BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer:...

20
BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 Maak kennis met Toine Zijlmans en Eddy Schelle Het verhaal van Jos en Addy Op de koffie bij de familie Van Seters en Van Arsen ONZE VRIJWILLIGE HUISMEESTERS IN BEELD LAAGGELETTERDHEID AL 50 JAAR BUREN!

Transcript of BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer:...

Page 1: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

B E WO N E R S M A G A Z I N E

N U M M E R 1 3 | D EC E M B E R 2 0 1 7

Maak kennis met Toine Zijlmans en Eddy Schelle

Het verhaal van Jos en Addy

Op de koffi e bij de familie Van Seters en Van ArsenONZE VRIJWILLIGE HUISMEESTERS IN BEELD

LAAGGELETTERDHEID

AL 50 JAAR BUREN!

Page 2: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Heeft u suggesties voor ons bewonersblad, dan horen wij die graag. Stuur uw reactie naar: Woonlinie, t.a.v. de redactie, Postbus 2018, 5300 CA Zaltbommel of mail naar: [email protected]

Het verhaal van Jos en Addy Feest voor en door bewoners

Ontmoet Toine Zijlmans en Eddy Schelle Op de koffie bij de families Van Seters en Van Arsen

10/11LAAGGELETTERDHEID

18CITADEL BESTAAT TIEN JAAR!

7VRIJWILLIGE HUISMEESTERS IN BEELD

8AL 50 JAAR BUREN!

Column 3 Op de koffie! 13

Verder in dit nummer:

Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten 14

Nieuwe tuinen Staatsliedenbuurt 5

Van klaslokaal naar woonkamer 6

Servicefonds = reparatieservice 15

Woonlinie bouwt aan de toekomst 16/17

Regel straks uw zaken online! 4 Extreem weer in Nederland 15

Ongemak en een aanpassing in uw huis nodig? 9

Wegwijzer naar zorg en hulp in gemeente Zaltbommel 12

Op zoek naar een leerzame stage? 17

Kruiswoordpuzzel 19

Woonlinie pagina. 2

Page 3: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

“Kun je jouw column schrijven?” vraagt de redactie van dit magazine.

Tuurlijk. Waar ga ik het deze keer eens over hebben? Er is veel gaan-

de. We hebben een nieuw kabinet met een woonagenda. Hmm...

wel een aardig onderwerp, er viel me namelijk iets op.

“Weer thuis, opnieuw thuis, langer thuis, daar gaan we voor”,

roept de overheid. Maar al dat ‘gethuis’ vraagt nogal wat. Mensen

met dementie, nieuwe Nederlanders, bewoners met een rugzakje.

Zij willen allemaal een thuis voelen en beleven. Zou het nieuwe

ministergezelschap op het Haagse bordes daar ook echt oog voor

hebben?

Ik keek naar de kleurrijke kleding, de opvallende schoenen en

lachende gezichten. Ze hebben er in ieder geval zin in, zo

lijkt het.

Allereerst vraagt dat ‘thuis’ in ieder geval genoeg huizen,

betaalbare huizen, gezonde huizen, duurzame huizen, leefbare

huizen en huizen op maat. Daar zijn wij bij Woonlinie wel van.

Maar eer dat zo’n huis er staat van het begin tot eind zijn we

vijf jaar verder. Waarom duurt dat zo lang? Dat kan kort; regels,

regels en nog eens regels. Regels waarvan niemand soms meer

snapt waarvoor ze in het leven geroepen zijn.

Beste ministers, ik hoop dat het energieke en fleurige een

voorbode is voor het oprekken van al die stijve regels.

Bij jullie lijkt het straffe er ook wat van af.

Dus, wie de opvallende schoen past, trekt hem aan. Dan kan

iedereen sneller en naar zijn zin wonen. Morgen moet ik

toevallig naar Den Haag, ik trek m’n bontste schoenen aan,

je weet maar nooit wie je tegenkomt.

Margret van Wijk

Wij wensen u fijne feestdagen toe!

Een huis, een thuis en een bordes

Woonlinie pagina. 3

Page 4: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Uitgelicht

Aan het Fiep Westendorpplein in

Zaltbommel heeft Woonlinie twee

nieuwe wooncomplexen gebouwd.

In april schreven wij een winactie

uit en vroegen u om de gebouwen

een naam te geven. Uit de inzen-

dingen hebben we twee namen

gekozen:

Wie zijn Pim & Pom? 10 jaar lang verschenen de te-

keningen van Pim & Pom op de

kinderpagina in Het Parool. Fiep

Westendorp maakte de tekeningen

en gebruikte de poezen van Mies

Bouhuys als voorbeeld.

OpeningHet woongebouw tegenover de

Jumbo heet Pim en het gebouw

daarachter gelegen heet Pom.

In november zijn de gebouwen

officieel geopend.

WinnaarMeneer Vos uit Zaltbommel

stuurde de winnende namen in

en won daarmee een diner bon.

Uitslag winactie!

WOONLINIE

Regel straks uw zaken online!

WOONLINIE

Denk aan een reparatieverzoek doorgeven of de huur betalen. U kunt dit via uw mobiele telefoon, tablet, laptop of pc doen, op het tijdstip dat u dat uitkomt. Dan bent u niet langer aan onze openingstijden gebonden om vragen, klachten of ideeën door te geven.

Wij werken nu aan de voorbereidingen, begin volgend jaar hoort u meer van ons!

Vindt u het prettig om ook zaken digitaal met Woonlinie te kunnen regelen? Vanaf volgend jaar kan dat! Want op dit moment werken wij aan een nieuwe website met een beveiligde omgeving waar u kunt inloggen en zaken zelf kunt regelen.

