Debrê

gebidl

erDe

brêgeb

idler

DO

AR

PSB

LED

FOA

RA

LDTS

JER

KEN

OM

KR

ITEN

FEB

REW

AR

IS20

1274

ColofonRedactie-adres:Jellie Sinnema, van Sminiaweg 919064 KG Aldtsjerk 256 10 42bregebidler@hotmail.com

Redactieleden:Hester Luinstra 256 20 31

penningmeesterAndries van der Meer 256 15 26

correctieJellie Sinnema 256 10 42

verspreiding

Abonnementen en advertenties:Advertentiekosten per jaar:hele pagina 135,00halve pagina 67,50éénmalige advertentie 25,00Abonnementen buitenverspreidingsgebied (5x) 11,34

Vrijwillige bijdragen:graag op ons banknummer:29.79.80.521 Friesland Bank,t.n.v. Doarpskrante Aldtsjerk,Rhaladyk 8A, 9064 DD Aldtsjerk.

Opmaak en druk: Rekladruk Gytsjerk

Verspreidingsgebied:Heel Aldtsjerk en Readtsjerk totSteenendam, incl. Bosweg en Kooi-weg, Rengersweg tot Stania State.

Anonieme inzendingen worden niet inbehandeling genomen. De redactieheeft het recht stukken in te korten.

ContactpersonenDoarpsbelang:Margje Tjeerdsma 2562645Havencommissie:Theo Spies 2561804Speeltuincommissie:Sietse Kaastra 2563750Feinteboun:Ysbrand Douma - Voorz. 0651881887IIsklub:Jan Klompmaker 2562619Koor:Anneke de Vries 2561593Soos:Auke Talsma 2561889Skoalle/âld papier:Sinnehonk 2561762Jettie Rauwerda 2563550BvPFVrouwen van nu ôfd. Gytsjerk:Bea Flaton 2562590Hervormde Vrouwenvereniging:C. Holtkamp 2561553Café Moarkswâl:Henk en Jannie 2563300Doarpshûs Oerein: 2562222Niet bereikbaar? dan: 06-57164563Boekingen (Dorien) 2562712www.oerein.nlKursuswurk:Anneke de Vries 2561593

Buurtagent:Sander Wijnsma 0900-8844Servicenummer Milieu en Beheer:Openbare ruimte (klein leed: lossetegel; overhangende tak: 0511-460990Werkdagen van 09.00 tot 12.00en van 13.00 tot 15.30Calamiteitennr. wegen en riolering:Na werktijd van 15.30 tot de volgendeochtend 07.00: 0511-460888Weekend en feestdagen

VOORWOORDSchaatskoorts.Het is gek, maar zo gauw er ijs in de vaarten ligt in Friesland, lijkt het net of dewereld verandert. Ook nu weer was het raak. Op de nacht van maandag op dinsdag,nu ongeveer anderhalve week geleden (Ik schrijf dit stukje op vrijdag 10 februari.)begon het te vriezen en gelijk stevig ook. Onze temperatuurmeter stond ’s avonds om12.00 uur op – 17 en ook de daarop volgende nachten vroor het flink.De eerste keer dat ik het woord Elfstedentocht hoorde was op donderdagochtend bijhet radioprogramma ”Evers staat op …” en vervolgens leek het net of de wereldalleen maar draaide om ijs, ijs en nog eens ijs. Op donderdag nu een dikke weekgeleden was de Aldtsjerkster baan nog niet open, maar waren er wel dorpsgenotenactief bij de baan en het ”iisklubhúske.”Het is net alsof er een vreemd soort van bewustzijn bij de mensen geraakt wordt, eensoort van ijsknopje. Op vrijdag moest ik zelf om kwart voor elf - ik kan nog steedsniet uitleggen waarom - naar de baan en blijkbaar werd er te zelfde tijd bij meermensen een zelfde soort drang waargenomen om naar het ijs te gaan om te zien ofhet al vertrouwd was of om te kijken of er op de baan zelf wat gebeuren moest. Toenbleek dat dat het geval was, omdat er een dun laagje sneeuw op de baan lag, werdde baan met man en macht met schuivers vrijgemaakt. Allemaal dorpsgenoten, dieblijkbaar een onweerstaanbaar verlangen hadden naar het ijs en op dat moment eenuniek gevoel van saamhorigheid creëerden.Om ongeveer één uur was er voor de kinderen een redelijke baan sneeuwvrijgemaakt en liepen de wedstrijden als een lier omdat het ook nog eens prachtig weerwerd. De rest van de middag werd de baan geveegd en ’s avonds kon er op de ver-lichte baan prima gereden worden.Daarna werd er een prachtige ijsperiode voorspeld. Minstens een week matige totstrenge vorst en weinig kans op sneeuw. Toen op zondag steeds meer mensen van-uit Aldtsjerk naar Leeuwarden konden gaan en de weersverwachting onveranderlijkzeer positief bleek, werd er steeds meer over de tocht der tochten gesproken. Opradio en televisie werd er idioot veel aandacht besteed.Als relatieve buitenstaander, ik ben geen lid van de Elfstedenvereniging, schaats metplezier, maar ben absoluut geen topper, word je toch meegezogen in de gekte.Woensdagavond eindigde wel wat in een domper, de kinderen en collega’s merkten’t de volgende ochtend aan me - ik was aangeslagen en soms zelfs wat chagrijnig –zo’n beetje het gevoel dat je na een griepaanval hebt… je voelt dat je weer opknapt,maar om die laatste stap te zetten, kost het tijd voordat je je weer helemaal fit voelt.Is dat nou schaatskoorts! Ik denk ’t. Gelukkig werd ik door Jan Oostenbrug weer ophet goede spoor gezet. Wat we gaan doen in Friesland? ”Ride fansels!” Mijn leer-lingen zullen wel blij zijn dat de dooi invalt.

Veel leesplezier, AFM

3

Wij zijn er voor uw: * groepsdiners * bruiloften* koude / warme buffetten * vergadering* buitenlandse buffetten * recepties* gourmetparty’s * reünie

Zalen van 20 tot 200 personen.Reserveringen op afspraakTel.: 058 256 11 48 b.g.g. 256 29 30Fax: 058 256 36 99

Fam. R. JullensBosweg 279067 DM Roodkerk

HEEFT U IETS TE VIEREN?

Geopend donderdag tot en met zondag. Reserveren gewenst.

Overdag de locatie voor rust,ruimte en vergezichten.’s Avonds dineren

in een landelijke ambiance.Geschikt voor groepsdinersof gezellig met z’n tweetjes

Wij zijn gevestigd aan de Bosweg 27, 9067 DM Roodkerk(zelfde locatie als zalencentrum De Trochreed)Tel. (058) 256 11 48 • Fax (058) 256 36 99

5

Vanmorgen, 2 februari 2012, hebben deeerst schaatsers, dhr. Hielke Nienhuis enMartin Jepkema uit Lekkum, de tochtvan "de Bonke"in Leeuwarden naar"cafe Moarkswal" in Aldtsjerk vol-bracht. Volgens traditie worden de heren,door eigenaar Henk Breeuwsma, bijge-schreven op "de Balk" in het café.Zij zijn vanmorgen om 7.00 vertrokkenvanaf "de Bonke" en arriveerden om9.00 in Aldtsjerk. Het ijs en de weerom-standigheden waren zeer goed. Deze tra-ditie bestaat al sinds 1900 en is voorvelen een uitdaging.

Zo blijkt, want even later kwamen er nog3 waaghalzen over het ijs.

Joop Ludema, Hans Ludema en HendrikZwaagstra waren net te laat voor eenplaats op "de Balk".

Jannie Breeuwsma

Op de balke

Veel schaatsers namen de kans waarom zaterdag met het zonnetje op debol en wind (deels) in de rug om tochde tocht langs de 11-steden te schaat-sen. Onderweg bleek dat de échtetocht niet voor niks niet doorging(hier en daar was de kwaliteit van hetijs niet al te best) wat natuurlijk voorveel vertraging zorgde. Via de alterna-tieve route (de opfeart achter Eise enAnneke) kwamen tot middernachtnog schaatsers opdoemen (de meestenmet, maar ook een aantal zonderlicht), die zich konden warmen aan debuitenkachel van Rense en Dorien,een droppie meekregen voor het laat-

ste stuk en daarna door lieftallige vrij-willigers werden begeleid ‘oer debrege’ naar het ijs. Voor een enkeling(zoals de heer Brandsma uit Sneek) iseen taxi besteld, omdat verder schaat-sen echt niet meer kon.Om 12 uur is nog n inspectietochtgehouden door Eeuwe, Peter enJeroen om te checken of er geen men-sen achterbleven tussen de rietkragen,maar dat bleek gelukkig niet zo zijn,waarna de vrijwilligers ‘sa kald aswat’ naar huis gingen.Leuk T-shirt gezien: Fryske vlag mettekst: Wolst do myn krúske ek sjen?

BBrreeggeepprraaaatt

Canterlandseweg 48 - 9061 CD GytsjerkTel. 058 256 14 93 - Fax 058 256 18 95

LOONWERK • GRONDWERK • KRAANVERHUUR

Zoals ieder jaar probeert de Feintebouneen schaatswedstrijd te organiseren voorde schoolkinderen van Aldtsjerk. Ookdit jaar hebben we weer eens te makenmet een strenge vorst periode en het heleland is al in rep en roer over de mogelij-ke elfstedentocht. Op vrijdagmiddag 3 februari gingen deleerlingen van OBS Sinnenhonk de strijdmet elkaar alvast aan op de schaats. 'sOchtends leek het er nog op dat het weersneeuw en harde wind voor 'barre'omstandigheden zou zorgen.

Maar toen rond 13:30 uur het startschotklonk, werd het steeds beter. Onder dewedstrijden van groep 7 en 8 werd hetdoor de aanwezigheid van de zon zelfsgoed vertoeven voor schaatsers en sup-porters op de ijsbaan. Het werd een geslaagde, spannendemaar bovenal sportieve middag, diewerd afgesloten met een lekkere kop'poeiermolke'.

Groep 1 en 21e Finn de Vries2e Soufian Beugelsdijk3e Rixt Klompmaker4e Frans Jacob de Vries

Groep 3 en 41e Esmeralda de Vries2e Silke Sikma3e Koen van Deventer4e Fardau Oostenbrug

Groep 5 en 61e Jens Westerhof2e Herre Attema3e Hendrik-Jan Kaastra4e Harmina Sieswerda

Groep 7 en 81e Loes Busscher2e Kars Busscher3e Lavinia de Vries

Namens de Feinteboun, Ysbrand Douma, voorzitter

BBrreeggeepprraaaattjjeeZondag 30 januari vond in Leeuwar-den het Nieuwjaarstreffen-toernooiplaats, een schermwedstrijd voorschermers in Friesland. In de catego-rie kuikens/floret behaalde de 9 jari-ge Douwe Bood van VerenigingSchermzaal Toth uit Aldtsjerk eentweede plaats. Hij was de jongstedeelnemer van het toernooi.

