BIJDRAGEN, CONCLUSIES EN NOTEN - r W

RECHTSKUNDIG WEEKBLAD 1992-1993- nr. 43 - 26 juni 1993

INHOUDSTAFEL VAN DE LVIe JAARGANG (1992-1993) BIJDRAGEN, CONCLUSIES EN NOTEN

ADAMS, M., en VAN HOECKE, M., Enkele rechtstheoretische en civielrechtelijke bedenkingen bij "voetbal en aansprakelijkheid", noot onder Hof Gent, 6 februari 1992 570

ADAMS, M., Wetgeving en beleid: pleidooi voor een heroverweging van de rol van het Parlement in het wetge-vingsproces en een systeem van wetsevaluatie 1041

ANDRIES, A., en GORLE, F., Kroniek van militair straf-recht (1991-1992) 793

ARNOU, P., Onwil van de minderjarige en de houding van de beide ouders bij het misdrijf niet-afgifte van een kind (art. 396bis Sw.), noot onder Carr. Brugge, 30 septem-ber 1991 195

BALTHAZAR, T., De rol van de man bij de zwangerschapsafbreking, noot onder Hof Gent, 8 augustus 1992

BAUWENS, N., Over enkele arresten van het Arbeidshof te Gent, rede uitgesproken door de procureur-generaal op de plechtige openingszitting van het Arbeidshof te Gent op 1 september 1992

BAUWENS, N., Schengen, experientia docet- Bemiddeling in strafzaken, rede uitgesproken door de procureur-generaal op de plechtige openingszitting van het Hof van

366

209

Beroep te Gent op 1 september 1992 313, 345 BLANPAIN, R., Het transferreglement in het basketball -

Enkele juridische beschouwingen de lege ferenda BLANPAIN, R., De betaalde sportbeoefenaar en het Euro

pese recht, noot onder Hof Gent, 19 maart 1993 BRIERS, I., en JORENS, Y., Fondsen voor bestaanszeker-

heid en buitenlandse werkgevers : "Enige Europeesrechtelijke bedenkingen"

BROECKX, K., en LAENENS, J., Het gerechtelijk recht in een stroomversnelling

BROUWER, J.G., Nederlandse gedachten over de grandwet en het verdrag

BYTTEBIER, K., Het vijandige overnamebod - De wenselijkheid en bruikbaarheid van een controversiele acquisitietechniek herdacht

CALLENS, P., Gelijkheid en utopie, openingsrede uitgesproken voor het Vlaams Pleitgenootschap te Brussel op 6 november 1992

CAPPELAERE, G., VERHELLEN, E., en SPIESSCHAERT, F., Het V.N.-Verdrag inzake de Rechten van het Kind en zijn directe werking in het Belgische (interne) recht, noot onder Hof Gent, 13 april 1992

CAPPELAERE, G., VERHELLEN, E., en SPIESSCHAERT, F., Directe werking en primauteit van het V.N.-Verdrag inzake de Rechten van het Kind, noot onder Rb. Kortrijk, 8 december 1992

CARETTE, A., Het door toeval tenietgaan van de zaak die het voorwerp uitmaakt van een eenzijdige verkoopbe-lofte, v66r het uitoefenen van de optie, noot onder Cass., 12 december 1991

CARETTE, A., Kan een handelsvennootschap morele schade lijden wegens aantasting van haar eer en goede naam ?, noot onder Hof Antwerpen, 4 februari 1992

CARETTE, A., Wet betreffende een vorderingsrecht inzake bescherming van het leefmilieu

CENTRUM VOOR INTERNATIONAAL STRAPRECHT, VRIJE UNIVERSITEIT BRUSSEL, De Belgische privacy-wetgeving, een eerste analyse

CORBET, J., Het wetsvoorstel Lallemand revisited

809

1448

1425

897

1366

969

1281

229

1272

217

258

1392

1145 1073

COUSY, H., en STORME, M.E., Recht en gelijkheid - een tot naschrift herwerkte inleiding - (inleiding tot het XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992)

CUYPERS, A., De financiering van de ziekenhuizen door inpandgeving van de schuldvorderingen op de zieken-fondsen 1050

DE BUSSCHERE, C., De testamentaire voogdij 273 DE FEYTER, K., Over de onverzoenbaarheid van recht en

literatuur. Aan de hand van Measure for Measure van William Shakespeare 417

DE GROOT, H., Privatisering in Nederland 41 DEKETELAERE M., en HEYMAN, J., De heffingen op

de waterverontreiniging in het Vlaamse Gewest 1313 DE KEYSER, K., Vordering tot uitlegging en verbetering,

noot onder Cass., 7 januari 1992 88 DE PUYDT, R., Naar een demokratischer balierechtspraak

(Wetgeving) 1276 DE SMEDT, L., SCHEPERS, J., VAN BUGGENHOUT,

B., en ROBBEN, F., De inzetbaarheid van juridische adviessystemen in de praktijk van het sociale-zeker-heidsrecht 585

DE SMET, B., De onoverkomelijke rechtsdwaling als wa-pen tegen overregulering en artificiele incriminaties 1288

DE SWAEF, M., (advocaat-generaal), conclusie voor Cass., 3 april 1992 (voorrecht) 249

DE SWAEF, M., (advocaat-generaal), conclusie voor Cass., 19 juni 1992 (gemeenschap en gewest) 295

DE SW AEF, M., Over zegelverbreking, noot onder Cass., 10 maart 1992 399

DE VROEDE, P., Openbare verkoping, noot onder Hof Gent, 20 juli 1992 821

D'HOOGHE, D., Het gelijkheidsbeginsel in het bestuursrecht (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992) 36

D'HOOGHE, D., Kan de Raad van State de tenuitvoerlegging van een gunningsbeslissing schorsen wanneer het contract reeds is gesloten ?, noot onder R.v.St. 22 mei 1991 94

D'HOORE, G., (advocaat-generaal), conclusie voor Cass., 15 mei 1992 (erfrecht) 325

D'HOORE, G., (advocaat-generaal), conclusie voor Cass., 5 februari 1993 (Raad van State) 1132

D'HOORE, G., (advocaat-generaal), conclusie voor Cass., 5 februari 1993 ( Raad van State) 1336

DIRIX, E., De vergoedende functie van de actio pauliana, noot onder Cass. 15 mei 1992 330

DIRIX, E., Meisjes op de jongensschool ?, noot onder Rb. Antwerpen, 22 oktober 1992 541

DIRIX, E., Wijzigingen aan het beslagrecht (Wetgeving) 890 DIRIX, E., Moratoire rente en beslag onder derden, noot

onder Cass., 20 november 1992 960 DIRIX, E., Zwarigheden bij uitvoerend beslag op onroe-

rend goed, noot onder Cass., 8 oktober 1992 1090 DIRIX, E., en VAN HAEGENBORGH, G., Overdracht

van bevoorrechte en hypothecaire schuldvorderingen 1177 DIRIX, E., en VAN OEVELEN, A., Kroniek van het ver-

bintenissenrecht (1985-1992) 1209, 1249 DUMON, F., Rechtspraak - Jurisprudentie 137

I

RECHTSKUNDIG WEEKBLAD 1992-1993 - nr. 43- 26 juni 1993

DUMORTIER, J., PENNINCKX, M., en TIMMERMANS, Y., Wie wordt nog geacht de wet te kennen ? Een voorstel voor een betere toegankelijkheid van de Belgische wetgeving 938

ENGELS, C., Sociaalrechtelijke implicaties van personeelsaandelen - Artikel 52septies van de nieuwe ven-nootschappenwet van 18 juli 1991 241

GESQUIERE, G., en PUT, J., De rechten van de ziekenfondsleden bij de afschaffing van een aanvullende zie-kenfondsverzekering 634

GOEMINNE, Ph., (advocaat-generaal), conclusie voor Cass., 18 december 1992 (inkomstenbelastingen) 1057

GOEMINNE, Ph., (advocaat-generaal), conclusie voor Cass., 27 november 1992 (inkomstenbelastingen) 1130

GORLE, F., en ANDRIES, A., Kroniek van militair straf-recht (1991-1992) 793

GOSSIEAUX, 0., Deklading en de artikelen 66 en 91 van de Zeewet 213

GOV AERE, I., Hag II of de ommekeer in de rechtspraak van bet Europese Hof van Justitie inzake merken met een gemeenschappelijke oorsprong 105

HAMERL YNCK, R., Enkele internationale en Europese procedures inzake discriminatie tussen mannen en vrouwen 45

HAMERL YNCK, R., De verdragsrechtelijke bescherming van de slachtoffers van de internationale mensenhandel 1118

HERBOTS, J.H., De call-girl in bet appartementsrecht, noot onder Vred. Sint-Jans-Molenbeek, 1 december 1992 888

HEYMAN, J., en DEKETELAERE, M., De heffingen op de waterverontreiniging in bet Vlaamse Gewest 1313

HINNEKENS, L., Fiscale executiejurisdictie - Begrip en beginsel in evolutie 761

HUTSEBAUT, F., Het gelijkheidsbeginsel in bet strafrecht (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992) 24

JACOBS, H., Het gelijkheidsbeginsel in bet Belgische internationaal huwelijks-, echtscheidings- en afstammingsrecht (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1~~ u

JANSSEN, J.F.M., Het nieuwe Nedelandse vermogens-recht 833, 865

JANSSENS DE BISTHOVEN, B., (advocaat-generaal), conclusie voor Benelux-Gerechtshof, 16 april1992 (ver-zekering) 148

JANSSENS DE BISTHOVEN, B., (advocaat-generaal), conclusie voor Benelux-Gerechtshof, 17 december 1992 (verzekering) 814

JANSSENS DE BISTHOVEN, B., (advocaat-generaal), conclusie voor Benelux-Gerechtshof, 17 december 1992 ( dwangsom) 846

JANNSENS DE BISTHOVEN, B., (advocaat-generaal), conclusie voor Benelux-Gerechtshof, 25 maart 1993 (verzekering) 1332

JANSSENS DE BISTHOVEN, B., (advocaat-generaal), conclusie voor Benelux-Gerechtshof, 26 maart 1993 (Beneluxrecht) 1370

JORENS, Y., en BRIERS, I., Fondsen voor bestaanszeker-heid en buitenlandse werkgevers : "Enige Europees-rechtelijke bedenkingen" 1425

LAENENS, J., en BROECKX, K., Het gerechtelijk recht in een stroomversnelling 897

LAMBRECHTS, W., De guillotine in de Raad van State, noot onder R.v.St., 8 januari 1992 227

LAMBRECHTS, W., Proceduregevolgen van de koppeling van bouw- en milieuvergunning, noot onder R.v.St., 17 december 1992 1406

II

LAMINE, L., Het gelijkheidsbeginsel in bet contractenrecht (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992 20

LANOYE, L., Borgtocht en informatieverplichting van de bankier, noot onder Hof Antwerpen, 15 december 1992 1030

LEEMANS, I., Gelijke behandeling in de sociale zekerheid (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992 33

LELIARD, J., Terminologie 532 LELIARD, J., De wet van 3 augustus 1992 tot wijziging van

bet Gerechtelijk Wetboek (B.S. 31 augustus 1992) en de Nederlandse (rechts)taal 805

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 13 april 1992 (arbeidsongeval) 51

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 18 mei 1992 (arbeidsovereenkomst) 293

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 1 juni 1992 (arbeidsovereenkomst) 357

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 22 juni 1992 ( ondernemingsraad) 359

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 16 maart 1992 (minder-validen) 457

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 18 mei 1992 (ziekte- en invaliditeitsverzekering) 534

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 30 november 1992 (onderwijs) 1055

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 14 december 1992 (minder-validen) 1188

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 14 december 1992 (minder-validen) 1266

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass., 18 januari 1993 (arbeidsongeval) 1334

LENAERTS, H., (procureur-generaal), conclusie voor Cass. 18 januari 1993 (arbeidsovereenkomst) 1443

LENAERTS, K., Rechtsbescherming en rechtsafdwinging: de functies van de rechter in bet Europees gemeen-schapsrecht 1105, 1208

MATTHIJS, H., De Europese economische ruimte 1385 MELLAERTS, J., Dienen de procedures van de artikelen

319bis en 320 B.W. inzake de vaderlijke erkenning achtereenvolgens te worden toegepast?, noot onder Rb. Gent, 12 november 1992 1203

MERCKX, D., Over bet vluchtmisdrijf, noot onder Hof Antwerpen, 27 juni 1991 126

MOK, M.R., (advocaat-generaal), conclusie voor Benelux-Gerechtshof, 15 april 1992 (vreemdeling) 112

MOK, M.R., (advocaat-generaal), conclusie voor Benelux-Gerechtshof, 6 november 1992 (merk) 606

NACKAERTS, W., Invloed van de aansprakelijkheid voor lichte verborgen gebreken op de tienjarige aansprake-lijkheid 169

NACKAERTS, W., Exonoratieclausules voor lichte verbor-gen gebreken bij aannemingscontracten 1417

NEEFS, L., De gelijkheid in bet fiscaal recht (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992) 30

NIYONZIMA, M., Regels voor de omrekening in Belgische frank van bedragen die in de openbare en administratieve akten zijn uitgedrukt in ECU of in bepaalde munt-eenheden (Wetgeving) 827

PEETERS, P., Tabaksreclame voor bet Arbitragehof, noot onder Arbitragehof, 5 februari 1992 1296

PENNINCKX, M., DUMORTIER, J., en TIMMERMANS Y., Wie wordt nog geacht de wet te kennen? Een voor-stel voor een betere toegankelijkheid van de Belgische wetgeving 938

POELEMANS, B., Bevoegdheid bij geschillen tussen ex-concubanten, noot onder Arrondrb. Gent, 8 april1991 1033

POPELIER, P., De vordering tot schorsing, noot onder R.v.St., 8 oktober 1992 539

POPELIER, P., Wie voert de strijd tegen het tabaksver-bruik ?, noot onder Arbritragehof, 27 januari 1993 986

PUT, J., en GESQUIERE, G., De rechten van de ziekenfondsleden bij de afschaffing van een aanvullende zie-kenfondsverzekering 634

RIGAUX, M., C.A.O.: overeenkomst of onderhandeld reglement? 421

RIMANQUE, K., De paradoxale werking van het gelijkheidsbeginsel (slotrapport XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992) 6

ROBBEN, F., SCHEPERS, J., DE SMEDT, L., en VAN BUGGENHOUT, B., De inzetbaarheid van juridische adviessystemen in de praktijk van het sociale-zeker-heidsrecht 585

ROODHOOFT, J., Alimentaire aspecten van de beeindi-ging van de buitenhuwelijkse tweerelatie, noot onder Rb. Leuven, 3 juni 1991 130

SABBE, H., De Belgische geschillencommissies voor con-sumenten - Een rechtssociologische analyse 1080

SCHEPERS, J., DE SMEDT, L., VAN BUGGENHOUT, B., en ROBBEN, F., De inzetbaarheid van juridische adviessystemen in de praktijk van het sociale-zeker-heidsrecht 585

SCHRYVERS, J., De huidige waarde van toekomstige ~~ 5n

SCHUERMANS, L., De nieuwe wet op de landverzeke-ringsovereenkomst van 25 juni 1992 689, 729

SENAEVE, P., Twintig jaar toepassing van de wet op de verlengde minderjarigheid 560

SENAEVE, P ., De grondwettigheid van de regeling om-trent de vaderlijke erkenning andermaal getoetst 773

SENAEVE, P ., De gevolgen van de verlaging van de burgerlijke meerderjarigheid voor de jeugdbeschermingsmaatregelen t.a.v. delinquente jongeren - Een mini-her-vorming van de wet op de jeugdbescherming 981

SERVAES, B., Het gelijheidsbeginsel in het vennootschaps- en effectenrecht (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristen-vereni-ging te Leuven op 9 mei 1992) 21

SNYERS, J.L., en VAN SOEST, E., Heropening van het faillissement : mogelijkheden en gevolgen 73

SOENEN, J., Deelneming door onthouding, noot onder Hof Gent, 20 februari 1992 305

SPIESSCHAERT, F., CAPPELAERE, G., en VERHELLEN, E., Het V.N.-Verdrag inzake de Rechten van het Kind en zijn directe werking in het Belgische (interne) recht, noot onder Hof Gent, 13 april 1992 229

SPIESSCHAERT, F., CAPPELAERE, G., en VERHELLEN, E., Directe werking en primauteit van het V.N.Verdrag inzake de Rechten van het Kind, noot onder Rb. Kortrijk, 8 december 1992 1272

STERKENS, M., Het Fonds tot Hulp aan Slachtoffers van Opzettelijke Gewelddaden, noot onder Commissie voor Hulp aan Slachtoffers, 16 november 1989 442

STORME, M., Waar zitten de Vlaamse juristen? (slotrede XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992 16

STORME, M., De wiegedood van art. 1066 Ger.W., noot onder Hof Gent, 22 februari 1993 1063


STORME, M.E., en COUSY, H., Recht en gelijkheid: een tot naschrift herwerkte inleiding - (inleiding tot het XXXV e Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992) 1

SUETENS, S., Onteigeningen : justitiele vrede hersteld? 449 TEN KATE, Th.B., (advocaat-generaal), conclusie voor Be-

nelux-Gerechtshof, 26 maart 1993 (merk) 1439

TIMMERMANS, Y., DUMORTIER, J., en PENNINCKX, M., Wie wordt nog geacht de wet te kennen ? Een voorstel voor een betere toegankelijkheid van de Belgische wetgeving 938

TUERLINCKX, B., Ongelijkheid en discriminatie in de verhoudingen tussen leveranciers en afnemers (verslag XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992) 37

VAN BUGGENHOUT, B., SCHEPERS, J., DE SMEDT, L., en ROBBEN, F., De inzetbaarheid van juridische adviessystemen in de praktijk van het sociale-zeker-heidsrecht 585

VANDEPITTE, P., Vaststelling van overspel door plaatsvervangend gerechtsdeurwaarder, noot onder Rb. Ton-geren, 25 juni 1992 441

VANDEPLAS, A., noot onder Cass., 12 mei 1992 (wegver-keer) 256

V ANDEPLAS, A., Verboden wapens, noot onder Carr. Brugge, 23 januari 1992 649

VANDEPLAS, A., De heropening van de debatten, noot onder Cass., 26 september 1992 752

VANDEPLAS, A., noot onder Cass., 29 september 1992 ( onderzoeksgerechten) 851

VANDEPLAS, A., Derdenverzet tegen de sluiting van drankgelegenheden, noot onder Hof Antwerpen, 13 no-vember 1992 886

VANDEPLAS, A., noot onder Cass., 27 oktober 1992 (voorlopige hechtenis) 959

VANGINDERACHTER, J., De goedkeuring van het Ver-drag van Maastricht 670

VAN HAEGENBORGH, G., De wet van 3 januari 1958 en het Wegenfonds, noot onder Cass., 3 april 1992 249

VAN HAEGENBORGH, G., Het verhaalsrecht van de fis-cus bij feitelijke scheiding, noot onder Hof Antwerpen, 25 maart 1992 334

VAN HAEGENBORGH, G., Richtlijnconforme interpre-tatie van het nationaal recht inzake handelsagentuur, noot onder Hof Brussel, 20 mei 1992 852

VAN HAEGENBORGH, G., Over de samenloop tussen de pandhoudende schuldeiser van de handelszaak en de houdervan een warrant, noot onder Cass., 19 november 1992 1021

VAN HAEGENBORGH, G., Beslag ten laste van een vennootschap in vereffening, noot onder Cass., 23 januari 1992 1085

VAN HAEGENBORGH, G., Bewarend beslag, kantonne-ment en bankgarantie, noot onder Rb. Antwerpen, 12 november 1992 1169

VAN HAEGENBORGH, G., en DIRIX, E., Overdracht van bevoorrechte en hypothecaire schuldvorderingen 1177

VAN HEUVERSWYN, Chr., Kosten tot behoud van de zaak gemaakt, noot onder Hof Gent, 28 juni 1991 782

VAN HOECKE, M., en ADAMS, M., Enkele rechtstheoretische en civielrechtelijke bedenkingen bij "voetbal en aansprakelijkheid", noot onder Hof Gent, 6 februari 1992 570

VAN HOUTTE, H., De rol van de rechter tijdens de ar-bitrale procedure 521

III

RECHTSKUNDIG WEEKBLAD 1992-1993- nr. 43- 26 juni 1993

VAN NUFFEL, H., Het gemeenschaps- en het nation ale recht : een stand van zaken inzake gelijke behandeling van mannen en vrouwen, rede uitgesproken door de advocaat-generaal op de plechtige openingszitting van het Arbeidshof te Antwerpen op 1 september 1992 657

VAN OEVELEN, A., De aansprakelijkheid van de Staat voor ambtsfouten van magistraten en de orgaantheorie na het Anca-arrest van het Hof van Cassatie van 19 de-cember 1991 377

VAN OEVELEN, A., en DIRIX, E., Kroniek van het ver-bintenissenrecht (1985-1992) 1209, 1249

VAN OVERBEKE, S., De motivering van de straf in correctionele zaken volgens art. 195, tweede lid, Sv., noot onder Cass., 27 mei 1992 537

VAN OVERBEKE, S., Strafbare deelneming door gekwalificeerde onthouding, noot onder Carr. Brugge, 28 augustus 1991 647

VAN OVERBEKE, S., Het begrip "met een openbare dienst belast persoon", noot onder Hof Antwerpen, 13 november 1992 679

VAN OVERBEKE, S., Vluchtmisdrijf: een aflopend mis-drijf met een bijzonder opzet, noot onder Hof Antwer-pen, 27 november 1992 823

VAN OVERBEKE, S., Art. 469 Sw.: geweld of bedreiging na de diefstal, noot onder Hof Antwerpen, 21 december 1990 1136

VAN ROERMUND, G., Voldongen feiten en bronnen van verbintenis 1155

VAN SCHOUBROECK, L., Geselecteerde bibliografie (XXXVe Rechtscongres georganiseerd door de Vlaam-se Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992) 553

VAN SOEST, E., en SNYERS, J.L., Heropening van het faillissement : mogelijkheden en gevolgen 73

VANSWEEVELT, Th., Het begrip "gespecialiseerde verkoper" en de beoordeling in abstracto van de onoverkomelijke onwetendheid bij de fabrikant en de gespecialiseerde verkoper, noot onder Cass., 7 december 1990 431

VELU, J., Toetsing van de grondwettigheid en toetsing van de verenigbaarheid met de verdragen, Nederlandse vertaling van de rede uitgesproken door de eerste advocaat-generaal op de plechtige openingszitting van het Hof van Cassatie op 1 september 1992 481

VERCAMMEN, C., Beoordelingsvrijheid in dienstver-band: na de geneesheer, oak de advocaat onder ar-beidsovereenkomst ? 1353

VERHELLEN, E., CAPPELAERE, G., en SPIESSCHAERT, F., Het V.N.-Verdrag inzake de Rechten van het Kind en zijn directe werking in het Belgische (interne) recht, noot onder Hof Gent, 13 april 1992 229

VERHELLEN, E., CAPPELAERE, G., en SPIESSCHAERT, F., Directe werking en primauteit van het V.N.-Verdrag inzake de Rechten van het Kind, noot on-der Rb. Kortrijk, 8 december 1992 1272

VERSTRAETEN, R., De actiemogelijkheden van de bena-deelde partij voor en na de beslissing tot regeling van de rechtspleging, noot onder Cass., 24 september 1991 181

VERSTRAETEN, R., Over ontucht, prostitutie en voorlo-pige hechtenis, noot onder Cass., 22 december 1992 1190

VOORHOOF, D., Vlaams kabeldecreet in strijd met EGVerdrag- Het kabeldecreet en de weg naar het Hofvan Justitie, noot onder Hof van Justitie, 16 december 1992 1124

WOUTERS, J., Gezamenlijke controle, verplicht overna-mebod en gelijke behandeling der aandeelhouders 625

WYMEERSCH, E., Intertemporaal recht in verband met de wet van 12 juni 1991 op het consumentenkrediet 1001

BOEKEN

F. Van Neste, Hoe ethisch is het Recht? Tussen ordening en vrijheid (door L. Wintgens)

M.H. van Coeverden en P.M.C. De Lange, Gelijke behandeling man/vrouw in aanvullende pensioenregelingen (door lise Briers)

Jozef A. Keustermans en Ingrid M. Arckens (red.), Informaticacontracten - Praktische juridische gids voor de informaticaleverancier en -gebruiker (door J. Luyckx)

L. Dupont en B. Spriet (red.), Strafrecht voor rechtspractici (door J. Luyckx)

J.C.H. Melis, De Notariswet (door Carl De Busschere)

Jan Velaers, De beperkingen van de vrijheid van meningsuiting (door L.P. Suetens)

S. Snacken en D. Martin (red.), Slachtofferhulp en strafrechtsbedeling - Aide aux victimes et justice penale door J. Luyckx)

D. De Vas (coord.), Gelijke behandeling van mannen en vrouwen (door Ria Janvier)

G. Schrans en H. Van Houtte, Internationaal handels- en financieel recht (door Matthias Niyonzima)

A. Jorissen, Het getrouwe beeld van de jaarrekening: een creatieve zaak? (doorS. Van Crombrugge)

N.J.H. Huls (red.), Sturing in de risicomaatschappij (door Ria Janvier)

IV

66

100

101

102 103

133

135

136

166

166

167

Fr. Ponet, De overeenkomst van internationaal zeevervoer onder cognossement - Hague-Vis by - Overzicht van Belgische rechtspraak 1924-1990 (door I De Weerdt)

Luc Huyse en Steven Dhondt, Onverwerkt verleden. Collaboratie en repressie in Belgie, 1942-1952 (door M Van den Wijngaert)

P. Berckx, 150 jaar institutionele hervormingen in Belgie (door Alain Coppens)

Ch. Gielen en L. Wichers Hoeth, Merkenrecht (door Patricia Ceysens)

Ph. Flamme en M.A. Flamme, Le Contrat d'entreprise -Quinze ans de jurisprudence (1975-1990) (door Chris Pauwels)

P. Van Bartel, H. Nys en P. Schotsmans (red.), Commissies Medische Ethiek - Achtergronden en Orientaties (door F. Van Neste)

E.J. Arkenbout, Handelsnamen en merken (door G.L. Bailon)

J. de Cock, Terugblikken op het lepers notariaat (door Alain Coppens)

Marc Devroey, Bouw Wetboek (door Gee1t Baert)

J.P. Ameye, Les pensions legales (door Guido Van Limberghen)

167

167

205

205

206

238

238

239 239

239

J.M. Cougnon, The E.E.C. Merger and Parent-Subsidiary Directives of 23 July 1990 in practice (doorS. Van Crombrugge)

F. Stevens en D. Van den Auweele (red.), «Houd voet bij stuk», Xenia iuris historiae G. van Dievoet oblata (door Koen Breugelmans)

J.-Y. earlier en M. Verwilghen (red.), Le statut personnel des Musulmans. Droit compare et droit international prive (door J. Erauw)

J.-Y. Carlier, Autonomie de la volonte et statut personnel. Etude prospective de droit international prive (door J. Erauw)

J. Demblon, L'acte notarie: commentaire (door W Pintens) M. Paques, De l'acte unilateral au contrat dans l'action ad

ministrative (door David D'Hooghe) Dutch Association for Procedural Law, Role and Organi

zation of Judges and Lawyers in Contemporary Societies (door Jean Laenens)

Mireille Antoine, Marc Eloy, Jean-Fran~ois Brakeland, m.m.v. Sabine Denis, Le droit de la preuve face aux nouvelles technologies de !'information. Aspects techniques et juridiques du transfert et de la conservation des documents (door G.L. Bailon)

J. Dusesoi en E. Koekelkoren, Medische terminologie voor juristen (door N. Nys)

M. Ynzonides en G.J. Meijer, De civiele kantongerechtsprocedure (door Jean Laenens)

R.M. De Puydt, Beroepsdeontologie van de advocaat (door Jean Laenens)

Ph. H.J.G. Van Huizen, De cessie ter incasso: keerzijde van de betalingsopdracht (Geert Van Haegenborgh)

B. Verschraegen, Die einverstiindliche Scheidung in rechtsvergleichender Sicht (door W Pintens)

Wetboek Medisch Recht, bewerkt door Herman Nys m.m.v. Lieve Vandenhoeck (door Thierry Vansweevelt)

H. De Groot en P.A. Stein, Grondtrekken van het handels-recht (door G.L. Bailon)

Kaat Leus, Pseudo-wetgeving (door L.P. Suetens) E.M.H. Hirsch Ballin, Rechtsstaat en beleid (door L.P.S.) Stefan Schepers, Le droit federal en Europe. Un essai his-

torique (door L.P.S.) A.V.M. Struycken e.a., Gevraagd: "Jurist voor morgen".

