Binkenpost34

7/25/2019 Binkenpost34

1/24

Bin

ken

pos

t!

tweemaandelijks magazine

voor de Turnhoutse senior

OCMW Turnhout

Albert Van Dyckstraat 20

2300 Turnhout

95jaarengebetendoor

detheatermicrobe

P.B.- P.P.

BELGIE(N) - BELGIQUE

Vakantieineigenstad

Hip:BookCrossing

>>p.4

>>p.10

>>p.14


2/24

VoorwoordInhoudNatuur in beweging:

de Turkse tortel................................. 3

Vakantie in eigen stad................................ 4

Vrijwilliger op de bres............................... 6

Met de sleurhut op reis............................... 8

95 jaar en gebetendoor de theatermicrobe

............................... 10

Turnhout in straatnamen............................... 11

Stadsimkers in opmars,ook in Turnhout

............................... 12

Verhalen over vroeger en nu............................... 13

Hip in Turnhout: BookCrossing............................... 14

Activiteitenkalenders

............................... 15

Advertentie Zorggroep Orion............................... 24

Vrijwaring inhoud advertentiesDe advertenties die in de Binkenpost!zijn opgenomen, zijn het werk van derde partijen. OCMW Turnhout kan geens-zins aansprakelijk gesteld worden voor de wettelijkheid, de juistheid, het aanbod, de inhoud, de goede werking en/of de kwaliteit van de door derden geboden goederen en/of diensten.

LucOpdeBeeckvoorzitterOCMWTurnhout

CoverStadsimker in

Turnhout. (Fotodoor Andr vande Plas)

OCMW Turnhoutt.a.v. Binkenpost!

A. Van Dyckstraat 202300 TurnhoutT 014 47 47 47

[email protected]

!

We hebben elk jaar langs mijn vaders kanteen familiefeest. Een klein decennium ge-leden ontving ik een berichtje van n vanmijn nonkels. Die had het plan om de helefamilie nog eens samen te brengen. Toenik de uitnodiging uit de bus haalde, dachtik met heimwee terug aan gezellige fa-miliefeesten een goede 30 jaar terug inde tijd. Een redelijk grote familie. Een grote zus en haarvijf belhamel-broers en ondertussen een bonte verzameling vankinderen en kleinkinderen. Maar vooral feestvierders.

Tijdens het eerste hernieuwde feest kondigde mijn nonkel aandat hij nu de fakkel doorgaf aan de kinderen. Elk om de beurt.Lang op voorhand valt de uitnodiging in de bus en wee je ge-beente als je er niet bij kan zijn: je krijgt de toorn van de helefamilie over je heen. Ook dit jaar was er een feest. Op den duur

wordt het een ritueel. Het begint met het poetsen van de autowant je wil niet gezien worden met een vuile wagen. Daarnabrengen we een bezoekje aan de kapper om de wilde haren inde plooi te leggen. Hoe zullen we ons kleden? Wat droegen wevorig jaar? Heeft iemand me al met dit kleedje of met die jasgezien? Drie kwartier voor de spiegel en dan in zeven haastennaar het feest want we komen zoals ieder jaar weer te laat.Parking zoeken, aan de autos zien wie er al is. Nog even in despiegel kijken, je mooiste smile opzetten en dan naar binnen.

Alle ogen bekijken je van kop tot teen. Blij dat je er weer bij

bent. De organisatoren van dit jaar staan te wachten met eenwarme verwelkoming. Formele vluchtige gesprekken, de cirkelrond. Hoe gaat het ermee? En met de kinderen? Nog steedsdezelfde job? Je kent het wel. Aperitiefje van het huis. Nogeens bijschenken om je wat beter op je gemak te voelen. Danaan tafel. Naast wie zal ik dit jaar zitten? Een zenuwachtigmomentje voor iedereen. Maar voorzichtig als we zijn, looptdit ook steeds weer goed. Voorgerecht en wijn, tussengerechten wijn, hoofdgerecht en wijn. De zaal wordt steeds rumoeri-ger. Het stijve formele maakt plaats voor uitbundig gelach enverhitte discussies. Stilaan vallen de maskers af en komt mijn

echte familie tevoorschijn. Een mooi moment waarop ik telkensweer zit te wachten. Na de wijn volgen de muziek en het bier.Iedereen op de dansvloer en wie niet wil dansen wordt er ge-woon opgesleurd. Een pijnlijk moment waarop ik telkens weerniet zit te wachten.

Maar feesten kunnen we en hoe later op de avond hoe meer wede pijnlijke dingen die onze familie tot familie maakt, verge-ten. De kleine ruzies, de sterfgevallen, de uiteengevallen hu-welijken, de ziektes. We dansen er ons gewoon doorheen totde vroege uurtjes waarop wij, mannen, ons door onze vrouwennaar huis laten rijden. We vallen mekaar in de armen en nemen

hartstochtelijk afscheid. Tot volgend jaar. Geweldig toch, diefamiliefeesten!

Luc Op de Beeck


3/24

Natuur in beweging: de Turkse tortelMede door de ontwik-

keling van de mensheid

is natuur voortdurend

in beweging. Ook inTurnhout ontsnap-

pen we niet aan de

gevolgen hiervan. Er

zijn winnaars en ver-

liezers. In dit artikel

meer over het steeds

meer voorkomen van

tortelduiven.

L SWERTS' W VANGEEL (N)

zonder directe menselijketussenkomst.

Zang en territoriumBij het onderzoek naar detaal van het koeren, heeftmen ontdekt dat er drie ty-pen van het koerend geluidzijn, namelijk: het postkoe-ren, het nestkoeren en hetbuigkoeren.

Het postkoeren

Dit doet een doer (man-

netjesduif) om zijn territo-rium af te bakenen. Hij kiesthiervoor meestal een schoor-steen, een lantaarnpaal of eenboom van waaruit hij de om-geving kan overzien. Meteenals hij neerstrijkt maakt hijmet een post-roekkoe dui-delijk dat hij gearriveerd is.Hij geeft hiermee te kennen

dat het gebied van hem is endat indringers zijn gewaar-schuwd. Mocht een anderedoer toch zo brutaal zijnom in zijn territorium bin-nen te dringen, dan duikt hijmet een schreeuw op de in-dringer af en probeert hem teverjagen.

