be Toestand onzer · Wat we echter als zeker kunnen mel-den, is het feit dat eenerzijds de...

4
JAARGANG — Nr. 2. WUKBLAO - MlJtl 71 MNTHMUI VRIJDAG 9 JANUARI 1942 IJCHTEN 7J45 7.45 7.45 7.45 7.45 7.44 7.44 7.44 7.43 7.43 7.42 7.41 7.41 7.40 7.39 7.38 7.37 7.37 7.36 7.35 7.34 7.33 7.32 7.31 7.30 7.28 7.27 7.26 7.24 7.23 7.21 15.47 15.48 15.49 15.50 15.51 15:53 15.54 15.55 15.56 15:58 15.59 16.01 16.02 16.03 16.04 16.06 16.08 16.08 16.11 .16:13 16.15 16.16 1618 16.19 16.21 16.23 16.24 16.26 16,28 16.29 16.31 I peze tabel ffzcft let wezenlijk uur '$gens de zon. <c mwml Drukkcril «n lur««l : NIEUWPOORT5TEENWEG, 44, OOSTENDE TELEFOON 72.558 Pos»checkrek«ninf 1070.98 Verschijnt eiken Vrijdag «vond ABONNEERT* U OP ADVERTEERT IN « HET VISSCHERIJ BLAD ABONNEMENTEN t BINNENLAND: Een laar, 36 frank; 9 maanden, 87 frank; I maanden, 18 frank; 3 maanden, 12 fr. BUITENLAND: 8» frank. be Toestand onzer Zooals het de gewoonte is, wanneer ijnze visschers honderd duizend kg. visch of haring aanvoeren en hier en daar" wel [>ens mooie besommingen -worden ge- naakt, zoo ook heeft men in de laatste [iijden van de hand van verschillende journalisten fantastische persartikelen blezen, waaruit de bevolking kon af- leiden dat de aanvoer van visch en gar- I schitterend mocht genoemd worden en in zoo'n rnate zelfs, dat men sprak Iran het in den handel brengen van hon- derd .duizenden doosjes gamaalpastei, (baring, enz..! ~ ' Welke fantazie ! Welke onverwezenlijkbare dropmen! Dat men dergelijke fantazie de wereld [instuurde,.zoii maar'een-half kwaad ge- Leest zijn, moest men hieruit geen erger besluiten afgeleid hebben in verband [met de bevoorrading en vooral de ver- diensten van de visschers. Dit is zoo waar, dat elkeen in het Ibinnenland denkt dat er aan de kust een massa visch voorhanden is, ja veel meer- dan vóór den oorlog. Men vergeet dat 90 t.h. van de vloot hier niet-meer is. Aldus doet het ons en zoovelen in" de visscherij levend, niet weinig pijn zoo- veel menschen, vrienden en familieleden uit het binnenland hieromtrent te moe- iten terechtwijzen en tot onze teleurstelt ling te melden dat de bladen hen ver- keerd hebben ingelicht en dat weliswaar sommige visschers soms schoone resul- tateri maken, maar dit alleen te Nieuw- poort en thans ook te Gravelines het geval is. , • " En dan nog'! . . Zijn de resultaten goed, dan heeft men zich echter nog niet afgevraagd, wat het verlies en de vernieuwing van net- ten kost, in welke moeilijke, omstandig- heden materiaal kan aangeschaft en hoe hoog allerlei verzekeringen en nog zoo- veel andere kleinigheden oploopen» zon- der te spreken van het levensgevaar dat eiken dag in de huidige omstandigheden aan de visscherij verbonden is. HOE IS DE TOESTAND TE , OOSTENDE, BLANKENBERGE, ZEEBRUGGE ? Waar tp Nieuwpoort en thans te Gra- veünes de toestand als gped mag aan- zien worden, dank zij de yoordeellge lig- ging, ten opzichte van de vischgronden en het haringselzoen, kan hetzelfde niet gezegd van Oostende, Blankenberge - en' Zeebrugge, waar de visschers eerder ar- moede blijven lijden zooals dit vroeger het geval was. WAARAAN IS DIT TE WIJTEN ? Het is ons niet mogelijk hier alle re- denen van deze armoede op te zoeken en voor oogen te leggen. Zé zijn te veel- vuldig en te verschillend van aard. Wat we echter als zeker kunnen mel- den, is het feit dat eenerzijds de vis- schers zich in de Corporatie niet genoeg thuis voelen, er geen steun of mede- zeggenschap genoeg vinden onrhun za- ken te bepleiten en anderzijds er gebrek' aan doortastend optreden bestaat, waar. sommigen de door de Duitsche overhe- den gegeven bevelen over het hoofd zlen. k Het is oorlog en dat alleen "gebiedt ons eerst de gegeven onderrichtingen te vol-; Sen en daarna na te gaan hóe met een Geinig toegeving van deze en de andere *'jde een maximum van nut uit den hul- digen toestand kan getrokken worden; Te Nieuwpoort, Gravelines en Blan- kenberge is de Kriegsmarine. ten. op- ychtevan de vlsscheré zéér breed en' 'aat men hen veel 'toe. ; Te Oostende schijnt dit inlnder het Beval, omdat van de' minste goedheid s öitts misbruik. gemaakt wojftlt om niet| alleen verder te varen dan Aanvankelijk toegelaten, maar dan nog ver bulten het u r terug te komen zooajs dit\ Zondag t geval was. ^; j En dan Is meiv verwonderd, v dat Inge-; 6repen wordt en de goeden het met de échten bekoopen? \ ; Dergeiyke,.stommltêltén en gebrek aan discipline zouden vermeden, moest er Kan deze verbeterd! betere samenwerking tusschen de Cor- poratie en de kleine reeders bestaan ! De kleinen voelen zich niet genoeg thuis in den schoot van een groepeering, waar zij niets te zeggen hebben en ook niet genoeg geleid worden. Want wij begrijpen niet waarom, met een krachtdadige leiding, niet meer zou kunnen uitgevaren worden, waarom ook Oostendsche visschers, die er naar snak- ken een bete broods te verdienen, niet eens een vangst haring zouden mogen halen daar waar ze te vinden is! Het is juist omdat er hier gebrek aan leiding, gebrek aan samenhöorigheids- gevoel en gebrek aan krachtdadigheid is vanwege de bevoegde Belgische instan- ties, dat de visschers te Oostende niet meer en geen schooner reizen kunnen bekomen. Nochtans zijn er in onze visscherij- wereld bekwame elementen genoeg, die tijdens deze oorlogsperiode onze vis- scherij dê schoonste diensten hebben be- wezen en nog bewijzen, al beschikken zij niet over de macht thans aan de lei- ders van de Corporatie verleend. Het is, zooals zoo dikwijls in «Het Vis- scherijblad» vermeld, niet de kliekjes- politiek, die een nijverheid naar gezonde wegen kan leiden, maar het „zijn alleen de bekwame leiders zelf. De visscherij mag de Kriegsmarine danken voor de vele toegevingen welke z|j reeds bekwam, maar dergelijke tóe- gevingen kunnen alleen hun volle ren- dement tóonen, wanneer in eigen mid- den, de visschers beter geleid en begre- pen worden. En dat, het mag hier gezegd, laat zeer veel te wenschen over. • ' • • • . - . ' G. Het Waterschoutsambt te Nieuwpoort Deze week hadden we de gelegenheid een bezoek te brengen aan het water- schoutsanibt te Nieuwpoort, waar water- schout Iiehouck werkzaam is. Zeggen we terstond ; dat, gezien de groote drukte in de vlsschershaven te Nieuwpoort, op dit ambt een zeer drukke bezigheid heerscht, zoodat én water- schout én bediende overlast worden; Niettegenstaande dit, wordt er kranig werk geleverd, zbodat dit ter eere strekt van twee menschen die aan allerlei moeilijkheden het hoofd moeten bieden. De verplichte verzekering der visschersvaartuigen Wij hebben reeds gemeld dat vanaf 1 Januari maatregelen zouden genomen worden tegen de reeders wier vaartuig niet verzekerd is tegen gewoon risico. Maatregelen worden thans overwogen om dit binnenkort toe te passen en het zou ons niét verwonderen dat al wie niet voldoende tegen gewoon risico verzekerd is, niet meer zal. mogen uitvaren. \ Het "is om die reden-dat onlangs de onderlinge verzekering «Hulp in Nood» in werking trad en de kleine reeders al- dus zelf beslist hebben hun zaken te beredderen. Inderdaad, met bij «Hulp in Nood» aan te sluiten, zullen de reeders niet alleen ' tot' een eigen onderlinge verzekering zijn I toegetreden, maar genieten ze voordeelen I welke hen door geen enkele andere maatschappij Hunnen verleend worden. Zooals- we het reeds vroeger meldden, waarborgt de Staat deze maatschappij en geeft daarenboven aan alle reeders bij deze verzekering aangesloten een te- ruggave van 30 percent, voor vaartuigen van 25 ton én minder en 20 percent voor al deze welke yah 25 tot 45 ton bedragen. Wat meer is, al deze eigenaars krijgen een teruggave van 25 percent van de verzekering tegen oorlogsrisico, zoodat in feite zij slechts 45 t.h. van de' premie in werkelijkheid aan «Huïp Iri Nöp'd»; Yte^ talen. ' • '" .'' ' " •"} '* :;: ' " : " '-'" ' '•" Al dit geld vormt-een-spprt : spaarpot, welke zonder veel ongelukken of tegen- slagen later bij uitschéiding van bedrijf tèfug het eigendom wordt van den ree- der, die deze stprtingen gedaan heeft. Wat kan er dus meer yari de reeders verlangd worden en wat kan dus beter voor hen gedaan worden? 't Is om die reden en uitsluitelijk in het belang van zich zelf, dat alle reeders zonder onderscheid zich bij «Hulp in Nood» moeten aansluiten. Langzaam maar zeker begint elkeen het groot'nut hiervan te begrijpen en buiten degenen die verplichtingen heb- ben aan sommige private personen of geldmagnaten, mag gezegd worden dat de reeders steeds meer en meer hun eigenbelang begrijpen, zoodat de jonge maar reeds krachtige maatschappij een schitterend debuut kent op gebied van getal verzekerden. • Aan de achterblijvers zeggen we: poet dé oogen open. Vojgt de wijze raadgevingen van hen, die U sedert gansch dezen oorlog met raad en daad bijstaan en sluit U allen verder eens- gezind aan bij «Hulp in Nood», waar zonder "veel ongelukken of tegenslagen U nog veel genoegen zult beleyen van de door U zoo duur gewonnen centen. BRIEF UIT HOLLAND Onze Visscherij in 1941 WOLINZAMELING VOOR DE SOLDATEN AAN 'T OOSTFRONT OOK IN ONS LAND INGEZET Ons volk zal bewijzen, dat het zijn redders weet te danken! Vlaanderen bekent zich tot het nieuwe Europa ONS VOLK ZAL DE SOLDATEN VAN HET OOSTFRONT HELPEN •:• Onze soldaten uit hét Vlaamsch Le- gioen, de Waffen S.S. en de N.S.K.K. strijden in Rusland tegen het menseh- onteerend bolsjeyisme. In de rij der vol- keren van Europa, die de vernietiging van het bolsjevisme tot hun doel hebben gekozen, offeren zij hun gezondheid en hun leven. Zij dulden dagelijks ontbee- ringen en' nu in den wintertijd eené Hoüde, waarvan wij misschien dikwijls gehoord hebben, maar geen begrip be- zitten. Voor V, Vlaamsche volksgenooten, ge- schiedt dat voor uwe veiligheid, voor uwe gezinnen, voor uwe kinderen en voor hun toekomst, ja zelfs voor de toekomst van de geheele beschaafde wereld. En gij? In deze dagen wordt zooals In geheel Europa zoo ook bij ons in Vlaanderen een aktie Ingezet voor het inzamelen van wollen stoffen voor de soldaten in het Oosten. Van alle zijden zijn reeds stemmen opgegaan om een dergelijke aHtie voor te stellen. Het is te bewijzen, dat de garisehe bevolking van den wil bezield is unze kameraden aan het oost- frönt In Tnui .besllssenden strijd te on- dersteunen. Hier wordt er de kans ge- boden, niet alleen tè helpen— wat mèn- schenplicht Is — maar daarboven ons ge- heel volk door deze daad in de rij der volkeren In te schakelen, die morgen een rol In Europa zullen spelen. Dr. Göbpels schreef eens, dat elk volk slechts eenmaal zijn kans krijgt. Wij mogen deze kans, die de geschiedenis biedt, niet In niet begrijpende werke- loosheid reddeloos laten verloren gaan, Vlaanderen, grijp dus deze kans, welke wij sedert eeuwen niet meer krijgen, de kans .om zelf een rol te spelen, ons lot zelf in handen te nemen en zelf onze] toekomst te smeden! Nu komt voor Vlaanderen de gelegen- heid om te bewijzen, dat ons volk ten volle begrip heeft van het offer dat door de soldaten der verbondenen in het Oos- ten wordt gebracht. Nu komt het oogen- blik waarop wij Vlamingen moeten be- wijzen, dat ook wij ons offer, al is het nog zoo gering in vergelijking van wat de soldaten van Europa in het Oosten moeten doorstaan, willen brengen voor den strijd voor het levensrecht van het gansche kontinent, lijk Hitler dezen kamp genoemd heeft. We weten, dat ons volk niet zal aar- zelen, deze gelegenheid te benutten. Met alle middelen, waarover Vlaanderen be- schikt, zal het de soldaten bijstaan die Europa en daarmee ook ons volk van den gruwel des bolsjevisme verlost heb- ben. Het Is onze plicht, deze wollen stoffen en andere warme kleedlngstukken als eéne uitdrukking van dankbaarheid te geven, van dankbaarheid ten overstaan van degenen, die onbaatzuchtig hun le- ven voor hun broeders, voor ons land, onze traditie, ons bezit en onze kuituur Inzetten. Laat ons van' ganscher harte bijdragen tot de wolinzameling voor de soldaten aan het Oostfront. Iedereen vindt In zijn kleerkast nog een mantel, pelterijen en vooral warm ondergoed, dat hij gedeeltelijk kan missen voor onze Jongens, die er behoefte aan hebben. Denk Immers, dat gij maar een .werk van naastenliefde zult doen dat gering is In vergelijking met de offers van onze Jongens. •" « Wij zijn er van overtuigd/dat Vlaan- derens medewerking niet tè vergeefs wordt ingeroepen. • . P| e «stille» visscherijweek van het jaar valt hier te lande tusschen Kerstmis en Nieuwjaar. Korte dagen, veelal ongun- stig weer en dikwijls schrale vangsten, jzijn daar allemaal oorzaken van. Ook nu 1 ; was het niet anders. Deze luttele stille dagen, van het drukke visscherij- bedrijf in dit stervend jaar léenen zich derhalve uitstekend om een blik in wat voorbijging te werpen en de voornaam- ste: gebeurtenissen, zij het heel beknopt, hieronder aan te stippen. Het Nederlandsche visscherijbedrijf heeft dit jaar een zeer waardevolle bij 4rage geleverd aan de voedselvoorzie- ning. Weliswaar bleef de zeevisscherij tot de kust beperkt en kon slechts een deel der vloot uitvaren; wat aangevoerd Werd heeft echter duizenden grage ma- gen gevuld. De kustvisscherij concen- treerde zich in den loop van dit jaar vrijwel geheel op IJmuiden en werd door schepen uit alle voorname visscherij- havens (IJmuiden, Vlaardingen, Katwijk en.- Scheveningen) beoefend, terwijl ook de' kleinere • plaatsen waren vertegen- wóordigd^ De prijs; welke voor de treil- viseh werd betaald, was het geheele jaar zéér hoog en door elkaar genomen wer- den kolossale besommingen gemaakt. De Kpóge vischprijzen gaven in de Lente lietf yporhemen «in de pen» om, evenals yppr !dé ! diverse ' zpetwateryjschsoorten, öök voor zéevisch maximumprijzen vast te stellen. Daar is echter niets van ge- komen. De vaststelling daarvan bleek op zooveel bezwaren te stuiten, dat men, be- halve voor versche haring, hiervan af- zag. In plaats daarvan werden echter wel maximum-winstmarges voor den vischhandel afgekondigd, welke boven den inkoopprijs mochten worden bere- kend. Op die wijze zat er toch- «een stop » op de prijzen. De haringvisscherij met het drijf net — eens, met recht, de «groote visscherij» genoemd — was dit jaar van vrij geringe beteekenis. Begin September kwam het eerste schip met haring binnen. De vangst, die nie.t groot was en uit 33 kant- jes bestond, bracht f 12.944 op. De reis had echter lang geduurd en, ondanks de hooge besomming was van een fi- nancieel succes geen sprake. Einde Oc- tober kwam een keer ten goede. Eens- klaps werd veel haring 'gevangen, die zeer hooge prijzen opbracht. Ijlings werd door het overgroote deel der vis- schende vloot de treilvisscherij beëindigd om ter haring te gaan. "• Zoo mooi als het begin was van deze visscherij, zoo teleurstellend was echter het 'verdere verloop. De resultaten, in den aanvang gemaakt, wettigden de hoop pp een prachtige besomming in be- trekkelijk zeer korten tijd. Het ging al- dus echter niet. Eerst speelde ruw weer danig parten, daarna nam bij afnemen- de maan ook de visscherij sterk af. Het is wel heel jammer, dat het zoo geloopen is. Tal van schepen zullen de gemaakte kosten niet met hunne besomming goed kunnen maken. Enkelen zijn er, die op werkelijk goede resultaten kunnen bo- gen. Dat zijn die schepen, die geprofi- teerd hebben van de goede vangsten, die er in een kort tijdsverloop van ongeveer veertien dagen gedaan werden. Niet alleen voor de reederijen, ook voor de bemanningen is het teleurstel- lend geweest. De prijzen waren voor/ de haring zeker wel loonend, ondanks den vastgestelden maximumprijs van ƒ 100 per 50 kg. Met deze vaststelling is het wel eenigszins vreemd gegaan. Na de regeling van den afstand van een zeker percentage van de vangst ten behoeve van de Nederlandsche Visscherijcentrale voor conserveering en opslag, zou er geen maximumprijs vastgesteld worden. Daarna werd deze echter toch nog vast- gesteld. De maatregel, dat een deel der vangst aan de N.V.C, moest worden af- gedragen, tegen niet te hoogen prijs, was van een zeer toe te juichen sociale strekking. Op deze wijze zal immers bin- nenkort een hoeveelheid haring tegen redelijken prijs onder het «groote pu- bliek» kunnen worden gedistribueerd. De vraag naar visch was het geheele jaar buitengewoon groot. Aangezien de visschende vloot niet in staat was hier- aan te voldoen, werden ernstige pogin- gen In het werk gesteld om visch, voor- namelijk utt de Skandinavische landen, te Importeeren. In Februari gelukte dit aan enkele exporteurs. Ten einde de prijs daarvan eenigszins binnen de per- ken der redelijkheid te houden, werd door de IJmulder vlschhandelvereenlging in overleg met de N.V.C., een regeling getroffe.n, volgens welke de invoer ge- schiedde voor gezamenlijke rekening der betrokken handelaren, waardoor de ge- heele consignatiehandel geconcentreerd en gecentraliseerd was, een maatregel, die ongetwijfeld een einde maakte aan de fancyprljzen. Met den Import van zoutevisch werd In de maand Juni een aanvang ge- maakt. Toen was het n.l. aan de N. V. Van Toor's: handelmaatschapplj te Vlaar- dingen gelukt ruim 1800 heele vaten zoutevlsch-filet van 100 kg. netto In te voeren. Deze vaten zijn, via de N.V.C.; over het geheele land gedistribueerd. Daarna werden nog enkele kleinere par- tijen zoute- en versche visch ingevoerd. Over het algemeen genomen was de vischimport uit de Skandinavische lan- den in 1941 echter van geringeren om- vang dan in 1940. Zeeland beleefde een ongekende hoog- conjunctuur. Nadat op 15 September be- gonnen werd met de verzending van mosselen naar het buitenland én de in- leggen jen, ving 1 October de verzending naar het binnenland aan. De vraag naar mosselen is grooter dan ooit te voren en de industrie, die sterk uitbreidde, kan haar orders veelal niet aan. Ook dé oesterhandel, vooral op het buitenland, leefde op, mede dank zij de vastgestelde minimumprijzen voor dit verfijnde Zeéuwsche product. Het IJsselmeer heeft een goed jaar achter den rug. De snoekbaarsvisschèrij was minder ruim dan in 1940, de p'alingr visscherij daarentegen veel ruimer. • Van het geheele Nederlandsche vis- scherijbedrijf kan getuigd worden: zij vervulde een zeer, zeer belangrijke rol 1n de voedselvoorziening van het vader- land. • Voor onze Krijgsgevangenen Op den drempel van dü jaar 1942 gaan onze gedachten heel natuurlijk naar de- genen die ons dierbaar zijn. Van harte sturen xoij hun onze beste wenschen toe. Degenen, die daartoe over de middelen beschikken, voegen er nog een cadeautje aan toe,-wat het geluk uitmaakt van den gever en van den bestemmeling. Winterhulp, die zich het-lot van- onze krijgsgevangenen steeds aantrok, heeft bij de jaanoisseling geioild dat dezen de begunstigden zouden • zijn van haar • eer- ste collecte van dit jaar. Daarom heeft zij hesloten dat de nationale Winterhulp- collecte van 10 en 11 dezer iri het teekèn van het «Pakket van .den krijgsgevan- gene-» zou staan. Deze collecte, dié in samenwerking met het Roode-Kruis van België wordt ge- houden, strekt zich over het heele land uit. ..Landgeriooten! Gij zult aan ,mo plicKt jegens onze krijgsgevangenen niet te kort schieten en gij zult de collectanten van Witerhulp en van het Roode?Kruis van België edelmoedig onthalen. Uw giften zullen een zedelijke, opbeu- ring verschaffen, alsmede eenig welzijn aan degenen die *hun plicht vervuld heb- ben jegens het vaderland, en die nog ver van hun haardsteden weerhouden zijn. In naam van onze krijgsgevangenen: Dank! De O.3O & Marcella » vermoedelijk vergaan Onder de Belgische vaartuigen, die i tijdelijk de haringvisscherij van uit Gre- velingen bedrijven, bevindt zich de open boot O.30 «Marcelle». In het begin dezer week bereikte ons het nieuws dat dit vaartuig met man en muis zou vergaan zijn. - • De gekende feiten zouden zich als volgt voorgedaan hebben: Den 3 Januari j.l. vanaf 10 u. 's mor- gens is te Grevelingen de gansche Bel- gische vi.sschersvloot normaal ter haring- visscherij uitgevaren. Vanaf 3 uur 's na- middags vervoegde de vloot jie haven. De open boot O.30 «Marcelle»," toebehoo- rende aan Fernand Sobry, wonende in de Kleine Weststraat 30, te Oostende, had reeds, toen het bevel tot binnen- varen gegeven werd, een aanzienlijke hoeveelheid haring aan boord en was nog bezig haring uit zijn volgeladen net te scheppen. De boot deed de haven niet meer aan en in datum van .4 Januari, om 4 uur 's morgens, stak dé vloot weer uit. Maar er kon geen spoor van het vaartuig meer gevonden worden. Alles laat dus vermoe- den dat het vaartuigje overladen is ge- weest en vervolgens is gezonken. Men tracht langs bevoegde zijde na- dere inlichtingen in te winnen. De bemanning van de O.30 «Marcelle» bestond op het oogenblik der verdwij- ning uit drie leden: Sobry Fernand, geboren te Oostende, den 10.Januari 1889, wonende Kleine Weststraat, 30, Oostende, aangemonsterd als matroos; Dewitte Antoon, geboren te Vlissingen, den 17 September 1888, wonende Nieuw- poortsteenweg, 132, Oostende, aange- monsterd als schipper; Samyn Joseph, geboren te MÜford- haven, den 19 October 1915, wonende Leffingestraat, 70, Oostende, aangemon- sterd als matroos. Benoeming te Brugge haven We vernemen dat de heer L. De Vriendt, Havenmeester-Directeur der Visschershaven van Zeebrugge, wegens afschaffing van dit ambt door de oor- logsomstandigheden, thans tot Haven- meester te Brugge werd benoemd^ Aan den voortreffelijken en steeds knappen ambtenaar^ onze beste geluk- wenschen, tevens hopend dat hij na den oorlog'de gelegenheid zal hebben met evenveel toewijding aan deri heropbouw van deze haven mee te werken. Q)e Oesterkweek in Belgische njOateren (Vervolg) Gezondheidsvoorwaarden Het dok te Nieuwpoort, hoe gunstig de' toestand daar ook weze, is nochtans niet heelemaal gevrijwaard van mogelijke be- smetting. De oplossing van het vraag- stuk schijnt te bestaan in het gebruik van een of meer speentoestellen, die voorzien worden met zuiver zeewater, indien het mogelijk is er langs onze kust te vinden of met een practlsch en spaar- zaam systeem voor waterzuivering. De studiereizen gemaakt naar Conway in 1933 door de heeren Damas, TImbal en Verschelde en naar Brlghtlingsea in 1935 door de heeren Damas, Vanden- branden, Verschoore en Verschelde, In tegenwoordigheid van de' heeren Vla- ming, Halewijck en Wandels, heeft hun toegelaten vast te stellen dat de in deze plaatsen opgerichte zuiveringstóestellen de twee hooger vermelde hoedanigheden niet bezitten. Zij zijn , niet' practlsch, daar de .verscheidene oesterkweekers ge- zamenlijk de oesters moeten laten be- handelen, hetgeen groote ongemakken op handelsgebied schept; zij veroorza- ken te hooge kosten, want de taxe voor de zuivering vermoeilljkt den afzet, ge- zien de hoogere prijs In vergelijking met» de oesters rechtstreeks afkomstig van! zuivere plaatsen'. . | Een filtreerlïigsysteem, genoegzaam; verspreid in Frankrijk, voo%' de zuivering» van het water, werd ter kennis gebracht] In het begin van het jaar.aan de u(t-{ baters van oesterputten die belang stel- len in deze zaak; er blijkt nochtans uit de inlichtingen door verscheidene onder hen verstrekt dat de toepassing er van ^ware onkosten zou veroorzaken, welke niet vereenlgbaar zijn met de opbrengst van hun nijverheid. Een ander spaarzaam en practlsch systeem, gebruikt In Indo-China voor de zuivering van drlnkwaters In de plan- tages die een groot aantal inheemsche arbeiders te werk stellen, kon opgericht worden in kleineren vorm in het zee» laboratorium te Blankenberge, waar mét de medewerking van den öesjerkweéker M. Devriendt,' er zal overgegaan ".worden tot proefnemingen van zuivering der oesters gedompeld In water dat vooraf besmet werd. Zooals we hooger hebben doen uit- schijnen, heeft M. Dr. TImbal, Directeur- Generaal bij het Bestuur yoor Openbare Gezondheid en lid van de commissie voor Oester- en Mosselteeit,- Dokter Van- denbranden, de gewaardeerde .Bestuur- der van het centraal Gezondheldslabo- ratorlum van den Staat, verzocht zijn medewerking te verleenen aan hét werk van onze bijzondere commissie. We we- ten dat we mogen rekenen > pp'al zijn Hennis en toewijding om té trachten In België op voldoende wijze de belangrij- ke en delikate kwestie óp te lósSèn, die de aandacht vestigt van tal van andere landen: namelijk de volstrekte reinheid te verzekeren van de schelpdieren be- stemd voor het gebruik. We meenen te weten, dat, gelljkloopend

