankrijk afhangt van de gezond-heid van zijn munte. Dat is onjuist want de acfctinge is niets anders dan 't vertrouwen van de wereld.

Welnu, indien de wereld zooveel vertrou-wen had m Frankrijk en in Belgie, dan zou er vanwege de buitenlanders een groote vrage zijn naar Fransche en Belgische weerden omdat ze kunnen gekocht worden met franken van tien c e n t

Maar het is juist verkeerd. Niemand wa die waarden.

Dus gelooft de wereldmarkt niet ta de heropknapping van den frank.

De achtinge die de landen met den frank nog bezitten komt voort uit de hope dat de frank mischien niet veel meer en zal

Om die achtinge te behouden deden de landen met den frank best hunne munte te beschutten tegen verderen val, den frank op vasten voet zetten kost wat kost.

Het ware het eenige mkfdel om eens klaarheid te brengen in den eindeloozen warboel waarin Europa thans verward ls 2>Êr23kt»«

— Nopens het betalen in natura der Duitschers heeft de Belgische regeering vol-gende besluit genomen. _

E r zijn zaken die de Belgische' nijverheid alleenlijk uit Duitschland trekken kan. Welnu de Belgen die zulke waien noodig hebben moeten het aan het gouvernement bekend maken. Oo die wijze zal het betalen in natura aan niemand schaden.*

LOTEN VAN BRUSSEL ifloö II3» TREKKING VAN i5 SEPTEMBER icp5 S. 46736 n. 16 uitbetaalbaar meet f r . 10000 S. 5o44i n 10 S. iaaSiq n . 0 S 3oWi n. 10 500

S. 8i6/i5 n . 3 3 - 0 0 ° STAD ANTWERPEN.

iaa° Trekking der Leening van ij>o3 R. 23.663 n,r. 16 uitkeer-baar aan f r . 10,00 R. ao.63o n r . 5 uitkeerbaar aan fr. 1,000 R. sa.aSS nr. 10 uitkeerbaar aan fr. 5oo

R. 39.5i6 nr. 23 uitkeerbaar aan f r . 5oo — De Uitvoering van het Plan Dawes. Do :ent-generaal der betalingen deelt het vol

PRAALGRAF voor HUGO VERRIEST. In overeenkomst met het Viagg&berek

werd de wetking voor het praalgraf van Meester Hugo Verriest tijdelijk gestaakt.

Nu het vaststaat dat dit praalgraf zal 'irorden ingehuldigd in Augustus van het aar 1926, doet het Huïo-Verriest-Berek nog

een warmes oproep tot alle vereerders van Pastor Verriest om er toe mede te helpen dat aan den een waardig gedenk-feeken zoude kunnen opgericht worden.

Alle bijdragen kneuen gestort worden op de PostcheckrekenlK Verdesttwlde Nt 109400.

Namens bet Hugo-Verriest-Berek: De voorzitter, Pastor Karei Blancke.

De Schrijver, Advokaat Karei Versteele. Vleeschhouwerstraat VEURNE.

ONDER WWSGESTICBFTEN.

KOSTSCHOOL VOOR J O N G E N S

Instituut O T T E N te B U G G E N H O U T .

Gesticht In 1860. r 1650 frank jaars. Vraagt, prospectus. — 9471

GENT6CHE HOOGERE SCHILDERSCHOOL.

Kammenstraat 16 — GENT. Gesticht in 1890

Beet Loer: M. Dominique Steurbaut Bureelen en School: Kongoetraat 16

Practisch onderwijs der nabootsing van: hout van marmer, der dekoratie, glasschil-

deren, letters en vergolden van glas enz. Groote eereprijs.

Wereldtentoonstelling Gent: 1913. Al-levering van het bekwaamheidsdiplo-ma na volledigen kursns van 6 maan-

den (ln October - einde Maart). Prospectus gratis op aanvraag. — Ook Zondaressen. — 9183

MIDDELBARE LANDBOUWSCHOOL S I N T ISIDORUS

te S I N T N I K L A A S . Verstandige landbouwers . die aan hun

jongens na het laeer onderwijs , een meer wetenschappelijke opleiding wu len geven dan z i j zelf genoten, opleiding die de ko-mende t i jd zal noodig maken, kiezen «niet meer onverschillig welke school._maar een school waar benevens een degelijk onder-wi js in de moedertaal, het Fransch, de re-kenkunde, enz, een grondige vakopleiding gegeven wordt . _ O n z e school is een theoretische en prak ;

tische vakschool voor den l andbouw; z i j is de aangewezen school voor landbouwers-zoons, toekomende leiders van een land-bouwbedrijf en handelaars in landbouw-producten. , H e t internaat is verbonden met de gun-

tig gekende kostschool der Broeders. (Kost-geld 1650 f r . )

Vanaf October a. s. w o r d t de school naar nieuwe lokalen overgebracht Neemt inlichtingen ter plaast of v raae t prospectus aan Broeder-Bestuurder van de Midde lbare Landbouwschool. Nieuwstraat 8^. Sint-Niklaas.

I f a l i e l e f , 98,

GE ZOEKT EEN VASTE PLAATS? Doe mee in 1926 aan een der exa-mens van douanier, treinwachter, gendarm, politie j agent, ordeklerk, kantoorklerk, onderwijzer, enz.

Vraag, terstond aan de briefwisse-lende school » .

^ o o r ^ é j & N t i t i u . Antwerpen

Jiaar. Jkostelooze prachtbrochuur met < de p ^ r a m t t a s g r ^ - f B E I ^ i l A a t t j waarden van 85 examens aan Stair,'; provintie en gemeente.

N.B. V«jtandige Werklieden, die vooruit willen in hun stiel vragen I brochuur B.; Metaalnijverheid, Bouw-nijverheid, Autotechniek, Electrici-teit. 9620

%

l i j i A H

jiSpaarzaamheid o^de_KOLEN

bekomen met

de VfRWARMINO

" Ï D É A I ( L 4 S S 1 C "

voor Vat«, Kamers, Bgrldtn. m i . Plom en Bestek KOSTELOOS

TOEFFAERT k

GAEREMYHCK 32. B E G I J N H O F L A A N . 5

GENT. S?

AU DERNIER CHIC Ghqotb neus i/AW P A R A P L U I E S &

W A N D E L S T O K K E N

H U I S R O S S E A U GEZ. KOESTRAAT 1 4 Ö Ê / i T VERANDERINGEN - OVBR-T H 6 K K E N • « E P A R A T I g N j

HOPTENTOONSTELLING TE POPERINGHE.

vvd piauio viuui uch i'iaiicuuu)a wwittjn "r> o , . i . ingenomen. Vandevelde verliet de plaats en gendc mede betreffende dc uitvoering van het cn de Maharadja kwam er zich nederzet- "'lan Daw». ten, trok uit zijn zak een pennostok uit B< talingen der maar.d Augrotus voor Bel-goud cn diamant en legde dezen op de tafel in goudmark 7.539,88d, Eerste annuïteit voor zich neder ; dat doet hij altijd want <)3,iS.ooo niemand weet of hij eigenlijk kan lezen en — De wisselkoers toe te passen bij het vast-schrijven. Kortom de Maharadja van Pa- -stellen van den prijs (in fransche franks) der tiala is een attractie van Geneve die den van 16 tot 3o Septemlx-r iq'.ó af te geven ..„,

' " " " . . . . u>rn,itiona!<: sinifii^-sU-lde reisbiljetten is dorschmacbien de volgende •

reusachfigen fiasco van den volkerenbond helpt vergeten.

Onder de hooge bescherming van het ~ £ wordt sinds den oorlog veel spel i ' j u T j i , , . o I rond den prins van Wales. Dit-Mtósterle van Landbouw richt het Hop- j ^ , r e i s t n u i n £h i l ; , Z u j d Amerika, in e«n_ gewestelijke hopten-1 d e s t r e e k d e r Andes. Zijn trein is op een

ürlf „ Poperinghe, in het lokaal i hoogte van 2400 m., nabij Funcol, door een der Vakschool, Kerkhofstraat 5, te beginnen j sneeuwstorm geblokkeerd geweest enz. Hij OP Vrijdag 28 September om t e shtiten den is niet dood en hij heeft zelf geen valling Zondag 27 September. ' vast Een jongen die zal deugen ta

r GuJd-en I Zwilscrschc frank t Lire r Si'belling I Penning 1 Deensoiie Kroon , Tj"cke-S!owak. Kr. I Zweedtohe Kroon

IETS VOOR DE LANDBOUWERS. - NIEUWE UITVINDING. — —

O n g e l o o f l i j k en toch w a a r . DOORSCHEN en MA RKTSCHOON MAKEN

INEENS, MET EENE DOORSCH-MACHIEN " SMETRIJNS „ GEBRE-VETEERD STELSEL. PRIJS 2900 FR.

