Arrangementen en Themaweekends Mess Continental · Van oud naar nieuw in een stemmige sfeer …...

Arrangementen en Themaweekends Mess Continentalapril 2015 ~ maart 2016

2015 ~ 2016 ARRANGEMENTEN EN THEMAWEEKENDS | 3

Mevrouw, Mijnheer,

Ondertussen zijn we reeds aan de vijfde editie van onze arrangementenbrochure en onze slogan is actueler dan ooit: ‘een dagje aan zee is telkens weer de beste garantie voor zorgeloos genieten’.

Als u er graag eens tussenuit wilt knijpen vindt u in dit gidsje zeker enkele ideetjes om het hele gezin – van groot tot klein – te verwennen.

Elk seizoen aan de kust heeft iets anders te bieden en onze arrangementen zijn dus handig verspreid over het hele jaar.

Wij hopen dat u snel of opnieuw eens te gast bent bij ons en u thuis voelt in ons hotel en restaurant.

Namens het CDSCA-team alvast hartelijk welkom!

Paasarrangement NIEUW 4Kreeftenweekend 5Visweekend 6Zeevruchtenweekend 7Breughelweekend NIEUW 8Wildweekend 9Champagneweekend 10Sinterklaasweekend 11Kerstarrangement 12Nieuwjaarsarrangement 13Gastronomisch weekend 14Valentijnsweekend 15Plopsa-arrangement 16Grootoudersarrangement 17Weekendarrangement 18Midweekarrangementen 19Prijzen arrangementen 20Appartementenverhuur 22Voorwaarden + Toeristische info 23Algemene informatie 24

4 | ARRANGEMENTEN EN THEMAWEEKENDS 2015 ~ 2016

PaasarrangementKinderanimatie met bezoek van de Paashaas

WANNEER:van 03 april tot 05 april 2015 van 25 maart tot 27 maart 2016

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, 2 x avondmaal

(kindermenu tot en met 11 jaar)• kinderatelier van 3 tot en met 8 jaar op zaterdag

van 10u-12u en van 13u-15u• extra: wafels en warme chocomelk zaterdag om

15u voor groot en klein• bezoek van de Paashaas om 16u

PRIJS:Zie prijslijst

NIEUW


KreeftenweekendHet beste van onze zee …

WANNEER:van 08 mei tot 10 mei 2015 van 25 september tot 27 september 2015 van 26 februari tot 28 februari 2016

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, avondmaal op vrijdag• aperobordje en culinair 3-gangenmenu op

zaterdagavond (incl. dranken) • aangepaste kindermenu tot en met 11 jaar



VisweekendHet beste van onze Noordzee …

WANNEER:van 12 juni tot 14 juni 2015van 11 september tot 13 september 2015

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, avondmaal op vrijdag• aperobordje en culinair 4-gangenmenu op

zaterdagavond (incl dranken)• Aangepaste kindermenu tot en met 11 jaar



ZeevruchtenweekendKwaliteit uit de zee …

WANNEER:van 18 maart tot 20 maart 2016

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, avondmaal op vrijdag• aperobordje en 4-gangenmenu op

zaterdagavond (incl. dranken)• aangepaste kindermenu tot 11 jaar



BreughelweekendHet beste van het zwientje …

WANNEER:van 02 oktober tot 04 oktober 2015

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, avondmaal op vrijdag, • breughelbuffet op zaterdagavond (incl. dranken)• kinderchampagne, versnaperingen en kindermenu

tot en met 11 jaar


NIEUW


WildweekendEen festival voor wildliefhebbers …

WANNEER:van 16 oktober tot 18 oktober 2015van 23 oktober tot 25 oktober 2015

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, avondmaal op vrijdag• aperobordje en culinair 4 gangen-menu op zaterdagavond

(incl. dranken) • aangepaste kindermenu tot 11 jaar



ChampagneweekendBubble up …

WANNEER:van 06 november tot 08 november 2015

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, avondmaal op vrijdag• aperobordje en culinair 4 gangen-menu op zaterdagavond

(incl. dranken en champagne) • aangepaste kindermenu tot 11 jaar

PRIJS: Zie prijslijst


SinterklaasweekendOnze gasten: Sinterklaas, Zwarte Piet en … onze allerkleinsten natuurlijk!