Transcript of be Toestand onzer · Wat we echter als zeker kunnen mel-den, is het feit dat eenerzijds de...

  • JAARGANG — Nr. 2. WUKBLAO - MlJtl 71 MNTHMUI VRIJDAG 9 JANUARI 1942

    IJCHTEN

    7J457.457.457.457.457.447.447.447.437.437.427.417.417.407.397.387.377.377.367.357.347.337.327.317.307.287.277.267.247.237.21

    15.4715.4815.4915.5015.5115:5315.5415.5515.5615:5815.5916.0116.0216.0316.0416.0616.0816.0816.11

    .16:1316.1516.16161816.1916.2116.2316.2416.2616,2816.2916.31

    I peze tabel ffzcftlet wezenlijk uur'$gens de zon.

    pp'al zijnHennis en toewijding om té trachten InBelgië op voldoende wijze de belangrij-ke en delikate kwestie óp te lósSèn, diede aandacht vestigt van tal van anderelanden: namelijk de volstrekte reinheidte verzekeren van de schelpdieren be-stemd voor het gebruik.

    We meenen te weten, dat, gelljkloopend

  • tHET VISSCHERIJBLAD

    !

    I

    VERZEKERT U W KANS!Neemt deel aan de

    Loterij WinterhulpU kent een of- meer der22.400 loten van 100 tot 1.000 fr.60 loten van 5.000 en 10.000 fr.

    12 loten van 25.000 fr.8 loten van 50.000" fr.

    5 groot e loten van 100.000 frankwinnen.

    Super groot lot : EEN MILLIOENEerstkomende trekking 31 januari

    (588)

    BANK VAN BRUSSEL— NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP —B1JHU1S OOSTENDE : 3, WAPEN FLAATS

    Agentschap Petit Paris, 76b, Torhoutsche SteenwegBewaring van Effecten — Verhuring van Brandkasten —Bewaring van kostbare waarden, onder omslag, in pakket*

    ten of verzegelde kisten.

    Onze Kroniekenmet onze opzoekingen, het Beheer vanhet Zeewëzen zich bezig houdt, in over-eenstemming met de andere bevoegdediensten, een reglementeering voor tebereiden steunend op hetgeen verwezen-lijlft werd in Nederland en Frankrijk,waar na een proeftijd van 12 jaar, debestaande reglementeering op het huidigoogenblik aan een algemeene herzie-ning onderworpen is. .

    M. C. Willems, die met bevoegdheid engezag den handel vertegenwoordigt hiden schoot van onze bijzondere commis-sie, heeft verklaard van in het begin vanonze werkzaamheden, dat indien deOostëndsche oester haar vermaardheidvan vroeger kan terugwinnen, kan * ge-,rekend worden op den steun van degroote vlschhandelaars om nieuwe af-zetgebieden te vinden onder hun belang-rijk Belgisch en vreemd klienteel.

    Duitschland en Rusland waren des-tijds voor de zoogezegde Oostëndscheoester" ruime afzetgebieden.