Zelfde machien voor MANEGE (Rosmolen) gewaarborgd werkende met 2 paarden

— GOED OF GEEN GELD -Prijs 3100 frank

Verkochte inatbienen: Jules De Wispelaere, Somergem, Ro Piéter Fransoo, Maldegem-3utkel. Kinderen Hoornaert, Hoeksken, Caprijke. Gesticht H. Vincentius a Paulo. Eekloo. Van de Verre, te Ertwelde. Jules Goossens, Kruiskcnstr. St-Laurelns.

Vraagt inlichtingen aan dezen die eene chmachien " Smetryns „ met schoonma-

, _ „ . , ker hebben en wat zij ervan denken, 8.5}) Fransobe franks V o o r a U e i n i i chtingen schrijven aan de \ I , « « franks w e r k h u i 2 e n .

t l * F Z ^ l S PH. VAN DE PUTTE . NOE o/iS Kraiwhe franks Statiestraat 68, EEKLOO. TeL 168 5,3o Fransche franks Alle herstellingen aan landbouwmachienen, o.63 Fransche (ranks ga*, en etsancemoforen 5,7» Fransche Cranks — Vriendelijke aanbeveling — 9654

Page 6: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

" r •• iéUS' JU VOO« OTBE BOUWMATERIALEN.

Modi U im voll« w U w w ra r i i w i r f H ' O w * »

l i a i t è t f u t ï o » » * » e t k «

Mali«« pcij>w -> - Trouw« bediening.

P& t&b

BfV-

Opeabere Verkooping VAM EEN W O O N H U I . S J E TE

MALpeOEM, Molentje. — o —

De Notarfe VERMAST te Matdecem zal openhaar verkoopen:

Gemeente MALDEGEM Een WOONHUIS met stalling en mede

gaande erve, te Maldegem, Molentje, sectie iB, Nr 220)p «b ex 220)o, groot circa 2 19 centiaren.

Bewoond door den verkooper heer Petrus Vfculemans-Loogneville.

Oumtddeiüke ingebrniktredkig. EENWE Z1TDA0 :

MAANDAG 5 OKTOBER 19», ite 2 are namiddag, ter herberg bewoond

Mme Wwe P. Borgonjon te Maidegem cttfraat 966»

DOOR REDEN VAN VERTREK TE KOOPEN: EIGENDOM, bestaande uit

gatonwd huis, stattag, s em, locb-Mag-boosngaard, 300 fntttboomen, groot B0 )00 afl, gelecen op 500 metera van kle statte en kerk, staatsbaas Qent {pcateade. Stopplaats autobus Maidegem

bröpoort 3 m. Zeer dienstig voor handel VrtJ bé 4 maanden. Adres

PATTYN, Baigerboecke oi Notaris VER-RTNOHE, St Laareyaa, V9600

STUOE VAN KAREL VBRSFEURT der te EBKLOO, Patersetraat 20.

— o — OM REDEN TAN VERTREK.

VAN M E U B E L E N , ENZ. 'SgLAtWEYNS, Leessweg

— o — De Deurwaarder Karei VtJRSPEUÏtT, zal

op artvatfgat t b Mr Em. Van Hecke-De Saaier te 9t-Laireyns, op ! DWSDAO Q SEPTEMBER 1928, (au veraoefce-aa ten bove van Mr Thomas VAM HOUCKE, verkoopen:

Kadteuètoof met ioebetioorten en andere ^toven, oonanoden, glazen kart» dril taMs,

aaaftnachten, ledikanten, hcds-keciei, troc, dakvensters, roüewagen, bas-

ale k de patten, geit, efcen ilataa ea al hetgeen er verder, aal

9607

DOOR STERFGEVAL. MEUBILAIRE VEND1TIE

TE SBfMjAUREYNS, DORP. — a —

r OH. VCRSPBURT, Deurwaarder te Eek-po aal, op ontvangst van BIL Van Hecke-De Sanftr, tan verzoeke en ten have van Stoer Vtacent Rombant, op

WOENSDAG M SEPTEMBER 19M, twee ure namidds: torentUd, verkoopen:

Eene pnrt$HÜISMEüBELS; itfcefeende tstole; stoelen, ledikant met ressort,

glas- en gJeierwert latfacerief, tempé beige, vleeacfc-

i i po i n e t kofffcntofenf *&#en<l boorden, glazen kas, bakken in

u t , tfenmenuanslwfan, nieuwe en oude en, kepers, iflHn, brandhout, drapeau stok, koffers, Ijzeren ketels, enz. enz.

las met ooasptant teUL 9668

BERICBT. te konden door Notarissen

T en HffiBELYKCK, op 21 8EP-WÊ, van eene Hofplaats aa

e te St-Manoartte, wordt onbepaald 9601

KANTOOR"VAN DÉN OOVAERT TE OEDELEM.

— o — Openbare Verknoping schooit en kloekgebouwd HEE-

KANTOOB VAN DEN

NOTAfUS OOVAERT TE OSDBLBM.

— o — VENDTTIE te OBCT3LEM In bet dorp

sterfhutee van vrouw VaJerie Depickere, weduwe van Karei Dauw en Oustaaf Lam-; bert, op M a a n d a g $ o c t o b e r i w s ,

te 2.ine, vaa : A h da bahataabslaa, waaronder 2 bed-

den met ressort, kas, taMs, stoeien, spie-gel«, schouw garnitnre, enz. enz. AHe Be-noodlgbeden eener saikarbakkertj, waaron der 3 twugamacMenen, cyHnders voor Drops, arduinen tafels en meer andere.

Gewone voorwaarden ea OP comptant.

VENDÏTIE. Deurwaarder DE VRBEZE, te Caprycke

zal ten bove van de kinderen De Cierck. larxlbouwers te WMerland-Ottdeman, open-baar verkoopen op

WOENSDAG 23 SEPTEMBER 192S,

om 2 ure toren: al de Htrismeubelea, zooals: kieerkassen, kommoden, tafels, stoeten, stoof, enz. 9665

BELANGRIJK BERICHT, . Aan de Heeren fabrikanten, handelaars,

nijveraars, landbouwers, enz. wordt er bü deze bekend, gemaakt dat er te Eekloo in bet lokaal der SchnttersmaatscbeppM "Paul Kroger,. Statiestraat Nr 1« de Wed. Van Zete-Lfepena, er cal worden overge-gaan op DONDERDAG 14 SEPTEMBER 1925,

ten tien ure voormiddag, tot de openbare verkooping vaa eene partll dekkleeden, zeUen, bacbe& paardedekks^ «aa. allen ia goeden staat vaa onderhond van vejachil-lende afmctfaesn en kwaHtettea. — De dekzeilen zofien zichtbaar zijn den fes der vtTkooping van ai negen me voormiddag en zuBen bg den verkoop gebed worden uitgelegd. Zie de' pfakbrierven.

Deze verkooping zal geschieden door bet ambt van Deurwaarder Aibert DC CUY-PER, gehuisvest te Selzaete. 9663

STUDffiN VAN D E NOTARISSEK

A. D E MEURISSE t e M O S S O E R K E e n H B M 9 VAM C A H U B TE B R ü O O E .

— o — I N S T E L :

D INSDAG 32 SEPTEMBER 1925,

om 2 ure, ter afspanning De Jambon, Spanlaardstraat te Brugge, van:

14 ha. 69 a. 44 ca. Zaailand, Gars en Cepuvond, t» Oedelem. Oebraflct door Julie De Cuyper tot 1 October 1927, Van Pcncke tot 1 October 1926 en Dobbelaere tot 1 October 1925.

1)2 •*» IngteipCüfllug. 9664

DE KANTOOR VAN NOTARIS

MUELENAERE te RUYSSELEDE.

