BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

16
* CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK rð.Mkt. 2068, y»kkZ ðË 10 þw¢ðkh, 13 sw÷kE, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8 5 {u½Ãkh çkkuhe[eLkk [f[khe s{eLk «fhý{kt suMktøk sYLkk ò{eLk hË 12 huMk®÷øk{kt çkLkeþwt ®føk? : Mkwþe÷fw{kh, Þkuøkuïh Vuðrhx 16 {kLk ELzMxÙeÍLke þku»ký¾kuh Lkerík Mkk{u fk{ËkhkuLke ðes¤ef nzíkk¤ 2 ykÄkuELkk çkkðLk ËçkkýfkhkuLku 6 Mkókn{kt søÞk ¾k÷e fhðk LkkurxMk ¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf (yusLMkeÍ) xkurfÞku/ÃkurhMk, íkk. 12 rðïLkk MkwÃkhÃkkðh y{urhfk{kt rðLkkþf ðkðkÍkuzk, [eLk, hrþÞk yLku rçkúxLk{kt ¼ÞkLkf Ãkqh çkkË nðu fwËhíkLkku «fkuÃk òÃkkLk yLku £ktMk Ãkh QíkÞkuo Au. òÃkkLk{kt nk÷ {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMke hÌkku Au, suLku fkhýu LkËeyku økktzeíkqh çkLkíkkt ¼khu ÃkqhLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoE Au ßÞkhu £ktMk{kt rn{«ÃkkíkLku fkhýu Lkð ÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au. òÃkkLkLkk ËrûkýÃkrù{ rðMíkkhku{kt yrík ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt LkËeyku{kt ½kuzkÃkqh ykÔÞkt Au yLku yLkuf søÞkyu s{eLk ÄMke Ãkze Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz {kfuox ðku[ 17,232.55 256.59 5,235.25 71.05 29,650 00 51,800 100 55.94 0.31 68.10 0.20 86.34 0.24 [ku{kMkwt Lkçk¤wt Ãkzâwt, ®[íkkLkkt ðkˤ AðkÞkt {þnqh Ãknu÷ðkLk, yr¼Lkuíkk Ëkhk®MknLkwt rLkÄLk (yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 12 íkkfkíkLkku ÃkÞkoÞ økýkíkk ‘YMík{-yu-rnLË’ Ãknu÷ðkLk yLku ðeíku÷k ð»kkuoLkk {þnqh yr¼Lkuíkk Ëkhk®Mknu yksu {wtçkRLkk sqnw ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ‘Ëkhk rð÷k’ ¾kíku AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk níkk. hkßÞMk¼kLkk MkktMkË Ãký hne [qfu÷k 83 ð»keoÞ Ëkhk®MknLku rVÕ{søkík, ¾u÷fqË yLku hksfkhý Mkrník ík{k{ ûkuºkkuLke Lkk{e-yLkk{e nMíkeykuyu yts÷e yÃkeo níke. hk{kLktË MkkøkhLke xeðe rMkrhÞ÷ ‘hk{kÞý’{kt nLkw{kLkSLke ¼qr{fk ¼sðeLku ½h-½h{kt òýeíkk ÚkÞu÷k Ëkhk®MknLku íku{Lkk [knfkuyu Ãký MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk yLku {kR¢ku-ç÷ku®økøk MkkRxTMk Ãkh yts÷e ykÃke níke. rð÷uÃkk÷uo ÂMÚkík ÃkðLkntMk M{þkLkøk]n ¾kíku Mkktsu [kh ðkøÞu Ëkhk®MknLkk yÂøLkMktMfkh fhkÞk níkk, su MkkÚku íku{Lkku Ëun Ãkt[{nk¼qík{kt rð÷eLk ÚkR økÞku níkku. ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË íku{Lkk {øksLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt. økR hkºku 10.30 f÷kfu íku{Lku ½uh ÷R sðkÞk níkk. yksu Mkðkhu 7.30 f÷kfu íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk. ðhMkkËLke 3 Úke 92% ½x rsÕ÷ku ½x fåA 92% çkLkkMkfktXk 21% ðzkuËhk 56% ¼Á[ 67% zktøk 64% {nuMkkýk 34% Mkk.fkt. 3% Lk{oËk 55% íkkÃke 58% LkðMkkhe 59% Mkwhík 61% ð÷Mkkz 51% rsÕ÷ku ½x ò{Lkøkh 69% ÃkkuhçktËh 87% sqwLkkøkZ 78% y{hu÷e 52% ¼kðLkøkh 36% økktÄeLkøkh 47% ¾uzk 47% y{ËkðkË 60% ykýtË 35% Ãkt[{nk÷ 48% ËknkuË 29% Ãkkxý 50% y{ËkðkË,íkk.12 çku rËðMk yøkkW {u½hkòyu Mk{økú W¥kh økwshkíkLku Ä{hku¤e Lkkt¾eLku s¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík MkSo ËeÄe níke. nðu {kXk Mk{k[kh yuAufu, hkßÞ{kt [ku{kMkw òuh ½xâwt Au. yhçke Mk{wÿ{kt s Lkrn Ãký økwshkíkLke ykMkÃkkMk {kuLMkqLk rMkMx{Lkwt fÞktÞ Lkk{kurLkþkLk LkÚke. yk fkhýkuMkh ykøkk{e çku ºký rËðMk MkwÄe ¼khu ðhMkkË ÚkkÞ íkuðk fkuR Mktòuøkku LkÚke. yk ð¾íku [ku{kMkkLke ÃkuxLko çkË÷kR nkuÞ íku{ ÷køke hÌkwt Au. [ku{kMkkLkwt ykøk{Lk Ãký økwshkík{kt Úkkuzwtf {kuzwt ÚkÞwt Au.[ku{kMkkLke økríkrðrÄ Vhe yufðkh {tË Ãkze Au. Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkwt Mk{økú økwshkíkLku ykðhe ÷u íÞkh çkkË s rËÕne{kt ykøk{Lk fhu Au .òufu, ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík f$f yuðe òuðk {¤e Au. ºký rËðMkLke Mkuxu÷kRx R{us{kt MÃkü Ëu¾kÞ Au fu økwshkík WÃkhLkk ðkˤku fuðe heíku VtxkE økÞkt Au. nk÷{kt LkkuÚko hksMÚkkLk, ÃkÂù{ çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkh íkhV ðkˤkuLke ¼khu n÷[÷ Au. çkkfe íkku yhçke Mk{wÿ{kt ðkˤku LkrnðíkT Au. yhçke Mk{wÿ{kt fkUfýÚke {ktzeLku Ërûký økwshkíkLkk ËrhÞkfktXk{kt ykuVþkuh xÙuf MkòoÞku Au Ãký íkuLkkÚke fkuR yMkh ÚkkÞ íku{ LkÚke. yhçke Mk{wÿ{kt {kuLMkqLk fhtx LkÚke. MkkÞf÷kurLkf rMkMx{ MkwæÄk zuð÷Ãk ÚkR hne LkÚke. yk{ {kuLMkqLk rMkMx{ Lkçk¤e Ãkze nkuÞ íku{ sýkÞ Au. fåAðkMkeykuyu nswÞu {u½hkòLke hkn òuðe Ãkzþu fu{ fu, ynª íkku nswÞu AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMku íku{ Au. MkhËkh Ãkxu÷ MðËunu ykÔÞk, s{eLk ðu[e økÞk! yk ½xLkkÚke Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu ¼q{krVÞkyku Äkhu íku fhe þfu yk ½xLkkyu yk Ãký Mkkrçkík fÞwO fu íktºk yktĤwt Au, E-Ähk {k{÷íkËkh yLku Mkçk hrsMxÙkh MkhËkhLku yku¤¾e Lk þõÞk (Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.1h ÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lke {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk økk{{kt ykðu÷e s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus ð»ko h010{kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. MkhËkh Ãkxu÷ MðËunu {nu{ËkðkË {k{÷íkËkh f[uheyu ykðeLku ðu[ký ËMíkkðus{kt ÃkkuíkkLkk zkçkk nkÚkLkk ytøkqXkLkwt rLkþkLk ykÃke økÞk nkuðkLke ðkíkkuyu ÷kufkuLku rðMkk{ý{kt {qõÞk Au. ¼q{krVÞkykuLke yrÄfkheyku MkkÚkuLke MkktXøkktXLku fkhýu fkuEÃký {]ík ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lkk ËMíkkðuòu Úkíkk hÌkk Au, íÞkhu MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus fheLku sðkçkËkh yrÄfkheykuyu nË fhe Lkk¾e Au. (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 {kU½ðkheLkku f{híkkuz çkkus MknLk fhe hnu÷k yk{ykË{e {kxu {kXk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. 19 sw÷kEyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkAe Mkhfkh îkhk zeÍ÷Lkkt ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. zeÍ÷Lkk ¼kð{kt 19 sw÷kE ÃkAe ðÄkhku ÚkðkLke Mkt¼kðLkk íkçkeçkkuyu çkúuRLk zuz ònuh fÞko çkkË ‘YMík{-yu-rnLË’ Ëkhk®Mknu {wtçkR{kt íku{Lkk rLkðkMku AuÕ÷k ïkMk ÷eÄk ytrík{ ËþoLk {kxu sLk{uËLke Q{xe Mkktsu [kh ðkøÞu yÂøLkMktMfkh fhkÞk ‘yk{ íkku Ëkhk®Mkn yLku nwt rðhkuÄÃkûkLkk níkk, yu nLkw{kLk yLku nwt ÷tfuþ Ãký y{khe ËkuMíke íkkuÞ ò{íke. shk Ãký yr¼{kLk Lknet, Mð¼kðLkk çknw Mkk÷Mk. ßÞkhu {køkoËþoLkLke sYh Ãkzu íÞkhu íku{Lke ÃkkMku ÃknkU[e síkk. þq®xøk Ãkíku ÃkAe f÷kfku MkwÄe MkkÚku çkuMkíkk. hk{kýÞLkkt þqrxtøk ð¾íku ËkuZ-çku ð»ko y{u xÙuLk{kt MkkÚku s yÃk-zkWLk fhíkk. xÙuLk{kt ¼u¤Ãkqhe, çkxkxkðzkt ðøkuhu ðu[ðkðk¤ku ykðu yux÷u yu ÷E y{u MkkÚku s ¾kíkk. ¾qçk {òf-{Míke fhíkk {wMkkVhe fhíkk.’ ‘yu íkku rVx hnuíkk Ãký y{Lku Ãký rVx yuLz VkRLk hnuíkkt þe¾ðíkk. yu{Lkk fnuðkÚke y{u fMkhík fhíkk ÚkÞk. yu hkus Mkðkhu y{khe ÃkkMku Ëtz-çkuXf fhkðíkk. íkhðkLke «uÂõxMk fhðkLke Mk÷kn Ãký yu{ýu s ykÃku÷e. {khu 72{wt ð»ko [k÷u Au. yu{Lkk sux÷ku ¼÷u nwt rVx LkÚke Ãký su ftE þheh yuÂõxð Au, yu{kt yu{Lkku ½ýku Vk¤ku Au.’ ‘nLkw{kLk’Lkk fnuðkÚke s nwt fMkhík fhíkku ÚkÞu÷ku : ÷tfuþ ÷tfuþLkku ÞkËøkkh hku÷ ¼sðLkkh yh®ðË rºkðuËe ÞkË fhu Au, yu rËðMkku... rðþu»k Ãkus yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 hksfku»keÞ ¾kÄ ½xkzðk ÷uðkLkkYt Ãkøk÷wt hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqhe ÚkðkLke òuðkíke hkn MktËuþ MkkÚku rðþu»k ðkík[eík 14 {nu{ËkðkË {k{÷íkËkh íktºk fnu Au -h010{kt MkhËkh Ãkxu÷ zkçkk nkÚkLkku ytøkqXku Ãkkze yZe ÷k¾Lkku ËMíkkðus fhe økÞk E-Ähk yLku hrsMxÙkh f[uheyku{kt ÷ku÷{÷ku÷ {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk økk{Lkk ¼e¾k¼kE [kinkýLkk sýkÔÞk {wsçk økkzðk økk{Lke Mke{{kt nu. ykhu 1-39-6h [ku. Mku{e.Lkwt ûkuºkV¤ Ähkðíke s{eLk ¾kíkk Lkt. 181 suLkku ç÷kuf Mkðuo Lktçkh h70 ykðu÷e Au. yk s{eLk MkhËkh ðÕ÷ð¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{u Au. yk s{eLkLke h¾uðk¤e fhLkkh ¼e{k¼kELkk sýkÔÞk {wsçk MkhËkh Ãkxu÷Lke yk s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus íkk. h0-3-h010Lkk hkus zk¼e ¼wÃkuLÿ¼kE ËuMkkE¼kEyu fhkÔÞku nkuðkLkwt sýkðu÷ Au. yk ðu[ký ËMíkkðusLkk çku Mkkûkeyku{kt þLkk¼kE çkçkk¼kE zk¼e, «íkkÃk¼kE þfhk¼kE [kinkýyu Ãký Mkneyku fhu÷ Au. yk s{eLk MkhËkh Ãkxu÷u Y. h.Ãk0 ÷k¾{kt ðu[ký ykÃke nkuðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt Au. yk s{eLkLkku MkhËkh Mkknuçku ËMíkkðus fhe ykÃÞku nkuðkLkwt sýkðeLku s{eLkLkku fçkòu fhe ÷ELku ¾uz {khe Ëuðk{kt ykðe nkuðkLkwt Ãký íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt. MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷ VrhÞkËe çkLÞk ! yk {wÆu MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷u ¾uzkLke LkkÞçk f÷uõxh fkuxo{kt VrhÞkË fhe Au. suLku Ãkøk÷u fkuxuo {LkkE nwf{ Vh{kÔÞku Au çku ºký rËðMk MkwÄe ¼khu ðhMkkË Lknª ÚkkÞ : yhçke Mk{wÿ{kt {kuLMkqLk fhtx yLku MkkÞõ÷kurLkf rMkMx{ hVuËVu : nk÷{kt fkuR {kuLMkqLk rMkMx{ Ãký zuð÷Ãk ÚkR hne LkÚke fw÷ s{eLk : 1.7 yufh (ð»kkuoÚke Ãkzíkh) ytËkrsík ®f{ík : 25 ÷k¾Úke ðÄw sðkçkËkh ík÷kxe, Mkfo÷ ykìrVMkh, {k{÷íkËkh, E-Ähk {k{÷íkËkh, Mkçk hrsMxÙkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 þw¢ðkh {tøk¤ðkh çkwÄðkh økwhwðkh yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10 òÃkkLk{kt 50,000 ÷kufkuLku Mk÷k{ík MÚk¤u ¾MkðkLke Mkq[Lkk yÃkkE, 22,000 ½hku{kt ðesÃkwhðXku ¾kuhðkÞku £kLMk{kt 14,000 nòh Vqx Ÿ[k ‘þkrÃkík Ãkðoík’ {kuLx {kurzx{kt rn{«Ãkkík òÃkkLk{kt LkËeyku økktzeíkqh çkLke £ktMk{kt rn{«ÃkkíkÚke 9Lkkt {kuík yksLke ÃkqŠík rðïkMk níkku s fu ‘çkku÷ çkå[Lk’ rnx sþu: yrMkLk fkuý Au ËerÃkfkLkk çkuMx £uLz? þwt Au yk MÃkkRzh{uLk{kt y{u®Íøk? nwt fkuE Ãký hku÷ fhe þfwt Awt rLkÞk þ{ko Website: www.sandesh.com

description

rsÕ÷ku ½x ò{Lkøkh 69% ÃkkuhçktËh 87% sqwLkkøkZ 78% y{hu÷e 52% ¼kðLkøkh 36% økktÄeLkøkh 47% ¾uzk 47% y{ËkðkË 60% ykýtË 35% Ãkt[{nk÷ 48% ËknkuË 29% Ãkkxý 50% E-ÄÄhk yyLku hhrsMxÙkh ff[uheyku{kt ÷÷ku÷{÷ku÷ {kfuox ððku[ MkuLMkuõMk rLk^xe MkkuLkwt [ktËe y{u.zku÷h Þwhku ÃkkWLz MkktMkË rrËLkþk ÃÃkxu÷ VVrhÞkËe ççkLÞk !! ððhhMMkkkkËËLLkkee 33 ÚÚkkee 9922%% ½½xx (yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12 CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK CMYK *

Transcript of BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

Page 1: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

*

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

CMYK

rð.Mkt. 2068, y»kkZ ðË 10 þw¢ðkh, 13 sw÷kE, 2012 MktðÄof íktºke: Mð. ©e [e{Lk¼kE yuMk. Ãkxu÷ íktºke: VkÕøkwLk¼kE [e{Lk¼kE Ãkxu÷ ykð]r¥k : fåA REG NO. GRJ-318 RNI REG NO.GUJGUJ/2011/38870 Estd : 1923 ` 3-00 ÃkkLkkt : 16+8

5 {u½Ãkh çkkuhe[eLkk [f[khe s{eLk«fhý{kt suMktøk sYLkk ò{eLk hË 12 huMk®÷øk{kt çkLkeþwt ®føk? :

Mkwþe÷fw{kh, Þkuøkuïh Vuðrhx 16 {kLk ELzMxÙeÍLke þku»ký¾kuh LkeríkMkk{u fk{ËkhkuLke ðes¤ef nzíkk¤2 ykÄkuELkk çkkðLk ËçkkýfkhkuLku 6

Mkókn{kt søÞk ¾k÷e fhðk LkkurxMk

¼ws, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík, hksfkux yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

(yusLMkeÍ) xkurfÞku/ÃkurhMk, íkk. 12rðïLkk MkwÃkhÃkkðh y{urhfk{kt

rðLkkþf ðkðkÍkuzk, [eLk, hrþÞk yLkurçkúxLk{kt ¼ÞkLkf Ãkqh çkkË nðu fwËhíkLkku«fkuÃk òÃkkLk yLku £ktMk Ãkh QíkÞkuo Au.òÃkkLk{kt nk÷ {wþ¤Äkh ðhMkkË ðhMkehÌkku Au, suLku fkhýu LkËeyku økktzeíkqhçkLkíkkt ¼khu ÃkqhLke ÃkrhÂMÚkrík MkòoE AußÞkhu £ktMk{kt rn{«ÃkkíkLku fkhýu Lkð÷kufkuLkkt {kuík ÚkÞkt Au.

òÃkkLkLkk ËrûkýÃkrù{ rðMíkkhku{ktyrík ¼khu ðhMkkË Ãkzíkkt LkËeyku{kt½kuzkÃkqh ykÔÞkt Au yLku yLkuf søÞkyus{eLk ÄMke Ãkze Au. fux÷kf rðMíkkhku{kt

MkuLMkuõMkrLk^xeMkkuLkwt[ktËey{u.zku÷hÞwhkuÃkkWLz

{kfuox ððku[17,232.55 256.59

5,235.25 71.05

29,650 00

51,800 100

55.94 0.31

68.10 0.20

86.34 0.24

[ku{kMkwt Lkçk¤wt Ãkzâwt, ®[íkkLkkt ðkˤ AðkÞkt

{þnqh ÃÃknu÷ðkLk, yyr¼Lkuíkk

Ëkhk®MknLkwt rrLkÄLk

(yusLMkeÍ) {wtçkR, íkk. 12íkkfkíkLkku ÃkÞkoÞ økýkíkk ‘YMík{-yu-rnLË’ Ãknu÷ðkLk yLku

ðeíku÷k ð»kkuoLkk {þnqh yr¼Lkuíkk Ëkhk®Mknu yksu {wtçkRLkksqnw ¾kíkuLkk íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ‘Ëkhk rð÷k’ ¾kíku AuÕ÷kïkMk ÷eÄk níkk. hkßÞMk¼kLkk MkktMkË Ãký hne [qfu÷k 83ð»keoÞ Ëkhk®MknLku rVÕ{søkík, ¾u÷fqË yLku hksfkhý Mkrníkík{k{ ûkuºkkuLke Lkk{e-yLkk{e nMíkeykuyu yts÷e yÃkeo níke.hk{kLktË MkkøkhLke xeðe rMkrhÞ÷ ‘hk{kÞý’{kt nLkw{kLkSLke¼qr{fk ¼sðeLku ½h-½h{kt òýeíkk ÚkÞu÷k Ëkhk®MknLku íku{Lkk[knfkuyu Ãký MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk yLku {kR¢ku-ç÷ku®økøkMkkRxTMk Ãkh yts÷e ykÃke níke. rð÷uÃkk÷uo ÂMÚkík ÃkðLkntMkM{þkLkøk]n ¾kíku Mkktsu [kh ðkøÞu Ëkhk®MknLkk yÂøLkMktMfkhfhkÞk níkk, su MkkÚku íku{Lkku Ëun Ãkt[{nk¼qík{kt rð÷eLk ÚkRøkÞku níkku. ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË íku{Lkk{øksLku ¼khuLkwfMkkLk ÃknkUåÞw tníkw t. økR hkºku10.30 f÷kfuíku{Lku ½uh ÷RsðkÞk níkk. yksuMkðkhu 7.30 f÷kfuíku{ýu ytrík{ ïkMk÷eÄk níkk.

ððhhMMkkkkËËLLkkee 33 ÚÚkkee 9922%% ½½xxrsÕ÷ku ½x

fåA 92%

çkLkkMkfktXk 21%

ðzkuËhk 56%

¼Á[ 67%

zktøk 64%

{nuMkkýk 34%

Mkk.fkt. 3%

Lk{oËk 55%

íkkÃke 58%

LkðMkkhe 59%

Mkwhík 61%

ð÷Mkkz 51%

rsÕ÷ku ½x

ò{Lkøkh 69%

ÃkkuhçktËh 87%

sqwLkkøkZ 78%

y{hu÷e 52%

¼kðLkøkh 36%

økktÄeLkøkh 47%

¾uzk 47%

y{ËkðkË 60%

ykýtË 35%

Ãkt[{nk÷ 48%

ËknkuË 29%

Ãkkxý 50%

y{ËkðkË,íkk.12çku rËðMk yøkkW {u½hkòyu Mk{økú

W¥kh økwshkíkLku Ä{hku¤e Lkkt¾eLkus¤çktçkkfkhLke ÂMÚkrík MkSo ËeÄe níke. nðu{kXk Mk{k[kh yuAufu, hkßÞ{kt [ku{kMkwòuh ½xâwt Au. yhçke Mk{wÿ{kt s Lkrn ÃkýøkwshkíkLke ykMkÃkkMk {kuLMkqLk rMkMx{LkwtfÞktÞ Lkk{kurLkþkLk LkÚke. yk fkhýkuMkhykøkk{e çku ºký rËðMk MkwÄe ¼khu ðhMkkËÚkkÞ íkuðk fkuR Mktòuøkku LkÚke. yk ð¾íku[ku{kMkkLke ÃkuxLko çkË÷kR nkuÞ íku{ ÷køkehÌkwt Au. [ku{kMkkLkwt ykøk{Lk Ãký økwshkík{kt Úkkuzwtf {kuzwt ÚkÞwt Au.[ku{kMkkLkeøkríkrðrÄ Vhe yufðkh {tË Ãkze Au.Mkk{kLÞ heíku [ku{kMkwt Mk{økú økwshkíkLkuykðhe ÷u íÞkh çkkË s rËÕne{kt ykøk{Lkfhu Au .òufu, ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík f$f yuðeòuðk {¤e Au.

ºký rËðMkLke Mkuxu÷kRx R{us{kt MÃkü Ëu¾kÞ Au fu økwshkík WÃkhLkk ðkˤku fuðe heíku VtxkE økÞkt Au. nk÷{ktLkkuÚko hksMÚkkLk, ÃkÂù{ çktøkk¤Lkk WÃkMkkøkh íkhV ðkˤkuLke ¼khu n÷[÷ Au. çkkfe íkku yhçke Mk{wÿ{kt ðkˤkuLkrnðíkT Au. yhçke Mk{wÿ{kt fkUfýÚke {ktzeLku Ërûký økwshkíkLkk ËrhÞkfktXk{kt ykuVþkuh xÙuf MkòoÞku Au ÃkýíkuLkkÚke fkuR yMkh ÚkkÞ íku{ LkÚke. yhçke Mk{wÿ{kt {kuLMkqLk fhtx LkÚke. MkkÞf÷kurLkf rMkMx{ MkwæÄk zuð÷ÃkÚkR hne LkÚke. yk{ {kuLMkqLk rMkMx{ Lkçk¤e Ãkze nkuÞ íku{ sýkÞ Au. fåAðkMkeykuyu nswÞu {u½hkòLke hknòuðe Ãkzþu fu{ fu, ynª íkku nswÞu AwxkuAðkÞku ðhMkkË ðhMku íku{ Au.

MkhËkh Ãkxu÷ MðËunu ykÔÞk, s{eLk ðu[e økÞk!yk ½xLkkÚke Mkkrçkík ÚkE økÞwt fu ¼q{krVÞkykuÄkhu íku fhe þfu yk ½xLkkyu yk Ãký Mkkrçkík fÞwO fu íktºkyktĤwt Au, E-Ähk {k{÷íkËkh yLku MkçkhrsMxÙkh MkhËkhLku yku¤¾e Lk þõÞk

(Mkt.LÞw.Mk) LkrzÞkË,íkk.1h÷ku¾tze ÃkwY»k MkhËkh ðÕ÷¼¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lke

{nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk økk{{kt ykðu÷e s{eLkLkku ðu[kýËMíkkðus ð»ko h010{kt fhe Ëuðk{kt ykÔÞku nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwtAu. MkhËkh Ãkxu÷ MðËunu {nu{ËkðkË {k{÷íkËkh f[uheyuykðeLku ðu[ký ËMíkkðus{kt ÃkkuíkkLkk zkçkk nkÚkLkk ytøkqXkLkwtrLkþkLk ykÃke økÞk nkuðkLke ðkíkkuyu ÷kufkuLku rðMkk{ý{kt {qõÞkAu. ¼q{krVÞkykuLke yrÄfkheyku MkkÚkuLke MkktXøkktXLku fkhýufkuEÃký {]ík ÔÞÂõíkLkk Lkk{Lkk ËMíkkðuòu Úkíkk hÌkk Au, íÞkhuMkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus fheLku sðkçkËkhyrÄfkheykuyu nË fhe Lkk¾e Au.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 12{kU½ðkheLkku f{híkkuz çkkus MknLk fhe hnu÷k

yk{ykË{e {kxu {kXk Mk{k[kh ykðe hÌkk Au. 19sw÷kEyu hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqhe ÚkkÞ íku ÃkAeMkhfkh îkhk zeÍ÷Lkkt ¼kð{kt ðÄkhku fhðk{kt ykðuíkuðe þõÞíkk Au.

zzeeÍÍ÷÷LLkkkk ¼¼kkðð{{kktt 1199 ssww÷÷kkEEÃÃkkAAee ððÄÄkkhhkkuu ÚÚkkððkkLLkkee MMkktt¼¼kkððLLkkkk

íkçkeçkkuyu çkúuRLk zuz ònuh fÞko çkkË‘YMík{-yu-rnLË’ Ëkhk®Mknu {wtçkR{ktíku{Lkk rLkðkMku AuÕ÷k ïkMk ÷eÄkytrík{ ËþoLk {kxu sLk{uËLke Q{xe Mkktsu [kh ðkøÞu yÂøLkMktMfkh fhkÞk

‘yk{ íkku Ëkhk®Mkn yLku nwt rðhkuÄÃkûkLkkníkk, yu nLkw{kLk yLku nwt ÷tfuþ Ãkýy{khe ËkuMíke íkkuÞ ò{íke. shk Ãkýyr¼{kLk Lknet, Mð¼kðLkk çknw Mkk÷Mk.ßÞkhu {køkoËþoLkLke sYh Ãkzu íÞkhu íku{LkeÃkkMku ÃknkU[e síkk.þq®xøk Ãkíku ÃkAef÷kfku MkwÄe MkkÚkuçkuMkíkk. hk{kýÞLkktþqrxtøk ð¾íku ËkuZ-çkuð»ko y{u xÙuLk{kt MkkÚkus yÃk-zkWLk fhíkk.xÙuLk{kt ¼u¤Ãkqhe,çkxkxkðzkt ðøkuhuðu[ðkðk¤ku ykðuyux÷u yu ÷E y{uMkkÚku s ¾kíkk. ¾qçk {òf-{Míke fhíkk{wMkkVhe fhíkk.’ ‘yu íkku rVx hnuíkk Ãkýy{Lku Ãký rVx yuLz VkRLk hnuíkktþe¾ðíkk. yu{Lkk fnuðkÚke y{u fMkhíkfhíkk ÚkÞk. yu hkus Mkðkhu y{khe ÃkkMkuËtz-çkuXf fhkðíkk. íkhðkLke «uÂõxMkfhðkLke Mk÷kn Ãký yu{ýu s ykÃku÷e.{khu 72{wt ð»ko [k÷u Au. yu{Lkk sux÷ku ¼÷unwt rVx LkÚke Ãký su ftE þheh yuÂõxð Au,yu{kt yu{Lkku ½ýku Vk¤ku Au.’

‘nLkw{kLk’Lkk ffnuðkÚkes nnwt ffMkhík ffhíkkuÚkÞu÷ku :: ÷÷tfuþ

÷tfuþLkku ÞkËøkkh hku÷¼sðLkkh yh®ðËrºkðuËe ÞkË fhu Au,

yu rËðMkku...

rðþu»k ÃkusyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

hksfku»keÞ ¾kĽxkzðk ÷uðkLkkYtÃkøk÷wt

hk»xÙÃkríkLke [qtxýeÃkqhe ÚkðkLkeòuðkíke hkn

MktËuþ MkkÚku rðþu»k ðkík[eík

14

{nu{ËkðkË {k{÷íkËkh íktºk fnu Au -h010{kt MkhËkh Ãkxu÷ zkçkk nkÚkLkku ytøkqXku Ãkkze yZe ÷k¾Lkku ËMíkkðus fhe økÞkE-ÄÄhk yyLku hhrsMxÙkh ff[uheyku{kt ÷÷ku÷{÷ku÷ {nu{ËkðkË íkk÷wfkLkk økkzðk økk{Lkk ¼e¾k¼kE [kinkýLkk sýkÔÞk{wsçk økkzðk økk{Lke Mke{{kt nu. ykhu 1-39-6h [ku. Mku{e.LkwtûkuºkV¤ Ähkðíke s{eLk ¾kíkk Lkt. 181 suLkku ç÷kuf Mkðuo Lktçkh h70ykðu÷e Au. yk s{eLk MkhËkh ðÕ÷ð¼kE Íðuh¼kE Ãkxu÷Lkk Lkk{uAu. yk s{eLkLke h¾uðk¤e fhLkkh ¼e{k¼kELkk sýkÔÞk {wsçkMkhËkh Ãkxu÷Lke yk s{eLkLkku ðu[ký ËMíkkðus íkk. h0-3-h010Lkkhkus zk¼e ¼wÃkuLÿ¼kE ËuMkkE¼kEyu fhkÔÞku nkuðkLkwt sýkðu÷ Au.yk ðu[ký ËMíkkðusLkk çku Mkkûkeyku{kt þLkk¼kE çkçkk¼kE zk¼e,«íkkÃk¼kE þfhk¼kE [kinkýyu Ãký Mkneyku fhu÷ Au. yk s{eLkMkhËkh Ãkxu÷u Y. h.Ãk0 ÷k¾{kt ðu[ký ykÃke nkuðkLkwt sýkððk{ktykÔÞwt Au. yk s{eLkLkku MkhËkh Mkknuçku ËMíkkðus fhe ykÃÞkunkuðkLkwt sýkðeLku s{eLkLkku fçkòu fhe ÷ELku ¾uz {khe Ëuðk{ktykðe nkuðkLkwt Ãký íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt.

MkktMkË rrËLkþk ÃÃkxu÷ VVrhÞkËe ççkLÞk !!yk {wÆu MkktMkË rËLkþk Ãkxu÷u ¾uzkLke LkkÞçk f÷uõxh fkuxo{ktVrhÞkË fhe Au. suLku Ãkøk÷u fkuxuo {LkkE nwf{ Vh{kÔÞku Au

çku ºký rËðMk MkwÄe ¼khu ðhMkkË Lknª ÚkkÞ : yhçke Mk{wÿ{kt {kuLMkqLk fhtx yLkuMkkÞõ÷kuurLkf rMkMx{ hVuËVu : nk÷{kt fkuR {kuLMkqLk rMkMx{ Ãký zuð÷Ãk ÚkR hne LkÚke

fw÷ s{eLk : 1.7 yufh (ð»kkuoÚke Ãkzíkh)ytËkrsík ®f{ík : 25 ÷k¾Úke ðÄw ssððkkççkkËËkkhh ík÷kxe, Mkfo÷ ykìrVMkh, {k{÷íkËkh, E-Ähk {k{÷íkËkh, Mkçk hrsMxÙkhyLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

þw¢ðkh{tøk¤ðkh çkwÄðkh økwhwðkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 10

òÃkkLk{kt50,000 ÷kufkuLkuMk÷k{ík MÚk¤u

¾MkðkLke Mkq[LkkyÃkkE,

22,000 ½hku{ktðesÃkwhðXku¾kuhðkÞku

£kLMk{kt 14,000nòh Vqx Ÿ[k‘þkrÃkík Ãkðoík’{kuLx {kurzx{kt

rn{«Ãkkík

òÃkkLk{kt LkËeyku økktzeíkqh çkLke£ktMk{kt rn{«ÃkkíkÚke 9Lkkt {kuík

yksLkeÃkqŠík

rðïkMk níkku sfu ‘çkku÷çkå[Lk’ rnxsþu: yrMkLk

fkuý Au ËerÃkfkLkkçkuMx £uLz?

þwt Au ykMÃkkRzh{uLk{kty{u®Íøk?

nwt fkuE Ãký hku÷fhe þfwt AwtrLkÞk þ{ko

Website: www.sandesh.com

Page 2: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

¼ws, íkk.12hkßÞ Mkhfkh îkhk økúkBÞfûkkyu

ÞkuøÞ heíku rðfkMk ÚkkÞ íku {kxu økúk{Ãkt[kÞíkkuLku rðrðÄ ÞkusLkkyku nuX¤økúkLx ykÃkðk{kt ykðíke nkuÞ Au .¼wsíkk÷wfkLkkt hkunk økúk{ Ãkt[kÞíkLku Ãký

rðrðÄ «fkhLkkt rðfkMk fkÞkuo {kxuøkúkLx ykÃkðk{kt ykðe níke,ÃkhtíkwíkuLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk fhðk{ktykðíkku Lk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku {kuxk hunkLkk ÃkehËkLkMktøknrhMktøk MkkuZkyu íkk÷wfk rðfkMk

yrÄfkhe,¼wsLku hsqykík fhíkktsýkÔÞwt níkwt fu, hkunk sqÚk økúk{Ãkt[kÞík{kt AeÃkhk ÃkÚkhkððk{kxu Y.1 ÷k¾ {tsqh fhðk{ktykÔÞk níkk.yk fk{ {kxu suøkúkLx {tsqh fhðk{kt ykðe Au,íku fkÞo fhðk{kt ykðíkwt sLkÚke.økk{Lkk MkhÃkt[ îkhkíku{Lkk ytøkík WÃkÞkuøk {kxu

íku{ýu yøkkWLke økúkLx{ktÚke MkeMke hkuzçkLkkÔÞku níkku yLku su.Mke.çke.{þeLkîkhk ¾kuËfk{ fheLku ÃkkýeLke çku {kuxe÷kRLk Lkk¾ðk{kt ykðe Au. su Mke.Mke.hkuz íku{ýu íkkuzkÔÞku Au íkuLke {tsqheÃkt[kÞík ÃkkMkuÚke ÷uðk{kt ykðeLkÚke.Ãkt[kÞík îkhk ÚkÞu÷k fk{LkuLkwfMkkLk ÚkÞwt Au íku Ãký ¼hÃkkRfhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. su søÞkyuAeÃkhk ÃkkÚkhðkLkk Au íku søÞkLkkt çkË÷uøkúkLxLkku ËwYÃkÞkuøk fhðk{kt ykÔÞkunkuðkLkku ykûkuÃk íku{ýu fÞkuo níkku.ykytøku ÞkuøÞ íkÃkkMk fheLku sðkçkËkhkuMkk{u fzf fkÞoðkne fhðkLke {køkíku{ýu fhe níke.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 20122 fåA

økZþeþk,íkk.1høkZþeþk{kt AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke

íktºk ½kuh rLkÿk{kt nkuðkÚke økk{Lkkònuh {køkkuo Ãkh yk¾÷kyku h¾zíkknkuðkÚke hknËkheyku{kt ¼ÞLkku {knku÷AðkÞku níkku. yk ÃkþwykuLku Ãkfzðk{kxu íktºk Mk{ûk hsqykíkku fhðk AíkktfkuE æÞkLk ykÃkíkwt Lk nkuðkÚke ykytøkuLkk Mk{k[kh ‘MktËuþ’{kt «fkrþíkÚkÞk çkkË íktºkyu yk¤Mk ¾t¾uheLkuÃkþwykuLku Ãkfze zççku ÃkqhíkkhknËkheyku{kt ykLktËLke ÷køkýe«Mkhe níke yLku ykðe fkÞoðkneMk{Þktíkhu [k÷w hk¾ðk{kt ykðu íkuðe{køk fhe níke.

økk{{kt h¾zíkk Zkuhkuyu {kÍk {qfeníke yLku ¾kMk fheLku yk¾÷kykuònuh {køkkuo Ãkh ÷zkE fhíkk nkuE suLku÷eÄu hknËkheyku{kt ¼ÞLkku {knku÷MkòoÞku níkku.yk¾÷kykuLke ÷zkE{kt¼qíkfk¤{kt yLkuf hknËkheyku ÍÃkxu[zÞk nkuE suÚke LkkLke {kuxe Eò ÚkE

nkuðkLkk çkLkkðkuçkLkðk ÃkkBÞkníkk, íkku

y k ¾ ÷ k y k u L k e÷zkE{kt yLkuf

ðknLkkuLkk få[h½ký Lkef¤e økÞkníkk. ykÚke økúk{sLkkuyu h¾zíkkÃkþwykuLku Ãkfze zççku Ãkqhðk íktºk Mk{ûkhsqykík fhe níke, Ãkhtíkw íktºk Ãký òýu{kuíkLkku ík{kþku òuíkwt nkuÞ íku{ fkuEfkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðíkeLknkuíke. ykÚke yk ytøkuLkk Mk{k[kh

‘MktËuþ’{kt «fkrþík Úkíkkt íktºk yk¤Mk{hze çkuXwt ÚkÞwt níkwt yLku økúk{sLkkuLkehsqykíkLku økt¼ehíkkÚke ÷E íkkífkr÷fíktºk îkhk økk{{kt h¾zíkk ÃkþwykuLkuzççku ÃkqhðkLke fkÞoðkne nkÚk Ähe níkeyLku Ãk0 sux÷k ÃkþwykuLku Ãkfzðk{ktykÔÞk níkk.

íktºkyu fkÞoðkne fhíkkhknËkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄkuníkku yLku ykðe fk{økehe Mk{Þktíkhu[k÷w hk¾e Ãkþw{kr÷fkuLku ËtzVxfkhðk{kt ykðu íkuðe {køk fhe Au.

fuhk, íkk. 1hfuhk{kt Mk{ksLkk WÃk¢{u 43

çkúñMk{ksLkk íkusMðe rðãkÚkeoykuu fu.S.Úke fku÷us MkwÄeLkkLku MkL{kLkðkLkkufkÞo¢{ ¼ws íkk÷wfk Mk{MíkçkúñMk{ksLkk «{w¾ Mkwhuþ¼kEòu»keLkk yæÞûkMÚkkLku ÞkuòÞku níkku.{nu{kLkku îkhk ËeÃk «køkxÞ fhe {kMkhMðíkeLke ðtËLkk fhðk{kt ykðeníke.

{nu{kLkkuLku ykðfkhíkk fuhkçkúñMk{ksLkk «{w¾ [uíkLk¼kE ¼èyuçkúñMk{ksLkk çkk¤fkuLkk WíÚkkLk{ktyøkúuMkh hnuðk nkf÷ fhe níke.fkÞo¢{Lkk Ëkíkk Mkðo yMkwt{kLk¼kEÃkeÞq»k {nuíkk íkÚkk ¼økðíke÷k÷«¼w÷k÷ òu»keLkwt þk÷ ykuZkzeçknw{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

«kMkrøkf «ð[Lk fuhk - fwt. ÷uðkÃkxu÷ rþ. xÙMxLkk «{w¾ rðLkku˼kEÃkkt[kýe, WÃkMkhÃkt[ hðS¼kEfuhkE, þk†e MkLkkíkLk¼kE òu»ke yLkurþûkf r{÷Lk¼kE hkð÷yu fÞwOníkwt.yk «Mktøku yu[.su. ze.Lkk

zkÞhufxh søkËeþ¼kE nk÷kE,MkhÃkt[ sþwçkuLk nk÷kE, ¼hík¼kE,sÞMkw¾¼kE ÔÞkMk, feŠík¼kE ¼è¾kMk WÃkrMÚkík hÌkk níkk.yæÞûkMÚkkLkuÚke Mkwhuþ¼kE òu»keyusýkÔÞwt níkwt fu, ykrÚkof fkhýMkhçkúñMk{ksLkku fkuE Akºk yÇÞkMkÚkeðtr[ík Lknª hne òÞ íkuðe ¾kíkheykÃke níke.

«íÞw¥kh ykÃkíkk nuík Ãke. ¼è íkÚkkrËþk ðe. {nuíkkyu MkL{kLk çkË÷yk¼khLke ÷køkýe ÔÞõík fhe níke.MkkÁt Ãkrhýk{ ÷kðe Mk{ksLkwt Lkk{ W[wt÷kððkLke ¾kíkhe ykÃke níke.fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððk {nuþ¼kEÃktzâk, LkðLkeíkLk¼kE òuþe,«uhýkçkuLk hkð÷, huýwfkçkuLk òuþe,½Lk~Þk{¼kE su»Xe, Ãkhuþ¼kEòuþe, sÞuþ¼kE òuþe rðøkuhuyusnu{ík WXkðe níke. fkÞo¢{LkwtMkt[k÷Lk «þktík¼kE ¼è, W.«{w¾fuhk Mk{Mík çkúñMk{ks íku{syk¼khËþoLk rðLkku˼kE Ãke.{nuíkkyu fÞwO níkwt.

¼ws, íkk. 1hLkuþLk÷ fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk

BÞwrÍÞBMk îkhk rðrÄ fkÞo¢{kuLkw tykÞkusLk ÚkE hÌkwt Au. yk fkÞo¢{kuÃkife yuf fkÞo¢{ LkuþLk÷ MkkÞLMkMkur{Lkkh Au. su Ëh ð»ko rð¿kkLkMktçktrÄík rð»kÞ Ãkh Þkusðk{kt ykðu Au.yk fkÞo¢{Lkku {wÏÞ nuíkw þk¤kykuLkkíkusMðe rðãkÚkeoykuLke ûk{íkkLku çknkh÷kððkLkku Au. yk ð»kuo LkuþLk÷fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk BÞwrÍÞBMkyLku økwshkík fkWÂLMk÷ ykuV MkkÞLMk

yuLz xufLkku÷kuS îkhk LkuþLk÷ MkkÞLMkMkur{Lkkh h01hLkwt ykÞkusLk fhu÷ Au.fåA rsÕ÷kLke sðkçkËkhe Äe ErLzÞLkÃ÷uLkuxhe MkkuMkkÞxe Mkt[kr÷ík rsÕ÷k÷kuf rð¿kkLk fuLÿLku MkkutÃkðk{kt ykðu÷eAu. yk Mkur{LkkhLkku rð»kÞ Au.“¼khík{kt økrýík ¼qíkfk¤, ðíko{kLkyLku ¼rð»Þ” su{kt Ëhuf þk¤k{ktÚkeÄkuhý 8 Úke 10 ({kæÞr{frð¼køk)Lkku yuf rðãkÚkeo ¼køk ÷Eþfþu. ¼ws íkk÷wfk çknkhÚke ykðíkkrðãkÚkeoyku yLku rþûkfkuLku çkMk ¼kzwt

[qfðkþu. rsÕ÷k{ktÚke Ãknu÷k çkurðsuíkkyku hkßÞ fûkkLkk Mkur{Lkkh{kt¼køk ÷E þfþu. yk fkÞo¢{ íkk.hÃkykuøkMx h01h (þrLkðkh)Lkk hkusÞkuòþu. ¼køk ÷uðk EåAíkeþk¤kykuyu yuf rðãkÚkeo yLku yufrþûkfLkwt Lkk{ íkk. 10 ykuøkMx h01hMkwÄe MktMÚkkLkk MkhLkk{u (Äe ErLzÞLkÃ÷uLkuxhe Mkt[kr÷ík rsÕ÷k ÷kuf rð¿kkLkfuLÿ, çkk÷¼ðLk, ¾UøkkhÃkkfo n{ehMkhík¤kðLke çkksw{kt) ¼ws fåA ¾kíku{kuf÷e ykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

{ktzðe,íkk.1h{ktzðe íkk. Ãkt.Lkk Mkk{krsf LÞkÞ

Mkr{ríkLkk [uh{uLk Lkkhký¼kE ®ðÍkuzkîkhk íkk÷wfkLkk yLkw.òríkLkk «&™kuíkÚkk rðrðÄ rðfkMk fk{kuLke [[ko {kxuíkk.11Lkk hkus íkk÷wfkLkk hksÃkh,¼uhiÞk, LkkLke rðhkýe,ËwòÃkh,{fzk,yLku {ô økk{kuLkku ÷kuf MktÃkfo fkÞo¢{hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku, su{kt økk{kuLkkMkhÃkt[ku,Mkk{krsf LÞkÞ Mkr{ríkLkk[uh{uLkku, økk{Lkk yøkúýeyku WÃkÂMÚkíkhÌkk níkk. fkÞo¢{{kt yLkw.skríkLkk÷kufkuLkk rðrðÄ «&™kuLke [[ko fhðk{ktykðe níke.hksÃkh yLku ¼uhiÞk,LkkLkerðhkýe økk{u fkÞo¢{{kt íkk÷wfkÃkt[kÞíkLkk «{w¾ nksh hÌkk níkk,

sÞkhu {ô {kuxe, {fzk økk{u y.ò.{kuh[kLkk «{w¾ økk¼k ¾{wt zkuY MkkÚkuhÌkk níkk. ÷kuf MktÃkfo fkÞo¢{Ëhr{ÞkLk ykþhkýe økk{u ÃkkýeLkkxktfkLkwt fk{ íku{s rðhkýe LkkLke økk{uÃkeðk {¤íkwt ÷k÷ f÷hLkwt nkuE íkkfeËuÃkkýeLke ÔÞðMÚkk fhðk {ô økk{u MxÙex÷kEx {kxu økúkLx Vk¤ðýe fhðe íku{sssorhík ÚkÞu÷e yktøkýðkzeLku nxkðeLkðe çkLkkððk økúk{ Mkuðf îkhk {krníke{¤íke Lk nkuðkLkwt íku{s {fzk økk{uMxÙex÷kEx {kxu økúkLx Vk¤ðýe,hçkkheMk{ksðkze çkLkkððk íku{s yLkwMkqr[íkòrík {kxu ík{k{ økk{zkyku{ktMLkkLk½kx, M{þkLk{kt fBÃkkWLz ðku÷çkLkkððkLke hsqykíkku ÚkE níke.

økktÄeÄk{, íkk. 1hykÄkuELkk þknwLkøkh Ãkh

¾zfkÞu÷k økuhfkÞËu çkktÄfk{ku ËqhfhðkLkk nkEfkuxoLkk nwf{ çkkË íktºkîkhk ËçkkýfkhkuLku A MkóknLke ytËhçkktÄfk{ nxkðe Ãkt[kÞíkLku òýfhðkLke LkkurxMk ÃkkXðe yLÞÚkkfkÞËuMkh fkÞoðkne fhðkLke Mkq[LkkykÃke Au, suLkk Ãkøk÷u {kuxk{kÚkkykuLke ËkuzÄk{ ðÄe økE Au.

yçkòu YrÃkÞkLke rft{íke 100yufh s{eLk WÃkh ykÄkuELkkþknwLkøkh{kt yLkuf {kuxk{kÚkkykuxÙMxku Äkr{of MktMÚkkLkku, Mkk{krsfMktMÚkkyku, ¿kkrík MktMÚkkykuyu ½hLkeÄkuhkS Mk{S økuhfkÞËu Ëçkkýku{LkVkðu íku{ yLku íkuðk çkktÄfk{ku¾zfe ËeÄk níkk. ð¤e, ykx÷w ykuAwtnkuÞ íku{ økúk{ Ãkt[kÞíku Ãký Mk¥kkçknkh sE Vk¤ðýe fhe ËeÄe níkesu ytøku nkEfkuxo{kt rÃkrxþLk Ëk¾÷fhðk{kt ykðe níke, íku{kt økík íkk.17-6Lkk fkuxou [wfkËku ykÃke ík{k{økuhfkÞËu Ëçkkýku nxkðe MkhfkhnMíkf s{eLk ÷uðkLkku [wfkËku ykÃÞku níkku.

A Mkókn{kt fk{økehe ÃkqýofhðkLkk MÃk»x ykËuþ çkkË ðneðxeíktºk nhfík{kt ykÔÞwt níkwt, su ytøkursÕ÷k f÷ufxhu «ktík yrÄfkhe,¼[kW {k{÷íkËkh, ¼[kW xezeykuíkÚkk ík÷kxeLke Mkr{rík çkLkkðe fkuxoLkkykËuþkLkwMkkh fkÞoðkne þY fhðknwf{ fÞkou níkku, su ytíkøkoík LkkÞçkrsÕ÷k rðfkMk yrÄfkheLkk ðzÃkýnuX¤ íkksuíkh{kt r{®xøk {¤e níke,su{kt ík{k{ ËçkkýfkhkuLku LkkurxMkkuÃkkXðe 6 Mkókn{kt Ëçkký ¾Mkuze÷uðk sýkÔÞwt níkwt yLÞÚkk Ãkt[kÞíkfkÞËkLke f÷{ 10Ãk {wsçkfkÞoðkne fhðkLke [e{fe ykÃkðk{ktykðe níke. íkk÷wfk rðfkMk yrÄfkheyu÷. yu{. íkzðeLkk sýkÔÞk «{kýufw÷ Ãkh ÃkkxeoLku LkkurxMkku ÃkkXðe ËuðkEAu, su søÞkyu LkkurxMk MðefkhðkfkuE nksh Lk nkuíkwt íÞkt Ãkt[ YçkYLkkrxMk [kuxkze Ëuðk{kt ykðe Au.

rLkÞík Mk{Þ {ÞkoËk{kt fk{økeheLknª ÚkkÞ íkku íktºk îkhk rz{ku÷eþLkLkefkÞoðkne nkÚk Ähðk{kt ykðþu.LkkurxMk {¤íkkt Ëçkkýfkhku{kt VVzkx

{[e økÞku níkku íkku yLkuf{kuxk{kÚkkykuLke ËkuzÄk{ ðÄe økEAu, íÞkhu ËkuZ {kMk çkkË þwt ÚkkÞ AuuíkuLke Mknw hkn swyu Au.

¼ws, íkk. 1h¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{u

rðLkkuË [kinkýLke ðkze{kt þkf¼kS{ktstíkwLkkþf ËðkLkku Atxfkð fhíkkÞwðkLkLku ¼wsLke rsÕ÷k nkurMÃkx÷{kt¾Mkuzíkkt ðnu÷e Mkðkhu ÞwðkLku MkkhðkhËhr{ÞkLk Ë{ íkkuzÞku níkku.

Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu, íkk÷wfkLkk {kÄkÃkhøkk{u rðLkkuË [kinkýLke ðkze{kt AuÕ÷kºký {kMkÚke {q¤ VkuxzeLkk økkuÃkk÷fktrík fku÷e (W.ð.19) {sqhefk{fhíkku níkku. økkuÃkk÷ økík 11-7-1hLkkçkÃkkuhu 3-30 ðkøÞu ðkze{kt þkf¼kSÃkh stíkwLkkþf Ëðk Aktxíkku níkku, íÞkhuy[kLkf Íuhe ËðkLke yMkh ÚkíkktÞwðkLkLku økt¼eh nk÷ík{kt rsÕ÷knkurMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk Ëk¾÷

fhkÞku níkku. ßÞkt 1h-7Lkk ðnu÷eMkðkhu 3-4Ãk ðkøÞu Mkkhðkh Ëhr{ÞkLkÞwðkLk {]íÞw ÃkkBÞku níkku.

íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMk f{eo økkuÃkk÷¾kt¾÷kyu sýkÔÞwt níkwt fu, ník¼køkeøkkuÃkk÷Lkk [kh ¼kEyku Au yLku íkuyÃkrhýeík níkku. [kinký Ãkrhðkh Ãkhy[kLkf ykðe Ãkzu÷e ykVíkLku ÷eÄuÃkrhðkh{kt fk¤ku fÕÃkkík AðkÞku níkku.

ËkuZ {kMk{kt fk{økehe Ãkqýo Lk fhu íkku çkq÷zkuÍh Vuhððk íktºk {¬{

ykÄkuELkk ççkkðLk ËËçkkýfkhkuLku 66Mkókn{kt ssøÞk ¾¾k÷e ffhðk LLkkurxMk

nkEfkuxoLkk nwf{Lkk Ãkøk÷u íktºk nhfík{kt

½ýe r{÷fíkkuLkk MkkuËk ÚkÞk AuþknwLkøkh{kt Ëçkký ÚkÞk çkkË yLkuf r{÷fíkku Q¼e ÚkE økE Au. íÞkhÚke÷E nkEfkuxoLkku [wfkËku ykÔÞku íÞkt MkwÄe{kt ½ýe ð¾ík MkkuËkyku ÚkÞk Au,íkÆWÃkhktík AuÕ÷k 6 {kMk{kt Ãký yLkuf MkkuËk ÃkzÞk Au suLkk xkufLk yÃkkEøkÞk Auu. íkku y{wf rfMMkk{kt {kºk fçkòu {u¤ððkLkku çkkfe Au. ykðk÷kufkuLke nk÷ík fVkuze ÚkE Au.

100 yufh s{eLk Ëçkký fhðk{kt ÷øk¼øk ík{k{ ¿kkrík Ãkuxk ¿kkríkLkkÄ{oMÚkkLkfkuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au, su{kt rnLËw - {wrM÷{Lkk ¼u˼kð LkÚke hÌkk.Mknwyu ðnuíke øktøkk{kt nkÚk ÄkuE ÷eÄk Au. íÞkt ðMkíkku fkuE Mk{ks yk{ktÚkeçkkfkík LkÚke, íkku ¿kkrík xÙMxku Ãký ÃkkA¤ LkÚke. ÃkktshkÃkku¤ Ãký ËçkkýfíkkoLkkr÷Mx{kt ykðu Au íku{s þiûkrýf MktMÚkkyku Ãký Mkk{u÷ Au.

Ëçkký ««ð]r¥kyku{kt ffku{e yyufíkk

rrççkkÞÞkkhhýýLLkkee ¾¾hheeËËee:: ðkøkz rðMíkkh{kt {u½hkòyu nkshe Ãkqhkðíkkt ¾uzqíkku ¾wþ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk yLku ðkðýefkÞoLkku ykht¼ fhðk hkÃkh{kt ¾uzqíkku rçkÞkhýLke ¾heËe fhðk Q{xe ÃkzÞk níkk. (íkMkðeh: {wfuþ hksøkkuh)

RTO f[uhe{kt rðS÷LMkLkk Äk{k

økk{zkykuLkk «&™ku n÷ fhðkLke hsqykík fhkE

{ktzðe íkk÷wfkLkk yLkw.òríkLkk«&™kuLke [[ko- rð[khýk ÚkE

çkk¤fku yÇÞkMkÚke ðtr[ík Lk hnu íku {kxu yLkwhkuÄ fhkÞku

fu. S. Úke ÷E fku÷us MkwÄeLkk rðãkÚkeoykuLku

fuhk Mk{Mík çkúñMk{ks îkhkMkhMðíke MkL{kLk fkÞo¢{

LkuþLk÷ MkkÞLMk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk

ÞwðkLkLkkt {kuík çkkË Ãkrhðkh{kt fk¤ku fÕÃkktík

{kÄkÃkhLkk ðkze rðMíkkh{kt

þkf¼kS{kt Ëðk AktxíkkÍuhe yMkh Úkíkkt ÞwðkLkLkwt {kuík

[ku{kMkkLke rMkÍLk þY ÚkÞu÷e Au yLkuðkzeyku{kt íku{s ¾uíkhku{ktstíkwLkkþf Ëðk Aktxðk Mk{Þu ¾uzqíkkuyLku ©r{fkuyu MkkðÄkLke hk¾ðesYhe Au, suÚke ykðe ½xLkkyku xk¤eþfkÞ !

¾uzqíkku MkkðÄkLke ðíkuo !

¼ws, íkk. 1høkwshkík hkßÞLke «Úk{ LktçkhLke

¾kMk Ãkk÷khk su÷{kt Mk{økúhkßÞ{ktÚke fuËeyku MkòLkk ¼køkYÃkuykðíkk nkuÞ Au, íÞkhu su÷LkkfuËeykuLku {¤íkk íkuLkk Mkøkkt -MktçktÄeyku íku{s yLÞ {w÷kfkíkeykuykðíkk nkuÞ Au. ¼wsÚke 10 rf{eËqh Ãkk÷khk su÷{kt ykðíkk

{w÷kfkíkeyku {kxu su÷Lkk «ktøký{ktÃkeðkLkk ÃkkýeLke xktfe Au, Ãkhtíkw ynªÃkkýeLke Ãkhçk [k÷w ÚkkÞ íkuðe {køkWXe Au. su÷Lkk ðzk yuMk. ykE.Ônkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu, su÷Lkk«ktøký{kt ÃkkýeLke Ãkhçk [k÷w fhðkfkuE MðiråAf Mkk{krsf MktMÚkk fuyuLk. S. yku.ykøk¤ ykðu yuðeðkík fhe níke.

¼wsLke Ãkk÷khk su÷Lkk «ktøký{ktÃkkýeLke Ãkhçk þY fhðk {køkMðiråAf Mkk{krsf MktMÚkkykuLku ykøk¤ ykððk yÃke÷

økúk{ Ãkt[kÞíkLke ÃkhðkLkøke rðLkk Lkk¾u÷e ðkzÚke økúk{sLkku{kt hku»k

þuhzeLke ÷ku¾tze ðkzÚke ÃkþwÃkk÷fkuLkuÃkþw [rhÞký{kt Ãkzíke {w~fu÷e

AeÃkhk ÃkkÚkhðkLke økúkLx {tsqh ÚkR Aíkkt fk{ fhkÞwt LkÚke

hkunk økúk{ Ãkt[kÞík îkhk økúkLxLkkuËwYÃkÞkuøk fhkíkku nkuðkLke VrhÞkË

íktºkLke fk{økeheÚke hknËkheykuyu hkníkLkku ïkMk ÷eÄku

økZþeþk{kt ònuh {køkku o Ãkhh¾zíkk ÃkþwykuLku Ãkfze zççku ÃkqÞko

‘MktËuþ’Lkk ynuðk÷ çkkË íktºk yk¤Mk {hze çkuXwt ÚkÞwt

ykðkhk ík¥ðku þk¤kLkk {uËkLkLkku WÃkÞkuøk þki[k÷Þ {kxu fhu Au

Lk¾ºkkýk{kt fLÞkþk¤kLke Mk{MÞkÚkerðãkÚkeoyku ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâk

þk¤k «ðuþkuíMkð çkkË ÄkhkMkÇÞLke ykt¾u {kuríkÞku?

{ktzðe, íkk.1h{ktzðe íkk÷wfkLkkt þuhze økk{Lke

Mke{{kt yLkuf Ãkþwyku ¾wÕ÷uyk{[heLku Ãkux ¼híkkt níkkt,Ãkhtíkw AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ðLkrð¼køk îkhkfktxkLke ÷ku¾tze ðkz çkktÄe Ëuðk{ktykðíkkt økkÞ, ðkAhzk, çk¤Ëku, ¼UMkíku{s ½uxkt çkfhkLku [rhÞký{kt {w~fu÷eÃkze hne nkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au.

yk ytøku þuhzeLkk MkhÃkt[ Mkrníkøkúk{sLkkUyu ðLkrð¼køk Mk{ûkhsqykík fhíkkt støk÷¾kíkkyu ÞkuøÞ«íÞw¥kh ykÃÞku Lknkuíkku.økúk{sLkkUyuhku»kÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu ðLkrð¼køkLkktyrÄfkheyku îkhk Mk¥kkLkku ËwYÃkÞkuøk

fheLku ÃkþwÄLkLkk [rhÞký {kxuLkes{eLk çktÄ fheLku yLkuf Ãkþwyku yLkuíkuLkk {kr÷fku íku{s økkuðk¤kuLkunuhkLkøkrík{kt {qfe ËeÄk Au.

yk ÃkþwÄLk yLÞ søÞkyuÚke òÞíkku þuhzeLke rºk¼uxu {ktzðe-økZþeþknkRðu ÃkhÚke rMk{uLx yLku çkuLxkuLkkRxíkÚkk yLÞ nuhVuh {kxuLkk xÙf, xÙku÷kyLku íkuLkkÚke Ãký ¼khu ðknLkkuLkexÙkrVfLku fkhýu ÃkþwÄLkLku yfM{kíkuRò MkòoÞ Au.yk ytøku íkkífkr÷fÄkuhýu ðLkrð¼køku ÷ku¾tze fktxk¤e ðkznxkðeLku ÃkhkÃkqðoÚke [rhÞký {kxu síkktÃkþwyku hMíkkLku ¾wÕ÷ku fhe Ëu íkuðe {køkíku{ýu fhe níke. ðLkrð¼køku

økúk{Ãkt[kÞík, {nuMkq÷ rð¼køk fu{køko-{fkLk rð¼køkLke ÃkhðkLkøke÷eÄk rðLkk {LkMðe heíku ÃkþwÄLkLkkuhMíkku çktÄ fhe Ëuðkíkkt økúk{sLkkU{kthku»kLke ÷køkýe Vu÷kR níke. y™u ykytøk òu fkuR ÞkuøÞ Wfu÷ Lknª ykðu íkkuyktËku÷LkLke [e{fe Ãký Wå[khðk{ktykðe níke.yk hsqykík Mk{Þu þuhzeøkk{Lkk MkhÃkt[ ËuðS {tøk÷, Mkt½kh÷½w [Lkk(økkuðkh), swMkçk sík,þktrík÷k÷ økk¼w Mkt½kh, ¾{w {tøk÷,çkwrÄÞk s¾w, ¾e{k hk{k ÃkkhkÄe,Lkkhký nÄw íku{s yLÞ {k÷ÄkheykuWÃkÂMÚkík hÌkkt nkuðkLkwt òýðk {éÞwtníkwt.

Lk¾ºkkýk,íkk.1hLk¾ºkkýk{kt ykðu÷e fLÞk

þk¤k{kt øktËfeLku ÷eÄu rðãkÚkeoykuºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXÞk Au. þk¤k{kt÷kEx,Ãkkýe suðe ÔÞðMÚkk Ãký LknkuðkÚke rðãkÚkeoykuLku ½huÚke Ãkkýe÷E sðwt Ãkzu Au. þk¤k «ðuþkuíMkðÃkqhku ÚkÞk çkkË yk rðMíkkhLkkÄkhkMkÇÞLkk ykt¾u {kuríkÞku nkuÞ íku{þk¤kLke {w~fu÷e ytøku æÞkLk yÃkkíkwtLk nkuðkLke VrhÞkË WXðk Ãkk{e Au.

fåALkk çkkhzku÷e økýkíkkLk¾ºkkýkLke fLÞk þk¤k{ktyMkwrðÄkyku nkuðkLke {krníke {¤íkktþnuhLkk yøkúýeyku yrLk÷økkuh,Ãkhuþ MkkÄw,rËLkuþøkkuMðk{e,þk{S¼kE ,yþkuf¼kEykuÍk y[kLkf fLÞk þk¤kLke{w÷kfkíku Ëkuze økÞk níkk yLku fLÞkþk¤kLke ykðe nk÷ík òuE [kUfeWXÞk níkk.þk¤k{kt Ãkkýe,÷kEx fu

MkVkE {kxuLkk fkuE s XufkýkLknkuíkk.þk¤k{kt ykh.yku.Ã÷kLxnkuðkAíkkt Ãkkýe ykðíkwt Lk nkuðkÚkerðãkÚkeoykuLku LkkAwxfu Ãkkýe ½huÚke÷E sðwt Ãkzu Au, íkku ðøko¾tz ÃkkMkuykðu÷k E÷ufxÙef çkkuzo{kt ¾wÕ÷kðkÞhku ÷xfíkk nkuðkÚke yfM{kíkÚkðkLkku ¼Þ Mkíkkðe hÌkku Au.[ku{kMkkLke rMkÍLk nkuE suÚke ðesWÃkfhýku{kt þkuxo MkŠfx ÚkðkLkeþfÞíkk nkuE ykðk ðkÞhku ËqhfhðkLku çkË÷u su{íku{ ÷xfe hÌkk Au.sÞkhu þk¤kLkk ðøko¾tzku{kt Ãkt¾kþku¼kLkk økktrXÞk çkLke økÞk Au.yk¾e þk¤k{ktÚke {kºk yk[kÞoLkeykurVMk{kt s Ãkt¾ku [k÷w Au yLkurðãkÚkeoyku økh{eLku ÷eÄu ÃkhuþkLke¼kuøkðe hÌkk Au.þk¤kLke Ëeðk÷kuÃkkLkLke rÃk[fkheÚke htøkeLk çkLke økEAu. þk¤kLke ykðe nk÷ík rðþuyk[kÞoLku ÃkqAíkkt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt

fu, nk÷{kt ynet çku rð¼køkku{ktþiûkrýf fkÞo [k÷u Aufu.ðe.nkEMfq÷Lkk rðãkÚkeoykuyuþk¤kLke nk÷ík ¾hkçk fhe Lkk¾e Auíku{s ykðkhk ík¥ðku þk¤kLkk{uËkLk{kt þki[k÷Þ {kxu ykðíkknkuðkÚke rðãkÚkeoyku ûkku¼sLkfÂMÚkrík{kt {wfkE òÞ Au. yk ytøkuðk÷eykuyu sýkÔÞwt níkw t fu,yðkhLkðkh þnuh{kt yktxkVuhk fhðkykðíkk ÄkhkMkÇÞ þk¤k «ðuþkuíMkðÃkqhku ÚkÞk çkkË þk¤kLke nk÷ík fuðe Auíku òuðkLkku Mk{Þ íkuLku {¤íkku LkÚke,fËk[ þk¤k «ðuþkuíMkð Ãkqhku ÚkÞkÃkAe íku{Lke ykt¾u {kuríkÞku ykðeøkÞku nkuÞ íkuðwt ÷køke hÌkwtAu.yk{,hksfeÞ Lkuíkkyku fuyrÄfkheyku îkhk þk¤kLke nk÷íkMkwÄkhðk {kxu fkuE Ãkøk÷kt ¼hðk{ktykðíkk Lk nkuE ðk÷eyku{kt hku»kVu÷kÞku Au.

(íkMkðeh : Lkðw¼k MkkuZk)

(íkMkðeh : rMkhkÍ ¼k¼wðkýe)

¼ws, íkk. 1hfåA Lkk ÃkkxLkøkh ¼wsLke

ykhxeyku f[uhe{kt yksu {kuze MkktsuøkktÄeLkøkhÚke ykhxeykuLke rðS÷LMkxe{Lkk çku yrÄfkheyku ynª ykðeÃknkutåÞk níkk yLku çkkË{kt MÚkkrLkfykhxeyku ELMÃkufxhku MkkÚku fåALkk{wÏÞ rðMíkkhku{kt ykuðh÷kuz ðknLkkuMkk{u fkÞoðkne fhðk LkeféÞk níkk.

{kuzeMkktsu yçkzkMkk íkhVykhxeyku rðS÷LMkLke xe{ hðkLkkÚkE nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. yòh,

{wLÿk, Mkk{¾eÞk¤e, ðkÞkuh íku{syLÞ rðMíkkhku{kt ½ýk çkÄk WãkuøkkuÄ{Ä{íkk rsÕ÷kLkk {wÏÞ ykhxeykuLkexe{ ykuðh÷kuz ðknLkku Mkk{u Mk{ ¾kðkÃkqhíke fk{økehe fhe hne nkuðkLkwt[[koÞ hÌkwt Au.

fåA{kt ßÞkhu økktÄeLkøkhÚkeykhxeykuLke rðS÷LMkLke xe{ ykðeAu, íÞkhu yk «fhý{kt ykuðh÷kuz xÙfMkk{u Ãkøk÷k ÷uðkÞ Au yLku íkuLkk Ãkhfuðe fkÞoðkne nkÚk ÄhkÞ Au. íkuLkk ÃkhxÙf xÙkLMkÃkkuxohkuLke Lksh {tzkÞu÷e Au.

Page 3: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

¼ws, íkk. 1hfåALkk ÃkkxLkøkh

¼ws{kt AuÕ÷k ÚkkuzkfrËðMkkuÚke fuçk÷ fÃkkEsðkÚke yÚkðkfkuBÃÞqxh{kt ûkríkMkòoðkÚke yðkhLkðkhðneðx XÃk ÚkE síkktfåA¼h{ktÚke ykðíkk÷kufku ÃkhuþkLke{kt{wfkÞk Au. yksu ÃkýynªÚke ykhxeykuf[uhe{kt Mkðkhu çkuf÷kf MkwÄefkuBÃÞqxh{kt Lkuxðfoíku{s xufrLkf÷ ûkríkMkòoíkkt ykuLk÷kELkhrsMxÙuþLk íku{s fk[k- Ãkkfk ÷kEMkLMkkuLkefk{økehe MkttÃkqýo XÃkÚkE økE níke.rsÕ÷kLkk þnuhe íku{søkúkBÞ rðMíkkhkuLkkyhsËkhku ðneðxXÃk ÚkE síkkt f÷kfkuMkwÄe ºkkrn{k{Ãkkufkhe WXÞk níkk.

