BE - Vragenlijst SILC 2006 - Europa · Contactenblad SILC 2006 2 Householdstatus : (DB110) Wordt...

Contactenblad SILC 2006 1

Contactenblad

Qwelcome TER ATTENTIE VAN DE ENQUETEUR Welkom in het programma voor de SILC-enquête. U kunt van start gaan met het controleren, eventueel verbeteren en invullen van de contactinformatie over:

- de administratieve gegevens (adres gegevens, verslag contactname) - de samenstelling van het huishouden en bijkomende vragen

Vervolgens neemt u bij contactpersoon de huishoudvragenlijst af. Daarna neemt u voor elke persoon geboren vóór 01/01/1990 de individuele vragenlijst af. Aan het einde van de vragenlijst komt u aan de slottekst waar er enkele vragen volgen over de enquête zelf en het rekeningnummer van het huishouden (zodat de 30 euro kan worden gestort). Als u deze vragen in de slottekst hebt beantwoord kan u zeker zijn dat uw enquête als geslaagd zal worden beschouwd. U wordt begeleid door het ganse interview en hoeft enkel de <enter> toets te gebruiken om verder te gaan. Druk op een toets om verder te gaan. Administratieve gegevens (contactenblad) StkPrfSleutel (identificatie nummer van het huishouden) : (Voorgedrukt) Beginjaar (jaar van het eerste interview) : (Voorgedrukt) IntervNr NameContact: Naam contactpersoon: (Voorgedrukt) Street: Straat: (Voorgedrukt) Huisnum (huisnummer): (Voorgedrukt) BusNr (busnummer): (Voorgedrukt) Postcode: Postnummer(Voorgedrukt) City: Gemeente: (Voorgedrukt) Citycode: (Voorgedrukt) PhoneHome: Telefoonnummer thuis PhoneWork: Telefoonnummer werk GSM: GSM Wat is de datum van vandaag: dd/mm/jjj Datum in te vullen door interviewer (NIET automatisch registreren) Hoe laat is het nu (HB100b): uu:mm Uur in te vullen door interviewer (NIET automatisch registreren)


Householdstatus: (DB110) Wordt vooraf geprogrammeerd, maar de enquêteur kan dit wijzigen indien nodig. 1 = Huishouden van voormalige wave , zelfde adres als laatste interview � routing 2 2 = Huishouden van voormalige wave, volledig huishouden is verhuisd naar nieuw adres � routing 2 (kan enkel worden aangeduid indien het adres is gewijzigd. 3 = Huishouden van voormalige wave, maar behoort niet meer tot werkgebied: is verhuisd naar collectief huishouden � routing einde bevraging 4 = Huishouden van voormalige wave, maar behoort niet meer tot werkgebied: is verhuisd naar het buitenland � routing einde bevraging 5 = Huishouden van voormalige wave, maar behoort niet meer tot werkgebied: is overleden � routing einde bevraging 6 = Huishouden van voormalige wave, maar behoort niet meer tot werkgebied: huishouden bevat geen sample persons meer � routing einde bevraging 7 = Adres niet gecontacteerd ( onbereikbaar, geen informatie over wat het huishouden is overkomen) � routing einde bevraging 8 = Nieuw huishouden, split-off � routing 2 9 = Nieuw huishouden toegevoegd aan de steekproef: eerste wave � routing 2 10 = Fusion 2. ContactMode (DB120) ADRES GECONTACTEERD: Ter plaatse aangebeld (of telefonisch of schriftelijk contact genomen) (C1) → routing 3 (INTERVIEWRESU) ADRES NIET GECONTACTEERD : Adres kan niet worden gevonden (c2) → routing: Einde bevraging ADRES NIET GECONTACTEERD : Onmogelijk om adres te bereiken (c3) → routing: Einde bevraging

ADRES NIET GECONTACTEERD : Adres bestaat niet of is niet de verblijfplaats of is onbewoond of is niet de voornaamste verblijfplaats (c4) → routing: Einde bevraging ADRES NIET GECONTACTEERD : Andere reden, preciseer…. (c5) � routing: Einde bevraging

3. InterviewResu (DB130) INTERVIEW wordt GESTART ……………………….(c1)� routing IntResBis 1 INTERVIEW NIET VOLTOOID Interview is niet voltooid, vanwege weigering om mee te werken……. (c2) → eerst IntResBis3 invullen en dan Einde bevraging Interview is niet voltooid, want volledig huishouden tijdelijk afwezig gedurende de periode van het veldwerk (c3) → eerst IntResBis3 invullen en dan Einde bevraging Interview is niet voltooid, want huishouden is niet in staat om mee te werken (ziekte, onvermogen) (c4) → eerst IntResBis3 invullen en dan Einde bevraging Interview is niet voltooid want andere redenen, omschrijf……... (c5) → eerst IntResBis3 invullen en dan Einde bevraging IntResBis 1 : Op welke manier(en) hebt u contact genomen met het huishouden? (u kan hier meerdere mogelijkheden aankruisen)”.� routing IntResBis 2 C1 “Ter plaatse aangebeld” C2 “Ter plaatse aangebeld en visitekaartje in de bus achtergelaten”


C3 Visitekaartje in de bus gedeponeerd” C4 “Telefonisch gecontacteerd” C5 “Schriftelijk gecontacteerd via eigen brief IntResBis 2: Na hoeveel contactopnames met het huishouden bent u erin geslaagd een afspraak te maken voor het inteview (ongeacht de manier van contact opnemen). �� routing : 4 samenstelling van het huishouden C1 Direct, de eerste maal C2 Bij de tweede contactopname C3 Bij de derde contactopname (c3) C4 Bij de vierde contactopname (c4) C5 Bij de vijfde of een verdere contactopnames IntResBis3: Hoeveel pogingen tot contactopname hebt u gedaan (ongeacht de manier van contact opnemen)? C1: 1 C2: 2 C3: 3 C4 :4 C5: 5


4. Samenstelling van het huishouden

Voor alle leden van het huishouden (ongeacht de leeftijd). Gelieve de lijst aan te vullen met personen die sinds januari 2005 ten minste voor drie maanden of 2006 deel uitmaak(t)en van dit huishouden maar er niet officieel geregistreerd zijn. (1)

(2)

(3)

(RB070) (RB080) (5)

(RB 090) (8)

(RB100) (9)

RB110 (10)

(RB120) (11)

RB140 (12)

RB150 (13)

RB140 (14)

RB150 (15)

RB180 16

RB180 16

RB190 17

RB170 18

(RB 200) 19

HHMember

Family name First Name Date Birth dd/mm/jjjj

Gender M=1 V=2

Sample person

Member St

Move DeathMonth

DeathYear

MoveMonth

Moveyear NewMebr NewStart StartYear Act.St. last year

Liv St

1 voorgedrukt voorgedrukt voorg




5…20


4. Samenstelling van het huishouden

Indien respondent status =1

Indien data status =11

Indien type interview =5

(RB240)

(1)

(2)

(3)

(RB 210) Act St 20

(RB 220) Father 21

(RB 230) Mother 22

23 24

25a 25b (RB 245) 26

(RB 250) 27

(RB 260) 28

(RB 270) 29

(RB 030) 30

(RB 040) 31

(RB040) 32

HHMember

Family name First Name Spouse Partner Tax Mbr

Ten laste

RespSt DataSt InterTyp Proxy Uniek persoonnummer

1 voorgedrukt voorgedrukt voorg voorg voorg

2 voorgedrukt voorgedrukt voorg voorg voorg

3 Voorgedrukt voorgedrukt voorg voorg voorg

4 Voorgedrukt voorgedrukt voorge voorge voorge

5…20

BE - Vragenlijst SILC 2006 6

(1) PreAssigned Deze informatie is voorgedrukt: 1 = informatie over deze persoon is uit het Rijksregister gehaald en voorgedrukt 2 = hier kan een eventueel nieuw lid van het huishouden worden toegevoegd of een persoon die volgens het rijksregister geen deel uitmaakt van het huishouden maar in werkelijkheid wel (2) FamilyName: Familienaam (3)FirstName: Voornaam (19) Livst (RB200): Verblijfsstatus van (FamilyName+FirstName): Woont persoon momenteel in het huishouden of is persoon tijdelijk afwezig? 1 = Woont momenteel in het huishouden � routing 5 2 = Is tijdelijk afwezig, in hospitaal/verpleegtehuis � routing 5 3 = Is tijdelijk afwezig, voltijds in onderwijsinstelling � routing 5 4 = Is tijdelijk afwezig, in andere instelling (gevangenis, etc.) � routing 5 5 = Is tijdelijk afwezig, werkzaam buiten � routing 5 6 = Is tijdelijk afwezig, op reis � routing 5 7 = Persoon is niet gekend � routing 30 8 = Maakt geen deel meer uit van het huishouden � routing 5 9 = Ander reden � routing 5 (5)DateBirthV (RB070 en RB080): Wat is de geboortedatum van (FamilyName+FirstName)? Dd/mm/jjjj (6) DateBirth_secret: (7) PersAge: de leeftijd van de persoon verschijnt automatisch na het invullen van de geboortedatum. (8) Gender (RB090): U bent man/vrouw? (9) Sample person (RB100): (secret) Behoort de persoon tot: 1 = de oorspronkelijke steekproef (in de eerste wave van iedere 4 jaar durend panel, behoren alle huishoudleden van 14 jaar en ouder tot de oorspronkelijke steekproef) 2 = medebewoner of niet behorende tot de oorspronkelijke steekproef (in de tweede wave zijn alle personen jonger dan 14 jaar (op het moment van de steekproeftrekking) en de huishoudleden die er bij zijn komen wonen sinds de eerste wave, zijn medebewoners). Personen die door enquêteur worden toegevoegd aan het huishoudformulier, krijgen zeker code 2. Voor huishoudens uit het longitudinaal onderzoek �� 10 Membership Voor huishoudens eerse wave (nieuw getrokken �� 16 New Mbr (10) Membership status (RB110): Bent u ….? 1 = huidig huishoudlid, maakte in vorige wave deel uit van dit huishouden � routing 16 2 =huidig huishoudlid, maakte in vorige wave deel uit van een ander huishouden uit de steekproef en verhuisde naar dit huishouden � routing 14 3 = huidig huishoudlid, verhuisde naar dit huishouden, maakte in vorige wave geen deel uit van de steekproef. � routing 14 4 = huidig huishoudlid, nieuw geborene sinds vorige wave � routing 16 5 = geen huidig huishoudlid, heeft sinds vorig jaar huishouden verlaten � routing 11 (code 5 enkel mogelijk indien code 8 in 19) 6 = geen huidig huishoudlid, is overleden � routing 12 (code 6 enkel mogelijk indien code 8 in 19) 7 = geen huidig huishoudlid, woonde in het jaar 2005 gedurende tenminste drie maanden in het huishouden maar was niet geregistreerd in het rijksregister als huishoudlid � routing 11 (11) Move RB120): Verhuisde naar…. � routing 14 1 = naar een ander privé huishouden in België 2 = naar een collectief huishouden of instelling in België 3 = naar het buitenland 4 = verloren


(12) DeathMonth (RB140 + RB 180) : In welke maand is …….. (FamilyName+FirstName) overleden? �� routing 13 1 = Januari 4 = April 7 = Juli 10 = Oktober 2 = Februari 5 = Mei 8 = Augustus 11 = November 3 = (13) DeathYear (RB150 + RB 180): In welke jaar is ……….. (FamilyName+FirstName) overleden? � routing indien jaar = 2005� 16, routing verschillend van ‘2005’ � 18 Jaar: ………. (14) Move Month (RB140 + RB 180): In welke maand is …….. (FamilyName+FirstName) verhuisd? �� routing 15 1 = Januari 4 = April 7 = Juli 10 = Oktober 2 = Februari 5 = Mei 8 = Augustus 11 = November 3 = Maart 6 = Juni 9 = September 12 = December (15) MoveYear: (RB150 + RB 180) In welke jaar is ……….. (FamilyName+FirstName) verhuisd? � routing (16), maar indien ‘2005’ geantwoord, ga naar (18) (behalve de personen die code ‘7’ hebben in (10), die gaan naar (16)). Indien ‘2004’ geantwoord, automatisch antwoord ‘Neen’ in vraag (16) en dan doorgaan naar (18). Personen die ‘2006’ hebben geantwoord gaan automatisch naar (16). Jaar: ………. (16) New Mbr. (RB160)“Maakte ……… (FamilyName+FirstName) vorig jaar (in 2005) jaar deel uit van dit huishouden?” Ja, het volledige jaar � routing 18 Ja , maar niet het volledige jaar � routing 17 Neen, maakte geen deel uit van het huishouden het vorige jaar � routing 18 (17) New Start (RB180+ RB160)“Sinds welke maand van 2005 maakte ……. (FamilyName + First Name) deel uit van dit huishouden?” � routing 18 1 = Januari 4 = April 7 = Juli 10 = Oktober 2 = Februari 5 = Mei 8 = Augustus 11 = November 3 = Maart 6 = Juni 9 = September 12 = December (18) Wat was de belangrijkste activiteitsstatus van ……………. (FamilyName+FirstName) in 2005? (RB170) � routing 20 1 = Werkend 2 = Werkloos 3 = (Brug)gepensioneerd 4 = Andere niet beroepsactieve status (bv. student, huisvrouw,…..) (-16 jarigen zal automatisch code ‘4’ krijgen) (20) Act St (RB210): Wat is op heden de activiteitsstatus van (FamilyName+FirstName) �routing 21 1 = Werkend 2 = Werkloos 3 = (Brug)gepensioneerd 4 = Andere niet beroepsactieve status (bv. student, huisvrouw,…..) (21) Father (RB220): Wie is uw vader (noteer het lijnnummer)? Let op! Enkel in te vullen indien de vader op hetzelfde adres woont. � routing 22 blanko/missing value = de vader van deze persoon bevindt zich niet in dit huishouden


getal (n) in interval 1-20 =vader van deze persoon bevindt zich op lijn n in het rooster ‘samenstelling huishouden’, zie kolom HHMember (22) Mother (RB230): Wie is uw moeder (noteer het lijnnummer)?….. Let op! Enkel in te vullen indien de moeder op hetzelfde adres woont. � routing 23 /24 blanko/missing value = de moeder van deze persoon bevindt zich niet in dit huishouden getal (n) in interval 1-20 =moeder van deze persoon bevindt zich op lijn n in het rooster ‘samenstelling huishouden’, zie kolom HHMember (23) Spouse (RB240): Wie is uw echtgeno(o)t(e) (noteer het lijnnummer) ? � routing 25 blanko/missing value = de echtgeno(o)t(e) van deze persoon bevindt zich niet in dit huishouden getal (n) in interval 1-20 = echtgeno(o)t(e) van deze persoon bevindt zich op lijn n in het rooster ‘samenstelling huishouden’, zie kolom HHMember (24) Partner (RB240): Wie is uw partner (noteer het lijnnummer)? Let op! Enkel in te vullen indien persoon niet getrouwd is en samenwoont met partner op het ondervraagde adres � routing 25 blanko/missing value = de partner van deze persoon bevindt zich niet in dit huishouden getal (n) in interval 1-20 =partner van deze persoon bevindt zich op lijn n in het rooster ‘samenstelling huishouden’, zie kolom HHMember (25a) Tax Mbr : Wat u belastingsaangifte betreft voor het aanslagjaar 2004 (inkomen 2003) vulde u toen met uw echtgenoot/ partner één gezamenlijke belastingsbrief in? Ja � 26 RespSt Neen � 26 RespSt Deze bovenstaande vraag is enkel van toepassing voor getrouwden en samenwonenden (zij die (23) of (24) hebben ingevuld)). (26) RespSt (RB245): Dit veld wordt automatisch ingevuld naargelang de ingevoerde geboortedatum 1 = Is momenteel lid van het huishouden en is geboren vóór 01/01/1990 � routing 27 2 = Is momenteel lid van het huishouden en is geboren na 31/12/1989 � routing 30 (27) DataSt (RB250): Datastatus van (FamilyName+FirstName): Zal het interview plaatsnemen? 1 = Interview (face to face of proxy) zal plaatsvinden � routing 28 2 = Geen interview, hoewel de respondent gecontacteerd werd: Persoon niet in staat te antwoorden (ziekte, overmacht....) en geen proxy interview mogelijk � routing 30 3 = Geen interview, hoewel de respondent gecontacteerd werd: Weigering � routing 30 4 = Persoon is niet gecontacteerd omwille van tijdelijke afwezigheid en geen interview mogelijk � routing 30 5 = Persoon is niet gecontacteerd omwille van een andere reden � routing 30 (28) IntervType (RB260) 1 = Face to face � routing 30 2 = Proxy � routing 29 (29) Proxy (RB270): Lijnnummer proxy voor (FamilyName+FirstName): Wie van het huishouden is het best geplaatst om de vragen voor de persoon te beantwoorden? � routing 30 (30) Personal id :(RB030) � routing 31 (31) Current Household id (RB 040) � routing 32 (32) Personal id (RB 041)


5. Wat is het lijnnummer van de persoon die eigenaar is van de woning of op wiens naam de woning (eventueel gratis) gehuurd wordt? Als het niet mogelijk is 1 persoon aan te duiden, geef dan het lijnnummer van de 2e persoon bij de volgende vraag: Occup1 persoon1: Herhaal : wat is het lijnnummer van de tweede persoon die eigenaar is van de woning of op wiens naam de woning (eventueel gratis) gehuurd wordt? Occup2 persoon 2: …NIET VRAGEN, indien persoon alleenstaande is. 6. RefPersonNr: Wat is het lijnnummer van de contactpersoon d.w.z. die het huishoudgedeelte van het interview gaat beantwoorden? � Huishoudens longitudinaal onderzoek: naar huishoudvragenlijst � Huishoudens eerst wave (nieuw getrokken huishoudens) � 7. OldMbr 7. OldMbr : Was er vorig jaar iemand in het huishouden die er nu niet meer is ? Ja => vragen naar naam, voornaam, geboorte datum, geslacht, voornaamste activiteit Nee => HHQuestions


Huishoudvragenlijst

H 1 Om hoe laat vangt het interview van de huishoudvragenlijst aan?