Woonlinie pagina. 4

Pim & Pom

Page 5: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

ZALTBOMMEL

De vernieuwing rond het Thorbeckeplein heeft anderhalf jaar

geduurd. De riolering was oud en werd daarom vernieuwd. Dit

was meteen een mooie gelegenheid om het parkeerprobleem

in de buurt aan te pakken. Bewoners leverden twee meter van

hun voortuin in om parkeerplaatsen te maken. De uitstraling

van de straat is hierdoor enorm verbeterd.

Mevrouw Smits: “Mijn tuin is mijn alles, aangezien ik niet meer zo mobiel ben. In het begin was ik fel tegen de plannen, maar nu ben ik heel blij met het resultaat. De straat is echt opgeknapt. Edgar (hovenier) heeft ons en de andere bewoners heel goed geholpen. Mijn tuin is nu misschien een stukje kleiner, maar hij ligt er prachtig bij”.

De Staatsliedenbuurt in Zaltbommel is weer een plaatje! De weg is open, de riolering is vernieuwd en het parkeerprobleem is opgelost.

Mevrouw Meurs (links) en mevrouw Smits (rechts) stralend in hun nieuwe voortuin.

Nieuwe tuinen Staatsliedenbuurt

Mevrouw Smits woont al 34 jaar in de PJ Troelstrastraat in

Zaltbommel. Een aantal jaar geleden is een goede vriendin,

mevrouw Meurs, bij haar ingetrokken. Nu alles klaar is,

genieten ze weer van hun tuin én straat.

Mevrouw Meurs (links) en mevrouw Smits (rechts) stralend in hun nieuwe voortuin.

Staatsliedenbuurt

Woonlinie pagina. 5

Page 6: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

VAN OUD NAAR NIEUW

In plaats van het te slopen, hebben aannemersbedrijf

Almbouw en installateur Nuvelstijn in het voorjaar van

2017 de school omgebouwd tot acht woonstudio’s. Ieder

lokaal is nu een appartement. Dankzij zogenaamde ‘Plug

and Play-units’ is er een keuken, een douche, een toilet

en een aansluiting voor de wasmachine geïnstalleerd.

Inmiddels zijn alle studio’s bewoond.

WAAROM JUIST DEZE OPLOSSING?

“Wij zien dat er in onze regio behoefte is aan kleine

woningen, tegen een lage huurprijs en met een kortere

wachttijd. Door een bestaand gebouw opnieuw in te

richten kunnen we in een korte tijd ‘nieuwe woningen’

realiseren. Ook belasten we zo het milieu minder”,

aldus Thijs Voncken van Woonlinie. Rianne de Graaf,

beleidsmedewerker bij gemeente Werkendam, onder-

steunt deze gedachte: “Een doelgroep die voorheen

lastig een woning voor deze huurprijs kon vinden, is

nu geholpen.”

Van klaslokaal naar woonkamerIn Groot Zuideveld in Dussen staat de Regenboogschool, voorheen een basisschool. Toen het gebouw leeg kwam te staan, hebben Woonlinie en de gemeente Werkendam de handen ineen geslagen en een oplossing bedacht om het gebouw opnieuw te kunnen gebruiken.

Aan de buitenkant ziet de Regenboogschool er nog hetzelfde uit

Maar aan de binnenkant is er veel veranderd!

De huiskamer van één van de nieuwe bewoners

“Ik zit hier heel erg op mijn plek. Een paar buren spreken nog niet zo

goed Nederlands. Maar als er iets is, dan weten we elkaar te vinden.

Ondanks de taalbarrière.”

Woonlinie pagina. 6

Page 7: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Vrijwilligehuismeestersin beeld

Naam: Toine Zijlmans

Functie: Eerste huismeester

Standplaats: De Dotter

Datum: Sinds 2010

Naam: Eddy Schelle

Functie: Tweede huismeester

Standplaats: De Dotter

Datum: Sinds 2012

Wat is een huismeester nou eigenlijk?

Huismeesters zijn de oren en ogen in woongebouwen.

Zij houden toezicht en zorgen ervoor dat het gebouw

veilig en schoon is. Als er iets kapot is of als er problemen

zijn, dan kijken zij hoe ze dat kunnen oplossen. Een

huismeester helpt bewoners met klusjes en vragen

over hun woongebouw.

Toine Zijlmans & Eddy Schelle

Toen Wim Oostveen stopte, nam Toine het stokje van hem

over. Nu is hij alweer zeven jaar de eerste huismeester en

het aanspreekpunt voor bewoners van De Dotter. Vijf jaar

geleden kwam Eddy erbij als tweede huismeester. Hij on-

dersteunt Toine en vervangt hem bij afwezigheid. Zo is er

voor de bewoners altijd iemand bij wie ze terecht kunnen.

Daar doen ze het voor!

“We willen graag dat de bewoners hier fijn en met een

veilig gevoel kunnen wonen”, aldus Toine en Eddy. “Je

bouwt een band op met de mensen. Ik heb altijd al iets met

ouderen gehad, een soort klik. Zij hebben hun hele leven

gewerkt en daar heb ik respect voor. Als huismeester kan

ik nu iets voor hen terug doen”, vertelt Toine.

Het recept

Er is geen standaard recept voor goed huismeesterschap.

Daarentegen mogen een paar ingrediënten niet ontbreken.

Zo moet een goede huismeester sociaal zijn en een luiste-

rend oor hebben. Toine: “Bewoners waarderen het enorm

als je klusjes voor hen doet. Maar het sociale praatje

waarderen ze waarschijnlijk nog wel het meest.”

