Bulte Nijs- Dorpskrant van Koudum 3 e jaargang nr.1-januari 1991-

Rinke van derVeen 'Sportmanvan het jaar' 1990.

••••t

Het 'Vetzavot' ( Veteranen ZaalVoetbal ) heeft hun speler Rinkevan der Veen uitgeroepen to tSportman van het jaar 1990.Rinke van der Veen (69), die alzo'n 58 jaar lid is van Oeverzwa-luwen, is behalve (zaal)voetbal-ler ook aktief bij het volleybal.Zo was hij destijds al betrokkenbij de oprichting van de volley-balafdeling v a n Oeverzwalu-wen. Zijn inzet, enthousiasmeen ook zijn sportieve prestatiesbij het zaalvoetbal, waren voorVetzavot redenen genoeg omhem te benoemen tot sportmanvan het jaar. Een benoemingwaar Rinke van der Veen zeerblij mee is. "Dat Vetzavot is eenprachtige ploech! Wy spylje allewiken, op tongersdeitejCin, dêr-nei efkes Cinder de douche endêrnei gesellich neisitte mei demannen.Efkes i n bakje kofje, a s wataars. Meastal is it wat oars! Enit is ek wol ris wat let as wy ophCis 6fsette, mar dat jout ek

neat. lt is in hiel hecht ploechje,allegearre al wat álder, sil'k marsizze, i t jongste is der 6f! Wyhawwe no in ledenstop, der kin-ne op 't heden net mear by!Ondanks de al wat gevorderdeleeftijd van de spelers van Vet-zavot, is men in het spel nogsteeds serieus. " Dat moat ekwol fansels ", aldus van derVeen, "it giet om 'e sport. Der silwol ris in momint komme, dat itnet mear wol, no, dan háld ikder mei op. Mar sa lang as ikmyn bonken noch tille kin, dandoch ik mei! '1

Koudumertoanielspilers ynaksjel

Fan novimber ferline jier oan'tein jannewaris waarden der ynKoudum twa kursussen toaniel-spyljen holden, organisearretroch Stifting " De SAwester".De kursisten kamen Ut hiel Nij-efurd. Koudum levere as plak itheechst oantal kursisten. D egroep dêr't se by wienen kaamgear o p moandeitejein• J a nArends, i n bekinde spiler b yTryater, wie de dosint. In grutpart fan dizze kursisten hat ta-gelyk in ienakter ynstudearre.Ferline jier binne de Koudumerstwadde wurden• De spilers bin-ne dit jier: Johannes Haanstra,Kees Visser, Johanna v .d .Ploeg, Gerben Zwerver, TeakeYpma, Romelia de Kroon enGrytsje Bajema. Komme jo tesjen?De spilers soene dat hiel aard-ich fine!

Bejaardentitness• Itik

In "Nij Claerbergen" zijn verschillende.al wat oudere inwoners van Koudum,bezig met hun wekelijkse -B e j a a r d e n -fitness". Op B iz i leest u meer daar-over.

Vos geschoten.Op maandag 21 januari heeft deRijkspolitie van Koudum eenvos doodgeschoten. d ie zichophield nabij de haven, Al gerui-me tijd werd het dier in de om-geving gesignaleerd. Omd a thet vermoeden bestond dat hetdier ziek was, werd het, op ad-vies van dierenarts Glastra vanLoon afgemaakt. Er zal onder-zocht warden o f de vos leedaan hondsdolheid.

Doodstil Koudum

DOODSTILGEM. K A N T E N S

Na de, overigens vrij rustig ver-lopen Oudejaarsavond, bleekhet plaatsnaambord Koudumvervangen door een bord metde plaatsnaam Doodstil, a f -komstig uit de provincie Gronin-gen. Gewoon een 'Oudejaars-grap'? Of heeft de 'monteur'van het bord wellicht een voor-uitziende bl ik gehad, e n ge-dacht dat Koudum, als de rond-weg straks klaar is, een heelrustig woonoord zal worden?

Ferantwurding Buite NijsOplage 950 stiksRedaksje:A. TrompY. HettingaJ. TimmermanT. Bakker

Einredaksje:T. WadmanRedaksje adres:Ds. L. Tinholtstr. 33, KoudumOpmaak:Decorboo reclame, KoudumFotowurk:T. Wadman/ Decorboo reclamePrintwurk:G. de Vries, EchtenerbrugAdvertinsjes:B. MintjesP. van Inthiemastraat 408723 AC Koudum.Fersprieding:Buurtv3rienings 1 ste freed yn'emoanne m u.v. july, augustusAbonneminten:Per kalinderjterLeden Doarpsbelang f 4,50Net leden f 7,50Abon. om 0tens f 20,00Sponsoring:

W. van Doorn til. 1320

Kopy:Poer de 14e fan 'e moanne by itredaksje adres.Bank / Giro nCirnmerRabobank 3335.65.193 Suite NljsGiro nr. 889319 Bulte Nijs

Straatnamen(2): De Singel.