WANNEER:van 27 november tot 29 november 2015van 04 december tot 06 december 2015

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, 2 x avondmaal (kindermenu tot en met 11 jaar)• kinderatelier van 3 tot en met 8 jaar op zaterdag van 10 tot 12 en van 13-15u• extra: pannenkoeken en warme chocomelk zaterdag om 15u voor groot

en klein• bezoek van de Sint om 16u en een geschenkje voor onze kleine gasten

tot 11 jaar



KerstweekendHet mooiste geschenk? Een kerstweekend aan zee …

WANNEER:van 24 december tot 26 december 2015van 24 december tot 27 december 2015 (3-nachten arrangement)

INBEGREPEN:• van donderdag om 14u tot zaterdag (of zondag) om 10u• volledige hotelservice• halfpension: in 3-nachtenarrangement: 2 x ontbijt en 2 x avondmaal

~ in 2-nachtenarrangement: 1 x ontbijt, 1 x avondmaal • kerstbanket op kerstavond• kerstbanket: 5-gangen: aperitief en aperobordje, 4-gangenmenu

(incl. dranken) ~ kinderchampagne en 4-gangenkindermenu voor onze kleine gasten (strips en gezelschapsspelen voorhanden in de lounge tijdens het banket)

• kerstbrunch op 25 december van 10 tot 14u



Nieuwjaarsweekend Van oud naar nieuw in een stemmige sfeer …

WANNEER:van 31 december 2015 tot 2 januari 2016van 31 december 2015 tot 3 januari 2016 (3-nachtenarrangement)

INBEGREPEN:• van donderdag om 14u tot zaterdag (of zondag) om 10u • volledige hotelservice• halfpension: in 3-nachtenarrangement: 2 x ontbijt en 1 x avondmaal

~ in 2-nachtenarrangement: 1 x ontbijt • Sylvester: aperitief en aperobordje, 4-gangenmenu (incl. dranken) en dansavond • ‘bubbles’ om 24u en vuurwerk op het strand. • kinderchampagne en 4-gangenkindermenu voor onze kleine gasten

(strips en gezelschapsspelen voorhanden in de lounge tijdens het banket)• brunch op 01 januari 2016 van 11u tot 16u



Gastronomisch weekendVoor de culinaire fijnproever …

WANNEER:van 13 november tot 15 november 2015van 11 maart tot 13 maart 2016

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: avondmaal op vrijdag, ontbijt op zaterdag

~ zaterdagavond: gastronomische 7-gangenmenu (incl. dranken)

• luxe-ontbijt op zondag • aangepaste kindermenu tot en met 11 jaar



ValentijnsweekendRomantiek voor al wie liefde voelt

WANNEER:van 12 februari tot 14 februari 2016Van 19 februari tot 21 februari 2016

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 x ontbijt, avondmaal op vrijdag, • zaterdag: ‘Candle light’-diner: aperobordje met een

glaasje ‘bubbles’ en 3-gangenmenu (incl. dranken).• kinderchampagne, versnaperingen en kindermenu

tot en met 11 jaar PRIJS:Zie prijslijst


Bezoek aan PlopsalandKinderen voorop ...

WANNEER:Aankomst op zondag, maandag, dinsdag of woensdag van 07 juni tot 26 augustus 2015

INBEGREPEN:• 2 nachten in halfpension, van eerste

dag 14u tot laatste dag 10u• volledige hotelservice• een 1-dagsbezoek aan het pretpark

Plopsaland

NIET INBEGREPEN:Het vervoer naar het pretpark

INFO:In het hotel kan een lunchpakket gereserveerd worden (ter plaatse

te regelen met de restaurateur). Plopsaland is ook te bereiken met de tram (halte Plopsaland)

PRIJS:• 125 euro per persoon• 79 euro voor kinderen van 3 tot en

met 11 jaar • Gratis verblijf voor kinderen van 0

tot en met 2 jaar, opgelet: indien het kind groter dan 85 cm is, moet een toegangsticket van 8 euro aangekocht worden (te verkrijgen in de Mess)

• Opgelet: aan de kassa van het pretpark worden de kinderen gemeten


GrootouderarrangementDe grootouders nodigen kinderen en kleinkinderen uit… of omgekeerd?