Ontmoetingsplaats

Één keer per maand komt in De Dotter het Eetpunt bij

elkaar. Dan koken vrijwilligers voor de bewoners en mensen

uit de buurt. “Je moet waarde hechten aan het sociaal

belang in de buurt. Het is hier nooit saai. Onder leiding van

Bert van Seters organiseert de activiteitencommissie van

alles. Van biljarten tot kaartmiddagen. Je kunt hier zelfs

yoga doen. De Dotter is van groot sociaal belang voor de

55+’ers in Hank. En voor deze club mensen zet ik me graag

in”, aldus Eddy.

VRIJWILLIGERS GEZOCHT!Helpt u graag anderen? En heeft u interesse om vrijwilliger te worden? Neem contact met ons op via

telefoonnummer 088 520 4000 of [email protected].

Toine Zijlmans en Eddy Schelle zijn twee helden uit ons vrijwilligerskorps. Zij zijn huismeesters in De Dotter in Hank. Een klein woonzorgcentrum waar ouderen en mensen met de ziekte van Huntington wonen. Wat houdt het precies in om in om vrijwillige huismeester te zijn?

Nieuw: Koffi eochtenden!In 2018 worden er koffieochtenden in De Dotter

georganiseerd. Bewoners én ouderen uit Hank kunnen

eens in de twee weken op donderdagochtend gezellig

een kop koffie komen drinken. Komt u ook?

MEER INFORMATIE OF AANMELDEN

Voor de koffieochtenden en activiteiten in De Dotter

kunt u contact op met Bert van Seters via telefoon-

nummer 06-20452481.

Woonlinie pagina. 7

Page 8: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Op eigen benen53 jaar geleden stapten Bert en Joke van Seters in het

huwelijksbootje. Een eigen huisje hadden ze toen nog niet

en Bert trok in bij zijn schoonouders. “Dat was vroeger

heel gewoon. Je had het geld niet voor een eigen huis”,

legt hij uit. Buurvrouw Jeanne herkent dit wel: “Wij had-

den niet eens een koelkast toen we hier kwamen wonen.

Die heb ik bij elkaar gespaard met de zegeltjes van de

supermarkt”.

Na een paar jaar verhuisden Bert en zijn vrouw naar hun

eerste eigen huis. Daar woonden ze tien maanden toen de

wethouder bij hen aan de deur kwam. “Hij vroeg of wij in de

Beatrixstraat wilden komen wonen. Daar waren ze nieuwe

huizen aan het bouwen. En zo geschiedde het”, vertelt

Bert. Jeanne en Jan namen tegelijk hun intrek in het huis

ernaast. “Onze Jan is op zijn brommertje de sleutel nog

wezen ophalen. Nu zijn we 50 jaar verder en we wonen hier

nog steeds met veel plezier naast elkaar!”, vult Jeanne aan.

Uit de oude doosIn al die jaren hebben ze samen

al veel meegemaakt. Het gezel-

schap vertelt over vroeger. Want

er is veel veranderd. “Vijf jaar lang

hebben wij een vrij uitzicht gehad. Toen waren dit nog de

enige huizen die er stonden”, zegt Jeanne. Met een grote

glimlach laat ze ons deze foto uit 1970 zien.

Bert heeft ondertussen zijn originele huurcontact erbij

gepakt. “De eerste huursom was toen 19 gulden en 50

cent per week. Kun je het je voorstellen?”, glundert hij.

“En iedere week kwam het ‘huurmannetje’ de huur

ophalen. Hij kwam dan aan de deur en tekende in zijn

boekje af als je betaald had”.

Beter een goede buur, dan een verre vriendDe buren hebben een goede band met elkaar. Dat is in de

achtertuin goed te zien. In plaats van een schutting staat

er een laag muurtje. Want dat praat een stuk gemakkelij-

ker. “Vanaf het begin klikte het tussen ons”, legt Jeanne

uit. “We zien elkaar praktisch elke dag en dat al 50 jaar

lang”. Joke knikt. “Jeanne had als één van de weinigen in

de straat een auto. Als we naar de dokter moesten, dan

reed zij voor ons. Dat deed je gewoon voor elkaar”.

Na drie koppen koffie, een appelflap en een hart vol

herinneringen staan Mustapha en Fiona weer buiten.

Wat een mooie mensen zijn Bert, Joke, Jeanne en Jan.

Mensen een fijn thuis bieden, daar draait het om bij

Woonlinie. Maar dat kunnen we niet alleen. Cliché of

niet; een goede buur is nu eenmaal beter dan een verre

vriend.

Al 50 jaar buren!

hebben wij een vrij uitzicht gehad. Toen waren dit nog de

Op donderdagochtend staat Mustapha en Fiona, medewerkers van Woonlinie, met twee prachtige bossen bloemen in de Beatrixstraat in Hank. Ze bellen aan bij Bert en Joke van Seters. Even door het raam spieken: Jeanne en Jan van Arsen zijn er al. Bij binnenkomst worden de bossen bloemen hartelijk ontvangen en in de vaas gezet. Of we koffie willen? Natuurlijk willen we dat! Maar goed dat we iets lekkers hebben meegenomen.

v.l.n.r. Mustapha (Woonlinie) met bewoners Jan, Jeanne, Bert en Joke

Woonlinie pagina. 8

Page 9: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Ongemak en een aanpassing in uw huis nodig?

Stel, u woont in een huurwoning

en u heeft een aanpassing in huis

nodig. Omdat u door ziekte, een

beperking of ouderdom niet meer

alles zelf kunt doen. Waarvoor en

bij wie kunt u dan terecht met uw

vragen? In dit artikel zetten wij

het voor u op een rijtje.