7

Schaatswedstrijd voor de schoolkinderenvan Sinnehonk

voor

n ieuwbouwen

onderhoud

Rhaladijk 6, 9064 DD AldtsjerkTelefoon: 058-2561465 - Fax 058-2561914

Landgoed

BrasserieTheeschenkerijRengersweg 98b

9062 EJ OenkerkTel. 058 256 28 11Fax 058 256 34 51

De unieke locatie voor:(Huwelijks)feest & receptie

Vergadering en/of cursusFeestelijk diner

Ontbijt, lunch en high teaPicknick in het park

Elke dag voor gezelschappen op afspraak geopend.

Openingstijden:vrijdag v.a. 17.30 uur

zaterdag v.a. 11.00 uurzondag v.a. 10.00 uur

Bezoek onze sfeervollenieuwe tuinzaal

9

Zondag 5 februari 2012 werd er op deijsbaan van Aldtsjerk een korte baanwedstrijd verreden voor de mannen. Aande start stonden enkele nationale top-pers, waaronder Freddy Wennemarsmaar ook de plaatselijke topper ErwinBrans. Het mooie weer trok veel toe-schouwers naar de ijsbaan van Aldtsjerk.De ijsvloer lag er schitterend bij, dus alleingredienten voor een mooie wedstrijdwaren aanwezig. Er hadden zich 17deelnemers ingeschreven. De plaatselij-ke favoriet redde het helaas net niet. Dewedstrijd werd uiteindelijk gewonnendoor Freddy Wennemars.

Kortebaanwedstrijd op de IJsbaan

De elfstedengekte sloeg zo vroeg toedat tijdens het interview met Eeuweover de spanning voor de naderdetocht ‘wanneer denkt u dat de tochtgeschaatst kan worden’, een bootonder het bruggetje doorvoer. Hieropvolgden de woorden: ‘zolang ditbootje de elfstedentocht nog varen

kan, kan er nog niet geschaatst wor-den’. De spanning werd dus rijkelijkvroeg opgevoerd, maar we weten alle-maal dat er nog geen week later op dehele noordelijke route prachtig ijs lag.

BBrreeggeepprraaaatt

Meer gemakop loopafstand

Van Haersmasingel 4A • 9062 CB Oenkerk • Telefoon: 058 - 256 11 87

Van Sminiaweg 76 Telefoon 058-25631659064 KE Aldtsjerk Mobiel 06-23668784

Datum 08-11-2011

1. OpeningHan Westerhof opent de vergaderingen heet iedereen van harte welkom.Een speciaal welkom voor de fractie-leden Dhr. Reitsma (FNP), Mevr.Bruin-Slot (PvdA) en Mevr. Koop-mans (VVD) en Dhr v.d. Werff enPeter Busscher, die nader toelichtingzullen geven.Afwezig met kennisgeving: ReinHagenaars.

2. MededelingenPunt 6a wordt toegevoegd: 60 km.Zone Barchekop en nieuwe lantaarnsv. Sminiaweg.

• Nu er 3 nieuwe vrijwilligers voor deklok zijn wordt de klok gemoderni-seerd en wordt hij electrisch!

• Oversteek Rhaladyk lijkt wel eenklúnplak, wegdek zal worden opge-ruwd.

• Walbeschoeiing Jeen v.d. Bergpleinwordt vervangen, inclusief klúnbal-ke, dit alles moet voor 1-12-2011klaar zijn.

• 19 November komt Sinterklaas inAldtsjerk om 15.15.

• Dorpskuier is klaar, hiervan zijnboekjes en folders te verkrijgen. Denieuwe brug is niet bedoeld om af te

springen, dit spreekt voor zich.• Bordje Sake Woudstra tunnel hangt

weer.• Rode en groene boeien in de Mar

leveren een geweldige bijdrage aanhet voorkomen van vastlopen vanboten.

• Er heeft al heel lang een vlot onderde brug gelegen, dit bleek van nie-mand te zijn. Met behulp van eenheftruck is deze verwijdert.

• Inspraak op de komende bezuinigin-gen van de gemeente gedaan, voor-stel van ons was om dorpsbudgettente gaan invoeren.

• Door de bezuinigingen zal er mindervaak worden gemaaid.

• Glascontainer is naar de Freuleleaneverplaatst, dit is zonder overleg metdorpsbelangen gedaan, zijn een aan-tal dorpsbewoners die dit niet deideale plek vinden. In overleg met degemeente zien we het eerst een halfjaar aan.

• Om nieuwe parkeerplekken op deoude plaats van de glascontainer terealiseren, hierover is de gemeente albenadert.

• De Belgische bocht in Oentsjerkwordt aangepast, ook om parkeerge-legenheid voor Stania State te creë-ren. Het ontwerp van dit plan ligt nogniet vast.

• De Singels van de Klinze zullen ditjaar als Pilot worden gesnoeid door20 vrijwilligers.

• De Flearstins heeft het keurmerkvoor Waldvruchten gekregen.

11

Verslag Ledenvergadering Doarpsbelang Aldtsjerk

• maandag: streetdance/freestyle aerobics/battle • dinsdag: cycle • woensdagochtend: cycle en woensdagavond: cycle

• donderdagochtend: groepsfitness en donderdagavond: cycle • vrijdagavond boksen

Boerfinne 9 Openingstijden:9064 DG Oudkerk Ma t/m vr.: 09.00 - 12.00Telefoon: 058-2561107 Ma t/m vr.: 14.00 - 22.00www.fitnesscentrumgetinshape.nl Zaterdag: 09.00 - 12.00

Get in shape is een natural fitnesscentrum dus zonder gebruik en gebruikers van anabole steroïden of andere stimulerende middelen.

13

• Mede dankzij vele inspanningen vanPeter Busscher is het gelukt om!275.000 subsidie te krijgen voor deverbouw van Oerein.

• Er is een nieuw Wetterplan bûtenfjildom 8 dorpen beter op elkaar aan telaten sluiten via het water,

• plannen te laten samenvoegen.• Dit houdt voor ons in een eventuele

verbinding met Rinsumageest.• Bankje op het Amelân is geplaatst.

3. Verslag voorjaarsledenvergaderingEr is een aanpassing gekomen in denotulen van 21-03-2011: In kader van denoordelijke elfstedenvaarroute zijn er inAldtsjerk een aantal voorzieningen gere-aliseerd (met subsidie van o.a. platte-landsprojecten). Dit zijn de nieuwe aan-legsteiger bij Butenmoark en de nieuweaanlegsteiger bij de zefbedieningsbrugin het dorp. Daarnaast is door Henk enJanny Breeuwsma een serre met aanleg-voorzieningen en stroomoplaadpuntgerealiseerd. Mooie watervoorzieningenvoor Aldtsjerk.De kascommissie voor dit jaar bestaatuit Dineke Lei en Tjalling Faber en nietzoals in vorige verslag vermeld staatJaap Faber.

4. BestuursverkiezingAftredend, met dank en een fotocollagevan 3 gezichten van Gryt Veenstra. Toe-tredend, onder luid applaus, Marja deWith.

5. Toelichting actiegroep behoudzwembad door Dhr. Freerk v.d.Werf.

Dhr. v.d. Werf legt uit waar de actiegroep mee bezig is, voor inwoners vande trynwalden is er een donateurs actie

opgezet. De gehele uitleg staat op tryn-walden on line. Een voorstel vanuit dezaal is om mensen die donateur zijn kor-ting te geven bij de aanschaf van eenabonnement. Ook hebben de dorpsbe-langen van de Trynwalden ieder !250overgemaakt naar de actiegroep, om delopende zaken/kosten te kunnen betalen.

6. HavenHet nieuwe haven gebouw is bijna klaar,alleen nog een gasmeter, deze is reedsaangevraagd.Tevens zijn er 4 zuilen voor elektrischvaren geplaatst.Ook is er een aansluitpunt voor elektrici-teit aan de kant van de ijsbaan gekomen,er is nu een meter voor de haven en deijsbaan. Het vast recht voor deze kracht-stroommeter ligt tussen de !1500 en!1600 per jaar, de oplaadpunten voorelektrischvaren hebben krachtstroomnodig. De kosten hiervan zullen wordenverdeeld.De opening van de nieuwe haven zal inbegin April plaatsvinden. De wc. blijft overdag open voor de fiet-sers, hier zit een tijdklok tussen die opengaat van 8.00 uur tot 20.00 uur.,, de tijdis aan te passen, bij overlast gaat hij opslot. De douche ruimte kan per codeworden geopend die door de havenmees-ter verstrekt wordt. De bankjes wordennog door nieuwe vervangen. Ook is debeheerderovereenkomst bij de gemeentegetekend. Het gebruik van de trailerhelling is opeigen risico.

6a. LantaarnpalenEr worden nieuwe lantaarnpalen in hetdorp geplaatst, van café tot Sminia State. Ook worden er een aantal verschoven.

mmmm . . . het lekkersteSUIKERBROOD

koop je natuurlijkbij de

FRIESE KAMPIOEN

Van Haersmasingel 2Tel. 058-256 30 01

Oenkerk

Het worden zwarte lantaarnpalen metled verlichting zodat ze minder energieverbruiken.

6b. 60 kilometer zone.Gemeente heeft een plan gemaakt om desnelheid op een aantal wegen aan te pas-sen.

Maximale snelheid 60 km.: • vanaf Stania State tot dorp• Klaas Douwes weg• Zevenhuizen• Reade Singel

Het bord bij begin Bûtenfjild kan danverdwijnen.Dat de gehele bebouwde kom 30 km.wordt is men mee bezig, vanaf 2016 isdit in de gehele gemeente zo en kan menaan de belijning van de wegen zien watde toegestane snelheid is.

7. Aldtsjerk Foar(r)ut:Omwonenden hebben een nieuwsbriefover Aldtsjerk Foar(r)ut ontvangen.Om het plan te realiseren is het noodza-kelijk dat de gemeente medewerkingverleent op het gebied van bestemmings-plan wijziging. De gemeente heeftgezegd hier hun medewerking aan tewillen verlenen en een voorlopig schets-ontwerp gemaakt zodat de provincie kanbeoordelen of ons plan op deze locatiegerealiseerd kan worden zowel land-schappelijk als voor de vergunningzandwinning.De vergunning zandwinning is nog nietrond, er mag tot 3 meter diep zandgewonnen worden, wij moeten dieper,de opbrengst is nodig voor de realisatievan het plan.

Aldtsjerk Foar(r)ut is een plan voor endoor het dorp, zelf een plan ontwikkelenen zelf bepalen voor wie we gaan bou-wen. De bedoeling is in fases 20 wonin-gen te realiseren met een waterpartij vantussen de 8 en 10 Ha.

