Apeldoorn Bruist, De Eglantier - November 2012

48
NOVEMBER 2012 GRATIS MEENEMEN! WWW.NEDERLANDBRUIST.NL EGLANTIER WINKELCENTRUM DE EGLANTIER

description

Apeldoorn Bruist heeft winkelcentrum de Eglantier in het zonnetje gezet! Een magazine vol bruisende ondernemers

Transcript of Apeldoorn Bruist, De Eglantier - November 2012

november 2012 gratis meenemen!www.nederlandbruist.nleglantier

WInKelcenTruM de eGlAnTIer

BLOEMEN EN PLANTENDe BloemensteegDe Eglantier bloemen

BOEKHANDELBrunaPrimera Willemsen VOF

BROOD EN BANKET‘t BolletjeBakkerij Van der Wal Jolink Banketbakkerij Maassen Multivlaai

COMPUTERSPower Systems Shop

DIERENWINKELPetz & Zoo

DOE HET ZELFVakman de Bruin

DROGISTERIJ / APOTHEEKApotheek de Maten B.V. DA Wouter Last Etos

FIN. DIENSTVERLENINGABN-Amro Bank INGRabobank FOTO & STUDIOFoto & Studio Kuipers

HOORAPPARATENBeter Horen

KAPSALONAMI Kappers ArtistiqueErna de Wilde Hairstyliste

HORECACafe de Boezemvriend Charly Cafetaria Chinees-Ind. rest. Jing Long La Strada

HUISHOUDELIJKE ART.Blokker ExpertHema Xenos

IJSSoomerz (zomermaanden)

KLEDINGAdam Menswear Fashion FactoryLake Side Apeldoorn Pretty TallQinn Womanswear Shoeby Zeeman Zoem Kidsfashion

LINGERIE/TASSENAnnebra

MAKELAARDIJRSH Makelaars

OPTIEK / JUWELIERHans Anders

nieuw

deels of in zijn geheel nog te bouwen

vergroten

reeds of on-gewijzigd

nog niet bekend

woning doeleinden,berging, trafo e.d.

1

2

404142

43

4445

464748

49

50

51

52

5354

55

56

181920

21222324

25262728

56

2930313233343536

37

38

39

12

34

567

8

9

10

1112

131415

16

17

3

5

4

7

11

6

9

12

1310

8

14

17

1816

15

23

20

19

21

22

24

25

32

27

2936

31

30

26

28

37

33

34

Juwelier WeltevredenKlein Optiek Pearle opticiens

REISBUREAUReisbureau van Werven

SCHOEN,- REPARATIE EN MODEFrans Hagen SchoenreparatieJansen en Jansen Schoenmode

VLEES / VIS / KIPKeurslagerij Jaap Oosterbeek Poelier C Kroon Spakenburgse Vishandel

SLIJTERIJGall en Gall

SNOEPJamin

SPEELDGOEDIntertoys

STOMERIJStomerij de Pauw

SUPERMARKTAlbert HeijnDekamarkt

TWEEWIELERSVan Hest Tweewielers

WOONACCESOIRESSwinterz (wintermaanden)

35

38

39

41

40

42

44

45

46

49

47

51

54

52

48

43

53

56

55

50

Winkelcentrum De Eglantier

BLOEMEN EN PLANTENDe BloemensteegDe Eglantier bloemen

BOEKHANDELBrunaPrimera Willemsen VOF

BROOD EN BANKET‘t BolletjeBakkerij Van der Wal Jolink Banketbakkerij Maassen Multivlaai

COMPUTERSPower Systems Shop

DIERENWINKELPetz & Zoo

DOE HET ZELFVakman de Bruin

DROGISTERIJ / APOTHEEKApotheek de Maten B.V. DA Wouter Last Etos

FIN. DIENSTVERLENINGABN-Amro Bank INGRabobank FOTO & STUDIOFoto & Studio Kuipers

HOORAPPARATENBeter Horen

KAPSALONAMI Kappers ArtistiqueErna de Wilde Hairstyliste

HORECACafe de Boezemvriend Charly Cafetaria Chinees-Ind. rest. Jing Long La Strada

HUISHOUDELIJKE ART.Blokker ExpertHema Xenos

IJSSoomerz (zomermaanden)

KLEDINGAdam Menswear Fashion FactoryLake Side Apeldoorn Pretty TallQinn Womanswear Shoeby Zeeman Zoem Kidsfashion

LINGERIE/TASSENAnnebra

MAKELAARDIJRSH Makelaars

OPTIEK / JUWELIERHans Anders

nieuw

deels of in zijn geheel nog te bouwen

vergroten

reeds of on-gewijzigd

nog niet bekend

woning doeleinden,berging, trafo e.d.

1

2

404142

43

4445

464748

49

50

51

52

5354

55

56

181920

21222324

25262728

56

2930313233343536

37

38

39

12

34

567

8

9

10

1112

131415

16

17

3

5

4

7

11

6

9

12

1310

8

14

17

1816

15

23

20

19

21

22

24

25

32

27

2936

31

30

26

28

37

33

34

Juwelier WeltevredenKlein Optiek Pearle opticiens

REISBUREAUReisbureau van Werven

SCHOEN,- REPARATIE EN MODEFrans Hagen SchoenreparatieJansen en Jansen Schoenmode

VLEES / VIS / KIPKeurslagerij Jaap Oosterbeek Poelier C Kroon Spakenburgse Vishandel

SLIJTERIJGall en Gall

SNOEPJamin

SPEELDGOEDIntertoys

STOMERIJStomerij de Pauw

SUPERMARKTAlbert HeijnDekamarkt

TWEEWIELERSVan Hest Tweewielers

WOONACCESOIRESSwinterz (wintermaanden)

35

38

39

41

40

42

44

45

46

49

47

51

54

52

48

43

53

56

55

50

Winkelcentrum De Eglantier

Winkelcentrum Eglantier. Al enige tijd modderig, met sloopkabaal en vol met vrachtwagens en shovels. Intussen ‘bijna’ klaar voor de toekomst. Zo ook bij Vakman de Bruin. In 1983 begon de vader van de huidige eigenaar een winkel waar je voor klusmaterialen en advies terecht kunt. Maar er is meer: waar de oudere Apeldoorners zich nog een Merlijn kunnen herinneren, is er nu weer een plek waar je voor het slijpen van onder meer messen en scharen terecht kunt. Bij Vakman de Bruin dus! Ook kunt u hier sleutels laten bijmaken. Dat is natuurlijk wel zo handig als u, na gedegen advies, een nieuw slot hebt gekocht. Over advies gesproken: het nieuwe FortAplus is een beveiligingsysteem, speciaal voor de Matense

woningen ontworpen, waar de Bruin u aan kan helpen. FortAplus is advies, materiaal en plaatsing van een stukje veiligheid.Waar winkelcentrum de Eglantier er alles aan doet om een veilig winkelgebied te creëren, kunnen de vakmannen van de Bruin u meehelpen om een veilige woonplek te krijgen.

Ook bruisend! Pakjesservice via Kiala, schaatsenverkoop, winterwarmte, verfadvies, coax-en telefonieaansluitingen, nieuw gereedschap, artistieke materialen,… Hier kunnen we u ook genoeg over vertellen. Maar dan zou dit magazine veel te dik worden, dus hiervoor komt u maar eens gezellig langs!

Bruisende ondernemerVakman de Bruin

Vakm

an

de B

ruin

- D

e E

gla

ntie

r 41

2 - 7

329

DL

Ape

ldoo

rn -

055-

5425

030

Hippe mode metEXTRA LENGTE

voorLANGE MEIDEN& V R O U W E N

GROOTSTE AANBOD lange dames jeans:ONLY - René Smit Mustang - CrossPaddock’s - MAC

S H I R T S & T O P SBROEKEN & JURKJESS P O R T K L E D I N G

Winkelcentrum Eglantier 150

Apeldoorn

WEBSHOP:

www.prettytall.nl

Nu ook schoenen

in grote maten

42 t/m 45!

STOMERIJ DE PAUWDE EGLANTIER 4107329 DL APELDOORN055 5330907

www.rshmakelaars.nl

www.rshmakelaars.nl

Winkelcentrum Eglantier. Al enige tijd modderig, met sloopkabaal en vol met vrachtwagens en shovels. Intussen ‘bijna’ klaar voor de toekomst. Zo ook bij Vakman de Bruin. In 1983 begon de vader van de huidige eigenaar een winkel waar je voor klusmaterialen en advies terecht kunt. Maar er is meer: waar de oudere Apeldoorners zich nog een Merlijn kunnen herinneren, is er nu weer een plek waar je voor het slijpen van onder meer messen en scharen terecht kunt. Bij Vakman de Bruin dus! Ook kunt u hier sleutels laten bijmaken. Dat is natuurlijk wel zo handig als u, na gedegen advies, een nieuw slot hebt gekocht. Over advies gesproken: het nieuwe FortAplus is een beveiligingsysteem, speciaal voor de Matense

woningen ontworpen, waar de Bruin u aan kan helpen. FortAplus is advies, materiaal en plaatsing van een stukje veiligheid.Waar winkelcentrum de Eglantier er alles aan doet om een veilig winkelgebied te creëren, kunnen de vakmannen van de Bruin u meehelpen om een veilige woonplek te krijgen.

Ook bruisend! Pakjesservice via Kiala, schaatsenverkoop, winterwarmte, verfadvies, coax-en telefonieaansluitingen, nieuw gereedschap, artistieke materialen,… Hier kunnen we u ook genoeg over vertellen. Maar dan zou dit magazine veel te dik worden, dus hiervoor komt u maar eens gezellig langs!

Bruisende ondernemerVakman de Bruin

Vakm

an

de B

ruin

- D

e E

gla

ntie

r 41

2 - 7

329

DL

Ape

ldoo

rn -

055-

5425

030

Hippe mode metEXTRA LENGTE

voorLANGE MEIDEN& V R O U W E N

GROOTSTE AANBOD lange dames jeans:ONLY - René Smit Mustang - CrossPaddock’s - MAC

S H I R T S & T O P SBROEKEN & JURKJESS P O R T K L E D I N G

Winkelcentrum Eglantier 150

Apeldoorn

WEBSHOP:

www.prettytall.nl

Nu ook schoenen

in grote maten

42 t/m 45!

STOMERIJ DE PAUWDE EGLANTIER 4107329 DL APELDOORN055 5330907

www.rshmakelaars.nl

www.rshmakelaars.nl

www.fotokuipers.nl

Wij heten u welkom in onze gezellige winkel. Laat u eens informeren over demogelijkheden die wijte bieden hebben!

Fashion Factory heeft het afgelopen jaar twee maal in een tijdelijk pand gezeten. Nu is Kelly Croes definitief gevestigd in het oude pand van de Cruydthoek tegenover de Hema. De inrichting heeft een chique uitstraling gekregen, maar de slogan is niet gewijzigd. Het motto is gelijk gebleven: HIGH FASHION, LOW PRICES!

Kelly Croes is de trotse eigenaresse van Fashion Factory, maar ook de jongste ondernemer van winkelcentrum de Eglantier. Toch zegt dat iets over Kelly. Ze is ondernemend, weet veel van mode en kan u dan ook erg goed advies geven op het gebied van High Fashion.

Fa

shio

n F

act

ory

- De

Egl

ant

ier

328

- 73

29 D

K A

peld

oorn

Fashion Factory

Bruisende ondernemer

U kunt voor de zeer uitgebreide collectie kleding bij Fashion Factory terecht, maar dat is niet alles; sjaals, armbanden, kettingen en horloges van het merk IKKI zijn ook toegevoegd aan het assortiment en tevens hebben zij een uitgebreide collectie laarzen. Deze laarzen kosten allemaal onder de € 45,00.

Kortom; voor een compleet nieuwe en betaalbare outfit gaat u naar de Fashion Factory!

www.fotokuipers.nl

Wij heten u welkom in onze gezellige winkel. Laat u eens informeren over demogelijkheden die wijte bieden hebben!

Fashion Factory heeft het afgelopen jaar twee maal in een tijdelijk pand gezeten. Nu is Kelly Croes definitief gevestigd in het oude pand van de Cruydthoek tegenover de Hema. De inrichting heeft een chique uitstraling gekregen, maar de slogan is niet gewijzigd. Het motto is gelijk gebleven: HIGH FASHION, LOW PRICES!

Kelly Croes is de trotse eigenaresse van Fashion Factory, maar ook de jongste ondernemer van winkelcentrum de Eglantier. Toch zegt dat iets over Kelly. Ze is ondernemend, weet veel van mode en kan u dan ook erg goed advies geven op het gebied van High Fashion.

Fa

shio

n F

act

ory

- De

Egl

ant

ier

328

- 73

29 D

K A

peld

oorn

Fashion Factory

Bruisende ondernemer

U kunt voor de zeer uitgebreide collectie kleding bij Fashion Factory terecht, maar dat is niet alles; sjaals, armbanden, kettingen en horloges van het merk IKKI zijn ook toegevoegd aan het assortiment en tevens hebben zij een uitgebreide collectie laarzen. Deze laarzen kosten allemaal onder de € 45,00.

Kortom; voor een compleet nieuwe en betaalbare outfit gaat u naar de Fashion Factory!

Petz en Zoo, de dierenwinkel van de Maten, heeft na een verbouwing extra ruimte gekregen in de winkel. Zo is er ruimte ontstaan voor een flinke aquariumwand en heeft het zijn assortiment uitgebreid voor de paardenliefhebbers. Dus of het nu gaat om uw hond, kat, konijn, cavia, vogel of vis. Leon begrijpt de liefde voor uw huisdier.

Vanaf de opening op 13 oktober 1982 is Frans Hagen de schoenmaker van de Eglantier.Op dit moment worden de reparaties gedaan door vier ervaren en gediplomeerde schoenmakers, waaronder zoon Ferry en twee medewerkers.Hagen schoenreparatie staat voor kwaliteit en service en is al ruim twintig jaar aangesloten bij het schoenmakersgilde.

Daarnaast is het ook leuk om te weten dat u voor designkleding voor uw hond hier terecht kunt. Designkleding voor uw hond, dat wil toch iedereen!

Graag tot ziens bij de Dierenwinkel Petz & Zoo.

Dit maakt het mogelijk om (Floris) van Bommel en van Lier met originele materialen te repareren.Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden, er is meer mogelijk dan u denkt.Ook voor sleutels en naamplaten en natuurlijk voor al uw onderhoudsproducten bent u bij Hagen op het goede adres.Tevens is er groot assortiment aan Spaanse sloffen, tassen en lederwaren.