Waarvoor kunt u bij Woonlinie terecht?U woont steeds langer zelfstandig thuis en soms zijn daar wat aanpas-

singen in uw woning voor nodig. Bent u 70 jaar of ouder en huurt u

een huis van Woonlinie? Dan kunt u bij ons terecht. U kunt via ons Plus-

pakket een aantal handige hulpmiddelen met korting bestellen. Zoals

een beugel in de douche of een verhoogd toilet.

Waarvoor kunt u bij uw gemeente terecht?In een aantal gevallen biedt ons Pluspakket echter geen oplossing. Dan

kan de Wmo wellicht een uitkomst bieden. Wmo is de afkorting voor ‘Wet

maatschappelijke ondersteuning’. Deze wet zorgt ervoor dat mensen

zoals u zo lang mogelijk zelfstandig kunnen wonen. Ook als u met een

beperking of belemmering te maken heeft.

Welke woningaanpassingen vallen onder de Wmo?Dat verschilt per gemeente, maar het kan gaan om voorzieningen als:

Wat zijn de voorwaarden en (spel)regels?Wmo is maatwerk. Wilt u weten of u vanuit de Wmo in aanmerking

komt voor een aanpassing? Neem dan voor meer informatie en de

voorwaarden contact op met uw gemeente.

Wilt u meer weten over ons Pluspakket?

Vraag dan onze folder aan via

telefoonnummer 088 520 4000

of download hem op onze website:

http://www.woonlinie.nl/plus.

› Trapliften

› Douchezitjes

› Douche- en toiletstoelen

› Bouwkundige aanpassingen om de woning rolstoeldoorgankelijk te maken

Hoe kunt u een aanvraag indienen?Via e-mail of telefoon kunt een aanvraag indienen.

Woont u in gemeente Woudrichem of Werkendam?

Dan kunt u terecht bij

Loket Altena.

Telefoonnummer: 0183 507 307

E-mail: [email protected]

Website: www.loketaltena.nl

Woont u in gemeente Aalburg?

Dan kunt u terecht bij

Zorgteam Aalburg.

Telefoonnummer: 0416 698 700

E-mail: [email protected]

Website: www.aalburg.nl

Woont u in gemeente Zaltbommel?

Dan kunt u terecht bij het

WWZ-loket.

Telefoonnummer: 14 0418

E-mail: [email protected]

Website: www.zaltbommel.nl

Woonlinie pagina. 9

Page 10: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

‘Het leven is zoveel makkelijker én leuker als je kunt lezen en schrijven’

De digitalisering was de druppelVandaag de dag regelen we veel zaken digitaal, zoals

huurtoeslag aanvragen of bankzaken doen. We moeten

steeds meer lezen en schrijven. Voor Jos was deze

ontwikkeling erg lastig. “Ik kon wel lezen en schrijven,

maar alleen de makkelijke woorden. En ik schreef in

dialect, ‘schrief’ in plaats van ‘schrijf’. Voor mijn bedrijf

moest ik regelmatig formulieren invullen. Ik gebruikte

allerlei smoesjes om maar niet te hoeven lezen of

schrijven. Als ik naar de gemeente moest, deed ik mijn

hand in het verband. Dan vulde de dame aan de balie de

formulieren voor mij in. Maar de laatste jaren moesten

steeds meer aanvragen digitaal ingediend worden.

En toen liep ik vast. Dat was de druppel, het was tijd

voor verandering”, aldus Jos.

Tijd voor veranderingOp zijn 50e schreef Jos zich in voor een computercur-

sus. Op advies van zijn docente ging hij ook Nederlandse

les volgen. “Er ging een wereld voor mij open! Ik dacht

altijd dat ik als enige niets wist van computers en niet

goed kon lezen en schrijven. Maar op die cursus zag ik

wel tien anderen met hetzelfde probleem. Ik was ineens

niet meer alleen. Er viel een last van mijn schouders.

Mijn wereld is zoveel groter geworden sinds ik kan

lezen. Ik help nu anderen om ook over die drempel te

stappen en een cursus te gaan volgen”, aldus Jos.

Wist u dat er in Nederland 2,5 miljoen mensen zijn, die moeite hebben met lezen, schrijven of rekenen? Zij zijn laaggeletterd en het invullen van formulieren, een treinkaartje kopen of solliciteren is voor hen een hele uitdaging. In dit artikel leest u het verhaal van Jos en Addy. Tot voor kort waren ook zij laaggeletterd, maar op latere leeftijd pakten zij hun taalprobleem aan. En met succes!

Addy,

werkte jarenlang als toiletjuffrouw. Ze verloor haar

baan toen de V&D failliet ging. Een nieuwe baan

vinden was moeilijk. Bij sollicitaties werd zij steeds

afgewezen vanwege haar taalprobleem.

Woonlinie pagina. 10

Page 11: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Moeite met solliciterenOok solliciteren is moeilijk als je de Nederlandse taal niet

goed beheerst. Daar kwam Addy achter toen ze op zoek

ging naar een nieuwe baan. Ze werd steeds afgewezen,

omdat haar Nederlands niet al te best was. Uit een taal-

test bij het UWV bleek dat ze laaggeletterd was. Op haar

57e startte ze een taalcursus bij het ROC. En met groot

succes. In september 2017 is haar eigen magazine

uitgekomen; ‘De Addy’. Daarin

staan korte verhaaltjes die ze

zelf geschreven heeft. “Ik ga

goed vooruit en vind het nog

leuk ook. Dat ik nu een eigen

magazine heb, vind ik wel heel

bijzonder!”, vertelt Addy

enthousiast.

Van laaggeletterd naar taalambassadeurTegenwoordig zijn Jos en Addy

ambassadeurs laaggeletterdheid.