8. OereinDhr. Peter Busscher geeft uitleg over destand van zaken rond de verbouw vanOerein. Er is nog een tekort van !40.00/!50.00.Acties om dit te kort op te lossen zijn albezig, bedrijven worden benaderd, kerst-kaarten verkocht, een sloopfeest wordtgeorganiseerd en de opbrengst van dehoutkap van de singel van de Klinzekomt ten goede van Oerein.Eind Maart begint de verbouwing enbegin september zal het klaar zijn.De school heeft een lokaal ter beschik-king gesteld om dienst te doen voor ver-vangende ruimte.De zolder moet leeggehaald voor eindfebruari!.

9. Rondvraag• Het publiciteitsbord hangt vol met

gevonden voorwerpen, degene vanwie iets op het bord hangt kan ditophalen bij fam. T. Faber.

• Dhr. Piet Reitsma zoekt een nieuwevrijwilliger voor de site van Trynwal-den, spontaan biedt Mevr. Henriettevan Sytzama zich aan.

10. SluitingHan sluit de vergadering en dankt eenieder voor zijn komst.

15

kwaliteitgoede service

scherpe prijzen

Uw zelfslachtende slagerCanterlandseweg 12, Gytsjerk

Uw vlees- en barbecue specialistTel.: 058 256 13 62

e-mail: slagerijrijpma@planet.nl www.slagerijrijpma.nl (ook voor on-line bestellen)

Verslag jaarvergaderingFeestcommissie en Feinteboun 2011

Café Moarkswâl, donderdag 24 novem-ber 2011.

Om 20.00 uur opend de voorzitter van deFC, Hendrik Jan Oostenbrug, de verga-dering en heet iedereen van harte wel-kom. De vergadering wordt door devoorzitter van de FC en FB voorgezeten.Het feest van 2011 wordt in herinneringgebracht. Wouter Hooghiemster leesteen uitgebreid verslag over het afgelo-pen feest voor. Het financieel verslag van de FB overhet feest 2011 wordt toegelicht door denieuwe penningmeester Matthijs Hoog-hiemster en de oud penningmeesterYsbrand Douma. O.a. waren er dit jaar,op zaterdagavond, 76 bezoekers meeraan de kassa. Er zijn verder geen vragenof opmerkingen uit de vergadering. Het financieel verslag van de FC overhet feest 2011 wordt toegelicht door depenningmeester Kees de Vries. Het ver-slag is goedgekeurd door de kascommis-sie. Ook op vrijdagavond waren er meerbezoekers aan de kassa. Er zijn verdergeen vragen of opmerkingen uit de ver-gadering. In tegenstelling tot andere jaren zijn ernu geen vragen of opmerkingen uit devergadering over het feest van 2011. Ditmag gezien worden als een complimentaan de FC en FB.Het dorpsfeest zal in 2012 gehoudenworden op vrijdag 8 en zaterdag 9 juni.Er is nu nog geen thema bekend. De FB

zal bij de kinderen van het Sinnehonkideeën voor thema’s inventariseren.Hiervan wordt een top 3 gemaakt waar-uit een thema zal worden gekozen.

Programma dorpsfeest 2012 in grotelijnen: (onder voorbehoud vanwijzigingen)- 6 juni woensdagavond

tent versieren met de kinderen vanhet Sinnehonk

- 7 juni donderdagavondKlaas Snoek viswedstrijdMar tot Moark loopKlaverjassenVoorfeest met medewerking van Duo Dubeldyk

- 8 juni vrijdagoptochtSpelletjes voor de kinderen Bonte-avond voor het dorpMuziek met de band BAM-BAM

- 9 juni zaterdagspelletjesSpelletjes 55+Matinee met medewerking van ButterflyMuziek met medewerking van Boulevard en DJ Wilfred

Vanwege de lage opkomst bij de viswed-strijd afgelopen feest, 4 kinderen, gaatde FB de jeugd motiveren om mee tedoen.

In de beide commissies zijn er verschil-lende mensen opgehouden en bijgeko-men. In de FC zijn: Jaap Faber, AnnestienAndela en Sanne Jager opgehouden.

17

Feestcommissie en Feinteboun

Zij hebben als dank voor de vele jarenwerk een attentie gekregen.Nieuw in de FC zijn: Jose Giesing, Jan-neke van de Polder en Paul Boelens, alle3 van harte welkom in de FC. Johannes Kuipers heeft in het bestuur defunctie van secretaris van Annestienovergenomen.

In de FB zijn: Jan Faber, Reinier v/dSteege en Sijtze Fennema opgehouden.Zij worden bedankt voor hun inzet. Zijkrijgen nog een attentie. Nieuwe leden zijn: Sietse Tjeerdsma enAle v/d Ploeg. Bij de FB zijn er veel veranderingen inhet bestuur. De penningmeester YsbrandDouma is nu de voorzitter van de FB. Denieuwe penningmeester is MatthijsHooghiemster en de secretaris is WouterHooghiemster.

Er zijn geen punten in de rondvraag.De beide voorzitters eindigen de verga-dering.

Na de vergadering wordt er onder hetgenot van een drankje een potje BINGOgespeeld.

BBrreeggeepprraaaattOp zaterdagavond 10 maart 2012organiseert Brassband De BazuinOenkerk (DBO) de vierde editie van‘It Selle Konsert’. Dit jaar is niemandminder dan de Friese singer en song-writer Gurbe Douwstra te gast.

BBrreeggeepprraaaatt It wie mei it hege wetter, doe’ t infrachtrider út Swol in bestelling by úsbrocht. “ In Bakje kofje, mynhear?”Dat wie bêst oanbean. “Ik zei van-morgen tegen mijn vrouw, ik neem decamera mee. Er is nooit veel te bele-ven in het Noorden, maar met hethoge water zou ik wel een leuk plaat-je kunnen schieten. En kom ik vanHallum deze kant uit en staat er eenhuisje helemaal in het water, de pick-nicktafel ook nog! Hoe die mensenvanmorgen naar hun werk zijngegaan.” Wy wisten it wol. “ Dat is úsiishokje mynhear, dêr wenje gjinminsken!” (zie voorpagina)Lopen door het dorp;Op een goede dag lopen Han W. enJan H. door het dorp. Ieder met eenkatrol in de hand. Wanneer een voor-bijganger verbaasd kijkt is hun reac-tie; Neat freegje gewoon trochrin-ne…..Een volgende keer loopt Jaap F. doorhet dorp met een kokmeeuw in zijnhand. Reagerend op verbaasdegezichten… Neat freegje gewoontrochrinne…..Piet en Elly lopen samen door hetdorp met behoedzaam een mand tus-sen hun in richting café. Ik dacht;Neat freegje gewoon trochrinne…..

19

begin het nieuwe jaar niet

met oud zeer

De tarieding fan de Kerst-inn kommisjebegjint al betiid. Dan kin it gebeure datder 11 novimber in ploegje jonges by dedoar Sinte Martenferskes sjonge en ienfan harren freget: “Ik seach wol dat Grytsiet te spyljen. Wat spile Gryt op datlytse pianootsje? Ek dat moaie ferske?”En sa geane we by de sigerige doar weinei de waarme keamer en mei akkordeonsjonge we “Stil is de nacht” en “FelizNavidad”. Gesellich mannen! Wie ústema net frede? Ik hearde sels dat der fjouwer fammenfan groep 8 it dûnske al sjen litten hienenyn de Soarchpleats fan Bartlehiem, wêr’t twa froulju fan ús Koar spilen. Gewel-dich, lit elts mei genietsje! Der hingje prachtige oankundigingenyn de buorren, hoe komt dit en wa soar-get dêr foar, wa fan ús doarpsgenoatensoe in optreden fersoargje wolle? Deprogrammaboekjes wurde makke en isalles regele foar de generale?

Dan is it samar Krystjûn en steane dedoaren fan de Aldtsjerkster tsjerke iepen.Dit alwer foar de 28ste kear en de tsjer-ke sit grôtfol.

We hearre nei de prachtige muzyk fan úsoargel en fan de Bazuin. Geweldich datwe ús organist en de koperblazers altydwer ree fine kinne om der by te wêzen,sûnder harren soe der wier wat misse.Johan van Deventer fertelt op oangripen-de wize hoe as hy tsjin frede oansjochten dat we dêr ek foaral thús mei begjin-ne kinne. It Mingd Koar nimt ús mei neiit bûtenlân mei harren moaie stimmen enlieten en we sjonge in protte mei elkoar.Ek sûnder harren meiwurking gjinKerst-inn. De skoallebern mei harren entûsjasteynset, litte no ek wer wat moais sjen enhearre. De krêbe mei de poppe, Joazefen Marije, de Keningen en de ingels, sewienen der allegearre by. Frysk- enNederlânsktalich , Ingelsk, Noarsk enSpaansk. It lêste ferske fan Feliz Navi-dad, mei de flashmop fan groep 8 en dehiele tsjerke dy’t op it lêst meisjongt:wat moai hè!It (âld- en) Aldtsjerkster trio Alco enGerlind Hoogcarspel mei Hinke Drijverlitte ús hearre nei harren prachtige stim-men mei begelieding fan harren gitaar enfioele. Kinst in spjelde fallen hearre.Nei it “Ere zij God” mei begelieding fanit oargel fynt elts fredich syn wei neihûs.Dat we ek nei dizze Krystjûn de fredetroch klinke litte meie. Dat wie doch ústema?As kommisje binne we grutsk op sa’ nmoaie jûn en wolle we elts betanke foarit kommen, de meiwurking en ynset.

De Kerst-inn kommisje.

21

Kerst-inn 2011

Wanneer u op vakantiegaat in binnen- of bui-tenland en u wilt opsnelle wijze informatieuit uw omgeving ver-krijgen, dan gaat u wel-

licht googelen op uw smartphone, maaru kunt het ook op de vertrouwde manierdoen: u gaat op zoek naar het lokaleVVV kantoor (Tourist information).Ook wel zo gezellig, toch?

Wanneer een toerist de Trynwâlden bin-nenkomt, zal ook hij/zij op zoek gaannaar informatie over de streek. Demoderne toerist typt bijvoorbeeld Gyt-sjerk in zijn smartphone en belandt op desite Trynwalden.nl. Een leuke site voorde bewoners van de diverse dorpen,maar voor een buitenstaander geeft hijniet de informatie waar je naar op zoekbent. Als je verder zoekt kom je uit opeen site over bijvoorbeeld het dorpsfeest,de bibliotheek, over het behoud van hetzwembad of over de huizen die er tekoop staan. Via waldnet raak je verzeildin een bericht over een schoorsteen-brand. Allemaal geen informatie waar jeals toerist veel wijzer van wordt.

Welnu, denkt de toerist, ik ga op zoeknaar het lokale VVV kantoor. Weet u alslezer waar dit is? In Gytsjerk? Of tochOentsjerk? Welnee, zegt u, dat staat inBurgum. Niets van dit alles, onzegemeente heeft geen VVV. Er is eigenlijk ook geen plek waar alleinformatie van onze streek verzameld is.