Codes Routing EV

.. u .. (automatisch registreren) H 2 HB100b

H 2 Identificatie van het huishouden Codes Routing EV Huishoudnummer: Voorgedrukt… H 3 HB030

H 3 Datum van het interview Codes Routing EV .. / .. / 2006

Voorgedrukt H 4 HB040/

HB050/HB060

H 4 Identificatie van de respondent Codes Routing EV De persoon die antwoordt op de vragen van de

huishoudvragenlijst is: Persoonnummer (RB030): Voorgedrukt … Voornaam : Voorgedrukt …. Familienaam: Voorgedrukt …

H 5 HB070


HUIDIGE WOONSITUATIE

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 5 We zouden graag enkele vragen stellen over uw

huidige woonsituatie. In welke soort woning woont u?

H 6

HH010

Eengezinswoning: een vrijstaand huis een half vrijstaand huis of rijtjeshuis

Appartement /studio niet gemeubeld, in een gebouw: met 1 of 2 woonplaatsen met 3 à 9 woonplaatsen met 10 of meer woonplaatsen Een gemeubelde kamer of studio Andere woning

1 2

3 4 5 6 7

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 6 Bent u of een ander persoon uit uw huishouden

eigenaar van een tweede verblijfplaats? Enkel ja antwoorden indien u er zelf gebruik van maakt..

H 7

Ja Nee

1 2

H 7_Pre

De hiernavolgende vragen hebben enkel betrekking op de hoofdverblijfplaats van het huishouden.

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 7 Hoeveel woonvertrekken zijn er in uw woning? H 8

HH030

1 kamer 2 kamers 3 kamers 4 kamers 5 kamers 6 kamers 7 kamers 8 kamers 9 kamers 10 kamers of meer

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 8 Hebt u in uw woning volgende voorzieningen? Ja/Neen H 9

A. bad of douche B. toilet met waterspoeling in de woning zelf C. centrale verwarming D. warm stromend water

1/2 1/2 1/2 1/2

HH080 HH090

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 9 Hebt u in uw woning één van volgende

problemen? Ja/Neen H 10

A. lekkend dak, vochtige muur of vloer (schimmel, huiszwam), rottend raamwerk

B. te donker

1/2 1/2

HH040 HS160

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 10 Hoe ervaart u uw buurt? Ja/Neen H 11

A. lawaai van de buren of van de straat (omwille van verkeer of industrie)

B. vervuiling of andere hinder veroorzaakt door verkeer of industrie

C. vandalisme of criminaliteit in de buurt D. afgelegen en slecht bereikbaar met het

openbaar vervoer E. nette buurt

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

HS170 HS180 HS190 - -

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 11 Hebt u financieel gezien moeilijkheden om uw

woning voldoende te verwarmen? H 12

Ja Nee

1 2

HH050


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 12 Bent u eigenaar (vruchtgebruiker – mede-

eigenaar) van de woning of huurt u deze? HH020

Ik ben eigenaar / mede-eigenaar /vruchtgebruiker Ik ben huurder en betaal een huur die gelijk is aan de marktprijs Ik ben huurder en betaal een huur die lager is dan de normale marktprijs omdat ik een sociale woning huur Ik ben huurder en betaal een huur die lager is dan de normale marktprijs omdat ik van mijn werkgever een verlaagde huur geniet Ik ben huurder en betaal een huur die lager is dan de normale marktprijs omdat ik van familie of vrienden een verlaagde huur geniet. Ik woon kosteloos (gratis bewoner)

1 2 3 4 5 6

H 13 H 38 H 38 H 38 H38 H 34 (en eventueel H 35) en dan H 38 en dan H 45


EIGENAAR OF MEDE-EIGENAAR

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 13 In welk jaar hebt u de woning gekocht? H 14 HH031 Jaar: ….

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 14 Moest u in 2005 voor deze woning een lening

voor verbouwingswerken of hypotheek afbetalen?

HH070

Ja Nee

1 2

H 15 H 14 b

H14 b Moet u in 2006 voor deze woning een lening voor verbouwingswerken of hypotheek afbetalen? Het betreft een lening waarvoor u nog NIET in 2005 afbetaalde.

Ja Nee

1 2

H 15 H 27

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 15 Hoeveel hypothécaire leningen moest u in 2005

voor deze woning afbetalen? H 16

Hoeveel hypothécaire leningen moet u in 2006 voor deze woning afbetalen

1 2 3 4 5

1 2 3 4 5

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 16 Hoeveel bedraagt het oorspronkelijk ontleende

kapitaal voor lening n°1 in euro’s? (idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5)

H 17 HH070

Hoeveel bedraagt het oorspronkelijk ontleende kapitaal voor lening n°1 in euro’s? (idem voor lening n° 2, 3, 4 en 5)

Lening n° 1 …. ….€ Lening n° 2……….€ Lening n° 3……….€ Lening n° 4 ………€ Lening n°5………..€


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 17 Wat is de totale looptijd van de lening n°1?

(idem voor lening n° 2,3,4 en 5) H 18 HH070

Wat is de totale looptijd van de lening n°1? (idem voor lening n° 2,3,4 en 5)

… jaren

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 18 Hoeveel bedraagt de interestvoet van lening n°1?

(idem voor lening n° 2,3,4 en 5) H 19 HH070

Hoeveel bedraagt de interestvoet van lening n°1? (idem voor lening n° 2,3,4 en 5)

.. , .. % per jaar

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 19 In welk jaar vond de eerste afbetaling van de

lening n° 1 plaats? (idem voor lening n° 2,3,4 en 5)

H 20 HH070

In welk jaar vond de eerste afbetaling van de lening n° 1 plaats? (idem voor lening n° 2,3,4 en 5)

Jaar : ….

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 20 In welke maand vond de eerste afbetaling van de

lening n°1 plaats?

HH070

In welke maand vond de eerste afbetaling van de lening n°1 plaats?

Maand: Januari Juli Februari Augustus Maart September April Oktober Mei November Juni December

01/07 02/08 03/09 04/10 05/11 06/12

H 21

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 21 Gebeurden de afbetalingen in 2005,

maandelijks, per half jaar, of jaarlijks?

HH070

Gebeuren de afbetalingen in 2006, maandelijks, per half jaar, of jaarlijks?

per maand per half jaar per jaar

1 2 3

H 22 H 22 H 22


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 22 Hoeveel bedroeg de afbetalingssom (per maand/

per half jaar /per jaar juiste categorie moet verschijnen zoals antwoord in H 21) in 2005? Voor lening n°1 (2,3,4,5)

HH070

Hoeveel bedraagt de afbetalingssom (per maand/ per half jaar /per jaar juiste categorie moet verschijnen zoals antwoord in H 21) in 2006? Voor lening n°1 (2,3,4,5)

Bedrag van de afbetalingssom …..€ H 23

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 23 Weet u misschien hoeveel interest u in 2005

betaalde voor deze lening op de woning? Geef het bedrag in euro’s

HH070

Weet u misschien hoeveel interest u in 2006 betaalt voor deze lening op de woning? Geef het bedrag in euro’s

€…. (antwoord verschijnt van H21) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

H 25 H 24 H 24

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 24 Is het dan mogelijk om het bedrag van de

interest in één van volgende categorieën onder te brengen?

H 25 HH070

Is het dan mogelijk om het bedrag van de interest in één van volgende categorieën onder te brengen?

minder dan € 8 per maand € 8,00 - 20,99 per maand € 21,00 - 40,99 per maand € 41,00 - 80,99 per maand € 81,00 - 125,99 per maand € 126,00 - 170,99 per maand € 171,00 - 250,99 per maand € 251,00 - 420,99 per maand € 421,00 - 830,99 per maand € 831,00 - 1.250,99 per maand € 1.251,00 - 2.080,99 per maand € 2.081,00 - 4.200,99 per maand € 4.201,00 per maand of meer

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 25 Is in 2005, de overheid tussengekomen in de

betaling van lening n°1 via de verzekering tegen inkomensverlies? (idem voor lening n° 2,3,4 en 5)

HY070

Ja Nee

1 2

H 26 H 27

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 26 Hoeveel bedroeg dit bedrag voor lening n°1 in

2005? (idem voor lening n° 2,3,4 en 5)

HY070

…. € per maand H 27

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 27 Welke van volgende kosten betaalt u? Ja / Neen Van a tot g moet ja of

neen worden geantwoord, indien op alles ‘neen’ ga naar H 29, indien één maal ‘ja”,:

HH070

a. Water 1 / 2 Indien ja, naar H 28 a

b. Elektriciteit 1 / 2 Indien ja, naar H 28 b

c. Gas (aardgas, butaan-, propaangas) 1 / 2 Indien ja, naar H 28 c

d. Stookolie 1 / 2 Indien ja, naar H 28 d

e. Steenkool 1 / 2 Indien ja, naar H 28 e

f. Hout 1 / 2 Indien ja, naar H 28 f

g. Onderhoud gemeenschappelijke plaatsen of gebruik van lift

1 / 2 Indien ja, naar H 28 g

h. Verzekering voor brand en aanverwante gevaren

1/2 Indien ja, naar H28l

i. ophalen huisvuil (zoals betaling vuilniszakken, eventuele taxen op huisvuil (zie handleiding)).

Indien ja, naar H28m

j. gewoon onderhoud en kleine herstellingen Indien ja, naar H28n

Indien alle ‘ja ‘ beantwoord zijn, dan naar H 29


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28a Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

waterverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

HH070

… € per maand Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit en gas samen Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit samen Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, gas samen

1 2 3

Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in H 27

H28 h H28 i H 28 j

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28b Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

elektriciteitsverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

HH070

… € per maand Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van elektriciteit, gas samen

1


H 28 k

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28c Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

gasverbruik (aardgas, butaan-, propaangas)? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28d Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

stookolieverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28e Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

steenkoolverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28f Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

houtverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28g Hoeveel betaalt u maandelijks voor onderhoud

aan gemeenschappelijke plaatsen of gebruik van liften? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28h Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van water, elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in H 27, maar niet meer naar H28a, H28b, H28c

HH070

… € per maand


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28i Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van water en elektriciteit samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28j Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van water en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28k Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28l Kan u een schatting geven van het maandelijks

bedrag voor uw verzekering tegen brand en aanverwante gevaren? Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28m Hoeveel betaalt u maandelijks aan het ophalen

van het huisvuil. U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 28n Hoeveel betaalt u maandelijks aan kleine

herstellingen of gewoon onderhoud van uw woning? U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 29 Welk van volgende kosten betaalt u? (Let op :

op jaarbasis te beantwoorden) Ja/nee Indien

minstens 1x ja, dan naar “zie hieronder” anders H 31

HH070

d. Heffingen op afvalwater e. Onroerende voorheffing

1/2 1/2

H 30 d H 30 e

Indien alle ‘ja’ beantwoord, dan naar H 31

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 30d Hoeveel betaalt u op jaarbasis aan heffingen op

afvalwater. U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 30e Hoeveel betaalt u op jaarbasis aan onroerende

voorheffing. U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

H 31 HH070

… € per maand

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 31 In welke mate vormen de totale woonkosten: H 32 HS140 een zware last?

min of meer een last ? geen probleem?

1 2 3


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 32 Heeft u in 2005 één van de volgende

overheidstussenkomsten ontvangen? Ja/nee Minstens

1x ja:H33, anders H 34

HY070

A B

Bouw- of kooppremie Renovatie-, aanpassings- of verbeteringspremie

1/2 1/2

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 33 Hoeveel bedroeg de overheidstussenkomst in

2005 (indien meerdere maanden in 2005 ontvangen, dan maakt u de som)?

HY070

…….. € H 34

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 34 Kan u een schatting geven van hoeveel huur u

per maand voor deze woning zou moeten betalen indien u ze zou huren?

HH061

Bedrag …..€ Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

H 36 H 35 H 35

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 35 Als u volgende schaal bekijkt, kan u dan zeggen

waar zich de maandelijkse huurprijs van uw woning zou bevinden?

H 36 HH061

€ 0,00 – 150,99 € 151,00 – 350,99 € 351,00 – 500,99 € 501,00 – 650,99 € 651,00 – 800,99 € 801,00 – 950,99 € 951,00 – 1200,99 € 1201,00 – 1400,99 € 1401,00 – 1600,99 € 1601,00 – 1800,99 € 1801,00 – 2000,99 € 2001,00 – 2500,99 € 2500,00 of meer

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 36 Werd er in 2005 een deel van uw woning aan

anderen verhuurd voor beroepsdoeleinden of door het huishouden gebruikt voor eigen beroepsdoeleinden (vb. huisarts, verzekeringskantoor)?

HY040

Ja, een deel werd aan anderen verhuurd voor beroepsdoeleinden Ja, een deel werd voor eigen beroepsdoeleinden gebruikt Ja, een deel werd voor eigen beroepsdoeleinden gebruikt en een deel wordt aan anderen verhuurd voor beroepsdoeleinden Geen van de drie

1 2 3 4

H 37 H37 H 37 H 50

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 37 Hoeveel bedroeg de verhuuropbrengst voor het

volledige jaar 2005? H 50

HY040

Bedrag: …€


HUURDER OF ONDERHUURDER

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 38 In welk jaar hebt u het huurcontract getekend

of–indien de woning gratis wordt gehuurd - in welk jaar bent u in deze woning komen wonen?

H 39

HH031

Jaar: ….

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 39 Hebt u sindsdien een nieuw huurcontract voor

deze woning afgesloten? HH031

Ja Nee

1 2

H 40 H 41

H 40 In welk jaar werd het meest recente huurcontract afgesloten?

H 41

Jaar: …

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 41 Hoeveel bedroeg de huur (zonder kosten) voor

deze woning vorige maand? H 42 HH060

HH070 …… €

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 42 Ontving u in 2005 een huurtoelage voor uw

huisvesting (vb. vanwege het OCMW, de gemeente of een andere overheidsinstelling)?

