Breeduit 4 dec. 2014 (pdf)

download Breeduit 4 dec. 2014 (pdf)

If you can't read please download the document

Transcript of Breeduit 4 dec. 2014 (pdf)

Sportgala zoekt kampioenen! 3

Kinderen maken grasveld poepvrij 5

Metamorfose Noordersluis 7

Carbidschieten nu melden 9

Engelse delegatie bezoekt Nij Smellinghe 13

Amerikaanse art designers geven workshop Friese Poort 15

w e k e l i j k s e i n f o r m a t i e k r a n t G e m e e n t e s m a l l i n G e r l a n d 4 d e c e m b e r 2 0 1 4

Zie ook www.smallingerland.nl

Kinderfeestjes Schoolreisjes Arrangementen Peuterpret

Dopplerlaan 26a Drachten - Tel. 0512 541 324

www.bombispeelparadijs.nl

Vier uw Kerst in Het Witte Huis

www.wittehuisolterterp.nl of bel 0512 382222 !R E S E R V E R E N

Het Wmo-loket is tot 31 december 2014 donderdags gesloten in verband met scholing van de medewerkers.

De openingstijden van het loket zijn ma, di, wo en vrij van 8.30 tot 16.00 uur.

Burgemeester Tjeerd van Bekkum knipte samen met leerling Tjeerd van der Kooi het lint door. Dat was de officile opening van het prachtig opgeknapte school-

plein in Boornbergum. De christelijke basisschool By de Boarne heeft het plan uitgevoerd met behulp van ouders en een flinke bijdrage uit het buurtbudget van

de gemeente. Het 'By de Boarneplein' is nu weer een fijne speelplaats waar alle kinderen uit Boornbergum gebruik van kunnen maken.

Top schoolplein voor Boornbergum

De gemeente Smallingerland vindt het belangrijk dat iedereen goed verzekerd is tegen ziektekosten. Daarom kent de gemeente al jaren een speciale collec-tieve zorgverzekering voor mensen met een laag inkomen en een laag vermogen: de AV Frieso. Maandpremie is in 2015 108,-. De AV Frieso is een speciale verzekering van de Friesland Zorgverzekeraar en bestaat uit een basisverzekering met een uitgebreid aanvullend pakket. Zo kent de AV Frieso onder andere een vergoe-ding voor de eigen bijdrage Wmo, een vergoeding van maximaal 500,- voor tandheelkundige zorg voor volwassenen, vergoeding van alle noodzakelijke be-handelingen fysiotherapie en een prima vergoeding voor een bril of contactlenzen (max. 300,- per 3 jaar). Voorwaarde is wel dat u een laag inko-men n laag vermogen hebt, want de AV Frieso is er alleen voor minima.

De inkomensgrens wordt met ingang van 1 januari 2015 verhoogd van 110% van het sociaal minimum naar 115% van het sociaal minimum. De AV Frieso kost in 2015 108,- per maand. De verzekering is eigenlijk veel duurder ( 143,65 per maand), maar die meerkosten komen voor rekening van de gemeente. Uw voordeel is dus 35,65 per maand of 427,80 per jaar!

Als u een bijstandsuitkering ontvangt en u bent nog niet AV Frieso verzekerd dan krijgt u eind deze week een persoonlijke brief met instructies. Krijgt u geen brief, dan kunt u contact opnemen met uw consulent. Doe dit zo snel mogelijk en uiterlijk 19 december 2014.

Meer weten? Kijk op de website van de gemeente of vraag een folder bij het servicepunt van De Friesland Zorgverze-keraar in Drachten (Burgemeester Wuite-weg 140-B) of in het gemeentehuis.

Premie AV Frieso extra laag in 2015 Plastic, blik en drank-karton in 1 zakVanaf 2 januari a.s. mogen ook blik en drankkarton in de speciale plastic hero zak. Het inzamelen van plastic is in onze gemeente zeer succesvol. Nu blik en drankkarton samen met het plastic ingezameld kan worden, kunnen we nog gemakkelijker besparen op het dure grijze restafval. In Smallingerland doen we aan scheiden aan de bron. Wat we op deze manier inzamelen, levert grondstof voor nieuwe producten. Achteraf de grondstoffen uit de grijze rolemmer (na) scheiden kost meer energie, is duurder en de grondstoffen die over blijven zijn van mindere kwaliteit dan bij bronscheiding. Voor de inwoners van Smallingerland levert scheiden aan de bron dus alleen maar winst op. Winst op het gebied van het milieu, de portemonnee en de werkgelegenheid.

De plastic hero inzamelzakken zijn gratis verkrijgbaar bij de gemeente en bij de klantenservice van diverse supermarkten.

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 2

De Gaffel 16, industrieterrein De Haven, 9206 AW DrachtenTelefoon 0512-523399, b.g.g. 06-53387564

www.carxpert-drachten.nl [email protected]

APK VERGETEN?WIJ KEUREN binnen 24 uur

BEL NU: 0512-523399GRoTE & KLEINE BEURTEN ALLE REPARATIEs WINTERBANdEN

AIRco VERKooP occAsIoNs APK GRoTERE cAmPERs

Europas nummer 1 in auto-onderhoud

MATHEY &NIEUWSTRATEN

WIJ KEUREN binnen 24 uurGROTE EN KLEINE BEURTEN

VERKOOP OCCASIONSALLE REPARATIES

Ok roetmeting

BEL NU:0512-523399

De Gaffel 16, industrieterrein De Haven, 9206 AW DrachtenTelefoon 0512-523399, b.g.g. 06-53387564

www.carxpert-drachten.nl [email protected]

APK VERGETEN?WIJ KEUREN binnen 24 uur

BEL NU:0512-523399

*GROTE EN KLEINE BEURTEN

*VERKOOP OCCASIONS*APK GROTERE CAMPERS

*WINTERBANDEN *AIRCO*ALLE REPARATIES

CARXPERT NIEUWSTRATENEuropas nummer 1 in auto-onderhoud

CARXPERT NIEUWSTRATENCAR X P E RT CAR X P E RT MATHEY &

NIEUWSTRATEN

WIJ KEUREN binnen 24 uurGROTE EN KLEINE BEURTEN

VERKOOP OCCASIONSALLE REPARATIES

Ok roetmeting

BEL NU:0512-523399

De Gaffel 16, industrieterrein De Haven, 9206 AW DrachtenTelefoon 0512-523399, b.g.g. 06-53387564

www.carxpert-drachten.nl [email protected]

APK VERGETEN?WIJ KEUREN binnen 24 uur

BEL NU:0512-523399

*GROTE EN KLEINE BEURTEN

*VERKOOP OCCASIONS*APK GROTERE CAMPERS

*WINTERBANDEN *AIRCO*ALLE REPARATIES

CARXPERT NIEUWSTRATENEuropas nummer 1 in auto-onderhoud

CARXPERT NIEUWSTRATENCAR X P E RT CAR X P E RT

Bosma; voor de beste friese klei aardappelen.U proeft het verschil!

Borgers 10 kilo 6,95 20 kilo 12,50

Nu weer Rode star 10 kilo 8,95 20 kilo 15,-

Voor de feestagen: roseval aardappelen, truffel aardappelen en sweet potatoes.

Alleen op bestelling.

Nieuwe oogst peulvruchten o.afriese woudbonen en grauwe erwten.Nu ook Kidneybonen.

GispenGispen 412 S Nu v.a. 1695,- Gestoffeerd in manchester

Nu v.a. 375,- Gestoffeerd in manchester

Gispen 101 XL

dutchoriginals.comOfficial producer of Gispen Classics and Gispen Today. Designed and made in Holland

Postma Interieur . Oosterstraat 11 . Drachtenpostmainterieur.dutchoriginalsWEBSHOP.nl

GispenGispen 412 S Nu v.a. 1695,- Gestoffeerd in manchester

Nu v.a. 375,- Gestoffeerd in manchester

Gispen 101 XL

dutchoriginals.comOfficial producer of Gispen Classics and Gispen Today. Designed and made in Holland

Postma Interieur . Oosterstraat 11 . Drachtenpostmainterieur.dutchoriginalsWEBSHOP.nl

GispenGispen 412 S Nu v.a. 1695,- Gestoffeerd in manchester

Nu v.a. 375,- Gestoffeerd in manchester

Gispen 101 XL

dutchoriginals.comOfficial producer of Gispen Classics and Gispen Today. Designed and made in Holland

Postma Interieur . Oosterstraat 11 . Drachtenpostmainterieur.dutchoriginalsWEBSHOP.nl

GispenGispen 412 S Nu v.a. 1695,- Gestoffeerd in manchester

Nu v.a. 375,- Gestoffeerd in manchester

Gispen 101 XL

dutchoriginals.comOfficial producer of Gispen Classics and Gispen Today. Designed and made in Holland

Postma Interieur . Oosterstraat 11 . Drachtenpostmainterieur.dutchoriginalsWEBSHOP.nl

Hegewarren 1 9216 XR Oudega (Sm.)Telefoon 0511 - 53 93 67E-mail: [email protected]: www.iesicht.nl

Hotel restaurant Ie-sicht

Een feestelijke kerst bij hotel restaurant IE-SICHT

1e Kerstdag en 2e Kerstdag FAMILIE KERSTBUFFETbeide dagen aanvang 16.00 uur

VOORGERECHTENBUFFETSOEPBUFFETHOOFDGERECHTENBUFFETNAGERECHTENBUFFET

28,50 per persoon

Kinderen onder de 12 jaar 10,00 per persoon

Kinderen kunnen spelen in onze speelkamer. Beide kerstdagen is er begeleiding aanwezig.

Blijven slapen na het kerstdiner is mogelijk voor 42,50 p.p. op basis van 2 personen per kamer.Natuurlijk inclusief een uitgebreid ontbijtbuffet.

RESERVEREN:Via telefoon 0511-539367 of per email: [email protected]

Prettige K

erstdag

en!

Markt 4, Drachten T. 0512-586100 www.hypotheek-drachten.nl

Hypotheek DRAcHTEN starterspakketBen je op zoek naar je eerste huis dan is het belangrijk dat je goed voorbereid van start gaat. Je kunt het immers maar n keer goed doen. Hypotheek DRACHTEN biedt je in deze orinterende fase het Hypo-theek DRACHTEN starterspakket aan.

Wat zijn je voordelen van het Hypotheek DRACHTEN starterspakket: Siem en Douwe staan ieder moment van de dag voor je klaar. We berekenen wat je maximaal kunt lenen en wat je maandlasten hierbij zijn. Wanneer je een huis op het oog hebt dan ontvang je van ons een berekening toegespitst op dit huis. We beantwoorden al je vragen en geven je allerlei tips. Je krijgt een kosteloos adviesgesprek bij Makelaardij Friesland inzake het kopen van een huis.

Hypotheek DRACHTEN vindt het belangrijk dat starters op de woningmarkt zich onbeperkt en

zonder verplichtingen kunnen laten informeren. Daarom is deze dienst-verlening bij ons kosteloos en ver-plicht u tot niets.

