De derde of vierde generatie familiebedrijven moet zichzelf opnieuw uitvinden. Vier voorbeelden van over de hele wereld: meubels uit Japan, spiegels en stoelen uit België en hout uit Frankrijk. Ze springen eruit met een mix van authentiek vakmanschap in een eigentijdse jas.

Boven: houten stoel uit Bam-bi-serie van Z by the Zetel. Onder: stoel Castor van ont-werperscollectief Big-Game.

door Renske Schriemer

eubelbedrijven die al ge-neraties bestaan, weten dat een frisse windno-dig is voor aansluiting bij jonge klanten. De aar-dewerkfabriek Royal Ti-chelaar Makkum — het

oudste familiebedrijf van Nederland — zag het ruim tien jaar terug al. Met eigentijdse designers werd een collectie modern aarde-werk en keramiek ontwikkeld. Het bracht de koers die dit jaar werd ingezet: het bedrijf vindt een nieuwe toekomst in het vervaardi-gen van aardewerk- en keramiektoepassin-gen voor architecten en in gebouwen. In mindere mate is die vernieuwing ook te zien bij andere interieurbedrijven van eigen bodem. Leolux ontwikkelde een longe' in-staplijn (Pode) en Arco werkte samen met de hippe Londense ontwerpers van Okay Studio. Sterker zijn de voorbeelden op het in-ternationale podium. Zoals het Japanse meu-belmerk Karimoku New Standard, het pro-ject van Hiroshi Kato, derde generatie in het Japanse familiebedrijf. De naam zegt het al; met deze lijn meubels wil hij een nieuwe standaard vestigen. „Karimoku is een beken-de naam in Japan en vooral oudere Japan-ners hebben allemaal wel iets van het bedrijf in huis", weet Arjan van Well, Japanoloog en makelaar in design. Sinds een paar jaar advi-seert en ondersteunt hij Karimoku in de Eu-ropese marketing en verkoop. Karimoku is een dijk van een naam, maar de collectie is nogal doorsnee en hier en daar be-hoorlijk traditioneel. Kato voelde de nood-zaak naast de bestaande markt een nieuwe weg in te slaan. „Ik wilde de kwaliteit en vaardigheden die we hier in huis hebben, koppelen aan de creatieve blik van internatio-nale ontwerpers." Art-director Teruhiro nodigde de Belg Syl-vain Willenz, het Zwitserse collectief Big-Game en Scholten & Baijings uit om een ont-werp te maken voor de eerste collectie in 2010. Willenz tekende voor een tijdloos vormgegeven eetkamerstoel in felgeel, Schol-ten & Baijings maakten ronde tafels met een

houten kolom als poot en Big-Game ont-wierp een minimalistische kapstok. Aange-vuld met de ontwerpen van Teruhiro en zijn team levert dat een licht, elegant, modern ge-heel op, dat er uitspringt door het hoge kwa-liteitsniveau in de afwerking. „Typisch Japans", weet Van Well, die jaren in dat land woonde en werkte. De afgelopen drie jaar bouwde Kato zijn New Standard-collectie uit met meer modellen en lang-zaam maar zeker krijgt die nieuwe standaard voet aan de grond. Hoewel het ook al de droom van Kato's va-ders was de kwaliteit van Karimoku wereld-wijd te exporteren, stuitte de vooruitstreven-de koers op verzet. „Mijn vader begreep niet waarom ik dit soort exotisch ontwerp wilde maken, maar ik kreeg alle vrijheid. Hij is trots op wat ik doe. Ook in de fabriek kan niet iedereen het volgen, toch krijgen steeds meer medewerkers interesse in de nieuwe koers en de nieuwe manier van maken en verkopen." Op beurs- en winkelvloeren vallen de meu-bels van Karimoku op. Alsof de historie, de ervaring en het familie-DNA ligt opgesloten in de eigentijdse ontwerpen. Hetzelfde gebeurt bij de spiegelende wand-objecten van Reflect+. Het is de jongste col-lectie van het in het Belgische Deerlijk geves-tigde DeKnudt Mirrors. Dat bedrijf maakt al sinds 1946 industriële en decoratieve spie-gels. Teruggang in cijfers leidde tot kritische analyses. „We waren te gemiddeld gewor-den. Om te kunnen concurreren met het Ver-re Oosten, verplaatsten we een groot deel van de productie zelfs naar Slowakije", ver-telt jiirgen Derieuw van het bedrijf. „We kunnen ons juist onderscheiden in waar we goed in zijn: het maken van hoogwaardige spiegels, in België." Zo ontstond Reflect+, waarvoor het bedrijf samenwerkt met ontwerpers als Jean-Fran-cois d'Or, Stefan Schijning en Arik Levy. „We mikken op nieuwe markten, zoals Ita-lië, Amerika, Scandinavische landen. Maar ook onder bestaande klanten zijn mensen die willen betalen voor iets moois." Bij Reflect+ noemen ze hun producten ook niet meer `spiegels', maar 'kunstobjecten

Een frisse wind door he met spiegelend effect' of zelfs `wandsiera-den'. „Belangrijk is dat de spiegels in België worden gemaakt volgens de hoogste stan-daarden. Zo werken wij alleen met de beste glasleveranciers en alleen met hun beste glas. Dat verwerken wij vers, binnen zeven dagen, waarbij we een laagje echt zilver ge-bruiken. Er komen geen vervuilende meta-len aan te pas en we recyclen verpakkingen en het water dat gebruik wordt." De prijs is er ook naar; een spiegelobject van Reflect+ begint bij 750 euro en kan oplopen tot duizenden euro's. „Het zijn dan ook voor-al groeimarkten als Brazilië, Rusland en Amerika waar we goed verkopen. In Europa is de houding afwachtender, op Scandinavi-sche landen na. Zo hebben wij onze spiegels in hotels in Noorwegen en Zweden mogen plaatsen."

www.karimoku-newstandard.jp www.reflectplus.com

reageren? wonen@depersdienst.n1

Reflect+maakt `kunStoblecstienerari met spiegelend effect" en

and

de

foto's DesignPress