HY070

Ja Nee

1 2

H 43 H 45

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 43 Hoeveel ontving u aan huurtoelage in 2005 en dit

voor één maand?

HY070

…… € H 44

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 44 Voor hoeveel maanden heeft u in 2005 deze

toelage ontvangen? H 45 HY070

… maanden


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 45 Welk van volgende kosten betaalt u (al dan niet

afzonderlijk van de huurprijs)? Ja/nee Indien

minstens 1x ja, dan naar “zie hieronder”anders H 47

HH060 HH070

a. water b. elektriciteit c. gas (aardgas, butaan-, propaangas) d. stookolie (mazout) e. steenkool f. hout g. andere kosten (onderhoud gemeenschappelijke plaatsen, gebruik van lift, enz.) h. verzekeringen voor brand en aanverwante gevaren i. ophalen huisvuil (zoals betaling vuilniszakken, eventuele taxen op huisvuil (zie handleiding)) j.gewoon onderhoud en kleine herstellingen

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

H 46 a H 46 b H 46 c H 46 d H 46 e H 46 f H 46 g H 46 l H 46 m H 46 n

Indien alle ‘ja’ beantwoord zijn, dan naar H 47

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46 a Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

waterverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

HH070

… € per maand Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit en gas samen Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, elektriciteit samen Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van water, gas samen Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs.

1 2 3 4


H46h H46i H46j Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in H 45


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46b Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

elektriciteitsverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

HH070

… € per maand Ik weet het niet, maar weet het wel voor verbruik van elektriciteit, gas samen Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs

1 2


H 46 k Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in H 45

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46c Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

gasverbruik (aardgas, butaan-, propaangas)? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand Ik weet het niet, want de het bedrag is inbegrepen in de huurprijs

1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46d Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

stookolieverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs

1


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46e Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

steenkoolverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46f Hoeveel betaalt u maandelijks voor uw

houtverbruik? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46g Hoeveel betaalt u maandelijks voor onderhoud

aan gemeenschappelijke plaatsen of gebruik van liften? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46h Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van water, elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in H 45 maar niet meer naar H45a, H45b, H45c

HH070


1


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46i Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van water en elektriciteit samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in H 45, H45a, H45b, H45c

HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46j Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van water en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46k Hoeveel betaalt u maandelijks voor verbruik

van elektriciteit en gas samen? U mag een ruwe schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46l Kan u een schatting geven van het maandelijks

bedrag voor basisverzekeringen? (brand, enz…..). Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070

… € per maand Ik weet het niet, want het bedrag is inbegrepen in de huurprijs.

1


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46m Hoeveel betaalt u maandelijks aan het ophalen

van het huisvuil. U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 46n Hoeveel betaalt u maandelijks aan kleine

herstellingen of gewoon onderhoud van uw woning? U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in H 45, vervolgens naar H47

HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 47 Welk van volgende kosten betaalt u? Ja/nee Indien

minstens 1x ja, dan naar “zie hieronder”anders H 49

HH070

d. Heffingen op afvalwater e. Onroerende voorheffing

1/2 1/2

H 48 d H 48 e

Indien alle ‘ja’ beantwoord, dan naar H 49


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 48d Hoeveel betaalt u op jaarbasis aan heffingen op

afvalwater. U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.


HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 48e Hoeveel betaalt u op jaarbasis aan onroerende

voorheffing. U mag een schatting geven. Indien een deel van uw woning voor beroepsdoeleinden wordt gebruikt, gelieve enkel het bedrag voor uw woongedeelte op te geven.

H 49 HH070


1

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 49 In welke mate vormen de totale woonkosten: H 50 HS140 een zware last?

min of meer een last ? geen probleem?

1 2 3


NIET MONETAIRE ITEMS

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 50 Nu volgen enkele vragen over uw comfort. Over

welke van volgende goederen beschikt uw huishouden?

H 51

U kan kiezen tussen: - Ja, ik (wij) beschikken er over

- Neen, ik (wij) kan (kunnen) het niet veroorloven - Neen, ik (wij) beschik(ken) er niet over om een andere reden

BESCHIK Ja

BESCHIK NIET Niet veroorloven

BESCHIK Andere reden

A Een GSM 1 2 3 HS070 B Een (vaste)

telefoon 1 2 3 HS070

C Een kleuren-tv 1 2 3 HS080 D Een computer 1 2 3 HS090 E Een internet-

verbinding 1 2 3 Indicateur

Nap F Een wasmachine 1 2 3 HS100 G Een wagen 1 2 3 HS110


FINANCIELE SITUATIE

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 51 Moet u of iemand van uw huishouden schulden

afbetalen voor huurkopen, leningen, ….. (buiten de eventuele afbetalingen voor uw hoofdverblijfplaats; die u reeds heeft opgegeven)?

HS150

Ja Nee

1 2

H 52 H 54

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 52 Hoeveel bedroeg de aflossing vorige maand? H 53 ……… Euro

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 53 In welke mate vormen deze afbetalingen een

financiële last voor uw huishouden? H 54 HS150

zware last min of meer een last geen probleem

1 2 3

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 54 Veel mensen kunnen zich bepaalde zaken niet

veroorloven. Kan uw huishouden indien u dat zou wensen zich volgende zaken veroorloven?

Ja/Neen H 55

a. jaarlijks een week op vakantie gaan b. om de twee dagen vlees-, kip- of vismaaltijd (of een vegetarisch equivalent) te eten c. minstens 1 maal per maand vrienden of familie ontvangen voor een etentje

1/2 1/2 1/2

HS040 HS050


Nr. Vraag Codes Routing EV. Stel dat uw huishouden verplicht is een

onverwachte uitgave te betalen van ongeveer €750 (30.000 BEF):

Ja/nee HS060

H 55 kan uw huishouden deze met eigen middelen (loon, spaargeld, pensioen, enz.) betalen? Ja Nee

1 2

H 56

H 56 denkt u dat (indien nodig) uw huishouden een lening zou kunnen bemachtigen bij een bank of andere kredietinstelling voor de totale som? Ja Nee

1 2

H 57

H 57 denkt u dat (indien nodig) uw huishouden deze totale som zou kunnen betalen met hulp van familie of vrienden? Ja Nee

1 2

Indien code 2 voor H 55, H 56, H 57=>H 58; Anders naar H 60

H 58 denkt u dat uw huishouden deze som kan betalen op nog andere manier Ja Nee

1 2

H 59 H 60

H 59 Op welke manier? …. (open antwoord)

H 60

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 60 Is het gedurende de voorbije 12 maanden

voorgekomen dat uw huishouden één of meer van de volgende rekeningen niet (op tijd) kon betalen?

Nooit / 1 maal / 2 maal of meer / niet van toepassing

A B C D E F G

Huishuur hypotheek rekeningen van elektriciteit, water, gas aankopen op afbetaling (uitgezonderd deze voor woning) gezondheidsuitgaven boetes belastingen

1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4

Zie opm. routing

HS010 HS010 HS020 HS030 - - -


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 61 Is er ten gevolge van niet op tijd betalen van de

huishuur een deurwaarder bij u langs geweest en/of is uw huishouden verplicht geweest te verhuizen?

H 62

Ja Nee

1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 62 Is er ten gevolge van niet op tijd betalen van de

hypotheek een deurwaarder bij u langs geweest en/of is uw huishouden verplicht geweest te verhuizen?

H 63

Ja Nee

1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 63 Is er ten gevolge van niet op tijd betalen van

de rekeningen van elektriciteit, water, gas een gelimiteerd verbruik opgelegd of een afsluiting doorgevoerd?

Nooit/ afsluiting/ gelimiteerd verbruik/ niet van toepassing

Zie opm. routing

Elektriciteit Water Gas

1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4


HUISHOUDELIJK INKOMEN

H 64_Pre De leefomstandigheden van een huishouden hangen natuurlijk in belangrijke mate af van het inkomen. Vandaar dat we hier enkele vragen stellen over de inkomens die uw huishouden ontvangt. Het betreft hier het totale beschikbare inkomen van de verschillende leden van het huishouden SAMEN. Meerdere leden kunnen dus bijdragen. Het totale beschikbare inkomen van een huishouden bestaat uit, (1) netto-lonen, wedden en netto-bedrijfsinkomens voor zelfstandigen, (2) sociale uitkeringen en kinderbijslagen, (3) bijkomende inkomens zoals huuropbrengsten, intresten e.a. De SOM van al deze inkomens voor ALLE PERSONEN uit uw huishouden is het TOTALE BESCHIKBARE INKOMEN van uw huishouden.

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 64 Kan u met het huidig totaal beschikbare

inkomen van uw huishouden zeer moeilijk, moeilijk, eerder moeilijk, eerder gemakkelijk, gemakkelijk of zeer gemakkelijk rondkomen?

H 65

HS120

Zeer moeilijk Moeilijk Eerder moeilijk Eerder gemakkelijk Gemakkelijk Zeer gemakkelijk

1 2 3 4 5 6

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 65 Hoe groot moet, volgens u, voor uw huishouden

het totale beschikbare inkomen per maand zijn om juist rond te komen, d.w.z. de eindjes aan elkaar te knopen? Gelieve voor het beantwoorden van deze vraag rekening te houden met de huidige leefomstandigheden van uw huishouden en met wat u verstaat onder ‘eindjes aan elkaar knopen’.

H 66

… € per maand HS130

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 66 Hoeveel bedroeg in 2005 het totaal beschikbaar

gezinsinkomen (alles inbegrepen) per maand? HY020

Bedrag: …. € per maand

Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

H 68 H 67 H 67


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 67 Indien u de volgende schaal van inkomens bekijkt,

kan u dan zeggen waar het totale netto inkomen van uw huishouden zich bevindt?

HY020

€ 0,00 – 249,99 € 250,00 – 399,99 € 400,00 – 549,99 € 550,00 – 699,99 € 700,00 – 849,99 € 850,00 – 999,99 € 1000,00 – 1149,99 € 1150,00 – 1299,99 € 1300,00 – 1449,99 € 1450,00 – 1699,99 € 1700,00 – 1949,99 € 1950,00 – 2199,99 € 2200,00 – 2449,99 € 2450,00 – 2699,99 € 2700,00 – 2949,99 € 2950,00 – 3199,99 € 3200,00 – 3449,99 € 3450,00 – 3699,99 € 3700,00 – 3949,99 € 3950,00 – 4999,99 € 5000,00 of meer

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

H68 kinderen jonger als 16 jaar, H 72

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 68 Heeft één van de inwonende kinderen onder 16

jaar in 2005 een eigen inkomen verworven. Gelieve geld afkomstig van andere gezinsleden niet mee te tellen.

HY110

Ja Nee

1 2

H 69 H 72

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 69 Hoeveel bedroeg dit in 2005? Gelieve de som te

maken voor alle inwonende kinderen onder de 16 jaar die een eigen inkomen hebben verworven in 2005.

H 72 HY110

Bedrag: … €


INKOMSTEN UIT VERHUUR

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 72 Was U of een ander persoon uit uw huishouden

in 2005 eigenaar van andere woningen, gebouwen of gronden buiten de woning die u toen bewoonde?

HY040

Ja Nee

1 2

H 73 H 76

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 73 Werden in 2005 alle, sommige, of geen enkele

van deze goederen verhuurd? HY040

Ja, alle Ja, sommige Neen, geen enkele

1 2 3

H 74 H 74 H 76

Nr. Vraag Codes Routing EV.

H 74 Hoeveel bedroeg de netto-opbrengst van deze verhuring of verhuringen in 2005? (voor het ganse jaar)

HY040

Bedrag: … € Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

H 76 H 75 H 75

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 75 Als u deze schaal bekijkt kunt u dan zeggen

tussen welke bedragen de netto opbrengst van deze verhuring of verhuringen in 2005 zich situeert? (voor het ganse jaar)

H 76

HY040

€ 0,00 – 499,99 € 500,00 – 999,99 € 1.000,00 – 2.499,99 € 2.500,00 – 4.999,99 € 5.000,00 – 9.999,99 € 10.000,00 – 14.999,99 € 15.000,00 – 24.999,99 € 25.000,00 of meer

1 2 3 4 5 6 7 8


TRANSFERS TUSSEN HUISHOUDENS

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 76 Moest u of iemand anders uit uw huishouden in

2005 alimentatie betalen voor een ex-partner of eventuele kinderen uit een vorig huwelijk?

HY130

Ja Nee

1 2

H 77 H 80

H 77 Welke is de som die u wettelijk diende te betalen in 2005

H 79

€ ….…

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 79 Welk bedrag betaalde u effectief in 2005 per

maand? H 80

€ …… H 79b Hoeveel maanden in 2005 heeft u dit bedrag

betaald?

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 80 Vele mensen geven regelmatig geld aan iemand

uit een ander huishouden, zoals een ouder familielid, kinderen die bij iemand anders wonen enz. Deed u of iemand anders uit uw huishouden in 2005 regelmatig dergelijke betalingen?

HY130

Ja Nee

1 2

H 81 H 83

Nr. Vraag Codes Routing EV. Hoeveel bedroeg dit ongeveer?

U mag antwoorden hoeveel de totale som in 2005 bedroeg of hoeveel u maandelijks of wekelijks overmaakte.

HY130

H 81

€ …...

H 82

H 82 Was dit per jaar/maand/week (aankruisen wat past) 1/2/3 H 83

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 83 Had u of iemand anders uit uw huishouden in

2005 recht op alimentatiegeld voor u of uw eventuele kinderen?

HY130

Ja Nee

1 2

H 84 H 85

H 84 Welke is de som die u wettelijk diende te ontvangen in 2005?

H 86

€ ….…


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 86 Welk bedrag ontving u effectief in 2005 per

maand? H 87 of

86 b (zie hieronder)

€ …… H 86 b Hoeveel maanden heeft u die som effectief

ontvangen in 2005?

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 86c Hoeveel heeft het fonds voor alimentatie(DAVO)

u uitbetaald?

H 87

Ja Nee

1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 87 Sommige huishoudens ontvangen regelmatig

financiële steun van verwanten of van een ander persoon uit een ander huishouden. Ontving u of iemand uit uw huishouden in 2005 regelmatig financiële steun van iemand uit een ander huishouden?

HY080

Ja Nee

1 2

H 88 H 90

Nr. Vraag Codes Routing EV. Hoeveel bedroeg deze financiële steun?

U mag antwoorden hoeveel de totale som in 2005 bedroeg of hoeveel u maandelijks of wekelijks ontving.

HY080

H 88

€ …...

H 89

H 89 Per jaar/maand/week (aankruisen wat past) 1/2/3 H 90


FAMILIE GERELATEERDE UITKERINGEN

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 90 Heeft u of iemand anders uit uw huishouden in

de loop van 2005 kinderbijslag ontvangen? HY050

Ja Nee

1 2

H 91 H 92

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 91 Hoeveel bedroeg dit in 2005? Maak de optelsom

voor alle maanden en eventueel voor alle kinderen uit dit huishouden.

H 92 HY050

Bedrag :…… €

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 92 Heeft u of iemand anders uit uw huishouden in

de loop van 2005 een geboortepremie of adoptiepremie ontvangen?

HY050

Ja Nee

1 2

H 93 H 94

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 93 Hoeveel bedroeg deze geboortepremie of

adoptiepremie voor 2005? Indien u naast de geboortepremie van de overheid een geboortepremie van uw gemeente hebt ontvangen, gelieve deze ook in rekening te brengen.

H 94 HY050

€ ……


STUDIEBEURZEN

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 94 Heeft iemand uit uw huishouden in 2005

(schooljaar 2005-2006) een studietoelage voor het secundair onderwijs ontvangen?

PY140

Ja Neen

1 2

H 95 H 96

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 95 Voor welke persoon of personen werd een

studietoelage voor het secundair onderwijs ontvangen en hoeveel bedroeg de studietoelage per persoon?