Petz en Zoo

Bruisende ondernemer

De Eglantier 179a - 7329 DE Apeldoorn - www.petzenzoo.nl - 055-5344748

Hagen Schoenreparatie - De Eglantier 672 - 7329 DP Apeldoorn - 055-5344028

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Ontstaan en ontwikkelingIn 1981 werd de Eglantier gebouwd als wijkcentrum

voor de wijk De Maten, naar een ontwerp van het

architectenduo Alberts en Van Huut. De Eglantier werd

gebouwd in de organische stijl en symboliseert een

middeleeuws stadje. De kern van het winkelcentrum

wordt gevormd door vier straten die samen een

vierkant vormen.

In 2006 presenteerde de gemeente Apeldoorn,

Ondernemersvereniging de Eglantier en

stedenbouwkundigen een vernieuwd plan

voor het winkelcentrum. Een plan met meer

uitstraling naar buiten toe, meer woningen,

meer boven- en ondergrondse parkeerplaatsen

en meer winkelruimte voor de vestiging van

publiekstrekkers. De architectuur van de plannen

bevat onder meer grachtenpanden en schuren

die qua ontwerp zijn aangepast aan de bestaande

architectuur.

In 2010 is de revitalisering en uitbreiding gestart

en momenteel ondergaat het winkelcentrum een

zeer positieve metamorfose, die in de laatste fase

beland is. Nieuwe uitbouwen, puien en bestrating

geven het winkelcentrum een mooie, moderne

uitstraling.

Bruisende ondernemerHagen Schoenreparatie

Petz en Zoo, de dierenwinkel van de Maten, heeft na een verbouwing extra ruimte gekregen in de winkel. Zo is er ruimte ontstaan voor een flinke aquariumwand en heeft het zijn assortiment uitgebreid voor de paardenliefhebbers. Dus of het nu gaat om uw hond, kat, konijn, cavia, vogel of vis. Leon begrijpt de liefde voor uw huisdier.

Vanaf de opening op 13 oktober 1982 is Frans Hagen de schoenmaker van de Eglantier.Op dit moment worden de reparaties gedaan door vier ervaren en gediplomeerde schoenmakers, waaronder zoon Ferry en twee medewerkers.Hagen schoenreparatie staat voor kwaliteit en service en is al ruim twintig jaar aangesloten bij het schoenmakersgilde.

Daarnaast is het ook leuk om te weten dat u voor designkleding voor uw hond hier terecht kunt. Designkleding voor uw hond, dat wil toch iedereen!

Graag tot ziens bij de Dierenwinkel Petz & Zoo.

Dit maakt het mogelijk om (Floris) van Bommel en van Lier met originele materialen te repareren.Vraag vrijblijvend naar de mogelijkheden, er is meer mogelijk dan u denkt.Ook voor sleutels en naamplaten en natuurlijk voor al uw onderhoudsproducten bent u bij Hagen op het goede adres.Tevens is er groot assortiment aan Spaanse sloffen, tassen en lederwaren.

Petz en Zoo

Bruisende ondernemer

De Eglantier 179a - 7329 DE Apeldoorn - www.petzenzoo.nl - 055-5344748

Hagen Schoenreparatie - De Eglantier 672 - 7329 DP Apeldoorn - 055-5344028

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Ontstaan en ontwikkelingIn 1981 werd de Eglantier gebouwd als wijkcentrum

voor de wijk De Maten, naar een ontwerp van het

architectenduo Alberts en Van Huut. De Eglantier werd

gebouwd in de organische stijl en symboliseert een

middeleeuws stadje. De kern van het winkelcentrum

wordt gevormd door vier straten die samen een

vierkant vormen.

In 2006 presenteerde de gemeente Apeldoorn,

Ondernemersvereniging de Eglantier en

stedenbouwkundigen een vernieuwd plan

voor het winkelcentrum. Een plan met meer

uitstraling naar buiten toe, meer woningen,

meer boven- en ondergrondse parkeerplaatsen

en meer winkelruimte voor de vestiging van

publiekstrekkers. De architectuur van de plannen

bevat onder meer grachtenpanden en schuren

die qua ontwerp zijn aangepast aan de bestaande

architectuur.

In 2010 is de revitalisering en uitbreiding gestart

en momenteel ondergaat het winkelcentrum een

zeer positieve metamorfose, die in de laatste fase

beland is. Nieuwe uitbouwen, puien en bestrating

geven het winkelcentrum een mooie, moderne

uitstraling.

Bruisende ondernemerHagen Schoenreparatie

10% kortingop de gehele collectie

*

Lingeriezaak

De Eglantier 512 - 7329 DM Apeldoorn - 055 767 65 69

Bij inlevering van deze bon

* Geldig t/m 30 november

Fash

ion

Facto

ryDe

Egla

ntier

328

| 73

29 D

K Ap

eldoo

rn

GRATIS SJAAL OF RIEM bij een aankoop van 50 euro of meer.

Tegen inlevering van deze advertentie | Geldig t/m 30 november

By Artistique op de Eglantier in Apeldoorn is een moderne kapsalon voor het hele gezin.

By Artistique bestaat uit een kleine persoonlijke kappersketen van zeven kapsalons.

Vanaf de start staat By Artistique, voorheen Flair Haarmode, garant voor kwaliteit, trends en vakmanschap. De kapsters worden intensief opgeleid in het eigen opleidingscentrum, zodat je als klant weet dat je haar altijd goed verzorgd, geknipt en behandeld wordt.

Wij vinden het belangrijk dat onze klanten het advies krijgen dat bij haar of hem past.Je kunt er van op aan dat iedere kapster beschikt over de juiste kwaliteiten en up to date wordt opgeleid, eerst op school en later in ons eigen opleidingscentrum.

De medewerksters van By Artistique zijn op de hoogte van de laatste trends en brengen regelmatig een bezoek aan beurzen en shows.

Bij onze by Artistique-salon op de Eglantier loop je zonder afspraak binnen en luisteren ze naar jouw wensen.

By Artistique werkt met een eigen merk, ARTISTIQUE .Deze lijn bestaat uit producten die in de salon worden gebruikt voor de klant. Maar ook heeft deze lijn producten om je pas geknipte of gekleurde haar thuis in perfecte conditie te houden.Want wie wil niet zijn haar thuis net zo kunnen stylen als in de kapsalon?

Tot ziens by Artistique

Bruisende ondernemerBy Artistique

By

Art

isti

que

- De

Egl

ant

ier

247

- 732

9 D

H A

peld

oorn

- 05

5-53

3880

2

10% kortingop de gehele collectie

*

Lingeriezaak

De Eglantier 512 - 7329 DM Apeldoorn - 055 767 65 69

Bij inlevering van deze bon

* Geldig t/m 30 november

Fash

ion

Facto

ryDe

Egla

ntier

328

| 73

29 D

K Ap

eldoo

rn

GRATIS SJAAL OF RIEM bij een aankoop van 50 euro of meer.

Tegen inlevering van deze advertentie | Geldig t/m 30 november

By Artistique op de Eglantier in Apeldoorn is een moderne kapsalon voor het hele gezin.

By Artistique bestaat uit een kleine persoonlijke kappersketen van zeven kapsalons.

Vanaf de start staat By Artistique, voorheen Flair Haarmode, garant voor kwaliteit, trends en vakmanschap. De kapsters worden intensief opgeleid in het eigen opleidingscentrum, zodat je als klant weet dat je haar altijd goed verzorgd, geknipt en behandeld wordt.

Wij vinden het belangrijk dat onze klanten het advies krijgen dat bij haar of hem past.Je kunt er van op aan dat iedere kapster beschikt over de juiste kwaliteiten en up to date wordt opgeleid, eerst op school en later in ons eigen opleidingscentrum.

De medewerksters van By Artistique zijn op de hoogte van de laatste trends en brengen regelmatig een bezoek aan beurzen en shows.

Bij onze by Artistique-salon op de Eglantier loop je zonder afspraak binnen en luisteren ze naar jouw wensen.

By Artistique werkt met een eigen merk, ARTISTIQUE .Deze lijn bestaat uit producten die in de salon worden gebruikt voor de klant. Maar ook heeft deze lijn producten om je pas geknipte of gekleurde haar thuis in perfecte conditie te houden.Want wie wil niet zijn haar thuis net zo kunnen stylen als in de kapsalon?

Tot ziens by Artistique

Bruisende ondernemerBy Artistique

By

Art

isti

que

- De

Egl

ant

ier

247

- 732

9 D

H A

peld

oorn

- 05

5-53

3880

2

Vakman de Bruin, al bijna dertig jaar op de Eglantier, is er niet alleen voor verkoop van doe-het-zelf artikelen.Ook voor advies en klusjes die u niet zelf wilt of kunt uitvoeren, kunt u hier terecht. Eigenaar Marwin de Bruin: “Het gaat dan wel om de wat kleinere klusjes. U kunt hier bijvoorbeeld een stekkertje aan een snoer laten zetten, maar we komen eventueel ook een kraan bij u thuis monteren.”In de winkel zelf worden ook de handen uit de mouwen gestoken.Het bijmaken van een sleutel, een naambord laten graveren of het slijpen van een paar messen kunt u prima aan Vakman de Bruin overlaten.

Prijsindicatie slijpservice:

Bestekmes 1 st. € 2,80Bestekmes 12 st. € 25,-vleesmes 22cm blad € 4,90heggenschaar(recht) € 10,-houtbeitel (tot 25mm) € 4,-

VAKMAn de BruInBonnenVoor proF en doe-HeT-ZelVerVAKMAn de BruIn

3 (deZelFde) sleuTels lATen MAKen

Voor de prIJs VAn 2

geldig tot 31 december 2012

geldig tot 31 december 2012

geldig tot 31 december 2012

Voor 25 euro lATen slIJpen:

cAdeAuBon VAn € 5,00

Alleen MeT deZe Bon: Alle TAFelZeIl

VAn € 9,95 Voor € 7,50/MeTer!

Vakman de Bruin, al bijna dertig jaar op de Eglantier, is er niet alleen voor verkoop van doe-het-zelf artikelen.Ook voor advies en klusjes die u niet zelf wilt of kunt uitvoeren, kunt u hier terecht. Eigenaar Marwin de Bruin: “Het gaat dan wel om de wat kleinere klusjes. U kunt hier bijvoorbeeld een stekkertje aan een snoer laten zetten, maar we komen eventueel ook een kraan bij u thuis monteren.”In de winkel zelf worden ook de handen uit de mouwen gestoken.Het bijmaken van een sleutel, een naambord laten graveren of het slijpen van een paar messen kunt u prima aan Vakman de Bruin overlaten.

Prijsindicatie slijpservice:

Bestekmes 1 st. € 2,80Bestekmes 12 st. € 25,-vleesmes 22cm blad € 4,90heggenschaar(recht) € 10,-houtbeitel (tot 25mm) € 4,-

VAKMAn de BruInBonnenVoor proF en doe-HeT-ZelVerVAKMAn de BruIn

3 (deZelFde) sleuTels lATen MAKen

Voor de prIJs VAn 2

geldig tot 31 december 2012

geldig tot 31 december 2012

geldig tot 31 december 2012

Voor 25 euro lATen slIJpen:

cAdeAuBon VAn € 5,00

Alleen MeT deZe Bon: Alle TAFelZeIl

VAn € 9,95 Voor € 7,50/MeTer!

Meer informatie over het winkelaanbod is

beschikbaar via www.eglantier.nl

Lingeriezaak Annebra, een winkel met een PC Hooftstraat uitstraling tegen een betaalbare prijs.

Trudi, Yvonne en Erna zorgen ervoor dat de klanten zich thuis voelen in de winkel. Er wordt aandacht besteed aan de klant. Gastvrijheid, service, betrokkenheid en persoonlijk advies zijn steekwoorden die bij lingeriezaak Annebra zeker van toepassing zijn.

Een BH kopen, dat is voor veel dames een moment waar ze niet zoveel zin in hebben. Tot ze de sfeer bij Annebra hebben geproefd. Een mooi lingeriesetje kopen is ineens gewoon gezellig! En omdat Annebra meerdere merken verkoopt, namelijk Annebra, Felina, UN-Usual, Fantasie, Freya, After Eden, Boops & Bloomers, Sjjans, Linga Dore, Secret d’Eva, Nino Von C.

en Maidenform, is het ze gelukt om vele maten aan te kunnen bieden. Van cupmaat A t/m H is Annebra uw lingeriezaak! Slagen doet u zeker bij Annebra.

Maar omdat lingerie niet alleen de vrouw maakt, bent u hier ook voor tassen aan het juiste adres.Loop gewoon eens binnen om de sfeer te proeven en wie weet loopt ook u morgen in een mooi passend setje van Annebra.

U bent van harte welkom op:Maandag 13.00 uur tot 17.30 uurDinsdag t/m Donderdag 09.30 uur tot 17.30 uurVrijdag 09.30 uur tot 20.00 uurZaterdag 09.30 uur tot 17.00 uur

Bruisende ondernemerAnnebra

Lin

geri

eza

ak

Ann

ebra

- D

e E

gla

ntie

r 51

2 - 7

329

DM

Ape

ldoo

rn -

055

767

65 6

9

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Compleet winkelcentrum

Winkelcentrum de Eglantier vormt hèt winkelhart

van De Maten, met ruim zestig winkels met een grote

diversiteit. Gedurende de verbouwing zijn de meeste

ondernemers op hun vaste en bekende stek gebleven.

Een aantal ondernemers zijn verhuisd en nieuwe

ondernemers hebben zich in het winkelcentrum

gevestigd.

Het aanbod is groot en varieert van grote ketens zoals

de Blokker, DA, Xenos en Hema tot de specialisten als

een schoenmaker, slager en lingeriezaak. De huidige

mix van ondernemers is verrassend en biedt de

bezoeker een totaalpakket.

Gratis parkerenParkeren op de Eglantier is gratis. Bezoekers

kunnen gebruik maken van een parkeergarage en

omliggende parkeerterreinen.

KoopzondagenDe Eglantier is sinds 2012 ook op koopzondagen

geopend. Iedere eerste zondag van de maand,

met uitzondering van de maanden januari en juli.

Dus voor de aankopen voor Sint en Kerst kan je

uitgebreid en gratis op de Eglantier terecht.

Sfeer in donkere dagenZodra de dagen beginnen te korten, zal op de

Eglantier de sfeerverlichting weer opgehangen

worden. Dit jaar aangevuld met extra

sfeerelementen en in de decembermaand met

gezellige muziek.

Meer informatie over het winkelaanbod is

beschikbaar via www.eglantier.nl

Lingeriezaak Annebra, een winkel met een PC Hooftstraat uitstraling tegen een betaalbare prijs.

Trudi, Yvonne en Erna zorgen ervoor dat de klanten zich thuis voelen in de winkel. Er wordt aandacht besteed aan de klant. Gastvrijheid, service, betrokkenheid en persoonlijk advies zijn steekwoorden die bij lingeriezaak Annebra zeker van toepassing zijn.