Samen met Lisanne van Iterson

van Stichting Lezen & Schrijven

geven ze voorlichting over laag-

geletterdheid in de regio Rivieren-

land. Door hun eigen ervaringen te delen met bedrijven

en organisaties, proberen ze het taboe rondom laagge-

letterdheid te doorbreken en de taalproblemen in ons

land aan te pakken. Daarnaast motiveren zij andere laag-

geletterden om de moeilijke stap naar taalles te zetten.

ambassadeurs laaggeletterdheid.

geletterdheid in de regio Rivieren-

“Als je doorzettingsvermogen hebt, kom je een heel eind, zelfs met een taalprobleem” Jos Niels

Jos, runde 35 jaar lang een eigen bloemenzaak,

ondanks zijn taalprobleem. Hij was blij toen het

faxapparaat op de markt kwam. De bestellingen

kwamen er geschreven uitrollen. Maar toen de fax

plaatsmaakte voor de computer werd het voor

hem lastig.

Herkennen en besprekenVeel laaggeletterden schamen zich voor hun taalpro-

bleem en weten het goed te verbergen. Het is belangrijk

om het probleem te herkennen en bespreekbaar te ma-

ken. Op de website van Stichting Lezen & Schrijven staan

tips hoe je dit kunt doen: https://www.lezenenschrijven.

nl/over-laaggeletterdheid/feiten-cijfers/laaggeletterd-

heid-herkennen.

BijscholingGelukkig zijn er genoeg mogelijkheden voor volwassenen

om hun (taal)kennis bij te spijkeren.

› › De Nationale bellijn

kunt u bellen voor een doorverwijzing naar passend

aanbod in de regio, telefoonnummer 0800-023 4444.

Of kijk op www.lezenenschrijven.nl.

› › Stichting Kompas in Zaltbommel

biedt gratis taal- en computerlessen aan en hulp bij het

lezen en invullen van formulieren. Meer informatie:

www.kompasbommelerwaard.nl/activiteiten/taallessen

of bel naar 0418 512 656.

› › Bij ROC Rivor

kunt u terecht voor het aanleren of verbeteren van

de Nederlandse taal. Meer informatie via de afdeling

Educatie, telefoonnummer 0344-656200. Of via de

website www.rocrivor.nl.

Woonlinie pagina. 11

Page 12: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Ik had moeite met het bijhoudenvan mijn administratie.

Daardoor betaalde ik vaak mijn huur te laat of helemaal niet.

Op een gegeven moment was ik het overzicht helemaal kwijt.

Door de achterstallige betalingen kreeg ik steeds vaker

telefoontjes en herinneringen. Hierdoor had ik veel stress.

Ik durfde niet goed de deur meer uit. Ik wilde ook niemand

meer spreken.

Via mijn buurvrouw kwam ik in contact met het Buurtteam.

Zij hielpen me overzicht te krijgen in mijn financiën en

afspraken te maken met de woningbouwvereniging. Het is

gelukt om de betaling van mijn huur weer op orde te krijgen.

Daarnaast doe ik nu vrijwilligerswerk en kom ik zo weer

buiten de deur. Ik vind dit leuk en kom weer onder de

mensen. Af en toe heb ik nog contact met het Buurtteam,

maar het meeste doe ik zelf.”

“Ik ben Cornelis, 51 jaar.

Wegwijzer naar zorg en hulpvoor de gemeente Zaltbommel

Dit is een initiatief van de gemeente ZaltbommelTelefoonnummer 06 12 98 58 19 of stuur een e-mail

naar [email protected]

www.zaltbommel.nl

OP ZOEK NAAR TOEGANG NAAR HULP EN BEGELEIDING?

Bij gemeente Zaltbommel kunt u terecht voor vragen over eenzaamheid, financiële hulp of specialistische zorg.

Woonlinie pagina. 12

Page 13: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

WIE BEZOCHTEN WE ALLEMAAL?

De afgelopen jaren bezochten we iedere keer een nieuwe

groep huurders. Zo gingen we eerder al langs bij bewo-

ners met wie we nauwelijks contact hadden. We bezoch-

ten ook 85+ers die nog in een eengezinswoning woonden

én huurders die meer dan gemiddeld belden voor een

reparatie.

BIJ WIE BELDEN WE DIT JAAR AAN?

Dit jaar lag het accent van ons werk voor een deel op de

huisvesting van Vergunninghouders (vluchtelingen die

een verblijfsvergunning hebben gekregen). Met een pak

koekjes op zak gingen we bij deze nieuwe Nederlanders

en hun buren op de koffie. We wilden graag weten hoe

het nu met hen gaat. Maar ook of het hen lukt om een

plekje in onze maatschappij te krijgen en hoe het

burencontact is.

WAT VIEL ONS OP?

We werden hartelijk ontvangen. De gesprekken en

persoonlijke aandacht die we de schonken werden

gewaardeerd. We zagen dat de meeste Vergunninghouders

goed terecht zijn gekomen. Veel van hen hebben goed

contact met de buren. Soms maakt de taalbarrière het

wel lastig om een gesprek met de buren aan te knopen

of om werk te vinden.

Familie Wazzan heeft inmiddels hun plek gevonden.

Vorig jaar zijn zij in Zaltbommel komen wonen. Onder

het genot van een kopje koffie vertelt meneer Wazzan

dat hij blij is met de woning. Hij spreekt al aardig Neder-

lands en zijn vrouw en kinderen volgen les.

De familie is tevreden; ze hebben vrienden in de buurt,

de jongste zit op voetbal, meneer Wazzan werkt een paar

uur per week als kleermaker bij Pand 9 en op zondag

helpt hij bij woonzorgcentrum de Wielewaal. Mooi om dat

te horen!

ZIJN ER OOK VERBETERPUNTEN?