Onze gemeente Tytsjerksteradiel heeftsinds kort met vier andere gemeenten(Kollumerland, Achtkarspelen, Dantum-adiel en Dongeradeel) het initiatiefgenomen om het gebied van deze vijfgemeenten als regio meer op de kaart tezetten. Hierbij is recreatie en toerismeéén van de aandachtspunten.

Er is een logo en slogan ontwikkeld:

Daarnaast wordt ook de marketing kreet“dwaande” gehanteerd. Alles om deregio meer een gezicht te geven en omaan te geven dat men actief is, dat menbezig is, dat men dwaande is. Dus niet:achterover hangen, er komt krimp aan enwe kunnen er niets aan doen.Vooral via de website www.dwaande.nlkomt u op een overzichtelijke wijze aandiverse informatie over onze regio, bij-voorbeeld over hotels, restaurants, acti-viteiten, kinderboerderijen, wandelpa-den (de al eerder genoemde dorpskui-erkes bijvoorbeeld). De website is nog inontwikkeling, men is nog maar enkelemaanden bezig, maar u moet echt eenseen kijkje nemen, het is zeker al demoeite waard.Nu moeten we onze toeristen nog weleven laten weten dat zij op “dwaande”moeten googelen, dat zal wellicht niethun eerste ingeving zijn…..Hoe dan ook, we zijn als werkgroep ergverheugd dat men dwaande is!!!

23

Van werkgroep Recreatie en Toerisme: het VVV kantoor - nr. 3

J VAN DER MEERTIMMERWERKEN

INFO@JVDMTIMMERWERKEN.NLWWW.JVDMTIMMERWERKEN.NL

BEL VOOR EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE: [06] 46 218 460

ONDERHOUDRESTAURATIE

VERBOUWKOZIJNEN

GLASZETTENBADKAMERS

DOUWELAAN 86OENTSJERK

25

SINTERKLAASFEESTOp vrijdagochtend 25 november zijnde groepen 3 t/m 8 naar het sprook-je geweest in de Colle in Kollum. Dekinderen zagen daar meester Fol-kert als agent in “Het geheim van despeeldoos”. De Pieten vermaakten dekinderen in de pauze met een polo-naise. De rommelpieten hadden tij-dens hun bezoek aan Sinnehonk eenfraai gedicht achtergelaten. Daarinstond vermeld dat het niet zekerwas of de pakjespieten de weg naarSinnehonk zouden kunnen vinden.Want……de Sintvlag hing niet bij Sin-nehonk. Sinterklaas kwam op 5december zonder Pieten aan op hetpaard. Hij was alleen! Gelukkig hadhij een cadeau meegenomen. DeSintvlag. De Sintvlag kwam aan devlaggenmast te hangen. En ja hoor,de pakjespieten wisten de weg tevinden. En ze hadden voor alle kinde-ren een cadeau meegenomen. Hetwas in alle groepen op 5 decemberheel gezellig. De ouderraad heeftalle peuters van Aldtsjerk uitgeno-digd om ook bij Sint te komen.

KERSTFEESTOp donderdagochtend 22 decemberbegon het kerstfeest met eensfeervol kerstontbijt. De oudershadden voor lekkere broodjes enbeleg gezorgd. Daarna werden dekinderen van groep 1 t/m 8 verdeeldin vier groepen. In het lokaal van gr.7/8 hebben de kinderen van meege-nomen groen een kerststukjegemaakt. In het lokaal van 5/6 maak-ten de kinderen van gekleurd kleikerststerren en andere kerst kunst-werken. In het lokaal van gr. 3/4versierden de kinderen een cd. Inhet kleuterlokaal maakten de kinde-ren een kerstbutton. We kunnenterugkijken op een ge-slaagd kerst-feest mede dankzij de hulp van deouders.

SinterklaasIk heb van sinterklaas een pyjamagekregen en een legoauto en mijnvader heeft een zakmes gekregen.en mijn moeder heeft een vaasgekregen mijn broer speelgoed

Bert Broersma Groep 3

Ut ’e skoalle klapt . . . . .

Ik ben bauwina en ik wil een vis eneen jas een riem en een geit en ikheb een pet op en ik pak hout.

Bauwina vd Meulen Groep 3Ik ben bij oma haar huis geweest.Maar oma is er niet Ik ben blijvenslapen Met papa en mama en Maartjeen Douwe en het was er heel leuk

Piet Hein Bood Groep 3

Ik ben AnoukIk mag zwemmen voor b diplomaAls ik het haal mag ik op paardrijden.Dat vind ik leuk

Anouk vd Kooi, Groep 3

Ik ben in de tuin Ik ben lola ik speelin de tuin ik speel verstoppertje enhet is leuk ik ben gek op verstopper-tje. Ik doe het samen met Frederike het is heel leuk samen

Lola Koetsier Groep 3

Ik ben silke. Ik rij op mijn paard. danga ik naar de stal, daar ga hemopzadelen dan ga ik hem borstelendat vind ik zo leuk

Silke Sikma Groep 3

WintersportIk ga naar wintersport. Ik ga daar oples. Wij gaan daar ook slapen in eenhotel. We gaan met de familie.

Ninthe Koopmans Groep 3

Ik heet Tirza. en ik zit op een paardhet paard die doet heel wild, maar ikval niet soms vind ik dat niet zo leuk

Tirza Visser Groep 3

Sinterklaas.Sinterklaas heeft een grote boot enheel veel pieten. Het paard is met pensioen, maar ikdenk dat het wel goed gaat met ame-riko,hoor! hopelijk gaat het ook goedmet sinterklaas en de pieten maarzouden ze nu alweer in Spanje zijn? misschien zijn ze ook nog op zee.op de boot met de pieten en amerikonatuurlijk.

Koen van Deventer, Groep 4

Mama en ik.Mama en ik gaan op vakantie in eencaravan. Twee nachtjes en dan gaanwe weer naar huis. Dan moeten we uitpakken . En dan ga ik televisie kijken op num-mer drie.

Frederike de Vries, Groep 3

WintersportIk ben naar wintersport geweest Ik ben naar Frankrijk geweestIk heb in het hotel geslapenen ik heb geen les gehad Ik heb geskied. ik vond het heel leuk

Remko Blaauw, Groep 3

27

Sinterklaas.Ik vond het een leuke sinterkaas ikhad veel kado’s. Ik denk dat ik het meest had. Er was een verhuisdoos, maar wat ikniet zag, vertelde mijn vader, dathet breekbaar was .En hij was ook nog wel zwaar en hijwiebelde.Maar ik had niks wat op mijn ver-langlijstje stond gekregen.Sigrid had iets wat ik wou gekregen;een spel.Maar dat spelen we samen of metiemand anders. En we hebben veel leuke dingengekregen.Sigrid had boksdingen gekregen. Datwas heel erg leuk. Ik had een dekbed van dolfijnengekregen. Ik heb er twee keer meegeslapen.

Fardau OostenbrugGroep 4

Sinterklaas. Sinterklaas had veel kadootjesgegeven voor ons allemaal. Want ikhad een lego vrachtschip gekregenen mamma had een vogelvila! Enpappa had een agenda en mijn omawas er ook en weetje wat zij had?Een kalender van de hele familie.Piethein had playmobiel van de oer-tijd met een sabeltandtijger enMaartje had een tekenlamp en pappahad ook nog de meeste gedichtenwant we hadden allemaal eengedicht van de sint.

Douwe Bood Groep 4

Sinterklaas en zwarte piet.Zwartepiet heeft pepernotenSinterklaas zit op zijn paardEn rijdt dan naar de huizenEn zwarte piet gooit pakjes door deschoorsteenEn zo gaan ze elk huis langsDe volgende dag zit er iets in jeschoenMisschien zit er wel een boek inOf een pop of een auto of pepernotenOf ander speelgoedEn de wortels en het hooi voor hetpaard Die zijn wegDie heeft het paard opgegeten De volgende keer als je schoen weerzet Dan zal er weer wat in zitten Maar dan iets anders

Puck Suurhoff Groep 4

SinterklaasSinterklaas is lief en heeft eenstoomboot.en hij heeft pieten en een paardmaar die is met paardenpensioen.dan gaat sinterklaas een nieuw paardkopen. Maar het paard van sinterklaas moetlief zijn en goed luisteren. De pieten zijn druk en ze hebbenpakjes. Ze kunnen goed klimmen en dan moe-ten ze door de schoorsteen. dan komen ze uit de open haard.en dan zijn ze zwart, maar dan moetze weer terug.ze gaan soms naar een flat. maar hoegaan ze de schoenen dan vullen?dat kan niet omdat er geen schoor-stenen zijn.

Sym Palma Groep 4

29

30

Bedankt vrijwilligers en donateursvoor het steunen van SWIM! De braderie- en donateursactie in Gyt-sjerk hebben zeer zeker haar vruchtenafgeworpen. W e zijn nog niet 'zo rijk alshet water diep is' en 'boven water', maaral wel een heel eind op weg naar hetwerven van de ! 20.000,- voor hetbehoud van ons zwembad. Mocht u nog een formulier in willen vul-len dan kunt u altijd terecht bij één vande bestuursleden. Een eenmalige bijdra-ge op bankrekeningnummer 293972869mag natuurlijk ook.

Bij het uitkomen van deze Brêgebidlergaan de sponsorbrieven de deur uit omde verschillende fondsen te overtuigenvan het sociale en economische belangvan “De Sawn Doarpen”. Dit winterseizoen gaan wij om tafel meteen werkgroep, die door de gemeente inhet leven is geroepen, om organisato-risch en financieel het optimale gebruikvan ons bad in de toekomst te bereiken.In het nieuwe jaar hervatten we de dona-teursactie in de omliggende dorpen. Wehouden u op de hoogte.

Tot slot:Het verheugt ons mede te delen dat devolgende personen een seizoen-abonne-ment en 10-badenkaarten (2012) voor

het zwembad in Gytsjerk hebben gewon-nen.

Abonnement: B. Bakker – Gytsjerk10-badenkaart:B. v/d Gang – Dokkum10-badenkaart:M. de Jong – GytsjerkDe winnaars zijn persoonlijk op dehoogte gesteld. De abonnementen wor-den door wethouder Fokkema in april2012 uitgereikt.

Gefeliciteerd! Wij wensen hen alvastveel zwemplezier toe!

De werkgroepleden.

Voorverkoop zwemabonnementen”De Sawn Doarpen” GytsjerkEen zomerabonnement met een kortingvan 15% kunt u alleen kopen tijdens devoorverkoopdagen van woensdag 11 t/mvrijdag 13 april 2012 in:- zwembad "De Sawn Doarpen" te Gyt-sjerk van 14.00-19.00 uur.- zwembad “De Wetterstins” te Burgumvan 12.00-13.00 uur en 16.00-18.00 uur.