OP MAANDAG 21 SEPTEMBER 1925, aanstaande om twee ure zeer juist namid-dag te Beeraem, Meisjesgesticht VewBtie van M koopen aardapplen te velde, zijnde eerste klasse Poolsche en Vrieelanders bJi-zcoder dienstig voor planters.

QewOne voorwaarden. CoiBptari0 * hftillHfi

Ambt Notaris OOVAERT. 9604

AMBT VAN NOTARIS PERSYN

t i & W Y ^ E N E . w ; — o— - 1

B I J VERÉUIHNI

I J l T b e o p h ? Bonne, te Wynghene (Pijpe) koopdag vaa: Al het bnisgeriei, landboawgéreedscliap, o.a. karre, windmolen, -raapmolen, afroo mer met keern (nieuw) oeselaere, rode, bene. Aardappels, beeten, hooi en strotri.

3 besta meftkoeieii, bekalid (1 trekkoe) 2 bekalide veerzen, jaarlingveerzen, osse (2 laar), groot viggezwitn (beviggend).

Beste trek- en keernhond. 3 rflwiden. 9603

KANTOOR VAN AUO. VIAENE, NOTARIS

TE AERSEELE.

VENDITIE VAN MOBILAIR TE CAENEGHEM, PLAATS

OP DINSDAG 22 SEPTEMBER 1925, om 1 ure stipt nanoen, ten sterfhuize van

met grooten hof en verdere w ® e n E « r w - H e e r P a s t o o r C l a e y s • te Oedelem in het dorp, groot

25 oa. vrij. Laatst bewoond ge-

door Mr Joaeph Oovaert. Na te den alle dagen mits toelating

'vag dac Notaris. TOESLAG: Zaterdag S October 1925,

ABerbande Menaglegeriel en buismeube-lea, oudheden, coupeiijtalg op caontchonc-wieien met barnassunr, brandhout, enz. enz.

Zie plakbrieven. 9634 Comptant geld.

STUDIËN DER ;t lkena om 8 o » n a ^ d d a g in het Gasthof N O T A R t ö S ^ ^ C O U ^ J e ^ J N O H E N E Den Gouden Hoorn op de Simon Stèviné-

Notarfa

EN V1ABJE TE AERSEELE. — o —

Openbare Verkooping van EENE HOFSTEDE te Wynghene, wijk Peeidstalle, groot 4 hectaren, 82 aren en

VAN DEN NOTARIS OOVAERT verdeeld tal acht koopen volgens plakbrief. I E OEDELEM.

1)2 0)0 Instelpmrle. CLAEY8 te Oostcamp.

9678

ï — o — ; Openbare Verkooping fvaa schoone HOFSTEDEKENS, WOON-1 HUIZEN, ZAAL ea WEILANDEN te j OEDELEM en te SIJSSEELE.

INSTEL t Donderdag 1 October 1925, 'ESLAG: Donderdag IS October 1925, ens te Oedelem, ten koffiehui ze "Karri Ooede „ gehouden door Mr Frans Lan-

yt De Coster, om 2 ure namiddag, van: Twee schoone HOFSTEDEKENS, twee

[woonhuizen, en verschlinge koopen zaai-en weiland, alles gelegen te Oedelem ea [te Sysseele, samen groot 13 ha. 37 a. 80 ca. ! Verdeeld bil plakbrief In 19 koopen.

Het goed is bewoond en gebruikt deels cor de verkoopers oovergeld en ander-

jieels door de heeren Alberic De Bruycker, rö'diel De Bruycker en Leon Pleters, samen 'mits 4050 fr. 's laars, tot 1 October 1926. I Recht van samenvoeging.

1)2 0)» Instelpreofe"

I

Bewoond door Mejuffer Bertha Neirynck ea onmiddelHJk vrij gebruflc. INSTEL: Donderdag 24 September 192S, TOESLAG: Donderdag 8' October 1925, om 3 ure nanoen te Wynghene; ter herberg "Da Hert,, bil Mr Jules Van Caimeyt 9638 1)2 9)0 faistelpennlngen.

[ ^ ^ W I E W 2IJN FABRIEK

s o i i f o e

DBDFRIEMEN n « mèm&m p^s aan * de

F i r m a l a n d i v y t - W i y i i

19 E t K L O O ( B e l g t t )

ü a e r u r n F o u r r u r e n

wendt U b» A. DOOM-DC VLIEGER daar vindt gü aan groote kaan fcbarpen en kragen, in echte gewaarborgde schtmss, castor, Mrtre, vissen ea ook atte soorten reaards, en banaan. — Alle veranderingen werden spoedig en met zorg afgewerkt aan zeer matige Prijzen.

A. Doom-De Vlieger Qggsaaaaid A. O* Meyer)

1 H o e k e « A d e y e m .

Gustaaf Van der Straeten Metaalgraveerder

Steeudam 12, GENT V-V-V

STEMPELS ïn Caoutchouc.

_ 0 — DAGSTEMPELS voor

overdrachtaegab.

ALL £ S EIGÉK WERK SJaapkaaur«, Bal«la*laa

Euruu , Sataaaarallnr«!, Uaerkanoft, taf«t* ipiaael:, Liiawaadkassoa, Bneadn ualaa, kMuwtii, «ril« laUe air*«, llsotaw, «taai mallae. v h t n , k a p e w k «toalss. Uadamttane, aa.

net te «olie, plalmaa, Hooau, « M i n t kapok n . eaa.

VriendoUik* uaMveUsa «Biraon d e O A » » • p i Bas.

tas MALOEOKM

HUIS ABEL BEKAER1 T o u R R u R e N

H O O G P O O R T 34- Ö £ H T m

Te Koop « Toupie Aa van 32 m as. «o» gaed

' zs^M" Intermédiaire ea riemea ^ P 8

f .. j v , 0 , 00 Z i c h t b a a r b i j M. A E L O Y J 4 D a m p o o r t s t r a a t S T K R U I S

b i j B R U G G E 9403

DE BEST? EN DE ) OORDEEXJGSTE

P H O N O G R A F S ,.r vcrkriitlbaai in het huit

PH. VAN DF PÜTTE-NOE tatiestraat <8 EEKLOO

Grashoest van Kalveren en Koelen

Deze jammerlijke ziekte heerscht dit jaar bijna algemeen. LANDBOUWERS, laat «we beesten er niet meer aan bezwijken. Denk aan de gevolgen voor uwen stal. Hef eenijj onieBbaa* middel is

M O S C H O L Volledig herstel op enkele dagen tijd». Alleen te verkrijgen in de aloud bekende

APOTHEEK P. VAN DE VIJVERE — 39 Hoogstraat, BRUGGE —

De groote flescis " Moschol „ (voor 12 beesten) 15.50 frank

De kleine flesch " Moschol „ (voor 6 beesten) S.25 irank

945R Weiger alle namaaksel. I I M M I H I I i n i l l l W W M M I

UIT TER HAND TE KOOPEN s Drie werkmaaabaiaea gestaan ea gelegen

te MALDEGEM . Bloemestraat thans be-woond door Karei Plasscbaert ea Er nest en Theofiel Raemaa. Aan te komen met 1 Mc) 1926. De buizen sulten afzonderlijk erkocht worden. Groot gemak van betaling. — Voor voorwaarden skh te wanden bij Mr M » RsrcUer, Qbhtelssbeslseaweg 87, te 9445 SUüAiao bü Brogge

Ellegoederen Mercerien

. HUIS Wwe JULES SCHAÜTTEE1 I VAN HYFTE PH1LOMIN .-: Kaalstraat I I - - - - EEKLOO Vrouwenkonsep laatste nodeklearee Manssokken 3,95 Wollen manssokken 5J0 Cacbe-corasts 2.95 Kinderkousen 3,75 Vrouwenhemden mat braderie T.95

: Maashemden zware coaifl 1230 Faataisie uiMwtmiiiilaii a e t kol ayjn Wollen vrouwekleed van al 29.00

Spaarkas der Geld- en Grn^wneoiging N a a m l o o s » V e n n o o t s c h a p

45, Htiidevefersstraat, Antwerpen. K a p i t a a l

R e s e r v e n

F r .