Ja, die zijn er. We hebben de nodige tips en adviezen

gekregen. Bijvoorbeeld over de manier waarop we met

bewoners communiceren over hun nieuwe buren. Of bij

het verbinden van de nieuwe bewoners met hun buurt.

De komende tijd gaan wij daarmee aan de slag.

Op de koffi eEen kleine moeite, een grote opbrengst

In augustus gingen we met alle medewerkers van Woonlinie op de koffie bij een aantal van onze bewo-ners. We willen namelijk graag met onze huurders in gesprek blijven en horen wat goed gaat. Of juist wat niet. Op deze pagina leest u meer over vierde editie van onze koffiegesprekken; een onderdeel van ons werk dat inmiddels is uitgegroeid tot een traditie.

Familie Ibrahim vertaalt een Nederlandse zin met

Google Translate

Woonlinie pagina. 13

Page 14: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

HET WERK VAN EEN WOONCONSULENT

Ilja, Diana en Karlijn houden zich bezig met bewoners en

al hun woonvragen. Zo gaan zij na ongeveer een maand

langs bij nieuwe huurders om te horen hoe het met hen

gaat. Ook gaan ze bij een melding van overlast in gesprek

met bewoners en werken ze samen aan een oplossing.

En waar dat nodig is geven ze wat extra aandacht aan de

mensen die dat nodig hebben, zoals aan alleenstaande

senioren of nieuwe Nederlanders.

PERSOONLIJK CONTACT

Woonlinie wil mensen niet alleen een huis, maar ook een

thuis bieden. Diana: “Wij willen bewoners helpen als zij

dat nodig hebben en dat zelf ook willen. Daarvoor heb ik

echt contact met de mensen, dat vind ik het leukste aan

mijn baan. Samen creatief zoeken naar de beste oplos-

sing, zodat iedereen fijn kan wonen”.

KEERZIJDE VAN DE MEDAILLE

Ilja: “Ik maak heel veel leuke en bijzondere dingen mee

onderweg. Nieuwe Nederlanders die ontzettend goed

geholpen worden door buren om een eigen plekje in de

buurt te vinden. Of de hulp van buurtgenoten aan een

bewoner bij het onderhoud van zijn tuin, omdat die het

zelf niet kan. Dat vind ik prachtig om te zien. Maar er

is ook een andere kant van de medaille. Helaas komt

eenzaamheid nog regelmatig voor. Laatst was er een

bewoner, die al een half jaar geen bezoek had gehad.

In dit soort gevallen ben ik blij dat ik als woonconsulent

bij Woonlinie de ruimte krijg om een luisterend oor te

kunnen bieden. Samen gaan we dan op zoek naar de

juiste hulp.”

KERS OP DE TAART

Een tijd geleden woedde er kort een brand in senioren-

complex ’t Schootsveld in Zaltbommel. Gelukkig liep het

goed af; er vielen geen gewonden en de schade bleef

beperkt. De evacuatie en coördinatie verliep goed mede

door de goede communicatie tussen de bewoners en

hulpdiensten. Diana vormde een belangrijke spil tussen

de bewoners en de hulpverleners. “Na afwikkeling van

de brand kregen de opzichter en ik een bloemetje van de

bewoonster waar de brand was ontstaan. Als dank omdat

we haar zo goed geholpen hebben. Dat zijn voor mij wel

de kersen op de taart.”

HET NIEUWSTE LID

In september is Karlijn bij het team gekomen. Samen

met haar collega’s gaat zij voor passende oplossingen

voor bewoners. “Bewoners kunnen bij mij terecht voor

overlastzaken, opvallende situaties in hun straat, maar

ook zeker voor tips of ideeën waarmee we de wijk of

buurt kunnen verbeteren!”

MAAK KENNIS MET ONZE

Kent u onze woonconsulenten Ilja, Diana en Karlijn al? Zij werken samen met hun collega’s aan prettige buurten en veilige wijken. In dit artikel maakt u kennis met het team. Wat doet een woonconsulent eigenlijk en waarvoor kunt u contact met hen opnemen?

woonconsulenten!

Karlijn, Ilja en Diana

Heeft u een vraag, idee of tip? Dan kunt u bij de woonconsulenten van Woonlinie terecht. Als u ze ziet, kunt u ze altijd even aanspreken. U kunt ook bellen naar 088 520 4000.

Woonlinie pagina. 14

Page 15: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

BELANGRIJKE WIJZIGING IN ONZE DIENSTVERLENING!

VANAF 1 SEPTEMBER 2017 IS HET OUDE

SERVICEFONDS VERVALLEN

Hierover heeft u in augustus een brief van ons ontvan-

gen. Voortaan voeren wij een aantal kleine reparaties

in uw huis GRATIS voor u uit. Dit doen wij vanuit onze

reparatieservice.

NIEUW REPARATIEOVERZICHT

Wilt u weten welke reparaties onder deze service vallen?

Op onze website kunt u het nieuwe overzicht downloa-

den: www.woonlinie.nl/az. Op deze lijst vindt u de meest

voorkomende reparaties.

REPARATIEVERZOEK

Valt de reparatie onder de reparatieservice? Dan kunt

u hiervoor een reparatieverzoek bij ons indienen via

[email protected]. Stuur een foto mee als dat kan.

U kunt ons ook bellen op telefoonnummer

088 520 4000 (kies 1).

VRAGEN & MEER INFORMATIE

Heeft u vragen? Of ontvangt u het reparatieoverzicht

liever per post? Neem dan contact met ons op via

telefoonnummer 088 520 4000.

Servicefonds = reparatieservice!

We krijgen steeds vaker te maken met extreme

regenbuien. Afgelopen jaar was dat goed te merken.

Hele straten stonden onder water. Daar moeten we

mee om leren gaan.