íku{ktÞu ynªLkeykhxeyku f[uhe{ktAuÕ÷k çku rËðMkÚkef[uheLke WÃkhyøkkþeLke Aík Ãkhy{wf ík¥ðku îkhkÃkºkeÚke fuçk÷fkÃkðk{kt ykðíkktðneðxe «r¢Þk¾kuht¼kE hne Au.

yksu Mkðkhu fk[k- Ãkkfk ÷kEMkLMkku{kxu f[uheLke çkkheÃkh yhsËkhkuLke÷ktçke fíkkhku òuðk{¤e níke yLku y{wf÷kufku íkku f÷kfku MkwÄe÷kELk{kt Q¼k hÌkkçkkË Ãkhík [kÕÞk økÞkníkk. òu fu,y k h x e y k u L k kÄku¤rfÞkyu sýkÔÞwtníkwt fu, fkuBÃÞqxh ûkríkMkòoíkkt YrxLk Mk{ÞÚkef[uhe ðÄkhu Mk{ÞMkwÄe fk{{kt òuzkÞu÷eníke.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 2012 3¼wsC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

¼ws{kt rðïðMíke rËLkLke

Wsðýe ¼ws, íkk. 1h

rðï ðMíke rËLkLkeyksu ¼ws ¾kíkuWsðýe fhkE níke.sLkh÷ nkurMÃkx÷Lkefwxwtçk fÕÞký þk¾k{ktMkíÞ{ yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{uyk Wsðýe fhkEníke. ðMíke rLkÞtºkýfhðk {kxu þwt fhðwtòuEyu íkuLke M÷{rðMíkkhku{kt ÷kufMktÃkfofheLku Mk{sý yÃkkEníke, íkuðwt Ëþofytíkkýeyu sýkÔÞwtníkwt.

{kEf rMkMx{,çkuLkhku, fxykWx yLkuÃkrºkfkyku MkkÚku XuhXuh÷kufMktÃkfo fheLku ÃkwY»kyLku Mºke LkMkçktÄeytøku Mk{sý yÃkkEníke.

fwxwtçk fÕÞkýþk¾kLkk ðze÷{kÞkçkk Ík÷kLkk{køkoËþoLk nuX¤sxw¼k zwrzÞk, fkirþfÍk÷k, SíkuLÿÄku¤rfÞk, rð¼kfhytíkkýe rðøkuhu yk÷kufMktÃkfo{kt òuzkÞkníkk. yk fkÞo¢{ Ãkkt[rËðMk ÷øke [kÕÞkuníkku. þnuhLkk fkuxytËh yLku fkux çknkhrðMíkkhku{kt ÷kufòøk]rík {kxu yLkuffkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðMkíke ðÄkhkLkeMk{økú ËwrLkÞk ®[íkkfhe hne Au íÞkhu ¾kMkðMkíke rËðMk {kxu íkuytøku òøk]ríkLkw tyknTðkLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

RTO f[uhe{kt çku f÷kf fk{økehe XÃk

(íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

Page 4: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 20124 fåA

rLk{ýqf : økktÄeÄk{{kt ð»ko h01h-13 {kxu hkuxhe f÷çkLkknkuÆuËkhkuLke rLk{ýqf fhðk{kt ykðe níke. (íkMkðeh : søkËeþ {tøk÷uþk)

rðíkhý : òÞLxTMk økúwÃk ykuV ¼ws îkhk çkk¤fkuLku þiûkrýffexLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

Wsðýe : «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ-ykzuMkh îkhk rðï ðMíkerËðMkLke Wsðýe fhkE níke. (íkMkðeh : rMkrØf fkuxðkh)

rðíkhý : {ktzðeLke siLk LkqíkLk «k.þk¤k Lkt. 3Lkk çkk¤fkuLkuMfq÷çkuøkLkwt rðíkhý fhkÞwt níkwt.

yÃkoý : Mkûk{ MktMÚkkLkk «ÞíLkku yLku ËkíkkykuLkk MknfkhÚkeyttÄþk¤kLku fçkkx yÃkoý fhkÞk níkkt.

Wsðýe : ¼ws{kt ðMíke rËLkLke Wsðýe fhðk ÷kufMktÃkfo fhðk{ktykÔÞku níkku.

þÃkÚkrðrÄ : hkuxhe f÷çk ¼wsLkk nkuÆuËkhkuLkku þÃkÚk rðrÄfkÞo¢{ Þkusðk{kt ykÔÞku níkku.

íkMkðeh Mk{k[kh

LkkUÄ : 10 ð»koÚke Lke[uLke ô{hLkk çkk¤fLkkus Vkuxku rðLkk{wÕÞu «rMkØ fhðk{kt ykðþu.

Happy BirthdayríkrÚk hiÞkýe{kíkk : YÃk÷çkuLkrÃkíkk : ¼hík¼kEs.íkk.: 13-7-08økk{ - Lk¾ºkkýk

nuÕÃk÷kRLk : (079) 3295 4545

yk ÃkuÃkh fxªøkLke MkkÚku ykÃkLkkçkk¤fLkku ÃkkMkÃkkuxo MkkRÍLkku f÷hVkuxku íkÚkk sL{ íkkhe¾Lkk Ëk¾÷kLkeÍuhkuûk Lkf÷ MktËuþLke LkSfLke çÞwhku

ykurVMku {kuf÷e ykÃkþku yÚkðk Lke[usýkðu÷ MkhLkk{u fwheÞh {khVíku yufyXðkzeÞk Ãknu÷k {kuf÷e ykÃkþku.

nuÃÃke çkÚko zu rð¼køkðkrxfk fkuBÃ÷uûk, Ãknu÷k {k¤u,

økwYLkkLkf [kuf, ÷k÷ xufhe, ¼ws-fåA.

fåALkk rðrðÄ ðíko{kLk

¼ws, íkk. 1hyshk{h xÙMx ¼ws îkhk {rn÷k

Wíf»ko fkÞo¢{ yLðÞu {kÄkÃkhLkkòuøkeðkMk ¾kíku çknuLkku MðrLk¼oh çkLkuíku {kxu íkk÷e{ fkÞo¢{Lkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

ðuMx{ktÚke çkuMx ytíkøkoík Mkeze{ktÚkeftfkðxe çkLkkððkLke íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðe níke. «kht¼ xÙMxeyLku «rþrûkfk {eLkkçkuLk çkkurh[kyu½hçkuXk Mk{ÞLkku MkÆWÃkÞkuøk fhðkLkeMkkÚku ½hLku Mkwþkur¼ík fhðk ykðeíkk÷e{ku {u¤ððe sYhe nkuðkLkwt

sýkÔÞwt níkwt yLku Mkwþkur¼ík ftfkðxeçkLkkððkLke íkk÷e{ ykÃke níke.

xÙMxe rs¿kkMkk òLkeyu çknuLkkuÃkkuíkkLkk{kt hnu÷e þrfíkykuLku Wòøkhfhe rðrðÄ «fkhLke íkk÷e{ {u¤ðeMðrLk¼oh çkLke þfu Au yLku çknuLkkuíkk÷e{çkØ çkLke Mðhkusøkkh Ãký «kófhe yksLkk {kut½ðkheLkk Þwøk{ktMkn¼køke çkLke þfu Au íku{ sýkÔÞwtníkwt. íkk÷e{ fkÞoþk¤kLku MkV¤çkLkkððk økkÞºkeçkuLk økkuMðk{e yLkuyÃkeoçkuLk çkkurh[k Mkn¼køke çkLÞk níkk.

¼ws, íkk. 1hLkðSðLk rðf÷ktøk Mkuðk©Þ

rsÕ÷k rðrðÄ÷ûke {rn÷k fÕÞký fuLÿ¼ws îkhk íkk÷wfkLkk fkuxzk (Wøk{ýk)¾kíku {rn÷k Mkþrfíkfhý fkÞo¢{yLðÞu VuLMke fwþLk fðh çkLkkððkLkeíkk÷e{ fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhðk{ktykÔÞwt níkwt.

WÃkMkhÃkt[ ÷e÷kçkuLk {kfkýeyuËeÃk «køkxâ fhe íkk÷e{ fkÞoþk¤kLku¾wÕ÷e {qfe níke. yk «Mktøku «rþrûkfk{eLkkçkuLk çkkurh[kyu çknuLkku fuðk fuðk«fkhLke íkk÷e{ku ½huçkuXk {u¤ðe þfu Au

yLku íÞkhçkkË ftE heíku ykrÚkofWÃkksoLk fhe Mðhkusøkkh «kó fheþfkÞ Au íku Mk{òðe yLku íkk÷e{ykÃke níke. fkÞo¢{{kt òuzkÞu÷eçknuLkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, LkðSðLkrðf÷ktøk Mkuðk©Þ {rn÷k fÕÞký fuLÿ¼ws îkhk su íkk÷e{ ykÃkðk{kt ykðeAu. íku y{kuLku Ãkøk¼h Úkðk {kxu ¾wçk s{ËËYÃk Úkþu. yLku ykrÚkof heíku{sçkwík Úkðk {kxu Ãký {níðLkku ¼køk¼sðþu.

rsÕ÷k fuLÿLkk {ËËLkeþ fuLÿMkt[k÷f rs¿kkMkk òLkeyu fuLÿ îkhk

{rn÷k Wíf»ko {kxu fhðk{kt ykðíke«ð]r¥k rðþu {krníke ykÃke níke yLkuyk íkk÷e{ {u¤ðe çknuLkku òu ½hçkuXkMðhkusøkkh {u¤ððk EåAíkk nkuÞ íkkurðrðÄ «fkhLke ÷kuLk Ãký {¤e þfu AuíkuLkku ÷k¼ ÷uðk sýkÔÞwt níkwt. økúk{rðMíkkhLke çknuLkkuyu ykðe íkk÷e{{u¤ðe ¾wþe ÔÞõík fhe yLku ykðk«fkhLke yLÞ íkk÷e{ku ykÃkðk Ãký{køkýe fhe níke. fkÞo¢{Lku MkV¤çkLkkððk yÃkeoçkuLk çkkurh[k, {eLkkçkuLkøkwtMkkE, ntMkkçkuLk X¬h, hku{íkçkuLkhnu{íkw÷k ðøkuhu MknÞkuøke çkLÞk níkk.

¼w[kW,íkk.1h¼[kWLkk ftÚk¤LkkÚk ¾kíku zwtøkhuïh

{nkËuð {trËhu rþð {qŠík «ký«rík»Xk{nkuíMkðLkku yksÚke «kht¼ ÚkÞku Au,su{kt ykshkus Mkðkhu 9 f÷kfuþku¼kÞkºkk,s÷Þkºkk,økýÃkrík ÃkqsLkíku{s Mkktsu 6 f÷kfu «MkkËe-ykhíkefhkþu.íkk.14Lkk hkus Mkðkhu 9 f÷kfuMÚkkrÃkík ËuðíkkykuLkw t ÃkqsLk,Mkðkhu11:1Ãk f÷kfu øk]nþktrík, «ÄkLknku{,MkrníkLkk ÄkŠ{f fkÞo¢{kuLkwt ykÞkusLk

fhkÞwt Au.íkk.1ÃkLkk hkus Ãkqýkonwríkfhkþu, su{kt Mkðkhu 11:39yuyr¼Sík {wnqíko{kt rþð Ãkt[kÞíkLk{qŠíkykuLke «ký «rík»Xk Úkþu. ykrºkrËðMkeÞ fkÞo¢{ Wsððk {kxu¼krðfku{kt ÚkLkøkLkkx òuðk {¤e hÌkkuAu. yk «ký «rík»XkLkk {wÏÞ Þs{kLkÃkkr÷fkLkk [uh{uLk {nuLÿ®Mkn Lkðw¼kòzuò hnuþu,íkku yk rºkrËðMkeÞ[k÷Lkkhk fkÞo¢{{kt nksh hnuðkyk{tºký ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

¼wsLke {rn÷k MktMÚkkLkurMk÷kE {þeLk yÃkkÞk

¼ws, íkk. 1hynªLkk Aêeçkkhe {rn÷k {tz¤Lku

Ëkíkk îkhk çku rMk÷kE {þeLk yÃkoýfhkÞk níkk. rðrðÄ Mkk{krsf«ð]r¥kyku MkkÚku {rn÷k Wíf»koLke«ð]r¥k fhíke Aêeçkkhe {rn÷k{tz¤Lku r[¥khtsLk Ãkh{kh îkhk çkurMk÷kE {þeLk LkøkhÃkrík LkhuLÿX¬hLke WÃkrMÚkrík{kt ÞkuòÞu÷kfkÞo¢{{kt yÃkoý fhkÞk níkk. «kht¼u«kMktrøkf «ð[Lk fk~{ehk ¼èu fÞwOníkwt. «{w¾ Ãkw»ÃkkçkuLk ðiãu ËkíkkÃkrhðkhLkku yk¼kh {kLke MkL{kLk fÞwOníkwt. ðeýkçkuLk {nuíkk, hu¾kçkuLk ðkuhk,sÞ©eçkuLk, WðoþeçkuLk, Ë{ÞtíkeçkuLk,yLkMkqÞkçkuLk rðøkuhu WÃkrMÚkík hÌkk níkk.

yr¾÷ fåA Mk{Mík{u½ðtþe økwsoh {u½ðk¤

Mk{ksLkk nkuÆuËkhku ðhkÞk¼ws, íkk. 1h

yr¾÷ fåA Mk{Mík {u½ðtþeøkwsoh {u½ðk¤ Mk{ksLkk nkuÆuËkhkuLkeðhýe fhðk{kt ykðe níke, su{kt{LkS çke. Ãkh{kh («{w¾, ¼wsþnuh), þk{S zwtøkrhÞk({nk{tºke), ðMktík ðe. ðk½u÷k(«{w¾, Lk¾ºkkýk íkk÷wfku),Lkkhký¼kE ze. [kðzk ({nk{tºke),Ãk[ký¼kE su. ËkVzk («{w¾,÷¾Ãkík íkk÷wfku), rð©k{¼kE Mke.[kðzk ({nk{tºkeu), økk¼k¼kEøkkurn÷ («{w¾, hkÃkh íkk÷wfku),{kLkMktøk¼kE Mkku÷tfe ({nk{tºkeu),{q¤S ykh. Ãkh{kh («{w¾, hkÃkhþnuh), h{uþ¼kE ze. Ãkh{kh({nk{tºke), økkurðt˼kE fu. [kðzk(«{w¾, {ktzðe íkk÷wfku), ¾uíkþeyu{. Ãkh{kh ({nk{tºke),÷k÷S¼kE fu. ÞkËð («{w¾,yçkzkMkk íkk÷wfk), nehk÷k÷ yu[.ÞkËð, ÃkuÚkk¼kE ðMíkk¼kE hkXkuz(«{w¾, ¼[kW þnuh), «u{S¼kEÃkk÷k¼kE ËkVzk ({nk{tºke),nrh¼kE rðh{¼kE økkurn÷(«{w¾, {wLÿk íkk÷wfk), {økLk¼kE÷k¾k¼kE Ãkh{kh ({nk{tºke),LkkLkS¼kE Ãkh{kh («{w¾,økktÄeÄk{ þnuh), zku rn{ktþw{fðkýk ({nk{tºke), hksw¼kEÞkËð («{w¾, økktÄeÄk{ íkk÷wfku),¼kýS¼kE hkXkuz ({nk{tºke),h{uþ fu. [kðzk ({nk{tºke),yhsý¼kE ðk½u÷k ({nk{tºke),{q¤S¼kE {fðkýk ({nk{tºke,økktÄeÄk{)Lkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au.

{ktzðe{kt ¼sLk Mk{úkxMð.«ký÷k÷ ÔÞkMkLkwtSðLk økútÚkMÚk Úkþu

{ktzðe,íkk.1hËuþ-rðËuþ{kt ¼sLkkuLke Äq{

{[kðLkkh yLku ¼sLk økkÞfeLkk ºkýMíkt¼ku ÃkifeLkk yuf Míkt¼Mð.«ký÷k÷ ÔÞkMkLke «Úk{ÃkwÛÞríkrÚk ykðíke nkuE íku{Lkk SðLkrðþuLkk ík{k{ ÃkkMkkykuLkuykðhe,yuf økútÚkLkwt rLk{koý Úkðk sEhÌkwt Au.sqLkkøkZLkk ÔÞkÏÞkíkk¼hík¼kE {urþÞkyu yk çkezwt ÍzÃÞwtAu. su ¼srLkfu A ËkÞfkyku MkwÄe¼sLk,÷kuføkeík yLku ÷kufMktøkeíkLkuÃkkuíkkLkk ftXLkwt ½huýw çkLkkÔÞwt níkwt íkuøk]sohÄhkLkk huþr{Þk økkÞfLku fåA«íÞu yLkLÞ «u{ níkku.fåA{kt íku{LkeÞkËøkkh çkuXfku ÚkÞu÷e yLku {kuxeMktÏÞk{kt íku{Lkk «þtMkfku Au. ykðk«þtMkfku ÃkkMku ÞkËøkkh çkuXfkuLkkMkt¼khýkyku Ãký íkMkðehku MkkÚkunþu.ykðk Mkt¼khýkyku «ký¼kELkeøkkÞfe rðþu {tíkÔÞku-rð&÷u»kýku ÷u¾MðYÃku ÷¾eLku ÃkkuíkkLkk ÃkkMkÃkkuxo VkuxknMk{w¾ yçkkuxe,‘[tËLk’,nrhLkøkh-1,VkuhuMx ykurVMkLke Mkk{u, {wt.{ktzðe-fåALkk MkhLkk{u {kuf÷eykÃkðk yLkwhkuÄ fhkÞku Au.

14{eyu ¼ws ¾kíkunuÕÚk [ufyÃk -

Mkkhðkh fuBÃk Þkuòþu¼ws,íkk.1h

¼ws{kt ¼khíkLkøkh þk¤k Lkt.1h ðkuzo Lkt. 1, Ãkkxðkze Lkkfk ÃkkMku,íkk. 14-7-1hLkk hkus Mkðkhu 9-30 Úke 1h-30 ðkøÞk ËhrBkÞkLknuÕÚk [ufyÃk yLku Mkkhðkh fuBÃkLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.

yk fuBÃk{kt íkçkeçke yrÄfkhezku. yLke÷kçkuLk økkuMðk{e, zku. rËøktíkÃkxu÷, zku. LkeríkLk økkuMðk{e, ykuÃÚku.ykrMk. fw. þuík÷ Ãkxu÷, h{e÷kçkuLk{khðkzk, {wÿk Ãkxu÷,ytrfíkk Ãkxu÷MkrníkLke xe{ nksh hne MkuðkykuykÃkþu íku{ {wÏÞ rsÕ÷k íkçkeçkeyrÄfkhe MknrMkrð÷ MksoLk, ¼wsîkhk sýkðkÞwt Au.

økktÄeÄk{, íkk. 1hfåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks økktÄeÄk{

îkhk fåAe Lkðk ð»ko y»kkZe çkesLkeWsðýe rLkr{¥ku rðrðÄ fkÞo¢{kuLkwtykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.

Mkk{kLÞ Mk¼k{kt Mk{ksLkk LkðrLk{koý Ãkk{e hnu÷k ¼ðLk ytøkuLkk{tíkÔÞ{kt Mk{ksLkk yøkúýeykuyu ykfkÞoLku sYhe yLku MkhknLkeÞ ÷u¾kÔÞwtníkwt. økwsoh ûkrºkÞ MkkðosrLkf xÙMxLkk«{w¾ {Lkkus ðuøkzu Mk{ksLkk Ëhuf

¼kE - çknuLkkuLkk MknfkhLku rçkhËkðe¼rð»Þ{kt fkÞkou{kt Ãký íkLk, {Lk,ÄLkÚke MknÞkuøk {¤u íkuðku yLkwhkuÄ fÞkouníkku. {rn÷k {tz¤Lkk «{w¾yrLkíkkçkuLk hkXkuz, Þwðk {tz¤Lkk «{w¾rLkfwts [kðzk, Ëkíkk h{ýef¼kEðkZuh, yøkúýe MkrðíkkçkuLk [kinkýuMk{ks ¼ðLkLkk rLk{koýÚke Mk{ksLkerðrðÄ «ð]r¥kyku{kt Mkki fkuELku ¼køk÷uðk yÃke÷ fhe níke. yøkúýeykuyuMk{ks Wíf»koLke «ð]r¥kykuLkk Mkq[Lkku

fÞko níkk. «kh¼{kt ½xfLkkMkn¾òLk[e Eïh÷k÷ hkXkuzu ðkr»kofrnMkkçkLke hsqykík fhe níke.{nkMk¼kLkk «ríkrLkrÄLke ðhýeLke{tsqheLke Mk¥kk «{w¾Lku ykÃkðk{ktykðe níke. Mk{ksLkk rðËkÞ ÷EøkÞu÷k Lkk{e yLkk{e ÷kufkuLku ytsr÷ykÃkðk{kt ykðe níke. ½xf «{w¾«ðeý Ãkh{khu ½xfLke «ð]r¥kyku ytøku{krníke ykÃke níke. hksuþ hkXkuzyk¼khrðrÄ fhe níke.

Úku÷uuMkur{Þk yLku zkÞkr÷MkeMkLkk ËËeoykuLku Ë¥kf ÷uðkÞk

¼wsLkk ðkøkz Mkkík [kuðeMkeLkk

ÞwðkLkku îkhk ytÄ AkºkkuLku¼kusLk rðíkhý fhkÞwt

Mk{ksLke «ð]r¥kyku{kt ¼køk ÷uðk yLkwhkuÄ fhðk{kt ykÔÞku

fåAe Lkðk ð»ko y»kkZe çkesu

økktÄeÄk{ økwsoh ûkrºkÞ Mk{ksîkhk rðrðÄ fkÞo¢{ku ÞkuòÞk

ÃkqsLk,nku{ nðLk MkrníkLkk fkÞo¢{ku Þkuòþu

¼[kWLkk ftÚk¤LkkÚk Äk{ ¾kíku

zwtøkhuïh {nkËuð {trËhu rþð{qŠík «ký«rík»Xk {nkuíMkð

©kðý {rnLkkLkk «Úk{ Mkku{ðkhu {trËh ¾wÕ÷wt {qfkþu

¼ws {æÞu ykðu÷k

sÞLkøkh LkqíkLk rþðk÷Þ {kxuËkíkkykuyu ËkLkLke Mkhðkýe fhe

yshk{h xÙMx ¼ws îkhk

{kÄkÃkh{kt Mkwþkur¼ík ftfkðxeçkLkkððkLke íkk÷e{ yÃkkE

¼ws, íkk. 1h¼ws ¾kíku sÞLkøkh MkkuMkkÞxe{kt

SýkouØkh ÚkE hnu÷k szuïh {nkËuðLkqíkLk rþðk÷Þ {kxu {kuxe rMktÄkuzeLkkþkfhçkkE ÷k÷S hksøkkuh îkhk Y.Ãk1 nòhLkwt ËkLk yÃkkíkkt yk LkqíkLkrþðk÷Þ {kxu Y. Ãk1 nòhLkwt ËkLkykÃkLkkh ËkíkkykuLke MktÏÞk yzÄkuzÍLk ÚkE økE Au. Mð. ÷k÷SfhþLkS hksøkkuhLkk M{hýkÚkuo ykËkLkLke ònuhkík fhkE Au. yk WÃkhktíkçkkçkw¼k økkurn÷ íkhVÚke Y. Ãk100,Mkw¾w¼k Ík÷k íkhVÚke Y. Ãk100 íkÚkkrºk¼wðLk¼kE Ãkxu÷ Ëuþ÷Ãkh íkhVÚke{trËh{kt çku {qríkoyku ykÃkðkLkeònuhkík fhkE Au.

szuïh {nkËuð {trËh SýkouØkhMkr{ríkLkk yøkúýe fktrík¼kE økkuhLkeÞkËe{kt sýkÔÞk «{kýu szuïh{nkËuð {trËhLkwt fk{ ÃkqýoíkkLkk ykhuAu. ykøkk{e ©kðý {rnLkkLkk «Úk{

Mkku{ðkh íkk. h3-7Lkk {nkykhíkeMkkÚku yk {trËh ËþoLkkÚkeoyku {kxu ¾wÕ÷wt{qfkþu. òu fu, yk {trËh{kt rþðÃkrhðkh {qríkoykuLke ÃkwLk: «rík»Xkykøkk{e rËðk¤e íknuðkhku Ëhr{ÞkLkÚkþu, Ãkhtíkw {trËh{kt ©kðý {rnLkkÚkeÃkqò y[oLkk fhe þfkþu. yk {trËhLkkLkðrLk{koý ÃkkA¤ ÷øk¼øk Y. 1Ãk÷k¾Lkku ¾[o Úkþu suLkk {kxu ËkíkkykuLkkuMknÞkuøk yrðhík [k÷w hÌkku Au.Ëhr{ÞkLk Mkr{ríkLke ÞkËe{kt sýkÔÞk«{kýu yk {trËhLkk SýkouØkh {kxu suËkíkkykuyu Vk¤ku LkkutÄkÔÞku Au yu ík{k{ËkíkkykuLkk Lkk{Lke Lkk{kð÷e yLkuíkfíke ykøkk{e yXðkzeyu çkLkkððkLkenkuE su Ëkíkkykuyu Vk¤kLke hf{ykÃkðkLke çkkfe nkuÞ íku ËkíkkykuVk¤kLke hf{ Mkr{rík ÃkkMku íkkífkr÷fs{k fhkðe òÞ suÚke ËkíkkykuLkeLkk{kð÷e{kt íku{Lkwt Lkk{ Mk{kðuþ ÚkEþfu íkuðwt yuf ÞkËe{kt sýkðkÞwt Au.

¼ws ,íkk. 1hSðËÞk yLku {kLkð Mkuðk yus siLk

Ä{oLke ÔÞkÏÞkLku MkkÚkof fhíkk ¼wsðkøkz Mkkík [kuðeMkeLkk siLk ÞwðkLkku nhnt{uþk siLk Mkw¾ËkÞLkk fkuEÃkýøkwÁÃkqsLkLke sL{ríkrÚk nkuÞ fuMðøkkohkuný ríkrÚk siLk ÞwðkLkku îkhk{kLkð Mkuðk íkÚkk SðËÞkLkk fkÞofhðk{kt ykðu Au.

siLk Mk{ksLkk økwÁËuð SíkLke{nkhksLke Mðøkkohkuný ríkrÚk rLkr{¥kuyksu SðËÞk íkÚkk {kLkðMkuðkLkk fkÞofhðk{kt ykÔÞk níkk.

ËeÃkuLk ¼ýMkk÷eyu ðÄw rðøkíkykÃkíkkt sýkÔÞwt níkwt fu MkðkhLkkyçkku÷ Ãkþw - ÃkûkeykuLku LkehýykÃkðk{kt ykÔÞku níkku íkÚkk {uLx÷nkurMÃkx÷ yLku ¼wsLke Mkhfkhe

ytÄþk¤k {æÞu Vqz rðíkhý fhðk{ktykÔÞku níkku.

{kLkð Mkuðk yus «¼wMkuðkLkeWrfíkLku MkkÚkof fhíkk Mk{ksLkk ÞwðkLkkuîkhk Úku÷uMkur{Þk íkÚkk zkÞkr÷MkeMkLkkËËeoykuLku Ë¥kf ÷uðk{kt ykÔÞk níkkyLku ¼rð»Þ{kt ßÞkhu Ãký ykðkËËeoykuLku hfík yLku ËðkLke sYhík Ãkzuíkku çkLkíke {ËË fhðkLke yk[kÞoLkeMðøkkohkuný ríkrÚk rLkr{¥ku ºký ÷uðk{ktykÔÞk níkk. ykðe heíku {kLkð MkuðkíkÚkk SðËÞkLkk fkÞo fhe ðkøkzMk{ksLkk ÞwðkLkkuyu ÃkkuíkkLkk økwÁËuðLkuytsr÷ yÃkoý fhe níke.yksu MkuðkfeÞfkÞoLku MkV¤ çkLkkððk {kxu ¼híkËkuþe, Ä{o Ãkxu÷, ykrþ»k økktÄe,sÞuþ ¼ýþk÷e, LkhuLÿ [tËwhk íkÚkknMk{w¾ ðkuhkyu MknÞkuøk ykÃÞku níkku.

{rn÷kykuLku Mðhkusøkkh rðþu Mk{sý yÃkkE

{rn÷k Mkþrfíkfhý fkÞo¢{ yLðÞuíkk÷e{ fkÞoþk¤kLkwt ykÞkusLk fhkÞwt

fkuxzk (Wøk{ýk) ¾kíku

¼ws, íkk. 1hþnuhLke MkíÞ{ yLku LkhrMktn

{nuíkkLkøkhLkk WÃk¢{u yLku ËkíkkLkkMknÞkuøkÚke sYhík{tË AkºkkuLkuÞwrLkVku{o, økkEzku yLku yÃkurûkíkyÃkkÞk níkk íkuðwt Ëþof ytíkkýeyusýkÔÞwt níkw t. Mð. çk[wçkuLknehS¼kE X¬hLke ÞkËe{kt økkEzkuyLku yÃkurûkík nMíku sÞ©eçkuLk

yhrðt˼kE X¬h íku{s Mð.÷û{efkLík çkkuhkLke ÞkË{kt íku{Lkk ÃkwºkÞkuøkuþ çkkuhkyu AkºkkuLku ÞwrLkVku{oLkeÔÞðMÚkk fhe níke. íku{s ËeÃkuLk¼kE{nuíkk îkhk Ãký ÃkwMíkfkuLke ÔÞðMÚkkfhkE níke. suLke rðíkhý ÔÞðMÚkk{ktËþof ytíkkýe, SíkuLÿ¼kE Äku¤rfÞk,rð¼kfh ytíkkýe yLku sxw¼kEzwrzÞk òuzkÞk níkk.

sYrhÞkík{tË AkºkkuLku økkEzku, yÃkurûkík yLkuÞwrLkVku{o yÃkkÞk

¼wssLkMkuðk Mkt½

sLkMkuðk Mkt½ íkÚkk økkuÃkk÷ MkuLkk ÷¾Ãkík íkk. Lkk økk{ku Ëhuf òríkLkkrðf÷ktøk ¼kE - çknuLkkuLke {krníkeMkhÃkt[, WÃkMkhÃkt[, MkÇÞku íkÚkkrþûkfku Mkuðk¼kðeykuyu Ãkwhk Lkk{,MkhLkk{kt, rðf÷ktøkíkkLkku «fkh rð.{krníke MktMÚkkLkk «{w¾ {tøk÷ fuhçkkhe (¼ws) økýuþLkøkh ¾kíkurËðMk 6{kt {kuf÷e ykÃkðe.

òuøke ¿kkrík {tz¤ yr¾÷ fåA rsÕ÷k òuøke (ÃkkhkÄe)¿kkrík {tz¤ sLkh÷ çkuXf íkk.1ÃkLkkMkðkhu 9-30 f÷kfu su{kt Mk{ksLkk«{w¾Lke ðhýe, Mk{ksLkkçktÄkhý{kt MkwÄkhk - ðÄkhk fhðkçkkçkík íkÚkk yLÞ fkuE hsqykík ÚkkÞíku çkkçkíkLke [[ko fhðk {kxuMk{ksLkk Ëhuf ¼kEykuLke þknfkLkS Ëuðþe økkuÄhkðkze, Ä{oþk¤k,sqLkk hu÷ðu MxuþLkLke Mkk{u WÃkrMÚkrík.

yhrðtË Mxze MkuLxhyhrðtË ÃkkÚkoLkk fuLÿ yLku yhrðtËMxze MkuLxh íkk.13Lkk Mkðkhu 10ðkøÞu yhrðtË íkíð¿kkLkLkk WÃkkMkfrfhex¼kE X¬hLkwt {nr»ko yhrðtËWÃkhLkwt «ð[Lk ykþkÃkwhk MkíMktøknku÷, ykþkÃkwhk {trËh ¾kíku.

÷ªçkò {kíkkS {trËh÷ªçkò {kíkkSLkk {trËhLku {Õ÷þuhe Lkðk Vr¤Þk ¾kíku íkk.14Lkk ÃkqsLk,y[oLk, ykhíke Mkðkhu 7-30 f÷kfunku{, nðLk, Mkðkhu 9 f÷kfu Mk{qn«MkkË çkÃkkuhu 1h-30 f÷kfu (su»Xeðkze ¾kíku) {nkykhíke Mkktsu 7-30f÷kfu {kíkkSLkk {trËh{ktAtË,økhçkk hkºku 9-30 f÷kfu({tz¤e îkhk) su»Xe ÃkrhðkhkuLkeWÃkrMÚkrík{kt

fðeyku siLk {nksLkíkk.1ÃkLkk ðÄo{kLkLkøkh ¼wòuze ¾kíkuLkðfkh 67 íkeÚko {nkÃkqsLkLkw tyLkw»XkLk {kíkk ÷û{eçkuLk søkþe[ktÃkþe Auzk nMíku ntMkkçkuLk íkkhk[tËAuzk îkhk yk «Mktøku Mkðkhu 7-30ðkøÞu fðeyku siLk {nksLk ¼wsMktfw÷ íkÚkk LkðLkeíkLkøkhÚke ðknLkLkeÔÞðMÚkk fhkE Au. su ÃkrhðkhkuyuÃkqsLkLkku ÷k¼ ÷uðk nkuÞ íku{ýu íkk.13 MkwÄe Lkk{ Mktfw÷ ¾kíku LkkutÄkððkíkk.1ÃkLkk Mkðkhu 7-30 «MÚkkLk, 8f÷kfu ðÄo{kLkLkøkhu Lkðfkhþe, 8-30 f÷kfu ÃkqsLk, çkÃkkuhu 1h f÷kfuMðk{e ðkíMkÕÞ.

©eS {rn÷k {tz¤çkuXf íkk. 13Lkk Mkktsu Ãk ðkøÞu,¾Uøkkhçkkøk ¾kíku, MkÇÞku íkÚkk LkðkMkÇÞku çkLkðk {køkíkkt çknuLkkuLkeWÃkrMÚkrík.

rðãkuíkusf {tz¤Ãkw»fýko çkúkñý rðãkuíkusf {tz¤ hk»xÙeÞ íkÚkk hkßÞfûkkyu rMkrØ{u¤ðLkkhu MkŠxrVfux, «{kýÃkºkíkk.14Lkk þw¼ ykuxku,½Lk~Þk{Lkøkh, {kÄðhkÞ Mðex{kxo,þhkV çkòh ¾kíku ykÃke sðk.

økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks {kÄkÃkh fåA økwsoh ûkrºkÞ Mk{ks íkk. 1ÃkLkk ÞkuòLkkhk MkhMðíkeMkL{kLk fkÞo¢{ {kxu Mk{ksLkkrðãkÚkeoykuLku þiûkrýf Mkºk ð»koh011 - 1hLkk ðkr»kof Ãkrhýk{kuLke{kfoþexLke «{krýík Lkf÷ Äkuhýçkk÷{trËhÚke h Äkuhý MkwÄeLkk ík{k{rðãkÚkeoyku íkÚkk Äku.3Úke yLkwMíkkffûkk{kt 60 xfk WÃkhLkkrðãkÚkeoykuyu íku{s rðrþ»x rMkrØ«kó fhLkkh rðãkÚkeoykuyu íku{Lkerðøkíkku íkk.31 MkwÄe{kt Mk{ks¼ðLk,fkÞko÷Þ ¾kíku Ãknkut[kzðk.

hk{f]»ý xÙMxíkk.1ÃkLkk Mkðkhu 9 Úke 1h sxe÷hkuøkku íkÚkk MkkitËÞo {kxu Ãkt[økÔÞykÞwðuorËf r[rfíMkk îkhk zku. ËeÃkf[kinkýLkwt rLk:þwÕf {køkoËþoLkr[tíkLkðkze, økk{rzÞk zwtøkh ÃkkA¤ykrnh Mk{ksðkze, fwf{k çkMkMxuþLk ÃkkMku, fwf{k ¾kíku.

rËÔÞ SðLk Mkt½íkk. 14Lkk Mkðkhu 10-30 ðkøÞuònuh MkíMktøk rfhex¼kE ÃkkXfLkkrLkðkMkMÚkkLk, sqLke rMkxeÃkkuMxykurVMk Mkk{u Mðk{erþðkLktËSLke ÃkqÛÞríkrÚk rLkr{¥kuMktMÚkkLkk «{w¾ sÞtík ÃkkXfLkwtMðk{eLkku MktËuþ íkÚkk ¼økðÆ økeíkkLkk1Ãk yæÞkÞLkwt ¼kðkÚko MkkÚku ÃkXLk.

fåA ÞwrLkðrMkoxeVq÷xkE{ [k÷íkkt fkuMko {kMxh ykuVÃkrç÷f yuzr{rLkMxÙuþLk{kt «ðuþ«r¢Þk [k÷w Au. su{kt Ãk0 xfkÚkeykuAe xfkðkhe Ähkðíkk çke.yuMk.Mke, çke.fku{ íkÚkk çke. yu. ÄhkðíkkrðãkÚkeoykuLku «ðuþ yÃkkþu.

MkkðosrLkf Ëðk¾kLkwt{. f. Mk. Mkw. Þwðf {tz¤ Mkt[kr÷íkykhkuøÞ MkuðkLkk ¼køkYÃku MkkðosrLkfËðk¾kLkwt Ëh {tøk¤ðkhu økwYðkhu Mkktsu4 Úke Ãk f÷kfu, zku. r{¥k÷çkuLk ûkrºkÞîkhk xkufLk[ksoÚke Mkuðk Aêeçkkherhtøkhkuz, ËhS ðkzeLke Mkk{u.

{urzf÷ [ufyÃk MkuLxhhíkLkþe xkufhþe ðkuhk {urzf÷[ufyÃk MkuLxh Vhíkk ykhkuøÞhÚkLkeMkuðk Mkku{, økwY Mkðkhu 9 Úke 10økýuþLkøkh, 10Úke 11 {nkðehLkøkh, 11Úke 1h ðk÷ËkMk Lkøkh,fkheíkkMkLkøkh, økýuþLkøkh ¾kíku zku.{kunLk økZðeLke Mkuðk íkk. 1ÃkLkk 1Úke14 ð»koLkk çkk¤fkuLkk nkzfkLkkhkuøkkuLkk zku. ©uÞktþ yÕðkLke Mkuðk íkk.1ÃkLkk ÌËÞhkuøkLkk zku.íkYý Ëðu,òuELx rhÃ÷uþ{uLxLkk zku. rË÷eÃkÃkuÚkkýe Mkðkhu 9Úke 1h MkuðkhkníkËhu ykÃkþu.

ytòhøkwsoh ûkrºkÞ Mk{ks

fåA økwsoh ûkrºkÞ (r{†e) Mk{ks suXðk fwxwtçkLkk økkuXe ¼kEykuLke{kíkkSLkk {trËhLkk MkktrLkæÞ{ktyríkrÚkøkúnLkwt ðkMíkwÃkqsLk íkÚkk nku{ -nðLk - {nk«MkkË rð.[[ko rð[khýk{kxu íkk.1ÃkLkk Mkktsu Ãkkt[ ðkøÞu{trËhu WÃkrMÚkrík.

íkk÷wfk Mðkøkík fkÞo¢{íkk÷wfk Mðkøkík VrhÞkË rLkðkhýfkÞo¢{ ytíkøkoík íkk÷wfkLkkðýWfu÷÷ «&™ ytøku íkk. h0MkwÄe{kt yhS fhðe. yk yhSLkkuWfu÷ íkk.hÃkLkk íkk÷wfk MðkøkíkVrhÞkË rLkðkhý fkÞo¢{{kt Mk{kðuþfhkþu.

Mkwðýo«kþ fuBÃkMkwðýo«kþ {nk {u½k fuBÃk íkk. 19,h0Lkk 1 {kMkÚke 1h ð»ko MkwÄeLkkçkk¤fku {kxu WLkk¤kLkk økh{ ðkÞhkðå[u íkeðú yMkÌk Ãkrhçk¤ ytíkøkoík,{k[o 1hÚke ÞkuòÞu÷k {u½kfuBÃkku{ktLkku Ãk{ku AuÕ÷ku {nk {u½kfuBÃk, sÞ©e ytçku {urzf÷ MxkuMko,{ÄwçkLk Ãkkfo ¾kíku. zku. þh˼kEAkÞk îkhk Ãk0Ãk{kt fuBÃk{ktMkwðýo«kþ rþþw Mkthûký, nuíkw rðíkhýMkðkhu 9 Úke 1h Mkktsu 4 Úke 7 ðkøÞkMkwÄe.

{ktzðe{kLkMke ð]tË

r{Mk {ktzðe yLku r{rMkMk {ktzðeMÃkÄkoLkwt íkk. h0Lkk çkÃkkuhu 3-30ðkøÞu siLkÃkwhe ¾kíku ykÞkusLk. 17ð»ko fu íkuÚke WÃkhLke íkYýeyku ¼køk÷E þfþu. Lkk{ku íkk. 17 MkwÄe WÃkhLkkutÄkððk.

SðËÞk økúwÃk SðËÞkLkk ÷k¼kÚkuo ðuþ¼w»kk yLkuzkLMk nheVkE, zkLMk {ktzðe zkLMkíkk.h1Lkk siLkÃkwhe ¾kíku Mkktsu 7-30ðkøÞu Lkk{ LkkutÄkððk MktÃkfo : Lkehðþkn - rhÄ{ r¢yuþLk, Ä{uoLÿ fkuxf,{eLkw fwheÞh, Mknkhk økuMxnkWMkLkeLke[u.

÷kunkýk Þwðf {tz¤{ktzðe íkk÷wfk ÷kunkýk {nksLk,{ktzðe ÷kunkýk Þwðf {tz¤ ykøkk{eMkhMðíke MkL{kLk Mk{kht¼ ÞkusðkíkÚkk nk÷Lke íkk÷wfk ÷kunkýk{nksLkLkk nkuÆuËkhkuLke {wÆík ÃkqheÚkíkkt Lkðk nkuÆuËkhkuLke ðhýe {kxuçkuXf íkk.1ÃkLkk Mkðkhu 10 f÷kfu{ktzðe ÷kunkýk çkkuzeOøk{ktnheþ¼kE økýkºkkLkk «{w¾ÃkËu{¤þu. su{kt íkk. ÷kunkýk {nksLkLkkMkÇÞku. nkuÆuËkhkuLke WÃkrMÚkrík.

økktÄeÄk{ykrËÃkwh Mktøkeík MktæÞkMktMÚkkLke çkuXf íkk. 14-7Lkk Mkktsu Ãk-30 ðkøÞu økwshkíke Mkuðk Mk{ks -{kðLkíkk økúwÃkLkk fkÞko÷Þ ¾kíku ðÄw{krníke yÚkuo MktÃkfo frLðLkhÄeY¼kE ¼è.

Lk¾ºkkýk{u½ðtþe {khðkzk Mk{ksMk{Mík {u½ðtþe {khðkzk Mk{ks Mk{Mík {u½ðtþe {khðkzk Mk{ksMk{qn÷øLk Mkr{rík - fåALkk rnMkkçkkuyLku ¼rð»ÞLkk ykÞkusLk ytøkuLker{®xøk íkk. 14-7-1h þrLkðkhMkktsu Ãk ðkøÞu ¼kusLk Mk{kht¼ MkkÚku{kfÃkx {u½ðtþe {kY Mk{ks,Mk{ksðkze, Lk¾ºkkýk {æÞu.

Page 5: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

{wLÿk ,íkk. 1hsÞrntË økúwÃk ykÞkursík ðeh

þneË {kýþe økZðe M{]rík fÃkLkehMkkfMke ¼he VkELk÷ {u[{kt{wLÿkLke yu-ðLk xe{ rðsÞ ÚkEníke.

yk xqLkko{uLx{kt [kuÞkoMke xe{kuyu¼køk ÷eÄku níkku. VkELk÷{kt yu-ðLk yLku sÞ çkkÃkS ðå[u«rík»XkLkku støk ¾u÷kÞku níkku. xkuMk

SíkeLku «Úk{ ¾u÷íkk yu-ðLk xe{u111 LkkutÄÞk níkk, su{kt {uLk ykuVÄ {u[ LkeríkLk sMkkýeLkk 46,{wLkkV ÃkèýeLkk 16, r[tíkLkhk{iÞkLkk 1h hLk fÞko níkk. sÞçkkÃkS ðíke þi÷uþ yLku fkirþfu 3-3 rðfux ÍzÃke níke. sÞ çkkÃkSxe{Lkku fYý hfkMk Úkíkk yuf {kºkËþoLk X¬hLkk h1 hLMkLke {ËËÚke73 hLMk LkkutÄkðe yku÷ykWx ÚkE

níke. yu-ðLkLkk þktrík÷k÷ Ãkxu÷u 3íkÚkk rðsÞu h rðfux ÷eÄe níke.

çkuxMk{uLk ykuV rMkheÍ Wt{h¼k(rþðþrfík - ÍhÃkhk), çkuMxrðfuxfeÃkh rfþkuh MkkuLke, çkuMxçkku÷h þktrík÷k÷ Ãkxu÷ (çkÒku yuðLk- {wLÿk), {uLk ykuV Ä rMkheÍfkirþf òuþe (sÞ çkkÃkS),çkuMx rVÕz MkkSË Mk{k ([ktËE÷uðLk - {wLÿk) rðsuíkkònuh hÌkk níkk. {uLk ykuV ÄrMkheÍ fkirþf òu»keLku nkuLzkçkkEf þneË {kýþeøkZðeLkk rÃkíkk hksËu økZðeyLku yrLk÷ økk÷kLkk nMíku,VkELk÷ rðsuíkkLku fÃkkÞksiLk {nksLkLkk sÞtrík÷k÷{k{rýÞk íkhVÚke Y.31nòh yLku hLkMko yÃkLkuY.1Ãk nòh fhý zuð÷kuÃkMko

íkhVÚke ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.ykÞkusf ¼e¾k¼kE yu÷.

økZðe, f{÷uþ økZðe, çkkçkw¼kEøkZðe, ykuMk{ký¼kE økkÄ,Mk÷e{ yuMk. søkík, s¾w¼kEøkZðe, hknw÷ MkkuLkeyu MkV¤íkk{kxu snu{ík WXkðe níke.

yktËku÷LkLku ykz{køkuou síkwtyxfkððwt sYhe

økktÄeÄk{, íkk.1h£e nkuÕzLke {køkýe MkkÚku økktÄeÄk{

[uBçkh ykuV fku{Mko yuLz ELzMxÙeÍLkkLkuò nuX¤ þY fhkÞu÷k yktËku÷Lk{ktMÚkkrLkf yøkúýeykuyu [uBçkhLku ÃkºkÃkkXðeLku rðrðÄ Mkq[Lkku fÞko Au.

[uBçkh «{w¾Lku WËuþeLku ÷¾kÞu÷kyk Ãkºk{kt sýkðkÞwt Au fu, nk÷{ktftz÷k Ãkkuxo xÙMxLke Mkk{u [k÷e hnu÷k £enkuÕz s{eLk {wÆu su yktËku÷Lk [÷kðehnu÷ Au íku yr¼LktËLkLku Ãkkºk Au. økk-tÄeÄk{Lke s{eLk £e nkuÕz ÚkkÞ íku sYheAu yLku økktÄeÄk{Lkk rník{kt Au, økk-

tÄeÄk{Lke hnuýkf nuíkwLke s{eLkLkku £enkuÕzLkku {wÆku fuLÿ Mkhfkh îkhk ðneðxefkÞoðkne{kt Au yLku íku xqtf Mk{Þ{kt ÚkEÃký sþu. økktÄeÄk{Lkk {kuxkÔÞÃkkheykuLke s{eLkku ¾uzqíkkuLkk ykÄkhufuLMk÷ fhðk{kt ykðe íÞkhu fu{ Lk ÚkE? yLku Vfík {eXk WãkuøkLke s{eLk Mkk{uftz÷k Ãkkuxo fkÞoðkne fhe íÞkhu ykx÷kuyk¢kuþ ÚkÞku íku fux÷ku ÔÞksçke Au?.

yk yktËku÷Lk{kt økktÄeÄk{Lke «òLkuÃký ÷køÞwt fu, yk{kt hksfkhý Au, ykçkkçkíkLku ÷E økktÄeÄk{ [uBçkh ykuVfku{MkoLke rðïMkLkeÞíkk{kt Ãký ÷kufkuLkuþtfk òøke , su ¾hu¾h ð¾kuzðk ÷kÞfAu. yk ÷zkE £e nkuÕz s{eLk íkÚkk÷eÍLke s{eLkkuLke ÷zkE ftz÷k Ãkkuxo

Mkk{u Au. fåA{kt yuf rðfkMkLkku LkðkuMkqhs WøkÞku Au íÞkhu ftz÷k Ãkkuxo xÙMxMkk{uLkk yktËku÷LkLku økuh{køkuo ËkuhðkLkkuyuf «ÞkMk níkku. íku ykûkuÃkku VfíkÃkkuíkkLkk ytøkík rník ¾kíkh fhðk{ktykÔÞk níkk yLku íku{k [uBçkhLke økrh{kÃký ykuAe ÚkE Au. økktÄeÄk{ «&™ku{kxu økktÄeÄk{ [uBçkh ykuV fku{Mko øk{uíkuðe ÷zkE fhu yu{kt y{ku MkkÚku MknfkhykÃkðk íkiÞkh Aeyu, Vfík yu ÷zíkMkk[k {køkuo fkLkqLke heíku ÷kufþkneZçkLke íkÚkk íku ÷zík fuLÿ Mkhfkh Mkk{unkuÞ fu økwshkík Mkhfkh Mkk{u nkuÞ yuøkkÄeÄk{Lke «ò íkÚkk økktÄeÄk{LkkÔÞkÃkkheykuLkk rník{kt nkuðe òuEyuu.yuðku yuf {íkÔÞfík fhkÞku níkku.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 2012 5økktÄeÄk{C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

nsw MktÏÞkçktÄ þ¾MkkuþkuÄðkLkk çkkfe11.84 ÷k¾ Yk.LkkusÚÚkku fçksuôze íkÃkkMk fu {k{÷kuhVuËVu ? ykþtfk

økkttÄeÄk{, íkk. 1høkkttÄeÄk{ yu÷Mkeçkeyu økEfk÷u

ÞkusLkkçkØ heíku rðËuþe Mxe{hku{ktÚkerðËuþe ÷kfzktLkk sÚÚkkLke [kuheLkwt çknw{kuxwt hufux Ãkfze Ãkkze [kuhkW ÷kfzktLkk¾heËËkh {Lkkíkk çku þÏkMkku þtfhhk{S Ãkxu÷ yLku Ä{ouLÿrMktn½Lk~Þk{rMktn òzuòLku Y. 11.84÷k¾Lkk ÷kfzktLkk sÚÚkk MkkÚku ÃkfzeLku¼[kW Ãkku÷eMkLku nðk÷u fÞko níkk.ßÞktÚke íkÃkkMkLkeþ Mke. Ãke.ykEyuLk. çke.òzuòyu çkÒkuLku yuf rË’Lkkrh{kLz çkkË yËk÷ík{kt hsqw fhíkkt

yËk÷íku çkÒkuLku ßÞw. fMxze{kt {kuf÷eykÃkðk ykËuþ fÞkou níkku, íku{íkÃkkMkLkeþ MkeÃkeykE yuLk.çke.òzuòyu sýkÔÞwt níkwt.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, yk «fhý ÄkÞkofhíkkt Wzwt nkuðkLkwt òýfkhku sýkðu Au,íku{s yk «fhý{kt Mxe{h{ktÚke÷kfzkt VUfðk, nkuzeyku ÃkkA¤ çkk-

tÄðk, fktXu ykýeLku zBÃkh{kt ¼hðkyLku ÷kíke MkwÄe Ãknkut[kzðk [ku¬MkøkUøkLkk MkÇÞku MktzkuðkÞu÷k Au, suLkeMktÏÞk 1 zÍLkÚke ðÄw Úkðk òÞ Au.WÃkhktík yk [kuhkW yLku ¾heËkÞu÷k÷kfzkt ¾heËËkhku fkuLku ðU[íkkt ? íkuLkwtþwt fhíkk íku rËþk{kt íkÃkkMk Ãký sYhe Au.

økktÄeÄk{, íkk. 1h{u½Ãkh çkkuhe[eLkk [f[khe

s{eLk fki¼ktz{kt økktÄeÄk{ Ãkku÷eMk{Úkf{kt suLkk Mkk{u økík ð»kuo Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkutÄkE níke, íkuðk suMktøkMkËk¼kE sY (hnu. ytíkhò¤ -ytòh)Lke ÄhÃkfz çkkË su÷{ktÚkeíkuýu {qfu÷e ò{eLk yhS Mkhfkheðfe÷ ðe. Ãke. ËðuLke hsqykíkku yLkuíkÃkkMkLkeþ Ãke.yuMk.ykE. hçkkheLkkMkkuøktËLkk{k {æÞu ÷ELku yºkuLkk yurz.MkuþLMk ss çke. S. Ëðuyu hË fhe Au.

yk fuMkLke rðøkíkku yLku LkkutÄkÞu÷eÃkku÷eMk VrhÞkË «{kýu ¼[kWíkk÷wfkLkk ÷kfrzÞk økk{Lkk fku÷ehk{S suMktøku {u½Ãkh çkkuhe[eLkk MkðuoLkt. 187Lkk ÃkzkÞu÷k Ã÷kux Lkt. 1 Úke1h9 ÃkifeLkku Ã÷kux Lkt. Ãk4 ¾heËÞkuníkku suLkk ËMíkkðus ÚkÞk çkkË MÚk¤Ãkh síkkt yk Ã÷kuxLke {kr÷fe çkeòþÏkMkkuyu Ëþkoðíkkt ËMíkkðus Ëu¾kzeLkuÃ÷kux ÃkkuíkkLkku nkuðkLkwt fnuíkkt Ãkku÷eMkVrhÞkË ykrËÃkwh Ãkku÷eMk{kt íkk.h6-

Ãk-11Lkk hkus LkkutÄkÞk çkkË Auf ykð»kuo ykrËÃkwh Ãkku÷eMku íkuLke ÄhÃkfzfheLku yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷eÄkçkkË suMktøk sY su÷ nðk÷u fhkÞku. Mkhfkhe ðfe÷u yËk÷íkLku hsqykíkfhe níke, «Úk{ ËþeoÞ heíku yk fuMk{ktøkwLkku çkLkíkku nkuðkLkwt sýkE ykðuAu.yk «fhý{kt h{e÷kçkuLk økZðe

MkrníkLkk MktÏÞkçktÄ þÏkMkku nswÃkfzkÞk LkÚke. nkEfkuxuo Ãký suMktøksYLke ykøkkuíkhk ò{eLk yhS hËfhe Au.WÃkhktík íkÃkkMkLkeþ Ãke. yuMk.ykE. Ãký MkkuøktËLkk{k{kt yËk÷íkLkusýkÔÞwt níkwt fu, íkÃkkMk ËhrBkÞkLkyLÞ ykhkuÃkeyku ÃkfzðkLkk çkkfe AuyLku økwLkku Úkíkku nkuðkLkwt sýkÞ Au.

¼ksÃk, fkutøkúuMkLkkfkÞofhkuyu Mxus Ãkh[zeLku Ãkkuík ÃkkuíkkLkk ÃkûkLkkMkqºkkuå[khku fÞkoyuLkMkeÃke îkhk fk¤kðkðxkt VhfkðeLku rðhkuÄ«ËþoLk fhkÞwt

økktÄeÄk{, íkk. 1høkktÄeÄk{ - {kuhçke - çkkLÿk xÙuLkLkk

WƽkxLk fkÞo¢{{kt hksfeÞ ÃkûkkuLkkfkÞofhkuyu ðhðk «ËþoLkku fhíkkt Mk{økúfkÞo¢{ hksfeÞ y¾kzku çkLke økÞkuníkku. xÙuLk þY fhðkLkku sþ ¾kxðk {kxu¼ksÃk - fkutøkúuMku fkÞo¢{Lkk MxusLkuhýMktøkúk{Lkk {uËkLk{kt Vuhðe ËeÄwt níkwt.

÷ktçkk Mk{Þ çkkË hu÷ðu îkhk{kuhçkeLku òuzíke økktÄeÄk{ - çkkLÿkMkkókrnf xÙuLk þY fhðk{kt ykðe Au.økwYðkhu hksfeÞ yøkúýeyku, hu÷ðuLkkyrÄfkheykuLke WÃkrMÚkrík{kt ÷e÷eÍtzeykÃkeLku xÙuLkLku «MÚkkLk fhkððk{kt ykÔÞwtníkwt. fkÞo¢{ Ëhr{ÞkLk MkktMkËÃkqLk{çkuLk òxu ÃkkuíkkLkk «ð[Lk{ktÃkkuíkkLkk «ÞíLkÚke xÙuLk þY ÚkE nkuðkLkwtsýkðeLku Auf MkwÄe ykí{&÷k½k fhe

níke. fkutøkúuMk îkhk íkuLkku rðhkuÄ fhkÞkuníkku. ¼ksÃk yLku fkutøkúuMkLkk fkÞofhkuxÙuLk ÃkkuíkkLkk «ÞíLkkuÚke þY ÚkE nkuðkLkwtËþkoððk {kxu Mxus Ãkh [ze økÞk níkk.¼ksÃku ¼ksÃkLkk yLku fkutøkúuMku ÃkýÃkkuíkkLkk ÃkûkLkk sÞ sÞfkh fhíkk

Mkqºkkuå[khku fÞko níkk. yk{ ÷kufkuLkeykt¾ku{kt Äq¤ Lkk¾ðk {kxu hksfeÞÃkûkkuLkk ðhðk «ËþoLkÚke hu÷ðuLkkuMkhfkhe fkÞo¢{ hksfeÞ y¾kzku çkLkeøkÞku níkku. yk Ëhr{ÞkLk {kuhçkeLkkçkË÷u hksfkuxLku òuzíke xÙuLk þY fhðkLke

{køkýe MkkÚku yuLkMkeÃkeLkk «{w¾¼køk[t˼kE ÄðLk, ÃkðLk¼kEðkLk¾uzu, rºk¼wðLkËkMk MkkÄw MkrníkLkkfkÞofhkuyu fk¤k ðkðxktyku VhfkðeLkurðhkuÄ «ËþoLk fÞwow t níkwt. ÷øk¼økyzÄkÚke yuf f÷kf MkwÄe hksfeÞ zϾku

[kÕÞku níkku, yu ðå[u 11-30 ðkøÞuhu÷ðuLkk s yrÄfkheykuyu xÙuLkLku÷e÷eÍtze ykÃkeLku «MÚkkLk fhkÔÞwt níkwt.

hksfeÞ ÃkûkkuLkk ðhðk «ËþoLkÚkeWÃkrMÚkík ÷kufku Ãký y[tçkk{kt Ãkze økÞkníkk.

yuf íkhV yu÷.Mke.çke.yu òuhËkh økýe þfkÞ íkuðwt «fhý Ãkfze Ãkkze{k{÷ku {kuxe [ehE suLkk nuX¤ ykðu Au íku ¼[kW Ãkku÷eMkLku ykÃÞku Au, íÞkhuykhkuÃke çkLku÷k þÏkMkkuyu yuðwt sýkÔÞwt níkwt fu , y{u íkku søÞk{kt MktçktÄËkðu ÷kfzkt hk¾ðk ËeÄu÷k y{khu fþwt s Lknª, (Ãkku÷eMkíktºk Ãký yuðwt yk¤t- ¼ku¤w rLkðuËLkku Ëso fhe ÷eÄk) yuV.ykE. ykh.{kt Ãký yk çkkçkíkLkkuWÕ÷u¾ ÚkÞku nkuðkLkwt íkÃkkMkLkeþ sýkðu Au.

MkqºkkuLkk sýkÔÞk «{kýu {kuxe [ehE LkSf MktÏÞkçktÄ søÞkyu ÷kfzkt[kuheLkk Lkuxðfo [k÷u Au.Ãkku÷eMk Äkhu íkku ½ýk «fhý çknkh ykðu íku{ Au.økEfk÷Lkk fuMk{kt ÃkfzkÞu÷k ykhkuÃke{ktLkku yuf f{o[khe Lknª, Ãkhtíkw {kuxeÃkkxeo nkuðkLke ðkík ðeLkeÞh ÷kuçke{kt ðnuíke ÚkE Au.

yykkhhkkuuÃÃkkee ffnnuu AAuu,, yy{{uu MMkkttççkkttÄÄ ËËkkððuu ssøøÞÞkk yykkÃÃkkuu÷÷ee

ÃkfzkÞu÷ þþ¾Mk ff{o[khe ffu {{kuxwt {{kÚkwt ???

{u½Ãkh çkkuhe[eLkk yk «fhý{kt VrhÞkËe hk{S fku÷eyuyuV.ykE.ykh Lktçkh 148h/11 íkk.h6-Ãk-11Lke hkºku 8-4Ãk ðkøÞuykrËÃkwh Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkutÄkðu÷e su{kt h{e÷kçkuLk Ãkt[ký¼kE økZðe,Mkríkþ ¾e{hks økZðe, suMktøk MkËk sY, «fkþ økw÷kçkhkÞ ¼fíkkýe,Mkwhuþ ðk÷S rðMkrhÞkLkk Lkk{ku ykÃÞk níkk.

1h9 Ã÷kuxku çkççku - ºký-ºký ÃkkxeoLku ðU[kE òÞ, Mkðuo Lkt. 187Lke s{eLkíkku yuf s Au Aíkkt swËk swËk fw÷{wgÞkh Lkk{kt îkhk yufLkk yufÃ÷kuxkuLkk ðU[ký ËMíkkðuòu hrsMxh ÚkkÞ yLku ytòh Mkçk hrsMxÙkhf[uhe, {k{÷íkËkh f[uheLkk yrÄfkheyku, f÷kfo, fkuBÃÞqxh yuLxÙefhíkk ykuÃkhuxhku, ík÷kxeykuLku ¾çkh Lk Ãkzu ?! Ãkku÷eMk ¾tíkÃkqðof íkÃkkMkfhu íkku ÃkkÃkLke sz suðk Mkhfkhe ík¥ðku Ãký ÍzÃkkÞ íku{ Au.þwt Ãkku÷eMkôze íkÃkkMk fhþu ? íku «&™ WXe hÌkku Au.

VVrrhhÞÞkkËË{{kktt ffkkuuLLkkkk ffkkuuLLkkkk LLkkkk{{ ?? ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkk þþwwtt ffhhþþuu ??

hrsMxÙkh ff[uhe, {{k{÷íkËkh ff[uheLkk ff{o[kheykuLkwt þþwt ??

xxÙÙuuLLkkLLkkkkuu ssþþ ¾¾kkxxððkkLLkkkkuuMMkkkkttMMkkËËLLkkuu yyrrÄÄffkkhh LLkkÚÚkkeeyk ytøku økktÄeÄk{Lkk fkutøkeyøkúýe yLku rðÃkûke Lkuíkk MktsÞøkktÄeyu sýkÔÞwt fu, hu÷LkkfkÞo¢{{kt òýu MkktMkËLkk«ÞíLkkuÚke s xÙuLk þY ÚkE nkuÞíku{ MkkMktËu sþ ¾kxðkLkku «ÞíLkfÞkou níkku. yk xÙuLk {kxu ÄkhkMkÇÞçkkçkw¼kE þknu hsqykík fhe níkeyLku fuLÿ{kt fkutøkúuMkLke Mkhfkh Auíku MkktMkËu ÞkË hk¾ðwt òuEyu.yøkúýe MktMÚkk [uBçkh ykuV fku{MkoÃký yk xÙuLk {kxu hsqykíkku fhu÷eAu. yuf íkhV ¼ksÃk îkhk yuðku«[kh fhkÞ Au fu, fuLÿLkefkutøkúuMk Mkhfkh Lkuøkuxeð Au,fkutøkúuMku xÙuLk yÃkkðe Au íÞkhu¼ksÃkLkk MkktMkË sþ ¾kxðk {kxuLkef¤e ÃkzÞk Au.

MMxxee{{hh{{kkttÚÚkkee ÷÷kkffzzkktt [[kkuuhhee ««ffhhýý{{kkttççkkttLLkkuu yykkhhkkuuÃÃkkeeyykkuu ssuu÷÷ nnððkk÷÷uu ffhhkkÞÞkk

£e nnkuÕz {{kxuLke ÷÷zík{kt hhksfkhýykðþu ííkku [[uBçkhLke AAkÃk òòu¾{kþu

{{wwLLÿÿkkLLkkee yyuu - ððLLkk xxee{{uu {{uuËËkkLLkk {{kkÞÞwwoo

{{kkttzzððee ííkkkk÷÷wwffkkLLkkee MMkkkkííkk {{ttzz¤¤eeMMkkkk{{uu ffkkuuxxoo{{kktt VVrrhhÞÞkkËË ËËkk¾¾÷÷ ffhhkkEE

AuÕ÷k yLkuf ð»koÚke ykurzx Lk fhkíkkt hrsMxÙkhu ¼hu÷wt ykfhwt Ãkøk÷wt

Mkhfkhe ðfe÷u íkÃkkMkfíkko Ãkku÷eMk Mkçk ELMkÃkufxhLkwt MkkuøktËLkk{wt ykÃÞwt

{{uu½½ÃÃkkhh ççkkkkuuhhee[[eeLLkkkk [[ff[[kkhhee ss{{eeLLkk««ffhhýý{{kktt ssuuMMkkttøøkk ssYYLLkkkk òò{{eeLLkk hhËË

yLÞ økwLkk{kt Ãký MktzkuðýeLke hsqykíkykÄwrLkf yswoLkyu xÙuLkLkku sþ ¾kxðk MxusLku çkLkkÔÞwt fwÁûkuºk

ÞwðíkeykuLku Mkkûke çkLkkðkE

rLkðuËLk{kt ‘fkuLxÙkfx’ ÃkØríkLkku WÕ÷u¾

MkufMk - hhufux ««fhý{kt‘ykLxe’yku rrh{kLz ÃÃkh

økktÄeÄk{, íkk. 1høkktÄeÄk{{kt økEfk÷u

yuÃkkxo{uLx{ktÚke ÃkfzkÞu÷k MkufMkhufuxLke çku {rn÷k ykhkuÃkeyku yLkuMkkÚku ÍzÃkkÞu÷e [kh ÷÷LkkykuLkuyËk÷ík{kt hsq fhkíkkt yËk÷íkuÃkku÷eMk íkhVÚke ykðu÷e ykhkuÃkehexk nheþ strøkÞkLke yLkuþrþf÷k yku{«fkþ yøkúðk÷Lkerh{kLzLke yhS {tsqh fhe çkÒkuLkuyuf yuf rËðMkLkk rh{kLz Ãkh ÷uðknwf{ fÞkou níkku. ßÞkhu [khuÞ÷÷Lkkyku ò{eLk {wõík ÚkE níke.

íkÃkkMkLkeþ Mke. Ãke. ykE.[tÿhks òzuòyu yk «fhý{kt[khuÞ ÞwðíkeykuLkk {urzf÷ fhkðeLkurLkðuËLkku ÷eÄk níkk, su{kt[kutfkðLkkhe ‘fkuLxÙkfx’ ÃkØrík Mkk{uykðe níke.

ð[urxÞk {khVík ÞwðíkeykuLkkuMktÃkfo MkkÄðk{kt ykðíkku níkku yLkuÞwðíkeyku ÚkÞu÷e Mk{sqíke {wsçkrLkrùík rËðMkku 30,1Ãk,4Ãk fu suLk¬e ÚkÞk nkuÞ íku {wsçk ykðeLkuhkufký fhíke yLku LkVk{kt ÞkuøÞfr{þLk Mkk{u hnuðk - s{ðk yLkuMk÷k{íkeLke økkuXðý Úkíke níke.

ðð[[uurrxxÞÞkk ffkkuuýý ?? MMÚÚkkkkrrLLkkffðð[[uurrxxÞÞkk ffkkuuýý ?? LLkkee ííkkÃÃkkkkMMkkÃkku÷eMk îkhk çkeò hkßÞ{ktÚkeÞwðíkeyku fuðe heíku{tøkkððk{kt ykðíke ?{æÞMÚke fkuý hnuíkwt ?MÚkkrLkf økúknfkuLkku {u¤ fkuýfhkðe ykÃkíkwt ? íku «&™kuLkkW¥kh {u¤ððk «ÞkMk Úkþu.

¼ws íkk. 1hfåA rsÕ÷k {æÞMÚk Mknfkhe

çkUf{kt {ktzðeLke fux÷ef {tz¤eykuyuçkkuøkMk rÄhký {u¤ðeLku yk {tz¤eykurÄhký ¼hðk{kt XkøkkXiÞk fhe hneAu. íkËWÃkhktík rsÕ÷k hSMxÙkhf[uhe{kt Mk{Þktíkhu fhkððkLkwt ykuzexÃký Lk fhkíkkt Mkkík sux÷e su{kt{kÃkh, ËuZeÞk, ¼wr{fk,r[ÞkMkh,fkuf÷eÞk íkÚkk WLkzkuX Mknfkhe{tz¤eLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

{ktzðe fkuxo{kt rsÕ÷k hSMxÙkhf[uhe{kt VheÞkË Ëk¾÷ fhkíkkt ykðe{tz¤eyku{kt VVzkx {[e sðk ÃkkBÞkuníkku. SÕ÷k hSMxÙkh f{÷uþÃkxu÷Lkk sýkÔÞkLkwMkkh {ktzðeíkk÷wfkLke Mkkík sux÷e Mknfkhe {tz¤eîkhk yðkhLkðkh ykuzex fhðk {kxuykÃku÷e Mkw[Lkk íkuLku ykLkwMkktøkefËVíkh hsw fhðk sýkððk{kt ykÔÞwtníkwt Ãkhtíkw yk {tz¤eyku h004ÚkeykuzexLkwt ËVíkh hsw Lk fhíkkt Ãký he-ykuzex {kxu yk {tz¤eykuLku Mkw[LkkykÃke níke.