Het nestkoerenNestkoeren heeft alles met

de voortplanting te maken.Zowel het mannetje als hetvrouwtje brengen elkaar

hiermee in de stemming omeen nest te bouwen. Een kop-peltje slaagt erin om tot vijfbroedsels per jaar groot tebrengen. Het buigkoeren

De koerende mannetjes na-deren hierbij al buigend eenvrouwtje. Het betreft eenoprechte liefdesverklaring,

waarbij alle kracht en stoer-heid in het koeren wordt ge-stopt om indruk op haar temaken.

VoedselDe Turkse tortel komt gemak-kelijk naar een voederplaats,op zoek naar gemengd zaad,gebroken mas, granen en

brood. Ze zitten liever op degrond dan op de voedertafel.Verder eten ze ook wel bes-sen en groene plantendelen.

SymboliekTortelduiven zijn het symboolvan de liefde. Terecht, wanthet is aandoenlijk om te zienhoe de vogels elkaar het hof

maken door kusjes te gevenop kop en nek.

Leven rond het huisDe Turkse tortel is zich gaanaanpassen en steeds meergaan binden aan menselijkeaanwezigheid. De duiven la-ten zich graag lokken met eendagelijks hapje voer, maarmoeten vaak een harde strijdvoeren tegen de vele indrin-gers, die ook een graantjewillen meepikken.GeschiedenisDe naam Turkse tortel ismisleidend, want deze duif ishelemaal niet afkomstig uitTurkije. Een betere benaming

voor dit torteltje zou bij-voorbeeld de 'Ganges tortel',of het Bombay duifje zijn,want inderdaad, de bakermatvan deze duif ligt in India.Het zijn relatieve nieuwko-mers in Belgi. In 1955 broed-de de soort voor het eerst inhet Zwin en datzelfde jaarwerd een eerste gevangen

Turkse tortel verkocht opde vogelmarkt van Mol. DeTurkse tortel heeft helemaalop eigen kracht zijn leefge-bied drastisch uitgebreid,


4/24

picknickmand en een deken-tje en trekt op dinsdagmiddag

naar de Grote Markt. Tussen12 en 14 uur is deze elkedinsdag in juli de gezelligstepicknickweide in het hart vande stad. Bovendien is er geva-rieerde, gratis randanimatiezoals een toren- en bunker-bezoek, een poppenwande-ling, divers sport- en spelaan-bod, een concert enz Wel

zorgen dat de kids eerst hun

Ik neem vakantie

in mijn straat, een

deuntje van Johan

Verminnen dat in de zo-mer vaak werkelijkheid

wordt. Je hoeft niet

altijd een verre reisbe-

stemming te kiezen om

een heerlijke vakan-

tietijd te beleven. Wij

doen alvast een kleinegreep uit het mooie

aanbod in Turnhout.

K ADRIAENS

F' T & UT

Wie houdt van gezelligheiden graag de kleinkinderenmeeneemt op sleeptouw,moet zeker een keertje deel-

nemen in de maand juli aanPICKNICK OP DINSDAG. Hetprincipe is eenvoudig, je zorgtzelf voor een goedgevulde

Het zomert in Turnhout

boterhammetjes op hebben.In de maand augustus ver-huist PICKNICK OP DINSDAGnaar de gastvrije tuin van het

Taxandriamuseum.

Lekker etsen langs de

vaart wie onderneemt hetniet wanneer het zonnetjeweer eens begint te schijnen?Van 1 mei tot en met 30 sep-tember kun je voor 35 euroeen CULINAIRE FIETSROUTEondernemen onder de noe-mer Fietsen met smaaklangs de vaart. Een idealeformule om zonder schuld-gevoel culinair te tafelen, jeetst het er toch weer af

Je vertrekt met je etsge-zelschap op een tijdstip naarkeuze. In de bijhorende bro-chure of op de website vindje de aangeboden menus opde plaatsen waar je verkiest

om je aperitief, voor-, hoofd-en nagerecht te nemen. Er iskeuze uit diverse horecaza-ken in Turnhout, Beerse en

VAKANTIE IN EIGEN STAD


5/24

De jachthaven aan de NieuweKaai houdt naar jaarlijksetraditie in augustus de sfeer-volle HAVENFEESTEN VANTURNHOUT. Van 12 tot enmet 15 augustus worden heelwat schepen en boten samen-

gebracht in de haven. Het re-sultaat is een feest voor hetoog. Bovendien wordt de in-wendige mens ook verwendmet allerlei heerlijks. Er iseen uitgebreid aanbod aanactiviteiten, zoals rondvaar-ten, kinderrommelmarkt,barbecue, een lekker ont-bijt, dans en muziek voorieder wat wils dus Alle info

hierover op www.jachthaven-turnhout.be.Binkenpost! wenst je alvasteen heerlijke zomer toe!

Wil je graag meer info overde activiteiten in dit arti-kel, of grasduin je zelf graageven door het uitgebreideaanbod dat Turnhout op hetprogramma zet in de zomer?Neem dan een kijkje op www.uitinturnhout.be of loop eenslangs bij Toerisme & UiT op

de Grote Markt 44.

Vosselaar. Hier moet je welminstens drie dagen voorafreserveren bij Toerisme &UiT.

Samen een kaartje leggen,dat is ook een geliefde be-zigheid bij ink wat senio-ren. Een originele formuleom eens op een andere lo-catie te gaan kaarten is deBIERTROEFROUTE. Tijdensdeze route combineer je despeelkaarten met een smaak-vol lokaal biertje. Het is een

soort kroegentocht langszes verschillende cafs inTurnhout. Op elke plek kun jeeen smakelijk biertje proe-ven en ligt het kaartspel opje te wachten. Wie de tochtper auto plant, voorziet besteen BOB of drinkt een non-alcoholisch drankje. De bro-chure met bijhorende bonnen

koop je voor 10 euro aan bijToerisme & UiT.

BINKENPOST!Nu ook digitaal

Binkenpost!in primeur?

Om de twee maanden ont-vang je onze Binkenpost!on-der de vorm van een handigmagazine in je brievenbus.

Je kan ervoor kiezen om onsmagazine enkel nog digitaalte ontvangen. De redactiebezorgt je dan telkens inprimeur een e-mail met eenlink naar de nieuwste digitaleversie van de Binkenpost!Zowordt de papierberg ook watminder.

Wens je de Binkenpost!enkelnog digitaal te ontvangen?

Mail ons [email protected] de mail zet je volgendegegevens: Naam Naam van de partner die

op hetzelfde postadreswoont Postadres E-mailadres waar je de

Binkenpost! digitaal wilontvangen.