FR. 17.500.000. 1.600.000.

t 4 % zuiver, betgeen overeenkomt mtt 4,70 bruto. 4,5 % zuiver, hetgeen overeenkomt met 5,29 % bruto. o,5 % zuiver, hetgeen overeenkomt met 6,47 0/o bruto.

Leeningen op hypotheek en tegen titels. Voor v e r d e r e in l ich t ingen z ich t « w e n d e n tot d a v o l g e n d e a g e n t s c h a p p e n

MSIiDKflRH Mt Artkai Willam, AJH*lli1 Mjuu-AaUsr Kr. S t e a S * ea I •sput se aaavetek tonhawat.

Mt, Pn^M «•kertacaaceet. Auwutf«, Mr. GaUa UiaMara SiimiilwH B^carhasiu, Kr. Oamlii naaweaa baoMea* nesraae Mr rkeaphUa g i m t m f » BouchMia Mt JaJn HuierUaek. fcoelw OapHJok» Mr. Mare«' BoveUaek teatneei Olanae Mr. PtmijoU Bajae, oUaatat*. 'Baerte Kr. ttrartn TM da Veids, On»8M m. Adoipk* MaHkr^ Kaed. n T ^ f i « « c I 2 1 r ' *». Oemeeeteeeheaaai Walerlsad Oedsmq

OuriUe n 4 m m Mr Bt -J—nt-trn-mm Mr. i at,-Matt«eitts Mr M d Tse Be ' _ Sleydtage, Mevr. V?e Fr Vaadea Mens»rugb Byasiala Mw. Laak VsriMMSke M »

Waaraskset Mr. Maartss De _ Mr ItMa S i p n u a , kodar. Bsrtekarah* M*) Bamtm Vas a^leeess. I a»da«MM Mr. M. VarpiMta*.

Hi,lwr> Slock. rlnriMrtrmt

p i a n o f a b r i e k

E. M O E R M A N GENT. - 31 Bisabetkgrackt SI - GENT

Magasiin HOOGSTRAAT 122. GENT

De beste PIANOS, welke nergens gemaakt worden met aea TOON van VLEUGEL-PLANOS. rijn de pianos M O E R M A N

Het groot gemak der betaling wese waarborg dar piano.

Allerlaatste aieewigbefcL 9228 VERHVTtmG VAM NIEUWE PIANOS.

I M I M I I M H I H I I M I M I I I W I

Omootb USUS REGENMANTELS LEDERÊN VESTEN EN OLIÊJASSCHL AViOOK ALLE 500HTJ

H O E D J E S

WASCH -l M f t C H i e r t e H

VA H

Gezusters Goberi Dorp 37» Beeraem

Maken, veranderen en berstetWn. — Alk soorten PELSWERK an FOURRURE* Ook faij «m ta

Zeer

Fourruren u t In echte

d^iUlftfittlt VbtWa, «

Ook te

S c b o o a L O U T M MAMTELS,

gens keas op voL

9874

Belangrijk Bericht. Een regelmatigs, wekeHjkacbe BEURTDIENST 2 en 3 «nx. tnsscbea ANTWERPEN - EEKLOO tot stand gebracht : VERTREK uit Antwerpen t alle Zaterdagen (s'avenés). AAMCOMST te Eekloo ; alle AUaadagea ( «oad den i VERTREK uit Eekloo ; alle Woensdagen f* arfMafe V

Wij verzekeren eene prompte en vertrouwde ' lige condities van vervoer.

Ook zijn wij aangesloten met da beurtdieastea op ders met Leuven, Boom, Dendarasand«, Tbnrnbovt eu*.

• 'iOaats U Antwerpen » Fbrssa

S W f ^

via Gant an n jUOK&M

is

( tlaian )

en VAM MABCXI

Voor verdere inlichtingen Mr Tbéoph. GELLEBEËRT,

wende men zich tot Kerkstraat 12, EEKLOO.

EIERMIJN-VÄN H U I S

D E C L B R C K M O E R M A N

S ï S a l v a t o r s t r

&enr

HOUTHANDEL A . DE P A U W I I C o n t r i b t t t i e a t r a n t I I

G E N T Telefoon 2044 G E N T

BejgUchen BOERENBOND g e v e s t i g d BUITEN SMEDEPOORT» l

(in het S t a p e l h u i » aldaar;

TIMMER- SCHRIJNWERK. EN MEUBELHOUT

P L A C A G E S - T R I P L E X F I L E T S 9401

KOOPT UWE rtorlostëft en luweelen

BIJ

Adolf DHONDT TH1ELTSTRAAT 36. P I T T H E M

HET VERMAARDSTE, HET STERKSTE en

HET BESTKOOPSTE H U I S DER VLAANDERS. 9550

Ëlectro - Mekanieke Werkhuizen

S M 1 D T Z - V A N L A N D S C H O O T

23 Zuidmoerstraat 23 EEKLOO

HOUTEN POULIES A U T O K A S S E N

Houten & ijzeren PERSIPNN'

Bootrollen . Tuimelkams, enz. Specialiteit van Nijverheidsartikelen

— Verfbakken — Savels — — Modellen, MU. tUi 9371

IEDEREN WOENSDAG telkens om 10 uur v o o r m i d d a g

V e r k o o p bq o pbod t e g e n k o m p l a a t g e l d van

Gewaarborgd versehe e ieren afkomstig uit de VLAANDERS 94

KOOPT MET W A A R B O R G LEOPOLD BOUCHE - DB VRIESÊ •

l xooa van d* Oude firma Boaeb4»Venneir*a 1 SLUISSTRAAT 9, (aaa S taMnasbn«) GENT.

SPECIALITEIT van WOL en MATRASSEN (Hatrassengoed)w

kon^nhaar, kapoc, flocoa, phiimsa. woOe, flocons enz aan prQzen bniten koncorentte. Bijzondere prijzen aan voortverkooper». Meubelen . Engeisclie Bedden . Sarj

s p p

P I A N O S H A R M O M I U M Ô

f / 1 I^SPREEKMACHIEHEH . * fj<

icióTRumare^

^ i T A C l A H ^ H f g

: ; • « » • . r * A H é M »

A C C 0 R P E 0 M 6

HUIS EM.FAUCONIER HEIZER KAPELSTRAAT 85

H O U T H A N D E L gftOOT - » . H LE i fS

TIMMER. SCHR'JMWERK-EIS MCUBELHOUT

— "««xU&Çt. yigtUl, -

V A H T O R f l H O U T - H E R M E S S E M O L E N S T R A A T 1 0 5 \T£L 144 E E C L 0 0

a l l e s o o r t e n t r j p u e x

iruomuoannm I r u n n m . •a ararat) • u o B t w a o a n

tMUlas) ' U I. a * 5 m, M, * •s, sa, ia, Mt m

«ils vsse Usfesadraad, ailJT l * nsflea, bsddaeiesswt, tavütoa,

Voer alterhaade tallohllatw <01 r i 4 m P t P T M, tHMader-SHtat dar

KUierWIdalaae m ,

Margarine met den rooden rand

H O L L A N D S C H E ' • M A R G A R I N E K

van hei pansche land FABRIEK-DEPOT: Posthoornstraat 38, G E N T . — TEL. 2545.

Geldleningen Oeene onkosten OD voorhand

l) oo onroerende eigendommen : 2) voor aankoop of bouwen van hulzen, hofsteden.! landerijen, enz Groote kapitalen beschik-J baar. Onmlddeluke oDlossina en volstrekt«! eehelmhoudln*.

te betalen, — VoordeeH«e n . voorwaarden

Crédit Beige Hypotécaire Bestuur voor belde Vlaanderen: BURQPLAATS. 11, B R U G G E

- Burcelen ooen oo werkfi"""'! van 9 tot II uur. Goede aeente» mng»

Page 7: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

U D E J e n e v e r V I A N E . - j BOER KEN anaa ml

«pew»

fLLZCTRICITE.IT J U L E S R O G G E

RAAT 76 ENT

T .I. 1395

78HOOG G

Plaaster - Ciment Similigieterij. OBOOTE KEUS VAN ALLE SOORTEN VAN

O R N E M E N T E N «ItOPVERSiERlNOEN < Vazen— Leeuwen. - Sphynseo. enz. enz.