    Tot onlangs echter waren deze landenniet bereikbaar, het eene door de zwaretolrechten van 800 RM. per 100 kg. bru-togewicht; het andere land door dat dehandelsbetrekkingen nog niet heraan-geknoopt waren.

    Döze; twee hindernissen werden ophet gepast oogenblik uit*°den weg ge-ruimd: inderdaad, ter gelegenheid vande zeer onlangs gehouden onderhande-lingen met de Duitsche regeering, be-kwam de Belgische afvaardiging de ver-laging van de Duitsche tolrechten op deoesters van 800 op 65 RM., alsook detoekenning van een bijzonder aandeelin de devisen aangewend voor deze koop-waar (1).

    Anderzijds, werden de handelsbetrek-kingen officieel hersteld met de R S.S. (1).

    Gezien er, in deze landen, bovendiengeen bijzondere beletselen bestaan voorden invoer van schelpdieren bestemdvoor het verbruik zooals in Engeland,Nederland en Frankrijk, waar sinds langeen bijzonder toltarief voor de oesters,zoogezegd uit Oostende, toegepast wordt Ien, anderzijds, het gebruik van het'vliegwezen een vlugger vervoer, dan eer-tijds mogelijk maakt, is het 'toegelatende hoop te koesteren dat onze oester-kweekers, zoo noodig bijgestaan door on-ze vischhandelaars, er zullen in slagenlangzamerhend voor de Oostëndsche oe-ster haar oude afzetgebieden terug tewinnen, waar haar goede naam onge-twijfeld niet gansch verloren is gegaan.

    BesluitenDeze proefnemingen hebben bij ons de

    overtuiging doen ontstaan dat de volle-dige oesterkweek in België mogelijk is.Bij gemis aan rotsachtige bodems,baaien, golven of uitgestrekte zeearmen,die langs onze Kust niet vóórkomen, ishet aanwenden van dokken voor de oes-terteelt noodzakelijk.

    In hun oprichting en keus, moet meneen onderscheid maken .tusschen dezegeschikt voor het oogsten van oester-broed en deze bestemd voor het vettenvan de kweekoesters.

    Het eerste dok moet voldoende opper-vlakte hebben en weinig diep zijn. Hetloopen en de hoogte van het water moe-ten bijzonder in stand kunnen gehou-den worden met het oog op het voort-brengen van een hooge temperatuur inden zomer, ten einde de ontwikkelingen de vastkleving der larven, evenals hetoogsten van oesterbroed en den groei

    , gedurende de eerste twee jaren, in dehand te kunnen werken..

    Het tweede dok veronderstelt een komvan kleiner uitgestrektheid, maar die-per, gelegen in een streek waar het ge-zond water bijzonderlijk rijk is aan voe-dingsbestanddeelen. Het water moet her-haaldelijk en vlug kunnen vernieuwdworden, ten einde de groei van eengroote hoeveelheid kweekoesters in dehand te werken.

    In de gegeven omstandigheden be-staan er. langs de Belgische kust tweedokken die aan deze vereischten vol-doen:

    Te Oostende is de spuikom, omgevenvan gemetselde bermen waarvan desluisdeurtjes hersteld werden en waar-van de grond op groote oppervlaktenstevig is, bijzonder geschikt als dok voorhet oogsten v%n oesterbroed en hetkweeken van jonge oesters.

    Herinneren we — dat de Zeeuwscheoesters, in 1904 ingevoerd door den heerHaelewijck, oesterbroed voortbrachtendat zich op volmaakte wijze ontwikkeldeen na een jaar oesters gaf die eengrootte van 10 cm. bereikten;

    — dat in 1930, de Zeeuwsche en Fran-sche oesters een overvloedige hoeveel-heid oesterbroed voortbrachten;

    — dat het Zeeuwsch en Fransch oes-terbroed, hetzelfde jaar aangevoerd, ermet gering verlies bloeide.

    Anderzijds wordt het handelsdok teNieuwpoort gespijsd door de buitenge-wone rijke wateren van den IJzer. Degezondheidsvoorwaarden schijnen vol-doende. Het schenkt een voldoende hoe-veelheid water voor het plaatsen vanverscheidene mlllioenen volwassen oes-ters. Deze waters kunnen bij iedere getijgemakkelijk ververscht worden. Hetbiedt bijgevolg de vereischte voorwaar-den voor het vetten van de oester voorden handel bestemd.

    Dit besluit steunt op de volgende vast-stellingen :

    — Het is sinds lang bekend, in feitesedert het begin van de oesterteelt inBelgië, dat de streek van den IJzer bij-zonder geschikt is voor het vetten vande oester;

    — Gedurende de vierjarige proefne-ming werden verscheidene mlllioenenoesters In deze kom behouden, zonderdat de groei ooit onvoldoende was, zoo-dat men.kon bevestigen dat de maximumdichtheid nog niet werd bereikt, onderde voorwaarde dat een voldoende ver-versching van het water tot stand ge-bracht wordt..

    Het sterftecijfer was gering wanneerde oesters gezond waren. Voor de ziekeZeeuwsche oesters was het kleiner danhet cijfer in Holland op hetzelfde tijd-stip vastgesteld.

    Dit alles leidt er ons toe de mogelijk-heid In acht te nemen deze twee dokkenter beschikking te stellen van de Bel-gische oesterkweek.

    (wordt voortgezet)

    (1) In het Jaar 1935,

    OostendeApotheekdienst.

    Zondag 11 Januari zal de apotheekWandels, Marie-Joséplaats, 6, gansch dendag open zijn.

    I Verzoekschrift.De heer Burgemeester heeft een ver-

    zoekschrift gericht aan den heer Kreis-kommandant ten einde zijn steun te wil-len verleenen tot het bekomen van eengenademaatregel voor onzen ter doodveroordeeldenwalle.

    stadsgenoot R. Vande-

    INKOOP VANGOUD - ZILVER - BRILJANTEN

    AAN HOOGSTE PRIJZEN •

    M X13, Alf. Pieterslaan, 13 - OostendeS c h a t t i n g k o s t e l o o s

    (524)

    • Plaatsen van kinderen op denbuiten.

    Ingevolge den wensch van de Kreis-kommandantur zal, onder leiding vanden heer Burgemeester, een CentraalComité «Boerenhulp aan Stadskinderen»opgericht worden, dat uitsluitend zal be-last zijn met de plaatsing van kinderenop den buiten.

    Andere organismen of personen mogenzich hiermede niet meei bemoeien; ërzullen hun trouwens geen reispassenmeer hiervoor verleend worden. I

    Personen die met «Boerenhulp aanStadskinderen » wenschen mede te wer- (ken gelieven zich persoonlijk of schrif-;telijk tot den heer Burgemeester tewenden.

    • De Actie van V.B.O.De Vereeniging voor Beschaafde Om-

    gangstaal (V.B.O.) zet hare actie in onzestad met goed gevolg voort. Buiten delessen die iederen Zondagmorgen in deLouisa-Mariaschool gegeven worden,werd er thans ook een/ cursus ingerichtvoor het stadspersoneel die den Zater-dagnamiddag gegeven wordt. Een derdelessenreeks wordt thans eiken Zaterdag-morgen gegeven, voor het hooger perso-neel van onze Luchtbescherming. Dit isvoornamenlijk te danken aan de heerenFirmin Demey en Rosseel, die het grootenut van de kennis van een BeschaafdeNederlandsche Omgangstaal hebben in-gezien en derhalve beslist hebben eenuurtje les in dè algemeene opleiding vande officieren in te schakelen. Eerlangverhoopt men hetzelfde voor alle L. B.mannen te kunnen organiseeren.

    Welke diensten zullen volgen?

    • Afgifte van Wintergoed.Bij alle Europeesche volkeren geschiedt

    thans een oproep tot het inzamelen vanwarme kleedingstukken voor hen die aanhet Oostfront strijden tegen het Bolsje-wisme, het gemeenschappelijk gevaarvoor onze Westersche cultuur. Ook hetVlaamsche volk krijgt de gelegenheidaan deze actie deel te nemen.

    Te Oostende wordt tegen ontvangbe:wijs de geschonken warme kleeding af-geleverd op het bijkantoor van de Kreis-kommandantur, Hotel du Pare, gedu-rende de diensturen en ten laatste tot16 Januari e.k.

    Komen in aanmerking: alle xoarm wol-len kleedingslukken, zooals: sokken, kou-sen, vesten, borstrokken, pull-overs, on-

    • Lichtdemping.De Kreiskommandantur wijst er nog-

    maals op dat de voorschriften betref-fende de lichtdemping onvoldoende wor-den nageleefd, vooral in de morgend- enavonduren.

    Overtredingen zullen streng bestraftworden.

    De dakvensters van fabrieken en werk-huizen moeten met donkere verf be-streken worden.

    Zand en water moeten op alle verdie-pingen in voldoende mate aanwezig zijn;tevens dienen de noodige maatregelengetroffen opdat het water, bij intreden-den vorst, niet zou bevriezen. '

    • Betreden van den Zeedijk, deAlbert I Promenade, de Vis-scherskaai en de Duinen gedu-rende de duisternis.

    Aan de bevolking wordt hierbij bekendgemaakt dat de Duitsche overheid mede-deelt dat gedurende de maand Januari1942 het betreden van den Zeedijk, deAlbert I Promenade, de Visscherskaai ende duinen verboden is tusschen 5.30 uur's avonds en 9 uur 's morgens.

    • Gift.De heer Burgemeester ontving van-

    wege de heeren Dickson en De Craekevan den Kunstkring «Prisma» het be-drag van 250 fr., ten voordeele vari Win-terhulp.

    • Examens bestuurlijk rechtvNaar we vernemen zullen de examens

    van Bestuurlijk recht, die té Brugge ge-geven worden, door de hh. De Zeine enAxters, voor de Ie reeks plaats hebbenop 27 en 28 Januari, 10, 11, 24 en 25 Fe-bruari en 10 en 11 Maart 1942.

    Ongeveer een twintigtal klerken vanhet stadhuis volgen thans dezen cursus.

    • Schouwing van vrachtwagens.Zooals medegedeeld werd deze week

    een schouwing gehouden van de vracht-wagens. Deze schouwing greep plaats op;de Koninginnelaan, voor de Garage De-lahaye. i

    Talrijke kijkgragen sloegen de werk-zaamheden gade.

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • <

    • Tramhalte.Wij vestigen de aandacht .van onze

    lezers op het feit dat de stadstram thansniet meer stilstaat op den hoek van de ;Vindictivelaan en de Aartshertoginne-,straat. Deze' halte werd sedert eenigeweken verplaatst naar het Panorama,m.a.w. de tram houdt thans stil juist terhoogte van het Gerechtshof. j

    Volgens ministerieel besluitmoeten er' 1000: VRAÖHT-WAGENS PER MAAND metgasgèneratoren uitgerustworden. AARZEL NIET EN

    - VERSCHAF U EEN

    GOHIN - Poulenc(Kolen geleverd per contract) . ' ;

    HET IS DE EENIGE MANIER OM TE BLIJVEN RIJDEN. . •

    ALGEMEENE VERDEELER : . :

    Garage Maritime - Em. DeClercq15A, de Smet de Nayerlaan OOSTENDE

    fc (384)

    • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • » • • • • • • • • • • • • <

    VA

    DE

    , in. detit, Gere

    t è d

    Heist

    dergoed,gordels,-

    onderhemden, onderbroeken,borst- en longenbeschermers,

    hoofd- en oorendeksels, pols- en knie-lappen, wollen sjaals en halsdoeken,

    Gustaaf MAREST \Aannemer in Bouwwerken tlaat roeten aan zijn geacht kliën- Jteel dat hij thans gevestigd is: *

    FRERE ORBANSTRAAT, 141OOSTENDE

    Zooals voorheen ter trouwe enstipte bediening aan voordeeligevoonvaarden. (619)

    mën naastU niest

    I Apothekersdienst.! Op Zondag 11 Januari zal apothekerG. D'Hooghe, hoek Kursaal- en Vlaming-straat, den dienst waarnemen van 9.30tot 12 u. en van 16 tot 19 u.

    i

    • Bioscoop.j • Deze week in «Royal Ciné», het grootsukses «Gierwally». Daarnevens de Ufa-aktualiteitën en een kultuurfilm. De

    , vertooningen > gaan door als naar ge-' woonte.

    i Inzameling van non-ferrometalen.

    Er zijn nog steeds personen welke hunnon-ferro metalen niet ingeleverd heb-ben, en dit buiten hun eigen wil. Zooalsmen weet is de inleveringstermijn reedslang verstreken. Nochtans neemt, menthans nog op het Stadhuis, Militiebureau,de namen en adressen op van deze per-sonen om hen, voor het geval er noginlever ingsmogelijkheid zou bestaan, tekunnen verwittigen. •' ' . •;.

    • Giften.Volgende giften werden gestort voor

    Winterhulp:Comptdaer 500 fr.; Crédit Hypothe-

    caire 132 fr.; Vereeniging voor aanne-mers 500 fr.; Van Iseghem-Opstaele 250fr.; Legaye Jos. 1000 fr.; Valcke Gebr.1000 fr.; Deweert H. 5000 fr.; Cie In t !Wagons Lits 154 fr.; Bank van Brussel472 fr.; Handel en Scheepvaart 5000 fr.; !Verbiest R. 100 fr.; Mylle J. 235 fr.; 'Petit 300 fr.; Vael 100 fr.; Bakkersbond500 fr.; Klein College 192 fr.; I.C.I.874,50 fr.; Gemeentebestuur 3400,50 fr.;Hotel Wellington 1000 fr.; Timmermans'Gustaaf 100 fr.; De Prêtre 100 fr.; Druk-kerij Unitas 300 fr.; Kinderwelzijn 200fr.; Rijksmiddelbare Meisjesschool 175fr.; Beles S. A. 2068,90 fr.; Kon. Athe-neum 460 fr.; Legaye Jos. 1000 fr.; Techn.Inst. 399 fr.; Maes-Hautekiet 100 fr.;Beliard Crighton 1644,85 fr.; Mol 100 fr.;Société Générale de Belgique N. V. Kor-trijk 110 fr.; Hotel Wellington 1000 fr.;

    • Op het Stadhuis. !De heer A. Van Laere, burgemeester,

    heeft thans den h. Dr Mares aangesteldtot kabinetchef. „

    De h Mares is doctor in de reenten.Anderzijds werd het kabinet van den

    h Devos, Schepen van Openbaar Onder-wija, herplaatst naar het bureau vanOpenbaar Onderwijs, dat onder leidingstaat van den h. A. Martin. Deze laat-ste heeft thans met zijn personeel intrekgenomen in het vroegere kabinet vanden h. Devos.

    • Inlevering van wapens.Gelet op de Verordening van 27-12-41

    van den heer Militairen Bevelhebbervoor België en Noord-Frankrijk, waarbijde gelegenheid wordt gegeven aan de-genen die nog in het bezit zijn van wa-pens, dezelve in te leveren zonder zichaan bestraffing bloot te stellen;

    Gelet op de verplichting tot inleveringvan alle voorwerpen, die bestemd zijnom menschen te dooden en te kwetsen,meer bepaald schiet-, houw- of steek-wapens, munitie, handgranaten, enspringstof of dergelijk wapentuig;

    Aangezien de termijn tot inleveringuiterlijk bepaald wordt op 20-1-1942;

    Wordt door het Stadsbestuur eendienst- tot inzameling van. voormeldevoorwerpen ingericht, in het Midden-politiebureau, Gerechtshof (Ie verdiep)waar de belanghebbenden de hoogerbe-doelde wapens kunnen inleveren tot opvoormelden datum.