òu yk {tz¤eyku ËVíkh ykÃku íkkuçkkuøkMk rÄhkýLkwt fki¼ktz çknkh ¾w÷ðkÃkk{u íkuðe ¼eíkeLku ÷ELku ykuzex Lkfhkðíkkt yk¾hu SÕ÷k hSMxÙkh îkhkÃkøk÷tw ¼hðk{kt ykÔÞwt Au.

fu.Ãke.xe. MMkk{u ððkhMkËkhkuLkku VVhe sstøkftz÷k Ãkkuxo xÙMxLkk swËk swËk rð¼køkLkk f{o[kheykuLkk [k÷w Vhsu {]íÞw çkkË ðkhMkËkhkuLku Lkkufhe {kxu xxzkðíkkrLkËoÞ íktºkLkk ykt¾, fkLk yLku ÌËÞ ¾ku÷ðk Mð. f{o[kheykuLkk ÃkrhðkhsLkku Vhe yktËku÷LkLkku hkn ÷eÄku Au, suykøkk{e rËðMkku{kt Wøkú çkLku íku{ òýðk {¤u Au (íkMkðeh :: ssøkËeþ {{tøk÷uþk)

hrððkhu rðsuíkkykuLku «kuíMkkrník fhkþu

1144{{eeÚÚkkee yyttòòhh{{kktt yykkuuÃÃkkLLkkffååAA [[uuMMkk MMÃÃkkÄÄkkooLLkkkkuu ««kkhhtt¼¼

hkuxhuõx õ÷çk ytòh ykÞkursík

ytòh,íkk.12ytòh [uMk yuMkkurMkyuMkLk íku{s

hkuxhuõx õ÷çk ytòh ykÞkuSíkykuÃkLk fåA [uMk MÃkÄkoLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

suLkku W˽kxLk Mk{khkun íkk.14-7Lkkt hkus Mkðkhu 11 ðkøÞu Þkusðk{ktykÔÞku Au. yk «Mktøku Mktíkrºkf{ËkMkS {nkhks, MkÂå[ËkLktË{trËh ytòhLkkt nMíku rËÃk«køxâfheLku fkÞo¢{ ¾wÕ÷ku {wfðk{ktykðþu. su{kt «{w¾ MÚkkLku rðsÞykuÍk, {whkhe þ{ko, ¼køkoð ¼è,

rLkhð hkýk MkrníkLkkt ykøkuðkLkkuWÃkÂMÚkík hnuþu.

íkk.15Lkkt hkus çkÃkkuhu 3 ðkøÞuRLkk{ rðíkhý Mk{khkun Þkuòþu su{ktLkøkh yæÞûkk íku{s ytrfík þknMkrníkLkkt ykøkuðkLkku WÃkÂMÚkík hneLkuRLkk{ku yuLkkÞík fhþu.

ytòhLkkt ðu÷S økßsh hkuxhe¼ðLk ¾kíku ÞkuòLkkh yk MÃkÄko{kt¼ykøk ÷uðk RåAíkk MÃkÄofkuyurðsÞ ykuÍk, rðLkkuË ¾kurzÞkh,MktsÞ Ëkðzk, [tÿfkLík [kinkýLkkuMktÃkfo fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

sÞrntË økúwÃk ykÞkursík þneË {kýþe økZðe M{]rík fÃk

hu÷ðuuLkku ffkÞo¢{ ççkLÞku hhksfeÞ yy¾kzku

Page 6: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

YMík{u ®nË fwMíkeçkks Ëkhk®MknLku yksLkkþçËku{kt ðýoððk nkuÞ íkku RÂLzÞLk ykRz÷[ku¬MkÃkýu fne þfkÞ. ðíko{kLk Mk{Þ{kt ÞwðkLkkuLk{k÷k ÷køkíkkt ÷kufkuLku ykËþo {kLkeLku [k÷u AuíkuLku çkË÷u Ëkhk®Mkn suðe ÔÞÂõíkyku òu ÷kufkuLkkykËþo çkLku íkku ËuþLke «økríkLku [kh [ktË ÷køkeòÞ yu{ fnuðk{kt shk Ãký yríkþÞkuÂõík LkÚke.yuf fwMíkeçkks{ktÚke çkkìr÷ðqzLkk rn{uLk çkLku÷kËkhk®MknLke M{]rík yk¾hu íkku ¾hk Ãknu÷ðkLkíkhefu s hnuþu. íkuyku hk{kÞýLke fÚkkLkk nLkw{kLkçkLÞk íÞkhu Võík çkk¤fkuLku Lknª, ykçkk÷ð]ØMkkiLku yLÞ fkuE Ãkkºk fhíkkt íku{Lkwt s Ãkkºk òuðk{ktðÄkhu {ò Ãkzíke. ykðk Ëkhk®MknLkk økÞk çkkËfwMíke rðþu þhehMkkicðLku ÷økíke fux÷ef WÃkÞkuøkeòýfkhe rðþu ÷¾ðkLke RåAk ÚkE ykðu Au. ykð¾íku ykìr÷ÂBÃkf{kt ¼khíkeÞ fwMíkeçkkòu Vhef{k÷ fheLku Mkwðýo[tÿf yÃkkðu yuðe ykþk ÃkýÔÞõík fhðkLkwt {Lk ÚkE òÞ Au.

¼khík{kt fwMíke þçË Lkðku LkÚke, òu fu,«k[eLk ð¾ík{kt íku {Õ÷ÞwØ níkwt. W¥kh ¼khík{ktíkuLku Ëtøk÷ Lkk{u yku¤¾kðkÞ Au. 13{e MkËeLkk{Õ÷Ãkwhký{kt økwshkíke çkúkñý fwMíkeçkkòu-ßÞurc{Õ÷Lkku WÕ÷u¾ ykðu Au. {nk¼khíkLkkMk{Þ{kt Ãký fwMíkeLkku WÕ÷u¾ Au. shkMkt½,ËwÞkuoÄLk, fýo suðk {nkÞkuØkyku Ãký fwMíkeçkkss níkk. nLkw{kLkSLku Ãký ©uc fwMíkeçkks

fnuðkÞ Au. íku{Lke økËkLkku WÃkÞkuøk Ãký fwMíkeLkks yuf «fkh{kt ÚkkÞ Au. yk h{ík nðuykìr÷ÂBÃkf{kt Ãký «[r÷ík Au. ¼khíkLkkfwMíkeçkks Mkwþe÷fw{khu 2009{kt s{oLk økúkt.r«.{kt Mkwðýo[tÿf {u¤ÔÞku níkku, íku ð»kuos÷tÄh{kt ÞkuòÞu÷e fku{LkðuÕÚk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt¼khíkLkk fwMíkeçkkòuyu MkkíkuMkkík Mkwðýo[tÿf «kófÞko níkk, íku WÃkhktík ºký hsík[tÿf yLku [khfktMÞ[tÿf Ãký SíkkÞk níkk. økÞk ð¾íkuçkuR®søk ykìr÷ÂBÃkõMk{kt fktMÞ[tÿf {éÞku níkku.yk ð¾íku ¼khíku Ãkkt[ fwMíkeçkkòuLku ÷tzLkykìr÷ÂBÃkõMk{kt {kufÕÞk Ars, íku{ktMkwþe÷fw{kh, hkSð íkku{h, Lkhuþfw{kh,rðLkkuËfw{kh, h{uþfw{kh yLku Þkuøkuïh Ë¥kLkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au. íku{ktÚke ÞkuøkuïhLku yswoLkyìðkìzo, Mkwþe÷Lku hkSð økktÄe ¾u÷híLk yìðkìzo{¤e [qõÞk Au.

ykLke Ãknu÷kt ¼khík{kt økk{k Ãknu÷ðkLk yLkuøkkuçkh økkunku Lkk{Lkk fwMíkeçkks ÚkE økÞk.1962Lke Aêe yurþÞLk økuBMk{kt ¼khíkLkk MkkíkuÃknu÷ðkLkkuyu fw÷ 12 [tÿf SíÞk níkk. fwMíke¾u÷Lkkhk Ëuþku{kt «Úk{ MÚkkLk Ähkðíkk ¼khíku1967{kt Lkðe rËÕne{kt ðÕzo huMk®÷øk[uÂBÃkÞLkrþÃkLkwt ykÞkusLk fÞwO níkwt. VheËkhk®MknLke ðkík Ãkh ykðeyu íkku sýkððkLkwt fu,yk ÃktòçkËk Ãkw¥kh WÃkhktík nrhÞkýkLkkf]»ýfw{kh, {nkhk»xÙLkk R{k{çkûk Ãknu÷ðkLk,n{eËk Ãknu÷ðkLk, ËkËw [kiøkw÷ku yLku nrhùtÿ

rçkhksËkh íkÚkk Ãktòçk Ãkku÷eMkLkk Ãknu÷ðkLkþ{þuh®Mkn YMík{u ®nËLkku r¾íkkçk Síke [qõÞkAu. økk{k Ãknu÷ðkLk íkku YMík{u s{kLkk yux÷u fuðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk. nk÷Lkk ¼khíkfuMkher¾íkkçkLkk rðsuíkkyku{kt 1986{kt f]»ýfw{kh,hkSð íkku{h, Ãknu÷ðkLk þ{þuh®Mkn yLkuÃk÷rðLËh®Mkn [e{kLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.

yk{, ¼khík{kt nS Ãký yk ÃkhtÃkhk [k÷ehne Au Ãký íkuLku h{íkLke árüyu òuðkLku çkË÷u

þkherhf MkßsíkkLke árüyu òuðk{kt ykðu íkkuËuþLku ½ýku ÷k¼ ÚkE þfu Au. yksfk÷ «kuxeLkMkÂÃ÷{uLxLkk Mknkhu çkkuze çkLkkðíkk ÞwðkLkkuLkusýkððkLkwt fu, {kuøk÷ku ¼khík{kt ykÔÞk çkkË{Õ÷ÞwØ fwMíke çkLÞwt. yMk÷{kt íkuLke ½ýe Mkkhe¾krMkÞíkku níke. íku{kt ½e, ËqÄ yLku çkËk{LkuMkkÂ¥ðf yknkh {kLkeLku íkuLkwt MkuðLk fhðk{ktykðíkwt. fwMíkeçkkòu {kxu MkkÂ¥ðf yknkh s W¥k{økýkÞ Au yLku su heíku íkuLkku WÃkÞkuøk Úkíkku íkuLkkÃkhÚke fne þfkÞ fu, «kuxeLk MkÂÃ÷{uLxLke fkuEsYh LkÚke. ykðkt MkÂÃ÷{uLxLkk økuhVkÞËk ÃkýnkuÞ Au, suLkk íkhV yksLkk ÞwðkLkku Ëw÷oûk fhu Au.Ëkhk®MknLkkt rLkÄLkLkwt rLkr{¥k MkkÄeLku {kíkk-rÃkíkkíku{Lkk ÞwðkLk ËefhkykuLku yk ðkík øk¤uWíkkhðkLkku «ÞkMk fhu íkku íku{Lku MkV¤íkk {¤ðkLkeþõÞíkk ðÄe òÞ yu{ Au.

fwMíke{kt Lkk¤, økhLkk¤ yLku økËkLke {ËËÚkeþhehLku {sçkqík çkLkkððk{kt ykðu Au. ykÃkýu½ýe rVÕ{ku{kt òuÞwt Au íku{ {kr÷þ ÃkýfwMíkeçkkòu {kxu sYhe nkuÞ Au. fwMíkeçkkòuLkuMkVhsLk, ytSh, Ëkz{, ÷ªçkw yLku f®÷økhWÃkhktík MktíkhkLkku hMk yLku ÷e÷kt þkf¼kS¾kðkLke Mk÷kn yÃkkÞ Au. íku{Lkk {kxu ËkY,ík{kfw yLku ÃkkLk ðßÞo nkuÞ Au. ykËþo heíkuÃknu÷ðkLkkuyu ¾kxk yLku ík{ík{íkk ÃkËkÚkkuoLkwtMkuðLk ykuAwt fhðkLkwt nkuÞ Au. ð½kh{kt ÷Mký,Shwt, Äkýk yLku n¤ËhLkku WÃkÞkuøk fhðkLkeMk÷kn yÃkkíke nkuÞ Au.

nðu ykÃkýu «kuxeLk MkÂÃ÷{uLxÚke Úkíkkt LkwfMkkLkrðþu ðkík fheyu íkku Ãký Ëkhk®MknLku ©Øktsr÷ykÃke fnuðkþu yu{ ÷køku Au. yÇÞkMkku ÃkhÚkeòýðk {éÞwt Au fu, yk ÃkËkÚkoÚke þheh{ktLkwt ÃkkýeykuAwt ÚkE òÞ Au, su{ su{ «kuxeLk ðÄkhu òÞíku{ íku{ þheh{ktÚke Ãkkýe ykuAwt Úkíkwt òÞ.ykÞwðuoË{kt Ãký fnuðkÞwt Au fu, «kuxeLksLÞ ÃkËkÚkkuo{qºk÷ nkuÞ Au. þheh{ktÚke Ãkkýe ykuAwt ÚkE òÞíkku ykhkuøÞLke yLkuf íkf÷eVku Q¼e ÚkkÞ Au.

«kuxeLk rðþuLke yuf økuhMk{s yuðe Au fu, íkuøk{u íkux÷wt ¾kyku íkku Ãký [hçke ðÄu Lknª. ykçkkçkíku fnuðkLkwt fu þhehLku ykð~Þf nkuÞ íkuLkkfhíkkt ðÄkhu «{ký{kt ¾kÄu÷e fkuE Ãký ðMíkwLkwtYÃkktíkh [hçke{kt ÚkkÞ Au. ík{u rfzLkeLke fkuEÃký íkf÷eVðk¤e ÔÞÂõíkLku ÃkqAþku íkku íkuykufnuþu fu íku{Lku fXku¤ ¾kðkLke Lkk ÃkzkE Au.fXku¤ yux÷u çkeswt ftE Lknª Ãký «kuxeLk. yk s«kuxeLk ðÄkhu ¾kðkÚke rfzLkeLke ÃkÚkhe ÚkE þfuAu. «kuxeLk ¾kðkÚke íkuLkwt YÃkktíkh Þwrhf yurMkzMkrníkLkkt yurMkz{kt ÚkkÞ Au, íkuLkkÚke þheh{ktyurMkrzxe ðÄu Au, íkuLkku {wfkçk÷ku fhðk {kxuþheh ykÕf÷e ík¥ð fuÂÕþÞ{ VkuMVux Aqxwt fhuAu. Þwrhf yurMkz yLku fuÂÕþÞ{ {¤eLku ÃkÚkheçkLkkðu Au. fuÂÕþÞ{ VkuMVux ðÄkhu «{ký{ktþheh{ktÚke çknkh VUfkÞ íÞkhu nkzfkt Lkçk¤kt ÃkzuyLku ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk ÚkkÞ, yk{, çkkuzeçkLkkðíkkt çkLkkðíkkt nkzfkt ¾ku¾hkt ÚkðkLkwt òu¾{ðÄe òÞ Au.

13{e sw÷kE, 1918Lkk hkusøkktÄeS y{ËkðkË{kt níkk.

økktÄe rðþu ¼k»ký fhe íkwt ðkík Lk çkË÷{kýMk Úkk, {kýMk ÚkðkLkk [k¤k Lk fh.kk kkMkkÄf ÃkkuíkkLku fËe Ãký ¼kuøke fu MktMkkhe ÔÞÂõík íkhefu Lk

Mk{su. íkuLkk{kt MkËk yk òøk]rík hnuðe òuEyu fu nwt MkkÄf Awt.yurzxkurhÞ÷SANDESH : KUTCH FRIDAY, 13 JULY 2012

økwhwÃkqŠý{kLkk rËðMku yuf rÃkíkk ÃkkuíkkLkkt çkuMktíkkLkku MkkÚku {Lku {¤ðk ykÔÞkt. yu{ýu{w÷kfkík {kxuLkku Mk{Þ [kh rËðMk Ãkqðuo ÷E÷eÄku níkku. rLkÄkorhík Mk{Þu íkuyku ykðeÃknkUåÞkt. {¤ðk ykðu÷k MkßsLku rðLktíke fhe,‘økwhwS, {khku Ãkwºk ðÕ÷¼ rðãkLkøkh EsLkuhefku÷us{kt yÇÞkMk fhu Au yLku LkkLkku ËefhkuËMk{kt Äkuhý{kt ¼ýu Au. yu{Lku ykÃkLkkykþeðkoË ykÃkku yLku fkuE {n¥ðLke Mkq[LkknkuÞ íkku íkuLke ðkík fhku.’ çkL™u MkwÃkwºkkuLku {U suð[Lkku fÌkk íkuLke [[ko ykÃkýu ykøkk{e ÷u¾{ktfheþwt Ãkhtíkw MkkÚku ykðu÷k rÃkíkkSLku su yuf{n¥ðLkwt Mkqºk ykÃÞwt íku Mkw¿k ðk[fku MkkÚkuðnU[ðk EåAwt Awt. SðLkMktøkúk{{kt nt{uþkSíkðkLkwt MkËT¼køÞ {éÞwt nkuÞ yuðku yuf Ãký{kýMk {¤ðku {w~fu÷ Au. ®sËøke{kt fkuELkufkuE íkçk¬u ykÃkýu Mkkiyu ÃkhksÞLkku MðkË[kÏÞku Au. Ëw¼koøÞu «íÞuf {kíkkrÃkíkk ÃkkuíkkLkktMktíkkLkkuLku SíkðkLke íkk÷e{ ykÃku Au, fkuE ÃkýMÃkÄko{kt VMxo hnuðk {kxuLke íkk÷e{ ykÃku Au.çkkuzo îkhk xkuÃk xuLk{kt ykðíkk rðãkÚkeoykuLkktLkk{ku ònuh Lk ÚkkÞ íku {kxu {U yk¢{f Íwtçkuþ[÷kðu÷e. rðãkÚkeoykuLku SíkkzðkLkku xkuÃkxuLk{kt ÷kððkLkku ‘ðuÃk÷ku’ økwshkík{kt ¾qçk[kÕÞku. ¼úü Mkt[k÷fku økktÄeLkøkh sE sELkuÃkkuíkkLke þk¤kLkkt çkk¤fku xkuÃk xuLk{kt ykðu íku{kxuLke MkkuËkçkkS fhe ykðíkk. xkuÃk xuLk{ktfkuE fkuE ð¾ík íkku ºkeMk, [k¤eMk yLku rMk¥kuhrðãkÚkeoykuLkkt Lkk{ku ònuh Úkíkkt! xkuÃk xuLk{kt[k¤eMk Lkk{ nkuÞ yu íkku [{ífkhkuLkk Ëuþ¼khík{kt s þõÞ çkLku su f{LkMkeçk rðãkÚkeoyuf {kfo {kxu xkuÃk xuLk{kt Lk ykðu íku Ãkkuf{qfeLku hzu yLku rz«uMkLk{kt Mkhe Ãkzu. ÃkkuíkkLkeþk¤kLkkt çkk¤fku xkuÃk xuLk{kt ykðu yux÷u ¼úüMkt[k÷fkuLkk zkuLkuþLkLkk ¼kð Ÿ[fkELkuykMk{kLku Ãknkuut[u. økwshkík{kt rþûkýûkuºkEhkËkÃkqðof {krVÞkykuLku nðk÷u fhe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. rð»kÞktíkh ÚkðkLkk ¼ÞÚke yu [[koLkuynª yxfkðwt. su çkk¤fku yrøkÞkh{k ¢{u

ykðu íku nkhu÷ku økýkÞ. su rðãkÚkeo yêkýwt xfk{kõMko MkkÚku çkkuzo{kt çkeòu ykðu íku nkhu÷kuøkýkÞ. su MÃkÄof hk»xÙeÞ fu yktíkhhk»xÙeÞMÃkÄko{kt fktMÞ[tÿf {u¤ðu íku nkhu÷ku økýkÞ.

SðLkMktøkúk{{kt «íÞuf íkçk¬u ykÃkýktMktíkkLkku VMxo ykðu, rðsuíkk Lkeðzu yuðkuykøkún þk {kxu? f{LkMkeçku Ãkrhðkh{kt yLkuþiûkrýf MktMÚkkyku{kt çkk¤fkuLku {kºkSíkðkLke íkk÷e{ yÃkkÞ Au. ðk÷eMk¼kyku{kt {U yMktÏÞ ðkh ðk÷eykuLku Mk÷knykÃke Au, ‘ík{khkt MktíkkLkkuLku ÃkhksÞ {kxuLkeíkk÷e{ ykÃkku.’ yuf þk¤kLkk yk[kÞoLkku {LkuÃkrhÞ[ Au. «íÞuf MÃkÄko{kt íkuyku ÃkkuíkkLkkrðãkÚkeoyku MkkÚku MðÞt síkk òu ÃkkuíkkLkeþk¤kLkku rðãkÚkeo Mkuftz fu Úkzo ykðu íkku íkuykurLkýkoÞfku MkkÚku yk¢{f swMMkk MkkÚku ͽzkufhíkk. yu{ íkku nt{uþk yuðku ykøkún hnuíkku fu{khku rðãkÚkeo Síkðku òuEyu. ík{uyktíkhhk»xÙeÞ MÃkÄkoyku{kt òuÞwt nþu, su¾u÷kze Ãkhkrsík ÚkkÞ Au íku rðsuíkkW{uËðkhLku ÓËÞÃkqðof yLku Ãkqhe ¾u÷rË÷eËk¾ðeLku yr¼LktËLk ykÃku Au. ÃkhksÞLkkurð»kkË {Lk{kt nkuÞ Ãkhtíkw fËe íkuLkeyr¼ÔÞÂõík ðíkoLk ÔÞðnkh{kt Lk ÚkkÞ. ynªfux÷kf Lkkxâf÷kfkhku yuðk Au suyku «ríkð»ko ÃkkuíkkLkwt Lkkxf {nkuíMkð{kt VMxo ykðu

yuðe økkuXðý rLkýkoÞfku MkkÚku fhe ÷u. òuÃkkuíkkLkw t Lkkxf rðsuíkk Lk Lkeðzu íkkuykurzxkurhÞ{{kt s yuðwt Lkkxf s{kðu furçk[khk rLkýkoÞfkuLku çknkh Lkef¤ðwt ¼khu ÃkzeòÞ. ykÃkýku «§ Au, Ëh ð¾íku ykÃkLkwtMktíkkLk MÃkÄko{kt VMxo ykðu, ykÃkLkwt Lkkxfrðsuíkk Lkeðzu, ykÃkLku çkuMx xe[hLkku yuðkuzo{¤u yuðwt sYhe Au? SðLk{kt ÃkhksÞLkku Ãký¾u÷rË÷eÃkqðof Mðefkh fhðku íku yuf W{ËkMkËTøkwý Au, Wå[ík{ {qÕÞ Au. çkk¤fkuLkuÃkhksÞ MknLk fhðkLke íkk÷e{ {¤u÷e nþuíkku Äkhu÷k ÷ûÞktfku rMkØ Lknª ÚkðkLkeÂMÚkrík{kt íkuyku níkkþ, rLkhkþ Lknª ÚkkÞ,ykÃkýu yu{Lku {Lkkur[rfíMkf ÃkkMku Lknª ÷Esðk Ãkzu yLku íkuyku ykí{níÞk fhðkLkkurð[kh MkwæÄkt Lknª fhu. ÃkhksÞLku økkihðLkkuËhßòu yÃkkðLkkh yçkúkn{ ®÷fLkLku fu{¼q÷kÞ? ®sËøke{kt yrøkÞkhuf ð¾íkÃkhkrsík ÚkELku íkuyku y{urhfkLkk «{w¾ÃkËuçkehks{kLk ÚkÞk. ®sËøke{kt «kó ÚkíkeyufkË-çku nkh yu íkku ¼rð»Þ{kt MkV¤íkk{u¤ððk {kxuLkk Mxu®Ãkøk MxkuLMk Au, yuLkwt íkkunt{uþk Mðkøkík s nkuÞ.

Mkíkík Síkðk xuðkÞu÷ku {kýMk ßÞkhunkhðk íkhV ykøk¤ ðÄu íÞkhu yLkiríkf {køkuoSíkðkLkk ËkðÃku[ ys{kðu Au. ÃkkuíkkLke òíkLku

Mk{ŠÃkík fheLku økkuÕz {uz÷ {u¤ðLkkhkykuÚkerþûkýsøkíkLkku EríknkMk f÷trfík ÚkÞu÷ku Au.«Ãkt[ fheLku, fkðíkhkt h[eLku fu økuhheríkyk[heLku rðsuíkk çkLkðwt íkuLkk fhíkkt ÃkhkrsíkÚkðwt ÷k¾ Ëhßsu Mkkhwt Au. ykÃkýu MktíkkLkkuLkuþe¾ððwt Ãkzþu fu ÃkhksÞ yu fkuE yuf ÚkkuzkMk{Þ {kxuLke ÂMÚkrík Au yLku íkuLkkÚke fkuELkwt¼rð»Þ fu fkuELkwt LkMkeçk ytÄfkh{Þ ÚkE síkwtLkÚke. Ãkzðk{kt þh{ fu LkkLk{ LkÚke, ÃkzâkÃkAe Q¼k Lknª Úkðwt fu hý{uËkLk Akuze Ëuðwt yuþh{Lke ðkík Au. fux÷kf Ãkrhðkhku{kt MktíkkLkkuLku‘Lkk’ Mkkt¼¤ðkLke ÂMÚkrík ykðíke LkÚke. yu ftEÃký {ktøku, ÃkÃÃkk {B{e yu{Lku íkhík s íkÚkkMíkw’fne Ëu Au. yu{Lku çkÄwt s {¤u Au, su òuEyu Auíku çkÄwt s ykðkt MktíkkLkku ßÞkhu Ãkwg ÚkELkuÃkkuíkkLkwt SðLk þY fhu Au íÞkhu ®sËøke íku{Lkk«íÞu {kíkkrÃkíkk suðku økúuMk çkíkkðíke LkÚke.«ríkfq¤ Mktòuøkku nkuÞ yLku ÃkhksÞ Ãkk{ðkLkeðkík ykðu íÞkhu yk Mkwtðk¤k hksfw{khkuykí{níÞk fhe ÷u Au. {Lkkurð¿kkLkeyku Mk÷knykÃku Au fu çkk¤fku{kt VMxÙuþLk xku÷hLMk(níkkþk-ÄiÞo) ðÄu íku {kxu {kíkk-rÃkíkkyu«ÞíLkku fhðkLkk Au. {kíkkyu xur÷rðÍLkòuðkLke Lkk Ãkkze yux÷u, ÃkÃÃkkyu {kuçkkE÷VkuLk yÃkkððkLke Lkk Ãkkze yux÷u fu ÃkríkyurÃkÞh sðkLke Lkk Ãkkze yux÷u Ëefhku, Ëefhe fuÃkíLke ykí{níÞk fhu íkku þwt Mk{sðkLkwt? {kíkk-rÃkíkkyu çkk¤fkuLku Lkk Mkkt¼¤ðkLke ykËík LkÚkeÃkkze íkuLkwt yk Ãkrhýk{ Au. ÃkkuíkkLkkt çkk¤fkuLkurðsuíkk çkLkðkLke íkk÷e{ íkku Mkki fkuE ykÃku AuÃkhtíkw ÃkhksÞLku MknLk fhðkLke íkk÷e{ suykuykÃku Au. íkuyku s Mkk[k {k-çkkÃk Au. SðLk{ktnt{uþk ykÃkýwt ÄkÞwo Úkíkwt LkÚke. ®sËøke{ktykÃkýu su {u¤ððk EåAíkk nkuEyu íku çkÄwt {¤uyuðwt sYhe LkÚke. ®sËøkeLke yk fzðeðkMíkrðfíkkykuÚke çkk¤fkuLku ðkfuV Úkðk Ëku.yu{Lku nkhðk Ëku, Ãkzðk Ëku, rLkhkþ-níkkþÚkðk Ëku, ®sËøkeLke «ríkfq¤íkkyku Mkk{u ÷zðkMkßs Úkðk Ëku... íkuyku ®sËøkeLkk yk y{qÕÞÃkkXku þe¾ððk {kxu nt{uþk ykÃkLkk Éýehnuþu.

[eLk{kt çkeò rðï ÞwØLke ÃkqýkonwríkLkk økýíkheLkk rËðMkku{kt{kU½ðkheÚke ºkkMku÷e [eLke «òyu yuf yuðe sçkhËMík ¢ktríkfhu÷ fu, ÞwØ rðsuíkkykuLke ÞkËe{kt su{Lkwt Lkk{ níkwt íku yuMk{ÞLkk [eLkLkk «{w¾Lku [eLk AkuzeLku ¼køke sðwt Ãkzu÷. [eLk{kt{kU½ðkheyu {kÍk {qfe níke. SðLk sYhe [eòuLkk ¼kðkuykMk{kLku níkk. yuf òuze çkqx Y. 600Úke 700{kt {¤íkk yuð¾íku ¼khík{kt yuf òuze çkqx YrÃkÞk Ãkkt[-Mkkík{kt {¤íkk. Y.100Lkku {krMkf Ãkøkkh ¼khíkLkk fkuE Ãký {æÞ{ ðøkoLkk fwxwtçk{kxu ½ýku Mkkhku økýkíkku. fwxwtçk Mkw¾uÚke hne þfíkwt.

ykŠÚkf WËkhefhý ÃkAe íkku ykÃkýu íÞkt {kU½ðkheLkeMk{MÞkLku økt¼ehíkkÚke òuðkíke s LkÚke. Q÷xkLkwt “rðfkMk fhðkunkuÞ íkku Úkkuze {kU½ðkhe íkku ÚkkÞ” yu{ fneLku çk[kð fhkíkku nkuÞAu. {kU½ðkhe ytøku hksfeÞ Ãkûkku yLku Lkuíkkyku yufçkeò ÃkhËku»kkhkuÃký yLku rðhkuÄLkk Ëu¾kðkuLkku {kºk Ët¼k[hý fhíkk nkuÞAu. ¾hu¾h òuEyu íkku yksu ¼khíkLke Ãkkuýe «òLku yk Mk{MÞkfLkze hne Au. [eLkLkk Ëk¾÷k ÃkhÚke yux÷wt íkku MÃkü òuE-Mk{S þfkÞ Au fu, {kU½ðkheLke Mk{MÞk yk{ Lku yk{ rðfxÚkíke hne íkku yfÕÃkLkeÞ ÂMÚkrík MkòoE þfu Au.

ËkuZuf {kMk Ãknu÷kt ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð r÷xhu Y. 7.50 ÃkiMkksuðk ðÄkhðk{kt ykÔÞk Au íÞkhu yk ¼kððÄkhkLkk çknkLku÷øk¼øk {kuxk¼køkLke [esðMíkwyku, Mkuðkyku yLku ÃkrhðnLk¼kzkyku ðøkuhu{kt íkwhtík s 10Úke 20 xfk suðk ¼kððÄkhk ÚkEøkÞu÷, Ãký íkksuíkh{kt Mkhfkhu ÃkuxÙku÷{kt r÷xhu Y. 4.50 ÃkiMkksuðk ¼kðku ½xkze ËeÄk Au. íkku rðrðÄ [esðMíkwyku, MkuðkykuyLku «ðkMkLk ¼kzktyku{kt su ¼kððÄkhk fhe ËuðkÞu÷ íku{ktÚkefkuEyu ÃkkAku ½xkzku fÞkuo Au ¾hku ? yLku fÞkuo nkuÞ íkku Mkhfkheíktºk þwt fhu Au ?

ßÞkhu ßÞkhu Mkhfkh Lkðk fhðuhk Lkk¾u-ðÄkhu íÞkhu íkwhíkSðLk sYhe [esðMíkwyku, Mkuðkyku ðøkuhuLkk ¼kð ðÄkheËuðkíkk nkuÞ Au, Ãký ÃkAe Mkhfkh fhðuhk{kt hkník ònuh fhu fu,fhðuhk ½xkzu yu ð¾íku WÃkhkuõík [esðMíkwyku, Mkuðkyku ðøkuhu{ktyøkkW fhkÞu÷ {Lk Ãkzu íkuðk ¼kððÄkhk{kt fkuE ½xkzk fhíkwtnkuíkwt LkÚke. ð»kkuoÚke yk{ s [k÷íkwt hÌkwt Au.

xe.ðe. fuçk÷ðk¤kLku {rnLku økúknfu Y. 200Úke300 [qfððk Ãkzu Au. ËqhËþoLkLke [uLk÷ku ÷kufkuLku

{Vík òuðk {¤u Au yLku ¾kLkøke ftÃkLkeyku yçkòu YrÃkÞkLkeònuhkíkku {u¤ðu Au Aíkkt ¾kLkøke ftÃkLkeyku þk {kxu [uLk÷ku òuðk{kxu ÷kufku ÃkkMkuÚke ÃkiMkk Ãkzkðu Au ?

Mkhfkhe xur÷VkuLk çkøkzu íkku 198{kt VkuLk fheLku {Vík rhÃkuhMkŠðMk {¤u Au, Ãký ¾kLkøke ftÃkLkeLkk xe.ðe., £es, yu.Mke.çkøkzu íkku íkuLkk MkŠðMkðk¤kLke rðrÍxLkk [kso Y. 200 [ZeòÞ Au. yk{ õÞktÞ ðksçke fu LÞkÞÃkýwt nkuÞ Au ¾hwt ? ÃkkuMx{kt

Y. 5{kt fðh síkk íÞkhu yktøkrzÞkðk¤k Y. [kh-Ãkkt[{kt fðh÷E síkk. ÃkkuMx{kt yksuÞ ÃkktÞ YrÃkÞu fðh òÞ Au, ÃkýyktøkrzÞkðk¤k yksu Y. 15, 25 fu 30 YrÃkÞk{kt fðh ÷EòÞ Au. suxLke MÃkezu ¼kðku ðÄíkk hnu Au. ¾kLkøke nkìÂMÃkx÷{ktòð íkku Ëhuf ykuÃkhuþLkLkk, nkxoLkk, ½qxýLkk òuELxLkk ðøkuhuLkkY. çku-yZe ÷k¾Lkk Ãkufus nkuÞ Au. hkus ÷uðkíke nkuÞ íkuðe Y.30Lke økku¤e fu Y. 1000Úke Y. 5000 MkwÄe yuf yuðkRLsuõþLkLkk ¼kðku Ãkzkðkíkk nkuÞ. yk{kt økheçk yLku{æÞ{ðøkoLkku {kýMk õÞkt òÞ ? ykÃkýk Ëuþ{kt fu hkßÞ{kt[esðMíkwykuLke ðkMíkrðfíkk{kt ®f{ík íkÚkk íku{kt ¾[o yLkuðksçke LkVku W{uheLku ðu[ký ®f{ík Lk¬e fhLkkh fkuE íktºk sLkÚke. ¼kð ðÄkhðk ftEf çknkLkwt {¤u yux÷u suLku su{ {Lk Ãkzuíku{ [esðMíkwyku, MkŠðMk, «ðkMkLk ðøkuhuLkk ¼kðku ðÄkheËuðkíkkt hnu Au. {kuxe {kuxe ftÃkLkeyku rMk{uLx, økuMk, ÃkuxÙku÷ íku{s SðLk sYhe [esðMíkwykuLkk ¼kðku Ãký Akþðkhu ðÄkheËuðkíkkt nkuÞ Au. [esðMíkwykuLkk ¼kðku ðÄkhíkk hnu Au. MkŠðMk

ûkuºkLke Veyku{kt Ãký {Lk Ãkzu íkuðk ðÄkhk Úkíkkt hnu Au. ¼kðkuyLku {kU½ðkhe ðÄkhðk{kt ¾kLkøkeðk¤kykuLkku rnMMkku ÃkýLkkLkkuMkqLkku LkÚke. søkík{kt yuf ¾uzqík yuðku WíÃkkËf Au fu, íkuLkeWíÃkkrËík [eòuLkk ¼kðku ÷uLkkh Lk¬e fhu Au. yk ¾uzqíkku ÃkkMkuÚkeËk¾÷k íkhefu çkxkxk, zwtøk¤e, þkf¼kS suðe [eòuð[urxÞkyku rf÷kuLkk Y. 5-10-15Lkk ¼kðu ¾uzqík ÃkkMkuÚke÷ELku ÃkAe íku rf÷kuLkk Y. 20-30-40Lkk ¼kðu Ãký çkòh{ktðu[íkk nkuÞ Au. Ãknu÷kt íkku MkhfkhLkk ðes¤e çkkuzo níkk yux÷uMkhfkhu ÷kufkuLke ðkík Mkkt¼¤ðe Ãkzíke. y{ËkðkËLke ðes¤eftÃkLke ¾kLkøke ftÃkLkeLku MkkUÃkkE økE. MkhfkhLkk ðes¤e çkkuzoLkeftÃkLkeyku fhe Lkk¾ðk{kt ykðe. ykzuÄz ðes¤eLkk ¼kðku,^Þw÷ yuzTsuMx{uLx [kso ðÄkhðk, {exhku çkË÷ðk, {exhku VkMxfhðk, ðes¤e økq÷ Úkðe ðøkuhu suðe yZ¤f VrhÞkËku nkuðkAíkkt ðes¤e ftÃkLkeykuLkk ÃkuxLkwt Ãkkýe nk÷íkwt nkuíkwt LkÚke yLkuíku{Lkku yuf s sðkçk nkuÞ Au, òð rðãwík Ãkt[Lku {¤ku hsqykíkfhku.

rþûkýLkk ¾kLkøkefhýÚke íku yLkuføkýwt {kU½wt çkLÞwt Au. Ëhð»kuo 20-30 xfk {kU½wt Úkíkwt hnu Au. ¼ýðkLkk [kuÃkzk, økkEzku,Lkkuxçkwfku sYh fhíkkt yLkuføkýe ¾heËðe Ãkzu Au yLku Ëh ð»kuoíkuLkk ¼kðku{kt 30 xfk suðku ðÄkhku Úkíkku hnu Au. ðuÃkkh-WãkuøkWÃkhLkku fhçkkus ½xu yLku yk{sLkíkk Ãkh fhçkkus ðÄíkku hnu.Ëh ð»kuo 10Úke 20 xfk fhçkkus ðÄu yuðe Ãkrù{e ÃkØríkLkkfhðuhkyku. Ëk¾÷k íkhefu {qÕÞðŠÄík ðuhku (ðux) yk ðuhku yuðkurðr[ºk Au fu, {kºk [es WÃkh s Lknª, Ãký [esLke ®f{ík{kt¾hkòík yLku ðuÃkkheLkku LkVku W{uhe íku su ®f{ík ðuÃkkhe Lk¬e fhuíku ®f{ík {wsçk ðux ¼hðku Ãkzu yuLkku MÃkü TÚko ¾hkòík yLkuðuÃkkheLkk LkVk MkrníkLke ®f{ík Ãkh ÷kufkuyu xuõMk ¼hðku Ãkzu Au.yk íkku ¾wÕ÷ku yLÞkÞ s økýkÞ Aíkkt yk Ëuþ{kt [k÷u Au. ykðuxÚke fuLÿ yLku hkßÞ MkhfkhkuLke Ëh ð»kuo 15Úke 20 xfk suðefh ykðf ðÄíke hnu Au.

ykðku s Ãkrù{e ÃkØríkLkku MkŠðMk xuõMk (Mkuðk ðuhku) Ëuþ{kt÷øk¼øk fnu Au fu 2000 sux÷e [eòu (Mkuðk «ð]r¥kyku)Lku ykðuhk{kt Mkktf¤e ÷uðkÞ íku{ Au. 2003{kt ÷kufMk¼k yLkuhkßÞkuLke rðÄkLkMk¼kyku{kt yk MkŠðMk xuõMk yLku {qÕÞðŠÄíkðuhku (ðux) fkÞËkyku {tsqh fhðk{kt ykðu÷.

íktºkeLke f÷{u

Ãkh{kí{kLkku hkSÃkku «kó Úkþu ÃkAe çkeò fkuELke õÞkhuÞ yÃkuûkk hnuþu Lknªfhwýk yLku «u{ðkíMkÕÞLke {qŠík Mk{kLk ÚkELku ßÞkhu

ßÞkhu sYh Ãkzu Au íÞkhu íÞkhu {kLkðe ðå[u {kLkðeLkuMkòíkeÞ yuðwt {Lkw»ÞMðYÃk Äkhý fheLku yðíkkh Äkhýfhu, íÞkhu {kLkðe ÃkkuíkkLke yð¤[tzkE, çkuËhfkhe yLkuçkuVk{Ãkýu ðíkoLk fhðkLkk Mð¼kðLku ðíkoLk fhðkLkkMð¼kðLku ÷ELku Ãkh{kí{kLke {kuxÃk yLku Ãkh{kí{kLkku{rn{k Mk{S þfíkku LkÚke yLku òÛÞu-yòÛÞu ÃkkuíkkLkkMð¼kðLku ðþ ÚkELku Ãkh{kí{kLke f]Ãkk «kó ÚkkÞ,Ãkh{kí{kLkku hkSÃkku {¤u, Ãkh{kí{k «MkÒk ÚkkÞ íkuðwt {Lk-ð[Lk- f{oÚke yLku ðkýe-ðíkoLk- ÔÞðnkhÚke ðíkoLk fheþfíkku LkÚke. yk ÷kufLkk fk¤k {kÚkkLkk {kLkðe yLkuÃkh{kí{k yk çktLkuLke Mkh¾k{ýe fkuE heíku Mkt¼ðe þfu sLknª. íku{ Aíkkt yk Mkh¾k{ýe {kxu yuf Mktíkfrðyu ‘feze-fwtshLkku {u¤kÃk SðLk òýwt Awt’- nkÚke yLku fezeLkk{u¤kÃkLkk áüktíkÚke «ÞíLk fÞkuo Au, su ¾hu¾h íkku yÄqhku sAu, fkhý fu nkÚke íkuLkk rðþk¤ fË fhíkkt fhkuzku økýku {kuxkunkuÞ yLku feze íkuLkk LkkLkk fË fhíkkt fhkuzku økýe LkkLke nkuÞíkku Ãký {kLkðe yLku Ãkh{kí{kLke Mkh¾k{ýe {kxuLkwt ykáüktík fhkuzkuøkýwt LkkLkwt çkLke hnu Au. ykðe yÃkhtÃkkh {kuxÃkÄhkðíkk, yÃkkh {rn{k Ähkðíkk yLku yLktík fhkuzku òusLkkuËqh hnuíkk Ãkh{kí{kLke Mk¥kk Ãký yÃkhtÃkkh s nkuÞ Lku !Ãkh{kí{kLke Mk¥kkLkku fkuE Ãkkh s LkÚke- íkuLkwt fkuE {kÃk sLkÚke.

Mkki Mk{su Au fu, Ãkh{kí{kLkku hkSÃkku «kó Úkþu ÃkAeçkeò fkuELke õÞkhuÞ yÃkuûkk hnuþu Lknª. Ãkh{kí{kLkkhkSÃkk{kt çkÄwt ykðe økÞwt. ykðk Ãkh{kí{kLke òuz ßÞktßÞkt szðe {w~fu÷ Au íÞkt íku{LkkÚke fkuE {kuxwt íkku Mkt¼ðe þfus Lknª. ykðk Ãkhçkúñ Ãkqýo Ãkwhw»kku¥k{ Ãkh{kí{k MðÞtyÚkðk ÃkkuíkkLkk yðíkkhkuLku yk Ãk]Úðe Ãkh ßÞkhu ßÞkhu sYhÃkzu Au, íÞkhu íÞkhu ÃkÄkhu Au yÚkðk {kuf÷u Au yLku Ãk]Úðe ÃkhðÄu÷k yÄ{oLkku Lkkþ fhu Au, Äh{Lkwt MÚkkÃkLk fhu Au íku{ sÄ{oðk¤k ÃkkuíkkLkk ¼õíkkuLkwt hûký fhe íku{Lke MkuðkLkkuMðefkh fhe ¼õíksLkkuLkk {LkkuhÚkku ÃkrhÃkqýo fhu Au.

Ãkh{kí{k yk Ãk]Úðe Ãkh {w{wûk SðkuLkk fÕÞký {kxu swËkswËk Þwøkku{kt suðe suðe sYrhÞkík nkuÞ íku «{kýu {Lkw»ÞËunÄhe yðíkkh Äkhý fhu Au. yk Ãk]Úðe ÃkhLkk {kLkðe (Lkh)yLku {Lkw»ÞËunÄkhe Ãkh{kí{k ðå[u Mk¥kkLkwt yLku {kuxÃkLkwtfux÷wt ytíkh Au íku Ëþkoððk yuf Mktíkfrðyu fÌkwt Au, Lkhyux÷u Mkk{kLÞ {kLkðe. Lkhuþ yux÷u Mk{økú rðïLkku hkò,y{h÷kuf yux÷u Mðøko, y{h yux÷u Ëuð, ykãfrð yLkurðrÄ yux÷u çkúñk, {q¤ «f]rík Ãkwhw»k yux÷u {nkÃkwhw»k ©eÄk{yux÷u Ãkh{kí{kLkwt Äk{.

V÷uþ

ytíkhLkku yuf íkkh

r÷rçkÞkLkk «{w¾ suðkLke sYhr÷rçkÞkLkk «{w¾ fLko÷ økÆkVe. íku{Lkk SðLkLkku yuf «Mktøk

òuEyu. yuf ð¾ík ÃkkuíkkLku fkuE Lk yku¤¾u íku heíkuðuþ çkË÷e r÷rçkÞkLke «rMkØ nkìÂMÃkx÷{kt økÞkyLku zkìõxhLku rÃkíkk çke{kh nkuðkLke ðkík fhe.zkìõxhu ËËeoLku ÷kððk fÌkwt, Ãký økÆkVeyu fÌkwt fu,ËËeo ykðe Lknª þfu ík{khu s ÔÞðMÚkk fhðeÃkzþu. ðkík ðÄe yLku zkìõxhu Lk fnuðkLkk þçËkufÌkk. økÆkVeyu yMk÷ yku¤¾ký ykÃke sýkÔÞwtfu, ík{u ¼÷u nkìÂMÃkx÷Lkk EL[kso Aku, Ãký nwt

ËuþLkku EL[kso Awt. yíÞkhu s Ëuþ Akuze síkk hnku. zkìõxhkuyu ÃkkuíkkLkwtfíkoÔÞ Mk{sðkLke s sYh Au.

{wÂM÷{ fkÞËk nuX¤ ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚkuLkwt÷øLk yrLkÞr{ík Au, Ãkhtíkw ÔÞÚko LkÚke

{wÂM÷{ fkÞËk nuX¤ ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚkuLkwt ÷øLk yrLkÞr{ík(VkMkeË) Au, Ãkhtíkw ÔÞÚko (çkkrík÷) LkÚke. íkuLke ÃkkA¤Lkku íkfo yu Au fußÞkhu «Úk{ ÃkíLkeLkwt {]íÞw ÚkkÞ yÚkðk «Úk{ ÃkíLkeLku Ãkrík îkhk ík÷kfykÃke Ëuðk{kt ykðu yLku íÞkh çkkË ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚku ÷øLk fhðk{ktykðu íÞkhu ÃkíLkeLke çknuLk MkkÚkuLkwt íkuðwt ÷øLk nt{uþkt fkÞËuMkhLkwt çkLkehnu Au, fkhý fu ykðwt ntøkk{e Äkuhýu «ríkçktrÄík ÷øLk su íku «ríkçktÄËqh Úkíkkt fkÞËuMkhLkwt çkLke òÞ Au yLku ykðk ÷øLk yrLkÞr{ík(VkMkeË) Au, Ãkhtíkw ÔÞÚko (çkkrík÷) LkÚke.(Ref.: [ktË Ãkxu÷ rð. rçkÂM{Õ÷kn çkuøk{- Lkk{Ëkh Mkw«e{ fkuxo-1981)

CorelDRAW X5.lnk÷kì økwhw

Mk÷{kLk ¾whþeËu VuhðeíkkuéÞwt Ãký Mkhfkh yLkuÃkûk{kt ríkhkz íkku Au shksfkhý{kt fkuEÃký fkuELke Ãký ykfhk þçËku{kt øk{u íÞkhuxefk fhe þfu Au yLku ßÞkhu Wå[ Lkuíkkyku íkhVÚke xefkfhLkkhLku ð¾kuze fkZðk{kt ykðu Au íÞkhu Mkh¤íkkÚke «[kh-«Mkkh{kæÞ{ku Ãkh Ëku»kLkku xkuÃk÷ku Zku¤e Ëuðk{kt ykðu Au. fuLÿLkkfkÞËk«ÄkLk Mk÷{kLk ¾whþeËu yuf {w÷kfkík{kt ÃkkuíkkLkk ÃkûkfkUøkúuMkLku rËþkneLk sýkÔÞku yLku Ãkhkuûk heíku íkuLkk {kxu hknw÷økktÄeLku Ëkur»kík XhkÔÞk. Ãkrhýk{u {kuxku QnkÃkkun ÚkÞku yLku çkeòrËðMku íku{ýu hkçkuíkk {wsçk Vuhðe íkkuéÞwt. xqtf{kt ÞwÃkeyu MkhfkhyLku fkUøkúuMk{kt Lkuík]íðLkk Míkhu Ãký MÃkü rð¼ksLkLke hu¾k sýkÞAu. Mk÷{kLk ¾whþeËu Lkðk Þwðk LkuíkkykuLku Ãký WÃkËuþ ykÃÞk níkk.Ãkrhýk{u MkkurLkÞk økktÄe, hknw÷ økktÄe yLku zkì. {Lk{kunLk®MknMk{Mk{e QXâk níkk. øk]n«ÄkLk r[ËBçkh{uT Ãký {æÞ{ ðøkoLku{kU½ðkhe {kxu çkq{ku Ãkkzðk Ëkur»kík Xhkðe Vuhðe íkkuéÞwt níkwt. ykðwtyLkuf Lkuíkkykuyu yLkuf ð¾ík fÞwO Au. ík{k{ Ãkûkku{kt çkuMkw{khyuðk Lkuíkkyku Au fu su{Lku þçËkuLkk ðsLkLke ¾çkh LkÚke. õÞkhu þwtçkku÷ðwt ? õÞkt çkku÷ðwt ? fkuLke Mkk{u yLku fkuLkk {kxu çkku÷ðwt íkuLkeMk{s LkÚke, fkhý fu suðe xefk ÚkkÞ íkwhík s ‘{U ykðwt LknkuíkwtfÌkwt’ yu{ fne Vhe sðkLke ík{k{Lku xuð Au. fkUøkúuMkLkku «&™ AuíÞkt MkwÄe yuðwt fne þfkÞ fu, Ãkûk{kt yLku Mkhfkh{kt yufíkkMÚkkrÃkík fhðe sYhe Au. ÃkrhðkhLkk «&™ku Wfu÷ðk ònuh{kt [[koLk Úkðe òuEyu. hknw÷ økktÄeyu [qtxýeyku{kt sðkçkËkhe Mkt¼k¤e,Ãký ÃkhksÞ ÚkÞku yux÷u çkÄk íku{Lke xefk fhðk ÷køÞk. {q¤¼qíkfkhý yu Au fu, hknw÷Lku ¼krð {wÏÞ fuLÿ MðYÃku hsq fhðk{ktykÔÞk. ðÄw Ãkzíke ykþk, yÃkuûkk íku{Lke ÃkkMku hk¾ðk{kt ykðe.íku{Lku Ãkûk{kt yLku «ÄkLk{tz¤{kt MÚkkLk ykÃkðkLke ðkík ÚkE. òu fuhknw÷ økktÄe MðÞt ÃkkuíkkLke {ÞkoËk òýu Au. nsw hksfeÞ R{usçkLkkððe sYhe Au. Lkeríkrð»kÞf ðkík fhðe íku{Lkk {kxu y½heAu. ÷kufr«Þíkk Ãký su yøkkW níke íku nðu LkÚke hne. ÞwðkLkuíkkykuLku sðkçkËkhe MkkUÃkðkLke ðkík Mkkhe Au, Ãký íkuLkk {kxuyLkw¼ð ÃkhÚke þe¾ðwt sYhe Au. çkeswt yu fu, Ãkûk yLku MkhfkhçktLku{kt ríkhkz ðÄw Au. ÞwÃkeyu MkhfkhLkk «Úk{ yLku çkeòfkÞofk¤{kt s íkVkðík Au. çkeò þkMkLkfk¤{kt yøkíÞLkk rLkýoÞku÷E LkÚke þfkíkk, fkhý fu MkkÚke Ãkûkku MkkuËkçkkS fhðk ËhufMkk[e ðkíkLkku Ãký rðhkuÄ fhu Au. Ãkûk yLku Mkhfkh çktLku ðå[uòuEyu íkuðku Mkw{u¤ Ãký LkÚke. ðzk «ÄkLkLku fk{ fhðk ËuðkMðíktºkíkk ykÃkðe sYhe Au. ¼úük[kh, {kU½ðkhe, ykŠÚkfMkwÄkhýk ðøkuhu yLkuf ûkuºku {¬{ Ãkøk÷kt ÷uðkt sYhe Au. rðfkMkyLku «økrík, Vwøkkðku, zkì÷h Mkk{u YrÃkÞkLkwt {qÕÞ ðøkuhu «&™ku Ãký÷ktçkk Mk{ÞÚke «ðíkuo Au. ykðk rLkýoÞku {kxu MkhfkhLku rLkýoÞ ÷uðk{kxu Mknfkh ykÃkðkLke sYh Au. fkUøkúuMk Ãkûk yu Mk{ÞLke {køkLkuyku¤¾e LkÚke. yíÞkh MkwÄe su fktE çkLÞwt Au íkuLkkÚke ftE þe¾ðk{køkíke LkÚke íkuðwt MÃkü sýkÞ Au. yk ðkík fkUøkúuMkLkk ík{k{Lkuíkkyku òýu Au. Mk÷{kLk ¾whþeËu su fÌkt Au íku Mkk[wt fÌkwt Au. ykrËþk{kt fkUøkúuMk Ãkûk yu ÃkkuíkkLke rð[khMkhýe ÷E sðe Ãkzþu. Lkðe{kLkrMkfíkkLke sYh Au. Lkðe sðkçkËkheyku Mkt¼k¤ðkLke sYh Au.fkUøkúuMkLke Lkuíkkøkehe {kxu Mk÷{kLk ¾whþeËLkk þçËku yuf ÃkzfkhMk{kLk Au. òufu yuf ðkík MÃkü sýkÞ Au fu fkUøkúuMkLkk Lkuíkkyku{ktfux÷e níkkþk yLku rLkhkþk Au. hknw÷ økktÄeyu yíÞkh MkwÄe sufktE fk{økehe çkòðe Au íku ík{k{ y¾çkkhku{kt nuz÷kELk çkLkíkehne Au Ãký íku{Lkwt r{þLk W¥kh «Ëuþ rLk»V¤ økÞwt yLku MÚkkrLkfMðkÞíkLke MktMÚkkyku{kt Ãký fkUøkúuMkLku ÃkhksÞ {éÞku Au. Ãkrhýk{uíku{Lke «rík»Xk nðu yøkkW suðe hne LkÚke.

SðLkðerÚkfk...

çkku÷ku ÕÞku ! -ò{e

øøkkkkuuËËkk{{LLkkee ççkknnkkhh ÃÃkkzzuu÷÷ee yykk ½½ôôLLkkee øøkkwwýýeeyykkuu WWÃÃkkhh ííkkkk÷÷ÃÃkkººkkeeZZkkttffððkkLLkkee {{UU LLkkkk ÃÃkkkkzzee’’ííkkee AAííkkkktt ffuu{{ ZZkkttffee??

6

Vqxçkku÷ ðÕzofÃkLkku ykht¼13 sw÷kE, 1930{kt «Úk{ Vqxçkku÷ ðÕzofÃk

xwLkko{uLxLkku ykht¼ ÚkÞku. ykìr÷ÂBÃkõMk{ktÚke Vqxçkku÷LkuÃkzíke {wfkíkk ðÕzofÃk Vqxçkku÷Lkwt ykÞkusLk fhkÞwt níkwt.ÃkurhMk{kt 1924 yLku ykBMkoz{{kt 1928{kt ÞkuòÞu÷eykìr÷ÂBÃkf{kt Vqxçkku÷{kt økkuÕz SíkLkkh Whwøðu{kt «Úk{ðÕzofÃkLkwt ykÞkusLk fhkÞwt.

¾u÷kzeykuLku Lkkufhe økw{kððkLke çkef nkuðkÚke $ø÷uLz,Rxk÷e, MÃkuLk, s{oLke yLku nku÷uLz MkrníkLke ÞwhkuÃkLkeyLkuf yøkúýe xe{kuyu íku{kt ¼køk ÷eÄku Lk níkku. y÷çk¥kWhwøðuyu {wMkkVhe ¾[o WÃkkzðkLke sðkçkËkhe ÷uíkktçkuÂÕsÞ{, £kLMk, hku{krLkÞk yLku ÞwøkkuM÷krðÞk xe{{kuf÷ðk Mkt{ík ÚkÞk níkk. «Úk{ hkWLz{kt £kLMkLkkÕÞwMkeÞLk ÷kuhuLxu ðÕzofÃkLkku «Úk{ økku÷ LkkUÄkÔÞku níkku.íÞkh ÃkAe £kLMk yLkuyksuoÂLxLkk ðå[uLke{u[{kt £kLMk 1-0Úkenkhe økÞwt níkwt. huVheyuyk {u[ A r{rLkx ðnu÷kykxkuÃke ÷uíkkt rððkËMkòoÞku níkku. òu fu,AçkhzkLkku ÏÞk÷ykðíkk yksuoÂLxLkkLkuçkkfeLkk Mk{ÞLke {u[h{ðk Vhe {uËkLk{ktçkku÷kððk{kt ykðe níke.30 sw÷kEyu Whwøðu yLkuyksuoÂLxLkk ðå[u VkELk÷ h{kE níke. yk {u[ òuðk93,000 Ëþofku Q{xe Ãkzâk níkk. yksuoÂLxLkkLku 4-2Úkenhkðíkkt ykìr÷ÂBÃkf çkkË «Úk{ ðÕzofÃk Vqxçkku÷{kt ÃkýWhwøðu [uÂBÃkÞLk çkLÞwt níkwt. hku{kÂLÞkLkk hkò fuhku÷u òíkuíku{Lkk ËuþLke xe{Lke ÃkMktËøke fhe níke. ykx÷wt s Lknªíku{ýu ¾u÷kzeykuLku ºký {rnLkkLke hò ykÃke níke yLkuMkkÚku MkkÚku ÃkkAk Vhíkkt Lkkufheyu Ãkhík ÷uðkLkwt Ãký ð[LkykÃÞwt níkwt.

13 sw÷kE, 1930

òSðLkLkk «ðknku -þk{S¼kE yktxk¤k«

LkÍ{wÆeLk {u½kýe (yuzðkufux)

{kU½ðkhe ½xkzðk íkuLkkt {q¤ MkwÄe sðwt sYhe Au

Ãkt. r{rnh Ëuð

õMxÙk fku{uLx - yÃkqðo ËðuyuËkhk®Mkn çkLkðk {kxu þkherhf Mkßsíkk sYhe

hwðkýe - rðïkr{ºk økwMktíkkLkkuLku ÃkhksÞ {kxuLke íkk÷e{ ykÃkku

Page 7: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

¼ws ,íkk.1hÃkrù{ fåA rð¼køk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

89 sux÷k Ãkku÷eMk f{eoykuLke rsÕ÷kÃkku÷eMkðzk rçkÃkeLk ykrnhu yksu çkË÷eLkk

ykËuþku òhe fÞko níkk.yk çkË÷eyku{ktMð¾[uo, MkhnËe rðMíkkhLkk yLku Ãkkt[ ð»koÃkqýo ÚkÞk nkuÞ yuðk Ãkku÷eMk r{ºkkuLke çkË÷eÚkE níke. Ãkrù{ fåA rð¼køk Ãkku÷eMk{Úkfku{kt nsw Ãký yrÄfkheykuLkk ÷kz÷kÃkku÷eMk f{eoyku ð»kkouÚke yuf MÚkkLku [eÃkfu÷ktAu. yLku ÃkkuíkkLkk {Lkøk{íkk Ãkku÷eMk{Úkfku{kt Vhs çkòðe hÌkk Au. ßÞkhuçkeSçkksw su Ãkku÷eMk r{ºkku MkhnËerðMíkkhku{kt Vhs çkskðu Au, íkuyku íÞkt s½q{e hÌkk Au.Ãkku÷eMkçkuzk{kt yk ytøkuf[ðkx «ðíkuo Au.

¼ws, íkk. 1h¼ws LkøkhÃkkr÷fkLkk f{o[kheykuLku

Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkku ÷k¼ {¤u yu {kxuhkßÞ Mkhfkhu fhu÷k LkeríkrLkÞ{kuLkwMkkh yLku þhíkku {wsçk ¼wsLkøkhÃkkr÷fkLke nk÷Lke çkkuzeyu sYheík{k{ Xhkðku fhe {wÏÞ yrÄfkheyurLkÞík Lk{qLkk{kt ík{k{ ykÄkh ÃkwhkðkMkkÚku Ëh¾kMík {kuf÷e ykÃke níke,Ãkhtíkw «kËurþf rLkÞk{f hksfkux îkhkËqÄ{ktÚke Ãkkuhkt fkZðkLke su{Ëh¾kMík{kt yLkuf ¾k{eyku fkZeËh¾kMík Lkk{tsqh fhe LkðuMkhÚkeËh¾kMík fhðk {wÏÞ yrÄfkheLkuíkkfeË fhe nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku f[uheLkk f{o[kheyuhku»kÃkqðof sýkÔÞwt níkwt fu, Ëh¾kMíkLkk{tsqh ÚkðkÚke f{o[kheyku{kt níkkþkyLku rLkhkþk ÔÞkÃke økE Au yLku nðu þwtfhðwt yuðku «&™kÚko Q¼ku ÚkÞku Au. AêkÃkøkkhÃkt[Lkk y¼kðu nk÷Lkkf{o[kheykuLku 4000 Úke 1Ãk000{krMkf LkwfMkkLke ðuXðe Ãkzu Au. íku{srLkð]¥k Úkíkkt f{o[kheLku 3 Úke 4 ÷k¾LkeLkwfMkkLke ÚkE hne Au.

rðïkMkÃkkºk MkqºkkuLkk sýkÔÞk«{kýu su fkhýkuMkh Ëh¾kMíkLkk{tsqh fhkE Au yu ÔÞksçke fkhýkuLkÚke. fux÷kf f{o[kheyku îkhk Úkíke¾kuxe hsqykíkkuLku rLkÞk{f fûkkyuæÞkLku ÷uðkLke Úkíke s LkÚke. yÚkðk íkkuMktçktrÄík f{o[kheykuLku rLkÞk{ff[uheyu çkku÷kðe sðkçk ykÃke Ëuðk

òuEyu. suLkk fkhýu çkkfeLkk h1Ãkf{o[kheyku fkÞËuMkhLkk nfËkhku AuyuLku yuLkk nfÚke ðtr[ík hk¾e þfkÞLknet. su Ëh¾kMíkLku hkßÞ MkhfkhLkkLkerík rLkÞ{ku {wsçk yLku AuÕ÷k 4ð»koÚke {nuf{ ¾[oLke xfkðkhe 48xfkÚke Ãký Lke[e s¤ðkíke nkuÞ yLkusYhe Xhkðku nkuÞ yLku sYhe ík{k{«{kýÃkºkku òuzðk{kt ykðu÷k nkuÞyuðe Ëh¾kMíkLku Lkk{tsqh fhðkLkwt fkuEÔÞksçke fkhý LkÚke. fuLÿ Mkhfkh,hkßÞ Mkhfkh fu fkuEÃký MktMÚkk rðYØyLkuf VrhÞkËku nkuE hsqykíkfíkko nkuÞ íkuÚke fkÞËuMkhLkk«&™ku Mkhfkhu fu yrÄfkheykuyuLk [÷kððk ? yk rçk÷fw÷ÔÞksçke LkÚke. fkuEÃký òíkLkeyÃkuûkk ÃkkuíkkLku fu ÃkkuíkkLkkf{o[kheykuLku Lk nkuðkÚkeMkwrVÞkýe ðkíkku fhíkk rLkÞk{fyu fux÷kf økuh çktÄkhýeÞík¥ðkuLke hsqykíkkuLku æÞkLku ÷uðeLk òuEyu yuðwt f{o[khe yk÷{{kLku Au. níkkþ yLku rLkhkþÚkÞu÷k f{o[kheyku þwt fhðwt yu

rð[khe hÌkk Au. fux÷kf f{[koheykunkEfkuxo [zðkLkwt rð[khu Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 2012 7fåA

ð»kkouÚke yuf MÚkkLku [eÃkfu÷ktLke çkË÷e fÞkhu ?

rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe{kt

Ãkrù{ fåA Ãkku÷eMk rð¼køkLkk 89Ãkku÷eMkf{eoLke çkË÷eLkk ykËuþ

ºkeò {kuh[kLke h[Lkkfhðk [¢ku økrík{kLk ÚkÞk

þf{tË ykhkuÃke íkhefu ykýtËLkku ÞwðkLk

MkýkuMkhk ðkze rðMíkkh{ktÚke

íkYýe økw{ Úkíkkt VrhÞkË

{ktzðe - ¼ws hkuz Ãkh

¼ws, íkk. 1h{ktzðe - ¼ws hkuz Ãkh

rþðÃkkhMk ÃkkMku yksu MkðkhLkkyhMkk{kt ÃkqhÍzÃku sE hnu÷ xÙuE÷hÃkÕkxe ¾kE síkkt xÙuE÷h [k÷fLkuøkt¼eh Eòyku Úkíkkt rsÕ÷knkurMÃkx÷ - ¼ws ¾MkuzkÞku níkku. ¼wsLke nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu, {ktzðe - ¼ws hkuzÃkh rþðÃkkhMk ÃkkrxÞk ÃkkMku yksuMkðkhu 10 ðkøÞu ÃkqhÍzÃku síkkuxÙuE÷h WÚk÷e Ãkzíkkt íkuLkk [k÷ffkLíkkhkÞ frÃk÷ËuðhkÞ LkkE, hnu.hksLk xÙkLMkÃkkuxo - {wLÿkLku EòykuÚkíkkt Mkkhðkh {kxu nkurMÃkx÷¾MkuzkÞku níkku.

xÙuE÷h ÃkÕkxe {khe síkkt[k÷fLku økt¼eh Eò 5nkU[e

¼ws, íkk. 1h¼ws íkk÷wfkLkk MkýkuMkhk økk{Lkk

ðkze rðMíkkh{kt ©{Sðe ÃkrhðkhLke1Ãk ð»keoÞ íkYýe ÃkrËðMk Ãknu÷kt økw{Úkíkkt økEfk÷u íkuLkkrÃkíkk íkÒkk¼kËeíkk¼kE MkkuÃkkhkhnu. økzçkkzk,

ËknkuËyu ¼wsíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkutÄkðe níke.

Ãke. yuMk. ykE. S. çke. Ãkh{khuðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,íkk÷wfkLkk MkýkuMkhk økk{u {økLkMkku{SLke ðkze{kt fk{ fhíkkíkÒkk¼kE MkkuÃkkhkLke 1Ãk ð»keoÞ Ãkwºke

Ãkkt[ rËðMk Ãknu÷kt ðkze{ktÚke økw{Úkíkkt íku{ýu økEfk÷u Mkktsu ¼wsíkk÷wfk Ãkku÷eMk {Úkfu økw{LkkutÄ fhkðeníke. íku{s íkYýeLkk rÃkíkkyuíkÃkkMkLkeþLku sýkÔÞwt níkwt fu, ykýtËrsÕ÷kLkk Mkk{h¾k økk{Lkk rðsÞytçkw¼kE Ãkh{kh (W.ð. ytËksuhh) íku{Lke ÃkwºkeLku LkMkkze økÞkunkuðkLkw t þf{tË ykhkuÃke íkhefuÃkku÷eMkLku Lkk{ ykÃÞwt Au.

Ãkku÷eMku ònuh sLkíkk òuøksýkÔÞwt níkwt fu, WÃkhktík Vkuxkðk¤kþf{tË ykhkuÃke rðsÞ Ãkh{khLkefkuELku Ãký {krníke {¤u, íkku íkk÷wfkÃkku÷eMk {ÚkfLkk (0h83h)h441Ãk0 WÃkh òý fhðk yLkwhkuÄfÞkou níkku.

xkuzkLke Ãkrhýeíkk ËkÍe síkkt Mkkhðkh nuX¤¼ws : {wLÿk íkk÷wfkLkk xkuzk økk{u hnuíke Ãkrhýeíkk yksu Mkðkhu ÃkkuíkkLkk ½huhMkkuE çkLkkðíkkt «kE{Mk yku÷kððk síkkt ¼zfku Úkíkkt ËkÍe síkkt íkuLku «Úk{{wLÿkLke Mkhfkhe nkurMÃkx÷ çkkË{kt ðÄw Mkkhðkh {kxu ¼wsLke sLkh÷nkurMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhkÞk níkk.

nkurMÃkx÷ [kufeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, {wLÿk íkk÷wfkLkk xkuzk økk{uhnuíkk «MkÒkçkk ËeÃkfrMktn òzuò (W.ð.h7) yksu Mkðkhu 9 ðkøÞu ÃkkuíkkLkk ½hu«kE{Mk Ãkh hMkkuE çkLkkðe «kE{Mk yku÷kððk síkkt ¼zfku Úkíkkt ðÄw Mkkhðkh{kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk.

¼ws, íkk.12Mkhfkh îkhk h{ík-øk{íkLku

«kuíMkknLk ykÃkðkLkk nuíkwÚke rðrðÄþk¤kyku{kt íku{s økúkBÞ rðMíkkhku{kth{ík-øk{íkLkkt {uËkLk çkLkkððkLkkíku{s ðÄwLku ðÄw ¾u÷kzeyku suíkuh{ík{kt ¼køk ÷u íkuðk «ÞkMkku fhðk{ktykðe hÌkkt Au. fåALkkt ÃkkxLkøkh¼ws{kt yiríknkrMkf ßÞwrçk÷e økúkWLzfu su yøkkW yLkuf h{íkkuLkkt MkkûkeçkLÞwt Au suLke nk÷ík AuÕ÷k fux÷kfMk{ÞÚke çkËíkh ÚkR sðk Ãkk{e Au.ßÞwrçk÷e økúkWLzLke nk÷ík òuRLkuh{ík«u{eyku{kt Ãký hku»k Q¼he hÌkkunkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt.

fåALkk ÞwðkLkku rðrðÄ h{íkkuMkh¤íkkÚke h{e þfu íku {kxu rðþk¤ßÞwwrçk÷e økúkWLzLkwt rLk{koý fhðk{ktykÔÞwt níkwt.þnuhLkkt yk {uËkLk{kt ½ýkð»kkuo MkwÄe hýS xÙkuVe MkrníkLke yLkufr¢fux MÃkÄkoyku h{kR [qfe Au.AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke íktºkLke çkuËhfkheLkktÃkøk÷u yk økúkWLzLke nk÷ík çkËíkhÚkR sðk Ãkk{e Au.yk {uËkLk AuÕ÷kfux÷kf Mk{ÞÚke ykMkÃkkMkLkkt ÷khe-økÕ÷kðk¤kyku {kxu f[hk xkuÃk÷eMk{kLk çkLke økÞwt Au.íkksuíkh{kt s ykøkúkWLzLku hkòhk{ økúkWLz yuðwt Lkk{ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt suLkwt MkkRLkçkkuzo Ãký fux÷kf yMkk{krsf ík¥ðkuîkhk íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞwt Au. íkkufux÷kf ÷kufku íkuLkku þki[k÷Þ íkhefuÃký WÃkÞkuøk fhe hÌkkt Au.