In verschillende dorpen komtde naam Singel voor. Dan denkik niet aan de Wouden, waarboslanen ook wel singels wor-den genoemd. In ons geval hierin Koudum, is het anders. Vroe-ger was er om vele boerderijeneen dubbele gracht, waartus-sen twee rijen bomen en eenpad, samen de Singel. Door rijk-

Van de redaktie.Op dit moment van schrijven-22 januari- is de oorlog in deGolf in volle gang. Dagelijks zienwij oorlogsbeelden en wordenwe geconfronteerd met techni-sche bijzonderheden daarvan.De andere kant -de kant van hetverdriet en de pijn- wordt daar-entegen minder belicht.Naast deze oorlog houden ookde situatie in Afrika en de ont-wikkelingen in Rusland ons be-zig. De wereld is volop in ont-wikkeling, e e n spannendezaakEen zaak met een geheel anderkarakter is een, zij het beschei-den ontwikkeling in ons dorp,als wij denken aan de vestigingvan enkele nieuwe bedrijven enplannen voor bedrijfsontwikke-ling o.a. in de rekreatieve sek-tor. Ook van het kulturele frontkonden in het afgelopen jaarenkele aanwinsten worden ge-meld. Wij denken aan het MurkLelsz FICis, het standbeeld vanSybren de Jong, het tot standkomen van de galerie in Ny Cla-erbergen en juist jawel o n seigen Bu l te N i js. Allerminstspektakulaire ontwikkelingen,maar wel tekenen van leven engemeenschapszin, waar men-sen voor en achter staan.

de Redaktie.

riiNGELdom en aanzien werden som-mige boerderijen afgebrokenen op dezelfde plek een aan-zienlijk huis, State of Stins ge-noemd, gebouwd. In Koudumdenken we daarbij aan de Gro-vestins.

2

H.D.

Oan 'e buit tage.Er heeft zich inmiddels één gega-digde gemeld voor de kleurentele-visie (zie Suite Nijs van januari) Eer-lijk gezegd verwachtten wij ook nietmeer, maar toch....

- Ve le Koudumers genoten van deoudejaarsnacht. Oo k "Sybren"heeft de jaarwisseling overleefdZijn naambordje is helaas verdwe-nen. Wie kan het terug bezorgen?.

- Tijdens "stoarmwaar werd op 5 ja-nuari de keet van de "Grondmij" bijde Bovenweg verwijderd en op deboot in de Var gezet. Mijnheer dewind besloot de daarop volgendenacht met het geheel aan de haal tegaan en blies de hele zaak de 'Swar-te Walde' op. Daar strandde de keettussen wal en schip.

• D e raad van Nijefurd heeft beslotenkinderopvang te realiseren. Mis-schien biedt de oude huishoud-school een goede huisvesting?

- Verwacht word t dat drogisterijSchlekker zich gaat vestigen in hetwinkelpand van Zeidenrust.

- A n y Nicolai van het Dienstencen-trum zoekt enkele vrijwilligers diewillen helpen bij het schilderen vande hobbykelder. Opgave bij Atty,tel. 1541.

- I t is in feit dat yn wolfeartstiid eknegative feskynsels foardogge. Ly-kas it mei in nonsjalant gebaar oer*tskouder fuortsmite fan lege fris-drankblikjes, as de studearendejongerein nei in drege stikizjedei oph0s ta set. Fan gefolgen dat derpraat wurde kin fan miljeufersmoar-ging lans de 0tfaisdiken fan Kou-durn. Gelokkich binne der noch jon-ge minsken dy hjir rie op witte. Dusgeane Germen Hoekstra Jr. en Ger-men de Hoop ien kear yn de moan-ne derop Cit om lege blikjes op tefandeljen, yn 1990 ta'n 5000 stik&Hoewol it foarkommen fan de oer-lêst altyd better wêze soe, is deaktiviteit fan de mannen it neamenwurdich! Dus: sizzen is neat, mardwaan is in ding!