    De Burgemeester,A. Van Laere.

    I Overlijden.In de St. Gilliskerk te Brugge had ver-

    leden Zaterdag de plechtige begrafenisplaats van den heer Blonde Englebert,echtgenoot van Mevr. Charlotte Bentien.De overledene was 73 jaar oud en wasals gepensionneerde chef-loods alom ge-kend en geacht. .

    Steene• Wnterhulp en L. B.

    Het kinderfeest van Zondag laatst, ge-geven ten bate van de noodlijdende kin-deren, mag geslaagd heeten.

    Meer dan driehonderd kinderen kon-den er génieten van de bedeeling zoowelvan levensmiddelen als van de zooveleschoone prijzen der tombola.

    Voor Mariakerke en de Hooge Barrièremag er Insgelijks op zoo'n zeldzamefeestelijkheid gerekend worden. Het feestzal gegeven worden voor de kinderenvan de L. B. mannen en voor dezen in-geschreven bij Winterhulp, in de zaal«Familia», Steenweg op Nieuwpoort, opZondag 11 Januari om 5.30 u. stipt (deu-ren om 15 u.). Pe ouders die verlangenhunne kinderen te vergezellen zijn har-telijk welkom: Het programma wordtverzorgd door de Jakjockerels.

    • Aan de Bevolking.Gooi uwe prullaria niet op straat, zoo-

    als er zoovelen zijn met die allerslechtstegewoonte. Daarvoor is ten andere dooronze gemeente voorzien, die iedere weekden afval komt afhalen.

    • Burgerlijke Stand.Geboorten: geene.Overlijdens: Rossel Raymond, van Jan

    en Morïion Bertha; Maes Edmond, vanHenricus en Hemrycke Rosalia, wed. vanMadelein Maria; Vandenberghe Marie-Louise, van Livinus en Bertens Josepha.weduwe van Vanbelle Livinus.

    Huwelij ksafkondiging: Desaeyer Ri-chardus en De Vlieghe Alicia.

    tMMHHIWW

    pelzen in den breedsten zin van het j£ e Vereenigde Magazijnen 412 fr.; Proot-woord: pelsjassen en pelzen vesten, metlD e w"H 1 2 2 8 ÏT-' Naamlos 100 fr.; Hotelpels gevoerde laarzen (van gelijk welken '. ̂ „„A1"0™1.. 115.74 fr-= Ostend Storesaard en " . . . . . .zen dekens; aikke warme wollen en ge

    grootte) zoowel wollen als pel-!25000 f r-' Vereenigde Magazijnen 700 fr.;ns; dikke warme wollen en ge- A l l e y n O s c a r 237-70 fr.; Paclot E. 1Q0 fr.

    voerde lederen handschoenen; gestikteof gevoerde ondervesten.

    De Burgemeester,A. Van Laere.

    PierreLANNOYE-VANTYGHEM

    ZEILMAKER

    $ Celast zich voor alle werk :reilen, zonnestoors, bachen, enz.

    Overvloedstraat, 76 - OostendeHandelsregister 9390

    (26)1zQUz

    Studio LionelJ 106, Nieuwpoortsteenweg,

    Specialiteit van KINDER- enHUWELIJKSPORTRETTEN

    (452)

    CINEMA'SPALACE

    1. Aktualiteiten Ufa In Ie week.2. Een dokumentair.3. «Frau Sixta», met Ilse Werner en

    Gustav Frohlich.

    F O R U M1. Aktualiteiten üfa In Ie week,2. Een dokumentair.3. «Hemelsblauwe Avondjapon*, met

    Albert Matterstock.CAMEO

    1. Een dokumentair.2. Aktualiteiten Ufa In Ie week.3. «Mijn dochter heeft mülioenem, met

    Hans Moser.R I A L T O

    1. Een dokumentair.2. Ufa aktualiteiten in 1ste week.3. «Chrlstine» (Die unvollkemmene

    Liebe» met WIHy Frltsch, Gisela Uhlenen Ida Wust.R I O ,

    1. Een dokumentair.2. Ufa aktualiteiten In 1ste week.3. «Alarm op Station Ilh (Alarm auf

    Station 3) met Gustave Frohlich, JuttaFreybe.

    ROXY1. Een dokumentair.2. Aktualiteiten Ufa in ie week.3. «Groote en kleine Lliefde (Die

    grosse und kleine Llebe) met GustaveFrohlich en Jenny Jugo.

    | BURGERLIJKE STAND \\ GEBOORTEN S

    28 Dec. -— Marcel Dierendonck, l vanJozef en Julienne Ingelbrecht, Nieuw-landstraat 75; Marcel Elegeert, van Kon-stant en Germaine.Maes te Breedene.

    30. — André Dumon, van René enGeorgette Naessens, Maria-Theresiastr.

    1 Jan. — Simonne Degroote van Char-les en Isabelle Vigne, Vrijheidstr. 40;Greta Cloet van Robert en GermainePilaeys, Stuiverstraat 10.

    STERFGEVALLEN28 Dec. — Mathilde Baes, 77 j . , wéd.

    August Dufait, Torhoutsteenweg 319.29. — Rudolf Tulpin, 1 j . , Nijverheid-

    straat 60; August Van Coillie, 74 Jaar,echtg. Augusta Lagast, Kaaistr. 16; Jo-seph De Wulf, 78 J., echtg Victorine Fon-teyne, Clrkelstr. 8bis; Adelalde Dewitte,62 j . , ongeh., Roglerlaan 39. !

    30. — Hendrik Derycke, 64 J., echtg.Maria Hennebel, Amsterdamstr. 48; Ca-rolus Ryckx, 58 j . , echtg. JosephineWynsberghe, Gerstetr. 67; Danlel Caes*tecker, 48 J., wed. Joanna Larsen, Aarts-hertogstraat 12.

    31. — Jean Boullllart, 2 J., woont teSteene.

    3 Jan. — Marcel Huysmans, 7 d.,Ver-laatstraat, 14; Bernard Laforce, 84 j . ,wed. Rosalia Vanwetter, Ed. Lapon-straat 17. ;

    HUWELIJKEN ' 'I 31 Dec. — Karel Blomnie en MariaVilaln,

    HUWELIJKSAFKONDIGINGEN,4 Jan. — Geryï Alfons, vlsscher, Hert-

    straat 1 en Vanhoucke Simonne, z.b.;Vandendriessche Frans, Hcenclaat Inhandelswetenschappen, WIttenonnenstr.49 en Marchand Marlette, Plantensïraat

    7 7 " • - . • • •

    CREMER SchoolSTENO — DACTYLO — TALEN

    COPIJWERKEN2bis, Marie-Joséplaats - Oostende

    (boven Ribby)(Men "belt en gaat rechtstreeks naar

    boven)Op Maandag 12 Januari, aanvang der

    nieuwe leergangen. Inschrijvingen vanafheden eiken dag van 2 tot 5 uur. (601)

    • Past op de Velodieven.Voor de eerste maal na de droevige

    Meidagen 1940 werd er wederom eentooneelvoorstelling in onzen stadsschouw-burg gegeven. Prisma, de gunstig ge-kende inrichtersvereeniging uit Brugge,bracht ons een leuke revue: «Past opde Velodieven», vol actueele tafereeltjes,waarbij de lach niet van de planken is.De twee voorstellingen die gegeven wer-den hadden dan ook telkens een bom-volle zaal gelokt, zoodat het ook vandien kant uit een succes werd, wat onsmag laten veronderstellen dat de heerenvan Prisma ons binnenkort ander werkzullen brengen.

    Van de optredenden kunnen we nietsanders dan goeds vertellen. Ze speeldenhunne rollen als stonden ze in het wer-kelijke leven. Het publiek spaarde danook zijn herhaalde dankbetuigingenniet, maar we denken dat de spelers hetmeeste genoegen zullen beleefd hebbenin het feit dat ze de toeschouwers eenpaar uur hartelijk hebben kunnen doenlachen, alzoo de zorgen en dagelijkschenkommer vergetend.

    • Dichters verheffen het ZwaardOnder dezen titel had Zondagnamid-

    dag in de Pleitzaal van het Gerechtshofeen welgelukte spreekbeurt, plaats, diegehouden werd door den jongen dichterBert Peleman.

    Voorgesteld door Dr. G. Lefèvre, voor-zitter van Volk en Kunst, handelde spre-ker over Guido Gezelle, Albrecht Roden-bach en René Declercq, en wist hierbijpassende verzen ter illustratie aan tehalen.- Vooraf en ook na deze belang-rijke uiteenzetting, droeg Remi Pon-jaert met gevoel gedichten voor vanWies Moens, F. Vercnocke, A. Roden-bach. Ook Bert Peleman droeg onuitge-geven werk voor.

    Dr G. Lefèvre deed tijdens dezen narmiddag een warmen oproep tot onzejeugd — die uitblonk door hare afwe-zigheid — om ten strijde te trekken voorhet Vlaamsche bewustzijn, en daarin detraditie voort te zetten van anderegroote West-Vlamingen of stadsgenoo-ten: G. Gezelle, A. Rodenbach, N. Ver-,cnocke e.a.

    • Nog tooneelvoorstelüngen.Naar den h. Remi Pónjaert ons wist

    mede te deelen, hoopt hij binnenkortklaar te komen met de samenstellingvan een tooneelgroep.

    Hoe eerder, hoe liever. Want de Oos-tëndsche menschen hebben behoefte aanverzet.

    • Inlevering van autobanden.Ingevolge een verordening van den

    Militairen Bevelhebber voor België enNoord-Frankrijk, moet worden overge-gaan tot de inlevering van de Inbeslag-genomen banden (nl. die niet wordengebruikt).

    Een verlenging tot 31 Januari werdtoegestaan om zich In regel te stellen.

    De verzamelplaats Is gelegen: Torhout-steenweg 131, te Oostende,

    IJZERWAREN -QUINCAILLERIE

    Jack DELANGHENieuwpoortsche Steenweg, 34

    ALLE HUISHOUDARTIKELS— EN ALAAM . —

    H. R. 3673 • Tel. 72.072(27)

    wezigen worden aangeduid. Al de Mieipoortenaars komen dien dag luistlnaar het woord van den grootennaar.

    Het avondfeest wordt opgeluisldoor muziek, voordracht en volksdlLater meer daarover.

    • Burgerlijke Stand.Geboorten: Vanhuysen Luc en

    huysen Anna, van Maürice en PeGodelieve; Robin Erik, v. Maurice]Provoost. Irene; Verbanck DianaAlbert en Zwartvaeghér Allee.

    Huwelijk: Verstraete Emiel, visscïmet Gonzaeles Jeanne, beiden alhier

    • Uitslag. aanbesteding.Gedeeltelijk herbouwen der Stal

    middelbare Meisjesschool: IAangeboden: A-G. Bpncquet, Niei

    poort, 682.250 fr.; J. Van Hecke, Middkerke, 657.179 fr.

    • Voor onze krijgsgevangene!Op heden Zaterdag en morgen Zonl

    11 Januari heeft overal dé eerste nanale geldinzameling'plaats, uitsluitten.voordeele van onze krijgsgeyan,nen. Deze inzameling wordt ingeridoor het werk van Winterhulp en IRoode-Kruis en mqet een sukses wordGezien hét edele''doel der omhaling,ditmaal zich niemand onthouden.

    1.t poortaat 6; g

    j. Eea nouve

    iistraat,

    3Franci:

    orultgarIvm.

    |Te bezieen Vi

    4 .uur.|Alle irililillie, 6,

    De Vlade.

    Breedene JKon

    • Bevoorradingsnieuws. -De gezinshoofden welke nog niet

    ingeschreven en wier bestaande voraad recht geeft op kolen, moetenlaten inschrijven voor Zaterdag 10 mnn rvrwnuari 1942 op hét BevoQrradingsbureM. ,Y A^

    De melkkaarten voor dé kinderen X gebast6 tot 14 jaar zullen eerstdaags wor™'uitgereikt. . •• •

    • Spreekuren burgemeester.Den h. burgemeester Zwaéhepoel

    men spreken ten Gemeèntehuize, buvan het Sekretariaat, iederen dag11 tot 12 uur, den Zaterdag uitge2

  • «HCT VISSCHERIJBLAD r

    • Notarissen

    Ig a l

    |

    DE WYNTERte Oostende.' ; , " •

    ien DINSDAG* 20 JANUARI avs,, om,. in jïe gehoorzaal van het Vrêdegè-nt, Gerechtshof, Hendrik Serruyslaan

    [Oostende: •

    ' ; ^ ; T O E S L A G / • . • • / • • / ; .:

    . van.STAD OOSTENDE

    lv Een Woonhuisj poort én magazijnen, Edith Cavell-[aat 6; groot 256 vm.

    Ingesteld: 230.000 fr.

    Een Gafé-Fehsion„ nouveau Petit Paris», Edmond La-[nstraat, 1; gróót 128 vm.

    " Ingesteld: 350.0.00 fr.

    3. Een CaféFranciscusstraat, 36; groot 156 vm.

    Ingesteld: 145.000 fr.

    '•"%. Een Caféloruitgangstraat, 12 (Hazegras), grootIvm.

    Ingesteld: 70.000 fr.i bezichtigen den Maandag, Woens-en Vrijdag van iéderè week van 2

    1(4 uur. .... , .Alle inlichtingen bij den notaris Vanlillie, 8, Kapucienenstraat en bij no-tis De Wynter, Kerkstraat, 43, te Oos-i d e . •-; :'••••.'.", ; ; (641)Kantoor van Notaris

    J. GHYOOTKoningstraat,: 54, Oostende.

    TOEWIJZING

    IOp DINSDAG 13: JANUARI 1942, teu., ter herberg '«Prins Boudewijn»,. Sebastiaanstraat, 22, te Oostende:" Villa Jeanne „

    OOSTENDE-MARIAKERKE, Nieuw-póortstëenweg nr 272 (Tramhalte

    Derbylaan)Woonhuis: met ruime: achtergebouwen

    p erf, groot 140 m2, gekadastreerd wijk1, nr 52d. . . .Kelderingén, 'putwater, gas en électri-

    i t e l t . " " • • " • • ' ' • • • • - - • • - • • •

    Oorlogsschade:- Gebeurlijk recht ópkgoeding wordt medeverkocht.Genot: binnen de maand (verhuurd

    er maand). .. ' .Zichtbaar: Dinsdag en Donderdag1-12 en 14-16 u.lngestëiarllS:O00'fr/': :•:•• ( 6 2 4 )

    nBij Sterfgeval

    MeubelveilingOp DONDERDAG 22 JANUARI 1942,

    e 14 u. stipt, ten sterfhuize • .