De juridische opleiding in de toekomst (door Mark Van Boecke)

P. Demaret, J. Bourgeois en I. Van Bael (red.), Trade laws of the European Community and the United States in a Comparative Perspective (door H van Boutte)

D. Meulemans (red.), Een waning kopen en verkopen (door Danielle Deli)

J.P. Rehwinkel, De Minister-President. Eerste onder gelijken, of gelijke onder eersten? (door L.P.S.)

A.W. Heringa en T. Zwart, De Nederlandse Grondwet (door L.P. S.)

R. Holtmaat, Het recht op bijstand (door Ineke Leemans) A.H.M. Gerritsen, P.M.B. Schrijvers en A.L.M. de Sutter,

JurispruEientie Publiekrecht met annotaties. Editie 1991 (door L.P.S.)

A.W. Heringa, A.K. Koekoek en L. Mulder, Gelijk behandelen. Commentaren op het voorstel Algemene Wet gelijke behandeling (door L.P.S.)

G.T.J.M. Jurgens, T. ter Brugge en J. Veltman, Bestuursrechtspraak ingevolge de Tijdelijke Wet Kroongeschillen (door L.P.S.)

Andreas Auer e.a., Presence et actualite de la Constitution dans l'ordre juridique (door L.P. Suetens)

Liber Akkerman. In- and Outlaws of War (door F. Gorle) 0. Remien, Rechtsverwirklichung durch Zwangsgeld (door

Christiaan Franck)

240

270

270

271 309

309

310

311

311

311

312

312

343

343

344 374 375

375

375

376

413

414

414 446

447

447

447

447 448

476


Jacqueline Linsmeau, L'arbitrage volontaire en droit prive beige (door Hans van Boutte)

M. Van Quickenborne, Contractuele erfstelling (door Alain Verbeke)

R. De Valkeneer en P.E. Brohee, Elements de comptabilite notariale (door Carl De Busschere)

D.W.F. Verkade, Misleidende reclame, (door P. De Vroede) Sociaal praktijkboek 1991-92 (door P. Humblet) Le travail et les femmes - Les femmes et le travail (door P.

Humblet) C. Vanhalewijn, De burgerlijke beroepsaansprakelijkheid

van de notaris. Tien jaar Belgische rechtspraak (1980-1989) (door Carl De Busschere)

A.J.O. van Wassenaer van Catwijck, Produktenaansprakelijkheid in Europees verband (door T. Vansweevelt)

M. Raaijmakers, 0. De Savornin Lohman, L. Timmerman en C. Uniken Venema, De toekomst van de fusiegedragsregels (door Koen Byttebier)

P. Coppens en A. Bailleux, Droit fiscal I, L'impot des personnes physiques (door Bruno Peeters)

L.A. Geelhoed, E.M.H. Hirsch Ballin, J.M. Polak, U. Rosenthal, I. Th. M. Snellen en I.C. van der Vlies, Wetgeving in beweging (door Marnix van Damme)

Feduci, Les acquisitions d'entreprises (door Koen Byttebier) F. Aerts, Het Jachtdecreet (door A. Coppens) M. Dassesse en P. Minne, Droit fiscal. Principes generaux

et impots sur les revenus (door Bruno Peeters) C. Brunner, A. Heisterkamp, J. Lokin, W. Reehuis en W.

Zwalve, Rechtsvinding onder het NBW - Een Groningse kijk op het nieuwe vermogensrecht (door Maurice Adams)

F. Pfiifflin en A. Junge (red.), Geschlechtsumwandlung -Abhandlungen zur Transsexualitiit (door W Pintens)

G. De Coninck, Koning der Belgen: Eender en Anders (door A. Coppens)

J.J.I. Verburg (red.), De waterschapswet. Een artikelsgewijs commentaar (door A. Pauwels)

J. Sace, Le partage d'ascendant (door Y. H Leleu) D. Voorhoof en H. Maertens (auteurs), L. Neels (adviseur),

Medialex 2. Bronnenverzameling van de media- en informatiewetgeving (door Michie/ Elst)

Roger Van den Bergh en Eric Dirix, Handels- en economisch recht in hoofdlijnen (door G. L. Bailon)

P. De Vroede e.a., Het nieuwe in de wet handelspraktijken, (door Jules Stuyck)

Andre Alen, «Scheiding» of «samenwerking» der mach ten ? (door L.P. Suetens)

H. Cousy en H. Claassens, Professionele aansprakelijkheid en verzekering (door D. Freriks)

E.M. Peeters, Deregulering in de volkshuisvesting. De herziene Woningwet en de Huisvestingswet (door Bernard Hubeau)

S.M. Bartman, Onderneming in (kort) geding (1990-1991) (door Stefaan Raes)

Melanges de suggestions de lois en hommage a Pierre Harmel (door Carl De Busschere)

M. Van Delft-Baas en E.H. Hondius, Jaarboek Consumentenrecht 1991 (door G.L. Bailon)

M.M.H. Kraamwinkel, J.J. Schippers en J.J. Siegers (red.), De toekomst van de aanvullende pensioenen (door lise Briers)

R.J.J. van Acht, E. Bauw, J.H. Jans en N.S.J. Koeman, Milieuprivaatrecht (door Ann Carette)

P.J. Boon, Amerikaans staatsrecht (door Jan Vanhamme)

M.V.C. Aalders en R.J.J. van Acht (red.), Afspraken in het milieurecht (door Ann Carette)

T. Loenen, Verschil in gelijkheid (door Patrick Humblet)

477

477

478 479 519

519

548

549

550

582

582 583 583

584

622

624

624

624 654

655

655

656

685

686

687

727

727

728

758

759

760

790 791

v


M. Denys e. a., De milieuvergunning in het Vlaamse Gewest (door W. Lambrechts)

F.T. Oldenhuis, H.J. Rossel en G.J. Visser, Hoofdlijnen in het huurrecht met vragen en antwoorden (door B. Hubeau)

B. Dervaux, De afstand van de beplantingen (door J. Kokelenberg)

J. Dumortier en M. Taeymans, Informaticageschillen (door Filip Petillion)

A. Fischer en M. Haendcke-Hoppe-Arndt, Auf dem Weg zur Realisierung der Einheit Deutschlands (door W. Pintens)

Andre Alen (red.), Treatise on Belgian Constitutional Law (door L.P. Sue tens)

A.W.M. Bijloos en Th.J.M. Lindner, De Algemene wet bestuursrecht. Eerste tranche - A.Q.C. Tak, De Algemene wet bestuursrecht. Het nieuwe bestuursprocesrecht (door L.P. Suetens)

P.A. Wackie Eysten e.a., Pioniers in toga (door J.H Herbots) H. Troostwijk, Ruimtelijke ordeningsrecht (door L.P.S.) G.J.M. van Wissen, Grondrechten (door L.P.S.) H.J. Snijders en R. Wendels, m.m.v. A.M.C.D. De Mare

Froberg, Civiel appel (door Karen Broeckx) E. Dirix en G. Van Haegenborgh, Zekerheden en executie

recht in 115 uitspraken (door P. Vits)

B.J. Knulst, Internationale taxplanning vanuit Belgie (door Patrick Cauwenbergh)

Godelieve Craenen en Wilfried Dewachter, De Belgische Grondwet van 1831 tot heden. Nederlandse en Franse teksten (door L.P. Sue tens)

B.W.-Krant Jaarboek 1990 (door E. Dirix) M. van Olffen, Vennootschaps- en rechtspersonenrecht en

de invoering van de boeken 3, 5 en 6 Nieuw B.W. (door E. Dirix)

B.C. De Bie, Een nieuw Burgerlijk Wetboek (door E. Dirix) Wegwijzer nieuw B.W. (door Eric Dirix) R. Vekeman, Het administratief toezicht (door M Boes)

J.-P. Lagasse, Ch. Amelynck en F. Van de Gejuchte, Le re-fere administratif (door A. Coppens)

R.H. Buikema, De multinationale onderneming in juridisch perspectief. Enkele rechtsvragen naar aanleidingvan de discussie over de multinationale ondernemingen (door K Wellens)

P.A. Kottenhagen-Edzes, Onrechtmatige daad en milieu (door Ann Carette)

E. Dirix en K. Broeckx, Beslag (door Stefa an Raes)

H.J. de Ru en J.A. Hofman (red.), Nieuw Europees con-stitutioneel recht (door Marc Maresceau)

De Larcier Wetboeken (door C.C.) M. Adams, Ziekenfonds over de grens (door Yves Jorens)

M. Verbeken, Gemeentelijke comptabiliteit (door A. Coppens)

T. Vansweevelt, De civielrechtelijke aansprakelijkheid van de geneesheer en het ziekenhuis (door Herman Nys)

Herman Van Goethem, De taaltoestanden in het VlaamsBelgisch gerecht, 1795-1935 (door J. Van Haver)

F.F. Voorhelst, K. Maerevoet en J.V. Van Den Driessche, Fiscale wenken : leasing en fiscus. Financiele leasing in de praktijk (doorS. Van Crombrugge)

J.J. Cremona, Selected Papers, 1946-1989 (door Jan De Meye1)

Miskende vennootschapsvormen (door Hilde Laga) J. Van Houtte, A. Duysters, M. Keuleneer en K. Van den

Brande, Erven en laten erven. Een rechtssociologische studie naar samenstelling en toebedeling van nalatenschappen (door W. Pintens)

VI

791

791

792

830

831

832

832 861 861 862

862

862

894

895 895

895 895 895 895

895

935

936 967

967 968 997

998

998

999

999

999 1037

1037

B. Hess, Staatenimmunitiit bei Distanzdelikten. Der private Kliiger im Schnittpunkt von zivilgerichtlichem und volkerrechtlichem Rechtsschutz (door Christiaan Franck)

D. Debruyne, De grenzen van de onderzoeksbevoegdheden van de Europese Commissie in mededingingszaken. Een juridische benadering (door Jan Wouters)

W. Van Eeckhoutte, Sociaal compendium 1992. Arbeidsrecht (door W. Rauws)

R. Fernhout, De Verenigde Staten van Europa zijn begonnen, maar voor wie? (door Marc Maresceau)

Interuniversitair Centrum voor Gerechtelijk recht (red.), Het vernieuwd gerechtelijk recht. Eerste commentaar bij de wet van 3 augustus 1992 tot wijziging van het Gerechtelijk Wetboek (door Alain Coppens)

P.W.C. Akkermans en A.K. Koekkoek (red.), De Grandwet. Een artikelsgewijs commentaar (door A. Alen)

A.A. Quaedvlieg, Auteur en aantasting werk en waardigheid (door Hendrik Vanhees)

B. Pfister en M.R. Will (red.), Festschrift fiir Werner Lorenz zum siebzigsten Geburtstag (door W. Pintens)

H.F. Munneke, C. Riezebos en G.F.M. van der Tang, Federalisme (door A. Alen)

W.C.L. van der Grinten, H.F.J. Joosten en W. Westbroek, Uitkoop en geschillenregeling (door Hilde Laga)

P. Schoukens, Coordinatiebepalingen inzake gezondheidszorg: het communautaire recht (door Willy Palm)

P. Verloren van Themaat en T.R. Ottervanger, Concentraties en joint ventures in het mededingingsrecht (door Peter Wytinck)

W. Pintens en F. Buyssens, Familiaal vermogensrecht in 143 uitspraken (door Monika Meysmans)

M. Denys, P. Flamey, B. Schafer, J. Ghysels en E. Empereur, Stedebouw panoramacodex (door Ingrid Opdebeek)

E. Montero, Overheidsopdrachten inzake software. Juridische leidraad voor bet opstellen van bestekken (door Ingrid Opdebeek)

R.J. Verschoof, Het nieuwe faillissementsrecht (door Philippe Colle)

A. Spruyt, Inleiding tot het belastingrecht (door S. Van Crombrugge)

K. Deketelaere, P. Van Orshoven, J. Heyman, G. Haemels en S. De Becker, Recente ontwikkelingen inzake milieuheffingen (door Patrick Cauwenbergh)

Thorn Holterman, Algemene begrippen staatsrecht (door G. Craenen)

H. Bocken en P. Verbeek (red.), Voorontwerp van Kaderwet Milieuhygiene, Volume I (door Jurgen G.J. Lefevere)

I. Opdebeek, Rechtsbescherming tegen het stilzitten van het bestuur (door M van Damme)

D. Van Hoof, Dictionary for Foreign Trade and International Cooperation. Woordenboek voor Buitenlandse Handel en Internationale Samenwerking. Dictionnaire pour le Commerce Exterieur et la Cooperation Internationale. Worterbuch fiir den Aussenhandel und die Internationale Zusammenarbeit (door Alain Verbeke)

D. Voorhoof, Actuele vraagstukken van Mediarecht. Doctrine en jurisprudentie (door Michel Elst)

D. Albrecht, G.L. Ballon, J. Nietvelt, C. Persyn en F.J. Wauters, Kunstenaarszakboekje 1992/93 (door Michel Elst)

F.H. Vander Burg, P.J.J. Van Buuren en J.H. VanderVeen (red.), AB Klassiek. Standaarduitspraken bestuursrecht, opnieuw geannoteerd (door L.P.S.)

P. Schoukens, De gezondheidszorgstelsels in Hongarije, Polen Tsjecho-Slowakije en Litouwen, (door Yves Jorens)

R.M. Vriesendorp-Van Seumeren, De positie van de assurantietussenpersoon en zijn relatie tot de verzekeringnemer en de verzekeraar (door Sofia De Meuter)

1038

1039

1039

1040

1069

1071

1072

1072

1102

1102

1103

1103

1104

1141

1142

1142

1143

1143

1143

1172

1174

1175

1175

1175

1176

1176

1206

C.M. Hilverda, Faillissementsfraude (door Luc Huybrechts) 1207 L. Dillen m.m.v. L. Huybrechts en I. VandeVelde, Jaarboek

Personenbelasting 1992 (doorS. Van Crombrugge) 1248 J. Verniers, Inleiding tot het Militair Strafrecht en het Straf-

procesrecht (door F. Gorle) 1278 G. Baeteman (red.), De vrederechter en het gerechtelijk

recht (door Stefaan Raes) 1279 Ph. Van de Wiele, Vente d'immeubles et agents immobiliers

(door Jacques Herbots) 1280 Marc Uyttendaele, Le federalisme inacheve. Reflexions sur

le systeme institutionnel beige, issu des reformes de 1988-89 (door Riet Leysen) 1309

L.K. van Zaltbommel, De betekenis van het recht als sys-teem (door L.J. Wintgens) 1311

A. Michielsens, Notarieel zakboekje (door Carl De Busschere) 1312

Philip Traest, Het bewijs in strafzaken (door Anne Franqois) 1349 W.J.M. van Veen. Een privaatrechtelijke en successierech-

telijke beschouwing (door Jan Facq) 1350 P. De Win e.a. (uitg.), Rechtshistorische bibliografie van

Belgie (1980-1985) (door Koen Breugelmans) 1351 De Larcier Wetboeken, Dee! IV, Sociaal Recht (door

J.R.R.) V. Van Herreweghe, Beslagboekje (door Jean Laenens)

1351 1351


S.A. Jonker en W. Konynenbelt, Convenanten in het onderwijs (door R. Verstegen)

A.C. Zydervelt en B. Dewitte, Europa en het onderwijs (door R. Verstegen)

M. van Delft-Baas, Consumentenkoop (door Maarten Dambre)

De rechter aan de kant - Alternatieve geschillenbeslechting (door Bernadette Demeulenaere)

S.W. Couwenberg, Een nieuwe kijk op staatsrecht en staatsrechtbeoefening (door Jan Theunis)

Jacques Velu en Rusen Ergec, La convention europeenne des droits de l'homme (door Eva Brems)

C.A. Boukema, Samenloop (door Marc Van Quickenborne) M.Th. Meulders-Klein, La Convention sur les droits de !'en

fant et Ia Belgique (door J. Gerlo) Merit & Thrust Belgium i.s.m. G.A. Verhellen, Onderne

mersgids voor Oost-Europa, Tsjechie, Slovakije, Hongarije, Polen en de Russische Federatie (door K Maljliet)

Michael Faure, De strafrechtelijke toerekening van milieudelicten (door Philip Traest)

F.H.J. Mijnssen, Materieel beslagrecht (door Eric Dirix)

AANGEKONDIGD: 103, 207, 271, 414, 479, 550, 728, 862, 999, 1176, 1352, 1384

1382

1382

1382

1383

1382

1413 1414

1416

1454

1455 1455

VII


BALlE

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten bij bet Hof van Cassatie 68

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Antwerpen

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Brugge

Samenstelling van de Raad van de Nederlandse Orde van Advocaten te Brussel

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Gent

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te leper

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Kortrijk

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Leuven

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Oudenaarde

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Tongeren

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Veurne

Conferentie van de Jonge Balie te Brugge - Samenstelling van het Bestuur

Conferentie van de Jonge Balie te Leuven - Samenstelling van het Bestuur

Conferentie van de Jonge Balie te Mechelen - Samenstelling van bet Bestuur

Conferentie van de Jonge Balie te Oudenaarde - Samenstelling van het Bestuur

Conferentie van de Jonge Balie te Tongeren - Samenstelling van bet Bestuur

Conferentie van de Jonge Balie te Kortrijk - Samenstelling van bet bestuur - Plechtige openingszitting

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Hasse It

Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te Mechelen

Vlaamse Conferentie bij de Balie te Antwerpen Samen-

68

68

68

68

68

69

69

69

69

69

69

69

69

69

69

104

168

168

stelling van bet Bestuur - Plechtige openingszitting 168 Vlaams Pleitgenootschap bij de Balie te Brussel - Samen-

stelling van bet Bestuur - Plechtige openingszitting 168 Vlaamse Conferentie bij de Balie te Gent - Samenstelling

van bet Bestuur - Plechtige openingszitting 168 Samenstelling van de Raad van de Arrondissementskamer

van Gerechtsdeurwaarders te Gent 208 Conferentie van de Jonge Balie te leper - Samenstelling

van het bestuur 344 Samenstelling van de Raad van de Orde van Advocaten te

Turnhout 415 Conferentie van de Jonge Balie te Veurne - Samenstelling

van bet Bestuur 550

BENELUXRECHT

A. De Nauw, Verslag van de jaarvergadering van de Vereniging voor de vergelijkende studie van bet recht in Belgie en Nederland 1066

W. Russchen, Afdeling Privaatrecht - Trustachtige rechts-figuren 1067

J.A. van Schagen, Afdeling Publiekrecht - De Senaat -De Eerste Kamer 1067

VIII

J. Woretshofer, Afdeling Strafrecht - Voorlopige hechtenis

ERRATUM

Rechtsbescherming en rechtsafdwinging: de functies van de rechter in het Europees Gemeenschapsrecht

Vennootschap Gemeenschap en Gewest - Reclame voor tabak Autonomie der procespartijen Verzekering - Motorrijtuigen

GERECHTSDEURWAARDERS

Samenstelling van de Raad van de Arrondissementskamer van Gerechtsdeurwaarders te Antwerpen

Samenstelling van de Raad van de Arrondissementskamer van Gerechtdeurwaarders te Dendermonde

Samenstelling van de Raad van de Arrondissementskamer van Gerechtsdeurwaarders te Gent

IN MEMORIAM

Procureur-generaal Van Honsh~ (door Jean du Jardin) E. Boonen

MEDEDELINGEN

Algemeen verslag van bet XXXVe Rechtscongres van de Vlaamse Juristenvereniging te Leuven op 9 mei 1992 (door Y. Vanden Bosch)

F. Collin-prijs 1992 Kennisgeving bij gerechtsbrief - Niet bestelde gerechts-

brieven Internationale milieuconferentie te Rotterdam De dubbelrol in het vennootschapsrecht 8e Symposium Vlaamse Vereniging voor Gezondheidsrecht

- «De paramedische beroepen: welk statuut ?» A.P.R.-prijs Congres «Controle en/op macht» te Amsterdam Nieuwe wet op de landsverzekeringsovereenkomst Studiedag «Electronic Data Interchange in Belgib> Aanwijzingen voor de auteurs Psychologie en vaardigheden voor juristen en artsen Studiedag «De juridische bescherming van mentaal gehan-

dicapte personen» Studiecyclus "Aanvullende sociale verzekeringen" Studienamiddag "Rechter en arbiter". 40e Jaarvergadering van de Nederlandse Orde van Advo

caten Interuniversitair Centrum voor Gerechtelijk Recht Studiedag "Recente evolutie in de ruimtelijke ordening en

stedebouw" Studiedagen "Le droit des etrangers"

1068

1208 1312 1384 1416 1416

69

448

208

519 937

69 70

71 71 71

72 72 72 72 72 72

104

104 136 136

168 168

168 168

Colloquium «Recente ontwikkelingen in het europees Mi-lieurecht»

Studiedag «Ongewenst sexueel gedrag op de arbeidsplaats» Derde dag van de bedrijfsjurist Studienamiddag «Tuchtrecht in de lokale besturen» Recht van de Oosteuropese Staten Studiedag «Opleiding en werving van Magistraten» Studiedag «Regulering van de beroepsuitoefening in de ge-

zondheidszorg 1967-1992» Nederlandse Verenigingvoor Internationaal Recht - Jaar

vergadering Het Verdrag van Maastricht - De financiele aspecten en

de toekomstige Europese Centrale Bank Studiedag «Landbouw en milieu» Symposium «Bescherming van vormgeving in Europa» Studiedag : «Certaines questions relatives a l'urbanisme a

Bruxelles» Seminarie «Les ventes internationales et les transports -

Les nouveaux incoterms» Colloquium «Het vervolgingsbeleid inzake milieudelicten» «De mededingingsregels in een uitgebreid Europa : de

Europese economische ruimte» Studiedag «Sociale aspecten van ondernemingen in her

structurering» Colloquium «La transparence administrative en Belgique» Colloquium «'L'Auto-regulation ou le droit elabore parses

destinataires» U.F.S.I.A. - 20 jaar centrum voor Rechtssociologie Studienamiddag : «Ongewenst seksueel gedrag op het

werk» Het Centrum voor Internationale Juridische Informatie -

Recht en Media Verplichte notariele akte in Nederland bij overdracht van

aandelen op naam in naamloze en besloten vennootschappen

Studienamiddag «Vrijheid van meningsuiting en zwijg-plicht»

Erasmusuniversiteit Rotterdam - Afscheidscollege Postacademische vorming «Rechten van het kind» Stichting Fernand Lazard Colloquium «Verzekeringen en Geschillenbeslechting» Studiecyclus «Aanvullende sociale verzekeringen» Studiedag «Verzekeringen en geschillenbeslechting» «Second J.H.W. Verzijl memorial symposium» te Utrecht Studiedag «Beginselen van behoorlijk bestuur» «Prive-leven beter beschermd, maar tegen welke prijs ?» U.I.A. - Emeritaat Prof. Dr. P. Eeckman Driejaarlijkse Prijs van het Antwerps Notariaat Rechter en arbiter: een studiedag van het CEPINA (door

Diane Struyven) Scheidingsprocesrecht in Nederland per 1 januari 1993 her

zien Internationale verdragen - Ratificatie Studiedag «De rol van de overheid in collectieve arbeids

verhoudingen» Pleidooi voor een juridisch-maatschappelijk forum (door

Frank Fleerackers) Centrum voor Politiestudies Studiemiddagen Seminarie «La promotion des interets des consommateurs

au sein d'une economie de marches» Francqui-Leerstoel 1992-1993 Koninklijke Vrederechtersbond V.Z.W. - Samenstelling

van het Bureau Symposium : «Regulering van de vrije beroepen» Walter Leen-Prijs voor sociaal recht A.E.D.B.F.-Belgium - Internationaal colloquium in Lu

xemburg Generale Bank Leerstoel 1992-1993

208 208 208 208 240 240

272

272

272 272 272

272

272 312

344

344 344

344 376

376

415

416

416 416 416 416 416 416 448 448 448 448 448 480

480

520 550

552

584 656

688 688

688 688 728

728 728

RECHTSKUNDIG WEEKBLAD 1992-1993 - nr. 43 - 26 juni 1993

Vereniging voor Sportrecht 792 Studieavond «De rechter : een indringer in het financieel

recht ?» 792 Studiedag "Aansprakelijkheid in de non-profitsectoren" 832 J aarlijkse studiedag van het Interuniversitair Centrum voor