¼ws{kt h{ík øk{íkLkkt {uËkLkkuLkeMktÏÞk sqs Au íku{kt Ãký ßÞwrçk÷eøkúkWLz suðk rðþk¤ {uËkLkLkeò¤ðýe fhðkLkk çkË÷u íktºk îkhkrðrðÄ «MktøkkuÃkkík ¼kzu ykÃkðk{ktykðe hÌkwt Au. yk {uËkLkLke sk¤ðýe

fhðkLke sðkçkËkhe ykuÕ£uznkRMfq÷Lkkt Mkt[k÷fkuLke Au.yk {uËkLk{kºk h{ík-øk{ík {kxu s hnuðkLkkçkË÷u yLÞ heíku WÃkÞkuøk fheLku¾hkçk fhðk{kt ykðe hÌkwt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt níkwt.

yk ytøku ¼wsLkkt yuf h{ík«u{eyuyk¢kuþ Ãkqðof sýkÔÞwt níkwt fu þnuh{ktßÞwrçk÷e økúkWLz fu su þnuhLke{æÞ{kt ykðu÷wt Au suLke ò¤ðýefhðk{kt íktºk Wýwt Wíkhe hÌkwt Au.þnuhLke {æÞ{kt ykðu÷wt nkuðkLkkfkhýu ðkhtðkh ynª rðrðÄ h{íkkuLkwt

ykÞkusLk fhðk{kt ykðíkwt nkuÞAu.nk÷{kt yk økúkWLz{kt yuf MktMÚkkîkhk çkuXf ÔÞðMÚkk {kxu ykux÷kuçkLkkððk{kt ykÔÞku Au íku Ãký íkqxeøkÞku Au. yk WÃkhktík fkÞ{ {kxu {wÏÞËhðkò ¾wÕ÷k hnuíkk nkuðkÚke Zkuh-Zkt¾h Ãký øk{u íÞkhu ytËh skÞ Au.yk {uËkLkLke ò¤ðýe fhðk{kt ykðuyLku rðfMkkððk{kt ykðu íkku ykøkk{eMk{Þ{kt ðÄwLku ðÄw h{íkku ynª h{kÞyLku ¾u÷kzeyku {kxu Ãký h{ðk{kxuLkwt yuf W¥k{ MÚk¤ çkLke hnu íkuðeþõÞíkk íku{ýu Mkuðe níke.

fåALkkt h{ík-øk{ík «u{eyku{kt WXíkku rðhkuÄLkku Mkqh

¼wsLkkt ßÞwrçk÷e økúkWLzLke¾Míkk nk÷ík õÞkhu MkwÄhþu ?

¼ws{kt xÙkrVf [kufe LkSfLkkrðMíkkh{kt ¾kLkøke ðknLkku Ëqh fhkÞk ¼ws LkøkhÃkkr÷fk f{o[kheykuLkk

Aêk ÃkøkkhÃkt[Lke Ëh¾kMík Lkk{tsqh

fåA fkUøkúuMkLkku ykûkuÃk: LkkLkk xÙf{kr÷fkuLke nk÷ík fVkuze

¼ksÃkLkk ykøkuðkLkkuLkk ykuðh÷kuzÃkrhðnLkÚke xÙkLMkÃkkuxo WãkuøkLkku

¼ws, íkk.1hfåALkkt ¼ksÃkLkkt ðøkËkh

LkuíkkykuLke ÷zkE{kt fåALkk LkkLkkðøkoLkkt ÷kufkuLku ÃkhuþkLk fhe xÙkLMkÃkkuxoWãkuøkLku ¼ktøke Lkk¾ðkLkwt fk{ fhu÷ Au.fåA{kt r÷øLkkEx ¾ký çktÄ fhenßòhku xÙf {kr÷fkuLku íku{s ÷k¾ku÷kufkuLku çkuhkusøkkh çkLkkðe r÷øLkkExLkkuzÙku ÃkØríkÚke xÙfku ¼hkíke níke suLku÷ELku xÙf {kr÷fkuLku Ãkku»kýûk{ ¼kzwt{¤íkwt níkwt, su Ãký ¼ksÃkLke hksfeÞ÷zkELku fkhýu çktÄ ÚkE økÞu÷ Au yLkusuLkkt fkhýu nòhku xÙfku ÷kuLk Lk ¼heþfðkLkkt fkhýu ¾U[kE økE Au, suLkk

fkhýu LkkLkk xÙf{kr÷fku ¾qçk s Ëw:¾enkuðkLkku ykûkuÃk fkUøkúuMk îkhk fhkÞku Au. fkutøkúuMkLke ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt fu,¼ksÃkLkkt ykøkuðkLkku íku{Lke MðkÚkoLkeríkçktÄ Lknª fhuu íkku yk xÙkLMkÃkkuxo ÄtÄkLkku{]íÞw½tx ðkøke òÞ íkuðe ÃkrhÂMÚkríkLkwtrLk{koý ÚkÞu÷ Au. xÙf {kr÷fkuLkeÃkrhÂMÚkrík yux÷e nËu ¾hkçk Au fu,xÙkLMkÃkkuxohku yk ÷zkELkku økuh÷k¼WXkðe yLku fr{þLkLke {kuxe hf{ðMkq÷ fhðk{kt ykðu Au. ykðeÃkrhÂMÚkrík ¼ksÃkLkkt hksfeÞ ykuÚknuX¤ [k÷e hne Au íkuðku ykûkuÃk fÞkuoníkku. ¼ksÃkLkk ykøkuðkLkku xÙkLMkÃkkuxkuo

¾ku÷e yLku xÙfkuLkkt {kuxku fkV÷ku hk¾eík{k{ ftÃkLkeyku{ktÚke Mk¥kkLkkt òuhufkuLxÙkfx {u¤ðe yLku ÃkkuíkkLkeøkkzeyku{kt ykuðh÷kuz {k÷ ¼he ík{k{ÄtÄku ÃkkuíkkLku nMíkøkík fhe xÙf{kr÷fkuLke nk÷ík ¾qçk s fVkuze fheËeÄe Au. yk çkkçkíku fåA fkUøkúuMkíkhVÚke f÷ufxh yLku ykhxeykuyrÄfkheLku òý fhe yLku ykuðh÷kuz«Úkk çktÄ fhe Ëuðk{kt ykðu, fåALkkt xÙf{kr÷fkuLkkt rník{kt r÷øLkkEx yLkurMk{uLxLkku zÙku ÃkØríkÚke Ëhuf xÙf{kr÷fkuLku hkusøkkhe {¤e hnu íkuðe {køkfhðk{kt ykðe Au.

¼ws, íkk.1høkwshkík rðÄkLkMk¼kLke ykøkk{e

[qtxýe{kt fkUøkúuMk-¼ksÃk rMkðkÞLkkík{k{ Ãkûkku yuf Aºk Lke[u ykðeLku{kuh[ku çkLkkðeLku rðÄkLkMk¼kLke [qtxýe÷zu íkuðk «ÞkMkku Lku {]íkoYÃk {¤e hÌkwt Au.yu{ fåA rsÕ÷k sLkíkkˤ (Þw)LkkrsÕ÷k «{w¾ zku.þi÷uþ òuþe íkÚkkøkwshkík «Ëuþ sLkíkkˤ (Þw)Lkk {tºke{nuLÿ®Mkn yuLk. òzuò yu sýkÔÞwtníkwt. fxkufxe çkkË{kt økwshkík{kt sLkíkk{kuh[kLkku WËÞ ÚkÞku níkku. yLku suLkuMk{økú Ëuþ{kt Vu÷kELku fuLÿ{kt Mk¥kkMkt¼k¤e níke. nk÷{kt økwshkík{kt Ãkýfxkufxe suðe s ÃkrhÂMÚkrík Au,íÞkhuøkwshkíkLke ytËh fkUøkúuMk ¼ksÃk

rMkðkÞLkkt Ãkûkku Lku yuf Aºk Lke[u ÷kððkLkk «ÞkMkku ÚkE hÌkk Au.suLkk Mkt˼uoËhuf Ãkûkku MkkÚku «kÚkr{f ðkík[eík ÃkýÚkE ÚkE økÞu÷e Au. yLku yk ytøkur{rxtøk Ãký fhu÷e Au økwshkík{kt yLÞÃkûkku yuLkMkeÃke,Mk{ksðkËe Ãkkxeo,çknwsLk Mk{ksÃkkxeo, ÷kufsLkþrfík,suzuÞw, {sÃkk rðøkuhu ík{k{ ÃkûkkuLku Ãkqðo{wÏÞ{tºke Lkk Lkuík]íð Lke[uyuf fhðkLkkt«ÞkMkku ÚkE hÌkk Au. yk rËþk{kt ík{k{Ãkûkku Ãký Mkn{ík Au. yk rËþk{ktykøk¤ ðÄe hÌkk Au. rðÄkLkMk¼kLke[qtxýe{kt ÍtÃk÷kðþu. íkku ykøkk{erðÄkLkMk¼kLkk rhÍÕx y[wf[kUfkðLkkhk nþu s rðÄkLkMk¼k{ktMk¥kkÃkûku yk ºkeòu {kuh[ku nþu.

ÃÃkkhheeûûkkkk :: økwshkík {kæÞr{f, Wå[ {kæÞr{f rþûký çkkuzo îkhk {k[o {kMk{kt ÷uðkÞu÷e Äku. 10 yLku 1hLkeÃkheûkk{kt yuf rð»kÞ{kt LkÃkkMk ÚkÞu÷k AkºkkuLke yksÚke Ãkqhf ÃkheûkkLkku «kht¼ ÚkÞku níkku. íkMkðeh{kt ¼wsLkeErLËhkçkkE nkEMfq÷{kt Ãkqhf Ãkheûkk ykÃkíkk Akºkku Lkshu Ãkzu Au. (íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e)

¼ws, íkk. 1hÃkkxLkøkh ¼ws þnuh{kt þnuh

Ãkku÷eMku xÙkrVf [kufe Mkk{u ÃkkA¤Lkk¼køku ¾kLkøke ÷fÍhe, SÃkzkt íku{syLÞ ¾kLkøke ðknLkku Q¼k hnuíkkníkk, íku ík{k{Lku nxkÔÞk níkk yLku nðu

ÃkAeÚke yk rðMíkkh{kt ¾kLkøke ðknLkkuQ¼k Lk hk¾ðk Ãkku÷eMkíktºkyu [e{feykÃke níke. þnuhLkk ¼qËh{÷ÃkuxÙku÷ÃktÃk Mkk{uLkk rðMíkkh{kt ¾kLkøkeSÃkzktLkk [k÷fku çkkuLkux Ãkh çkuMke {MíkefhíkkLke çkw{hký WXe níke. íku{s yk

rðMíkkh{kt xÙkrVfLke Mk{MÞk Ãký ½ýkMk{ÞÚke níke. þnuh Ãke. ykE. ze.ðe. hkýk yLku xÙkrVf rð¼køkLkkhksuLÿrMktn òzuòyu ¾kLkøke SÃkkuLkkÃkkrfOøk MÚk¤Lkku MkVkÞku fhe íÞkt ðknLkkuQ¼k Lk hk¾ðk [e{fe ykÃke níke.

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

¼wsLke ¾kMk Ãkk÷khk su÷{kt

ErLËhk ykuÃkLk ÞwrLk.Lke xqtf Mk{Þ{kt {tsqhe¼ws, íkk.1h

økwshkík hkßÞLke ¾kMk Ãkk÷khksu÷{kt ykøkk{e xqtf Mk{Þ{kt su÷LkkfuËeykuLkk yÇÞkMk {kxu ErLËhkykuÃkLk ÞwrLkðrMkoxeLke {tsqhe {¤e síkktfuËeyku rþûký ûkuºku ykøk¤ ðÄe þfþu. yk ytøku Ãkk÷khk su÷Lkk ðzk yuMk.ykE. Ônkuhkyu sýkÔÞwt níkwt fu ,ynªLke

Ãkk÷khk su÷{kt nk÷u çkkçkkMkknuçkykuÃkLk ÞwrLk. Mkt÷øLk 90 sux÷kfuËeyku òuzkÞu÷k Au, íÞkhu ykøkk{exqtf Mk{Þ{kt EÂLËhk ykuÃkLkÞwrLkðrMkoxeLke {tsqhe {¤e sþu yuðwtíku{ýu sýkÔÞwt níkwwt. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu, ynª su÷{kt økwshkíke{kæÞ{ rMkðkÞLkk yLÞ hksÞkuLkk

fuËeyku Ãký rþrûkík Au, íku{s su÷LkkhÃkÚke ðÄw fuËeyku yk yÇÞkMk¢{{ktòuzkðk íkiÞkh Au. yk {kxu su÷Lkk ðzkøkík sqLk {kMk{kt Mkkihk»xÙ ÞwrLkðrMkoxeLkkEøLkkuLkk rhÍÞwLk÷ MkuLxh{ktzkÞhufxhLku {éÞk níkk yLku ykøkk{eMk{Þ{kt íku{Lke xe{ ynª su÷{kt Mkðuo{kxu ykðe rhÃkkuxo íkiÞkh fhþu.

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

þf{tË ykhkuÃke

økktÄeÄk{{kt #rø÷þ þhkçk ÍzÃkkÞku¼ws : økktÄeÄk{Lkk yÃkLkkLkøkh [kh hMíkkÃkkMku Ãkku÷eMku h{uþ suXkLktË ®MkÄe(W.ð.ÃkÃk) hnu. 400 fðkxoh økík hkºkeLkk#rø÷þ þhkçkLke Ãkkt[ çkkux÷, ®f{íkY.17Ãk0 MkkÚku ÍzÃke ÷eÄku níkku.

Page 8: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMík¼ws 6-16 7-04 19-38

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2.÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼,6. hkuøk, 7. Wîuøk, 8. [÷.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2.fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼,6. y{]ík, 7. [÷, 8. hkuøk.

ynª ykÃku÷e ykze yLku W¼e [kðeyku îkhk çkksw{kt ykÃku÷¾kLkkyku ¼heLku ík{khwt þçË ¼tzku¤ðÄkhku. ík{khe rð[khþi÷e ðÄkhku.

rð¢{ Mktðík : 2068, y»kkZ ðËËMk{, þw¢ðkh,13-7-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkrrþþ {nuþ hkð÷

nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

{{uuLLkkuuss{{uuLLxx øøkkwwhhww

Published by Dhaval Pandya for the owner The Sandesh Limited & Printed by him at The Sandesh Limited, Godown No.3, Gujarat State Warehousing Corporation, Near Atmaram Circle & Bajaj Show Room, Bhuj Madhapar Road, Bhuj-370001 (Gujarat). * Phone no.02832-221200, 229200. Fax : 02832-255601. * Website : www.sandesh.com Editor : Mr. Mahesh Liloriya - Responsible for selection of news under PRB Act. Vol. : 1, Issue : 358

ykze [kðe(1) †eykuLkku «Ãkt[ (5)(5) yfM{kík, ¼rð»Þ (4)(8) ÷e÷{ (4)(9) LkVku, ÷k¼ (3)(11) Ãksððwt íku, n÷kfe (4)(13) sfkík, ðuhku (2)(14) LkuíkhLke ÷kfze (2)(15) çkk÷Ëe, çkk÷xe (2)(17) ykMk{kLk, økøkLk (3)(21) Wòýe, r{sçkkLke (2)

(22) Mkkfh (3)(23) fÕÞký, þw¼ (3)(25) íkLk, þheh (2)(26) øk¼hk{ý (4)(29) [kfh, Mkuðf (3)(32) íkkLk, ÷økLke (2)(34) Úkkýwt, ð¾kh (2)(35) ¾uË, Ëw:¾ (2)(36) çk¤íký, ÷kfzkt (2)(37) Mk¾e, r«Þk

Q¼e [kðe(1) yríkþÞ, Ãkw»f¤ (4)(2) ¢ezk, fktík (3)(3) ÃkiMkku, Lkkýwt (2)(4) Lkkfr÷Mkkuxe (4)(6) Lkk¾wþ (3)(7) ÞwðkLk †e (3)(10) {kuxku nkh (3)(11) LkkLke Äò (3)(12) ÄLk, MkkuLkwt (2)(16) yzeLku ÷øk¼øk, Auf

ÃkkMku (4)(17) ÷kux, ¼qfku (2)(18) íkkLkÃkwhk (2)(19) yuf íkuòLkku (2)(20) MktLÞkMkeLkwt s÷Ãkkºk (4)(24) ËkY, þhkçk (2)(27) ¼ú{h, ð{¤ (3)(28) ºký ÃkiMkk (2)(30) fýS, yuf ð]ûk (3)(31) hkík, hkºke (3)(33) Lke[u (2)

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]rùfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1){fhsLkk (5) nkuLkkhík (8) {hfík (9)÷nký (11) Ãksðýe (13) fh (14)Mkkuxe (15) zku÷ (17) ykfkþ (21) økkuX(22) r{Mkhe (23) {tøk÷ (25) fkÞk(26) øk¼hkx (29) Lkkufh (32) ÷nu(34) fkuXe (35) hts (36) hku¾wt (37)MksLke.* Q¼e [kðe : (1) {çk÷f (2)h{ý (3) sh (4) Lkkf÷exe (6) Lkkhks(7) íkhwýe (10) nkhzku (11) Ãkíkkfk(12) ðMkw (16) ÷økku÷øk (17) ykxku(18) íktçkq (19) {he (20) f{tz÷ (24)Mkwhk (27) ¼{hku (28) xfku (30) fhts(31) hsLke (33) nuX.

14.20 ÃÞkh fk Ëuðíkk18.00 økUBçk÷h Lkt-121.00 Mkkt¼k

14.20 Í{eLk17.20 r¢þ21.00 yuf ne hkMíkk

14.20 ÷kuVh17.25 Mkeíkk ykih økeíkk21.00 fMk{ ÃkuËk fhLku ðk÷u fe

18.30 Ä {{e21.00 õ÷uþ ykuV xkRxLMk23.20 Ä MfkuŠÃkÞLk ®føk

18.57 nku÷ku {uLk21.00 ykRMk yus22.45 13 ½kuMx

Smallscreen rMkLkuu{k çkúuRLk xxeÍh

yykkii»»kkÄÄ- ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

ÞwhuLkMk ðð¢e, ©©eLkkÚkSLkku nnktze WWíMkð

nn¤¤ËËhhLLkkkk WWÃÃkk[[kkhh

12.00 õÞwx {ex ÷ð16.00 y{urhfLk LkkRx{uh19.30 Þu nu s÷ðk

19.00 zw{k21.00 þkfo23.00 ykRÃke {uLk xw

18.00 VkMxh20.45 zçk÷ xe{23.00 Ä zkfo LkkRx

19.00 S VkuMko21.00 nkþo xkRBMk23.40 rzÙðLk xw fe÷

12.00 {uhe MkÃkÚk18.00 MkVohkuþ21.00 çkkuzoh sðkçk :

þhehLkku fkuE yuf ¼køk ÃkkuíkkLkk{q¤ MÚkkLkuÚke ¾MkeLku çkeS íkhV ¾MkeòÞ íkuLku «ku÷uÃMk yux÷u fu MkkËe¼k»kk{kt ytøk Wíkhðwt íkhefuyku¤¾ðk{kt ykðu Au. yk Mk{MÞk{kt{¤kþÞ ¾MkeLku økwËkîkhÚke çknkhykððk ÷køku Au yÚkðk íkku Mºkeyku{ktøk¼koþÞ íkuLke søÞkyuÚke ¾MkeLkuÞkuLke {køko{ktt ykðe síkw nkuÞ Au.ykMk{MÞkLkwt {wÏÞ fkhý ytøkkuLkwt Lkçk¤kÃkzðwt Au. «Mkð Ëhr{ÞkLk ðÄw òuhykÃkðkÚke fu fçkrsÞkíkLku ÷eÄuu Ãkýykðwt ÚkE þfu Au. {kuxk¼køkLkk ÷kufkuyuðwt {kLkíkk nkuÞ Au fu íkuLkku yuf{kºkR÷ks Mksohe s Au.Ãkhtíkw òu Mk{MÞkðÄkhu ðfhe Lkk nkuÞ íkku fux÷ktfÞkuøkÚke Ãký VkÞËku ÚkkÞAuu.ð@kMkLk,ÃkðLk{wõíkkMkLk, {ksoheykMkLk,¼wstøkkMkLk suðk ykMkLkkurLkÞr{ík fhðkÚke yk Mk{MÞk {xeþfu Au. WœeÞLk çktÄ fhðkÚke Ãký¾kMMkku ÷k¼ ÚkkÞ Au.

ÃkÈkMkLk fu Mkw¾kMkLk{kt çkuMke øk¤w,{kÚkw y™u fhkuzLku xèkh hk¾ku. nðu {kUîkhk Ÿzku ïkMk ÷ku.ïkMkLku hkufeLkunkÚkLku fkuýeÚke ðk¤eLku íkkýku. nðuÃkuxLku ytËhLke íkhV ÷R òyku. fkuEÃký íkf÷eV ÷køku íkku Mkki «Úk{ ÃkuxLkuMkk{kLÞ ÂMÚkrík{k ÷kðku. AuÕ÷uïkMkLku ytËh ÷ku. yk ykMkLk òýfkh

ÃkkMkuÚke þeÏÞk ÃkAe s fhku yLku çkeÃkeyLku ÓËÞhkuøkeyku yk ykMkLk Lkkfhðwt.

yuf rþÞk¤ ÷ktçkk Mk{ÞÚke½uxktykuLkk yuf xku¤kLke ykMkÃkkMkyktxk {khíkwt níkwt. ½uxktLkk ¼hðkzuyk çkkçkíkLke LkkUÄ ÷eÄe yLku íkuýuíkuLkk ½uxktLkk xku¤kLku rþÞk¤Úke Ëqhhk¾ðk «ÞkMk fÞkuo. Ãkhtíkw rþÞk¤u½uxktLku fkuE LkwfMkkLk ÃknkU[kzâwt Lknª.íkuLkk çkË÷u íku ½uxktykuLke Mkt¼k¤hk¾íkku nkuÞ íku{ ¼hðkzu yLkw¼ÔÞwtfux÷kf rËðMk MkwÄe yk{ [kÕÞwtrþÞk¤ ½uxktLkk xku¤kLke ykMkÃkkMkVhíkwt. Äe{u Äe{u íkuýu ¼hðkzLkkurðïkMk Síke ÷eÄku yLku íku ½uxktLkeMkt¼k¤ hk¾íkku nkuÞ íkuðe Açke W¼eÚkE. rþÞk¤Lku rLkÞr{ík òuíkkt¼hðkz íkuLkkÚke xuðkE økÞku yLku íkurþÞk¤Lke ÷wå[kE ¼q÷e økÞku. yufrËðMk ¼hðkzLku fk{ níkwt, íkuÚke íku

rþÞk¤Lkk ¼hkuMku íkuLkkt ½uxktLkkxku¤kLku {qfeLku çkeò økk{ økÞku.Ãkhtíkw ÃkkAk ykðeLku íkuýu þwt òuÞwt?rþÞk¤ íkuLkk ½uxktykuLku ykurnÞk fheøkÞku níkku yLku nðu íkuýu hkuðkLkkuðkhku ykÔÞku níkku. yk Mk{Þu íkuLkuÃkkuíkkLke ¼q÷Lkku ÃkMíkkðku ÚkÞku. íkuLkuæÞkLk{kt ykÔÞwt fu ÷wå[k rþÞk¤ ÃkhrðïkMk fheLku íkuýu fux÷e {kuxe ¼q÷fhe níke. íkuLku ÚkÞwt fu íkuýu íkuLkk½uxktLkk çkË÷u rþÞk¤ Ãkh rðïkMk þk{kxu {qõÞku? nnkkËËoo :: {uLkusMko nkuÞ fuxe{ {uBçkMko íku{ýu íku{Lkw t fk{rðïkMkw MkkÚkeLku MkkUÃkðwt òuEyu.ík{khe xe{Lkk MkkÚkeykuLkerðïLkeÞíkk [fkMkku. yrðïkMkwÔÞÂõík ík{khwt fk{ yLku ytíku ík{khku«kusuõx çkøkkze þfu Au.

ykÃku÷k [kuhMkMk{qn{kt yuðe heíku¾qxíkk ytf ¼hku fuËhuf fku÷{ Ëhufnhku¤ yLku 3x3LkkçkkuõMk{kt 1Úke 9MkwÄeLkk yktfzk ykðu.[kuhMk Mk{qn{ktykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fheþfþku Lk®n. ík{khuyu rMkðkÞLkk ¾qxíkkytfku {u¤ððkLkk Au.íkku fhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1121

ykÃkLkk «&™ku {qtÍðýkuLkk Wfu÷ {kxu fkuELkk MkkÚk-MknfkhLkesYh Ãkzu. Lkkýk¼ez ðÄíke ÷køku. íkrçk[ík Mk[ðkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkkuLku ðÄw ÔÞðÂMÚkík yLku Mk{íkku÷ hk¾eLkufxkufxeÚke çk[e þfþku. «ðkMk V¤u.ykÃkLke rðÄuÞkí{f «ð]r¥k yLku yr¼øk{ sYh V¤ËkÞe çkLku.r{ºk WÃkÞkuøke çkLku. ykŠÚkf «&™ n÷ ÚkkÞ.yLÞ ÷kufku Ãkh hk¾u÷e ykþk-yÃkuûkk ¼÷u ÔÞÚko ÷køku, Ãkhtíkw{Lk ÃkhLke yÃkuûkk sYh Ãkqýo Úkíke sýkÞ.ykÃkLke Äkhýk çknkhLkk MktòuøkLkk fkhýu fkÞo MkV¤íkk Lku ÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku ÷køku. Mkk{krsf «ð]r¥k ðÄu. ÷køkýeykuLkk Wíkkh-[Zkð Ãkh fkçkq hk¾eLku MðkMÚÞ ò¤ðeþfþku. ykŠÚkf Mk{MÞkLkku n÷ {¤u. MðsLkÚke MktðkrËíkk.ykŠÚkf çkkçkíkkuLku MkwÔÞðÂMÚkík çkLkkðe ÷uòu. ykøk¤ Ãký Mkkhef{kððkLke íkfku ykðíke sýkþu. {ík¼uË yLku õ÷uþ rLkðkhòu.ÔÞðMkkrÞf çkkçkíkku ytøku Mktòuøkku MkkLkwfq¤ çkLku. ÷køkýeykuLkçk¤k Lk çkLkkðu íku òuòu. ¾[o ðÄu.MktòuøkkuLku Ãkkh¾eLku [k÷òu. Wíkkð¤k rLkýoÞku xk¤òu.øk]nSðLk{kt MktðkrËíkk yLku MkkLkwfq¤íkk sýkÞ.r{ºk-MðsLk fu Mknf{o[khe Ãkh ykÄkh rLkhÚkof sýkÞ.ykðfLkku {køko Ëu¾kÞ. «ýÞLke ÔÞÚkk sýkÞ. {kLkrMkf íkýkð, W~fuhkxLku fkçkq{kt hk¾òu. íkrçkÞíkLkeMkk[ðýe sYhe. Lkkýk¼ezLkku Wfu÷ {¤u.fËhLke yÃkuûkk fu ÷k¼Lke ykþk yk¾hu sYh Ãkqýo Úkíke sýkÞ.øk]nSðLk{kt «&™ n÷ fhe ÷uòu. MktíkkLkLkk fk{ ykøk¤ ðÄu.

yykkssLLkkkkuu {{rrnn{{kk - yu÷.ðe. òuþe

økwshkíkeykuLku Mkþõík çkLkkððkLkk Ãkwhw»kkÚkeo Akuxw¼kE çkk÷f]»ý ÃkwhkýeLkku sL{ íkk.13-7-1885{kt zkfkuh{kt ÚkÞku níkku. yÇÞkMk Ãkqýo fhe ÷knkuhLke yutø÷ku ðirËffkp÷us{kt yæÞkÃkf çkLÞk. rðËuþ{ktÚke ßÞkhu íkuyku økwshkík ykÔÞk íÞkhu ÞwðkÃkuZeLkeþkherhf Lkçk¤kE Ëqh fhðkLkku áZ rLkùÞ fÞkuo. ¼Y[{kt Xuh- Xuh ÔÞkÞk{ þk¤kyku¾ku÷e, y¾kzk «ð]r¥k [÷kðe, WÃkhktík ykÍkËeLke ÷zkE{kt Mkr¢Þ ¼køk ÷uðkLkwt íku{ýu[k÷w hkÏÞwt. ½ýe søÞkyu ®nMkf yktËku÷Lkku fÞko. xÙuLk{kt síke Mkhfkhe ríkòuheLku ÷qtxeLku¼qøk¼o «ð]r¥k {kxuLkk sYhe Lkkýkt Q¼k fÞko. su÷Lke nðk Ãký ¾kÄe.MkhËkh Ãkxu÷u fÌkwt fu, {kxe{ktÚke {kLkðe ÃkuËk fhðkLke íkkfkíkAkuxw¼kE Ãkwhkýe{kt Au.

AAkkuuxxww¼¼kkEE ÃÃkkwwhhkkýýee

¼khíkeÞ rËLkktf : 22.ÃkkhMke {kMk : çkn{Lk.hkus : 30-yLkuhkLk.{wÂM÷{ {kMk : þkçkkLk.hkus : 22.ËirLkf ríkrÚk : ðË ËMk{ f. 25-16 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : ¼hýe f. 23-02MkwÄe ÃkAe f]r¥kfk.[tÿ hkrþ : {u»k f. 29-49 MkwÄe(þrLkðkhu ÃkhkuZu f. 5-49 MkwÄe).sL{ Lkk{kûkh : {u»k (y.÷.E.).fhý : ðrýs/ rðrü/çkð.Þkuøk : Ä]rík f. 08-36 MkwÄe ÃkAeþq¤.

rðþu»k Ãkðo : rðrü (¼ÿk) f. 11-59Úke 25-16 MkwÄe. * ÞwhuLkMkð¢e. * [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh.ði»ýð : ©eLkkÚkSLkku nktze WíMkð.* [tÿ-çkwÄLkku fuLÿÞkuøk. * f]r»k ßÞkurík»k : ¾uíkeðkzeLkktík{k{ «fkhLkkt fkÞkuo {kxu þw¼rËðMk økýkÞ. {k÷ ðu[ký-Þtºk-ykuòh- {þeLkheLkwt Mk{khfk{ ÚkEþfu, Ãkhtíkw ÃkþwykuLke ÷uðzËuðz yksufhðkLke Mk÷kn LkÚke. MkhfkheÞkusLkkLkku yÇÞkMk fhe ÞkuøÞykÞkusLk ÚkE þfu. hknwfk÷ : rËðMku f. 10-30 Úke12-00

1 2 4 7 8 3 9 5 67 8 6 5 2 9 3 4 1p3 9 5 4 6 1 2 7 82 6 8 1 5 4 7 3 94 5 7 9 3 6 1 8 29 3 1 2 7 8 5 6 46 1 3 8 9 5 4 2 78 7 9 3 4 2 6 1 55 4 2 6 1 7 8 9 3

8 3 9 7 5 42 5 3 8

4 1 5 36 1 8

6 5 4 28 4 3

1 2 85 9 4 6 1 7

6 1

rðïMkLkeÞ MMkkÚkeLku ffk{ MMkkIÃkku

þþwwtt ííkk{{uu ççkkuu ððkkhh MMkkttÏÏÞÞkk 44 yyLLkkuu 77LLkkkkuu WWÃÃkkÞÞkkuuøøkk ffhheeLLkkuu ííkkuu{{kktt øøkkkkrrýýííkkeeffMMkktt¿¿kkkk(())LLkkee {{ËËËËÚÚkkee ssððkkççkk 11331166 ÷÷kkððee þþffkkuu ¾¾hhkk??

4(7)47=1316 44 x7 == 228 228x47 == 11316ÞkuøkÚke {{xe þþfu AAu ««ku÷uÃMk

ççkkww.. 4455 MMkkqq..

3311[[tt..

øøkkww.. þþww.. ffuu.. 22

66{{tt.. þþrrLLkk

1122nn..

99 ÃÃ÷÷qq.. 1111LLkkuuÃÃkk..

110077

88 hhkknnww

ykÞwðuorËÞ{íku n¤Ëh íke¾e, fzðe, íkqhe, økh{,ðýo MkwÄkhf, †eykuLku r«Þ, Yûk yLku þwrØfh Au.þufu÷e n¤ËhLkk xwfzk [qMkðkÚke Mkqfe WÄhMk,xkuLMke÷ yLku Mðh¼uË {xu Au. n¤Ëh yLku{eXkLkku ÷uÃk fhðkÚke {[fkuzLkku Mkkuòu {xu Au.n¤Ëh yLku yk{¤kLkwt Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷wt [qýozkÞkrçkxeMk yLku {qºk{køkoLkk hkuøkku{kt rníkkðnAu. n¤Ëh yLku ÷kuÄhLkku Mkh¾k ¼køku çkLkkðu÷÷uÃk fhðkÚke MíkLkLkk hkuøkku{kt VkÞËku fhu Au.økw÷kçks¤ MkkÚku n¤ËhLkku ÷uÃk ¾e÷ {xkzu Au.

{ f h s Lkk1 2 3 4 5 6 7

8

9 10 11 12

13 14

15 16 17 18 19

20 21 22

23 24 25

26 27 28 29 30 31

32 33 34 35

36 37Mkwzkufw 1120Lkku WWfu÷

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1722

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 20128 [khufkuh¼ws : sÞkçkuLk Ãkwòhk (W.ð.69) íku «u{S

¾e{S (økk¼k¼kE ËqÄðk¤k)Lkk ÃkwºkðÄq, LkkLkk÷k÷«u{S ÃkwòhkLkk ÃkíLke, Mð.rðþLkS¼kE {{w[kuÚkkýeLkk Ãkwºke, «Vw÷k, Ãkhuþ, yÕÃkuþ, LktËeLkeLkk{kíkk, Xk.yhrðt˼kE økikheþtfh (¼ws), Xk.{Þqh¼kE LkkLkk÷k÷ ({ktzðe), «ðeýkçkuLk,ßÞkuíkeçkuLkLkk MkkMkw, swøk÷, Erþíkk, nehLkk ËkËe,ykrËíÞ, f]ýk÷ (fkLkku), zk÷e, sw÷e, Mkkrn÷LkkLkkLke, Mð. suXk÷k÷¼kE (çkkçkw¼kE),Mð.rþðS¼kE, Mð. ËÞkhk{¼kE Ãkwòhk(ËqÄðk¤k)Lkk LkkLkk¼kELkk ÃkíLke íkk.11-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.13-7Lkk Mkktsu ÃkÚke 6, LkkLkS MkwtËhS MkusÃkk÷ ÷kunkýk{nksLkðkze, ðe. ze. nkEMfq÷ ÃkkMku.

¼ws : rnt{ík (çkçk÷) {fðkýk (W.ð.3Ãk)(S. fu. sLkh÷, ¼ws) íku Mð. Ãkh»kku¥k{ ÷û{ý{fðkýk, økt. Mð.þkLíkkçkuLkLkk Ãkwºk, y÷fkçkuLkLkkÃkrík, Þk¿kef, {eíkLkk rÃkíkk, {eíkkçkuLk feríko¼kELkk{kuxk¼kE, {eík÷Lkk suX, þi÷uþ, Äehs, nhuþ,{wfuþ, MkwLke÷Lkk fkfkE¼kE, Mð.suLíke¼kE,hk½ðS¼kELkk ¼ºkeò, søkËeþ xe.Ãkh{khLkk {kuxkMkk¤k íkk.11-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼kíkk.13-7 þw¢ðkhLkk Mkktsu Ãk Úke 6, 8- {u½híLk, LÞw÷kuxMk fku÷kuLke, Lkðe sLkh÷ Mkk{u.

fk¤kík¤kð (íkk.yçkzkMkk) : {tÄhkEM{kE÷ y÷e ({eêk) (W.ð.Ãk3) íku y÷e{k{ËLkkÃkwºk, yçÿu{kLkLkk ¼kE, Eþkf yk{ËLkkrÃkíkhkE¼kE, ykuMk{ký {k{ËLkk Mkk¤k, ykÄ{

swMkçkLkk {k{k íkk.10-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞkAu.ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.13-7 þw¢ðkhu Mkðkhu 10f÷kfu rLkðkMkMÚkkLk fk¤kík¤kð {æÞu.

{kÄkÃkh : y. Mkki. ÍðuhçkuLk (W.ð.70) íkuËk{kuËh økkurðtËS økýkºkk ({q¤ fkuxze -{nkËuðÃkwhe)Lkk ÃkíLke, ÷uLkeLk¼kE (¾kËe ¼tzkh -{kÄkÃkh), hksw¼k (Lkðe þkf {kfuox - ¼ws),sðk÷kçkuLkLkk {kíkk, rðsÞ¼kE ykýt˼kE ¼ªzu(økktÄeÄk{), {eLkkçkuLk, ð»kkoçkuLkLkk MkkMkw, hkunkMkw{heLkk [ktÃkþe [køkÃkkh fkuXkheLkk {kuxk Ãkwºke,rðê÷ËkMk fkuXkhe ({w÷wLz), «u{e÷kçkuLk [Lÿfktík

Mkku{iÞk (økktÄeÄk{)Lkk çknuLk, É[k, ¾w~çkq, hksçkeh,Þuþk, ÞïeLkk ËkËe, Mkkøkh, Mkwh¼eLkk LkkLke,LkhuLÿ¼kE (Ãkt. çkt.), ËeÃkw¼kE (yu{. Ãke.),rf»LkkçkuLk sÞuþ¼kE [tËLk (fku÷fkíkk)Lkk fkfeíkk.11-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. «kÚkoLkkMk¼k íkk.13-7 þw¢ðkhu Mkktsu 4 Úke Ãk, [{Lk÷k÷ suXk÷k÷(¼økík) hk{kýe ÷kunkýk Mk{ksðkze, çkMk

MxuLzÃkkMku, çkÒku ÃkûkLke «kÚkoLkkMk¼k MkkÚku.¾kðzk : «¼kçkuLk (W.ð.6h) íku Mð. þt¼w÷k÷

íkw÷MkeËkMk fkuxfLkk ÃkíLke, Mð. híkLkçkuLk íkw÷MkeËkMk¾swrhÞkLkk ÃkwºkðÄq, Mð.{u½çkkE yhsý ðk÷SLkkÃkwºke, økkiheþtfh, htsLkçkuLk ¼kuøke÷k÷, Mð.Akuxk÷k÷, Mð. h~{eçkuLkLkk {kíkk, rðMkhk{¼kE,

suXk÷k÷, «u{S, hk{S, «ký÷k÷, fktrík÷k÷,fhþLkËkMk, yLLkÃkqýkoçkuLk nu{hksLkk ¼k¼e,LkeíkkçkuLk, økt.Mð.yrLk÷kçkuLkLkk MkkMkw, {kÄðS¼kE,òËðS¼kE rnt{ík÷k÷, hksuþ, {LkkusLkk çknuLk,nkrËof, yûkÞ, r[hkøk, rðhkøkLkk ËkËe íkk.10-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au.

{kÄkÃkh : swýuò {{kçkkE nkYLk (W.ð.8Ãk) íku{. nkYLk ykuMk{kýLkk ÃkíLke, òLk{k{Ë, Wt{hLkk{kíkk, nkS Eçkúkne{, MkeÄefLkk MkkMkw, Mk÷e{,hVef, y÷íkkV, MkeÄef E{hkLkLkk ËkËe íkk.11-7LkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhík íkk.14-7

þrLkðkhu Mkðkhu 9-30 Úke 10-30 ðkøÞu {wrM÷{s{kík¾kLkk ¾kíku.

ËuðÃkh økZ (íkk.{ktzðe) : ½uzk zu{kçkkEÃk[ký (W.ð.6h) íku Ãk[ký f[w¼kE ½uzkLkk ÃkíLke,Ëk{S, {q¤S íkÚkk {LkSLkk {kíkk,ðkMktíkeçkuLk,{rý÷k÷, ¼hík, ¼ðkLkS, rníkuþ, ËeÃkf, Lke÷{,Qr{o÷k, ytsr÷Lkk ËkËe íkk. 10-7Lkk yðMkkLkÃkkBÞk Au.

LkkLkk ÷kÞò (íkk.{ktzðe) : fkLkS SðhksøkZðe (W.ð.40) íku økZðe Sðhks økkuÃkk÷Lkk Ãkwºk,Ãkk÷w¼kE, Mkk{hk¼kE,økkurðt˼kELkk ¼kE íkk.10-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. MkkËze W¥khr¢Þk íkk.h0-7Lkk þw¢ðkhu rLkðkMkMÚkkLk ðkze rðMíkkh ¾kíku.

økkuÄhk (íkk.{ktzðe) : nk÷ rMktøkkÃkkuh rLkðkMke½Lk~Þk{ (W.ð.30) íku fhþLk¼kE ËuðS nk÷kEyLku fkLíkkçkuLkLkk Ãkwºk, ¼kðLkkçkuLkLkk Ãkrík, y[oLkkLkkrÃkíkk, h{uþ¼kE, {tsw÷k, ¼kðLkkLkk ¼kE,«u{S¼kE ÷k÷S fuhkE ({ktzðe)Lkk s{kE íkk.11-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk. 13-7,Mkðkhu 7 Úke 8 rLkðkMkMÚkkLku økkuÄhk ðkze WÃkh.

{kuxk híkrzÞk (íkk.{ktzðe) : híkLkçkuLkËuðþe Ãkkufkh (W.ð.78) íku Mð.Ëuðþe {kðSLkkÃkíLke, ÷k÷S, {økLk¼kE, Sðhks¼kE,¼økðíkeçkuLk ({uhkW)Lkk {kíkk, Mð. fhþLk¼kE,Mð.ÃkuÚkk¼kELkk ¼k¼e, Mð. fkLkS ÷¾w ¼økík(híLkkÃkh)Lkk Ãkwºke, sÞtíke÷k÷, {rý÷k÷, Þkuøkuþ,«ðeýLkk ËkËe íkk. 11-7Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au.MkkËze íkk.13-7 MkwÄe rLkðkMkMÚkkLku.

fåALke {{hýLkkUÄ

fwðkÃkØh : þk.hkÞ[tË ðLkMkS {kuíkk(W.ð.84) Mð.÷û{eçkuLkLkk Ãkrík, rðh[tË, ËeÃkf,Mð. Ãkhuþ, Mkki. W»kk ¼hík {nuíkk, ßÞkuríkLkkrÃkíkk,Mkki. sÞ©e, Mkki. þku¼Lkk, økt. Mð.økeíkkLkkMkMkhk, Mð.MkkusÃkkh¼kE, Mð.¾e{S¼kE, Mð.{u½S¼kE, Mð.ÄLk¼kE þk{S ¾kuLkkLkk ¼kE,Mkk{k Ãkûku þk. [ktÃkþe ðu÷S ¾kuLkk fkuXkhkðk¤kLkks{kE, ½kxfkuÃkh 9-7-1h Mkku{ðkhu yðMkkLkÃkkBÞk Au. ÷ikrff ÔÞðnkh MkËtíkh çktÄ Au.([ûkwËkLkfhu÷ Au.)

fkuxzk hkunk : Wt{hçkkE ðef{kýe(W.ð.68) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. Mð.suXk÷k÷suðíkLkk ÃkíLke, suík¼kE suðík ÃkçkwLkk ÃkwºkðÄq,÷íkk, hksuþ, økeíkk, yrïLkk, ¼kðLkkLkk {kíkk,ËuðÃkwh ¾uíkçkkE þk{S ¼e{þeLkk Ãkwºke, «k. ©e.ð.MÚkk. si. ©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk.

1h Úke 1.30. rLk. hksuþ suXk÷k÷,h-3 yuV. yu÷. {eMfexk [k÷.fktsqh {køko (E) [ûkwËkLk - íð[kËkLkfhu÷ Au.

fktzkøkhk : Mkki. MkkuLk÷ øktøkh(W.ð.34) yðMkkLk ÃkkBÞk Au.sÞuþLkk ÃkíLke, ËeÃkLkk {kíkk, Mð. {ýeçkuLkËuðSLkk ÃkkiºkðÄq, íkkhkçkuLk ÷k÷[tËLkk ÃkwºkðÄq,rð{¤kçkuLk fÕÞkýSLke Ãkwºke, «k.©e. ð.MÚkk.siLk. ©k. Mkt½ fhMkLk ÷Äw nku÷, ËkËh xk.h Úke 3-30 rLk. sÞuþ øktøkh, 38-111h ÃktíkLkøkh,½kxfkuÃkh (E).

fktzkøkhk : Ëk{S «u{S økk÷k (W.ð.73)yðMkkLk ÃkkBÞk Au. økt. Mð. ðusçkkE «u{SnehSLkk Ãkwºk, [t[¤çkuLkLkk Ãkrík,h{e÷k,Mð.rðLkkuË, ¼híkLkk rÃkíkk, {ýe÷k÷ ÄehsLkk ¼kE,

fÃkkÞk {q÷çkkE nehS ½u÷k¼kELkks{kE, «k. Þkuøke Mk¼køk]n (ËkËh)(Ãkq.) xk. 3 Úke 4-30 rLk. Ëk{Søkk÷k 1103/yu, MkqÞko yuÃkkxo. çke.ze. hkuz {wt. h6.

¼wsÃkwh : ðMkLkS suþtøk Auzk(W.ð.64) yðMkkLk ÃkkBÞk Au. híkLk¼kE suMktøkAuzkLkk Ãkwºk, ne{LkLkk Ãkrík, ËeÃkuþ, YÃkuLk,økkihðLkk rÃkíkk,ðzk÷k hMke÷k hk½ðS, MkkzkWË{Þtíke nMk{w¾, fkuzkÞ rð{¤k fÕÞkýS,¼wsÃkwh nu{÷íkk nehk÷k÷, rË÷eÃk, Mð. MkwhuþLkk¼kE, zkuý nktMkçkkE suXk÷k÷ fkLkSLkk s{kE«k. ©e. ð. MÚkk. si. ©k. Mkt½ ÃkwLkEçkuLk fhþLk÷Äw nku÷, ËkËh xk. h Úke 3-30 . rLk. ne. ð.Auzk, ze-9, LÞw ne÷ Ãkkfo, hsu {k¤u, ykðheÃkkzk,ËnªMkh (E.)

ðMkE (zk¼÷k) : nk÷ rðhkh íkÚkkMkíkeþ¼kE (W.ð.Ãk4) íku Mð. [tËw÷k÷{rý÷k÷,MkðeíkkçkuLkLkk Ãkwºk, LkÞLkkçkuLkLkk Ãkrík, he{k,r[hkøkLkk rÃkíkk, rË÷eÃk¼kE, ytsLkkçkuLk,rníkuþ¼kE, òøk]ríkLkk ¼kE, Mð.þkhËkçkuLkfktrík÷k÷ Lkhku¥k{ËkMkLkk s{kE 10-7-1hLkk©eS [hý ÃkkBÞk Au.

¼ðkLkeÃkwh : y. Mkki. ðu÷çkkE ¼kýSþurXÞk (W.ð.73) MkwÃkwºkku rËLkuþ, fLkiÞk÷k÷,yLke÷ ¼kýS, suX Mð. rðþhk{, Mð. hk{S,Ëuðh çkkçkw¼kE ð÷¼S, {LkS, ðk÷S, MkwzÄúkuLkkLke, LkkLkS suXk¼kE MkwzÄúku {kuxe {krðºk÷¾{eËkMk ¾xkW {tøku Lkr÷Þk s{kE, LkhþerøkhÄh ¼ÿk hðk, ¾e{S {qhS fxkrhÞk ÄwýE,Mktíkku»k òËð,10-7-1hLkk {w÷wtz {wfk{uykuÄðþhý Ãkk{u÷ Au.

{wtçkELke{hýLkkUÄ

yykkffkkþþððkkýýeeÃknu÷e Mk¼k

6.0Ãk rð[khrçkLËw : Ãk÷kÞLkð]rík

06-06 ykhkÄLkk06-30 f]r»k {krníke :

{økV¤eLkk Ãkkf{kt Ãkkf Mkthûký

06-3Ãk hk{[rhík {kLkMk07-1Ãk økktÄe ðtËLkk07-30 ðtËLkk08-30 rnLËe Mkwøk{ Mktøkeík08-Ãk0 økeíkk MkwÄk09-0Ãk økeíkk MkwÄk09-1Ãk {LkkuhtsLk09-4Ãk þkMºkeÞ Mktøkeík :

W. rçkMkrB{÷k ¾kLk : þnuLkkE ðkËTLkçkeS Mk¼k

1h-30 økúk{÷û{e : ÃkþwÃkk÷Lk Lku ¼uLkYt - Lk{oËkçkuLk ¼e{kýe MkkÚku ðkík[eík

01-30 sÞ¼khíke0h-00 r[ºkÃkx Mktøkeík0h-h0 «kËurþf Mk{k[kh0h-30 rnLËe Mk{k[kh 03-00 økhçkk03-1Ãk fåAe ¼sLkku3-30 þk¤uÞ fkÞo¢{ : «Ëw»ký

rLkðkhýLkk rðrðÄ WÃkkÞku : rËÃkkçkuLk X¬hºkeS Mk¼k

0Ãk-0Ãk økw÷{nkuh0Ãk-30 rMkLÄe fkÞo¢{ : rnf

VLkfkh - hk{ Ãktsðkýe0Ãk-4Ãk økwshkíke ¼sLkku 06-30 Þwððkýe 07-h1 økk{òu [kuhku :

yMkktsu ÄtÄuS økk÷08-00 r[ºkÃkx Mktøkeík08-30 fÕÞký Þkºkk : hMkefhý

: zku. Mkhkus økwók09-16 ¼khík rLk{koý09-30 ykÃkLke ÃkMktË

¼qftÃkLkk ykt[fk

nðk{kLkþnuh {n¥k{ ÷½wík{¼ws 36.00 26.00Lkr÷Þk 34.08 27.06ftz÷k 36.00 27.04{ktzðe 32.08 28.04ykrËÃkwh 37.00 27.06

MÚk¤ íkeðúíkk Mk{ÞhkÃkh 1.2 hkºku 10.42¾kðzk 3.0 çkÃkkuhu 03.00ËwÄR 1.4 Mkktsu 04.03ËwÄR 2.8 Mkktsu 04.11ËwÄR 1.8 Mkktsu 04.45

òòììff

hhrrðð:: hknw÷,íkkhe ÃkíLke nt{uþk ykx÷eøkwMMkk{kt fu{ nkuÞ Au?hhkknnww÷÷:: íkuLku ¾wþ fhðk {Uyufðkh íkuLku fne ËeÄtw fu íkwtøkwMMkk{kt çknw MkhMk ÷køku Au.hhrrðð:: nt, íkku íkku yk swXtwçkku÷ðkLke Mkò fnuðkÞ.

økktÄeÄk{

{kÄkÃkh

rrþþðð{{ :: fkufxu÷: Mkðkhu 10.30, 4-1Ãk, 10.00, çkku÷ çkå[Lk -1-1Ãk, 7-00, MMkkwwLLËËhh{{TT : çkku÷ çkå[Lk : Mkðkhu 10.1Ãk, 3.4Ãk, 9.4Ãk, fkuxfu÷1.00, 6.4Ãk

ykrËÃkwh

ytòh

rðLkÞ

nMkeLk hu~{k : Mkðkhu 10.30, {uLkk ÃkkuÃkx: 1h.30çkku÷ çkå[Lk : 3.30,6.30,9.30

÷û{e

{ktzðeçkku÷ çkå[Lk : 2.15, 6.15, 9.15÷û{e

MkuðLk MfkÞ

Mkqh{trËh

çkku÷ çkå[Lk : 1h.40, 3.30.6.30.9.40

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

{kuzLko

çkku÷ çkå[Lk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

rMkíkkhk

hrð sÒkík fe nMkeLkk : 12.30, 3.30, 6.30, 9.30

þþww¢¢,, þþrrLLkk :: MM¢¢eeLLkk-11 : fkufxu÷ : Mkðkhu 11.ÃkÃk,h.30,Ãk.1Ãk.7.ÃkÃk,10.3Ãk, MM¢¢eeLLkk-hh: fkufxu÷ : Mkðkhu 10.1Ãk,çkku÷çkå[Lk : 1h.4Ãk, 3.4Ãk,6.4Ãk,10.00, hrð : M¢eLk - 1 fkufxu÷- Mkðkhu, 11.ÃkÃk, h.30, 7.1Ãk, Ãk.ÃkÃk,10.3Ãk, MfeLk - h fkufxu÷ :Mkðkhu 9.1Ãk, çkku÷ çkå[Lk : 11.4Ãk, h.3Ãk. Ãk.10.7.Ãk0,10.3Ãk.

yku{ rMkLkuÃ÷uûk

M¢eLk-11 : çkku÷ çkå[Lk : 12.45, 3.45, 6.45,10.00 M¢eLk-22 :: fkufxu÷ : 12.45, 3.4Ãk, 6.45, 10.00, M¢eLk-3 : Phomethus : 01.00, 4.00, 7.00, 9.45

{ÄwçkLk

¼ws M¢eLk-1 : fkufxu÷ : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk-22

çkku÷ çkå[Lk : 1h.30, 3.30, 6.30, 9.30 MM¢¢eeLLkk- 33 : fkufxu÷ : 1h.4Ãk, Lke÷ftX økwshkíke 3.4Ãk,6.4Ãk,

çkku÷çkå[Lk : 9.4Ãk

Page 9: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

y{ËkðkË ,íkk.12nkE «kuVkE÷ rfÒkh MkkuLkeÞk Ëu WVuo

E{hkLkLke níÞk yLku íkuLkk fèh Ëw~{LkMktsw {kMkeLkk fwËhíke {kuík çkkË þktíkÃkzu÷e økUøkðkuh nðu VrhÚke ¼zfe WXeAu íkuðe Ënuþík Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke.þnuhLkk y{ËwÃkwhk rðMíkkh{kthnuíkk rfÒkh Vw÷Lk økkihe ÃkkMkuÚke ÁÃkeÞkMkkzk Mkkík÷k¾Lke ¾tzýeLke hf{ðMkw÷ðk ykðu÷k Lkeíkw Ëu MkrníkLkk Ãkkt[rfÒkhku yLku íkuLkk çku MkkøkheíkkuLkeþnuhfkuxzk Ãkku÷eMku ÄhÃkfz fhe íkÃkkMknkÚk Ähe níke.¾tzýe¾kh rfÒkhkuLkefkh{ktÚke çku ÄkhËkh Ahk Ãký {¤eykð[kt Ãkku÷eMk[kUfe WXe níke.

y{ËwÃkwhk rðMíkkhLke híke÷k÷Lke[k÷e{kt hnuíkk Vw÷Lkøkkihe íkuLkk [kh

rþ»Þku MkkÚku {kýuf[kuf, MkhËkhLkøkh,MkhMkÃkwh yLku ËrhÞkÃkwh rðMíkkh{kt¼eûkk {ktøku Au.sLku LkeíkwËu yu Ä{feykÃke níke fu íkuLkk rðMíkkhku{ktÚkeÁÃkeÞk W½hkððk çkË÷ Ëþ ÷k¾ÁÃkeÞk ykÃkðk Ãkzþu.suÚkeVw÷Lkøkkiheyu íkuLku yZe÷k¾ ÁÃkeÞk

[wfðe ËeÄk níkk.çkkfeLkk MkkzkMkkík÷k¾ ÁÃkeÞk [wfðe Ëuðk VheÚkeÄ{feyku {¤íkkt Vw÷Lku yksu ÁÃkeÞk÷E sðk ðkÞËku ykÃÞku níkku.

çkeSçkksw Vw÷Lku þnuhfkuxzkÃkku÷eMkLku òý fhíkkt Ãkku÷eMk xe{u íkuLkk½h LkSf ðku[{kt økkuXðkE økEníke.çkÃkkuhu yufðkøku MfkuŠÃkyku fkh÷ELku LkeíkwËu íkuLkk yLÞ [kh rfÒkhkuyLku çku MkkøkheíkkuLku ÷E Vw÷LkLkk ½huykÔÞk níkk.íkwhík s Ãkku÷eMkuLkeíkwËu,ÃkªfeËu,MkkuLkeÞkËu,MkwLkeíkkËu,ËeÃkkËu,hku{kËu yLku íkuLkk çku MkkøkheíkkuhkswÆeLk çkËÁÆeLk fwhuþe íkÚkk ÍwLkuËhkþeË fwhuþeLku ÍzÃke ÷eÄk níkk.

Ãkku÷eMku MfkuÃkeoykuLke ík÷kMke ÷uíkktíku{ktÚke çku ÄkhËkh Ahk Ãký {¤eykÔÞk níkk.ík{k{ Mkk{u ¾tzýeðMkw÷ðk ytøkuLkku økwLkku LkkUÄe íkÃkkMk nkÚkÄhe níke.yøkkW LkeíkwËu yLku¼kðLkkËuLkk swÚkku ðå[u {khk{khe yLku÷qtxLkk økwLkkyku LkkUÄkÞk níkk.íÞkhçkkËþktík Ãkzu÷e økUøkðkuh nðu VrhÚke ¼zfeWXu íkuðe þõÞíkk Lkfkhe þfkÞ íku{LkÚke.

Íh{h ðhMkkË{kt nk÷ík çkøkze : {k{q÷e ðhMkkË{kt y{ËkðkËLke nk÷ík ðkhtðkh çkøkze òÞ AuyLku r«{kuLMkqLk Ã÷kLkLkk fkuÃkkuohuþLkLkk ËkðkykuLke Ãký Ãkku÷ ¾q÷e òÞ Au. fu. fu. Lkøkh hkuz Ãkh økxh÷kELkLkwt fk{ [k÷íkwt nkuE hMíkku ðLk-ðu fhe ËuðkÞku Au. yÄqhk{kt Ãkqhwt ðhMkkËLkk fkhýu fkËð-fe[zLkwtMkk{úkßÞ Vu÷kÞwt Au. suLkk fkhýu ðknLkkuLke çkççku rf.{e. MkwÄe ÷ktçke fíkkhku ÷køku Au. yk s «{kýu MkŠðMkhkuzLkk çkkuËkt fk{ [ku{kMkk{kt sðkçk ykÃke hÌkk Au. fýkoðíke õ÷çkLke ÃkkMku yuf xÙf yk{ VMkkE økEníke. yuMk. S. nkEðu Ãkh MkŠðMk hkuzLke Ãký ftEf ykðe s nk÷íkLku íkMkðeh çkÞkLk fhu Au.

fu.fu.Lkøkh hkuz

fýkoðíke õ÷çk ÃkkMku

yuMk.S.nkEðu

y{ËkðkË, íkk.12

øk÷e øk÷e [kuh nuu.. rVÕ{Lkk fku-«kuzâwMkh yLku ykRÃkeyu÷{kt r¢fuxMkèk çkuxªøk íku{s rVÕ{{kt fk¤k LkkýwtVkRLkkLMk fhðkLkk ykhkuÃk{kt {wtçkR¢kR{ çkúkt[{kt ðkuLxuz «fkþfw{kh[tËLkkLkeLku R{eøkúuþLk zeÃkkxo{uLx îkhkMkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷RLxhLkuþLk÷ yuhÃkkuxo ÃkhÚke ÍzÃke÷uðk{kt ykÔÞku níkku. «fkþ [tËLkkLkey{ehkíkLke ^÷kRx{kt hkíkLkkyuhÃkkuxo Ãkh ykÔÞku íÞkhu R{eøkúuþLkõ÷eÞhLMk Ëhr{ÞkLk íkuLkk ÃkkMkÃkkuxoLkkLktçkhLkk ykÄkhu íkÃkkMk fhíkk {wtçkR¢kR{ çkúkt[Lke ÷wf ykWxMkhõÞw÷hLke rðøkíkku çknkh ykðeníke. suLkk ykÄkhu íkuLku MkhËkhLkøkhÃkku÷eMkLku MkkUÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLkuMkktsu {wtçkR ¢kR{ çkúkt[LkkyrÄfkheykuyu íkuLke ÄhÃkfz fheLku{wtçkR íkhV hðkLkk ÚkÞk níkk. «fkþ[tËLkkLkeLke ÃkwAÃkhA{kt ËwçkRÚkenðk÷k fki¼ktzLkk [kUfkðLkkhk íkÚÞkuòýðk {¤u íkuðe ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk Au.

MkhËkh Ãkxu÷ RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo hkíkLkk ºký ðkøku y{ehkíkLkeËwçkRÚke ykðu÷e ^÷kRx{ktÃkuMkuLshkuLkk R{eøkúuþLkLke fk{økehe[k÷e hne níke. íÞkhu «fkþ [tËLkkLkeLkk{Lkk ÃkuMkuLshLkk ÃkkMkÃkkuxoLke íkÃkkMkfhíkk íkuLkk Lkk{Lke ÷wf ykWxMkhõÞw÷h ¾w÷e níke. suÚke

MkeykRyuMkyuVLku òý fheLkuyu÷ykuMkeLke rðøkíkku {u¤ððk{ktykðe níke.

su{kt ¾wÕÞw níkwt fu íku {wtçkR ¢kR{zeMkeçkeLkk «kuÃkxeo Mku÷{kt {u,2012{kt økwLkku LkkUÄkÞku níkku. su{ktr¢fux Mkèk çkuxªøk, rVÕ{ øk÷e øk÷e[kuh nu..{kt nðk÷k îkhk fk¤kLkkýktLkk hkufkýLkku [kUfkðLkkhku ykhkuÃkníkku. ykRÃkeMke 465, 465,

466,468, 471 íku{s swøkkhyuõxLke f÷{ 4 yLku 5 {wsçk økwLkkuLkkUÄkÞku níkku. òu fu íku rVÕ{ øk÷e øk÷e[kuh nu he÷eÍ ÚkÞk çkkË ËwçkR síkkuhÌkku níkku. suÚke {wtçkR ¢kR{ çkúkt[uíkuLkk rðYæÄ ÷wf ykWx MkhõÞw÷h(yu÷ykuMke) RMÞw fhe níke.su{kty{ËkðkË ykðíkk íku ÍzÃkkR økÞkuníkku. R{eøkúuþLk ykuVeMkh yuMk yu÷Ãktzâkyu yk ytøku MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk{Úkfu òý fhíkk ÃkeykR ðe yuMkMkhðiÞkLkku MkkutÃke Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku yk ytøku {wtçkRLkk yuMkeÃke rËðkfh ¼kuMk÷uLku yk ytøkuðkfuV fhíkk {wtçkR ¢kR{ çkúkt[LkkyrÄfkheyku Mkktsu y{ËkðkË ykÔÞkníkk yLku íkuLke ÄhÃkfz fhe níke.

«fkþ [tËLkkLkeyu sýkÔÞwt fu{wtçkR{kt íkuLkk rðYæÄ økwLkku LkkUÄkÞkunkuðkLke òý Úkíkk íkuLku {wtçkR ÃkkuíkkLkkðfe÷Lku {¤eLku fuMkLke rðøkíkku òýðk{kxu ykððkLkwt níkwt. Ãký, {wtçkR{kt íkuðkuLxuz nkuðkLku fkhýu y{ehkíkLke^÷kRx{kt ËwçkRÚke y{ËkðkË ykÔÞkuníkku yLku y{ËkðkËÚke íku fkh ¼kzufheLku {wtçkR sðkLkku níkku. íkuýu çk[kðfÞkuo níkku fu ykRÃkeyu÷{kt fkuRnðk÷k fki¼ktz{kt Mktzkuðýe LkÚke yLkuòu íkuLke ÃkkMkuLkk Lkkýkt nðk÷kÚkeykðu÷k nkuÞ íkku LkeíkeLk {Lk{kunLksuðk òýeíkk «kuzâwMkh íkuLkuVkRLkkLMkh þk {kxu çkLkkðu?

[tËLkkLke ËwçkEÚke r¢fux MkèkLkwt hufux [÷kðíkku níkku

‘øk÷e øøk÷e [[kuh nni...’Lkku ððkuLxuz«kuzâwMkh ««fkþ [[tËLkkLke ÍÍzÃkkÞku

[e®xøk, r¢fuxMkèkLkk økwLkk{kt {wtçkR

¢kR{ çkúkt[ íkuLkuþkuÄíke níke

MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMku{wtçkR ¢kR{ çkúkt[Lku

MkkUÃke ËeÄku

÷qf yykWx MMkhõÞw÷hÚke yykhkuÃkeÃkku÷eMkLkk MMkftò{kt yykÔÞku

MkhËkhLkøkh Ãkku÷eMk MxuþLkLkk yrÄfkheyu sýkÔÞwt fuyuhÃkkuxo Ãkh Ëh Mkóknu yuf Úke çku ÷wf ykWxMkhõÞw÷h (yu÷ykuMke) îkhk økwLkuøkkhku ÃkfzkR sðkLkkrfMMkk çkLku Au. ÷wf ykWx MkhõÞw÷h rðËuþ{ktÚke LkkMkeøkÞu÷k fu rðËuþ{kt [kÕÞk sðkLke þõÞíkk nkuÞ íkuðkøkwuLkuøkkhku {kxu Ãkku÷eMku yu÷ykuMke RMÞw fhu Au. su{kt suíku ykhkuÃkeLkku ÃkkMkÃkkuxo Lktçkh {u¤ðeLku íkuLke ÷wf ykWxLkkuxeMkLke fkuÃkeLku ykuLk ÷kRLk íkiÞkh fhðk{kt ykðu Au.suÚke su íku økwLkuøkkh ¼khíkLkk fkuR Ãký RLxhLkuþLk÷yuhÃkkuxo Ãkh ykðu íkku íkuLkk ÃkkMkkuÃkkuxoLke rðøkíkkuR{eøkúuþLk rð¼køk îkhk ykuLk÷kRLk yÃkzux fhðk{ktykðu íÞkhu ÷wf ykWx LkkuxeMk ytøku rðøkíkku {¤e òÞAu. suÚke ykhkuÃke íkhík s ÃkfzkR òÞ Au.

fk¤k LLkkýkt{ktÚke ççkLkkðu÷e rrVÕ{yÛýk nnòhuLku ççkíkkðkE nníke

ËwçkR{kt AuÕ÷kt 20 ð»koÚke MÚkkÞe ÚkÞu÷k «fkþ[tËLkkLke ËwçkR{kt rçkÍLkuMk fhíkku nkuðkLke rðøkíkkusýkðu Au. òu fu {wtçkR ¢kR{ çkúkt[u 17{e {uLkk hkusfktËeð÷e{kt MkkuLkwt s÷Lk yLku ËuðuLÿ fkuXkhe Lkk{LkkçkwfeLke ÄhÃkfz fhe íÞkhu íku{Lke ÃkwAÃkhA{ktËwçkR{kt hnuíkk «fkþ [tËLkkLke yk r¢fux MkèkçkuxªøkLkk {kMxh{kRLz nkuðkLkwt ¾wÕÞwt níkwt. íku{snðk÷k îkhk Lkkýkt {kuf÷eLku rVÕ{ «kuzâwMk fhe níke.MkkiÚke LkðkRLke ðkík yu Au ¼»xÙk[khLkk {wËuçkLkkððk{kt ykðu÷e yk rVÕ{{kt fk¤k Lkkýkt hkufðk{ktykÔÞkLkk Ãkwhkðk ¢kR{ çkúkt[Lku {éÞk Au yLku ¾wËyÛýk nòhu økk{ hk÷uøký rMkæÄe{kt MÃkuþeÞ÷M¢eLkªøk hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt.

««ffkkþþ [[ttËËLLkkkkLLkkeeLLkkwwtt ff÷÷øøkkee ffLLkkuuõõþþLLkk ?? y{ËkðkË, íkk.12

ykRÃkeyu÷, 2012{kt MkkiÚke {kuxk r¢fuxMkèkLkkuÃkËkoVkþ {wtçkR ¢kR{ çkúkt[ îkhk fhðk{kt ykÔÞku níkku.yk Mkèk LkuxðfoLkk {kMxh {kRLz íkhefu rVÕ{ «kuzâwMkh«fkþ [tËLkkLke yLku MkwLke÷ y¼e[tËLkkLkeLkk Lkk{ ¾wÕÞkníkk. ÍzÃkkÞu÷k çkwfeykuyu yuðku ¾w÷kMkku fÞkuo níkku fu,«fkþ [tËLkkLke ËwqçkRÚke Mk{økú Lkuxðfo [÷kðíkku níkku. ykËhr{ÞkLk íkuýu fhkuzku YrÃkÞk‘øk÷e øk÷e {u [kuh nu.. ’{ktVkRLkkLMk fÞko níkk. íÞkhu {wtçkRÃkku÷eMk Ãký [kUfe WXe níke yLkuyk ytøku ÍeýðxÃkqðof íkÃkkMk þYfhe níke. økwshkíkLkk r¢fux Mkèk®føk f÷økeLke ÄhÃkfz çkkË[tËLkkLke y{ËkðkË ykðíkkt yLkufíkfo rðíkfo ÚkR hÌkk Au. íkuLkwt f÷økeMkkÚku fLkuõþLk Au ? íkuðk Mkðk÷ku Ãký WXe hÌkk Au.

«fkþ [tËLkkLke 22 ð»koÚke ËwçkR{kt hnu Au yLkuÃkkuíkkLku ËwçkRLkku MkkiÚke «ríkrcík rçkÍLkuMk{uLk økýkðu Au.ßÞkhu ykRÃkeyu÷ MkeheÍLkk r¢fux Mkèk{kt íkuLke Mktzkuðýeçknkh ykðe íÞkhu Ãkku÷eMku íkÃkkMk fhíkk yuf ÃkAe yuf[kUfkðLkkhe rðøkíkku òýðk {¤e níke. yk ÃkAe «fkþ[tËLkkLke VheÚke ¼khík{kt ykðu íkuLke þõÞíkk Lkneðíkníke. íÞkhu íku yufkyuf y{ËkðkË s þk {kxu ykÔÞku? íkuðkíkLku ÷RLku yLkuf íkfo rðíkfo þY ÚkÞk Au. ¾kMk fheLku

økwshkíkLkk r¢fux Mkèk ®føk rËLkuþ f÷økeLke ÄhÃkfzLkkøkýíkheLkk rËðMkku{kt íku y{ËkðkË þk {kxu ykÔÞku? íkuðk«&™ku WXâk Au.