Magneet zwempasTijdens de voorverkoopdagen kunt u uwmagneetzwempas, na betaling, directlaten activeren. Onze voorkeur voor bet-aling is pinnen!

Het zwemseizoen 2012 te Gytsjerkbegint op zaterdag 28 april.

Tot ziens!

Swim!

31

Dei 6, It is snein, dat is oan de minsken dyoan de kant fan de dyk stean om nei tsjer-ke te gean, wol te sjen. Yn kleurigeklaaiïng, grien, blau, wyt stean hja oan ’ekant fan ’e dyk op ferfier te wachtsjen. Dekofje ûnderweis is net te drinken. SpitichDan ride wy nei it Hluhluwe wyld park.Foardat wy yn de iepen jeeps opwei geanstiet der in piknik foar ús klear. Wy moat-te even op ús ferfier wachtsje sadat dergelegen heid is om yn in rûne romte tesjen, dy fol mei moai spul stiet. Eeuwe gietfoar in houten famylje, prachtich. De jeeps binne oan ’e lette kant, wat werfan ús tiid ôfgiet, der is gjin ûnderhannel-jen mooglik mei ús reislieder foar watmear tiid. Dizze kear gean wy echt foar de liuw.Dit park is folle iepener as it Krugerpark.It earste wat wy sjogge is in iepen flaktemei sjiraffen, sebra’s, buffels en in noas-hoarn. Wy stean skoften stil om foto’s temeitsjen. Fierderop stiet ien oaljefant yn instrûk te fretten . De gids is op ien ein, hyhat yn trije dagen net ien sjoen. It is de ear-ste en de lêste dy wy dizze dei tsjinkomme. De groep foar ús komt wer fanalles tsjin wat wy net tsjin komme. ItHluhluwe park is in tige oersichtlik park.Op ’e ein fan de rit stean twa wetterbuffelsoan ’e kant fan de dyk, prachtige bisten.Mar wer gjin liuw. Op ’e ein fan de middei wurdt it wer kâl-der, werom by de bus sjogge wy krek netblau. Op nei st Luca. Wy komme mei Gré fan77, yn in lytse bungalow. Nei in flugge opfris, smskes lêze en beânt-wurdzje is der in BBQ.In optreden fan in Zulu sjong / dûnsgroepis in fermaak. Der wurdt goed meidientroch de ,,jeugd”fan de groep. Ik drinkpotten tee, om’t ik my net al te goed fiel.

Dei 7. Foardat wy nei de boat gean krijewy it moarns iten útdielt, it is de bedoelingdat wy dat farrende wei opite. Wy moatteit goed beet hâlde oars waait it út it bakje.Der binne lytse fûgeltsje dy op seegersrinne (kreklyn ek op it Waad plante). Derbinne krokodillen op’e kant en net te minnylhoars.Wer oan wâl sykje wy in apoteek op. Ikhoef net te wachtsjen, nei ienige útlis meiik troch rinne. De apteker sprekt moai dúd-lik Súd Afrikaans. Nei in pûde fol pillenrin ik wer nei it hotel.Stikje tekst fan de reislieder: By ons terugkeer drink ons koffie en valdan in die pad. Vandag is’n lang dagmaar’n mooie dag. Ons reis oa deur dieVallei van Duisend Heuwels, die groenNatalse Middellande, na die hotel digtebydie Drakenberge. It is seker in lange reis mei grutte flaktenniks. Allinne heech gers op ôfbaarndeflakten. Nei de rein tiid, of befloeie wurdtit wer grien.By Stanger/Kwadukuza besykje wy it grêffan Shaka. Shaka is in Zulu dy syn gebiedta Keninkryk makke. Hy is beromd/berucht wurden nei in histoaryske bluod-derige fjildslach tsjin de Britten.It is al aardich let as wy by it hotel Berg-ville oan komme. Oan ’t no ta lizze dehotels fier fan de bewenne wrâld. Ien fande froulju dy de koffers te plak bringt hatien op ’e holle en ien oan ’e hân. De keamers lykje op hutten, mei ien as twawenromten. It sjocht der tige moai út.

Dei 8, wy binne betiid fan it bêd en meits-je in rûntsje om it hotel hinne. Jûns hjirfoar wie it al hast tsjuster doe wieder net sa folle mear te sjen. Nei it moarns iten steld Hennie foar omnei de dyk te rinnen. Sa krije wy in bytsje

Fakânsje Afrika 2011

32

in idee fan hoe de minsken troch de flaktenrinne. Sa no en dan sjochste ris ien rinnen, dantink ik wêr komt dy wei en wêr moat dyhinne. Yn de fierste fierten is net in doarp-ke te sjen. Nei in heal oere riden stopje wy by dewenning fan in Zulu frou. It is in rûne hutmei in stook plak yn ’e midden. Wêrom isde hut rûn??, dan kin de dúvel net yn inhoekje krûpe.’t sjocht der net út, mar derbinne wol oare wenningen omhinne. Lytsebern stean spik en span op ús te wachtsjen.In twilling mei moaie rôze jurkjes oan, ienmei in pear earkleppen op. De oerbeppe,beppe en mem yn tradisjonele klaaiïng. Opit hiem in hoekje mei trije grêven, hjirskarrelje in pear neakene hinnen en in pearjonge hûnen om. As wy wer ôfskie nimmebinne de bern sêd fan alle snobbersguod enis beppe net ynnaam mei de gift dy hja kri-get fan Hennie. Ik ha wat pipermuntsjes yn’e bûse en jou dat oan in buorjonge, hyhinget sa longerjend oer it stek. Oaremanlju wiene net te sjen, dy wurkje yn ’eminen.

Hjirnei ride wy troch it Golden Gate Nas-jonaal Park, ûnderweis komme wy by inallemachtich grutte stut daam. It wetterwurdt yn ’e rûnte pompt sa wurdt der stre-am opwekt. Kofje drinke dogge wy by itCaterpillar en Catfich restaurant.De rit troch it park is prachtich. De bergenha moaie kleuren dy nei eltse bocht wer

oars binne. Yn ien fan dy bochten sjoggewy in pear auto’s dy út ’e bocht fleinbinne en aardich yn ’e bedelte lizze. En dan oan ’e râne fan it park is der in res-taurant wêr’t wy ite. Dan wer oeren ride.By in sanitêre stop, Hennie ”om de blaseuit te droog en knuppels af te skud”.

Wy stekke de dyk oer en dan is it ho. Inbrimstich minske stiet foar de doar. Foar-dat wy der yn meie moatte wy foar it húskepapier betelje. 1 rand, hjir ha wy dan wolin heale meter foar. Alle beurzen wurde op’e kop hâlden, bûsen binnenste bûtenkeart om hjir oan te foldwaan. It minskewurdt der net fleurich fan, sels net mei 10klanten.De omjouwing feroaret as wy rjochtingBloemfontein ride. Hjir sjogge wy gruttelânerijen mei hjir en dêr in keppel fee. Byoankomst stopje wy by it Vrouwen monu-mint. 1913. It is in monumint ta oantinkingoan de ûntbearringen dy froulju en bernyn tiid fan de Twadde Vrijheids Oarloctrof.Ungefear 27000 froulju en bern fan Afri-kaner en Nederlânske komôf binne yn tiidfan dizze oarloch yn Britse konsin-traasjekampen ferstoarn.

Jûns ite wy yn in winkelsintrum. Wy moat-te oer in brede drokke dyk. As de stop-ljochten op read / grien stean stekke wyoer. Om’t men hjir links ryd, moatte wyoarsom útsjen. By de útgong fan in parke-argaraazje sil it hast ferkeart gean. Derkomt in auto út dy nei rjochts sjocht en úsnet yn ’t fizier hat. As ien fan de manljusyn kont net ynlutsen hie , wie hy op ’ebumper fan de auto telâne kaam, it hie raargean kinnen. Trije rol treppen heger ite wy by in soarteMc Donnels. It is al let as wy by it hotelwerom binne. It sliept net goed, wy lizzehast op it krúspunt, it jakkeret oan ien stiktroch.

(Red.: Folgjende kear fjirder)

33

Goedenavond,

Ik weet niet precies aan wie ik dit berichtzou moeten sturen, maar ik ga ervan uitdat u het onderstaande wel aan de desbe-treffende personen zult doorgeven.

Afgelopen zaterdag (11 februari 2012)heb ik, samen met twee mede schaatsers(en vele honderden anderen!) genotenvan het rijden van de Elfstedentocht. Ditwas een uniek evenement omdat debanen perfect geprepareerd waren enklaar voor gebruik; het weer washemels.. Waar nodig heb ik onderweg hulp gehadbij het klunen (Harlingen was eendrama...) en het vinden van de juisterichting. Vooral de onbaatzuchtige hulp die ik 'savonds kreeg van mensen in Oudkerkmoet genoemd worden; HULDE!

Onderweg heb ik op meerdere plekkengezien waarom er geen officiële tochtgehouden kon worden; 16000 mensendaarover laten schaatsen was echt nietmogelijk geweest.

Ik koester nu de herinnering aan mijneerste, officieuze, Elfstedentocht enwacht hoopvol af tot het moment dat detocht weer het écht georganiseerd gaatworden.

Bij deze wil ik iedereen bedanken die ditmogelijk heeft gemaakt: de Elfsteden-vereniging, de ijsverenigingen, Fries-land.

Groeten, J. Reit, Terwolde,

lid nr. 56199

Ingezonden brief naarwww.trynwalden.nl

35

In de 2e week van Januari was het inheel Friesland hoog water, dus ook inAldtsjerk. Om even te schetsen hoehoog het was; bij de haven stonden debielzen van de walbeschoeiing onderwater. Bij de trailerhelling stond hetwater 50 cm hoger dan de stelconpla-ten. En de vloer van ons Yshokje wasgelijk aan het water oppervlak. Deklunbalke stond tot de tweede traponder water. Naast het nieuwe wan-delpaadje naar de molen stond hetland onderwater en kon je het verschiltussen vaart en land niet zien. BijHendrik lag steeds een kano, na hethoge water is het een onderzee bootgeworden.

De houthakkerploeg voor Oerein is alvele zaterdagen in weer en wind drukaan het werk op de singel. (Het worder kaal maar wees gerust, naar 1 jaarstaat het alweer twee meter hoog).Het is een fijne grote ploeg, een pret-tige samenwerking, alles keurig gere-geld. Elke zaterdag worden ze getrak-teerd met een flinke pan soep. Ditwordt gemaakt door telkens een ande-re vrouwelijke vrijwilliger uit hetdorp.

Dit is HOUTKERK op z’n best!