Een BH kopen, dat is voor veel dames een moment waar ze niet zoveel zin in hebben. Tot ze de sfeer bij Annebra hebben geproefd. Een mooi lingeriesetje kopen is ineens gewoon gezellig! En omdat Annebra meerdere merken verkoopt, namelijk Annebra, Felina, UN-Usual, Fantasie, Freya, After Eden, Boops & Bloomers, Sjjans, Linga Dore, Secret d’Eva, Nino Von C.

en Maidenform, is het ze gelukt om vele maten aan te kunnen bieden. Van cupmaat A t/m H is Annebra uw lingeriezaak! Slagen doet u zeker bij Annebra.

Maar omdat lingerie niet alleen de vrouw maakt, bent u hier ook voor tassen aan het juiste adres.Loop gewoon eens binnen om de sfeer te proeven en wie weet loopt ook u morgen in een mooi passend setje van Annebra.

U bent van harte welkom op:Maandag 13.00 uur tot 17.30 uurDinsdag t/m Donderdag 09.30 uur tot 17.30 uurVrijdag 09.30 uur tot 20.00 uurZaterdag 09.30 uur tot 17.00 uur

Bruisende ondernemerAnnebra

Lin

geri

eza

ak

Ann

ebra

- D

e E

gla

ntie

r 51

2 - 7

329

DM

Ape

ldoo

rn -

055

767

65 6

9

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Compleet winkelcentrum

Winkelcentrum de Eglantier vormt hèt winkelhart

van De Maten, met ruim zestig winkels met een grote

diversiteit. Gedurende de verbouwing zijn de meeste

ondernemers op hun vaste en bekende stek gebleven.

Een aantal ondernemers zijn verhuisd en nieuwe

ondernemers hebben zich in het winkelcentrum

gevestigd.

Het aanbod is groot en varieert van grote ketens zoals

de Blokker, DA, Xenos en Hema tot de specialisten als

een schoenmaker, slager en lingeriezaak. De huidige

mix van ondernemers is verrassend en biedt de

bezoeker een totaalpakket.

Gratis parkerenParkeren op de Eglantier is gratis. Bezoekers

kunnen gebruik maken van een parkeergarage en

omliggende parkeerterreinen.

KoopzondagenDe Eglantier is sinds 2012 ook op koopzondagen

geopend. Iedere eerste zondag van de maand,

met uitzondering van de maanden januari en juli.

Dus voor de aankopen voor Sint en Kerst kan je

uitgebreid en gratis op de Eglantier terecht.

Sfeer in donkere dagenZodra de dagen beginnen te korten, zal op de

Eglantier de sfeerverlichting weer opgehangen

worden. Dit jaar aangevuld met extra

sfeerelementen en in de decembermaand met

gezellige muziek.

Een ijsje is altijd heerlijk, maar vooral als

het lekker weer is en het zonnetje schijnt.

Nu we de donkere maanden weer induiken,

neemt de vraag naar ijsjes af, maar de

vraag naar gezelligheid neemt toe! We

hebben daarom bedacht dat het een leuke

aanvulling op het winkelcentrum zou zijn

om een tijdelijk winkeltje te beginnen met

gezellige woondecoraties, cadeautjes en

andere hebbedingen… Altijd leuk om even

binnen te wandelen en rond te snuffelen.

Er komen steeds nieuwe dingen binnen

afhankelijk van waar we weer wat leuks

hebben gevonden.

Swinterz voegt volgens ons echt wat toe aan

de winkelbeleving in het winkelcentrum

dat steeds mooier en uitgebreider in aanbod

wordt.

In de komende week (t/m 17 november)

bieden we 10% kennismakingskorting aan op

het hele assortiment.

Soomerz nu Swinterz

Bruisende ondernemer

De Eglantier 514 - 7329 DM Apeldoorn - 06 53 72 92 10

Al vanaf de start van winkelcentrum de Eglantier, bijna dertig jaar geleden, is drogisterij Last aanwezig op het onlangs vernieuwde winkelcentrum. In de loop der jaren is de winkel ook steeds meer het adres geworden voor de betere cosmetica, geuren en cadeauartikelen. Met mooie merken als o.a. Lancome, Shiseido, Clarins en Lancaster kunt u ook voor de betere huidverzorging terecht

bij de DA op de Eglantier waar de ervaren verkoopsters voor u klaarstaan. Ook worden er regelmatig workshops gegeven voor bv. make-up en nagelverzorging.

Een groot voordeel van winkelen op de Eglantier is volgens Wouter Last, naast het grote aanbod aan winkels, het gratis parkeren in de nieuwe parkeergarage van de Eglantier.

DA Wouter Last - De Eglantier 169 - 7329 DE Apeldoorn - 055 5419851

Bruisende ondernemerDA Drogist Parfumerie Last

Jongeren t/m 16 jaarwassen, knippen en een hippe styling

Deze actie is geldig t/m 30 november en geldig bij ‘by Artistique’,De Eglantier 247, 7329 DH Apeldoorn Tel: 055-5338802

12,50

COOL TOSCHOOL

Merken uit ons assortiment:

Petz & Zoo, De Eglantier 179-a, Apeldoorn055 - 5344748, www.petzenzoo.nl

NIEUW! Design kleding voor uw hond.

o.a.JassenTruienVestenVestenRiemen

H

A

G

E

N

schoenreparatie

sleutelservice

Eglantier 672 Apeldoorn

Eglantier 672

7329 DP Apeldoorn

T: 055-5344028

Een ijsje is altijd heerlijk, maar vooral als

het lekker weer is en het zonnetje schijnt.

Nu we de donkere maanden weer induiken,

neemt de vraag naar ijsjes af, maar de

vraag naar gezelligheid neemt toe! We

hebben daarom bedacht dat het een leuke

aanvulling op het winkelcentrum zou zijn

om een tijdelijk winkeltje te beginnen met

gezellige woondecoraties, cadeautjes en

andere hebbedingen… Altijd leuk om even

binnen te wandelen en rond te snuffelen.

Er komen steeds nieuwe dingen binnen

afhankelijk van waar we weer wat leuks

hebben gevonden.

Swinterz voegt volgens ons echt wat toe aan

de winkelbeleving in het winkelcentrum

dat steeds mooier en uitgebreider in aanbod

wordt.

In de komende week (t/m 17 november)

bieden we 10% kennismakingskorting aan op

het hele assortiment.

Soomerz nu Swinterz

Bruisende ondernemer

De Eglantier 514 - 7329 DM Apeldoorn - 06 53 72 92 10

Al vanaf de start van winkelcentrum de Eglantier, bijna dertig jaar geleden, is drogisterij Last aanwezig op het onlangs vernieuwde winkelcentrum. In de loop der jaren is de winkel ook steeds meer het adres geworden voor de betere cosmetica, geuren en cadeauartikelen. Met mooie merken als o.a. Lancome, Shiseido, Clarins en Lancaster kunt u ook voor de betere huidverzorging terecht

bij de DA op de Eglantier waar de ervaren verkoopsters voor u klaarstaan. Ook worden er regelmatig workshops gegeven voor bv. make-up en nagelverzorging.

Een groot voordeel van winkelen op de Eglantier is volgens Wouter Last, naast het grote aanbod aan winkels, het gratis parkeren in de nieuwe parkeergarage van de Eglantier.

DA Wouter Last - De Eglantier 169 - 7329 DE Apeldoorn - 055 5419851

Bruisende ondernemerDA Drogist Parfumerie Last

Jongeren t/m 16 jaarwassen, knippen en een hippe styling

Deze actie is geldig t/m 30 november en geldig bij ‘by Artistique’,De Eglantier 247, 7329 DH Apeldoorn Tel: 055-5338802

12,50

COOL TOSCHOOL

Merken uit ons assortiment:

Petz & Zoo, De Eglantier 179-a, Apeldoorn055 - 5344748, www.petzenzoo.nl

NIEUW! Design kleding voor uw hond.

o.a.JassenTruienVestenVestenRiemen

H

A

G

E

N

schoenreparatie

sleutelservice

Eglantier 672 Apeldoorn

Eglantier 672

7329 DP Apeldoorn

T: 055-5344028

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Evenementen

Jaarlijks worden er diverse evenementen in het

winkelcentrum georganiseerd, waarvan een aantal

terugkerend.

Intocht SinterklaasDit jaar staat uiteraard de intocht van Sinterklaas

op het programma. Op zaterdag 24 november om

11.00 uur zal de Sint vergezeld door zijn pieten

zijn intocht doen op het winkelcentrum. Per koets

zal de Sint in het winkelcentrum arriveren om de

kinderen persoonlijk te begroeten. Aansluitend

aan de intocht kunnen kinderen in Wijkcentrum

De Stolp ‘Feesten met Sinterklaas’.

PreuvenementSinds enkele jaren staat de Eglantier de dag na

Hemelvaart in het teken van het Preuvenement.

Diverse gerenommeerde restaurants uit

Apeldoorn entertainen het publiek door ter

plekke gerechten te bereiden en hen met

overheerlijke hapjes en smaken te verrassen.

Naast de restaurants presenteren diverse

ondernemers van het winkelcentrum en

passende externen zich middels een product,

productpresentatie of workshop. Uiteraard

wordt het evenement aangekleed met sfeervol

live entertainment en entertainment voor de

kinderen, verspreid over het winkelcentrum.

ModeshowsDe Eglantier biedt diverse ondernemers op het

gebied van mode en trends. In april en september

presenteren zij de nieuwe trends aan het

winkelende publiek.

Klein Optiek 30 jaar Oogzorg

Sinds 1982 is Klein Optiek een begrip in Apeldoorn. De heer Klein heeft het bedrijf groot gemaakt door zijn kwaliteit van oogzorg. In 2009 heeft de heer Veldhoen het stokje overgenomen en is Klein Optiek gevestigd op de nieuwe plek aan de Eglantier 129.

Meer ruimte en een uitbreiding met de meest geavanceerde apparatuur, maakt dat Klein Optiek nog steeds koploper is op het gebied van oogzorg. De optometristen kunnen u adviseren op het gebied van de meest comfortabele kijkoplossingen. U kunt denken aan brillen, contactlenzen en zelfs laserbehandelingen of implantlenzen. Ook op het gebied van de nieuwste brilmode hebben we vele merken in huis.

Op beurzen in Milaan en Parijs wordt de nieuwste mode ingekocht en we volgen wat de trend van het nieuwe seizoen wordt.

Klein Optiek is innovatief en blijft op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van contactlenzen. De optometristen van Klein Optiek kunnen u vertellen welke lens voor u de juiste keuze is. Zo zijn nachtlenzen vandaag de dag een mooie oplossing. ‘s Nachts lenzen dragen, overdag scherp kunnen zien.

Als extra service biedt Klein Optiek de haal- en brengservice en de thuismeetservice.

U kunt uiteraard ook eens binnenlopen bij ons in de winkel!

Bruisende ondernemerKlein Optiek Opticien

Kle

in o

ptie

k O

ptic

ien

- De

Egl

ant

ier

129

- 732

9 D

C A

peld

oorn

- 05

5 54

2133

7

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Evenementen

Jaarlijks worden er diverse evenementen in het

winkelcentrum georganiseerd, waarvan een aantal

terugkerend.

Intocht SinterklaasDit jaar staat uiteraard de intocht van Sinterklaas

op het programma. Op zaterdag 24 november om

11.00 uur zal de Sint vergezeld door zijn pieten

zijn intocht doen op het winkelcentrum. Per koets

zal de Sint in het winkelcentrum arriveren om de

kinderen persoonlijk te begroeten. Aansluitend

aan de intocht kunnen kinderen in Wijkcentrum

De Stolp ‘Feesten met Sinterklaas’.

PreuvenementSinds enkele jaren staat de Eglantier de dag na

Hemelvaart in het teken van het Preuvenement.

Diverse gerenommeerde restaurants uit

Apeldoorn entertainen het publiek door ter

plekke gerechten te bereiden en hen met

overheerlijke hapjes en smaken te verrassen.

Naast de restaurants presenteren diverse

ondernemers van het winkelcentrum en

passende externen zich middels een product,

productpresentatie of workshop. Uiteraard

wordt het evenement aangekleed met sfeervol

live entertainment en entertainment voor de

kinderen, verspreid over het winkelcentrum.

ModeshowsDe Eglantier biedt diverse ondernemers op het

gebied van mode en trends. In april en september

presenteren zij de nieuwe trends aan het

winkelende publiek.

Klein Optiek 30 jaar Oogzorg

Sinds 1982 is Klein Optiek een begrip in Apeldoorn. De heer Klein heeft het bedrijf groot gemaakt door zijn kwaliteit van oogzorg. In 2009 heeft de heer Veldhoen het stokje overgenomen en is Klein Optiek gevestigd op de nieuwe plek aan de Eglantier 129.

Meer ruimte en een uitbreiding met de meest geavanceerde apparatuur, maakt dat Klein Optiek nog steeds koploper is op het gebied van oogzorg. De optometristen kunnen u adviseren op het gebied van de meest comfortabele kijkoplossingen. U kunt denken aan brillen, contactlenzen en zelfs laserbehandelingen of implantlenzen. Ook op het gebied van de nieuwste brilmode hebben we vele merken in huis.

Op beurzen in Milaan en Parijs wordt de nieuwste mode ingekocht en we volgen wat de trend van het nieuwe seizoen wordt.

Klein Optiek is innovatief en blijft op de hoogte van de nieuwste ontwikkelingen op het gebied van contactlenzen. De optometristen van Klein Optiek kunnen u vertellen welke lens voor u de juiste keuze is. Zo zijn nachtlenzen vandaag de dag een mooie oplossing. ‘s Nachts lenzen dragen, overdag scherp kunnen zien.

Als extra service biedt Klein Optiek de haal- en brengservice en de thuismeetservice.

U kunt uiteraard ook eens binnenlopen bij ons in de winkel!

Bruisende ondernemerKlein Optiek Opticien

Kle

in o

ptie

k O

ptic

ien

- De

Egl

ant

ier

129

- 732

9 D

C A

peld

oorn

- 05

5 54

2133

7

Al jaren lang het adres voor een

kwaliteitsreiniging. Bij stomerij de Pauw

kunt u rekenen op de beste kwaliteit en

service tegen concurrerende prijzen.

Voor reinigen, stomen, wassen, persen,

impregneren, opmaken, strijken en

herstellen bent u hier aan het juiste adres.

Annelieke Smienk zal uw textiel met veel

zorg en persoonlijke aandacht behandelen.