H 96 PY140

Naam en persoonnummer van de betrokken persoon

Bedrag afgelopen jaar per persoon in secundair onderwijs

Met codes: / 98 / 99 (ValStat)

Scholar(1) Naam: …(Pname) Persoonnr.: … (PNr)

…. € (Value) Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen





Nr. Vraag Codes Routing EV. H 96 Heeft iemand uit uw huishouden in 2005

(schooljaar 2005-2006) een studietoelage voor het hoger onderwijs ontvangen?

PY140

Ja Neen

1 2

H 97 H 98


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 97 Voor welke personen werd een studietoelage

voor het hoger onderwijs ontvangen en hoeveel bedroeg de studietoelage per persoon?

H 98 PY140

Naam en persoonnummer van de betrokken persoon

Bedrag afgelopen jaar per persoon in hoger onderwijs

Met codes: / 98 / 99 (ValStat)










INKOMEN UIT VERMOGEN H 98_Pre Naast inkomen uit werk, uit zelfstandige arbeid en uitkeringen kunnen huishoudens tenslotte ook inkomens uit vermogen ontvangen. We bedoelen hiermee de intresten, dividenden enzovoort die u verwerft uit financiële rekeningen of beleggingen. We overlopen nu even de eventuele inkomsten uit vermogen die uw huishouden in 2005 ontvangen heeft.

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 98 Beschikt uw huishouden in 2005 volgende

financiële diensten of voorzieningen Ja/Nee HY090

A B C D E F G H

een zichtrekening een spaarboekje, spaarrekening of termijnrekening aandelen kasbons een obligatie of staatslening vastgoedcertificaten een vrijwillige levensverzekering, niet ter financiering van de eigen woning vrijwillig pensioensparen

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

Indien op alles code 2 “nee” geantwoord, ga door naar vraag H 102 anders gaat men door

naar H 99

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 99 Hoeveel bedroegen de opbrengst uit rente, of het

verlies van deze beleggingen in 2005? HY090

Bedrag: …. € Weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

H 101 H 100

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 100 Kan u misschien uw huishoudens’

winsten/verliezen uit vermogen situeren in volgende schaal?

HY090

0,00 – 999,99 € 1.000,00 – 2.999,99 € 3000,00 – 4.999,99 € 5000,00 – 9.999,99 € 10.000,00 € en meer

1 2 3 4 5

H 101

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 101 Was dit globale bedrag winst of verlies? H 102 HY090 Winst

Verlies 1 2


Kinderopvang Routing de contrôle : De CAPI contrôle gaat automatisch na of er kinderen onder de 16 jaar in het huishouden zijn : Oui => H 102 Non => H 138 H 102_Pre De combinatie van werk en huishouden is niet altijd zo evident, zeker als er jonge kinderen zijn. In de hiernavolgende vragen peilen wij naar de opvang van jonge kinderen tijdens een "normale" werkweek.

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 102 Zijn er kinderen in het huishouden die naar de

kleuterschool gaan? RL010

Ja Neen

1 2

H 103 H 115

Nr. Vraag Codes Routing EV. Wat zijn de namen van de kinderen die naar de

kleuterschool gaan? Enquêteur voert het lijnnummer in van deze kinderen.

RL010

Lijnnummer 1 Lijnnummer 2 Lijnnummer 3 Lijnnummer 4 Lijnnummer 5 Lijnnummer 6 Lijnnummer 7 Lijnnummer 8 Lijnnummer 9 Lijnnummer 10

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 103 Hoeveel uur verblijft ….. (naam verschijnt) op

school tijdens een normale schoolweek? Enkel lesuren tellen, geen uren voor of na school. De uren tijdens de middagpauze mogen niet in rekening worden gebracht indien kind niet op school verblijft.

RL010

….uur…..min. H 104


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 104 Door wie wordt ……(naam verschijnt) tijdens

een normale schoolweek opgevangen voor en na de schooluren of tijdens de middagpauze (meerdere antwoorden zijn mogelijk, want buitenschoolse opvang kan variabel zijn naargelang dag in de week, bv; 1 dag grootouders, 1 dag zus, 3 dagen onthaalouder).

Texte ci-dessous

RL040 RL050 RL060

Geen specifieke opvang, het kind wordt thuis opgevangen door moeder en/of vader en/of zus en/of broer. (Bij) de grootouders (Bij) andere familieleden dan grootouders (Bij) andere volwassenen zoals vrienden, buren, kennissen Babysit Door een PWA Door huispersoneel Buitenschoolse opvang IN en DOOR de kleuterschool voor en na de schooluren Initiatief buitenschoolse opvang (IBO) Verblijf in een internaat Bij een onthaalouder of bij een opvanggezin In een crèche, peutertuin, kinderdagverblijf Centrum voor kinderzorg en gezinsondersteuning Opvang in een instelling

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

H 115 H 105 H 106 H 107 H 108 H 109 H 110 H 111 H 112 H 115 H 113 H 114 H 115 H 115


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 105 Hoeveel uren tijdens een normale werkweek

wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door de grootouders?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door de andere familieleden dan de grootouders?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door de andere volwassenen zoals vrienden, buren, kennissen?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door een babysit?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door iemand met een PWA statuut?

Texte ci-dessous

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door huispersoneel?

Texte ci-dessous

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen in de buitenschoolse opvang IN en DOOR de kleuterschool?

RL050

.... uren.... min



wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen in een initiatief buitenschoolse opvang?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen bij een onthaalouder of bij een opvanggezin?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen in een crèche, peutertuin, kinderdagverblijf?

RL050

.... uren.... min

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 115 Zijn er kinderen in het huishouden die naar de

lagere school gaan of kinderen van 12 jaar of jonger die reeds naar de middelbare school gaan?

RL020

Ja Neen

1 2

H 116 H 128

Nr. Vraag Codes Routing EV. Wat zijn de namen van de kinderen die naar de

lagere school gaan? Enquêteur voert het lijnnummer in van deze kinderen.

RL020

Lijnnummer 1 Lijnnummer 2 Lijnnummer 3 Lijnnummer 4 Lijnnummer 5

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 116 Hoeveel uur verblijft ….. (naam verschijnt) op

school tijdens een normale schoolweek? Enkel lesuren tellen, geen uren voor of na school. De uren tijdens de middagpauze mogen niet in rekening worden gebracht indien kind niet op school verblijft.

Texte ci-dessous

RL020

.... uren.... min


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 117 Door wie wordt …… (naam verschijnt) tijdens

een normale schoolweek opgevangen voor en na de schooluren of tijdens de middagpauze (meerdere antwoorden zijn mogelijk, want buitenschoolse opvang kan variabel zijn naargelang dag in de week, bv; 1 dag grootouders, 1 dag zus, 3 dagen onthaalouder)

RL040 RL050 RL060

Opvang bij u thuis door een gezinslid, broer of zus van het kind (Bij) de grootouders (Bij) andere familieleden dan grootouders (Bij) andere volwassenen zoals vrienden, buren, kennissen Babysit Door een PWA Door huispersoneel Buitenschoolse opvang IN en DOOR de lagere school voor en na de schooluren Initiatief buitenschoolse opvang (IBO) Verblijf in een internaat Bij een onthaalouder of bij een opvanggezin In een crèche, peutertuin, kinderdagverblijf Centrum voor kinderzorg en gezinsondersteuning Opvang in een instelling

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14

H 128 H 118 H 119 H 120 H 121 H 122 H 123 H 124 H 125 H 128 H 126 H 127 H 128 H 128


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door de grootouders?

RL050

.... uren.... min



wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door de andere familieleden dan de grootouders?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door de andere volwassenen zoals vrienden, buren, kennissen?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door een babysit?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door iemand met een PWA statuut?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door huispersoneel?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen in de buitenschoolse opvang IN en DOOR de lagere school?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen in een initiatief buitenschoolse opvang?

RL050

.... uren.... min



wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen bij een onthaalouder of bij een opvanggezin?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen in een crèche, peutertuin, kinderdagverblijf?

RL050

.... uren.... min

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 128 Zijn er kinderen in dit huishouden die nog niet

naar de kleuterschool gaan? RL030

Ja Neen

1 2

H129 H 138

Nr. Vraag Codes Routing EV. Wat zijn de namen van de kinderen die nog niet

naar de kleuterschool gaan? Enquêteur voert het lijnnummer in van deze kinderen.

RL030

Lijnnummer 1 Lijnnummer 2 Lijnnummer 3 Lijnnummer 4 Lijnnummer 5 Lijnnummer 6 Lijnnummer 7 Lijnnummer 8 Lijnnummer 9 Lijnnummer 10

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 129 Tijdens een normale week, gedurende de

normale werkuren, is er iemand anders dan u of iemand van het huishouden die voor ……. (naam verschijnt) zorgt?

RL040 RL050 RL060

Ja Neen ik of iemand anders van mijn huishouden zorg(t) full-time voor mijn kind

1 2

H 130 H 138


Nr. Vraag Codes Routing EV. H 130 Wie zorgt voor het kind tijdens de normale

werkuren? (meerdere antwoorden zijn mogelijk, want opvang kan variabel zijn naargelang dag in de week, bv; 1 dag grootouders, 1 dag zus, 3 dagen onthaalouder)

RL040 RL050 RL060

Opvang in gezinsverband Onthaalouder aangesloten bij een erkende dienst voor opvanggezinnen Zelfstandige onthaalouder Opvang door grootouders, andere aanverwanten, vrienden, buren of babysitter Opvang door au-pair, iemand in p.w.a. – verband, een betaalde huishoudhulp Opvang in groepsverband Erkend kinderdagverblijf of erkende crèche Zelfstandig kinderdagverblijf of zelfstandige crèche, mini-crèche Andere, preciseer

1 2 3 4 5 6

H 131 H 132 H 133 H 134 H 135 H 136 H 137


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door een onthaalouder aangesloten bij een erkende dienst voor opvanggezinnen?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door zelfstandige onthaalouder?

RL050

.... uren.... min


wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door grootouders, aanverwanten, vrienden, buren, baby-sitter?

RL060

.... uren.... min



wordt ….. (naam van het kind verschijnt) opgevangen door een au-pair, iemand in p.w.a dienstverband, iemand in dienstencheque verband of een betaalde huishoudhulp?

RL050

.... uren.... min


gaat ….. (naam van het kind verschijnt) naar een erkend kinderdagverblijf of erkende crèche?

RL040

.... uren.... min


gaat ….. (naam van het kind verschijnt) naar een zelfstandig kinderdagverblijf of zelfstandige crèche, mini-crèche?

RL040

.... uren.... min


gaat ….. (naam van het kind verschijnt) naar een ander soort opvang (toon wat is gepreciseerd in H130)?

RL040

.... uren.... min Te beantwoorden door de interviewer

Nr. Vraag Codes Routing EV. H 138 Hoe laat is het nu? HB100a … u … (automatisch registreren)

Dat was het voor de huishoudvragenlijst. We zullen nu overgaan tot de individuele vragenlijst(en).


Individuele vragenlijst (16j en +)

I 1

Om hoe laat vangt het interview met deze respondent aan?

Codes Routing EV

.. u .. automatisch registreren

I 2 PB120

Identificatie van de respondent EV I 2 Persoonnummer: Voorgedrukt

I 3 PB030

Identificatie van de respondent EV I 3

Voornaam: Voorgedrukt

I 4 PB030

Identificatie van de respondent EV I 4

Familienaam:: Voorgedrukt I 5 PB030

Datum van het interview EV I 5

.. / .. / 2006 Voorgedrukt

I 6 PB090 PB100 PB110


HUIDIGE DAGELIJKSE ACTIVITEITEN I 6_Pre Ik zou willen beginnen met enkele vragen over uw werk en dagelijkse activiteiten.

Nr. Vraag Codes Routing EV I 6

Hebt u de voorbije week betaalde arbeid verricht, ook al was dat maar één uur?

PL035

Ja Neen

1 2

I 8 I 7


Bent u de voorbije week om een of andere reden belet geweest om uw job uit te voeren ( vakantie, ziekte, zwangerschaps- of ouderschapsverlof, loopbaanonderbreking, ongeval, weerverlet, enz)?

I 8 PL035

Ja Neen

1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV I 8 Hoe zou u uw huidige activiteitsstatus

omschrijven?

PL030

Ik heb een voltijdse job als werknemer. Ik heb een deeltijdse job als werknemer. Ik heb een voltijdse job als zelfstandige. Ik heb een deeltijdse job als zelfstandige. Ik ben werkloos Ik ben leerling, student, in onbetaalde beroepsopleiding Ik ben op (brug)pensioen Ik ben permanent arbeidsongeschikt Ik verzorg het eigen huishouden (huisvrouw/huisman) en/of verzorg andere personen uit het huishouden (ouderen, kinderen) Ik ben in volledige loopbaanonderbreking of opschorting van werk ( systeem van tijdskrediet), en ingeschreven bij de RVA Ik bevind me in een nog andere situatie zonder betrekking, omschrijf: …. Helper/ Meewerkende echtgeno(o)t(e)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

I19Howcode I19Howcode I19Howcode I19Howcode I 9 I 11 I 9 I 9 I 9 I19Howcode I19Howcode


Nr. Vraag Codes Routing EV I 9 Bent/was u op zoek naar werk in de voorbije 4

weken PL020

Ja Neen

1 2

I 10 I 11

Nr. Vraag Codes Routing EV I 10 Bent u onmiddellijk (binnen de twee weken)

beschikbaar om te beginnen werken? I 11 PL025

Ja Neen

1 2


HET HOOFDBEROEP

Nr. Vraag Codes Routing EV I 11 Hebt u ooit werk of een eigen zaak gehad? PL015

Ja Neen

1 2

I12Howcode I 39

LAATSTE HOOFDBEROEP VOOR NIET-ACTIEVEN

Nr. Vraag Codes Routing EV I12 How-code

Welke beroep oefende u uit in uw laatste job (voornaamste)? Enquêteur kiest de methode om het beroep in te voeren

I12Occup-code

PL050

De het beroep wordt door de interviewer geclassificeerd volgens een ISCO-88 code: opzoeking. How Code 1. Code Direct 2. Code lookup

1 2

I12 Occup-code

Welke beroep oefende u uit in uw laatste job (voornaamste)?

I 13

Code : ISCO-88


Welk beroepsstatuut stemde het best overeen met deze beroepsactiviteit?

PL040

Vrij beroep met personeel Vrij beroep zonder personeel Zelfstandige met personeel Zelfstandige zonder personeel Niet geschoolde arbeider Geschoolde arbeider Bediende Hoger bediende Kaderlid Meewerkend familielid/Helper (hulp van zelfstandig, niet bezoldigd) Ander statuut: omschrijf: ……

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

I15Howcode I15Howcode I15Howcode I15Howcode I 14 I 14 I 14 I 14 I 14 I15Howcode


Nr. Vraag Codes Routing EV I 14 Welke sector betrof het?

I15How-code

Privé sector Publieke sector: ambtenaar Publieke sector: contractueel

1 2 3


Wat was de hoofdactiviteit van de vestiging waar u werkte? Enquêteur kiest de methode om de hoofdactiviteit in te voeren

I15Activ-code PL110

De hoofdactiviteit van de vestiging wordt door de interviewer geclassificeerd volgens een NACE code: opzoeking. How Code 1 Code Direct 2 Code lookup

1 2

I15 Activ-code

Wat was de hoofdactiviteit van de vestiging waar u werkte?

I 16

Code Nace-code


Welk soort tewerkstellingscontract had u in die laatste job?

I 17 PL140

Vast benoemd (statutair, overheid) of contract voor onbepaalde duur Contract van bepaalde duur Werk zonder contract Werk zonder contract : meewerkend familielid Andere werkregeling (consulent, freelance…)

1 2 3 4 5


Had u supervisie over het werk van ander personeel of coördineerde u het werk van ander personeel?

I 18 PL150

Ja Neen Niet van toepassing

1 2 3



Hoeveel werknemers werkten er in de vestiging waar u werkte of in uw bedrijf (uzelf meegerekend)?