WANNEER:7 overnachtingen met aankomstdag op 29 en 30 juni, 01, 02 en 03 juli of 17, 18, 19, 20 en 21 augustus 2015

INBEGREPEN:• van 14u op aankomstdag tot 10u op vertrekdag• volledige hotelservice• halfpension: 7 x ontbijt en 7 x avondmaal

PRIJS:• 279 euro per grootouder (of volwassene)• 229 euro voor kinderen van 3 tot en met 11 jaar• Gratis verblijf voor kinderen van 0 tot en met 2 jaar


WeekendarrangementenSuperpromoprijzen!

WANNEER:elk weekend van vrijdag tot zondag of van vrijdag tot maandag (behalve tijdens themaweekends en tijdens de sluitingsperiodes van het restaurant)

INBEGREPEN:• van vrijdag om 14u tot zondag of maandag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 2 of 3 x ontbijt en 2 of 3 x avondmaal

Opgelet: dit arrangement is enkel mogelijk in kamers type ZK2 en CK2. Deze kamers beschikken over een zelf op te maken zetelbed (beddengoed aanwezig), een keukentje en een living en hebben geen sanitaire ruimte



Midweekarrangement

Midweekarrangement Pasen, Herfst, Krokus

WANNEER:van 28 september 2015 tot 25 maart 2016 (behalve tijdens de schoolvakanties en tijdens de sluitingsperiodes van het restaurant)

INBEGREPEN:• van maandag om 14u tot vrijdag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 4 x ontbijt en 4 x avondmaal

WANNEER:van 06 april tot 10 april 2015van 13 april tot 17 april 2015van 02 november tot 06 november 2015van 08 februari tot 12 februari 2016

INBEGREPEN:• van maandag om 14u tot vrijdag om 10u• volledige hotelservice• halfpension: 4 x ontbijt en 4 x avondmaal



Prijstabel arrangementen (prijzen in e)

TYPE KAMER ZS2 ZK2 ZSLK6 BSLK2-4 CS2-4 CK2

Pag 4 Paasweekend NIEUW 107 96 110 102 103 92

Pag 5 Kreeftenweekend 146 135 149 141 142 131

Pag 6 Visweekend 141 130 144 136 137 126

Pag 7 Zeevruchtenweekend 156 145 159 151 152 141

Pag 8 Breughelweekend NIEUW 129 118 132 124 125 114

Pag 9 Wildweekend 141 130 144 136 137 126

Pag 10 Champagneweekend 146 135 149 141 142 131

Pag 11 Sinterklaasweekend 107 96 110 102 103 92

Pag 12 Kerstarrangement 2 nachten 181 170 184 176 177 166

Pag 12 Kerstarrangement 3 nachten 232 215 236 224 226 209

Pag 13 Nieuwjaarsarrangement 2 nachten 185 174 188 180 181 170

Pag 13 Nieuwjaarsarrangement 3 nachten 236 219 240 228 230 213

Pag 14 Gastronomisch weekend 179 168 182 174 175 164

Pag 15 Valentijnsweekend 141 130 144 136 137 126


TYPE KAMER ZK2 ~ 2 nachten ZK2 ~ 3 nachten CK2 ~ 2 nachten CK2 ~ 3 nachten

Pag 18 Weekendarrangement 85 123 81 117

MIDWEEKVAKANTIES ZS2 ZK2 ZSLK6 BSLK2-4 CS2-4 CK2

Pag 19 Midweek 137 125 139 131 132 120

Pag 19 Midweek schoolvakantie 168 156 170 162 163 151

Prijs voor alle verblijven buiten de arrangementen en themaweekendsGelieve onze zomerbrochure 2015 te raadplegen, tevens ook te vinden op onze website www.cdsca-ocasc.be


Verhuur appartementenOpgelet: enkel tijdens de sluitingsperiodes van het restaurant en de bar!