6/24

Vrijwilliger op de bres

Er zijn talloze plaatsen waar je vrijwilligers tegen-

komt die zich met enthousiasme inzetten voor hun

medemens. Binkenpost! brengt vrijwilligerswerkonder de aandacht. Wij peilen naar het hoe en hetwaarom van deze Turnhoutenaren.

Binkenpost! sprak met MarcelVandenbliek die jarenlang metde St-Jorisscouts als kookou-der op pad ging tijdens hunzomerkamp.

Beschrijf eens de ideale

kookouder.De meeste kookouders heb-ben kinderen die scout zijn ge-weest. Je moet bereid zijn opte klimmen van manusje-van-alles tot kok, die van een eitjebakken kan evolueren tot eenvolwaardig menu samenstel-len. Diegenen die goed met el-kaar kunnen opschieten zijn de

blijvers. De jongere oud-scoutsmoeten eerst uit de zorg voorhun kinderen zijn eer ze toe-happen. Je moet ook organisa-tietalent hebben en natuurlijktegen een stootje kunnen, ookals er eens een grap met jewordt uitgehaald. We hebbeneens voor de kookmoeders eendouche genstalleerd in een ca-

mion waar we een toertje meereden op het terrein terwijl zezich aan het wassen waren.De kortere nachten, de onver-wachte momenten, dat mag

BEDA

NKT!

Marcel Vandenbliek

Heb je de Binkenpost!goed ontvangen?

De verzendlijst van deBinkenpost! wordt opgesteldvolgens een nieuw systeem.Hopelijk is dit voor jou pro-

bleemloos verlopen.

Is er toch een foutje geslo-pen in de adressering of hadje een andere vraag i.v.m.de verzending? Neem daneven met ons contact op.Onderstaande invulstrook kanje helpen.

Naam:

....................................

....................................

Adres:

....................................

....................................

Bij deze mijn correcteadresgegevens voor het ont-vangen van de Binkenpost!.

Ik heb een andere me-dedeling i.v.m. de verzendingvan mijn Binkenpost!.

....................................

....................................

....................................

....................................

....................................

....................................

Te versturen per post naar

Redactie Binkenpost! p.a.OCMW Turnhout Albert VanDyckstraat 20 - 2300 Turnhoutof E [email protected]

je niet afschrikken. Mannenvormen de grootste groepomdat ze minder last hebbenvan de elementaire slaap- entoiletvoorzieningen. Maar wehuldigen allemaal het motto

Eenmaal scout, altijd scout.Ik ben meer dan 25 jaar kook-ouder geweest. Elke maand iser een ontbijt met de leiding,de scouts en de ouders op onseigen terrein t Groen.

Wat is het strafste verhaal datje meemaakte op jullie eigen

kampterrein in de provincieLuxemburg?

Die kampplaats ligt in Leithum,dicht bij Ouren. We hebbeneens een overstroming meege-maakt. Gelukkig gebeurde datoverdag. Zelfs ons kookmateri-aal werd door het water mee-gesleurd. We hebben dat eeneind verder kunnen recupere-ren. De plaatselijke brandweerheeft ons toen goed geholpen.

Nu zijn de voorwaarden om eenkamp op te bouwen streng. Jemoet dat vooraf aanvragen bijde gemeente. Indertijd wasdat niet nodig.

F GEYSELS


7/24

Een wereld van verschilDe wereld is een dorp. Via sociale media, televisie en al-

lerlei snelle transportmiddelen worden we overspoeld met

informatie van over de hele wereld. Heel wat senioren

hebben kinderen die wonen en werken in het buitenland.

Hoe gaan zij met die cultuurverschillen om?

Truus Van Gestel, wedu-we Hubert Hub Broeckx,stamt uit een gezin vanzes meisjes dat woondelangs de Steenweg opMol. Ze was regentes Ne-derlands-Geschiedenis

aan het Sint-Jozefnsti-tuut te Herentals. Hetgezin heeft twee doch-ters. Ina is de jongste enheeft in Itali samen methaar partner een profes-sioneel balletgezelschapopgericht.

M NUYENS

Hoe kwam je dochter ertoeaan ballet te doen?

Het was niet enkel mijn jong-ste dochter maar ook Saskia,de oudste, die graag bal-let deed. In feite was datvoor mezelf ook altijd eendroom, maar toen bestond erin Turnhout geen balletoplei-ding. Mijn droom weerspie-gelde zich in mijn kinderen,want zij konden allebei hierin de lokale Academie voorMuziek, Woord en Dans bijHilde Teurlinckx balletlessenvolgen.

Het dansavontuur stopte

niet in Turnhout?

Ina was volgens kenners

wel bijzonder getalenteerd.Trouwens toen ze nog maarvier jaar was, zei ze al dat zeballerina wilde worden. In juni1983, pas twaalf geworden,

deed ze auditie en werd toe-gelaten aan de KoninklijkeBalletschool van Antwerpen,indertijd opgericht door de il-lustere Jeanne Brabants. Zestudeerde daar af in 1989.

Was het moeilijk op profes-

sioneel vlak om een carrireals ballerina te starten?Ina kreeg na haar opleiding dekans om deel uit te maken vanhet Nederlands Danstheaterdat op dat moment een gewel-dige renommee had. Na daartwee jaar gedanst te hebben,werkte ze vervolgens in Toursen daarna bij Les Ballets deMonte Carlo in Monaco waar

ze vijf jaar woonde. Ze zettehaar carrire verder bij hetballet van de opera van Lyonwaar Walter Matteini, die on-dertussen haar partner werd,ook als danser en choreograafwerkzaam was.

Ik kan me voorstellen dat

het optreden van zon bal-

letgezelschappen zich nietbeperkt tot voorstellingenvoor het lokale publiek?

Wees maar zeker. Zij heeft in

functie van haar job de we-reld rondgereisd. Uiteraarddanste ze in bijna alle lan-den van Europa, maar ook inAustrali, Nieuw-Zeeland,China en andere Aziatischelanden. Optredens in Egypte,

Tunesi, Algerije, Marokkoen Tanzania brachten haar inAfrika en ook tournees in deVerenigde Staten, Canada,Mexico, Brazili, Uruguayen Colombia maakten deeluit van haar internationalecarrire.

Hoe is dit koppel dan pre-

cies in Itali beland?