Wij reinigen al uw kleding. Ook bent u bij ons

aan het juiste adres voor o.a.:

- Bruidskleding

- Suéde en leder,

- Dekbedden, dekens, slaapzakken,

matrashoezen

- Gordijnen, inbetween gordijnen, vitrage

Vloerkleden

Voor vragen of deskundig advies kunt u altijd

vrijblijvend contact opnemen met Annelieke.

Stomerij de Pauw

Bruisende ondernemer

Stomerij de Pauw - De Eglantier 410 - 7329 DL Apeldoorn - 055 5330907

Wij zijn bekend met heel de stedendriehoek, maar zeker wanneer uw huis in de wijk ‘De Maten’ staat, weten potentiële kopers uw woning via ons te vinden. Omdat ons kantoor midden in De Maten ligt hebben wij een natuurlijke binding met deze wijk en weten we er goed de weg. Feitelijk wordt elk huis dat wij voor onze klanten verkopen landelijk aangeboden. Hiervoor gebruiken wij ons

netwerk van collega NVM-makelaars in heel Nederland en natuurlijk de best bezochte huizensite van het land: Funda.

Ook hebben wij op dit moment 21 luxe nieuwbouwappartementen (vanaf €775,-) in de verhuur op de Eglantier. Meer info? Bezoek ons kantoor of bel met 055-5431207.

RSH Makelaars - De Eglantier 656 - 7329 DP Apeldoorn - 055-5431207

Bruisende ondernemerRSH Makelaars

adv_bruisendapeldoorn.indd 1 12-10-12 16:29

Al jaren lang het adres voor een

kwaliteitsreiniging. Bij stomerij de Pauw

kunt u rekenen op de beste kwaliteit en

service tegen concurrerende prijzen.

Voor reinigen, stomen, wassen, persen,

impregneren, opmaken, strijken en

herstellen bent u hier aan het juiste adres.

Annelieke Smienk zal uw textiel met veel

zorg en persoonlijke aandacht behandelen.

Wij reinigen al uw kleding. Ook bent u bij ons

aan het juiste adres voor o.a.:

- Bruidskleding

- Suéde en leder,

- Dekbedden, dekens, slaapzakken,

matrashoezen

- Gordijnen, inbetween gordijnen, vitrage

Vloerkleden

Voor vragen of deskundig advies kunt u altijd

vrijblijvend contact opnemen met Annelieke.

Stomerij de Pauw

Bruisende ondernemer

Stomerij de Pauw - De Eglantier 410 - 7329 DL Apeldoorn - 055 5330907

Wij zijn bekend met heel de stedendriehoek, maar zeker wanneer uw huis in de wijk ‘De Maten’ staat, weten potentiële kopers uw woning via ons te vinden. Omdat ons kantoor midden in De Maten ligt hebben wij een natuurlijke binding met deze wijk en weten we er goed de weg. Feitelijk wordt elk huis dat wij voor onze klanten verkopen landelijk aangeboden. Hiervoor gebruiken wij ons

netwerk van collega NVM-makelaars in heel Nederland en natuurlijk de best bezochte huizensite van het land: Funda.

Ook hebben wij op dit moment 21 luxe nieuwbouwappartementen (vanaf €775,-) in de verhuur op de Eglantier. Meer info? Bezoek ons kantoor of bel met 055-5431207.

RSH Makelaars - De Eglantier 656 - 7329 DP Apeldoorn - 055-5431207

Bruisende ondernemerRSH Makelaars

adv_bruisendapeldoorn.indd 1 12-10-12 16:29

Parkeergarage EglantierBijna twee jaar is de parkeergarage van

winkelcentrum de Eglantier gesloten geweest. Na een

grondige verbouwing is de parkeergarage nu weer

geopend.

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Twaalf oktober was het dan zover. De parkeergarage van

winkelcentrum de Eglantier is geopend.

De officiële opening werd verricht door Wethouder Cziesso.

Direct daarna konden de bezoekers van het winkelcentrum

gebruik maken van deze mooie, overdekte parkeervoorziening.

De opening van de parkeergarage is een van de mijlpalen in de

verbouwingswerkzaamheden op het winkelcentrum.

Parkeergarage gericht op winkelend publiekDe parkeergarage dient het gemak van het winkelend publiek.

De eerste twee uur parkeren in de parkeergarage zijn daarom

gratis. Om te voorkomen dat langparkeerders de goede plaatsen

in de parkeergarage bezetten en om tegen te gaan dat caravans

en andere ongewenste voertuigen in de garage worden gestald,

is besloten de parkeergarage af te sluiten met slagbomen en

na twee uur betaald parkeren in te voeren. De eerste twee

uur parkeren zijn echter gratis om zo het winkelend publiek

tegemoet te komen. Op deze manier is en blijft er voldoende

parkeergelegenheid voor de bezoekers van het winkelcentrum.

De bezoeker die meer tijd op de Eglantier door wil brengen kan

langer gratis parkeren op de bovengrondse parkeerplaatsen

van het Winkelcentrum: de Eglantierlaan,

het Violierenplein en de parkeerplaats achter het

Gezondheidscentrum.

Tot ziens en alvast veel winkelplezierin winkelcentrum de Eglantier.

We bestaan al meer dan 21 jaar en zitten ook al zo lang op deze locatie. Voor veel mensen lijkt het of we verhuisd zijn. Dat is niet zo. Om ons heen is er wel veel veranderd en daardoor ziet het er nu erg gezellig uit. Ons interieur straalt uit hoe wij willen werken. Niet tégenover de klant, maar naast de klant. Samen kijken hoe we tot het doel moeten komen. Wat dat doel dan ook mag zijn: aankoop camera of accessoires of oude foto’s, films of dia’s digitaliseren zodat ze bewaard kunnen blijven voor de toekomst. Misschien wilt u gewoon eens praten over gemaakte foto’s of over welke cursus of workshop verstandig is te volgen. Voor klanten die foto’s of albums willen laten afdrukken, hebben we een tweetal computers

klaarstaan waar ze eenvoudig bestellingen kunnen plaatsen. Formaten zijn mogelijk vanaf 10x13 cm tot 30x90 cm.Een studio op Minden 32 vult ons aanbod prima aan. Hier is onze afdeling fotografie gevestigd. Voor het maken van bruidsreportages, studiofoto’s van een of meerdere personen en producten. Al ons werk wordt door ons afgewerkt, ook de hele grote formaten. We doen dit allemaal zelf om de kwaliteit hoog te houden.

Meer weten? www.fotokuipers.nl of www.oppadmetdecamera.nl of komin onze winkel.

Bruisende ondernemerFoto & Studio Kuipers

Fot

o en

Stu

dio

Kui

pers

- D

e E

gla

ntie

r 30

8 - 7

329

DJ

Ape

ldoo

rn -

055-

5425

200

Parkeergarage EglantierBijna twee jaar is de parkeergarage van

winkelcentrum de Eglantier gesloten geweest. Na een

grondige verbouwing is de parkeergarage nu weer

geopend.

Win

kelc

entr

um

De

Egl

anti

er

Twaalf oktober was het dan zover. De parkeergarage van

winkelcentrum de Eglantier is geopend.

De officiële opening werd verricht door Wethouder Cziesso.

Direct daarna konden de bezoekers van het winkelcentrum

gebruik maken van deze mooie, overdekte parkeervoorziening.

De opening van de parkeergarage is een van de mijlpalen in de

verbouwingswerkzaamheden op het winkelcentrum.

Parkeergarage gericht op winkelend publiekDe parkeergarage dient het gemak van het winkelend publiek.

De eerste twee uur parkeren in de parkeergarage zijn daarom

gratis. Om te voorkomen dat langparkeerders de goede plaatsen

in de parkeergarage bezetten en om tegen te gaan dat caravans

en andere ongewenste voertuigen in de garage worden gestald,

is besloten de parkeergarage af te sluiten met slagbomen en

na twee uur betaald parkeren in te voeren. De eerste twee

uur parkeren zijn echter gratis om zo het winkelend publiek

tegemoet te komen. Op deze manier is en blijft er voldoende

parkeergelegenheid voor de bezoekers van het winkelcentrum.

De bezoeker die meer tijd op de Eglantier door wil brengen kan

langer gratis parkeren op de bovengrondse parkeerplaatsen

van het Winkelcentrum: de Eglantierlaan,

het Violierenplein en de parkeerplaats achter het

Gezondheidscentrum.

Tot ziens en alvast veel winkelplezierin winkelcentrum de Eglantier.

We bestaan al meer dan 21 jaar en zitten ook al zo lang op deze locatie. Voor veel mensen lijkt het of we verhuisd zijn. Dat is niet zo. Om ons heen is er wel veel veranderd en daardoor ziet het er nu erg gezellig uit. Ons interieur straalt uit hoe wij willen werken. Niet tégenover de klant, maar naast de klant. Samen kijken hoe we tot het doel moeten komen. Wat dat doel dan ook mag zijn: aankoop camera of accessoires of oude foto’s, films of dia’s digitaliseren zodat ze bewaard kunnen blijven voor de toekomst. Misschien wilt u gewoon eens praten over gemaakte foto’s of over welke cursus of workshop verstandig is te volgen. Voor klanten die foto’s of albums willen laten afdrukken, hebben we een tweetal computers

klaarstaan waar ze eenvoudig bestellingen kunnen plaatsen. Formaten zijn mogelijk vanaf 10x13 cm tot 30x90 cm.Een studio op Minden 32 vult ons aanbod prima aan. Hier is onze afdeling fotografie gevestigd. Voor het maken van bruidsreportages, studiofoto’s van een of meerdere personen en producten. Al ons werk wordt door ons afgewerkt, ook de hele grote formaten. We doen dit allemaal zelf om de kwaliteit hoog te houden.

Meer weten? www.fotokuipers.nl of www.oppadmetdecamera.nl of komin onze winkel.

Bruisende ondernemerFoto & Studio Kuipers

Fot

o en

Stu

dio

Kui

pers

- D

e E

gla

ntie

r 30

8 - 7

329

DJ

Ape

ldoo

rn -

055-

5425

200

Geldig t/m 17 november 2012

10% korting

ter kennismaking op het gehele assortiment

De Eglantier 512 | 7329DM Apeldoorn | 06 53 72 9210

Plus, met de gratis DA klantenpasaltijd 10% korting op deze merken !

Officiëel depositair van;

DA Wouter LastDe Eglantier 169 | Apeldoorn | 055 5419851

Koninginnelaan 87 | Apeldoorn | 055 5223484

DreamLite lenzen draagt u alleen ’s

nachts. Ze veranderen de vorm van

uw hoornvlies zo, dat uw ogen de

ideale vorm aannemen en u overdag

geen bril of lenzen meer hoeft te

dragen. Gecontroleerd, comfortabel en

omkeerbaar! Vraag naar de dreamlite

lens bij Klein Optiek. De Optometristen

van Klein Optiek helpen u graag, maak

direct een afspraak voor een vrijblijvend

advies op maat.

Opticiens & Optometristen

Bel voor een afspraak: 055 542 1337

De Eglantier 129 7329 DC Apeldoorn

www.kleinoptiek.nl

De winkel van Pretty Tall, gespecialiseerd in extra lange damesmode, is alweer twee jaar gevestigd op De Eglantier en begint een aardig begrip te worden in Apeldoorn. Pretty Tall is een initiatief van eigenaresse Inez Scheper. Met haar lengte van 1.90 m is het altijd haar droom geweest een winkel te starten met hippe mode voor ‘lange meiden en vrouwen’. Die droom heeft geleid tot deze winkel waar lange dames (vanaf 1.80 m) een enorme keuze hebben in modieuze kleding. Een fantastische ervaring, zo’n winkel helemaal vol met kleding die past! Met recht kan gezegd worden dat Pretty Tall het grootste aanbod in lange damesjeans heeft. Verkrijgbaar in lengte 36”en 38”, zowel in kleine als grote maten. Er zit altijd een passende jeans bij.

En het assortiment wordt compleet gemaakt met hippe bovenkleding, sportkleding, jassen en een schoenencollectie in grote maten (42 t/m 45). Wie hier niet kan slagen, slaagt nergens!

Langbenige dames uit heel Nederland, en zelfs België, vinden hun weg naar dit ‘walhalla’. De gezellige winkel is een ware ‘snoepjeswinkel’ voor lange vrouwen. De collectie kan via de webshop www.prettytall.nl besteld worden. Maar nog beter, kom naar de winkel en laat je verrassen door het uitgebreide assortiment, de koffie staat klaar!

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:Inez Scheper, eigenaresse van Pretty Tall

Bruisende ondernemerPretty Tall

Pre

tty

Tall

- De

Egl

ant

ier

150

- 732

9 D

D A

peld

oorn

- 06

-504

5045

- in

fo@

pret

tyta

ll.nl

Hippe fashion voor lange meiden en vrouwen

Geldig t/m 17 november 2012

10% korting

ter kennismaking op het gehele assortiment

De Eglantier 512 | 7329DM Apeldoorn | 06 53 72 9210

Plus, met de gratis DA klantenpasaltijd 10% korting op deze merken !

Officiëel depositair van;

DA Wouter LastDe Eglantier 169 | Apeldoorn | 055 5419851

Koninginnelaan 87 | Apeldoorn | 055 5223484

DreamLite lenzen draagt u alleen ’s

nachts. Ze veranderen de vorm van

uw hoornvlies zo, dat uw ogen de

ideale vorm aannemen en u overdag

geen bril of lenzen meer hoeft te

dragen. Gecontroleerd, comfortabel en

omkeerbaar! Vraag naar de dreamlite

lens bij Klein Optiek. De Optometristen

van Klein Optiek helpen u graag, maak

direct een afspraak voor een vrijblijvend

advies op maat.

Opticiens & Optometristen

Bel voor een afspraak: 055 542 1337

De Eglantier 129 7329 DC Apeldoorn

www.kleinoptiek.nl

De winkel van Pretty Tall, gespecialiseerd in extra lange damesmode, is alweer twee jaar gevestigd op De Eglantier en begint een aardig begrip te worden in Apeldoorn. Pretty Tall is een initiatief van eigenaresse Inez Scheper. Met haar lengte van 1.90 m is het altijd haar droom geweest een winkel te starten met hippe mode voor ‘lange meiden en vrouwen’. Die droom heeft geleid tot deze winkel waar lange dames (vanaf 1.80 m) een enorme keuze hebben in modieuze kleding. Een fantastische ervaring, zo’n winkel helemaal vol met kleding die past! Met recht kan gezegd worden dat Pretty Tall het grootste aanbod in lange damesjeans heeft. Verkrijgbaar in lengte 36”en 38”, zowel in kleine als grote maten. Er zit altijd een passende jeans bij.

En het assortiment wordt compleet gemaakt met hippe bovenkleding, sportkleding, jassen en een schoenencollectie in grote maten (42 t/m 45). Wie hier niet kan slagen, slaagt nergens!