Uitslag Prikslydzje

Jeugd t/m 10 jaar1 Anne Douma2 Rick Hornings3 Reinder Douma

Froulju1 Betty van Deventer

2 Wietske de Vries3 Miloy v/d Ploeg

Manlje1 Auke Visser2 Hielke v/d Meer3 Ronald Brands

Prikslydzje

BBrreeggeepprraaaatt

Auto- en motortechniek

APK keuringsstation

Jonge gebruikte auto's

Boerfinne 2, 9064 DG AldtsjerkTelefoon: 058 - 256 16 41Mobiel: 06-1033 1035aircotech@hetnet.nlwww.aircotechalgra.nl

37

Yn Aldtsjerk en Readtsjerk binne forskate minsken dy't inmotor hawwe. Alle jierren ha wy twa kear in rit mei inpart fan dizze groep minsken en sy hawwe in tige gesellich"clubhûs"foun by de motorherberch fan Henkie en Ludo. Om no de oareynwenners ek ris wat oer dizze minsken to fortellen is dit artikeltsje betocht.

Namme: Henkie StielstraHoe âld; 60 jaar jongHúshâlding: Met Ludo drie

zonen de motorherberg Wurk: Magazijn bediende en

Herbergier Hobbys: Motors en MotorrijdenMerk motor: Harley Davidson en Buell Type: FXRD Touring en S1Racing Cyl. ynhâld: 1340 en 1200 Wurd brûkt foar: TourrittenKm. per jier: Te weinigMoaiste motor: Harley shopper highneckMoaiste auto: Chevrolet BelairMoaiste frou: Irene MoorsLekkerste iten: Chili con carneFakansje nei: Scandinavisch landBier as wyn: BierMusyk: Rock en Roll +Blues Hekel oan: Slordigheid

Ik ben geboren en opgegroeid op de klei met tractors en machines in Holwerd.Wou vroeger altijd timmerman worden, maar metaal en motoren trok toch meermijn belangstelling later op de ambachtschool. Studenten bloed zat er niet in,dus ben ik al snel in het loonbedrijf van mijn vader mee gaan draaien. Brommersen motoren waren al snel mijn favoriete vervoermiddelen waar ik al mijn vrijetijd in stak en voor mij 16e jaar had ik mijn eerste bekeuring ook al. Ik moestlater ook in militaire dienst ( met ingekorte manen) 16 maanden lang (lichting70-6). Motoren waren mijn ding. Van Japanners tot Italianen en Engelsen. Aancross motoren en tussendoor erbij ook nog cross auto’s ging al mijn tijd en geldop. En mijn ouders maar denken, wanneer wordt hij ooit verstandig.

De man en syn motor

Jan HooghiemsterBouw- en onderhoudsbedrijf

Freuleleane 4 • 9064 KT Aldtsjerk • Tel.. (058) 256 10 71Fax (058) 256 39 14 • www.janhooghiemster.nl

! Timmeren! Renovatie! Verbouw! Nieuwbouw

Waarom verder zoeken terwijl kwaliteit dicht bij huis te vinden is!

Maar toch op een gegeven moment, huisje boompje beestje. Getrouwd tweedochters en een eigen huis. Maar na een aantal jaren toch ook alles weer losmoeten laten. En na opheffing van het loonbedrijf van mijn vader ben ik in eenautobedrijf terecht gekomen. En op een bijzondere manier liep ik Ludo en haardrie zonen tegen het lijf, en daarna ben ik ben ik in Aldtsjerk terecht gekomen.Zonder motors. Maar ik heb ook niet voor de koeien gekozen, ondanks datLudo wel boerin was. Een paar jaar later kwam ik in de gelegenheid om naarde USA af te reizen om daar een motortrip te maken. Dit is me goed bevallen,en zo stond er een jaar later weer een tweewieler in de garage. Ludo vond hetna een poosje achterop te hebben gezeten ook wel interessant, dus stonden eropeens twee.We hebben ons toen aangesloten bij de H-D club en zijn daarom de daaropvolgende jaren naar de internationale treffers geweest en tussendoor vaaknaar motorhotels gereisd voor het motor avontuur. De reis naar Zweden wasvoor Ludo de vuurdoop. Gelijk na het behalen van haar motorrijbewijs metstormachtig weer door Denemarken en over de brug naar Zweden met zijwindrichting Ljungbyhed. Totaal afgelegde kilometers die dag 850. Daar kwamenwe aan op een oud vliegveld. Tent opzetten en naar de feesttent en daarnatwee dagen later weer terug.

Noorwegen twee jaar daarna hebben we de vakantie er aangekoppeld, zodatwe na het treffen nog een rondreis door midden Noorwegen hebben kunnenmaken. En zo kwamen we door het Geiranger Fjord, heel spannend met enor-me diepe ravijnen en haarspeldbochten waar de sneeuwwallen nog langs deweg lagen. Het was toen eind mei. Maar ook met een Harley kun je pech krij-gen, en zo hield de dynamo van mijn motor er mee op. We konden via deNoorse ANWB al snel bij een H-D dealer geholpen worden, maar ja, hetonderdeel moest wel (per vliegtuig) uit Oslo komen en wij stonden in Älesunddus twee overnachtingen op de locale camping was noodzakelijk. Maar de dagerna konden we weer verder.Totdat de motor van Ludo een tikkend geluid begon te maken bij Malmö. Wezijn toen nog wel rijdend thuis gekomen al was het zes uren later dan wat wehadden gepland. Na alles bekeken te hebben lag het big end er uit. Dus diemoest even naar de dokter. Daarna naar Denemarken was dan weer wat min-der ver, maar het treffen zelf was op een berg helling, dus je moest wel eenvlak plekje op zoeken, anders lag je s’morgens tegen de tent van de buren. 2009 is voorlopig onze laatste grote reis geweest met nog een stuk per veer-boot van Rostock naar Helsinki en van daaruit naar het treffen 400 km. hetnoorden in. En wat denk je, Finland sneeuw –ijs- koud, dus hadden we voorwat meer bagage ruimte gezorgd in de vorm van een aanhanger achter demotor van Ludo voor extra dekens en slaapzakken.

39

Komen we daar aan, is het 30 graden boven nul. En het werd daar ook maarnooit donker dus de menselijke wekker was helemaal van slag. Maar door dealcoholische versnaperingen zijn we dan toch nog aan onze (nachtrust) toegekomen. Na het treffen zijn we weer afgezakt naar Helsinki en met de bootnaar Tallin (Estland) gevaren, en van daaruit door Letland en Litouwen -Polen en Duitsland weer in Aldtsjerk terug gekeerd. En nu heb ik samen metLudo zelf een Motor Herberg, en halen we de gezelligheid van motormuizennaar ons toe. Groot nadeel is dat ik nu zelf weinig kilometers kan rijden. Maarje kunt ook niet alles hebben, nietwaar. Voordeel is dan gaat de motor wel lan-ger mee.Onderhoud aan de Harley’s laten we doen. Behalve als er niets bijzonders isdoe ik olieverversen en klein onderhoud zelf. Ik hoop dit nog jaren vol te hou-den.Zo, dan weten jullie al heel wat van mij en Ludo. Maar nog lang niet alles.Dan zal ik op zoek moeten naar een uitgever.

En dan geef ik hierbij de schrijfpen door aan Alco Hoogcarspel voor het vol-gende motor verhaal.

41

OPROEP van de Feestcommissie aanalle bewoners van Aldtsjerk en Read-tsjerk!Op de vrijdagavond, 8 juni, van onsdorpsfeest wordt er een bonte avondgeorganiseerd. Hierbij hebben wijnatuurlijk jullie talent nodig!Kun je zingen, dansen, acteren of ietsanders wat het dorp moet zien, geef jedan op om mee te doen! Het thema van het dorpsfeest is dit jaar:speelgoed. Het optreden mag in het teken staan vanhet thema, maar het is niet verplicht.Je kunt jezelf of groep opgeven bijJohannes Kuipers, Eysingapad 3, e-mail: j.kuipers58@chello.nl, tel: 06-12350385.

De Feestcommissie.

BBrreeggeepprraaaatt Himmeldei 17 maart 2012 Dat goed voorbeeld goed volgen doetblijkt maar weer: in navolging vanhet initiatief van Henny Koopmans iser nu ook een nationale Himmeldei,op 17 maart a.s.Voor Aldtsjerk isde start wederombij de familieKoopmans, om9.00 uur.

Graag wel even opgeven van te voren(2562129), zodat bekend is op hoe-veel mensen we dit jaar kunnen reke-nen. Net als vorig jaar is er voor dekinderen na afloop 'poffertjes eten'.

Feestcommissie

- Verhuur van graafmachines met machinist- Gespecialiseerd in graafmachines van 1 tot 10 ton- Grondverzet- Werkzaam voor de infra/wegenbouw/nuts/hoveniers/

bouw/particulier- Transport van graafmachines tot 10 ton

Boerfinne 59064 DG AldtsjerkTel: 058-2561211Mail: h.dijkstra31@chello.nl

Afgelopen 21 januari hadden we in Her-berg Healbird weer ons gezellig samen-zijn van de motormuizen van Aldtsjerk.Er waren zo in totaal 23 mensen op deuitnodiging afgekomen die we in devorige Brêgebidler hadden geplaatst. Demeesten kwamen op de fiets natuurlijk.Er werden die avond de motoravonturenvan het afgelopen jaar grondig bespro-ken en kwamen tot de conclusie dat hetweer een zeer succesvol jaar is geweestvoor wat betreft de mooie ritten, deregen die we te lijf zijn gegaan, deafschrikbare rit van 400 km die het sei-zoen zou openen werd nog eens grondigbesproken, en vooral nieuwe plannen inhet vooruitzicht gesteld. Zo is er afge-sproken dat we op zaterdag 6 mei eentourrit gaan maken met de motormannenen -vrouwen van Aldtsjerk en omgeving.Door Noord-Oost Groningen deze keer.Verder is in het weekeinde van 23 t/m 26

Febr. de motorbeurs Utrecht met eenmotor vrouw van het jaar 2012 verkie-zing. 25 Feb. is er ook de oldtimer/twee-wieler beurs in Zuidbroek. En 2-3-4 Mrt.de Vehikel oldtimer beurs in Utrecht. En17 Mrt. wordt er een singel- motorritgeorganiseerd door www.motor-plaats.nlvoor alleenstaande motorliefhebbers,met of zonder motor. Met als verzamel-punt en eindpunt Motorherberg Heal-bird.Dus als er mensen zijn die ergens bijwillen zijn, laat wat van je horen via demail contactenlijst.

Tot zover maar weer het laatste motor-nieuws.