Walter is Italiaan en in 2000kregen ze een contract aan-geboden bij Aterballetto, eengezelschap met standplaats inReggio Emilia. In 2009 richt-ten ze Imperfect Dancersop en momenteel wonen zein Pisa. Imperfect Dancersis een gezelschap met eentiental professionele dansers.

Walter is artistiek directeuren choreograaf, Ina assisteerthem en danst zelf nog belang-rijke rollen. Ze ontwerpt ookde decors en de kostuums.

Jullie hebben zelf wellichtook al genoten van haar

optreden?

De laatste keer dat ik samenmet mijn echtgenoot Ina heb

zien optreden was in mei2014 in het Teatro Verdi inPisa in een creatie van Walter

gebaseerd op hetDagboek van AnneFranken eerder datjaar nog in MadameButterfys Son,een choreograe ge-inspireerd door de

opera van Puccini.Daar hebben we sa-men nog intens vankunnen genieten.

Truus Van Gestel


8/24

Wat zijn de criteria die jehanteert om zon reis te

organiseren?

Ronny: Drie bestuursledenvan onze afdeling zijn erbijbetrokken. Je moet lang vantevoren een locatie vastleg-gen. We gaan ook twee keerter plaatse. Er zijn er diebuitenlandse reizen doenmaar voor ons mag de reisaf-stand niet te groot zijn. Weonderhandelen met de eige-naar over de prijs en de faci-liteiten. We maken het voorde deelnemers zo goedkoopmogelijk en we kijken of delocatie afgestemd is op hetprogramma dat we willenaanbieden. De ondergrondvan het terrein zelf moetgeschikt zijn voor caravans.Verder zijn hygine van het

sanitair, de douchemogelijk-heden en de elektriciteits-voorzieningen essentieelen bovendien moet er een

verwarmde zaal ter beschik-king zijn voor een avondacti-viteit bij slecht weer.

Wat zijn de ingredintenvan jullie programma?

Erna:Tijdens de voormiddagis er niets voorzien maar ge-regeld ontbijten we samen.Trouwens, niemand is ver-plicht deel te nemen aan deactiviteiten zodat iedereenvoldoende vrije tijd heeft.Maar we zorgen ervoor dat ers namiddags een wandel-ofetstocht wordt gedaan, of

een bezoek aan een museumof andere leuke plek, zoalseen bezoek aan een boerde-rij of een kasteel. Een quizwordt s avonds aangebodenom rustig bij een drankje sa-men te zijn.

IN GROEP

MET DE CARAVAN OP REIS

Vakantie vieren kanop veel verschillendemanieren. Eens je op

pensioen bent, beschikje bijvoorbeeld over de

tijd om een langere reis

te maken die al lang

op het verlanglijstje

stond. Rondreizen meteen caravan of camperbenadert ook vaak het

ultieme gevoel van vrij-

heid. Binkenpost!sprakmet het echtpaar RonnyWillems-Erna Van denKerkhof over de gezel-lige caravanreizen dieze met Pasar maken als

deelnemer en campeer-verantwoordelijke.

F GEYSELS' R WILLEMS

OP WEG MET DE SLEURHUT


9/24

Waar zijn jullie laatst naar-toe geweest?

Ronny: We waren van 4 tot8 mei op een minicampingin Leende bij Valkenswaard.Dat soort campings is in

Nederland al lang ingebur-gerd. Bij ons mogen de boe-ren dat nog niet maar hetvormt wel een extra inkomenvoor die mensen. We zijner met 17 caravans naartoegeweest. Tijdens de onder-handelingen vooraf was hetal duidelijk dat we hartelijkwelkom waren.

Erna:Onze kleinkinderen vin-den zon vakantie leuker danop hotel gaan. Ze zitten mid-den in de natuur en kunnenongedwongen met het boe-renleven en de dieren kennismaken. Het is een echte be-levenis om in de stallen vande koeien te midden van dekalfjes te staan. Ze kunnen

er naar hartenlust ravotten.

Genieten is ongetwijfeldeen sleutelwoord tijdens

zon vakantie.

Ronny: Het is het gevoel vanvrijheid in de natuur dat aan-spreekt. Je hoeft je nooit opte tutten, je leeft buiten en

er ontstaan hechte vriend-schappen. Het zijn meestaldezelfde mensen die mee-gaan, koppels en families.Maar de meerderheid is 50 of60 plus. Een caravan en eenauto die zon ding kan trek-ken is namelijk een hele in-vestering en de jongere ge-neratie is daar dikwijls nogniet aan toe. Je komt ook

echt tot rust. Samen op hetgras een biertje drinken metgelijkgezinden en de stilte savonds is zalig.

Werkt je Pasar-afdelingook samen met andere

organisaties?

Ronny: Pasar (www.pasar.be) is de eigentijdse naamvoor Vakantiegenoegens.

Plaatselijk is er ook eenwandel-en GPS-wandelgroepactief en wordt er een jaar-lijkse busreis georganiseerd.We gaan ook meewerken aanTurnhout by Night en heb-ben contact genomen metDen Leeuweric vzw die aanonze etsuitstap en een spa-ghettiwandeling deelnamen.Mogelijkheden genoeg om

tijdens mijn pensioentijd viasociale contacten en vrijwil-ligerswerk een zinvolle tijds-besteding op te bouwen.

Binkse WeetjesOP SCHATTENJACHTMET OPA EN OMA

Kinderen kunnen deze va-kantie weer in de Warandeterecht voor Vlieg doorTurnhout, een bijzonder

leuke schattenjacht, gelinktaan het werk van schilderNick Andrews. Leuke uittipmet de kleinkinderen.www.uitmetvlieg.be

LiCaLab ZOEKTVRIJWILLIGERS

De proeftuin LiCaLab wil zijnpanel van 65-plussers dienieuwe producten en dienstenmet focus op seniorenzorguittesten, graag uitbreiden.Dat gebeurt op verschillendemanieren. Interesse? Bel ElsMaes op - 0478 746 054.

EENVOUDIG OP WEG

Enkele studenten van Horito

CVA gingen voor hun eindwerkaan de slag rond drempelver-lagend werken voor mensenin armoede. Het resultaat isde handige yer Eenvoudigop weg in Turnhout metpraktische wegwijsinfor-matie voor eerstelijnshulpvoor wie het soms moeilijkheeft om de eindjes aan el-

kaar te knopen. De folderligt o.a. in het stadskantoor,bij OCMW Turnhout, CAW enT' ANtWOORD en De LangeGaank.


