BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in...

12

Transcript of BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in...

Page 1: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the
Page 2: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the
Page 3: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

BRUT INTERNATIONAL FLAVOURSWelkom bij Brut International Flavours. Chef-kok Sido de Brabander en zijn team bereiden alle

gerechten met respect voor de oorsprong en de smaken uit verschillende landen. De leukste

gerechten van de Promenade Food Festivals worden toegevoegd aan de kaart van Brut

International Flavours.

Promenade Food Festivals

Iedere maand organiseren we een Food Festival in samenwerking met een ambassade.

Van Indonesië tot Italië en van Ecuador tot Tunesië. Geniet van de internationale smaken van

chef-kok Sido de Brabander en zijn team, in samenwerking met een chef uit het buitenland.

De combinatie van onze culinaire gerechten op 5-sterren niveau en een internationale chef

zorgen voor het unieke concept. Dit jaar staat één weekend per maand in het teken van een

ander land en proeft u de authentieke gerechten voor € 39,50 per persoon.

Meer informatie vindt u op www.promenadefoodfestivals.nl.

BRUT INTERNATIONAL FLAVOURSWelcome to Brut International Flavours. Chef Sido de Brabander and his team will prepare all

dishes with respect for its origin and its flavours from different countries. The best dishes of the

Promenade Food Festivals will be added to our menu of Brut International Flavours.

Promenade Food Festivals

Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia

to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the international flavours from our Chef Sido de

Brabander and his team, in cooperation with an international chef. This in combination with

culinary dishes on a 5-star level makes a unique concept within our city. This year, one weekend

of every month is dedicated to a different country where you will taste authentic dishes for

€ 39.50 per person. The best dishes of the Promenade Food Festivals will be added to our menu

of Brut International Flavours. www.promenadefoodfestivals.com.

Enjoy our international flavours!

The Brut team

Page 4: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

Beste gast, Wij streven ernaar om al onze producten vers en biologisch aan te bieden, dit is volgens het internationale keurmerk ‘Green Key’.

Green Key is hét internationale keurmerk voor duurzame bedrijven in de recreatie- en vrijetijdsbranche en zakelijke markt.

___________________

Dear guest,We strive to offer you only fresh and biological products, according to the international eco-label ‘Green Key’.

Green Key is the international eco-label for sustainable companies in the tourism industry.

Page 5: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

MAANDMENU

MONTH MENU

3 gangen menu du chef 37 per menu

Bijpassend wijnarrangement5 per glas

3 course menu du chef 37 per menu

Wine pairing5 per glass

Gasten met speciale dieetwensenen of voedselallergieën wordt

geadviseerd om contact op tenemen met ons bedienend

personeel.

Guests with special dietarywishes and / or food allergies are

advised to contact out service staff.

= Vegetarisch / Vegetarian All prices are in Euro’s (€)

Page 6: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

ALL DAY LUNCH

Lunch plank | 16

Caesar zalm | mini hamburger rund | croque monsieur | soep naar keuze

Caesar salmon | mini hamburger beef | croque monsieur | soup of your choice

Soups

Tomato | 9

Westlandse tomatensoep | geroosterde tomaat | brioche | paprika tapenade | popcorn

‘Westland’ tomato soup | roasted tomato | brioche | bell pepper tapenade | popcorn

Onion | 10

Uiensoep | kruidnagelkaas | brood | bruin bier

Onion soup | ‘clove’ cheese | bread | dark beer

Tom kha kai | 10

Thaise kokos curry soep | kip | taugé | garnaal | bosui | shiitake

Thai coconut-curry soup | chicken | taugé | shrimp | spring onion | shiitake

Salads

Goat cheese | 13

Sla | geitenkaas | dadels | gerookte amandelen | cous cous

Salad | goat cheese | dates | smoked almonds | cous cous

Caprese ‘Italy’ | 14

Tomaat | buffel mozzarella | basilicum mayonaise | kersen aceto | zwarte olijf | focaccia

Tomato | buffalo mozzarella | basil mayonnaise | cherry aceto | black olive | focaccia

Caesar | 16

Romeinse sla | henne-ei | anjovis | Parmigiano Reggiano | knofl ookcrouton

Roman lettuce | hen egg | anchovy | Parmigiano Reggiano | garlic bread

Keuze: gemarineerde kip | gerookte zalm | gebakken black tiger garnalen

Choice: marinated chicken | smoked salmon | black tiger shrimps

Gasten met speciale dieetwensenen of voedselallergieën wordt

geadviseerd om contact op tenemen met ons bedienend

personeel.

Guests with special dietarywishes and / or food allergies are

advised to contact out service staff.