«fkþ [tËLkkLke yux÷ku [çkhkf Au fu íku ËwçkR{kt[k÷íkk íkuLkk rçkÍLkuMk ytøku {wtçkR Ãkku÷eMkLku Ãký íkuLkeMkk[e nfefíkLke ¾çkh LkÚke. íÞkhu «fkþ [tËLkkLke¼khík{kt ykðu yLku R{eøkúuþLkLkk nkÚku ÍzÃkkR òÞ íku

ðkík [kUfkðLkkhe Au. íkuLkku ðfe÷Ãký òýíkku níkku fu íkuLkk rðYæÄ÷wf ykWx MkhõÞw÷h RMÞwfhðk{kt ykÔÞku Au. íÞkhu ¼khíkLkkfkuR yuhÃkkuxo Ãkh ykðu íkku ÃkfzkRsðkLke ÃkwhuÃkwhe þõÞíkk níke.íÞkhu íku y[kLkf y{ËkðkË þk{kxu ykÔÞku íku ðkík yLkuf Mkðk÷kuW¼k fhu Au.

WÕ÷u¾LkeÞ Au fu rËLkuþ f÷øke økwshkíkLkwt MkkiÚke {kuxwtr¢fux Mkèk Lkuxðfo Ähkðu Au. íÞkhu økwshkík Ãkku÷eMku íkuLkeÄhÃkfz fhíkk íkuLkk yLkuf fk¤k fkhkuçkkh Ãkh íkuLke yMkhÚkR níke. WÃkhktík, f÷økeyu nðk÷k îkhk fhkuzku YrÃkÞkËwçkR {kufÕÞkLkk ynuðk÷ku Au. íÞkhu «fkþ [tËLkkLke yLkuf÷økeLkk fLkufþLkLke þõÞíkk Lkfkhe þfkíke LkÚke. òu fuy{ËkðkË ¢kR{ çkúkt[ fu MÚkkrLkf Ãkku÷eMku «fkþ[tËLkkLkeLke fkuR ÃkwAÃkhA fhe Lk níke yLku nk÷ íku {wtçkRÃkku÷eMkLke fMxze{kt Au.

ËwçkRÚke rf¢ux MkèkLkwtLkuxðfo ÄhkðLkkh [tËLkkLkey{ËkðkË þk {kxu ykÔÞku ?

økwshkíkLkk Mkèk ®føkf÷økeLke ÄhÃkfz çkkË

y{ËkðkË ykðíkkt íkfo-rðíkfo

økktÄeLkøkh, íkk.12

¼úük[kh {wÆu çktÄkhrýÞ ðzkhkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞku, íku{Lkk yrÄfkhku{wÆu økwshkík MkhfkhLkk çkuðzk ð÷ýkuçknkh ykÔÞk Au. yuf íkhV økwshkík{kt8 ð»ko çkkË ÷kufkÞwõíkLke rLk{ýwtf ytøkuhkßÞÃkk÷Lkk rLkýoÞLku ¼ksÃk MkhfkhhkßÞÃkk÷Lku nkEfkuxoÚke Mkwr«{ fkuxoMkwÄe ZMkze økE Au. íkku çkeS íkhVY.400 fhkuzLkk {kAe{khe fki¼ktz{ktMktzkuðkÞu÷k {tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkkuyk¾he rLkýoÞ fhðk nkEfkuxoLkkykËuþÚke Mk{økú «fhý hkßÞÃkk÷Mk{ûk Ähe ËuðkÞw Au. yuf íkhVhkßÞÃkk÷ zku.f{÷k çkurLkðk÷LkkçktÄkhrýÞ yrÄfkhku, ðrnðxe rLkËuo»k-rLkýoÞkuLke ònuh{kt xefk, rðhkuÄfhLkkh ¼ksÃk Mkhfkh ¼úü{tºke {wÆuçkhkuçkhLke ¼hkE Ãkzíkk økw÷ktx{kÞkoLke [[koyku ÚkE hne Au.

Y.400 fhkuzLkk {kAe{khe

xuLzhfktz{kt økwshkík nkEfkuxuohkßÞ{tºke ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfe Mkk{ufkÞoðkne fhðk økwshkík MkhfkhLkuykËuþ fÞkuo Au. çku MkÃíkkn Ãkwðuo{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLke yæÞûkíkk{kt{¤u÷e {tºke Ãkrh»kËLke çkuXf{kthkßÞ{tºke Mkku÷tfe Mkk{u fkuE Ãký

fkÞoðkne Lkne fhðk Xhkð fÞkuo níkku.nðu nkEfkuxoLkk ykËuþLku Ãkøk÷uhkßÞLkk {wÏÞ Mkr[ðu hkßÞ{tºkeMkku÷tfe Mkk{u VkusËkhe økwLnku LkkUÄðkLkefkÞoðkne fhðk Mkt˼uo hkßÞÃkk÷zku.f{÷k çkurLkðk÷ íkhV VkE÷ hðkLkk

fhe Au. Mkk{kLÞ heíku furçkLkux çkuXfku{ktøkuhnksh hnuíkk Mkku÷tfe AuÕ÷k yuf{rnLkkÚke {tºke Ãkrh»kË{kt rLkÞr{íkWÃkÂMÚkík hnu Au. furçkLkux {tºke rË÷eÃkMkt½kýeLku çkË÷u ÃkkuíkkLku s [ku¬Mkxkøkuox fheLku Mkqzeyu [ZkðíkkhkßÞ{tºke Mkku÷tfeyu yk çkuXfku{kt ¼khuÄ{ÃkAkzk fÞko Au. {kuËe MkhfkhLkk yk«fkhLke çkuðze Lkerík Mkk{u «&™kuWXkðíkk Mkku÷tfeLkk xufuËkhku{kt ¼khu[ý¼ýkx ÚkE hÌkku Au.

yk Mk{økú rð»kÞ{kt ftE çkku÷ðkÚkeELfkh fhe hnu÷k Mkku÷tfeLkk LkSfLkkMkwºkkuLkk sýkÔÞk yLkwMkkh yuf íkhV{wÏÞ{tºke ÷kufkÞwõík {wÆu hkßÞÃkk÷LkkrLkýoÞLkku y{÷ fhíkk LkÚke. íkuLkufkuxo{kt Ãkzfkhu Au. íkku çkeS íkhVÃkhMkku¥k{¼kELkk rfMMkk{kt íku{Lkkuçk[kð fhðkLku çkË÷u hksrfÞ fkhrfËeoÃkwhe fhðk íku{Lku hkßÞÃkk÷ Mk{ûk ÄheËuðkÞk Au.

Mkhfkh ¼hkE Ãkze yux÷u Mkku÷tfeLkku{k{÷ku hkßÞÃkk÷ Ãkh Zku¤e ËeÄku

økwshkíkLku 8 ð»kuo ÷kufkÞwõíkykÃkðkLkk rLkýoÞLkku y{÷

yxfkÔÞkufurçkLkux {tºkeLku çkË÷u

ÃkkuíkkLku Mkqzeyu [ZkðkíkkthkßÞ{tºkeLkk Ä{ÃkAkzk

÷kufkÞwõík {wÆu Mkw«e{ MkwÄe sLkkhe MkhfkhLke çku {kUZktLke ðkík

Mkku÷tfeyu øøk]n hhkßÞ{tºkeLku ííÞkt yyktxkVuhk ððÄkÞkofku¤e Mk{ksLkk «¼qíð Ähkðíke rðÄkLkMk¼kLke 18 çkuXfku Ãkh Ãkfz Ähkðíkk ÄkuÄkLkk ÄkhkMkÇÞ ÃkhMkku¥k{ Mkku÷tfeLkuhksrfÞ íkkfkíkLku fkhýu s {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeyu ÃkkuíkkLkk {tºke{tz¤{kt MÚkkLk ykÃÞw Au. {tºkeyku, yrÄfkheyku,r{rzÞkÚke Ëqh hnuLkkh {íMkkuãkuøk hkßÞ{tºke Mkku÷tfeyu nkEfkuxoLkk ykËuþ çkkË øk]n hkßÞ{tºke «Vw÷ Ãkxu÷Lku íÞktyktxkVuhk ðÄkÞko Au. {kAe{khe xuLzhfktz{kt òu VkusËkhe økwLnku LkkUÄkÞLku ÃkkuíkkLke s Mkhfkh Ãkku÷eMk íkÃkkMk fhkðu,su÷{kt {kuf÷u íkku ? íkuðk «&™kuLkk yLkuf rðfÕÃkku þkuÄðk Mkku÷tfeyu {nuLkík þY fhe Au.

y{ËkðkË,íkk.12

økwshkík [ìBçkh ykuV fku{MkoLke[qtxýe{kt ðkEMk«urMkzuLx ÃkËu fu.xe.Ãkxu÷Lke W{uËðkheLke fkÞËuMkhíkkLkuÃkzfkhíke ÷ur¾ík hsqykíkLkk Mkt˼o{kt[qtxýe yrÄfkheyu ðktÄku WXkððkLkeíkkhe¾ ðeíke økE nkuðkÚke íkuLku y{kLÞhk¾eLku fkZe Lkkt¾e Au. [qtxýe yrÄfkheÃke.fu. ÷nuheyu çktÄkhýLkeòuøkðkEykuLkk ¼tøkLkku økt¼eh {k{÷kuçkLkíkku nkuðk Aíkkt WzkW sðkçk ykÃkíkkthsqykík fhLkkh [ìBçkhLkk MkÇÞ «ðeýÃkxu÷u nðu ykŠçkxÙusLke {køk fhe Au yLkuÃkkuíkkLkk íkhVÚke Mkw«e{ fkuxoLkk rLkð]¥kss Mke.fu. X¬hLke ÷ðkË íkhefurLk{ýqf fhe nkuðkLke òý [ìBçkhLkk{kuðzeykuLku fhe Au.

çktÄkhýeÞ òuøkðkEykuLkk ¼tøkçkË÷ ðktÄku WXkðLkkh «ðeý Ãkxu÷usýkÔÞwt níkwt fu, çktÄkhý{kt MÃkü ÷ÏÞwt Aufu, [qtxýe ÷zLkkh Mkk{k ÃkûkLkkuu W{uËðkhs ðktÄk yhSLke rLkÞík íkkhe¾ MkwÄe{kt

ðktÄku LkkUÄkðe þfu yLku íÞkh ÃkAeLkkMk{Þ{kt ÷eÄu÷ku ðktÄku {kLÞ Lk hnu.Ãkhtíkw MktMÚkkLkk yLÞ MkÇÞkuLku yk rLkÞ{÷køkw Lk Ãkzu. nkEfkuxoLkk yuzðkufuxyrïLk þknu MÃkü yr¼«kÞ ykÃÞku Aufu, yk çkkçkík {kºk [qtxýe ÷zLkkhLku÷køkw Ãkzu Au. [ìBçkhLkk yLÞ MkÇÞkuLkuLknª. [ìBçkhLkk yLÞ MkÇÞku çktÄkhýLkeòuøkðkELkku ¼tøk Úkíkku nkuÞ íkuðeçkkçkík{kt øk{u íÞkhu ðktÄku WXkððknfËkh Au. ykÚke Ãke.fu. ÷nuheLkkÃkqðoøkún¼Þko [wfkËkLku MðefkhðkLkkçkË÷u y{u ÷ðkËLke {køkýe fhkE Au.Lkðk çktÄkhýLke òuøkðkE «{kýu fkuEÃký MkÇÞ MkeÄku fkuxo{kt sE þfu Lknª.Ãknu÷k íkuýu ÷ðkËLke {køkýe fhðeòuEyu. [qtxýeLke «r¢Þk Ãký ÃkkhËþeoLk nkuðkLke fux÷kf MkÇÞkuyu VrhÞkË fheAu. fux÷kf MkÇÞkuLku íkku [qtxýeLkk nswMkwÄe fkøk¤ku Ãký LkÚke {éÞk. fux÷kfuE{uE÷ Ãký økEfk÷u s {éÞkt nkuðkLkwtòýðk {éÞwt Au. yk{ ßÞkhu [qtxýt Lk

÷zíkkt nkuÞ íkuðk Úkzo {ìBçkhLku òu 11sw÷kEyu s yk¾e «r¢ÞkLke òýfhðk{kt ykðu íkku íku {kuzku ðktÄku WXkðu íkuMðk¼krðf Au. [ìBçkhu [qtxýeLke ík{k{økríkrðrÄLkk y¾çkkhku{kt ònuhkíkku

ykÃkeLku Ãký MkÇÞkuLku òý fhðeòuEyu. Ãkhtíkw [qtxýe ytøkuLkku Ãkºkku yLkuE{uE÷ Ãký økÛÞk økktXâk ÷kufkuLku {éÞktnkuðkÚke MkÇÞku{kt Lkkhksøke Au.

Ãke.fu. ÷nuheyu [qtxýe yrÄfkheíkhefu ÃkkhËŠþíkk Lk ò¤ðe nkuðkLkufkhýu M¢wrxLke{kt çkuËhfkhe W½kze Ãkze

økE Au. yk WÃkhktík [ìBçkhLku çknkhÚkeftxÙku÷ fhíkkt fnuðkíkk fkuÃkkuohuxftÃkLkeykuLkk {ktÄkíkkykuLkk «¼kð ík¤uíkuyku fk{ fhe hÌkk Au yuðe Ãký[ìBçkhLkk MkÇÞku{kt [[ko Au. økwshkíkLkefux÷ef {kuxe ftÃkLkeykuLkk {kir÷fku[ìBçkhLkk ðneðx{kt MkeÄe heíku hMk ÷uíkkLkÚke Ãkhtíkw yk MktMÚkk{kt fkuE Lkezh yLkuMÃkü ðõíkk {kýMk Ãký Lk ykðe òÞyuLke ¾kMk fk¤S ÷u Au.

Ãke.fu. ÷nuheLkk xkE{ çkkuzoyuÂÃ÷fuþLk ytøkuLkk sðkçk{kt «ðeýÃkxu÷u yuzðkufux yrïLk þknLkku ðÄwykurÃkrLkÞLk ÷ELku [ìBçkh{kt VheÚkehsqykík fhe Au. yk sðkçk{kt yrïLkþknu çktÄkhýLke f÷{ 41Lke Ãkuxkf÷{-1 «{kýu fkuE W{uËðkh ðktÄkuLkkUÄkðu íkku íkuLku rLkÞík Mk{Þ{kt LkkUÄkððkuÃkzu. Ãkhtíkw [qtxýe Lk ÷zíkk nkuÞ yuðkfkuE yLÞ MkÇÞ îkhk ðktÄku WXkðkÞíÞkhu yk òuøkðkE ÷køkw Mk{kLk heíku÷køkw Lk Ãkzu. ykÚke çktÄkhýLke f÷{

41 (1) Lke òuøkðkE MkÇÞLku ÷køkw LkÃkkze þfkÞ. ykÚke ðktÄku WXkððk{ktykÔÞku nkuÞ íku {wÆu yuõþLk ÷uðkðkòuEyu.økÞk ð»kuo rMk÷uõþLkÚke ykìrVMkçkuhMkoLke rLk{ýqf ÚkE íÞkhu [ìBçkhLkkLkðk çktÄkhýLkk Ãkus Lktçkh- 93{ktf÷{ 65{kt MÃkü sýkÔÞwt Au fu, ykð¾íku [qtxýe Lknª ÚkkÞ (Äuh ðe÷ çkeLkkuE÷uõþLk) yuLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu,çktÄkhý{kt Ãký økE ð¾íkLke çkkuzeLkuE÷uõxuz økýe LkÚke. [ìBçkhLkk MkÇÞkuLkußÞkhu [ìBçkhLkk çkuhMko Mkk{u «kuç÷u{nkuÞ íkku íku nkE Ãkkðh fr{xe ÃkkMkusELku ÷ðkËLke {køkýe fhu Au. ÃkhtíkwE÷uõþLkLke «r¢Þk{kt çktÄkhýeÞòuøkðkEykuLkku ¼tøk ÚkkÞ íku{kt÷ðkËLkku WÃkÞkuøk fhðku fu fu{ íku ytøkuçktÄkhý{kt fkuE WÕ÷u¾ LkÚke. ykMktòuøkku{kt Ãke.fu. ÷nuheyu çktÄkhýLkkÃkkLkkt WÚk÷kððkLke íkMËe ÷eÄk rðLkk sÃkkuíkkLkku {LkMðe [wfkËku «ðeý Ãkxu÷Lku{kuf÷e ykÃÞku Au.

[[uuBBççkkhhLLkkee [[qqttxxýýee{{kktt ÷÷nnuuhheeLLkkkk ÄÄwwÃÃÃÃkk÷÷ MMkkkk{{uu ÷÷ððkkËË

ðktÄk Mkq[Lk LkkUÄkððkLke{wËík ðeíke nkuðkLkwt çknkLkwtfkZe hsqykík fkZe Lkk¾e

÷nuheyu çktÄkhýLkeòuøkðkE «{kýu ðíkoðkLkuçkË÷u ÃkqðoøkúnÞwõík [wfkËku

ykÃke Ëuíkkt rððkË

fu. xe. Ãkxu÷Lke W{uËðkheLke fkÞËuMkhíkk ytøku Ãke. fu. ÷nuheLkk WzkW sðkçk Mkk{u [uBçkhLkk MkÇÞ «ðeý Ãkxu÷u ÷ðkËLke {køkýe fhe

¾¾ttzzýýee ððMMkkqq÷÷ððkk yykkððuu÷÷kkÃk rrfLLkh MMkrník 77 ÃÃkfzkÞk

rfLLkh VVw÷Lkøkkihe ÃÃkkMkuÚkeMkkzk MMkkík ÷÷k¾Lke ¾¾tzýe

÷uðk yykðíkkt ÃÃkku÷eMkuÍzÃke ÷÷eÄk

økktÄeLkøkh, íkk. 12

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkkËþfkLkk þkMkLk{kt økwshkíkLkkrðfkMkLke ðkMíkrðf ÂMÚkríkLku fuLÿMkhfkhLkku s zuxk xktfeLku ÃkËkoVkþfhíkkt Ãkqðo {wÏÞ{tºke fuþw¼kR Ãkxu÷uÃkkuíkkLkk ç÷kuøk{kt «òLku òøk]ík fhíkktsýkÔÞwt Au fu, {kºk økÃkøkku¤k[÷kððk yLku swXe nfefíkku Vu÷kðesLkíkkLku ¼h{kððkLke «ð]r¥kÚkesLkíkk [uíke òÞ. Ãkxu÷u ç÷kuøk{ktsýkÔÞwt Au fu, {eLkeMxÙe ykuVMxuxuMxef yuLz «kuøkúk{

RBÃ÷e{uLxuþLk rzÃkkxo{uLxLkkyrÄf]ík yktfzk «{kýu økwshkíkLkkËhuf LkkøkrhfLke ykt¾ W½kzLkkhk Au.økwshkík su rðfkMk{kt nt{uþk yøkúuMkhhÌkwt Au suLkku SzeÃke rçknkh,A¥keMkøkZ, rËÕne yLku ÃkkUze[uhefhíkkt Ãký ykuAku Au.

økwshkík{kt økheçke hu¾k nuX¤LkkfwxwtçkkuLke MktÏÞk 2000Úke 2012MkwÄe{kt 39 xfk ðÄe Au yk{,çkeÃkeyu÷ fwxwtçkku 23.3 ÷k¾ÚkeðÄeLku 39.67 ÷k¾ ÚkÞk Au. yux÷ufu Ëh ºkeòu ÔÞÂõík økheçk Au.ykrËðkMke ûkuºk Lk{oËk, ËknkuË yLkuzktøk rzÕ÷kyku{kt MkkiÚke ðÄw 70 xfkøkheçk Ãkrhðkhku ðMku Au. íku{ýu W{uÞwOAu fu, RÂLzÞk Ìkw{Lk zuð÷Ãk{uLxRLzuûk{kt Ãký ykÃkýwt hkßÞ yLÞ

ykuAk rðfrMkík hkßÞku fuh¤,rn{k[÷«Ëuþ, økkuðk, Ãktòçk yLkusB{w fk~{ehÚke Ãký ÃkkA¤ 11{kMÚkkLku Au. íku{ýu Íkxfýe fkZíkksýkÔÞwt Au fu, Ãkkt[ Ãkkt[ ðkÞçkúLxLkkyLku økheçk fÕÞký {u¤kLkkíkkÞVkyku, {wêe¼h WãkuøkÃkríkykuLkuøkku[hLke s{eLk y™u xuõMk {kVeLkeÕnkýe fÞo ÃkAe Ãký økwshkíkLke ykËþk Au. yk{kt «ò s Mk{su økwshkík Lktçkh ðLk õÞkt ? {kºkøkÃkøkku¤k [÷kððk yLku swXe nfe-fíkku Vu÷kðe sLkíkkLku ¼h{kððkLke«ð]r¥kÚke sLkíkk [uíke òÞ.

økwshkík rrðfkMk{kt ÃÃkAzkÞwt,Ëh ººkeS ÔÔÞÂõík øøkheçk !!

fuþw¼kRyuç÷kuøk{kt {{kuËeLkk

rðfkMkLkk ssqXkýkLkkuÃkËkoVkþ ffÞkuo

y{ËkðkË, íkk.12Ãkrù{ hu÷ðu îkhk ºký Lkðe ðef÷e xÙuLkþY fhðkLkku rLkýoÞ ÷uðkÞku Au. çkktLÿk-rçkfkLkuh 17 sw÷kRÚke Ëh {tøk¤ðkhuçkktLÿkÚke çkÃkkuhu 2:35 f÷kfu hðkLkkÚkþu yLku çkeò rËðMku çkÃkkuhu 12:35f÷kfu rçkfkLkuh ÃknkU[þu íkuðe s heíkuhexLko{kt yk xÙu uLk rçkfkLkuhÚke ËhMkku{ðkhu çkÃkkuhu 2:55 f÷kfu WÃkzeçkeò rËðMku çkÃkkuhu 12:45 f÷kfuçkktLÿk ÃknkU[þu. çkktLÿk-rËÕne ðå[uðef÷e xÙuLkLkku «kht¼ 18 sw÷kRÚkeÚkþu. Ëh çkwÄðkhu çkÃkkuhu 12:25f÷kfu çkktLÿkÚke hðkLkk ÚkR. çkeòrËðMku çkÃkkuhu 1:20 f÷kfu rËÕneÃknkU[þu. Ãkhík{kt xÙuLk rËÕneÚke ËhøkwYðkhu çkÃkkuhu 3:50 f÷kfu WÃkze

çkeò rËðMku Mkðkhu 5:10 f÷kfu çkktLÿkÃknkU[þu.

ð÷Mkkz-òuÄÃkwh ðå[u 24 sw÷kRÚkeËh {tøk¤ðkhu hkíku 10:40 f÷kfuhðkLkk ÚkE çkeò rËðMku çkÃkkuhu 2:45f÷kfu òuÄÃkwh ÃknkU[þu. hexLko{kt xÙuLkËh çkwÄðkhu òuÄÃkwhÚke çkÃkkuhu 4:30f÷kfu WÃkzþu, çkeò rËðMku Mkðkhu9:25 f÷kfu ð÷Mkkz ÃknkU[þu.

Ãkku÷eMku ykEÃke yuzÙuMk þkuÄe fkZâky{ËkðkË, íkk. 12

ËuþLke MkkiÚke «ríkceík økýkíke ykEykEyu{Lkk fux÷kfyíÞtík økwó yLku {níðLkk zuxk [kuhkÞk nkuðkLkwt çknkhykðíkkt ¾¤¼¤kx {[e økÞku Au. ykEykEyu{LkkðeS÷LMk rð¼køkLkk ðzkyu y{ËkðkË þnuhLke¢kE{çkúkt[{kt yòýe ÔÞÂõík rðYæÄ VrhÞkË LkkUÄkðíkktMkkÞçkh xe{u íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. ykEykEyu{Lkk fux÷kfzuxk [kuhe fhe E{uE÷ {khVíku {uf÷kÞk nkuðkLkk ykEÃkeyuzÙuMk Ãký Ãkku÷eMku þkuÄe fkZâk níkk.

ykEykEyu{Lkk yrÄfkheykuLku fkuE yòýe ÔÞÂõíkyuE{uE÷ îkhk òý fhe níke fu fkuE yòÛÞk þ¾Mkku yíÞtíkøkwó yLku {níðLkk zuxkLke [kuhe fhe hÌkk Au. su çkkçkíkLkeòý Úkíkkt rðS÷LMk rð¼køkLkk yrÄfkheyu ¢kE{ çkúkt[Lku

VrhÞkË ykÃke níke. suLkk ykÄkhu ¢kE{çkúkt[Lke MkkÞçkhxe{u íkwhík s íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.

íkÃkkMk{kt yuðe çkkçkík çknkh ykðe níke fu fkuE yòýeÔÞÂõíkyu yíÞtík {níðLkk yLku økwó zuxkLke [kuhe fhe Au. suE{uE÷ {khVíku fkuE yòÛÞk þ¾MkkuLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞkAu. yk ytøku Wå[ Ãkku÷eMk yrÄfkheyu Mk{ÚkoLk ykÃkíkktsýkÔÞwt níkwt fu ¢kE{ çkúkt[Lke xe{u fux÷kf ykEÃke yuzÙuMkþkuÄe fkZâk Au. suLkk îkhk zuxkLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

òufu fE ÔÞÂõíkyu zuxk [kuhe fÞko Au, fux÷k zuxkLke [kuhefhkE Au, [kuhe fhkÞu÷k zuxk fkuLku {kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au yLkuzuxk [kuhe fhðk ÃkkA¤Lkwt fkhý þwt Au. íku ík{k{ çkkçkíkkuLkeíkÃkkMk nkÚk Ähðk{kt ykðe Au. zuxk [kuhe fheLku {kuf÷ðk{kxuLkk ykEÃke yuzÙuMk {¤ðkt ykhkuÃke ÔÞÂõíkLku Mkh¤íkkÚkeþkuÄe þfkþu. ykEÃke yuzÙuMkLkku WÃkÞkuøk fhLkkhLku þkuÄefkZðkLkk «ÞkMkku Ãký þY fhkÞk Au.

IIM{ktÚke økwÃík zuxkLke [kuhe¢kE{ çkúkL[u íkÃkkMk þY fhe

rçkfkLkuh, rËÕne, òuÄÃkwhðå[u ºký xÙuLkku Ëkuzkðkþu

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 2012 9ÃkkxLkøkh

Page 10: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 201210 LÞqÍ / yLkwMktÄkLk

[ku{kMkwt Lkçk¤wt[ku{kMkwt økúez y{ËkðkË -

ò{Lkøkh MkwÄe Ãknkut[e níke íÞkhu[ku{kMkwt VtxkÞwtLku rËÕne ÃknkUåÞwt níkwt. y{ËkðkËLkk nðk{kLk rð¼køkLkkRL[kso zkÞhuõxh {Lkkuh{k {kuntíkeyusýkÔÞwt fu, [ku{kMkw rMkMx{ Ãkh{kurLkx®høk fhðk{kt ykðe hÌkwt Au íkuòuíkkt fne þfkÞ fu,yíÞkhu çku ºkýrËðMk MkwÄe hksÞ{kt õÞktÞu ¼khuðhMkkË ÚkðkLke þfÞíkk LkÚke. ykWÃkhktík {kuLkMkwLk rMkMx{ Ãký fÞktÞzuð÷Ãk Úkíke nkuÞ íku{ sýkíkwt LkÚke.Mkkihk»xÙ MkrníkLkk ¼køkku{kt AwxkuAðkÞkuðhMkkË Ãkzþu.

Mkk{kLÞ heíku {kuLkMkwLk rMkMx{zuð÷Ãk ÚkkÞ íkuLkk çku ºký rËðMk{ktðhMkkË ÚkkÞ Au. nðu íkku Ãkrù{ çktøkk¤fu yhçke Mk{wÿ{kt fkuR Lkðe rMkMx{MkòoÞ yÚkðk íkku MÚkkrLkf ðkˤkuçktÄkÞ íkku ¼khu ðhMkkË ÚkðkLke ðfeAu.ykðe ÃkrhÂMÚkrík Mkòoíkk ¾uzwíkku{kt®[íkkLke ÷køkýe «Mkhe Au.{wþ¤kÄkh ððhMkkËu MMkk.fkt- ççk.fkt{kt ½½x ÃÃkwhe ËËeÄe

[ku{kMkkLkk ykøk{Lk çkkË MkkðorºkfðhMkkËu nswÞu fux÷ktÞ rsÕ÷kykuLkufkuhkÄkfkuz hkÏÞkt Au sÞkt ðhMkkË™eºký xfkÚke {ktzeLku 92 xfk MkwÄe ½xLkkUÄkR Au. sw÷kR{kt Ãký ðhMkkËLkwt«{ký LkkUÄÃkkºk Lk®n hnuíkkt ¾uzqíkku®[íkkíkwh çkLÞkt Au. nðk{kLk rð¼køkuLkkUÄu÷k yktfzk yLkwMkkh, fåA,ÃkkuhçktËh, swLkkøkZ, zktøk, ¼Á[,

ò{Lkøkh{kt ðhMkkËLke LkkUÄÃkkºk ½xhne Au. LkkUÄLkeÞ ðkík íkku yuAufu,AuÕ÷kt çku rËðMk{kt Ãkzu÷kt {wþ¤kÄkhðhMkkËu MkkçkhfkXkt yLku çkLkkMkfkXkt{ktswLk-sw÷kRLke ½x Ãkwhe ËeÄe Au.

{þnqh Ãknu÷ðkLk1928Lke 19 LkðuBçkhu ÃktòçkLkk

y{]íkMkh rsÕ÷kLkk Äh{w[f økk{{ktþe¾ òx Ãkrhðkh{kt sL{u÷kËkhk®MknLkw t {q¤ Lkk{ ËeËkh®MknhtÄkðk níkw t. íku{Lku ÓËÞhkuøkLkknw{÷kLkk Ãkøk÷u økík 7 sw÷kRyuynªLke fkurf÷kçkuLk Äehw¼kRytçkkýe nkuÂMÃkx÷ ¾kíku Ëk¾÷fhkÞk níkk Ãkhtíkw íku{Lkw t MðkMÚÞW¥khku¥kh fÚkéÞwt níkwt.

yu{ykhykRÚke {k÷q{ Ãkzâwt níkwtfu ÓËÞhkuøkLkk nw{÷k çkkË íku{Lkk{øksLku ¼khu LkwfMkkLk ÃknkUåÞwt níkwt.íku{Lke Mkkhðkh fhíkk íkçkeçkkuyu økRfk÷u Mkktsu íku{Lku ‘çkúuRLk zuz’ ònuhfÞko níkk yLku íkuyku fkuR Ëðk fuR÷ksÚke Mkkò ÚkR þfu íku{ LknkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt, suLkk Ãkøk÷u økRhkºku 10.30 f÷kfu íku{Lku ½uh ÷RsðkÞk níkk. ytrík{ Mk{Þu ½uh shnuðkLke Ëkhk®MknLke RåAk níke. ½huÃký íku{Lku ðuÂLx÷uxh Ãkh s hk¾ðk{ktykÔÞk níkk yLku yksu Mkðkhu 7.30f÷kfu íku{ýu ytrík{ ïkMk ÷eÄk níkk.Vur{÷e zkuõxh ykh. fu. yøkúðk÷LkksýkÔÞkLkwMkkh, Ëkhk®MknLke ytrík{Ãk¤ku{kt íku{Lkku Mk{økú Ãkrhðkh íku{LkeÃkkMku níkku.

Ëkhk®MknLkk rLkÄLkLke òý Úkíkkt{Lkkusfw{kh, rhþe fÃkqh, íkçkw,yr¼»kuf çkå[Lk, MktsÞ ¾kLk, çkkuçkeËuyku÷, hksÃkk÷ ÞkËð,Mkkrs˾kLk, ÍheLk¾kLk, ÃkwrLkík

RMMkh, yLkw {r÷f, hÍk {whkË,{kne røk÷, síkeLk Ãktrzík, zku÷erçkLÿk, frÃk÷ þ{ko, r{Lf yLkuhýSík MkrníkLke rVÕ{e nMíkeykuíku{Lkk ytrík{ ËþoLku W{xe Ãkze níke.íÞkh çkkË íku{Lke ytrík{Þkºkk {kxuíku{Lkk Lkïh ËunLku Vq÷kuÚkeþýøkkhu÷k xÙf{kt ÷R sðkÞku níkku.ytrík{Þkºkk{kt ¼khu sLk{uËLke W{xeÃkze níke.

Ëkhk®MknLkk Ãkwºk, yr¼Lkuíkk rðLËwËkhk®Mknu fÌkwt níkwt fu, “{khk rÃkíkkyuf íkkfíkðh RLMkkLk níkk. íkuykuíktËwhMík hnuðk RåAíkk níkk Ãkhtíkwíku{Lkwt þheh Lkçk¤wt Ãkze hÌkwt níkwt. yufVrh~íkku nðu íkkhku çkLkeLku ͤn¤ðkykfkþ{kt [kÕÞku økÞku Au. {khu hzeLkuËw:¾e LkÚke Úkðwt, {khe RåAk ÃkkxeofhðkLke Au, fu{ fu {khk rÃkíkk yuf¾qçk MkhMk ®sËøke Sðe økÞk yLkuMkkiÚke {kuxe ðkík yu Au fu íku{Lkk rðþu¾hkçk çkku÷íke yuf Ãký ÔÞÂõík ík{Lkuyk Ähíke Ãkh Lknª {¤u.”

Ëkhk®Mkn «Úk{ ÷øLkÚke yufÃkwºkLkk yLku çkeò ÷øLkÚke rðLËwMkrník çku Ãkwºk yLku ºký ÃkwºkeykuLkkrÃkíkk çkLÞk níkk. «kuVuþLk÷huMk®÷øk{kt fkXwt fkZLkkhk Ëkhk®Mknu500Úke Ãký ðÄw «kuVuþLk÷VkRxTMk{kt ¼køk ÷eÄku níkku yLkuík{k{ VkRxTMk{kt íkuyku yÃkhkrsíkhÌkk níkk yLku ‘YMík{-yu-Ãktòçk’íkÚkk ‘YMík{-yu-rnLË’Lkk r¾íkkçk{u¤ÔÞk níkk. 1959{kt íkuykufku{LkðuÕÚk [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.íku{ýu 1983{kt huMk®÷øk{ktÚkerLkð]r¥k ònuh fhe níke.

MkhËkh Ãkxu÷íkífkr÷Lk E-Ähk {k{÷íkËkh íku{s

Mkçk hSMxkh Ãký yksLkk MkhËkhÃkxu÷Lku òýu fu yku¤¾e Lkk þõÞk nkuÞíku{ òuðk {¤e hÌkwt Au. fkhýfu ðu[kýËMíkkðus {kxu E-Ähk {k{÷íkËkh yLkuMkçk hSMxkh{kt YçkY ykðeLku VkuxkuøkúkVMkkÚku Mkneyku fhðkLke nkuÞ Au,íÞkhuMkhËkh ðÕ÷¼¼kE Ãkxu÷ MðËunuykðeLku Vkuxku MkkÚku zkçkk nkÚkLkkytøkwXkLkk rLkþkLk ykÃke økÞk nkuðkLkwtíkífkr÷Lk yrÄfkheyku sýkðe hÌkk Au.VkuxkuøkúkV {wsçk íkksuíkhLkk MkhËkhÃkxu÷Lku fËk[ yrÄfkheyku yku¤¾eþõÞk Lkrn nkuÞ íku{ sýkE hÌkwtAu.Mk{økú {k{÷u Wå[ fûkkyu hswykíkfheLku MkhËkh Ãkxu÷Lke s{eLkLkk xÙMxeîkhk {LkkE nwf{ {u¤ðeLku fkÞËuMkhfkÞoðkne Ãký fhðk{kt ykðþu,íku{ykÄkh¼wík Mkwºkku{ktÚke òýðk {¤u÷ Au.

E-Ähk yLkuykx÷wt ykuAwt nkuÞ íku{ yk Mkðuo

Lkt.çkh h70Lke VuhVkh LkkutÄ Lkt. 16hÃkíkk. 14-9-h011Lkk hkus Ãkkzðk{ktykðe Au yLku yk LkkUÄ Mkfo÷ ykurVMkh{nu{ËkðkË îkhk íkk.h3-1-1hLkkhkus «{krýík Ãký fhðk{kt ykðe Au.¼w-{krVÞkyku çkkuøkMk ËMíkkðuòu {kxusøkònuh çkLke økÞk Au,íku{Aíkkt {]íkÔÞÂõík yLku íku Ãký MkhËkh Ãkxu÷ suðk÷ku¾tze ÃkwY»kLku ð»ko h010{kt SðíkkçkíkkðeLku íku{Lkk ytøkwXkLkk rLkþkLkÚkeðu[ký ËMíkkðus fhkðe ÷ELku{nu{ËkðkË Mkrník hkßÞ¼hLkk E-Ähk yLku hSMxkh f[uheyku{kt [k÷íkk÷ku÷{÷ku÷Lku Mkkrçkík fhe LkkÏÞwt Au.yk çkkçkíku {nu{ËkðkË {k{÷íkËkhÃkxu÷Lku ÃkwAíkkt íkuykuyu sýkÔÞwt níkwt fuyk çkkçkíku {Lku ftE òýfkhe LkÚke,íku{ Aíkkt su íku Mk{Þu ykðk fkuEËMíkkðus fhðk{kt ykÔÞk nþu,íkku su íkusðkçkËkhku Mkk{u [ku¬Mk Ãkøk÷kt

¼hðk{kt ykðþu.zeÍ÷Lkk ¼kð{kt

ðÄíke síke hksfku»keÞ ¾kÄLkuytfwþ{kt hk¾ðk ykfhkt Ãkøk÷kt ÷uðkMkhfkh rð[khe hne Au suLkkt ¼køkYÃkuzeÍ÷ {ku½wt çkLke þfu Au.ykuE÷{tºkk÷ÞLkk xku[Lkk yrÄfkheLkksýkÔÞk {wsçk zeÍ÷Lkku ¼kððÄkhkuyrLkðkÞo Au, òu fu ¼kððÄkhku õÞkhufhkþu íkuLke íkkhe¾ yLku Mk{Þ Lk¬eLkÚke.

Mkhfkh îkhk AuÕ÷u økÞk ð»kuo 25sqLku zeÍ÷Lkk ¼kð ðÄkhðk{kt ykÔÞkníkk. Mkhfkhe ykuE÷ ftÃkLkeyku îkhknk÷ r÷xhËeX Y. 10.33Lke ¾kux¾kELku zeÍ÷ ðu[ðk{kt ykðe hÌkwt Au.

hk»xÙÃkríkLke [qtxýe Ãkqhe ÚkÞk ÃkAe¼kð ðÄkhðk{kt ykðþu fu fu{ íku ytøkuÃkqAðk{kt ykðíkkt yrÄfkheyu fÌkwt níkwtfu yk yxf¤Lkku rð»kÞ Au. Wå[fûkkLkk «ÄkLkkuLkkt sqÚk îkhk sqLk2010{kt zeÍ÷Lkk ¼kð MkiØktríkfheíku rLkÞtºký{wõík fhðkLkku rLkýoÞ÷uðk{kt ykÔÞku níkku Ãký yk MkkiÚke ðÄwðÃkhkíkk ^Þqy÷ Ãkh Mkhfkhu ytfwþ[k÷w hkÏÞku Au.

zeÍ÷Lkk ¼kð Lk¬e fhíkk Wå[Mk¥kkÄkhe «ÄkLkkuLkkt sqÚkLke çkuXf 25sqLk 2011 ÃkAe {¤e LkÚke.hk»xÙÃkríkLke [qtxýe ÷ze hnu÷k w«ýð{w¾hSyu økÞk {rnLku íkuLkk ðzk íkhe-fu hkSLkk{wt ykÃÞk ÃkAe íkuLke VheÚkeh[Lkk ÚkE LkÚke, nðu íkuLkk ðzk fkuýçkLkþu íku Lk¬e LkÚke. yk Mkr{rík{ktÞwÃkeyuLkk MkkÚke Ãkûkku ík]ý{q÷ fkUøkúuMkyLku zeyu{fu «ríkrLkrÄíð Ähkðu Au.

fkhLkk {kr÷fku MkMíkk zeÍ÷Úke[k÷íke fkh ðMkkððkLkwt ÃkMktË fhu Au.zeÍ÷ yLku ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð ðå[u nk÷

r÷xhËeX Y. 26.49Lkku íkVkðík AuíkuÚke ÷kufkuLku zeÍ÷Úke [k÷íkkt ðknLkkuðMkkððkLkwt MkMíkwt Ãkzu Au, ykÚke ykuE÷{tºkk÷Þu LkkLke zeÍ÷ fkh Ãkh Y.1.70 ÷k¾ yLku {æÞ{ íku{s {kuxezeÍ÷ fkh Ãkh Y. 2.55 ÷k¾LkeðÄkhkLke yuõMkkEÍ zâqxe ÷kËðkLke{køkýe fhe Au.

òÃkkLk{kt LkËeykuyuf f÷kf{kt rð¢{sLkf 100Úke

120 r{r÷{exh (ytËksu 4$[)ðhMkkË ðhMke hÌkku Au. ËrûkýÃkrï{ òÃkkLkLkk yMkku xkWLk{kthkík¼h{kt 20 Et[ ðhMkkË Ãkzâkuníkku. ÃkqhLke rðfx ÃkrhÂMÚkríkLku òuíkktMk¥kkðk¤kykuuyu fw{k{kuxk yLku ykuExkrðMíkkhku{kt 50,000 ÷kufkuLkuMk÷k{ík MÚk¤u ¾Mke sðkLke Mkq[LkkykÃke ËeÄe Au íku{s hkníkfk{økeheþY fhe ËuðkE Au. ¼khu ðhMkkËLkufkhýu ykþhu 22,000 ½hku{ktðesÃkwhðXku ¾kuhðkE økÞku Au.

Ãkqh yLku s{eLk ÄMke ÃkzðkLku fkhýu÷øk¼øk 15 ÷kufkuLkkt {kuík rLkÃkßÞkt AußÞkhu 20 ÷kÃkíkk Au. ÃkðoíkeÞrðMíkkhku{kt ¼qM¾÷LkLku fkhýu ½ýkt½hku {kxe Lke[u ËçkkE síkkt {]íkktfðÄðkLke þõÞíkk Au. Ãkqh{kt VMkkÞu÷kt÷kufkuLku nur÷fkuÃxhLke {ËËÚkeçk[kððk{kt ykðe hÌkkt Au. LkËeykunk÷ ¾íkhkLkkt rLkþkLkLke WÃkh ðnehne Au yLku ÃkqhLkkt Ãkkýe{kt nS ÃkýðÄkhku ÚkðkLke þõÞíkk Au ßÞkhunðk{kLk rð¼køku þw¢ðkh Mkðkh MkwÄeyrík ¼khu ðhMkkËLke ykøkkne fhe Au.ðzk«ÄkLk Þkurþrnfku LkkuzkyuyMkhøkúMík ÷kufkuLku MktÃkqýo MknkÞLkeniÞkÄkhýk ykÃke Au. çkeS íkhV£ktMkLke ykÕÃMk Ãkðoík{k¤kyku{kt çkhV

ÄMke ÃkzðkÚke ÷øk¼øk 9 ÷kufkuLkkt {]íÞwÚkÞkt Au yLku 10Úke ðÄkhu ÷kufkuEòøkúMík ÚkÞkt Au.

AuÕ÷k ËkÞfk{kt £ktMkLkk {kuLx ç÷ktrðMíkkh{kt rn{«ÃkkíkLke yk MkkiÚkerðLkkþf Ëw½oxLkk Au. {kuxk¼køkLkk{]íkfku ykÕÃMk Ãkðoík{k¤kLkk ‘þkrÃkíkÃkðoík’ ÃkhÚke {¤e ykÔÞk Au.

{kLk RLzMxÙeÍLke Úkíkkt Ãkku÷eMk Ëkuze ykðe níke yLku

{k{÷ku fkçkq{kt ÷eÄku níkku. fk{Ëkhyøkúýe {nuþ¼kELkk sýkÔÞk {wsçkftÃkLke{kt ytËksu 1300 sux÷kfk{Ëkhku ÃkkuíkkLkku ÷kune ÃkMkeLkku yuffhe hÌkk Au, ½ýk yuðk f{o[khe Ausuyku Ãkøkkh {kºk Ãk Úke 6 nòh YrÃkÞk{u¤ðu Au. Mkíkík ðÄíke síke {kut½ðkheMkk{u yk{kt fk{Ëkh fuðe heíku xfe þfu? ð¤e Ãkøkkh ðÄkhk{kt {kºk h00YrÃkÞk sux÷ku ðÄkhku fhe {~fhe fhu Auíku ÷xfk{kt. íkÆWÃkhktík fk{ËkhkuLkeMk÷k{íke {kxu Ãký çkuËhfkheËk¾ððk{kt ykðe hne Au. MkuVxeMkqÍnkuÞ fu nuÕ{ux fk{Ëkhkuyu heíkMkhfhøkhðwt Ãkzu Au yLku Ëhð¾íku {¤u Au{kºk Xk÷k ykïkMkLkku.

n{ýk Ãkøkkh ðÄkhðkLke ðkík fheíkku fnu Au fu, {uLkus{uLxLkk Wå[ðneðxfíkkoyku rðËuþ økÞk Au yux÷uyu«wð LkÚke ykÔÞwt. ynª fk{Ëkhku{kut½ðkheLkku Mkk{Lkku fhe hÌkk Au.íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku çku xf hkuxe {kxuVktVk Ãkze hÌkk Au Lku yk ÷kufkuLku rðËuþVhðk{ktÚke VwhMkË LkÚke {¤íke, yux÷uf{o[kheykuLkku ËçkkÞu÷ku hku»k yksu

¼¼qfe WXÞku Au. ßÞkt MkwÄe y{khe {køkýe Lknª

Mðefkhðk{kt ykðu íÞkt MkwÄe fkuE sfk{Ëkh fk{ Ãkh [zþu Lknª. ykçkkçkíku ftÃkLkeLkk sðkçkËkh yrÄfkheþknLku ÃkqAíkk íku{ýu Mðefkh fÞkou níkkufu, yk ð¾íku EL¢e{uLx{kt Úkkuzwt ze÷uÚkÞwt Au íkuLkwt fkhý ÃkqAíkk ðkhtðkhðkíkLku Vuhðe Lkk¾e yk¾hu MðefkhfÞkou níkku fu, {uLkus{uLxLkkWå[krÄfkheyku rðËuþ økÞk nkuE {kuzwtÚkÞw Au íku{ Aíkkt «&™ Wfu÷e Ëuðk¾kíkhe ykÃkðk{kt ykðe Au.

nk÷ íkku nzíkk¤ Ãkzíkk ½qtxýeyuÃkze økÞu÷e Ëu¾kíke ftÃkLkeLkk Mkt[k÷fkuWÃkh fk{ËkhkuLku shk Ãký rðïkMk LkÚkeyux÷u «Úk{ ÞkuøÞ rLkhkfhý,íÞkhçkkË s ykøk¤ fk{ yuðehýLkerík WÃkh [k÷ðk {¬{ rLkÄkohfÞkou Au, íÞkhu ykðLkkhk rËðMkku{kt½»koý Q¼wt ÚkðkLke þfÞíkkyku MÃk»xËu¾kE hne Au.

nkurMÃkx÷ hkuzþnuhLke LkøkhÃkkr÷fkLke VkÞh

rçkúøkuzLke xe{ çku VkÞhçktçkk MkkÚkuÃknkut[e ykðe níke yLku ÞwØLkk Äkuhýuykøk yku÷kððkLke fk{økehe nkÚk Äheníke. Auðxu çkÃkkuhu [kh ðkøÞu ykøkMktÃkqýo fkçkq{kt ykðe níke. òu fu,ykøkÚke WÃkhLkk ¼køku ÃkuZeLkk sqLkkËMíkkðuòu yLku fkøkr¤Þk çk¤eLku ¾k¾ÚkE økÞk níkk, ßÞkhu Lke[uLkk ¼køkLkkËMíkkðuòu - fkøkr¤ÞkLkku çk[kð ÚkÞkuníkku.

ykøk yku÷kððkLke fk{økehe{ktLkøkhÃkkr÷fkLkk VkÞh EL[kso h{uþðkhk, rË÷eÃk [kinký, Mkr[LkÃkh{kh, rðLkkuË ÷kunkh, sÞ ¼kèe,¼kðuþ økkuMðk{e íku{s zÙkEðh sÞtíkezwrzÞk MkrníkLkku MxkV òuzkÞku níkku.

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

(yusLMkeÍ) çkŠ÷Lk, íkk. 12s{oLkeLke yuf fkuxuo MkwÒkík

{k{÷u ykÃku÷k [wfkËkLkkrðhkuÄ{kt {wMk÷{kLkku yLkuÞnwËeyku yuf ÚkR økÞkt Au. økíkçkwÄðkhu fku÷kuLk þnuhLke rsÕ÷kfkuxuo [wfkËku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fuçkk¤fkuLke ÄkŠ{f ykÄkhu MkwÒkíkfhðe íkuLkk þhehLku füËkÞfLkwfMkkLk ÃknkU[kzðk Mk{kLk Au.

fkuxuo ykÃku÷k MkwÒkík rðhkuÄeyk [wfkËkLkku {wMk÷{kLk yLkuÞnwËeykuyu yuf ÚkRLku rðhkuÄfÞkuo Au yLku yk ytøku fkÞËkLkkrLk»ýkíkkuLke Mk÷kn ÷R hÌkk Au.

ÞwhkuÃkLkk yLkuf {wMk÷{kLkyLku ÞnwËe MktøkXLkkuyu MktÞwõík

rLkðuËLk ykÃke sýkÔÞwt níkwt fuMkwÒkík íkuLke ÄkŠ{f ©ØkykuLkkuykÄkh Au yLku íkuLku fkÞËkfeÞMkthûký ykÃkðwt òuRyu. MkkÚkuMkkÚku RÍhkÞ÷Lke MktMkËu Ãký yk[wfkËkLkku rðhkuÄ fÞkuo Au ÃkhtíkwfkuxoLkku yk [wfkËku Mk{økú s{oLkeÃkh ÷køkw LkÚke Úkíkku.

yuf Mk{k[kh yusLMke {wsçkÞnwËe yLku {wÂM÷{ Lkuíkkykuyus{oLk MkktMkËkuLku Ãký yk[wfkËkLkku rðhkuÄ fhðk sýkÔÞwtAu. çkÒku Mk{wËkÞkuLke yuf MktÞwõíkyÃke÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Aufu MkwÒkík yuf ÄkŠ{f yLkwckLk AuyLku íku y{khe ÔÞÂõíkøkík ©ØkLkkuykÄkh Au.

y{u fkuxoLkk rLkýoÞLkku Mk¾íkþçËku{kt rðhkuÄ fheyu Aeyu yLkuy{khk yrÄfkhkuLke hûkk yLkuÃkkhMÃkrhf ÃkhtÃkhkLku ò¤ðehk¾ðk {kxu Mkt½»ko fheþwt. MkkÚku síkuykuyu yk [wfkËLku Ãk÷xkððks{oLk MkktMkËku yLku ík{k{ ÃkûkkuLkuíkwhík nMíkûkuÃk fhðk {køk fheníke.

ÞnwËeyku yLku {wMk÷{kLkkuLkeMktÞwõík yÃke÷ Ãkh ÞwhkuÃkeÞhççke fuLÿ, ÞwhkuÃkeÞ ÞnwËeMktMkË, ÞwhkuÃkeÞ ÞnwËe Mkt½,s{oLkeLkk íkwfo-RM÷k{e ÄkŠ{fMkt½ yLku çkú uMkÕMk RM÷kr{ffuLÿLkk yrÄfkheykuyu nMíkkûkhkufÞko níkk.

ykuAe ykðf ÄhkðíkkrðãkÚkeoykuLkuMfku÷hrþÃk yÃkkþu

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12rçkúxLkLke ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLku

yíÞkh MkwÄeLkwt MkkiÚke støke ËkLk {éÞwtAu. rMkr÷fkuLk ðu÷eLkk ðuL[hfurÃkxkr÷Mx {kEf÷ {kurhíÍ yLkuíku{Lkkt ÃkíLke nurhyux nu{uLk îkhkykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeLku 7.5 fhkuzÃkkWLz( ykþhu Y. 648 fhkuz)LkwtzkuLkuþLk ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. zkp÷h{ktíkuLkwt {qÕÞ 11.5 fhkuz zkp÷h ÚkkÞ Au,suLkku WÃkÞkuøk ykuAe ykðf ÄhkðíkkÃkrhðkhLkk yLzh økúußÞwyux rðãkÚkeoLkuLkkýkfeÞ MknkÞ {kxu fhkþu. ËkLkLkeyk h{f{kt ykuõMkVzo ÞwrLkðŠMkxeyuÃkkuíku 7.5 fhkuz ÃkkWLz W{uhðkLkkhnuþu yLku ðÄkhkLkk 15 fhkuz ÃkkWLz

Q¼k fhðk «[khÍwtçkuþ fhðkLkehnuþu. yk{ yLzh økúußÞwyuxVkRLkkÂLþÞ÷ ykrMkMxLMk {kxu fw÷30 fhkuz ÃkkWLz Q¼k fhkþu, yk{rçkúxLkLke ÞwrLkðŠMkxe y{urhfkLke çkuMxÞwrLkðŠMkxeykuLke su{ rðãkÚkeoLkuLkkýkMknkÞ ykÃkeLku «ðuþ ykÃke þfþuyLku MÃkÄko{kt xfe þfþu. rçkúxLkLkeÞwrLkðŠMkxeyku{kt rþûký-Ve ßÞkhuºký økýe fhðk{kt ykðe Au íÞkhu÷kÞfkík Ähkðíkk økheçk rðãkÚkeoykurLkYíMkkne Lk ÚkkÞ íku {kxu yk ËkLkLkehf{Lkku WÃkÞkuøk fhkþu. Lkðk MkºkÚke surðãkÚkeoLkk ÃkrhðkhLke ðkŠ»kf ykðf16,000 ÃkkWLzÚke ykuAe nþu íkuLku{kurhíÍ-nu{uLk Mfku÷hrþÃk MkkÚkuykuõMkVzo{kt yuzr{þLk yÃkkþu. Ëhð»kuo 11,000 ÃkkWLzLke LkkýkfeÞMknkÞ {kxu rðãkÚkeoLku RLxLkorþÃk nuX¤{wfkþu.

ykuõMkVzo ÞwrLk.Lku MkkiÚke ðÄwYrÃkÞk 648 fhkuzLkwt ËkLk

fur÷VkuŠLkÞk{kt ºkýyXðkrzÞk{kt ºkeswt

þnuh LkkËkhfur÷VkuŠLkÞk, íkk. 12

y{urhfkLkk ÄrLkf{kt ÄrLkf Mxux økýkíkkfur÷VkuŠLkÞk{kt AuÕ÷kt ºký yXðkrzÞk{kt ºkeòþnuhu Ëuðk¤wt ^qtõÞwt Au. Mkkp çkLkkozeLkku þnuhLkktfkuÃkkuohuþLk îkhk þnuhLku Ëuðkr¤Þwt ònuh fhðk{ktykÔÞwt Au.

y{urhfk{kt ÔÞkÃkf çkLke hnu÷e ykŠÚkf fxkufxeÃkAe Mkkp çkLkkozeLkkuLkkt fkuÃkkuohuþLk îkhk þnuhLkuLkkËkh ònuh fhðk {íkËkLk Þkusðk{kt ykÔÞwt níkwtsu{kt çknw{íke ÷kufkuyu þnuhLku LkkËkhe{kt ÷EsðkLke íkhVuý fhe níke, nðu Mkhfkh ÃkkMkuÚkeMknkÞ {u¤ððk íÞktLkkt ÷kufku hsqykík fhðkLkkt Au.

yk yøkkW fur÷VkuŠLkÞkLkkt çku þnuhku MxkufxLkyLku {i{Úk ÷uõMk Ëuðk¤wt Vqtfe [qõÞkt Au. y{urhfkLkefÚk¤íke síke ykŠÚkf nk÷ík òuELku yktíkhhk»xÙeÞLkkýk¼tzku¤u íkuLkku ykŠÚkf rðfkMkËh 2.1 xfkÚke½xeLku 2 xfk Úkþu íkuðku ytËks çkktæÞku Au. MkkpçkLkkozeLkku{kt çkufkheLkwt «{ký 16 xfk Au yLku yLkuf÷kufkuLku ðuíkLk fhðkLkk ÃkiMkk ¾qxe økÞk Au. Ërûkýfur÷VkuŠLkÞk{kt ykðu÷k Mkkp çkLkkozeLkku þnuh{ktykþhu 2,10,000Lke ðMkíke Au yLku íkuLke ytËk-sÃkºkeÞ ¾kux ykþhu 4.6 fhkuz zkp÷h Au.

RLVkurMkMkLkkt ÃÃkrhýk{Lke yyMkh

yÃkuûkkÚke Mkkhk ykEykEÃkeLkk yktfzkLkwtfkhý rzMfkWLx ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk. 12RLVkurMkMkLkk yÃkuûkk fhíkkt ¾hkçk Ãkrhýk{ku ykðíkkt

ykEykEÃkeLkk yktfzk Mkkhk nkuðk Aíkkt þuhçkòh{kt òuþ¼hðk{kt rLk»V¤ Mkkrçkík ÚkÞk Au. {u {kMk{kt ykRykRÃke 2.4xfk hÌkku Au, ßÞkhu çkòhLku yuf xfkLke yÃkuûkk níke. òufuòýfkhkuLkwt fnuðwt Au fu, ykRykRÃke{kt ð]rØÚke WãkuøkLke ÂMÚkrík{ktðÄw MkwÄkhku ykððkLke yÃkuûkk LkÚke. ykøk¤ WÃkh ykRykRÃke½xðkLke ykþtfk Au. Mkðkhu çkòh ¾w÷íkkLke MkkÚku RLVkurMkMk{ktLkð xfkLkku fzkfku LkkUÄkÞku níkku. RLVkurMkMk AuÕ÷u Y. 2,265LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. MkuLMkuõMkLkk ½xkzk{kt RLVkurMkMkLkku®MknVk¤ku hÌkku níkku. MkuLMkuõMk 256.59 ½xeLku 17232.55LkeMkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. rLk^xe 71.05 ÃkkuRLx ½xeLku5235.25Lke MkÃkkxeyu çktÄ hÌkku níkku. RLxÙk zu{kt rLk^xe5217.70Lke MkÃkkxe MkwÄe Lke[ku Wíkhe økÞku níkku.yuVykEykELke {ÞkoËeík ÷uðk÷e ðå[u MkuLMkuõMk-rLk^xe{kt AuÕ÷kºký {rnLkkLkku MkkiÚke {kuxku fzkfku òuðk {éÞku níkku. RLVkurMkMkLkkÃkrhýk{ku yLku økkRzLMk yÃkuûkk fhíkkt Lkçk¤k hnuðkLku fkhýufkhkuçkkhLke þYykík{kt s MkuLMkuõMk 200 ÃkkuRLx íkqxâku níkku.íÞkh çkkË yurþÞkR çkòhku{kt MkwÄkhku Ëu¾kðkLkk fkhýu ¼khíkeÞ

þuhçkòh{kt ½xkzku ykøk¤ ðÄíkku yxfe økÞku níkku. {u {kMk{kt ykRykRÃke 2.4 xfk ykÔÞku su yur«÷Lkk 0.1

xfk fhíkkt ½ýku Ÿ[ku Au. Ãkhtíkw íkuLkk fkhýu ykhçkeykR rÄhkýÃkhLkk ÔÞks Ëh Lknª ½xkzu yuðe ®[íkk ÃkkA¤ ½hu÷w çkòh{ktMkuÂLx{uLx ¾hzkÞwt níkwt. íÞkhçkkË ÞwhkuÃkeÞ çkòhku Lkh{kR MkkÚku¾w÷íkk ½hu÷w çkòhku{kt Ãký rðïkMkLke fxkufxe Ëu¾kðk ÷køke.ELVkurMkMkLke {kfuox fuÃk 11,500 fhkuz ½xeELVkuMkeMkLkk {kfuox fuÃk{kt Y. 11,547.78 fhkuzLkku ½xkzkuÚkÞku níkku. ELVeyu ð»koLkk ytíku zku÷h{kt ykðf Ãkkt[ xfkLkeð]rØ MkkÚku 7.34 yçks zku÷h hnuðkLkwt yLkw{kLk ÔÞõíkfhíkkt þuh{kt [ku{uhÚke Ëçkký òuðk {éÞwt níkwt. ftÃkLkeLkku þuh8.15 xfk ½xeLku Y. 2,265Lke MkÃkkxeyu çktÄ ÚkÞku níkku. sqLkrºk{kMkLkk ytíku ELVkuMkeMk{ktÚke yuVykEykELkku rnMMkkuyøkkWLkk 39.02 xfkÚke ½xeLku 37.89 xfk hÌkku níkku.

hkufkýfkhkuLkk 49,000 fhkuz ÄkuðkÞkAuÕ÷k ºký {kMk{kt þuhçkòh{kt {kuxwt økkçkzwt ÃkzíkkthkufkýfkhkuLke {qze{ktÚke Y. 49,344.41 fhkuzLkwt Äkuðkýyuf s rËðMk{kt ÚkE økÞwt níkwt. ykEykEÃkeLkk yktfzkçkòhLku WÃkh ÷E sðk{kt rLk»V¤ hnuíkkt çkeyuMkELkwt fw÷{kfuox fuÃk ½xe 61.66 ÷k¾ fhkuzLke MkÃkkxeyu hÌkwt níkwt.

‘çkeçkeMke, MxÙkLz, çkwþnkWMk, zçÕÞwMke2 4Ãkeyu[,Þwfu.’ çkeçkeMke çkw÷urxLkLkk ytík{kt LÞqÍ yuLfh yk ðkõÞçkku÷u Au, nðu íku Mkkt¼¤ðk Lkrn {¤u, yk¾wt rðï ‘çkwþnkWMk’Lku yuðe heíku ÞkË fhu Au fu òýu fu çkeçkeMkeLkkMk{k[khku nkuÞ. yuðtw fnuðkÞ Au fu, çkeçkeMke yLku çkwþnkWMk yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLke økÞk níkk, Ãkhtíkw nðuíkuyku rð¾qxkt Ãkze økÞkt Au(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 12

yktíkhhk»xÙeÞ hurzÞku «MkkhýLkku ÃkÞkoÞ çkLke [qfu÷k ‘çkwþnkWMk’{kt økwhwðkhu ytrík{ ðkh fkÞo¢{ «Mkkrhík fhðk{kt ykÔÞku níkku. Ëþfku MkwÄeynªÚke çkeçkeMke ðÕzo MkŠðMkLkk Ãkºkfkhkuyu ÷eÄu÷k rðïLkk rËøøks LkuíkkykuLkkRLxhÔÞqLkwt «Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt Au, nðu íkuyku çkeçkeMke ðÕzo MkŠðMkLkkt LkðktÂç÷®zøk{ktÚke «Mkkhý fhþu, íkuLkwt Lkk{ ‘LÞq çkúkuzfk®Mxøk nkWMk’ Au.çkeçkeMkeLke yuBÃkkÞh Mkuðk 1932{kt rzMkuBçkh{kt þY ÚkE níke yLku1941{kt çkeçkeçkeLkwt çkúkuzfk®Mxøk çkwþ nkWMkÚke þY fhkÞwt níkwt. íÞkhÚke íkurçkúrxþ LÞqÍÃkuÃkh RLzMxÙeLke rðïMkLkeÞíkk {kLkðk{kt ykðu Au. çkwþ nkWMk{ktçkeçkeMke yíÞkh MkwÄe ¼kzu s hne Au.

nkWMkLkkt rLk{koý{kt¼khíkeÞ ÷kfzwt

çkwþnkWMkLkk Y{, nkì÷Lkk Vþo ¼khíkeÞ÷kfzkÚke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au, íku{kt yufçkuzr{LxLk fkìxo, rMkLku{k nkì÷ íkÚkkÂMð®{øk-Ãkq÷ Ãký níkku, su çkkË{kt zÙk{kMxwrzÞku{kt Vuhðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku.

çkwþnkWMk{kt «MkkhýþYykík{kt çkwþnkWMk{kt rðËuþe¼k»kkykuLkk fkÞo¢{kuLkk þY fhðk{ktykÔÞk ÃkAe 1940{kt çkeçkeMkeLkeÞwhkurÃkÞLk MkŠðMk Ãký MÚkkÃkðk{kt ykðeníke. çkeò rðïÞwØ Ëhr{ÞkLk ÃkýçkwþnkWMk{ktÚke «Mkkhý [k÷w hk¾ðk{ktykÔÞwt níkwt. {kºk 1944{kt rçk®ÕzøkLkkykìÕzrð[ yuLxÙMkLke ÃkkMku çkkuBçkrðMVkux Úkíkkt «Mkkhý yxfkðkÞwt níkwt.

rnLËe{kt «Mkkhý 1940{kt 11{e {uyu ynªÚke rnLËe¼k»kk{kt «Mkkhý þY fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. rçkúxLk{kt yu Mk{Þu rðLMxLk [Š[÷ðzk«ÄkLk níkk. çkeçkeMke RÂLzÞkMkŠðMkLkk Lkk{u þY fhðk{kt ykðu÷k«MkkhýLkku WÆuþ çkeò rðïÞwØËhr{ÞkLk ¼khík{kt nksh rçkúxLkMkirLkfku MkwÄe Mk{k[kh ÃknkU[kzðkLkkuníkku. ¼khíkLke Mðíktºkíkk yLku ¼køk÷kÃkAe RÂLzÞk MkŠðMkLkwt Ãký rð¼ksLkÚkÞwt yLku òLÞw., 1949{kt RÂLzÞLkMkuõþLkLke þYykík ÚkE.

rðïLku òuðkLke çkkhe çkeçkeMke ðÕzo MkŠðMk hurzÞkuLkshfuË{kt hnuLkkhk yÚkðkyÃkÌík ÷kufku {kxu çknkhLkeËwrLkÞkLku òuðk {kxuLkwt {wÏÞ{kæÞ{ níkwt. ð»ko 1986{ktWøkúðkËe sqÚk RM÷kr{f zkìLku¾kMk hksËqík xuhe ðkRx,Ãkºkfkh ßnkuLk {ufkxeo yLkurhMk[oh çkúkÞLk feLkLkLkwt÷uçkLkkuLk{kt yÃknhý fÞwOníkwt. ykìøkMx, 1991{kt ßÞkhur{¾kR÷ økkuçkko[kuðLkuLkshfuË fhkÞk íÞkhu íkuMk{Þu çknkhLke ËwrLkÞk MkkÚkuíku{Lkku MktÃkfo VkuhuLk hurzÞkuMkŠðMkLkk {kæÞ{Úke ÚkÞku níkku.Lkðu., 2012{kt BÞkLk{khLkkt÷kufþkne Mk{Úkof Lkuíkk yktøkMkkLk Mkq fe LkshfuË níkkt.íku{ýu yuf RLxhÔÞq{kt fÌkwtníkwt fu, íkuyku LkshfuË{kt níkkíku Ëhr{ÞkLk çkeçkeMke ðÕzoMkŠðMk Mkkt¼¤íkk níkk.

çkwþnkWMk ¾kíku rnLËe çkúkuzfk®Mxøk þY fhkÞk çkkË sðknh÷k÷ Lknuhw,÷k÷çknkËwh þkMºke, RÂLËhk økktÄe suðk rËøøks hksLkuíkkykuyu íkuLke{w÷kfkík ÷E RLxhÔÞq ykÃÞku níkku.

ççkkwwþþnnkkWWMMkk-ççkkeeççkkeeMMkkee nnððuuÚÚkkeeyy÷÷øøkk ÚÚkkÞÞkktt

MkuLMkuõMk{kt 257Lkku fzkfku

çkwþnkWMk þwt Au?yk rçk®ÕzøkLkwt rLk{koý çkwþ xŠ{Lk÷ftÃkLkeLkk Rh®ðøk xe çkwþu fhkÔÞwt níkwt,su{Lkkt Lkk{ ÃkhÚke rçk®ÕzøkLkwt Lkk{hk¾ðk{kt ykÔÞwt níkwt. ð»ko 1919{ktíku{Lku ÷tzLk{kt yuf xÙuz MkuLxhçkLkkððkLke ÃkhðkLkøke ykÃkðk{kt ykðeníke. Rh®ðøk xe çkwþLke ÞkusLkk yufyuðwt rçk®Õzøk çkLkkððkLke níke fu su{ktyktíkhhk»xÙeÞ ÔÞðMkkÞe íku{Lke «kuzõxLkwt«ËþoLk fhe þfu íkuðe çkÄe MkwrðÄkykunkuÞ, Ãkhtíkw 1923{kt ßÞkhu rçk®ÕzøkLkkuMkuLxh nkì÷ çkLÞku íÞkhu íku Mk{Þu ðuÃkkhyLku rLk{koý ûkuºku {tËe [k÷e hne níke.{tËeLku fkhýu rçk®Õzøk çkLkkððkLkkWÆuþ{kt VuhVkh fhkÞku yLku íkuLkkçkkfeLkk ¾tz ÃkhtÃkhkøkík fkÞko÷ÞLkesu{ íkiÞkh fhkÞk.

MkkiÚke {kU½wt rçk®ÕzøkçkwþnkWMk íkiÞkh ÚkÞk çkkË íku rðïLkwtMkkiÚke {kU½wt rçk®Õzøk níkwt. íkuLkkçkLkkððk{kt yuf fhkuz zku÷hLkku ¾[oÚkÞku níkku. çkwþnkWMk{kt ykuÕzrð[yuLxÙuMk{kt $ø÷uLz yLku y{urhfkLke«ríkfkí{f ykf]ríkyku {qfðk{kt ykðeAu. yk ykf]ríkyku ðå[u {uMkus ÷¾ðk{ktykÔÞku Au, ‘xw Ä £uLzrþÃk ykìV$Âø÷þ MÃke®føk ÃkeÃk÷.’