I 37

PL130

Exact aantal tussen 1 en 10: 1 persoon, 2 personen, 3 personen, …10 personen. Tussen 11 – 19 personen Tussen 20 – 49 personen 50 personen en meer Ik weet het niet, maar hoogstens 10 personen Ik weet het niet, maar meer dan 10 personen

01 - 10 11 12 13 14 15


HUIDIG HOOFDBEROEP VOOR ACTIEVEN

I 19_Pre De volgende vragen hebben betrekking op uw betaald werk. Indien u meerdere jobs hebt, gelieve te antwoorden met uw hoofdberoep.


Welk beroep oefent u uit? Enquêteur kiest de methode om het beroep in te vullen.

I19Occup-code

PL050

Het beroep wordt door de interviewer geclassificeerd volgens een ISCO-88 codering: opzoeking. How Code

1. Code Direct 2. Code lookup

ISCO-88 1 2

I19 Occup-code

Welk beroep oefent u uit? I19How-code

Code ISCO-88


Wat is de hoofdactiviteit van de vestiging waar u werkt? Enquêteur kiest de methode om de hoofdactiviteit in te vullen.

I20 Activ-code

PL110

De hoofdactiviteit van de vestiging wordt door de interviewer geclassificeerd volgens een NACE code: opzoeking. How Code

1. Code Direct 2. Code lookup

1 2

I20 Active-code

Wat is de hoofdactiviteit van de vestiging waar u werkt?

I 21

Code Nace-code


Nr. Vraag Codes Routing EV I 21 Welk beroepsstatuut stemt het best overeen met

uw beroepsactiviteit? PL040

Vrij beroep met personeel Vrij beroep zonder personeel Zelfstandige met personeel Zelfstandige zonder personeel Niet geschoolde arbeider Geschoolde arbeider Bediende Hoger bediende Kaderlid Meewerkend familielid/Helper (hulp van zelfstandig, niet bezoldigd) Ander statuut: omschrijf: ……

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

I 23 I 23 I 23 I 23 I 22 I 22 I 22 I 22 I 22 I 23

Nr. Vraag Codes Routing EV I 22 Welke sector betreft het? I 23

Privé sector Publieke sector: ambtenaar Publieke sector: contractueel.

1 2 3

Nr. Vraag Codes Routing EV I 23 Hoeveel werknemers werken er in de vestiging

waar u werkt of in uw bedrijf (uzelf meegerekend)?

I 24 PL130

Exact aantal tussen 1 en 10: 1 persoon, 2 personen, 3 personen, …10 personen. Tussen 11 – 19 personen Tussen 20 – 49 personen 50 personen en meer Ik weet het niet, maar hoogstens 10 personen Ik weet het niet, maar meer dan 10 personen

01 - 10 11 12 13 14 15


Hoeveel uren per week werkt u gewoonlijk voor uw voornaamste job, inclusief eventuele overuren (al dan niet betaald)?

PL060

.. uren per week

Indien code 5, 6, 7, 8, 9 of 11 voor vraag I21, ga naar vraag I25. Indien code 1, 2, 3, 4 of 10 voor vraag I21, ga naar vraag I30


Nr. Vraag Codes Routing EV I 25 Wat is het maandelijks brutoloon dat u in uw

voornaamste job verdient (inclusief eventueel betaalde overuren)?

PY200G

A € ….. per maand Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 27 I 26 I 26


Kunt u in de volgende schaal het maandelijks brutoloon dat u verdient, situeren (inclusief eventueel betaalde overuren)?

I 27 PY200G

Minder dan 250,00 € 250,00 – 374,99 € 375,00 – 499,99 € 500,00 – 624,99 € 625,00 – 749,99 € 750,00 – 874,99 € 875,00 – 999,99 € 1.000,00 – 1.124,99 € 1.125,00 – 1.249,99 € 1.250,00 – 1.499,99 € 1.500,00 – 1.749,99 € 1.750,00 – 1.999,99 € 2.000,00 – 2.249,99 € 2.250,00 – 2.499,99 € 2.500,00 – 2.999,99 € 3.000,00 – 3.749,99 € 3.750,00 – 4.999,99 € 5.000,00 – 5.999,99 € 6.000,00 – 6.999,99 € 7.000,00 – 7.999,99 € 8.000,00 – 8.999,99 € 9.000,00 – 9.999,99 € 10.000,00 € of meer

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Nr. Vraag Codes Routing EV I 27 Wat is het maandelijks nettoloon dat u in uw

voornaamste job verdient (inclusief eventueel betaalde overuren)?

PY200N

€….. per maand Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 29 I 28 I 28


Nr. Vraag Codes Routing EV I 28 Kunt u in de volgende schaal het maandelijks

nettoloon dat u verdient, situeren (inclusief eventueel betaalde overuren)?

I 29 PY200N

Minder dan 250,00 € 250,00 – 374,99 € 375,00 – 499,99 € 500,00 – 624,99 € 625,00 – 749,99 € 750,00 – 874,99 € 875,00 – 999,99 € 1.000,00 – 1.124,99 € 1.125,00 – 1.249,99 € 1.250,00 – 1.499,99 € 1.500,00 – 1.749,99 € 1.750,00 – 1.999,99 € 2.000,00 – 2.249,99 € 2.250,00 – 2.499,99 € 2.500,00 – 2.999,99 € 3.000,00 – 3.749,99 € 3.750,00 – 4.999,99 € 5.000,00 - 5.999,99 € 6.000,00 – 6.999,99 € 7.000,00 – 7.999,99 € 8.000,00 – 8.999,99 € 9.000,00 – 9.999,99 € 10.000,00 € of meer

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

Nr. Vraag Codes Routing EV I 29 Welk soort tewerkstellingscontract hebt u in uw

voornaamste job? I 30 PL140

Vast benoemd (statutair, overheid) of contract van onbepaalde duur Contract met interim-bureau PWA Opleiding / stage Leerlingencontract Contract van bepaalde duur Occasioneel werken (werk zonder contract) Zonder contract: helper / meewerkende echtgeno(o)t(e) Andere werkregeling (consulent, freelance)

1 2 3 4 5 6 7 8 9


Nr. Vraag Codes Routing EV I 30 Hebt u supervisie over het werk van ander

personeel of coördineert u het werk van ander personeel?

I 31 PL150

Ja Neen Niet van toepassing

1 2 98

Nr. Vraag Codes Routing EV I 31 Bent u sinds vorig jaar (twaalf maanden geleden)

van voornaamste job veranderd of heeft u uw voornaamste job verlaten?

PL160

Ja Neen

1 2

I 32 I 33

Nr. Vraag Codes Routing EV I 32 Waarom hebt u uw vorig werk beëindigd?

Gelieve enkel de voornaamste reden aan te geven I 33 PL170

Werkgebonden redenen: U vond een betere, meer geschikte job Einde van een contract van bepaalde duur U werd door de werkgever verplicht uw beroepsactiviteit te beëindigen (sluiting of reorganisatie van het bedrijf, (brug)pensioen, ontslag) Verkoop of stopzetting van het eigen of familiebedrijf Persoonlijke of andere redenen: Huwelijk Geboorte van een kind/opvang van kinderen Verzorging oudere, zieke of gehandicapte perso(o)n(en) Werk van partner vereiste verhuis naar een andere woonplaats Studie Eigen ziekte, handicap U wilde met pensioen gaan Persoonlijke keuze Andere reden, omschrijf: ….

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13


BEROEPSACTIVITEITEN

Nr. Vraag Codes Routing EV I 33 Hebt u momenteel meer dan één beroepsactiviteit? PL100

Ja Neen

1 2

I 34 I 37

Nr. Vraag Codes Routing EV I 34 U zei daarnet dat u …. (aantal uren opgegeven in I

verschijnt) in de week werkt. Zijn in deze uren ook de tijd dat u aan bijkomende jobs besteedt, inbegrepen.

PL100

Ja Neen

1 2

I 37 I 35


Hoeveel uren werkt u gewoonlijk per week voor al uw jobs samen.

PL100

… uren per week

Zie opm.



Wat is uw voornaamste reden om (antwoord op vraag I 24 verschijnt indien I 34 = 1, antwoord op vraag I 35 verschijnt indien I 34 = 2) uren per week te werken?

I 37

PL120

Het aantal uren dat u presteert wordt in uw sector als voltijds beschouwd U volgt momenteel een scholing of opleiding U neemt de zorg voor kinderen of andere personen op zich U heeft een PWA-statuut U bent ziek, gehandicapt U wil wel meer uren werken, maar kan geen voltijdse betrekking vinden en er is geen mogelijkheid om meer uren te werken in uw huidige job U wil niet meer uren werken Andere reden, omschrijf: ….

1 2 3 4 5 6 7

Routing nog aanpassen voor PWA’ers


LOOPBAAN

Nr. Vraag Codes Routing EV

I 37 Hoe oud was u toen u begon te werken (of toen u met uw eerste zaak begon)? Let op: het werk dat u hebt uitgeoefend als student (ook al is dit full-time) worden hier niet in rekening gebracht.

PL190

Vul leeftijd in

I 38

Nr. Vraag Codes Routing EV

I 38 Hoeveel jaren hebt u sindsdien gewerkt als werknemer en/of als zelfstandige?

I 40 PL200

.. jaar


Nr. Vraag Codes Routing EV.

I 40

We zijn tenslotte geïnteresseerd in eventuele veranderingen die zich hebben voorgedaan in uw activiteitsstatus sinds begin 2005 (inkomensreferentiejaar) . Kunt u me voor de hierna opgesomde periodes zeggen welke activiteitsstatus u had en of u een inkomen of uitkering ontving?

(Geef telkens de overeenkomstige letter weer) Gelieve de correcte gegevens in te vullen voor januari 2005. Typ iets bij verandering, anders <Enter>.

I 41

Januari 2005: (situatie + inkomen ?)

Februari 2005 : (situatie + inkomen ?)

Maart 2005 : (situatie + inkomen ?)

April 2005: ..

Mei 2005: ..

Juni 2005: ..

Juli 2005: ..

Augustus 2005: ..

September 2005: ..

Oktober 2005: ..

November 2005: ..

December 2005: ..

Januari 2006: ..

Februari 2006: ..

Maart 2006: ..

April 2006: ..

Mei 2006: ..

Juni 2006: ..

Juli 2006

Augustus 2006

September 2006


Situatie (s): 1. Ik heb een voltijdse job (werknemer) 2. Ik heb een deeltijdse job (werknemer) 3. Ik heb een voltijdse job (zelfstandige) 4. Ik heb een deeltijdse job (zelfstandige) 5. Ik ben werkloos 6. Ik ben net afgestudeerd en ingeschreven bij de VDAB, en zit in mijn wachtperiode 7. Ik ben leerling, student, in onbetaalde beroepsopleiding 8. Ik ben op (brug)pensioen 9. Ik ben permanent arbeidsongeschikt 10. ik ben voor een langere tijd in ziekteverlof 11. Ik verzorg het eigen huishouden (huisvrouw/huisman) en/of verzorg andere personen uit het huishouden (ouderen, kinderen) 12. ik ben in loopbaanonderbreking of opschorting van werk ( systeem van tijdskrediet), en ingeschreven bij de RVA 13. meewerkende echtgeno(o)t(e) 14. ik ben in zwangerschapsverlof/moederschapverlof 15. ik ben in profylactisch borstvoedingsverlof (betaald borstvoedingsverlof) 16. ik ben in conventioneel borstvoedingsverlof (meestal onbetaald) 17. ik ben in ouderschapsverlof 18. ik ben deeltijds in ouderschapsverlof 19. Ik bevind mij in een nog andere situatie zonder betrekking 20. Ik heb een studentenjob Inkomen : Ontving u in deze maand een inkomen of uitkering?

1. Ja 2. Neen

Nr. Vraag Codes Routing EV I 40_end Gelieve te bevestigen dat u voor iedere maand de

juiste situatie hebt opgegeven en hebt kunnen aangeven of de persoon voor die periode al dan niet een vergoeding/uitkering heeft ontvangen. Indien u niet bevestigt verdwijnen de gegevens die u heeft ingegeven voor vraag I 40.

ok


INKOMEN I 41_Pre De levensomstandigheden worden in belangrijke mate bepaald door het inkomen van het huishouden en de personen die er deel van uitmaken. Vandaar dat we in dit deel ingaan op uw eigen inkomenssituatie van vorig jaar (in 2005 !).

Nr. Vraag Codes Routing EV I 41 Hebt u gedurende 2005 enig betaald werk

uitgevoerd, zelfs indien dit op tijdelijke of onregelmatige basis gebeurde?

Ja Neen

1 2

I 42 I 97

Nr. Vraag Codes Routing EV I 42 Hebt u vorig jaar (2005) in hoofdberoep een

inkomen uit zelfstandige beroepsactiviteit ontvangen?

PY050

Ja Nee

1 2

I 69 I 43


INKOMEN WERKNEMERS


Hebt u in 2005 onregelmatig werk verricht (zoals bv. seizoensarbeid, sporadisch interim werk, etc.)?

Ja Neen

1 2

I 53 I 45


Vraag aan enquêteur: Welk(e) document(en) gebruikt de respondent om de inkomensvragen te beantwoorden?

I 46

Belastingsaangifte 2005 Jaaroverzicht werkgever: loonfiche Andere documenten Geen enkel document

1 2 3 4

I 46_Pre Opgelet : nu volgen er enkele vragen betreffende u inkomen PER MAAND in 2005


Hoeveel verdiende u normaal bruto per maand in 2005?

PY010

Bruto-inkomen per maand Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 47 I 48 I 48


Hoeveel verdiende u normaal bruto per maand in 2005?

PY010

Geef het bedrag : €……. I 48



Misschien kunt u uw bruto-inkomen per maand in volgende schaal situeren?

PY010


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23

I 49


Hoeveel verdiende u normaal netto per maand in 2005?

PY010

Netto-inkomen per maand: € ……… Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 50 I 51 I 51


Hoeveel verdiende u normaal netto per maand in 2005?

PY010

Geef het bedrag I 52



Misschien kunt u uw netto-inkomen per maand in volgende schaal situeren?

PY010


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 22

I 52

Nr. Vraag Codes Routing EV I 52 Hoeveel maanden hebt u dit inkomen in 2005

ontvangen? I55 PY010

.. maanden

Nr. Vraag Codes Routing EV I 53 Weet u dan hoeveel het totale bruto inkomen

(jaarbasis) dat u in 2005 ontving bedroeg? PY010

Bruto-inkomen in 2005: €……

I 54


Nr. Vraag Codes Routing EV I 54 Weet u dan hoeveel het totale netto inkomen

(jaarbasis) dat u in 2005 ontving bedroeg? PY010

Netto-inkomen in 2005: €……

I57

I 55_Pre De volgende vragen hebben betrekking op uw inkomen ontvangen op JAARBASIS

Nr. Vraag Codes Routing EV I 55 Hoeveel bedraagt het totale bruto-inkomen dat u in

2005 (op jaarbasis) ontving? PY010

Bruto-inkomen in 2005: €……

I 56

Nr. Vraag Codes Routing EV I 56 Hoeveel bedraagt het totale netto inkomen dat u in

2005 (op jaarbasis) ontving? PY010

Netto-inkomen in 2005: €……

I 57

Nr. Vraag Codes Routing EV I 57 Ontving u vorig jaar (2005) maaltijdcheques? PY020

Ja Neen

1 2

I 58 I 60

Nr. Vraag Codes Routing EV I 58 Wat was het totale bedrag aan maaltijdcheques dat

u in 2005 ontving? PY020

………………….€ Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 59 I 60 I 60

Nr. Vraag Codes Routing EV I 59 Hebt u dit bedrag al gerekend bij het loon of de

wedde die u daarnet hebt opgegeven? I 60 PY020

Ja Neen

1 2


Nr. Vraag Codes Routing EV I 60 Ontving u vorig jaar (2005) voor uw job één van

volgende vergoedingen of premies:

Ja/ Nee/ Ja al meegerekend in het maandelijks netto loon

a. Extra inkomsten voor het presteren van overuren b. Extra inkomsten uit commissielonen c. Fooien d. Verkoops- of productiepremies e. Eindejaarspremie f. Dertiende maand g. Veertiende maand h. Vakantiegeld i. Winstverdeling j. Aandelen van het bedrijf waar u werkt k. Extra vergoedingen voor werk in het buitenland, voor werk in bijzondere omstandigheden of locaties (=geen onkostenvergoeding maar een werkelijke extra vergoeding) l. Andere extra inkomsten, omschrijf….