Gerechtelijk recht (door Karen Broeckx) 863 K.U.Leuven - Vacatures 864 Studienamiddag «Vijf jaar toepassing van het nieuwe af-

stammingsrecht» 864 Colloquium «De wet van 5 augustus 1991 tot bescherming

van de economische mededinging» 864 Studiedag «Vereffening-verdeling van de nalatenschap» 864 De wet van 25 juni 1992 op de landsverzekeringsovereen-

komst 864 Studienamiddag «Arbitrage afgewogen» 864 Rechtscongres «Recht op behoorlijke rechtsbedeling» 864 Interuniversitair Centrum voor Rechtsvergelijking - Her-

opening van de Bibliotheek (door Erik Franckx) 896 De juridische aspecten van de transnationale falingvan ban-

ken 936 Studieavond "Belangrijke aspecten van het Milieuhandha-

vingsrecht" 968 Colloquium "Les reformes institutionnelles de 1993 - Vers

un federalisme acheve ?" 968 Studienamiddag "Recente ontwikkelingen inzake milieu-

vergunningen" 968 Studiedag "Aanvullende sociale verzekeringen in inter-

nationaal perspectief: nieuwe evoluties en uitdagin-gen" 968

Studiedag «Belgie na de vierde staatshervorming» 1000 Colloquium «Le droit dans l'enseignement» 1000 Studiedag «Vergoedingen aan slachtoffers van verkeerson-

gevallen» 1000 Universitair nieuws - Doctoraat Rechten K.U.Leuven 1040 Voorzorgskas voor advocaten en gerechtsdeurwaarders

Uitnodiging 1040 Colloquium "Wetgevingstheorie - Legisprudentie" 1072 Gespecialiseerde opleiding Ondernemingsrecht 1144 Colloquium "Expertsystemen in het recht" 1144 International Bar Association - Seminarie over EEX-Ver-

drag en Lugano-Conventie te Stockholm 1144 VIle congres van de Europese Advocaten Unie 1144 Studieavonden "Verenigingen zonder winstoogmerk" 1144 De invloed van de W.H.P. op overeenkomsten 1176 Conference du Jeune Barreau de Bruxelles - recyclage

«Droit de l'informatique : enjeux - nouvelles responsa-bilites» 1208

Studiedag «lnternationale detachering» 1208 Voordracht "Enkele tendensen in de recente cassatierecht-

spraak in sociale zaken" 1248 Colloquium "La securite Juridique" 1248 Witwassen van gelden - Europese en Belgische reglemen-

tering 1248 Colloquium "Naar een algemeen kaderdecreet inzake mi-

lieuhygiene" 1248 Vlaamse Juristenvereniging - Jaarvergadering 1280 Voorzorgskas voor Advocaten en Gerechtsdeurwaarders

Uitnodiging 1312 Elfde Rima-Symposium te Leiden 1312 Vlaamse Juristen Golftornooi 1312 Pleitwedstrijd Vlaamse Balies - « Vlaams Pleitjuweel» 1352 Negende Symposium Vlaamse Vereniging voor Gezond-

heidsrecht - «Dringende Geneeskundige Hulpverle-ning» 1352

K.U.Leuven - Vacatures Faculteit Rechtsgeleerdheid 1352 Wegwijs in de Arbeidsovereenkomst 1352 Wegwijs in reglementering op de kinderarbeid 1352 Studiecentrum ondernemingsgroepen 1384

IX


U.I.A. - Tijdelijke betrekking van wetenschappelijk mede- Milieudecreten in Wallonie 165 werker 1384 Ziekte- en invaliditeitsverzekering 203

Universitair nieuws - Doctoraat rechten K.U.Leuven 1384 Overheidspersoneel - Algemene principes 204 De nieuwe uniforme regelen en gebruiken van de I.K.K. Sociaal grondbeleid 204

voor documentaire kredieten 1384 Huisvestingscode 204 I.T.O.U.A. - Lunch-Causerie 1384 Vlaams financieringsfonds 204 Magistratuur en Maatschappij stelt zich voor 1416 Niet-openbare regionale televisieverenigingen 204 Kennisgeving van vonnissen van de arbeidsrechtbank 1456 De Raad van State, afdeling Wetgeving 236 Universitair nieuws - Doctoraten Rechten U.I.A. 1456 Herziene Rijnvaartakte 236

Rechten van bet kind 237 Voorkoming van faltering en onmenselijke ofvernederende

behandeling of bestraffing 237

REACTIE Monumenten, landschappen en opgravingen in Wallonie 237 Europees gemeenschapsrecht - Brussels Gewest 237 Begrotingsfondsen te Brussel 237

Terminologie Auteur of maker (door Robert Soetaert) 1416 Regering : ontslag en benoemingen 269

Terminologie Auteur of maker? (door Jan Corbet) 1456 Verdragen: Eumetsat, Inmarsat en Intelsat 269 Verdrag over natuurlijke rubber 269 Ontbinding van bet Parlement - Gevolgen voor vroeger in-

gediende wetsontwerpen 269 Bet statuut van de gerechtsdeurwaarders 472

WET GEVING Onderwijsdecreet III 472 Brussel - Huisvesting bejaarden 472 Belasting op de inverkeerstelling 473

M. Niyonzima, Regels voor de omrekening in Belgische Wet houdende sociale en diverse bepalingen 473 frank van bedragen die in openbare en administratieve Bevoegdheden van ministeriele comites en van ministers 828 akten zijn uitgedrukt in ECU of in bepaalde munteen- Consumentenkrediet 828 heden. 827 Gemeentewet - Vervanging schepen 828

E. Dirix, Wijzigingen aan bet beslagrecht 890 Wetboek van de Inkomstenbelastingen 828 R.M. de Puydt, Naar een democratischer balierechtspraak 1276 Fiscale en financiele bepalingen 828

Rijkswacht - Rechtstoestand 829 Vlaamse Gemeenschap - Begroting 1992 829 Verslag over de toestand van het Brusselse leefmilieu 830

WETGEVING IN KORT BESTEK Bestuurlijk beleid 830 Verslag over de toestand van het Waalse leefmilieu 830 Leerlingwezen bij werknemers 858

Grondwet : wijziging en verklaring tot herziening 63 Hypothecair krediet 859

Prive-detective 63 Landverzekeringsovereenkomst 859

Bescherming van de economische mededinging 63 Goederen en technologie 859

Raad van State - Adrl1inistratief kort geding 64 Kinderarbeid 859

Uitoefening diergeneeskunde 64 Wet Gerechtelijk Wetboek vernieuwd 860

Fondsen voor bestaanszekerheid 65 Brussel - Milieueffectrapportage 860

Planning en stedebouw 65 Milieuvergunning te Brussel 860

Nederlandstalige culturele centra 66 Financiele transacties en markten 893

Subsidieregeling amateuristische kunstbeoefening 66 Rekenhof 894

Toegang tot milieuinformatie 66 Wegvervoer 894

Premiestelsel werkzoekenden 66 Vlaamse Hoge Raad voor de sport 894

Gele stok 165 O.C.M.W.-Wet 935

Moedermaatschappijen en dochterondernemingen 165 Waals Wetboek Ruimtelijke Ordening en Stedebouw 935

Medezeggenschap in bet gesubsidieerd onderwijs 165 Kinderbijslag werknemers 1102

Openbaarheid bestuursdocumenten 165 Vrije beroepen - Misleidende reclame 1102

Hogescholen 165 Hoger onderwijs - Bescherming van de titels 1102

De jacht in Brussel 165 Ziekenhuizen - Schuldvorderingen 1102

X


ANALYTISCH REGISTER OP RECHTSLEER EN RECHTSPRAAK

Aanneming van werk Administratief recht Advocaat Afpaling Afstamming Afzetterij Agentuur Alimentatie Alcohol Algemene rechtsbeginselen (zie: Misbruik

van recht, Recht van verdediging) Arbeidsduur Arbeidsongeval Arbeidsovereenkomst (zie ook: Bescher

ming van het loon, Collectieve Arbeidsovereenkomst Ondernemingsraad Paritair comite, Zondagsrust)

Arbitrage Arbitragehof (zie ook: Grondwet, Rechten

van de mens) Architect Auteursrecht

Bedrieglijk onvermogen Belasting (zie ook: Belasting over de toege

voegde waarde, Gemeentebelasting, Inkomstenbelastingen, Registratierechten)

Belasting over de toegevoegde waarde Benelux Beroepsgeheim Bescherming van het loon Beslag en executie Bevoegdheid en aanleg Bewijs Borgtocht en garantie Burgerlijke partij Burgerlijke rechtspleging (zie ook: Arbitra

ge, Cassatie, Beslag, Bevoegdheid en aanleg, Dwangsom, Hoven en rechtbanken, Gewijsde, Vonnissen en arresten)

Cassatie Cheque Collectieve arbeidsovereenkomst Concubinaat Consumentenrecht

Diefstal Dienstplicht Dieren Domeingoederen Douane en accijnzen Dwangsom

Echtscheiding Elektriciteit Erfdienstbaarheid Erfrecht Europese Gemeenschappen Exclusiviteitsovereenkomst

Factuur Faillissement (zie ook: Voorrechten)

Gemeenschap en gewest Gemeente Gemeentebelasting

LIJST DER TREFWOORDEN

Geneeskunde Gerechtsdeurwaarder Gewijsde (rechterlijk) Grondwet (zie ook: Arbitragehof, Gemeen

schap en Gewest, Rechten van de mens

Handelshuur Handelspraktijken Herhaling Hof van assisen Hoven en rechtbanken Huisvredebreuk Hulp aan slachtoffers Huur Huwelijk (zie ook: Echtscheiding) Huwelijksvermogensrecht Hypotheek

Inkomstenbelastingen Internationaal privaatrecht Internationaal strafrecht

Koop

Landschappen en monumenten Lastgeving

Maatschappelijk welzijn Medeeigendom Mediarecht Minderjarige Meineed Merk Milieu Militair strafrecht Mindervaliden Misbruik van recht Misdrijf

Naam

Octrooi Ondernemingsraad Onderwijs Onrechtmatige daad - Aansprakelijkheid Onrechtmatige daad - Oorzakelijk verband Onrechtmatige daad - Schade en schade-

loosstelling Onrechtmatige overheidsdaad Onteigening Ontvoering van een kind Openbaar ambt Openbaar ministerie Openbare schennis van goede zeden Oplichting Overdracht van verbintenissen Overeenkomst (zie ook: Verbintenis) Overheidsopdrachten

Pacht Pand Paritair Comite Pensioenen werknemers

Raad van State Rechten van de mens (zie ook: Grondwet,

Recht van verdediging) Rechterlijke organisatie

Rechtsbijstand Rechtstaal Rechtsvergelijking Rech tsvinding Recht van verdediging (zie ook: Tuchtrecht) Registratierechten Reiscontract Retentierecht

Schenking Sluiting van onderneming Spel en weddenschappen Sportrecht Stedebouw Strafvordering (zie ook: Openbaar ministe

rie, Voorlopige hechtenis) Sociaal statuut zelfstandigen Sociale zekerheid werknemers

Taalgebruik Taalgebruik Taalgebruik Testament

Bestuurszaken Gerechtszaken Sociale zaken

Tuchtrecht (zie ook: Advocaat, Openbaar ministerie, Recht van verdediging)

Valsheid in geschrifte Veiligheid en gezondheid van de arbeid Veiligheidscomite Vennootschap Verbintenissen (zie ook: Overdracht van

schuldvordering, Overeenkomst, Verzekering)

Vereniging Verjaring Vernieling V erzekering Vonnissen en arresten Voorlopige hechtenis Voogdij Voorrechten Vreemdeling Vruchtafdrijving

Wapens Wegverkeer Werkloosheid Wetten, decreten en besluiten

Zegelverbreking Zeerecht Ziekte- en invaliditeitsverzekering Zondagsrust

XI


AANNEMING VAN WERK

NACKAERTS, W., Exoneratieclausules voor lichte verborgen gebreken bij aannemingscontracten 1417

NACKAERTS, W., Invloed van de aansprakelijkheid voor lich-te verborgen schade op de tienjarige aansprakelijkheid 169

Sociale zekerheid werknemers - Bijdragen - Niet-geregistreerd aannemer - Opdrachtgever Verplichting - Misdrijf - Burgerlijke vordering - Verjaring -Arbh. Gent, afd. Brugge, 16 januari 1992 (met noot) 619

ADMINISTRATIEF RECHT

Gebrek aan machtiging of goedkeuring van toezichthouden-de overheid - Cass., 20 februari 1992 155

Bestuurshandeling Uitdrukkelijke motivering 1. Rechter - Ambtshalve toetsing - 2. Ziekte- en invaliditeitsverzekering - Einde - Adviserend geneesheer - Beslissing - a) Bestuurshandeling - b) Beroepsgeheim - Draagwijdte - Arbrb. Gent, 18 februari 1993 (met noot) 1450

ADVOCAAT

DE PuYDT, R.M., Naar een democratischer balierechtspraak VERCAMMEN, C., Beoordelingsvrijheid in dienstverband : na

de geneesheer, ook de advocaat onder arbeidsovereenkomst?

Raad van de Orde - Door rechter gevr~gd advies - Cass., 12 maart 1992

Honorarium - Vermindering door raad van de Orde Aard van de maatregel - Cass., 9 oktober 1992

Raad van de Orde - Tuchtzaken - Kennisneming Rechtsbedeling - Openbare orde Cass., 9 november 1992

Onverenigbaarheden januari 1993

AFPALING

Handel drijven Cass., 14

Art. 646 B.W. - Afpaling op gemene kosten Betreft niet de kosten van het deskundigenonderzoek naar de grensafscheiding - Cass., 23 oktober 1992

AFSTAMMING

SENAEVE, P., De grondwettigheid van de regeling omtrent de vaderlijke erkenning andermaal getoetst

Erfrecht - Natuurlijk kind - 756 (oud) B.W. - Grondrechten - Gelijkheid en non-discriminatie - Cass., 15 mei 1992 (met conclusie van advocaat-generaal D'Hoore)

Machtiging tot erkenning van een zonder afstammelingen overleden kind - Rb. Gent, 13 februari 1992 (met noot)

Grondrechten - Gelijkheid - Erkenning van een minderjarig niet-ontvoogd kind door een man - Vereiste van voorafgaande toestemming van de moeder - Arbitra-

XII

1276

1353

224

753

1165

1269

858

773

325

410

gehof, 8 oktober 1992 (met noot) 455 Kind verwekt in overspel a matre en a patre - Machtiging

tot erkenning - Vrijstelling van homologatie van de akte van erkenning - Rb. Gent, 25 juni 1992 (met noot) 1203

Kind verwekt in overspel a matre en a patre - Machtiging tot erkenning - Dadelijke homologatie van de akte van erkenning - Rb. Gent, 12 november 1992 (met noot van J. Mellaerts, «Dienen de procedures van de artikelen 319bis en 320 B.W. inzake de vaderlijke erkenning ach-tereenvolgens te worden toegepast ?») 1203

AFZETTERIJ

Huurrijtuig - Personenwagen zonder chauffeur Hof Antwerpen, 18 juni 1992 (met noot)

AGENTUUR

Exclusief verkooprecht - Verkoop door de principaal zelf - Hof Gent, 7 juni 1989

ALIMENT A TIE

Concubinaat - Beeindiging - Alimentatie - Rb. Leuven, 3 juni 1991 (met noot van J. Roodhooft, «Alimentaire aspecten van de beeindiging van de buitenhuwelijkse tweerelatie»)

Echtscheiding - Door onderlinge toestemming - Levensonderhoud voor de kinderen - Overlijden van onderhoudsplichtige vader - Cass., 31 oktober 1991

Gewijsde (rechterlijk) - Veroordeling tot betaling van alimentatie - Latere vordering tot betaling van interest

Cass., 19 maart 1992 Echtscheiding - Gevolgen - Kinderen - Levensonder

, houd - Respectieve bijdragen van de ouders - Vaststelling bij overeenkomst - Cass., 8 mei 1992 (met noot)

ALCOHOL

Openingsbelasting - 1. Huurwaarde - 2. Kwade trouw -3. Aanvullende openingsbelasting - Hof Antwerpen, 29 november 1991

ALGEMENE RECHTSBEGINSELEN

Zie: MISBRUIK VAN RECHT, RECHT VAN VERDEDIGING

ARBEIDSDUUR

Ter beschikking van de werkgever zijn - Begrip - Cass., 16 maart 1992 (met noot)

233

754

130

186

401

462

618

292

ARBEIDSONGEV AL

Weg naar en van het werk - 1. Gelijkgesteld traject - Traject van plaats van inning loon naar verblijfplaats - 2. Normaal traject - Omweg - Cass., 13 april1992 (met conclusie van procureur-generaal H Lenaerts) 51

Schadeloosstelling - Dodelijk ongeval - Bloedverwanten in opgaande lijn - Belangrijkste kostwinner - Begrip - Arbh. Antwerpen, afd. Hasselt, 12 februari 1992 160

Vergoeding - Basisloon - Beroepsvoetballer - Cass., 17 februari 1992 163

Fonds voor Arbeidsongevallen - Onverschuldigde vergoedingen - Terugvordering - Arbeidsongeschiktheidsgraad- Wijziging - Verjaring- Schorsing en stuiting - Cass., 17 februari 1992 221

Burgerlijke aansprakelijkheid - Lasthebber van werkgever - Dodelijk ongeval - Rechthebbenden - Schade -Vergoeding - Cass., 5 mei 1992 256

Vergoedingen - Opeenvolgende ongevallen - Blijvende arbeidsongeschiktheid - Vaststelling - Laatste onge-val - Ongeschiktheidsgraad Vaststelling - Arbh. Antwerpen, 31 januari 1989 468

Arbeidsongeschiktheid - Vergoedingen - Schade -Cass., 18 mei 1992 (met conclusie van procureur-generaal H. Lenae11S) 534

Toepassingssfeer - Zeelieden - Vissersvaartuig onder vlag van E.G.-Lid-Staat - Cass., 4 mei 1992 (met noot) 569

Vergoedingen - Basisloon - Mobiliteitsvergoeding -Cass., 22 juni 1992 642

Dodelijk ongeval - Leeftijd meer dan 25 jaar - Rentekapitaal - Fonds voor Arbeidsongevallen - Basisloon -Loongrens Arbh. Gent, afd. Brugge, 10 september 1992 680

Vordering tegen de aansprakelijke derde - Wetsbepalin-gen niet van openbare orde noch van dwingend recht - Cass., 5 oktober 1992 (met noot) 826

Schadeloosstelling - Aard van de arbeidsongeschiktheid - Rechterlijk gewijsde - Beslissing van de strafrechter - Cass., 12 oktober 1992 (met noot) 957

Vergoeding - 1. Tijdelijke arbeidsongeschiktheid - Schade Begrip - Gemeenrechtelijke vergoeding - Wettelijke vergoeding - 2. Blijvende arbeidsongeschiktheid - Gemeenrechtelijke vergoeding - Wettelijke vergoeding - Cumulatie - Cass., 21 oktober 1992 1095

Ongeval op weg van het werk - Staking tijdens werkuren - Voortijdig vertrek - Arbh. Gent, 3 september 1992 1098

Prothese - Herstellings- en vervangingskosten - Hoorap-paraat - Ongeval - Schade - Letsel - Arbh. Ant-werpen, 3 november 1992 1167

Vereiste - Bestaan van een letsel - Bewijs - Mogelijk-heid van een letsel - Volstaat niet - Cass., 21 december 1992 (met noot) 1205

Ongeval - Plotselinge gebeurtenis - Repetitieve bewegin-gen - Langdurige uitvoering - Letsel - Arbh. Ant-werpen, 17 november 1992 1201

Vergoedingen Verjaring - Stuiting - Rechtsvordering - Andere rechtsgrond - Cass., 7 december 1992 1300

Be grip - Weg naar en van het werk - Be grip - Uitvoering van de arbeidsovereenkomst - Verblijf buitenshuis -Weg naar en van de plaats van ontspanning - Cass., 18 januari 1993 (met conclusie van procureur-generaal H. Lenaerts) 1334


ARBEIDSOVEREENKOMST

Zie ook: BESCHERMING VAN HET LOON, COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST, ONDERNEMINGSRAAD, PARITAIR COMITE,_ ZONDAGSRUST

VERCAMMEN, C., Beoordelingsvrijheid in dienstverband : na de geneesheer, ook de advocaat onder arbeidsovereen-komst? 1353

Werklieden - Willekeurig ontslag - Begrip - Cass., 17 februari 1992 124

Einde - Eenzijdige wijziging Wil tot beeindiging -Cass., 10 februari 1992 (met noot) 154

Bedienden - Proeftijd - Duur - Jaarlijks loon - Begrip - Vakantiegeld - Cass., 17 februari 1992 187

Einde - Dringende reden - Partij die Beeindigt - Op-zeggingsvergoeding - Cass., 16 maart 1992 188

Begrip - Ondergeschiktheid Criteria - Filiaalhouder - Arbh. Gent, 25 maart 1992 263

Bedienden - Overeenkomst voor onbepaalde tijd - Einde - Opzegging 1. Opzeggingstermijn - Dezelfde werkgever - Begrip - 2. Opzeggingsvergoeding Voordelen verworven krachtens de overeenkomst -Bepaalbaarheid - Cass., 9 maart 1992 (met noot) 291

Bedienden- Einde- Werkgever- Opzeggingstermijn -Dezelfde werkgever - Begrip - Cass., 18 mei 1992 (met conclusie van procureur-generaal H. Lenaerts) 293

Schorsing - Ziekte of ongeval - Gewaarborgd loon - Arbeidsongeschiktheid - Bewijs - Huisarts - Controlerend arts - Strijdige medische verklaringen - Be-wijswaarde - Cass., 1 juni 1992 (met noot) 333

Bedienden - 1. Radio-officier ter koopvaardij - Rechtstoestand Monsterrol - Gevolg - 2. Einde - Opzegging door werkgever Opzeggingstermijn - Schorsing - Wettelijke gevallen - Afmonstering -3. Arbeidsduur - Radio-officier ter koopvaardij - Over-werk - Zondagsrust - Arbrb. Brussel, 11 mei 1992 339

Werklieden - Einde - Concurrentiebeding - Geldigheid - Miskenning - Compensatoire vergoeding - Verplichting werkgever - Verplichting werkman - Gelijkwaardige vergoeding - Verschuldigdheid - Cass., 1 juni 1992 (met conclusie van procureur-generaal H. Le-naerts en noot) 357

Deeltijdarbeid - Roepcontract - Loon - Begrip - Cass., 16 maart 1992 401

Einde - Dringende reden - Begrip - Maatstaven Arbh. Antwerpen, 8 april1992 439

Begrip - Maatstaven - Cass., 13 april1992 460 Einde - Opzegging - Opzeggingstermijn - Berekening

- Ancienniteit - Fictieve vaststelling - Loonancien-niteit - Cass., 1 juni 1992 516

Schade van werkgever - Werknemer - Aansprakelijkheid - Loon - Loonregeling - Deelname in verlies - Nie-tigheid - Cass., 1 juni 1992 539

Ondergeschiktheid - Industrieapotheker - Criteria -Keuze van partijen - Statuut van zelfstandige - Na-leving van richtlijnen Arbrb. Brussel, 14 januari 1992, 544

Einde - Dringende reden - Sollicitatiegesprek - Onbeantwoorde vraag - Prive-leven - Arbrb. Brussel, 23 maart 1992 652

Arbeidsovereenkomstenwet - Toepassingssfeer - Over-heid - Eenzijdige aanstelling - Gevolg Cass., 5 oktober 1992 678

Overwerk - Zon- en feestdagen - Loon - Verhoging -Leidende functie - Uurloon - Arbh. Gent, afd. Brug-ge, 16 maart 1992 724

XIII


Beeindiging - Sociale documenten - Afgifte - Veroordeling - Dwangsom - Arbh. Antwerpen, 9 april1992 (met noot) 756

Handelsvertegenwoordiger - Begrip - Merchandiser -Arbeidshof Antwerpen, Afdeling Hasselt, 19 november 1991 785

Loon - Gratificatie - Begrip - Arbh. Antwerpen, 16 januari 1992 824

Huisarbeider - Arbeidsovereenkomstenweg - Toepas-singssfeer - Cass., 30 november 1992 851

1. Rechtsvorderingen - Verjaring - Termijn - Handelsvertegenwoordiger - Concurrentiebeding - Schending - Vergoeding - 2. Handelsvertegenwoordiger - Concurrentiebeding - Werkingssfeer - Activiteitsgebied - Begrip - Arbh. Gent, afd. Brugge, 21 februari 1992 887

Opzegging - Aanvang - Aangetekende brief - Uitwer-king - Derde werkdag - Begrip - Arbh. Gent, afd. Brugge, 21 april1992 934

Bestaansvereisten - Gezagsverhouding - Bewijs - Cass., 2 november 1992 959

Bediende - Opzegging - Termijn - Ancienniteit De-zelfde werkgever - Begrip - Franchisenemers -Arbh. Gent, afd. Brugge, 19 juni 1992 962

Uitvoering niet begonnen - Beeindiging door werkgever Opzeggingsvergoeding - Ontstaan van het recht Tijdstip - Bedrag - Loon - Tijdstip - Cass., 16 november 1992 991

Bediende - Overeenkomst voor onbepaalde tijd - Proefbeding - Maximumduur - J aarloon - Berekening -Dubbel vakantiegeld - Jaareindegratificatie - Arbh. Antwerpen, 8 oktober 1992 994

Leerovereenkomst - Begrip - 2. Collectieve arbeidsovereenkomst - C.A.O.-wet - Toepassingssfeer - Leer-overeenkomst - Loon - Cass., 16 november 1992 1020

Overeenkomst voor een bepaalde tijd - Schriftelijke vaststelling uiterlijk bij indiensttreding van werknemer -Begrip - Ondertekening door werknemer - Arbh. Antwerpen, 24 september 1992 (met noot) 1064

Einde - 1. Tijdstip - Opzegging - Nietigheid - Gevolg - Ontslag - Vorm - Geldigheid - 2. Opzegging -Nietigheid - Ontslagregelingsovereenkomst - Geld-igheid - Cass., 14 december 1992 (met noot) 1193

Werklieden - Handarbeid - Begrip - Huis-aan-huis-be-steller - Roomijs - Arbh. Gent, afd. Brugge, 4 december1992 1202

Einde - Opzegging- Nietigheid - Vermeldingen - Opzeggingstermijn - Begin en duur - Cass., 14 december 1992 1268

Werklieden - Schorsing - Arbeidsongeschiktheid Ziekte - Gewaarborgd loon - Carensdag - Begrip - Inhaalrustdag Cass., 4 januari 1993 1268

1. Arbeidsovereenkomst - Arbeidsvoorwaarden - Wijziging - Onderling goedvinden - 2. Arbeidsovereenkomst - Loon - Begrip - Wijze van vaststelling -Detachering in het buitenland - Belastingen - Telastneming - 3. Arbeidsovereenkomst - Arbeidsvoorwaarden - Bewijs - Uitvoering van de overeenkomst - 4. Bescherming van het loon - Loon - Inhouding - Begrip - Overeengekomen nettoloon - Theore-tisch loon - Fictieve inhouding - 5. Arbeidsovereenkomst - Einde - Opzegging door werkgever - Detachering in het buitenland - Opzeggingsvergoeding - Berekening - Loon - Begrip - Voordelen - Gezinsreizen - Medische kosten - Schoolgeld - Huishuur - Inkomstenbelastingen - Telastneming -Niet-rijksinwoner - 6. Arbeidsovereenkomst - Einde - Detachering in het buitenland - Opzeggingsvergoe-