    Torhoutsteenweg, nr. 134te Oostende

    IPENBARE VERKOOPING van. huis-ïeubelen, winkelinrichting en getuig!er uurwerkmakerij,. uurwerken, weg-ers, lijfsieraden, radiotqestel, bedde-ioed, linnen, keükengereedschap,'. enz.-.-.Gereed geld en 16% onkosten.:Bezichtiging den dag der verkopping

    usschen 10-12 :ü. . (627)

    Studie van den Notaris V

    P/PROOTte Brugge. Witte Leertöuwersstraat, Ibis;

    MAANDAG 12 JANUARI 1942, te drie!urè stipt namiddag, te; Weridüine, Café«In de Beurs», Marktplaats, bij M. Eu-rgene Decloedt: ':X > -.-7 TÖEWIjfZING

    van••••'"-1- ' WELGELEGEN : ' v':{v :

    Opbrengsthuis,en 250 m2 erf te Wenduine, op den hoekder Kerkstraat en Zeevillastraat, geteekend in de Kerkstraat nr. 83." Wel geschikt voor hot verhuren vanappartementen en kan ook uitgebaatIwprden als handelshuis.

    Vrij één maand na den toeslag.Te bezichtigen den Dinsdag en Don-

    derdag van 2 tot 6 ure namiddag.Voo'r den sleutel, zich wenden bij M.

    Medard Denys, Jokstraat 7, te Wenduine.Slechts ingesteld: 120.000 fr. (622)

    Kantoor van den Notaris

    de GHELDEREte Heist-aan-zee.

    Studje van .Meester

    Pierre-DENISDokter in" de rechten,Notaris té Nieuwpoqrt.

    Op MAANDAG 12"-JANUARI 1942, 'omMe uur 's namiddags ter herberg «Inten Casino», bij, d'heer Cyrllle Couvrèur,teelaan te Westende:

    TOESLAG

    vanGEMEENTE WESTENDE

    Koop I. EEN GERIEVIG .

    "Woonhuisiet Inrijpoort en afhangen, gelegen teVestende, Lombartzijdelaan, nr. 46, foë-end bij kadaster Sectie B nr. 311-z-lloor eene grootte van 207 m2, voorhoof-ende de Lombartzijdelaan en palende'heer René Dewulf-Levecque te Wes-inde, d'heer Hector Couller te Lombart-ijde, baron de Crombrugge de Löoringhei Gemeente Westende, • • . .

    • ' •"• ; Ingesteld: 41.000 fr. ;

    Koop II. EEN ZEER WELGELEGEN

    perceel BouwgrondWestende, Lombartzijdelaan,' bekend-

    . kadaster Sectie B nr. 311-X-12 voorene grootte van 600 m2, palende d'heer'ector Couller te Lombartzljde, d'heerlarcel Leyëc ;

    Dje OuderdomsverzekeringZ O E K L I C H T J E S in de Duitsche Bedrijven

    BOOT te koop: 8 m. 20. Marinemotorin zeer goeden staat, 15 1. per dag. Eenstrcopnet: Twee korren. Reden: familie-zaak. Zich te bevragen bureel blad. (636)

    .TE KOOP of in HUUR gevraagd: auto-matische aardappelschelmachine, zooalsgebruikt in Hotels en Restaurants. Aan-biedingen onder P. O. 88. Bureel blad.

    (639)

    VAST BENOEMDE ambtenaar wenscht20.000 fr. te leenen in Ie hypotheek voorvaste zaak. Brieven aan adres van 't bladonder letters A. B. . ; (635)

    TE HUUR: Winkel met ruime stapel-plaatsen, zoo noodig met gemeubeldewoonkamers, goede ligging. Voorwnar-dèn: Kaaistraat, 26, Oostende. (G33)

    TE KOOP: enkele vischkorren. Voor-waarden: Kaaistraat 26, Oostende. (634)

    INSTEL met premieop DINSDAG 6 JANUARI 1942, om 15.30ure, ter herberg van Mr, Jan Mllle-Do-gimont te Heist, Knokkestraat, van:

    Gemeente HEIST-AAN-ZEE

    Gerievig Woonhuismet erve, aan de Westzijde van . deNoordstraat, nr 4, groot volgens kadas-ter 65 centiaren.

    Vrij mét de• geldtelling. •;. • ... .; .-..Ten overstaan van den bevoegden

    Heer Vrederechter. • .(600)

    •- Studie van den Notaris :,'-.;.

    RenéLINGlÈRte Oostende, Koningüinelaan, 68

    TOESLAG

    op MAANDAG 12 JANUARI 1942, om3 ure namiddag, ter herberg «Prins Bou-dewijn», St. Sebastiaanstraat, ,22, te Oos-tende, van:

    STAD OOSTENDESCHOON EN WELGELEGEN

    BurgershuisPeter Benoitstraat, 12; groot 109 rh2.

    . Gelijkvloers - verpacht mits 175 fr. temaande, waarvan genot voor den koöpermet 1 Februari. Het overige van 't huisvrij gebruik eene maand ha deni toeslag.

    Na' te zien'lederen Maan-; Dins-, Don-der- en Zaterdag van 2 tot 4 ure.' Ingesteld:-191.000 fr. . (618)

    Notaris^'•-wereld bekend als een voorbeeldigsysteem. Talrijke landen hebben niet ge-aarzeld naar , dit voorbeeld een eigenStè(atsverzekering op te richten. Duitsch-lanU ,heeft zijne Staatsverzekering voorde. oude en werkonbekwame' werkliedenen bedienden* verder uitgewerkt en heeftthans — midden in den oorlog — degedachte gekoesterd het gansene 'volkvan deze ouderdomsverzekering te latengenieten. Hoe groot de plannen van dezeverzekering ook mogen zijn, toch zal ditden bedrijfsleider de zorg voor zijn ouden werkonbekwaam personeel niet kwijt-schelden. De Duitsche wet op de orde-ning van de nationale arbeid verplichthem nl. voor het wel van zijn personeelte zorgen. Deze opvatting is in vele Duit-sche bedrijven reeds sedert altijd tra-ditie geweest en alzoo hebben zij aanhonderdduizenden werklieden en bedien-den, vrijwillig eeh pensioen uitbetaald.

    Deze ouderdomsverzekering in het be-drijf heeft in de laatste jaren grootenomvang genomen. Reeds in 1936 werdvastgesteld, dat, volgens een onderzoek.dat slechts plaats had in de groote on-1dernemingen, er in de nijverheid alleen5.692 bedrijven met ongeveer 3,8 millioenman,: bestonden die bijzondere maatre-gelen-voor de ouderdomsverzekering vanhun personeel getroffen hadden. Doordeze inrichtingen werd in 1936 ruim 164-millioen R.M. aan vrijwillige pensioenen1en premies aan verzekeringsondernemin-'gen uitbetaald. Verder werd 148,5' niïl-iiöen R.M. als toelage aan de bedrijfs-perisioenkas • en -fonds toegekend.

    De staat van vermogen van de be-drijfspensioenkassen van deze 5.692 be-drijven bedroeg ruim 830. millioen R.M." óndertusschen hebben vele andere in-

    dustrieele bedrijven maatregelen getrof-fen voor de ouderdomsverzekering. Nietalleen in de industrie, maar ook in deDuitsche Handel-, Bank- en Verzeke-ringsinstellingen werden dergelijke pen-sioenkassen opgericht. In de Duitscheprivéverzekermgsinstellingen hadden b.v,iri'Vl936. óok reeds 191 ondernemingenmèt meer dan 61.0C0 man personeel huneigen 'verzekeringsorganisatie. Zij had-den een vermogen van 45 millioen R.M.eii in het-zelfde jaar betaalden ze 18,7millioen R.M. uit. Van de ongeveer 200duizend Duitsche bankbedienden is hetgrootste deel daarenboven bij een bij-zondere ouderdomsverzekering aange-sloten. Ook voor de Duitsche aeelieden,voor bedienden- in openbare instellingenbestaan bijzondere ouderdomsverzeke-rihgsinstellingen.

    ;.Practisch gesproken is er thans geengroot bedrijf meer dat er geen zorg zouvoor dragen dat de oude werkman ofbediende, benevens zijn Staatsrente, ooknog een rente van het bedrijf ontvangt.

    .De. vorm, waarin de Duitsche bedrij-ven 'hun personeel voor hun tientallenjarenlangen trouwen dienst- met eenpensioen bedankt, is zeer verschillend.Bedrijven die niet veel' gepensionneer-den tellen, betalen gewoonlijk een maan-üeiijksche rente uit van hunne'loopendebëdrijfsontvangsten. Grootere bedrijven,dié dus óok meer personeel met rusthebben of zullen hebben, Verzamelen degelden voor de pensioenbetalihgen inbijzondere pensioenfondsen waarvoor zeregelmatig toelagen toekennen.

    Andere hebben pensioenkassen . metrechtspersoonlijkheid opgericht, die dóórhunne toelagen en deels pok door dedoor het personeel afgedragen bedragen,leven. Door de pensioenkassen wórdt dan,naar de.door'het Duitsche Rijksbureauvan toezicht vóór het Verzekeringswezengoedgekeurde statuten, de renten aanliet oud of werkonbekwaam personeel be-taald.

    Vele bedrijven hebben voor hun per-soneel, dat reeds sedert lang in dienstis, zoogenaamde «Gefolgsschaftversiche-rungen» (personeelverzekeringen) afge-sloten. Deze personen bekomen dan inhun ouderdom of bij werkonbekwaam-heid het voor hen verzekerde, bedrag of-wel de verzekerde rente van de Verzekerringsvereenigiiig.

    Deels zorgen de Duitsche bedrijvenvoor den levensavond van hun trouwpersoneel in dien zin dat zij een «Höher-rersicherung» (hoogeverzekering) bij déndtaatssociale verzekering afsluiten.

    De ouderdomsverzorgmg in de bedrij-ven beteekent een hoofdbestanddeel inde Duitsche sociale bedrij f spolitiek. Zeis een vrijwillige sociaalprestatie, dieden scheppenden mensch aan de op-brengst van het bedrijf en zijn door hemverwezenlijkte arbeid laat deelnemen enterzelfdertijd de bedrij f sgetrouwheid enbedrijfsgemeenschap dient. De. ouder-domsverzekering in de bedrijven. geeftaan" den werkman of bediende het be-wustzijn, dat hij in zijn ouderdom enbij "gebeurlijke werkonbekwaamheid nietnutteloos gewerkt heeft, maar van denbedrijfsleider voor zijn trouwen dienstzal beloond worden en ook achteraf alstot de bedrijfsgemeenschap behoorendzal beschouwd worden.

    Waarom tekort aan Visch?

    . Vanwege • dit belangrijk economischorganisme kregen we heden hiernavol-gènden omzendbrief, waaruit blijkt, dathet Vlaamsch Economisch Verbond zichhet geval van onze vischbevoorradingter harte wil nemen.:

    'We hopen dat het in zijn voornenïenvolledig moge slagen en we zuilen metbelangstelling de overwegingen welkemen. ons opstuurt, aan dit belangrijkorganisme doorzenden in de hoop dat heter in zal gelukken niet alleen dit vraag-stuk op te lossen, maar aldus ook bij tedragen tot het welzijn van de visschersvan Oostende en de Oostkust.,.

    Wie laat ons omtrent dit belangrijkvraagstuk ons zijn meening kennen ?

    Dé omzendbrief luidt:

    VISCHBEVOORRADING ONZERBEVOLKING

    Het is u bekend, dat het VlaamschEconomisch Verbond bijzondere aan-dacht heeft geschonken aan de voedsel-voorziening onzer bevolking tea. voor ditvraagstuk reeds menigen stap bij de be-rvoegde overheden heeft ondernomen!evenals het voorstellen en suggestiesneeft gedaan, in dit verband is het onsopgevallen hoe onze voedselvoorzieningin algemeenen ziri, een groote leemtevertoont door de gebrekkige bevoorra-^ding in zeevisch. Wij hebben ons reedsmeer dan eens afgevraagd hoe het mojgelijk is dat er zoo weinig visch vooronae bevolking ter beschikking, staat.Vooral onze arbeidersbevolking, industriearbeiders, enz., lijden ernstig onder de-ze leemte. Het is toch bekend, dat zee-visch, in vredestijd, een volksvoedselbij uitstek was, dat, tegen goedkoopeiiprijs, ter beschikking onzer arbeidendebevolking kon worden gesteld. Door derantsoeneering van alle overige levens-middelen heelt de fabrieksarbeider hetzeer zwaar te verduren, zoodat zijn ren-dement, vooral in de Wintermaanden,zienderoogen afneemt. ;

    De voedselvoorziening, van Holland,evenals van'Frankrijk is veel beter dande onze, doordat in deze beide landende bevoorrading in verschen zeevisch,garnalen^ mosselen, enz., veel ruimer enregelmatiger gebeurt. Ooggetuigen heb-ben ons verzekerd dat het in deze lan-den mogelijk is —3 maal in de week ver-schen visch te koopen. België., alleenmaakt op dezen regel een uitzondering,

    VOOH

    IS EEN AGENTSCHAP VAN"MERCATOR,. EEN WINST-GEVENDE BIJVERDIENSTE

    Kostelooze opleiding. Op ver-zoek komt inspecteur ten huize.

    Verzekeringsmaatschappijen

    MERCATORFrankrijklei. 33 • Anlwe:>en

    niettegenstaande wij over een uitge •strekte kust beschikken.

    Wij hebben derhalve besloten éeadiepgaand 'onderzoek in te stellen, teneinde te kunnen vernemen waarom wijgeen zeevisch hebben. Deze vraag wordbgesteld aan alle aangesloten leden vanhet Vlaamsch Economisch Verbond »li'veenigszins met de \isscherij, de reedt riiof den vischhandel in betrekking staan.

    U gelieve derhalve onze vraag op r.ee.vuitvoerige wijze te beantwoorden en .wijzouden er de voorkeur aan geven, ih'lienU ons conciete voorstellen zoudt kurnehdoen om onze vischvooraiening te ver-beteren. Die onderzoek slaat in de eer-ste plaats op onze eigen vischvangstme-gelij kneden in de ruimste be teeken is, d.w.z. U heeft uw voorstellen niet. Ie be-perken tot de Belgische kiu t̂, maar Umag eveneens in aanmerking nemen dJkusten der ons omringende landen, I r -halv'e Groot-Brittanje*en Ierland.

    SPECIALE VRAAG AAN DKVISCHIMPORTEURS

    Wij hoeven er niet op te wijze'1, dat.in vredestijd, een groote hoe\.olheitlvisch uit den vreemde ingevoerd werd.Wij zouden het zeer op prijs stellen, in-dien U ons zoudt willen medededen wel-ke mogelijkheden U ziet om iu de hu'dige omstandigheden, visch in te voover.Het is vanzelfsprekend dat wij elk ini-tiatief of concreet voorstel v: n • Uwe i t 'wege, met de meeste welwillendheid z.il-len onderzoeken en steunen.

    De Secretaris-Generaa;,Dr. P. BKSSEM.

    ••••••••••••••••••••>•••••••••»••••••••••••>

    Erge kwetsurenEinde verleden week werd de heev

    Charles Pincket thans varende te Gr"-velingen op de haringvangst, erg ge-kwetst.

    De heer Pincket beging de onvoorzich-tigheid op een nog rijilende 'vrachtwa--gen te willen springen om er.de ha-ringbennen af te trekken; hij gleed uil-en kwam onder het achterste wiel terecht.