Hypotheek DRACHTEN heeft al meer dan 20 jaar ervaring en kan zaken doen met alle hypotheekaan-bieders en ons tarief daarvoor ligt aanzienlijk lager dan bij de lande-lijke hypotheekketens. (bron www.advieskeuze.nl)

U bent van harte welkom!

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 3

bestemmingsplannen en mil ieu

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland,

Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

Ontwerpbestemmingsplan 'maartenswOuden'

Burgemeester en wethouders van Smallingerland maken bekend dat het ontwerpbestemmingsplan 'Maartenswouden' overeenkomstig het bepaalde in artikel 3.8 van de Wet ruimtelijke ordening en afdeling 3.4 van de Algemene wet bestuursrecht, met ingang van 5 december 2014 ter inzage ligt.

Het voorontwerpbestemmingsplan is in het kader van de actualisatie van alle gemeentelijke bestemmingsplannen in procedure gebracht. Het bestemmingsplan beoogt een juridisch kader neer te leggen voor bestaand en onlangs vastgesteld gemeentelijk beleid en voor het optreden tegen ongewenste ruimtelijke ontwikkelingen (ongewenst gebruik van gronden en opstallen). Het bestemmingsplan legt de bestaande stedenbouwkundige structuur en functies van het gebied vast. Het voorontwerpbestemmingsplan bestaat uit een toelichting, regels en een verbeelding en vervangt drie vigerende bestemmingsplannen.

Het ontwerpbestemmingsplan ligt tijdens kantooruren op werkdagen van 8.30 uur tot 16.00 uur en op donderdag tot 18.30 uur ter inzage in het gemeentehuis (centrale publieksbalie)

aan de Gauke Boelensstraat 2 te Drachten. Ook kunt u het bestemmingsplan inzien op onze gemeentelijke website (www.smallingerland.nl, onder Bouwen & Milieu) en is het ontwerp op de landelijke voorziening, www.ruimtelijkeplannen.nl, gepubliceerd met planid NL.IMRO.0090.BP2013SMA001-0301. Gedurende de zienswijzentermijn kan een ieder schriftelijk/mondeling tegen het ontwerpbestemmingsplan zienswijzen indienen. Uw schriftelijke zienswijzen kunt u richten aan: de gemeenteraad van gemeente Smallingerland, postbus 10.000, 9200 HA te Drachten. Voor meer informatie over het ontwerpbestemmingsplan of het maken van een afspraak voor het mondeling indienen van zienswijzen, kunt u een afspraak maken met een medewerker van de afdeling Ontwikkeling, tel. (0512) 581 234.

Ter inzage liggende stukken: ontwerp Bestemmingsplan Maartenswoudeni, incl. ontwerp raadsbesluit.Inzage- en reactietermijn: van vrijdag 5 december 2014 t/m donderdag 15 januari 2015.Reactiemogelijkheid: schriftelijke of mondelinge zienswijze.

ONT/WD

Ontwerpbestemmingsplan 'maartenswOuden'

Stationsweg 76-78 DrachtenTelefoon 0512 - 541496

Duo Rolgordijnen keuze uit tientallen

kleurennu met

25% kortingEn uiteraard

gratis meten en gratis plaatsengratis plaatsen

Gebieds- en vastgoedontwikkelaar AM en BAM Woningbouw Noordoost gaven woensdag 26 november het startsein voor de realisatie van vijftien woningen in het deelplan Drachtstervaart - In de Luwte II in Drachten. Van de vijftien wonin-

gen die nu in aanbouw gaan, zijn zeven rijwoningen en zes vrijstaande woningen verkocht. Wethouder Ron van der Leck was aanwezig bij de officile handeling. (Ingezonden foto)

Feestelijk startsein bouw In de Luwte II

Op 1 december is de aannemer gestart met het planten van de lindebomen in het centrum van Drachten, tussen de Oude Nering en het carillon. Het metsel-werk van de kademuur op de zuidzijde

is in volle gang. Ook de palen van de steiger aan de noordzijde zijn aange-bracht. Voor de kerst volgt de bestrating tussen de kademuur en de rijbaan aan de zuidzijde.

Bomen en steiger langs de vaart

Het Raadhuisplein is zo goed als gereed. Op het plein maken alle verkeersdeel-nemers gebruik van dezelfde ruimte. Fietsers, voetgangers, automobilisten moeten hier rekening met elkaar hou-den. De verbindingen tussen het Raad-huisplein en de Drift bij Albert Heijn en Mediamarkt zijn al eerder aangewezen als voetgangersgebied. Fietsers moeten hier dus even afstappen. De route tussen het Raadhuisplein en De Kaden (tussen Graancirkel en boekhan-

del Van der Velde) was tot voor kort ook toegankelijk voor fietsers. Ondernemers en enkele bewoners hebben aangegeven dat de ruimte tussen wel erg smal en druk is om hier fietsen toe te staan. Voor fietsers is er een goed alternatief, name-lijk achter de Graancirkel langs. Daarom wordt het gebied tussen de Graancirkel en de vd Velde aan gewezen als voet-gangersgebied. Fietsers moeten hier dus even om de Graancirkel heen fietsen, een route die qua afstand even lang is.

Fietsroute Raadhuisplein

Vanmiddag KlinkedinVandaag is de laatste Klinkedin van 2014. We zijn dit keer te gast bij De Graancirkel aan het Raadhuisplein en beginnen om 17.00 uur. Op de zeepkist de nieuwe voorzitter van Ha&Ie en fran-chisenemer van McDonalds Drachten, Wiebe Pot. Zien we u ook?

D R A C H T E N W I L J E M E E P R AT E N

D R A C H T E N W I L J E M E E P R AT E N

D R A C H T E N W I L J E M E E P R AT E N

D R A C H T E N W I L J E M E E P R AT E N

D R A C H T E N W I L J E M E E P R AT E N

D R A C H T E N W I L J E M E E P RAT E

N

Vrijdag 12 december organiseert De Friesland Zorgverzekeraar een beurs over de zorg. Deze 'Zorgmanifestatie' vindt plaats in Snenz en start om 14.00 uur (inloop vanaf 13.30 uur).Gemeente Smallingerland houdt tijdens de Zorgmanifestatie een presentatie over de gebiedsteams en is aanwezig met een stand, waar u terecht kunt met uw vragen. Andere deelnemers van de manifestatie zijn onder andere Zorgkan-toor Friesland, ZuidOostZorg, Kwadrant

Groep, Plantein en Alliade. De zorgmani-festatie duurt tot 20.30.Op de zorgmanifestatie is van alles te doen en te beleven, voor jong en oud. Zo kunt u informatie krijgen over uw bloeddruk, cholesterol, BMI en kunt u workshops en presentaties bijwonen. TV-kok Reitse Spanninga geeft demon-straties, er is van alles te winnen en voor de kinderen zijn er leuke prijsjes in de knutselhoek. Meer informatie vindt u www.defriesland.nl/zorgmanifestatie.

Zorgmanifestatie in Snenz

Nationaal of internationaal kampioen geworden? Alle sportverenigingen in Smallingerland kunnen vanaf nu de sporters, ploegen, vrijwilligers en/of kampioenen aanmelden via aanmeldings-formulieren op de website

www.sportgalasmallingerland.nl. Op deze website staan ook de richtlij-nen/criteria, voor zowel genomineerden als de gemeentekampioenen. Het Sportgala wordt gehouden op 4 maart.

Sportgala zoekt kampioenen!!

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 4

Internationaal erfrecht en de schenk-vrijstelling voor de eigen woningDe nieuwe IPR-Erfrecht verordening

www.altijdaangenaam.nl Drachten (0512) 58 03 30

Hebt u een vakantiehuis in het buiten-land? Op 17 augustus 2015 treedt de nieuwe IPR-Erfrecht verordening in werking. De erfrechtverordening zorgt er voor dat we binnen Europa (m.u.v. Denemarken, Groot-Brittani en Ierland een eenvormig erfrecht krijgen, waar-door Nederlandse testamenten ook in het buitenland uitgevoerd kunnen worden. Een verademing voor iedereen met een vakantiewoning of andere bezittingen in het buitenland.

Deze verordening bepaalt ook welk recht van toepassing is op uw nalatenschap. Als u geen rechtskeuze in uw testament hebt gemaakt, bepaalt de verordening dat het recht van de staat van toepas-sing is waar de overledene zijn gewone verblijfplaats had, tenzij de overledene kennelijk een nauwere band had met een andere staat, dan is het recht van die staat van toepassing.

Om zeker te weten welk recht op uw nala-tenschap van toepassing is, nemen we in elk testament een rechtskeuze op. Op grond van de verordening kunt u straks alleen nog kiezen voor het recht van de staat waarvan u op het moment van uw overlijden de nationaliteit hebt. Voor mensen die de Nederlandse nationaliteit niet bezitten, maar wel graag het Neder-landse erfrecht van toepassing willen verklaren op hun nalatenschap

(inclusief de bezittingen in het buiten-land) is van belang voor 17 augustus 2015 een testament op te stellen met een rechtskeuze voor het Nederlandse recht.

Heeft u vragen over dit onderwerp of op ander (notarieel) gebied, neem (vrijblij-vend) contact op en stel uw vragen. We helpen u graag.Tenslotte en wellicht ten overvloede, de verhoogde vrijstelling schenkbelasting van maximaal 100.000,00 voor de aan-koop of verbouwing van de eigen woning of de aflossing van een hypotheekschuld op de eigen woning vervalt definitief met ingang van 1 januari 2015. Als u schenkt voor de aflossing van de hypo-theekschuld, dient de hypotheekschuld uiterlijk 31 december 2014 daadwerkelijk afgelost te zijn. Houd rekening met de feestdagen en de administratieve afhandeling door de bank!

Van Smaak | Richterlaan 5 | 9207 JT Drachten | t 088 511 5400 [email protected] | www.vansmaak.nl

Koelverse maaltijden diepvriesmaaltijden warme maaltijden boodschappenservice

Ruim 40 jaar ervaring

Bezorging aan huis

Bezorging rond het middaguur

Iedere dag uw eigen maaltijd samenstellen

Geen abonnement

Direct aan tafel met de warme maaltijden van Van Smaak

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 5

bekendmakingen

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234.Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland,

Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

agenda vergadering gemeenteraad dinsdag 9 december - aanvang 19.30 uur

AGENDA HET DEBAT 1. Opening2. Vaststelling agenda3. Vliegveld Drachten 19.30 20.30 uur4. Vaststelling bestemmingsplan partile herziening 20.30 20.45 uur wonen-werken en werk aan huis 5. Beleidsnota Participatiewet 20.45 21.30 uur6. Verordeningen Participatiewet 21.30 21.45 uur7. Gemeentelijk Rioleringsplan 21.45 22.15 uur8. Sluiting

De aangegeven tijden achter de agendapunten zijn maximum tijden. Het kan dus zijn dat een punt eerder is afgehandeld, waardoor het volgende punt op de agenda eerder begint.