10/24

Gebeten doorde theatermicrobe

PORTRET GREET STULEMEIJER

smal steegje op de GroteMarkt. Veel geld was er niet.Toch slaagden we er in een

mooi theaterzaaltje te ma-ken. We kregen gordijnenen kochten stoelen van eenfailliet cinemazaaltje inAntwerpen die we overtrok-ken. Met lege biertonnenmaakten we een podium. In1978 verhuisden we naar eengrotere locatie in de Hofpoortmet een capaciteit voor 96personen.

Ik heb altijd toneel gespeeld,van jongs af aan. Ik wil graageen ander personage zijn opde scne en in het vel kruipenvan iemand anders. De eerstejaren speelde ik in twee stuk-ken per seizoen maar dat konik niet volhouden. Met eengezin van drie kinderen ging

dat niet. Ik kende ook stille-re periodes omwille van mijnzwangerschappen of toenmijn man overleed.

Hoe gebeurt de voorberei-

ding van een toneelstuk?

De rolverdeling gebeurt insamenspraak met de regis-seur en het leescomit datde stukken kiest. De tekstwordt zeker twee keer ge-lezen, samen met de regis-seur. Daarna leest ieder detekst vanuit zijn eigen perso-nage en vertelt wat hij zietin die rol. De teksten wordeneventueel aangepast, zin-nen geschrapt De repetitieskunnen dan beginnen. Eerstmag je zelf vorm geven aanje personage, nadien krijg jetips van de regisseur. Je krijgtecht veel te leren van hem.Ik heb ook veel baat gehadbij de cursussen die ik vroe-ger volgde om goed te arti-culeren. De tekst van buiten

leren doe ik thuis, hardop. Inhet begin repeteren we 1 2keer per week, de laatste 2maanden 4 keer in de week.

Greet Stulemeijer ismet haar 95 jaren de

nestor op de planken

van HofpoortteaterElckerlijc. Met lichteironie zegt ze: Als zeergens een oude taart

nodig hebben, word ik

gevraagd. Het is ech-ter niet haar leeftijd

die bepalend is voor

haar gevulde acteer-loopbaan, wel haar ac-teertalent en de liefde

voor toneel.

J JENNES

Hoe is het begonnen?

Vanaf het eerste uur speeldeik mee in Elckerlijc, het the-atergezelschap dat ik in 1959mee heb opgericht. En vanonze eerste locaties bevondzich in de Luizenpoort, een


11/24

TURNHOUT INSTRAATNAMEN

Onze stad kent heel watstraatnamen die verwijzennaar Turnhoutse guren. Indeze rubriek plukken weer telkens n uit. Onzevoorkeur gaat naar mensendie Turnhout iets nalieten:schrijvers, schilders, toon-dichters. Het kan interessantzijn te weten wie ze zijn.

Van Steenweg op Gierle naarVoldersstraat. Jozef Simonswerd geboren in Oelegem in1888 en overleed in Turnhout

op 20 januari 1948. Hij vestig-de zich in 1932 in Turnhout enwas werkzaam bij het uitge-versbedrijf van Jan Van Mierlo.Hij was schrijver van liederen,romans en verhalen, die vooraldoor de Antwerpse Kempen,deels ook door zijn oorlogser-varingen genspireerd zijn. Hijwerd populair met zijn romanvan het Vlaamse idealisme aan

het IJzerfront: "Eer Vlaanderenvergaat. Tijdens WO I compo-neerde hij het Frontlied. Hijschreef ook de tekst van hetlied Kempenland op muziekvan Preudhomme. Hij is au-teur van bekende liederen zo-als Susa Nina. In 1948 werdaan het kasteel in Turnhouteen monument opgericht doorbeeldhouwer Poels, ter ere

van Jozef.Uit: Turnhout in straatnamen-door Harry De Kok en GuidoLanduyt - Uitgeverij BrepolsPublishers n.v. Turnhout

D M NUYENS

Jozef

Simonsstraat

Foto:Stadsarchief

Turnhout,nr.00043

-1

Dat is best intensief. We voe-ren het toneelstuk 10 keer open als het heel goed is, wordtde voorstelling verlengd.

Welke stukken brengen jul-lie op het podium?

We spelen een melange, zo-wel drama als blijspel. Beidegenres speel ik graag, alsde taal en de inhoud maargoed zijn. Een stuk dat lite-rair mooi is, dat is belangrijkvoor mij. Een meeuw vanTsjechow en Glazen speel-goed van T. Williams warenmijn favorieten. Ook Harold

en Maude van C.Higgins hebik graag gedaan.

Wie houdt alles draaiende?

Alle vrijwillige medewerkershebben een functie: acteurs,decorbouwers, mensen diede belichting doen, het lees-comit, naaisters of kleer-

makers In het laatste stukAlmost, Maine dat zich af-speelt in het hoge noordenvan de VerenigdeStaten, gaf de licht-man het noorderlichtzo mooi weer! Of dekleermaker maaktfantastische klerenvoor een voorstel-

ling: vuile kleren,gekke kleren, eenclownspak De grotebezieler van ons to-neelgezelschap is LucHuygens, op alle ge-bied hebben wij gro-te hulp en steun aanhem, daar ben ik zeerdankbaar voor. Methem heb ik trouwens

in de aperitiefvoor-stelling van eindemei Warempel eendialoogje gespeeld

op de bank in de tuin van hetrusthuis, als afsluiter van hetseizoen.Je zet nu een punt achterhet spelen. Ga je de thea-terplanken missen?

Altijd. s Avonds zie ik vanhieruit licht branden in hettheater en dan denk ik: nurepeteren ze of er is een op-voering. Dan zou ik er ook bijwillen zijn. Mijn grote liefdevoor het toneel verdwijntnooit.

Wil je graag info over hetprogramma van het nieuwe

seizoen 2016-2017, stuurdan een mailtje met je adresnaar [email protected] of neem een kijkje opwww.elckerlijc.com.


12/24

Stadsimkers in opmars

Bijen zijn van cruciaalbelang voor de mens.

De bijensector staatin Vlaanderen, zoals

elders in Europa en inde wereld sterk onder

druk door de uitzon-

derlijke bijensterfte

van de afgelopen jaren.

Imkers ontdekten het

toenemende belang van

de stadsomgeving als

leefomgeving van bijen.