XIV

ding - Inkomstenbelastingen - Inhoudingen Nietrijksinwoner - Loonbeschermingswet - 7. Vakantiegeld - Sociale-zekerheidsbijdragen - Inhouding -Tewerkstelling in het buitenland - Arbh. Antwerpen, 14 februari 1992

Wet - Dringende bepalingen - Dading - Tijdens overeenkomst - Aard - Arbrb. Gent, 28 februari 1992

Overeenkomst voor bepaalde tijd - Vaststelling - Tijdstip - Dwingende bepaling - Werknemer - Afstand -Cass., 7 december 1992 (met noot)

Loon - Hoegrootheid - Bedongen arbeid - Verrichte arbeid - Cass., 18 januari 1993

1. Betaalde sportbeoefenaar - E.E.G.-Verdrag - Werknemers - Vrij verkeer- Discriminatie - Begrip -Sportploeg Samenstelling - 2. Uitzendarbeid -Terbeschikkingstelling van werknemers - Betaalde sportbeoefenaar - V.Z.W. - Overeenkomst - Nietigheid - Hof Gent, 19 maart 1993 (met noot van R. Blanpain, "De betaalde sportbeoefenaar en het Europese recht")

Onderwijzer - Aansprakelijkheid krachtens art. 1384 B.W. - Mogelijkheid van omkering van het vermoeden door een beroep op art. 18 Arbeidsovereenkomstenwet Cass., 25 januari 1993

ARBITRAGEHOF

Zie ook: GRONDWET, RECHTEN VAN DE MENS VAN HourrE, H., De rol van de rechter tijdens de arbitrale

procedure Vraag die voor een rechtscollege, te dezen een herkeurings

raad, wordt opgeworpen t.a.v. een schending van de artt. 6, 6bis of 17 Gw. door een wet - Verplichting een prejudiciele vraag te stellen - Cass., 22 juni 1992

Prejudiciele vraag over schending van de artt. 6 en 6bis Gw. door een koninklijk besluit - Onbevoegdheid van het Arbitragehof - Arbitragehof, 6 oktober 1992

ARCHITECT

1. Reglement van beroepsplichten van 1967 - 2. Plans -Verplichte medewerking van een architect - Cass., 26 juni1992

Europese Gemeenschappen - Erkenning van titels op het gebied van architectuur - H.v.j. E.G., 8 april1992

Europese Gemeenschappen - Recht van vestiging - Architectuur - Erkenning van diploma's - Cass., 15 mei 1992

AUTEURSRECHT

CoRBET, J., Het wetsvoorstel Lallemand revisited SoETAERT, R., Terminologie - Auteur of maker CoRBET, J., Terminologie - Auteur of maker

BEDRIEGLIJK ONVERMOGEN

Onderbetaalde arbeid - Hof Gent, 17 september 1992

1304

1347

1375

1443

1448

1453

521

471

622

302

307

307

1073 1416 1456

885

BELASTING

Zie ook: BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE, GEMEENTEBELASTING, INKOMSTENBELASTINGEN, REGISTRATIERECHTEN

HINNEKENS, L., Fiscale executiejurisdictie - Begrip en be-ginsel in evolutie 761

1. Grondwet - Gelijkheid - Onderscheid - Criterium -Progressiviteit van een belasting - 2. Gepastheid van de progressiviteit - Toetsing - Cass., 30 apri11992 226

BELASTING OVER DE TOEGEVOEGDE WAARDE

Hoger beroep na afwijzing van verzet tegen dwangbevel -Ontvankelijkheidsvereiste - Consignatie op verzoek van ambtenaar - Grondrechten - Non-discriminatie - Arbitragehof, 18 november 1992 1054

Verzet tegen dwangbevel - Hoger beroep - Consignatie - Hof Brussel, 9 februari 1993 1201

Dwangbevel - Betekening - Vormen - Rb. Gent, 17 december 1992 1379

BENELUX

DE NAuw, A., Verslag van de jaarvergadering van de Vereniging voor de vergelijkende studie van het recht in Belgie en Nederland 1066

Benelux-Gerechtshof - Rechter - Functie - Voorwaar-de - Benelux-Gerechtshof, 26 maart 1993 (met conclu-sie van eerste advocaat-generaal B. Janssens de Bisthoven) 1370

BEROEPSGEHEIM

Geneeskunde - Orde der Geneesheren - Grondslag -Overlegging van stukken - Beoordeling door de rech-ter - Cass., 18 juni 1992 616

BESCHERMING VAN HET LOON

Jaareindegratificatie - Betaling - Bewijs - Kwijting Arbh. Antwerpen, 19 maart 1992 369

Onderwijs - Gesubsidieerde onderwijsinstelling - Leraar - Loon - Staat Onwettige betaling - Inhouding - Verjaring - Exceptie - Arbh. Antwerpen, 16 januari 1992 856

Niet-betaling van de indexeringen - Geen voortdurend, maar een aflopend misdrijf - Cass., 21 december 1992 (met noot) 1205

Verjaring Op misdrijf gegronde vordering Niet-beta-ling van loon - Misdrijf gepleegd door rechtspersoon - Eenheid van opzet bij de rechtspersoon - Aanwij-zing van orgaan of aangestelde niet vereist Cass., 19 oktober 1992 1247


BESLAG EN EXECUTIE

DIRIX, E., Wijzigingen aan het beslagrecht 890 Bewarend derdenbeslag - Aanzegging van het beslag

Vorm - Sanctie - Rb. Antwerpen, 2 maart 1992 161 Bewarend beslag Verzoekschrift - Vermeldingen

Recht van verdediging - Rb. Antwerpen, 23 april1992 265 Verjaring - Stuiting - Erkenning van de schuld - Beta-

ling - Uitlegging - Betaling in het raam van tenuit-voerlegging - Rb. Antwerpen 2 juni 1992 308

Beslag onder derden - Verklaring van derde beslagene Sanctie - Matigingsbevoegdheid van de rechter - Rb. Antwerpen, 13 mei 1991 (met noot) 995

Beslag onder derden - Verklaring van derde-beslagene -Verzuim - Sanctie - Rb. Kortrijk, 19 oktober 1992 1065

Vennootschap Vereffening - Gelijkheid van de schuld-eisers - Inkomstenbelastingen - Beslag onder derden en wettelijke hypotheek als bewarende maatregelen -Cass., 23 januari 1992 (met noot van G. Van Haegenborgh, "Beslag ten laste van een vennootschap in ver-effening") 1085

Uitvoerend beslag - Zwarigheden omtrent de tenuitvoerlegging - Cass., 8 oktober 1992 (met noot van E. Dirix, "Zwarigheden bij uitvoerend beslag op onroerend goed") 1090

Bewarend beslag - Kantonement Bankgarantie - Mis-bruik van recht - Rb. Antwerpen, 12 november 1992 (met noot van G. Van Haegenborgh, "Bewarend beslag, kantonnement en bankgarantie") 1169

Beslag onder derden - Verklaring van derde-beslagene -Verzuim - Sanctie - Hof Antwerpen, 9 februari 1993 (met noot) 1270

Beslag onder derden - Verklaring van derde-beslagene -Verzuim- Sanctie - Rb. Antwerpen, 22 oktober 1990 ~ctnoo0 UW

Beslag op onroerend goed - Hypothecaire schuldeiser -Art. 59 Wet Hypothecair Krediet - Toepassing in de tijd - Hof Gent, 9 maart 1993 1349

BEVOEGDHEID EN AANLEG

E.E.X., art. 17 - Overeenkomst tot aanwijzing van een bevoegde rechter - Clausule in statuten van een naam-loze vennootschap - H.v.J. E.G., 10 maart 1992 163

Uitlegging van art. 5, sub 1, E.E.X. - Bevoegdheid ter zake van verbintenissen uit overeenkomst - Keten van overeenkomsten - Aansprakelijkheidsactie van de derde-verkrijger van een zaak tegen de fabrikant H.v.J., 17 juni 1992 444

Concubinaat - Samenhangende vorderingen Bevoegd-heid jeugdrechtbank - Arrondrb. Gent, 8 april1991 (met noot van B. Poelemans, "Bevoegdheid bij geschillen tussen ex-concubanten") 1033

Art. 13, eerste en tweede lid, E.E.X. - Door consumenten gesloten overeenkomsten - Begrip consument Rechtsvordering ingesteld door een vennootschap als cessionaris van een particulier H.v.J., 19 januari 1993 1247

Aanleg - Rechtbank van koophandel - Hoofdvordering en tegenvordering wegens tergend en roekeloos geding - Samengevoegde bedragen die 15.000 fr. overschrijden - Vonnis in eerste aanleg - Cass., 12 februari 1993 (met noot) 1308

Arbeidsrechtbank Onderlinge fondsen Vrijwillige ver-zekering - Cass., 15 februari 1993 1341

XV


Arbeidsrechtbank - Tegenvordering - Arrondrb. Gent, 28 september 1992 1409

BEWIJS

Vaststelling overspel door gerechtsdeurwaarder - Hof Antwerpen, 11 september 1991 97

In burgerlijke zaken - Bewijs door getuigen - Tegen geschrift dat van een derde afkomstig is - Tussen contracterende partijen niet verboden door art. 1341 B.W. - Cass., 25 mei 1992 342

Vordering op grond van een misdrijf - Bewijslast - Cass., 4 december 1992 883

Burgerlijke zaken - Feitelijke vermoedens - Beoordeling door de rechter - Toetsing door het Hof van Cassatie

Cass., 6 november 1992 (met noot) 966 Eenzijdig contract Borgtocht - Hof Antwerpen, 18

januari 1993 1377

BORGTOCHT EN GARANTIE

Toestemming - Oorzaak - Voorwerp - Informatieverplichting van hoofdschuldeiser - Hof Antwerpen, 15 december 1992 (met noot van L. Lanoye, "Borgtocht en informatieverplichting van de bankier") 1030

Bewijs - Eenzijdig contract - Borgtocht - Hof Antwer-pen, 18 januari 1993 1377

BURGERLIJKE PARTIJ

Onderzoeksrechter - Heropening van bet onderzoek Cass., 24 september 1991 (met noot van R. Verstraeten, "De actiemogelijkheden van de benadeelde partij voor en na de beslissing tot regeling van de rechtspleging")

BURGERLIJKE RECHTSPLEGING

Zie ook: ARBITRAGE, CASSATIE, BESLAG, BEVOEGDHEID EN AANLEG, DWANGSOM, HOVEN EN RECHTBANKEN, GEWIJSDE, VONNISSEN EN ARRESTEN

LAENENS, J. en BROECKX, K., Het gerechtelijk recht in een stroomversnelling

Faillissement - Rechtspleging - Hoger beroep - Termijn - Vonnis in zaken van faillissement - Begrip - Geschil dat bovendien aanleiding geeft tot toepassing van andere wetsbepalingen - Cass., 12 maart 1992

Over strafvordering nog niet definitief beslist - Verplichting de uitspraak op te schorten - Openbare orde -Cass., 23 maart 1992

Verjaring - Stuitende werking van dagvaarding voor virtueel in de ingeleide vordering begrepen vordering -Effect tijdens de hele duur van het proces - Cass., 24 april1992

Vrijwillige tussenkomst - Voordien bevolen onderzoeksmaatregelen - Rb. Veurne, 28 juni 1990

XVI

181

897

164

202

236

756

Betekening en kennisgeving - Woonplaats - Begrip -Cass., 30 september 1992 (met noot) 782

Geding - Korte debatten - Hof Gent, 22 februari 1993 (met noot van M Storme, "De wiegedood van art. 1066 Ger.W.") 1063

Regeling van conclusietermijnen - Rechtspleging voor de beslagrechter - Art. 747, § 2, Ger. W. niet toepasselijk - Rb. Antwerpen, 5 maart 1993 1172

Gewijsde in strafzaken - Verkeersongeval met twee betrokken bestuurders - Vrijspraak van de enige vervolgde bestuurder - Noodzakelijke reden - Cass., 15 januari 1993 1196

Geding - Art. 747, § 2, Ger.W. - Toepassingsvoorwaar-den - Vred. Oostende, 9 maart 1993 1246

Tot herstel van door een misdrijf veroorzaakte schade -Ook mogelijk als de eiser over een contractuele schuldvordering beschikt - Niet-betaald loon - Cass., 1 februari 1993 1275

Rechtsmiddelen - Hoger beroep - Tegen vonnis van vrederechter die onbevoegd is om over een samenhangende zaak uitspraak te doen - Toepassing van art. 1070 Ger. W. - Cass., 21 mei 1992 1412

CAS SA TIE

Middel betreffende een rechtsgrond waarop de eiser zijn rechtsvordering niet heeft Iaten steunen - Nieuw, ook al raakt het de openbare orde - Cass., 16 november 1992 (met noot) 1035

Middel van werkgever betreffende beweerde onwettige toekenning van rente op opzeggings- en uitwinningsvergoeding - Recht dat aileen dwingend is ten voordele van de werknemer - Middel niet aangevoerd voor de fei-tenrechter - Nieuw - Cass., 30 november 1992 1065

CHEQUE

Wegmakingvan fonds - Onenigheid betreffende de onderliggende verbintenis - Hof Antwerpen, 10 juni 1992 (met noot) 342

Art35bis Chequewet - Grove schuld van de betrokkene -Hof Antwerpen, 1i december 1991 439

Verjaring Art. 52bis Chequewet Cass., 26 november 1992 1166

COLLECTIEVE ARBEIDSOVEREENKOMST

RraAux, M., C.A.O.: overeenkomst of onderhandeld regle-ment? 421

Algemeenverbindendverklaring - Terugwerkende kracht - Jaareindepremie - Niet-betaling - Arbeidsovereenkomst - Einde - Werkgever - Misdrijf - Legaliteitsbeginsel - Strafwet - Werking in de tijd -Arbh. Antwerpen, 26 juni 1991 97

Inhoud - Nietige bepaling - Algemeenverbindendverkla-ring - Opheffing - Gevolg - Cass., 12 oktober 1992 880

Algemeenverbindendverklaring - Koninklijk besluit -Uitwerking - Werkgever - Verplichtingen - Overtreding - Tijdstip - Misdrijf - Begrip - Cass., 4 januari 1993 1269

CONCUBINAAT

Beeindiging - Alimentatie - Rb. Leuven, 3 juni 1991 (met noot van J. Roodhooft, «Alimentaire aspecten van de beeindiging van de buitenhuwelijkse tweerelatie») 130

Testament Overspelig concubinaat - Rb. Gent, 8 september 1992 650

Bevoegdheid en aanleg - Concubinaat - Samenhangende vorderingen - Bevoegheid jeugdrechtbank - Arrondrb. Gent, 8 april1991 met noot van B. Poelemans, "Bevoegdheid bij geschillen tussen ex-concubanten") 1033

CONSUMENTENRECHT

WYMEERSCH, E., Intertemporaal recht in verband met de wet van 12 juni 1991 op het consumentenkrediet 1001

SABBE, H., De Belgische Geschillencommissies voor consu-menten - Een rechtssociologische analyse 1080

Bevoegdheid en aanleg - Art. 13, eerste en tweede lid, E.E.X. - Door consumenten gesloten overeenkomsten - Begrip consument - Rechtsvordering ingesteld door een vennootschap als cessionaris van een particu-lier - H.v.J., 19 januari 1993 1247

DIEFSTAL

Met geweld - Verzet om te ontsnappen aan zijn aanhouding - Hof Antwerpen, 21 december 1990 (met noot vanS. Van Overbeke, "Art. 469 Sw.: geweld of bedrei-ging na de diefstal") 1136

DIENSTPLICHT

Vrijstelling we gens broederdienst - Art. 12, § 2, tweede lid, Dienstplichtwet - Grondrechten - Discriminatie -Arbitragehof, 17 december 1992 878

DIEREN

Gezondheidspolitie - Hormonenwet - Misdrijf - Be-standdelen - Hof Antwerpen, 24 april1992 129

DOMEINGOEDEREN

Leiding van een nutsbedrijf- Wijziging - Kosten - Cass., 17januari 1992 90

Wallen - Verlies van eigendom door verjaring - Afstand van de verjaring - Cass., 28 januari 1993 1445


DOUANE EN ACCIJNZEN

Ambtenaar - Onderzoeksbevoegdheid - Grenzen Hof Antwerpen, 10 juni 1991 364

1. Strafvervolging - Minerale olie - 2. Hijstoestel - Hof Antwerpen, 29 maart 1991 962

1. Opmaken van proces-verbaal - 2. Telling - 3. Opzet Hof Antwerpen, 11 maart 1993 1343

DWANGSOM

Stedebouw - Herstel van de plaats in de vorige staat Cass., 20 mei 1992

Arbeidsovereenkomst Beeindiging - Sociale documen-ten Afgifte - Veroordeling - Dwangsom - Arbh. Antwerpen, 9 april1992

Hoger dan die door de eiser aangegeven - Benelux-Gerechtshof, 17 december 1992 (met conclusie van advocaat-generaal B. Janssens de Bisthoven)

ECHTSCHEIDING

Bewijs - Vaststelling overspel door gerechtsdeurwaarder - Hof Antwerpen, 11 september 1991

Door onderlinge toestemming - Levensonderhoud voor de kinderen - Overlijden van onderhoudsplichtige vader - Cass., 31 oktober 1991

Voorlopige maatregelen - Provisionele uitkering - Achterstallen - Uitvoering na overschrijving van de echt-

308

756

846

97

186

scheiding - Geldigheid - Cass., 19 maart 1992 411 Art. 301 B.W. - Uitkering - Maximumbedrag - Een der

de van de inkomsten van de schuldenaar, niet van zijn inkomsten en goederen - Cass., 23 april1992 (met noot van J.G.) 412

Gronden - Overspel - Bewijs - Vaststelling door gerechtsdeurwaarder - Rb. Tongeren, 25 juni 1992 (met noot van P. Vandepitte, «Vaststelling van overspel door plaatsvervangend gerechtsdeurwaarder») 441

Gronden - Bewijs - Art. 1016bis Ger. W. Aanstelling van deurwaarder - Tijdens procedure van echtscheiding door onderlinge toestemming - Hof Antwerpen, 20juni1992 445

Gevolgen - Kinderen - Levensonderhoud - Respectieve bijdrage van de ouders - Vaststelling bij overeenkomst - Cass., 8 mei 1992 (met noot) 462

Gronden - Feitelijke scheiding bij diepe geestesgestoord-heid - Beheerder ad hoc - Bevoegdheid - Rb. Brus-sel, 10 oktober 1991 (met noot) 681

Vaststelling van overspel door gerechtsdeurwaarder - Beschikking - Betekening - Mensenrechten - Grondrechten - Mededeling aan afwezige - Cass., 18 december 1992 1061

Echtscheidingsconvenant - Interpretatie - Alimentatieverplichting - Nieuw huwelijk - Concubinaat - Ei-gen inkomen - Hof Gent, 23 februari 1993 1407

ELEKTRI CITE IT

Wegen Wijziging van elektrische installatie - Kosten Cass., 25 juni 1992 363

XVII


Minimumlevering van elektriciteit - Inmenging in privacy - Non-discriminatie - Arbitragehof, 18 februari 1993 1265

ERFDIENSTBAARHEID

Stedebouw - Opheffing van wettelijke erfdienstbaarheid van algemeen nut - Voortbestaan van erfdienstbaarheid uit overeenkomst - Cass., 23 april1992

ERFRECHT

Natuurlijk kind - 756 (oud) B.W. - Grondrechten - Gelijkheid en non-discriminatie - Cass., 15 mei 1992 (met conclusie van advocaat-generaal D'Hoore)

Schenking - Art. 918 B.W. - Gevolgen - Toepassingsgebied - Cass., 8 oktober 1992 (met noot)

EUROPESE GEMEENSCHAPPEN

GovAERE, I., Hag II of de ommekeer in de rechtspraak van het Europese Hof van Justitie inzake merken met een gemeenschappelijke oorsprong

VAN GINDERACHTER, J., De goedkeuring van het Verdrag van Maastricht

LENAERTS, K., Rechtsbescherming en rechtsafdwinging: de functies van de rechter in het Europees gemeenschapsrecht

MATTHIJS, H., De Europese economische ruimte Erkenning van titels op het gebied van architectuur - H.v.J ..

E.G., 8 april1992 Recht van vestiging - Architectuur - Erkenning van di

ploma's - Cass., 15 mei 1992 Milieu - Waals decreet van 5 juli 1985 en besluit van de

Waalse Gewestexecutieve van 19 maart 1987 - Verbod op het storten van afval uit een andere lidstaat - Richtlijn 84/631 van de Raad van 6 december 1984 - Nietnakoming - H.v.J., 9 juli 1992

Belastingrecht - B.T.W. - Minimumtariefvoor gebruikte auto's H.v.J., 9 juli 1992

Inkomstenbelastingen - Aftrekbare posten - Bijdragen in de verzekering tegen ziekte en invaliditeit of tegen ouderdom of overlijden - Aftrekbaarheid afhankelijk van het vereiste dat de bijdragen in Belgie zijn betaald - Cass., 25 juni 1992

Vrij verkeer van werknemers - Nationale wettelijke regeling inzake het gebruik der talen in rechtszaken - Zuiver interne situatie in een Lid-Staat - H.v.J., 22 september 1992

Richtlijn - Nationale wet - Handelsagentuur - Hof Brussel, 20 mei 1992 (met noot van Geert Van Haegenborgh, «Richtlijnconforme interpretatie van het nationaal recht inzake handelsagentuur»)

Niet-nakoming - Toegang tot teledistributienetten -Voorwaarden - H.v.J., 16 december 1992 (met noot van D. Voorhoof, "Vlaams kabeldecreet in strijd met EG-Verdrag - Het kabeldecreet en de weg naar het Hof van Justitie")

Sociale politiek - C.A.O. nr. 17 - Ontslag van werkneemsters van meer dan zestig jaar - Aanvullende vergoeding - H.v.J., 17 februari 1993

XVIII

55

325

1093

105

670

1105 1385

307

307

341

373

471

581

852

1124

1308

Sociale politiek - Artt. 92 en 117 EEG-Verdrag - Nationale wettelijke regeling inzake zeescheepvaart - Tewerkstelling van zeelieden uit derde Ian den zonder vaste woon- ofverblijfplaats in de betrokken lidstaat tegen arbeids- en vergoedingsvoorwaarden die ongunstiger zijn dan die voor onderdanen van de lidstaat - H.v.J., 17 maart 1993 1412

EXCLUSIVITEITSOVEREENKOMST

Alleenverkoop - Wet van 27 juli 1961 - Ontbindende voorwaarde - Geldigheid - Gevolgen - Hof Brussel, 3 december 1992 1342

FACTUUR

Algemene contractsvomwaarden - Schadebeding - Instemming - Kh. Dendermonde, 24 september 1992

Endossement - Mededeling van excepties aan de geendosseerde - Tijdstip - Beoordeling - Hof Brussel, 12 oktober 1992

F AILLISSEMENT

Zie ook: VOORRECHTEN SNYERS, J.L. en VAN SoEsT, E., Heropening van het faillis

sement : mogelijkheden en gevolgen Boedelschuld - Cass., 27 april1992 Rechtspleging - Hoger beroep - Termijn - Vonnis in za

ken van faillissement - Begrip - Geschil dat bovendien aanleiding geeft tot toepassing van andere wetsbepalingen - Cass., 12 maart 1992

Art. 445 Fw. - Vervallen schuld - Betaling door overdracht van schuldvordering - Niet tegenwerpbaar -Ook als de schuldeiser op de overgedragen schuldvordering bewarend beslag had gelegd - Cass., 15 mei 1992

Geschil over berekening van termijn van neerlegging van factuur (art. 20, 5°, Hypotheekwet) - Vraag die een andere oorzaak heeft dan het faillissement - Hoger beroep - Gewone termijn - Cass., 18 juni 1992

Staat van faillissement - Schuldenaar die een eisbare schuld niet betaalt, wegens zijn kennelijk onvermogen geen uitstel kan krijgen van zijn schuldeisers en eisbare schulden slechts kan voldoen door zijn vorderingen op derden over te dragen - Cass., 7 september 1992 (met noot)

Uitgesproken door twee rechtbanken - Regeling van rechtsgebied Cass., 9 oktober 1992

Faillietverklaring van vennootschap - Territoriaal bevoegde rechtbank van koophandel - Cass., 26 februari 1993 (met noot)

GEMEENSCHAP EN GEWEST

Rechtsopvolging - Hangende gerechtelijke procedure 1. In verband met civielrechtelijke aansprakelijkheid -2. Hangende procedure - Begrip - 3. Verplichtingen

934

992

73 60

164

308

445

547

723

1377

betreffende overgedragen goederen Cass., 24 apri11992 59

Executieve van gewest - Geen rechtspersoonlijkheid Vordering tegen executieve - Niet ontvankelijk Cass., 20 februari 1992 100

Rechtsopvolging van de Staat a) Overgedragen rechten en verplichtingen - Onderwijs - b) Thesaurie -Cass., 19 juni 1992 (met conclusie van advocaat-generaal M De Swaef) 295

Financieringswet van 16 januari 1989 - Geschil betreffende de tenuitvoerlegging van een tegen de Staat uitgesproken veroordeling die v66r 1 januari 1989 definitief geworden is - Geen procesrechtelijke opvolging -Cass., 4 juni 1992 342

Gewestexecutieve - Geen rechtspersoonlijkheid - Voor-ziening namen gewestexecutieve - Niet ontvankelijk -Cass., 17 juni 1992 445

Aan de gewesten overgedragen goederen - Wegen - Hangende gerechtelijke procedure - Uitspraak na 1 janu-ari 1989 - Veroordeling van de Staat Onwettig Cass., 24 september 1992 790

Rechtsopvolging in verplichtingen van de Staat - Onder-wijs - Uitzondering - Pensioenregeling - Cass., 24 september 1992 825

Rechtsopvolging - Verplichtingen betreffende overgedra-gen goederen - Hangende procedure - Cass., 29 oktober 1992 (met noot) 966

Handelsreclame voor tabak - Decreet van de Franse Gemeenschap van 2 december 1982 - Persoonsgebonden aangelegenheden - Arbitragehof, 27 januari 1993 (met noot van P. Popelier, «Wie voert de strijd tegen het ta-baksverbruik ?») 986

Onderwijs - Bescherming van het loon - Vervanging van toelage door maaltijdbons Arbitragehof, 27 januari 1993 1019

Reclame voor tabak - Arbitragehof, 5 februari 1992 (met noot van P. Peeters, "Tabaksreclame voor het Arbitra-gehof") 1296

1. Rechtsopvolging van de Staat - Draagwijdte - 2. Art. 61, § 1, zesde lid, W. 16 januari 1989 - "Andere schul-den" Vaststaand karakter Cass., 11 december 1992 1300

GEMEENTE

Huur- of pachtcontract - Bevoegdheid van de gemeenteraad en van het college van burgemeester en schepenen - Cass., 20 februari 1992 155