MkwÒkík {k{÷u {wÂM÷{kuyLku ÞnwËeyku yuf ÚkÞkt

ÍhËkhe fuMk 25sw÷kE MkwÄe Vhe ¾q÷þu

RM÷k{kçkkË : ÃkkrfMíkkLk Mkw«e{ fkuxuohk»xÙÃkrík ykrMkVy÷e ÍhËkherðhwØLkk ¼úük[khLkk fuMkku Vhe¾ku÷ðk 25 sw÷kR MkwÄeLkeMk{ÞMke{k Lk¬e fhe Au. fkuxuoðzk«ÄkLk hò ÃkhðuÍ yþhVLku ykMk{ÞMke{k{kt rMðíÍ÷uoLzLke MkhfkhMkkÚku MktÃkfo MkkÄðk sýkðe ËeÄwt Au.

LÞkÞÄeþ yrMkV MkRË ¾kLk¾kuMk÷kLke yæÞûkíkk{kt Ãkkt[LÞkÞÄeþLke ¾tzÃkeXu ÃkhðuÍyþhVLku yk {k{÷u MkhfkhLke ytËhyÚkðk fkÞËk rLk»ýkíkkuLke MkkÚku fkuRÃký «fkhLkku rð[khrð{þo fÞko rðLkk rMðMk MkhfkhLku ÷¾ðk rLkËuoþykÃÞku Au.

y{ËkðkË,íkk.12MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh{kt

ÍzÃkkÞu÷k Ãkºkfkh fuíkLk ríkhkuzfhLkk ArËðMkLkk rh{kLz Ãkqhk Úkíkkt yksuMÃkurþÞ÷ MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fhkÞkuníkku. MkeçkeykRyu ykhkuÃke fuíkLkríkhkuzfhLkk ðÄw rh{kLz Lk {køkíkkMÃku.MkeçkeykR fkuxoLkk yurzþLk÷ [eVßÞwrzrþÞ÷ {ursMxÙuxu ykhkuÃke fuíkLkríkhkuzfhLku Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku ykËuþ òhe fÞkou níkku. íkuMk{Þu Ãkºkfkh ríkhkuzfhu Mkkçkh{íkesu÷{kt ðýÍkhk ykýe {tz¤eÚke ¾íkhkunkuðkLke íku{s su÷{kt çkuhuf y÷økhk¾ðkLke hsqykík fkuxo Mk{ûk fheníke. suLkk yLkwMktÄkLku MÃku.MkeçkeykRfkuxuo ík{khe ík{k{ hsqykík ytøku su÷

Mkwr«xuzLx Mk{ûk hsqykík fhðk¼÷k{ý fhe níke.

MkkrËf s{k÷ yuLfkWLxh{kt ÄhÃk-fz fhkÞu÷k {wtçkRLkk Ãkºkfkh fuíkLkríkhkuzfhLkk A rËðMkLkk rh{kLz ÃkqhkÚkíkkt MkeçkeykRyu yksuMÃku.MkeçkeykR fkuxo{kt hsq fÞkou níkku.ßÞk MkeçkeykRyu fuíkLkLkk ðÄw rh{kLzLk {ktøkíkk MkeçkeykR fkuxoLkkyurz.[eV. ßÞwrz.{urs.yu ÃkºkfkhríkhkuzfhLku Mkkçkh{íke su÷{kt {kuf÷eykÃkðkLkku ykËuþ fÞkou níkku. su ytøkuykhkuÃke fuíkLkLku MkeçkeykR fkuxuo Mk{sykÃke níke. suLkk yLkwMktÄkLk{ktríkhkuzfhu fkuxo Mk{ûk hsqykík fhe níkefu, Mkkçkh{íke su÷{kt ðýÍkhk ykýe{tz¤Úke ¾íkhku Au.

ðýÍkhk {tz¤eÚke ¾íkhkuAu,çkuhuf çkË÷ku : ríkhkuzfh

y{ËkðkË, íkk.12ç÷z xÙkLMkVÞwÍLk Ãknu÷kt MxkLzzo

yu[ykRðe xuMxªøk{ktÃkku÷e{hkRÍ [uRLk heyufþLkxuMx VhrsÞkík çkLkkððk ËkË{ktøkíke økwshkík nkRfkuxo Mk{ûkònuhrníkLke rhx yhS Ëk¾÷ÚkR Au. fkÞofkhe {wÏÞ LÞkÞ{qŠík¼kMfh ¼èk[kÞo yLku sÂMxMksu.çke. Ãkkhzeðk÷kLke ¾tzÃkeXuøkwshkík Mxux fkWLMke÷ Vkuh ç÷zxÙkLMkVÞwÍLkLkk zkÞhufxh,hksÞLkk ykhkuøÞ yLku ÃkrhðkhfÕÞký rð¼køkLkk yurzþLk÷[eV Mku¢uxhe yLku LkuþLk÷yuRzTÍ ftxÙku÷ ykuøkuoLkkRÍuþLk,

Lkðe rËÕneLkk zkÞhufxh rðYæÄfkhýËþof LkkurxMkku òhe fhe AuyLku fuMkLke MkwLkkðýe 2SykuøkMxLkk hkus {wfhh fhe Au.

çkkuÃk÷Lkk çkkçkw÷k÷yu{.X¬h îkhk Ãkkxeo RLkÃkMkoLkLke Yyu fhkÞu÷eònuhrníkLke rhx{kt hsqykíkfhkE níke fu, ÃkeMkeykh xuMxÚke{kºk 16 s f÷kf{kt yu[ykRðeðkÞhMkLku þkuÄe þfkÞ Au. ¾wËLkkfkuLkk fnuðk {wsçk, 2006Lkkð»ko{kt ÃkeMkeykh xuMx Ëuþ{kty{÷e çkLkkðkÞku Au økwshkík fuËuþ{kt fÞktÞ ÃkeMkeykh xuMxLkuVhrsÞkík çkLkkðkÞku LkÚke.

ç÷z xÙkLMk^ÞwÍLk Ãknu÷kt ÃkeMkeykhxuMx VhrsÞkík fhðk ÃkeykRyu÷

Page 11: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

{wtçkE, íkk.12

íkkíkk fLMkÕxÂLMk MkŠðMkeMkLkkuLkkýkfeÞ ð»koLkk «Úk{ ºký {rnLkk{ktLkux LkVku 37.39 xfk ðÄeLku Y.3,317.68 fhkuz ÚkÞku níkku. ßÞkhuøkík ð»koLkk Mk{kLk Mk{Þøkk¤k{ktftÃkLkeLku Y. 2,414.76 fhkuzLkkuLkVku ÚkÞku níkku. Mk{eûkf økk¤k{ktxeMkeyuMkLke ykðf Y. 37.71 xfkðÄeLku Y. 14,868.71 fhkuz ÚkEníke su yøkkWLkk ð»ko{kt Y.10,797.02 fhkuz níke.

xeMkeyuMkLkk MkeEyku y™u yu{ze

yuLk [tÿþu¾hLku sýkÔÞwt níkwt fu,ík{k{ ÔÞðMkkÞ nhku¤ yLku Wãkuøk©uýe{kt {sçkqík rðfkMk òuðk {éÞkuníkku. W¥kh y{urhfk, ÞwhkuÃk yLkuÞwfu{kt {sçkqík ðkuÕÞw{Lku Ãkøk÷u«kuíMkknf ð]rØ òuðk {¤e níke.«ðíko{kLk yÂMÚkhíkkt ðå[u ÃkýftÃkLkeyu f{o[kheykuLkk ¼ÚÚkk{ktðÄkhku fheLku Ãký rðfkMk ò¤ðehkÏÞku níkku. sqLk õðkxoh{kt ftÃkLkeyu29 Lkðk økúknfku çkLkkÔÞkt níkkt íku{søkúkuMk 13,831 f{o[kheykuLkku W{uhkufÞkuo níkku.

TCSLkku ™Vku 37% ðÄe` 3,318 fhkuz ÚkÞku ðirïf MkkuLkwt 18

zku÷h ½xeLku 1,558zku÷h ÚkÞwt

y{ËkðkË, íkk.12

ðirïf MkkuLkk-[ktËe{kt Lkh{kELkuÃkøk÷u ½hyktøkýu [ktËe{kt [{f ðÄwÍkt¾e Ãkze níke. y{ËkðkË{kt [ktËenksh ðÄw Y. 100 ½xeLku Y.51,800 ÚkE níke. íku{s MkkuLkwtMxkLzzo Y. 29,650 yLku MkkuLkwtþwØ Y. 29,500Lke MkÃkkxeyuÂMÚkh hÌkwt níkwt. Mk¤tøk ºký rËðMk{kty{ËkðkË{kt [ktËe{kt Y. 900Lkwtøkkçkzwt Ãkzâwt níkwt.

LkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkkLkkuðkÞËku 18 zku÷h ½xeLku 1,558zku÷hLke Lke[e MkÃkkxeyu hÌkku níkku.íku{s {kuze Mkktsu fku{uõMk [ktËeðkÞËku 14 MkuLxLke Lkh{kE MkkÚku27 zku÷hLke MkÃkkxe íkkuzeLku26.42 zku÷h «rík ykitMk ÚkÞku níkku.

ðirïf Lkh{kELku Ãkøk÷u {wtçkE{kt[ktËe nksh Y. 325 ½xeLku Y.52,345 ÚkE níke. íku{s {wtçkEþwØ MkkuLkw t Y. 60 ½xeLku Y.29,140 íku{s MxkLzzo MkkuLkwt Y.50 ½xeLku Y. 29,140 Lkh{ ÚkÞwtníkwt. Ëhr{ÞkLk Lkðe rËÕne{kt

[ktËe{kt MkwÄkhku hnuíkkt Y. 100LkkLkSðk ðÄkhk MkkÚku Y.52,300Lkk Míkhu {¬{ níke.ßÞkhu rËÕne MkkuLkwt 99.9 yLku99.5 Y. 120 ðÄeLku yLkw¢{u Y.29,720 yLku Y. 29520 ÚkÞwtníkwt. ðuÃkkheykuLkk {íku rðrðÄçkòhku{kt Mkk{Mkk{k hkn òuðk{éÞk níkkt. MkkuLkk{kt MkeÍLk÷½hkfeLkku y¼kð hnuíkkt MkkuLkk{kt½xkzku òuðk {éÞku Au.

VkuhuõMk{kt zku÷hLke {sçkqíkeðÄíkkt YrÃkÞkLkku Ëu¾kð Lkçk¤kuÃkzâku níkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 31ÃkiMkk ½xeLku 55.94 ÚkÞku níkku.

[ktËe{kt `̀ 100 ½xâk, MkkuLkwt ÂMÚkh

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ 00.00

29,650.00

[ktËe «rík rf÷ku- 100.00

51,800.00

rLk^xe yktf- 71.05

5,235.25

¢wz ykuE÷-1.36

84.45 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)ykuyuLkSMke 282.15 1.42nehku {kuxku fkuÃko 2058.55 0.88økuE÷ 360.15 0.63íkkíkk Ãkkðh 100.80 0.60rMkÃ÷k 326.05 0.54

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 86.34 ÞuLk 70.52 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 1,64,231.78 fhkuzÞwhku 68.10y{u. zku÷h 55.94BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.1,32,986.11 fhkuz17,232.55çktÄ ÚkÞku

17,297.06¾w÷eLku

(-256.59)

11 SANDESH : KUTCH FRIDAY, 13 JULY 2012

zuE÷e xÙurzt„ xufr™fÕMk Ä{uoþ ¼è

yuqçkeqçke Õke 788,791,782.10,783.95yuuMkeMke 1259.80,1273,1256.05,1263.05yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 226.80,227.80,222.80,224.85Bk¸ÿk Ãkkuxo 120.60,120.60,117.80,118.90ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 791.95,794.20,782.05,785.15yÕnkçkkË çkUf 145.10,145.35,142.65,144.20yhuÔkk 196.05,198.40,195,197.40ytçk¸ò MkeBkuLx 169.90,170.40,167.65,169.10yktækúçkuLf 115.10,115.45,113.70,114.75yuÃkkuÕkku nkuMÃke. 646.90,650.50,634,635.50yuÃkkuÕkku xkGkh 81,83.80,80,83.35y~kkuf ÕkuÕkuLz 25.10,25.10,24.60,24.75yu~keGkLk ÃkuRLx 3680,3759,3680,3722.25yuMxÙkÍuLk ^kBkko 1864,1864,1822,1826.70ykuhkuçkªËku ^kBkko. 113.50,114.80,111.75,113.85yurõMkMk çkUf 1055,1060.20,1030,1047.05çkòs nkuÕz RLÔkuu 775,780.85,764.05,777.60çkkxk RLzeGkk 870.95,875,867.15,871.40Çkkhík EÕkuf. 1300,1355,1300,1332.15Çkkhík ^kuso 305.40,306.50,302,302.80Çkkhík ÃkuxÙku 776.95,789.20,775.85,784.90Çkkhíke yuhxuÕk 316,316,305.70,306.25ÇkuÕk 231.95,234.85,229.45,231.15Çk¸»kÛk MxeÕk 475,477,471.40,472.90çkkGkkufkuLk rÕk. 241.50,244.95,240,243.75çkPf yku^ çkhkuzk 729,732.95,718.30,722.15çkuf yku^ RrLzGkk 343,344.20,339,340.75çkku~k Õke 8835,8897,8801,8821.35çkúexkLkeGkk RLz 524.95,525.90,517,524.35furzÕkk nuÕÚk 768,781.50,768,779.70¢uRLk RLzeGkk 311,315.25,309,314.20fuLkuhk çkuLf 428,428.90,422,426.50fuMxÙkuÕk 551.70,563.80,548,555.15MkuLxÙÕk çkUf 82,82,79.75,80.35MkUåk¸he xuûkxkRÕk 321.50,322.30,312.20,314.25åktçkÕk ^xeo 79.50,79.80,77.25,78.25MkeÃÕkk. 323.95,327.65,323.95,326.40fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk

1138.85,1155.90,1121.50,1128.25fLxuLkh fkuÃkkuo 907.75,910,877,884.75fkuhkuBkk ^xeo 265.50,268.45,262.75,265.95fkuÃkkìhu~kLk çkUf 426.50,428.50,424.05,425.10¢eMkeÕk Õke 1065.05,1073.25,1064.30,1071.15¢kuBÃkxLk økúeÔMk 131.85,132,128.75,129.65fGk¸BkeLMk 435,443.50,428.05,435.85zkçkh RLzeGkk 116,116.40,114.70,115.55ze~k xeÔke 69.10,69.10,58.50,68zeÔkeÍ Õkuçkku. 1058.80,1070,1040.15,1050.20zeyuÕkyu^ Õke 209,211.80,206.30,210.80zku.huœe 1650,1659,1641.30,1649.20ykGk~kh Bkkuxh 1982,2008,1949.05,1981.60R.ykR.nkuxuÕk 85,85,82.15,83.70neBkkLke Õke. 490,494.25,487.05,490.75yurLsGkMko (ykE) 231,236.30,229,234.45yuMkkh ykuRÕk 57.80,58,56.50,56.80yufMkkRz RLz. 135,139.50,133.60,138.85^uzhÕk çkUf 440,441.85,433.10,440.05^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 769,781,763.20,769.80^kuxeoMk nuÕÚk 102.40,103,100.70,101.85økuEÕk 357,362.55,353.65,360.15økeíkktsÕke suBMk 311.50,311.50,306.95,310.15øÕkufMkkurMBkÚk 2031,2057.90,2031,2045.15øÕkuufMkkuMBkeÚkfÕkkRLk 2607,2650,2607,2622.15øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 395,395,385.10,388.80SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 24.85,25.75,24.55,25.45økkuËhusfLMxÙ 567.05,582.95,567.05,579.20økkuËhus RLz 240,252.50,238.25,251.40økúkMkeBk RLz 2620,2652,2620,2645.50økúkMkeBk yuuMkyuÕk 2780,2780,2675,2675øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 71.25,71.70,70.10,71.10øk¸s.^Õkkuhk 396,399.80,394.05,395.65øk¸s.økuMk 314.90,318,311,312.25øk¸s. BkeLkhÕk 193.20,196,191.20,194.20nuÔkuÕMk RrLzGkk 582,584,575.50,577.85yuåkMkeyuÕk xufLkku 484,485.45,477,481.50yuåkzeyuu^Mke 679.50,682.60,672.25,674.45

yuåkzeyu^Mke çkUf 588.45,589.30,575.50,579.85nehku nkuLzk 2030,2070,2025,2058.55nufMkkÔkuh xuf 120.75,120.75,113.90,115.35®nË Gk¸¸Lke Õke. 441.40,447.50,439,442.85®nË fkuÃkh 260,260,256.70,257.20®nË ÃkuxÙkuÕk 340.20,355.50,340,354.25®nËkÕfku 122.90,124.45,121.55,123.05®n˸MíkkLk ͪf 119.55,120.50,118,118.50nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 88,90.10,86.10,89.20ykRMkeykRMkeykR çkUf 927,935,922.55,928ykRzeçkeykR 96.25,96.50,94.45,95.55ykRzeGkk MkuÕGk¸ 85,85,82.25,82.65ykEyu^MkeykR Õke 41.65,41.80,40.65,41.15RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 60.95,64.90,60,64.35RLzeGkk çk¸ÕMk 250.40,251.75,244.25,246.40RrLzGkLk çkUf 187,187,184,185.75RLzeGkLk nkuxÕk 64.20,64.50,62.85,63.65RLzeGkLk ykuRÕk 267,274,267,272.20ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 84.35,84.35,83.40,83.60ELÿ økuMk 245,246.95,242.20,244.15EL˸Mk ELz. çkUf 340,341.60,333.30,340.20RL^kuMkeMk xuf 2270,2280,2216.05,2265.25EL£k zuÔk ^kR 139.30,140.30,135.60,136.75ykEyuLkS Ôki~Gk çkPf 389.15,392,385.95,388.15ykRÃkeMkeyuÕk 374,377,363.70,373.95ykRykhçke RL£k 134.10,135.40,131.50,134.45ykR.xe.Mke. 252.65,256.85,251,251.75siLk Rheøku~kLk 86.20,86.30,84.35,84.65sGkÃkúfk~k 75.50,78.90,74.80,78.50SLËkÕk MxeÕk 449.70,451.30,441,444.85suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 35.10,35.10,34.60,34.95®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 707.30,709.70,696.20,700.65fkuxf BkneLÿ çkUuf 604,609.90,598.25,604.50ÕkuLfku RL£k 15.50,15.98,15.20,15.85ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1425,1432.10,1406.40,1409.70yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk.270.90,270.90,265.50,269.35ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 548.75,554,546.60,552.15

BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 682.45,687.05,672,675.40Bkne. BkneLÿ 719.90,723.90,715.50,717.60BkLkkÃk¸hBkS 33.80,33.80,32.15,33.25Bkuhefku Õke 181.75,183.45,181.50,182.70BkkYrík Mk¸Í¸fe 1200,1216.25,1188.35,1194.95BkufMk RLzeGkk 187.10,189.85,186.10,188.80BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 755.30,757.95,739.10,741.60BkækhMkLk 169.90,174.40,167.30,169.80yuBk^uMkeMk 382.90,390,375.40,382.20yuBk.ykh.yu^ Õke. 10431,10488,10212,10269.15yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 59.10,59.10,58.35,58.60Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 59,59.40,58,58.30LkuuMkÕku (ykR) 4488,4511.45,4465.55,4500.15LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 82.25,83.50,81.50,82.55Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 182.50,189.50,182.40,188yuLkxeÃkeMke rÕk. 159,160,157.15,159.10ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 277,283,276,282.15ykuÃxku. MkŠfx 162.95,163.25,159.90,160.75ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2475,2490,2463,2475.70ykurhyuLxÕk çkUf 258.15,258.40,253.30,255.30ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 185.15,186.70,181,184.20ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 144.60,147.10,143.70,146.30ÃkezeÕkkRx RLz. 161.50,163.75,160.10,162LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 500,503.50,498.10,500.10ÃkeyuLkçkeyuMkyuÕk 881,900,881,895ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 180,185.95,180,184.35ÃkkÔkh økúez 113.15,113.50,112.25,112.40Ãktòçk Lku~kLkÕk 858.50,863.45,841,844.30huLkçkûke Õkuçk. 491.25,492.65,483.05,487.95hk»xÙeGk fuBke 60.60,60.65,58.70,59ykhRMkeÕke 195.25,196.55,193.20,194.40rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 70,70.30,67.90,68.90heÕkkGkLMk yuLkSo 550.05,557.50,542.30,553.85heÕkk.fuÃkexÕk 370.50,370.50,362.40,366.65heÕkkGkLMk 722.60,729.50,717.45,721.20rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 106.75,107.40,104.95,106.50YåkeMkkuGkk 89,90.75,89,89.50MkuMkk økkuÔkk 196,196,192.25,192.85

©e MkeBkuLx 2904,2919.95,2870,2884.95©ehkBk xÙkLMk 559.05,562,550.50,551.60MkeBkuLMk Õke 718,722.50,701.45,706Mxux çkuLf 2200,2235,2194.10,2216.85MxeÕk ykuÚkkuhexe 93.50,93.95,91.60,92.50MxhÕkkRx 105.85,105.85,103.70,104.80MxÙkEz 745,764.90,745,754.70MkLk ^kBkko 625,627.65,619.30,621.05MkLkxeÔke 294.35,306.70,292.10,301.30Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 19.65,19.75,19.25,19.40MkeLzefux çkUf 105,105.20,103.75,104.10íkkíkk fuBke. 319,321.60,318.50,320.15íkkíkk fkuBGk¸ 244.80,246.50,241.75,244íkkíkk BkkuxMko 241,241.40,235.90,236.65íkkíkk ÃkkÔkh 99.50,101.45,99,100.80íkkíkk MxeÕk 435.30,436.25,428,429.45íkkíkk xe 115.45,117.50,114.90,115.30xeMkeyuMk rÕk. 1232,1250,1218.55,1236.10xuf BkneLÿ 701.50,718.75,701.50,709.90ÚkBkuofoMk 502.05,502.05,491.10,495.80xkRxLk RLz. 228,228,222.90,223.90xkuhuLx ÃkkÔkh 181,181.90,180.10,180.45xe.xe.fu ÃkúuMxeÍ 3279.95,3300,3263.65,3282.50Gk¸fku çkuLf 79.85,79.90,78.10,78.85yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1573.35,1590,1562.60,1574.40Gk¸LkeGkLk çkUf 212.80,213.80,205.10,212.35Gk¸LkkRxuz MÃkehex 722,780,715,766.05Gk¸Lkexuf Õke 24.10,25.65,23.40,25.30Gk¸Lkk. çkúuÔkheÍ 522.10,564,522.10,546.20Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 116.60,122.85,116.60,120.35ÔkezeGkkufkuLk RLz 173.85,177.35,173.50,174.10ÔkkuÕxkMk 111,114.45,106.80,113.40ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 117.15,117.60,115.05,116.65ÔkeÃkúku 369.80,369.80,356.10,359.30Ôkkufnkxo 910.05,925.95,907,909.25Gk~k çkPf 353.30,354.90,349,353.40Íe yuuLxh 141.50,146.70,140,143

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËeeççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 52345MkkuLkwt MxkLzzo (99.5)

29140þwØ MkkuLkw t 29275((ííkkuurr÷÷ççkkeeÞÞkktt ççkkòòhh))

Mkªøkíku÷ 1180fhze 910fÃkkrMkÞk 720MkLk^÷kðh rhVkELz

750fkuÃkhk 670y¤Mke íku÷ 750Lke{íku÷ 825yuhtzk 3325rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 695Ãkk{ku÷eLk 613MkkuÞkçkeLk 750

((ÄÄkkííkkww ççkkòòhh))ºkktçkw ¼khu 47400ðkÞh çkkh 51000ÞwxuÂLMk÷ 44300

yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13800

rÃk¥k¤ ¼tøkkh 31600çkúkMk f®xøk 32500ͪf 13500÷ez 12000xeLk 1285rLkf÷ 1080

(({{hhee ffkkuuÃÃkkhhkkççkkòòhh))

{he nksh 418/450MkwtX ç÷e[uz 100MkwtX yLkç÷e[uz 115fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 4300fkuÃkhk fkuÍefkuz 4200fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh

6800fkuÃkhk yuzeçk÷ 5750fkuÃkhu÷ {wtçkE 745

((¾¾kkttzzççkkòòhh)) ¾ktz Íeýe 3171/3221¾ktz r{rzÞ{

3240/3331

{w. [ktËe nksh 52345{w. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5)

29140{w. þwØ MkkuLkwt (99.9)

29275y{. [ktËe 51800y{. MxkLzzo (99.9)

29650

y{. íkuòçke (99.5) 29500

y{. Lkðk ËkøkeLkk 28465y{. nku÷{kfo 29060®Mkøkíku÷ swLkku zççkku

1995/2015®Mkøkíku÷ Lkðku zççkku

2090/2110

AuÕ÷k ¼kð

zeMkk çkxkfkLkk ¼kðçkxkfk Lkðk 230/270zwtøk¤e Lkðe 90/130÷Mký 100/300

çkòhku hkºku 9 f÷kfuÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1215/1220íku÷eÞk xe™1864/1865ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ1220f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ

677/680hksfkux [ktËe 51600hksfkux {„V¤e òze{e.ze. 1100hksfkux Sýe {e.ze.

1060/1065¾ktz ‚e 3280/3330¾ktz ze 3200/3230yuhtzk MkÃxu.3612/3613rËðu÷ 680

ËuþkðhLkk ¼kð{wtçkE Mkªøkíku÷

1195/1200

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh

1905/1910Awxf 1 rf÷ku 137

Lkðk xeLk 15 r÷xh1 9 2 5 / 1 9 3 0ðLkMÃkíke ½e1050/1100fÃkkMkeÞk íku÷ 1150/1160Ãkk{ku÷eLk íku÷ 990/995®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷

2055/2060®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku

2075/2080fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh

1070/1075MkLkV÷kðh 15 r÷xh1190{fkE íku÷ 1Ãk r÷xh 1150MkhMkeÞw íku÷ 1Ãk rf÷ku 1300

{wtçkELkk rðrðÄ çkòhku

ðkÞËk çkòhLke ðĽx

hhkkssffkkuuxx ÞÞkkzzoofÃkkMkçkexe (705 fðe.)

795/915½ô÷kufðLk (700 fðe.)

270/295½ôxwfzk (620 fðe.)

265/325swðkhMkVuË (57 fðe.)

260/400swðkh5e¤e (15 fðe.)

191/240çkkshe (50 fðe.)

201/220íkwðuh (10 fðe.)

445/855yzË (20 fðe.)

452/800{øk (105 fðe.)

851/925[ýkÃke¤k (175 fðe.)

855/951ðk÷Ëuþe (105 fðe.)

851/925{X (75 fðe.)

605/790MkªøkËkýk (280 fðe.)

1350/1460{økV¤eòze (800 fðe.)

863/1030{økV¤eSýe (360 fðe.)

861/1030ík÷e (1600 fðe.)

1416/1641

Mkwðk (5 fðe.)455/500

MkªøkVkzk (195 Âõð)940/1350

fk¤kík÷ (520 fðe.)1235/2075

÷Mký (150 õðe)80/325

wÄkýk (35 õðe)652/715

SY (1050 5õðe)2320/2785

hkÞ (7 õðe.)710/765

{uÚke (60 õðe.)450/490

hsfkLkwtçke (25 fðe.)2505/3450

økwðkhLkwtçke (23 fðe.)2475/3300

VV¤¤VV¤¤kkËËeefuhe fk[e (18 fðe.)

250/350÷etçkw (87 fðe.)

220/330ÃkkuÃkiÞk (23 fðe.)

100/160þþkkff¼¼kkSS

ƒxkxk (3688 fðe.)240/280

zwtøk¤eMkqfe (1505 fðe)40/135

x{uxk (619 fðe)360/400

fkuÚk{he (28 fðe)260/450

hªøkýk (79 fðe.)80/100

{{nnuuMMkkkkýýkk½ô 246/296swðkh 353/355çkkshe 190/220Shw 2195/2801yuhtzk 607/655hkÞzku 690/755{uÚke 456/511Mkðk 571/625hsfk çke 1900/3291ys{ku 455/910

ÃÃkkkkxxýýShw 1717/2651ðrhÞk¤e 550/1041hkÞzku 715/754yuhtzk 610/657½ô 260/305swðkh 350/604çkkshe 150/211

ŸŸÍÍkkShw 2250/2931ðrhÞk¤e 611/1730RMkçkøkw÷ 900/1114MkhMkð 740/865hkÞzku 621/764{uÚke 501

ík÷ 1221/1675Mkwðk 521/603

EEffççkkkk÷÷øøkkZZ½ô 228/275çkkshe 170/190{fkE 210/235yuhtzk 612/638

rrððMMkkLLkkøøkkhh½ô 265/292swðkh 250/499çkkshe 204/245økðkh 2000/4425ík÷ 1200hkÞzku 700/766yuhtzk 670/660{uÚke 450/480fÃkkMk 852hsfku 2500/3251

ÚÚkkhhkkhkÞzku 740/760yuhtzk 622/633Shw 1830/2828ðrhÞk¤e 650/796½Wt 250/268çkkshe 190/196swðkh 305/360

hhkkÄÄLLkkÃÃkkwwhh½ô 260/315çkkshe 190/205

[ýk 860/876økðkh 2600/3100yuhtzk 590/606Shw 2670/2950hkÞzku 750/770EMkçkøkw÷ 750/950

nnkkhheesshkÞzku 700/736yuhtzk 590/641AkMkxku 300/367çkkshe 167/190½ô 240/299økðkh 2500/3652çktxe 250{øk 968{X 450/556yzË 640/806[ýk 850/917íkwðuh 400/600Mkðk 500/615Shw 2000/2871{uÚke 450/506

rrMMkkØØÃÃkkwwhhhkÞzku 737/745yuhtzk 590/649økðkh 1500/3826½ô 228/276çkkshe 185/225swðkh 280/496sð 230

ÚÚkkhhkkËËhsfku 2800/3325

ys{ku 575/1500{X 444/520çkkshe 180/200yuhtzk 625/645EMkçkøkw÷ 950/1040Shw 2175/2900

hkÞzku 740/785hhkknn

hkÞzku 735/755yuhtzk 610/618çkkshe 200/252hsfku 2750/3391

rrððòòÃÃkkwwhhðrhÞk¤e 500/1163yuhtzk 610/666çkkshe 170/221½ô 242/306swðkh 311/337

økðkh 1600/2525hsfk çkkshe 210/321

ffwwffhhððkkzzkkyuhtzk 615/649çkkshe 185249ÄW 240/286

swðkh 320/368[ku¤k 569hsfku 2200/2980hksøkhku 907/925þý 700/750

Mkkihk»xÙ- W¥kh økwshkíkLkkt økts çkòhku((MMkkkkuuLLkkkk-[[kkttËËee ççkkòòhh))

[ktËe [kuhMkk 51100/51800[ktËe YÃkw 51100/51600[ktËe rMk¬k sqLkk (1Lktøk)

900/1000[ktËe rMk¬k Lkðk (1 Lktøk)

300/400MkkuLkwt MxkLzzo (99.9)

29550/29650MkkuLkwt íkuòçke (99.5)

29400/29500òò{{LLkkøøkkhh

{„V¤e òze 1030/1060Mkªøkíku÷÷wÍ 1220íkuu÷eÞk xe™ 1870‚ª„¾ku¤ 32500

¼¼kkððLLkkøøkkhh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 1520/1220íkuu÷eÞk xe™ 1864/1865‚ª„¾ku¤ 32500{økV¤e 900/1000ík÷ 1300/1550ík÷ Œu÷ 1185/1190{„V¤e ykðf 500

øøkkkkuuttzz÷÷ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo½ô ÷kufðLk 253/291½ô xwfzk 267/351

çkkshku 221swðkh 351/411{øk 631/981ðk÷ 271/611íkwðuh 491/921yzË 391/791{økV¤eSýe 700/1021{økV¤eòze 750/1071MkªøkVkzk 600/1286yuhtzk 520/641ík÷MkVËu 1204/1626ík÷fk¤k 1201/1991{uÚke 451/591hkÞzku 721/741hksøkhku 831SY 2000/2811÷Mký 101/276zwtøk¤e MkVuË 10/131MkkuÞkçkeLk 841/923fÃkkMkþtfh 600/896Äkýk 601/851zwtøk¤eMkVuË 25/86ík÷ 1351MkkuÞk 700/800hks{k 561/1171økwðkh çke 2000

sswwLLkkkkøøkkZZ {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo{fkE 200/300

{øk 750/870[ýk 875/950yzË 666/778íkwðuh 680/892{økV¤eòze 800/1050MkªøkVkzk 1100/1310yuhtzk 500/635ík÷MkVuË 1400/1626SY 1400/2670Äkýk 700/811½ô÷kufðLk 250/330½ô xwfzk 255/300f5kMkþtfh 735/907{økV¤e Íeýe 750/1009swðkh 318[ku¤e 500/724yheXk 225ík÷fk¤k 1200/2020MkwðkËkýk 400

WWÃÃkk÷÷uuxxkk {{kkffuuooxx ÞÞkkzzoo{økV¤e 780/986yuhtzk 600/628ík÷ MkVuË 1550/1611SY 1925/2625fÃkkMkþtfh 760/841íkwðuh 651/692rMktøkËkýk 1300/1379½ô 220/277

skík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{wt. yuhtzk MkÃxu. 3510 3610 3510 3610MkÃxu. hks. yuhtzk. 3510 3613 3489 3613

Mkkihk»xÙ - y{ËkðkËLkk rðrðÄ çkòhku

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)ELVkuMkeMk 2265.25 8.15rð«ku 359.30 3.98¼khíke yìhxu÷ 306.25 3.04{rn.yuLz {rn. 717.60 2.09íkkíkk {kuxMko 236.65 1.97

Lkðe rËÕne : furçkLkuxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke suLkehkn òuðkE hne níke íku Vkuðozo fkuLxÙkõxhuøÞw÷uþLk yuõx rçk÷Lku {w÷íkðe hkÏÞwt Au.yk rçk÷Lkku WÆuþ rLkÞ{Lkfkh Vkuðozo {kfuoxfr{þLkLku ðÄw Mk¥kk ykÃkðkLkku Au.

furçkLkuxu Vkuðozo fkuLxÙkõxrçk÷ {w÷íkðe hkÏÞwt

LkkýkfeÞ ð»ko{ktzku÷h{kt ykðfLkkuytËks ½xkzeLku Ãkkt[ xfk fÞkuo

çkUøk÷whw, íkk.12

ELV{uoþLk xufLkku÷kuS ûkuºkLkexku[Lke ftÃkLke ELVkuMkeMkLkku «Úk{rºk{kMkLkk ytíku Lkux ™Vku 32.92xfk ðÄeLku Y. 2,289 fhkuz hÌkkuníkku. òu fu, ftÃkLkeyu [k÷w Lkkýkð»ko {kxu zku÷h{kt ykðfLkku ytËks½xkzíkkt çkòhLku WíMkkh ÃkwhkuÃkkzðk{kt rLk»V¤ hne níke.yøkkWLkk Lkkýk ð»ko{kt yur«÷ÚkesqLk{kt ELVkuMkeMkLkku ™Vku Y.1,722 fhkuz hÌkku níkku. ykøkk¤k{kt ELVeLke ykðf 28.47xfk ðÄeLku Y. 9,616 fhkuz ÚkEníke. ßÞkhu zku÷hLkk {qÕÞ{ktftÃkLkeLke ykðf 4.8 xfkLke ð]rØMkkÚku 1,752 r{r÷ÞLk hne níke.YrÃkÞkLkk {qÕÞ{kt ykðfLkk ytËksMkk{u ð]rØ òuðk {¤e níke ßÞkhuzku÷h{kt ykðfLkku ytËks nktMk÷fhðk{kt ELVkuMkeMk ÃkkA¤ hne økEníke.

yk WÃkhktík çkòhLke yÃkuûkk{wsçk ELVkuMkeMku [k÷w LkkýkfeÞð»koLkk ytíku ykðfLkk ytËks{kt½xkzku fÞkuo níkku. ELVkuMkeMkuyøkkWLkk 8-10 xfkLke ykðfð]rØLkk ytËksLku ½xkzeLku Ãkkt[ xfkfhíkkt çkòh{kt ykt[fku yLkw¼ðkÞkuníkku. «ðíko{kLk ykŠÚkf ðkíkkðhýíku{s rðrðÄ [÷ýku Mkk{u YrÃkÞkLkkuLkh{ Ëu¾kð hnuíkkt ELVkuMkeMkuykðfLkku ytËks ½xkzâku níkku.LkkMfku{Lkk 11-14 xfkLkk rðfkMkyLkw{k{ fhíkkt ELVeLkwt økkEzLMkyíÞtík Lkçk¤wt hnuíkkt þuh{kt 9 xfkMkwÄeLkku fzkfku çkku÷e økÞku níkku.ELVkuMkeMkLkk yu{ze yLku MkeEykuyuMk ze þeçkw÷k÷u sýkÔÞwt níkwt fu,

ftÃkLkeLku fw÷ Y. 1.3 fhkuz zku÷hLkeVkuhuõMk Lkwfþk™e ÚkE níke. íku{srðíku÷k rºk{kMk{kt ÞwhkuÃk{kt yuf{kuxku ÃkrhðíkoLk fkÞo¢{ hÆ ÚkíkktftÃkLkeyu 1.5 fhkuz zku÷hLke çkkferLkf¤íke ykðfLkku {ktzðk¤ fÞkuoníkku. òu fu, yk økúknf ftÃkLke MkkÚkunsw Ãký òuzkÞu÷ku Au. AuÕ÷kfux÷kf rºk{kMkÚke ELVkuMkeMkLkuykðfLkk ytËksLku Ãknku[eð¤ðk{kxu Mkt½»ko fhðku Ãkzâku níkku.ftÃkLkeyu Ãkðoíko{kLk çkòh{knku÷{kt {køkLke yMÃküíkkLkuÃkøk÷u nk÷ Ãkwhíkwt ykðfLkwt yLkw{kLkykÃkðkLkwt hÆ fÞwO Au.

þeçkw÷k÷u ðÄw{kt sýkÔÞwt níkwt fu,yíÞtík yÂMÚkhíkktLkk {knku÷{kt

økúknfkuLkku rðïkMk ½xâku Au.økkxoLkhLkk rhÃkkuxo {wsçk ykExe¾[o ½xkzeLku 3.1Úke 1.3 xfk ÚkÞkuAu. suLku Ãkøk÷u Úkkuzk Mk{Þ {kxuðkŠ»kf ykðfLkku ytËks ykÃkðkLkwtWr[ík økýíkkt LkkýkfeÞ ð»ko2012-13{kt ftÃkLkeyu Ãkkt[ xfkykðf ð]rØLkku ytËks {qõÞku Au.

ykŠÚkf ÂMÚkrík ÂMÚkh ÚkÞk çkkËELVkuMkeMk íkuLke økkEzLMkLke «r¢Þkhkçkuíkk {wsçk þÁ fhþu.

swLk rºk{kMkLkk ytíku ftÃkLke ÃkkMkuhkufz, rðrðÄ ðu[ký {kxuLkeyMõÞk{íkku, ÚkkÃkýku yLku MkhfkheçkkuLz {¤eLku fw÷ Y. 20,596fhkuzLke hf{ WÃk÷çÄ Au. suyøkkWLkk ð»koLkk Mk{kLk økk¤k{kt Y.16,969 fhkuz níke. nMíkktíkhýytøku ELVkuMkeMkLkk çkkuzoLkk MkÇÞy™u [eV VkELkkLMk ykurVMkh ðeçkk÷r¢»LkLku sýkÔÞwt níkwt fu, ftÃkLkerðrðÄ rðfÕÃkku WÃkh økt¼ehíkkÃkqðofrð[khe hne Au.

sqLk rºk{kMk{kt ftÃkLkeyu 51økúknfku Lkðkt çkLkÔÞkt níkkt. íku{s9,236 økúkuMk yLku 1,157 Lkuxf{o[kheyku{kt ðÄkhk MkkÚku fw÷{kLkð çk¤ 1,51,151 ÚkÞwt níkwt.

ELVeLkku Q1 LkVku `̀ 2,289 fhkuz ÚkÞku

ELVe rhÍÕx nkE÷kExTMkyur«÷-sqLk 2012Lkk «Úk{ rºk{kMk{kt ftÃkLkeLkku ™Vku 32.92% ðÄeLkuY. 2,289(Y.1,722) fhkuz ÚkÞku.Lkux ykðf 28.47%Lke ð]rØ MkkÚku 9,616(Y.7,485) fhkuz ÚkE. zku÷h{kt ftÃkLkeLke ykðf 1,752(1,671) r{r÷ÞLk zku÷h ÚkE.sw÷kE-MkÃxu.Lkk rºk{kMk {kxu ykðfLkku ytËks ykÃkðkLkwt xkéÞwtLkkýkð»ko 2013{kt ykðfLkku ytËks Y. 40,364 fhkuz ònuh fÞkuo.zku÷hLkk {qÕÞ{kt ykðfLkku ytËks ½xkze 7.34 yçks zku÷h fÞkuo.sqLk rºk{kMkLkk ytíku fw÷ 20,596 fhkuzLke hkufz yLkk{íkkuyur«÷-sqLk{kt Lkðk 51 økúknfku çkLkkÔÞk

furÃkx÷ økwzTMk yLku{kE®Lkøk ûkuºkLkkuLkçk¤ku Ëu¾kð

Lkðe rËÕne, íkk.12

{u {rnLkk{kt ËuþLkk ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt 2.4 xfkLkk Ëhu Mkk{kLÞð]rØ LkkUÄkE níke. ßÞkhu økík{rnLkkLkk -0.9 xfkLke íkw÷LkkyuMkwÄkhku yð~Þ ÚkÞku níkku.ykEykEÃke yktfzkLku òuíkkt rhÍðoçkuLf rðfkMkLku ðuøk ykÃkðk {kxuÔÞksËh{kt ½xkzku fhu íkuðe þõÞíkk«çk¤ çkLke Au. {u{kt furÃkx÷ økwzTMkyLku {kE®Lkøk ûkuºkLkk Lkçk¤kËu¾kðÚke ykiãkurøkf WíÃkkËLk{ktrðfkMkLku ykzu yz[ý ykðe níke.ÞkusLkk Ãkt[Lkk zuÃÞwxe [uh{uLk{kuLxuf®Mkn yn÷wðkr÷ÞkyusýkÔÞwt níkwt fu, ykEykEÃke yktfzkLkçk¤k hÌkk Au Ãkhtíkw økík {rnLkkLkeMkh¾k{ýe fhíkkt MkwÄkhku sýkÞ Au.òu fu, yk «fkhLkku rðfkMk Ëh

yÂMðfkÞo Au.{u {rnLkk{kt ykiãkurøkf

WíÃkkËLkLke rðfkMk ½xeLku 2.4 xfkhÌkku níkku. su økík ð»koLkk Mk{kLkøkk¤k{kt 6.2 xfk LkkUÄkÞku níkku.Mkhfkhu yur«÷Lkk 0.1 xfkLkkykEykEÃke zuxkLku MkwÄkheLku -0.9xfk nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt. {u{ktfurÃkx÷ økwzTMk Mkuõxh{kt 7.7 xfkLkku½xkzku ÚkÞku níkku. ßÞkhu økík ð»koLkkyk s økk¤k{kt 6.2 xfkLke ð]rØLkkUÄkE níke. {kE®Lkøk{kt ÃkýrðfkMk Mktfku[kELku 0.9 xfk hÌkku

níkku su {u 2011{kt 1.8 xfkníkku. íÞkhçkkË {uLÞwVuõ[®høkûkuºk{kt fk{økehe Lkçk¤e hnuíkkt 2.5xfkLkku LkSðku ðÄkhku hÌkku níkku. suð»ko yøkkWLkk økk¤k{kt 6.3 xfkÚkÞku níkku.

fLÍTÞw{h zâwhuçkÕMk{kt WíÃkkËLk9.3 xfkLkk Ëhu ðæÞwt níkwt. íku{s{u{kt fLÍTÞw{h LkkuLk-zâwhuçkÕMkûkuºk{kt 0.1 xfkLkku ÂMÚkh rðfkMkLkkUÄkÞku níkku. WíÃkkËLk ûkuºkLkk 22ÃkifeLkk 12 Wãkuøkku{kt nfkhkí{fð]rØ òuðk {¤e níke.

{u {rnLkk{kt ykiãkurøkfWíÃkkËLk{kt 2.4%Lke ð]rØ

{u{kt ykiãkurøkf WíÃkkËLkLkku økúkVûkuºk 2012(%) 2011(%)furÃkx÷ økwzTMk -7.7 6.2{kE®Lkøk -0.9 1.8{uLÞwVuõ[hªøk 2.5 6.3fLÍTÞw{h zâwhuç÷Mk 9.3 5.1f.LkkuLk-zâwhuçkÕMk 0.1 9.0Ãkkðh 5.9 10.0

íkÆLk Mxkuf MÃkurMkrVfyu«ku[ hk¾e ðuÃkkh fhðku

rLkVxe VÞq[h {kxu 5228-5215 {n¥ðLkk xufkçkeyuMkE ELzuõMk: (17232) 17165- 17110Lkk ½xkzu

÷uðk÷eLkk xufku òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 17030Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt17283 íkÚkk 17330Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 17330Ãkkh Úkíkkt 17422 íkÚkk 17478Lkk WAk¤k ykðþu. ßÞkt Lke[k ÷uý{ktLkVku fhðku. Lke[k{kt 17034 íkqxíkkt 16940Lkwt ¼khu ÃkurLkf òuðkþu.

rLkVxe sw÷kE VÞq[h: (5247) 5228 íkÚkk 5215Lkk ½xkzu÷uðk÷eLkku xufku òuðkþu, ÷uý Ãkuxu 5202Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. WÃkh{kt5264 íkÚkk 5280Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe. 5280 Ãkkh Úkíkkt5310 íkÚkk 5332Lkk WAk¤k òuðkþu,ßÞkt ðu[ðk÷e òuðkþu. Lke[k{kt 5202íkqxíkkt 5177, 5168 íkÚkk íku çkkË5145Lkku ½xkzku òuðkþu.

çkìtf rLkVxe sw÷kE VÞq[h:(10633) 10691 íkÚkk 10740 LkkWAk¤u 10792Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 10506Lkku xufku æÞkLk{kthk¾ðku, su íkqxíkkt 10437 íkÚkk10359Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt10792 Ãkkh Úkíkkt 10896-10936Lkku Lk¬h MkwÄkhku òuðkþu.

çkòs ykìxku: (1491) 1502 íkÚkk1508Lkk WAk¤u 1518Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 1471 íkÚkk1451Lkk ¼kð ykðþu.

nehku nkuLzk: (2059) 2076Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 2047íkÚkk 2025Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk. 2025 íkqxíkkt 1997 íkÚkk1980Lkku ½xkzku òuðkþu. WÃkh{kt 2076 Ãkkh Úkíkkt 2098 íkÚkk2115Lkk WAk¤k òuðkþu.

S.E. rþ®Ãkøk: (262) 259Lkk xufkLku yLkw÷ûke 255/50LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt. WÃkh{kt 268 Ãkkh Úkíkkt 273 íkÚkk 276Lkk ¼kðykðþu.

yu{ykhyuV: (10269) 10370- 10401Lkk WAk¤u 10488LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðtwt. Lke[k{kt 10163 íkÚkk 10036Lkk ¼kð ykðþu.

çkkìBçku zk#øk: (542) 547- 549 íkÚkk 555Lkk WAk¤u 562LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 537/50, 531 íkÚkk 522Lkk ¼kðykðþu.

økkuËhus ELz.: (251) 247Lkk ½xkzu 245Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 263 íkÚkk 265Lkk ¼kð ykðþu.

ykEykuMke: (272) 269Lkk ½xkzu 267Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ÷uðwt.WÃkh{kt 285Lkku ¼kð ykðþu.

¼ws {kfuox Þkzo{X 2200-2830økwðkh 8000-11700{øk 2000-3500yuhtzk 1222-1255Rþçkøkw÷ 1750-1950ík÷e 2800-3000hkÞzku 1300-1400

¼ws þkf{kfuoxzwtøk¤e 6-8çkxkxk 12-14x{uxk 20-20{h[k 4-10hªøkýk 2-3fkuçke 12-13Vw÷kðh 12-14økkuðkh 15-20Äkýk 28-30

¼ªzk 15-20fkfze 7-8Ãkk÷f 6-7÷ªçkw 15-18økeMkkuzk 20-25ËwÄe 6-8ykËq 35-38fkhu÷k 10-15MkfheÞk 16-18[kuhk 12-20øke÷kuzk 10-12{h[krMk{÷k 30-32fu¤kfk[k 11-12fu¤kÃkkfk 15-17ÃkÃkiÞkfk[k 7-8ÃkÃkiÞkÃkkfk 10-12[efw 15-20÷Mký 10-14

hkÃkhyuhtzk 612-613Rþçkøkw÷ 850ík÷ 972SYt 2442-2691{øk 541hkÞzku 582

ytòhfÃkkMk 1650økkuðkh 9000-12100yuthzk 1211-1239ík÷e 2200-2600SYt 4640-5600{økV¤e 1400-1600

{wLÿk {øk 3050-4050økkuðkh 12500-14000yuthzk 1200-1261

{ktzðe økwðkh 18500-18900

uu½W 1200-1300{øk 3200-4000yuhtzk 1100-1150ík÷ 2500-2550MÚkkrLkf çkòh¼kð

½ô Lkðk 1600-2100çkkshe 1180-1250[ku¾k ykEykh 1900-2000[ku¾k çkuøk{e 2100-2250[ku¾k ShkMkkE 2500-4500{øk Lkðk 5000-5700{øk Vkzk 5000-5600{kuøkh Ëk¤ 5500-5700íkwðuh Ëk¤ 5400-6500íkwðuhËk¤ hUrxÞku 7300-7600[ýk Ëk¤ 5900-6200¾ktz yuMk. 3230-3260¾ktz yu{. 3280-3310¾ktz fxk 3230-3260

xeLkLkk ¼kðMkªøkíku÷ 1Ãk ÷e.1920-1940Mkªøkíku÷ 1Ãk fe. 2050-2090ðuSxuçk÷ 1070-1120fÃkkMkeÞk íku÷ 1160-1165fÃkkMkeÞk 1155-1240fkuÃkhu÷ 1240-1260Ãkk{ku÷eLk 995-997MkkuÞkçkeLk 1200-1220

rf÷kuuLkk ¼kðfkuÕnkÃkwhe økku¤ 700-760ÞwÃke 640-650

yuf økwýeLkk ¼kð Íeýw ¼wMkwt 490-570çkuMkLk Ãk0 rf. 3000-3450fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 690-700fÃkkMkeÞk òzk 850

fåA MkkuLkk-[ktËe çkòh

fåALkk økts çkòhku

rçkMfex (100 økúk{) 2,97,000fuzçkhe (10 økúk{) 29,550[ktËe ([kuhMkk) 51,700hh fuhux (ËkøkeLkk) 27,370h1 fuhux 26,920nku÷ {kfo (hh) 27,870íkuòçke 29,500

Page 12: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

ÃkÂÕ÷fu÷e, íkk. 12ÃkkrfMíkkLkLkk MkwfkLke

r{Mçkkn-W÷-nfLkku R®LkøMkrzõ÷uh fhðkLkku swøkkh VéÞkuLknkuíkku yLku ºkeS xuMx zÙkuÃkrhý{e níke. ÃkkrfMíkkLkuçkeòu Ëkð 380 hLk{ktrzf÷uh fhíkkt ©e÷tfkLku 71ykuðh{kt 270 hLkLkku xkøkuox{éÞku níkku. sðkçk{kt©e÷tfkyu 62 ykuðh{kt 4rðfuux 195 hLk çkLkkÔÞk

íÞkhu {u[ zÙku ònuh fhðk{ktykðe níke. ºkeS xuMx zÙkuÚkíkkt ©e÷tfkyu ºký xuMxLke©uýe{kt 1-0Úke rðsÞ{u¤ÔÞku níkku. ©e÷tfk ºkýð»ko çkkË xuMx©uýe SíkðkMkV¤ hÌkwt níkwt. ©e÷tfk AuÕ÷eykX xuMx©uýe{kt rðsÞÚkeðtr[ík hÌkwt níkwt. yk Ãknu÷kt©e÷tfkyu AuÕ÷u 2009{ktLÞqÍe÷uLz Mkk{u 2-0ÚkerðsÞ {u¤ÔÞku níkku.

{ w h ÷ e Ä h L k L k erLkð]r¥k çkkË©e÷tfkyu «Úk{©uýerðsÞ {u¤ÔÞkuníkkíkT, çkeS íkhVÃkkrfMíkkLku çku ð»koçkkË ©uýeøkw{kððkLkku ðkhkuykÔÞku Au.ÃkkrfMíkkLku AuÕ÷u2010{kt ©uýeøkw{kðe níke.

huMk®÷øk{kt ¼¼khíkLku yykuAk{kt yykuAk ççku {{uz÷Lkeykþk :: MMkwþe÷fw{kh, ÞÞkuøkuïh ËË¥k VVuðrhx

y{ËkðkË, íkk. 12yksÚke ðÄw LknªLku [khuf ð»ko

yøkkW ¼khíkeÞ huMk®÷økLkwt Lkk{ Ãkzuyux÷u yuf s Lkk{ ÞkË ykðu MðøkoMÚkËkhk®Mkn. ¼khík{kt huMk®÷øk yLkuËkhk®Mkn òýu yufçkeòLkk ÃkÞkoÞ çkLkeøkÞk níkk. Ëkhk®Mknu íkuu{Lke huMk÷híkhefuLke fkhrfËeo{kt fËe yufuÞ {u[økw{kðe Lknkuíke, yk fkhýu yk h{íkLkkíku ÃkÞkoÞ çkLku yu Mð¼krðf s Au.òufu, AuÕ÷kt [kh ð»ko{kt ¼khík{kthuMk®÷økLke yku¤¾ {kºk Ëkhk®MknMkwÄe Mker{ík hne LkÚke. Mkwþe÷fw{kh,Þkuøkuïh Ë¥k, yr{íkfw{kh, Lkh®Mkn

ÞkËð ¼khíkeÞ huMk®÷økLku Lkðe Ÿ[kEWÃkh ÷R økÞk Au.

¼khíkeÞ huMk®÷økLku AuÕ÷kt [khð»ko{kt MkV¤íkk {¤e Au íkuLkwt ©uÞMkwþe÷fw{khLku òÞ Au. 2008LkeçkuR®søk ykur÷ÂBÃkõMkLke huMk®÷økLkk{uLMk £e MxkR÷ 66 rf.økúk.ðsLksqÚk{kt çkúkuLÍ {uz÷ SíkeMkwþe÷fw{khu yk h{íkLku Lkðe yku¤¾ykÃke. 2008Lke ykur÷ÂBÃkõMk{ktÞkuøkuïh Ë¥kLkku õðkxoh VkRLk÷{ktÃkhksÞ Úkíkkt ¼khík Mknus {kxuhuMk®÷øk{kt çkeòu {uz÷ nktMk÷ fhðkÚke[qfe økÞwt níkwt.

‘yk ð¾íku økkuÕz’ ¼khíkLke ykþk Vhe yufðkhMkwþe÷fw{kh WÃkh hnuþu, òufu,Mkwþe÷fw{kh AuÕ÷k yufkË ð»ko{ktyÃkuûkk yLkwMkkh Ëu¾kð fheþõÞku LkÚke. sqLk{kt ÞkuòÞu÷eðÕzo õðkur÷Vk$øk xqLkko{uLx{ktøkkuÕz {uz÷ Síke Mkwþe÷uykur÷ÂBÃkõMk {kxu õðkur÷VkR fÞwOníkwt. ÃkkuíkkLkk yk MkkÄkhý Ëu¾kðrð»ku Mkwþe÷u sýkÔÞwt níkwt fuykur÷ÂBÃkõMk Ëhr{ÞkLk Eò LkzuLknª yu {kxu nwt Ãkqhe ûk{íkk MkkÚkuh{ðkLkwt xk¤íkku níkku.ykur÷ÂBÃkõMk huMk®÷øk{kt y{khexe{ ¼khíkLku çku {uz÷ yÃkkðþus íkuðku rðïkMk Au.

Lkh®MknLkk rrÃkíkk ËËqÄ ððu[u AAuLkh®Mkn ÞkËðu AuÕ÷k fux÷kf Mk{Þ{kt rðïLkk{ku¾hkLkk huMk÷Mko Mkk{u rðsÞ

{u¤ÔÞku Au. 2010{ktfku{LkðuÕÚk økuBMk{kt økkuÕz{uzkr÷Mx Lkh®MknLkk rÃkíkk

yLku ¼kR {wtçkRLkk òuøkuïherðMíkkh{kt ËqÄ ðnu[ðk

Lkef¤e Ãkzu Au. ykŠÚkf íktøkeLku fkhýu rÃkíkk{kuxk¼kR huMk®÷øk{kt fkhrfËeo çkLkkðe þõÞk

Lknª Ãký Lkh®MknLku yk ÂMÚkríkLkku Mkk{Lkkufhðku Ãkzu Lknª yu {kxu Ãkqhe íkfuËkhe hk¾e.

fw÷ ÃÃkkt[ hhuMk÷Mko÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk {kxufw÷ Ãkkt[ ¼khíkeÞhuMk÷Mko õðkur÷VkR ÚkÞkAu, su{kt yr{íkfw{kh(55 rf.økúk. ðsLksqÚk),Þkuøkuïh Ë¥k (60rf.økúk. ðsLksqÚk),Mkwþe÷fw{kh (66rf.økúk. ðsLksqÚk),Lkh®Mkn ÞkËð (74rf.økúk. ðsLksqÚk) Ãkwhw»krð¼køk{kt ¼khíkLkwt«ríkrLkrÄíð fhðkLkk Au.rð{uLMk rð¼køkLkk 55rf.økúk. ðsLksqÚk{ktøkeíkk Vkuøkxu õðkur÷VkRfÞwO Au.

økeíkk ««Úk{ {{rn÷k hhuMk÷høkeíkk ykur÷ÂBÃkõMk huMk®÷øk{kt ¼køk ÷uLkkhe

Mkki«Úk{ ¼khíkeÞ {rn÷k Au. fkurhÞkLke W{S ÞwLkLku nhkðe økeíkkyu ykur÷ÂBÃkõMk {kxu

õðkur÷VkR fÞwO níkwt.

ffkkuuÕÕzzrrzzÙÙLLffLLkkee yyuuff ½½qqttxx4422 ffhhkkuuzz{{kktt ÃÃkkzzee!!!!!!rhÞku Ëe sLkuhku : çkúkrÍ÷LkkVqxçkku÷h hkuLkkÂÕzLkkuLku ÃkuÃMkeLkeyuf ½qtx ÃkeðkÚke 42 fhkuzLkwtLkwfMkkLk ÚkÞwt Au. ðkík yuðe Au fuhkuLkkÕzkuLkwt fkufkfku÷k MkkÚkuyuLzkuMko{uLx Au. yuf ÃkºkfkhÃkrh»kË Ëhr{ÞkLk hkuLkkÂÕzLkkuÃkuÃMkeLkk fuLk MkkÚku òuðk {éÞkuníkku, suLkkÚke Lkkhks ÚkÞu÷efkufkfku÷kLke ftÃkLkeyu íkuLkeMkkÚkuLkku 42 fhkuzLkku fkuLxÙkõx hËfhe ËeÄku Au.

Mkr[Lk, ÍÍrnhLkku hhýSMkt¼rðíkku{kt MMk{kðuþ{wtçkE : hýS rMkÍLk 2012-13{kxu {wtçkRLkk 35 Mkt¼rðíkku{ktMkr[Lk íkUzw÷fh, Írnh ¾kLkLkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au.{wtçkRLkk Mkt¼rðíkku{kt Mkr[Lk,Írnh WÃkhktík hkurník þ{ko,yøkhfh, y{ku÷ {Í{wËkh,hnkýu, h{uþ ÃkkuðkhLkku ÃkýMk{kðuþ fhkÞku Au. Ëhr{ÞkLkykfkþ [kuÃkhkyu ykøkk{e hýSrMkÍLk{kt hksMÚkkLkLku MÚkkLkurn{k[÷«Ëuþ {kxu h{ðk ÃkMktËøkeWíkkhe Au.

¼qíkÃkqðo ççkkuzo«{w¾YtøkxkLkwt yyðMkkLk{wtçkE : çkeMkeMkeykRLkk ¼qíkÃkqðo«{w¾ Ãke. yu{. YtøkxkLkwt ÷ktçkeçke{khe çkkË økwhwðkhu {wtçkR ¾kíkuyðMkkLk ÚkÞwt níkwt, íku 84 ð»koLkkníkk. Ytøkxkyu 1972Úke 75 MkwÄeçkeMkeMkeykRLkk «{w¾ íkhefufk{økehe yËk fhe níke.YtøkxkLkku Ãkwºk rfþkuh YtøkxkçkeMkeMkeykR{kt xÙuÍhh hne[qõÞku Au.

{krhÞk þþkhkÃkkuðk 110LkðuBçkhu ÃÃkhýe ssþu÷tzLk : {krhÞk þkhkÃkkuðkLkk÷k¾ku [knfkuLkkt rË÷ íkkuze Ëu íkuðkMk{k[kh Au. þkhkÃkkuðk 10LkðuBçkhu çkkMfuxçkku÷ Ã÷uÞh Mkkþkðwòrff MkkÚku Ãkhýe sþu.þkhkÃkkuðkLkkt ÷øLk RMíkBçkw÷ ¾kíkuÚkðkLkkt Au. þkhkÃkkuðk ÷øLk çkkËÃký xurLkMk{kt fkhrfËeo ykøk¤ÄÃkkððk {køku Au.

õÞkhu : 5Úke 12 ykuøkMxõõÞÞkktt :: yuõMkMku÷, {uz÷ RðuLxTMk : 18,huMk÷Mko : 344

huMk®÷øk

hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?hhuuMMkk®®÷÷øøkk{{kktt çkLkeþwt ®®føk?

huMk÷hLkwt ÷ûÞ ÃkkuíkkLkk nheVLku¾¼kLkk ÃkkA¤Lkk ¼køkÚkeÃkAkzðkLkwt nkuÞ Au, yk WÃkhktíknheVLku nzMku÷e ¼kUÞ¼uøkkufhðk{kt Ãký ÃkkuRLx {¤u Au.çku-çku r{rLkxLkkt ºký hkWLz nkuÞAu, su huMk÷h çku hkWLz SíkuíkuLku rðsuíkk ònuh fhkÞ Au.huMk®÷økLke h{ík çku rð¼køk{ktðnU[ðk{kt ykðu Au.økúefku hku{Lk fu su{kt huMk÷MkoLku

þhehLkk WÃkhLkk ¼køk ðzu s ÷zðk {tsqhe yÃkkÞAu.£e MxkR÷ fu su{kt þhehLkk fkuR Ãký ¼køk ðzuhuMk÷Mko ÷ze þfu Au.rð{uLMk huMk®÷øk {uLMk £e MxkR÷Lku {¤íke ykðu Au.çktLku{kt yuf{kºk Vhf yu Au fu rð{uLMk huMk®÷øk{ktzçk÷ nuz÷kufLkku WÃkÞkuøk fhe þfkÞ Au.

{uLMk huMk®÷øk MkkíkðsLksqÚk ßÞkhu rð{uLMk

huMk®÷øk [kh ðsLksqÚk{kt ðnU[ðk{kt

ykðu Au.«kuxuõþLk yurhÞk : huMk÷hLkktþhehLkku fkuR Ãký rnMMkku ykyurhÞk{kt yzfe òÞ íkkuçkkWxTMk yxfkðe Ëuðkþu.{ux [uh{uLk : ss,huVhe ðå[u ÃkkuRLxLku ÷R{ík¼uË MkòoÞ íkku íkuLkkurLkýoÞ {kLÞ økýðk{ktykðu Au.

ÃkurMkrðxe ÍkuLk :huMk÷h huMk®÷økÍkuLkLke nËÚke 1 {exh Ëqh nkuÞíÞkhu [uíkðýeyÃkkÞ Au su{kthuMk÷Mko ÷ze þfuÃký fkuR {qÔMk ÷Rþfíkk LkÚke.

huMk®÷øk yurhÞk : {wfkçk÷kLke þYykíkynªÚke ÚkkÞ Au, su{kt huMk÷Mko ytËhLkkt Mkfo÷{kt

yufçkeòLke rðhwØ rËþk{kt Q¼k nkuÞ Au.

ßs : {wfkçk÷k Ëhr{ÞkLkLkk MfkuhLke LkkUÄ

hk¾u Au.

huVhe : huMk÷MkoLkkykWxrVxTMk ÷k÷ yLku

ç÷q htøkLkk s nkuÞ Au. íku{wsçk huVhe yuf nkÚk{kt

÷k÷, çkeò {kt ç÷qhtøkLke çkktÞ Ãknuhu Au, su

huMk÷h ÃkkuRLx {u¤ðuíkuLkk htøkLke çkktÞðk¤kunkÚk Ÿ[ku fhe ssLku

òý fhu Au.

MkkiÚke sqLke h{ík.«k[eLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktÃký íkuLkk {wfkçk÷k¾u÷kíkk níkk. {kuzLko

ykur÷ÂBÃkõMk{kt 1896ÚkeíkuLkku Mk{kðuþ fhkÞku Au.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 2012

yk AAu rr{Õ¾k®MknLke yytrík{ RRåAk‘^÷k$øk þe¾’Lkkt Lkk{Úke «ÏÞkík rËøøks yuÚ÷uxr{Õ¾krMktnLke ytrík{ RåAk ¼khíkykur÷ÂBÃkõMkLkk yuÚ÷urxõMk{kt {uz÷Síku íkuðe Au. r{Õ¾krMktnu sýkÔÞwtníkwt fu, nwt yLku Ãkexe W»kk ¼khíkLkuyuÚ÷urxõMk{kt «Úk{ {uz÷ yÃkkððkÚkeMknus {kxu [qfe økÞk níkk. ¼khík nswyuÚ÷urxõMk{kt yuf Ãký ykur÷ÂBÃkõMk {uz÷ SíkeþõÞwt LkÚke su ½ýe rLkhkþksLkf ðkík Au. {khk{]íÞ Ãknu÷kt ¼khík yuÚ÷ux{kt ykur÷. {uz÷ Síkuíkuðe {khe RåAk Au.

ykuMxÙur÷ÞkLke MMkkiÚke LLkkLke xxe{ykuMxÙur÷Þkyu 1992 çkkË ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{ktMkkiÚke LkkLke xe{ {kuf÷ðkLkku rLkýoÞ fÞkou Au.ykuMxÙur÷ÞkLkk 410 yuÚ÷uxku ÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMk{kt¼køk ÷uþu. xe{ LkkLke nkuðk Aíkkt {uz÷{kt xkuÃkVkEð{kt ykððkLkku ÷ûÞktf hkÏÞku Au. 2008{kt[eLk{kt ÞkuòÞu÷ ykur÷ÂBÃkõMk{kt ykuMxÙur÷ÞkLkexe{u 14 økkuÕz, 15 rMkÕðh yLku 17 çkúkuLÍ MkkÚkuAêku ¢{ktf {u¤ÔÞku níkku.

‘ykðku ííku ÷÷kuøkku nnkuíkku nnþu?’÷tzLk ykur÷ÂBÃkõMkLkk{uMfkux çkkË ykur÷ÂBÃkõMk÷kuøkku Ãký ÷kufkuLkuykf»koðk{kt ^÷kuÃk MkkrçkíkÚkÞku Au. ¾hkçk ÷kuøkkuLkuÃkMktË fhðk çkË÷ykÞkusfkuLke xefkfhðk{kt ykðe hne Au. AuÕ÷k çku rËðMkLkkykur÷ÂBÃkõMk ÷kuøkku çkË÷ðk {kxu 50 nòh÷kufkuyu ÃkkuíkkLke rMkøLku[h fhe Au. xefkfkhkuLkk{íku ÷kuøkku ÷kufkuLku «uhýk ykÃku íkuðku nkuðku òuEyuÃký yk ÷kuøkkÚke fkuE Ãký «uhýk {¤íke LkÚke.

Photo of the day

yyMMkk÷÷ee ffuu LLkkff÷÷ee ?? yk Mkk[qf÷kuÞwMkuLk çkkuÕx {kLkíkk nkuð íkku ¼q÷fhe hÌkk Aku. yk ÞwMkuLk çkkuÕxLkwtðuõMk MxuåÞw Au, su ÷tzLkLkk rnÚkúkuyuhÃkkuxo ¾kíku {qfðk{kt ykÔÞwt Au.

{{kkhhkkuu MMkk{{ÞÞ yykkððþþuu?? {wtçkR ¾kíkuÞkuòÞu÷e yuf RðuLx Ëhr{ÞkLk

xurLkMkMxkh {nuþ ¼qÃkrík.

÷tzLk zkÞhe

TM

÷÷ttzzLLkk yykkuurr÷÷ÂÂBBÃÃkkõõMMkk

14 rrËËððMMkk ççkkkkffee

TM

fkWLxe 40-40 : LkkuÚkuoBÃkxþkÞh rð. zŠçkþkÞh (÷kRð) hkºku 8:08 Mxkh r¢fux ■ Ä zuÂMxLkuþLk ÷tzLk : r¢»Lkk ÃkwrLkÞk hkºku 9:30 EyuMkÃkeyuLk12C

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

÷tfkyu 3 ð»kou xuMx©uýe Síke MkuLx rfxTMk, íkk. 12ðuMx RLzeÍLkk xku[Lkk çkuxTMk{uLkku Ãkkýe{kt

çkuMke síkkt LÞqÍe÷uLzLkku ºkeS ðLk-zu{kt 88 hLku

rðsÞ ÚkÞku níkku. LÞqÍe÷uLzLkk yk rðsÞLku fkhýuÃkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe Sðtík çkLke Au, rðLzeÍnk÷ 2-1Lke MkhMkkR ¼kuøkðe hÌkwt Au. çkwÄðkhu

h{kÞu÷e yk {u[{kt «Úk{ çku®xøk fhíkkt LÞqÍe÷uLzu9 rðfuxu 249 fÞko níkk. LÞqÍe÷uLzLkku rðLzeÍMkk{u yk MkkiÚke {kuxk ytíkhLkku rðsÞ Au.