1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3

Nr. Vraag Codes Routing EV I 61 Hoeveel bedroeg de vergoeding of premie netto in

2005? I 62 PY010

€……..


BEDRIJFSWAGEN

Nr. Vraag Codes Routing EV I 62 Had u in 2005 een bedrijfswagen die u ook voor

privé-doeleinden gebruikt? PY020

Ja Nee

1 2

I 62a I 67

Nr. Vraag Codes Routing EV I 62a Kent u het aantal fiscale pk van deze wagen? PY020

Ja Neen

1 2

I 62b I 63

Nr. Vraag Codes Routing EV I 62b Hoeveel fiscale pk bedraagt deze bedrijfswagen? I 65 b PY020

Fiscale pk: ……..

Nr. Vraag Codes Routing EV I 63 Kan u het merk (bv. Ford, Volkswagen, Nissan)

van deze wagen geven? I 64 PY020

Merk ….

Nr. Vraag Codes Routing EV I 64 Kan u het type of model (bv. Focus, Golf, Primera)

van deze wagen geven? I 65 a PY020

Type/model ….

Nr. Vraag Codes Routing EV I 65 a Kan u het jaar van registratie van deze wagen

geven? I 65 b PY020

Jaar ….

Nr. Vraag Codes Routing EV I 65 b Wat is de afstand in km tussen uw woonplaats en

werkplaats (enkele afstand)? Indien u steeds op een andere plaats werkt, gelieve een gemiddelde op te geven.

I 66 PY020

Minder of gelijk aan 25 km Meer dan 25 km

1 2


Nr. Vraag Codes Routing EV I 66 Gedurende hoeveel maanden kon u vorig jaar (in

2005) gebruik maken van dit voertuig voor privé-gebruik?

I87 PY020

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12

1 /8 2 / 9 3 /10 4 /11 5 /12 6 7


INKOMEN ZELFSTANDIGEN

Nr. Vraag Codes Routing EV I 69 Betrof het hier inkomsten uit één van de volgende? I 70 PY050

Inkomsten uit landbouw Inkomsten uit industrie of handel Inkomsten uit uitoefenen van een vrij beroep Andere, preciseer ….

1 2 3 4

Nr. Vraag Codes Routing EV I 70 Vraag aan enquêteur:

Welk(e) document(en) gebruikt de respondent om de inkomensvragen te beantwoorden?

I 71

Belastingsaangifte 2005 Andere documenten Geen enkel document

1 2 3

I 71_Pre Het is voor zelfstandigen dikwijls moeilijker dan voor een loontrekkende om een precies idee te geven van het inkomen. Via volgende vragen proberen we tot een zo goed mogelijke schatting te komen.

Nr. Vraag Codes Routing EV I 71 Zijn er buiten uzelf nog andere leden van het

huishouden betrokken bij deze zelfstandige activiteit?

PY050

Ja Neen

1 2

I 72 I 74

Nr. Vraag Codes Routing EV I 72 Wie is er het best geplaatst om informatie te geven

over de zelfstandige activiteit: uzelf of een ander lid van het huishouden?

PY050

Ikzelf Ander gezinslid

1 2

I 74 I 73

Nr. Vraag Codes Routing EV I 73 Welk lid van het huishouden is dat? I 87 PY050

Lijnnummer: … Voornaam: … Familienaam: …


Nr. Vraag Codes Routing EV I 74 Bent u de enige zaakvoerder of werkt u samen met

zakenpartners in de zaak? PY050

Enige zaakvoerder Met iemand van het huishouden Met zakenpartners

1 2 3

I 77 I 75 I 76

Nr. Vraag Codes Routing EV I 75 De volgende vragen hebben enkel betrekking op

uw aandeel van u en uw gezinslid in de zaak indien uw huisgenoot eveneens zakenpartner is. Indien uw huisgenoot meewerkende echtgeno(o)t(e) is, hebben de vragen betrekking op uw gezamenlijk aandeel.

I 77 PY050

I 76 De volgende vragen hebben uitsluitend betrekking op uw eigen aandeel in de zaak

I 77 PY050

Nr. Vraag Codes Routing EV I 77 Hebt u in het kader van uw zelfstandige

beroepsactiviteit voor het jaar 2005 een boekhouding (winst-verlies rekening) bijgehouden?

PY050

Ja Nog niet, maar dat zal nog gebeuren Nee

1 2 3

I 78 I 78 I 81

Nr. Vraag Codes Routing EV I 78 Hoe groot was de winst of het verlies vóór belasting

van dit bedrijf of van deze beroepsactiviteit voor het jaar 2005?

PY050

Het gaat wel degelijk enkel over uw aandeel in de winst of het verlies. Geef desnoods een schatting.

Winst ….€/jaar Verlies ….€/jaar Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 79 I 79 I 81 I 81

Nr. Vraag Codes Routing EV I 79 Is het opgegeven bedrag voor of na belastingen?

I 80 PY050

Voor belasting (belasting is nog niet afgetrokken) Na belasting (belasting is afgetrokken)

1 2


Nr. Vraag Codes Routing EV I 80 Is het opgegeven bedrag voor of na sociale

zekerheidsbijdragen? I 81 PY050

Voor bijdragen (bijdragen werden nog niet afgetrokken) Na bijdragen (bijdragen werden afgetrokken)

1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV I 81 Hoeveel bedroegen uw voorafbetalingen

(inkomensbelasting) in het jaar 2005. Raadpleeg indien mogelijk uw belastingsaangifte.

I 83 PY050

€ : …… Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

Nr. Vraag Codes Routing EV I 83 Hebt u in 2005 jaar sociale zekerheidsbijdragen

betaald op uw belastbaar inkomen? PY050

Ja Neen Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

1 2 98 99

I 84 I 85 I 85 I 85

Nr. Vraag Codes Routing EV I 84 Hoeveel bedroegen uw sociale zekerheidsbijdragen

in dat jaar? I85preA

PY050

A € ……….

1

Nr. Vraag Codes Routing EV I 85pre Indien u zichzelf een loon uitbetaalde, hoeveel

bedroeg dit bruto per maand in 2005? Indien u zichzelf geen loon uitbetaalt, geef waarde ‘0’ op.

PY050

A € ……….

1

I85preB

I 85pre Indien u zichzelf een loon uitbetaalde, hoeveel bedroeg dit netto per maand in 2005? Indien u zichzelf geen loon uitbetaalt, geef waarde ‘0’ op.

PY050

B € ……….

1

I85


Nr. Vraag Codes Routing EV I 85 Indien we de boekhoudkundige logica zouden

verlaten (winst-verlies), zou u ons kunnen zeggen, na aftrek van alle professionele kosten, hoeveel uw activiteiten voor het volledige jaar 2005 opgebracht heeft voor uw huishouden?

PY050

Ja Neen

1 2

I 86 I 86B

I 86 Bedrag: …. € I 86B

Nr. Vraag Codes Routing EV I 86B U werkte in 2005 als zelfstandige in hoofdberoep.

Werkte u in 2005 tevens enkele maanden als werknemer in hoofdberoep?

Ja Neen

1 2

I 46 I 87


BIJKOMENDE BETAALDE BEROEPSACTIVITEIT

Nr. Vraag Codes Routing EV I 87 Had u vorig jaar (2005) een bijkomende betaalde

activiteit waarvoor u het inkomen nog niet vermeld heeft?

PY010 PY050

Ja Nee

1 2

I 88 I 95

Nr. Vraag Codes Routing EV I 88 Wat is het statuut voor die andere betaalde

activiteit? I 89

Werknemer in de privé sector Werknemer in de openbare sector Zelfstandige Helper (medewerkend familielid) Zonder statuut

1 2 3 4 5

PY050 PY010 PY010 PY010 PY010

Nr. Vraag Codes Routing EV I 89 Kunt u me vertellen hoeveel inkomsten u in 2005

per maand ontving voor die andere betaalde activiteit?

PY010 PY050

I 90 Bruto-inkomen per maand: €………….

I 91

I 91 Netto-inkomen per maand: €……………..

I 92

Nr. Vraag Codes Routing EV I 92 Hoeveel maanden hebt u dit inkomen in 2005

ontvangen? I 93 PY010

PY050

.. maanden in 2005

Nr. Vraag Codes Routing EV I 93 Hoeveel bedraagt het totale bruto-inkomen dat u

voor die andere betaalde activiteit in 2005 (op jaarbasis) ontving?

PY010 PY050

€…………. Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 94


Nr. Vraag Codes Routing EV I 94 Hoeveel bedraagt het totale netto-inkomen dat u

voor die andere betaalde activiteit in 2005 (op jaarbasis) ontving?

€…………. Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

98 99

I 95


OPZEGVERGOEDINGEN

Nr. Vraag Codes Routing EV I 95 Hebt u in 2005 een éénmalige

opzeggingsvergoeding ontvangen of heeft u van uw voormalige werkgever een éénmalige gouden handdruk verkregen?

Ja Nee Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

1 2 98 99

I 96 I 97 I 97 I 97

Nr. Vraag Codes Routing EV I 96 Hoeveel bedroeg deze opzeggingsvergoeding netto

in 2005? I 97

€……..


UITKERINGEN IN 2005

I 97_Pre In dit deel overlopen we de uitkeringen die u eventueel heeft ontvangen in de loop van 2005. Zou u ons kunnen zeggen welke van de volgende uitkeringen u in 2005 heeft ontvangen. Enquêteur toon kaart a.u.b. KAART UITKERINGEN IN 2005 Uitkeringen i.v.m.

1. werkloosheid a. wachtuitkering schoolverlaters b. werkloosheid c. loopbaanonderbreking, tijdskrediet d. inkomensgarantie e. uitkering uit fonds bestaanszekerheid f. toeslag voor het volgens van een beroepsopleiding g. kinderopvang en mobiliteitsvergoeding h. andere

2. brugpensioen 3. pensioen

i. overlevingspensioen ii. rustpensioen iii. gewaarborgd inkomen voor bejaarden of

inkomensgarantie voor ouderen (IGO) iv. aanvullingen bij gewaarborgd inkomen voor

bejaarde mindervalide 4. ziekte of ongeval

i. invaliditeitsuitkering ii. tegemoetkoming aan personen met een handicap iii. uitkeringen wegens ziekte iv. uitkering wegens arbeidsongeval of beroepsziekte v. andere uitkeringen

5. moederschapsrust 6. ouderschapsverlof 7. Vlaamse zorgverzeking. 8. Leefloon (OCMW)

Nr. Vraag Codes Routing EV I 97 Uitkeringen 2005 Ja/nee PY090

werkloosheid brugpensioen pensioen ziekte of ongeval moederschapsrust ouderschapsverlof Vlaamse zorgverzekering. Leefloon (OCMW)

1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2

I 98 I 99 I 102 I 115 I 116 I 117 I 118 I 184


I 98_Pre In dit deel overlopen we de uitkeringen i.v.m. werkloosheid die u eventueel hebt ontvangen in de loop van 2005. Ik zal u telkens vragen: a. of u de uitkering al dan niet hebt ontvangen in 2005 b. hoeveel de bruto uitkering maandelijks bedroeg c. hoeveel de netto uitkering maandelijks bedroeg d. hoeveel maanden de uitkering in 2005 werd ontvangen.

Nr. Vraag Codes Routing EV I 98 Voor 2005: over welke werkloosheidsuitkering ging

het precies? Afhankelijk van wat

welke soort uitkeringen hij/zij allemaal ontvangt

PY090

A Wachtuitkering voor schoolverlaters B. Werkloosheidsuitkering(dopgeld) C. Uitkering voor loopbaanonderbreking, tijdskrediet D. Inkomensgarantie-uitkering (onvrijwillig deeltijds werk) E. Uitkering uit fonds voor bestaanszekerheid (bv. technische werkloosheid in de bouwsector) F. Toeslag voor het volgen van een beroepsopleiding G. Kinderopvang- en mobiliteitsvergoeding H. Een uitkering die te maken heeft met werkloosheid maar u weet niet dewelke (verhuispremie VDAB, Jeugdvakantieuitkering, uitkering i.v.m. tijdelijke werkloosheid, werkhervattingstoeslag, begeleidingsuitkering, herinschakelingsuitkering, voorlopige uitkeringen, enz) (+omschrijf ……)

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2


I 99_Pre U zei dat u in 2005 een brugpensioen heeft ontvangen

Nr. Vraag Codes Routing EV I 99 Hoeveel bedroeg de bruto uitkering voor

brugpensioen maandelijks? I 100 PY090

Bedrag


Hoeveel bedroeg de netto uitkering voor brugpensioen maandelijks?

I 101

Bedrag


Hoeveel maanden werd de uitkering voor brugpensioen in 2005 ontvangen?

Afhankelijk van wat welke soort uitkeringen hij/zij allemaal ontvangt

Aantal maanden

I 102_Pre In dit deel overlopen we de uitkeringen i.v.m. pensioenen die u eventueel hebt ontvangen in de loop van 2005. Ik zal u telkens vragen: a. of u de uitkering al dan niet hebt ontvangen in 2005 b. hoeveel de bruto uitkering maandelijks bedroeg c. hoeveel de netto uitkering maandelijks bedroeg d. hoeveel maanden de uitkering in 2005 werd ontvangen.

Nr. Vraag Codes Routing EV I 102 In 2005 over welke uitkeringen i.v.m. pensioenen

ging het: Ja/nee

Overlevingspensioen (weduwen, wezen) Rustpensioen Gewaarborgd inkomen voor bejaarden of Inkomensgarantie voor Ouderen (IGO): Aanvullingen bij het gewaarborgd inkomen voor bejaarden voor mindervaliden: Indien soort pensioen onbekend, geeft u dan het globaal wettelijk pensioen

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

PY110♣ PY100 PY100 PY100 PY100


Nr. Vraag Codes Routing EV I 103 Hebt u in 2005 eventueel naast uw wettelijk

pensioen een pensioen uit een pensioenfonds ontvangen op basis van uw vroegere tewerkstelling?

PY080

Ja Neen

1 2

I 104 I 106

Nr. Vraag Codes Routing EV I 104 Hoeveel bedroeg deze uitkering gewoonlijk per

maand? I 105 PY080

€……..

Nr. Vraag Codes Routing EV I 105 Betreft het een regelmatige of een éénmalige

uitkering I 106 PY080

Regelmatige uitkering (per maand) Regelmatige uitkering (per kwartaal) Eenmalige uitkering

1 2 3


pensioen een pensioen uit een groepsverzekering ontvangen op basis van uw vroegere tewerkstelling?

PY080

Ja Neen

1 2

I 107 I 109


maand? I 108 PY080

€……..




1 2 3



pensioen een pensioen uit pensioensparen ontvangen?

PY080

Ja Neen

1 2

I 110 I 112

Nr. Vraag Codes Routing EV I 110 Hoeveel bedroeg deze uitbetaling die u gewoonlijk

ontving per maand? I 111 PY080

€…. per maand




1 2 3

Nr. Vraag Codes Routing EV I 112 Heeft u in 2005 een uitkering uit een

levensverzekering ontvangen? PY080

Ja Neen

1 2

I 113 I 121


maand? I 114 PY080

€..…. per maand


uitkering Afhankelijk

van wat welke soort uitkeringen hij/zij allemaal ontvangt

PY080

Regelmatige uitkering (maand) Regelmatige uitkering (kwartaal) Eenmalige uitkering

1 2 3


I 115_Pre In dit deel overlopen we de uitkeringen i.v.m. ziekte of ongeval die u eventueel hebt ontvangen in de loop van 2005. Ik zal u telkens vragen: a. of u de uitkering al dan niet hebt ontvangen in 2005 b. hoeveel de bruto uitkering maandelijks bedroeg c. hoeveel de netto uitkering maandelijks bedroeg d. hoeveel maanden de uitkering in 2005 werd ontvangen. OPGELET! Indien uw uitkering jaarlijks wordt uitbet aald gelieve dit bedrag te vermelden bij maandelijks brut/netto uitkering en te melden dat u deze uitkering slechts 1 maand hebt ontvangen.