Verordening - Aanplakking in het gemeentehuis - Geen permanente bekendmaking als door de wet vereist Cass., 10 september 1992 684

GEMEENTEBELASTING

Beslissingvan de bestendige deputatie - Cassatieberoep -Termijn - Cass., 17 september 1992 890

1. Bezwaar Uitspraak van de bestendige deputatie -Termijn van zes maanden niet in acht genomen Geen nietigheid - 2. Cassatieberoep - Aanwijzing van ge-schonden wetsbepaling vereist - Cass., 7 januari 1993 1413


GENEESKUNDE

Apotheker Hoger beroep - Vorm - Ontvankelijkheidsvereiste - Art. 860 Ger.W. niet toepasselijk - Cass., 3 december 1992 1066

Verbod van gelijktijdige uitoefening van de geneeskunde en van de artsenijbereidkunde - Gelijktijdige inschrijving op de lijst van de Orde van Geneesheren en op die van de Orde van Apothekers niet geoorloofd - Cass., 22 januari 1993 (met noot) 1275

Tuchtprocedure - Onpartijdige rechter Provinciale raad - Leden van de onderzoekscommissie die de zitting hebben verlaten voordat de beraadslaging began -Magistraat-assessor die de beraadslaging heeft bijgewoond maar niet aan de beslissing heeft deelgenomen - Cass., 15 januari 1993 1381

GERECHTSDEURWAARDER

Echtscheiding - Gronden - Overspel - Bewijs Vast-stelling door gerechtsdeurwaarder - Rb. Tongeren, 25 juni 1992 met noot van P. Vandepitte, «Vastselling van overspel door plaatsvervangend gerechtsdeurwaarder») 441

Echtscheiding - Vaststelling van overspel door gerechtsdeurwaarder - Beschikking Betekening - Mensenrechten - Grondrechten - Mededeling aan afwezige

Cass., 18 december 1992 1061

GEWIJSDE (RECHTERLIJK)

Beslissing van de strafrechter over bestaan van misdrijf van aangestelde - Onderzoek door de burgerlijke rechter of de werkgever ook een fout heeft begaan - Wettig-heid - Cass., 9 april1992 235

In strafzaken - Verzekerde veroordeeld wegens het toebrengen van verwondingen door onvoorzichtigheid -Regresvordering van de verzekeraar op grand van grove schuld van de verzekerde - Veroordeling door de burgerlijke rechter op grand van wegverkeersovertredingen waarvoor de strafrechter een afzonderlijke straf heeft uitgesproken - Onwettig Cass., 11 juni 1992 373

Veroordeling tot betaling van alimentatie - Latere vorde-ring tot betaling van interest - Cass., 19 maart 1992 401

GRONDWET

Zie ook: ARBITRAGER OF, GEMEENSCHAP IN GEWEST, RECHTEN VAN DE MENSEN

Toetsing van de grondwettigheid en toetsing van de verenigbaarheid met de verdragen, rede uitgesproken door eerste advocaat-generaal J. VELU op de plechtige openingszitting van het Hof van Cassatie op 1 september 1992

Grondrechten - Gelijkheid - Vordering tot vernietiging van onteigeningsbesluit voor de Raad van State - Betwisting van wettigheid in de gerechtelijke fase - Arbitragehof, 14 juli 1992

Overeenkomst - Toestemming - Arbeidsovereenkomst - Seculier priester - Bisschop - Scheiding kerk en staat - Onderwijs - Cass., 13 januari 1992

481

119

121

XIX


Belasting - 1. Grondwet - Gelijkheid - Onderscheid -Criterium - Progressiviteit van een belasting - 2. Gepastheid van de progressiviteit - Toetsing - Cass., 30 april1992 226

Grondrechten - Gelijkheid - Rechterlijke organisatie -Wedden - Korpschefs, hoofdgriffiers en secretarissen bij het parket - Arbitragehof, 21 januari 1993 954

Grondrechten - Gelijkheid - B.T.W. - Tariefvoor meststoffen op basis van secundaire elementen hager dan dat voor andere meststoffen - Vernietiging - Arbitra-gehof, 7 januari 1993 1100

Grondrechten - Gelijkheid - Tandarts Reclameverbod - Kliniek van ziekenfonds - Bekendmaking van zit-dagen en -uren - Arbitragehof, 18 februari 1993 1187

HANDELSHUUR

Huurhernieuwing - Weigering wegens hager aanbod van een derde - Betwisting nopens de oprechtheid van het aanbod van de derde - Aanbod van hogere huurprijs dan de normale huurwaarde - Vereiste van een normaal gelijke huurprijs - Vred. Sint-Niklaas, 15 april1991 199

Weigering van huurhernieuwing - Vergoeding wegens uitzetting - Uitgezette huurder die geen rechten op de handelszaak kan laten gelden - Vred. Mol, 5 december 1989 (met noot) 306

Toepassingsgebied - Faculteitsbar - Ligging - Recht-streeks contact met het publiek - Vred. Leuven, 5 februari 1990 683

Huurhernieuwing - Aanvraag van de onderhuurder -Geen antwoord van de hoofdhuurder noch van de verhuurder - Geen stilzwijgend akkoord van de verhuur-der met de huurhernieuwing - Cass., 16 maart 1990 726

Uitzettingsvergoeding - 1. Wegens niet-uitvoering van het voornemen op grand waarvarl de huurder is uitgezet -Reeds uitbetaalde vergoeding wegens de bij de weigering van de huurhernieuwing aangevoerde reden - 2. Vermindering van de vergoeding wegens de vervallen of verlaten toestand van de handel - Toepassingsgebied - Cass., 13 december 1991 (met noot) 1403

HANDELSPRAKTIJKEN

Daad van oneerlijke mededinging - Inbreuk op verplichtingen van een concessie - Hof Antwerpen, 22 september 1992 579

Weigering een krant te leveren aan een nieuwe boekhandel - Niet gegrond op objectieve criteria - Bedoeling de nieuwe winkel uit te sluiten omdat hij concurrentie kan opleveren voor nabijgelegen verkooppunten - Misbruik van recht - Handeling strijdig met de eerlijke handelsgebruiken - Cass., 24 september 1992 685

Open bare verkoping - Hof Gent, 20 juli 1992 (met noot van P. De Vroede, "Openbare verkoping") 821

Openbare verkoping - Kh. Veurne, 17 juli 1992 (met noot) 825

HERHALING

Na veroordeling met uitstel - Berekening van termijn Cass., 24 juni 1992 (met noot) 781

XX

HOF VAN ASSISEN

Discretionaire macht van de voorzitter - Onderzoeksmaatregel bevolen tijdens schorsing van de zitting - Cass., 30 september 1992 (met noot)

HOVEN EN RECHTBANKEN

VAN OEVELEN, A., De aansprakelijkheid van de Staat voor ambtsfouten van magistraten en de orgaantheorie na het Anca-arrest van het Hof van Cassatie van 10 december 1991

Samenstelling - Vordering tot uitlegging - Cass., 7 januari 1992 (met noot van K De Keyse1~ «Vordering tot uitlegging en verbetering»)

Vordering tot betaling van dollars omgezet in Belgische munt tegen de hoogste koers op de dag van de betaling - Veroordeling tot betaling van een bedrag om te zetten op basis van de laatste officiele koers, vastgesteld v66r de dag van de vordering - Uitspraak over niet gevorderde zaken - Cass., 22 september 1992

Art. 107 Gw. - Toetsing van wettigheid van een bestuurlijke handeling - Cass., 10 november 1992 (met noot)

HUISVREDEBREUK

Herberg - Aanhorigheden - Kelder - Hof Antwerpen, 12 november 1992 (met noot)

HULP AAN SLACHTOFFERS

1. N adeel'waarvoor hulp kan worden verleend - 2. Morele schade - 3. Rechterlijke beslissing - Commissie voor Hulp aan Slachtoffers, 16 november 1989 (met noot van M Sterkens, «Het Fonds tot Hulp aan Slachtoffers van Opzettelijke Gewelddaden»)

HUUR

1. Volledig tenietgaan van het gehuurde goed - Einde van de huurovereenkomst - 2. Aansprakelijkheid van de huurder voor brand - Tegenbewijs - Vred. Torhout, 29 oktober 1991

Aansprakelijkheid van de huurder voor beschadigingen en verliezen ontstaan door toedoen van huisgenoten - Begrip huisgenoot - Rb. Brugge, 17 september 1990

Woninghuur - Verlenging wegens buitengewone omstandigheden - Rb. Gent, 22 maart 1991

Medeeigendom - Appartementsrecht - Huurster - Prostitutie - Vred. Sint-Jans-Molenbeek, 1 december 1992 (met noot van J.H Herbots, "De call-girl in het appartemen tsrecht")

818

377

88

582

989

723

442

786

856

887

888

HUWELIJK

Zie oak: ECHTSCHEIDING Rechten van de mens - Recht te huwen - Eerbiediging

van het prive-leven en het gezinsleven - Nietigverklaring van schijnhuwelijk - Cass., 19 maart 1992

Opheffing van leeftijdsvereiste Hof Gent, 2 november 1992 (met noot)

Opheffing van leeftijdsvereiste Jeugdrl:l. Gent, 12 oktober 1992 (met noot)

HUWELUKSVERMOGENSRECHT

Scheiding van goederen - Gezinswoning Preferentiele toewijzing - Hof Brussel, 4 juni 1992 (met noot)

Inkomstenbelastingen - Belastingschulden - Feitelijke scheiding - Recht van verdediging - Hof Antwerpen, 25 maart 1992 (met noot van G. Van Haegenborgh, «Het Verhaalsrecht van de fiscus bij feitelijke scheiding»)

Algemene gemeenschap - V66r 1976 ontstane schuld -Aard - Rechten van de schuldeisers Cass., 26 juni 1992

Overeenkomst - Huwelijkscontract - Vormgebrek- Gevolg - Hof Antwerpen, 28 oktober 1992 (met noot)

HYPOTHEEK

DIRIX, E. en VAN HAEGHENBORGH, G., Overdracht van bevoorrechte en hypothecaire schuldvorderingen

INKOMSTENBELASTINGEN

Diverse inkomsten - Vergoeding voor blijvende invaliditeit - Cass., 13 februari 1992 (met noot)

Bij onderzoek van een bezwaar constateert de directeur een nieuwe belastbare grondslag - Vaststelling van nieuwe be lasting - Termijnen van de artt. 259 en 263, § 2, 4 o, W.I.B. - Cas., 27 februari 1992

Verplichting van de directeur om binnen een gestelde termijn ambtshalve een beslissing van ontheffing te nemen - Verval van die termijn - Geen verval van het recht van de belastingplichtige om ontheffing te vragen indien daarvoor geen termijn is opgelegd - Cass., 28 februari 1992

Onroerende voorheffing - Terugbetaling - Rente -Cass., 13 maart 1992

Procedure voor het hof van beroep - Nieuwe bezwaren -Ontvankelijkheid - Bezwaar op grand van schending van de wet - Termijn - Cass., 3 april1992

Bedrijfsuitgave - Beoordeling aan de hand van gegevens uit latere aangiften - Hof Antwerpen, 3 februari 1992

Art. 157, 3 o, W.I.B. - Vrijstelling van onroerende voorheffing Emplacement van openbare vervoermaatschappij - Vereiste dat het op zichzelf niets opbrengt -Cass., 6 april1992

Gezamenlijke aanslag van echtgenoten - Bericht van wijziging van aangifte - Cass., 6 april1992

158

1167

1168

261

334

643

1096

1177

123

132

133

157

189

194

235

253


Art. 220bis W.I.B. - Roerende voorheffing op niet aangegeven inkomsten - Definitiefvetwmven - Oak al is het niet-aangeven aan een vergissing te wijten - Cass., 23 april1992

Onroerende voorheffing - Terugbetaling na bezwaar -Geen moratoire interest verschuldigd - Cass., 14 mei 1992

Huwelijksvermogensrecht - Belastingschulden - Feitelijke scheiding - Recht van verdediging - Hof Antwerpen, 25 maart 1992 (met noot van G. Van Haegenborgh, «Het verhaalsrecht van de fiscus bij feitelijke scheiding»)

Roerende inkomsten - Inning in buitenland - Verschuldigde belasting - Bewijs - Onderzoek en controle -Fiscaal staatsbestuur - Verkregen inlichtingen Hof Antwerpen, 10 juni 1991

Pensioenen - Rente uit verzekeringsovereenkomst om fysiologische of economische invaliditeit te dekken -Vergoeding los van elke beroepswerkzaamheid - Niet belastbaar op grand van art. 32bis, 1 o, W.I.B. - Cass., 11 juni 1992 (met noot)

Procedure voor het hof van beroep - Oproeping van een partij aan haar in de voorziening opgegeven woonplaats - Wijziging van woonplaats - Recht van verdediging - Cass., 12 juni 1992

Aanslagtermijn - Art. 263, § 1, 4 o, W.I.B. - Bewijskrachtige gegevens - Cass., 26 maart 1992

Bezwaar Termijn - Beginsel van behoorlijk bestuur -Cass., 29 mei 1992

Niet aangegeven belastbare inkomsten - 1. Bijzondere aanslagtermijn - 2. Bewijskrachtige gegevens - Cass., 5juni1992

Afzonderlijke aanslagen -Art. 93, §1, 3°, W.I.B. - Normale beroepswerkzaamheid - Cass., 12 juni 1992

Vergoeding van blijvende ongeschiktheid uit een verkeersongeval - Belastbaarheid - Vereisten - Cass., 22 oktober 1992 (met noot)

Antwoord op een vraag van het bestuur - Geen bekentenis in de zin van art. 1356 B.W., waarop de regel van de onsplitsbaarheid toepasselijk is Cass., 16 oktober 1992

Onverschuldigde betaling 22 oktober 1992

Bedrijfsvoorheffing - Cass.,

Indirecte vervolgingen Dwangschrift - Voorafgaande betekening aan belastingschuldige Cass., 19 november 1992

Onroerende voorheffing - Terugbetaling - Moratoire rente - Cass., 18 december 1992 (met conclusie van advocaat-generaal Ph. Goeminne)

Vergoedingen wegens beroepsziekte - Belastbaarheid -Vereiste - Cass., 27 november 1992 (met conclusie van advocaat-generaal Ph. Goeminne)

Belastingverhoging bij niet-aangifte - Geen belasting -Terugbetaling na bezwaar - Geen moratoire interest - Cass., 8 januari 1993

Contract met niet geregistreerde aannemer - Verzuim van de voorgeschreven inhouding en starting - Administratieve boete - Terugbetaling na bezwaar - Geen moratoire interest - Cass., 8 januari 1993

Roerende voorheffing - Berekening - Schuldenaar Tenlasteneming -- Art. 172 W.I.B. - Toepassing Vereisten - Cass., 14 januari 1993

Aanslagprocedure - Beslag - Bezwaar - Cass., 27 november 1992 (met noot)

Bezwaar - Termijn - Aanslagbiljet niet aangetekend verstuurd - Cass., 7 januari 1993

268

268

334

364

374

412

434

462

569

616

881

965

988

1029

1057

1130

1141

1171

1206

1239

1406

XXI


INTERNATIONAAL PRIVAATRECHT

Huwelijk - Persoonlijke zekerheden door een der echtgenoten gesteld - Toepasselijke wet - Cass., 25 mei 1992 (met noot) 332

Adoptie - Stiefouderadoptie van een meerderjarige Ne-derlander - Rb. Gent, 5 maart 1992 1099

Verkeersongeval - Lex loci - Uitzonderingen - Cass., 15 maart 1993 1446

INTERNATIONAAL STRAFRECHT

Schengen, experientia docet - Bemiddeling in strafzaken (rede uitgesproken door procureur-generaal N. BAUWENS op de plechtige openingszitting van het Hofvan Be-roep te Gent op I september 1992) 313 en 345

HAMERLYNCK, R., De verdragsrechtelijke bescherming van de slachtoffers van de internationale mensenhandel 1118

KOOP

Eenzijdige verkoopbelofte - Verbintenis om iets te doen - Tenietgaan van het goed v66r het uitoefenen van de koopoptie - Zakelijke subrogatie -Art. 1303 B.W. -Cass., 12 december 1991 (met noot van A. Carette, «Het door toeval tenietgaan van de zaak die het voorwerp uitmaakt van een eenzijdige verkoopbelofte, v66r het uitoefenen van de optie»)

Verborgen gebrek - Fabrikant of gespecialiseerde verkoper - Aansprakelijkheid - Onnaspeurbaar gebrek -Bewijs - Cass., 7 december 1990 (met noot van Th. Vansweevelt, «Het begrip 'gespecialiseerde verkoper' en de beoordeling van de onoverkomelijke onwetendheid bij de fabrikant en de gespecialiseerde verkoper»)

LANDSCHAPPEN EN MONUMENTEN

Restauratiewerken - Subsidies - (Geen) visum van het Rekenhof - Hof Antwerpen, 19 februari 1992

LASTGEVING

Voorwerp - Opzegging, weigering of hernieuwing van een handelshuurovereenkomst - Vred. Sint-Niklaas, 15 april1991

MAATSCHAPPELIJK WELZIJN

O.C.M.W. - Indeplaatsstelling- VoorschotkinderbijslagTerugbetaling - Vetjaring - Duur - Cass., 6 april1992

XXII

217

431

62

199

255

MEDEEIGENDOM

Mandeligheid Scheidingsmuur - Gedwongen afkoop -Bezitsaanmatiging - Vred. Tienen, 28 september 1992 470

Mandeligheid Gedwongen afkoop - Cass., 23 oktober 1992 820

Appartementsrecht - Huurster - Prostitutie - Vred. Sint-Jans-Molenbeek, 1 december 1992 (met noot van J.H Herbots, "De call-girl in het appartementsrecht") 888

Onverdeeldheid - Verdeling - Nietigverklaring - Dwa-ling Benadeling - Bewijs - Hof Antwerpen, 27 oktober 1992 1198

MEDIARECHT

Drukpers - Recht op antwoord - Vordering ingeleid voor de rechter in kort geding - Niet ontvankelijk - Rb. Brussel, 4 november 1992 1066

MINDERJARIGE

SENAEVE, P., Twintig jaar toepassing van de wet op de ver-lengde minderjarigheid 560

SENAEVE, P., De gevolgen van de verlaging van de burgerlijke meerderjarigheid voor de jeugdbeschermingsmaatregelen t.a.v. delinquente jongeren - Een mini-her-vorming van de wet op de jeugdbescherming 981

Omgangsrecht van grootouders met kleinkind - Mening van het kind - Hof Gent, 13 april1992 (met noot van G. Cappelaere, E. Verhellen en F. Spiesschaert, «Het V.N.-Verdrag inzake de Rechten van het Kind en zijn directe werking in het Belgische (interne) recht») 229

Voorlopig bewind - Bevoegdheden van de voorlopige be-windvoerder - Vred. Kortrijk, 4 maart 199i 370

Wetten, decreten en besluiten - Wijziging leeftijd meerderjarigheid - Beding in echtscheidingsconvenant die alimentatieverplichting doet ophouden bij de meerderjarigheid - Uitlegging - Volgens de wet die van kracht was bij het sluiten van het contrct - Rb. Antwerpen, 16juni1992 412

Europees Verdragvan 20 mei 1980 - TenuitvoerleggingBelang van het kind - Jeugdrecht - Verdrag van New York van 20 november 1989 - Rb. Kortrijk, 8 december 1992 (met noot van G. Cappelaere, E. Verhellen en F. Spiesschaert, «Directe werking en primauteit van het V.N.-Verdrag inzake de Rechten van het Ki~0 un

MEINE ED

1. Boedelbeschrijving - 2. Eedformule - Cass., 7 april1992

MERK

GovAERE, I., Hag II of de ommekeer in de rechtspraak van het Europese Hof van Justitie inzake merken met een gemeenschappelijke oorsprong

460

105

Gereviseerde waar 1. Gebruik van eens anders merk -2. Verzet van merkhouder - Wijziging van de toestand van de waar - 3. a) Afbreuk aan de goede faam van het merk - b) Geen afbreuk - c) Uitsluiting van verzet - Benelux-Gerechtshof, 6 november 1992 (met conclu-sie van de advocaat-generaal M.R. Mok) 606

Namaking - 1. Wettelijke depot - Firma met wereldfaam - 2. Klacht - Hof Antwerpen, 21 maart 1991 (met noot) 933

Verbod van gebruik van een merk in de andere verdrags-staten - Benelux-Gerechtshof, 26 maart 1993 (met conclusie van de advocaat-generaal Th. B. ten Kate) 1439

MILIEU

DEKETELAERE, M. en HEYMAN, J., De heffingen op de wa-terverontreiniging in het Vlaamse Gewest 1313

CARETTE, A., Wet betreffende een vorderingsrecht inzake bescherming van het leefmilieu 1392

MILITAIR STRAFRECHT

GoRLE, F. en ANDRIES, A., Kroniek van militair strafrecht (1991-1992)

MINDER-VALIDEN

Tegemoetkomingen - Integratietegemoetkoming - Betaling - Opschorting - Verblijf in instelling - Begrip

793

- Cass., 16 maart 1992 267 Tegemoetkomingen - Integratietegemoetkoming - Uit

betaling - Opschorting van een derde - Opname in een instelling - Vereisten - Cass., 16 maart 1992 (met conclusie van procureur-generaal H Lenae1ts) 457

Tegemoetkomingen - Integratietegemoetkoming - Vermindering Ziektevergoedingen - Arbrb. Brugge, 24 maart 1992 469

Tegemoetkomingen - Inkomen - Wijziging v66r ingangsdatum tegemoetkoming - In aanmerking te nemen inkomen Cass., 14 december 1992 (met conclusie van procureur-generaal H Lenaerts en noot) 1188

Tegemoetkomingen - Inkomen - Wijziging na ingangsdatum tegemoetkoming - Inaanmerkingneming - Cass., 14 december 1992 (met conclusie van procureur-generaal H Lenaerts) 1266

Tegemoetkomingen - Werknemer - Echtgenoot, niet-E.E.G.-onderdaan Verordening (EEG) 1408/71, artt. 2 en 3 - Cass., 21 december 1992 1405

MISBRUIK VAN RECHT

Sanctie - Opleggen van de normale uitoefening van het recht of herstel van de door het misbruik teweeggebrachte schade - Misbruik van een recht op uitkering - Cass., 11 juni 1992 373


MISDRUF

DE SMET, B., De onoverkomelijke rechtsdwaling als wapen tegen overregulering en artificiele incriminaties 1288

Overtreding - Werpen van stenen - Hof Antwerpen, 10 juni 1992 (met noot) 232

Deelneming - Door onthouding - Hof Gent, 20 februari 1992 (met noot van J. Soenen, "Deelneming door onthouding") 305

Teruggave Bewarend beslag - Bevoegdheid van de strafrechter - Hof Antwerpen, 17 september 1992 (met noot) 467

Deelneming - Door onthouding - Carr. Brugge, 28 augustus 1991 (met noot vanS. Van Overbeke, «Strafba-re deelneming door gekwalificeerde onthouding») 647

Eenheid van opzet - Vroegere vrijspraak Cass., 15 september 1992 (met noot) 849

NAAM

Vordering tot verbetering - Onverjaarbaarheid - Onzekere documenten - Gelijkheidsbeginsel - Rb. Gent, 2 mei 1991 (met noot) 1244

OCTROOI

Uitvindingswaarde - Begrip - Hof Gent, 19 januari 1993 ~~0 ~

ONDERNEMINGSRAAD

Veiligheidscomite - Beschermde werknemer - Ontslag -Economische of technische redenen - Erkenning -Paritair comite Faillissement Cass., 24 februari 1992 (met noot) 157

Verkiezingen - Verkiesbaarheidsvoorwaarden - Langdu-rige inactiviteit - Gezondheidsredenen - Cass., 2 maart 1992 188

Oprichting - Onderneming - Technische bedrijfseenheid - Begrip - Werkgever - Beslissing - Beroep - Arbeidsrechtbank - Onderzoek - Economische en sodale gegevens - Beoordelingstijdstip - Cass., 24 februari 1992 223

Veiligheidscomite - Sociale verkiezingen Organisatie -Technische bedrijfseenheden - Beslissing werkgever - Beroep - Termijn - Ingang - Aard - Cass., 6 april1992 254

Veiligheidscomite - Sociale verkiezingen - Werknemer - Ontslag - Verzoek rei:ntegratie - Ontstentenis -Kandidatuur personeelsafgevaardigde - Geldigheid -Geschil - Werkgever - Beroep - Termijn - Cass., 22 juni 1992 (met conclusie van procureur-generaal H Le-naerts) 359

Veiligheidscomite - Beschermde werknemer - Kandidaat-personeelsafgevaardigde - 1. Beschermde periode ·_ Aanvang - 2. Onregelmatig ontslag - Voordracht kandidatuur - 3. Verkiesbaarheid - Voorwaarden Tewerkstelling - Ontslag - Gevolg - 4. Verkiesbaarheid - Voorwaarden - Tewerkstelling -

XXIII


Tijdstip - 5. Ontslag - Dringende reden - Rei:ntegratie - Verzoek - Verplichtingen van werkgever -Termijn - Cass., 30 maart 1992 (met noot) 435

Instelling - Minimale personeelsafvaardiging - Gebrek aan kandidaten - Enige kandidaat - Mandaat - Bij-zondere ontslagvergoeding - Cass., 19 oktober 1992 820

Veiligheidscomite - Verkiezingen - Verkiesbaarheid -Tewerkstellingsplaats - Technische bedrijfseenheid -Cass., 14 september 1992 879

Veiligheidscomite - Verkiezingen - Beroep bij arbeidsgerecht - Betrokken partijen - Identiteit en adres -Neerlegging - Verzuim - Gevolg - Cass., 26 oktober 1992 1165

Veiligheidscomite - Verkiezingen - 1. Kandidatenlijst -Wijziging - Termijn - 2. Kandidatuur - Onrechtmatigheid - Grond - Redenen van ontslag - Cass., 26 oktober 1992 1237

ONDERWIJS

Vrij onderwijs - Weigering inschrijving leerling - Gelijke behandeling - Weigering op grond van het geslacht -Rb. Antwerpen, 22 juli 1992 541

Rechtsverhouding tussen ouders en school - Gelijkheidsbeginsel - Discriminatie bij toegang tot de school -Niet gemengd onderwijs - Weigering toegang op grand van geslacht - Rb. Antwerpen, 22 oktober 1992 (met noot van E. Dirix, «Meisjes op de jongensschool ?») 541

Gesubsidieerde universitaire instelling - Personeel - Sta-tuut - Vakantiewet - Afwijkende bepalingen -Cass., 7 september 1992 644

Door de Staat gesubsidieerde universitaire ins telling - Personeel - Art. 41 W. 27 juli 1971 - 1. Arbeidsverhouding - Arbeidsovereenkomst - 2. Sociale zekerheid werknemers - Bijdrageplicht - 3. Personeelsstatuut - Draagwijdte - Sociale zekerheid werknemers -Cass., 30 november 1992 (met conclusie van procureur-generaal H. Lenaerts) 1055