BedrijfsinformatieBakker de Vries

Brood daar zit wat in" is de veel ge-hoorde slogan, d ie de mens e r opmoet attenderen dat brood een ge-zond en voedzaam onderdeel is vande dagelijkse voeding.Maar brood daar zit ook heel wat ach-ter, dat wordt wel duidelijk tijdens hetgesprek met Lliike en Janet de Vriesvan de gelijknamige bakkerij aan deHoofdstraat in Koudurn.Bakkerij de Vries is een familie bedrijfdat in 1992 haar 65 jarige jubileumhoopt te vieren. In 1927 was het Klaasde Vries, een boerenzoon d ie we lbrood zag in een eigen bakkerij.Aan de Beneden Hoofdstraat startte hijzijn zaak en bouwde in die jaren daar-na een flinke klantenkring in maarvooral ook rondom Koudum op. Dithad tot gevolg dat Klaas de Vries hetwerk in zijn ééntje niet meer aankonen in de jaren vijftig was de tijd rijp omde zaak over te doen aan zijn zoonKlaas de Vries jr. Deze kwam dan ookals bakker in de zaak en Klaas de Vriessr. ging meer tijd besteden aan het"suteljen".Het "suteljen" had destijds grotere be-tekenis dan alleen het bezorgen vanbrood e.d. De "sutelder had een so-ciale functie en was in die tijd hetnieuws medium bij uitstek. Pake Klaasis tot zijn tachtigste jaar bij het familie-bedrijf in dienst geweest, waarna deoprichter nog dertien jaar van zijn wel-verdiende rust heeft mogen genieten.Pake sizzer Uilke, die inmiddels ook inde gaten had dat er in brood wel dege-lijk wat zit, besloot naar de bakkers-vakschool te gaan. In 1983, na 3 jaarstudie, aangevuld met een midden-standsopleiding hebben, Uilke en zijnvrouw Janet besloten de bakkerij vande familie Klynstra aan de Hoofdstraatover te nemen.Sindsdien is er op dit adres nogal hetéén en andere veranderd: de zaak isdrastisch aan de eisen des tijds aange-past. Moderne machines zoals d ekneedmachine, d e rijsautomaat, d euitrolbank, de klutsmachine en de ver-deelmachine bepalen nu het aanzicht

J I V

van de bakkerij. "Maar, merkt Laketerecht op ''de apparatuur kan nog zogoed wezen, als de bediener ervan dekennis en de liefde voor het vak niet inhuis heeft is het met het eindproduktniet goed gesteld".'s Ochtends om half vijf zijn Llilke enzijn vaste medewerker Eelke v.d. Veldeal "in het spier o m een groot scalakwaliteits produkten op de plank tekrijgen.Overdag zorgen Janet en Doetje Kam-sire er voor dat deze produkten overde toonbank hun weg mogen vindennaar de consument. Begin 1990 is be-sloten om de activiteiten aan de Bene-den Hoofdstraat met de daaraan ver-bonden "sutelwerkzaamheden" va nvader Klaas stop te zetten om zo deaandacht maximaal te kunnen richtenop de vestiging aan de Hoofdstraat. Inde loop van dat jaar werd een comple-te modernisering van het winkelpandgerealiseerd. De kleine winkelruiljeswerden vervangen door een niets ver-hullende etalage. Het hele pand kreegeen face-lift ende passant kan zich nietaan de indruk onttrekken dat het hierom een bedrijf gaat dat met de tijd meegaat. Over tijden gesproken, Uilkemerkt op dat de consumptie gewoon-tes wel aan verandering onderhevigzijn. Witbrood maakt steeds meerplaats voor bruin en volkoren. Luxebanket wordt steeds vaker gepreva-leerd boven koeken. Er werd vroegeréén oranje-koek per week verkocht.tegenwoordig is het vervaardigen vanoranje-koek en taart een dagelijksvoorkomende bezigheid.

"Dit vergt veel tijd en aandacht maarhet is dan ook mijn specialiteit, zegtLliike, die hiermee in Koud um en verreomstreken al veel roem heeft verwor-ven. Dat de familie De Vries de ogenniet sluit voor andere dan alleen bak-kersprodukten moge blijken uit het feitdat zij als enige in de buurt de verkoopvan Italiaans ijs ter hand hebben geno-men hetgeen l ig e goed oanslachtOver de toekomstverwachting van hetbedrijf zeggen Llike en Janet dat zij vanmening zijn dat je als je net als zij vanje werk je hobby maakt en goed in-speelt op de steeds wisselende wen-sen van de consument je die toekomstmet vertrouwen tegemoet kunt zien.

T.B.

Vergadering Dorpsbelang op7 maar t a.s . ' s av onds o m20.00 uur in de Klink.

DEKBEDDEN EN ONDERDEKENS

Woninginrichting enmode voor de jonge vrouw

De Jong

Hoofdstraat 15-17Koudum tel 1201

Balk tel 3500

LANDBOUWMECHANISATIEBEDALIFJ. PRIESSfnidsweo 21 • 6723 B0 Koucium T elef oon 1202

Verkoop & ReparatieTRACTOREN

LANDBOLIWWERKTUIGENGAZONMAAIERS

ALFALAVALMEL K MACH IN ES

Tevens ruim gesorteerd in:stalen bouten en moeren

gegalv. slotbouten

De (JtstalkastEen Koudumer over zijn/baar hobby.