ºkeS ðLk-zu{kt rfðeÍLkku rðsÞ, ©uýe Sðtík çkLke

rrMMkkrrLLkkÞÞhh rrMMkkxxeeÍÍLLkk MMÃÃkkkkuuxxTTooMMkk ðuËktík RLxhLkuþLk÷ Mfq÷Lkk WÃk¢{u 14 sw÷kELkuþrLkðkhLkk hkus Mfq÷Lkk fuBÃkMk{kt Mkðkhu 9.00Úke11.00 f÷kf Ëhr{ÞkLk rMkrLkÞh rMkxeÍLk MÃkkuxToMk{ex Þkuòþu.

Page 13: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

rnLËw yLku {wÂM÷{ Mk{ks {kxu Ëk¾÷kYÃk rfMMkku

rnLËw ÞwðíkeLku {wÂM÷{ ËtÃkíkeyufLÞkËkLk ykÃke MkkMkhu ð¤kðe

rðMkkðËh íkk.1h : rnLËw-{wÂM÷{ku ðå[u Ëtøk÷ku ÚkðkLkkyLku ð»kkuo MkwÄe ðuh hnuðkLkkt rfMMkkyku çkLku Au, íÞkhurðMkkðËh íkk÷wfkLkk yuf {wÂM÷{ Ãkrhðkhu Mk{ksLku yufLkðku hkn [etæÞku Au. Ãkkuíku {wÂM÷{ nkuðk Aíkkt yufrLkhkÄkh rnLËw ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLke Ãkwºke íkhefu ÂMðfkhe rnLËw

ÞwðkLk MkkÚku rnLËw þk†kufík rðrÄ «{kýu ÷øLk fhkðe{wÂM÷{ ËtÃkíkeyu fLÞkËkLk fÞwO yux÷wt s Lkne Ãkk÷frÃkíkkLkk Lkkíku frhÞkðh{kt MkkuLkkLke çkwxe íkÚkk MkkuLkkLkkËkýk ykÃke ¾hk yÚko{kt rÃkíkkLke Vhs çkòðe Ãkh«ktíkeÞÞwðíkeLku íkuLkk rÃkíkkLke ¾kux Mkk÷ðk ËeÄe Lknkuíke.

{w¤ ¾uíke MkkÚku Mktf¤kÞu÷k yLkuðLk rð¼køk{kt VkuhuMx økkzo íkhefuVhs çkòðíkk Mk÷e{¼kEÃkrhðkh{kt [kh Ãkwºke yLku yuf ÃkwºkyLku ÃkíLke MkkÚku rðMkkðËhLkk ËkËhøkeh økk{{kt hnu Au. Mk÷e{¼kELkkÃkíLke økw÷þLkçkuLk Ãký ykhkuøÞrð¼køk{kt Vhs çkòðu Au. çku{rnLkk Ãknu÷k ËkËh økk{u hnuíkkníkk íÞkhu {æÞ«ËuþLkk íkhVLkkÃkh«ktíkeÞ {sqhkuLku íÞkt htøkeíkkhýþªøk Xkfwh Lkk{Lke yuf Þwðíkeykðe ÄúwMkfu ÄúwMkfu hzíke fnuðk÷køke, nwt LkehkÄkh ÚkE økE.{æÞ«ËuþLkkt þktçkkLkkt fÞkíkkøkk{Lke ðíkLke yLku fk{ yÚku orðMkkðËh ÃktÚkf{kt ykðu÷e ykÞwðíkeLkk ÷øLk íkuLkk {kíkk-rÃkíkkyuA {kMk Ãknu÷k rðMkkðËhLkkËwÄk¤k{kt Ãkxu÷ Ãkrhðkh{kt fÞkoníkk. íÞkh çkkË ÞwðíkeLku yøkBÞfkhýkuMkh AwxkAuzk ÷uðk ÃkzÞkníkk. çkkË{kt rLkhkÄkh ÞwðíkeyurðMkkðËhLkk ËkËh økeh{k hnuíkkðíkLkLkkt ÷kufkuLku òý fhe níke. ykÞwðíke ¾wçks Ëw:¾e nkuðkLke òýøkk{{kt hnuíkk VkuhuMx økkzo

Mk÷e{¼kELku Úkíkk íku{ýu MkthÃkt[,ykøkuðkLkku Mk{ûk yk ÞwðíkeLku Ãkwºkeíkhefu Mðefkhðk íkiÞkhe çkíkkðeníke. suÚke, økúk{sLkkuyu Mkn{íkeykÃkíkk yk ÞwðíkeLku ÃkkuíkkLke ½huhk¾íkk níkk. çkkË{kt Mk÷e{¼kEíkÚkk økk{Lkk MkhÃkt[ ¼e{¼kEfkíkheÞk Mkkhku {whíkeÞku þkuÄðk÷køÞk níkk. íkuðk{kt rðMkkðËhíkk÷wfkLkk þuºkwS ðzk¤kLkktyhsý¼kE ðkýeÞk yknehLkk Ãkwºkfeþkuh MkkÚku ÞwðíkeLkk ÷øLk fhðkLkwLkffe fhðk{kt ykÔÞwt. suÚke, yksu

rðMkkðËhLkkt ykÞoMk{ks{k ðhhkòrfþkuh¼kELkk Ãkrhðkh íkÚkk fLÞkhtøkeíkkLkk Ãkk÷f rÃkíkk Mk÷e{¼kELkkuÃkrhðkh íkÚkk çkÒku økk{Lkk ykøkuðkLkkuMkthÃkt[Lke nkshe{kt ykÞoMk{ksLkkMkt[k÷f MkwÄeh¼kE íkÚkk [tËw¼kE[kinkýLkk {køkoËþoLk nuX¤ ÷øLkrðrÄ fhðk{kt ykðe níke. yk÷øLkrðrÄ Ãkwhe ÚkÞk çkkË ÞwðíkeLkkÃkk÷f rÃkíkk Mk÷e{¼kE yLku {kíkkøkw÷þLkçkuLk íkÚkk Ãkrhðkhu [kuÄkhyktMkwyu hzíkk Ãkwºke htøkeíkkLku rðËkÞykÃke níke.

VkuhuMx økkzo yLku íku{Lke

ÃkkuhçktËhLkkt yuMk.Ãke. rËÃkLk¼ÿLkLku yuðe çkkík{e {¤e níke fu,Vxkýk økk{Lkku yhsý nhËkMkykuzuËhk Lkk{Lkku þÏMk xÙf Lkt. Ssu12ðkÞ 7082{kt çkkuøkMk hrsMxÙuþLkLkkfkøk¤ku yLku Lktçkh Ã÷ux çkË÷kðe xÙf{kt¼hu÷k {k÷Lku rLkÞík MÚk¤uÃknkU[kzðkLku çkË÷u çkkhkuçkkh ðU[eLkk¾ðkLkw »kzÞtºk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [÷kðuAu. yuMk.yku. S.Lkk RLMÃkufxh÷k÷eðk÷, nuzfkuLMxuçk÷ yuLk. fu.ðkò MkrníkLkku yuMk.yku.S.Lkku fkV÷kuðeh¼LkwLke ¾kt¼e ÃkkMku ðku[{kt níkkuíÞkhu VxkýkLkku yhsý ykuzuËhk(W.26) xÙf ÷RLku Lkef¤íkk íkuLkuyxfkðe ík÷kþe ÷uíkk xÙfLkefuçkeLk{ktÚke xÙf Lkt. Ssu 10 zçkÕÞw.3744, Ssu10 zçkÕÞw 5589,Ssu10 zçkÕÞw 7054, Ssu10zçkÕÞw 7654 íkÚkk Ssu 10 zçkÕÞw9891Lkk fkøk¤kuLke Íuhkuûk Lkf÷ku,hSMxÙuþLk Lktçkh{kt MkwÄkhk ðÄkhkfhðk{kt ykÔÞk nkuE íkuðe Lkf÷ku {¤eykðíkk íku ytøku ÃkwAÃkhA fhíkkMktíkku»kfkhf sðkçk ykÃke þfÞkLknkuíkk. ykÚke, Ãkku÷eMku yhsýykuzuËhk WÃkhktík Mkwhuþ sxkþtfh hkð÷({w¤ çkk÷kÃkh íkk. ò{ftzkuhýk nk÷sY íkk. ytòh) yLku ÃkkuhçktËhrsÕ÷kLkk ¾kÃkx{kt LkkøkçkkÃkkLkk {trËhÃkkMku hnuík fku{÷ËkMk WVuo nheþËuðeËkMk økkUz÷eÞk (W. 45)LkeÄhÃkfz fhe níke. yk þÏMkkuLkeykøkðe Zçku ÃkwAÃkhA fhíkk íku{ýu yuðefçkw÷kík ykÃke níke fu, íkuyku yLÞþÏMkkuLke {ËËøkeheÚke yhsýykuzuËhkLke {kr÷feLkk xÙf Lkt. Ssu12

ðkÞ 5131 íkÚkk Ssu 12ðkÞ 708{kt¾kuxk hSMxÙuþLk Lktçkhku ÷økkze ykhMkeçkwfLke çkkuøkMk Lkf÷ku íkiÞkh fhe MkkíksøÞkyuÚke xÙf{kt {k÷ ¼Þko çkkË[kuffMk MÚk¤u ÃknkU[kzðkLku çkË÷uçkkhkuçkkh ðU[e LkkÏÞku níkku. ykþÏMkkuyu swLk 2011{kt hksfkux{kfuoxªøk Þkzo ÃkkMkuÚke ¼kzw Lkffe fheyk xÙf{kt ½ô ¼Þko níkkt. yk ½ôLkeze÷ðhe ò{Lkøkh rðMíkkh{kt fhðkLkeníke. íkuLkk çkË÷u ÃkkuhçktËh LkSfçk¾h÷k ÃkkMku Ãkzíkh søÞk{kt ½ôAwÃkkðe hkÏÞk níkkt. Úkkuzk rËðMk çkkËÃkkuhçktËh Þkzo{kt yk ½ô ðU[e hkufzefhe ÷eÄe níke. yk WÃkhktík suíkÃkwhLkktMkktRçkkçkk xÙkLMkÃkkuxo{ktÚke sqLkkøkZÚkeMkwhík ½Wt ¼hðkLkwt ¼kzw Lk¬e fÞwo níkwt.sqLkkøkZ Þkzo ÃkkMku ykðu÷e ð¾kh{ktÚke½ô ¼Þko níkk. yk xÙfLkk LktçkhçkË÷kðe ðuhk𤠾kíku ½ô WíkkheLkuðU[e LkkÏÞk níkk. sw÷kR-11{ktytòhLkk ÃkkhMk xÙkLMkÃkkuxo{ktÚke hk{fkuftÃkLkeLkk Mke{uLxLkk Ãkíkhk sqLkkøkZÃknkU[kzðkLku çkË÷u çk¾h÷k økk{u

çkkhkuçkkh yk Ãkíkhk ðU[e LkkÏÞk níkk.ykðe s heíku {nuMkkýk rsÕ÷kLkk fzeøkk{u hks{kuíke xÙkLMkÃkkuxo{ktÚke yku¾k¾kíku ÃknkU[kzðk ¼hu÷ku ¾ku¤Lkku sÚÚkkuÃkkuhçktËhLkkt Äh{ÃkwhLkk ÃkkrxÞk ÃkkMkuðU[ký fhe LkkÏÞwt níkwt. MkÃxuBçkh -11{kt y{hu÷eÚke ò{Lkøkh ¾kíku¾ku¤ Ãknku[kzðk xÙf{kt ¼Þko çkkËhkýkðkð{kt ðU[ký fÞwo níkwt. sÞkhuLkðuBçkh{kt fkuzeLkkhLkk ÃktfsxÙkLMkÃkkuxo{ktÚke ¼kðLkøkh rsÕ÷kLkkZMkk økk{u çke÷uïh ¾ktz VufxheLke ¾ktzÃknkU[kzðkLke níke. íku ÃkkuhçktËhLkk¾kÃkx økk{u Wíkkhe ¾kuzÃkh økk{uðu[ký fhe LkkÏÞw níkwt. ykðe s heíkuykuøkü {kMk{kt fåALkkt Mkk{¾eÞk¤eLkSf ykðu÷e R.xe. ftÃkLke{ktÚke÷ku¾tzLke ¼q¬e íkÚkk ¼tøkkh hksfkuxWíkkhðkLku çkË÷u sqLkkøkZLkk {ktøkhku¤¾kíku çkkhkuçkkh ðU[e LkkÏÞk nkuðkLkefçkw÷kík ykÃke níke. yk þÏMkku ÃkkMkuÚke{k÷Lke nuhkVuheLke ðÄw rðøkíkku{u¤ððk rh{kLz Ãkh ÷uðk íksðes nkÚkÄhkR Au

ÃkkuhçktËh ÃktÚkf{kt yuMkykuSLkkt MxkVu ðku[ økkuXðe Ëçkku[e ÷eÄe

ÃkkuhçktËh íkk. 12 : xÙf {khVík rLkÞík MÚk¤u {k÷ ÃknkU[kzðkLkuçkË÷u çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾íke xku¤feLkk ºký MkkøkrhíkkuLku ÃkkuhçktËhMÃkurþÞ÷ ykuÃkhuþLk økúwÃku ÍzÃke ÷R ykfhe ÃkwAÃkhA nkÚk Ähíkk

yk þÏMkkuyu Mkkík søÞkyuÚke Y. 25 ÷k¾Lkku {k÷ çkkhkuçkkhðnU[e LkkÏÞkLke fçkw÷kík ykÃke Au. yk fçkw÷kíkLkk ykÄkhu hksÞÔÞkÃke fki¼ktz «fkþ{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk ÔÞfík ÚkR hne Au.

xÙf{kt rLkÞík MÚk¤u {k÷ ÃknkU[kzðkLkuçkË÷u çkkhkuçkkh ðU[íke xku¤fe ÃkfzkE

Vkuxku : rLk{o÷k {nuïhe

ÃkkuhçktËh, hksfkux, sqLkkøkZ, ytòh, Mkk{¾eÞk¤e, fze, y{hu÷e, fkuzeLkkhLkk økwLkkLke fçkw÷kík

þnuh{kt ÔÞks¾kuheLkku ÄtÄku çkuVk{ çkLÞku

ÔÞks [qfððk Aíkkt ÞwðkLkÃkh ÔÞks¾kuhku îkhk nw{÷kuçku ÷k¾ YrÃkÞkLkwt Y.25 nòh ÔÞks [qfðe Ëuðk Aíkkt {kh ÃkzÞku{kuhçke íkk. 12 : {kuhçkeLkk ðkðze

hkuz Ãkh hnuíkk xkEÕMkLkk ðuÃkkhe Ãkxu÷ÞwðkLku ÄtÄkLkk rðfkMk {kxu ÷eÄu÷e çku÷k¾Lke hf{ Ãkh hÃk nòhLkwt ºký ºkýðkh ÔÞks [wfðe Ëuðk AíkktÔÞks¾kuhkuyu yuLku çkuVk{ {kh {khíkkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË ÚkE Au. yk ÞwðkLkuÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke yuf Mk{ÞuykÃk½kík fhðkLkku MktfÕÃk fhe ÷eÄkuníkku. Ãký, fkuEyu Mk{òðíkk huLsykESLku hswykík fhe níke. {kuhçke{kt ÔÞks¾kuhkuyu {kÚkw W[õÞwAu. ÷kEMkLMk Lk nkuðk Aíkkt íkøkzkÔÞksËh ðMkw÷ðk MkkÚku økuhfkÞËu LkkýktÄehkýLkku Äefíkku ÄtÄku [÷kðu Au.ðkðze hkuz Ãkh hnuíkk rðsÞ LkhþeÃkxu÷u Mkk{kfktXk rðMíkkhLkk Mkkuykuhze{kt hnuíkk hksw {÷k ¼hðkzyLku {nkðeh®Mkn Ëhçkkh yLku ytfwh¼hðkz ÃkkMkuÚke çku ÷k¾ YrÃkÞk ÔÞksu÷eÄk níkk su Mk{ÞMkh [wfðe Lk þfíkk

yk çku ÷k¾ Ãkh ºký ºký ðkh Y.25-25 nòh ÔÞks [qfÔÞwt níkwt yk{ Aíkktyk ºkýuÞu ÄkfÄ{fe ykÃke çku ÷k¾yLku ðÄw ÔÞksLke Mkíkík {ktøkýe [k÷whk¾e níke. su Lknª [wfðíkk ºkýuÞuyuf MktÃk fhe yuLs÷ ftÃkLkeLke ËwfkLku{u÷ze {kíkkLkk {trËh ÃkkMku çkku÷kðeftE Mk{su yu Ãknu÷k {kh {khðk÷køkíkk Eò ÚkE níke. yu ÃkAe ºkýu ÞLkkMke økÞk níkk síkkt síkkt Ä{feykÃke níke fu òu {w¤ hf{ yLku ÔÞksLkne [wfðu íkku òLkÚke {khe Lkk¾ðk{ktykðþu. yk çkLkkðLkk Ãkøk÷uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. ykÞwðkLku ÔÞks¾kuhkuLkk ºkkMkÚke yufMk{Þu ykÃk½kík fhðkLkku MktfÕÃk fhe÷eÄku níkku.Ãký fkuEyu Mk{òðíkkhuLs ykESLku hswykík fhe níke. yuÃkAe huLs ykESyu ÔÞks¾kuhku Mkk{uÃkøk÷k ÷uðk ykËuþ fhíkk VrhÞkËLkkUÄkE níke.

ÃkÄkhku Bnkhu Ëuþ hksfkux þnuh{kt fkuEÃký rMkMx{ ðøkh {u½hkòLkwt ykøk{Lk ÚkÞwt níkwt. Ëh ð¾íku LÞw hksfkux{kt ðhMkkËLkwt òuh ðÄw nkuÞ Au Ãkhtíkw yk ð¾íku sqLkk hksfkux rðMíkkh{kt ðhMkkËLkwt òuh òuðk suðwt níkwt. ËkuZ #[ ðhMkkË{kt [khuíkhV ÃkkýeLkk Mkhkuðh ¼hkÞk níkk. hMíkk LkËe çkLke økÞk níkk.ykn÷kËf Éíkw{kt ¼ªòðkLkku {kufku «u{esLkkuyu Ãký ÍzÃke ÷eÄku níkku. huMkfkuMko{kt økúeLkheLke MktøkkÚku «u{esLkku Ãk÷éÞkt níkk. òu fu nsw Mkkðorºkf ðhMkkË ðhMkíkku Lk nkuÞ {u½hkòLku {Lkkððk {kxu çkk÷f nLkw{kLkS {trËhu ðYý Þ¿k ÞkuòÞku níkku. nðu íkku ykðku hkòrÄhks {u½hks. (Vkuxku : sÞuþ xtfkheÞk)

yk WÃkhktík økE fk÷u çkwÄðkhLkehkíkÚke økwYðkhLke Mkðkh MkwÄe{ktðuhkð¤{kt ËkuZ #[ ðhMÞku níkku.sÞkhu íkk÷k÷k, rðMkkðËh,MkwºkkÃkkzk{kt ÍkÃkxk ðhMke økÞkníkk.

¼h y»kkZ {kMk{kt ðuhrð¾uhrMkMx{ ðå[u yksu hksfkuxLkk {æÞyLku sqLkk þnuhe rðMíkkh{kt ËkuZ #[ðhMkkË ðhMke økÞku níkku. ßÞkhu LÞwhksfkux{kt {kºk VhVh suðku ðhMkkËðhMÞku níkku. {æÞ rðMíkkh{kt ËkuZ#[ ðhMkkËÚke Xuh-Xuh Ãkkýe ¼hkEøkÞk níkk. ðhMkkË yxfe økÞk çkkËçkVkhkÚke LkøkhsLkku ÃkhuþkLk çkLÞkníkk. yk ð»ku o [ku{kMkkLkeyrLkÞr{íkíkkLkk fkhýu «òLkk Sðô[f çkLke økÞk Au. rMkMx{ çktÄkðkAíkkt ðhMkkË ðhMkíkku LkÚke.

Mkkðorºkf fne þfkÞ íkuðku ðhMkkËðhMkðkLkk çkË÷u ÍktÃkxk Ãký {ktzðhMku Au. þnuh{kt Ëhuf ð¾íku LÞwhksfkux{kt ðhMkkËLkwt òuh ðÄw hnu Au.Mk{økú þnuh Ãkh {u½hkò {tzkÞk nkuÞíÞkhu s çkÒku rðMíkkhLkwt ÷uð÷ Mkh¾wthnu Au.

Ãkhtíkw yksu yk¾ku rËðMk ðkˤkuLkes{kðx y™u VhVh suðk ðhMkkËðå[u Mkktsu 4-30 ðkøÞu þnuhLkk

sqLkk yLku {æÞ rðMíkkh{kt òuhËkhðhMkkË íkqxe Ãkzâku níkku. 6 ðkøÞkMkwÄe{kt ËkuZ #[ Ãkkýe ðhMke síkktyLkuf rðMíkkh{kt ÃkkýeLkk Mkhkuðh¼hkÞk níkk. {køkkuo Ãkh LkËe ðneLkef¤e níke. çkòh rðMíkkh{kt¾heËe {kxu ykðu÷k ÷kufku{ktLkkMk¼køk {[e níke. økh{eÚke ºkMík÷kufku ðhMkkËLke {ò {kýðk Lkef¤eÃkzâkt níkk. çkeS çkksw LÞwhksfkuxLkk rðMíkkh{kt ÍktÃkxk ðhMÞkníkk. VkÞh rçkúøkuzu 39 r{.r{. yLkunðk{kLk ¾kíkkyu 0.8 r{.r{.ðhMkkË LkkUæÞku níkku. íkuLkk ÃkhÚke sÏÞk÷ ykðu Au fu {u½hkòyu ykð¾íku LÞw hksfkux{kt ðhMkkËðhMkkÔÞku s LkÚke. ðhMkkË yxfesíkkt ÷kufku [k, økktXeÞk y™u ¼SÞksuðk økh{k-økh{ LkkMíkkLke ÷khe ÃkhW{xe ÃkzÞk níkk. y÷çk¥kMktíkku»kfkhf ðhMkkËLkk y¼kðuçkVkhku ÞÚkkðík hÌkku níkku. økh{ey™u yf¤k{ý{ktÚke hkník {¤eLknkuíke.

ðuhkð¤ : ðuhkð¤{kt „Rhkºke™kÄe{eÄkhu ðh‚kË [k÷w ÚkÞku nŒku.skufu {u½hkò {™ {wfe™u ðh‚Œk™Úke.ðh‚kËe {knku÷ W¼ku ÚkŒku™Úke.„R hkºku 10 ðkøÞkÚke ‚ðkh

‚wÄe{kt 36 {e{e ðh‚kË ðh‚e „ÞkunŒku.ƒkË{kt yksu ‚ðkhÚke VheŒzfku r™f¤e „Þku nŒku.yk ðh‚kË{™ {wfe™u ðh‚Œku ™ nkuðkÚke ÷kufkur[tŒk{kt {wfkÞk Au.

Äúku÷ : yksu yMkÌk Wf¤kx çkkËçkÃkkuhu h Úke 4 Ëhr{ÞkLk ðhMkkËykðíkk 0kk #[ ðhMkkË ðhMke økÞkuníkku. ðkðýe çkkË ðhMkkË ðhMkíkk¾uzqíkku ¾wþ ¾wþk÷ ÚkE økÞk níkk.

Äkhe : sMkkÄkh, ytkçkr÷Þk ðeze,hçkkhefk, fkuXkrhÞk rðMíkkh{kt MkðkhuLkð f÷kfu ÍkÃkxkyku ðhMÞk níkk.

xtfkhk : xtfkhk rðMíkkh{kt çkwÄðkhuAwxku AðkÞku 0kkÚke 2 #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. su{kt ÄúwðLkøkh{kt0kk, ÷òE{kt 1, ðehÃkwh{kt 1kk,ÄwLkzk¼kLkk{kt 1kk, øksze{kt çku #[ðhMkkË ðhMÞku níkku. yksu økwYðkhuçkÃkkuhu xtfkhk{kt Mkkzk çkkh ðkøÞun¤ðk ÍkÃkxkyku ykÔÞk níkk. sÞkhuLkufLkk{, {eíkkýk, yktxk¤kçktøkkðze{kt Äe{k ÍkÃkxk ðhMÞkníkk. {u½hkòLku {Lkkððkhkuneþk¤k, fÕÞkýÃkwh, nheÃkh,n{ehÃkh, nhçkrxÞk¤eþrfíkLkøkh{kt Ãk rËðMkÚke y¾tz ÄwLk[k÷e hne Au. xtfkhk{kt Ãký y¾tzhk{ÄwLk [k÷e hne Au.

Mkkihk»xÙ{kt ðhMkkËe {knku÷, ðuhkð¤{kt ËkuZ #[ ðhMkkË

yktçku[k{kt Ãkkuýku, Äúku÷, hksq÷k{kt yzÄku #[, íkk÷k÷k, rðMkkðËh, MkwºkkÃkkzk{kt ÍkÃkxkt

sqLkk hksfkux{kt ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ðhMkkË, Lkðk rðMíkkhku{kt ðkAx !

hksfkux íkk. 12 : Ãkqyh {kuLkMkwLk EVufx ðå[uMkkihk»xÙ{kt yksu MkðkhÚke ykfkþ{kt ðkˤkuLkkt zku¤ ðå[uAwxku AðkÞku ðhMkkË ðhMÞku níkku. hksfkux{kt Mkðkhu yMkÌk

økh{e yLku Wf¤kx çkkË Mkktsu ÄkuÄ{kh ËkuZ #[ ðhMkkËðhMke økÞku níkku. ßÞkhu yktçku[k{kt Ãkkuýku, Äúku÷, hksw÷k{ktyzÄku #[ ðhMkkË ðhMke økÞku níkku.

sqLkkøkZLkk yu[.ykE.ðe. fktz{kth3 Úku÷uMku{ef çkk¤fkuLku ÷kune[zkððk Ëhr{ÞkLkyu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køÞkunkuðkLkk «fhý{kt nkEfkuxoLkkykËuþÚke Mke.çke.ykE.yu íkÃkkMkMkt¼k¤e VrhÞkË Ãký Ëk¾÷ fheËeÄe níke. suLkk Ãkøk÷u yksuMke.çke.ykE.Lkk zeðkÞ.yuMk.Ãke.fu.yuMk.÷ku[çkLke ykøkuðkLke nuX¤yLÞ ºký yrÄfkheykuLke xe{íkÃkkMk {kxu sqLkkøkZ þnuh{kt ykðeÃknkU[e níke. yksu çkÃkkuhu Mkkzk[khuf ðkøÞkLkk yhMkk{ktMke.çke.ykE.Lkk fkV÷kyusqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{ktrMkrð÷ MksoLkLke [uBçkh{kt «ðuþfÞkuo níkku.

Mke.çke.ykE.Lkk yrÄfkheykuîkhk rMkrð÷ MksoLkzku.S.xe.ËÞk¤w, ykh.yu{.yku.zku.Xkfh, yu[.ykE.ðe.økúMík yLkuÚk u÷uMku{ef çkk¤fkuLk w t ÃkrhûkýfhkðLkkh çkk¤hkuøk rLk»ýktíkzku.çkkhiÞk, rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lkeç÷z çkUfLkk {rn÷k yrÄfkhe,ðneðxe MxkV ðøkuhuLke ÃkwAÃkhAfhðk{kt ykðe níke. yk ÃkwAÃkhAykþhu yZe f÷kf sux÷k Mk{Þ {kxu[k÷e níke. Mkktsu Mkkíkuf ðkøÞuMke.çke.ykE.Lkku fkV÷ku [uBçkhLkeçknkh rLkféÞku níkku. ÃkwAÃkhA çkkËMke.çke.ykE. yrÄfkheykuyurMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf yLkuMkðkuoËÞ ç÷z çkUf îkhk ßÞktÚke ÷kune

ÃkwY Ãkkzðk{kt ykðíkw t níkw t ík uçkktfzkLkk MÚk¤Lkwt rLkrhûký fÞwO níkwt.

yLku íÞkh çkkË yrÄfkheyku ELkkuðkfkh{kt Ãkhík síkk hÌkk níkkt.

Úku÷uMkur{f çkk¤fkuLku yu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køkwt Ãkzâku nkuðk Mkt˼uo

CBI sqLkkøkZ{kt, rMkrð÷ MksoLk yLkuyrÄfkheykuLke yZe f÷kf ÃkwAÃkhA

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12sqLkkøkZ þnuh{kt «fkþ{kt ykðu÷k yu[.ykE.ðe.

fktzLkk {k{÷u yk¾hu yksu Mke.çke.ykE.Lkku fkV÷kuíkÃkkMk {kxu sqLkkøkZ{kt ykðe ÃknkUåÞku níkku.

Mke.çke.ykE.Lkk zeðkÞ.yuMk.Ãke.Lke ykøkuðkLke nuX¤ykðu÷k fkV÷kyu çkÃkkuh çkkË yZe f÷kf sux÷k Mk{Þ{kxu rMkrð÷ MksoLk, ykh.yu{.yku. MkrníkLkkyrÄfkheykuLke {kir¾f ÃkwAÃkhA fhe níke.

xe{u nkuÂMÃkx÷Lke ç÷z çkUf yLku MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk çkktfzkLkwt MÚk¤ rLkrhûký fÞwO

sqLkkøkZ : Mke.çke.ykE.Lke xe{îkhk rMkrð÷ MksoLkLke [uBçkh{ktÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe hne níkeíÞkhu Mke.çke.ykE.Lkk yufyrÄfkhe yne nksh ÄkhkMkÇÞ{nuLÿ {þY ÃkkMku ÃknkU[e økÞkníkkt. yu Mk{Þu ÄkhkMkÇÞ økheçkËËeoykuLku ¼kusLk rÃkhMke hÌkk níkkt.íÞkh çkkË çkÒku rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷Lke

ç÷zçkUfLkk Y{{kt økÞk níkkt. yne Mke.çke.ykE.Lkk yrÄfkhe îkhkÄkhkMkÇÞLku MÃküíkk fhðk {kxuLkk «§kuLkk ÷eMx MkkÚkuLkku fkøk¤ ykÃkðk{ktykÔÞku níkku. íkÚkk yu «§kuLke MÃküíkk fhðkLkwt sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

MÃküíkk fhðk {kxu ÄkhkMkÇÞ {þYLku «§kuLkwt ÷eMx ykÃÞwt

Mke.çke.ykE. íkÃkkMk : sqLkkøkZLke rMkrð÷ nkuÂMÃkx÷{kt Úku÷uMku{ef çkk¤fkuLkuyu[.ykE.ðe.Lkku [uÃk ÷køÞku nkuðkLkk «fhý{kt Mke.çke.ykE.Lke xe{ îkhk Mk¥kkrÄþkuLkeyZe f÷kaf MkwÄe {kir¾f ÃkwAÃkhA fhðk{kt ykðe níke. (Vkuxku : {rLk»k rºkðuËe)

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12Úkkuzk rËðMkku Ãknu÷k çkktxðk

þnuh{ktÚke MkMíkk yLkksLke ËqfkLkLkk½ô çkkhkuçkkh ðU[ðk síkk ÍzÃke÷uðkÞk çkkË yksu {kýkðËh{k{÷íkËkhu çkktxðkLkk Ãkkt[ ðuÃkkheykuMkrníkLkk Mkkík þÏMkku Mkk{u ykð~Þf [esðMíkw Äkhk nuX¤Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk [f[khòøke Au. yøkkWÚke {¤u÷e çkkík{eLkkykÄkhu ÃkwhðXk rð¼køku Ãkku÷eMkLku MkkÚkuhk¾eLku çkktxðk{ktÚke MkMíkk yLkksLkkçkkhkuçkkh ðU[ðk ÷E sðkíkk Y.ÃkÃknòhLkk Ãk nòh rf÷kuLkk ½ôLkk 100fèk ÍzÃke ÷eÄk níkkt. Ëhr{ÞkLk{kt

yk ytøku {kýkðËhLkk {k{÷íkËkhÃke.Ãke.økýkºkkyu çkktxðk Ãkku÷eMk{ktrºkf{ËkMk {u½hks{÷ ÷k÷ðkýe,y{]ík÷k÷ LktË÷k÷ ÷k÷ðkýe, «fkþ{kunLk¼kE ÷k÷ðkýe, økkuÃke[tË÷kUøk{÷ ÷k÷ðkýe yLku Lkhuþ÷kUøk{÷ ÷k÷ðkýe Lkk{Lkk ðuÃkkheykuíku{s Síkw WVuo SíkuLÿ yLku [Lkk fk¤kyÄuhk Mkk{u ykð~Þf [esðMíkw Äkhk19ÃkÃk Lke f÷{ 3(7) yLkwMkkhhkníkËhu ykÃkðkLkk ½ôLkku sÚÚkkuÃkkuíkkLkk ytøkík VkÞËk {kxu çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðk síkk ËhkuzkËhr{ÞkLk ÍzÃkkE økÞk nkuðkLkeVrhÞkË LkkUÄkðe Au.

MkMíkk yLkksLkk ½ô çkkhkuçkkh ðU[e Lkk¾ðkLkk «fhý{kt

çkktxðkLkk Ãkkt[ ðuÃkkhe Mkrník Mkkík Mkk{uykð~Þf [es ðMíkw Äkhk nuX¤ VrhÞkË{kýkðËhLkk {k{÷íkËkhu çkktxðk Ãkku÷eMk{kt LkkUÄkðu÷e VrhÞkË

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.12økkUz÷Úke WLkk MkwÄeLkk Mkkihk»xÙLkk

{wMkkVhkuLku hu÷ðu íktºk îkhk fkÞ{eLkkÄkuhýu fhðk{kt ykðe hnu÷k yLÞkÞðå[u ykøkk{e rËðMkku{kt Mkku{LkkÚk-çkkLÿk ðå[uLke Mk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLk þYÚkkÞ íkuðk Ws¤k Mktfuíkku hu÷ðu íktºk îkhkykÃkðk{kt ykÔÞk Au. yk rðþu fhkÞu÷ehsqykíkLkk «íÞw¥kh{kt xÙuLkLkku {wÆku[[ko{kt nkuðkLkku sðkçk íktºk îkhkykÃkðk{kt ykÔÞku Au. hu÷ðu íktºk îkhkn{Uþk {kxu Mkkihk»xÙLkk {wMkkVhkuLkuyLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkku Au. ËuþLkk«Úk{ ßÞkuŠík÷ªøk Mkku{LkkÚk {nkËuð,røkh y¼ÞkhÛÞ, røkhLkkh MkrníkLkkyLkuf «ðkMkLk MÚk¤ku ykðu÷knkuðkAíkkt ÷ktçkk ytíkhLke xÙuLkVk¤ððk{kt ykðíke LkÚke. økkUz÷Úke÷ELku WLkk MkwÄeLkku rðMíkkh òýu fuËuþLkku ¼køk s Lk nkuÞ íkuðku ÔÞðnkhhu÷ðu íktºk îkhk fhkE hÌkku Au.Mkkihk»xÙLku ÷ktçkk ytíkhLke Mk{hMÃkurþÞ÷ xÙuLk {¤u íku {kxu çku ð»koÚke÷zík [÷kðe hnu÷k sqLkkøkZLkkMkk{kSf fkÞofh þþefktík¼kE Ëðuyuíkksuíkh{kt ðÄw yuf ð¾ík Mkku{LkkÚk-çkkLÿk Mk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLk Ëkuzkððk{kxu hsqykík fhe níke. suLkk sðkçk{kt

hu÷ðu {tºkk÷Þ îkhk yk {wÆku [[ko{ktnkuðkLkku ykþkMÃkË sðkçk ykÃkðk{ktykÔÞku Au. suLkk fkhýu ykøkk{erËðMkku{kt MkkuhX ÃktÚkfLkk «òsLkkuLkuMk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLkLke Lkðe MkwrðÄk {¤uíkuðk Mktòuøkku W¼k ÚkÞk Au.

økkUz÷Úke WLkk MkwÄeLkk «òsLkkuLku Úkíkku ¼khu yLÞkÞ

Mkku{LkkÚk-çkkLÿk Mk{h MÃkurþÞ÷ xÙuLkËkuzkððk hu÷ðu íktºk îkhk fkÞoðkne þYLkðe MkwrðÄk {¤ðkLkk W¼k ÚkÞu÷k Ws¤k Mktòuøkku

y{hu÷eLke ºký [kuhe{ktðkuLxuz heZku íkMfhsuíkÃkwhÚke ÍzÃkkÞku

hksfkux, íkk.12 : y{hu÷eLke ½hVkuz[kuhe yLku [e÷ÍzÃkLkk ºký økwLkk{ktðkuLxuz hksfkuxLkk heZk íkMfh «ËeÃk[fw¼kE ËuðeÃkqsfLke suíkÃkwh{ktÚkeyu÷.Mke.çke.yu ÄhÃkfz fhe y{hu÷eÃkku÷eMkLkk nðk÷u fhe ËeÄku níkku. Ãkku÷eMkLke ÃkqAÃkhA{kt Lkk{[eLk¾eMMkkfkíkY [fw {kunLk ËuðeÃkqsfLkkuÃkwºk «ËeÃk yMktÏÞ [kuhe ¾qLk MkrníkLkkyLkuf økwLkk{kt ÃkfzkÞ [wfÞku Au. ykhkuÃke «ËeÃk [fwyu y{hu÷ersÕ÷kLke 2009 yLku 2010Lke ºký½hVkuz [kuhe yLku [e÷ÍzÃkLkk økwLkk{ktMktzkuðýe ¾wÕÞk çkkË LkkMkíkku Vhíkkuníkku yøkkW þkÃkh ðuhkð¤ hnuíkk«ËeÃk ËuðeÃkqsf AuÕ÷k Úkkuzk Mk{ÞÚkesuíkÃkwh{kt ykþhku ÷eÄku níkku.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 2012 13Mkkihk»xÙ

Page 14: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

10 {Ëo (1985){Lk{kunLk ËuMkkRLke rVÕ{ ‘{Ëo’{ktËkhk®Mknu ‘rçkøk çke’Lkk rÃkíkkLkkuhku÷ fÞkuo níkku. yk rVÕ{Lkku íku{LkkuzkÞ÷kuøk “{Ëo fku f¼e ËËo Lknªnkuíkk” yrðM{hýeÞ Au.

60 ðð»kuo çkLÞk nnLkw{kLk

Ëkhk®Mkn 60 ð»kuo nLkw{kLk çkLÞk.fwMíkeçkks íkhefu {khk EüËuðnLkw{kLk níkk. hk{kLktË Mkkøkhu

fÌkwt fu 60 ð»kuo nwt nLkw{kLkçkLkðk rVx Awt. yk hku÷ {khkSðLkLkku ÞkËøkkh hku÷ çkLke

hÌkku. ÷kufku yksu Þ {LkunLkw{kLk íkhefu ÞkË fhu Au.

{{ww{{ííkkkkÍÍ MMkkkkÚÚkkuu rrVVÕÕ{{ee MMkkVVhh

Mku{MkLk rVÕ{{kt fkuE yuøkúuz nehkuELk íku{Lku MkkÚk

ykÃkðk íkiÞkh LknkuíkeíÞkhu {w{íkkÍ íku{Lke

ðnkhu ykðe, yk rVÕ{{ktíku{Lke òuze ò{e yLku

ÃkAe zÍLkuf rVÕ{ku{kt íkurnx Ãkwhðkh ÚkE.{w{íkkÍLke çknuLku

íku{Lkk ¼kEhtÄkðk MkkÚku

÷øLk

çkkur÷ðqzLkk «Úk{yuõþLk nehku íkhe-fu òýeíkk Ëkhk®Mkn

huMk÷h çkkËyr¼Lkuíkk íkhefuÃký MkV¤ hÌkk

níkk. ‘YMík{-yu-rnLË’ Ëkhk®Mknu

½ýe rVÕ{ku{kt fk{fÞwO níkwt. íkuyku

hks fÃkqh, rË÷eÃkfw{kh yLku

yr{íkk¼ çkå[LkÚke÷RLku þknhw¾ ¾kLk

yLku þkrnË fÃkqhMkrníkLkk f÷kfkhku

MkkÚku fk{ fhe[qõÞk Au. íku{Lke

AuÕ÷e rVÕ{þkrnË-fheLkkLke

‘sçk ðe {ìx’ níke,su{kt íku{ýu

fheLkkLkk ËkËkSLke¼qr{fk fhe níke.Ëkhk®MknLke MkkiÚke÷kufr«Þ rVÕ{kuLkeÞkËe yk «{kýu Au

Ëkhk®MknLke xxkuÃk xxuLk rrVÕ{ku

yuõþLk rrVÕ{Lkk nnehkuÞwðkLke{kt {kºk çku s rVÕ{ku òuLkkh Ëkhk®MknLkk [u®Lsøk Y{{kt 1960{kt çku rVÕ{«kuzâwMkMkoLku çkuXu÷k òuELku ËkhkLku ykùÞo ÚkÞwt. ËþoLk Mk¼hðk÷ yLku hk{fw{kh Lkk{Lkkyk rLk{koíkkykuyu ËkhkLku íku{Lke yuõþLk rVÕ{ku{kt yu®õxøk fhðkLke ykuVh fhe. Ëkhk¾z¾zkx nMÞk yLku fÌkwt fu yuf Ãknu÷ðkLk yr¼LkÞ fuðe heíku fhe þfþu? ÃkýßÞkhu yuf rLkð]¥k fwMíkeçkksLkku xktøkku [÷kðíkku [nuhku ÞkË ykðíkkt íku{ýu ÷û{e [ktË÷kufhðk ykðe íku ykuVhLku Mðefkhe ÷eÄe. Ëkhk {kxu yk rLkð]r¥k ÷k¼ÞkusLkk níke. íku{LkuY. 2,000Lke MkkR®Lkøk yu{kWLx {¤e. fwMíkeLkk yuf støk{kt íku{Lku Y. 1,000 {¤íkkníkk. Ëkhkyu 40 rËðMkLkkt þq®xøk {kxu Y. 40,000Lke {køkýe fhe. ËkhkLkku Ë{k{yLkku¾e heíku ðæÞku. {nuþ ¼èLkk rÃkíkk LkkLkk¼kEyu íku{Lku ‘®føkfkUøk’ rVÕ{{kt çkúufykÃÞku yLku yuf fwMíkeçkks nehku çkLke økÞk. yk rVÕ{ ç÷kufçkMxh Ãkwhðkh ÚkE.

YMík{-yyu-ËËkhkLkku ËË{k{®føkfkUøk 1962{kt rh÷eÍ ÚkE yLku 1963{kt ËkhkLke zÍLk rVÕ{ku rh÷eÍ ÚkðkLkehkn íkkuS níke. yuf fwMíkeçkks íkhefuLke íku{Lke E{us yuõþLkÃkuf nehku{kt çkË÷kEyLku ËkhkLkku rMkíkkhku [{fe økÞku. rVÕ{rLk{koíkkykuyu íku{Lku ÃkAe íkku MkuBMkLk,nhõÞw÷Mk,íkqVkLk, ykÞk íkqVkLk, rVh ykÞk íkqVkLk, ÚkeV ykuVçkøkËkË, y÷e çkkçkk [k÷eMk [kuh yLku xkhÍLk{kt hsq fÞko. íkuykuºký rþ^x{kt fk{ fhðk ÷køÞk. YMík{, YMík{-yu- rnLË, YMík{-yu-çkøkËkË, YMík{-yu-hku{ suðe yLkuf rVÕ{ku{kt íku{ýu fk{ fÞwo.íku{Lke yk rVÕ{ku çkkuõMkykurVMk Ãkh rnx Ãkwhðkh ÚkE níke, yk{rVÕ{ku{kt YMík{-yu-ËkhkLkku Ë{k{ AðkÞku.

fwMíke{kt ððÕzo [[uÂBÃkÞLkLkku ííkks1968{kt ËkhkLku Vhe fwMíkeLke ®høk ÞkË ykðe. íku{Lku ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLkðkLke ÄqLk ÷køke. íku{ýu y{urhfkLkk fwMíkeçkks hÞwVwÍLkunhkðeLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkLkku r¾íkkçk SíÞku. yk xkRx÷ çkuð»ko MkwÄe fkuE Síke Lk þõÞwt yux÷u íkuyku ysuÞhÌkk. Ëkhk Ëhhkus 3,000 WXçkuMk yLku 3,000ËtzçkuXf fhíkk. 53 ð»koLke ðÞ MkwÄe íkuykufwMíkeçkks íkhefu MkðkuoÃkhe hÌkk. íkuyku ßÞkhu 60ð»koLkk níkk íÞkhu hk{kLktË MkkøkhLkerMkrhÞ÷ hk{kÞý{kt íku{LkunLkw{kLkLke ¼qr{fk MkkUÃkkE suíku{ýu çk¾qçke rLk¼kðe.

®MkøkkÃkwhLkk yy¾kzkLkkhkRrÍtøk MMxkhËkhk®Mkn ÞwðkLke{kt s fwMíkeLkk «u{{ktÃkzâk. yk {kxu íku{ýu ÷ktçkk ðk¤ yLkuÃkk½zeLke fwhçkkLke ykÃke. íkuyku çku¼khíkeÞ fwMíkeçkks økúqÃkLkk MkÇÞçkLÞk. nuÃke ðÕzo yLku økúux ðÕzo økúqÃk{ktíku{Lke çkku÷kçkk÷ ðÄðk ÷køke.®MkøkkÃkwhLkk y¾kzk{kt íkuyku hkRrÍtøkMxkh çkLke økÞk. íku{ýu MkkiÚke Ãknu÷kt[kELkeÍ Ãknu÷ðkLkLku fwMíke{kt nhkðeLkuÄq¤ [kxíkku fÞkuo níkku íku ð¾íkuÃknu÷eðkh íku{Lku yk fk{Lkk ÃkiMkk {éÞk.çkMk, ÃkAe íkku ÷û{eËuðe íku{Lkktyktøkýk{kt s ðhMkðk ÷køke.RLzkuLkurþÞk yLku ©e÷tfk{ktfwMíkeçkkòuLku nhkÔÞk ÃkAe yk¾hu

{wtçkE{kt MÚkkÞe ÚkÞk.

hkßÞMk¼k MMkktMkËykìøkMx 2003Úke ykìøkMx 2009Ëhr{ÞkLk íkuyku hkßÞMk¼kLkk MkktMkË

hÌkk níkk. íku{Lku ¼khíkeÞ sLkíkkÃkûk (¼ksÃk)Lkk MkktMkË íkhefu

hkßÞMk¼k{kt Lkk{ktrfíkÚkÞk níkk.

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 201214

YMík{-yyu-rrnLË{Ëo fku f¼e ËËo Lknª nkuíkk

YMík{-yu-rnLË Ëkhk®MknLkwt þhehþkicð ¼÷¼÷kLku þh{kðu íkuðwt níkwt. 80 ð»koLke ô{hu íku{Lkk yMk÷ rMkõMkÃkuõMk yuçMk ¼÷¼÷k ÞwðkLkLku þh{kðu íkuðk níkk. rnLËe rVÕ{ ‘sçk ðe {ux’{kt yr¼LkÞ fÞko ÃkAe íkuykurVÕ{søkík{ktÚke MkLÞkMk ÷uðk rð[khíkk níkk. íku{Lkk sL{rËðMku íku{Lkkt r«ÞsLkkuLke nkshe{kt íkuyku íku{Lkku¼qíkfk¤ ðkøkku¤ðk çkuMke síkk níkk. fwMíke{kt íku{Lkk ðÕzo [uÂBÃkÞLkLkk rËðMkku, fwMíkeLke ®høMk yLku rVÕ{LkkMxwrzÞkuLke ÍkfÍ{k¤ íku{Lkkt M{]ríkÃkx Ãkh yuf ÃkAe yuf Mkhfðk ÷køkíkkt níkkt. íku{Lkkt ÃkkA÷kt ð»kkuo{kt íkuyku ½hLkktyuf ¾qýk{kt fu çkkøk{kt çkuMkeLku {eXku íkzfku {kýðk çkuMke hnuðkLku çkË÷u ÞwðfkuLku «kuíMkknLk ykÃkðk{kt ÔÞMík hnuíkk.

yíÞtík Ëw÷o¼ yuðe yk íkMkðeh{kt yr{íkk¼ çkå[Lk (s{ýuÚke Ãknu÷u) Ëkhk®Mkn,RÂLËhk økktÄe, hkSð økktÄe, Ëkhk®MknLkk ¼kR yLku MktsÞ økktÄe Lkshu [zu Au. Ëkhk®Mkn «ký MkkÚkuËkhk®Mkn ÃkíLke MkkÚku

19282012

‘nLkw{kLk’Lke ¼¼qr{fkyu÷kufr«Þíkk yyÃkkðe

Ëkhk®Mknu Ãkkihkrýf fÚkkyku ÃkhykÄkrhík rVÕ{ku{kt hk{kÞýLkkt Ãkkºk

nLkw{kLk, {nk¼khíkLkkt Ãkkºk ¼e{(1965) íkku õÞkhuÞ ¼økðkLk f]»ýLkk

¼kE çk÷hk{ (1978)Lke ¼qr{fk¼sðe Au, su{kt íku{Lkk yr¼LkÞLke

¾qçk «þtMkk fhðk{kt ykðe níke.íku{ýu 1971{kt rþð ¼økðkLkLkwt Ãký

Ãkkºk ¼sÔÞwt níkwt, Ãkhtíkw 1976{kthk{kLktË MkkøkhLke xeðe rMkrhÞ÷

‘hk{kÞý’{kt nLkw{kLkLke ¼qr{fkyuíku{Lku ¼khík¼h{kt MkkiÚke ðÄw ÷kufr«Þ

çkLkkÔÞk. yksu Ãký nLkw{kLkLkkfkÕÃkrLkf {w¾ íkhefu Ëkhk®MknLkku

[nuhku s Ëu¾kÞ Au.

Ëkhk®Mkn :: 110 nnfefíkku

1. çkk¤Ãký{kt Ëkhk®Mkn ¼khu¾{þheh Ähkðíkk níkk yLku íku{Lkkykðk þhehLkkt fkhýu s íku{LkuÃknu÷ðkLke fhðk {kxu «kuíMkknLk{éÞwt níkwt.

2. Ëkhk®Mkn hkòykuLkkt yk{tºkýÚkeÃký fwMíke ÷zðk síkk yLkurðrðÄ ÷kuf{u¤kyku{kt Ãký fwMíke÷zíkk níkk.

3. «kuVuþLk÷ huMk÷h íkhefu íku{ýu½ýk ÃkqðeoÞ ËuþkuLkku «ðkMk ¾uzâkuníkku. 1947{kt íkuyku ®MkøkkÃkkuhøkÞk níkk, ßÞkt íkuykuíkkh÷kuf®MknLku nhkðe [uÂBÃkÞLkykuV {÷urþÞk çkLÞk níkk.

4. íÞkh çkkË 1954{kt íkuyku¼khíkeÞ [uÂBÃkÞLk çkLÞk níkk.

5. 1959{kt Ëkhk®Mkn ®føkfkUøk,ßÞkuso økkuzeoyuLfku yLku òuLkzerMkÕðk MkrníkLkk huMk®÷økLkeËwrLkÞkLkk {kuxkt {kÚkktykuLkunhkðeLku fku{LkðuÕÚk [uÂBÃkÞLkçkLÞk níkk.

6. 1968{kt íkuyku y{urhfkLkk ÷kuWÚkuMÍLku ÃkAkzeLku ðÕzo [uÂBÃkÞLkçkLÞk níkk.

7. 1996{kt íku{Lku ‘huMk®÷økykuçÍðoh LÞqÍ÷uxh nkì÷ ykìVVì{’{kt MÚkkLk ykÃkeLku íku{LkwtMkL{kLk fhkÞwt níkwt.

8. Ëkhk®Mknu rVÕ{søkík{kt ÃkËkÃkoýfÞko çkkË íkuyku çkkur÷ðqz{ktyuõþLk ®føk çkLÞk níkk. íku{Lkefux÷ef ÞkËøkkh rVÕ{ku{kt ‘ðíkLkMku Ëqh’, ‘ËkËk’, ‘YMík{-yu-çkøkËkË’, ‘þuhrË÷’, ‘rMkftËh-yu-ykÍ{’ yLku ‘hkfk’LkkuMk{kðuþ ÚkkÞ Au.

9. 1963{kt Ëkhk®Mknu ‘Vki÷kË’Úke{w{íkkÍLku ÷ez yuõxÙuMk íkhefu{kuxku çkúuf ykÃÞku níkku. Ëkhk®Mknu{w{íkkÍ MkkÚku 16 rVÕ{ku fheníke.

10. {kunk÷e{kt ykðu÷ku Ëkhk MxwrzÞkuËkhk®MknLke {kr÷feLkku Au. ËkhkMxwrzÞku yuf LkkLkfzk þnuh suðkus Au. MxwrzÞku{kt fu{uhk, MxuLzTMk,xÙku÷e MkrníkLkk RÂõðÃk{uLxTMk,MkwrðÄkyku Lke[u WÃk÷çÄ Au.

nœe {{U òòuh nni: øøkk{kÃknu÷ðkLk ííku{Lkku yykËþo17 ð»koLke ðÞu íkuyku ®MkøkkÃkwh økÞk yLkur{r÷xhe çkkh{kt LkkRx ðkp[{uLk íkhefuLkkufhe fhe. hkºku [kufeËkhe fhíkk yLkurËðMku økk{k Ãknu÷ðkLkLke ðkíkkuMkkt¼¤íkk, yk{ økk{k Ãknu÷ðkLk íku{LkkuykËþo níkk. 19 ð»koLke ðÞu Ãknu÷ðkLkçkLkðk {kxuLkku zkÞux yLkwfq¤ ykðþu fufu{ íkuLke ËwrðÄk ðå[u y¾kzk{ktfwMíkeçkksLke íkk÷e{ ÷eÄe. nœe {U òuhni yuðwt Ãkwhðkh ÚkÞk ÃkAe íku{ýu yLkuffwMíkeçkkòuLke nœeyku íkkuze níke.fwMíkeçkks çkLkðk {kxu íku{ýu fuþ yLkuÃkk½zeLku rík÷ktsr÷ ykÃkðe Ãkze.

MkÃkLkkLkkt ððkðuíkh-yðLkðk hhufkuzoLke ½½u÷AkËkhk®Mkøk õÞkhuf íku{Lkkt çkk¤ÃkýLkeÞkËkuLku ðkøkku¤íke ð¾íku {òfLkk {qz{ktykðe síkk. íku{Lkk ðktfrzÞk ðk¤ Ähkðíkku[nuhku nt{uþkt ÞwðkLkkuLku þh{kðu íkuðkuíkhkuíkkò hnuíkku. íku{Lkkt {kËhu ðíkLkÄ{o[kfwLke ÞkËku ðkøkku¤ðk íkuyku çkuMkesíkk. íku{Lkwt ðíkLk Ãktòçk{kt y{]íkMkhLkeLkSf níkwt. 500 ð»ko sqLkkt yk økk{{ktíku{Lkk ðzðkyku ¾uíke fhíkkt níkkt. nòhkuyufh s{eLk Ãkh ¾uíke fheLku íkuykuøkwshkLk [÷kðíkk. Ëkhk®Mkn õÞkhuÞMfq÷{kt økÞk Lknkuíkk. íku{Lkk Ãkrhðkh{ktÚkefkuE Mfq÷{kt økÞwt Lknkuíkwt. ÞwðkLkeLkkrËðMkku{kt íku{ýu yuf ð¾ík yuf srËðMk{kt yuf yufh s{eLk Ãkh Qøku÷k½ôLke fkÃkýe fheLku hufkuzo MÚkkÃÞku níkku sunS MkwÄe fkuE íkkuze þõÞwt LkÚke.

Ëkhk MMxwrzÞku118 rnLËe rVÕ{kuLke MkkÚku MkkÚkuËkhk®Mknu Ãktòçke rVÕ{{kt Ãký fk{fÞwO, WÃkhktík íkuyku ‘YMík{’(1982), ‘¼Âõík {U þÂõík’(1978), ‘rfMkkLk ykih ¼økðkLk’(1974), ‘{uhk Ëuþ {uhk Ä{o’(1973) suðe rVÕ{Lkk rLk{koíkk ÃkýhÌkk Au. íku{ýu {kunk÷e{kt yufMxwrzÞku Ãký þY fÞkuo níkku, su{ktrVÕ{Lkk þq®xøk{kt WÃkÞkuøk{kt ÷uðkíkktÃkqhíkkt WÃkfhýku níkk. 1978{kt hsqÚkÞu÷e rVÕ{ ‘¼Âõík {U þÂõík’ Ãkýíku{ýu s ÷¾e níke.

Ÿ[kE188 MkuÂLx{exh (6 Vwx, 2 #[)

ðsLk130 rf÷kuÚke ðÄw

Akíke48 #[

çkkðzk17 #[

òt½28 #[

ççkkkkuuzzee ««kkuuVVkkRR÷÷

ËËkkhhkk®®MMkknn ««kkuuVVkkEE÷÷Lkk{ : Ëkhk®Mkn

rÃkíkk : ©e Mkwhík®Mkn

{kíkk : ©e{íke çk÷ðtík fkih

sL{ íkkhe¾ : 19-11-1928

sL{ MÚk¤ : Ä{wo[f, rsÕ÷ku:y{]íkMkh (Ãktòçk)

÷øLk : 11 {u, 1961

ÃkíLke : ©e{íke MkwhSík fkih, htÄkðk

MktíkkLkku : ºký Ãkwºkeyku yLku çku Ãkwºkku

ÔÞðMkkÞ : ¾uíke, fwMíke, rVÕ{yr¼Lkuíkk («kuzâwMkh yLku rzhuõxh)

{n¥ðLkk ÃkËku Ãkh rLk{ýqf :2003{kt hkßÞMk¼kLkk MkÇÞ íkhefuLkkur{Lkux 2004-06 {kLkð MktMkkÄLkrðfkMk Mkr{ríkLkk MkÇÞ 2004Úke ÞqÚkyVuh yuLz MÃkkuxoMk r{rLkMxÙe {kxuMk÷knfkh Mkr{íkeLkk MkÇÞ 2006ÚkeRLV{uoþLk xufTLkku÷kuS fr{xeLkk MkÇÞ{krníke yLku «Mkkhý {tºkk÷Þ {kxuMk÷knfkh Mkr{ríkLkk MkÇÞ

çkwf : {uhe ykí{fÚkk (Ãktòçke) 1989

rðËuþ Þkºkkyku : ÷øk¼øk [eLkrMkðkÞ hu®M÷øk xqLkko{uLxTMk MkkÚkuMktçktÄ Ähkðíkk çkÄk Ëuþku

yLÞ {krníke : 1997Úke yku÷EÂLzÞk òx Mk{ksLkk «{w¾, çkkuBçkuòx Mk{ksLkk 1987Úke «{w¾ yLku2005Úke rMkLku ykŠxxTMkyuþkurMkÞuþLkLkk «{w¾

yuðkuzo (rðsuíkk) : 1953{kt«kuVuþLk÷ RÂLzÞLk huMk®÷øk[uÂBÃkÞLkrþÃk rðsuíkk 1959{ktfku{LkðuÕÚk huMk®÷øk [uÂBÃkÞLkrþÃkrðsuíkk (fuLkuzeÞLk [uÂBÃkÞLk ßÞkusoøkkuzeÞkLfkuLku nkh ykÃke)1968{kty{urhfkLkk ÷kuW ÚkuÍuLku nhkðeLku ðÕzohuMk®÷øk [uÂBÃkÞLkrþÃk{kt rðsuíkk

ßßÞÞkkhhuu ËËkkhhkk®®MMkknnuu 220000 rrff÷÷kkuuLLkkkk®®fføøkkffkkUUøøkkLLkkuu ŸŸ[[õõÞÞkkuu........huMk÷h{ktÚke yr¼Lkuíkk çkLku÷k Ëkhk®Mkn LkÚke hÌkk, Ãkhtíkw íkuyku nt{uþkt íku{Lke®føkfkUøk MkkÚkuLke huMk®÷øk [uÂBÃkÞLkrþÃkLkk RríknkMk{kt MkkiÚke hku{kt[f VkRx{kxu ÞkË hnuþu. yk VkRx{kt íku{ýu ®føkfkUøkLku h{fzktLke su{ VUfe ËeÄkuníkku. ßÞkhu huMk®÷økLkk RríknkMk{kt ïkMk Úkt¼kðe {qfu yuðe VkRx hu®M÷øk®høk{kt 130 fe÷kuLkk Ëkhk®Mkn yLku ®føkfkUøk ðå[u þY ÚkE íÞkhu ½ýk«uûkfkuLku ¼khu¾{ ykuMxÙur÷ÞLk çkkS {khe òÞ íku{ ÷køkíkwt níkwt. ËþofkuLkeykt¾ku Ãknku¤e íÞkhu ÚkE økE ßÞkhu Ëkhk®Mknu 200 rf÷kuLkk ®føkfkUøkLku{kÚkkÚke WÃkh Ÿ[feLku LkkxfeÞ heíku VuhððkLkwt þY fÞwO. ®føkfkUøkuheíkMkhLke çkq{ ÃkkzeLku {u[ huVheLku fÌkwt fu yk VkRx rLkÞ{ rðhwØ sE hneAu. huVheyu Ëkhk®Mkn ÃkkMku ykðeLku íkuLku yxfkððkLkku «ÞkMk fÞkuo, íku sMk{Þu Ëkhk®MknLku h{fzktLke su{ ®føkfkUøkLku huMk®÷øk ®høkLke çknkh VUfeËeÄku yLku íku «uûkfku ÃkkMku sELku Ãkzâku. yk VkRx çkkË fwMíkeÚke Ëqh síkkthnuíkkt ½ýkt ÷kufku VheÚke yk h{ík òuðk {kxu «uhkÞkt.

1928{kt 19{e LkðuBçkhu ÃktòçkLkky{]íkMkh rsÕ÷kLkk Ä{wo[f økk{{ktsL{u÷k Ëkhk®Mkn htÄkðkLkuLkkLkÃkýÚke s fMkhík fhðkLkku þku¾níkku. rLkÞr{ík y¾kzk{kt síkk yLkuy½he fMkhíkku fhíkk. Ëkhk®MknLkufwMíke íkhV Mðk¼krðf s ÷økkðníkku. økk{{kt ¾uíkefk{Lke MkkÚkufwMíke Ãký þe¾íkk. Ãknu÷kt íkkuLkkLkk¼kE MkhËkhk®Mkn MkkÚku {¤eLkufwMíkeçkkS þY fhe yLku økk{Lkky¾kzk yLku þnuhkuLkk Ãknu÷ðkLkkuLkunhkððkLkwt þY fÞwO. økk{ AkuzeLkuþnuh ykÔÞk yLku íÞkh ÃkAe ËuþLkeçknkh sELku yktíkhhk»xÙeÞÃknu÷ðkLkkuLku Ãkhkrsík fÞko.

{kíkk-rÃkíkkLkk fnuðkÚke Ëkhk®MknuRåAkrðhwØ LkkLke ô{hu sÃkkuíkkLkkÚke {kuxe ðÞLke Þwðíke MkkÚku÷øLk fhðkt Ãkzâkt níkkt. Ëkhk®MknsÕkËeÚke ÃkwÏíkðÞLkku ÚkE òÞ íku{kxu {kíkk Mkqhík®Mknu çkËk{Lku¾ktzeLku {k¾ý{kt {u¤ðeLku¾ðzkððkLkwt íkÚkk ¼UMkLkwt ËqÄÃkeðzkððkLkwt þY fhe ËeÄwt níkwt. 17ð»koLke ðÞu s Ëkhk®Mkn yuf çkk¤f(«ãw{Lk)Lkk rÃkíkk çkLÞk níkk, òufufwMíkeçkkS{kt ÷kufr«ÞíkkLkkt rþ¾huÃknkUåÞk çkkË {LkÃkMktË ÞwðíkeMkwhrsík®Mkn MkkÚku ÷øLk fÞkO níkkt.yksu íku{Lkk Ãkrhðkh{kt ºký ÃkwºkyLku ºký Ãkwºke Au.

(yusLMkeÍ) {wtçkE, íkk. 12Ëkhk®MknLkwt Lkk{ ÷uíkkt s yuf MLkkÞwçkØyLku þÂõíkþk¤e Ãkwhw»kLke Lksh Mk{ûkAçke Q¼he ykðu Au. Vki÷kËe þhehÄhkðíke yk þÂÏMkÞíkLkk [nuhk ÃkhrLkËkuo»kíkk Ãký AðkÞu÷e hnuíke níke.yk ík{k{ ¾krMkÞíkkuLku fkhýu íkuykuyuxur÷rðÍLk yLku rVÕ{ ûkuºku Ãkýr[hM{hýeÞ ÞkuøkËkLk ykÃÞwt níkwt.

fwMíkerðï{kt yLkuf rËøøkòuLkurþfMík ykÃke yLku Ãkkt[ ËkÞfk MkwÄe

rMkLkusøkík{kt ÞkuøkËkLk ykÃkLkkhkËkhk®MknLkwt økw]hwðkhu Mkðkhu Mkkzk MkkíkðkøÞu rLkÄLk ÚkÞtw níkwt.

®føkfkUøk, ßÞkuso òuzeoyuLfku, òuLkrzMkÕðk, {kSË ykfhk, þuLky÷esuðk {nkhÚkeykuLku ÃkhkMík fhíkkt Mk{økúrðï{kt íku{Lkwt Lkk{ økwtsðk ÷køÞwt níkwt.

y¾kzkLkk ykhkÄfLku íÞkhçkkËrVÕ{kuLkk «Míkkð {¤ðk ÷køkíkktíkuykuyu rMkLku ËwrLkÞk{kt «ðuþ fÞkuoníkku. A VqxÚke ðÄwt Ÿ[kR, Ãknku¤e

Akíke yLku {sçkqík ¼wòyku MkkÚkuík÷ðkhçkkS, MxtxTMk yLku yuõþLk,½kuzuMkðkhe suðe rVÕ{ku{kt íkuykuyuÃkøkËtzku s{kðe ËeÄku níkku.

íkuykuyu {wÏÞíðu Ãkkihkrýf yLku MxtxrVÕ{ku fhe níke. yk «fkhLke rVÕ{kuLkeÃkxfÚkkyku{kt Ãký MkkiÚke ðÄw VkR®xøkMkeLk ÷¾ðk{kt ykðíkk níkk. íkuykuu¾qçk Mkkhk yr¼Lkuíkk Lk níkk íku{ Aíkktíkuykuyu 100Úke ðÄw rVÕ{ku{ktyr¼LkÞ fÞkuo su{kt 16 rVÕ{ku íkku {kºk

{w{íkkÍ MkkÚku fhe níke. Ãkhtíkw íkuykuLkuMkkiÚke ðÄw «rMkrØ hk{kLktË MkkøkhrLkËuorþík xeðe rMkrhÞ÷ hk{kÞý{kt¼sðu÷e çkshtøkçk÷eLke ¼qr{fkÚke{¤e níke. hk{kLktË MkkøkhLkwt {kLkðwtníkwt fu nLkw{kLkSLkk hku÷{kt çkeò fkuRyr¼LkuíkkLke fÕÃkLkk Ãký Lk ÚkR þfu.

çkk¤ÃkýÚke fMkhíkLkk þku¾eLkËkhk®Mkn y¾kzk{kt sRLku Ëtz fhíkkyLku Ëhhkus ËqÄ-{k¾ýLke MkkÚku 100çkËk{ Ãký ykhkuøke síkk níkk.

r¢fuxhku ffhíkkt ÃÃký ððÄw÷kufr«Þ nníkk ËËkhk®MknhurzÞku Ãkh r¢fuxLke fku{uLxheMkkt¼¤ðkLke yLku ÃkkLkLke ËwfkLk ÃkhLkðkçk ÃkxkizeLke [[koyku MkwÄe Mker{íkr¢fux yksu Au yux÷e ÷kufr«Þ Lkníke. ðÕzo fÃkÚke Ãký ðÄkhu [[koykuËkhk®MknLke fwMíkeLke Úkíke níke.1965-70Lkk økk¤k{kt Ëkhk®Mkn íkuLke£e MxkE÷ fwMíkeLku ÷ELku ÷kufr«Þníkk. {LkkuhtsLkLkk Lkk{ Ãkh yuf çkkswrVÕ{ku níke íkku çkeS íkhV ËkhkLkefwMíke, yux÷u ð»ko{kt ßÞkhu Ëkhk®MknLkefwMíke ÚkðkLke ðkík ykðíke íkku ½hku{ktÃký [[koyku AðkE síke níke.

1 MktøkrË÷ (1952)ykh. Mke. ík÷ðkh îkhk rËøËŠþík ykrVÕ{Úke Ëkhk®Mknu çkkur÷ðqz{kt ÃkËkÃkoý fÞwOníkwt. ‘MktøkrË÷’ [k÷kuoè çkúkuLxLke õ÷krMkfrVÕ{ ‘sìLk yuÞh’ Ãkh ykÄkrhík níke.

2 ®føk ffkUøk (1962)Ëkhk®Mkn 1960 yLku 1970Lkk ËkÞfk{ktrnLËe rVÕ{kuLkk yÃkhkSík yuõþLknehku níkk. ‘®føk fkUøk’{kt íku{ýu yufhuMk÷hLkku xkRx÷ hku÷ fÞkuo níkku.

3 YMík{-yyu-ççkøkËkË (1963)yk VuLxMke rVÕ{{kt Ãký íku{ýuhuMk÷hLkku xkRx÷ hku÷ fÞkuo níkku. 4 rMkftËh-yyu-yykÍ{ (1965)Ëkhk®Mknu yk rVÕ{{kt rMkftËh(yu÷uõÍkLzh)Lkku hku÷ fÞkuo níkku ßÞkhuÃk]Úðehks fÃkqhu ÃkkuhMkLke ¼qr{fk ¼sðeníke.

5 hkfk (1965)fuËkh fÃkqh îkhk rËøËŠþík ‘hkfk’Ëkhk®MknLke MkkiÚke ÷kufr«Þ rVÕ{ku Ãkifeyuf níke. yk rVÕ{{kt íku{ýu {w{íkkÍMkkÚku òuze s{kðe níke.