Grondrechten - Subsidiering - Godsdienstleraren - Ar-bitragehof, 4 maart 1993 1401

ONRECHTMATIGE DAAD AANSPRAKELIJKHEID

Sport - Pout in het voetbalspel - Risicoaanvaarding -Bewijsmiddelen - Video-opnamen - Hof Gent, 6 februari 1992 (met noot van MAdams en M Van Hoecke, «Enkele rechtstheoretische en civielrechtelijke be-denkingen bij 'voetbal en aansprakelijkheid'») 570

Gebrek in de zaak - Steunwiel van mestkar dat niet ver-grendeld was - Rb. Veurne, 28 juni 1990 756

Zaken - Gebrek - Vermoeden van aansprakelijkheid van de bewaarder Aileen ten voordele van personen die rechtstreeks schade hebben geleden - Cass., 17 januari 1991 758

Ouders voor hun minderjarige kinderen - Zoon die buiten weten van zijn ouders hun voertuig tijdelijk wegneemt en er een ongeval mee veroorzaakt - Corr. Mechelen, 15 december 1989(met noot) 786

1. Notaris - Niet aanvragen van een hypothecair getuig-schrift na verloop van een termijn van vijf maanden -2. Hypotheekbewaarder - Aflevering van een hypot-

XXIV

hecair getuigschrift zonder vermelding van een inschrij-ving - Rb. Brugge, 28 maart 1990 1409

Eigenaar-bewaarder van gymnastieklokaal - Van de muur losgekoppelde radiator die omkantelt bij het zich zich steun verschaffen bij een gymnastiekoefening - Rb. Brugge, 11 april1990 1454

ONRECHTMATIGE DAAD -OORZAKELIJK VERBAND

Vaststelling - Cass., 10 juni 1992 463 Overwegingen die de aansprakelijkheid van eiser naar recht

verantwoorden, maar niet wettig het oorzakelijk ver-band met het rijgedrag van verweerder uitsluiten -Cass., 22 februari 1990 726

Redenering van het rechtmatig alternatief - Dezelfde con-crete omstandigheden als die van het schadegeval --: Cass., 15 mei 1990 758

ONRECHTMATIGE DAAD - SCHADE EN SCHADELOOSSTELLING

ScHRYVERS, J., De huidige waarde van toekomstige schade 527 Overheid - Wettelijke verplichting schade te herstellen -

Kosten van beheer en toezicht - Hof Antwerpen, 20 december 1991 (met noot) 159

Overheid - Kosten van veiligheids- en bewakingsmaat-regelen na een verkeersongeval - Vred. Brussel, 27 februari 1992 (met noot) 163

Vennootschap - Strafrechtelijke vervolging personeelslid - Morele schade - Hof Antwerpen, 4 februari 1992 (met noot van A. Carette, «Kan een handelsvennootschap morele schade lijden wegens aantasting van haar eer en goede naam ?») 258

Compensatoire interest - Raming ex aequo et bono -Voorwaarden - Cass., 4 april1990 727

Vergoeding wegens blijvende arbeidsongeschiktheid van werknemer tengevolge van een arbeidsongeval - BeIastbaarheid als bedrijfsinkomen - Werkelijk loonver-lies niet vereist - Cass., 26 maart 1991 789

1. Compensatoire interest - Aanpassing van de vergoeding we gens vermindering van de koopkracht van het geld -Onderscheid - 2. Provisionele vergoedingen - In aanmerking te nemen bij de begroting van de schade -Beoordelingsbevoegdheid van de rechter - Cass., 6 november 1991 1348

ONRECHTMATIGE OVERHEIDSDAAD

VAN OEVELEN, A., De aansprakelijkheid van de Staat voor ambtsfouten van magistraten en de orgaantheorie na het Anca-arrest van het Hofvan Cassatie van 10 decem-ber 1991 377

Aansprakelijkheid van de Staat voor schade veroorzaakt door ambtsfouten van magistraten - Orgaantheorie -Beperkte persoonlijke aansprakelijkheid van magistraten via het verhaal op de rechter - Weerslag op de aansprakelijkheid van de Staat voor schadeverwekkende ambtsfout van magistraat - Schadeveroorzakende han-

deling die het rechtstreeks voorwerp is van de jurisdictionele functie - Vereiste van definitieve intrekking, wijziging, vernietiging of herroeping van de litigieuze handeling wegens schending van een gevestigde rechtsnorm - Cass., 19 december 1991 (met noot)

1. Aansprakelijkheid van de Staat voor fouten van griffiediensten van de rechtbank - Onderscheid tussen het administratief personeel en de griffiers en klerken-griffiers - Nalatigheid de overeenstemmende identiteitsgegevens van de in faillissement gedagvaarde persoon na te gaan - 2. Aansprakelijkheid van de Staat voor ambtsfouten van magistraten - Verzuim de in een vonnis van faillietverklaring vermelde identiteitsgegevens van de gefailleerde op hun juistheid en volledigheid te controleren - Verenigbaarheid van deze aansprakelijkheid met de onafhankelijkheid van de rechterlijke macht - Orgaantheorie - Beperkte persoonlijke aansprakelijkheid van magistraten via het verhaal op de rechter - Weerslag op de aansprakelijkheid van de Staat - Hof Antwerpen, 13 september 1989 (met noot)

1. Onrechtmatige daad - Aansprakelijkheid - Faillissementscurator - Verkoop van goederen waarvan het eigendomsrecht betwist was 2. Onrechtmatige overheidsdaad - Ambtsfouten van magistraten - Orgaantheorie - Fouten van het parket van de procureur des Konings en/of de onderzoeksrechter en/of de gerechtelijke politie bij beslag in strafzaken - Hof Antwerpen, 2 juni 1992 (met noot)

ONTEIGENING

SuETENS, S., Onteigeningen : justitH~le vrede hersteld ? Eigendom van een nutsbedrijf met een leiding - Vergoe

ding - Cass., 17 januari 1992 Machtsafwending - Rb. Kortrijk, 28 november 1991 Raad van State - Bevoegdheid - Prejudiciele vraag aan

Arbitragehof - Schorsing - R.v.St., 6 februari 1992 (met noot)

Raad van State Bevoegdheid R.v.St., 17 september 1992 (met noot)

Schorsing van onteigeningsbesluit bij arrest van de Raad van State - Gevolgen - Vred. Willebroek, 10 februari 1992 (met noot)

Volgens Onteigeningswet 1962 - Openbaar onderzoek van Onteigeningswet 1870 - Niet vereist - Cass., 21 september 1992 (met noot)

ONTVOERING VAN EEN KIND

Niet-afgeven van een kind - Bezoekrecht - Onwil van de minderjarige - Houding van beide ouders - Corr. Brugge, 30 september 1991 (met noot van P. Arnou, "Onwil van de minderjarige en de houding van beide ouders bij het misdrijf niet-afgifte van een kind (art. 396bis Sw.)"

OPENBAAR AMBT

Ambtenaar - Bevordering - Taak directieraad - R.v.St., 27 januari 1992

396

402

405

449

90 98

465

466

470

581

195

190


Ambtenaar - Verduistering - Met openbare dienst belaste persoon - Hof Antwerpen, 13 november 1992 met noot van S. Van Overbeke, «Het begrip 'met een open-bare dienst belast persoon'») 679

Pensioen - Onderscheiden pensioenregelingen - Enig pensioen - Toekenning en berekening door de laatste instelling waarbij de ambtenaar het laatst in dienst was - Met inachtneming van diensten bij andere besturen - Tijd van mobilisatie en krijgsgevangenschap tijdens vorige dienstperiode Cass., 3 september 1992 684

OPENBAAR MINISTERIE

Tucht Collegiale samenstelling van de tuchtoverheid -Art. 414 Ger. W. - Grondrechten - Gelijkheid - Ar-bitragehof, 18 november 1992 778

Onderzoeksrechter - Vordering van het openbaar minis-terie - Vorm - Inventaris - Cass., 27 oktober 1992 (met noot) 1238

OPENBARE SCHENNIS VAN GOEDE ZED EN

Straf - Ontzetting - Cass., 15 december 1992 (met noot) 883

OPLICHTING

Verkoop - Bedrieglijke middelen - Hof Antwerpen, 24 december 1992 (met noot) 1200

OVERDRACHT VAN VERBINTENISSEN

DIRrx, E. en VAN HAEGHENBORGH, G., Overdracht van be-voorrechte en hypothecaire schuldvorderingen 1177

Faillissement - Art. 445 Fw. - Vervallen schuld - Betaling door overdracht van schuldvordering - Niet tegenwerpbaar - Ook als de schuldeiser op de overgedragen schuldvordering bewarend beslag had gelegd -Cass., 15 mei 1992 308

1. Geoorloofdheid - Overdracht van alle schuldvorderin-gen - Bepaaldheid van de overdracht - 2. Samenloop

Beslag op de overgedragen schuldvordering An-terioriteitsregel - Rb. Antwerpen, 29 september 1992 517

OVEREENKOMST

Zie ook : VERBINTENIS Raad van State - Vordering tot schorsing - Gunningsbe

slissing - Reeds gesloten contract - R.v.St., 22 mei 1991 (met noot van D. D'Hooghe, «Kan de Raad van State de tenuitvoerlegging van een gunningsbeslissing schorsen wanneer het contract reeds is gesloten ?») 94

XXV


Toestemming - Arbeidsovereenkomst - Seculier priester - Bisschop - Scheiding kerk en staat - Onderwijs -Cass., 13 januari 1992 121

Gevolgen tussen partijen - Art. 1165 B.W. - Gevolgen t.a.v. derden - Cass., 17 februari 1992 163

Goede trouw - Schadebeding - Cass., 21 februari 1992 568 Gekwalificeerde benadeling - Begrip - Rb. Brugge, 9

mei 1990 724 Contractuele aansprakelijkheid - Schadevergoeding -

Wederzijdse tekortkomingen - Cass., 19 maart 1992 (met noot) 752

Uitvoering te goeder trouw - Misbruik van contractuele rechten - Marginale toetsing - Geen indexering van de huurprijs vorderen - Gewijzigde persoonlijke verhoudingen - Rechtsverwerking - Geen verlies van het subjectief recht op indexering van de huurprijs - Rb. Turnhout, 25 maart 1991 963

Verbintenis iets te leveren - Niet-nakoming - Handelspraktijken - Schadevergoeding - Vred. Aalst, 1 september 1992 965

Contractuele aansprakelijkheid - Voor vergoeding in aanmerking komende schade - Begroting van schadevergoeding door tussenpersoon wegens contractuele wanprestatie verschuldigd - Relativiteit t.o.v. de vergoeding bedongen in de koopovereenkomst - Cass., 20 december 1991 1372

OVERHEIDSOPDRACHTEN

Raad van State - Vordering tot schorsing - Gunningsbeslissing - Reeds gesloten contract R.v.St., 22 mei 1991 (met noot van D. D'Hooghe, «Kan de Raad van State de tenuitvoerlegging van een gunningsbeslissing schorsen wanneer het contract reeds is gesloten ?») 94

Gezamenlijke borgstelling - Rente wegens tardieve vrijma-king - Slechts op het bedrag dat de aannemer effectief gedeponeerd heeft - Cass., 4 september 1992 518

Algemene aannemingsvoorwaarden - Niet-betaling binnen de gestelde termijn - 1. Vermindering van het tempo van de werkzaamheden - Melding - 2. Aanvraag tot schadeloosstelling - Ontvankelijkheid Vereisten - Cass., 28 januari 1993 1446

PACHT

Opzegging door de verpachter - Ernstig karakter van het eigen gebruik betwist - Verplichting het geschil te on-derzoeken - Cass., 23 maart 1992 203

Eerste gebruiksperiode - Begrip - Verlenging - Vred. leper, 3 april1992 (met noot) 266

Pachtwet - Toepassingsgebied - Vred. Sint-Truiden, 19 december 1991 (met noot) 1410

PAND

CuYPERS, A., De financiering van de ziekenhuizen door inpandgeving van de schuldvorderingen op de zieken-fondsen 1050

XXVI

Warrant - Handelszaak - Eigendom - Samenloop -Pand van de handelszaak en warrant - Rang - Cass., 19 november 1992 (met noot van G. Van Haegenborgh, "Over de samenloop tussen de pandhoudende schuldeiser van de handelszaak en de houder van een war-rant") 1021

PARITAIR COMITE

Bevoegdheidssfeer - Hoofdzakelijk ophalen van huisvuil - P.C. Schoonmaak en Ontsmettingsondernemingen - Arbh. Antwerpen, 19 mei 1992 548

PENSIOENEN WERKNEMERS

Uit de echt gescheiden echtgenoot - Pensioen - Periode van huwelijk - Periode van ongehuwd samenleven -Gelijkstelling - Rechten van de mens - Arbh. Ant-werpen, 13 januari 1993 1344

RAAD VAN STATE

Vordering tot schorsing - Gunningsbeslissing - Reeds gesloten contract - R.v.St., 22 mei 1991 (met noot van D. D'Hooghe, «Kan de Raad van State de tenuitvoerlegging van een gunningsbeslissing schorsen wanneer het contract reeds is gesloten ?») 94

Annulatieberoep - Termijn - Aanvang - R.v.St., 27 januari 1992 190

Procedure - Memories - R.v.St., 8 januari 1992 (met noot van W Lambrechts, «De guillotine in de Raad van Sta-~ m

Vordering tot schorsing bij uiterst dringende noodzakelijk-heid - Bouwvergunning - R.v.St., 8 oktober 1992 (met noot van P. Popelier, «De vordering tot schorsing» 539

Afdeling administratie - Bevoegdheid Bepaling - An-nulatieberoep Criterium - Cass., 5 februari 1993 (met conclusie van advocaat-generaal G. D'Hoore) 1132

Afdeling administratie - Arrest vatbaar voor cassatieberoep - Bevoegdheid van het Hofvan Cassatie t.a.v.: 1. de motivering ; 2. De declinatoire exceptie zelf; 3. schending van de bewijskracht; 4. het recht van verdediging; 5. procedurevoorschriften Cass., 5 februari 1993 (met conclusie van advocaat-generaal G. D'Hoore) 1336

Administratief kart geding - Ontvankelijkheid - Uitvoerbaar karakter van de rechtshandeling - Bouwvergunning - Milieuvergunning - R.v.St., 17 december 1992 (met noot van W Lambrechts, "Proceduregevolgen van de koppeling van bouw- en milieuvergunning") 1406

RECHTEN VAN DE MENS

Zie ook: GRONDWET, RECHT VAN VERDEDIGING HAMERLYNCK, R., Enkele internationale en Europese pro

cedures inzake discriminatie tussen mannen en vrouwen 45

Het gemeenschaps- en het nationale recht : een stand van zaken inzake de gelijke behandeling van mannen en vrouwen, rede uitgesproken door advocaat-generaal H. Van Nuffel op de plechtige openingszitting van het Arbeids-hof te Antwerpen op 1 september 1992 657

VAN ScHOUBROECK, L., Geselecteerde bibliografie en selec-tie uit de rechtspraak van de hoogste rechtscolleges met betrekking tot het gelijkheidsbeginsel 553

Centrum voor Internationaal Strafrecht Vrije Universiteit Brussel, De Belgische privacy-wetgeving - Een eerste analyse 1145

Gelijkheid en utopie, Openingsrede uitgesproken door Peter CALLENS voor het Vlaams Pleitgenootschap te Brussel op 6 november 1992 1281

Recht te huwen Eerbiediging van het prive-leven en het gezinsleven - Nietigverklaring van schijnhuwelijk -Cass., 19 maart 1992 158

Afstamming - Grondrechten - Gelijkheid - Erkenning van een minderjarig niet-ontvoogd kind door een man - V ereiste van voorafgaande toestemming van de moe-der - Arbitragehof, 8 oktober 1992 (met noot) 455

Onderwijs - Vrij onderwijs - Weigering inschrijving leer-ling - Gelijke behandeling Weigering op grand van het geslacht - Rb. Antwerpen, 22 juli 1992 541

Onderwijs - Rechtsverhouding tussen ouders en school -Gelijkheidsbeginsel - Discriminatie bij toegang tot de school - Niet gemengd onderwijs - Weigering toegang op grand van geslacht - Rb. Antwerpen, 22 oktober 1992 (met noot van E. Dirix, «Meisjes op de jon-gensschool ?») 541

Toepassing van vreemd recht door de rechter - Cass., 4 september 1992 644

RECHTERLIJKE ORGANISATIE

Toegang tot de magistratuur - Gerechtelijke stage -Voorwaarde - Grondrechten - Non-discriminatie -Arbitragehof, 11 maart 1993 1441

RECHTSBIJSTAND

Cassatieberoep - Aileen mogelijk voor de procureur-generaal bij het hof van beroep in de bij de wet bepaalde gevallen - Cass., 13 oktober 1992 (met noot)

RECHT STAAL

LELIARD, J., Terminologie LELIARD, J., De wet van 30 augustus 1992 tot wijziging van

het Gerechtelijk Wetboek (B.S., 31 augustus 1992) en de Nederlandse (rechts)taal

RECHTSVERGELIJKING

890

532

805

DE GRooT, H., Privatisering in Nederland 41 JANSSEN, J.F.M., Het nieuwe Nederlandse vermogensr~ en 865


BROUWER, J.G., Nederlandse gedachten over de grondwet en het verdrag 1366

RECHTSVINDING

DuMaN, F., Rechtspraak - Jurisprudentie 137 DE FEYTER, K., Over de onverzoenbaarheid van recht en li

teratuur. Aan de hand van Measure for Measure van William Shakespeare 417

RECHT VAN VERDEDIGING

Zie oak: TUCHTRECHT Loochenen van de feiten - Nietigheid - Hof Antwerpen,

8 mei 1992 (met noot) 160 a) Rechterlijke organisatie - b) Eerlijke behandeling van

een zaak c) Non-discriminatie Cass., 12 maart 1992 224

Algemene rechtsbeginselen - Recht van verdediging -Rekenhof - Veroordeling van een rekenplichtige -Recht van verdediging - Cass., 19 juni 1992 (met con-clusie van advocaat-generaal M. De Swaef) 295

REGISTRATIERECHTEN

Terugbetaling Rente Hof Antwerpen, 21 december 1992 (met noot)

REISCONTRACT

C.C.V. - Uitvoering van prestaties door een derde -Rechtstreekse vordering van de reiziger - Schadevergoeding - Cass., 25 september 1992

RETENTIERECHT

Boekhoudkundige stukken november 1991

SCHENKING

Kh. Brugge, 18

Animus donandi Beloning van huishoudelijk werk -Vergeldende schenking (geen) - Hof Brussel, 10 september 1992 (met noot)

SLUITING VAN ONDERNEMINGEN

Wet 30 juni 1967 - Sluitingsfonds - Subrogatie - Uitbetaalde lonen, vergoedingen en voordelen - Bedrijfsvoorheffing en sociale-zekerheidsbijdragen (werkne-

1242

678

1380

884

XXVII


mersaandeel) - Niet bevoorrecht - Cass., 5 oktober 1992 826

SPEL EN WEDDENSCHAP

Loterij - Inzet - Cass., 15 september 1992 (met noot) 849 Verbod op loterijen - Handelspraktijken - Loterij als re

clamemiddel - Grondrechten - Gelijkheid - Arbi-tragehof, 18 februari 1993 (met noot) 1160

SPORTRECHT

BLANPAIN, R., Het transferreglement in het basketball Enkele juridische beschouwingen de lege ferenda 809

Arbeidsovereenkomst - 1. Betaalde sportbeoefenaar E.E.G.-Verdrag - Werknemers - Vrijverkeer - Discriminatie - Begrip - Sportploeg - Samenstelling -2. Uitzendarbeid - Terbeschikkingstelling van werknemers - Betaalde sportbeoefenaar - V.Z.W. -Overeenkomst - Nietigheid - Hof Gent, 19 maart 1993 met noot van R. Blanpain, "De betaalde sportbeoefenaar en het Europese recht") 1448

STEDEBOUW

Erfdienstbaarheid - Opheffing van wettelijke erfdienstbaarheid van algemeen nut - Voortbestaan van erf-dienstbaarheid uit overeenkomst - Cass. 23 april1992 55

Dwangsom - Herstel van de plaats in de vorige staat -Cass., 20 mei 1992 308

Planschade - 1. Recht op vergoeding - Aard - 2. Schadeloosstelling - Schatting - Regels - Cass., 1 oktober 1992 (met noot) 819

Bouwwerk- Verhardingvan aardeweg- HofAntwerpen, 18 december 1992 (met noot) 1097

Art. 52 Stedebouwwet - Bouwvergunning - Verval -Niet begonnen werk - Begrip - Hof Antwerpen, 4 februari 1993 1101

Planschade - 1. Recht op vergoeding - Aard - 2. Schadeloosstelling - Schatting - Regels - Cass., 22 januari 1993 1171

STRAFVORDERING

Zie ook: OPENBAAR MINISTERIE, VOORLOPIGE HECHTENIS

Burgerlijke rechtsvordering - Over strafvordering nog niet definitief beslist - Verplichting de uitspraak op te schorten - Openbare orde - Cass., 23 maart 1992

Strafdossier - Art. 132 Sv. - Hof Antwerpen, 25 juni 1992 (met noot)

Behandeling van de zaak - Onbepaald uitstel - Corr. Gent, 8 mei 1992 (met noot)

Straf - Motivering - Cass., 27 mei 1992 (met noot van S. van Overbeke, «De motivering van de straf in correctionele zaken volgens art. 195, tweede lid, Sv.»)

XXVIII

202

263

306

537

Betekening van akte - Afschrift - Hof Antwerpen, 13 maart 1991 (met noot) 645

Verzoek tot heropening van het debat - Taak van de rech-ter - Cass., 26 september 1992 (met noot van A. Van-deplas, "De heropening van de debatten) 752

Onderzoeksgerechten - Raadkamer - Verwijzing -Cass., 1992 (met noot van A. Vandeplas) 851

Derdenverzet - Sluiting van de inrichting - Hof Antwerpen, 13 november 1992 (met noot van A. Vandeplas, "Derdenverzet tegen de sluiting van drankgelegenhe-den") 886

Onderzoeksgerechten - Burgerlijke partij - Buitenvervol-ginginstelling - Verzet - Cass., 10 november 1992 933

Onderzoeksrechter - 1. Vordering tot het instellen van een onderzoek - Vorm - 2. Parlementaire onschendbaarheid - Onderzoek tegen onbekenden - a) Wettigheid van het onderzoek - Vereisten b) Nietigheid ten aanzien van parlementslid - Cass., 30 september 1992 (met noot) 956

Onderzoeksrechter - Vordering van het openbaar minis-terie - Vorm - Inventaris - Cass., 27 oktober 1992 (met noot) 1238

Vonnisgerecht - Kennisgeving van de feiten na verwijzing - Nietige onderzoeksdaden - Taak van het vonnisge-recht Rechtsmiddel - Cass., 2 februari 1993 1301

SOCIAAL STATUUT ZELFSTANDIGEN

Onderwerping - Bijdrageplicht Gepensioneerde amb-tenaar - Vertaalwerk voor gerecht - Gezagsverhouding - Winstoogmerk - Beroepsbezigheid - Arbh. Antwerpen, 17 januari 1992 1033

Bijdrageplicht - Vrijstelling - Andere beroepsbezigheid - Cass., 30 november 1992 1240

Bijdragen - Verjaring - Stuiting - Aanvraag tot vrijstel-ling - Arbh. Antwerpen, 15 januari 1993 1378

Bijdragen - Berekening - Grondslag - Brutobedrijfsinkomsten - Hoegrootheid - Vaststelling - Betwist-baarheid - Arbh. Antwerpen, 15 januari 1993 1408

SOCIALE ZEKERHEID WERKNEMERS

Over enkele arresten van het Arbeidshof te Gent, Rede uitgesproken door de heer N Bauwens, procureur-generaal bij het Hof van Beroep te Gent op de plechtige openingszitting van het Arbeidshof te Gent op I september 1992 209

ScHEPERS, J., DE SMEDT, L., VAN BuGGENHOUT, B. en RoBBEN F., De inzetbaarheid van juridische adviessystemen in de praktijk van het sociale-zekerheidsrecht 585

BRIERS, I. en JoRENS Y., Fondsen voor bestaanszekerheid en buitenlandse werkgevers : enige Europeesrechtelijke bedenkingen 1425

Rijksdienst voor Sociale Zekerheid Arbeidsovereenkomstenwet - Handelsvertegenwoordiger - Wettelijk ver-moeden - Aanvoering Cass., 27 januari 1992 91

Bijdragen - Berekening - Grondslagen - Open bare orde - Cassatiemiddel - Feitelijke gegevens - Cass., 1 februari 1993 1348

Invaliditeitspensioen mijnwerkers - Wekr in de mijn - Effectieve stopzetting - Begrip - Cass., 15 februari 1993 1376

TAALGEBRUIK - BESTUURSZAKEN

Bestuurszaken - Bedrijf met exploitatiezetel in het Nederlands taalgebied - Facturen - Kh. Antwerpen, 16 april1991

TAALGEBRUIK - GERECHTSZAKEN

Gerechtszaken - Tweede hager beroep na nietigverklaring van vorig hager beroep - Termijn - Hof Brussel, 19

725

februari 1991 337 Gerechtszaken - Arrest dat berust op een tekst die geci-

teerd wordt in een andere taal dan de procestaal - Nie-tigheid - Cass., 7 september 1992 (met noot) 546

Gerechtszaken Vonnis - Citaten in een andere taal dan de procestaal - Cass., 15 februari 1993 (met noot) 1340

TAALGEBRUIK - SOCIALE ZAKEN

Sociale zaken Taaldecreet 1973 - Toepassingssfeer -Nietigheid - Nadeel voor werknemer - Arbh. Gent, 25 maart 1992 263

TESTAMENT

DE BusscHERE, C., De testamentaire voogdij 273 Overspelig concubinaat - Rb. Gent, 8 september 1992 650 Eigenhandig testament - Nietigheid wegens vormgebrek

- Hof Brussel, 10 september 1992 (met noot) 884

TUCHTRECHT

Zie ook: ADVOCAAT, OPENBAAR MINISTERIE, RECHT VAN VERDEDIGING

Geneeskunde - Twee tekortkomingen die zwaar zijn en de uiting zijn van een zelfde opzet Een straf - Cassatiemiddel dat aileen betrekking heeft op een tekortko-ming - Niet ontvankelijk - Cass., 6 november 1992 997

Geneeskunde - Beslissing - Uitspraak door aile leden van het rechtscoilege die aile zittingen over de zaak hebben bijgewoond - Cass., 19 november 1992 1036

Orde van Apothekers - Onttrekking van de zaak aan de provinciale raad - Lid van de raad, klager, heeft zittingen bijgewoond tijdens welke de zaak tegen verzoeker onderzocht is Wettige verdenking - Verwijzing - Cass., 10 december 1992 1101