Bij de vergadering van Het Debat kunt u gebruik maken van het inspreekrecht. U moet dit dan wel vr aanvang van de vergadering melden bij de griffie (te bereiken via tel. 581234 of via [email protected]). De spreektijd bedraagt maximaal twee minuten per inspreker per agendapunt. Bij meer dan vijf insprekers per agendapunt wordt een spreektijd van tien minuten door de voorzitter evenredig over de insprekers verdeeld.

Aansluitend aan de vergadering van Het Debat is om 22.30 uur de vergadering van Het Besluit maar mogelijk eerder, afhankelijk van de duur van de voorafgaande vergadering van Het Debat

AGENDA HET BESLUIT

1. Opening2. Vragenuur3. Vaststelling van de agenda4. Vaststelling van de besluitenlijsten van Het Debat en Het Besluit van 4 november 20145. Ingekomen stukken

AFHANKELIJK VAN BEHANDELING IN HET DEBAT VAN 9 DECEMBER 2014

6. Vliegveld Drachten7. Vaststelling bestemmingsplan partile herziening wonen-werken en werk aan huis8. Beleidsnota Participatiewet9. Verordeningen Participatiewet10. Gemeentelijk Rioleringsplan10A. Bekrachtiging geheimhouding stukken Lawei-dossier (2)11. Sluiting

De vergadering is live via internet (www.smallingerland.nl) te volgen n via de radiozender Smelne FM (kabel: 96.1, ether 106.5) te beluisteren. In geval van uitzending van het programma Smelne Podium wordt de vergadering vanaf 20.00 uur uitgezonden.

agenda vergadering gemeenteraad dinsdag 9 december - aanvang 19.30 uur

Woensdag 26 november 2014

Sktsjes fan RoordaDe balns fan in sktsje fynst yn syn swurdIt swinkt der om en by de Piipster werf wurdtt net-gns symmetrysk ikehout hurdAmbachtlik anatomysk stiel sa fermakkeYn de foarm fan in swurd kinst in hiel skip ferpakkeSmeid om in as swinkt in stjer yn it rnAs in poalstjer wrmeit men syn paad werom fnOm de as fan it swurd skynt dy stjer, t is de spilDrt it swurk hjir om draait, as hie it Gods wilDe pake fan Anne gie nei tsjerke noch taMei de ldPiipster skipbouwer Bouke RoordaDit byld is in spegel, it wjerspegelt de tinzenDe sktsjes binnhjir noch, snder tiid, snder grinzenSKS sktsjes, brs no foar de wynTwee Gebreders en Sneeker Pan, turf der noch yns Piipster sktsjes, s Drachtster werfguodt Is Roordas en Drachtster n s Fryslns erfguodLikas de keunst fan in keunstner t DrachtenDraacht turf troch de tiid oer de ld Drachtster grachtenIt ferrin fan de tiid wurdt keard, hjir by de DraitDrt de geast fan de Roordas troch de Piip hinne waaitSwinkende stjer, sktsjeswurd delploftDe tiid giet net fierder, mar hld hjir syn skoft!

Winfried Bruinsma

Ze deden hun stinkende best vorige week. Dankzij een groepje kinderen uit de buurt is het grasveld bij de Sint Jans-berg weer vrij van hondenpoep. Dapper ruimden ze flink wat uitwerpselen op. Nu het veld schoon is kunnen de kinde-ren er weer een balletje trappen of tikker-tje spelen zonder in de poep te trappen.

De jongens en meiden gaan ervan uit dat

de hondenbezitters vanaf nu de poep opruimen. Zoals het hoort want binnen de bebouwde kom is het verplicht hon-denpoep op te ruimen. Hiervoor staan op diverse plaatsen bakken met gratis af-valzakjes. Hondenbezitters zijn verplicht een zakje of schepje bij zich te hebben. Handhavers kunnen hier naar vragen. Het niet opruimen van hondenpoep kan een boete opleveren van 140,-.

Grasveld poepvrij. Tijd om te spelen!

Lijn 12 is de buslijn van Qbuzz die rijdt tussen het van Knobelsdorffplein en de Trisken. Deze buslijn rijdt op werkdagen in de spits. Het aantal gebruikers van deze lijn is erg laag. Er wordt steeds meer gebruik gemaakt van de Qliner die stopt bij de Oprijlaan. Deze rijdt inmid-dels 6 maal per uur in de spits.

Het aantal gebruikers is nu zo ver te-ruggelopen dat de provincie en Qbuzz hebben besloten om lijn 12 op te heffen. Rijden met een lege bus is niet rendabel. Lijn 12 was nog een unieke lijn, dit om-dat het de laatste buslijn was die in een woonwijk reed.

Lijn 12 vervalt per 14 december

Het Fonds voor Cultuurparticipatie trekt de komende maanden met de Karavaan 'Kunst voor het Leven' het land in om met mensen te spreken die betrokken zijn bij het ontwikkelen van beleid en projecten op het terrein van ouderen en cultuur. De bijeenkomst in Snenz, vo-rige week, liet zien dat er ideen genoeg

zijn. Wethouder Marja Krans liet zich graag inspireren, net als vele aanwezi-gen. Het programma stond onder leiding van Hedy DAncona. Behalve gesprekken waren er ook optredens, onder meer van het dameskoor FFF. Meer info en contact: www.cultuurparticipatie.nl

Ouderen en cultuur: goede combiFoto Harry Blokzijl

3e 'Koploperproject' in volle gangDe gemeente investeert in het stimuleren en ondersteunen van het bedrijfsleven in het maatschappelijk verantwoord ondernemen. Samen met advies- en ingenieursbureau DGMR is een traject ontwikkeld waarin telkens 10- 12 bedrijven, de zgn koplopers, worden begeleid om hun bedrijfsvoering duurzaam te ontwikkelen. De bedrij-ven worden doorgelicht met gebruik van een speciaal hiervoor ontworpen duurzaamheidsscan. Het advies dat uit de scan voortvloeit, biedt inzicht in het duurzamer maken van bedrijfsprocessen en levert besparingen op. Inmiddels is het 3e koploperproject in volle gang. Deelnemende bedrijven zijn:

Van Smaak, Dok23, Werkfactor, Verkley, Cedin, BCN, Bulstra Transport, Sport-stroom, Technaut, Bentacera, Brinks en ROC Friese Poort. Zij hebben tijdens een lunch hun ervaringen met wethouders Nieske Ketelaar en Marja Krans en met elkaar gedeeld.

Z o o m 1 1 9 2 3 1 D X S u r h u i S t e r v e e n t e l e f o o n 0 5 1 2 3 6 1 3 8 4

BrullendeBadkamerDagen!

ZE ZIJN ER WEER! DE HELE MAAND DECEMBER

Groot ASSortiment

vAkkunDiG ADvieS

Dagen!Dagen!-25%

kortinG opteGelS en SAnitAir

SleChtS 6% Bt W ArBeiDSloon Bij renovAtie

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 7

omgevingsvergunningen

Stukken kunt u inzien in het gemeentehuis, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Telefoon 0512 581234. Schriftelijke reacties binnen genoemde termijn tenzij anders vermeld naar: B&W van Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten. Mondelinge reacties: u kunt langskomen of bellen.

Er is een omgevingsvergunning verleend voor:

- De Greide, Fabriekslaan en Paardepad te Drachten, de bouw van 42 woningen project Klaverweide fase 3, datum bekendmaking: 27 november 2014 - Hunze 173, 9204 BL Drachten, het plaatsen van een berging inclusief carport en een erfafscheiding, datum bekendmaking: 3 december 2014 - Kurt Schwittersstraat 31, 9204 KZ Drachten, de bouw van een bijgebouw, datum bekendmaking: 3 december 2014 - Zuiderbuurt 63, 9203 CV Drachten, het plaatsen van reclame, datum bekendmaking: 28 november 2014

reageren Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten.

in werking treden De beschikking treedt in werking met ingang van de dag na bekendmaking. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Noord-Nederland, Afdeling Bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen.

Reguliere procedure, niet direct in werking

Er is een omgevingsvergunning verleend voor:

- t.h.v. Hunze 245 Drachten, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van een boom, datum bekendmaking: 3 december 2014 - Kommisjewei 91, 9218 PD Opeinde, de kap van zeven bomen, datum bekendmaking: 28 november 2014 - gebied tussen Rottevalle, Houtigehage en Drachtstercompagnie, het vervangen van persleidingen, datum bekendmaking: 3 december 2014

- t.h.v. Stal 409 Drachten, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van een boom, datum bekendmaking: 28 november 2014 - 't Swin 8, 9201 XZ Drachten, de kap van twaalf bomen, datum bekendmaking: 28 november 2014 - ter hoogte van Ymerwyk 1 Drachtstercompagnie, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van 78 bomen (groot onderhoud), datum bekendmaking: 3 december 2014

reageren Tegen de beschikking kan binnen zes weken na bekendmaking bezwaar worden aangetekend bij het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Smallingerland, Postbus 10.000, 9200 HA Drachten.

in werking treden De beschikking treedt in werking met ingang van de dag nadat de termijn voor het indienen van een bezwaarschrift is verstreken. Het indienen van een bezwaarschrift schorst de werking van de beschikking niet. Hebben u of derde belanghebbenden er veel belang bij dat de beschikking niet in werking treedt, dan kan een voorlopige voorziening worden gevraagd bij de voorzieningenrechter van de rechtbank Noord-Nederland, Afdeling Bestuursrecht, Postbus 150, 9700 AD Groningen. Wanneer een voorlopige voorziening wordt aangevraagd treedt de beschikking pas in werking nadat hierover een beslissing is genomen.

AG/AZ/Pub

agenda Openbare vergadering welstandscOmmissie

Op 10 december 2014 vergadert de welstandscommissie. D e vergadering is openbaar en begint om 9.30 uur. Tijdens deze vergadering zullen onder meer de volgende bouwplannen worden behandeld. De definitieve agenda is aanstaande dinsdag te vinden op www.smallingerland.nlOmloop 44 c in Drachten, de bouw van een loodsEems 30 in Drachten, het plaatsen van reclameMartin Luther Kingsingel 28 in Drachten, het plaatsen van reclame

Skeane Heawei 15 in Oudega, de verbouw van een jongveestal en een werktuigenbergingKommisjewei 123 in Opeinde, de uitbreiding van een restaurant achterkant Zuidkade 1 drachten, het wijzigen van gevels

Belanghebbenden kunnen tijdens deze vergadering hun mening over het bouwplan kenbaar maken. Wilt u vanwege uw bouwplan naar de vergadering komen? Verstandig is om even te bellen: 0512 581234. Er staan altijd veel plannen op de agenda. Als u vooraf belt kunnen we met u afspreken hoe laat u ongeveer aan de beurt zult zijn; dat scheelt onnodig wachten. U kunt de bouwplannen inzien op de cluster bouwzaken.