Langbenige dames uit heel Nederland, en zelfs België, vinden hun weg naar dit ‘walhalla’. De gezellige winkel is een ware ‘snoepjeswinkel’ voor lange vrouwen. De collectie kan via de webshop www.prettytall.nl besteld worden. Maar nog beter, kom naar de winkel en laat je verrassen door het uitgebreide assortiment, de koffie staat klaar!

Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:Inez Scheper, eigenaresse van Pretty Tall

Bruisende ondernemerPretty Tall

Pre

tty

Tall

- De

Egl

ant

ier

150

- 732

9 D

D A

peld

oorn

- 06

-504

5045

- in

fo@

pret

tyta

ll.nl

Hippe fashion voor lange meiden en vrouwen

puzzel & win!Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord.Vul het juiste antwoord in op onze site en maak kans op 2 vrijkaarten voor de show van Hans Klok!

oplossing sturen via:www.nederlandbruist.nl/puzzelof sturen naar: Nederland Bruist C.V.t.a.v. November Apeldoorn BruistAntwoordnummer 10048, 4800 VB Breda

Deze maand

2 vrijkaarten voor Hans Klokaangeboden door schouwburg en congrescentrum orpheus!churchillplein 1, apeldoorn

Hans Klok Orpheus spannend show ontsnapping

illusionist trapezeartiest koorddanser circus Houdini magie

Houdini is misschien wel de meest

legendarische circusartiest die ooit leefde. Als ontsnappingskunstenaar, illusionist, trapezeartiest en koorddanser wist hij zijn publiek te vangen. Hans Klok doet het anno nu nog eens dunnetjes over.Want circus en magie hebben een bijzondere band, betoveren jong en oud. Echt spannend wordt het als Klok zich in een dwangbuis perst, aan zijn voeten omhoog wordt gehesen en het touw in brand wordt gestoken. Zestig seconden, meer krijgt hij niet.

KaartverkoopHans Klok is op vrijdag 14 en zaterdag 15 december te zien in Orpheus. Kaarten zijn verkrijgbaar vanaf € 46,50 via www.orpheus.nl of het Bespreekbureau van Orpheus. De balie van het Bespreekbureau is geopend op werkdagen tussen 15.00 en 19.00 uur. Telefonisch is het Bespreekbureau bereikbaar op werkdagen tussen 13.00 en 19.00 uur via 0900 – 123 0 123 (optie 1, 15 cpm).

circus hans klokOde aan ’s werelds bekendste ontsnappingskunstenaar

Banketbakkerij Maassen is een toonaangevende, ambachtelijke banketbakkerij met drie winkels in Apeldoorn. Kwaliteit en vakmanschap maken Maassen al sinds 1959 tot een begrip in Apeldoorn en omgeving.

Nu Winkelcentrum De Eglantier is aangepast aan de eisen van de tijd, wilde ook Banketbakkerij Maassen niet achterblijven. Het interieur van de winkel aan De Eglantier 231 is voorzien van een nieuwe gebaksvitrine, bonbonkast en kassameubel. Ook het buitenaanzicht van de winkel heeft een facelift ondergaan. De aanpassingen zijn voorlopig de laatste stap in de overgang naar de nieuwe huisstijl die Banketbakkerij Maasen vorig jaar heeft ingezet.

‘Met de decembermaand voor de deur zijn onze winkels helemaal up-to-date’, vertelt eigenaar Gé Hendricksen. ‘We zijn helemaal klaar voor de komst van de Sint. Met de lekkerste (schoen)cadeautjes voor fijnproevers en alles voor een gezellige pakjesavond.’ De schappen in de Maassen-winkels zijn dan ook weer goed gevuld met heerlijk ambachtelijk banket, (room)chocoladeletters, handgemaakte marsepeinfiguren en borstplaat; alles vervaardigd in Maassens eigen banketbakkerij en chocolaterie.

Bruisende ondernemerBanketbakkerij Maassen

Ba

nket

bakk

erij

Ma

ass

en -

De

Egl

ant

ier

231

- Ape

ldoo

rn -

055

533

19 6

4

Vernieuwde winkel Maassen klaar voor de Sint

22

puzzel & win!Streep 11 van de 12 onder de puzzel staande woorden weg. Het overgebleven woord is het antwoord.Vul het juiste antwoord in op onze site en maak kans op 2 vrijkaarten voor de show van Hans Klok!

oplossing sturen via:www.nederlandbruist.nl/puzzelof sturen naar: Nederland Bruist C.V.t.a.v. November Apeldoorn BruistAntwoordnummer 10048, 4800 VB Breda

Deze maand

2 vrijkaarten voor Hans Klokaangeboden door schouwburg en congrescentrum orpheus!churchillplein 1, apeldoorn

Hans Klok Orpheus spannend show ontsnapping

illusionist trapezeartiest koorddanser circus Houdini magie

Houdini is misschien wel de meest

legendarische circusartiest die ooit leefde. Als ontsnappingskunstenaar, illusionist, trapezeartiest en koorddanser wist hij zijn publiek te vangen. Hans Klok doet het anno nu nog eens dunnetjes over.Want circus en magie hebben een bijzondere band, betoveren jong en oud. Echt spannend wordt het als Klok zich in een dwangbuis perst, aan zijn voeten omhoog wordt gehesen en het touw in brand wordt gestoken. Zestig seconden, meer krijgt hij niet.

KaartverkoopHans Klok is op vrijdag 14 en zaterdag 15 december te zien in Orpheus. Kaarten zijn verkrijgbaar vanaf € 46,50 via www.orpheus.nl of het Bespreekbureau van Orpheus. De balie van het Bespreekbureau is geopend op werkdagen tussen 15.00 en 19.00 uur. Telefonisch is het Bespreekbureau bereikbaar op werkdagen tussen 13.00 en 19.00 uur via 0900 – 123 0 123 (optie 1, 15 cpm).

circus hans klokOde aan ’s werelds bekendste ontsnappingskunstenaar

Banketbakkerij Maassen is een toonaangevende, ambachtelijke banketbakkerij met drie winkels in Apeldoorn. Kwaliteit en vakmanschap maken Maassen al sinds 1959 tot een begrip in Apeldoorn en omgeving.

Nu Winkelcentrum De Eglantier is aangepast aan de eisen van de tijd, wilde ook Banketbakkerij Maassen niet achterblijven. Het interieur van de winkel aan De Eglantier 231 is voorzien van een nieuwe gebaksvitrine, bonbonkast en kassameubel. Ook het buitenaanzicht van de winkel heeft een facelift ondergaan. De aanpassingen zijn voorlopig de laatste stap in de overgang naar de nieuwe huisstijl die Banketbakkerij Maasen vorig jaar heeft ingezet.

‘Met de decembermaand voor de deur zijn onze winkels helemaal up-to-date’, vertelt eigenaar Gé Hendricksen. ‘We zijn helemaal klaar voor de komst van de Sint. Met de lekkerste (schoen)cadeautjes voor fijnproevers en alles voor een gezellige pakjesavond.’ De schappen in de Maassen-winkels zijn dan ook weer goed gevuld met heerlijk ambachtelijk banket, (room)chocoladeletters, handgemaakte marsepeinfiguren en borstplaat; alles vervaardigd in Maassens eigen banketbakkerij en chocolaterie.

Bruisende ondernemerBanketbakkerij Maassen

Ba

nket

bakk

erij

Ma

ass

en -

De

Egl

ant

ier

231

- Ape

ldoo

rn -

055

533

19 6

4

Vernieuwde winkel Maassen klaar voor de Sint

22

november 2012

eVeneMenTen WoensdAG 14 T/M ZondAG 18 noVeMBerSpirit of WinterPaleis het Loowww.paleishetloo.nl

donderdAG 15 en VrIJdAG 16 noVeMBerMichael Flatley’s Lord of the DanceSchouwburg Orpheus, kaarten vanaf €50,00www.orpheus.nl

VrIJdAG 16 en ZATerdAG 17 noVeMBerMusical Selection Singers - VertraagdSchouwburg Orpheus, kaarten €19,50www.orpheus.nl

VrIJdAG 16 noVeMBerThe GrandMothers of InventionPoppodium Gigantwww.gigant.nl

ZATerdAG 17 en ZondAG 18 noVeMBerLove and Marriage beursAmericahalwww.americahal.nl

ZATerdAG 17 noVeMBerHet Gelders Orkest – Wispelwey speelt LeningradSchouwburg Orpheus, kaarten vanaf € 20,50www.orpheus.nl

ZATerdAG 17 noVeMBerSinterklaasintocht ApeldoornCentrum Apeldoorn

ZondAG 18 noVeMBerPlato’s Muziekcafé: Pole shift survivalGigant Caféwww.gigant.nl

dInsdAG 20 noVeMBerThe Fureys and DaveyPoppodium Gigantwww.gigant.nl

WoensdAG 21 noVeMBerCato & de KlungelpietSchouwburg Orpheus, kaarten €10,00www.orpheus.nl

VrIJdAG 23 noVeMBerThe ScenePoppodium Gigantwww.gigant.nl

ZATerdAG 24 en ZondAG 25 noVeMBerHet Slaaphuis van Sint NicolaasWoldhuis aan het Woldhuis 11

ZATerdAG 24 noVeMBerJeroen van Merwijk – De Vleesgeworden bescheidenheidSchouwburg Orpheus,kaarten €17,80www.orpheus.nl

ZondAG 25 noVeMBerPlato’s muziekcafé: Sunday SunGigant Caféwww.gigant.nl

donderdAG 29 noVeMBerMidlife!Schouwburg Orpheus, kaarten vanaf €20,90www.orpheus.nl

Meer eVeneMenTen ZIJn Te VInden op WWW.Apeldoorn-BruIsT.nleen kijkje in de velden... 21

november 2012

eVeneMenTen WoensdAG 14 T/M ZondAG 18 noVeMBerSpirit of WinterPaleis het Loowww.paleishetloo.nl

donderdAG 15 en VrIJdAG 16 noVeMBerMichael Flatley’s Lord of the DanceSchouwburg Orpheus, kaarten vanaf €50,00www.orpheus.nl

VrIJdAG 16 en ZATerdAG 17 noVeMBerMusical Selection Singers - VertraagdSchouwburg Orpheus, kaarten €19,50www.orpheus.nl

VrIJdAG 16 noVeMBerThe GrandMothers of InventionPoppodium Gigantwww.gigant.nl

ZATerdAG 17 en ZondAG 18 noVeMBerLove and Marriage beursAmericahalwww.americahal.nl

ZATerdAG 17 noVeMBerHet Gelders Orkest – Wispelwey speelt LeningradSchouwburg Orpheus, kaarten vanaf € 20,50www.orpheus.nl

ZATerdAG 17 noVeMBerSinterklaasintocht ApeldoornCentrum Apeldoorn

ZondAG 18 noVeMBerPlato’s Muziekcafé: Pole shift survivalGigant Caféwww.gigant.nl

dInsdAG 20 noVeMBerThe Fureys and DaveyPoppodium Gigantwww.gigant.nl

WoensdAG 21 noVeMBerCato & de KlungelpietSchouwburg Orpheus, kaarten €10,00www.orpheus.nl

VrIJdAG 23 noVeMBerThe ScenePoppodium Gigantwww.gigant.nl

ZATerdAG 24 en ZondAG 25 noVeMBerHet Slaaphuis van Sint NicolaasWoldhuis aan het Woldhuis 11

ZATerdAG 24 noVeMBerJeroen van Merwijk – De Vleesgeworden bescheidenheidSchouwburg Orpheus,kaarten €17,80www.orpheus.nl

ZondAG 25 noVeMBerPlato’s muziekcafé: Sunday SunGigant Caféwww.gigant.nl

donderdAG 29 noVeMBerMidlife!Schouwburg Orpheus, kaarten vanaf €20,90www.orpheus.nl

Meer eVeneMenTen ZIJn Te VInden op WWW.Apeldoorn-BruIsT.nleen kijkje in de velden... 21

het matenparkHet Matenpark - het grootste stadspark van Apeldoorn - is de groene long van het stadsdeel Zuidoost. Bewoners kunnen hier fietsen, wandelen en spelen.

Het gebied is door diverse uitbreidingen van scholen en zorginstellingen nog maximaal 1300 meter lang en 250 meter breed, maar nog steeds met een totale oppervlakte van 30.000 vierkante meter. Het heeft door de groenomzoomde waterpartijen, de omliggende kruidige grasvelden en vele uitgegroeide houtwallen een landelijke uitstraling. Het park heeft een natuurlijk karakter gekregen met veel inheemse bomen, struiken en kruiden, welke veel dieren (vooral insecten en vogels) aantrekken.Het ecologisch beheer van het park zorgt voor een grote soortenrijkdom. De vijvers bevatten veel vis, maar door de wisselende waterkwaliteit is de natuurwaarde nog niet erg groot. Wel is de kleur natuur echt, want afhankelijk van het seizoen en weer wisselt het van lichtgeel tot feloranje, dat veroorzaakt wordt door leemdeeltjes (geel) die in het water zweven. Als deze ijzerhoudende bodemdeeltjes opdwarrelen en in contact komen met de zuurstof in het water gaan ze oxideren en krijg je die opvallende roestkleur. In het Matenpark bevindt zich een prachtige heemtuin, een uitgebreide kinderboerderij, en sinds de zomer 2012 ook een prachtige waterspeelplaats. Allemaal zeker het bezoeken waard! Ziet u liever meer van het park, dan kunt u via de website www.wijkraadzuidoost.nl een aantal routes downloaden, inclusief een kaart met alle voet- en fietspaden.

buurtraad de gaarden

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Estro Kinderopvang heeft 5 kinderdagverblijven in Apeldoorn. De Vlinderhoeve, De kleurenkubuz, De Toverfluit, De Kleine Schat en Het Kantoor.

In de Maten zitten de Vlinderhoeve en De Kleine Schat. De Vlinderhoeve valt onder het label Catalpa en De Kleine Schat valt onder het label Astrid Lindgren.

Wij werken ontwikkelingsgericht en vinden het belangrijk dat ieder kind de ruimte en het activiteitenaanbod krijgt dat aansluit bij de behoefte en de ontwikkeling van het kind.

Belt u gerust eens voor een afspraak! Ons gratis telefoonnummer is 0800-0743

WWW.ESTrOgrOEp.nL

Welke opvangmogelijkheden bieden wij voor u en uw kind:• Openingstijden van 7.30 uur - 18.00 uur (Op aanvraag vanaf 07.00 uur)• 40 weken of 52 weken contract / opvang• Voeding, uitstapjes en luiers inclusief• geen toeslagen op flexibele of halve dagen• Warme maaltijden inclusief op KDV De Kleine schat, De Kleurenkubuz en de Toverfluit• VVE-programma, Vroege Voorschoolse Educatie (UK & pUK)

GROEPSPRAKTIJKDIERENARTSENAPELDOORN

19

het matenparkHet Matenpark - het grootste stadspark van Apeldoorn - is de groene long van het stadsdeel Zuidoost. Bewoners kunnen hier fietsen, wandelen en spelen.