43

Motor (club)

45

De verbouw van Oerein gaat door!Wanneer alles gaat zoals gepland danstart de verbouw op 5 maart. Het ligt inde bedoeling om half juni klaar te zijnzodat we Oerein nog voor de zomerva-kantie weer in gebruik kunnen nemen.Er is de laatste maanden veel gebeurd.Overleg met aannemers, architect, subsi-dieverstrekkers, .... en natuurlijk alledorpsacties om geld binnen te halen.De acties zijn zeer succesvol verlopen.Al met al hebben de kerstkaarten, spon-sor- en houtzagerij acties zo’n ! 12.000opgeleverd. Een meer dan goed resul-taat en meer dan we hadden ingeschat.Alle vrijwilligers bij dezen hartelijkdank voor de inzet!!!!De meest in het oog springende actiewas wel het houtzagen. Met een ploegvan ca. 20 man, variërend van 14 tot 50+ (ik ben voorzichtig) jaar, is er gedu-rende acht zaterdagen gezaagd, gesleept,geladen, bezorgd en gelost. Alles is goedverlopen zonder al te heftige ongelukkenen/of letsel. Een overzichtje:• blauw oog/dikke wenkbrauw, bescha-digt oor, beschadigde fiets, beschadigdekruiwagen, beschadigd autoportier (detractor had geen schade!)Al met al hebben we met elkaar zo’n: 75liter koffie, 80 liter soep, 20 kratjes bier,6 flessen nobel, 900 uren en 450 kuubhout gedronken, gewerkt en gezaagd(bron: ”statistieken volgens T. Faber”,uitgave 2012).

Afgelopen zaterdag heeft de houtploegmet zijn allen een stamppotmaaltijdgegeten in Oerein ter afsluiting van hetgeheel. Het bestuur wil nog speciaaldank zeggen aan Tjalling Faber voor hetpenningmeesterschap en het logistiekmanagen van het de hele klus. Klasse!Ook nog dank aan Harry, Arie en Doedevoor het doordeweeks zagen van oa. dehulst. Al laatste willen we iedereenbedanken die materiaal (aanhangers,auto’s, trekker en karren) ter beschik-king hebben gesteld.De komende weken zal Oerein wordenontruimt. Bij dezen dan ook de oproepaan alle betrokkenen om uiterlijk in delaatste week van februari de zaken uithet gebouw te verwijderen.

Oud IJzer voor OereinDe komende maanden verzamelt JanHoekstra (van Jan en Gaatske) oud ijzervoor Oerein. Mochten jullie oud ijzerkwijt willen dan is dat bij Jan af te leve-ren. Hij maakt een plekje vrij achter deschutting aan de van Sminiaweg. D’rkomt een een bordje op de schutting tehangen. Gaat het om grote hoeveelheden(bijv. oude tractoren, oude BMW ofSABB motoren, (rode) autoportierenmet schade, ...) dan even contact opne-men met Jan of Oerein, dan halen we hetop.Jan Hoekstra woont op de hoek VanSminiaweg – Eijsingapad.

De verbouw van Oerein

Weet je dat De BvPF, Vrouwen vanNu:- bij onze afdeling meer dan 150 leden

heeft, verdeeld over de 7 dorpen in deTrynwâlden?

- een druk bezocht en gezellig breicaféheeft in Kafee it Wapen fan Fryslân,waar ook niet leden van harte wel-kom zijn? (2x per maand: 1x ochtenden 1x avond). We breien voor eengoed doel!

- op 14 februari een koffieochtendhebben(9.30-11.30 uur) in Kafee itWapen fan Fryslân in Oentsjerk, ver-zorgd door een contactvrouw en haarleden?

- op 23 februari het eendagsbestuureen geheel verzorgde verrassings-avond organiseert in HeemstraState?(19.45-± 22.30)

- op 13 maart een koffieochtend orga-niseren (9.30-11.30 u) in Kafee itWapen fan Fryslân met medewerkingvan Stichting Vluchtelingenwerk?

- op 21 maart een avond hebben(19.45-± 22.30 u.) in de Trochreedwaarbij ons alles verteld gaat wordenover parels?

- op 26 april onze laatste avond van hetseizoen hebben (19.45-± 22.30 u.) inde Trochreed met de Printsjeknipper?

- jou, geheel vrijblijvend, van hartewelkom heten op (een van) onze bij-eenkomsten??

Neem gerust je vriendin, buurvrouw,zus, moeder mee!!

- er nog diverse workshops, cursussenetc. worden georganiseerd?

- als je slecht ter been bent je altijdopgehaald kan worden?

- je bij ons aan kunt sluiten bij één vande leesgroepen, bridge, handwerk-groep, zangkoor, tuinclub, fietsclub,gespreksgroep 55+ (Heemstra State),Volksdansgroep, Kijk op Kunst uit-jes, Reisuitjes. Kortom te veel om opte schrijven!!!

Elke vrouw kan zich bij ons ontplooien,haar talenten gebruiken, interesses ver-breden en nieuwe contacten leggen. Wijzijn een moderne en levendige vrouwen-organisatie in Friesland!

Wil je wat uitgebreidere informatie heb-ben dan kun je altijd bellen naar één vande bestuursleden:Ank Schepp 058-2563858Bea Flaton 058-2562590Corien v.d. Linden 058-8448804Sytske Commijs 058-2661331Tineke Sijswerda 058-2894940

OANT SJÈN!!

BBrreeggeepprraaaattjjeeSet it yn jo aginda en/ of op de kalin-der. Freed 9 en sneon 10 maart komtit Mingd Koar Aldtsjerk wer meifioeltsjes by jo oan de doar.

47

Vrouwen van Nu

Op 17 en 21 januari was het weer zo verdat de vrijwilligers van het reanimatie-team in Aldtsjerk het reanimeren gingenoefenen.

Op deze 2 avonden heeft Theo Spies onsweer de fijne kneepjes van het reanime-ren bijgebracht door ons allen deoefenpop weer eens op te laten blazen ende shock therapie toe te passen.Een twintig tal cursisten hebben weerlaten zien dat je bij hen in goede handenbent als je iets overkomt, wat hopelijkniet gebeurd, maar we zijn er klaar voor.

Onder genot van een bakje koffie enheerlijk zelfgebakken cake van Margjeheeft een ieder deze avond weer als zeerwaardevol ervaren en zien de volgendetraining weer met veel plezier tegemoet.Namens de cursisten willen we Theo enMargje hartelijk danken voor hun inzeten enthousiasme bij deze toch zobelangrijke levensreddende cursus.

Jaap Faber

Vrijwilligers reanimatie team Aldtsjerkop herhaling

48

Op 11 maart treedt Doede Veeman opin het Roodkerkje. Doede timmert alruim 40 jaar aan de weg als muzikanten als liedjesschrijver. Zijn repertoireis breed en gevarieerd, van rock totgevoelige liefdesliederen en vanzigeunermuziek tot tango. De tekstenzijn allemaal in het Fries.

De kaartverkoop (! 7,50) begintvanaf 14.30 uur aan de ingang van hetkerkje. Adres “Roodkerkje”: Kerk-weg 17 te Roodkerk. Reserveren isniet mogelijk, dus kom op tijd! Voorverdere informatie: Wim Bok, 0582562821 of wimbok@telfort.nl

BBrreeggeepprraaaatt

Bij het Klaverjassen van 26-11-2011 inOerein was de uitslag met 16 deelnemersals volgt :1. Anne Tjeerdsma 5104 punten2. Tjitte Talsma 5025 punten3. Klaas v.d. Veen 4917 punten4. Jenet de Bruin 4762 punten5. Henk Oud 4751 punten6. Jan Westerhof 4730 punten7. Jan Zijlstra 4724 punten8. Rom Veenstra 4718 punten9. Harrie v.d. Mark 4553 punten.

Op 17-12-2011 waren er 16 deelnemers.De uitslag was als volgt : 1. Rom Veenstra 5235 punten2. Kees Seinstra 5216 punten3. Anne Tjeerdma 5109 punten4. Harrie v.d. Mark 4938 punten5. Nellie v.d. Meer 4899 punten6. Gerrit v.d. Pol 4814 punten

7. Sikke v.d. Meer 4782 punten8. Germ Koopmans 4727 punten9. Jan Westerhof 4617 punten.

Uitslag klaverjassen van zaterdag 28januari 2012 in Oerein1. Nellie v.d. Meer 4954 punten2. Germ Koopmans 4887 punten3. Romke Veenstra 4861 punten4. Jan Westerhof 4736 punten5. Pieter Sikma 4707 punten6. Adriaan Biesma 4696 punten

Volgende klaverjasavond: zaterdag 25februari in Oerein.

Opgetekend door Klaas en Rom.

49

Klaverjassen

Snein 22 april, om 16.00 oere in kon-sert fan it Mingd Koar yn de Mariatsjerke fan Oentsjerk. Fierder wurkjemei it Walke Hofstee Ensemble fanBoerum.

It Skewiel/ Heemstra-state biedtplaats aan iedereen!Heeft u een eigen zaak en bent u nogop zoek naar een spreekkamer/ werk-plek? Belt u dan eens met: Irma Kits,Locatiemanager It Skewiel 058-2564141

BBrreeggeepprraaaatt

Macaroni met varkensvleesen vruchten (4 personen).

Benodigdheden:300 gr macaroni

300 gr varkenslappen2 uien

4 tomaten100 gr margarine of olijfolie

zout/peper2 mespunten kerry

2 kaneelstokjesStukje foelie1 perzik, 1 peer, 1 appel, wat pruimenJe kunt de verse vruchten ook vervangen door tutti-frutti(geweekt)2 eetlepels rozijnen.1 hele paprika (rood, geel of groen)Evt. maizena of allesbinder om bij te binden.

1. Snijdt het vlees in dobbelsteentjes, bestrooi het met peper enzout en bak het in de margarine of olijfolie licht bruin.

2. Voeg de gehalveerde uienringen toe en bak ze licht bruin.3. Voeg de gepelde en in vieren gesneden tomaten toe, + de

kerry en zoveel water dat het vlees er net onder staat.4. Voeg kaneelstokjes en foelie toe en laat ongeveer 30 minu-

ten sudderen in een gesloten pan.5. Maak ondertussen de paprika schoon en snijdt deze samen

met de vruchten (of tutti-frutti) in niet al te kleine stukjes.6. Voeg 15 minuten voor het opdienen de rozijnen, paprika,

appel, peer, perzik en geweekte pruimen (of tutti-frutti) toe,en laat dit nog ongeveer 10 min. sudderen tot de vruchtengaar zijn, maar niet geheel kapot.

7. Neem het kaneelstokje en de foelie er uit, en bindt het vochtindien nodig.

8. Serveer hierbij de macaroni apart.Toos Daalmans

Ik geef de pollepel door aan Tanja Zuideveld.

50

Ik schrijf dit stukje even naar aanleidingvan een telefoon gesprek. Er werd mij telefonisch door een mijn-heer gevraagd of ik wilde sponsorenvoor hun vereniging? En ik antwoorddevriendelijk; Nee deze keer niet. Deze mijnheer was zeer gepikeerd enboos omdat ik nee zei. Maar beste mijn-heer, u bent al de zoveelste die belt omeen financiële bijdrage.Wij als ondernemers worden wekelijksgebeld of persoonlijk gevraagd voor eenbijdrage voor een vereniging, goed doel,stichting enz.Dan heb ik het nog niet eens over de lan-delijke aanvragen die ook nog binnenkomen. Vele kranten benaderen ons omte adverteren. Ik hoop op jullie begrip dat wij nietiedereen kunnen sponsoren en soms ookNee moeten kunnen zeggen.