Meer wateroverlast door tegelsDat straten overstromen is eigenlijk niet zo gek. We

leggen onze tuinen vaak vol met tegels. Hierdoor

kan het water niet in de grond zakken en gaat het

rechtstreeks richting riolering. Die kan al dat water

niet aan en overstroomt.

Samen zorgen we voor een veilige en fijne woonomgeving! Op zoek naar inspiratie voor uw tuin? Kijk eens op www.huisjeboompjebeter.nl.

EXTREEM WEER IN NEDERLAND:

zo voorkomt u natte voeten

Tips om droge voeten te houden

Afvoer van regenwater. Let op of het water goed wegloopt bij balkons, putjes achter in de tuin en de brandgang. Houd afvoeren goed open.

Schone dakgoten. Houd dakgoten in de gaten/schoon. Als de dakgoot overloopt, dan kunt u ook binnen last krijgen van vochtproblemen.

Verwijder onkruid. Veel onkruid in uw brandgang zorgt ervoor dat het water niet goed weg kan lopen.

Een regenton. Koppel uw regenpijp af van het riool en sluit hem aan op een regenton. Zo wordt het riool minder belast bij hevige regenbuien en stromen putten minder snel over. En mooie extraatje: regenwater is gratis. U hoeft dus geen kraanwater te gebruiken voor het watergeven van uw planten.

Uw tuininrichting. Tuinen zorgen voor een natuurlijke opvang en afvoer van regenwater. Vervang tegels door grint en planten. Bloemen en planten nemen water op. Gazons, plantenvakken en vijvers kunnen het regenwater tijdelijk opvangen.

Woonlinie pagina. 15

Page 16: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Zowel voor, tijdens als na de crisis is Woonlinie wo-ningen blijven bouwen in het Land van Heusden en Altena en de Bommelerwaard. Door veranderende regelgeving wordt dit voor woningcorporaties lastiger. Met de oprichting van het dochterbedrijf Bouwlinie, waar Woonlinie al haar nieuwbouwprojecten in onder heeft gebracht, kunnen we ook in de toekomst blijven bouwen aan kwalitatief goede en toekomstbestendige huur- en koopwoningen.

Woonlinie bouwt aan de toekomst

DIT JAAR OPGELEVERD:

9 appartementen (huur) en 5 woningen (koop) in Den Eng in Veen

59 appartementen (Pim & Pom) in Zaltbommel (huur)

7 woningen in de Roode Camer in Hank (koop)

IN AANBOUW:

26 woningen in Den Doorn Almkerk fase 4 (koop)

8 woningen in de Bloklandhof in Wijk en Aalburg (koop)

12 woningen in Den Eng in Veen (koop)

BINNENKORT IN VERHUUR OF VERKOOP:

3 seniorenwoningen en 2 vrijstaande woningen in Den Eng in Veen (koop)

15 woningen in de Roode Camer in Hank (koop)

12 kleinere studio appartementen en 7 grondgebonden woningen in de Waluwe II in Zaltbommel (huur)

Heeft u interesse in een nieuwbouw huurwoning?

UITGELICHT

Heeft u interesse in een nieuwbouw koopwoning?

Kijk dan op onze website: www.woonlinie.nl/

op-zoek-naar-een-huis/nieuwbouwprojecten

Kijk voor het actuele aanbod op de website van

Bouwlinie: www.bouwlinie.nl.

Nieuwe Banne, SleeuwijkHUUR

Den Doorn, AlmkerkKOOP

Roode Camer, hankKOOP

Esdoornlaan, SleeuwijkKOOP

Roode Camer, HankKOOP

Regenboogschool, Dussen HUUR

Woonlinie pagina. 16

Page 17: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Kent u iemand die op zoek is naar een stageplek op een

veelzijdige werkplek? Woonlinie heeft regelmatig stage-

plaatsen. Bijvoorbeeld voor bouwkundige en secretariële

opleidingen op MBO- of HBO-niveau. Ook andere studenten

zijn van harte welkom om een open sollicitatie te sturen.

Kijk voor meer informatie op www.woonlinie.nl onder het

paarse blok ‘Over Woonlinie’ en klik op stage. Kijk ook eens

op social media en leer Woonlinie als bedrijf beter kennen!

Op zoek naar een leerzame stage?Woonlinie heeft vacatures voor stagiaires MBO en HBO bouwkunde, secretarieel & meer! Iets voor uw zoon, dochter, kleinkind, neefje of buurmeisje?

Op zoek naar een leerzame stage?

Bloklandhof, Wijk en AalburgKOOP

Waluwe II, ZaltbommelHUUR

Burgemeester Van Rijswijkstraat, Woudrichem • HUUR

Den Eng, VeenKOOP

Agnietentuin, ZaltbommelKOOP

Postweide, WoudrichemKOOP

Binnenvergt, ZaltbommelKOOP + HUUR

Pim & Pom, ZaltbommelHUUR

Den Eng, VeenKOOP

Brede school de Parel, Rijswijk COMMERCIËLE RUIMTE

Beersteeg, ZaltbommelHUUR

Groenendijk, WoudrichemHUUR + KOOP

DIT JAAR OPGELEVERD:

IN AANBOUW:

BINNENKORT IN VERHUUR OF

VERKOOP:VERKOOP:

Woonlinie pagina. 17

Page 18: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

In juni vierden de bewoners van de Citadel in Woudrichem

het tienjarig bestaan van hun woongebouw. Reden voor

een feestje met koffie en taart. Wat was het een gezellige

middag; op naar de volgende tien jaar!

Hoera! Citadel bestaat 10 jaar!