PAUL VAN STAEY M Beteer straat 25 O E N T (achter Sint Pietersstatle)

; fabriek van buisvormlte PLAASTERSTEENEN Voor Sekte beschotten croote 8.W s 9.40 i &M5.

• Medeleeren. — Matlxe nrlizen. 9266 P M M M m m m h w h w ^ ^

'FLESSCHEN - GLAS - SPIEGELS ! ! G R O O T a n K L E I N

w u m o t t e - o t v r i e s e

4 1 - 5 5 W E L D A D I G H E I D S T R A A T 1 1 - 5 5 T c i e t o o a 1 7 6 9 G E N T ( D a m p o o r t . )

f ï i j<5ondere i n r i c h t i n g e n v o o r h e t m e r k e n d e r b i e r - e n w a t e r t l e s s c h e n ,

M e c a n i e k e - V i j s - e n K r o o n s t o p s e i s . ;KJ2 slüil

T e U f : 4 2 3 5 V i —

v b o ^ T v ^ K o o P ( ^ j ^ g C o p p e r s n e y 5 5 f e

— S u m C R w A R E r } 6 C H O C O L - A D E r ) ~

B r u o s c h s s t r a a t u EECLOO _ B y A n . e QDftiZL b T t t l £ . L . T

-«pa«

O u d g e k e n d H u i s »

mo,. s Q O T Q H y I 7 e v e r a a r v a n J i e K j 3 e t e < A c i » / e g e " e q I i w i i i i i i i i i n S l i F = 3 f s S ' - ( = > T r i f r s œ n œ x x * !

R O O T H A H D E L m D w v t e n en B o * s t e U i nOQTB vOOfjCfAAP VAN HAHTOFFEU SN >

BTSCN ÓPOHStLHZeeMVSLlCNMATTBN JtÓvreM 2>PSL&£H PgOVfSI

BelgisdKHypothcekkas K*A»lOOZt V£HK00T$CHAP

151, Koninklijkestraat, 151 B R U S S E L

S P A A R K A S Op zicht 1 o/0 netto, op termijn 5 o;0

netto hetgeen overeenstemt met 4*70 • o/o en 5.too/o belasting inbegrepen 'j

K A S B O N S j | lorugbetuftlbaur op ssieht. Gomici- j:

delJo intrest 5 »/o vr i j van belasting, 'j

+

MeUgd dat <• ontraoman " LATAIBE Volstnafcl 'olledit* anUoaming bamrkaa

'». « ï; 4:

M O D E N V O O R Oaoien cn juffers,

Steeds groote keus der laatste WHITE» . NIEUWIGHEDEN

H O E D E N terstond opgemaakt naar keus.

Oksaf tUPts Koucarentie.

H U I S

Geo Mys-Soenen H o e k K l e i n e Vi sch m a r k t en V e e r l e p l a a l t s Ö C N T

HEBT GE HOOFDPIJN f aeemt ronder uitstal

«rONOfiRBAAR POEDER VAN 'T ROOS K B 0 I 8

, 4a APOTHEEK O DB P O O B T E B B < St N I K L A A S (WAAS)

Dal la 3 minui» ds havtgsto bardukktssts HOOFDPIJN doet rsrdwiinaa Den ooaiiart Bvsrtrsltaa lat n* ta» caknds <p*oials mliMalni w<

<ÏIJ» ONSCHADELIJK Eau ifoot *i ',00 Orlsdnbtols doos tr 4,00.

K S'.-«nco pe• pavt Ia alle IÉ opothokse Laai e ai*« EtSl hüdrlagni. BOOS K B D I P f

VELOMAKERS WERPT UW GELD NIET WEO

Wendt U tot het huls OCT VAN DE POPULIERE 23 Bagattenstraa» 23 QEN'f

Alle toebehoorten van VELOS, aebrcve-teerd merk " OANTOISE „ .

Qroot en half groot

Bijzonder prijzen buiten alle concurrentie.

8805

p j o c j o s m o e b é s t e

oe eoeDMOopsTe

Hi»i» JAN MARTENS-VAN PARYS et* z o o n —

GR00TZMMKT95 RtcHTOvtfl e e / • ! A r t LtOeCANCH CC(.LvU

S M A H D E M frRIETMEUBELMAKER'J

SpeciALiTtiT VAH Z ETE LS VOOft teRRASSeMJVCRAHDAl S t o m « ! » KINDERSTOELEN

4KMDERVOITUREN MAT7SN • HOUTWERK-Ï

HLAASAßT/HSLärt • ENZ,

e « r a t 0 6 e / V

fflB^iKftrtT • H BRusseuscHearBRAT v.J Tel G f c / ^ t T Ttl.4l?4 A

ZEEFD- ei» WINDMOi.ENAl AKERfJ 4LFR VAN KERCHOVE

Kerkstraat 4S EEKLOO MJO FORE Veldehens AOEOEM

Soeclallteli van ! W I N D M O L E N S !Overal heken-) om hun nen zachten Iooo er hunne biiznndere wer kiaE voor alle zaden.

ANTWERPEN, AMERIKA, (Canada ea Vereeni<de States) 3e KLAS 1975 fr. Cabine klis vanai 140 dollars me| pracht toombootea. Schoone en mime inricktin-*"> vos* cabiea ea derde klaspassagiers. Bijaoadere plaatsen op aanvraag te be . Jteaaa door onzen cenigea egeat van GENT en Omliggende TR. ea A. VAN LYSÖETTENS, Belgradestraat. Kr 4, te GENT» dichtbH de Zmdstatie, (rechts *** fcl,is " M a i l o n «te Blaac J Roml paat. Tekfeoa 3806. • N. B. — Alle verzendingen aaar * Veeeeaigde Statos en Canada worde* aaageaoaen aan de veosdceiigste condities.

Hypothecaire Betesstttssbank Nftamlooee. VteaooUchap

19 ArenberQstraat /ANTWtSPËN S p r e * * « a d a r 55941 Poetcbeck nr S468

KAPITAAL Er- &M0.0M Doet uitsluitend leeningen op le HYPOTHEEK op eigendommen,

in België, nijverheidsinrichtingen uitgesloten. Alle speculatien zijn door de standregeten verboden. — Gemak van betaling. — Alvorens uwe gelden te beleggen is het niet alleen noodig te onderzoeken welke voor u de voor-deeligste gektolaatsing is. MAAR MOET U TEVENS ZORG DRAGEN DAT UWE KAPITALEN VEILIGST UITGEZET WORDEN. — Geld. plaaisinge bij de HYPOTHECAIRE BELEGGINGSBANK vereenigen de. ze voorwaarden

SPAARKAS. — De Hypothecaire Beleggingsbank geeft u i t : a) Spaarboekjes voor plaatsing van 10 jaar vast. Intrest 6.50 t>er %. b) idem idlem e) idem idem d) idem idem e) idem idem

( opzeg. Intrest 5,50 per % OBLIGATïEN. — De Bank brengt in omloop :

GrondobUgatien van een nominaal bedrag van Ir. aan pari na 10 jaar. INfREST 7 per %.

KASBONS. — Grondpandelijke kasbons van een van fr. 500, terugbetaalbaar na 5 jaar. Intrest 6 pe r %.

De intrest wordt halfjaarlijks betaald. DISCONTOBONS - Van 100 f r - 50T lt - 1.000 fr. - 5000 ir. -

verkrijgbaar, terugbetaalbaar na 5 iaar Waarvan de INTREST voor 5 jaar op VOORHAND aan de geldplaatsers wordt uitbetaald Verlies voor de geldplaatserè totaal onmogeliik. Volstrekte geheimhouding

j Voor verdere inlichtingen wende men zich in volle vertrouwen tot de agen-ten der bank : Knesselaere, F„licien Maenhout, wissel, en verzekeringsagent

Lovendegem, Alf. De Worm - Van Acker, handelaar; Oostcamp, André Delacourt, Kortrijkstraat; Oedelem, Jerome Reyntjes, handelaar; Dud-zeele, L. Vermeire-Matthijs, notarisklerk; Oostacker, Valentin Geers, onderwijzer. Dorp 1 ; Maetkerke, Louis Verschoore, koster; Lissewe-ghe, Louis Verschreurs, Gemeentesecretaris; Vurste, Remy Volckaert, veldwachter.