L SWERTS

Problematiek

Een combinatie van diversefactoren ligt aan de basis vanhet sterfteprobleem van bij-en. Enerzijds de verminderdeaanwezigheid van geschikt

voedsel veroorzaakt door dedalende biodiversiteit als re-sultaat van veranderingen inlandgebruik en door inten-sieve landbouw. Anderzijds

de besmetting met de var-roamijt, een schadelijke pa-rasiet. Pesticiden komen opde derde plaats als oorzaakvan massale bijensterfte.

Imkers ontdekken de biodi-

versiteit in de stad

Niet alleen Turnhout, ook an-dere grote steden zoals bij-voorbeeld Gent, Antwerpenen Amsterdam worden steedsgroener omdat bewoners,beheerders en inrichters van

het openbare gebied meer endiverser gras, struiken, bloe-men en bomen aanplanten.Uit onderzoek is gebleken datmensen ora meer waarderenwanneer zij daarbij de aanwe-zigheid van fauna van leven-digheid ervaren. Bloemendie niet alleen mooi bloeienmaar ook zacht zoemen. Eengroenere stad leidt tot een

vitale stad gezond leefkli-maat en bloeiende economie.Honingbijen passen ideaalin de sfeer van deze groene

steden. Door de grotere vari-atie aan planten waaruit zehun voeding halen. Ze zijnniet enkel belangrijk voor devoortplanting van planten,

ze produceren daarenbovenhoning. Bijen vervullen duseen zeer belangrijke econo-mische en ecologische func-tie. Ook de inzet van solitairebijen wint de laatste jarenaan belang tot de instandhou-ding van biodiversiteit in destad. Stadshoning is zuiver enbevat minder pesticiden dan

landelijke honing.

Wil je de bijen en imkershelpen?

Kies diverse soorten, liefst in-heemse bloemen voor je tuin-tje in zodanige variatie, datde bijen het hele jaar doorvoedsel hebben. Of richt eengeveltuin in en zet bloem-

bakken op je vensterbank,gebruik een kruidenrek metbloeiende kruiden. Hang eenbijenhotel op. Gebruik geen


13/24

Verhalen over

vroeger en nuIn deze rubriek nemen we je mee in de Turnhoutse tijdmachineen katapulteren je terug in de tijd. We herkennen telkens een

gelijkenis tussen wat er toen en nu in de actualiteit stond enstaat. Soms is deze meer dan treend.

M NUYENS

Autoloze zondagen in Turnhout

Tijdens de zitting van 8 juni76 had wijlen Paul Huybrechtshet over het initiatief tot au-toloze zondagen in de stad.... Sommigen zeggen datze hiermee geplaagd zitten.Vooraf stelt hij dat de BSP-fractie bereid is mee te wer-ken aan alle initiatieven dieleiden tot een beter beheersenvan het verkeer. Het verkeers-vrij maken is te belangrijk om

dit op een dilettantische wijzete onderzoeken zoals men nubezig is. Hij stelt vast dat erautoloze dagen worden inge-richt zonder voorkennis van degemeenteraad of van de ver-keerscommissie. Ineens wordter een briefje op de ruit vande wagen gestoken. Het is deJeugdraad, een adviesorgaan,

die het initiatief nam, het po-litiekorps en de technischedienst aan het werk zette enopdrachten gaf. Hij vindt hetsympathiek dat jongeren zichwillen inzetten voor een be-tere organisatie van onze stad,

maar eist dat dit zou gebeu-ren onder toezicht en volgensmaatstaven van de gemeente-raad of van de verkeerscom-missie. Een verkeerscommissiedie dan wel beter moet wer-ken. De bevolking heeft onsgekozen om de stad te bestu-ren en wij moeten dat dan ookdoen. () Indien de gemeente-raad of de verkeerscommissiegeraadpleegd was geworden,

dan had allicht iemand er deaandacht op gevestigd dat hetvolledig autovrij maken van deGrote Markt een averechts ef-fect zou hebben. Vorig jaar washet de burgemeester die hetinitiatief nam van een autolo-ze dag, dit jaar de Jeugdraaden volgende maal zal het wel-licht de Cultuurraad zijn of de

Gezinsraad. In feite wordt hierde gemeenteraad, het orgaandat geroepen is om alles vangemeentelijk belang te rege-len, buiten spel gezet. (.)

chemische pesticides en on-kruidverdelgers. In Turnhoutgebruikt men alternatie-ven zoals wegbranden enborstelen.

Waar zoemen de bijen in

Turnhout? Op het dak van CampusBlairon

Op het dak van de Warande Bijenhal stadsboerderij,

Veldekensweg 10 In diverse achtertuinen Tuin van Natuurpunt CVN Bijenkast van Koen Aarts,

Graatakker 11, vrij tebezoeken

Tuin van Paul Van denBorne, Bergbeemden74, honing te koopaangeboden

Tuin van Toon Jacobs,H e r t o g i n n e n s t r a a t108, honing te koopaangeboden

INFO

Bijenvriendelijke heestersen planten:http://www.konvib.be/arti-kels-artikels/artikels-bijen-weide/bij-vriendelijke-plan-ten.htmlHoe help je wilde bijen in je

tuin:https://www.natuurpunt.be/node/12523

Koninklijke ImkerverenigingDe Rosse Bie Turnhout enomstreken:www.derossebie.be


14/24


15/24

Make my day

Slaat de verveling toe? Zin in iets leuks? Vul je dag in naar wens, alles afgestemdop jouw maat. Tal van activiteiten maken ook jouw zomer compleet. Gebundeldin een notendop: shoppen, lm, bingo, minigolf, kermis, zingen, dansen, BBQen nog zoveel meer. Dit alles aan democratische prijzen. Voel je welkom in onscentrum.

Barbecue 14 juli (en op 29 aug. in LDC)

We zetten de vakantie in met onze onovertroen jaarlijkse barbecue. Kies

tussen worst, kiplet of ribbekes met de mogelijkheid van twee (9) of

drie stuks (11) te bestellen. Onze meesterbakkers staan weer voor je

klaar. Garneren met een potje plezier en een toefje gezelligheid. De zo-mer kan niet meer stuk.

Weer goed in je vel vanaf september

Voor de vakantie was je goed op dreef, je hoopt die geweldige vorm snel opnieuwte vinden. Vanaf september vliegen we er weer in. Wat dacht je van bewegen ineen eigen tnessruimte, mediteren met yoga of Tai Chi? Of laat je verwennendoor verschillende massages Hou de volgende Binkenpost! in het oog.