AG/AZ/Pub

tOelichting kapvergunning

Deze publicatie is extra informatie over de door de gemeente, aangevraagde en verleende omgevingsvergunningen. Deze staan elders op deze pagina.

- Stal 409, 9205 AK Drachten. Het kappen van een plataan. De in de boom aanwezige plakoksel is in de stam ingescheurd.

-Hunze 245, 9204 BN Drachten. Het kappen van een acacia naast de school. De boom is aan de stamvoet aangetast door houtrot.

-Ymerwyk 1 9222 NX Drachtstercompagnie. Het betreft groot onderhoud langs het voet-/fietspad, met daarin het kappen van 78 bomen uit de gemeentelijke berm langs de Ymerwyk. In de aanvraag staat aangegeven welke bomen gekapt worden. In het veld zijn deze bomen gemerkt.

De omgevingsvergunningen liggen ter inzage bij de afdeling publiek van de gemeente Smallingerland, Gauke Boelensstraat 2 Drachten. Voor nadere informatie kunt u contact met ons opnemen via tel. 0512-581234.

RE/OW

ingediende aanvragen vOOr een Omgevingsvergunning

Er is een omgevingsvergunning, waarbij de reguliere voorbereidingsprocedure van toepassing is, aangevraagd voor:

- Achterwei 7, 9216 VH Oudega, de kap van 1 of 2 bomen, ontvangen 25 november 2014- De Feart 25, 9222 NS Drachtstercompagnie, de kap van 3 bomen en 2 houtwallen, ontvangen 25 november 2014- Hanebalken 217, 9205 CL Drachten, de kap van een boom, ontvangen 24 november 2014- Mariengaard 58, 9202 GC Drachten, de kap van een boom, ontvangen 24 november 2014- Eems 30, 9204 JX Drachten, het plaatsen van reclame, ontvangen 21 november 2014- Flevo 128-142 Drachten, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van vijf bomen, ontvangen 20 november 2014t.h.v. Hunze 245 Drachten, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van een boom, ontvangen 24 november 2014- Kommisjewei 123, 9218 PE Opeinde, de uitbreiding van een restaurant , ontvangen 25 november 2014- Martin Luther Kingsingel 28, 9203 JC Drachten, het plaatsen van reclame, ontvangen 24 november 2014- Omloop 44 c, Drachten, de bouw van een loods, ontvangen 25 november 2014gebied tussen Rottevalle, Houtigehage en - Drachtstercompagnie, het vervangen van persleidingen, ontvangen 13 november 2014t.h.v. Stal 409 Drachten, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van een boom, ontvangen 2 4 november 2014Utein 30, 9216 XB Oudega, de kap van 15 bomen, ontvangen 26 november 2014ter hoogte van Ymerwyk 1 Drachtstercompagnie, een gemeentelijke aanvraag voor de kap van 78 bomen (groot onderhoud), ontvangen 27 november 2014

AG/AZ/ Publiek

Omgevingsvergunningen

Verleende vergunningen

Reguliere procedure, direct in werking

ingediende aanvragen vOOr een Omgevingsvergunning

agenda Openbare vergadering welstandscOmmissie

Omgevingsvergunningen

tOelichting kapvergunning

Onlangs heeft het Rijk een subsidieaan-vraag van 23 Friese gemeenten voor de huishoudelijke hulp toelage voor 2015 en 2016 gehonoreerd. Deze gemeenten krijgen veel meer geld dan verwacht om de huishoudelijke hulp vanaf 1 januari te ondersteunen. Smallingerland kreeg nog geen uitsluitsel over de eigen aanvraag. Deze aanvraag gaat om een bedrag van ruim 2,5 miljoen.

Voorwaarde bij inzetten toelageEr zit een belangrijke voorwaarde aan het inzetten van dit extra geld voor huis-houdelijke hulp: huishoudelijke hulpen moeten in dienst zijn of gaan van een zorgverlener om aanspraak te maken op de extra toeslag. Met deze voorwaarde is de kans groot dat zelfstandige alfahulpen hun werk verliezen. Contact met werkveldVorige week heeft wethouder Jos van der Horst een gesprek gehad met zorgver-leners in de huishoudelijke hulp en met belangenbehartigers van alfahulpen om dit dilemma te bespreken. Het werd een zeer betrokken en open gesprek. De vraag was: kiezen de werknemers in deze sector voor loondienst of blijven ze liever alfahulp? Er was een aantal thuishulpen die koos voor alfahulp maar de meerder-heid had de voorkeur om in loondienst te treden.

BesluitUitkomst van het gesprek is om de combinatie van twee mogelijkheden uit te werken: ten eerste het gebruik maken van de huishoudelijke toelage die van het Rijk komt. Ten tweede is de gemeente bereid om uit eigen middelen voor de komende twee jaar een korting te verle-nen op huishoudelijke hulp. Daarmee is maximaal 100.000 per jaar gemoeid. Zo is de bijdrage van clinten voor een alfahulp of een huishoudelijke hulp in loondienst vergelijkbaar (ongeveer 10 per uur). Dit gaat om een tijdelijke kor-ting voor de jaren 2015 en 2016. Smallingerland gaat dus de keus bieden: of in loondienst gaan en gebruik maken van de tijdelijke toeslag van het rijk f gebruik maken van de eigen korting op alfahulp. Op deze manier hebben de huishoudelijke hulpen samen met hun clinten de keus hoe zij die hulp in de ko-mende jaren willen vormgeven: in loon-dienst of als alfahulp. Uiteraard is het nog wel de keus aan de zorgaanbieder om in te stemmen met een verzoek tot loondienst, maar zij hebben reeds aange-geven zich maximaal te zullen inspannen voor deze werkgelegenheid. Het college heeft eind vorige week de aanvraag voor de huishoudelijke hulp toelage bij de minister ingediend. Die mogelijkheid was er nog tot 1 december j.l.

Smallingerland biedt keus voor huishoudelijke hulpDe wethouder heeft deze week de gemeenteraad genformeerd om de huishoudelijke hulp tot en met 3 uur per week met deze keuze voor de komende twee jaar vorm te geven. Omdat gemeen-te en zorgaanbieders tijd nodig hebben om dit goed te regelen zal de verande-

ring van dienstverband per 1 maart 2015 plaats vinden, met een overbrugging voor de maanden januari en februari.

De clinten krijgen eind volgende week persoonlijk een brief over deze tijdelijke regeling en de mogelijke keuzes.

De renovatie van de sluis is onderdeel van het project om het Polderhoofdka-naal te heropenen. De oude sluis uit 1893 heeft een volle-dige facelift gekregen. Naast de origi-nele houten fundering, die niet meer in goede staat verkeerde, zijn er metalen buizen door de kolkmuren geboord, die zijn volgestort met beton. De vroegere waterdoorgangen hebben geen functie

meer maar wel komen de beeldbepalende togen in het metselwerk terug. In de nieuwe deuren zitten schuiven (rinket-ten) die de dichtgemetselde waterinlopen gaan vervangen.De oude basaltblokken zijn hergebruikt en teruggeplaatst op de sluishoofden. Meer fotos zien? Kijk op de facebook-pagina Polderhoofdkanaal of google Polderhoofdkanaal/facebook.com.

metamorfose NoordersluisDe Noordersluis bij De Veenhoop heeft als hoogtepunt in de totale renovatie prachtige nieuwe sluisdeuren gekregen. Ze werden woensdag 3 december opgehangen.

Foto: Marjan Jacobi

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 8

Vacature instructeur m/v Verkeerstuin Drachten

Stichting Verkeerstuin Drachten zoekt per januari een instructeur m/v voor het geven van de verkeers-lessen aan kinderen uit het basis- en speciaal onderwijs in de gemeente Smallingerland

Het betreft een vacature voor een vrijwilliger met een bijbehorende vergoeding.

Informatie betreffende Verkeerstuin zie website:www.verkeerstuindrachten.123website.nl

Sollicitaties kunt u richten aan:

Bestuur Verkeerstuinp/a. A. de Boer (voorzitter)

Linde 5 9204 AW Drachten

Zuidkade 32 Drachten, 0512-512442 Eems 14 Drachten, 0512-511324

Sinterklaas-weekend-aanbieding Geldig van 4 t/m 6 december

Chocoladeletters (fair trade) groot / klein

Echte friese taai pepernoten

Grote roomboter amandelletter

Roomboteramandelstaafof Speculaasstaaf 4,95

2,50 per pak 4,95

2,50 per pakper pak 2,50 per pak 2,50

Verder een winkel vol met taai taai, speculaas, marsepein, borstplaat etc.

Zuidkade 32 Drachten, 0512-512442 Eems 14 Drachten, 0512-511324

Zuidkade 32 Drachten, 0512-512442 Eems 14 Drachten, 0512-511324

2,50 8,95

5 HALEN 4 BETALEN

Sinterklaas-weekend-aanbieding Geldig van 4 t/m 6 december

Altijd (h)eerlijk vers & gezond!

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 9

FORmULIER mELDING cARBIDScHIETEN Dit formulier vr 18 december 2014 inleveren.

Aan Burgemeester en Wethouders van de Gemeente SmallingerlandT.a.v. Afdeling Bestuursondersteuning (mevr. Djoekie Witteveen)Postbus 10.000, 9200 HA DRACHTEN

Gegevens aanvrager:

Naam:

Adres:

Postcode en woonplaats:

Telefoon: ..

Doet een melding van het carbidschieten tijdens de jaarwisseling op de volgende locatie:

Ik verklaar hierbij te voldoen aan de volgende voorwaarden carbidschieten: Er wordt gebruik gemaakt van een melkbus en/of dergelijk voorwerp met een maximale inhoud van 50 liter en er wordt gebruik gemaakt van acetyleengas afkomstig van een reactie tussen calciumacetylide(carbid) en water of gasmengsels met vergelijkbare eigenschappen. Er is sprake van een deugdelijke verankering van melkbus en het projectiel waarmee geschoten wordt. De plaats vanwaar geschoten wordt is gelegen: a. op een afstand tenminste 75 meter van woonbebouwing; b. op een afstand van tenminste 300 meter van in gebruik zijnde voorzieningen voor het houden van dieren. Er wordt geschoten in een richting die tegengesteld is aan de richting waarin de dichtstbijzijnde woonbebouwing is gelegen. Het vrijschootsveld is minimaal 75 meter en binnen het vrijschootsveld liggen geen verharde openbare wegen of paden. Er wordt alleen geschoten op 31 december van 10.00 tot 1 januari 02.00 uur

Datum: Handtekening:

Denk om de handtekening! U verklaart zich akkoord met alle bovenstaande voorwaarden. Plattegrond en eventuele verklaring van de eigenaar van het terrein zijn bijgevoegd.

carbidschieten... eerst meldenVoor carbidschieten gelden strenge regels. Het afsteken mag alleen op 31 december vanaf 10 uur 's ochtends tot 2 uur 's nachts op 1 januari. De carbidbus mag niet groter zijn dan 50 liter, carbid-schieten mag niet in de buurt van wonin-gen of dieren, en zo zijn er nog een aantal regels. Lees ze na op onze website.Wij wijzen u erop dat de gemeente geen aansprakelijkheid aanvaardt voor schade ten gevolge van het carbidschieten. Meldingsformulier met plattegrond

inleveren vr 18 december. De gemeente bepaalt daarna op welke van de aange-vraagde plekken er carbid mag worden afgeschoten. Dat staat eind december in Breeduit.