Info:• week: van maandag (15u) tot maandag (10u)• weekend: van vrijdag (15u) tot maandag (10u) • midweek: van maandag (15u) tot vrijdag (10u)

TYPE WEEK (7 nachten) WEEKEND (3 nachten) MIDWEEK (4 nachten)

Studio 2 pers € 149,- € 85,- € 69,-

Apt 2/4 pers € 164,- € 95,- € 74,-

Apt 4/6 pers € 184,- € 105,- € 84,-

Apt 6/8 pers € 199,- € 115,- € 89,-

VAN 04 JANUARI TOT 22 JANUARI 2016

INBEGREPEN:• energiekosten

NIET INBEGREPEN:• eindschoonmaak• bedlinnen: mogelijk te huren (zie Bijzondere Voorwaarden)• badlinnen: zelf mee te brengen


Voorwaarden Topactiviteiten Middelkerke 2015 1. Alle prijzen zijn prijzen per persoon

2. Kinderen van 3 tot en met 11 jaar: - 30% (Sinterklaas- en Paasweekend: -50%!)

3. Kinderen van 0 tot en met 2 jaar: gratis verblijf exclusief maaltijden

4. Legende: zie hieronder5. Supplement single-bezetting: + 5 euro per nacht6. Alle maaltijden zijn exclusief dranken tenzij anders vermeld7. Inclusief dranken betekent dranken inbegrepen vanaf het

aperitief tot aan de koffie

LEGENDE:Z: zeezicht; C: Casselaan; B: binnenplaats; S: badkamer; L: Living; K:Kitchenette 2,4 of 6: maximaal aantal personen per logement

• 06 maart: PROLOOG 3-DAAGSE WEST-VLAANDEREN• 13-14 juni: VISWEEKEND (*)• 19-21 juni: BIERWEEKEND (*)• 18 juli – 09 augustus: STRIPFESTIVAL• 09 augustus: NOORDZEE FAKKELTOCHT • 21-23 augustus: WESTERNWEEKEND• 19-20 september: LANDBOUWWEEKEND • 13-15 november: CHAMPAGNEWEEKEND (*)• Tijdens de Kerstweek: TAL VAN ACTIVITEITEN EN OPTREDENS

OP HET EPERNAYPLEIN (vanaf Kerstdag)

(*) datum onder voorbehoud. Tijdens deze weekends kunnen themamenu’s verkregen worden

(verantwoordelijkheid uitbater, Tel 0473/244335)

Nog meer activiteiten op www.dekust.be/evenementen.

ADRES:• Casselaan 3, 8430 Middelkerke• Tramhalte: A. De Greefplein,

op 200 meter van de Mess• Tel hotel: 059 30 71 00• Tel. uitbater restaurant: 0473 24 43 35

HOE RESERVEREN:• Met bestelbon (zie brochure ‘Vakanties’

en website van de CDSCA)• Gelieve bij uw reservatie aub te vermelden:

de naam van het gekozen arrangement / het paginanummer

• Tel. 02 264 60 06–07–08 | Bemilcom: 9-2820-6006-6007-6008 | Fax: 02 264 60 09

LATE RESERVATIES:Vanaf de 14e dag voor de gewenste aanvangsdatum van het verblijf, worden de reservaties behandeld door de Mess Continental. Neem in dit geval rechtstreeks contact op met de Mess.

BESCHRIJVINGEN EN VOORWAARDEN:Zie brochure ‘Vakanties’ – Algemene en Bijzondere voorwaarden

WIE:De begunstigden van de CDSCA, o.m. alle actieve en gepensioneerde leden van Defensie en de Politie.

CDSCA – Afdeling VakantiesKwartier Koningin Astrid Bruynstraat 1 - 1120 Brussel

Website: www.cdsca-ocasc.be

Arrangementen en Themaweekends Mess Continental · Van oud naar nieuw in een stemmige sfeer …...

Documents

Transcript of Arrangementen en Themaweekends Mess Continental · Van oud naar nieuw in een stemmige sfeer …...