Uitkijken naar september: parler you un peu Spanisch or Ingls?

Duid het alvast aan in je agenda: in september starten onze lessen Spaans,Italiaans, Frans en Engels opnieuw. Of je de taal nu al machtig bent ofhelemaal vanaf nul moet beginnen, onze lesgevers staan opnieuw voor jeklaar. Meer info in de volgende Binkenpost!.

Uitkijken naar september

Sta met beide voeten stevig in het leven! Met onze activiteiten yoga op destoel, turnen en weerbaarheid kan je op eigen tempo en individueel aange-past niveau je fysieke kracht een boost geven. Zeg niet te gauw: das niksvoor mij, kom gewoon eens kijken. Meer info vind je in Binkenpost!vanseptember.

Wandelaars verleggen hun grenzen.

Vanaf 9.30 u trekt onze wandelclub er op uit op 1 augustus. Ons maandelijkseuitstapje gaat door op elke eerste maandag van de maand. Voel je t en weesgezond door deel te nemen aan deze maandelijkse uitstapjes. Afstand max. 5 6 km, dus een haalbaar getal, ook voor als het minder goed gaat. Men past hettempo aan! Reserveer uw plaats in de bus. Allen hartelijk welkom.

In de kijker

Alle data en activiteiten onder voorbehoud van wijzigingen door derden.


16/24

KaartenZin in een partijtje Rikken of Slagen halen?elke werkdag14-17 uur

BiljartBandstoten, Vrij spel of Drieband!Enkel bij wedstrijd 2,5 per discipline.elke werkdag14-17 uur

Gezelschapsspeleno.a. Scrabble, schaken, puzzelen, rummi-kub (meer info in het LDC)elke werkdag14-16 uur

PetanqueEen balletje werpen in goed gezelschap!dinsdag (enkel bij mooi weer)14 uur

Start to tness (douchen is mogelijk)Inschrijven via 10-beurtenkaart of 3 /les.Meebrengen: eigen sportkledij en handdoek.

dinsdag en donderdag15 - 17 uur

Creatief schilderenAquarel, acryl, olieverf of zelfs pastel!dinsdag 9-12 uur (niet tijdens schoolva-

kanties) en van 13.30-16.30 uur (doorlopend)

Curve BowlsZoals petanque, maar dan toch weer anders.woensdag19 uur

LijndansenSolo-dansen op 1 lijn, op moderne muziek!woensdag14 uur (2 - incl. 1 consumptie)

OchtendgymOefeningen voor spieren en gewrichten.donderdag10 uur

Tai ChiEen bewegingsles voor lichaam en geest!vrijdag9.15 uur (6,5 - incl. 1 consumptie)

SjoelenGezellig schijven schuiven in de sjoelbak!

vrijdag14 uur

DigidakHulp bij al uw pc-vragen

dins- en donderdag (9 tot 12 en 13 tot 17u),woensdag (13 tot 17u) en vrijdag (9 tot 12u)

Openbare computerruimteComputers en begeleiding ter beschikking.elke werkdag13.30 - 17 uur

KaartenSla je slag in een partijtje Rikken of Wiezen!maan-, dins-, woens-, donder- & zondag13.30 - 17 uur

TurnenOefeningen in Zaal Dojo (Lindestraat)donderdag

9.30 en 10.30 uur

BreicafVan borduren tot breien, met begeleiding.tweewekelijks op maandag

13.30 uurRummikubSchuif aan en laat je hersencellen werken!vrijdag13.30 uur

WiiBewegen met een tikje meer.elke werkdag13.30 - 17 uur

Naaiatelier'de oere broek'Van verstellen of kleine herstellingen tot hetmaken van kleding onder begeleiding.vrijdag 13.30 uur

KubbPrettig actief, ook als bewegen moeilijk is.elke werkdag bij goed weer13.30 uur

Cre@teacoeeWaai gezellig aan voor een babbeltje.

elke tweede en vierde woensdag13.30 uur - 17.00 uur

Weerbaarheid op straatSta steviger in je schoenen.

woensdag (niet tijdens schoolvakanties)9.30 uur - 11.00 uur (1 )

Vaste activiteitenDIENSTENCENTRUM ALBERT VAN DYCKAlbert Van Dyckstraat 10

ONTMOETINGSCENTRUM DE MEERLOOPBegijnhof 44

als er geen prijs vermeld wordt, is de activiteit gratis activiteiten vinden plaats in het centrum zelf, tenzij anders vermeld de vermelde dagen zijn een aanwijzing; of een activiteit werkelijk plaatsvindt, zie je in de kalender contactgegevens inschrijvingen: zie bovenaan volgende paginas

startuur

inschrijven verplicht


17/24

DIENSTENCENTRUMALBERT VAN DYCK

Info & inschrijvingen (in de bib van het LDC):

A. Van Dyckstraat 10 dinsdag 10-12u0478 94 43 21 donderdag 13-14u

ONTMOETINGSCENTRUMDE MEERLOOP

Info & inschrijvingen (start: 5/07 - 13.30u):

Begijnhof 44 dinsdag 13.30-14.30u014 47 47 30 donderdag 10-11u

Vrijdag

1Maandag

4

OchtendwandelingAfspraak aan de ingang van

het LDC! 9.30 uur(gratis)

Hobby-creatief met Marie-Jose

Meebrengen: eigen handwerk13.30 uur1

Dinsdag

5Solden shoppen

9.30 uur

0,5

Woensdag

6

Fietsen

Vertrek aanDe Meerloop

13.30 uur

Donderdag

7IJskar (schepijs)

13uur

1,5 (2 bollen)

Vrijdag

8Maandag

11

Hobby-creatief met Marie-JoseMeebrengen: eigen handwerk

13.30 uur 1

Verwennamiddag met MohiniIndividuele hand- of schoudermassage

20 min. per behandeling

14 uur3 (5 personen)

Dinsdag

12

juli 2016

startuur

inschrijvenverplicht


18/24







Woensdag

13

Film: The sound of musicLocatie: in cafetaria

9.30 uur

1 (incl. koe, thee,

water)

Winkelen in supermarkt

13.45 uur 0,5

Fietsen

Vertrek aan De Meerloop

13.30 uur

Donderdag

14

Minigolf in KasterleePuur natuurlijke omgeving

11 uur 6

BarbecueVoor meer info: zieIn de kijker

12.30 uur 9 /11

Vrijdag

15

Maandag

18

Hulp bij uw gsm

i.s.m. SAR

10 uur tot 12 uur doorlopendgratis

Hobby-creatief met Marie-JoseBreng eigen handwerk mee.