Bij de melding een plattegrond bijvoegen (op schaal, bij voorkeur 1:1000) waarop de locatie is ingetekend. Als de aanvra-ger niet zelf eigenaar is van het terrein, moet er ook nog een schriftelijke toestem-ming bij van de eigenaar.

Samen naar goede zorg dichtbijIn deze drukke tijden is het belangrijk om mensen goed te blijven informeren. Dat is niet gemakkelijk, want er doen veel misverstanden de ronde over de veranderingen in de zorg. Er is n woord dat je vaak hoort als het gaat om deze veranderingen: het keukentafelgesprek. Eigenlijk gebruik ik dat woord liever niet. Het eenzijdige beeld dat bij dit woord is ontstaan is dat de gemeente de mensen aan de keukentafel vertelt dat ze vooral hun sociale netwerk aan moeten boren voor hulp. Zelf spreek ik liever over een huisbezoek waarbij we in gesprek gaan en samen op zoek gaan naar oplossin-gen. Ik ben de afgelopen tijd bij meer-dere van deze huisbezoeken aanwezig geweest en weet dus uit de eerste hand hoe deze gesprekken verlopen. "De zorg die naar de gemeente gaat zal wel slechter worden", hoor je vaak. En dan zeg ik: niet slechter, maar mis-schien wel anders. Want we willen de zorg graag dichter bij huis organiseren zodat bijvoorbeeld mensen minder kilometers hoeven te maken naar de dagbesteding. Of zodat we in Smallin-gerland meer gebruik gaan maken van buurtcentra en andere trefpunten. En ook daarover gaan we met de mensen in gesprek.

Ook duiken in de media soms berich-ten op waardoor het kan lijken alsof

onze gemeente niet op tijd klaar is voor de nieuwe taken. In Smallin-gerland zijn alle contracten echter al getekend om de zorg voort te kunnen zetten en zijn we begonnen met het persoonlijk informeren van mensen. Alle volwassen clinten die volgend jaar hun begeleiding geregeld krijgen vanuit de Wmo hebben vorige week persoonlijk bericht gehad over hun zorg en ondersteuning in 2015. Daar krijgen we natuurlijk best wel reacties op, maar het ziet er goed uit. Maar daarmee zijn we er natuurlijk nog niet, de komende weken en maanden zullen we op allerlei manieren in gesprek (moeten) blijven om samen te werken aan betere zorg en ondersteuning.

Wethouder Jos van der Horst

2 misverstanden over de WmoAls he t ge ld bi j de

gemeente op is, kr i jg ik

geen ondersteuning meer.

De gemeente moet maatschappelijke ondersteuning bieden als iemand niet zelf of met hulp van zijn netwerk kan meedoen in de samenleving of zelf-redzaam kan zijn. Dat staat in de wet. Gemeenten moeten altijd aan deze wettelijke plicht voldoen. Ook als het geld op is.

De gemeente moet passende onder-steuning bieden als u niet zelf of met hulp van uw netwerk kunt meedoen of zelfredzaam kan zijn. Als voor u gespecialiseerde dagbesteding nodig is, dan moet de gemeente gespeciali-seerde dagbesteding aanbieden. Uit het onderzoek dat de gemeente doet, blijkt welke ondersteuning passend is voor u.

Mijn gespecialiseerde

dagbesteding wordt weg-

bezuinigd en de gemeente

zal mij afschepen met een

algemene voorziening ,

zoals een act i v ite i t in het

buurthuis.

Bestuurders van sportverenigingen kunnen zich tot 15 december aanmel-den voor een netwerkbijeenkomst Sport van de gemeente, die gepland is op woensdag 4 februari a.s. Deze netwerk-bijeenkomst staat in het teken van een theatraal programma over omdenken en verandering. De Omdenkshow is interac-tief, inspirerend en humoristisch en kan helpen om anders naar dingen te kijken. Het programma laat zien wat omdenken te bieden heeft: innovatie, creativiteit en inspiratie. Alle sportbesturen hebben hiervoor een uitnodiging gekregen. In verband met de organisatie is opgave voor 15 december a.s. vereist. Heeft uw bestuur de uitnodiging nog niet gezien of ontvangen, stuur dan een mail naar [email protected].

Netwerkbijeen-komst Sport

Vijftien ondernemers staan met diploma in de startblokken na een geslaagde ondernemerscursus, aangeboden door de gemeente. In deze cursus zijn in 6 dagdelen belangrijke aspecten van het ondernemerschap behandeld. Er is veel aandacht besteed aan het maken van een professioneel ondernemingsplan en aan onderwerpen zoals thuiswerken of niet, fiscus, auto van de zaak, uurtarief en offerte, administratie, juridisch zaken,

Starters gecertificeerdacquisitie en communicatie. Daarnaast waren er gastsprekers zoals een bankier, notaris, accountant, internetmarketeer en drukker. Zij gaven praktische informatie en tips.

De cursisten ontvingen

een certificaat.

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 10

Activiteiten

Cursus knookingEen combinatie van haken en breien op do 4 en 18 december van 19 tot 21 uur in Het Breihuis, Stationsweg 55 te Drach-ten. Kosten 30,- voor 2 lessen (incl. garen, knookingnaald, koffie, thee en wat lekkers) Opgave en informatie; 0512 545105 of [email protected]

SilverfactoryOp do 4 december in Ons Huis, te Beetsterzwaag. Hoofdstraat 79. (achter ingang) van 14 tot 17.30 uur is er een silverparty van de silverfactory van de Nepalees Dambar uit Katmandhu. Narayan, de meest ervaren medewerker van Dambars silverfactory, is aanwezig en verzorgt er demonstraties.

VogelbeursZa 6 December houdt de Drachtster Vogelvrienden weer haar maandelijkse vogelbeurs. Deze wordt gehouden in ons clubgebouw aan de Noorderdwarsvaart 84D te Drachten. U kan uw vogels ook zelf verkopen op deze beurs. De beurs is gratis en is van 9.30 tot 11.30 uur

Vollemaanwandeling It Fryske Gea houdt op za 6 december van 19 uur tot 21 uur een vollemaanex-cursie in Nationaal Park De Alde Feanen bij Earnewld. Opgave voor de excursie kan via het bezoekerscentrum van It Fryske Gea, 0511 539618

Workshop airbrush Inschrijven workshop airbrush za 6 de-cember 10.30 tot 13.30 uur.Deze drie uur durende workshop is incl. materiaal en gebruik gereedschap!Locatie SwingInn, Noorderdwarsvaart 3 te Drachten. Aanmelden vanaf he-den, meer informatie en kosten www.swinginn-drachten.nl of 0512-520779

BBB-Bijbelstudiecyclus Zo 7 december 2014 is er de volgende BBB-studie met Frank Ouweneel . Het thema van deze avond is Geloof, beke-ring en behoudenis(deel 2 ). De avond begint om 19.30 uur in het FCC, Oprij-laan 3, 9205BZ te Drachten. De toegang is gratis

Gemeente van het Noorden - Worship Music Festival.Aanstaande zo 7 december om 10 uur en 19.30 uur en maandagavond 8 december om 19.30 uur organiseert Gemeente van het Noorden een Worship Music Festival in het Fries Congres Centrum, Oprijlaan 3 te Drachten. De toegang is gratis

Inschrijfmiddag Seniorweb Drachten.Seniorweb Drachten organiseert een inschrijfmiddag voor de cursussen die in januari van start gaan op di 9 december van 13.30 tot 16 uur. Plaats: Holdert, kamer 2.08Een ieder die wat meer wil weten over windows, over internet en e-mail of over het omgaan met fotos kan zich dan laten inschrijven voor een cursus. Het volle-dige cursusaanbod is te vinden op www.leercentrummos.nl

Ijsbaan SnenzVan 11 tot 18 december staat er een ijs-baan op het parkeerterrein van Snenz/Neibertilla. Op werkdagen kan tot 15 uur gratis geschaatst worden. Vanaf 15.00 uur en in het weekend zijn de kos-ten 2,- per persoon (inclusief tegoed-bon t.w.v. 1,- te besteden in Versmarkt Snenz of Restaurant Snenz)

WintermiddagOp 11 december houden wij als activitei-tencommissie van de SOS(samenwerkende ouderenbonden Smal-lingerland) een wintermiddag in hetFries Congrescentrum in Drachten. Deze middag is van 13:30 tot 17 uur bestemd voor alle ouderen, 55 plussers, van Smal-lingerland. De kaarten kosten 5,-

Exposities

Bert ArtExpositieruimte geopend op za 6 decem-ber van 10 tot 16 uur. Nieuw werk met

o.a. vondsten uit Italie. Oudeweg 201 te Drachten

Advents- en kerstcyclusVan 29 november t/m 20 december 2014 is er in de Grote Kerk van Drachten een bijzondere expositie te zien. Het is een advents- en kerstcyclus, geschilderd en gedrukt door kunstenaar Gerard Ursem (*1950) uit Arnhem. De Grote Kerk is open op za van 13.30 tot 17 uur en de expositie is gratis te bezoeken

De Galerij is te gast bij Snenz Expositieruimte De Galerij presenteert van zo 30 november 2014 tot en met do 15 januari 2015 de expositie Ontmoetin-gen in Snenz, Burgemeester Wuiteweg 140 b, 9203 KP Drachten. Meer informa-tie 0512-335025, [email protected] of zie www.lawei.nl/degalerij

Tentoonstelling pentekeningenDe komende maanden worden 5 pente-keningen tentoongesteld van de hand vanLouis van Kampen. De tekeningen zijn te bezichtigen in Het Snoephuys, Oosterstraat 10 in Drachten. Meer in-formatie [email protected] of 0512519973

Nieuwe expositie BuitengewoonExpositie van 29 november t/m 4 januariAnneke Reeder: sieraden, Dinie Boog-aart; schilderijen, Jitse Sikkema: beeldenMeer info bij Galerie Buitengewoon, Dr. Heawei 52, 9213 VG De Wilgen tel.: 0512518684, email: [email protected], www.jitsesikkema.nl

Nordic ArtNordic Art, Scandinavische Weefkunst van Topontwerpers! Do, vr, zo 13 tot 17 uur, groepen op afspraak en ook door de week. Kar-melklooster Drachten, Burg. Wuiteweg 162. Meer informatie: www.karmelkloos-ter.nl, 0512512103

Expositie EagjeGalerie Aepos in Nij Beets toont de schil-der- en fotokunst van de Opsterlandse gezusters Trynke en Riekje Dijkstra. De expositie heeft de naam Eagje gekre-gen. Kijk voor meer informatie op www.galerieaepos.nl