Het gebied is door diverse uitbreidingen van scholen en zorginstellingen nog maximaal 1300 meter lang en 250 meter breed, maar nog steeds met een totale oppervlakte van 30.000 vierkante meter. Het heeft door de groenomzoomde waterpartijen, de omliggende kruidige grasvelden en vele uitgegroeide houtwallen een landelijke uitstraling. Het park heeft een natuurlijk karakter gekregen met veel inheemse bomen, struiken en kruiden, welke veel dieren (vooral insecten en vogels) aantrekken.Het ecologisch beheer van het park zorgt voor een grote soortenrijkdom. De vijvers bevatten veel vis, maar door de wisselende waterkwaliteit is de natuurwaarde nog niet erg groot. Wel is de kleur natuur echt, want afhankelijk van het seizoen en weer wisselt het van lichtgeel tot feloranje, dat veroorzaakt wordt door leemdeeltjes (geel) die in het water zweven. Als deze ijzerhoudende bodemdeeltjes opdwarrelen en in contact komen met de zuurstof in het water gaan ze oxideren en krijg je die opvallende roestkleur. In het Matenpark bevindt zich een prachtige heemtuin, een uitgebreide kinderboerderij, en sinds de zomer 2012 ook een prachtige waterspeelplaats. Allemaal zeker het bezoeken waard! Ziet u liever meer van het park, dan kunt u via de website www.wijkraadzuidoost.nl een aantal routes downloaden, inclusief een kaart met alle voet- en fietspaden.

buurtraad de gaarden

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Catalpa Kinderopvang in Apeldoorn

Catalpa Kinderopvang in ApeldoornVerrassend veelzijdig geeft het kind een warm gevoel

Estro Kinderopvang heeft 5 kinderdagverblijven in Apeldoorn. De Vlinderhoeve, De kleurenkubuz, De Toverfluit, De Kleine Schat en Het Kantoor.

In de Maten zitten de Vlinderhoeve en De Kleine Schat. De Vlinderhoeve valt onder het label Catalpa en De Kleine Schat valt onder het label Astrid Lindgren.

Wij werken ontwikkelingsgericht en vinden het belangrijk dat ieder kind de ruimte en het activiteitenaanbod krijgt dat aansluit bij de behoefte en de ontwikkeling van het kind.

Belt u gerust eens voor een afspraak! Ons gratis telefoonnummer is 0800-0743

WWW.ESTrOgrOEp.nL

Welke opvangmogelijkheden bieden wij voor u en uw kind:• Openingstijden van 7.30 uur - 18.00 uur (Op aanvraag vanaf 07.00 uur)• 40 weken of 52 weken contract / opvang• Voeding, uitstapjes en luiers inclusief• geen toeslagen op flexibele of halve dagen• Warme maaltijden inclusief op KDV De Kleine schat, De Kleurenkubuz en de Toverfluit• VVE-programma, Vroege Voorschoolse Educatie (UK & pUK)

GROEPSPRAKTIJKDIERENARTSENAPELDOORN

19

Groen rijden = verlaging broeikasgassen + positieve gezondheidseffecten

Vergroenen Duurzaam rijden heeft de toekomst, daarvan zijn ook autofabrikanten overtuigd. Overal ter wereld werkt men hard aan de ontwikkeling en introductie van plug-in hybride en elektrische voertuigen. Hybride en elektrische wat? Dit zijn auto’s die gebruik-maken van een batterijpakket. Afhankelijk van de rijstijl en het wegdek kan met zo’n accu een afstand tot 80 kilometer worden afgelegd en wordt het tankstation vervangen door het stopcontact.

GrOen OP WeG Je kunt het zo gek niet bedenken of het kan tegen woordig groen,biologisch, puur, milieu verantwoord en helemaal volgens het recept van moeder natuur. Zo ook autorijden. Met allerlei technische hoogstandjes weet de auto-industrie ons trouwe vervoersmiddel steeds zuiniger en schoner te maken. Bruist bekeek de opties.

GrOen OP WeG Je kunt het zo gek niet bedenken of het kan tegen woordig groen,biologisch, puur, milieu verantwoord en helemaal volgens het recept van moeder natuur. Zo ook autorijden. Met allerlei technische hoogstandjes weet de auto-industrie ons trouwe vervoersmiddel steeds zuiniger en schoner te maken. Bruist bekeek de opties.

Frisse luchtDeze elektrische nieuwelingen in de wereld der auto’s zijn in het leven geroepen om de afhankelijkheid van de fossiele brandstoffen – denk aan aardolie – te verminderen, wat resulteert in een fl inke verlaging van de uitstoot van broeikasgassen. Een kleine optelsom leert ons dat hierdoor de lokale luchtkwaliteit verbetert, waardoor mens en dier langer van de aarde kunnen genieten. Reden te meer om deze optie toe te juichen.

Kosten besparen Het verschil tussen een gewone auto en een groen bakkie zit ‘m behalve in de versnellingsbak, die bij een elektrische auto ontbreekt, in het geld dat je maandelijks

overhoudt door groen te rijden. De kosten per kilometer voor het opladen van een elektrische auto zijn op dit moment namelijk twee tot drie keer lager dan bij benzineverbruik. Daarnaast zijn de batterijen zowel thuis, bij bedrijven als in publieke ruimtes op te laden en wordt het gebruik van groene energie hierdoor aangemoedigd.

Alternatief Een groot nadeel aan deze groene vierwielers is echter wel de aanschafprijs. Gelukkig zijn er ook andere manieren

om een steentje bij te dragen aan een betere wereld. Flinke brandstofbesparing, minder reparaties en een veilige rijstijl zijn de kernpunten van Het Nieuwe Rijden. De brandstofbesparing die deze rijstijl oplevert loopt al snel op tot zo’n tien procent. Dat is niet alleen fi nancieel aantrekkelijk, maar ook nog eens goed voor het milieu!

Het Nieuwe Rijden is bovendien een veilige rijstijl doordat men beter anticipeert op het overige verkeer.

Groen karren doe je zo: • Schakel in een laag toerental • Rijd zoveel mogelijk met gelijkmatige snelheid • Kijk zo ver mogelijk vooruit en anticipeer op het overige verkeer • Schakel de motor uit als je stilstaat voor een spoorwegovergang of open brug • Controleer maandelijks de bandenspanning • Ga bewust om met energievreters, zoals airconditioning en dakkoffers

17 16

Groen rijden = verlaging broeikasgassen + positieve gezondheidseffecten

Vergroenen Duurzaam rijden heeft de toekomst, daarvan zijn ook autofabrikanten overtuigd. Overal ter wereld werkt men hard aan de ontwikkeling en introductie van plug-in hybride en elektrische voertuigen. Hybride en elektrische wat? Dit zijn auto’s die gebruik-maken van een batterijpakket. Afhankelijk van de rijstijl en het wegdek kan met zo’n accu een afstand tot 80 kilometer worden afgelegd en wordt het tankstation vervangen door het stopcontact.

GrOen OP WeG Je kunt het zo gek niet bedenken of het kan tegen woordig groen,biologisch, puur, milieu verantwoord en helemaal volgens het recept van moeder natuur. Zo ook autorijden. Met allerlei technische hoogstandjes weet de auto-industrie ons trouwe vervoersmiddel steeds zuiniger en schoner te maken. Bruist bekeek de opties.

GrOen OP WeG Je kunt het zo gek niet bedenken of het kan tegen woordig groen,biologisch, puur, milieu verantwoord en helemaal volgens het recept van moeder natuur. Zo ook autorijden. Met allerlei technische hoogstandjes weet de auto-industrie ons trouwe vervoersmiddel steeds zuiniger en schoner te maken. Bruist bekeek de opties.

Frisse luchtDeze elektrische nieuwelingen in de wereld der auto’s zijn in het leven geroepen om de afhankelijkheid van de fossiele brandstoffen – denk aan aardolie – te verminderen, wat resulteert in een fl inke verlaging van de uitstoot van broeikasgassen. Een kleine optelsom leert ons dat hierdoor de lokale luchtkwaliteit verbetert, waardoor mens en dier langer van de aarde kunnen genieten. Reden te meer om deze optie toe te juichen.

Kosten besparen Het verschil tussen een gewone auto en een groen bakkie zit ‘m behalve in de versnellingsbak, die bij een elektrische auto ontbreekt, in het geld dat je maandelijks

overhoudt door groen te rijden. De kosten per kilometer voor het opladen van een elektrische auto zijn op dit moment namelijk twee tot drie keer lager dan bij benzineverbruik. Daarnaast zijn de batterijen zowel thuis, bij bedrijven als in publieke ruimtes op te laden en wordt het gebruik van groene energie hierdoor aangemoedigd.

Alternatief Een groot nadeel aan deze groene vierwielers is echter wel de aanschafprijs. Gelukkig zijn er ook andere manieren

om een steentje bij te dragen aan een betere wereld. Flinke brandstofbesparing, minder reparaties en een veilige rijstijl zijn de kernpunten van Het Nieuwe Rijden. De brandstofbesparing die deze rijstijl oplevert loopt al snel op tot zo’n tien procent. Dat is niet alleen fi nancieel aantrekkelijk, maar ook nog eens goed voor het milieu!

Het Nieuwe Rijden is bovendien een veilige rijstijl doordat men beter anticipeert op het overige verkeer.

Groen karren doe je zo: • Schakel in een laag toerental • Rijd zoveel mogelijk met gelijkmatige snelheid • Kijk zo ver mogelijk vooruit en anticipeer op het overige verkeer • Schakel de motor uit als je stilstaat voor een spoorwegovergang of open brug • Controleer maandelijks de bandenspanning • Ga bewust om met energievreters, zoals airconditioning en dakkoffers

17 16

HET NUMMER 1 CASINO IN UW REGIOHET NUMMER 1 CASINO IN UW REGIO

Een compleet avondje uit, met kans op de jackpot, die wel kan oplopen tot € 1.250,-

De entree, hapjes en drankjes zijn helemaal gratis.

Stationsstraat 9, Apeldoorn (50 mtr. vanaf het station) | tel. 055 - 5214362 | www.casino-number-one.nl

Het casino is 7 dagen per week geopend, van 10.00 tot 01.00 uur. Vrijdag en zaterdag zijn we zelfs geopend tot 02.00 uur. Toegang vanaf 18 jaar.

Laan van Spitsbergen (achter de Gamma) en Lange Amerikaweg (bij McDonald’s) in Apeldoorn

*Alleen bij programma Blinqend *Tegen inlevering van deze coupon *Niet geldig icm andere acties *Geldig t/m 31-12-2012

Nu € 4,- korting* Nu € 4,- korting*

buurtraad de velden wie zijn wij:• Een actief en divers bestuur en enthousiaste leden voor onze buurt, die met ongeveer zesduizend inwoners de grootste buurt in Zuidoost is.• Wij maken deel uit van de wijkraad Zuidoost • Door onze vele contacten in de buurt en omdat we allemaal in de Veldenbuurt wonen, hebben wij een goed beeld van wat er in onze buurt leeft. Wij behartigen de belangen van onze buurtbewoners dan ook bij instanties.

Wat doen wij:• Direct contact met de wijkbeheerder van de gemeente voor snel en effectief overleg n.a.v. wensen en plannen van bewoners.• Contact met o.a. woningcorporaties / provincie / waterschappen / rws / wijkagent/ stadsdeelmanager• Meedenken en praten over de toekomstagenda voor onze wijk.• Open staan voor (nieuwe) ideeën en ontwikkelingen.

Interesse?Wij zijn op zoek naar betrokken buurtbewoners die ons kunnen versterken met support en ideeën. We komen eens per zes weken bij elkaar in school de Marke.Kijk eens op www.wijkraadzuidsoost.nl en klik op het kopje ‘de Velden’

15

HET NUMMER 1 CASINO IN UW REGIOHET NUMMER 1 CASINO IN UW REGIO

Een compleet avondje uit, met kans op de jackpot, die wel kan oplopen tot € 1.250,-

De entree, hapjes en drankjes zijn helemaal gratis.

Stationsstraat 9, Apeldoorn (50 mtr. vanaf het station) | tel. 055 - 5214362 | www.casino-number-one.nl

Het casino is 7 dagen per week geopend, van 10.00 tot 01.00 uur. Vrijdag en zaterdag zijn we zelfs geopend tot 02.00 uur. Toegang vanaf 18 jaar.

Laan van Spitsbergen (achter de Gamma) en Lange Amerikaweg (bij McDonald’s) in Apeldoorn

*Alleen bij programma Blinqend *Tegen inlevering van deze coupon *Niet geldig icm andere acties *Geldig t/m 31-12-2012

Nu € 4,- korting* Nu € 4,- korting*

buurtraad de velden wie zijn wij:• Een actief en divers bestuur en enthousiaste leden voor onze buurt, die met ongeveer zesduizend inwoners de grootste buurt in Zuidoost is.• Wij maken deel uit van de wijkraad Zuidoost • Door onze vele contacten in de buurt en omdat we allemaal in de Veldenbuurt wonen, hebben wij een goed beeld van wat er in onze buurt leeft. Wij behartigen de belangen van onze buurtbewoners dan ook bij instanties.

Wat doen wij:• Direct contact met de wijkbeheerder van de gemeente voor snel en effectief overleg n.a.v. wensen en plannen van bewoners.• Contact met o.a. woningcorporaties / provincie / waterschappen / rws / wijkagent/ stadsdeelmanager• Meedenken en praten over de toekomstagenda voor onze wijk.• Open staan voor (nieuwe) ideeën en ontwikkelingen.

Interesse?Wij zijn op zoek naar betrokken buurtbewoners die ons kunnen versterken met support en ideeën. We komen eens per zes weken bij elkaar in school de Marke.Kijk eens op www.wijkraadzuidsoost.nl en klik op het kopje ‘de Velden’

15

|›‹| Stel, uw situatie verandert en u moet op zoek naar zorg of hulp.

Of het nu gaat om wonen, welzijn of zorg, Atlant wil graag samen met u

het passende antwoord vinden. Ook wanneer u nog zelfstandig woont.

Het is aan u om een keuze te maken. Wij adviseren u graag en regelen

de zorg of thuiszorg die nodig is. Van ons kunt u goed en professioneel

advies verwachten. Voor wonen, welzijn en zorg is Atlant een goede

keuze in Apeldoorn en omgeving.