V ALSHEID IN GESCHRIFTE

1. Valse notariele akte - 2. Fictieve inbreng - Cass., 16 april1991 675


VEILIGHEID EN GEZONDHEID VAN DE ARBEID

Veiligheidsdienst Diensthoofd - Verwijdering uit tunc-tie - Procedure - Toepassingssfeer - Cass., 5 oktober 1992

VEILIGHEIDSCOMITE

Beschermde werknemer - Ontslag - Technische of economische reden - Sluiting afdeling - Technische omschakeling Financieel-economische verantwoording - Cass., 4 mei 1992

Personeelsafgevaardigde - Ontslag - Dringende reden -Arbeidsgerecht - Aanhangigmaking - Termijn -Aard - Arbh. Gent, 26 mei 1992

Verkiezing - Kandidaturen - Intrekking - Stopgezette verkiezing - Stembureau - Bevoegdheid - Cass., 22 juni 1992

Beschermde werknemer - Ontslag - Economische of technische redenen - Voorafgaande erkenning -Faillissement - Bedrijfsactiviteit - Stopzetting - Begrip - Cass., 15 juni 1992

VENNOOTSCHAP

ENGELS, C., Sociaalrechtelijke implicaties van personeelsaandelen - Artikel 52septies van de nieuwe vennoot-

617

125

409

642

779

schappenwet van 18 juli 1991 241 BYITEBIER, K., Het vijandige overnamebod - De wenselijk-

heid en bruikbaarheid van een controversiele acquisi-tietechniek herdacht 969

WouTERS, J., Gezamenlijke controle, verplicht overname-bod en gelijke behandeling der aandeelhouders 625

Strafrechtelijke vervolging personeelslid - Morele schade - Hof Antwerpen, 4 februari 1992 (met noot van A. Carette, «Kan een handelsvennootschap morele schade lij-den we gens aantasting van haar eer en goede naam ?») 258

Kapitaalparticipatie van de Staat - In strijd met de artt. 92 en 93 E.E.G.-Verdrag - Ongeoorloofde oorzaak -Nietigheid Gerechtelijk akkoord - Schuldvordering van de Staat - Cass., 18 juni 1992 464

Vereffening - Gelijkheid van de schuldeisers - Inkomstenbelastingen - Beslag onder derden en wettelijke hypotheek als bewarende maatregelen - Cass., 23 januari 1992 (met noot van G. Van Haegenborgh, "Beslag ten laste van een vennootschap in vereffening") 1085

Naamloze vennootschap - Oprichting Kennelijke over-waardering van vermogensbestanddelen - Faillissement - Vordering tegen bestuurders - Bevoegde rechtbank - Kh. Hasselt, 5 februari 1993 1245

VERBINTENISSEN

Zie ook: OVERDRACHT VAN SCHULDVORDERING, OVEREENKOMST, VERZEKERING

XXIX


NrYONZIMA, M., Regels voor de omrekening in Belgische frank van bedragen die in openbare en administratieve akten zijn uitgedrukt in ECU of in bepaalde munteen-heden 827

VAN RoERMUND, G., Voldongen feiten en bronnen van ver-bintenis 1155

DrRIX, E. en VAN OEVELEN, A., Kroniek van het verbinte-nissenrecht (1985-1992) 1209 en 1249

Opschortende vootwaarde - Terugwerking - Cass., 27 april1992 60

Koop - Eenzijdige verkoopbelofte - Verbintenis om iets te doen - Tenietgaan van het goed v66r het uitoefenen van de koopoptie - Zakelijke subrogatie - Art. 1303 B.W. - Cass., 12 december 1991 (met noot van A. Carette, «Het door toeval tenietgaan van de zaak die het vootwerp uitmaakt van een eenzijdige verkoopbelofte, v66r het uitoefenen van de optie») 217

Verjaring - Stuiting - Erkenning van de schuld - Beta-ling - Uitlegging - Betaling in het raam van tenuit-voerlegging - Rb. Antwerpen, 2 juni 1992 308

Actio pauliana - Nadeelvereiste - Gevolgen - Cass., 15 mei 1992 (met noot van E. Dirix, «De vergoedende func-tie van de actio pauliana») 330

Verrijking zonder oorzaak - Verkeerde toepassing van reglementering door overheidsorgaan Te veel betaal-de toelage - Rb. Antwerpen, 3 februari 1992 338

Rechtsvetwerking - Arbh. Antwerpen, 19 maart 1992 369 Overdracht van schuldvordering - Geoorloofdheid

Overdracht van aile schuldvorderingen - Bepaaldheid van de overdracht Rb. Antwerpen, 29 september 1992 517

Moratoire rente - Beslag onder derden - Gevolgen -Cass., 20 november 1992 (met noot van E. Dilix, «Mo-ratoire rente en beslag onder derden») 960

Rente - Verbintenis uit onrechtmatige daad - Moratoire interest - Aanvangspunt - Niet v66r de rechterlijke beslissing die vergoeding toekent Cass., 27 januari 1993 (met noot) 1275

Schuldvergelijking - Wettelijke - Vootwaarde - Cass., 26 november 1992 1373

VERENIGING

Weigering van derde de rechtspersoonlijkheid te erkennen - Vordering, op contractuele grondslag, tegen een lid - Hof Brussel, 26 februari 1992 363

Vereniging zonder winstoogmerk - Neerlegging van leden-lijst - Verzuim - Sanctie - Cass., 6 november 1992 882

Vereniging zonder winstoogmerk - Bestuurders - Aansprakelijkheid tegenover derden - Hof Gent, 3 maart 1992 1138

VERJARING

Als een misdrijf door de strafwet omschreven feit, gepleegd door een minderjarige - Regresvordering van zijn civielrechtelijk aansprakelijke vader of diens verzekeraar

Termijn - Cass., 7 februari 1992 122 Stuitende werking van dagvaarding voor virtueel in de in-

geleide vordering begrepen vordering - Effect tijdens de hele duur van het proces - Cass., 24 april1992 236

XXX

Stuiting - Erkenning van de schuld - Betaling - Uitlegging - Betaling in het raam van tenuitvoerlegging -Rb. Antwerpen 2 juni 1992 308

Sociale zekerheid werknemers - Bijdragen - Niet-geregistreerd aannemer - Opdrachtgever Hoofdelijke aansprakelijkheid - Faillissement - Schuldvordering - Opname in passief - Stuiting - Duur - Effect -Arbh. Gent, afd. Brugge, 16 januari 1992 (met noot) 619

Burgerlijke zaken - Wet van 1 mei 1913 - Onderdelen van vetwarmingsinstallatie - Rb. Kortrijk, 1 oktober 1992 1140

Burgerlijke-partijstelling - a) Art. 2246 B.W. - b) Stuiting Vootwaarde - Cass., 21 januari 1993 1197

Naam - Vordering tot verbetering - Onverjaarbaarheid - Onzekere documenten - Gelijkheidsbeginsel -Rb. Gent, 2 mei 1991 (met noot) 1244

Op misdrijf gegronde vordering - Niet-betaling van loon - Misdrijf gepleegd door rechtspersoon Eenheid van opzet bij de rechtspersoon - Aanwijzing van or-gaan of aangestelde niet vereist Cass., 19 oktober 1992 1247

Termijn - Rechtsvordering van geneesheren - Een jaar - Niet toepasselijk op rechtstreeks en uitsluitend aan ziekenhuis toekomende schuldvordering - Cass., 21 januari 1993 1248

Domeingoederen Wallen - Verlies van eigendom door verjaring - Afstand van de verjaring - Cass., 28 januari 1993 1445

VERNIELING

Vernieling van andermans roerende eigendommen - Hu-welijksgoederen Cass., 2 juni 1992 (met noot) 517

VERZEKERING

ScHUERMANS, L., De nieuwe wet op de landverzekeringso-vereenkomst van 25 juni 1992 689 en 729

Motorrijtuigen - Artt. 4 en 8 modelpolis - Uitlegging -Cass., 14 april1992 55

1. Verzekerbaar belang - 2. Oververzekering - Gevolg -Cass., 23 april1992 57

Motorrijtuigen Benadeelde - O.C.M.W. - Benelux-Gerechtshof, 16 april1992 (met conclusie van advocaat-generaal B. Janssens de Bisthove) 148

Motorrijtuigen - Art. 4, § 1, onder 2., W. 1 juli 1956 - Begrip "onderhouden" - Inwonende veertienjarige zoon zonder inkomen op het moment van het ongeval -Geen later voorgevallen feit dat op die feitelijke situatie invloed heeft - Cass., 27 maart 1992 203

Verzekeringscontract - Nietigheid van een clausule waar-van de bewoordingen niet duidelijk en nauwkeurig zijn - Cass., 9 april1992 235

Motorrijtuigen - Art. 4 Modelpolis - «lnwonen» - Hof Gent, 23 januari 1992 260

Motorrijtuigen - Gemeenschappelijk Mototwaarborgfonds - Stoffelijke schade - Ongeval veroorzaakt door de schuld van een onbekend gebleven bestuurder - Geen toevallig feit - Cass., 25 juni 1992 (met noot) 471

Motorrijtuigen - Art. 25, 6°, modelpolis - Persoon die niet voldoet aan de wettelijke vootwaarden - Verenigbare interpretatie: persoon die bet recht niet heeft om een motorrijtuig te besturen of aan wie dat recht ant-nomen is - Cass., 4 september 1992 518

Motorrijtuigen - Houder - Uitoefening van feitelijke heerschappij door bemiddeling van een ander - Band van ondergeschiktheid niet noodzakelijk vereist -Cass., 8 september 1992 547

Motorrijtuigen - Houder van het voertuig - Huurder -Cass., 10 juni 1992 615

Verzekeraar - Begrip - Cass., 18 juni 1992 641 Opeenvolgende verzekeringen die dezelfde schade dekken

- Rang in de tijd - Cass., 14 september 1992 677 Motorrijtuigen - Bestuurder houder van een Italiaans rij

bewijs, maar nag niet in het bezit van het vereiste attest van de gemeente van zijn verblijfplaats - Regresvordering - Afgewezen - Art. 25.6 modelpolis - Ver-enigbare interpretatie - Cass., 24 september 1992 789

Motorrijtuigen - Eigen recht van de benadeelde - Excepties - "Handelaarsplaat" - Benelux-Gerechtshof, 17 december 1992 (met conclusie van de eerste advocaat-ge-neraal B. Janssens de Bisthoven) 814

Motorrijtuigen Gemeenschappelijk Motorwaarborg-fonds - Toevallig feit - Omgewaaide boom - Cass., 13 november 1992 990

Motorrijtuigen - Grondgebied waarop het voertuig gewoonlijk gestald is - Gestolen auto met valse kente-kenplaat - H.v.J., 12 november 1992 996

Motorrijtuigen - Omschrijving in de polis Opgefokte bromfiets - Niet-verzekering - Misdrijf - Hof Ant-werpen, 19 juni 1992 (met noot) 1063

Motorrijtuigen Benadeelde - O.C.M.W. - Cass., 2 december 1992 (met noot) 1240

Motorrijtuigen Regresvordering van de verzekeraar -Afzonderlijke straf wegens dronkenschap Geen gelijke kansen van de verzekeraar voor de strafrechter -Nieuw onderzoek van het oorzakelijk verband voor de burgerlijke rechter - Hof Gent, 16 oktober 1992 (met noot) 1309

Motorrijtuigen - Regresvordering van de verzekeraar -Afzonderlijke straf we gens dronkenschap - Gezag van gewijsde erga omnes - Mensenrechten - Hof Gent, 23 februari 1993 1302

Motorrijtuigen - Benadeelde - Begrip - Benelux-Gerechtshof, 25 maart 1993 (met conclusie van eerste advo-caat-generaal B. Janssens de Bisthoven) 1332

Motorrijtuigen - Gemeenschappelijk Motorwaarborgfonds - Diefstal van auto met verwonding van de eigenaar- Vorderingvan het ziekenfonds- Rb. leper, 23 februari 1993 1346

Motorrijtuigen - Dief - In het verkeer brengen van het gestolen voertuig - Cass., 15 december 1992 1404

VONNISSEN EN ARRESTEN

Tenuitvoerlegging - Art. 27, sub 2, E.E.X. - Erkenning van een beslissing tegen een verweerder tegen wie ver-stek is verleend - H.v.J., 12 november 1992 997

Identiteit van een partij niet vermeld - 1. Verbetering -Niet mogelijk als daardoor de veroordeling tot die partij uitgebreid wordt - 2. Sanctie - Nietigheid - Cass., 12 maart 1992 1281

Afschrift en uitgifte - Verplichte vermeldingen - Sanctie - Cass., 9 april1992 1404

Verplichte vermeldingen - Datum - Ontstentenis - Nie-tigheid - Cass., 27 mei 1992 1453


VOOGDIJ

Moeder-voogdes Toeziende vooogd - Recht en plicht over de persoon en de goederen van de pupillen te wa-ken Omgangsrecht Rb. Kortrijk, 22 december 1992 1141

VOORLOPIGE HECHTENIS

Onmiddellijke aanhouding - Nieuwe stukken - Hof Ant-werpen, 30 oktober 1992 755

Arrest dat de hechtenis handhaaft - Te laat ingesteld cassatieberoep - Binnen de termijn kenbaar gemaakt voornemen zich in cassatie te voorzien - Geen gevolg - Cass., 16 september 1992 890

Voorlopige invrijheidstelling onder voorwaarde - Cassatieberoep - Cass., 27 oktober 1992 (met noot van A. Vandeplas) 959

1. Invrijheidstelling - 2. Kwalificatie van het misdrijf -Cass., 22 december 1992 (met noot van R. Verstraeten, «Over ontucht, prostitutie en voorlopige hechtenis») 1190

VOORRECHTEN

Werk voor de Staat - Wegenfonds - Onderaannemer -Cass., 3 april1992 (met conclusie van advocaat-generaal De Swaef en noot van G. Van Haegenborgh, «De wet van 3 januari 1958 en het Wegenfonds») 249

Faillissement - Geschil over berekening van termijn van neerlegging van factuur (art. 20, so, Hypotheekwet) -Vraag die een andere oorzaak heeft dan het faillissement - Hoger beroep - Gewone termijn - Cass., 18 juni 1992 445

Kosten tot behoud van de zaak - Behouden zaak - Hof Gent, 28 juni 1992(met noot van C. Van Heuverswyn, «Kosten tot behoud van de zaak gemaakt») 782

Samenloop - Pand van de handelszaak en warrant - Rang - Cass., 19 november 1992 (met noot van G. Van Hae

genborgh, "Over de samenloop tussen de pandhoudende schuldeiser van de handelszaak en de houder van een warrant") 1021

Faillissement van werkgever - Werknemer - Voorrecht slechts m.b.t. het nettoloon - Cass., 23 november 1992 (met noot) 1036

VREEMDELING

Verwijdering - Benelux - Beschikking M/P (67) 1 - 1. Artt. 15 en 16 - Strekking - 2. Verwijdering over een buitengrens - 3. Naar een derde land - Waarborg van toelating - 4. Toestemming voor doorreis - BeneluxGerechtshof, 15 april1992 (met conclusie van advocaat-generaal M.R. Mok) 112

Vluchteling - Wet van 15 december 1990, art. 52, § 1, r - Vernietiging - Arbitragehof, 4 maart 1993 1381

XXXI


VRUCHTAFDRIJVING

Vetorecht van de partner - Beoordeling van de noodsituatie - Hof Gent, 8 augustus 1992 (met noot van T. Balthazar, "De rol van de man bij zwangerschapsafbrekingen")

Vetorechtvan de partner- Rb. Gent, 7 augustus 1992 (met noot)

WAPENS

Verboden wapen - Baseballstick Corr. Brugge, 23 januari 1992 (met noot van A. Vandeplas, «Verboden

366

370

wapens») 649 1. Verboden wapen - 2. Opzet - Hof Antwerpen, 16

mei 1991 (met noot) 1062

WEGVERKEER

Vluchtmisdrijf - 1. Begrip - 2. Dienstige vaststellingen -Hof Antwerpen, 27 juni 1991 (met noot van D. Merckx, «Over het vluchtmisdrijf») 126

Vluchtmisdrijf - 1. Zich verwijderen om gewettigde rede-nen - 2. Zich ter plaatse onttrekken aan dienstige vaststellingen - Hof Antwerpen, 17 juni 1992 194

Inhalen - Begrip - Niet uitgesloten op T-vormig kruis-punt - Cass., 17 maart 1992 202

Vluchtmisdrijf - Zich onttrekken aan de dienstige vaststel-lingen - Cass., 12 mei 1992 (met noot van A. Vandeplas) 256

Naderen van oversteekplaats - Cass., 10 juni 1992 463 Vluchtmisdrijf - Zich onttrekken aan de dienstige vaststel-

lingen - Hof Antwerpen, 27 november 1992 (met noot van S. Van Overbeke, "Vluchtmisdrijf: een aflopend misdrijf met een bijzonder opzet") 823

Uit manege ontsnapt paard - Zander bestuurder op de openbare weg - Toepassing van art. 8.1. Wegverkeers-reglement - Cass., 27 oktober 1992 858

Vertrek uit stilstand bij bet aangaan van het groene Iicht -Geen maneuver - Cass., 5 januari 1993 1140

Wegverkeersreglement - Openbare weg - Cass., 20 november 1992 1166

Art. 1 Wegverkeersreglement - Openbare weg - Cass., 6 januari 1993 1195

Autobus die halteplaats verlaat - Geen voorrang voor an-dere bestuurders Vereisten Cass., 1 december 1992 1299

1. Maneuver - Onvoorzienbare hindernis - 2. Maneuver van voorrang hebbende bestuurder - Cass., 8 december 1992 (met noot) 1376

WERKLOOSHEID

Recht op uitkeringen - Administratief dossier - Wijziging - Aangifte - 1. Stempelkaart - Afstempeling -Aangifte Gevolg - 2. R.V.A.-verplichtingen - Belangen van werkloze - Cass., 13 januari 1992

Recht op uitkeringen - Werkloze zonder loon - Achtergestelde lening om zich als zelfstandige te vestigen -Voortijdige stopzetting zelfstandige activiteit - Terug-

XXXII

100

betaling - Kwijtschelding - Gevolg - Arbh. Antwerpen, 20 januari 1992

Recht op uitkeringen - Schorsing - Langdurige werkloosheid - Administratieve beroepsprocedure - Vordering bij arbeidsgerecht - Toelaatbaarheid - Arbh. Antwerpen, 20 januari 1992

Recht op uitkeringen - Werkloos door eigen wil - Werkverlating - Wettige reden - Samenwonenden - Verhuizing - Arbrb. Brugge, 4 maart 1992

Recht op uitkeringen - Ontzegging - Onverschuldigde uitkeringen - Terugvordering - Beperking - Cass., 27 april1992 (met noot)

WETTEN, DECRETEN EN BESLUITEN

DUMoRTIER, J. m.m.v. PENNINCKX, M. en TIMMERMANS, Y., Wie wordt nog geacht de wet te kennen ? Een voorstel voor een betere toegankelijkheid van de Belgische wet-

234

305

411

438

geving 938 ADAMS, M., Wetgeving en beleid: pleidooi voor een her

overweging van de rol van het Parlement in het wetge-vingsproces en een systeem van wetsevaluatie 1041

Bescherming van de gezondheid van de verbruiker - Water - Verpakking van mineraal en bronwater - K.B. van 11 oktober 1985 - Niet vooraf overlegd in ministerraad - Geen verbindende kracht - Cass., 30 april1992 268

Wijziging leeftijd meerderjarigheid - Beding in echtscheidingsconvenant die alimentatieverplichting doet ophouden bij de meerderjarigheid - Uitlegging - Valgens de wet die van kracht was bij het sluiten van het contract - Rb. Antwerpen, 16 juni 1992 412

ZEGELVERBREKING

Verwijdering van het zegel - Cass., 10 maart 1992 (met noot van M De Swaef, «Over zegelverbreking»)

ZEERECHT

GossiEAUX, 0., Deklading en de artikelen 66 en 91 van de Zeewet 213

Schade aan de lading - Niet voorkomen dat ballastwater in bet laadruim binnendringt - Geen fout bij de behandeling van bet schip, maar gebrek aan zorg voor de lading - Geen ontheffing - Cass., 25 september 1992 (met noot) 622

ZIEKTE- EN INV ALIDITEITSVERZEKERING

PuT, J. en GESQUIERE, G., De rechten van de ziekenfondsleden bij de afschaffing van een aanvullende ziekenfondsverzekering

Geneeskundige verstrekkingen - Klinische biologie - Laboratorium - Budgetoverschrijding - R.I.Z.I.V. -Invordering - Kort geding - Schorsing - Cass., 2 maart 1992

634

92

Verzekeringsinstelling - Ten onrechte betaalde prestaties die niet teruggevorderd zijn - Boeking als administratiekosten - Vrijstelling - Vereiste - Uitspraak van leidend ambtenaar over het gewettigd karakter van de niet-terugvordering - Cass., 13 januari 1992

Arbeidsongeschiktheid - Toekenning van prestaties -Weigering - Opzettelijke fout - Pout die willens is begaan, ook al zijn de gevolgen ervan niet gewild - Cass., 2 maart 1992 (met noot)

Arbeidsongeschiktheid - Arbeid hervatten - Arbeid -Begrip - Cass., 18 mei 1992

Arbeidsongeschiktheid - Schade - Verzekeringsinstelling Indeplaatsstelling Criteria Cass., 10

februari 1992 Onverschuldigde prestaties - Terugvordering - Vergoe

dende interest - Z.I.V.-inkomsten - Administratiekosten - Cass., 27 april1992

Arbeidsongeschiktheid - Uitkeringen - Schade - Schadeloosstelling krachtens andere wetgeving - Cass., 18 mei 1992 (met conclusie van procureur-generaal H Lenaerts)

Vrije verzekering - Verbond Ziekenfonds - Leden -Rechtsverhouding - Buitenwettelijke verzekering Arbeidsongeschiktheidsuitkeringen - Opheffing -

99

133

257

398

461

534


Gevolg Arbh. Antwerpen, afd. Hasselt, 13 januari 1992 (met noot) 645

Administratieve sanctie - Arbeidsongeschiktheid - Spon-tane werkhervatting - Andere arbeid dan bij werkge-ver - Aangifteverplichting - Cass., 19 oktober 1992 857

1. Arbeidsongeschiktheid - Uitkeringen - Moratoire interest - Verzekeringsinstelling - Begrip - 2. Arbeidsongeschiktheid - Einde - Betwisting - In het gelijk gestelde werknemer Genoten werkloosheidsuitkeringen - Vordering op verzekeringsinstelling -Hoegrootheid - Interest - Cass., 26 oktober 1992 1163

Uitkeringen - Onverschuldigde betaling - Terugvordering - Verjaring - Aanvang - Gerechtelijke procedure - Inlichten van verzekeringsinstelling - Verzuim - Cass., 4 januari 1993 1194

ZONDAGSRUST

Gelijkheid - Non-discriminatie - Arbeidswet Werkge-vers Werknemers - Verbod van tewerkstelling -Vrijstelling - Toeristische centra - Zelfstandigen -Nering en ambacht - Wekelijkse rustdag - Arbitra-gehof, 12 november 1992 1127

XXXIII

RECHTSKUNDIG WEEKBLAD 1992-1993- nr. 43·- 26 juni 1993

CHRONOLOGISCH REGISTER VAN DE RECHTSPRAAK

1989 19 April - Hof Antwerpen - Onopzettelijke slagen en 303

31 Jan. - Arbh. Antwerpen - Arbeidsongeval 468 verwondingen

07 Juni - Hof Gent - Agentuur 754 02 Mei - Rb. Gent -Naam 1244

13 Sept. - Hof Antwerpen - Onrechtmatige overheids- 402 13 Mei - Rb. Antwerpen - Beslag en executie 995

daad 16 Mei - Hof Antwerpen - Wapens 1062

16 Nov. - Commissie voor - Hulp aan slachtoffers 442 22 Mei - R.v.St. - Raad van State 94 Hulp aan Slachtof- 03 Juni - Rb. Leuven - Concubinaat 130 fers

10 Juni - Hof Antwerpen - Inkomstenbelastingen 364 05 Dec. - Vred. Mol - Handelshuur 306

10 Juni - Hof Antwerpen - Douane en accijnzen 364 15 Dec. - Corr. Mechelen - Onrechtmatige daad 786

26 Juni - Arbh. Antwerpen - Collectieve arbeidsover- 97 Aansprakelijkheid

eenkomst

27 Juni - Hof Antwerpen - Wegverkeer 126

1990 28 Aug. - Corr. Brugge - Misdrijf 647

05 Feb. - Vred. Leuven - Handelshuur 683 11 Sept. - Hof Antwerpen - Echtscheiding 97

22 Feb. - Cass. - Onrechtmatige daad 726 24 Sept. - Cass. - Burgerlijke partij 181

Oorzakelijk verband 30 Sept. - Corr. Brugge - Ontvoering van minderja- 195

16 Maart - Cass. - Handelshuur 726 rigen

28 Maart - Rb. Brugge - Onrechtmatige daad 1409 10 Okt. - Rb. Brussel - Echtscheiding 681

Aansprakelijkheid 29 Okt. - Vred. Torhout -Huur 786

04 April - Cass. - Onrechtmatige daad 727 31 Okt. - Cass. - Echtscheiding 186 Schade en schadeloos- 06 Nov. - Cass. - Onrechtmatige daad 1348 stelling Schade en schadeloos-

11 April - Rb. Brugge - Onrechtmatige daad 1454 stelling Aansprakelijkheid 18 Nov. - Kh. Brugge - Retentierecht 1380

09 Mei - Rb. Brugge - Overeenkomst 724 19 Nov. - Arbh. Antwerpen - Arbeidsovereenkomst 785 15 Mei - Cass. - Onrechtmatige daad 758 afd. Hasselt

Oorzakelijk verband 28 Nov. - Rb. Kortrijk - Onteigening 98 28 Juni - Rb. Veurne - Burgerlijke rechtspleging 756 29 Nov. - Hof Antwerpen -Alcohol 618 28 Juni - Rb. Veurne - Onrechtmatige daad 756 11 Dec. - Hof Antwerpen -Cheque 439

Aansprakelijkheid 12 Dec. - Cass. -Koop 217

17 Sept. - Rb. Brugge - Huur 856 13 Dec. - Cass. - Handelshuur 1403

22 Okt. - Rb. Antwerpen - Beslag en executie 1270 19 Dec. - Cass. - Onrechtmatige overheids- 396

07 Dec. - Cass. - Koop 431 daad 21 Dec. - Hof Antwerpen - Diefstal 1136 19 Dec. - Vred. Sint-Truiden - Pacht 1410

20 Dec. - Cass. - Overeenkomst 1372

1991 20 Dec. - Hof Antwerpen - Onrechtmatige daad 159

Schade en schadeloosstel-17 Jan. - Cass. - Onrechtmatige daad 758 ling

Aansprakelijkheid

19 Feb. - Hof Brussel - Taalgebruik 337

13 Maart - Hof Antwerpen - Strafvordering 645 1992

21 Maart - Hof Antwerpen - Merk 933 07 Jan. - Cass. - Hoven en rechtbanken 88

22 Maart - Rb. Gent -Huur 887 08 Jan. - R.v.St. - Raad van State 227

25 Maart - Rb. Turnhout - Overeenkomst 963 13 Jan. - Arbh. Antwerpen - Ziekte- en invaliditeitsver- 645

26 Maart - Cass. - Onrechtmatige daad 789 afd. Hasselt zekering

Schade en schadeloos- 13 Jan. - Cass. - Overeenkomst 121 stelling 13 Jan. - Cass. - Ziekte- en invaliditeitsver- 99

29 Maart - Hof Antwerpen - Douane en accijnzen 962 zekering

08 April - Arrondrb. Gent - Bevoegdheid en aanleg 1033 13 Jan. - Cass. - Werkloosheid 100

15 April - Vred. Sint-Niklaas - Handelshuur 199 14 Jan. - Arbrb. Brussel - Arbeidsovereenkomst 544

15 April - Vred. Sint-Niklaas - Lastgeving 199 16 Jan. - Arbh. Antwerpen - Arbeidsovereenkomst 824

16 April - Cass. - Valsheid in geschrifte 675 16 Jan. - Arbh. Antwerpen - Hoven en rechtbanken 824

16 April - Kh. Antwerpen - Taalgebruik 725 16 Jan. - Arbh. Antwerpen - Bescherming van het loon 856

XXXIV

16 Jan. - Arbh. Gent afd. Brugge

16 Jan. - Arbh. Gent afd.

17 Jan.

17 Jan.

17 Jan.

20 Jan.

20 Jan.

23 Jan.

23 Jan.

23 Jan.

Brugge

- Arbh. Antwerpen

- Cass.