Naarstige en gewaardeerde personen uit de gemeenten waar onze bank nog geen agentscl^p heeft, kunnen zich ten allen tijde schrifte-lijk aanbieden. — Zeer lobnend werk hetwelk geen de minste stoornis in het dagelijksch leven vergt 8567

Het is in de darmen dat ziekte en dood hun oorsprong vinden

Verzorg goed uwe ingewanden. De

ROODE PILLEN uit samengetrokken plantensappen vervaardigd

verwijderen uit de d a r m e n de microben en ve rg i f t en , waarvan de noodlot t ige u i twerkse l s zich In

3T

DIT IS DB ECHTE DOOS omringd Tan tan rood lint, gestoten

nut MB « w t a r l M J t .

5 jaar vast. Intrest 6.00 per %. minstens 1 jaar vast. Intrest 5uB %.

voor korten termijn. Intrest 5.00 per % voor onbepaalden termijn met 6 maanden

500 terugbetaalbaar

/ Ë M a t r a s s

nominaal bedrag

gansch liet lichaam doen ge-voelen.

Men mag nooit de darmen laten belemmeren, men moet zonder ophouden de verstop-ping bestrijden, want de vergif-ten der darmen zijn de bijzon-derste oorzaken van de meeste ziekten. Het is in de ingewanden dat de ouderdom en bet verval van het organisme hun oor-sprong v indSHloudt altijd uwe darmen vrij, gezond en zuiver en gi j zult lang van eene goede gezondheid genieten. De ROODE PILLEN reinigen, ontsmetten en hernieuwen gansch de maag.

Pe Poos: 3.50 <

E N O E C S C H E b e d d e n

G e m o c h t i n d e

M A T R A S S E N F A B R I E K

HET TOREKEN t e l e p o o m 4 1 4 9

H o e k V r u d a g s m a r k t &

K A M M E N S T R A A T - G E H T ^ P f T l o t s V A M s

K o n u m h a r e n B e d d e m k o m p l e e t

m e t A o J a a r w a a r b o r g o p f a k t u u r

FIMJA'ER-V E L G H E

Noo f*Dsr*AATSi - Te l . « < » 7 -- G e n t -

NA»V STItSTAND T R A M S ' VAK

> t R a b o t

F A B R I E K v a m P e l s e n

z i e t O N z e :

UITSTALLING

JEUGDIG blijven al die bezorgt zijn voor het onderhoud hunner huid met de on-zuiverheden zooals zwarte punten, zomer sproeten en alle andere kwalen te doen verdwijnen door het dage-lijksch gebruik -der

« « « O E S U I K E R I ) * • •

F. C J A C O B S is J e goedkoopote met, maai d e s p a a r z a a m s t e in gebruik. In alle kruidenierswinkel» van — Maldegem -n omstreken verkriigbaai. —

Telefoon Gent Nr 510

I

DADA Zeep S S L Alleen de echte met njerk

• U DU8EX &-CieÄussfiL In alle goede hnizen te koop

fr . 225 bet stuk.

Oe echte zeep is alleenlijk verkrijgbaar bij •. i:re- - Lampo. en Apothek. Vandenbrooekc

MALDEGEM 6011 \ Rotterman - Knesselaere.

• • » » • » • » « • • • • • » • • • • » I I W I I H W » r .LE SOORTEN VAN BENOO-

DIGHEDEN VOOR ELECTRICITEIT. — E*rïjzen op vraag — HUIS AUG. DE ° L 0 C K

93 Burgstraat - GEN - Telef. 705 GROOTE KEUS van MOTOREN, nieuwe en occasïen. — Herstellen omwindngen Schoone Keus van lusters, zijde doeken, alsook Piano-Bureau en tafel lan:pen. — Tele-

foon bellen, pilen, enz. enz. INRICHTINGEN

Alle soorten van Electrieke voor huizen kasteelen en voor fabrieken Ook voor licht,

drijfkracht. Telefoti enz. enz. d: 90

C ^ . O P V O L O Ê P . A M E N G B L S •

t t C L O O 1?, S t a t i e s t r a a t 17-

C m i c o r ê i

ó

6ew~a »i^aoqoe V O O R F I L T E R

B y z o N D E R o e s > c n i K y

D Ê 2 U | V

F A B R I E KVAN P IANOS «.AUTO-PIANOS,

6 £ S r l C H T q ^ 1S39 I l Ë f f i f f l l

JTF3TIH VAN HVFTE Bureelén en Magazijnen 10 Goaden Leeuwplaats 10

H G R O O T B G E M A K V A N ^ B E T A U I H &

(bij het stidhiiis) — Telefoon 2490 Werkhuizen en Mayazijueu

25 Burgstraat 25, Telefoon 4433. G E N T C E N T

G R O O T G e m a k VAM

B e t a l i n g ^

- G A R A G E -Ve«HOO^ 069 BSATS ^IgSKgM VBLOS,

0Af*oeN • O l ' é * £sse*ce

L t o H B u V e ^ e n e s T D E S M E T

MoLtàSfftAAT 11$ & Z C L O O —«— V e f \ N i E U W I N Û VAM VELOS

— A l l « . •—"

Nieuw Yzer R O S S E E L Gebr. D e y n z e s t e e n w e g 211

Telefoon 36 THIELT

Schol?er?natr assen WORDEN ZONDER KOSTEN GENUMMERD EN NAAR DE

AANGEDUIDE SCHOOL VERZONDEN.

AANKOMST VAN EEN KOLOSSALE VOORRAAD

Sargiën en Gewatteerde Bedspreien

BENEDEN ALLE CONCURENT tE l

riek " De Ster Steenstra«) 80, B R U G G E

.. (rechtover HN-MA VIEUX BRUGES) Teletoon 427.

SPECIAAL WERKHUIS VOOR ALLE HERSTELLINGEN AAN KINDERVOITURiÈN, AAN MATRASSEN EN RESSORTBAK. KEN, enz enz. 8090

POUTRELLEN TUINSTAKEN

ROND IJZER VIERKANT IJZER j

PLAT IJZER I BANDIJZER

GALVANISE HOEKIJZER

T IJZER U IJZER

20 Km. • ASSEN in den omtrek " STAAL bestelt men ' ' «)2R0NDIJZER ten huize BETONIJZER

ZWEEDSCH IJZER KETTINGEN

STOVEPLAAT STOVEPOTTEN !

STOVEGERIEF BOUTEN

/ RIVETTEN ' SCHOUWSCHUIVERS WAGENSLUITINQEN /

POMPEN PLOEOSTUKKEN

SMEEKOLEN PAARDIJZERS enz.

AANKOOP V \ N OUDE METALEN. 8743

Geen Grijs Haar M E E R »I

* De Nieuwe London» doet de grijze haren binnen enkele dagen verdwijnen, maakt het haar glanzend en zacht, belet het uitvallen.

In flacons: fr. i,oa en HjS; Verkrijgbaar bij Apolb«kcrs, Drciiitsn,

Coiffwir, P«rfum»riïn.

PeLseti A M A N T £ L S >

G H V A M P A R V 5 B a g a t t e i s s t r a a t

N ? 1 4 5

T .

— Vooi den afvoer van * • overvloedig water koopt Iedereen CIML i'BUIZEN bil Frar HEENE Znidmoerstraal 104 Eekloo toebefaoorten 8030

— « — « — » ™ I

(KLE1ME L O U V R E ) fOUD&TE M O D E M A Ô A Z U N VANGEN-n

ECHT! P O E T O U - V A t t D E R S T R A E T Ê H

HOOIAARD 2 GEtïïj DRUK GEBROEDERS DELL ..S, M A U S O E M ,

Page 8: BUFFAIO levenmail.maldegem.be › websitemaldegem › getrmaldegem › 1925... · ^echtgenoot va Florencn Rys Moerhuizee, — .!Agnes Va Keraobaver n 3 maande, VossenJiol,' BELOFTEN.

1 ^'^sSÊ&agSKÏ' stags*

Vet uwe varkens met PROVEN BINE te gebruiken

Fabriek van o f c o v e n , j PRACHTVUREN en KACHELS

der laatste moderne uitvindingen. REPARATIEN.

De beste merken VELOS. KOMT ZIEN EN OORDEELT.