    Eerst vreesde men voor een beenbreuk.Thans.mag de toestand als minder ergaanzien worden én kunnen we reeds zeg-gen dat de flinke schipper binnen eenpaar weken het hospifaal alhier zal kunnen verlaten.• • • • • • • • • • • • • • • • • • « • • • • • O I <

    Uitgifte van nieuweBrood-, Margarine-en Vleeschzegels

    Alle DrukwerkenWORDEN MET ZORG EN AANMATIGE PRIJZEN GELEVERD

    Drukkerij'vanHET VISSCHERIJBLADNieuwpoortsteenweg 44 Oostende

    Men verzoekt ons het overlijdente melden van

    MIJNHEER

    ALPHONSE VAN VYANE

    Weduwnaar vanMevrouw Celine MESTDAGH

    vereerd met de burgerlijke eere-teekehs van Ie en.2e klas en degouden inedalle van Leopoid IIgeboren te Oostende, den 16 Juni1856 en overleden te Brugge, den

    3 Januari 1942.De burgerlijke begrafenis heeft

    plaats gehad té Oostende In engenfamiliekring.

    Vrienden en kennissen, die bijvergetelheid geen rouwbertchtontvangen hebben, wordeiï ver-zocht dit als óusdanlg te aanzien.Brugge, 21, Groote Markt.Oostende, 61, E. Beernaertstraat.

    (638)

    « HET VISSCHERIJBLAD », 1 8 VERKRIJGBAAR

    BIJ AtLI DAQILADVtRKOOPIRt

    ABC.Diesel-Motoren

    Anglo - Belgian CyNIJverheldskaai, 39, GENT © Tel. 53265-53277

    Voor alle inlichtingen zich wenden tot den heerBOYDENS,Velodroomstraat,4,OOSTENDE

    De h...E. De Winter, sekretaris-gene-raal van het ministerie van Landbouwen Voedselvoorziening, heeft. volgendenomzendbrief gericht tot de gemeentebe-sturen, in verband met de uitgifte vanbijzondere brood-, margarine- en vleesch-zegels van een nieuw type:

    Tot vervanging van de bijzondere mar-garine-, brood- en vleeschzegels (blauw-grijze tint pp bruinen ondergrond),waarvan sprake in het rondschrijven van29 September jl. (Belgisch Staatsbladvan 4 Oktober daaropvolgend), wordende gemeentediensten thans bevoorraadin nieuwe bijzondere zegels, voorzien vande onderscheidingsletter A, met geldig-neidsduur van 20 Januari tot en met1 Mei 1942. ' .

    De werkgevers dienen, op 19 Januari«.Je., over te gaan tot het afsluiten vande loopende. rekeningen der rechtheb-oenden op de thans in omloop zijnde bij-zondere brood-, margarine- en vleesch-zegels. en in overeenstemming daarmededen inventaris op te maken der door henafgeleverde bijzondere zegels van het huiaig model, met vermelding van de hoe-veelheid onbenuttigde zegels. Vervolgensdienen zij die afrekening, alsook de re-serve niet benuttigde bijzondere zegelste overhandigen aan den gemeentedienstvoor bevoorrading en rantsoeneering. '

    De gemeentediensten voor bevoorra-ding en rantsoeneering zullen deze stuk-ken voegen bij den maandelijkschen in-ventaris, waarvan de inlevering is voor-zien bij artikel 23, par. 2, van het be-sluit van 1 Maart 1940.

    Van 20 Januari af mogen de werkge-vers nog slechts aan hun werklieden debijzondere zegels van het nieuw modelafleveren, gebeurlijk zelfs die verschul-digd voor aan dien datum voorafgaandewerkdagen.

    De gemeentediensten dienen zich ins-gelijks aan dien datum te houden voorde aflevering van bijzondere zegels aansommige andere kategorieën gerechtig-den (zwangere vrouwen enz.).

    De bijzondere aandacht van belang-hebbenden wordt gevestigd op het feitdat onder geen voonoendsel zal mogenworden overgegaan tot de ruiling der inhun bezit zijnde bijzondere zegels vanliet huidig model tegen bijzondere zegelsvan het nieuw type.

    De bijzondere zegels van het thangeldend model, in het bezit van belang-hebbenden, behouden evenwel hun gel-digheidsduur tot op 31 Januari 1942,einde van het eerstvolgende rantsoenee-ringstljdperk, en mogen tot op den zelf-den datum door de handelaars wordenaanvaard. Zij mogen door de kleinhan-delaars bij de gemeentediensten voor be-voorrading en rantsoeneering worden in-

    i geleverd met het oog op hun omzettingün machtigingen tot bevoorrading, sa-,men mèt de overeenstemmende gewonezegels der aanstaande periode, vóór denachtsten werkdag volgend op den datumwaarop de geldigheidsduur van bedoeldezegels Is verstreken (art. 24, litt. a, 4ealinea, van voormeld besluit van 1 Maart1940).

    De nieuwe bijzondere brood-, margarine- en vleeschzegels mogen dus tot debevoorrading der gerechtigden wordenaangewend en dienen tot de herbevoor-rading der kleinhandelaars van 20 Ja-nuari af. w

    GroeteHaringaatüvoer teGrevelin&en en

    Nieuwpoort• _ • _ _

    Het sukses van de haringcampagnoschijnt een voldongen feit te zijn. Al-thans is dit het geva) voor de visfv heb-van Nieuwpoort en Gravelines, woar dezo-week in beide- haven:; niet minder daneen millioen.kg. ijle -haring werd ;aan-gevoerd en aldus dooi." sommi'/e vaartui-gen sclioone reizen uoiden r;emaak>X

    Spijtig dat we hetzelfde niet kunnenzeggen van onze visschers te( OostendBlankenberge en Zecbrugge, waar wei-nig of niets, gevangen wordt.

    Marktberichten

    De Vischaanvoer ter Kus":

    TIJDSTIP VAN 28 TOT 31 DEC. 1941

    In onze verscheidene visscherijplaat-sen werd er aan de l\oofdgroepeern-.~«Visch en Visscherijprcdukten» gedu-rende de voormelde perinde, die het eer-ste jaar der werking afsluit, voor fr.•3.481.653,60 fr. visscheri Jwaren . afgele-verd.

    Het totaal gewicht bedioeg: 433.979 k| .Hieronder was er 1.428 kg- garnaaï.23.968 kg. sprot, 404.747 kg. ijle haringen 3.836 kg. visch. ,, •

    be waarde van den aanvoer in de ver-scheidene visscherijplaat: en wordt alsvolgt opgegeven:Oostende (2 vaartdagen) fr. 13.357,--Nieuwpoort (3 vaartdagen) 2.084.182,—Zeebruggé (3 vaartdagen) 19.856,- -Blankenberge (3 vaartdagon) 57.749,—Heist 98.526,—Blankenberge (Strand) 13.632,—De Panne 6.773,—Koksijde 2.737,60Middelkerke 100,—Grevelingen 885.247,- -

    NIEUWPOORTVISCHTOEVOER

    Gedurende de week van Zondag 2t:December 1941 tot Zaterdag 3 Januar'1942 werden aan de Aanko.)pcentralfiafgeleverd:

    Zondag 28 Dec: Garnalen 3rc kg. voo •370 fr.; sprot, 268 kg. voor 2144 l'r.; viscb,240 kg. voor 3370 fr.; haring, 93.856 kg.voor 750.768 f r. In totaal voor een be •drag van 756.652 fr.

    Maandag 29 Dec: Haring, 103.472 k ,.voor een bedrag van 827̂ 776 fr.

    Dinsdag 30 Dec: Haring, 99 853 kg.voor 798.954 fr.

    Woensdag 31 December en 1 Januari1042 werd niet uitgevaren.

    Vrijdag 2 Januari: Haring, 24.738 k?voor 197.904 fr.

    Zaterdag 3 Januari: Garnaleu, 10 kg,voor 110 fr.; sprot, 275 kg. voor 2200 fr:haring, 59.640 kg. voor 447.120 fv. Totaal:479.430 tr.

    De totale aanvoer van de week brdroeg: 47 kg. garnalen, 543 kg. sprot.350 kg. yisch en 381.559 kg. Haring. Intotaal; 429.452 kg. voor een waarde van3.060.716 fr.

    HANDELAARS II

    Om uw WAREN AAntrouwe leierg bekend te ma*ken, plaatst een aai kondiging

    . In . .

    Het Visscherijblac;

    WJ

    M

    4

    r

  • TIENDE

    De Toestand van onze Visscherijna den Wereldoorlog

    De Melkbedeeling te Oostende

    (Vervolg) De kustvisscherlj ondergang eenweldige crisis. De garnaalvisscherij

    Het Schepencollege heeft een onder-zoek doen instellen betreffende den al-gemeenen toestand van de melkbevoor-

    ge- rading van de stad en aan de hand vanIe- de opgedane ervaringen besloten som-

    gedaan

    In haar geheel genomen, heeft de Bel- v e r t I n d e n i o o p v a n 1932 geen voldoen- mige maatregelen te treffen die een eer-gische vlsschersvloot een f linken stap d e uitslagen op om het bedrijf ïoonend lijke verdeeling onder al de bewonersgedaan op gebied van ondernemingen t e m a k e n ; verwachtingen die werden ge- moeten waarborgen. {

    ^rllVS ' r S ' steld in een goed sprot-en haringseizoen De bevoorrading in zake volle melkw e r d e n n i e t verwezenlijkt wat ongetwij- moet als onvoldoende worden aangezien,

    g ™ tnP i o t 3£ ' *±l£? f e l d e e n belangrijke factor voor den wel- daar van 9 December tot 24 Decembervoorgaande jaar. p a a r e n b o - ! S t a n d o f d e n n o ö d v a n d e 2 e nochtans 1941 inbegrepen gemiddeld 3500 Ut melk

    gedekte zeu- belangrijke tak onzer Belgische vissche- per.dag werden aangevoerd, terwijl de.7.453 inyen bestaan er nog tweevaartuigen te Oostende.

    GEDWONGEN BESCHERMINGS-MAATREGELEN

    In onze uiteenzetting over het jaar1931, hebben we er op gewezen dat deeconomische crisis de Belgische zeevis-scherij op hare beurt had aangegrepen.De oorzaken die in ruime mate er toeaanleiding gegeven hebben, werden op-gesomd.

    In 1932 wordt er een verscherping vandezen crisistoestand waargenomen, voor^namelijk gekenmerkt door een buiten-sporige vermeerdering van den invoer,die zwaar op de marktprijzen voor deBelgische visch drukt. De landen, ge-troffen door de maatregelen in Engelanden Frankrijk genomen, tot beschermingvan hun eigen nijverheid, zetten immershunne rustelooze pogingen voort om voorhun productieoverschot een nog ruime-ren uitweg in'België te vinden.

    In Mei 1932 stonden de beroepskringenop hét punt 'de visscherijvloot in eenmin of meer ruime mate stil te leggen,wat een wezenlijke ramp zou geweestzijn. Gelukkiglijk kon toen M. Devos,Directeur-Generaal van het Zeewezen,de verklaring afleggen, dat het Bestuureen beperking van den vischinvoer, naarhetgeen in de nabuurstaten bestond ofin voorbereiding was, zou invoeren. Debeperking zou gedaan worden op de mid-delmaat van den invoer in 1930-31.

    In de vergadering van 18 Juni 1932werd echter de ondoeltreffendheid deraangenomen beginselen in het opzichtder visscherij vastgesteld en de uitslui-ting bevestigd der kleinvisch en der tong,tarbot, rog en schaat tot beloop van 50t.h., der groote rondvisch tot beloop van25 t.h. De aandeelen der invoerders zou-den op voet van hunne bestaande han-delsdokumenten per soort en per kwar-taal vastgesteld worden. De invoerbarehoeveelheden werden in het Staatsbladafgekondigd.

    De contingenteering werd herhaalde-lijk in den schoot van een subcommissiebij den Hoogen Raad voor de Zeeyis-scherij onderzocht, alwaar de vereeni-ging der invoerders uit Antwerpen, Brus-sel, en Oostende waren vertegenwoordigdterzelfdertijd als de voortbrengers.

    Geen der beide partijen verklaardezich tevreden, maar het stond vast datde contingenteering een weidoenden in-rvloed had, niet alleen op 'de voortbrengstder Belgische visscherij, die in 1932 ge-rezen was tot 18.293.196 kg. van 14.460.843kg. in 1931, maar ook op de voortbrengstvan IJslandsche en Noordzeekabeljauw,die de verdubbeling nabij kwam. De han-delsbetrekkingen tusschen de kust en degrootsteden werden inniger.

    Naar aanleiding van een vergaderingop het einde van 1932 gehouden, werdende grondslagen der contingenteering,door de regeering vastgesteld. Een hoofd-punt dezer grondregelen, waarover voor-heen reeds zonder practischen uitslagaangedrongen geweest was, is de uit-sluiting uit het kader der contingentee-ring der consignatie visch. Dit moest opde uitslagen der invoerbeperking eenverstrekkenden invloed uitoefenen.

    Na deze algemeene bemerkingen zul-len we thans nagaan hoe onze vissche-rij zich, met behulp van hoogervermeldebeschermingsmaatregelen, in den loopvan 1932 in stand hield.

    Op het einde van 1932 werden 30stoomvaartuigen geteld toebehoorëndeaan drie verscheidene ondernemingen.De achteruitgang van één eenheid, in dereeks van 40 tot 50 Ton in vergelijkingmet 1931, wordt bijgevolg aangestipt. Detonnemaat nam in dezelfde mate af(1.854 T. in 1932 tegen 1.902 Ton in 1931).Men mag nochtans niet uit het oog ver-liezen dat, op het oogenblik der telling,de helft der stoomtrawlers tijdelijk ofvoor goed af getuigd waren; hun betee-kenis voor de nijverheid is bijgevolg fei-telijk van weinig belang. Dit geeft eenduidelijk bewijs dat de economische noodder reederijen van stoomvaartuigen inden loop van 1932 niet gelenigd werd.Voorstellen eerden door de Reedersver-eenigingen ingediend met het oog opeen Staatstusschenkomst in den vormvan reispremies voor het bezoeken vanver afgelegen vischgronden. Deze voor-stellen leverden' geen practisehe gevol-gen op.

    Zoo de toestand van dè stoomvlssche-rij ongeveer vast blijft, biedt de motor-visscherij daarentegen nog steeds deken teekenen, van een uiterlijken wel-vaart. Het getal ondernemingen is im-mers gestegen van 414 in 1931 tot 433 ofongeveer 5 t.h.; het aantal vaartuigenvan 433 op 452 of 5 t.h. en de tonnemaatvan 6.846 op 7.045 Ton of ongeveer 3 t.h.Deze stijging, hoe gering ook heeft haarbeteekenis, vermits ze tot stand gebrachtwerd in een voor de zeevisscherij overhet algemeen ongunstig tijdstip. Dereeks van 1 tot 10 Ton boekt een winstvan 19 eenheden wat voor deze kleinesoort vaartuigen in elk geval verrassendis als men in acht neemt dat sedert 1930zij onophoudend en sterk hebben afge-nomen; daarentegen is er een verminde-ring van 13 eenheden waar te nemen inde. reeks vaartuigen met motor van 10tot 59 P.K., terwijl de motorvaartuigender reeks van 60 tot 100 P.K. in aantalonveranderd blijven is er in de cate-gorie van 100 tot 250 P.K. een aanwinstvan 13 eenheden.

    Stippen we terloops aan dat in denloop van 1932 verscheidene openbareverplichte verkooplrigen van vlsschers-vaartuigen werden waargenomen; devaartuigen gingen over het algemeenover In handen van de hypothecaireschuldeischers, die zich aldus de aan-zienlijke kredieten dekten die door henter beschikking werden gesteld.