Trijntje Visser-Bakkernnkersstrjit te 18

"Myn hobby? Tja, eins is fitness netsa sear myn hobby. I t is mear in'bezigheid'. Myn hobby's binne lé-zen, foaral hystoaryske romans, itmeitsjen fan puzzels en fansels dekrante. Mar dy f itness hjir in NijClaerbergen me i i k e k graachdwaan. It is goed foar jo hálding, ikhaw ek op gymnastyk foar de álde-rein sinen, mar dér bar moast ik neide Klink. Nij Claerbergen is foar mytichterby. len kear yn 'e wike, opfreedtemoarn, komme wy hjir byel-koar en dan dogge wy, Under kun-dige lieding Us oefeningen. ik bin deáldste fan de groep, ik bin no 82,mar ik bin goed sCin en ik kin it nochbêst dwaan. E n nei dat sportengeane wy gesellich efkes sitten foarin bakje kotje. in gesellige moarnhawwe wy sa. Fierder haw ik einsneat earder oan sport dien, dér wieeartiids gjin tik] foar en ek gjin jild_Sjonge yn in koar, dat haw ik wolaltyd dien, dat hearde der by. Datdoch ik no noch, hjir in Nij Claerber-gen. Ja, hiel lang lyn haw ik noch inskoftke oan korfbal dien, dat wie hjirin Koudum doe noch. Letter is datferdwUn. Ma r d it fitness wo l i kgraach noch lang dwaan. Sa lang asik si:in bliuwe mei. Want jo wurde dersa linich fan as lekken!"

BITLTE

't KommentaarNu en dan binne der op het stuit dat ikhier nederzet een heleboel plaatselijkedingen die wij wel bij de kop kunnenpakken om der ris even over te spre-ken maar ik zei tegen Haitske, ik weetniet recht wat het is maar mijn prakke-saasje binne op het heden te veel ophet wereld gebeuren gericht, aan-gaande alle schieterij en dreigendeschieterij. En Haitske voelde het geluk-kig krekt zo dat daar krijgen wij geenspul om en bovendat zei Haltske ookdat een bulte mensen in ons dorp enook elders veel te veel spul om nietsmaken en dat zij daar beslist niet zogoed over kan, want kijk wij binne inhet klein vanzelf vaak en tijd geen haarbeter dan de grote mijnheren die bei-nei elke dag over de satteliten heen bijons in onze kamers komen. Nu en danvinden wij als het dan eens zo is datder in een hete bui een verkeerde raamgedaan wordt, dan is dat nog in goedte praten maat het grijst ons aan hoehet bestaan kan dat in de tijd dat hetnog goed lijket te gaan, der gewoonweg gepraat wordt over een tijdstipwaarop begonnen zal worden om te

OudelaarsnachtGraag willen wij, de heer van der Leijen het "Klinkbestuur een ieder bedan-ken voor de spontane hulp die wijmochten ontvangen bij het openstel-len van de Klink, tijdens de viering vande Oudejaarsnacht Zonder deze vrij-willigers zou dit niet mogelijk zijn. Umoet weten dat de klok 7.00 uur 'smorgens aanwijst, voordat de Klinkweer helemaal schoon is. Wij kunnenechter stellen, dat dit gebeuren in eengrote behoefte voorziet, gezien dehoeveelheid jeugd en ouderen die deweg naar de Klink Oudejaarsnachtwisten te vinden. Het feest was danook zeer geslaagd. De band "Deadli-ne" wist de stemming er goed in tebrengen en te houden. Onze gemeen-te steunt het genomen initiatief, geziende financiële bijdrage die wij dit jaarmochten ontvangen.Naar wij hopen vindt er in de nacht van31 december 1991 een vervolg plaats.

J. Vonk-Bakker, secretaresse.

4

beginnen met het dood maken vanhonderd duizenden mensen en daarhebben Haitske en ik niet recht omgeslapen want het begroot ons tot detenen uit voor al die mannen, vrouwenen kinderen die voor het zwarte gatstaan. Haitske is dan ook even bij mijdel gelopen en toen zijn wij met onsbeiden naar de vredesdienst in onsdorp gekuierd, alleen al om te latenzien dat het ons allemaal vreeslijk aan-grijst. Nu en dan waren er gelukkigvele andere mensen en dat was goed.Nu en dan is het misschien ook wel zodat wanneer het weer "Suite f reed" inons dorp is en u ons schrijven leest dathet allemaal nog wel toevallen is, wijhopen het, maar zeggen in ieder gevalwat er ook gebeurt, houd het hoofdkoel en het hart warm.

Fan klaar.

Toneelwedstrijdin de Klink.Op 22 en 23 februari a.s. organiseertde 'Siklwester voor de tweede maaleen 'Tonielkriich foar Fryske lenak-ters" Zes toneelploegen zijn intensiefbezig met de voorbereiding voor destrijd om de eer en de wisselprijs vande Gemeente Nijefurd. Evenals vorigjaar heeft de heer Roel Oostra (Drach-ten) zich bereid verklaard het voorzit-terschap van de jury op zich te nemen.Op Vrijdagavond 22 februari opentWorkum de strijd met het stuk " 0gotskes Geeske", waarna It Heidens-kip komt met "Noch frij paad" en Kou-dum de avond besluit met 'Fan Klave-ren wol wat oars".Op zaterdagavond 23 februari komt dewinnaar van vorig jaar, H!ndeloopen,als eerste in aktie met ''Meine ashypnotiseur', gevolgd door OudegaG.S. met "Komeedsje spyljen hat synWallen".De hekkesluiter is Elahuizen met "Op-passe". Terwijl de jury zich beraadt zalde "Swinggroep" uit Elahuizen probe-ren iedereen op de dansvloer in bewe-ging te krijgen. En na de prijsuitreikingzal het dansen nog wel even kunnendoorgaan.