= Vegetarisch / Vegetarian All prices are in Euro’s (€)

Page 7: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

Sandwiches

Croque monsieur (make it a Croque madame + 1) | 9

Molenaarsbrood | achterham | mozzarella | béchamel | gemengde salade

Millerloaf | ham | mozzarella | béchamel | side salad

Club sandwich | 15

Kip cajun | gebakken ei | bacon | Promenade friet | rémoulade

Cajun chicken | fried egg | bacon | Promenade fries | rémoulade

Club salmon | 15

Gerookte zalm | basilicum mayonaise | radijs | kappertjes | zoetzuur komkommer | avocado

Smoked salmon | basil mayonnaise | radish | capers | sweet-sour cucumber | avocado

Club veggie | 13

Brioche brood | courgette | aubergine | paprika | rucola spread | Taleggio kaas

Brioche bread | zucchini | eggplant | bell pepper | rocket salad spread | Taleggio cheese

Omelette | 13

Omelet | paddestoelen | sjalot | peterselie

Omelette | mushrooms | shallot | parsley

Keuze: toast of friet met Dijon mayonaise

Choice: toast or fries with Dijon mayonnaise

Gasten met speciale dieetwensenen of voedselallergieën wordt

geadviseerd om contact op tenemen met ons bedienend

personeel.

Guests with special dietarywishes and / or food allergies are

advised to contact out service staff.

= Vegetarisch / Vegetarian All prices are in Euro’s (€)

Page 8: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

Our ‘Crowned Burgers’

Beef 190gr | 18

100% rund | gebakken ei | bacon | rode ui | cheddar | Promenade friet100% beef | fried egg | bacon | red onion | cheddar | Promenade fries

Beef XXL 380gr | 22.5

2 x 100% rund | gebakken ei | bacon | rode ui | cheddar | Promenade friet 2 x 100% beef | fried egg | bacon | red onion | cheddar | Promenade fries

Mexican | 18

100% rund | guacamole | tomaat | spicy mayonnaise | tortilla chips100% beef | guacamole | tomato | spicy mayonnaise | tortilla chips

Hamburger Rossini | 24.5

Rund | brioche | eendenlever | truffel | spinazie | madeirajus Beef | brioche | duck liver | truffl e | spinach | madeira gravy

Veggie burger | 17

Rode biet burger | hazelnoot | geitenkaas | Dijon mayonaise | Promenade frietBeetroot burger | hazelnut | goat cheese | Dijon mayonnaise | Promenade fries

ALL DAY STARTERS

Caprese | 14

Tomaat | buffel mozzarella | basilicum mayonaise | kersen aceto | zwarte olijf | focacciaTomato | buffalo mozzarella | basil mayonnaise | cherry aceto | black olive | focacciaWijn / Wine: Green Wine Company, Verdejo | Sauvignon Blanc | 7

Poke bowl salmon or tempeh | 15

Rijst | sesam | wakame | sojabonen | avocado | beukenzwamRice | sesame | wakame | soy beans | avocado | beech mushroomWijn / Wine: Salmon: Croix d’Or, Chardonnay | 5.5 | Tempeh: Croix d’Or, Viognier | 5.5

‘Indonesian’ Tuna | 15

Tonijn | basilicum | limoen | chili | pinda | cassave Tuna | basil | lime | chili | peanut | cassavaWijn / Wine: Il Cigno, Pinot Grigio | 7.5

Steak Tartare (make it a Steak Tartare Rossini, add fresh truffl e and duckliver +3) | 14.5

Rundvlees | eidooier | Parmezaan schuim | zoetzuur rode ui | brioche | gepekelde bloemkoolBeef | egg yolk | Parmesan foam | pickled red onion | brioche | pickled caulifl owerWijn / Wine: 3 Stones, Pinot Noir | 8.5

Foie gras | 15

Eendenlever rouleau | rode biet | rillette | brioche | acetoRouleau of duck liver | beetroot | rillette | brioche | acetoWijn / Wine: Macmurray, Pinot Gris | 8

Gasten met speciale dieetwensenen of voedselallergieën wordt

geadviseerd om contact op tenemen met ons bedienend

personeel.

Guests with special dietarywishes and / or food allergies are

advised to contact out service staff.