Twee maanden voedsel I en do verzekering dat de varkens zich normaal en snel zullen ontwik-kelen, zonder hindernis In de gezondheid I Zie-daar de wlnat door den bedaehtzamen kweeker gartrckken alt h onregelmatig gebruik der « Provendlne ».

Gij zult twee maanden voedsel sparen/

Twijfel dus niet, Indien sIJ aan uwe varkene de ellenden der gezondheid (pootzlekte) wil ver-mijden. De « Provendlne » la het eenlgat produet dat u deze verzekering zal geven. In zaken van kweeking, la TIJD GELD. Koop vandaag de « Provendlne » en van heden af aalt gij sparen.

QROOT HALF-GROOT N V E N S T E R G L A S ee S P I E G E L R U I T E N

ALLERHANDE GLAS — DAKGLAS. ENZ, MASTIEKFABRIEK — KLEUREN en VERNISSEN

J . Q $ S T E R L I NCK-VAN HËRR'EWEGE

HUIS H E C T O R K A.E&£-N Hoek Elisa bethgracht en

G E N T .

Een nieuw bewijs van de kracht der " Provendine •I

Homilie, den $ A/uit 1925. « Ik had een nest van acht biggetjes die 15 liters goede melk gebruikten en niettegenstaande die

uitgave gaven zij mij geene voldoening. Per geluk kende ik uwe « Pr^endlne », en ik probeerde ze. ' Gelukkige uitslagent Mijne biggetjes krijgen niets anders meer dan afgeroomde melk bij dewelke ik uwe

kostbare « Provendine » voeg. Niettegenstaande de spaarzaamheid der melk, doen zij mij eenen volle-digen uitslag voorzien, want sedert dien tijd, zie ik se dagelijks veranderen. Uw produkt was mij

; onbekend, maar heden waardeer ik het en ik zal het gebruiken. Ik reken het mij eene plicht het aan ieder ' kweeker, die zijne inkomsten bemint, aan te raden. *

(geteekend) Marcsuh HUTOEN, te Honriüe-Strainchamps. driemaal do W A A R B O R G

Koop van daag: een dooS « Proven-dlne », en voeg dit produkt by het voedsel van uw varken zooais aangewezen is in de kleine brochure die ge vindt-in iedere' doos, indien ge na het gebruik van de helft van de doos « Provettdine » nog geen goede uitslagen Bebt bekomen, dan kont geit oas wat overblijft, terugsenden, er dea waarborgbon bijvoegende die zich bevindt in de doos. He faU zal a sartMMQk zender heMistiac tsragbatiaM eanlea.

De « Provendine » wordt verkocht bjj alle apothekers, drogisten, graanhande-laars, in dooien tegen fr. 7.50 en 15 tr.;

eene groote dooe bevat hoeveelheid eener kleine.

W(j verzenden nooit tegen verrekening; elke bestelling moet vergezeld-zijn van het bedrag vermeerderd met fr. L88 voor verzen* dingslcosten, Generaal Dépötvoor Belgis ea bet Groot Hertogdom :

taais SIIMESS, 22, rse ét la StocMn, BnmaL

Wacht li voor namaaksels ï Getik al de gsada proëokta hsfcbsa za de

PROVtTHDtr Hageraaxkt, maar de namakers bekennen de minderheid van hunne namaak-sels met mi beter koop te geven dan P80VENMME.

IViltgü uwe varkens kweeken en vetten zon-der het miAste leed, zonder de minste ziekte, gébruikt niets anders dan de KOYEKMKE; koop nooit die namaaksels, die geen uitwerk-sel op de varkens hebben, het is eenvoudig geld weg gesmeten.

Beriefet aan de voartverkotptrs I Wij verwittigen de winkeffers tegen het leed

dat ze tonden kunnen hebben rOtt namaaksels van MMVENMNE te verkoopen, wént de Wet straft niet alleenlijk de namakers, maar slaat fok al de nagemaakte producten aan, die ze vinden, en dit, ten nadeele van des hezittsr die ziek aan gnete straffta Ueed stett.

D e Provendine w o r d t nooit onverpakt verkocht . Eischt liet woord - P R O V E N D I N E » op d e Inpakking

Aan de K w e e k e r s I BIJZONDER AANBOD 4M

GEXBZIXG ZQHDER OPERATIE ZOSDER fff/VDSRB.WSN 8.4«D

ZO\DBR GEVAAR OF TIJDVERLIES «r UET.AU.SN WAARBORG Taf

(Jour de rueuu'« speciale GK-BRKVKTEERDK regelbare toe. stelen ZOXDES VERSK ran d«6' BELGISCHEN Gediplomeerden >pecialiit Broukmeosler.

— A. DVMOACEAU — ifa| GENIGSTE door de Gen«»kua< <%# Korpsen en Gesondheidfe d:ei»l aangenomen, draagbaa DAG ea NACHT zonder onge-mak, doen site BREUKEN ver-dwijneti, met alle WV.VHBOHG; en MATIGE PRIJS va» 1.00 wf1

i.5o fr. SPECIALE BUIKGORDELS

roor alle verplaatsing ikr or-• ganen MAAG- en NIEIt- ontsto-* Ung, iware NAVELBREUK, ge-

^ volg van OPERATIES ; koate-looze proeven, raad en uitlep

in 't vlaamsch van 9 tot 3 o Hotel de Termonde aan de Zuidstatic

BRUGGE, de 4e Zaterdag ieder maand, in 't ALBERT DUMONCEAU - FESTRE, pro-fessor-spécialist, Rue de Ia Meuse 65 67 9348 BRUSSEL.

185 BRUSSELSCItESTEENWEO itê.

S l » L E D E B E R G - G E N T

I n - & U t r v o s R

'e^ure"

'M"

• D o o r 1 «-M. W t r t s T

Een van de belangrijkste brochuren, om de kweekers te onderrichten over de manier de varkens . ' het gemakkelijkste en betTzuihlgste^e voeden^hun de ziekten te vermeden en snel schoone beesten, goed dik en .v^-te bekomen, is verkrijgbaar voor 3 frank, in al de thagazgnen wau d*&. Provendine verkoopt wosdt. ' '

Die brochuur samengesteld uit 80 bladzijden, bevat insgelijks 10 gekleurde prenten voor- - -stellende d^verscMUende soortens varkens,' ei een groot getal gravuren die niet zullen nalaten

Wj| n^^tijde' brocfauur teodaB tafsa' postèkéck van 3 frank, venneerdard n a 20 esutiemea

lil

Antwerpsche Hypotheekkas . NAAMLOOZE

Kapltaal ir. l êMtMêjH. Reaervoo ir. lfc4tt.C27.K-Maatschappeli ik^ zeteJ, i&&rt i imp»#*r4iu ide i&t te rgs t raa t , 3*

** nzfeTEL U BRU8SELif^I^cfitiaka 44. SPAARKAS: Intresten 4.70,— 6. —6JS0

GrondoW^htleo: Intrest 7 p«r 160. Leeningen op vaste goederen en om t e bouwen.

Hypothecaire leentagen verwezenttfikt gedurendehfet laar 1924: fr.94.622.876.33 J Leenineen In k>op 00 31 December 1924 : fr.. 306^59.154^4.

— Vertegenwoordigers in al de bijzonderste steden. — en gemeenten dea bmds. 7295

Voor Knesselaere: Mr X Araant zeweentesekretarls. — Adegem. Mr Gust Boute. — Bassevelde. Mr L. Beyaert — Boucboate. Mr A. De V«s. gemeentesekretaris. — Assenede. Mr R. Scbletse. koster — Nevele m . Isabella Van den HeuveL handelaarster. — WaerscfaooL Mr Hrl mstdaeh. Kerkstraat 25. — Evereem M. O. Van der Beken. — Spsydinge Mr V. Vanden Borre. — Maldegem, Mr J. Van Hoorebeke, Gentsche steenweg. — Aalter, Mr De Deck« C. — St-Laoreyns Mr P. OE Keyser. — Lembeke, Mr Ang. Van Aeker, Geaeenteontvanger.

5 C H R Y P M A C H l E M E N ABer meiiien vaa al'440 Ir.

Rekeamachletien. Dttnbcüt&rs

KSBSS

beooodigbedea Herstefilnsen.