Het StAwesterbestuur.

Politie Nijefurd

De redaktie van Bulte Nijs had ge-vraagd of de politie een terugblik vanhet jaar 1990 wilde geven als kolomin dit blad.Na overwegingen en nog een gesprekleek het ons een goed idee om elkemaand een artikel in Bulte Nijs teschrijven over de werkzaamheden bijde politie. Wij zijn er tenslotte voor u.In dit eerste artikel wil ik beginnen metde jongeren van Koudum te bedankenvoor het feit dat zij zich aan de afspra-ken hebben gehouden die gemaaktwaren voor het verbranden van auto-wrakken met de jaarwisseling Het ismede daardoor een betrekkelijk rusti-ge jaarwisseling geweest. Toch zijn erweer enkele vernielingen geweest. Ditis zinloos. Mocht jij iets vernield heb-ben dat is niet goed te praten. Vervol-gens de schade niet vergoeden is eenrot streek. Dit kan echter alsnog gere-geld worden via ons of rechtstreeksmet de benadeelde. Ook wil ik in diteerste artikel vragen om kenbaar temaken bij ons waarover u iets zouwillen weten van de politie en dat ge-schikt is voor een stukje in Bulte Nijs.Zelf zit ik te denken aan de projectenwaar wij mee bezig zijn. Zoals er zijn:"Alcohol Anders", een aktie om het rij-den onder invloed tegen te gaan.Fietsverlichtingsaktie, om er voor tezorgen dat een ieder veiliger overstraat kan gaan. Dit geldt ook voor debromfietsenaktie H e t preventiepro-ject "Diefstal in de Recreatie sector'.Het "Preventie Project Friesland". Ditlaatste is een project waarbij jongerenonder bepaalde voorwaarden buitenhet "Dikke Boek" worden gehoudendoor bijvoorbeeld de schade bij ver-nieling te vergoeden. Dit zijn enkeleideeën. Mogelijk heeft u interesse inwat voor bevoegdheden wij hebben ofwat onze mogelijkheden en onmoge-lijkheden zijn.

De Postcommandant van depolitie in Nijefurd,

G. Brouwer.

Ut 'e Smidte

Hy hat it my as wier forteld en as it netsa is, is 't noch in mooi ferhaal. Sewiene yn gjin jierren mei fakánsje west.Wat soene se ek, de Siklwesthoekewie ek prachtich en jild fergrime omutens hoegde foar har beide net sanédich. Net dat se nea ris fuort gon-gen, mar hun Citstapkes gongen netfierder as in rCinfeart mei de "Wetterwil-le" ût Snits, wêr't harren soan wenne ofin wykein nei harren dochter yn Grins.Fjlerder pakten se de fyls. toerden wattroch Gasterlán of gongen ris in deimei in busreiske earne hinne- de Ette-ling-Madurodam-lepen-lottmuseumyn I nkhuzen, moai mei de boat oer t:itStarum, dat wie it dan wol wol sawat.Ferline jier wiene se 25 jier troud westen hiene se fan'e bern in reis oanbeankrigen. Fjirtjin dagen alhiel fersoarge,mei alles der op en der oan. ' t Wiesuver wat te folie en dan ek noch ynsa'n trije stjerren hotel yn'e buert fanNunspeet. Prachtich stik natoer, hastkrekt sa moai as Gasterián. Moarnsbetijd d'r op Cit, se hiene de tytsen meien fan it hotel krigen se altyd b6le enkotje mei foar Cmderweis. Op in mo-arn,'t wie waarm en se hiene al in pearoeren fyist, besietten se om in eintsjete tinnen. 't Stie goed oangin op sa'nboerd oan'e ráne fan 't bosk. Jo koenemar in kar dwaan (Jt wol fjouwer "wan-delingen", 5-10-15 of 20 km. Tsien kro.ha se doe besleften, de bóle mei, ther-moskanne yn ' t rechsekje en rinnemar, de giele pealtsjes folgje, stie op itboerd. Om koart te gean nei twa oerenrinnen, gjin pealtsje meer yn wat barkleur ek, se wiene it paed bjuster.Ferslein ha se in bankje opsocht, deawurch fan it gedangel. Nei in heal oerekaam d'r in frommiske foarby en Pieterhat toen yn syn béste Hollánsk fregehoe lang se al rein hie. Se moat Pieternoch al wat frjemd oansjoen ha. "Viermaanden mijnheer, maar wat gaat U

•dat aan?" "Och Heare", sei Pieter, he-

arst dat Griet? Fjouwer moanne en wijha mar foar ien dei Mie by

Berend.