13.30 uur

1 (incl. koe, thee of water)

Dinsdag

19Woensdag20

Fietsen


13.30 uur

juli 2016

startuur



19/24







Donderdag

21Nationale feestdagCafetaria open.Kantoren gesloten.

Nationale feestdagDe Meerloop is gesloten.

Vrijdag

22Maandag

25

Hobby-creatief met Marie-JoseBreng eigen handwerk mee.

13.30 uur


Zangkoor Jublilat

14 uur

Dinsdag

26

IJskar (schepijs)

13uur

1,5 (2 bollen)

Woensdag

27 Fietsen


13.30 uur

Donderdag

28

Vrijdag

29

Maandag

1

VerrassingswandelingAfspraak aan de ingang vanhet LDC!

9.30 uur tot 16 uur

(gratis)


13.30 uur1

juli 2016

startuur



20/24







Dinsdag

2

DaguitstapAntwerpenBezoek aan het Masen het Stadhuis

8.30 uur (hoofdingang

LDC) terug rond ongeveer 19 uur

35 (incl. inkom, gidsen, middagmaal en

vieruurtje)

Woensdag

3

Winkelen in supermarkt

13.45 uur 0,5 Pedicure

9 uur

21 (betalen na behandeling)

Fietsen


13.30 uur

Donderdag

4Vrijdag

5

Maandag

8

Koken met Christine

9.30 uur5


13.30 uur

1 (incl. koe, thee of water)IJskar (schepijs)

13uur

1,5 (2 bollen)

Dinsdag

9Bingo

14 uur

0,5 per kaart

Woensdag

10Film: Ciske de RatLocatie: in cafetaria

9.30 uur

1 (incl. koe, thee,

water)

FietsenVertrek aanDe Meerloop

13.30 uur

augustus 2016

startuur



21/24







Donderdag

11Minigolf in KasterleePuur natuurlijke omgeving

11 uur 6

SmoutenbollenbakEen vleugje kermis ophet Begijnhof vergezeldvan een streepje muziek.

14 uur 3,5

Vrijdag

12Maandag

15O.L.V. HemelvaartCafetaria open.Kantoren gesloten.

O.L.V. HemelvaartDe Meerloop is gesloten.

Dinsdag

16Woensdag

17Winkelen in supermarkt

13.45 uur 0,5

Fietsen


13.30 uur

Donderdag

18Vrijdag

19Maandag

22Hobby-creatief met Marie-JoseMeebrengen: eigen handwerk

13.30 uur


augustus 2016

startuur



22/24


23/24

GEZOCHT:

ENTHOUSIASTE VRIJWILLIGERS

VOOR MINDER MOBIELEN CENTRALE (M/V)

Wie zijn wij?De Minder Mobielen Centrale, afgekort MMC, vervoert mensen met beperkte middelen die zichmoeilijk kunnen verplaatsen. Vaak gaat het om oudere mensen, mensen met een handicap, men-sen met gezondheidsproblemen. De ritten die aangevraagd worden zijn o.a. voor bezoeken aande dokter of het ziekenhuis, familiebezoeken, een bezoek aan de kapper, ... Om mensen te ver-voeren, doen we beroep op vrijwillige chaueurs die met hun eigen wagen rijden. We zorgen voor

een omniumverzekering tijdens de ritten. De Minder Mobielen Centrale is een dienstverlening

georganiseerd vanuit het OCMW van Turnhout i.s.m. Taxistop.

Zijn wij op zoek naar jou? Wil je vrijwillig aan de slag en met het nodige enthousiasme? Heb je wat vrije tijd? Help je graag mensen rondom je? Beschik je over een rijbewijs en een eigen wagen? Heb je zin om onze ploeg te versterken?

Wij bieden:

Een leuk contact met mensen. Een exibele invulling van je agenda. Jij bepaalt zelf hoeveel tijd je erin stopt en wanneer. Ondersteuning en begeleiding. Tweemaandelijks een bijeenkomst met de andere vrijwilligers waar je ervaringen kan uitwis-

selen en elkaar leert kennen. Beloning en appreciatie: op tijd en stond zetten we je als vrijwilliger graag in de bloemetjes.

Wij garanderen: Een vrijwilligerscontract. Een verzekering burgerlijke aansprakelijkheid, omniumverzekering voor je wagen en een ver-

zekering voor lichamelijke schade. Een onkostenvergoeding van 0,33 per gereden kilometer.

Interesse en meer info:Neem contact op met Anne Van Bouwel, cordinator vrijwilligerswerk OCMW.Contactgegevens: [email protected] of 014 47 43 77.


24/24

Fotograe

Jos PeetersAndr Van de Plas

CorrectorJos Jennes

Abonnementen

014 47 47 [email protected]

Adverteren

Redactiemedewerkers

Katrien Adriaens

Fred Geysels

Jos Jennes

Miel Nuyens

Luc Swerts

Els Verheyen

Hoofdredactie

Communicatiedienst OCMW

Verantwoordelijke Uitgever

Luc Op de BeeckDeken Adamsstraat 622300 Turnhout

Drukwerk

Binkenpost! is een tweemaan-delijkse uitgave van OCMW

advertentie

NIEUW IN 2016

Zorggroep Orion biedt residentile en niet-residentile zorg aan. Het gaat hier zowel overWoonzorgcentrum De Wending als over assistentiewoningen. Bovendien presenteren weeen uitgebreid aanbod aan activiteiten en diensten in onze dienstencentra, meerbepaaldDienstencentrum Albert Van Dyck en Ontmoetingscentrum De Meerloop in het Begijnhof.In ons aanbod streven we ernaar een degelijk antwoord te bieden aan mensen die op zoekzijn naar een zinvolle tijdsbesteding of de juiste zorg op maat zodat ze zolang mogelijkactief thuis kunnen blijven wonen.

Meer info? Neem een kijkje op www.zorggroep-orion.be.ZORGGROEP ORION

Albert Van Dyckstraat 182300 TurnhoutTel. +32 14 47 46 05

Binkenpost34

Documents

Transcript of Binkenpost34