    In de reeks der opene- of halfgedektevaartuigen gaat de Inkrimping haar

    .gang. in 1931 werden nog 88 dergelijkevaartuigen bij de telling opgenomen ;hun aantal bedraagt thans 82; verschei-dene eenheden z|jn daarenboven uit de

    rij beteekende.Op de Westerschelde groeide de

    scliersvloot van één eenheid aan: wetelden in 1932: 29 vaartuigen" tegen 28

    dagelijksche behoeften 4350 lit. bedroe-vis- gen. Dit is voor de eigen behoeften een

    tekort van 850 lit. per dag, zonder iriaanmerking te nemen-dat van de aan-

    in 1931. Het aantal opvarenden (67) is gebrachte hoeveelheden ongeveer per dagingelijks daaromtrent ongewijzigd ge- ïooo lit. moeten afgestaan worden aanbleven. Bouchaute blijft het centrum de randgemeenten,der Belgische Scheldevisscherij. s . . ] f h p t p p k p n f „=« m nM

    M?de*SgWinT932 V ^ ^ X i T • ^ ^ • S S f i ^ ^ ^ " « ^ Sg e n o m e f m ^ ^ ^maat van s 88Q T tps-pn wprtpr^Hric ceo • onze Kinderen en zieKen, uegnjpt net

    £nnU™e^^^is bijgevolg daaromtrent stationair.(Wordt vervolgd).

    p g e g d datv e r w i j l d d i e n t ingegrepen te worden.

    De eigen productie va'n de stad be-| draagt op het oogenbiik ongeveer 700 lit.

    De Biologie en de Visscherijn

    iVISCHMIJNBEBRIJF

    • • W O O r JU» JTJJT%M. Ü ' "•

    IS IN ALLE BOEKWINKELS

    DER KUST VERKRIJGBAAR I

    (Vervolg)

    De «vaarsild» trekt, na de paat-periode, die de visch zeer verma-gerd heeft, gedeeltelijk de fjordenin («fed»- of «sommersild») (wan-neer daar rijkelijk voedsel te. vin-den is), maar de hoofdmassa be-geeft zich. naar de open zee, waarzij in crustaceeën, en wel schizo-poden of aargarnalen en copepo-den of roeisprietkreeftjes, wederhet middel vinden om de krachtente bekomen. De zuidelijke vleugelvan deze naar volle zee trekkendescholen strekt haar zwerftochtwestwaarts tot ver voorbij de ge-noemde Vikingbank tusschen Noor-wegen en de Schetlands, uit; ja,zelfs bij de Faroër-eilanden wordtnog wel van deze «vaarsild» ge-vangen. Zij trekken evenwel ookverder noordelijk en verspreidenzich in den loop van zomer enherfst over een groot deel derNoorweegsche zee. Wanneer nu depaaitijd nadert, vereenigen de ha-ringen zich verder tot geweldigescholen, die zich naar de kustenbegeven; zij worden dan eerst als,«storsild» van September tot Ja-nuari meer noordelijk (bij Roms-dal voornamelijk) waargenomen,daarna als «vaarsild» in de zuide-lijker gelegen gebieden, waar zijhun geslachtsprodukten op de ban-ken langs de kust afzetten en,wat later in den tijd, waarschijn-lijk ook wel op de veel verder inzee gelegen Vikingbank.

    Zoo is men, dank zij ook de on-derzoekingen van Paul Bjerkan, inBergen, langzamerhand tot hetinzicht gekomen in het eerst vrij-wel onoplosbare vraagstuk van debiologie der Noorweegsche harin-gen, die zich tot één gemeenschap-pelljker stam laten terugbrengen.

    IV. — Trekken.• De periodische bewegingen vanden haring worden in belangrijkemate door twee oorzaken be-heerscht: de voeding en de voort-planting. Evenwel ..moeten -we eenpassieven trek waarnemen van delarven, die door de stroomen wor-den vervoerd.

    Gezien de geographische liggingonzer kust worden, in onze streek,de larven meestal, door de getij-strooming, landwaarts gedrevenen zoo komt het dat vanaf Maartmassa's larven op onze kust aan-spoelen, die hoogstwaarschijnlijkin het Oostelijk gedeelte van hetKanaal of ook in de paaistreekSandettïe-Ruytingen, geboren wer-den. Deze larven verblijven oponze kust tot op ongeveer één-jarigen ouderdom, ze meten dan8 tot 10 cm. en gaan nu op zoeknaar de voederweiden van hunoudjes. Waar deze weiden gelegenzijn, heeft de wetenschap tot nutoe niet weten te verklaren; enkelweten we dat het éénjarig harink-je, na twee jaar afwezigheid, dusop driejarigen ouderdom, als ge-slachtsrijp individu, naar zijn ge-boorteplaats terugkeert, waar hetop zijn beurt en voor de eerstemaal, deelneemt aan de voort-planting van zijn ras.

    Bij de volwassen haring wordenjaarlijks twee trekken of verhui-zingen waargenomen, te weten:een trek om voedsel en een trekom paaien.

    1. De trek om voedsel.Deze gaat uit van de paaigron-

    den, naar streken die voor den ha-ring het geliefkoosd voedsel aan-bieden, en toelaten in een kortentijd de krachten die hij aan devoortplanting besteedde terug tewinnen. Gedurende de mestlngs-periode, die 3 tot 4 maanden duurt,wordt buitengewoon veel gegeten.Na deze periode vangt de rijpings-perlode aan, die 6 tot 7 maandenaanhoudt, waarin het.dier voort-gaat met eten, alhoewel met lang-zaam afnemehden eetlust, terwijlde geslachtsorganen rijpen onderreductie van vet.

    2. De trek om paaien.Nu vangt voor» den haring een

    nieuwe periode aan, de paaitijd,die twee maanden duurt, waarinde haring geen voedsel meer. op-neemt en de voortplantlngsdriftalles overheerscht. De teelt ver-oorzaakt jaarlijks een massabijeen-komst van geslachtsrijpe indivi-duen, die zich groepeeren om, ophet gepaste oogenblik, dicht ge-schaard naar de paaigronden tetrekken. Als nu het werk der voort-planting is verricht en zoodra deeetlust herneemt, zal de haring deterugtocht naar de voederweldenaanvangen.

    V, — Voortplanting.De haring, herkomstig uit de

    Vlaamsche Zee, Is op driejarigenouderdom voor de eerste maal ge-slachtsrijp. in andere zeegebiedenIs hij gewoonlijk een jaar ouder,vooraleer hij deelneemt aan devoortplanting.

    Het individu paait waarschijn-lijk, slechts éénmaal per jaar; enelke groep heeft zijn eigen, vaste,jaarlljksche paaiplaats.

    Geslachtsrijpe individuen wor-den In de volgende gebieden vande. Noordzee ontmoet:

    Januari tot Maart, in de nabij-heid van de Firth of Forth. r

    Mei en Juni, aan de Northum-berlandkust.

    Juli en Augustus, in de omge-ving van de Doggersbank;

    October en December, op deNorfolkkust tot aan de Theems.

    November en December, in deVlaamsche Zee en Oostelijk Ka-naal. . .

    Januari en Februari, midden enWestelijk gedeelte van het Kanaal.

    De paaibodems van den haringzijn hard, ze bestaan uit steen- ofzandachtige bezinksels, nooit uitslijk. De kuit kleeft aan deze hardevoorwerpen en wordt zoodra, doorhet hom vocht- van 'den hommer-tjesharing bevrucht. De haring diezich van zijn geslachtsproduktenkomt te ontlasten heet ijle haringop onze kust noemt men de ijleharing «scheen».

    VI. — Ontwikkeling van eitot visch.

    Het haringwijfje legt gemiddeld30.000 eitjes, die 1 tot 1,5 mm.doorsnede hebben. De temperatuurheeft een aanzienlijken invloed ophet uitbroeden en hoe warmer hetwater hoe sneller het broed ont-kiemt: bij 14° (centigraden). zijner slechts 6 dagen noodig, bij 10°tot 12° 8 dagen en bij ongeveer 1°zal het broed maar na een vijftig-tal dagen verschijnen.

    De pas uitgebroede larve of kiemis 7 tot 8 mm. lang, zij is kleurloos;de larvenstadium duurt 8 tot 10maanden.

    Bij larven, 'herkomstig uit \ depaaigebieden van het EngelsenKanaal en de Vlaamsche Zee,:dpetde ontwikkeling zich als volgtvoor: . '•.',.

    Deze in December geboren larvenworden door dé getijstrooihinglandwaarts gevoerd, in onze kust-wateren verschijnen ze vanaf démaand Maart, ze zijn' dan onge-veer 4 maanden oud, gemiddeld30 mm. lang en doorschijnend. ïnApril, dus op vijf maanden ouder-dom, meten ze gemiddeld 37 mm.en de schubben beginnen zich aante passen. In Mei zijn ze gemid-deld 50 mm. lang en bekleed mét ^schubben, nu beginnen ze aan hun 1oudjes te gelijken. Vervolgens me- £ten ze: in Juni 63 mm., In Juli80 -mm. Vanaf September neemtde maandelïjksche groei af zoodatze einde December^ gemiddeld 90inm. meten.

    Nu is de jonge haring één jaaroud en hij verlaat nu onze kusten gaat op zoek naar de voeder-weiden van zijn ras. v

    VIL — Snelheid bij den groei, (jWat de groei der volwassen in- J

    dividuen betreft, heeft men kun-nen vaststellen dat hij In alle zee-gebieden niet gelijk is en hij af-hangt van de rijkheid en van deplanktonvormen die daar in zijnbereik zijn. ,

    In den open oceaan, waar hetdierenplankton overwegend uitgroote planktonvormen, voorname;:lijk uit schizopoden, is samenge-steld, groeit de haring het snelsten bereikt hij de grootste gestalte.Ir. streken waar het dierenplank-ton meestal uit copepoden is sa-mengesteld, groeit hij trager enbereikt zijn gemiddelde gestaltenooit deze van den open oceaan-haring.

    Het zoutgehalte heeft ook eengrooten invloed op den groei en alsalgemeene regel mogen we zeggendat hoe hooger het zoutgehalte hoesneller en hoe grooter de haringgroeit. Als treffend voorbeeld heb-ben we de haringgestalte van deKlondycke (Noord Ierland) die 42cm. bereikt en deze van de Balti-sche zee waar de haring nauwe-lijks tot 22 cm. groeit. In de uerstestreek hebben de wateren een zout-gehalte van 35,5 p.d., in de tweede15 p.d. .

    Hier volgt een opgave van denjaarlijkschen groei vastgesteld bijharingen herkomstig uit de Zuide-lijke Noordzee: op éénjarigen ou-derdom bereiken ze gemiddeld 9tot 10 cm.; op18 cm.; driejarigen,jarigen, 23 eicm.; zesjarigen, 25,5 cm.; zeven-jarigen, 26 cm.; achtjarigen, 26,5cm.; negenjarigen, 27 cm.

    Vanaf tienjarigen ouderdom be-rtlkt de jaarlijksche groei nogslechts 1 tot 2 mm.

    Het oudste Individu door ons on-derzocht was 16 jaar oud. Te Lo-westoft ontmoette men een haring-die 22 jaar oud was.

    Het is door middel van de schub-ben, dat men bij den haring erhet, gemakkelijkst toe komt dènouderdom te bepalen. De haring-schubben vertoonen groei- of zo-merzornen en wlnterrlngen. Öegroeizomen vormen zich geduren-de het warme seizoen, wanneer deharing veel voedsel Inneemt en hijsnel groeit, de wlnterrlngen wor-den gevormd In het koude seizoen,waar de haring zich onthoudt vanalle voedsel en de groei stopzet."

    Iedere wlnterrïng verbeeldt eenlevensjaar. '•"-

    per dag, maar dit blijkt.nog niet vol-doende om de behoeften te dekken. {

    De melkerij van Leke beloofde een ver-meerdering in toevoer voor Oostende'van 400 lit. per dag; dit zal een merke-;lijke verbetering beteekenen, maar vervan voldoende zijn om de integrale be-voorrading te verzekeren. Het is inder-daad een bekend feit dat veel bewonersvan de stad bij buitenlieden zegels voormelk opkoopen.of gratis-verkrijgen. Deboeren kunnen immers gemakkelijk ze-gels voor melk missen, gezien zij ofwelzelf oVer' melk beschikken ofwel diewaar zonder zegels kunnen verkrijgen.Zij staan dus zonder bezwaar hun eigenzegels voor melk aan de stedelingen af;zoodoende wordt naar Oostende een grootgetal zegels gekanaliseerd en zoo komtnet dat er niet voldoende melk voorhan-den kan. zijn om de vraag van de ver-bruikers te voldoen. Gezien er reeds nietvoldoende melk is om aan de gewonerantsoeneering te voldoen, is het meerdan begrijpelijk dat aan de meerderevraag niet kan voldaan worden. Er dienthier immers onderscheid gemaakt tus-schen vraag en behoeften.

    Van de 3500 lit. die ons dagelijks vande'melkerijen toekomen, moeten per dag1000 lit. afgestaan worden aan de rand-gemeenten Stèene en Breedene.

    Een klein bilan toont aan welk werke-lijk tekort, wat betreft volle melk, wijvoor de komende dagen zullen boeken.

    Te ontvangen:Melkerijen 3500 lit.Eigen productie :.. 700 lit.Vermeerdering toegezegd door

    melkerij van Leke 400 lit.

    Totaal: 4600 lit.Uit te geven:

    Voor Breedene en Steene 1000 lit.Eigen behoeften 4350 lit.

    k

    ' k• 1

    Totaal: 5350 lit.Dus een tekort van 750 lit.Wat betreft de afgeroomde melk, is

    de bevoorrading beter. Van 9 tot en met24 December 1941 kwamen ons gemiddeldper dag 7800 lit. afgeroomde melk toe.

    De behoeften beloopen per dag, prorata van .1/6 lit. per persoon en per dag,alsmede' voor het bijzonder rantsoen van1/4 lit. voor de jonge lieden tusschen 14in 18 jaar, 6500 lit."

    Van de ons toegestane hoeveelhedenwerden dagelijks ongeveer 1500 lit. ge-leverd voor de randgemeenten Breedene Ien Steene. In dien gedachtengang is erslechts een tekort van 200 lit. i

    En toch moeten de verbruikers op rijstaan voor de zuivelwinkels en zijn velen •;onder hun rantsoen. Dit komt door hét';

    feit dat veel kleinhandelaars en ventershun taak van eerlijke verdeeler maarniet willen begrijpen. De • vrienden enkennissen, de vroegere klanten, enz...krijgen meer dan 1/6 lit. en de anderenmoeten het dan maar zonder doen.

    Het Schepencollege, dat zijn uiterstekrachten inspant om aan alle burger;;onder onderscheid een eerlijk en gelijk

    rantsoen melk te bezorgen, kan niet anders dan dergelijke praktijken ten zeer-

    [ ste afkeuren. Het dringt er bijgevolg opaan dat alle handelaars hun verantwoor-

    ! delijkheid zouden opnemen en een eef-' lijke verdeeling nastreven,j .Karnemelk wordt minder èn minderaangebracht. De toevoer is ongeveer140Ö lit. om de acht dagen, en wanneerdit gebeurt, wordt een gelijk aantal lit.

    j afgeroomde melk minder toegestaan.' Gezien de practische onmogelijkheidj om te gelijk melkventers en winkels van! karnemelk te voorzien, wordt dit ombeurten gedaan. ^

    Ook technische moeilijkheden, zooalshet gebrek aan kruiken, doen zich voor.Niettegenstaande alle bemoeiingen koner geen verbetering op dit-gebied beko-men worden. .