5

1 De Stukadoor

Het zal algemeen bekend zijn dat eenstukadoor iemand is die gemetseldewanden met specie "beraapt' dus vlakmaakt. Het zijn mensen die uit hoofdevan hun vak dan bij deze, dan bij eenandere aannemer hun werk doen. Zokom je ze tegen uit alle windstrekenMannekes met de broekspijpen in desokken en op klompen. Dit laatste opzich niet zo'n wonder daar werkschoe-nen in vroegere jaren niet bekend wa-ren. Onze vriend kwam van HarlingenEne Tichelaar. Een pracht van een kophad-ie met een bos grijs haar. Z'n neusviel wel op. Een kokkerd met de beken-de kleur die een gezonde innemer vangeestrijk vocht er aan kan geven. Nietdat je dat merkte. Integendeel, zijnwerk liet hij vergezeld gaan van hetzingen van liederen. Zijn repertoirewas groot. Hij had dan ook ruime keus.Die haalde hij uit de Leger Des Heils-bundel. Elke haal van de plekspaanviel precies in he t ritme van hetlied."Jan, wat zing je mooi, ben je lidvan een koor'?" Dat kun je wel zeggen,ik ben heilsoldaat." En nu er even tijdwas voor een praatje deed hij, machtder gewoonte, een greep in de binnen-zak van z'n kiel en ja hoor, daar had jehet bekende heupflesje met de inhouddie z'n neus zo mooi kleurde en watdan ook prompt in een ruk geleegdwerd. End het hielp. Zijn gezang werdnog luider, zijn bewegingen nog snel-ler. Trapje op, hij moest wat hoger,klaar, trapje af en laat er nou precieseen volle emmer water staan waar hijmet het ene been in belande. Prompthet evenwicht kwijt en daar lag-ie, drijf-nat. Achter het niet nader te noemenwoord wat toen aan zijn mond ont-snapte zou je nooit een heilsoldaatgezocht hebben...

Ojeamspraat is net altyd moarnspraat.

Nei goed bene tinkt men wolrisoars oer in ding as yn't earstoan.

BULTE NIJS INFO

Agendazaterdag 2 febr.: 21.00 uur-Jazzinstuif met Henny Mey en haarCombomaandag 4 febr.: Landbouw-voorlichtingwoensdag 6 febr.: N.C.V.B.donderdag 7 febr.: Volièrever-enigingzaterdag 9 febr.: Slot bal en reü-nie danscursuswoensdag 13 febr.: Reisvereni-gingdonderdag 14 febr.: Feestcom-missievrijdag 15 febr.: Buurtvereniging''De Boppeslach"zaterdag 16 febr.: Jen Rogzondag 17 febr.: Open DeurDienstwoensdag 2 0 febr. : Schrijf -avond Amnesty International inde Bibliotheek 18.30: 20.30 uurvrijdag 22 febr.: l e avond Toa-nielkriich, Z W H. K la ve rja s-avondzaterdag 23 febr.: 2e slotavondToanielknich in de jury o.a. RoelOostradinsdag 26 febr.: Plattelands-vrouwendinsdag 26 febr.: Informatieveavond Westergo Kabel T.V.

Open deurdienstin de Klink.

Op zondagavond 17 februariverwachten we ds. P. van Hey-um u i t Kollumerzwaag i n d eKlink. Het zangduo Rinke enWytske verleent muzikale me-dewerking en aan het orgel zalSieger Falkena de samenzangbegeleiden. Uiteraard is iede-reen van harte welkom.Tot ziens dus!

De open Deurgroep.

Op maandag 4 februari, ' smiddags om 15.00 uur is er inhet Hervormde gebouw eenthemamiddag met als onder-werpen: "Veiligheid in en omhet huis" en "Gezondheids-zorg". Deze middag zal wor-den verzorgd door Mevr. R.Wassink uit Warns.

Aktiecomitéwereldvluchte-lingen Koudum.Collecte vo o r vluchtelingenin de week van 17 t/m 23 fe-bruari 1991.

Ook in Koudum is een actiecomité we-reldvluchtelingen opgericht. Het comi-té zal door middel van huis aan huisbezorging u een giftenenvelop en fol-der doen toekomen. Collectanten zul-len op dinsdag 19 februari van 18.00uur tot 19.00 uur uw gift ophalen. Omu er aan te herinneren wordt de klokgeluid. De opbrengst van de collectegaat naar stichting Vluchteling DenHaag, die helpt waar nodig is. Het ac-tiecomité roept iedereen van harte opdeze actie van harte te ondersteu-nen.Het comité is samengesteld uitvertegenwoordigers van de Hervorm-de. Gereformeerde en Doopsgezindekerk. In het hele land zetten meer dan400 comité's zich in voor de noden vanvluchtelingen in de derde wereld. Opdit moment is er sprake van een ern-stige financiële crisis in de hulp aanvluchtelingen. Vluchtelingen die vaakjaren achtereen in kampen zitten, zijnhiervan het eerste slachtoffer. Vakon-derwijs aan hen en programma's dieeen definitieve vestiging of terugkeernaar eigen land mogelijk maken, drei-gen stopgezet te worden. Daarom or-ganiseert Stichting Vluchteling dezeactie voor hulp aan vluchtelingen in dederde wereld. Ook radio en t.v. beste-den hier aandacht aan.Nadere informatie bij: Siebe de Boer,Molenbuurt 5, tel. 05142 - 2243.