- Cass.

- Arbh. Antwerpen

- Arbh. Antwerpen

- Cass.

- Cass.

- Corr. Brugge

23 Jan. - Hof Gent

27 Jan. - Cass.

27 Jan. - R.v.St.

27 Jan. - R.v.St.

27 Jan. - R.v.St.

03 Feb. - Hof Antwerpen

03 Feb. - Rb. Antwerpen

04 Feb. - Hof Antwerpen

05 Feb.

06 Feb.

06 Feb.

07 Feb.

- Arbitragehof

- R.v.St.

-Hof Gent

- Cass.

10 Feb. - Cass.

10 Feb.

10 Feb.

12 Feb.

12 Feb.

13 Feb.

13 Feb.

14 Feb.

14 Feb.

14 Feb.

- Cass.

- Vred. Willebroek

- Arbh. Antwerpen afd. Hasselt

- Cass.

- Cass.

-Rb. Gent

-Arb h. Antwerpen

- Arbh. Antwerpen

- Arbh. Antwerpen

14 Feb. - Arbh. Antwerpen

14 Feb. - Arbh. Antwerpen

14 Feb.

14 Feb.

17 Feb.

17 Feb.

17 Feb.

17 Feb.

17 Feb.

19 Feb.

20 Feb.

20 Feb.

20 Feb.

20 Feb.

- Arbh. Antwerpen

- Arbh. Antwerpen

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Hof Antwerpen

- Cass.

- Cass.

- Cass.

-Hof Gent

- Veijaring

- Sociale zekerheid werknemers

619

619

- Sociaal statuut zelfstandi- 1033 gen

- Domeingoederen

- Onteigening

90

90

- Werkloosheid 305

- Werkloosheid 234

- Burgerlijke rechtspleging 1085

- Vennootschap 1085

-Wapens 649

- Verzekering 260

- Sociale zekerheid werkne- 91 mers

- Raad van State 190

- Ambtenaar 190

- Raad van State 190

- Inkomstenbelastingen 194

- Verrijking zonder oorzaak 338

- Onrechtmatige daad - 258 Schade en schadeloosstelling

- Gemeenschap en gewest 1296

- Onteigening 465

- Onrechtmatige daad - 570 Aansprakelijkheid

- Veijaring 122

- Ziekte- en invaliditeitsver- 398 zekering

- Arbeidsovereenkomst

- Onteigening

- Arbeidsongeval

- Bevoegdheid en aanleg

- Inkomstenbelastingen

- Afstamming




154

470

160

1308

123

410

1304

1304

1304

- Bescherming van het loon 1304

- Arbeidsovereenkomst 1304


- Vakantiegeld 1304


- Arbeidsongeval 221


- Overeenkomst 163


- Landschappen en monu- 62 men ten

- Gemeente 155

- Administratief recht 155


- Misdrijf 305


21 Feb. -Arb h. Gent afd. Brugge

21 Feb. - Cass.

24 Feb. - Cass.

24 Feb. - Cass.

26 Feb. - Hof Brussel

27 Feb. - Cas.

27 Feb. - Vred. Brussel

28 Feb. - Arbrb. Gent

28 Feb. - Cass.

02 Maart - Cass.

02 Maart - Cass.

02 Maart - Cass.

02 Maart - Rb. Antwerpen

03 Maart - Hof Gent

04 Maart - Arbrb. Brugge

04 Maart - Vred. Kortrijk

05 Maart - Rb. Gent

09 Maart - Cass.

10 Maart - Cass.

10 Maart - H.v.J. E.G.

12 Maart - Cass.

12 Maart - Cass.

12 Maart - Cass.

12 Maart - Cass.

13 Maart - Cass.

16 Maart -Arb h. Gent afd. Brugge

16 Maart - Cass.

16 Maart - Cass.

16 Maart - Cass.

16 Maart - Cass.

16 Maart - Cass.

16 Maart - Cass.

17 Maart - Cass.

19 Maart -Arb h. Antwerpen

19 Maart - Arbh. Antwerpen

19 Maart - Cass.

19 Maart - Cass.

19 Maart - Cass.

19 Maart - Cass.

23 Maart - Arbrb. Brussel

23 Maart - Cass.

23 Maart - Cass.

24 Maart - Arbrb. Brugge

25 Maart -Arb h. Gent

25 Maart -Arb h. Gent

25 Maart - Hof Antwerpen

26 Maart - Cass.


- Overeenkomst 568

- Ondememingsraad 157


- Vereniging zonder winst- 363 oogmerk


- Onrechtmatige daad - 163 Schade en schadeloosstelling






- Beslag en executie 161

- Vereniging 1138

- Werkloosheid 411

- Meerdeijarige 370

- Internationaal privaat- 1099 recht


- Zegelverbreking


- Rechten van de mens

-Advocaat

- Faillissement

- Vonnissen en arresten


- Arbeidsduur



- Arbeidsduur

- Minder-validen

- Arbeidsduur

- Minder -valid en

- Wegverkeer

291

399

163

224

224

164

1381

157

724

188

401

401

267

292

457

202

- Bescherrning van het loon 369

- Verbintenis 369

- Rechten van de mens

- Gewijsde (rechterlijk)

- Overeenkomst

- Echtscheiding


- Burgerlijke rechtsvorde-

158

401

752

411

652

202 ring

- Pacht

- Minder -valid en


- Taalgebruik



203

469

263

263

334

434

XXXV


27 Maart - Cass.

30 Maart - Cass.

03 April - Cass.

03 April - Cass.

03 April - Vred. leper

06 April - Cass.

06 April - Cass.

06 April - Cass.

06 April - Cass.

07 April - Cass.

08 April - Arbh. Antwerpen

08 April - H.v.J. E.G.

09 April -Arb h. Antwerpen

09 April - Cass.

09 April - Cass.

09 April - Cass.

13 April - Cass.

13 April - Cass.

- Verzekering 203

- Ondemerningsraad 435


- Voorrecht 249

- Pacht 266



- Maatschappelijk welzijn 255


- Meineed 460


- Europese Gemeenschap- 307 pen



- Verzekering


- Arbeidsongeval


13 April - Hof Gent - Minderjarige

756

1404

235

235

51

460

229

14 April - Cass. - Verzekering 55

112

148

934

15 April - Benelux-Gerechtshof - Vreemdeling

16 April - Benelux-Gerechtshof - Verzekering

21 April - Arbh. Gent afd. - Arbeidsovereenkomst Brugge

23 April - Cass.

23 April - Cass.

23 April - Cass.

23 April - Cass.

23 April - Rb. Antwerpen

24 April - Cass.

24 April - Cass.

24 April - Hof Antwerpen

27 April - Cass.

27 April - Cass.

27 April - Cass.

27 April - Cass.

30 April - Cass.

30 April - Cass.

04 Mei

04 Mei

05 Mei

08 Mei

08 Mei

08 Mei

11 Mei

12 Mei

14 Mei

15 Mei

15 Mei

15 Mei

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Corr. Gent

- Hof Antwerpen

- Arbrb. Brussel

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

15 Mei - Cass.

XXXVI


- Erfdienstbaarheid 55

- Verzekering 57

- Echtscheiding 412

- Beslag en executie 265

- Verjaring 236


-Dieren 129

- Verbintenis 60

- Faillissement 60

- Werkloosheid 438


- Belasting 226

- Wetten, decreten en be- 268 sluiten

- Veiligheidscornite

- Arbeidsongeval

- Arbeidsongeval

- Echtscheiding

- Strafvordering

- Recht van verdediging


- Wegverkeer


- Erfrecht

- Europese Gemeenschap-pen

- Faillissement

- Verbintenissen

125

569

256

462

306

160

339

256

268

325

307

308

330

18 Mei - Cass.

18 Mei - Cass.

18 Mei - Cass.

18 Mei - Cass.

19 Mei -Arb h. Antwerpen

20 Mei - Cass.

20 Mei - Hof Brussel

21 Mei - Cass.

22 Mei - Arbrb. Antwerpen

25 Mei - Cass.

25 Mei - Cass.

26 Mei - Arbh. Gent

27 Mei - Cass.

27 Mei - Cass.

29 Mei - Cass.

01 Juni - Cass.

01 Juni - Cass.

01 Juni - Cass.

01 Juni - Cass.

02 Juni - Cass.

02 Juni - Hof Antwerpen


02 Juni - Rb. Antwerpen

04 Juni - Cass.

04 Juni - Hof Brussel

05 Juni - Cass.

10 Juni - Cass.

10 Juni - Cass.

10 Juni - Cass.



11 Juni - Cass.

11 Juni - Cass.

11 Juni - Cass.

12 Juni

12 Juni

15 Juni

16 Juni

17 Juni

17 Juni

17 Juni

18 Juni

18 Juni

18 Juni

18 Juni

18 Juni

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Rb. Antwerpen

- Cass.

- Hof Antwerpen

- H.v.J. E.G.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Hof Antwerpen





- Paritair cornite 548

- Dwangsom 308


- Rechtsrniddelen 1412


- Intemationaal privaat- 332 recht

- Bewijs


- Straf




342

409

537

1453

462

333


~ Arbeidsovereenkomst 539

- Arbeidsovereenkornst 357

- Vernieling van andermans 517 roerende eigendomrnen

- Onrechtmatige daad - 405 Aansprakelijkheid

- Onrechtmatige overheids- 405 daad

- Verjaring 308


- Huwelijksvermogensrecht 261


- Wegverkeer 463

- Onrechtmatige daad - 463 Oorzakelijk verband

- Verzekering

- Overtreding

-Cheque

- Rechtsrnisbruik






- Wetten, decreten en be-sluiten

- Gemeenschap en gewest

- Wegverkeer


- Vennootschap

- Beroepsgeheirn

- Verzekering

- Faillissement

- Afzetterij

615

232

342

373

374

373

616

412

779

412

445

194

444

464

616

641

445

233

19 Juni

19 Juni

19 Juni

19 Juni

19 Juni

20 Juni

22 Juni

22 Juni

22 Juni

22 Juni

24 Juni

25 Juni

25 Juni

25 Juni

25 Juni

25 Juni

25 Juni

26 Juni

26 Juni

28 Juni

09 Juli

09 Juli

14 Juli

17 Juli

- Arbh. Gent afd. Brugge

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Hof Antwerpen

- Hof Antwerpen

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Hof Antwerpen

-Rb. Gent

- Rb. Tongeren

- Cass.

- Cass.

-Hof Gent

- H.v.J. E.G.

- H.v.J. E.G.

- Arbitragehof

-Kh. Veume

20 Juli - Hof Gent

22 Juli - Rb. Antwerpen

07 Aug. - Rb. Gent

08 Aug. - Hof Gent

01 Sept. - Vred. Aalst

03 Sept. - Arbh. Gent

03 Sept. - Cass.

04 Sept. - Cass.

04 Sept. - Cass.

04 Sept. - Cass.

07 Sept. - Cass.

07 Sept. - Cass.

07 Sept. - Cass.

08 Sept. - Cass.

08 Sept. - Rb. Gent

10 Sept. - Arbh. Gent afd. Brugge

10 Sept. - Cass.

10 Sept. - Hof Brussel

10 Sept. - Hof Brussel

14 Sept. - Cass.

14 Sept. - Cass.

15 Sept. - Cass.

15 Sept. - Cass.

16 Sept. - Cass.



- Algemene rechtsbeginse- 295 len

- Rekenhof 295

- Verzekering 1063

- Echtscheiding 445

- Veiligheidscomite 642



- Arbitragehof 471

- Herhaling 781

- Elektriciteit 363


- Verzekering 471

- Strafvordering 263

- Afstamming 1203

- Echtscheiding 441

- Architect 302

- Huwelijksvermogensrecht 643

- V oorrecht 782



- Grondwet 119

- Handelspraktijken 825

- Handelspraktijken

- Onderwijs

-Abortus

-Abortus

- Overeenkomst

- Arbeidsongeval

- Openbaar ambt

- Verzekering

- Recht van verdediging

- Overheidsopdrachten

- Onderwijs

- Faillissement

- Taalgebruik

- Verzekering

-Testament

- Arbeidsongeval

-Gemeente

- Schenking

-Testament

821

541

370

366

965

1098

684

518

644

518

644

547

546

547

650

680

684

884

884

- Verzekering 677


- Misdrijf 849

- Spelen en weddenschap- 849 pen

- Voorlopige hechtenis 890


17 Sept. - Cass.

17 Sept. - Hof Antwerpen

17 Sept. - Hof Gent

17 Sept. - R.v.St.

21 Sept. - Cass.

22 Sept. - Cass.

22 Sept. - Hof Antwerpen

22 Sept. - H.v.J. E.G.

24 Sept. - Arbh. Antwerpen

24 Sept. - Cass.

24 Sept. - Cass.

24 Sept. - Cass.

24 Sept. - Cass.

24 Sept. - Kh. Dendermonde

25 Sept. - Cass.

25 Sept. - Cass.

26 Sept. - Cass.

28 Sept. - Arrondrb. Gent

28 Sept. - Vred. Tienen

29 Sept. - Cass.

29 Sept. - Rb. Antwerpen

30 Sept. - Cass.

30 Sept. - Cass.

30 Sept. - Cass.

01 Okt. - Cass.

01 Okt. - Rb. Kortrijk

05 Okt.

05 Okt.

05 Okt.

05 Okt.

06 Okt.

08 Okt.

08 Okt.

08 Okt.

08 Okt.

08 Okt.

09 Okt.

09 Okt.

12 Okt.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Arbitragehof

- Arbh. Antwerpen

- Arbitragehof

- Cass.

- Cass.

- R.v.St.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

12 Okt. - Cass.

12 Okt. - Hof Brussel

12 Okt. - Jeugdrb. Gent

13 Okt. - Cass.

16 Okt. - Cass.

16 Okt. - Hof Gent

19 Okt. - Cass.

19 Okt. - Cass.

19 Okt. - Cass.

- Gemeentebelastingen 890

- Misdrijf 467

- Bedrieglijk onvermogen 885

- Onteigening 466

- Onteigening 581

- Hoven en rechtbanken 582




- Verzekering 789




- Factuur 934

- Reiscontract 678

- Zeerecht 622

- Strafvordering 752

- Bevoegdheid en aanleg 1409

- Medeeigendom 470

- Onderzoeksgerechten 851

- Overdracht van schuld- 517 vordering

- Betekening en kennisge- 782 ving

- Hof van assisen 818

- Onderzoeksrechter 956

- Stedebouw 819

- Verjaring 1140

- Veiligheid en gezondheid van de arbeid


- Arbeidsongeval

- Sluiting van ondememin-gen

- Arbitragehof


- Afstamming

- Beslag en executie

- Erfrecht

- Raad van State

- Faillissement

-Advocaat

- Collectieve arbeidsover-eenkomst

- Arbeidsongeval

- Factuur

-Huwelijk

- Rechtsbijstand

617

678

826

826

622

994

455

1090

1093

539

723

753

880

957

992

1168

890


- Verzekering 1309


- Verjaring 1247


XXXVII


19 Okt. - Rb. Kortrijk

21 Okt. - Cass.

22 Okt. - Cass.

22 Okt. - Cass.

22 Okt. - Rb. Antwerpen

23 Okt. - Cass.

23 Okt. - Cass.

26 Okt. - Cass.

26 Okt. - Cass.

26 Okt. - Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Hof Antwerpen

- Hof Antwerpen

- Cass.

- Hof Antwerpen

- Cass.

-Hof Gent

-Arb h. Antwerpen

- Rb. Brussel


- Arbeidsongeval



- Onderwijs

- Medeeigendom

-Afpaling

1065

1095

881

988

541

820

858




- Voorlopige hechtenis

- Onderzoeksrechter

- Wegverkeer

- Onverdeeldheid

- Overeenkomst


- Voorlopige hechtenis


-Huwelijk

- Arbeidsongeval

- Mediarecht

959

1238

858

1198

1096

966

755

959

1167

1167

1066

27 Okt.

27 Okt.

27 Okt.

27 Okt.

28 Okt.

29 Okt.

30 Okt.

02 Nov.

02 Nov.

03 Nov.

04 Nov.

06 Nov.

06 Nov.

06 Nov.

06 Nov.

09 Nov.

10 Nov.

10 Nov.

12 Nov.

12 Nov.

12 Nov.

12 Nov.

12 Nov.

12 Nov.

13 Nov.

13 Nov.

13 Nov.

16 Nov.

16 Nov.

16 Nov.

- Benelux-Gerechtshof - Merk 606

882

966

997

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Arbitragehof

- Hof Antwerpen

-H.v.J.

-H.v.J.

- Rb. Antwerpen

- Rb. Gent

- Cass.

- Hof Antwerpen

- Hof Antwerpen

- Cass.

- Cass.

- Cass.

16 Nov. - Cass.

17 Nov. - Arbh. Antwerpen

18 Nov. - Arbitragehof



19 Nov. - Cass.

19 Nov. - Cass.

19 Nov. - Cass.

19 Nov. - Cass.

20 Nov. - Cass.

20 Nov. - Cass.

XXXVIII

- Vereniging

-Bewijs

- Tuchtrecht

-Advocaat

- Onderzoeksgerechten

- Hoven en rechtbanken

- Zondagsrust

- Huisvredebreuk

- Verzekering



- Arstamming

- Verzekering

-Ambtenaar

- Strafvordering


- Leerovereenkomst

- Collectieve arbeidsover-eenkomst

- Cassatie

- Arbeidsongeval

- Openbaar ministerie

- Belasting over de toege-voegde waarde

- Sociaal sanctierecht

-Pand

- Voorrechten


- Tuchtrecht

- Verbintenis

- Wegverkeer

1165

933

989

1127

723

996

997

1169

1203

990

679

886

991

1020

1020

1035

1201

778

1054

673

1021

1021

1029

1036

960

1166

23 Nov. - Cass.

26 Nov. - Cass.

26 Nov. - Cass.

27 Nov. - Cass.

27 Nov. - Cass.

27 Nov. - Hof Antwerpen

30 Nov. - Cass.

30 Nov. - Cass.

30 Nov. - Cass.

- Cass.

- Cass.

- Voorrecht

-Cheque

- Verbintenis



- Wegverkeer


1036

1166

1373

1130

1239

823

851

- Onderwijs 1055

- Sociaal statuut zelfstandi- 1240 gen

- Cassatie

- Wegverkeer

30 Nov.

01 Dec.

01 Dec. - Vred. Sint-Jans-Mo- - Medeeigendom lenbeek

1065

1299

888

02 Dec.

03 Dec.

03 Dec.

04 Dec.

04 Dec.

07 Dec.

07 Dec.

08 Dec.

08 Dec.

10 Dec.

11 Dec.

14 Dec.

14 Dec.

14 Dec.

14 Dec.

15 Dec.

15 Dec.

15 Dec.

16 Dec.

- Cass.

- Cass.

- Hof Brussel

-Arb h. Gent afd. Brugge

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Rb. Kortrijk

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Cass.

- Hof Antwerpen

- H.v.J.

- Arbitragehof

- Verzekering

- Geneeskunst

- Concessieovereenkomst


- Bewijs

- Arbeidsongeval


- Wegverkeer

- Minderjarige

- Tuchtrecht


- Minder-validen


- Minder-validen


- Verzekering

- Openbare schennis van goede zeden

1240

1066

1342

1202

883

1300

1375

1376

1272

1101

1300

1188

1193

1266

1268

1404

883

- Borgtocht en garantie 1030


- Dienstplicht 878 17 Dec.

17 Dec.

17 Dec.

17 Dec.

17 Dec.

- Benelux-Gerechtshof - Verzekering 814

- Benelux-Gerechtshof - Dwangsom 846

- R.v.St. - Raad van State 1406

- Rb. Gent - Belasting over de toege- 1379 voegde waarde

18 Dec.

18 Dec.

- Cass. - Inkomstenbelastingen 1057

- Cass. - Echtscheiding 1061

18 Dec. - Hof Antwerpen

21 Dec. - Cass.

21 Dec. - Cass.

21 Dec. - Cass.


22 Dec. - Cass.

22 Dec. - Rb. Kortrijk


- Stedebouw

- Minder-validen

1097

1405


- Bescherming van het loon 1205

- Registratierechten 1242

- Voorlopige hechtenis 1190

- Voogdij 1141

- Oplichting 1200


1993 17 Feb. -H.v.J. - Europese Gemeenschap- 1308

04 Jan. - Cass. - Ziekte- en invaliditeitsver- 1194 pen

zekering 18 Feb. - Arbitragehof - Spel en weddenschap 1160

04 Jan. - Cass. - Arbeidsovereenkornst 1268 18 Feb. - Arbitragehof - Elektriciteit 1265

04 Jan. - Cass. - Collectieve arbeidsover- 1269 18 Feb. - Arbitragehof -Grondwet 1187 eenkomst 18 Feb. - Arbrb. Gent - Administratief recht 1450

05 Jan. - Cass. - Wegverkeer 1140 22 Feb. -Hof Gent - Gerechtelijk recht 1063 06 Jan. - Cass. - Wegverkeer 1195 23 Feb. -Hof Gent - Verzekering 1302 07 Jan. - Arbitragehof -Grondwet 1100 23 Feb. -Hof Gent - Echtscheiding 1407 07 Jan. - Cass. - Inkomstenbelastingen 1406 23 Feb. - Rb. leper - Verzekering 1346 07 Jan. - Cass. - Gemeentebelasting 1413 26 Feb. - Cass. - Faillissement 1377 08 Jan. - Cass. - Inkomstenbelastingen 1141 04 Maart - Arbitragehof - Vreemdeling 1381 08 Jan. - Cass. - Inkomstenbelastingen 1171 04 Maart - Arbitragehof - Onderwijs 1401 13 Jan. - Arbh. Antwerpen - Pensioenen werknemers 1344 05 Maart - Rb. Antwerpen - Burgerlijke rechtspleging 1172 14 Jan. - Cass. -Advocaat 1269 09 Maart - Hof Gent - Beslag en executie 1349 14 Jan. - Cass. - Inkomstenbelastingen 1206 09 Maart - Vred. Oostende - Burgerlijke rechtspleging 1246 15 Jan. - Cass. - Burgerlijke rechtsvorde- 1196 11 Maart - Arbitragehof - Rechterlijke organisatie 1441

ring 11 Maart - Hof Antwerpen - Douane en accijnzen 1343 15 Jan. - Cass. - Geneeskunde 1381

15 Maart - Cass. - International privaatrecht 1446 15 Jan. - Arbh. Antwerpen - Sociaal statuut zelfstandi- 1408

17 Maart - H.v.J. - Europese Gemeenschap- 1412 gen pen

15 Jan. - Arbh. Antwerpen - Sociaal statuut zelfstandi- 1378 19 Maart - Hof Gent - Arbeidsovereenkomst 1448

gen 25 Maart - Benelux-Gerechtshof - Verzekering 1332

18 Jan. - Cass. - Arbeidsongeval 1334 26 Maart - Benelux-Gerechtshof - Beneluxrecht 1370

18 Jan. - Cass. - Arbeidsovereenkomst 1443

18 Jan. - Hof Antwerpen - Bewijs 1377 26 Maart - Benelux-Gerechtshof - Merk 1439

19 Jan. - H.v.J. - Bevoegdheid en aanleg 1247

19 Jan. - Hof Gent - Octrooi 1243

21 Jan. - Arbitragehof - Grondwet 954

21 Jan. - Cass. - Verjaring 1197

21 Jan. - Cass. - Verjaring 1248

22 Jan. - Cass. - Stedebouw 1171

22 Jan. - Cass. - Geneeskunde 1275

25 Jan. - Cass. - Arbeidsovereenkomst 1453

27 Jan. - Arbitragehof - Gemeenschap en gewest 986

27 Jan. - Arbitragehof - Gemeenschap en gewest 1019

27 Jan. - Cass. -Rente 1275

28 Jan. - Cass. - Domeingoederen 1445

28 Jan. - Cass. - Overheidsopdrachten 1446

01 Feb. - Cass. - Burgerlijke rechtsvorde- 1275 ring

01 Feb. - Cass. - Sociale zekerheid werkne- 1348 mers

02 Feb. - Cass. - Strafvordering 1301

04 Feb. - Hof Antwerpen - Stedebouw 1101

05 Feb. - Cass. - Raad van State 1132

05 Feb. - Cass. - Raad van State 1336

05 Feb. - Kh. Hasselt - Vennootschap 1245

09 Feb. - Hof Antwerpen - Beslag en executie 1270

09 Feb. - Hof Brussel - Belasting over de toege- 1201 voegde waarde

15 Feb. - Cass. - Taalgebruik 1340

15 Feb. - Cass. - Bevoegdheid en aanleg 1341

15 Feb. - Cass. - Openbare orde 1341

15 Feb. - Cass. - Invaliditeitspensioen mijn- 1376 werkers

XXXIX

BIJDRAGEN, CONCLUSIES EN NOTEN - r W

Documents

Transcript of BIJDRAGEN, CONCLUSIES EN NOTEN - r W