• 1 a «'a»

L .VAN DEN BOSCH 9. S ! P L E T E R S N I E U W S T R . 9 2

(nevem de nleawe Cirk) G E N T S

E G E N M A N T E t 3 E O . B A E L E

G « o o t - « • H a l f ö r o o t WERKHUIZEN 4rBURB£L£N 6 9 * R A B 0 T 5 T J I A A T • 6 9 Tel 5 7 4 2 G ^ ^ T

i a f e l » r » k a i » t i n VUaoder»«?

^ i ss

Anker I Veritas N A A I M A C H f K h l t N

I V f c R M A t Q H f c D b B A t l 1 Steenaap, 40 G f c N i

ALBERT TERRYN VERSCHELDE Werktuigkundige, VY -VE St. E L O O I (bij Waerèghein) Belgie

G r o o t e verbeter ing van al le mecanieken v o o r

d e vtasnijverheid.

VLASBREEKER GEWAARBORGD OP 1 1/4 - PAARDENKRACHT. =

Spoedige bediening, vraagt de prijzen

B i e r - E N f l e s s c h e H I L l M O N A D E H A N D E l A A R s j

KOOPT u w e MACMttKiEri'FiLc&scHgtl Sr4 B A K K e r l H f '

S T E E H D A M 5 6 ' 6 e r t T j B A v ^ K E N B o u c Q . O Ê

COhlArRUCTEvA • T e t - . , 3 0 0 9 N M t o p E L U K l e v e r baftff

Hoeder Barbara's Kindermee! Bet beste, gezondste ea voedzaaaste Kbdermeél.

Uitmuntend voec' • zieken, zwakke magen en ouderlingen. VERAL VERKRIJGBAAR

Hoolddepoi i ALLEMAN Woodelgemstnut 58, GENT. Telefoon 2760. 9530

BIJZONDERSTE DEPOTS : Wondelgem : Van Acker. Kerkdrles „ ! ^ Wnll Kerkstraat 37. Eekloo : Bassler. Brugsche-

l ^ t 16. Evergem: W e Steyaert Kapelstraat 3. Waarschoot : De bchiackel. Statlaatraat. si»

Antwerpen'« B o u w -EN

Hypotheek Bank, NAAMLOOZE MAATSCHAPPIJ

GESTICHT IN 1908 ZETEI • Twaallmaandenstraa' I I

& N T W t f ) P E N MaatscbaDDelijk Kapitaal :

1« MILJOEN FRANK VERZEKERDP PLAATSINGEN :

Spaarboekjes aan t.25 .'530 en 6J5 % Nederlexebwsbewlis vodr r laar aan 5 % Kasbons oo Naam aan- 5.50 % Disconto-Bons aan ,-,K{5f 5.75 % Obligaties aan draser aan 6 %

Leeningeo oo Hvnotheek In In raas Voorschotten voor Aankoop van Wonfacun GROOTE KAPITALEN .BESCHIKBAAR.

Voor nadere Inlichtingen arende men tich te : Aalter. M. Edm Marteng-Vaonevel üaadv--

laar. Statiestraat. 95 Aerseeie. M Cb Vanrycke^em, bandelaar Balgerhoeke, M. Alb Verbrugghe koster Beernem. M. C. Dhont. koster & vvrrrkermr Bellem: Mevrouw Josef De Reu. DeBoever,

Vaart 176 Boocboate. M Reaé Debaeck verztkvraar.

Markt, ö Caaegbom, M. Maur. Vandevoorde, drukker Cleit (Maldegem). M Cvriel Fonck-Verheg-

ge. Verzekeraar. Hansbeke M Lton Van der Plaetse-Van

de Voorde, oliefabrikant. , Honcke, Mev. Med. Cosijn-Quataert Dorp 22 | Lembeke, M. Ren« Wauters, handelaar i L(#tenhtiile, M. Octaal van Wassenhove, 1 Rusten Scboolhooid. Aalterstraat. 76 Lo-vcadegem, M Cyr Cocquyt. schoolhoofd. Maldetfem. M. Léonard Van Hyfte-Hoste,

Rentenier, Westeindestraat. 84 Meerendree, M. Petr Snoeck scboolhooid. Moerkerks, Mevrouw Hilaire Opsomer-

Vandensteene, Dorp. Voselaere bij Nevele, M Julianus. Blorame-

Van de WaHe i Schoolhoofd. Poeale i Mr Basiel De Boever Gemeente-

ootvangr Rüysselede, M. K. Delahaye, handelaar Scbuyllerscappele, M. O se. Serniys-Dhont. Somertfen» M Maurits Meganck. onderwq-

cer. dorp. [ St. Jooris-tea-Distel M. Cb De Roytere, j Brigadler-veldwachler -St-Margrlete, M Cl. De Smedt kos te r^ 'Svsseele. Mevrouw Reni La^rou-Vao Rey-I Brouck Statie C 54. Ursel, M. Geotges Brugfihetnan-Van Poucke •4EB]3pUpq Vaarschool M Arthar Geeraert-Paelman.

Handelaar. Kerkstraat 2 Wateruliet M Leon Van Hyfte. rentenier Wesf-pelle. M. Rich. Vienne, koster Paul

Devauxstraat 23, Blankeiiberghc N.B. — 'n elke gemeente waar de BanU

nog niet vert'genwoordigd is. kannen aaar-stige en alleen hoogst gewaardeerde oer sonen zich aanbieder ooi als AGENT op ir treden — Gemakkelijk en weinig werk. lociiend en zonder verplichting daarvoor ron>< te gaan

NOOKD-AMEKti* uANADA Groote, snelle schepen

C U N * R D • L P N Overvaar» li 7 dagen.

B»rangaria - Aqnitanis - Hanretaala AGENT

OCTAAF LEMOUCO Bp-n- ,^^ , - . ,» if, EEKLOO,

Oe • ^ A r i T W E R P S C H E S T E ' E N W e ( ï 9 S

3 T A M A H D ^ B E R G

^ D e b w i k s . n s w v o a k

L O O D G I E T E R I J ,

a VAN DEK WERVE.

E. D E N Y S C opvolger )

Nederkoater, 31. QENT.

Telefoon 562 Verde«ling van w a m water b ( mM* del vaa bet kenkeavtmr. Kosteloo» plans so bestakken.

9996

Het bestiMM van reed " I p E A L . kt dia taWke ktas-tea de aibeeidins van zÜa la opbouw

Mee OCTOBER opeet te kaaaaa la

ADRES: Hoek Goodstraat ea Kroonae Wal (Vrfldagaartct).

Het spreekt van teU dat de keas der kBeaten tfafcbef groot sal zlja, ee alas sal er

zoo gescWkt riln, dat elke kooper oogeobllkketi|k zal bediead wordao. De leas vse Ml

bestuur Is: Ziin klienten door alle gemakkea sangewasm te din.

0 Y A G E S Geseischaps-, Hnwelijks-

en Afsonderlqke reisen NIETS ONVOOBZIENB

Alle onkosten inbegrepen

A S I E R Heeft self gednren*

de ao jaar de remgen wgesctó-

Hoogste asabevefangea

ILLÊ€IATCftES W I 0 I 8 Ü B E S

R Ü X E L L E S AUm Van Pr^-^ömM, 19

Rechtover du Berns «OROXi Van f «as I OM

TeL 9 Q 6 . M

ILLKTS TODS Pi!8

-gTjpfe o e / s e V & R ~ R I & O L O R E M B R A N D T O U D E K L A P P

T e L e F O O H : S 1 6 4 I I ' ' e — — e e / s T

Bernard Motoren DE UI.S77. VOORTBRENGST VAN FRANKRIJK.

ZONDER WATERKETELS OF AFZONDERLIJKE RADIATOREN.

HET IS DE MOTOR die de mededinging kwelt. DE MOTOR die een werkelijke vooruitgang daarstelt. DE EENIGE MOTOR waarvan de aankoop een echte geldverplaaUing is. HET IS een vervoerbare BLOKMOTOR eeniQ op de markt.

ALLE KRACHTEN naar keuze, san prijzen waar niemand kaa mededingen GELEVERD volledig, in staat om te werken, sonder plaatsingskosten vanaf i ,5 PK oor 1930 frank, tot i5 PK voor 6910 frank.

Etablissements DOYEN, Haren-Nord (BruxeUes) liüiii