Nr. Vraag Codes Routing EV I 115 U zei dat u in 2005 een uitkeringen i.v.m. ziekte of

ongeval heeft ontvangen. Betrof het een uitkering tengevolge van …?

Ja/Nee Afhankelijk van wat welke soort uitkeringen hij/zij allemaal ontvangt.

Invalidititeit die is veroorzaakt door een ziekte of ongeval die zich reeds langer dan een jaar manifesteert en die niet arbeidsgerelateerd is. Invaliditeitsuitkering (na meer dan 1 jaar ziekte, inclusief eventueel uitkering hulp van derden)

1/2 PY130

Tegemoetkoming aan Personen met een Handicap (inkomensvervangende of integratietegemoetkoming)

1/2 PY120

Arbeidsongeschiktheid die is veroorzaakt door een ziekte of ongeval die zich nog geen jaar manifesteert en die niet arbeidsgerelateerd is. Uitkering wegens ziekte (minder dan 1 jaar, terugbetaling van medische kosten niet inbegrepen)

1/2 PY120

Arbeids(weg)ongeval, met tijdelijke arbeidsongeschiktheid als gevolg.

1/2 PY120

Arbeids(weg)ongeval, met blijvende arbeidsongeschiktheid als gevolg.

1/2 PY130

Beroepsziekte, met tijdelijke arbeidsongeschiktheid als gevolg

1/2 PY120

Beroepsziekte, met blijvende arbeidsongeschiktheid als gevolg.

1/2 PY130

Overlijden van familielid tijdens het uitoefenen van zijn/haar job of op de weg naar en van het werk

1/2

Blijvende en noodzakelijke bijstand van een ander persoon; bijkomende vergoeding voor hulp van derden.

1/2 PY130

Andere uitkeringen i.v.m. ziekte of ongeval (+omschrijf)♣

1/2 PY130


Nr. Vraag Codes Routing EV I 116 U zei dat u in 2005 een uitkeringen i.v.m.

moederschapsrust (behoud van een inkomen bij zwangerschapsverlof) heeft ontvangen

Afhankelijk van wat welke soort uitkeringen hij/zij allemaal ontvangt

HY050

a. Hoeveel bedroeg de bruto uitkering maandelijks

b. Hoeveel bedroeg de netto uitkering maandelijks

c. Hoeveel weken werd de uitkering in 2005 ontvangen

I 117 U zei dat u in 2005 een uitkeringen i.v.m. ouderschapsverlof heeft ontvangen

HY050

a. Hoeveel bedroeg de bruto uitkering maandelijks

b. Hoeveel bedroeg de netto uitkering maandelijks

c. Hoeveel maanden werd de uitkering in 2005 ontvangen

I 117_A I 117_A I 117_A

I 117_A Toen u in 2005 in ouderschapsverlof was, was dit: Afhankelijk van wat welke soort uitkeringen hij/zij allemaal ontvangt

a. voltijds b. halftijds c. voor 1 dag per week

1 2 3

Nr. Vraag Codes Routing EV. I 118 U zei dat u een uitkering in het kader van de

Vlaamse zorgverzekering heeft ontvangen in 2005. Heeft u hiervoor facturen of rekeningen ingediend of kreeg u elke maand een vast bedrag uitbetaald of waren beide in uw geval van toepassing?

I 119

Ik moest facturen of rekeningen indienen voor terugbetaling van gemaakte kosten

Ik kreeg elke maand een vast bedrag uitbetaald, ik diende geen rekeningen of facturen in

Ik kreeg elke maand een vast bedrag uitbetaald en kon daarnaast nog gemaakte verzorgingskosten terugbetaald krijgen Ik weet het niet Ik wil het niet zeggen

1 2 3 98 99


Nr. Vraag Codes Routing EV. I 119 Hoeveel bedroeg het bedrag dat u maandelijks in

2005 uitbetaald kreeg? I 120

-

…. €

Nr. Vraag Codes Routing EV. I 120 Voor hoeveel maanden in 2005 heeft u dit bedrag

uitbetaald gekregen? Afhankelijk van

wat welke soort uitkeringen hij/zij allemaal ontvangt

-

…. € I 184_Pre U zei dat u in 2005 een leefloon (OCMW) heeft ontvangen

N° Vraag Codes Routing EV I 184 Hoeveel bedroeg deze uitkering maandelijks in

2005? I 186 PY090

Bedrag: ……

N° Vraag Codes Routing EV I 186 Hoeveel maanden werd deze uitkering in 2005

ontvangen? I 121

Aantal maanden : ……


I 121_Pre Ik geef u terug de lijst met sociale uitkeringen. Kan u mij zeggen welke uitkering u eventueel vorige maand (2006) heeft ontvangen (dus niet voor 2005)? Enquêteur toon kaart! Uitkeringen i.v.m.

1. werkloosheid i. wachtuitkering schoolverlaters j. werkloosheid k. loopbaanonderbreking, tijdskrediet l. inkomensgarantie m. uitkering uit fonds bestaanszekerheid n. toeslag voor het volgens van een beroepsopleiding o. kinderopvang en mobiliteitsvergoeding p. andere

2. brugpensioen 3. pensioen

i. overlevingspensioen ii. rustpensioen iii. gewaarborgd inkomen voor bejaarden of

inkomensgarantie voor ouderen (IGO) iv. aanvullingen bij gewaarborgd inkomen voor

bejaarde mindervalide 4. ziekte of ongeval

v. invaliditeitsuitkering vi. tegemoetkoming aan personen met een handicap

vii. uitkeringen wegens ziekte viii. uitkering wegens arbeidsongeval of beroepsziekte ix. andere uitkeringen

5. moederschapsrust 6. ouderschapsverlof 7. Vlaamse zorgverzeking. 8. Leefloon (OCMW)


Nr. Vraag Codes Routing EV I 121 Uitkeringen vorige maand Ja/nee Indien

allemaal neen, ga naar I 129, anders :

werkloosheid brugpensioen pensioen ziekte of ongeval moederschapsrust ouderschapsverlof Vlaamse zorgverzeking Leefloon (OCMW)

1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2 1 / 2

I 121_A I 121_B I 121_C I 121_D I 121_E I 121_F I 121_G I 121_H

Indien alle ‘ja’ zijn geantwoord, ga naar I 129

Nr. Vraag Codes Routing EV I 121_A U zei dat u vorige maand een

werkloosheidsvergoeding heeft ontvangen Hoeveel bedroeg de uitkering?

I 121_Abis

……€ voor uw maand

I 121_Abis

Was dit…? Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in I 121.

Bruto bedrag per maand Netto bedrag per maand

1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV I 121_B U zei dat u vorige maand een brugpensioen heeft

ontvangen. Hoeveel bedroeg de uitkering? I 121_Bbis


I 121_Bbis



1 2


Nr. Vraag Codes Routing EV I 121_C U zei dat u vorige maand een pensioen heeft

ontvangen. Hoeveel bedroeg de uitkering? I 121_Cbis


I 121_Cbis



1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV I 121_D U zei dat u vorige maand een uitkering in het

kader van ziekte of ongeval heeft ontvangen. Hoeveel bedroeg de uitkering?

I 121_Dbis


I 121_Dbis



1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV I 121_E U zei dat u vorige maand een uitkering in het

kader van moederschaprust heeft ontvangen. Hoeveel bedroeg de uitkering?

I 121_Ebis


I 121_Ebis



1 2


Nr. Vraag Codes Routing EV I 121_F U zei dat u vorige maand een uitkering in het

kader van ouderschapsverlof heeft ontvangen. Hoeveel bedroeg de uitkering?

I 121_Fbis


I 121_Fbis Was dit…? Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in I 121.


1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV. I 121_G U zei dat u van de Vlaamse overheid een uitkering

in het kader van de zorgverzekering heeft ontvangen. Moet u hiervoor facturen of rekeningen indienen of krijgt u elke maand een vast bedrag uitbetaald of zijn beide in uw geval van toepassing?

Ik moet facturen of rekeningen indienen voor terugbetaling van gemaakte kosten

Ik krijg elke maand een vast bedrag uitbetaald, ik dien geen rekeningen of facturen in

Ik krijg elke maand een vast bedrag uitbetaald en kan daarnaast nog gemaakte verzorgingskosten terugbetaald krijgen Ik weet het niet

1 2 3 98

Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in I 121.

I 128 I 128 Afhankelijk van waarop er allemaal ja is geantwoord in I 121.

Nr. Vraag Codes Routing EV. I 128 Hoeveel bedraagt het bedrag dat u maandelijks

uitbetaald krijgt? Afhankelijk van

waarop er allemaal ja is geantwoord in I 121.

-

…. €

N° Vraag Codes Routing EV I 121_H U zei dat u vorige maand een leefloon (OCMW)

heeft ontvangen. Hoeveel bedroeg de uitkering? I 129



BELASTINGEN

Nr. Vraag Codes Routing EV I 129 Hebt u in 2005 bij de afrekening van de

belastingen moeten bijbetalen? Het gaat hier over de inkomens van het jaar 2003 (dit is het aanslagjaar 2004).

HY140

Ja Neen

1 2

I 130 I 131

Nr. Vraag Codes Routing EV I 130 Hoeveel hebt u moeten bijbetalen? I 133 HY140

€…...

Nr. Vraag Codes Routing EV I 131 Hebt u in 2005 bij de afrekening van de

belastingen geld teruggekregen? Het gaat hier over de inkomens van het jaar 2003 (dit is het aanslagjaar 2004).

HY140

Ja Neen

1 2

I 132 I 133

Nr. Vraag Codes Routing EV I 132 Hoeveel hebt u teruggekregen? I 133 HY140

€…….


GEZONDHEID

Nr. Vraag Codes Routing EV I 133 Nu volgen enkele vragen in verband met uw

gezondheid. Hoe is uw algemene gezondheidstoestand?

I 134 PH010

Zeer goed Goed Gaat wel (redelijk) Slecht Zeer slecht

1 2 3 4 5

Nr. Vraag Codes Routing EV I 134 Lijdt u aan een handicap, langdurige ziekte of

aandoening (gezondheidsprobleem)? I 135 PH020

Ja Neen

1 2

Nr. Vraag Codes Routing EV I 135 Bent u, vanwege een gezondheidsprobleem,

gedurende de laatste zes maanden of langer beperkt geweest in activiteiten die mensen gewoonlijk doen?

I 136 PH030

Ja, erg beperkt Ja, beperkt Neen, niet beperkt

1 2 3

Nr. Vraag Codes Routing EV I 136 Had u de afgelopen 12 maanden een probleem met

uw tanden zodat u een tandarts moest raadplegen; maar dit om één of andere reden niet gedaan hebt?

PH060

Ja, ik had een probleem met mijn tanden maar ben niet naar de tandarts gegaan. Neen, ik had een probleem met mijn tanden en ben dan ook naar de tandarts gegaan. Neen, ik had geen probleem met mijn tanden maar ben voor (jaarlijkse) controle naar mijn tandarts gegaan. Neen, ik had geen problemen met mijn tanden en ben dan ook niet naar de tandarts gegaan.

1 2 3 4

I 137 I 138 I 138 I 138


Nr. Vraag Codes Routing EV I 137 Wat was de belangrijkste reden waarom u geen

tandarts hebt bezocht? I 138 PH070

Ik kon het mij niet veroorloven om financiële redene

Ik kon er niet geraken gezien de afstand te groot is en ik niet over vervoer beschik en er geen geschikt openbaar vervoer is. Ik sta op een wachtlijst

Ik had geen tijd

Ik ben bang van een tandarts. Ik wou graag nog wat wachten, en kijken of het probleem niet van zichzelf over gaat.

Ik kende geen goede tandartsen.

Andere reden, omschrijf ............

1

2 3

4

5 6

7

Nr. Vraag Codes Routing EV I 138 Had u de afgelopen 12 maanden een

gezondheidsprobleem of moest een medische ingreep (uitgezonderd tandproblemen) laten gebeuren, maar hebt u dit om één of andere reden niet gedaan?

PH040

Ja, ik had gezondheidsproblemen maar ben niet naar een dokter gegaan. Neen, ik had een gezondheidsprobleem en ben dan ook naar de dokter gegaan. Neen, ik had geen gezondheidsprobleem maar ben op (jaarlijkse) controle naar de dokter gegaan. Neen, ik had geen gezondheidsprobleem en ben dan ook niet naar de dokter gegaan.

1 2 3 4

I 139 I 154 I 154 I 154


Nr. Vraag Codes Routing EV I 139 Wat was de belangrijkste reden waarom u geen

dokter hebt bezocht? I 154 PH050

Ik kon het mij niet veroorloven om financiële reden

Ik kon er niet geraken gezien de afstand te groot is en ik niet over vervoer beschik en er geen geschikt openbaar vervoer is.

Ik sta op een wachtlijst

Ik had geen tijd.

Ik ben bang van dokters

Ik zou graag nog wat wachten, en kijken of het probleem niet van zichzelf over gaat. Ik ken geen goede specialisten of geneesheren.

Andere reden (omschrijven.......................................)

1

2

3

4

5 6 7


BIOGRAFISCHE INFORMATIE

Nr. Vraag Codes Routing EV I 154 Woont u samen met uw partner? PB200

Ja, op wettelijke basis Ja, niet op wettelijke basis Neen

1 2 3

I154b I154b I155

I154b Sinds welk jaar woont u samen met uw partner? …. (jaartal) I154c I154c Weet u nog de maand (of het seizoen) waarin u

ging samenwonen? I55

…. (vul een nummer van 1 tot 12 in voor de maand (of 13 voor winter, 14 voor lente, 15 voor zomer en 16 voor herfst)

Nr. Vraag Codes Routing EV I 155 Klopt het dat u ……(burgerlijke staat,

voorgedrukt uit het Rijksregister) bent? PB220A

PB220B

Ja Nee

1 2

I 156b I 156


Wat is uw huidige burgerlijke staat? I 156b PB190

Ongehuwd Gehuwd Feitelijk gescheiden Weduwe/weduwnaar Uit de echt gescheiden

1 2 3 4 5

I156b Sinds welk jaar hebt u deze burgerlijke staat? I 156c …. (jaartal) I156c Weet u ook nog in welke maand (of het seizoen

waarin) u deze burgerlijke staat verwierf? I 157

…. (vul een nummer van 1 tot 12 in voor de maand (of 13 voor winter, 14 voor lente, 15 voor zomer en 16 voor herfst)


OPLEIDING

Nr. Vraag Codes Routing EV I 157 Nu stellen we enkele vragen over uw opleiding.

Volgt u in het schooljaar 2005/2006 onderwijs (voltijds of deeltijds)?

PE010

Ja Neen

1 2

I 158 I 160


Nr. Vraag Codes Routing EV I 158 Welk onderwijs volgt u in het schooljaar

2005/2006? I 159 PE020

- Buitengewoon secundair (middelbaar) onderwijs - Secundair (middelbaar) onderwijs Algemeen (ASO) Technisch (TSO) Kunst (KSO) Beroeps (BSO) - Secundair onderwijs: deeltijds beroepsonderwijs (DBSO), leercontract of leertijd middenstand van het VIZO - 4° graad secundair (middelbaar) beroepsonderwijs - Secundair (middelbaar) onderwijs sociale promotie of 2° kans onderwijs

- Hoger onderwijs sociale promotie - Hogeschoolonderwijs van het korte type (één cyclus) - Hogeschoolonderwijs van het lange type (twee cycli): Eerste cyclus of kandidatuur of bachelor Tweede cyclus of licentie of master - Universitair Eerste cyclus of kandidatuur of bachelor Tweede cyclus (licentiaat, master, ingenieur, dokter in de geneeskunde, enz.) - Universiteit of hogeschool: voorgezette/aanvullende opleiding (aggregaat, GGS,GAS, postgraduaat, bijzondere licentie, enz.) - Doctoraat met proefschrift - Andere beroepsopleiding - Andere: omschrijf ...........................................