Werken en leren? Ook dát is mogelijk bij Atlant Zorggroep. Graag zelfs!

En...wat kan Atlant voor mij betekenen?

www.atlant.nl

|›‹| Stel, uw situatie verandert en u moet op zoek naar zorg of hulp.

Of het nu gaat om wonen, welzijn of zorg, Atlant wil graag samen met u

het passende antwoord vinden. Ook wanneer u nog zelfstandig woont.

Het is aan u om een keuze te maken. Wij adviseren u graag en regelen

de zorg of thuiszorg die nodig is. Van ons kunt u goed en professioneel

advies verwachten. Voor wonen, welzijn en zorg is Atlant een goede

keuze in Apeldoorn en omgeving.

Werken en leren? Ook dát is mogelijk bij Atlant Zorggroep. Graag zelfs!

En...wat kan Atlant voor mij betekenen?

www.atlant.nl

|›‹| Stel, uw situatie verandert en u moet op zoek naar zorg of hulp.

Of het nu gaat om wonen, welzijn of zorg, Atlant wil graag samen met u

het passende antwoord vinden. Ook wanneer u nog zelfstandig woont.

Het is aan u om een keuze te maken. Wij adviseren u graag en regelen

de zorg of thuiszorg die nodig is. Van ons kunt u goed en professioneel

advies verwachten. Voor wonen, welzijn en zorg is Atlant een goede

keuze in Apeldoorn en omgeving.

Werken en leren? Ook dát is mogelijk bij Atlant Zorggroep. Graag zelfs!

En...wat kan Atlant voor mij betekenen?

www.atlant.nl

buurtraad de gaarden de gaardenHet groene hart van het stadsdeel Zuidoost is de buurt de Gaarden, met centraal daarin gelegen het Matenpark. In deze buurt zijn zeer verschillende woongebieden te vinden, variërend van een heuse villawijk tot rijtjeswoningen afgewisseld met eenpersoonswooneenheden. Huur- en koopwoningen staan doorgaans door elkaar heen. Deze indeling van de woonomgeving zorgt voor een zeer gemengde sociale buurt.

In de Gaarden worden koop- en huurwoningen afgewisseld met veel groen. Met als extra achtertuin voor alle buurtbewoners het Matenpark.

De ligging van de Gaarden zorgt ervoor dat het voor het hele stadsdeel Zuidoost een spilfunctie vervult op het gebied van allerlei voorzieningen, zoals winkelcentrum De Eglantier, wijkontmoetingscentrum De Stolp, een aantal zorginstellingen en diverse medische voorzieningen voor mens en dier. U vindt er naast kinderopvang verschillende scholen voor basis- en voortgezet onderwijs. De mogelijkheden voor uitgaan en sportieve activiteiten zijn zeer gevarieerd. Deze lopen uiteen van een echte bruine kroeg tot een sporthal.

Vanaf de opzet van de wijk is De Drie Ranken aan de Eglantierlaan een oecumenisch kerkcentrum, waar verschillende kerkdiensten gehouden worden. Voor diensten op vrijgemaakt gereformeerde grondslag kunt u terecht in De Voorhof aan de Gijsbrechtgaarde.

13

|›‹| Stel, uw situatie verandert en u moet op zoek naar zorg of hulp.

Of het nu gaat om wonen, welzijn of zorg, Atlant wil graag samen met u

het passende antwoord vinden. Ook wanneer u nog zelfstandig woont.

Het is aan u om een keuze te maken. Wij adviseren u graag en regelen

de zorg of thuiszorg die nodig is. Van ons kunt u goed en professioneel

advies verwachten. Voor wonen, welzijn en zorg is Atlant een goede

keuze in Apeldoorn en omgeving.

Werken en leren? Ook dát is mogelijk bij Atlant Zorggroep. Graag zelfs!

En...wat kan Atlant voor mij betekenen?

www.atlant.nl

|›‹| Stel, uw situatie verandert en u moet op zoek naar zorg of hulp.

Of het nu gaat om wonen, welzijn of zorg, Atlant wil graag samen met u

het passende antwoord vinden. Ook wanneer u nog zelfstandig woont.

Het is aan u om een keuze te maken. Wij adviseren u graag en regelen

de zorg of thuiszorg die nodig is. Van ons kunt u goed en professioneel

advies verwachten. Voor wonen, welzijn en zorg is Atlant een goede

keuze in Apeldoorn en omgeving.

Werken en leren? Ook dát is mogelijk bij Atlant Zorggroep. Graag zelfs!

En...wat kan Atlant voor mij betekenen?

www.atlant.nl

|›‹| Stel, uw situatie verandert en u moet op zoek naar zorg of hulp.

Of het nu gaat om wonen, welzijn of zorg, Atlant wil graag samen met u

het passende antwoord vinden. Ook wanneer u nog zelfstandig woont.

Het is aan u om een keuze te maken. Wij adviseren u graag en regelen

de zorg of thuiszorg die nodig is. Van ons kunt u goed en professioneel

advies verwachten. Voor wonen, welzijn en zorg is Atlant een goede

keuze in Apeldoorn en omgeving.

Werken en leren? Ook dát is mogelijk bij Atlant Zorggroep. Graag zelfs!

En...wat kan Atlant voor mij betekenen?

www.atlant.nl

buurtraad de gaarden

de gaardenHet groene hart van het stadsdeel Zuidoost is de buurt de Gaarden, met centraal daarin gelegen het Matenpark. In deze buurt zijn zeer verschillende woongebieden te vinden, variërend van een heuse villawijk tot rijtjeswoningen afgewisseld met eenpersoonswooneenheden. Huur- en koopwoningen staan doorgaans door elkaar heen. Deze indeling van de woonomgeving zorgt voor een zeer gemengde sociale buurt.

In de Gaarden worden koop- en huurwoningen afgewisseld met veel groen. Met als extra achtertuin voor alle buurtbewoners het Matenpark.

De ligging van de Gaarden zorgt ervoor dat het voor het hele stadsdeel Zuidoost een spilfunctie vervult op het gebied van allerlei voorzieningen, zoals winkelcentrum De Eglantier, wijkontmoetingscentrum De Stolp, een aantal zorginstellingen en diverse medische voorzieningen voor mens en dier. U vindt er naast kinderopvang verschillende scholen voor basis- en voortgezet onderwijs. De mogelijkheden voor uitgaan en sportieve activiteiten zijn zeer gevarieerd. Deze lopen uiteen van een echte bruine kroeg tot een sporthal.

Vanaf de opzet van de wijk is De Drie Ranken aan de Eglantierlaan een oecumenisch kerkcentrum, waar verschillende kerkdiensten gehouden worden. Voor diensten op vrijgemaakt gereformeerde grondslag kunt u terecht in De Voorhof aan de Gijsbrechtgaarde.

13

VRIJDAG 14 EN ZATERDAG 15 DECEMBER SCHOUWBURG ORPHEUS

APELDOORN0900 123 0 123 (€ 0,15 P.M.)

WWW.ORPHEUS.NL

★ ★ ★ ★THE TIMES

“Fantastisch... geloof de hype!”★ ★ ★ ★

METRO

“Een vaudevilliaanse droom in Cirque du Soleil stijl.

Klok is de man van het moment!”★ ★ ★ ★

EVENING STANDARD

“Topklasse entertainment”“Adembenemend”

★ ★ ★ ★TIME OUT LONDON

“Spectaculair”★ ★ ★ ★

MAIL ON SUNDAY

“Het is tijd voor Hans Klok”

LONDENSE PERS JUICHT OVERHANS KLOK’S HOUDINI EXPERIENCE:

DE GROOTSTE ILLUSIESHOW TER WERELD

MET MEER ILLUSIES DAN U KUNT TELLEN!WWW.STARDUSTCIRCUS.COM

Na 5 succesvolle weken op de West End Londen waar The Houdini Experience door 5 kranten met 4 sterren werd bekroond zal de snelste illusionist ter wereld, Hans Klok met deze voorstelling ook Nederland gaan veroveren.

The Houdini Experience is een eerbetoon aan Harry Houdini, de illusionist en boeienkoning die precies 100 jaar geleden aan de wereldtop stond. Houdini zette bij zijn illusies zijn leven op het spel. In The Houdini Experience zal Hans naast Houdini’s meest bekende illusie ‘Metamorphoses’, ook zijn spectaculaire onderwaterontsnapping en een echte Houdini ‘stunt’ uitvoeren waarbij hij zich binnen 60 seconden al hangend en geboeid uit een dwangbuis moet zien te bevrijden, alvorens ‘The Jaws of Death’ zullen dichtklappen.

The Houdini Experience brengt magie en circus samen. Ook Harry Houdini startte zijn carrière in het circus als Vorst van de Lucht met een spectaculair trapezenummer.

Geniet van deze voorstelling met meer illusies dan u kunt tellen. Hans Klok wordt in The Houdini Experience omringd door zijn sexy Diva’s of Magic, dansers, danseressen en internationaal bekroonde circusacts.

STARDUST CIRCUS INTERNATIONAL PRESENTEERT

VRIJDAG 14 EN ZATERDAG 15 DECEMBER SCHOUWBURG ORPHEUS

APELDOORN0900 123 0 123 (€ 0,15 P.M.)

WWW.ORPHEUS.NL

★ ★ ★ ★THE TIMES

“Fantastisch... geloof de hype!”★ ★ ★ ★

METRO

“Een vaudevilliaanse droom in Cirque du Soleil stijl.

Klok is de man van het moment!”★ ★ ★ ★

EVENING STANDARD

“Topklasse entertainment”“Adembenemend”

★ ★ ★ ★TIME OUT LONDON

“Spectaculair”★ ★ ★ ★

MAIL ON SUNDAY

“Het is tijd voor Hans Klok”

LONDENSE PERS JUICHT OVERHANS KLOK’S HOUDINI EXPERIENCE:

DE GROOTSTE ILLUSIESHOW TER WERELD

MET MEER ILLUSIES DAN U KUNT TELLEN!WWW.STARDUSTCIRCUS.COM

Na 5 succesvolle weken op de West End Londen waar The Houdini Experience door 5 kranten met 4 sterren werd bekroond zal de snelste illusionist ter wereld, Hans Klok met deze voorstelling ook Nederland gaan veroveren.

The Houdini Experience is een eerbetoon aan Harry Houdini, de illusionist en boeienkoning die precies 100 jaar geleden aan de wereldtop stond. Houdini zette bij zijn illusies zijn leven op het spel. In The Houdini Experience zal Hans naast Houdini’s meest bekende illusie ‘Metamorphoses’, ook zijn spectaculaire onderwaterontsnapping en een echte Houdini ‘stunt’ uitvoeren waarbij hij zich binnen 60 seconden al hangend en geboeid uit een dwangbuis moet zien te bevrijden, alvorens ‘The Jaws of Death’ zullen dichtklappen.

The Houdini Experience brengt magie en circus samen. Ook Harry Houdini startte zijn carrière in het circus als Vorst van de Lucht met een spectaculair trapezenummer.

Geniet van deze voorstelling met meer illusies dan u kunt tellen. Hans Klok wordt in The Houdini Experience omringd door zijn sexy Diva’s of Magic, dansers, danseressen en internationaal bekroonde circusacts.

STARDUST CIRCUS INTERNATIONAL PRESENTEERT

buurtraad de velden nieuws: syntusIn december start de nieuwe dienstregeling en gaat er nogal wat veranderen wat betreft de buslijnen in de Maten. Voor de Veldenbuurt betekent dit (n.a.v. huidige informatie) dat de bus twee keer per uur de huidige route blijft rijden en dan via de Hoeve-buurt en Gildenlaan via de Laan van Erica en Deventerstraat langs de Markt naar het station rijdt. Verder wordt twee keer per uur dezelfde route andersom gereden: vanuit het station via bovenstaande route de Veldenbuurt in en dan via Musketiersveld / Holtrichtersveld / Schoutenveld langs de Dreven naar het station.

op een rijtje:1 Wij houden een kwartierdienst zoals deze nu plaats vindt2 Bewoners kunnen kiezen voor een (kortere = goedkopere) route naar het station en vanaf het station.3 De markt, het stadhuis en later ook de megastores naast de Americahal worden rechtstreeks bereikbaar.4 Er blijven gewoon aansluitingen vinden op andere lijnen bij het station.5 Advies is wel om een OV chipkaart aan te schaffen indien u dit nog niet heeft gedaan. Dat maakt de reis veel goedkoper. Voor de koopavonden en weekends heeft Syntus nu een familiekaart. Voor vijf euro kan een gezin met maximaal drie kinderen een retourreis maken op alle lijnen in Apeldoorn.

healthcity.nl

HealthCity Apeldoorn - Ambachtsveld 27327 AZ Apeldoorn, tel. 055 5425044(Achter AutoHaas)

Informeer op de club naar de voorwaarden

Maak kennis met HealthCity ApeldoornAltijd al willen weten hoe het is om met een Personal Trainer aan de slag te gaan? Op vertoon van deze advertentie krijg je 1 gratis Personal Training sessie voor 2 personen, inclusief gebruik van tennis faciliteiten, sauna, Hamam, zonne bank, kof� e, thee en fris.

9

buurtraad de velden nieuws: syntusIn december start de nieuwe dienstregeling en gaat er nogal wat veranderen wat betreft de buslijnen in de Maten. Voor de Veldenbuurt betekent dit (n.a.v. huidige informatie) dat de bus twee keer per uur de huidige route blijft rijden en dan via de Hoeve-buurt en Gildenlaan via de Laan van Erica en Deventerstraat langs de Markt naar het station rijdt. Verder wordt twee keer per uur dezelfde route andersom gereden: vanuit het station via bovenstaande route de Veldenbuurt in en dan via Musketiersveld / Holtrichtersveld / Schoutenveld langs de Dreven naar het station.

op een rijtje:1 Wij houden een kwartierdienst zoals deze nu plaats vindt2 Bewoners kunnen kiezen voor een (kortere = goedkopere) route naar het station en vanaf het station.3 De markt, het stadhuis en later ook de megastores naast de Americahal worden rechtstreeks bereikbaar.4 Er blijven gewoon aansluitingen vinden op andere lijnen bij het station.5 Advies is wel om een OV chipkaart aan te schaffen indien u dit nog niet heeft gedaan. Dat maakt de reis veel goedkoper. Voor de koopavonden en weekends heeft Syntus nu een familiekaart. Voor vijf euro kan een gezin met maximaal drie kinderen een retourreis maken op alle lijnen in Apeldoorn.

healthcity.nl

HealthCity Apeldoorn - Ambachtsveld 27327 AZ Apeldoorn, tel. 055 5425044(Achter AutoHaas)

Informeer op de club naar de voorwaarden

Maak kennis met HealthCity ApeldoornAltijd al willen weten hoe het is om met een Personal Trainer aan de slag te gaan? Op vertoon van deze advertentie krijg je 1 gratis Personal Training sessie voor 2 personen, inclusief gebruik van tennis faciliteiten, sauna, Hamam, zonne bank, kof� e, thee en fris.