    Het Schepencollege Is niet bij de pak-ken blijven zitten en er werd bij deHoofdgroepeering aangedrongen opdatde passende maatregelen zouden wordengetroffen ten einde een eerlijke verdee-ling onder de verbruikers te verzekeren

    ! en den aanvoer van volle melk derwijze, op te voeren dat ieder rechthebbendei zijn wettelijk rantsoen verzekerd weze.

    I

    Handelsberichten

    Vfilcke Frères, Naaml. VennootschapOostende

    Bilan op 31 October 1940:Aktief en passief:' 31.972,794 fr.Bruto winst: 4.354.939 fr.Netto winst: 1.300.503 fr.

    «The Nieuport Navigation enStevedoring Co»

    Naaml. Vennootschap NieuwpoortBilan op 31 December 1941.

    Aktief en passief: 372.366 fr.Verlies 3.254 fr. .

    In de algemeene vergadering van 25October 1.1. werd het ontslag aanvaardvan de heeren O. G. Dangez, Joseph Le-gaey en Edm. Puylaert, als beheerders envan Louis Van Landschoote en HugoFiliaert als toezlchters.

    Werden benoemd als beheerders tot1942 in voleindiging der vacant gewor-den mandaten: Heer Pierre Vandaele,nijveraar Knokke, Heer Robert Mayeur,rekenplichtige St. Agatha Berchem.

    Rechtbanken

    RECHTBANK TE BRUGGE

    I

    (Wordt vervolgd).

    EEN EIGENAARDIGE LUITENANT. —Jozef Hambourg was tijdens den oor-

    log luitenant bij de1 batterle «Duitsch-land». Na de bombardementen van Oos-

    .,.(tende waar de beschuldigde aanwezig| ]was , vond hij niets beter dan een bezoek" te brengen aan den wijnkelder van Mau-

    ' rlce Vandermeulen, waar hij 13 flesschenwijn voor zich nam. Na de kapitulatlestal hij een auto. Bij andere personenontvreemdde hij een radio en nog ver-scheidene andere voorwerpen. JozefHambourg, die voortvluchtig, is, werdveroordeeld tot 3 jaar en 6 maanden ge-vangenisstraf.

    AARDAPPELDIEVEN. — Twee jeugdi-ge kerels, Roger Paye en Albert Gezelle,

    .beiden Van Hélst, gingen bij een land-bouwer 30 kg. aardappelen ontvreemden.Ze werden beiden veroordeeld tot 350 f r.

    .boete, 3 jaar voorwaardelijk.

    ! DIEFSTALLEN, — Om verschillendediefstallen gepleegd te hebben werd degenaamde Billlet van Breedene.veropr-deeld tot 354 fr. beete en 15 dagen, ón-der inachtneming van verzachtende om-standigheden wordt de straf gedurende3 jaar geschorst.

    DIEFSTAL VAN EEN SOM GELD. —Uit hoofde van diefstal van een somgeld werd vrouw Marie Bouaert, wonendete Oostende, veroordeeld tot 350 fr. boe-

    . te en èen gevangenisstraf van 15 dagen.

    VOOR UWE SCHKPSHERSTELLINGErTRiniEUW5OUW WENDT U TOT DE WÉpKIÏUiZEfi lil

    Wendt U bij STERFGEVAL tot

    August VerburghAannemer van BegrafenissenOOST8TRAAT, M — OOSTENDE

    L I M O N A D E F A B R I E K« C R O W N »

    E. VanderstraetenMetsersstraat, 18 — OostendeHandelsregister Oostende 3040

    - •CROWN GTRON

    CROWN LIMONADE.. CROWN ORANCE

    •Bijzondere prijzen voor voort-

    r ^ — v e r k o o p e r e •••• :—r(126)

    Muziek instrumenten f abrJ

    WYNSBERGHE IVANWettig gediplomeerd

    Garenmarkt, 30 — BRUCcJ

    Eerste klasse fabrikatie ~ Allerihande herstellingen — Crootikeus blaas-, snaarinstrumenten]accordeons, phono's.

    ^ _ — ; : (132)1

    Bandagen

    MEKANIEKE TOUW-, GAREN-EN NETTENFABRIEKEN

    Ostend Stores & Ropework^N. V.

    REEDERIJKAAI - OOSTENDE

    Alle benoódigdheden voorZeevaart, Zeevisscherij enO p e n b a r e W e r k e nM a z o u t « P u r f i n a »

    DIESEL MOTOREN « SULZER »

    OrthopaedBREUKBANDEN

    naar maat en vgens geval.

    BUIKBANDENvoor hangbuik,zwangerschap,operatie.

    ORTHOP/EDIEAPPARAT

    voor rüggraatvorihlngi beend]ziekte. r;

    KUNSTBEENENIn licht metaal.

    7.457.457.457.457.457.447.447.447.437.437.427.417i417.407.3971387.377.377.367.357.347.337.327.317.307.287.277.267.247.237.21

    Dezetabewezenli

    hoigens dé

    DiTl

    f11*

    |l9 M.

    fcvzM

    (300)

    7, H. Serruyslaan0 0 S T E N D

    ONTVANGSTUREN: ieder werkdag, ij9 tot 11 en van 2 tot 6 uur.

    (1

    Stoommachienen - Motoren - Stoomketels

    Industrielle des PêcheriesSamenwerkende Vennootschap

    REEDERIJKAAI (rechtover de Slipways)

    ALLE MEKANIEKE VERMAKINGEN EN CONSTRUCTIESAlle sniids-, plaat-, koper- en zjnkwerk voor schepen• Levering van allé Benoódigdheden •

    OHën, Verven, Kettingen, Chikkels, Katoen, Carbure, enz., enz.Tel. 71741 en 72781 Postcheck 89138 Handelsregister 85

    • • m>

    Wij zuU(tijd töén Vten-van se "<tenciScne 1veiü; wïj saeu tijg. vvan Üosteide eerste-beners teiiei yOigéniheer Aaiiniwerd üöörwaar deNorbertustte oudste

    Zouais biverscneideitoeqoen yjmoezenierZondagiessvoor yÉirëi]

    uit alleswij hebbennen.

    Al-wie m

    P A N K Z IJ

    .;*#•:;.-..15 ZIJ JONG GEBLEVEN. Stei^s bleef zi j 'gelfcrd vanf

    PIJNLIJKE MAANDSÏONDEN - HOOFDPIJN - SCHELE HOOFDPIJN . GRIEP•ZENUWPIJN - DUIZELIGHEID • VERMOEIDHEID • RHEÜMATfSCHE PIJNEN

    H E T W I T K R U I S

    DIESEL DEUTZft

    Gebr. •;n.'-v.

    OOSTENDE

    dat iri descnolen Zeverricht, t.ten steedsmingen ieeiis op den 'uitgang.

    Dit werdvervolg M£van onze vdat in on;verschenenstcomvaaridan ooit 1moeilijkheistaan uit .samenstel!

    Hoe dikibomanningmet mertsczeevaart wwerk kan :troos pf vreis zeezie

    De zópg(visschërsjóhunne sedóór'Staatben 'geenon bevrediggen.:De leerbe

    toegekendreeds tweehebben, ;ëiIn t 'algérschipper


Malankara Jacobite Syriac Orthodox Church Njagalude Karthave Njangalude Mel Anugraham Cheyyename People: Njangalude Karthave Kripayundai Njangalude Mel Anugraham Cheyyename. Njangulude

Malankara Jacobite Syriac Orthodox Church Njagalude Karthave Njangalude Mel Anugraham Cheyyename People: Njangalude Karthave Kripayundai Njangalude Mel Anugraham Cheyyename. Njangulude

© DETELEGRAAF BRON: DNB FOTO: ANP Telecom zwarte gat in …x/knipselkrant/telegraaf-8.pdf · 2012-08-20 · zaterdag 28 juli 2012 T21 Van een onzer verslaggevers AMSTERDAM – Nadat

© DETELEGRAAF BRON: DNB FOTO: ANP Telecom zwarte gat in …x/knipselkrant/telegraaf-8.pdf · 2012-08-20 · zaterdag 28 juli 2012 T21 Van een onzer verslaggevers AMSTERDAM – Nadat

”Ontmoeting is de basis voor begrip en voor vertrouwen ...perspectivity.org/wp-content/uploads/2016/01/150915_Verslag-Maastricht... · naar overheidsparticipatie • Meer zeggenschap

”Ontmoeting is de basis voor begrip en voor vertrouwen ...perspectivity.org/wp-content/uploads/2016/01/150915_Verslag-Maastricht... · naar overheidsparticipatie • Meer zeggenschap

F:scans 280100317 - Radio Kootwijk · den datum: Mel 1945. chef Van het Oberkommando der Wehrmachr gedurende duen Werewoorlog. onderteekent te BertiJn Duit«hlands onvoor- waardeIlJke

F:scans 280100317 - Radio Kootwijk · den datum: Mel 1945. chef Van het Oberkommando der Wehrmachr gedurende duen Werewoorlog. onderteekent te BertiJn Duit«hlands onvoor- waardeIlJke

Kaderafspraken 2016 - 2020 Gemeente Zundert …...2016/07/04  · Participatie en zeggenschap Veranderingen in wet- en regelgeving, de beperkte bewegingsruimte en de financieringsdruk

Kaderafspraken 2016 - 2020 Gemeente Zundert …...2016/07/04  · Participatie en zeggenschap Veranderingen in wet- en regelgeving, de beperkte bewegingsruimte en de financieringsdruk

zeggenschap in zicht

zeggenschap in zicht

Van autonomie naar zeggenschap › dynamic › media › ... · Van autonomie naar zeggenschap Een onderzoek naar de drijfveren van medisch specialisten in het licht van de invoering

Van autonomie naar zeggenschap › dynamic › media › ... · Van autonomie naar zeggenschap Een onderzoek naar de drijfveren van medisch specialisten in het licht van de invoering

KAPERS OP DE KUST · het optreden onzer voorouders in de wateren der drie Ame-rika's, door Mr. W. J. van Balen, Leiden 1942, A. W. Sijthoff's ... te dezen aanzien helpt de schrijver

KAPERS OP DE KUST · het optreden onzer voorouders in de wateren der drie Ame-rika's, door Mr. W. J. van Balen, Leiden 1942, A. W. Sijthoff's ... te dezen aanzien helpt de schrijver

jaarverslag kracht 2018 door verbinding - i-Flipbook...5 Resultaten in zeggenschap: Binnen Fonteynenburg zijn in 2018 de Ondernemingsraad en Cliëntenraad weer op volle sterkte gebracht.

jaarverslag kracht 2018 door verbinding - i-Flipbook...5 Resultaten in zeggenschap: Binnen Fonteynenburg zijn in 2018 de Ondernemingsraad en Cliëntenraad weer op volle sterkte gebracht.

HAALBAARHEIDSONDERZOEK ONTWIKKELING ......de gemeente Zandvoort en de Stichting Casino Spelen (Holland Casino) waar de rijksoverheid volledige zeggenschap over heeft. Het groene gedeelte

HAALBAARHEIDSONDERZOEK ONTWIKKELING ......de gemeente Zandvoort en de Stichting Casino Spelen (Holland Casino) waar de rijksoverheid volledige zeggenschap over heeft. Het groene gedeelte

Flyer MEL rev2018 - ingegneria.unifi.it · Flyer MEL rev2018 Author: gianni campatelli Created Date: 11/15/2018 9:50:48 AM ...

Flyer MEL rev2018 - ingegneria.unifi.it · Flyer MEL rev2018 Author: gianni campatelli Created Date: 11/15/2018 9:50:48 AM ...

ZORG ZEGGENSCHAP - Cliëntenraden

ZORG ZEGGENSCHAP - Cliëntenraden

ad i vesperas - kleingraduale.nl · Gij die de harten mild doorschouwt en kent de zwakheid onzer kracht, vergeef genadig onze schuld, nu wij tot U zijn weergekeerd. 4. ... ánnemfra-treme-ius,

ad i vesperas - kleingraduale.nl · Gij die de harten mild doorschouwt en kent de zwakheid onzer kracht, vergeef genadig onze schuld, nu wij tot U zijn weergekeerd. 4. ... ánnemfra-treme-ius,

Beleidsplan NPB - De sterkste vakbond voor personeel van ... · daarbij behorende professionele zeggenschap, weerbaarheid, arbeidsvoorwaarden en rechtspositie. ... Wij zetten ons

Beleidsplan NPB - De sterkste vakbond voor personeel van ... · daarbij behorende professionele zeggenschap, weerbaarheid, arbeidsvoorwaarden en rechtspositie. ... Wij zetten ons

ZON Ñetïgarosikao Pilipin mañahan pi aban Natanieliz mel tovai sat bar batat epat mañah, “Met batam Moses ñetï kateñ menah-teppotaktokatnapouravapanezñetivmenahan hezaekpropetabanarihöñetïtapuvamunmenahanhez-

ZON Ñetïgarosikao Pilipin mañahan pi aban Natanieliz mel tovai sat bar batat epat mañah, “Met batam Moses ñetï kateñ menah-teppotaktokatnapouravapanezñetivmenahan hezaekpropetabanarihöñetïtapuvamunmenahanhez-

dbnl · digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren€¦ · dan weder inpakken. I)aar wij niets bij ons hebben dan een broodje, voor 't geval één onzer honger mocht krijgen,

dbnl · digitale bibliotheek voor de Nederlandse letteren€¦ · dan weder inpakken. I)aar wij niets bij ons hebben dan een broodje, voor 't geval één onzer honger mocht krijgen,

2. - Hans van Mierlo Foundation€¦ · 't éle milieu problematiek, de van · inkomens, vermogens, zeggenschap. enz. De dieperliggende oorzaak van dit falen is dat een effektief

2. - Hans van Mierlo Foundation€¦ · 't éle milieu problematiek, de van · inkomens, vermogens, zeggenschap. enz. De dieperliggende oorzaak van dit falen is dat een effektief

:;r;ifiVt0atA;'-^e;1»l«fraphám;.-'dÓ'. Loi^»' ri:'memoria.bn.br/pdf/128066/per128066_1919_00193.pdfeontra-almírante Arthur Lope^ Mel-PROPHYLAXIA RURAL NO lttO" RÍO, 16 —Jo

:;r;ifiVt0atA;'-^e;1»l«fraphám;.-'dÓ'. Loi^»' ri:'memoria.bn.br/pdf/128066/per128066_1919_00193.pdfeontra-almírante Arthur Lope^ Mel-PROPHYLAXIA RURAL NO lttO" RÍO, 16 —Jo

Toen een onzer redacteuren vroeg om weer eens een artikel over … · 2016. 4. 20. · ' 5 uur nadat mama wakker was geworden˙ Weer een snelle vlotte bevalling˙ Ik ben erKK Liza3Maria

Toen een onzer redacteuren vroeg om weer eens een artikel over … · 2016. 4. 20. · ' 5 uur nadat mama wakker was geworden˙ Weer een snelle vlotte bevalling˙ Ik ben erKK Liza3Maria

Download het rapport 'Bewoners & Zeggenschap'

Download het rapport 'Bewoners & Zeggenschap'