Programmadienstencentrum"NijClaerbergen".

Maandag: Kan er gebiljart wor-den, verder is het dienstencen-trum gesloten!Dinsdag morgen:Vanaf 9.45 u.is de koffie klaar. Een keer in de14 dagen is er koersbal van 10.30- 11.30 u.Woensdagmorgen: Vanaf 9.45koor al.v. mevr. Hament.Op 13 februari heeft de pedicurespreekuur., opgeven op telefoon-nummer 1541.

- Woensdagmorgen: Een keer inde 14 dagen cursus aquarellerenvan 13.30-16,30 u,

- Donderdagmorgen:I n januariwas de eerste bijeenkomst vande gespreksgroep. U kunt hier-over als u meewilt doen of vragenhebt nog bellen naar het D.C.

- Donderdagmiddag:Een keer inde 14 dagen is er handwerkenvan 14.00 - 16.00 u. U kunt ingroepsverband handwerken, watu zelf maar wilt, daarnaast begintde cursus cernit-kleien al.v. dhr.Smitstra op 7 februari dezelfdetijd.Vrijdagmorgen: Van 9.00 - 10.00u.en van 10.15 - 11.15 u. is ergymnastiek.Vrijdag middag: Spelmiddag van14.30 - 16.30 u. Iedereen is vanharte welkom ook voor een praat-je, een kopje thee of koffie kunt uvan dinsdag t/m vrijdag hier te-recht.

- B in g o is er 22 februari ook omhalf drie. Het biljart en de wasse-rette zijn te gebruiken van maan-dag t/m vrijdag.

Rade BoerUw sch o en en sn eci aal zaak

In

Koudum — Stavoren — Balk

Ut itdoktersKis.

Las i k h j i r , J e r t u m1 ' ee r i n n i j e w i n k e l

•.oudum !

0- .s.

J,.., j•: haw it heard,

i n d r o g i s t e r i j !I t k i n n e t o p , h j i r

yl . ; : oud i n

••••••• " k

: :o, d o : 'l j u " s l i

' A l e . , 3 , t n e -.ei wame..!

--1. e t a l l e g . e , r r e ,my11)e k om s t f a n d yd r o g i s t h a t y n d e*r:oudumer G c i f f fetE-

krisisf e r o a r -

s ai :e. , . !• e i • • # a •-%

'. .,-

-C r

eliiktain, •

r -e , r. •. . .

• •

Huisarts in opleiding.

Sinds half september is H. Mulder,huisarts in opleiding, werkzaam in depraktijk van dokter Eisma. De oplei-ding tot huisarts duurt twee jaar en kanalleen gevolgd worden door afgestu-deerde basisadsen. Toelating g e -schiedt via een wachtlijstprocedure ensollicitatie. De eerste acht maandenvan zijn huisartsenstage volgt dokterMulder bij Eisma. Voorafgaande aandeze stage is Mulder een jaar werk-zaam geweest in een ziekenhuis inEngeland. om ervaring op te doen. Deopleiding bestaat uit het zelfstandigbehandelen en begeleiden van patiën-ten, dit wordt met de opleider bespro-ken. Het komt voor dat in die bespre-king het geplande beleid nog wordtgewijzigd: dat betekent, dat er op de-zelfde dag nog op teruggekomen kanworden. Dat komt overigens zeldenvoor Verder is de opleider steeds be-schikbaar voor raad en overleg, indiende assistent er in eerste instantie nietzelf uitkomt. Een dag in de week gaatMulder terug naar Groningen voor na-en bijscholing in het Huisartseninsti-tuut van de Rijksuniversiteit.

Computer inmiddels volledigin gebruik .

Sinds april 1990 is het personeel drukbezig de computer in bedrijf te stellen.Alle gegevens dienden ingebracht teworden en dat bleek meer werk, danverwacht. Ook het personeel, Gerrieen Ruurdje. moesten aan de ingewik-kelde procedures wennen, maar nulijkt alles volgens verwachting te func-tioneren. Ook de rekeningen met ac-

BULTE

ceptgiro zijn reeds uit de computergerold. U als patiënt heeft dat alleengemerkt aan de verbetering van deetikettenopdruk en aan de verbeteringvan de nota's. In 1991 hopen we detotale computerisering van de apo-theek en de financiële administratie afte ronden.