6 {uhk LLkk{ òòufh (1970)hks fÃkqhLke yk rVÕ{{kt Ëkhk®Mknu ®høk{kMxh þuh®MknLkku hku÷ fÞkuo níkku. rVÕ{{kthks fÃkqh MkkÚkuLkk íku{Lkk MkeLMk yËT¼wík níkk.7 {uhk ËËuþ {{uhk ÄÄh{ (1973)yk rVÕ{Lkwt rËøËþo™ Ëkhk®Mknu s fÞwOníkwt yLku rVÕ{{kt íkuyku hks fÃkqhMkkÚku òuðk {éÞk níkk.8 Ä{koí{k (1975)«u{LkkÚk, rVhkuÍ ¾kLk yLku nu{k{kr÷Lke Mxkhh yk ç÷kufçkMxhrVÕ{{kt Ëkhk®Mkn huMk÷h þÂõík®MknLkeMknkÞf ¼qr{fk{kt òuðk {éÞk níkk.

9 YMík{ (1982)Ëkhk®Mknu Ãkkuíku rËøËŠþík fhu÷e ykrVÕ{{kt íku{ýu þhkçk yLku swøkkhLke÷ík Ähkðíkk huMk÷hLkku hku÷ fÞkuo níkku.

Ëkhk®Mknu rVÕ{ yLkuhkßÞMk¼k{kt Ãký {n¥ðLke¼qr{fk ¼sðe Au. íku{Lkkt

rLkÄLk çkkË çkkur÷ðqz yLkuhksfkhýLke nMíkeykuyu

íku{Lku ©Øktsr÷ yÃkeo níke

1177 ðð»»kkuuoo rrÃÃkkííkkkk ççkkLLÞÞkk

LLkkkkLLkkÃÃkkýýÚÚkkee ffwwMMííkkee««ííÞÞuu ÷÷øøkkkkðð

{Lk{kunLk ®®Mkn ËkhkLkk rLkÄLkLkkMk{k[kh Mkkt¼¤eLkuËw:¾e Awt. ËuþLke Ëhuf ÃkuZeLkk íkuykuykËþo níkk.

LkhuLÿ {{kuËe®høkÚke M¢eLk MkwÄe íku{ýuËhuf ÃkuZeLkk ÓËÞ Ãkh hksfÞwO Au. YMík{-yu-®nËLku¼kð¼eLke ©Øktsr÷. íku{Lkeykí{kLku þktrík {¤u.

yr{íkk¼ ççkå[LkËkhk®Mkn Mkk[k¼khíkeÞ yLku W{Ëk{kLkðe níkk. íku{LkkrLkÄLkÚke yuf ÞwøkLkkuytík ykÔÞku Au.

yr¼»kuf ççkå[Lk{U ‘þhkhík’{kt íku{Lke MkkÚku fk{fÞwO Au, íkuyku MkßsLk yLku ËÞk¤wníkk. zuz(yr{íkk¼ çkå[Lk)‘{Ëo’Lkwt þq®xøk fhe hÌkk níkkíÞkhu nwt íku{Lku {éÞku níkku.

yLkwÃk{ ¾¾uhËkhkS,Sðíkeòøkíke ËtíkfÚkk níkk, Ãkhtíkw s{eLk MkkÚku òuzkÞu÷eÔÞÂõík níkk.

þknhw¾ ¾¾kLkÃknu÷ðkLk frXLkÃkrh©{ yLku«ríkçkØíkkÚke çkLkkÞ AuyLku yk çkÄkLkwt íkuykur{r©ík MðYÃk níkk.

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

Page 15: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 2012 15fåA / Mxux

CMYK

¼ws, íkk.1h¼ws - ¾kðzk hkuz Ãkh ÷wrzÞk ÃkkMku

¾kðzk Ãkku÷eMku yksu {kuze Mkktsu Y.7÷k¾Lke SÃkfkh{kt Y.hÃk0Lkk #rø÷þþhkçkLkk h fðkxorhÞk MkkÚku Ãkku÷eMkuÃkkt[ ykhkuÃkeLku ÍzÃke ÃkkzÞkníkk.ÍzÃkkÞu÷e SÃkfkhLke ÃkkA¤ çke-suÃke þçË ÷¾u÷wt níkwt.

¾kðzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkkÃke.yuMk.ykE. çkkuËh yLku íku{Lke xe{yksu Mkktsu 7-1Ãk ðkøÞu ÃkuxÙkur÷tøk{ktníkk, íÞkhu ¼ws - ¾kðzk hkuz Ãkh÷wrzÞk ÃkkMku MfkurÃkoÞku fkh Lkt. S. su.18. yu. yu[. 9393Lke [urftøkfhíkk #rø÷þ þhkçkLkk h fðkxorhÞk

yLku ÃkkýeLke çkkux÷{kt r{fMk fhu÷kuþhkçk rft. Y.hÃk0 yLku Y. 7 ÷k¾LkeSÃk fçksu fhe níke.

ÍzÃkkÞu÷k ykhkuÃkeyku{kt íkiÞçkEçkúkne{ Mk{k {q¤ ËurZÞk swýk, nk÷þu¾Ãkeh ºký hMíkk, swMkçk ËkuhÚk ¼whkMk{k hnu. Äkuhkðh, yÕ÷kLkkEþkfík{k[e Mk{k hnu. Äkuhkðh, {wMkkVq÷{k{Ë ðu÷k Mk{k hnu. ËurZÞk swýkyLku nwMkuLk ¼[k ðk½k Mk{k hnu.íkwøkkLke yxf fhe níke yLku Ãkkt[uÞykhkuÃkeLku ykðíkefk÷u ¼ws fkuxo{kt hsqfhkþu. íkÃkkMkLkeþu sýkÔÞwt níkwt fuSÃkfkhÚke ÃkkA¤ Lktçkh Ã÷ux Ãkh çke-suÃke ÷¾u÷wt Au.

¼ws, íkk.12fåALkkt ¾uzqíkkuLku çkkøkkÞíke ¾uíke

{kxu ðÄwLku ðÄw «kuíMkknLk ykÃkðk {kxurðrðÄ «fkhLkkt «kuíMkknLk {¤u íku nuík-wÚke ÞkusLkkyku çknkh Ãkkzðk{kt ykðeAu.hk»xÙeÞ nkuxeofÕ[h r{þLk ÞkusLkknuX¤ Lkðk çkøke[k, fkuÕz Mxkuhusíku{s çkøke[kLkwt LkrðLkefhý fhðk{kxu çkkøkkÞík rð¼køk MknkÞ fhþu.rsÕ÷k{kt ð»ko 2012-13{kt rðrðÄMknkÞ ÞkusLkkyku y{÷e çkLkkððk{ktykðe Au. su{kt ½rLkc ¾uíke ÃkØríkÚkezÙeÃk MkkÚku yktçkkLkk ðkðuíkh {kxu¾[oLkk 50 xfk yÚkðk YrÃkÞk33,350 íkÚkk Mkk{kLÞ ytíkhu zÙeÃkMkkÚku yktçkkLkk ðkðuíkh {kxu ¾[oLkk75 xfk yÚkðk 16,500 YrÃkÞk«rík nuõxhu ÷k¼kÚkeo ËeX 4 nuõxhMkwÄe MknkÞ ykÃkðk{kt ykðþu.

yk ytøku ðÄw {krníke ykÃkíkktLkkÞçk çkkøkkÞík rLkÞk{fyuV.fu.{kuZLkkt sýkÔÞk «{kýuMkk{kLÞ ytíkhu zÙeÃk MkkÚku Ëkz{,¾khufLkkt ðkðuíkh {kxu ¾[oLkk 75 xfk

yÚkðk 30 nòh YrÃkÞk «rík nuõxhu,ßÞkhu ÃkÃkiÞk zÙeÃk MkkÚkuLkk ¾[oLkk 75xfk yÚkðk Y.15000 «rík nuõxhu«Úk{ ð»ko{kt 50 xfk MkwÄe Y.7500{wsçk yÃkkþu,ßÞkhu MkwøktrÄík ÃkkfkuÃkk{khkuò ÷u{Lkøkúk{ {kxu ¾[oLkk 65xfk yÚkðk Y.16,250 «rík nuõxhÃ÷kLxetøk {xeheÞ÷ íkÚkkykR.Ãke.yu{.-ykR.yuLk.yu{.MkrníkLke MknkÞ ykÃkðk{kt ykðu Au.

yk WÃkhktík yktçkk, ò{V¤,÷ªçkwLkk sqLkk çkøke[kLkk LkrðLkefhý,LkðMksoLk fuLkkuÃke {uLkus{uLx MkkÚku¾[oLkk 65 xfk yÚkðk Y.19500«rík nuõxh {wsçk ÷k¼kÚkeo ËeX çkunuõxh MkwÄe yLku Ã÷kÂMxf {®Õ[øk{kxu ¾[oLkk 65 xfk yÚkðk13,000 Y.«rík nuõxh {wsçk çkunuõxh MkwÄeLke MknkÞ WÃk÷çÄfhkððk{kt ykðþu.

¾uzqíkkuLku LkuxnkWMk çkLkkððkLk¤kfkh MxÙõ[h {kxu ¾[oLkk 65 xfkyÚkðk [ku.{e.ËeX YrÃkÞk 390{wsçk ÷k¼kÚkeo ËeX 1000

[ku.{e.Lke {ÞkoËk{kt MknkÞ {¤e þfuAu,ßÞkhu Mktfr÷ík Sðkík ÔÞðMÚkkykRÃkeyu{- ykRyuLkyu{ ¾[oLkk65 xfk yÚkðk [ku.{e.ËeXY.1300 «{kýu yLku ÃkkðhMkt[kr÷ík {rþLk xqÕMkLkk MkkÄLkËeX¾[oLkk 65 xfk yÚkðk YrÃkÞk22,500Lke {ÞkoËk{kt MknkÞ{¤ðkÃkkºk nkuðkLkwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt.yk WÃkhktík yLÞ MknkÞÞkusLkkyku{kt fkuÕz Mxkuhus íkÚkkhkRÃkLkªøk [uBçkh {kxu «kusuõxykÄkrhík Ëh¾kMík fhðkLkehnuþu.fkuÕz Mxkuhus{kt Lkðe xufLkku÷kuSyÃkLkkðkR nkuÞ íkuLkk {kxuLke 5000{u.xLk.fuÃkeMkexe {kxu Y.6000 «rík{u.xLk {qze ¾[oLkk 55 xfk MknkÞ¢urzx ÷ªf çkutf yuzuz MknkÞ íku{sçkkøkkÞíke ÃkuËkþku suðe fuV¤ku,þkf¼kSLkk Ãkurftøk fhðkÃkufnkWMk çkLkkððk MkrníkLke MknkÞÞkusLkkykuLke ðÄw òýfkhe {kxu302, çknw{k¤e ¼ðLk, ¼wsLkkuMktÃkfo fhðk sýkððk{kt ykÔÞwt níkwt.

Ãkk÷khk su÷Lkk fuËeyku Mkwrð[khLkwt ðkt[Lk fhíkk òuE þfkÞ Au. (íkMkðeh :: hhks MMkt½ðe)

ÃÃkkkk÷÷kkhhkkLLkkkk ffuuËËeeyykkuu {{kkxxuu LLkkððííkkhh ««ÞÞkkuuøøkksu÷Lkk fuËeyku nðu Mkwrð[khLkwt ðkt[Lk fhþu

¼ws, íkk. 1høkwshkík hkßÞLke «Úk{ LktçkhLke

¾kMk su÷Lkk fuËeyku nðuÚke su÷LkeytËh Mkkhk rð[khkuLkwt ðkt[Lk fhþu.yk «kusufxLkku {wÏÞ WËu~ÞMktòuøkkuLkk rþfkh çkLku÷k Mkk{kLÞ fu¾wt¾kh fuËeyku Ãký ELMkkLk Au.su÷{kt [khuçkksw y÷øk - y÷økMkwrð[khku ðkt[ðkÚke fuËeyku ßÞkhusu÷{ktÚke çknkh Lkef¤u, íÞkhu yk{ELMkkLkLke ®sËøke Sðu, yuLkkrð[khku Mk{kòuÃkÞkuøke çkLku, yu syk «kusufxLkku {wÏÞ WËu~Þ Au.

Ãkk÷khk su÷Lkk Mkwr«LxuLzuLxyuLk. yuMk. Ônkuhkyu ðÄw rðøkíkkuykÃkíkk sýkÔÞwt níkw t fu, su÷Lkk

fuËeykuLkwt {kLkMk ÃkrhðíkoLk ÚkkÞ íku{kxu AuÕ÷k ËMkuf rËðMkÚke su÷LkeytËh Mkwrð[khku ÷¾ðkLke fk{økehe[k÷w Au.

nk÷{kt su÷Lkk Mkfo÷ - h{ktrðrðÄ çkkuzko u Ãkh økkÞºke{tºk,{wrM÷{kuLke Ëwyk, ¼økðËTøkeíkk,siLkkuLkk Lkðfkh{tºk íku{s rntËw,{wrM÷{ - þe¾ - EMkkE Ä{oLkkrðrðÄ Mkwrð[khku ÷¾ðkLke fk{økehe[k÷w Au. ynªLke su÷Lkk Mkfo÷ - h{kth0 sux÷k çkkuzo Ãkh MkwðkõÞku÷¾ðkLke fk{økehe [k÷w Au yLkuÄe{u - Äe{u Mk{økú su÷{kt yk«kusufx Ãkqýo fhkþu.

íku{ýu rðþu»k{kt sýkÔÞwt níkwt fu,

ÃkuE®LxøkLkk f÷h {kxu Íqhk økk{Lkk{kÄw¼k MkkuZk yLku ¼wsLkk LkhuþX¬hLkku ykrÚkof MknÞkuøk MkktÃkzÞkuAu, ßÞkhu su÷{kt Mkwrð[khku ÷¾ðk{kxu ¼ws yuMk. xe.Lkk rhxkÞzof{o[khe yþkuf¼kE {Vík MkuðkykÃke hÌkk Au.

ynªLke su÷{kt [khuçkksw çkkuzoÃkh ÷¾u÷k Mkwrð[khku [ku¬Mk Ãkýu¾wt¾kh fuËeyku{kt ÃkrhðíkoLk ykðþuyLku su÷{ktÚke LkeféÞk çkkË íku{LkeSðLk þi÷e{kt [ku¬Mk Ãkýu ÃkrhðíkoLkykðþu yuðwt íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. yk«kusufx{kt su÷Lkk ðzk MkkÚku su÷høkúwÃk - hLkk yu{. yuLk. òzuò ÃkýMknÞkuøk ykÃke hÌkk Au.

Ãkrík-ÃkíLkeLkk fuMkLke çkË÷eyku ÚkkÞ íku{ EåAíkk rþûkfku

yykkssuu ««kk.. rrþþûûkkffkkuuLLkkee ççkkËË÷÷eeyykkuuyyttøøkkuu hhkkßßÞÞLLkkkk zzeeÃÃkkeeyykkuuLLkkee ççkkuuXXff

økktÄeLkøkh{kt {¤Lkkhe çkuXf Ãkh rþûkfkuLke Lksh

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1hhkßÞLkk «kÚkr{f rþûký

rð¼køk îkhk íkk.31 sw÷kE MkwÄe{ktðÄ-½x, yktíkhef, yhMk-ÃkhMkçkË÷eLkk fuBÃk fhe ËuðkLke ík{k{rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýkrÄfkheykuLkuMkq[Lkkyku yÃkkE Au Ãkhtíkw ð»kkouÚkeÃkrík-ÃkíLke yuf s rsÕ÷k{kt Vhsçkòðu íkuLke hkn òuELku çkuXk Au AíkktÞkuòLkkhk çkË÷e fuBÃk{kt Ãkrík-ÃkíLkeLkk fuMkLke çkË÷eyku ytøku fkuE[ku¾ðx Lk fhkíkkt ykðkt rþûkffÃk÷ku{kt íkuLkku ÔÞkÃkf yk¢kuþ òuðk{¤e hÌkku Au. «kÚkr{f rþûkfkuLkeçkË÷eyku ytøku Ãkhk{þo fhðk yksu

íkk.13Lkk hkus økktÄeLkøkh ¾kíkuhkßÞLkk h6 rsÕ÷kLkk ze.Ãke.yku.LkeçkuXf çkku÷kðkE nkuðkLkwt ykÄkh¼qíkMkqºkku ÃkkMkuÚke òýðk {éÞwt Au.

31 ykìøkü-h011Lke ðøkoMktÏÞk æÞkLku hk¾e ðÄ-½xLkk íkÚkkyktíkhef çkË÷eykuLkk fuBÃk íkk.31sw÷kE MkwÄe{kt Ãkqýo fhðk ík{k{ze.Ãke.yku.Lku Wå[ fûkkyuÚkeMkq[Lkkyku {¤íkkt íktºk fk{u ÷køÞwt Au.òu fu yhMk-ÃkhMk çkË÷eyku{ktrsÕ÷kVuh fhLkkhk yLkuf rþûkfku{ktYk.Ãk Úke 7 ÷k¾Lke ÷uíkeËuíke fheçkË÷eyku fhkíke nkuðkLke [[koLku nðuMk{ÚkoLk {¤íkwt nkuÞ íkuðe yLkuf

VrhÞkËku W¥kh økwshkík yLku {æÞøkwshkík{ktÚke WXðk Ãkk{e Au. ßÞkhuyhMk-ÃkhMk çkË÷eLku «kÚkr{frþûký rð¼køku ðíko{kLkçkË÷eyku{kt Mk{kðuþ fÞkou Au Ãkhtíkwsu Ãkrík-ÃkíLke y÷øk y÷økrsÕ÷kyku{kt ð»kkouÚke Vhs çkòðu AuyLku íkuyku nðu h0 xfk {wsçkLkeçkË÷eyku{kt ÃkMktË ÚkkÞ íku{ Au ÃkhtíkwÃkrík-ÃkíLkeLkk rfMMkkLke çkË÷eykuytøku fkuE [ku¾ðx Lk ÚkE nkuðkÚkeyksu ÞkuòLkkhe hkßÞLkkze.Ãke.yku.Lke çkuXf{kt yk {wÆkLkuykðhe ÷uðkÞ íku{ yLkuf rþûkf¼kE-çknuLkku sýkðe hÌkk Au.

(Mkt.LÞw.Mk.) çkkÞz, íkk.1hrn{íkLkøkhLkk {ËËLkeþ [uhexe

fr{&™hu ¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk~Þk{Lkøkh rðïf{ko ËuðMÚkkLk xÙMxLkuLkk{tsqh fhíkku nwf{ fhíkkt ¾¤¼¤kx{åÞku Au. ßÞkhu rðïf{ko ËuðMÚkkLkxÙMxLkk Lkk{u W½hkðu÷wt ËkLk íku{sfkLkqLke {kLÞíkk ðøkhLkk çkktÄfk{Lkk¼rð»Þ {kxu sðkçkËkh fkuý..?? íkuðkyrýÞk¤k Mkðk÷ku xÙMxLke Lkk{tsqheÃkAe W¼k Úkþu íkuðwt òýfkhku sýkðehÌkk Au.

¾uzçkúñk íkk÷wfkLkk ~Þk{LkøkhLkkrðïf{ko ËuðMÚkkLk xÙMxLke {tsqhe {kxu[uhexe fr{&™h{kt ðzk÷e Mk¥kkðeMkMkwÚkkh Mk{ksLkk «{w¾ íku{s rðïf{koËuðMÚkkLk xÙMx, ~Þk{Lkøkh(¾uzçkúñk)Lkk «{w¾ ÃkhMkku¥k{ËkMkLkkÚkk÷k÷ r{†eyu íksðes nkÚk Äheníke Ãkhtíkw ðzk÷e Mk¥kkðeMk MkwÚkkhMk{ksLku Ëuhku÷ Xkfkuh MkknuçkLke òøke-he îkhk Mkðuo Lkt.8h Ãkife 1 Ãkife 4 íkÚkk8h Ãkife 1 Ãkife 3 ðk¤e økkzw økk{Lke

Mke{Lke s{eLk Ãkhçk yLku nðkzku¼hðkLkk nuíkwMkh ËkLk{kt ykÃkðk{ktykðe níke. suÚke Mk{ks íkÚkk yLÞÄ{o«u{eykuLke ykMÚkk íku{kt òuzkÞu÷eníke s{eLkLkku ðneðx fhðk MkwÚkkhMk{ks îkhk Ãkhçk yLku nðkzk xÙMxLkkLkk{u r{Õfík Ëþkoðe xÙMx hSMxÙuþLkfhkðíkkt hSMxÙuþLk Lkt.E-67-MkkçkhfktXkLke {tsqhe {¤e níke yLkuíÞkhÚke MkËh s{eLkLkku ðneðx MkwÚkkh

Mk{ks îkhk Ãkhçk yLku nðkzk xÙMxLkkLkk{u r{Õfík ËþkoðkE níke. Mk{Þktíkhus{eLk{kt Ã÷kuxku Ãkzkðe ðu[kýykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. ßÞkhu xÙMxLkkðíko{kLk xÙMxeyku Ãkife fux÷kfxÙMxeykuyu Lkk ðu[kÞu÷k Ã÷kuxku WÃkh{trËh çkLkkððkLkku Xhkð fhðk{ktykðíkkt Mk{ks íku{s xÙMxLkk fux÷kfxÙMxeyku îkhk rðhkuÄ fhkíkkt Ãkhçk-nðkzk xÙMxu Ã÷kLk Ãkzíkku {qõÞku níkku.Ãkhtíkw ÃkkuíkkLkku {LkMkwçkku Ãkkh Ãkkzðk{kxu xÙMxLkk Ã÷kux Lkt.40, 41 yu{ çkuÃ÷kux Ãkhçk yLku nðkzk xÙMxLkk yufxÙMxeLkk MkøkkLku ðu[ðk{kt ykÔÞk níkkyLku íkuLkk s Lkk{u {trËh çkLkkððwt Auíku{ sýkðe ¾uzçkúñk íkk÷wfkÃkt[kÞík{kt økhÚkkhe Ã÷kuxkuLkwt nuíkwVuhfhkÔÞwt níkwt. nuíkwVuhLke {tsqhe {¤íkktLkeMkkÚku çktÒku Ã÷kuxku ÃkwLk: Ãkhçk-nðkzkxÙMxLkk {kuxk¼køkLkk yufLkk yufxÙMxeyku îkhk çkLkkðu÷ rðïf{koËuðMÚkkLk xÙMx-¾uzçkúñkyu ¾heãkníkk.

Ä{oLkk Lkk{u W½hkðu÷wt ËkLk íku{s {tsqhe rðLkkLkk çkktÄfk{ Mkk{u «&™kÚko

(«ríkrLkrÄ îkhk) {k÷Ãkwh, íkk. 12{k÷Ãkwh íkk÷wfk Mkrník ðkºkf LkËeLkk

WÃkhðkMkLkk rðMíkkh{kt íkksuíkh{kt ÚkÞu÷k¼khu ðhMkkËLku fkhýu ðkºkf zu{LkeMkÃkkxe{kt yuf s rËðMk{kt Ãkkuýk çku {exhÃkkýeLke MkÃkkxe ðÄe Au. suÚke ¾uzqíkku{ktn»koLke ÷køkýe «Mkhe Au.[ku{kMkkLkeþYykík{kt {k÷Ãkwh íkk÷wfk{kt ykðu÷ðkºkf zu{{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe 131.09{exhu hne níke. Ãkhtíkw íkksuíkh{kt{k÷Ãkwh íkk÷wfk Mkrník zu{Lkk WÃkhðkMk{ktykðu÷ {u½hs íkk÷wfk{kt Mkkík $[ sux÷ku¼khu ðhMkkË Úkíkkt ðkºkf LkËe{kt Ãkqh suðe

ÃkrhÂMÚkrík MkòoE níke. suLkkÚke zu{{kt«rík f÷kfu 34500 õÞqMkuõMk ÃkkýeLkeykðf LkkUÄkÞk çkkË çkwÄðkh MkwÄe{kt1500 õÞqMkuõMk, ÃkkýeLke ykðf [k÷whnuíkkt zu{{kt ÃkkýeLke MkÃkkxe Ãkkuýk çku{exh ðÄe sE çkwÄðkhu yk MkÃkkxe132.80 {exhu ÃknkU[e níke. yk zu{Lke{n¥k{ MkÃkkxe 136.25 {exh Au.suLke Mkk{u nk÷ MkÃkkxe 132.80 ÚkEAu. íkuÚke {n¥k{ ÷uð÷u ÃknkU[ðk{kt3.45 {exh çkkfe Au. nsw íkku ðhMkkËLkeþYykík Au. yu Mktòuøkku{kt yk ð»kuo Ãkýzu{ A÷fkE sðkLke þõÞíkk Au.

zu{Lke MkÃkkxe 132.80 {exhu ÃknkU[e

~Þk{Lkøkh rðïf{ko ËuðMÚkkLkxÙMx Lkk{tsqh fhkíkkt ¾¤¼¤kx

rðïf{ko ËuðMÚkkLk xÙMx-~Þk{LkøkhxÙMxLke Lkku tÄýe fhðkLke yhS[uhexe fr{&™h-®n{íkLkøkh îkhkLkk{tsqh fhkE Au. ßÞkhu òu ykxÙMxLke LkkutÄýe {tsqh ÚkE nkuík íkkuðzk÷e Mk¥kkðeMk MkwÚkkh Mk{ks yLkuf¼køkku{kt xwfzk ÚkE økÞku nkuík Ãkhtíkwyksu Ãký Mk{ksLkk yLkuf ÷kufkuLkk niÞu Mk{ksLkwt yíkqx çktÄLk s¤ðkEhnu íkuðwt neík EåALkkhk nÞkík Au.

Mk{ksLkk ¼køk÷k ÚkðkLkÚke Ëuðk : ykøkuðkLkku

ðkºkf zu{Lke MkÃkkxe{ktÃkkuýk çku {exhLkku ðÄkhku

Ãkku÷eMku 7 ÷k¾Lke fkh fçksu fhe

çkesu Ãkeðk síkk níkk, íÞkt ÃkfzkÞk !

¾kðzk hkuz Ãkh #rø÷Mk ËkYMkkÚku Ãkkt[ ykhkuÃke ÍzÃkkÞk

(Mkt.LÞw.Mk) rMkØÃkwh íkk.1hrMkØÃkwh þnuh{kt AuÕ÷k çku

rËðMkÚke Äe{e økríkyu Ãkze hnu÷ktðhMkkËÚke þnuhLkk {wÏÞ rðMíkkhkuíku{s MkkuMkkÞxeyku{kt Ãkkýe ¼hkEsðk ÃkkBÞkt níkkt íku{s þnuhLkk yLkufrðMíkkhku{kt ¼wðkyku Ãkzíkkt Ãkkr÷fkíktºk Ëkuzíkwt ÚkÞwt níkwt. Ãkkr÷fk «{w¾ySík¼kE XkfhLkk {køkoËþoLk nuX¤WÃk«{w¾ ¼hík¼kE {kuËeLkehknçkkhe Lke[u rzÍkMxh {uLkus{uLxLkkrçkúsuþ¼kE çk÷Mkkhk íku{s MkVkEfk{Ëkhku yLku f{o[kheyku îkhkþnuhLkk rðMíkkhku{kt VheLku ¼wðkÃkzâk nkuÞ íku søÞkyu íkkífk÷ef¼wðk ÃkwhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe níke íku{s ðhMkkËe ÃkkýeLkkrLkfk÷ {kxuLke fk{økehe Ãký fhðk{ktykðe níke. f{o[kheyku îkhkçkwÄðkhLke Mkðkhu økwYf]Ãkk MkrníkLkkrðMíkkhku{kt {kxeLkwt Ãkwhý fk{ fheÃkkýeLkk rLkfk÷Lke ÔÞðMÚkk fhkEníke íku{s ðhMkkË çktÄ hnuíkkt hkuøk[k¤ku Vkxe Lk rLkf¤u íkuLke íkfuËkheLkk

¼køkYÃku øku{uûkeLk ÃkkðzhLkku AtxfkðfhðkLke fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au.

yk ytøku Ãkkr÷fk «{w¾ySík¼kE Xkfhu sýkÔÞwt níkwt fu, ð»koËhBÞkLk þnuhLkk {køkkuo Ãkh ¾kuËfk{ÚkÞu÷ nkuÞ íkuLku Ãkwhý fhðk{kt ykðu÷Ãkhtíkw ðhMkkËe ÃkkýeLkk fkhýu ¾kzk{kt{kxe ËçkkE sðkLkk fkhýu ¼wðkÃkzðk ÃkkBÞk Au íkuLke íkfuËkheLkk

¼køkYÃku y{kuyu íkkífk÷ef xe{çkLkkðe þnuhLkk ík{k{ rðMíkkhkuLkwtrLkheûký fhe ßÞkt Ãký ¼wðk Ãkzu÷nkuÞ íkuLkw t íkkífk÷ef Ãkwhýfk{fhðkLke fk{økehe nkÚk Ähu÷ Au.íku{s ðhMkkËe ÃkkýeLkk fkhýu{åAhLkku WÃkÿð ðÄu Lknª íkuLkeíkfuËkheYÃku øku{uûkeLk ÃkkðzhLkkuAtxfkð fhðkLke fk{økehe ÃkýÄhkÞu÷ Au.

MMkkwwhhííkk-¼¼wwss yyuuMMkk..xxee.. ççkkMMkkLLkkkk yyffMM{{kkííkk{{kktt 33LLkkuu EEòò¼ws : ¼ws zuÃkku nMíkfLke Mkwhík - ¼ws yuMk. xe. çkMkLku MkkýtË LkSf ÍkÞ÷ku

fkh xfhkíkkt fkh{kt çkuXu÷k ºký sýkLku Eòyku Ãknkut[e níke. ¼ws zuÃkkuLke Mkwhík -¼ws yuMk. xe. çkMk MkkÚku økEfk÷u hkrºkLkk MkkýtË LkSf fkh yÚkzkíkkt fkh{ktçkuXu÷kt ºký sýkLku Eò Úkíkkt nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞk níkk. rrððÚÚkkkkuuýý øøkkkk{{uu ËËnnuussLLkkee {{kkøøkkýýee {{wwÆÆuu MMkkkkMMkkrrhhÞÞkk rrððYYØØ VVrrhhÞÞkkËË

¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk rðÚkkuý økk{u ÃkrhýeíkkLku ËnusLke {køkýe MkkÚkuºkkMk ykÃkíkkt Ãkrík Mkrník MkkMkrhÞk rðYØ yksu {kuze Mkktsu Lk¾ºkkýk Ãkku÷eMk{Úkfu VrhÞkË LkkUÄkE níke. Ãkk÷eMku sýkÔÞwt níkwt fu, f{¤kçkuLk ¼hík nrh ÷kut[kËr÷ík (W.ð.h4) hnu. Ër÷íkðkMkLke VrhÞkË {wsçk AuÕ÷kt [khuf {kMkÚke íkuLkuËnus çkkçkíku {uýkt xkuýkt {khe þkherhf, {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkkt VrhÞkËeLkk Ãkrík¼hík ÷kut[k, íkuýeLkk MkMkhk nrh ðehS ÷kU[k, MkkMkw Lk{oËkçkuLk, rËÞh nrh íku{srËÞh rsøkhu økík hkrºkLkk 10 ðkøÞu f{¤kçkuLkLku {kÚkkLkk ¼køku ÷kfze VxfkhíkktÃkku÷eMku Ãkkt[uÞ ykhkuÃke rðYØ økwLkku LkkutÄe íkÃkkMk nkÚk Ähe Au. LLkkËËee{{kkttÚÚkkee hhuuííkkee WWÃÃkkkkzzððkk ççkkkkççkkííkkuu ÞÞwwððkkLLkkLLkkuu ÷÷kkffzzee VVxxffkkhhee

¼ws : ¼ws íkk÷wfkLkk {kÄkÃkh økk{ LkSf LkËe{ktÚke huíke WÃkkzðk çkkçkíkuͽzku Úkíkkt ÞwðkLkLku rÃkíkk - Ãkwºkyu ÷kfze Vxfkhíkkt Mkkhðkh {kxu rsÕ÷k nkurMÃkx÷uËk¾÷ fhkÞk níkk. Ãkku÷eMku ðÄw rðøkíkku ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu, VrhÞkËe hk{SWVuo ¼whku nkMk{ fku÷e (W.ð.40) hnu. økzk rðMíkkhLke VrhÞkË {wsçk {kÄkÃkhLkSf ðkze rðMíkkh ÃkkMku yksu Mkðkhu 7-30 ðkøÞkLkk yhMkk{kt økk{LkeLkËe{ktÚke huíke WÃkkzðk çkkçkíkLkk ͽzkLkwt {LkËw:¾ hk¾e ykhkuÃke {sLkk {k{ËMk{k yLku íkuLkk Ãkwºkyu hk{SLku {kÚkkLkk ¼køku ÷kfze Vxfkhe økt¼eh EòykuÃknkut[kzíkk íkuLku rsÕ÷k nkurMÃkx÷u ¾MkuzkÞku níkku. rrssÕÕ÷÷kk ffkkuuttøøkkúúuuMMkk WWÃÃkk««{{ww¾¾ ÃÃkkhh ÚÚkkÞÞuu÷÷ee VVrrhhÞÞkkËË ffkkuuxxuuoo hhËË ffhhee

¼ws : fåA rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk WÃk«{w¾ rðYØ ¾kðzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkËËk¾÷ ÚkE níke, íku çkkçkíku økwshkík nkEfkuxo{kt yhS fhíkk íku{Lkk rðYØLkeVrhÞkË nkEfkuxuo hË fhe níke. fåA rsÕ÷k fkutøkúuMkLkk WÃk«{w¾ swB{k Eþk LkkuzurðYØ ¾kðzk Ãkku÷eMk MxuþLk{kt VrhÞkË Ëk¾÷ ÚkE níke.íku {wsçk íku{ýu f÷{48h {wsçk yuVykEykh{ktÚke ÃkkuíkkLkwt Lkk{ fkZe ykÃkðk yhS fhíkk nkEfkuxouy{÷ fhíkk ÄhÃkfz Ãkh Mxu ykÃÞku níkku.íku{s økwshkík nkEfkuxoLkk ßs hkSðþwf÷kyu økík 4-7-h01hLkk swB{k LkkuzuLke yhS {kLÞ hk¾e yuVykEykh{ktÚkeLkk{ fkZe ykÃkðk nwf{ fÞwO níkwt. {{kkttzzððee{{kktt {{kkuuzzeehhkkººkkuu ËËkkYYrrzzÞÞkkyyuu ÄÄ{{kk÷÷ {{[[kkððee

¼ws : {ktzðe þnuhLkk {uELk hkuz Ãkh rLk¬e økuMk yusLMke LkSf yuf ËkYrzÞkþÏkMku Ä{k÷ {[kðe yuf ËwfkLk{kt íkkuzVkuz fhe Ä{k÷ {[kðe níke. çktËheÞ{ktzðe þnuh{kt yksu hkrºkLkk {uELk hkuz Ãkh økuMk yusLMkeLke ËwfkLk ÃkkMku Lkþk{kt[qh yuf ËkYrzÞkyu Ä{k÷ {[kðe, yuf ËwfkLk{kt çkhýe íkkuze økk¤ku çkku÷íkku níkku.yk çkLkkðÚke þnuhesLkkuLkk xku¤k ¼uøkk ÚkÞk níkk. çkkË{kt Ãkku÷eMk ½xLkkMÚk¤uykðe ËkYrzÞkLku þktík ÃkkzÞku níkku. MMkkhhffkkhhee ff{{oo[[kkhheeyykkuuLLkkee ËËeeffhheeyykkuuLLkkuu ÃÃkkwwhhMMffkkhh ÞÞkkuussLLkkkk

¼ws : {wÏÞ{tºkeLke fLÞk fu¤ðýe rLkrÄ ytíkøkoík Mkhfkhe / Ãkt[kÞík MkuðkLkkðøko - 3Lkk f{o[kheykuLkk fLÞk MktíkkLkkuLku Äkuhý 10 yLku Äkuhý 1h («ðknðkh){kt íkk÷wfk{kt «Úk{ ºký ¢{ktrfík nkuÞ íku{Lku Yk. Ãk000, ÃkwhMfkh/MknkÞykÃkðkLke ÞkusLkk y{÷{kt Au. yu s heíku Mkhfkhe / Ãkt[kÞík MkuðkLkk ðøko - 4Lkkf{o[kheLke fLÞkyku Äkuhý 10 yLku Äkuhý 1h Ëhuf «ðkn{kt ºký - ºký ÃkwhMfkh/ MknkÞ ykÃkðkLke ÚkkÞ Au. ÷k¼kÚkeoykuyu yk ÞkusLkkLkwt yhS Ãkºkfwww.cmkanyanidhi.org.in ðuçk MkkEx ÃkhÚke zkWLk÷kuz fhe MktÃkqýorðøkíkku yLku ykÄkhku MkkÚku ykøkk{e rËðMk - h{kt íkk÷wfk fûkkyu íkk÷wfk fu¤ðýerLkheûkf yÚkðk rsÕ÷k rþûkýkrÄfkhe ({kæÞr{f) ¼ws ¾kíku {. rþ. ykh. yu{.[kðzkLku s{k fhkððk sýkðkÞwt Au. 1166{{eeyyuu ¼¼wwss ¾¾kkííkkuu ííkkkk÷÷wwffkk ffkkUUøøkkúúuuMMkk MMkkrr{{rrííkkLLkkee rr{{®®xxøøkk ÞÞkkuuòòþþuu

¼ws : ¼ws íkk÷wfk fkUøkúuMk Mkr{ríkLke yøkíÞLke çkuXf íkk.16Lkkt Mkðkhu10.30 f÷kfu fkUøkúuMk fkÞko÷Þ, ¼ws ¾kíku Þkusðk{kt ykðþu íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.

yk çkuXf{kt íkk÷wfkLkk økúkBÞ çkqÚk ÷uð÷u fk{økehe MkkUÃkðk íku{s ¼ws íkk÷wfkLkktøkk{zkykuLke «òLke Mk{MÞk, «&™ku Mkkt¼¤ðk{kt ykðþu yLku ¼ksÃkLkktþkMkLk{kt Úkíke rfLLkk¾kuhe Mkk{u ÷zík [÷kððk ykÞkusLk fhðk{kt ykðþu yLku«òrníkLkkt «&™ku çkkçkíku ðneðxíktºkLku ykðuËLkÃkºk ykÃkðk{kt ykðþu íkuðwt ¼wsíkk÷wfkLkk fkUøkúuMk ÞkËe{kt sýkðkÞwt níkwt. rrhhÄÄ{{ ÞÞkkuuøøkk MMkkkkÄÄLLkkkk {{ttzz¤¤ îîkkhhkk øøkkwwÁÁÃÃkkqqrrýýoo{{kkLLkkee WWssððýýee

¼ws Þkuøke©e íkkðrhÞkSLkk rhÄ{ Þkuøk {tz¤ - ¼ws îkhk zku. h{uþ¼kEðYLkk rLkðkMkMÚkkLku økwÁÃkqsLk y[oLkk íkÚkk ¼sLk yLku rhVkE®Lkøk fMkhík îkhkøkwÁÃkqrýo{kLke Wsðýe fhkE níke.

(Mkt.LÞw.Mk) zeMkk,íkk.1h zeMkk-ÄkLkuhk nkEðu hkuz ÃkhLkk øk÷k÷Ãkwhk

ÃkkxeÞk LkSf W¼k fhkÞu÷k xku÷xuûk WÃkh MÚkkrLkfðknLk [k÷fku ÃkkMkuÚke xku÷xuûk W½hkðíkk økwYðkhuMÚkkrLkf ðknLk [k÷fkuyu nkuçkk¤ku {[kðe òuyXðkzeÞk{kt MÚkkrLkf ðknLk [k÷fkuLku AqxAkxykÃkðk{kt Lknª ykðu íkku Wøkú yktËku÷LkLke [e{feWå[khe níke.

hkßÞ Mkhfkh îkhk Xuh-Xuh nkEðu WÃkh xku÷xuûkW¼k fhðkLke {tsqhe ykÃkeLku ðknLk [k÷fkuLkuMkwrðÄk ykÃkðkLkk çkË÷u ËwrðÄk{kt ðÄkhku fheLkktÏÞku Au. íÞkhu zeMkk íkk÷wfkLkk øk÷k÷Ãkwhk ÃkkxeÞkLkSf xku÷çkqÚk W¼wt fheLku xku÷xuûk ðMkq÷ðk{kt ykðuAu íÞkhu ðknLk [k÷fkuLku fkuE s «fkhLke MkwrðÄkykuykÃkðk{kt ykðíke LkÚke. suÚke økwYðkhu xku÷çkqÚk WÃkhMÚkkrLkf yøkúýeyku [{Lk÷k÷ økßsh, økuLkkSøkku¤eÞkLkk MkhÃkt[ hksw¼kE òu»ke, yk¾ku÷LkkMkhÃkt[ ¼híkS Äwt¾, ðuÃkkhe økkuðk¼kE Ãkxu÷,yswoLk®Mkn Ëhçkkh Mkrník ðknLk [k÷fkuyu yufºkÚkE xku÷çkqÚk Mkt[k÷fku Mk{ûk MÚkkrLkf ðknLk[k÷fkuLku AqxAkx ykÃkðk hsqykík fhkE níke.

÷k¾ýe, íkk.12ÚkhkË íkk÷wfkLkk øku¤k{kt ykðu÷e

fuLkk÷Lkwt fk{ þY fhðk{kt MÚkkrLkfíktºk økÕ÷ktíkÕ÷kt fhe hÌkwt Au. økheçkfÕÞký {u¤k ð¾íku økk{ ÷kufkuLkehsqykík çkkË {tºkeykuyu økk{yk¾kLke nkshe{kt fk{ þY fhðk{kxu ykuzohku yÃkkÞk nkuðk AíkktyksrËLk MkwÄe fk{ þY ÚkÞwt LkÚke.

ÚkhkË íkk÷wfkLkk øku¤k{ktÚke ÃkMkkhÚkíke Mkws÷k{T MkwV÷k{T fuLkk÷ Ãkh

ykðu÷k Ãkw÷Lkwt fk{ ð»kkuoÚke yØhíkk÷Au. suLkk ÷eÄu økúk{sLkku yLku {wMkkVhkuftxk¤e økÞk Au. yk Ãkw÷Lkk ÃkkÃku÷kufkuLku fk[k Lkur¤Þk{ktÚke ÃkMkkh ÚkðwtÃkzu Au. suLkk ÷eÄu yðkhLkðkhyfM{kíkkuLkwt «{ký Ãký ðÄe hÌkwt Au.yk ºkkMk{ktÚke {wõík çkLkðk {kxuyLkufðkh økk{ ÷kufkuyu rðrðÄ fûkkyu÷ur¾ík yLku {kir¾f hsqykík fhe Au.yk Ãkw÷ {kxu çku {rnLkk Ãknu÷kt ßÞkhuøkk{{kt økheçk fÕÞký {u¤ku ÞkußÞku

níkku íÞkhu ykðu÷k {tºkeykuLku hku»kÃkqðofhsqykíkku fhðk{kt ykðíkk MÚkkrLkfíktºkLku íkkífkr÷f Äkuhýu fk{ þY fhðk{kxu ykËuþku fÞko níkk, Ãký yksu ykðkíkLku çku {rnLkk Úkðk Aíkkt fk{ þYÚkÞwt LkÚke. su íku Mk{Þu {tºkeykuLkk VkuxkMkkÚku MÚkkrLkf Lkuíkkykuyu yr¼LktËLkLkeònuhkíkku Ãký ykÃke níke, ÃkhtíkwçkÄkLkku rVÞkMfku ÚkE økÞku Au. ykÃkw÷Lkwt fk{ ÍzÃkÚke þY fhðk{kt ykðuíkuðe {køkýe QXe Au.

MÚkkrLkf ðknLk[k÷fkuLku xku÷xuõMk Ãkh AwxAkx ykÃkðk {køk

òu yXðkrzÞk{kt rLkýoÞ Lknª ykðu íkku [¬kò{Lke [e{fe

MkŠðMk hkuz çkLkkððk {køkyk ytøku ðknL[k÷fkuyu sýkÔÞwt níkwt fu, Ëhuf xku÷çkqÚk Ãkh MkŠðMk hkuzLkeÔÞðMÚkk W¼e fhðk{kt ykðu Au íÞkhu øk÷k÷Ãkwhk xku÷çkqÚk WÃkh MkŠðMkhkuz Lk çkLkkðe MÚkkrLkf ðknLk [k÷fku MkkÚku yLÞkÞ fhðk{kt ykðe hÌkkuAu. MÚkkrLkf ¾uzqíkkuLku ÃkkuíkkLkk ¾uíkh{kt sðk Ãký xku÷xuûk [qfððku Ãkzu Au.suÚke fheLku Mkíðhu MkŠðMk hkuz çkLkkððk {ktøk fhðk{kt ykðe hne Au.

ÚkhkË íkk÷wfkLkk øku¤k{kt fuLkk÷Lkwtfk{ Ãkqýo fhðk íktºkLkk økÕ÷ktíkÕ÷ktøkheçk fÕÞký {u¤k ð¾íku ykðu÷k {tºkeykuyu Mkq[Lkk ykÃke Aíkkt fk{ þY Úkíkwt LkÚke

zeMkk{kt xku÷xuõMk WÃkh ÷kufkuÃkkMkuÚke ÃkiMkk ðMkq÷kíkk nkuçkk¤ku

Ãkkr÷fk íktºk fk{u ÷køÞwt : íkhMk ÷køku íÞkhu fqðku ¾kuËðk suðe Lkerík

rMkØÃkwh{kt ðhMkkËLkk ykøk{LkçkkË òuðk {éÞwt øktËfeLkwt Mkk{úkßÞ

þnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Äe{e økríkyu Ãkze hnu÷kt

zÙeÃk RrhøkuþLk yLku çkkøkkÞíke ¾uíke{kt ðÄwLku ðÄw VkÞËku yÃkkþu

fåALkk ¾uzqíkkuLku hk»xÙeÞ nkuxeo-fÕ[h r{þLkLke MknkÞ ÷uðk RsLk

þnuh{kt AuÕ÷k çku rËðMkÚke Äe{e økríkyu Ãkze hnu÷kt

Page 16: BHUJ_01 TO_16_PAGES_13-07-2012

¼ws íkk. 1h¼[kW íkk÷wfkLkk ÷kfzeÞkÚke 3 rf{e Ëwh øku÷

ftÃkLke Mkk{u çkúkuzøkus ÷kELk Ãkh økEfk÷u çkÃkkuhu{k÷økkze ík¤u ÍtÃk÷kðe hÃk ð»koLkk ÞwðkLku ykÃk½kíkfÞkou níkku. çkLkkð çkkË hu÷ðuLkk økkzoyu ÷kfzeÞkÃkku÷eMkLku òý fhíkkt ÞwðkLkLkku {]íkËun rþð÷¾kMkhfkhe Ëðk¾kLku ÷E sðkÞku níkku. ßÞkt {]íkfÞwðkLkLkk r¾MMkk{ktÚke {kuçkkE÷Lkk ykÄkhu ÞwðkLkLkeyku¤¾ ÚkE níke. ÷kfzeÞk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk

í k à k k M k L k eþÃke. yuMk.ykE. ðe.y k h .

ðMkkðkyu sýkÔÞwt níkwt.÷kfrzÞkÚke 3 rf{e Ëwh øku÷ ftÃkLke Mkk{u

hu÷ðuLke çkúkuzøkus ÷kELk Ãkh økEfk÷u çkÃkkuhLkkyhMkk{kt økktÄeÄk{Úke y{ËkðkË síke {k÷økkzenuX¤ ÍtÃk÷kðe hýSíkrMktn ËkSS MkkuZk(W.ð.hÃk) hu. MkkuZk fuBÃk, ÷kfzeÞkyu ykÃk½kíkfÞkou níkku. {]íkf ÞwðkLkLkku {]íkËun økEfk÷u MkktsuíkuLkk {kuçkkE÷Lkk ykÄkhu yku¤¾kÞku níkku. {]íkfÞwðkLkLkk ykÃk½kík ÃkkA¤Lkwt fkhý Ãkku÷eMk òýeþfe LkÚke. {k÷økkze ík¤u ykÃk½kík fhLkkh yuÞwwðkLkLkk çku ¼kEyku Au. {]íkf ÞwðkLk {eLkkyusLMke{kt zÙkEðh íkhefu Vhs çkòðíkku níkku yLkuíku yÃkrhýeík níkku.

¼ws,íkk.12fåA{kt AuÕ÷k Mk{ÞÚke

Mk{Þktíkhu ykðe hnu÷kt ¼wftÃkLkktykt[fkykuLkk Ãkøk÷u fåAeyku{kt®[íkk Vu÷kR økR Au.yuf íkhV[ku{kMkktLke {kuMk{ þY ÚkR hneAu íkku çkeS íkhV Mkíkík ykðíkktykt[fkykuLkkt fkhýu ÷kufku{ktøk¼hkx Ãký Vu÷kR hÌkkuAu.Ãkqðo fåA{kt Lkðe VkuÕx÷kRLk Mkr¢Þ ÚkíkktLke MkkÚku s÷kufku ðÄwLku ðÄw ®[ríkík çkLkehÌkkt Au.ykt[fkykuLkk Ëkuh ðå[uðÄw Ãkkt[ ykt[fk Ãkqðo fåA{ktLkkUÄkÞk nkuðkLkwt òýðk {éÞwt

níkwt.yk ytøku økktÄeLkøkh ÂMÚkíkrMkM{ku÷kuS f[uheLkkt Mkwºkku{ktÚke{¤íke rðøkíkku «{kýu hkºku 10:42 ðkøÞu hkÃkh LkSf 1.2Lkeíkeðúíkk MkkÚku, çkÃkkuhu 3ðkøÞkLkkt yhMkk{kt ¾kðzkLkSf 3 Lke íkeðúíkk MkkÚku, Mkktsu4:03 ðkøÞu ËwÄR LkSf1.4Lke íkeðúíkk MkkÚku, Mkktsu4:11 ðkøÞu ËwÄR LkSf 2.8Lke íkeðúíkk MkkÚku íku{s Mkktsu4:45 ðkøÞu ËwÄR LkSf 1.8Lke íkeðúíkk MkkÚku ykt[fkyLkw¼ðkÞk nkuðkLkw t òýðk{éÞwt níkwt.

3Lke íkeðúíkk Mkrník 5ykt[fk yLkw¼ðkÞk4 ykt[fkLkwt fuLÿ®çkËw ðkøkz{kt LkkUÄkÞwt

SANDESH : KUTCH | FRIDAY, 13 JULY 201216 fåAC

MY

KC

MY

K

CM

YK

CM

YK

CMYK

CMYK

ykøkLkk çkLkkðÚke ½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤kt W{xe Ãkzâk

¼ws, íkk. 1hMkhnËLkk Mktºke Mk{k ßÞkt

Ë¥kkºkuÞ ¼økðkLkLkwt {trËh ykÔÞwt Auyuðk fk¤kzwtøkh{kt økkuh¾Äwýku fußÞkt y¾tzÄwýku «sðrÕ÷ík Au íÞkty[kLkf Mkktsu Ãkkt[ sux÷k LkkLkkçkk¤ Ãkøk÷kt Ëu¾kíkkt ©Øk¤wykuLkwt½kuzkÃkqh òuðk W{xâwt níkwt.

Ë¥kkºkuÞ ¼økðkLk{kt ykMÚkkÄhkðíkk økktÄeÄk{Lkk ¼qÃkuLÿ¼kEX¬h íkÚkk ¾kðzkLkk [{Lk¼kEfuMkrhÞkLkk sýkÔÞk «{kýu yksu

Ë¥kkºkuÞLkk ðkh økwYðkhLkk Mkktsuy[kLkf ßÞkt y¾tzÄwýku yksuÃký[k÷w Au íkuLke ykMkÃkkMk Ãkkt[ sux÷kLkkLkk çkk¤ Ãkøk÷kt Ëu¾kíkkt WÃkrMÚkík©Øk¤wykuyu yk Ãkøk÷ktLku [{ífkh÷u¾kÔÞku níkku. {kuxe MktÏÞk{ktËþoLkkÚkeoykuyu yk Ãkøk÷ktLkk ËþoLkfheLku ÃkkuíkkLke òíkLku ÄLÞ økýeníke. Ë¥kkºkuÞLkk {trËh ¾kíku Ãkøk÷ktËu¾kÞk nkuðkLke òý Úkíkkt ¼wsíku{s ¾kðzkLkk yLkuf ©Øk¤wykufk¤kzwtøkh Ãknkut[e økÞk níkk.

fk¤kzwtøkh Ë¥kkºkuÞ ËuðLkk MÚkkLkf{ktLkkLkk çkk¤ Ãkøk÷kt Ëu¾kíkkt fkiíkwf MkòoÞwt

økktÄeÄk{, íkk. 1hytòh íkk÷wfkLkk ¾uzkuE økk{u {kLk

ELzMxÙeÍLkk rðËuþ Vhðk økÞu÷k{uLkus{uLxLkk fkhýu Ãkøkkh ðÄkhkuyxfe økÞu÷ku nkuE íku{s ÷ktçkkMk{ÞÚke fk{ËkhkuLkwt þku»ký fhðk{ktykðíkwt nkuE yksu fk{ËkhkuLkku

yk¢kuþ Vkxe LkeféÞku níkku yLkuðes¤ef nzíkk¤ Ãkkze Ëuíkkt ðkíkkðhýíktøk ÚkE økÞwt níkw t. yuf íkçk¬uÃkÚÚkh{khku ÚkE síkkt Ãkku÷eMkLkuËhr{ÞkLkøkehe fhðe Ãkze níke.ftÃkLkeLkk {uLkus{uLx îkhk «&™

Wfu÷ðkLke ¾kíkhe yÃkkE nkuðk AíkktyLkuf ð¾ík AuíkhkÞu÷k fk{Ëkhku AufMkwÄe ÷ze ÷uðkLkk {qz{kt níkk yLku{~fhe Mk{kLk Ãkøkkh ðÄkhkuMðefkhðkLke ðkík Xwfhkðe ËeÄe níke.

fåALku {kºkLku {kºk Lkkýkt h¤ðkLkwtW¥k{ MÚk¤ Mk{síkk WãkuøkÃkríkykuyLkuf fk¤kÄku¤k fhíkk hÌkk Au. Ze÷kÃkku t[k yLku y{wf ¼ú»x

yrÄfkheykuLkk ÃkkÃku ¾wÕ÷uyk{fk{ËkhkuLkk çkuVk{ þku»ký ÚkE hÌkkAu. Aíkkt ©{ rð¼køk îkhk ykt¾r{[k{ýk Úkíkk nkuE fk{Ëkhku ÃkurxÞwth¤ðk þku»ký Mðefkhe ÷uíkk nkuÞ Au,Ãkhtíkw ðÄw Ëkçke ËuðkLke ð]rík yrík ÚkEsíkkt ËçkkÞu÷e M«ªøk su{ WA¤e WXuíkuðku s rfMMkku ¾uzkuE økk{u ykðu÷e

{kLk ELzMxÙeÍ{kt çkLÞku níkku. {k{w÷ehf{Lkku Ãkøkkh ðÄkhku fhðk yLku íku{ktÃký {kuzwt fhðwt yLku íku Ãký rðËuþVhðk sðkLkk fkhýu ze÷u ÚkkÞ ykçkÄk fkhýku íkÚkk fk{ËkhkuLke Mkwhûkk,yLÞ Mkð÷íkku ðøkuhu çkkçkíku hku»ku¼hkÞu÷k ©r{fkuLkku hku»k WA¤eykÔÞku níkku yLku ßÞkt MkwÄe {køk LknªMðefkhkÞ íÞkt MkwÄe nzíkk¤ íkuðe ðkík

Lk¬e Úkíkkt s nksh fk{Ëkhkuðes¤ef nzíkk¤{kt òuzkE økÞk níkkyLku Wøkú Ëu¾kðku fhðk ÷køÞk níkk.

yksu Mkðkhu çkLku÷e yk ½xLkkLku{uLkus{uLx íkku Mkðo «Úk{ n¤ðkþÚke÷eÄe níke, Ãkhtíkw ðkíkkðhý íktøkçkLkðk ÷køÞwt níkwt yLku ÃkÚÚkh{khku

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10

3 ð»koo Ãkqðuo økktÄeÄk{ÚkeyÃkzkWLk fhðk{ktíkf÷eV Lk nkuíke nðurstËøke Mkwtðk¤e çkLkenkuE Úkkf ÷køku AuykuAe MktÏÞkLkku sYheykÄkh hsq fhe Mfq÷økktÄeÄk{ ÷E sðkLkku½zkíkku íkgku

økktÄeÄk{, íkk. 1hyuf íkhV hkßÞ Mkhfkh þk¤k

«ðuþkuíMkðLkk íkkÞVkyku fhu Au LkuçkeSíkhV íku{Lkk s íktºkLku ftz÷k «k.þk¤k{kt Lkðk yuzr{þLk ÚkÞk LkÚke íkuçkkçkík æÞkLk Ãkh LkÚke. íkku ºkeS íkhVÄe{u Äe{u ytíku Mfq÷ çktÄ ÚkkÞ íkuðwtÔÞðrMÚkík ykÞkusLk MkktMkËÃkríkíkhVÚke ÚkE hÌkkLke [[ko Au yLku íku

[[ko {wsçk {nkþÞ økkt tÄeÄk{Úkeftz÷k sðk{kt Úkkf yLkw¼ðíkk nkuEyux÷u Mfq÷ økktÄeÄk{ ¾MkuzðkLkern÷[k÷ Au Lku fuÃkexe Mkt[kr÷íkþk¤kLkk Mkt[k÷fku Ãký nkSnk fhehÌkk Au, Ãkrhýk{u AkºkkuLkku yÇÞkMkfkuhkýu {wfkE økÞku Au suLke fkuELkurt[tíkk LkÚke.

'[÷ku Mfq÷ [÷u n{'Lkwt YÃkk¤w MkqºkykÃkLkkhe ðksÃkkE MkhfkhLke«kÚkr{f rþûký LkeríkLkku WËuþ øk{uíkux÷ku Mkkhku nkuÞ Ãkhtíkw íku su ÃkûkLkkLkuíkk níkk íku ÃkûkLkk s MkktMkË [÷kuMfq÷ ÷u [÷u n{Lkwt Mkqºk MkkÚkof fhðk{kt{[e ÃkzÞk Au. fkhý íku{Lkk Ãkrík{nkþÞ økktÄeÄk{Úke ftz÷k síkk ¾qçks ©{ yLkw¼ðu Au. ºký ð»ko Ãkqðuoykðwt fþwt s Lknkuíkwt Ãkhtíkw Mkwðk¤erstËøke Sððk {¤ðk ÷køkíkkt nðuyÃkzkWLkLkku ©{ frXLk ÷køku Au.

yøkkW Mfq÷ çktÄ fhe økktÄeÄk{

¾MkuzðkLkk rLkýoÞ Mkk{u fku tøkú uMkyktËku÷Lk fÞko çkkË Mfq÷ Mkt[k÷fkuyurn÷[k÷ Ãkzíke {qfðe Ãkze níke, ÃkhtíkwíÞkhçkkË þwt ÚkE hÌkwt Au íkuLkkÚke fkutøkúuMkyòý Au yÚkðk íkku Mknw Mkkhk ðkLkkÚkE økÞk nkuÞ íku{ {kLkíke nkuÞ íkuðwt÷køku Au.

Lkðk Mkºk{kt MkhfkhLkk fkÞo¢{þk¤k «ðuþkuíMkð{kt fux÷k çkk¤fkuLkeyktøk¤e Ãkfze ftz÷k Mfq÷{kt{kuf÷ðk{kt ykÔÞk íkuLke íkÃkkMk ÚkkÞíkku Äe{e økríkyu [k÷íkk Mfq÷ çktÄfhðkLkk fkhMkkLkku y[qf Ï÷kÞ ykðu.íku{ýu Mfq÷ çktÄ fhe Ëuðk nðu Lkfhfkhý ykÃkðwt sYhe çkLÞwt Au, íkuLkk{kxu rðãkÚkeoykuLke MktÏÞkÚke W¥k{çknkLkwt çkeswt fÞwt nkuE þfu ? yux÷u Lkkuyuzr{þLk yÚkðk ykuAk yuzr{þLkLkkufkhMkku [k÷e hÌkkLkwt rðïMkLkeÞ Mkqºkkuîkhk òýðk {éÞwt Au.

«kÚkr{f þk¤kLkk rðãkÚkeoykuLku

ftz÷kÚke økkt tÄeÄk{Lkku Ĭku¾ðzkððkLke MkktMkËÃkríkLke rsËykøk¤ Ãkkuxo xÙMx Ãký Íqfe økÞwt nkuÞíku{ Mk½¤e ÔÞðMÚkkLke sðkçkËkhe÷uðk íkiÞkh Au, Ãkhtíkw rðãkÚkeoykuLku

ÃkzLkkhe nkz{khe rðþu çku¾çkh çkLkehÌkwt Au yu òýe òuELku nkuÞ fu ÃkAeçkeswt fkhý Ãkhtíkw Mfq÷ çktÄ fhðkLkern÷[k÷ Äe{k Ãký {¬{ økríkyu ÚkEhne Au.

fåALkk MkktMkË ÃkríkLkwt Lkðwt Mkqºk ‘Mfq÷ ÷u [÷u n{’

¼ws, íkk. 1hÃkkxLkøkh ¼ws{kt xÙkrVfÚke Mkíkík

Ä{Ä{íkk nkurMÃkx÷ hkuz Ãkh ykðu÷eÚkku{Mk fqf Lkk{Lke ÃkuZe fu ßÞkt {Lkeyuû[uLsLke f[uhe{kt yu. Mke.{kt þkxoMkrfoxÚke ykøk ¼¼qfe WXe níke.ynªLke LkøkhÃkkr÷fkLke VkÞhrçkúøkúuzLke xe{ ½xLkkMÚk¤u ÞwØLkkÄkuhýu fk{økehe þY fhe níke yLku[kh f÷kfLkk ykuÃkhuþLk çkkË ykøkfkçkq{kt ykðe níke.

yk çkLkkð ytøku ðÄw {¤íkerðøkíkku {wsçk þnuhLkk nkurMÃkx÷ hkuzÃkh ykðu÷e {Lke yuû[uLs fhíkeÚkku{Mk fqf Lkk{Lke ÃkuZe{kt yksuçkÃkkuhu 1h-30 ðkøÞu E÷u. þkuxoMkrfoxÚke y[kLkf ykøk ¼¼qfe WXe

níke yLku ykøkLkk çkLkkðÚke½xLkkMÚk¤u ÷kufkuLkk xku¤u-xku¤ktW{xÞk níkk. íku{s çkkË{kt þnuhÃkku÷eMk ½xLkkMÚk¤u Ãknkut[e xÙkrVfò{ Ëqh fhe níke. ykøkLkk çkLkkðÚke

y™wMktÄk™ ÃkkLkk Lkt. 10

ytòh íkk÷wfkLkk ¾uzkuE økk{u ykðu÷e

Ãkkt[ Ãkkt[ ð»koÚke ÃkøkkhðÄkhkLkk Lkk{u

{~fhe, Mk÷k{íke«íÞu çkuÃkhðkne Mkrník

yLkuf {wÆkykuÚkeÃkezkíkk fk{ËkhkuLkkuhku»k ¼¼qfe WXÞkurðËuþ «ðkMkLkk

þku¾eLk Mkt[k÷fkuLkufk{ËkhkuLkk ÃkMkeLkkLke

rft{ík LkÚke

VufxheLkk nnuÕÚk yyuLz rrMkfÞwrhxe rrð¼køk yykhk{{ktfk{ËkhkuLke Mk÷k{íkeLke r[tíkk fhðkLkk çkË÷u {kr÷fkuLke fË{Ãkkuþe fhíkwt íktºk rLkÞ{ {wsçk rðÍex fhðkLkk çkË÷uykurVMk{kt s çkuMke rðÍex ¼he ÷uíkk nkuðkLke [[koyku Au, su {kxu Ãkkt[ yktfzkLkku Ëh{kÞku ½uh çkuXk {¤e hnu Au.fk{ËkhkuLke Mk÷k{íke «íÞu çkuÃkhðkn Wãkuøkku{ktÚke fux÷kLku LkkurxMkku ÃkkXðe yÚkðk íkku Ëtzkí{f fkÞoðkne fu fkLkqLkefkÞoðkne fhe íku çkkçkík íkÃkkMk ÚkkÞ íkku yLkuf Wãkuøk íkÚkk yrÄfkheykuLkk íkÃku÷k y¼uhkEyu [ze òÞ íku{ Au.

{{kkLLkk RRLLzzMMxxÙÙeeÍÍLLkkee þþkkuu»»kkýý¾¾kkuuhh LLkkeerrííkkMMkkkk{{uu ffkk{{ËËkkhhkkuuLLkkee ððeess¤¤eeff nnzzííkkkk¤¤

íkMkðeh : Ãktfs MkkuLke

íkMkðeh : ¼qÃkuLÿ X¬h

ftz÷k Mfq÷{kt fux÷k «ðuþ yÃkkÞ Au fu fu{ íkÃkkMk fhðe sYhe

þþwwtt ffnnuu AAuu rrssÕÕ÷÷kk rrþþûûkkýýkkrrÄÄffkkhhee ??ftz÷k þk¤k{kt yuzr{þLk LkÚke ÚkÞk fu Úkíkk LkÚkeLke çkkçkíku rsÕ÷krþûkýkrÄfkhe {nuþ hkð÷Lku ÃkqAíkk íku{ýu sýkÔÞwt níkwt fu, yk çkkçkíky{khk æÞkLk Ãkh ykðe LkÚke. ¾hu¾h þwt nfefík Au íku òýðk íkÃkkMkfheþwt íkku xeÃkef÷ Mkhfkhe sðkçk ykÃÞku Au, Ãkhtíkw {kuxk WÃkkzu þk¤k«ðuþkuíMkð fhLkkh íktºkLkk ðzkLke ÃkkMku ykðe økt¼eh {krníke Lk nkuÞ íku{kLkðkLku fkuE fkhý LkÚke. ð¤e, Mfq÷ VuhððkLkk rLkýoÞLke Mk¥kk Mfq÷Mkt[k÷fkuLkk nkÚk{kt nkuðkLkwt fne íku{ktÚke Ãký nkÚk ¾t¾uhe LkkÏÞk níkk.

ííkkkkuu VVhhee yykkttËËkkuu÷÷LLkk ffhheeþþwwtt :: rrððÃÃkkûûkkftz÷k Mfq÷{kt Lkðk þiûkrýf ð»ko{kt «ðuþ {k{÷u Úkíke rn÷[k÷Úke rðÃkûkfkutøkúuMk yòý nkuÞ íkuðwt ÷køÞwt íku{Lkk Lkuíkk MktsÞ økktÄeLkk sýkÔÞk «{kýuykðe ðkík Mkkt¼¤e nkuðkLkku yufhkh fÞkou Au. íku{s ynª «ðuþkuíMkð ÃkýLk ÚkÞkLkwt sýkðu Au. íku{ Aíkk òu ykðe fkuE rn÷[k÷ Úkþu íkku Vuh yktËku÷LkfhðkLkwt sýkÔÞwt níkwt.

÷kfzeÞk ÃÃkkMku ÞÞwðkLkLkku {{k÷økkze íík¤u yykÃk½kík

¼ws íkk. 1h{ktzðe þnuh{kt yksu Mkktsu fu. xe.

þkn hkuz Ãkh ykðu÷ nrhyku{E÷ufxÙkuLkefMk ËwfkLk{kt y{ËkËðkLkeftÃkLkeLkk ÷kÞMkLMk ðøkh fkuBÃÞwxh{ktøkúknfkuLkk {u{hefkzo{kt zkWLk÷kuzªøkfhíkkt ftÃkLkeLkk {k÷efyu Ãk1-Ãkh-y,Efku h9hLke f÷{ {wsçk ðuÃkkhe rðYØøkwLkku Ëk¾÷ fhe Ãkku÷eMku Yk.8,000Lke rft{íkLkku fkuBÃÞwxhMkuxfçsu fÞko u níkku. yk çkLkkðÚke{kuçkkE÷Lkk ÄtÄkÚkeoyku{kt ðkík Vu÷kíkktþnuhLke ËwfkLkku xÃkkuxÃk çktÄ ÚkE níke.

{ktzðeLkk íkÃkkMkLkeþ Ãkku÷eMkf{eoyþkuf Lkeøkúuyu VheÞkËe ÃkkhMk yu{.þkn (Mkw{Lk yuLx«kEÍ ntøkk{k -y{ËkðkË)Lke VheÞkË {wsçk þnuhLkkfu. xe. þkn hkuz ÃkhLkk nheyku{E÷fuxÙkuLkefMkLkk rníkuþ nhe÷k÷¼kLkwþk÷e ÃkkuíkkLke ËwfkLk{kt VheLkeftÃkLkeLkk ÷kÞMkLMk ðøkh fkuBÃÞwxh{ktøkúknfkuLkk {u{hefkzo{kt zkWLk÷kuz fheYrÃkÞku ÷uíkku níkku. íku{s VheÞkËe

ÃkkMku ykÃke 18Ãk ftÃkLkeLkk ÷kÞMkLMknkutíkk yu ðuÃkkhe VrhLke ftÃkLkeykuLkkøkeíkku ðøkh ÷kÞMkLMku zkWLk÷kuz fhíkktøkwLkku LkkutÄkÞku níkku. Ãkku÷eMku ðøkh÷kÞMkLMku zkWLk÷kuz fhíkkt yufkuBÃÞwxh rft{ík Yk. 8,000 Ãkýfçsu fÞko níkk.

÷kRMkLMk ðøkh zkWLk÷kurztøkfhíkk ðuÃkkhe Mkk{u økwLkku LkkUÄkÞku nkurMÃkx÷ hkuz WÃkh {Lke

yuû[uLsLke f[uhe{kt ykøk

¼wsLkk Ä{Ä{íkk rðMíkkh{kt

íkMkðeh : {nuþ økkuMðk{e

{ktzðeLkk {kuçkkE÷LkkÄtÄkÚkeoykuLke ËwfkLkku

xÃkkuxÃk çktÄ

íkMkðeh : Mkwhuþ rnhkýe