Expositie Gluren met de BurenIn de hal van de tijdelijke locatie van schouwburg De Lawei is de foto-expo-sitie Gluren met de Buren van fotograaf Jan Kalma te bezichtigen. De expositie is gratis te bezoeken in de voormalig oude ambachtsschool. Openingstijden: di t/m vrij van 10 tot 17 uur, za van 15 tot 17 uur en voorafgaand aan, tijdens de pauze van en na voorstellingen in De Witte Lawei

muziekMarkzicht-Folk op het Theaterskip Baldr Op vrij 5 december is er een Folkavond aan boord van het Theaterskip Balder, Loswal Haven te Drachten. Dit i.v.m. het jubileumfeest van 25 jaar FOLLUK muziekavonden in Caf Marktzicht te Drachten. Aanvang 19.00 uur en vrije entree

Karaoke in ScooterS Vrij 5 december is er weer een karaoke avond in muziekcafe ScooterS op de Noordkade 34 te Drachten. Aanvang 21.30 uur en gratis toegang

Stennis en Jamsessie afterparty in ScooterS Zo 7 december is er vanaf 17 uur een unplugged optreden van Stennis met als afterparty een jamsessie in muziekcafe ScooterS op de Noordkade 34 te Drach-ten. Gratis toegang

Wat: Adventsconcert Wie: Vocaal ensemble VocalibreWaar: Grote Kerk, Drachten Wanneer: 6 december, 16.00 uur

Vocaal ensemble Vocalibre uit Beetsterzwaag houdt binnenkort twee adventsconcerten. Het volle-dig nieuwe programma heeft als titel American ADVENTures gekregen. De muziek bestaat uit sfeervolle koorwerken met verrassende klanken en melodien. Naast een aantal a-capella werken, zal Vocalibre ook begeleid worden op piano door Jan Andries Dijkstra en op trompet door Marja Klazenga. Het geheel staat onder de bezielende leiding van dirigent Egbert Klazenga. Op 6 de-cember om 16.00 uur zingt Vocalibre een halfuursconcert in de Grote kerk te Drachten, waar een u al een voorproefje van de concerten kunt krijgen.

Tip van de week

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 11

Bezorgklachten?Stuur een mail met uw naam,

postcode, straatnaam,woonplaats en de aard van de klacht

naar: [email protected]

KerkdienstenZaterdag 6 december

Messiaanse gemeenteDrachten: 10.00u, Hessel van der Meer

Rooms-Katholieke ParochieDrachten: 19.00u, D. Duzijn Zondag 7 december

Doopsgezinde Gemeente Drachten-UreterpDrachten: 10.00, Da. W. Beuker

Christelijk Gereformeerde KerkDrachten: 09.15u, Ds. A. Dingemanse; 14.00u, Ds. H.J. VazquezGereformeerde kerkOpeinde: 09.30u, Ds. T. Deelstra

Gereformeerde Kerk (hersteld)Opeinde: 09.30+14.30u, dienst

vGKNBoornbergum: 09.30+13.45u, Ds. K.J. Bijleveld

Protestantse gemeenteDe Oase: 09.30u, Ds. E.A. van GulikDe Schakel: 19.30u, Ds. E.J. TerpstraMenorah: 09.30u, Ds. A.H. BoschmaGrote Kerk: 19.00u, Ds. W. VeltmanZuiderkerk: 09.30u, Ds. H. Klein-IkkinkDe Arke: 09.30u, Ds. N.J. van den HerikBertilla: wo 10-12, 19.00u, Mw. A. van EerdenNij Smellinghe: 10.00u, Ds. G. LiebeWoonzorgcentrum De Wiken: 10.00u, Da. A.J. Nicolai

Rooms-Katholieke ParochieDrachten: 11:00, woord-/communievie-ring Victory Church Drachten: 10.30u, Voorgangers Oebele en Hella Malawer

GKV Drachten-Nijega Drachten: 09.30u, Dr. J.M Burger ; 14.00u, Ds. K.F. Dwarshuis

GKV De HoeksteenDrachten: 08:45+10.30u, Ds. T.P. Nap; 14.30+16.30u, Ds. P. Poortinga

Hervormde gemeente Nijega: 09.30u, Ds. J.F. Mol

Colofon Breeduit

Op de redactionele pagina's van Breeduit staat linksboven een logo. Is dat logo groen dan gaat het om een pagina van de gemeente. Is het logo blauw, dan is de redactie van de uitgever aan het woord.

Groen logo is redactie gemeente: [email protected] of 0512 581234. Foto's: gemeente Smallingerland, tenzij anders vermeld.

Blauw logo is redactie uitgever: [email protected] of0512 519652, mobiel 06 52693623.

Aanleveren kopij [email protected]

Advertenties Breeduit 0512 519 652Henk Hilbrands 06 31 04 59 56Haijte Haijtema 06 21 84 82 [email protected]. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten

Uitgever / OpmaakNorddesign 0512 525 656 Breeduit 0512 519 [email protected]. Kingsingel 5 Postbus 648 9200 AP Drachten

VerschijningBreeduit verschijnt elke donderdag in een oplage van 27.300 en wordt verspreid in de gemeente Smallingerland. Wekelijks komt Breeduit als PDF op de website van de gemeente te staan.

Kleur-, druk- en zetfouten voorbehouden.

Hervormde kapelgemeente Drachten Drachten: 09.30u, Ds. J. Noordam

Baptisten Gemeente ElimDrachten: 09.30u, Ds. Bert Wijchers

Vrije Baptistengemeente BethelDrachten: 09.00+11.30u, Dhr. A. Knevel

Christengemeente ImmanuelDrachten: 10.00u, Br. G. Robbers

Evangelische Open Thuis GemeenteDrachten: 10.00u, Willem Boorsma

Protestantse Gemeente i.w. OudegaOudega (Sm): It Ljochtbeaken, 09.30u, Da. D.A.J. Scholtens

Protestantse Gemeente DrachtstercompagnieDrachtstercompagnie: 09.30u, Ds. J.A. v.d. Veen-Bosgra

Christian Fellowship DrachtenDrachten: 10.00u, dienst

Stichting BeraDrachten: 10.00u, Dirk Esselink

Gereformeerde Gemeente DrachtenDrachten: 09.30+15.00u, Leesdienst

Protestantse gemeente Boornbergum-KortehemmenBoornbergum: 09.30, Ds. J. Goorhuis

NOORDKADE 72-74(INGANG BIJ DE ALDI)

TELEFOON: 0512-511383

Tademas tip:

GourmetschotelRoyaal, per persoon voor

4,50Varkensrollade

Magere, 1 kilo

9,99Rollades

Half om half, 1 kilo

10,99Aanbiedingen geldig in

de hele maand december!

Al jaren is Stappen als Toen een van de gezelligste trips terug naar de (alternatieve) 80s en 90s in Poppodium Iduna. Onder leiding van DJ Okky is Stappen als Toen het vaste feest der herkenning voor Drachten en wijde omgeving. Op zaterdag 13 december zal er een nieuw hoofdstuk aan dit verhaal toegevoegd worden wanneer voor het eerst een Stappen Als Toen XXL gehouden wordt. Naast Okky zullen die dag vanaf 19:30 de bands Van Dik Hout, The (wild) Romance en New Adventures acte de presence geven in de Drachtster popzaal.

Stappen als toen in xxl versie met o.a. Van Dik Hout in Iduna

Veel te vierenNaast een extra grote editie van Stappen als Toen valt er die avond nog veel meer te vieren. Zo viert Van Dik Hout haar 30-jarige jubileum met het nieuwe album Alles wat naar boven drijft en zal Herman Broods oude begeleidingsband The Romance voor dit optreden een speciale derde gitarist meenemen. Niemand minder dan de Amerikaanse gitarist John Hayes bekend van o.a. Mothers Finest zal het podium met David Holtestelle delen en gezamenlijk zullen zij de grootste hits

van The Romance ten gehore brengen! Tenslotte heeft ook New Adventures wat te vieren want met haar nieuwe album Station Zero heeft de band voor het eerst in meer dan vijftien jaar een nieuw album uitgebracht wat door diverse media al is omschreven als het beste wat de band ooit heeft uitgebracht!

zaterdag 12 december open 19:30 u start 20:00 u toegang 20,-. Voorverkoop op www.iduna.nu en bij Fotoshop Bekkema en Eatcorner De Drait

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 12

Bied plastic, blik en drankkarton voortaan aan in dezelfde zak!

De Plastic Hero kr gt er twee helden b . Voortaan mogen ook blik en drank-karton in de zak waarin u nu alleen plastic verzamelt. Want alleen aan de bron kun je echt goed scheiden. Van afval naar grondstof!

Smallingerland loopt voorop in duurzame ontwikkeling. Als we plasticsamen met blik en drankkarton inzamelen, zorgen we ervoor dat meer en meer afval kan worden hergebruikt.

PLASTIC, BLIK EN DRANKKARTONDAAR MAG HETZELFDE ZAKJE OM!

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 13

Primair lymfoedeem is een zeldzame, aangeboren aandoening, waarbij vocht-ophopingen ontstaan in bijvoorbeeld de armen en benen. Dit komt doordat een deel van de lymfevaten in het lichaam niet goed functioneert of niet aanwezig is en het lymfevocht daardoor niet goed kan afvoeren. Bij primair lymfoedeem speelt vaak een erfelijke factor mee. Diagnostiek verder verfijnenHet ECL in Nij Smellinghe heeft vele kinderen met deze vorm van lymfoedeem onder behandeling. Deze patintjes wor-den vanuit het hele land, en soms zelfs vanuit het buitenland, naar ons doorver-wezen, vertelt Irene Zonderland, hoofd van het ECL.Er is in Nij Smellinghe veel expertise op het gebied van diagnostiek en behande-ling van primair lymfoedeem, vooral bij kinderen. Dermatoloog Robert Damstra is in 2009 op dit onderwerp gepromo-veerd.

Om de diagnostiek nog verder te ver-fijnen en nog beter in de vingers te krijgen, kwamen de Engelse artsen nu hun specialistische kennis delen. Dat is belangrijk, want hoe eerder de diagnose en behandeling plaatsvinden, hoe beter. Eerder is er ook al een uitwisseling geweest en in januari van dit jaar zijn een aantal medewerkers van het ECL in Engeland geweest. Vast kinderspreekuur in DrachtenTer gelegenheid van de komst van de Engelse delegatie waren op 20 en 21 november speciale spreekuren georga-niseerd voor de kinderen die al bij het ECL komen. Het bezoek van de Engelse specialisten is een opmaat naar een vast kinderspreekuur dat binnenkort iedere maand in het ECL zal plaatsvinden. Dit spreekuur is speciaal voor het diagnos-ticeren en behandelen van kinderen met primair lymfoedeem en zal in nauwe sa-menwerking gaan met de kinderartsen.