N.B. A la rmn u mme r p ra k t i jkg e -bouw/doktershuis:

05142-3003.Voor alle ''gewone" dingen

05142-2100

BelaardentitnessKrachtpatserij of noodza-kelijke beweging ?Sinds mei 1990 wordt in het kader van"meer bewegen voor ouderen" in debovenzaal van "Nij Claerbergen" de cur-sus bejaardenfitness gegeven. Kort ge-zegd is dit: Oefeningen doen met be-hulp van apparatuur. Veel mensen ston-den in het begin nogal kritisch tegen-over deze tamelijk nieuwe vorm van be-wegen voor ouderen. De idee leefde ni.dat de term fitness hoe dan ook in ver-band stond met bodybuilding, grotere,dikkere spieren verkrijgen door veel trai-ning. Dit blijkt totaal niet het geval te zijn,zeker niet als je weet dat de leeftijd vande deelnemers van 55 tot 83 jaar vari-eert. Maar wat houdt deze vorm vanbewegen voor ouderen nu werkelijk in?Het lijkt me handig om dit uit te leggenaan de hand van het beschrijven vanéén "gemiddelde" les. Deze lessen du-ren in z'n totaliteit één uur Het eerstehalf uur kunnen we als 'warming-up'(het opwarmen van het lichaam) be-schouwen, waarin de souplesse van dearmen, benen, heup, spieren e.d. voor-op staat.

16 z r u t t e w r a l d - j r u t t e s a k e n , l y t s e w r I l d - l y t n e a n k e n

Door middel van hele eenvoudige oefe-ningen proberen de cursisten soepeleren met minder energie bepaalde dage-lijkse bewegingen te vergemakkelijken.Belangrijk is de houding van ons li-chaam. die bij de meesten toch sterkverbeterd kan worden. Al naar gelangde leeftijd, vind t deze warming-upplaats op muziek met spring-oefenin-gen. (voornamelijk de groep van 55 -70-) Hierna gaan we naar de toestellen.

waarop iedereen zijn of haar eigen pro-gramma afwerkt. Een uitleg van alle ap-paraten voert te ver; daarvoor kunt ubeter zelf eens langs komen. Maar viaeen trefwoord kan men zich al snel ietsvoorstellen bij de diverse toestellen:- Roei-apparaat- Fiets-trainer- Traploop-toestel- Loopband

Kleine trampolineOok wordt er gewerkt met kleine ge-wichtjes en zandzakje voor de armen enbenen, om de spieren sterker maar nietdikker te maken.Kort samengevat kunnen we zeggendat Bejaard enfitness geén krachpalserijis, maar voor een noodzakelijk stukjebeweging zorgt. voor die mensen diedat nodig hebben. Wilt u meer informa-tie over de 'Bejaardent itness dan kuntu kontakt opnemen met Mw. A. Nicolayin "Nij Claerbergen''. Ook is er de moge-lijkheid om een proef- of kijkles te vol-gen. Hierbij speelt de leeftijd, man ofvrouw en gezondheid geen rol, al zal deéén meer beperkingen hebben dan deander.

De lessen worden verzorgd door.'Aerobic & Bodyf itness ''Forkert Keuning' uit Workurn.

\ w\ s ,,, •

te

3o oe fils7d.aogo /619oloro_ua2lr.loao . uur) r _,

\ ( 1 4,,,:f3eukenlaan 35 , 8723 AV KoLicturri•^o's' - : , „ . . t e l 05142 - 1474 \ ' ' ‘ \ ' ' . \

' sz, * s:s .,, ; s s „ k \ s ,

\ \ \

SG 111911EST FRIESLOND

•

Otidert/IJS GROF !

Wij bakken ze elke dag bruin! ! !

't Fijne komt uit

/•

van d e r 4 0 5 i e n

Zo veel keusalleen bij Uw Warme Bakker!

Firma W.P. VISSERK oudum

Meubels op maat o o k in grenen

— N u de t ijd voor mark iezen

Bloemenbestellen?

Ma ULWLL

bellen!

Moderne en k lass iekebloemsierkunst .

Gespec ialiseerd inbruids — en gratwerk .

In Koudum geen bezorgkosten

DP ai emt mi e e dn see wBeoge 4r g

8723 CM KoudumTel, 05142 - 1615

DE MEEST KOMPLETESUPERMARKT IN UW BUURT

GOLFF biedt U een uitgebreid assortimenten rijkgesorteerde vers afdelingen o.a.

• AMBACHTELIJKE SLAGERIJ• RUIM GESORTEERDE GROENTEAFD.• BLOEMENAFDELING

waar U kennis maakt met vakmanschap,kwaliteit en versheid

UW SUPERMARKTWAAR DE PRIJZENLAAG ZIJN

Mint,

MOLKWARDER KOEKE«= C. DE BOER & Zn.=

verkrijgbaar bij:Bakkerij de Vnes • Bakkerij v.d. Molen • Golf Supermarkt

't Meubelhuls - Beukenlaan 2-4n i e u w e o f b e k l e d e n T e l e f o o n 05142 - 1233 - 1434