Vriendelijke groet, Een ondernemer uit Trynwalden

Vorige week heb ik jullie op trynwaldenonline gemeld dat het uurwerk van dekerk in Aldtsjerk geautomatiseerdwordt.Dat dit zo drastisch wordt aange-past, hadden we niet verwacht. Er isniets meer over van het historische uur-werk.

Waarschijnlijk is het uurwerk meegeno-men voor aanpassingen en is dit een tij-delijke oplossing. Dat gaan we nog uit-zoeken.Ondertussen is het stil in Aldtsjerk zon-der het slaan van de klokken.

Wordt vervolgd, Sytze Kaastra

51

Sponsoring UurwerkAldtsjerkster tsjerke

yn ’e refysje?

Zwart van de mensen, auto’s en bus-sen was het op een gegeven momentin het dorp, men kon voor- noch ach-teruit. Gelukkig is alles met vereendekrachten weer in beweging gekomen,zonder al te veel kleerscheuren (deremsporen van lijn 51 op dubbelgeparkeerde auto’s niet meegerekendnatuurlijk).

BBrreeggeepprraaaattssjjee

52

Beste mensen, zaterdag 19-05 is hetfeest in de Trynwâlden, dan kan iedereenlekker lopen, wandelen, met een rolstoelof op zijn eigen voeten, met of zonderbegeleiding. U hebt een grote keuze overhet aantal kilometers wat u wilt afleg-gen. dat loopt nl. vanaf 2-en-een-half tot30 km. alles door een afwisselendeomgeving. Omdat wij al voor de tiende!keer deze tocht organiseren,proberen wijer een extra feestelijk tintje aan te geven,muziek zal niet ontbreken, en rond hetSkewiel zal het gezelliger dan ooit wor-den.

Doet u mee?We hebben ons als doel gesteld, dat wijdit jaar zeker 1000 deelnemers zullenontvangen.Loop met en vriend(in), metde kinderen, met iemand uit de buurt,met de hond, zomaar lekker alleen,,,kortom: kom meedoen! En als u echtgeen mogelijkheid meer ziet om telopen, meld u dan aan als medewerker,daar hebben wij er niet gauw genoegvan.

De organisatie: Auke, Gina, Els, Jildert en Agnes

mailadres ewouda@zorggroeptellens.nlof agneskoffijberg@upcmail.nl

Feestelijke opening van de Haven inAldtsjerk.U zult het allemaal wel al hebbengemerkt: de haven van Aldtsjerk isklaar!Als kroon op het geheel is het kunstwerkteruggeplaatst en is er een mooi toiletge-bouw verrezen in de vernieuwde haven.En geheel van deze tijd zijn er oplaad-punten geplaatst voor het elektrischvaren.Een waardig geheel in de NoordelijkeElfsteden Vaarroute!

Om dit alles niet ongemerkt voorbij telaten gaan, is er op zaterdagmiddag 21april 2012 een feestelijke openinggepland, een feest waarover nog langnagepraat zal kunnen worden, met acti-viteiten van en voor het dorp.

Nadere bijzonderheden volgen later,maar noteer alvast de datum in uw agen-da!

BBrreeggeepprraaaattjjeessZo varen er nog bootjes onder hetbruggetje van Bartlehiem door, ennog geen week later begint hetschaatsplezier. Wat een prachtigebaan hebben we toch in Aldtsjerkgekregen en wat kunnen we daar(snel) schaatsen! Hulde aan de herenen dames die hele dagen in ‘het spier’waren om dit voor ons allen mogelijkte maken!

De Statentocht De Haven

53

BBrreeggeepprraaaattjjeessAldtsjerk kwam weer zeer regelmatigin het nieuws, dan weer gelegen aande Murk, de Moark of zelfs de Burk,maar dat mocht de (ijs)pret niet druk-ken.

Het kan vriezen en het kan dooien,ook dat hebben we gezien in de Murk,helaas werd het ijs plaatselijk ver-warmd, waardoor er eerst een brugwerd gemaakt, en later zelfs eenomleiding door tuinen en over, deelsmet tapijt belegde, brug en weg.

Uit betrouwbare bron (Rene – familievan Maurice?) is na zorgvuldige ana-lyse van de beelden en bestuderingvan de grafieken gebleken dat erzaterdag 11 februari rond de 1.600schaatsers per uur door Aldtsjerk‘trokken’, eerst schaatsend, laterlopend, wandelend, kluunend of krui-pend. Ook klonk er regelmatig‘spring maar achterop m’n fiets’ doorde buorren.

Bij het stenen bruggetje in Bartlehiemkropen 2 plichtsgetrouwe dorpsgeno-ten op handen en voeten over de weg,vriendelijk toegezwaaid door 2 ande-re Aldtsjerksters die gewoon langs de

hekken schaatsten..... er lag op datmoment een ijsvloer van zo’n 10 cen-timeter, maar ja de hekken waren nogniet weggehaald !

Donderdagavond werd de mar ver-licht door tientallen fakkels waarmeeeen prachtig parcours was uitgezetvanaf het ijshokje. Er waren veeldeelnemers die genoten van eenprachtig schouwspel.

Naast de ijspret ook ijspijn: bij hetvallen merk je dat het ijs echt vrese-lijk hard is, en er zijn dan ook nogalwat blessures ontstaan (polsen, her-senschuddingen, zere stuitjes, schou-ders etc.). Je hoorde regelmatig desirene van een ambulance of hetgeronk van de helicopter... We wen-sen iedereen die geblesseerd isgeraakt een snel herstel toe!

54

Gezocht vrijwilligers voor het organise-ren van een fakkeltocht in het najaar´s Avonds nog even een blokje om, eenfrisse neus halen in de buitenlucht wordtregelmatig gedaan door vele inwonersvan de Trynwalden. In het voorjaar zijner diverse wandeltochten waaraan u kuntmeedoen zoals de Statentocht en de Pod-deloop. Maar in het najaar wordt hetaanbod minder en van daar uit is het ideebij het BOB bestuur ontstaan om eenfakkeltocht te organiseren. Want wat iser niet mooier in de schemering van deavond, door het mooie Trynwâlden telopen met al haar mooie wandelpaden enruiterpaden. Voor het organiseren vandeze tocht zijn we op zoek naar enthou-siaste vrijwilligers die deze tocht verderwillen uitwerken en organiseren.

Heeft u belangstelling voor deze werk-groep of wilt u meer informatie dan kuntu contact opnemen met het BOB bestuurvia tel 058-2562882 of een mail sturennaar scw-bob@chello.nl

BBrreeggeepprraaaattSV Dwarres zoekt sponsor(s) SV Dwarres; sportvereniging in deTrynwâlden. Een vereniging met eenveelzijdig en afwisselend aanbodvoor iedereen in alle leeftijdscatego-rieën. Turnen, gymnastiek, jazzdance,stepaerobics, volleybal, badmintonzijn een aantal disciplines welke SVDwarres aanbiedt. Tot op heden heeftde vereniging ongeveer 280 leden. Jazzdance Binnen de vereniging is een afdelingJazzdance, die graag zo sportief enleuk mogelijk voor de dag komt. Hetliefst in een nieuwe outfit. Elk seizoendoen verschillende groepen mee aandiverse wedstrijden en demo’s jazz-dance. Op de kleding kan een recla-me-uiting geplaatst worden, bijvoor-beeld die van u. Voor meer informatieover Sportvereniging DwarresTrynwâlden en eventuele sponsoringkijkt u op : http://www.dwarres.nl ofcontact opnemen met Petra Smids,email: svdwarres@gmail.com

Fakkeltocht

In het kader van een mogelijke elfste-dentocht werd er vanuit steunpuntAldtsjerk al vroeg gestart met het vrij-maken van de route, eerst richtingtegeltjesbrug, en al snel ook richting‘het bruggetje’. Van brug naar brugdus. Dit was ook voor het NOS jour-naal bijzonder genoeg om een film-crew naar Bartlehiem te sturen en deheren HT en SD uit A een diepteinterview af te nemen.

BBrruuggggeepprraaaattjjee

F E B RUA R I November 2011

24 Jaarvergadering FC en FB incafé Moarkswâl om 20:00 uur.Deze vergadering mag bijge-woond worden door alle dorpelin-gen van Aldtsjerk / Readtsjerk.

25 Klaverjassen Oerein25-2/4-3 Voorjaarsvakantie scholen

M A A RT

3 Oud papier9 en 10 Fioeltjesaksje Mingd koar

Aldtsjerk10 It Selle konsert Brassband De

Bazuin m.m.v. Gurbe Douwstra in de Lawei

11 Doede Veeman treedt op in hetRoodkerkjeaanvang : 15.00 uur, vol = vol

17 Himmeldei opgeven bij Henny2562129

21 Open dag Sinnehonk21 Soos 20.00 in Moarkswal

A P R I L

11-13 Voorverkoop zwemabonnemen-ten Sawn Doarpen

14 oud papier18 Soos 20.00 uur in Moarkswal 21 Feestelijk opening vernieuwde

haven Aldtsjerk

22 Kofjemoarn mei Sânman&Sikke 10.30 oere yn “De Trochreed”Readtsjerk

22 optreden mingd koar AldtsjerkMaria tsjerke Oentsjerkaanvang: 16.00 uur

M E I

6 Motortoertocht Aldtsjerkstermanlju en froulje

12 Oud papier15-19 wandel 11-stedentocht18-19 11-steden roeimarathon19 10e Statentocht28 fiets 11-stedentocht

J U N I

8-9 DORPSFEEST

INLEVEREN KOPIJ(bregebidler@hotmail.com)voor het volgende nummer

kopij 6 april uit 20 aprilkopij 6 juni uit 20 juni kopij 6 sept. uit 20 sept.

Geschikt voor al uw:recepties, vergaderingen,

koffietafels, koud- en warmbuffet, barbecues,

gourmet enz.

Bij ons wordt geen zaalhuur berekend.

Er is tevens een terras aan het water

met waterfietsenverhuur.

Tot ziens bij:Henk en Jannie Breeuwsma • Tel. 058-256 33 00

Moarkswâl activiteiten 10 maart: Aprés ski party m.m.v. 'Jerick’,

tent op z'n kop tour!! aanvang 21.30 uur.14 maart: Optreden van "Lytse Teake" kaarten in

voorverkoop in het cafe á ! 5,--. Aanvang 20.00 uur.

25 maart: Cafe Moarkswal voetbaltoernooi in sporthal de Hege Walden in Oenkerk. Aanvang 11.00 uur

6 april: Diverse bandjes; aanstormend talent. Aanvang 20.30 uur.