Engelse delegatie bezoekt Expertisecentrum Lymfologie in Nij SmellingheOp 20, 21 en 22 november hebben een viertal dermatologen, klinisch genetici en onderzoekers die zijn verbonden aan het St. Georges Hospital in Londen het Dracht-ster ziekenhuis bezocht. Zij zijn gespecialiseerd in primair lymfoedeem bij kinderen en komen hun kennis delen met de behandelaars van het Expertisecentrum Lymfologie (ECL) Nij Smellinghe.

Eindelijk was het voor Sinterklaas en zijn Pietermannen weer mogelijk om per boot( je) naar de kinderen van de buurt-vereniging Moleneind te gaan om daar zijn verjaardag te vieren.

Voor de buurtvereniging was dit na jaren een primeur voor Drachten. Sinterklaas was erg tevreden over de nieuwe vaart en was er van overtuigd dat hij en zijn Pietermannen volgend jaar met de grote stoomboot naar het centrum van Drach-ten komen!

De redactie is blij met deze vrolijke in-zending van Jan en Reina van der Heide en met de foto van Wieke Overdijk.

Sinterklaas blij met de Drachtster Vaart!

Kerstpakketten schenken voor doelgroepen

Ook dit jaar houdt een groepje Dracht-sters de Actie kerstpakketten.Mensen die hun pakket niet nodig heb-ben en graag willen schenken, kunnen dit beschikbaar stellen ten behoeve van de volgende doelgroepen:- Humanitas (voor mensen met financile problemen)- Nationaal Ouderenfonds (voor eenzame ouderen)- Mindup (Maatschappelijke participatie G.G.Z.)- Interkerkelijke werkgroep voor hulp asielzoekers- Vluchtelingenwerk

Ook is er de mogelijkheid om geld te storten en wel op rekeningnr. 305106414 t.n.v. Emile Dik, o.v.v. kerstpakketten-actie.

De pakketten kunnen t/m 31 december ingeleverd worden bij Gea Klaassen, Lisdodde 15 (tel. 0512-524365).Met het verzoek geen alcoholische dranken in het pakket te leveren.

Concert in doopsgezinde kerk op 10 december

Op woensdagavond 10 december vindt in de Doopsgezinde Kerk, aan de Zui-derbuurt te Drachten, het jaarlijkse 10 december-concert plaats. Het concert wordt verzorgd door gemengd koor Allgresse, onder leiding van Janneke Slagter. Het koor wordt op de piano begeleid door Martijn Jager. Het concert start om 20.30 uur.

Het programma bestaat uit liederen uit de Mauthausen-cyclus, waarbij de muziek is geschreven door Mikis The-odorakis. Andere liederen, die worden gezongen, zijn onder meer van Eric Clapton, John Lennon en Bernard Gal-lagher. Een Zulu-traditional staat ook op het programma, dat afgewisseld wordt met pianomuziek en pozie.

Het concert wordt georganiseerd door Amnesty International Drachten e.o. en vindt plaats in het kader van de herden-king van de internationale Dag van de Rechten van de Mens.

Op donderdag 11 december houdt de activiteitencommissie van de SOS (Samenwerkende Ouderenbonden Smal-lingerland) een wintermiddag in het Fries Congrescentrum in Drachten. Deze middag is bestemd voor alle ouderen en 55+-ers van Smallingerland.

De middag begint om 13.30 uur en eindigt om 17.00 uur. De middag start met de premire van "de klok tikket", geschreven door Roel Oostra met mede-werking van de Peijesjongers.

De voorverkoop voor 'De klok tikket' is inmiddels voorbij. Er zijn nog maar enkele kaarten verkrijgbaar! Alleen reserveren bij Wally Zemel op tel.nr. 0512-514722. Kaarten zijn niet te koop op de avond zelf.

Samenwerkende Ouderenbonden Smallingerland en Activiteitencommissie @Holdert/Zonnestraal

organiseren een gezellige en feestelijke

WINTERMIDDAGin het Fries Congrescentrum Drachten

na de pauze premire van :

Fleurich sjongspul foar de ein fant jier yn mekoar set troch Roel Oostra

donderdag 11 december 2014 Fries Congrescentrum van 13.30 uur tot 17.00 uur

Entree 5.00 vervoer kan eventueel geregeld worden

Kaartverkoop : dinsdag 2 en woensdag 3 december

Samenwerkende Ouderenbonden Smallingerland enActiviteitencommissie @Holdert/Zonnestraal organiseren een:

gezellige en feestelijke

in het Fries Congrescentrum Drachtenna de pauze premire van :

Fleurich sjongspul foar de ein fant jieryn mekoar set troch Roel Oostra

donderdag 11 december 2014Fries Congrescentrum van 13.30 uur tot 17.00 uur

Entree 5.00(vervoer kan eventueel geregeld worden)

Kaartverkoop : dinsdag 2 en woensdag 3 decembervan 09.00 tot 12.00 uur in @Holdert

mei DE PEIJESJONGERS

nder lieding fan EES POPMAen

CRISTIEN DRIESPRONGBONNIE OOSTRA

HENK HOF

muzyk wurdt fersoarge troch :

DICK ANEMAGRIET BERGSMAANNEKE RONNERCEES TOURNIER

Gezellige Wintermiddag met premire en de Peijesjongers!

De edities van de Breeduit worden altijd wekelijks in pdf-bestand op donderdag op de website van de gemeente geplaatst (www.smallingerland.nl/debreeduit) Hier kunt u ook de oude edities vinden. Inmiddels is ook de website www.debreeduit.nl weer geactiveerd. Hier staan meerdere (nieuws)items op, die helaas de gedrukte krant niet gehaald hebben, maar nog wel interessant kunnen zijn voor inwoners van Smallingerland.

Vooral de Agenda is digitaal uitgebreider voor de vele activiteiten die gehouden worden binnen deze gemeente. Zeker voor deze decembermaand staan de kerstconcerten, evenementen en activitei-ten al genoteerd! Ook kunnen eventuele bezorgklachten eenvoudig digitaal wor-den ingevuld. Heeft u ook nog Agenda-zaken? Mail naar [email protected] voor nog meer informatie naar de website www.debreeduit.nl

De Breeduit Digitaal uitgebreid!

Wij bezorgen warme, koelverse en diepvries maaltijden bij u thuis.

Verantwoorders enriendelijk ook voor de portemonnee

maaltijdservice @Holdert* Van Knobelsdorplein 121 * 9203 DH Drachten * * [email protected] * 0512 - 51 56 71 *

Maaltijden vanaf 6,50.Diten geen bezwaar, per dag keuze uit diverse menus.

Bel ons voormeer informatie.

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 14

Dopplerlaan 26a Drachten - Tel. 0512 541 324 [email protected]

www.bombispeelparadijs.nl

Kinderfeestjes Schoolreisjes

Arrangementen Peuterpret

Passiflora Drachten organiseert een gezellige kerstmarkt. Passiflora is een kwekerij voor vaste planten, die werk biedt aan mensen met een beperking.

De wijk Maartenswouden wordt op 12 en 13 december gevuld met gezellige kraampjes en leuke artikelen.

Vrijdags staan er van 17 tot 21 uur kraampjes en op zaterdag van 10 tot 16 uur.

Uniek!De verschillende artikelen zijn gemaakt door mensen met een beperking, die onder begeleiding staan van Talant.

Dit maakt deze kerstmarkt zo uniek. Woonaccessoires, cadeauartikelen, uit hout gemaakte producten en nog veel meer is er te koop tijdens de kerstmarkt.

Ook worden er lekkere hapjes en drank-jes verkocht. Een bezoek aan de kerst-markt, aan de Akkers 5 is gratis.

Het buitenlands avontuur van Heidsma begon dus in China. Ik heb daar onge-veer 2,5 jaar gewerkt, met de gebruikelij-ke onderbrekingen naar huis natuurlijk. In 2006 kreeg ik nog een opdracht van zes weken in Servi. Sinds 2011 werk ik in Hai Phong in Vitnam en kom ik ook om de zes weken even twee weken naar Drachten. Dat hangt vaak wel af van de stand van zaken van het werk hoe de planning verloopt.

Jacco heeft sinds vorige maand zijn ZZP-erschap verruilt voor een vast dienstverband bij zijn opdrachtgever in Vitnam, het Nederlandse bedrijf Damen Shipyards Gorinchem.

Eind 2010 heb ik de Frosio opleiding tot 'Paint Inspector' in Shanghai gevolgd, sinds die tijd ben ik Frosio III gecertifi-ceerd, zon certificering heb je nodig als je het aanbrengen van een verfsysteem

Van donderdag 18 december t/m zater-dag 20 december wordt in het centrum van Drachten een nieuw evenement georganiseerd, Kerst op het Raad-huisplein. Een gezellig, kwalitatief en spraakmakend driedaags event waaraan u zelf kunt deelnemen. De kerstmarkt kramen zijn namelijk te huur!

De organisatie van Kerst op het Raad-huisplein zoekt deelnemers voor de kerstmarkt. De kerstmarkt bestaat uit versierde kerstkramen die staan rondom een kunstijsbaan op het Raadhuisplein voor de graancirkel. De kerstmarkt is onderdeel van een gro-ter kerstfeest, er is nog meer te beleven. Elke dag zijn er sfeervolle attracties, waaronder de levensgrote sneeuwbal

Rubriek Drachtsters werken in het buitenland

Jacco Heidsma werkt in Vitnam:Omdat we zes dagen per week werken, is er bijna geen tijd om het land te bekijkenMet een schildersopleiding van de LTS en een jaar van de Nationale Schildersschool op zak begon de loopbaan van Jacco Heidsma uit Drachten bij een schildersbedrijf in de scheepswerfbranche. Eerst als schilder/spuiter en later als voorman. Na 18 jaar besloot hij als ZZP-er aan de slag te gaan. En van de eerste opdrachten werd in China volbracht, om het schilderwerk aan nieuwbouwschepen te volbrengen. Sinds drie jaar werkt Jacco voor Damen Shipyards Gorinchem in Vitnam.

in waterballast tanken van grotere sche-pen controleerd (PSPC regulations) Hier in Hai Phong begeleid en controleer ik al het schilderwerk van de schepen in aan-bouw op een van de werven waar Da-men actief is, legt Jacco uitgebreid uit.

De werkzaamheden variren van het controleren van voorbehandelingen zoals stralen in o.a. waterballast tanken, het controleren van de laagdiktes van de aangebrachte verf lagen, het maken van plannings tot het controleren van verf leveranties.Op het moment zijn het er ongeveer tien schepen, die variren van 30 tot 90 meter, maar ik heb begrepen dat er nog meer opdrachten bij komen.

Leven en werken in AziHet leven en werken in Azi is wel relaxed, maar we werken zes dagen in de week en het klimaat is soms best wel warm, zon 35+, maar net zo als in Ne-derland is het ook winter, alleen wordt het hier niet kouder dan zon 12 tot 15 graden, dus best uit te houden!Het werken met Aziaten is soms wel eens lastig, ervaart de Drachtster. Ten eerste zit je met de taalbarrire en ten tweede met de cultuurverschillen, maar tot nu toe lukt het mij altijd nog om bepaalde zaken uit te leggen.