9

Autotaalglas ApeldoornTweelingenlaan 180055-5787619

autotaalglaslaat je niet barsten0800-0828

autoruitschade?• 24 uur bereikbaar, 7 dagen per week• direct en vriendelijk geholpen,

ook zonder afspraak• gratis vervangend vervoer• gratis mobiele dienst

• gratis haal- en brengservice• levenslange garantie• kijk op autotaalglas.nl voor meer informatie

ook zonder afspraak gratis vervangend vervoer gratis mobiele dienst

voor meer informatie

gratis � es ruitenreiniger bij een voorruitinspectiealleen geldig tegen inlevering van deze coupon

B03-12

#

B11-12

buurtwaarnemers gezocht!De buurtraad van de Gaarden heeft in het algemeen over belangstelling niet te klagen. Maar het kan altijd beter en in dit geval wil dat zeggen dat de buurtraad nog wel enige “ogen en oren” kan gebruiken. Vele handen maken immers licht werk en het werk is nog leuk ook!Daarom zijn wij op zoek naar enkele buurtraadsleden en buurtwaarnemers.

Wat is het verschil tussen buurtraadslid en buurtwaarnemer?Hebt u per week of per maand wat tijd over en wilt u die tijd gebruiken om actief te zijn in uw buurt? Wilt u meedenken over uw buurt en wilt u daar “oog en oor” voor zijn? Meldt u dan aan als lid van de buurtraad.

Geen zin in vergaderen? Wij zoeken ook buurtwaarnemers. Dat kost u geen extra tijd. U geeft uw ogen goed de kost wanneer u op straat bent om bijvoorbeeld de hond uit te laten, de kinderen naar school te brengen of terwijl u een wandeling maakt. Ziet u dan zaken die verbeterd of aangepakt kunnen worden, dan geeft u dat door aan de buurtraad.

Zo eenvoudig kan het zijn!

buurtraad de gaarden

7

Autotaalglas ApeldoornTweelingenlaan 180055-5787619

autotaalglaslaat je niet barsten0800-0828

autoruitschade?• 24 uur bereikbaar, 7 dagen per week• direct en vriendelijk geholpen,

ook zonder afspraak• gratis vervangend vervoer• gratis mobiele dienst

• gratis haal- en brengservice• levenslange garantie• kijk op autotaalglas.nl voor meer informatie

ook zonder afspraak gratis vervangend vervoer gratis mobiele dienst

voor meer informatie

gratis � es ruitenreiniger bij een voorruitinspectiealleen geldig tegen inlevering van deze coupon

B03-12

#

B11-12

buurtwaarnemers gezocht!De buurtraad van de Gaarden heeft in het algemeen over belangstelling niet te klagen. Maar het kan altijd beter en in dit geval wil dat zeggen dat de buurtraad nog wel enige “ogen en oren” kan gebruiken. Vele handen maken immers licht werk en het werk is nog leuk ook!Daarom zijn wij op zoek naar enkele buurtraadsleden en buurtwaarnemers.

Wat is het verschil tussen buurtraadslid en buurtwaarnemer?Hebt u per week of per maand wat tijd over en wilt u die tijd gebruiken om actief te zijn in uw buurt? Wilt u meedenken over uw buurt en wilt u daar “oog en oor” voor zijn? Meldt u dan aan als lid van de buurtraad.

Geen zin in vergaderen? Wij zoeken ook buurtwaarnemers. Dat kost u geen extra tijd. U geeft uw ogen goed de kost wanneer u op straat bent om bijvoorbeeld de hond uit te laten, de kinderen naar school te brengen of terwijl u een wandeling maakt. Ziet u dan zaken die verbeterd of aangepakt kunnen worden, dan geeft u dat door aan de buurtraad.

Zo eenvoudig kan het zijn!

buurtraad de gaarden

7

Inhoud

7

15

9

13 21

19

uitgever Nederland Bruist C.V.

Franchise manager Yvonne Ekamper

vormgeving & traFFic Nederland Bruist

themateksten Lon te Poel

eindredactie Nederland Bruist

oplage 7.500 Exemplaren

acquisitie Yvonne Ekamper

T 06-27042517, E [email protected]

contact apeldoorn bruist

Yvonne Ekamper

T 055 -3666528, M 06-27042517

[email protected]

www.apeldoorn-bruist.nl

contact hooFdkantoor

Nederland Bruist C.V.

[email protected]

www.nederlandbruist.nl

www.belgiebruist.be

Colofon

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2012 Nederland Bruist C.V. Merknaam Apeldoorn Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, ‘s-Hertogenbosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland, Zutphen.

Deze maand bruist de Maten met ons mee en bruisen dat kan de Maten. Zo wordt de Eglantier compleet verbouwd. Nieuwe puien, uitbouwen en bestrating geven het winkelcentrum een moderne, luxe uitstraling. U kunt er gerust een aantal uurtjes winkelen. Van lingerie tot woonaccessoires, van kleding tot dierbenodigdheden. Met de ruim zestig winkels slaagt u zeker!

Buurtraad de Gaarden en buurtraad de Velden hebben ook meegewerkt aan deze uitgave. Zo is het handig om te weten dat er in de Velden een nieuwe dienstregeling is wat betreft de buslijnen en zoekt buurtraad de Gaarden nieuwe buurtwaarnemers.

En… natuurlijk zal Sinterklaas ook dit jaar winkelcentrum De Eglantier niet overslaan. Zaterdag 24 november om 11.00 uur zal de Sint met zijn Pieten zijn intocht doen op winkelcentrum de Eglantier. Daarna kunnen kinderen in Wijkcentrum De Stolp ‘Feesten met Sinterklaas’. Heel erg veel plezier gewenst met dit leuke begin van de feestdagen!

Veel leesplezier en tot volgende maand!

Met vriendelijke groet,Yvonne Ekamper

Bruisende lezers,

16

Inhoud

7

15

9

13 21

19

uitgever Nederland Bruist C.V.

Franchise manager Yvonne Ekamper

vormgeving & traFFic Nederland Bruist

themateksten Lon te Poel

eindredactie Nederland Bruist

oplage 7.500 Exemplaren

acquisitie Yvonne Ekamper

T 06-27042517, E [email protected]

contact apeldoorn bruist

Yvonne Ekamper

T 055 -3666528, M 06-27042517

[email protected]

www.apeldoorn-bruist.nl

contact hooFdkantoor

Nederland Bruist C.V.

[email protected]

www.nederlandbruist.nl

www.belgiebruist.be

Colofon

Copyright Nederland Bruist C.V. Het overnemen van artikelen als bedoeld in artikel 15 van de auteursrecht is niet toegestaan. ©2012 Nederland Bruist C.V. Merknaam Apeldoorn Bruist is een merknaam en eigendom van Nederland Bruist C.V. Deze uitgave is met de grootst mogelijke zorgvuldigheid samengesteld. Nederland Bruist C.V. is echter niet aansprakelijk voor enige directe of indirecte schade die zou kunnen ontstaan door het gebruik van de hierin aangeboden informatie. Aan de inhoud van deze uitgave kunnen op geen enkele wijze rechten worden ontleend of aanspraken worden gemaakt. In dezelfde reeks verschijnen ook: ‘t Gooi, Alkmaar, Bergen op Zoom, Brasschaat, Kapellen, de Peel, Ede/de Veluwe, de Waterweg, de Zaanstreek, ‘s-Hertogenbosch, Breda, Reeshof, de Amerstreek, de Langstraat, Etten-Leur, de Grensstreek, Nijmegen, Noord-Oost Brabant, Wijchen, Oss, Roosendaal, Veenendaal, Zeeland, Zutphen.

Deze maand bruist de Maten met ons mee en bruisen dat kan de Maten. Zo wordt de Eglantier compleet verbouwd. Nieuwe puien, uitbouwen en bestrating geven het winkelcentrum een moderne, luxe uitstraling. U kunt er gerust een aantal uurtjes winkelen. Van lingerie tot woonaccessoires, van kleding tot dierbenodigdheden. Met de ruim zestig winkels slaagt u zeker!

Buurtraad de Gaarden en buurtraad de Velden hebben ook meegewerkt aan deze uitgave. Zo is het handig om te weten dat er in de Velden een nieuwe dienstregeling is wat betreft de buslijnen en zoekt buurtraad de Gaarden nieuwe buurtwaarnemers.

En… natuurlijk zal Sinterklaas ook dit jaar winkelcentrum De Eglantier niet overslaan. Zaterdag 24 november om 11.00 uur zal de Sint met zijn Pieten zijn intocht doen op winkelcentrum de Eglantier. Daarna kunnen kinderen in Wijkcentrum De Stolp ‘Feesten met Sinterklaas’. Heel erg veel plezier gewenst met dit leuke begin van de feestdagen!

Veel leesplezier en tot volgende maand!

Met vriendelijke groet,Yvonne Ekamper

Bruisende lezers,

16

Kinderopvang ooK, een wereld te ontdekken!

Kinderopvang voor 0-13 jaar

nu ooK flexibele opvang in Kinderdagverblijven en bSo’S mogelijK!

055 526 62 82 - [email protected] - www.kinderopvangook.nl

3

5

1

2

64

Maak een afspraak en kom

kijken op één van deze scholen

Kijk voor ons scholenoverzicht en meer informatie op www.pcboapeldoorn.nl

1 De Sjofar 055 - 533 7856

2 De Kring 055 - 533 4146

3 De Ploeg 055 - 541 1335

4 De Terebint 055 - 541 4188

5 De Gong-Matendonk 055 - 542 2293

6 De Gong-Matengaarde 055 - 542 1197

PCBO-scholen in De Maten ontvangen uw kind graag!

adv_PCBO_AdoornBruist_DeMaten_162x162.indd 108-02-12 16:34

Bij alle locaties van Kinderopvang OOK gaan plezier en pedagogiek hand in hand. Door intensief samen met de kinderen op te trekken, weten onze pedagogisch medewerkers wat elk kind nodig heeft om zich goed te voelen, lekker bij ons te spelen, vriendjes te maken en nieuwe dingen te leren. In De Maten heeft elk van de drie kinderdagverblijven zijn specifieke aandachtsgebied. Allemaal beschikken ze over een uitgebreid aanbod van spel- en creatieve materialen en zelfs de jongste kinderen kunnen al deelnemen aan workshops. De binnen- en buitenruimtes zijn vol verrassingen. Zo worden de kinderen spelenderwijs gestimuleerd om in hun eigen tempo hun grenzen te verleggen en de wereld om hen heen te ontdekken.

KernwaardenPlezier, diversiteit en maatwerk, betrokken, grensverleggend en kwaliteit

Kinderopvang ooK in de matenKooikersplaats 33: Kinderdagverblijf Samsam: huiselijk Schoutenveld 653: Kinderdagverblijf De Markies, peuterspeelzaal Kabouter Bellemuts, BSO Spring in ’t Veld: alles onder een dakVoldersdreef 302: VVE peuterspeelzaal Hobbel de Bobbel en BSO De KosmosBurgersveld 24: Kinderdagverblijf en BSO De Ploeg, wordt integraal kindercentrum met PCBS De PloegEglantierlaan 204: Kinderdagverblijf Dikke Maatjes: natuurlijk spelen Valkeniersdonk 202: VVE peuterspeelzaal Kiekeboe en BSO Drie in de Maat

ooK-Thuis: gastouderopvangVoor mensen die kleinschalige of flexibele opvang zoeken, heeft Kinderopvang OOK gastouders (ook voor opvang in uw eigen huis). OOK-Thuis: Professioneel, flexibel, betrouwbaar en voordelig!Meer info: [email protected]

Kinderopvang ooK, een wereld te ontdekken!

Kinderopvang voor 0-13 jaar

nu ooK flexibele opvang in Kinderdagverblijven en bSo’S mogelijK!

055 526 62 82 - [email protected] - www.kinderopvangook.nl

3

5

1

2

64

Maak een afspraak en kom

kijken op één van deze scholen

Kijk voor ons scholenoverzicht en meer informatie op www.pcboapeldoorn.nl

1 De Sjofar 055 - 533 7856

2 De Kring 055 - 533 4146

3 De Ploeg 055 - 541 1335

4 De Terebint 055 - 541 4188

5 De Gong-Matendonk 055 - 542 2293

6 De Gong-Matengaarde 055 - 542 1197

PCBO-scholen in De Maten ontvangen uw kind graag!

adv_PCBO_AdoornBruist_DeMaten_162x162.indd 108-02-12 16:34

Bij alle locaties van Kinderopvang OOK gaan plezier en pedagogiek hand in hand. Door intensief samen met de kinderen op te trekken, weten onze pedagogisch medewerkers wat elk kind nodig heeft om zich goed te voelen, lekker bij ons te spelen, vriendjes te maken en nieuwe dingen te leren. In De Maten heeft elk van de drie kinderdagverblijven zijn specifieke aandachtsgebied. Allemaal beschikken ze over een uitgebreid aanbod van spel- en creatieve materialen en zelfs de jongste kinderen kunnen al deelnemen aan workshops. De binnen- en buitenruimtes zijn vol verrassingen. Zo worden de kinderen spelenderwijs gestimuleerd om in hun eigen tempo hun grenzen te verleggen en de wereld om hen heen te ontdekken.

KernwaardenPlezier, diversiteit en maatwerk, betrokken, grensverleggend en kwaliteit

Kinderopvang ooK in de matenKooikersplaats 33: Kinderdagverblijf Samsam: huiselijk Schoutenveld 653: Kinderdagverblijf De Markies, peuterspeelzaal Kabouter Bellemuts, BSO Spring in ’t Veld: alles onder een dakVoldersdreef 302: VVE peuterspeelzaal Hobbel de Bobbel en BSO De KosmosBurgersveld 24: Kinderdagverblijf en BSO De Ploeg, wordt integraal kindercentrum met PCBS De PloegEglantierlaan 204: Kinderdagverblijf Dikke Maatjes: natuurlijk spelen Valkeniersdonk 202: VVE peuterspeelzaal Kiekeboe en BSO Drie in de Maat

ooK-Thuis: gastouderopvangVoor mensen die kleinschalige of flexibele opvang zoeken, heeft Kinderopvang OOK gastouders (ook voor opvang in uw eigen huis). OOK-Thuis: Professioneel, flexibel, betrouwbaar en voordelig!Meer info: [email protected]

Groen

de MATen In HeT

ZonneTJe:GaardendonkenHoeven velden

op weG

november 2012 gratis meenemen!www.nederlandbruist.nl apeldoorn