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17


Nr. Vraag Codes Routing EV I 159 In het hoeveelste studiejaar zit u in het schooljaar

2005/2006?

In .... Niet van toepassing (DBSO, leercontract, beroepsopleiding, andere)

1

I 160

Nr. Vraag Codes Routing EV I 160 In welk jaar hebt u uw (tot nu toe) hoogste

onderwijsdiploma/getuigschrift behaald? I 161 PE030

.. (jaartal) Niet van toepassing (persoon heeft nooit onderwijs gevolgd) Ik weet het niet

1 98


Nr. Vraag Codes Routing EV I 161 Wat is het hoogste diploma of het hoogste getuigschrift dat

u (tot nu toe) hebt behaald? I 162 PE040

Geen diploma of getuigschrift Lager Onderwijs Getuigschrift van Buitengewoon Lager Onderwijs (BLO) Getuigschrift van Buitengewoon Secundair Onderwijs (BuSO) Secundair Onderwijs (SO) oud systeem - lager secundair onderwijs (ASO,TSO,KSO,BSO) - leercontract VIZO/Deeltijds beroepssecundair onderwijs (DBSO) - hoger secundair – algemeen vormend onderwijs (ASO) - hoger secundair – technisch onderwijs (TSO) - hoger secundair – kunstonderwijs (KSO) - hoger secundair – beroepsonderwijs (BSO) Secundair Onderwijs (SO) nieuw systeem - eerste graad algemeen secundair onderwijs (1A-2A) - eerste graad beroepsvoorbereidend secundair onderwijs (1B-BVL) - tweede graad algemeen secundair onderwijs (ASO t.em. 4e jaar) - tweede graad kunstsecundair onderwijs (KSO t.em. 4e jaar) - tweede graad technisch secundair onderwijs (TSO t.em. 4e jaar) - tweede graad beroepssecundair onderwijs (BSO t.em. 4e jaar) - derde graad algemeen secundair onderwijs (ASO t.e.m. 6e jaar) - derde graad kunstsecundair onderwijs (KSO t.e.m. 6e jaar) - derde graad technisch secundair onderwijs (TSO t.e.m. 6e jaar) - derde graad beroepssecundair onderwijs (BSO t.e.m. 6e jaar) - zevende jaar algemeen secundair onderwijs (ASO t.e.m. 7e jaar) - zevende jaar kunstsecundair onderwijs (KSO t.e.m. 7e jaar) - zevende jaar technisch secundair onderwijs (TSO t.e.m. 7e jaar) - zevende jaar beroepssecundair onderwijs (BSO t.e.m. 7e jaar) - vierde graad beroepssecundair onderwijs Deeltijds Beroepssecundair Onderwijs (DBSO) en

Middenstandsopleidingen (VIZO) - tweede graad deeltijds beroepssecundair onderwijs (DBSO) - derde graad deeltijds beroepssecundair onderwijs (DBSO) - kwalificatiegetuigschrift (DBSO) - leertijd of ondernemersopleiding van de middenstand (VIZO) Hoger onderwijs - hogeschoolonderwijs van één cyclus - hogeschoolonderwijs van twee cycli - universiteit: kandidatuursdiploma - universiteit: licentiaatsdiploma - universitair voortgezette opleiding: aanvullend (GAS) of

gespecialiseerd (GGS, Master, …) - doctoraat met proefschrift Buitenlands diploma : omschrijf Andere: omschrijf ...............................................................

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36


ONDERWIJS EN BEROEP OUDERS Pre _I 162 De hierna komende vragen hebben betrekking op uw gezinssituatie rond de leeftijd van 14 jaar.

Nr. Vraag Codes Routing EV I 162 Toen u 14 jaar was woonde u toen samen met: I 163 PM010 Uw vader en uw moeder

Alleen met uw moeder (en eventueel broers en zussen) Alleen met uw vader (en eventueel broers en zussen) Met uw moeder en haar nieuwe partner/ echtgenoot Met uw vader en zijn nieuwe partner/ echtgenoot Bij een ander huishouden (adoptie-ouders) In een instelling of collectief huishouden

1 2 3 4 5 6 7

Nr. Vraag Codes Routing EV I 163 Toen u 14 jaar was, hoeveel broers en zussen had

u die samen met u in het huishouden woonden? Halfbroers, halfzussen, stiefbroers en stiefzussen worden ook in rekening genomen. Gelieve u zelf niet bij te tellen.

I 164 PM035

……… (aantal)

Nr. Vraag Codes Routing EV I 164 In welk jaar is uw vader geboren? Zie opm. PM020 …. Jaar

Ik heb mijn vader nooit gekend

Nr. Vraag Codes Routing EV I 165 In welk jaar is uw moeder geboren? Zie opm. PM030 …… Jaar

Ik heb mijn moeder nooit gekend

1

Nr. Vraag Codes Routing EV I 166 Welk is het hoogste diploma dat uw vader heeft

behaald toen u 14 jaar oud was? I 167 PM040

Lager dan lager onderwijs Lager onderwijs Lager secundair onderwijs Hoger secundair onderwijs Post secundair – niet hoger onderwijs (zevende jaar secundair onderwijs) Eerste graad hoger onderwijs (graduaat, kandidatuur) Tweede graad hoger onderwijs (licentie, doctoraat)

0 1 2 3 4 5 6


Nr. Vraag Codes Routing EV I 167 Welk is het hoogste diploma dat uw moeder heeft

behaald toen u 14 jaar oud was? I 168 PM050

Lager dan lager onderwijs Lager onderwijs Lager secundair onderwijs Hoger secundair onderwijs Post secundair – niet hoger onderwijs (zevende jaar secundair onderwijs) Eerste graad hoger onderwijs (graduaat, kandidatuur) Tweede graad hoger onderwijs (licentie, doctoraat)

0 1 2 3 4 5 6

Nr. Vraag Codes Routing EV I 168 Wat was de activiteitsstatus van uw vader toen u

14 jaar oud was. Indien u vader meerdere activiteitsstatussen had, neem dan de belangrijkste.

PM060

Werknemer Zelfstandige Meewerkend familielid (onbezoldigd) Werkloos (Brug) gepensioneerd Huisman Ander

1 2 3 4 5 6 7

I 169 I 169 I 170 I 170 I 170 I 170 I 170

Nr. Vraag Codes Routing EV I 169 Wat was het beroep van uw vader als u 14 jaar

oud was? Indien uw vader meerder beroepen uitoefende, beantwoord dan voor de belangrijkste.

I 170 PM070

Het beroep wordt door de interviewer geclassificeerd volgens een ISCO-88 codering: opzoeking. How Code: 1. Code Direct 2. Code lookup

1 2

Welk beroep oefent hij uit? Code ISCO -

88


Nr. Vraag Codes Routing EV I 170 Wat was de activiteitsstatus van uw moeder toen u

14 jaar oud was. Indien u moeder meerdere activiteitsstatussen had, neem dan de belangrijkste.

PM080

Werknemer Zelfstandige Meewerkend familielid (onbezoldigd) Werkloos (Brug) gepensioneerd Huisvrouw Ander

1 2 3 4 5 6 7

I 171 I 171 I 172 I 172 I 172 I 172 I 172

Nr. Vraag Codes Routing EV I 171 Wat was het beroep van uw moeder als u 14 jaar

oud was? Indien uw moeder meerder beroepen uitoefende, beantwoord dan voor de belangrijkste.

I 172 PM090

Het beroep wordt door de interviewer geclassificeerd volgens een ISCO-88 codering: opzoeking. How Code: 1. Code Direct 2. Code lookup

1 2

Welk beroep oefent ze uit? Code ISCO -

88

Nr. Vraag Codes Routing EV I 172 Toen u 14 jaar oud was, waren er financiële

moeilijkheden in het huishouden? PM100

Bijna altijd Dikwijls Soms Zelden Nooit

1 2 3 4 5


SOCIALE PARTICIPATIE EN INTEGRATIE

Nr. Vraag Codes Routing EV I 173 Hoeveel maal bent u in de laatste 12 maanden

1 = nooit, 2 = 1 tot 3 keer, 3 = 4 tot 6 keer, 4 = 7 tot 11 keer, 5 = meer dan 12 keer

I 174 PS010-PS020-PS030-PS040

a. naar een film in de cinema gaan kijken? b. naar een theatervoorstelling, een concert, een

opera, een ballet- of dansvoorstelling gaan kijken?

c. naar een museum of tentoonstelling geweest? d. naar een sportevenement of sportwedstrijd

gaan kijken?

1/2/3/4/5 1/2/3/4/5 1/2/3/4/5 1/2/3/4/5

Nr. Vraag Codes Routing EV I 174 Hoeveel maal ontmoet u familieleden (waarmee u

niet onder één dak woont)? PS050

Dagelijks Niet dagelijks maar minstens wekelijks Niet wekelijks maar minstens een aantal keer per maand 1 maal per maand Niet maandelijks maar minstens 1 maal per jaar Nooit Niet van toepassing (heeft geen familieleden)

1 2 3 4 5 6 7

I 175 I 175 I 175 I 175 I 175 I 175 I 176


Nr. Vraag Codes Routing EV I 175 Hoeveel maal heb je contact met je familieleden

(waarmee u niet onder één dak woont), bv. per telefoon, brief fax, e-mail?

I 176 PS

Dagelijks Niet dagelijks maar minstens wekelijks Niet wekelijks maar minstens een aantal keer per maand 1 maal per maand Niet maandelijks maar minstens 1 maal per jaar Nooit

1 2 3 4 5 6

Nr. Vraag Codes Routing EV I 176 Hoeveel maal ontmoet u vrienden (waarmee u niet

onder één dak woont)?

Dagelijks Niet dagelijks maar minstens wekelijks Niet wekelijks maar minstens een aantal keer per maand 1 maal per maand Niet maandelijks maar minstens 1 maal per jaar Nooit Niet van toepassing (heeft geen vrienden)

1 2 3 4 5 6 7

I 177 I 177 I 177 I 177 I 177 I 177 I 178


Nr. Vraag Codes Routing EV I 177 Hoeveel maal heb je contact met je vrienden

(waarmee u niet samenwoont), per telefoon, brief fax, e-mail?

I178


1 2 3 4 5 6

Nr. Vraag Codes Routing EV I 178 Kan u op hulp rekenen van uw buren, familie of

vrienden? Bv.iets lenen om te koken (mixer, ei,….) of om in de tuin te werk (snoeischaar, kruiwagen, …), de brievenbus legen wanneer u op reis bent, etc.

I 179

Ja Neen Niet van toepassing (heeft geen buren)

1 2 3

Nr. Vraag Codes Routing EV I179 Werkt u als vrijwillige (bijvoorbeeld:

oudervereniging, Rode Kruis)? I180 PS100


1 2 3 4 5 6



Neemt u deel aan activiteiten van: 1 = ja 2 = nee

PS120 PS140 PS150 PS160

a. beroepsverenigingen (bv. vrouwenbond, syndicaat, etc) b. recreatieve verenigingen (bv. jeugdbeweging, gepensioneerdenbond, vrije tijdsverenigingen) c. artistieke verenigingen (bv. muziek, theater, fotografie, tekenen, schilderen, beeldhouwen, etc.) d. sportverenigingen e. verenigingen voor het goede doel (bv. 11 11 11) f. andere groepen of verenigingen

1/2 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2

I 180_B I 180_C I 180_D I 180_E I180_F I181


Als u volgende domeinen/ items van uw leven in beschouwing neemt, hoe tevreden bent u dan vandaag de dag?

1 = zeer tevreden 2 = tevreden 3 = ontevreden 4 = zeer ontevreden

_

a. Het comfort en de kwaliteit van uw woning b. Uw familiale situatie c. Contact met anderen, uw vriendenkring of buren d. Uw vrije tijd waarover u beschikt, en waarin u kan doen wat u graag doet e. De organisatie van de maatschappij waarin u leeft (op het gebied van publieke orde, veiligheid, justitie, gelijkheid, democratie,…)

1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4 1/2/3/4

I 181_B I 181_C I 181_D I 181_E I182


Nr. Vraag Codes Routing EV I 182A

Mensen hebben soms gratis hulp nodig van anderen. Denkt u beroep te kunnen doen op iemand van uw familie indien u zich in één van de volgende situaties bevindt? :

Ja/Neen/ Niet van toepassing

a. U moet ergens naartoe gevoerd worden (vb. : naar een dokter of ziekenhuis).

b. U wilt uw persoonlijke problemen aan iemand toevertrouwen.

c. U heeft raad of hulp nodig voor het invullen van administratieve formaliteiten.

d. U bent in een noodsituatie en u moet bij iemand logeren.

e. U moet kunnen rekenen op iemand voor het verzorgen van een afhankelijk iemand die in uw huishouden woont (kind, bejaarde, gehandicapte).

1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3

I 182B


Mensen hebben soms gratis hulp nodig van anderen. Denkt u beroep te kunnen doen op iemand van uw naasten (vrienden, buren,….) indien u zich in één van de volgende situaties bevindt? :

Ja/Neen/ Niet van toepassing

a. U moet ergens naartoe gevoerd worden (vb. : naar een dokter of ziekenhuis).

b. U wilt uw persoonlijke problemen aan iemand toevertrouwen.

c. U heeft raad of hulp nodig voor het invullen van administratieve formaliteiten.

d. U bent in een noodsituatie en u moet bij iemand logeren.

e. U moet kunnen rekenen op iemand voor het verzorgen van een afhankelijk iemand die in uw huishouden woont (kind, bejaarde, gehandicapte).

1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3 1/2/3

I 182B

Hartelijk bedankt voor uw medewerking

Nr. Vraag Codes Routing EV I184timend

Hoe laat is het nu? Codes Routing EV

.. u .. Vul het uur in

PB120


Slottekst Hartelijk dank voor uw medewerking. We zijn aan het einde van de bevraging. Ter evaluatie van deze enquête hadden we nog graag volgende vragen gesteld. 1. Hoe moeilijk of gemakkelijk vond u in het algemeen het beantwoorden van de vragen van het voorbije interview? Zeer moeilijk (code 1) Moeilijk (code 2) Niet moeilijk maar ook niet gemakkelijk (code 3) Gemakkelijk (code 4) Zeer gemakkelijk (code 5) Ik weet het niet (code –7) 2. Wat vond u van de duur van het interview? Te lang (code 1) Noch te lang noch te kort (2) Te kort (3) Ik weet het niet (code –7) We zouden tevens graag het rekeningnummer hebben waarop we de vergoeding van 30euro mogen storten. Het zal wel enige maanden duren alvorens dit bedrag op uw rekeningnummer zal worden gestort aangezien de resultaten van de enquête eerst moeten worden verwerkt. Gelieve het rekeningnummer en de naam van de begunstigde te geven? De begunstigde moet deel uitmaken van uw huishouden en moet er officieel wonen. Bovendien kan de 30 EURO enkel overgeschreven worden naar een Belgische rekening; indien u hierover niet beschikt, zal u per postcheque worden uitbetaald. Rekeningnummer België: … - …….-.. Lijnnummer van de begunstigde: ….. De enquête is de start van een vier jaar durende vervolgonderzoek. Op basis van een toevallige procedure zal ¾ van de ondervraagde huishoudens volgend jaar terug worden gecontacteerd om deel te nemen 3. Om u volgend jaar gemakkelijker te bereiken stel ik u een aantal bijkomende vragen. Is uw huishouden van plan om te verhuizen binnen dit en één jaar? Ja Neen 4. Kan u reeds het adres waar naar toe u verhuist opgeven Straat: Nr.: Postnummer: Gemeente:

BE - Vragenlijst SILC 2006 - Europa · Contactenblad SILC 2006 2 Householdstatus : (DB110) Wordt...

Documents

Transcript of BE - Vragenlijst SILC 2006 - Europa · Contactenblad SILC 2006 2 Householdstatus : (DB110) Wordt...