= Vegetarisch / Vegetarian All prices are in Euro’s (€)

Page 9: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

ALL DAY MAINS

Catch | 26

Wekelijks veranderd visgerecht van de chefChanging weekly fi sh dish du chefWijn / Wine: Wekelijkse keuze medewerkers / Weekly choice of employees

Asian shrimps | 28

Black tiger garnalen | rode peper | sereh | mango | mie | paksoi Black tiger shrimps | red pepper | lemongrass | mango | mie | paksoyWijn / Wine: Jean Leon, Chardonnay | 8.5

Dover sole | 25

Sliptong | citroen | kappertjes | Promenade friet | gemengde salade | rémouladeDover sole | lemon | capers | Promenade fries | side salad | rémouladeWijn / Wine: Croix d’Or, Syrah Rose | 5.5

Beef Adobo ‘Philippines’ | 32

Short rib | rietsuikerazijn | wortel | rijst | gegrilde rode paprika | bonenShort rib | cane sugar vinegar | carrot | rice | grilled red bell pepper | beans Wijn / Wine: Grant Burge, Boomerang Bay Shiraz, Shiraz | 6

Fowl | 25

Parelhoen | zuurkool | knolselderij fondant | chanterelle | beurre noisette | port-citrus cacao sausGuinea fowl | sauerkraut | celeriac fondant | chanterelle | beurre noisette | port-citrus cacao sauceWijn / Wine: 3 Stones, Pinot Noir | 8.5

Veal ribeye | 25

Kalf Ribeye | spruiten | geconfi jte sjalot crème | polenta | eryngii paddestoelVeal Ribeye | Brussels sprouts | candied shallot cream | polenta | eryngii mushroomWijn / Wine: Carnivor, Cabernet Sauvignon | 7.5

Ravioli ‘Italy’ | 24

Ravioli | paddestoelen | Parmigiano Reggiano | courgette | truffel | rucola | walnootRavioli | mushrooms | Parmigiano Reggiano | zucchini | truffl e | rocket salad | walnutWijn / Wine: Marqués de Riscal, Reserva Tempranillo | 8.5

SIDE DISHES

Promenade friet met rémoulade mayonaise | 5

Promenade fries with rémoulade mayonnaise | 5

Gemengde groenten | 4

Mixed vegetables | 4

Gemengde salade | 4

Side salad | 4

Gasten met speciale dieetwensenen of voedselallergieën wordt

geadviseerd om contact op tenemen met ons bedienend

personeel.

Guests with special dietarywishes and / or food allergies are

advised to contact out service staff.

= Vegetarisch / Vegetarian All prices are in Euro’s (€)

Page 10: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the

ALL DAY DESSERTS

Chocolate overdose ‘Ecuador’ | 10.5

Proeverij van desserts gemaakt van Ecuadoriaanse chocolade

Tasting of chocolate desserts made from Ecuadorian chocolate

Crème brulée | 9

Crème brulée kaneel | suikerbrood | Zeeuwse roomboter babbelaar ijsCrème brulée cinnamon | sugar loaf | ‘Zeeuwse roomboter babbelaar’ ice cream

Sesame-Mandarine | 9

Sesam panna cotta | chocolade poeder | mandarijn sorbet | gekruide mandarijnSesame panna cotta | chocolate powder | mandarin sorbet | spiced mandarin

Homemade ice cream | 8

4 soorten huisgemaakt ijs4 different homemade ice creams

Apple | 9

Tarte fi ne aux pommes | vanille ijs | kruidkoekTarte fi ne aux pommes | vanilla ice cream | gingerbread

Cheese | 10

5 soorten Franse kazen | chutney | notenbrood 5 different French cheeses | chutney | nut bread

CHILDREN’S MENUTomato | 6

Westlandse tomatensoep | gedroogde tomaat | basilicum | brioche | tapenade‘Westland’ tomato soup | dried tomato | basil | brioche | tapenade

Main course, choose | 13

Pasta | bolognaise saus | Parmezaanse kaas | gemengde slaPasta | bolognese sauce | Parmezaanse kaas | mixed salad

Kipnuggets | frietjes | gemengde slaChicken nuggets | fries | mixed salad

Sliptong | frietjes | gemengde sla Dover sole | fries | mixed salad

Hamburger | frietjes | gemengde slaBeef burger | fries | mixed salad

Ice cream | 6Kom een ijsje maken in onze keuken, bestellen mag uiteraard ookBuilt your own ice cream in our kitchen, of course you can also order one

Gasten met speciale dieetwensenen of voedselallergieën wordt

geadviseerd om contact op tenemen met ons bedienend

personeel.

Guests with special dietarywishes and / or food allergies are

advised to contact out service staff.

= Vegetarisch / Vegetarian All prices are in Euro’s (€)

Page 11: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the
Page 12: BRUT INTERNATIONAL FLAVOURS · 2020-01-09 · Every month we organise a Food Festival in cooperation with an Embassy. From Indonesia to Italy and from Ecuador to Tunisia. Enjoy the