Speciaal plekjeTijdens zijn speech vertelt Ronald,

rayonopzichter bij Woonlinie, waarom

de Citadel en de bewoners een speciaal

plekje in zijn hart hebben. “Tijdens de

bouw had ik een vakantiebaantje bij de

aannemer. Ik heb dus letterlijk elke steen

van het gebouw in mijn handen gehad.

Na de oplevering werd ik opzichter bij

Woonlinie. De Citadel werd het eerste

project waarvoor ik verantwoordelijk

was en ik vind het nog steeds één van

onze mooiste gebouwen. Ik hoop dat

iedereen hier nog lang en fijn blijft

wonen”.

Het feestcomité Greet Post-Broekhuizen, Coby Verheij,

Dien Verheij–Noorloos en Joke Groene-

veld–de Keijzer wonen al vanaf het begin

in het wooncomplex. Nu, tien jaar verder

wonen ze er nog steeds met veel plezier.

Jannie Oldenburg voegde zich later bij

het gezelschap. Samen organiseren de

dames graag een feestje of een eet-

avondje voor al hun buren. Wie mee

wil doen, mag aanschuiven.

Van links naar rechts de organisatie van het jubileumfeest: bewoonsters Jannie, Greet,

Coby, Dien en Joke.

Woonlinie pagina. 18

Page 19: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

KruiswoordpuzzelHorizontaal 2 uitgedroogd, 7 Bijbelse figuur, 11 beroep, 12 zonder energie, 13 lichte slag, 14 niet dicht, 16 godin van de jacht, 19 teken, 21 kloosterlinge, 22 onrechtzinnig, 24 turntoestel, 25 zot, 26 uitroep, 28 deel van een snelweg, 29 zeewier, 31 in de echt treden, 32 Bijbelboek, 33 lucht, 34 kleurloos, 35 sluiskolk, 37 sukkel, 38 stadsdeel, 40 afgelegen, 41 uiting van aarzeling, 43 zeevis, 46 sporenplant, 48 luchtvaartuig, 50 hofmakerij, 51 benzinestation, 52 ik (Lat.), 54 gril, 55 tekstcontrolerend programma, 56 strafwerktuig, 57 muzieksoort.

Verticaal 1 muziektempel, 2 zakken, 3 land in Azië, 4 harde klap, 5 onderste gedeelte van de rug, 6 buisvormige pasta, 7 Balt, 8 godin van de twist, 9 bouwland, 10 praal, 15 kermisgebak, 16 van de, 17 ringvormig koraaleiland, 18 bontgekleurdepapegaai, 20 olm, 22 flauwte, 23 deel van het geraamte, 25 ongebruikt, 27 geestigheid, 29 lokmiddel, 30 vluchtige stof,36 wachthuisje, 39 graanafval, 40 niet mager, 41 stelling, 42 voordat, 44 cliënt, 45 heidesoort, 46 drank, 47 snelle ren, 49 eskimohut, 51 schijf bij ijshockey, 53 aansporing, 54 landtong.

Breng de letters uit de overeenkomstig genummerde hokjes over naar de hokjes hieronder. Indien de kruiswoordpuzzel correct is opgelost, ontstaat er een woord. Onder de inzendingen wordt een mooie prijs verloot. De oplossing van vorige keer was ‘wijkontwikkeling’.

Stuur uw antwoord naar:

Woonlinie

t.a.v. redactie bewonersblad

Antwoordnummer 11

5300 WB Zaltbommel

(een postzegel is niet nodig)

U kunt uw oplossing ook mailen

naar [email protected]

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

11

12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24

25 26 27

28 29 30 31

32 33

34 35 36 37

38 39 40

41 42 43 44 45 46 47

48 49 50 51

52 53 54

55

56 57

7 36 28 30 34 32 12 52 41 13 45 4 37

27 8 20 16

-

Woonlinie pagina. 19

Page 20: BEWONERSMAGAZINE NUMMER 13 | DECEMBER 2017 · Column 3 Op de koffie! 13 Verder in dit nummer: Uitslag winactie ‘Wie geeft de Fiep een naam?’ 4 Maak kennis met onze woonconsulenten

Woonlinie Woudrichem’t Rond 1, 4285 DE WoudrichemHet kantoor in Woudrichem is alleen op afspraak geopend.

Reparaties (24 uursservice bij spoed) en overige zaken:t: (088) 520 4000 | E-mail: [email protected]

Woonlinie ZaltbommelThorbeckestraat 1, 5301 NC ZaltbommelBezoektijden: maandag tot en met vrijdag van 08.30 tot 17.00 uur.

Word lid van de huurdersvereniging!

Denkt u met ons mee?

Land van Heusden en AltenaHuurdersvereniging Inbrengwww.hvinbreng.nl

BommelerwaardHuurdersvereniging Bommelerwaardwww.hvbommelerwaard.nl

WIJ VINDEN UW MENING BELANGRIJK. HUURT U EEN WONING BIJ

WOONLINIE EN WILT U MEEPRATEN? MELD U DAN AAN VOOR ONS

DIGITALE KLANTPANEL. DENK MEE OVER ZAKEN ALS:

› uw woning of woonomgeving

› onze service

› uw contact met Woonlinie

Aanmelden & informatie

www.woonlinie.nl/digitaalklantpanel

Deelname is gratis en vrijblijvend!

Denkt u met ons mee?WIJ VINDEN UW MENING BELANGRIJK. HUURT U EEN WONING BIJ

WOONLINIE EN WILT U MEEPRATEN? MELD U DAN AAN VOOR ONS

DIGITALE KLANTPANEL. DENK MEE OVER ZAKEN ALS:

› uw woning of woonomgeving

› onze service

› uw contact met Woonlinie

Aanmelden & informatie

www.woonlinie.nl/digitaalklantpanel