WerelderfgoedDoordat hij zes dagen per week werkt is er niet echt veel tijd om het land te bekij-ken. Veel tripjes maak ik niet, maar zo nu en dan ga ik op de vrije zondag met

Huur een kraam tijdens Kerst op het Raadhuisplein

waar een fotoshoot mogelijk is, de gan-zenhoeder, gospelkoren, X-mas compli-mententeam, theater, de Kerstman DJ, chocomelk, glhwein en nog veel meer! Doe mee!Meedoen kan heel voordelig. Er kan voor drie dagen een marktkraam ge-huurd worden voor een totaal prijs van 45 euro.(ex. BTW). U heeft daarmee drie dagen lang een kraam ter grootte van 4 meter. De kramen van dit evenement zijn gelijk aan de kramen van de regu-liere markt. Hierdoor stralen de markten samen eenheid uit. Vanzelfsprekend wordt de kerstmarkt aangekleed met kerstbomen en versieringen. Bent u enthousiast geworden? Neem dan contact op met de organisatie en stuur een mail naar: [email protected].

Kerstmarkt bij Passiflora op 12 en 13 december

collegas wel eens op de scooters naar Cat Ba. Dat is een eiland hier in de buurt en is een gedeelte van Halong Bay, dat op de werelderfgoed lijst van de Unesco. De stad Hai Phong heeft zon twee mil-joen inwoners maar heeft op zich weinig te bieden, dus meestal is het zondags relaxen en bij goed weer een terrasje opzoeken.

Geen jetlagHet werken in Vitnam bevalt Jacco prima en ook van het reizen n keer in 6 weken heeft hij geen last De reis is in totaal per keer 24 uren en daana moet ik vaak wel een paar dagen even wennen, maar heb geen jetlag-verschijnselen ge-lukkig. De reis verloopt via Hong Kong en Hanoi en daarna nog zon drie uren in de auto naar mijn werkplek. Rond de feestdagen hoop ik dit jaar weer thuis te zijn, om ook mijn twee zonen Jari en Rico in Drachten weer te zien.

Ook van Jacco Heidsma leest u zo nu en dan hoe het met hem in Vitnam gaat. Volgende week een update van Siep van Sloten, die inmiddels voor vakantie in Drachten gearriveerd is, over de stand van zaken in Sierra Leone.

Jacco Heidsma op de Vitnamese scheepswerf

Cat Ba is een deel van Unesco Werelderfgoed Halong Bay

DONDERDAG 4 DEcEmBER 2014 15

Zaterdag 3e klasser v.v. ONT uit Opeinde is een club in beweging. In 2012 werd de kantine uitgebreid en gemoderniseerd, begin dit jaar werden voor eigen reke-ning vier nieuwe kleedkamers gebouwd en na de zomer is een tweede kunstgras-veld aangelegd.

Door de aanhoudende groei van de vereniging (520 leden) ontstond er een gebrek aan veld- en trainingsruimte. Het voormalige trainings- en pupillenveld is nu omgetoverd tot een volwaardig kunstgras wedstrijdveld dat ook voor trainingen wordt gebruikt. ONT moest 25% in de kosten bijdragen, ongeveer

90.000,. Dat is veel geld en daarom heeft de Opeinder vereniging een be-roep gedaan op de Klaas-Jan Huntelaar Foundation. Met het projectplan Een leven lang voetballen kunstgras op het C-veld" haalde ONT, als enige Friese club, de finale. Samen met vier andere voetbalverenigingen wordt gestreden om een geldprijs van 18.750,-. De club met de meeste stemmen naar rato van het aantal leden en het beste projectplan, te beoordelen door een vakjury, wordt de winnaar. In december wordt de winnaar bekend gemaakt. Via de site van ONT, www.vvont.nl, kan op ONT worden gestemd.

ONT in finale Klaas-JanHuntelaar Foundation

NIEUWS VAN ROC FRIESE POORT

De ROC Friese Poort afdeling Game Artist en Vormgever Art & Design kregen donderdag 27 november heel bijzonder bezoek, toen twee Amerikaanse top art designers een workshop gaven. Werkelijk ongelofelijk!, zegt Guido Groen, docent op de Friese Poort, die de workshop mede mogelijk gemaakt heeft.

De klas van Guido ging afgelopen week naar Leeuwarden, om een workshop bij te wonen van John Sweeney en Nick Gindraux. Dit zijn twee Amerikaanse Art Designers van Naughty Dog (Naughty Dog is een Amerikaanse computerspel-ontwikkelaar in Santa Monica, Califor-ni). Omdat een paar leerlingen te laat kwamen, hebben ze de workshop gemist. Gelukkig had Guido Groen nog connec-ties binnen de organisatie. Er werd gelijk gevraagd of de twee Amerikanen op school een workshop konden geven. Dat hoefde de organisatie niet een tweede

keer te zeggen. Zo werd er donderdag op school een workshop gegeven door John Sweeney en Nick Gindraux. Ik ben nog nooit zo blij geweest dat mijn leerlingen te laat kwamen zegt Guido Groen al lachend. De Brad Pitts van de gamewereldJohn Sweeney en Nick Gindraux zij erg bekend onder de jonge Art Designers. Volgens Guido zijn ze de Brad Pitts van de gamewereld. De gehele workshop werd gefilmd door studenten Audiovisu-ele Productie. De twee Amerikanen stoor-den zich niet aan de vele cameras die op hun gericht waren. Eigenlijk waren het hele normale jongens zegt Guido Groen. John Sweeney en Nick Gindraux namen de tijd om portfolios te bekijken en feedback te geven op het werk van de Drachtsterleerlingen. Er werden ook gelijk allerlei gegevens uitgewisseld, zo-dat de leerlingen altijd nog werk kunnen opsturen.

Amerikaanse Art Designers geven workshop ROc Friese Poort

Woensdag 26 november was voor enkele aanstaande bewoners van de Drachtster Vaart een bijzonder moment. De heipalen lagen daar klaar voor het heiwerk van twee projecten met 7 en 8 koopwonin-gen. Aan de Gerben van Manenstraat werd vrijdagmiddag de eerste paal geslagen.

Bij het kleine feestje dat werd georgani-seerd door Gebieds- en vastgoedontwik-kelaar AM en BAM Woningbouw Noord-oost, werd aan de nieuwe aanstaande bewoners uitgelegd dat er voortvarend gebouwd wordt de komende jaren, zodat

de entree van de Drachtster Vaart er weer mooi bij zal liggen. Elke dag thuis-komen in een vakantiepark is toch het mooiste dat er is, werd bij de toespraak gesproken tot de genodigden. In het nieuwe hofje worden acht woningen in Oostenrijkse stijl gebouwd, die een bijzonder geheel zullen vormen. Ook daar waren de nieuwe bewoners aanwe-zig en konden symbolisch de vlag hijsen (zie pag. 2). De nieuwe bewoners werd beloofd dat voor de bouwvak van 2015 beide projecten worden opgeleverd en de nieuwe bewoners hun nieuwe woningen kunnen inrichten.

Drachtster Vaart voortvarend van start met bouw woningen

Twee stagiaires van ROC Friese Poort afdeling Journalistiek en Fotografie zijn bij de Breeduit voor een werkplekstage. Regelmatig plaatsen we ook items die zij geschreven en gefotografeerd hebben. Deze week heeft Danille v.d. Heide een bijzonder item op school gezien (Art Designers) en gaat Fokelien Broekstra de skelterrace-ontwikkelingen voor de Breeduit volgen!

Om de techniek onder de aandacht te brengen, hebben zes verschillende scholen van het voortgezet onderwijs, ROC Friese Poort en verschillende bedrijven de handen in een geslagen. Omdat steeds minder leerlingen voor een opleiding kiezen in de techniek is er voor gekozen een gezamenlijk project op te starten. Zes verschillende scholen uit Drachten, Damwoude, Burgum en Waskermeer gaan in negen verschillende teams strijden voor de mooiste en beste skelter. Alle teams werden gekoppeld aan verschillende bedrijven. Dit bedrijf zal het team steunen in de ontwikkeling van de skelter. Ook mogen de teams een kijkje komen nemen bij het bedrijf wat hun op nieuwe ideen zal kunnen brengen, om hun skelter het snelste en mooiste te kunnen maken. Op 18 maart 2015 zal de skelterrace plaatsvinden bij ROC Friese Poort afdeling Techniek in Drachten.

Breeduit volgt de skelterteamsDe wedstrijd bestaat uit verschillende onderdelen. Het eerste deel was de

Op weg naar de Skelterrace!

teampresentatie en werd op woensdag 26 november werd gehouden. Elk team moest in enkele minuten de presentatie houden en hun ideen tonen. Later in de tijd zullen ze allemaal nog een verkooppraatje moeten houden en hun skelter presenteren. In de eindstrijd op 18 maart zal de skelter op meerdere vaardigheden getest worden. Zo zal er een pitstop tijd gemeten worden, een behendigheidsparcours worden afgelegd, gesprint en geraced worden.

De Breeduit volgt een aantal teams op weg naar de eindstrijd. De organisatie van dit project ligt in handen van het ROC Friesepoort, Leerlingen ontwerpen het parcours voor de race en ook zullen zij in de jury plaatsnemen.

Elke dag thuiskomen in een vakantiepark, wat wil je nog meer?

Voor het kopen, huren en lenen van zorg- en comforthulpmiddelen.

088 - 10 20 100www.medipoint.nl

Medipoint Drachten Burgemeester Wuiteweg 140B9203 KP Drachten

Openingstijden:Ma t/m vr: 09.00 - 17.00 uur

zorg- en comforthulpmiddelen.

OOKGRATISUITLEEN!

Frouk weet dat ze in balans is. En jij?

Speel ook De Toren van Frysln. Ga naar defriesland.nl/torenWIN EEN

KOOK-WORKSHOP

ERKEND EN GEDIPLOMEERD AUDICIEN

Kerstmar

kt

Donderda

g 11 Decem

ber

14:00 tot 2

0:00 uur

Kerstmarkt in Snenz voor

jong en oud. Geniet van verse

oliebollen, kruidige glhwein, gerookte paling

en (h)eerlijke proeverijen. Kom shoppen langs leuke kraampjes

met knusse accessoires, unieke sieraden en diverse presentjes en

winterartikelen. Speciaal voor de kinderen: vetbollen maken. Iedereen kan

komen schaatsen op de ijsbaan.U bent van harte welkom!

VERSMARKT SNENZIn december bij

versmarkt Snenz:6 flessen wijn halen, 5 betalen

Wist u dat: De versmarkt Snenz het grootste biologische wijn

-assortiment van Drachten heeft!?

Burg. Wuiteweg 140b Drachten www.sunenz.nl