AANVULLEND INSTRUCTIEBOEKJE LUCHTVERWARMER TYPE TR …
Transcript of AANVULLEND INSTRUCTIEBOEKJE LUCHTVERWARMER TYPE TR …
AANVULLEND INSTRUCTIEBOEKJE
LUCHTVERWARMER
TYPE TR A, C & R
Axiaal+omkasting, Centrifugaal systeemventilator
& Rooftop NL136e
DIT DOCUMENT ABSOLUUT DOORLEZEN ALVORENS MET DE INSTALLATIE TE BEGINNEN. NA INGEBRUIKNAME DE GEBRUIKER INSTRUEREN EN DIT DOCUMENT BIJ HET TOESTEL LATEN
Instructies TR-serie Centrifugaal versie NL 136e datum: 09-2015 Toestellen voor Nederland
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 2/42
Inhoud
1 WOORD VOORAF: 4
1.1 TR-A: HEATER MET EXTRA STERKE AXIAAL VENTILATOR 4
2 UITVOERINGEN: 4
2.1 TR-SERIE (STANDAARD TOESTELLEN) 4
2.2 TR-A SERIE 4
2.2.1 TR-A met aansluiting op een kanaal aan de uitblaaszijde 4
2.2.2 TR-A met ventilatoromkasting 5
2.3 TR-C TR LUCHTVERWARMER MET CENTRIFUGAAL SYSTEEMVENTILATOR 5
2.3.1 TR-C Basis uitvoering 5
2.3.2 TR-C Ventilatoromkasting 5
2.4 TR-R ROOFTOP UITVOERING 6
3 TECHNISCHE GEGEVENS 7
4 INSTALLATIE 8
4.1 ALGEMEEN: 8
4.2 OPHANGING / PLAATSING 8
4.2.1 Ophanging TR A & TR C basis en TR A & TR C met ventilatoromkasting 8
4.2.2 Plaatsing TR R Rooftop 8
4.3 KANAALAANSLUITING: 8
4.3.1 Luchtweerstanden accessoires 8
4.3.2 Minimale afstanden tot bochten of andere appendages 9
4.3.3 Luchtkanalen 9
4.4 INSTALLATIE VOORBEELDEN VOOR INDUSTRIËLE TOEPASSINGEN 10
5 ELECTRISCHE AANSLUITING 11
5.1 ALGEMEEN: 11
5.2 230VAC UITVOERING 11
5.3 3-FASE 400VAC UITVOERING 11
6 INREGELEN VAN DE VENTILATOR 12
6.1 TE HOGE STROOMSTERKTE, TE VEEL LUCHTTRANSPORT 12
6.2 TE WEINIG LUCHTTRANSPORT 12
7 ELECTRISCH SCHEMA 13
7.1 TR-A 24 - 80 13
7.2 TR-A 100 14
7.3 230VAC UITVOERING MET EXTERNE THERMISCHE BEVEILIGING. 15
7.4 3-FASE 400VAC UITVOERING 16
7.5 3-FASE 400VAC UITVOERING MET SOFTSTARTER 17
8 AFMETINGEN 18
8.1 TR24 & 28 CENTRIFUGAAL / ROOFTOP 18
8.1.1 TR24 C & 28 C Basis 18
8.1.2 TR24 A / C & 28 A / C Ventilatoromkasting 19
8.1.3 TR24 R & TR28 R Rooftop 20
8.2 TR40 &50 CENTRIFUGAAL / ROOFTOP 21
8.2.1 TR40 & 50 C Basis 21
8.2.2 TR40 & 50 A / C Ventilatoromkasting 22
8.2.3 TR40 & 50 R Rooftop 23
8.3 TR60 & 80 CENTRIFUGAAL / ROOFTOP 24
8.3.1 TR60 C & 80 C Basis 24
8.3.2 TR60 A / C & 80 A / C Ventilatoromkasting 25
8.3.3 TR60 R & 80 R Rooftop 26
8.4 TR100 CENTRIFUGAAL / ROOFTOP 27
8.4.1 TR100 C Basis 27
8.4.2 TR100 A / C Ventilatoromkasting 28
8.4.3 TR100 R Rooftop 29
8.5 TR125 CENTRIFUGAAL / ROOFTOP 30
8.5.1 TR125 C Basis 30
8.5.2 TR125 C Ventilatoromkasting 31
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 3/42
8.5.3 TR125 R Rooftop 32
8.6 TR150 CENTRIFUGAAL / ROOFTOP 33
8.6.1 TR150 C Basis 33
8.6.2 TR150 C ventilatoromkasting 34
8.6.3 TR150 R Rooftop 35
8.7 DRAAGFRAMES 36
8.7.1 Rooftop Frame TR24 R – 50 R 36
8.7.2 C Frame TR24 R – 50 C / R 37
8.7.3 Rooftop frame TR60 R-150 R 38
8.7.4 C Frame TR60 -150 C / R 39
8.8 TR ROOFTOP + UITBLAASMODULE 40
8.8.1 TR24 R t/m 50 R Rooftop + Uitblaasmodule 40
8.8.2 TR60 R t/m 100 R Rooftop + Uitblaasmodule 40
8.8.3 TR125 R & 150 R Rooftop + Uitblaasmodule 42
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 4/42
1 Woord vooraf:
Dit gebruiks- /installatievoorschrift is een aanvulling voor de luchtverwarmer uit de TR-serie bestaande uit de volgende types:
• TR: Standaard serie met axiaal ventilator o Geen mogelijkheden tot het aansluiten van extra lucht-zijdige accessoires
1.1 TR-A: Heater met extra sterke axiaal ventilator
o Beperkte mogelijkheden met het aansluiten van lucht-zijdige accessoires. Maximum overbrugbare druk 60Pa.
• TR-C: Heater met centrifugaal ventilator o Grotere externe drukken tot 300Pa mogelijk. (hogere druk op aanvraag)
• TR-R: Rooftop heater (TR-R) o Module heater voor plaatsing in de buitenlucht. o Grotere externe drukken tot 300Pa mogelijk. (hogere druk op aanvraag)
Luchtzijdige accessoires kunnen bijvoorbeeld zijn:
• Uitblazen in een kanaal • Aanzuigen vanuit een kanaal
• Lucht mengkast met kleppen en of filters • Combinaties van bovenstaande
• Rooftop uitvoering In dit gebruiks- / installatievoorschrift worden de specifieke aanvullende gebruiks- en installatiezaken behandeld die voor een Axiaal met kanaal/ ventilatoromkasting, Centrifugaal en Rooftop uitvoeringen van toepassing zijn.
2 Uitvoeringen:
2.1 TR-serie (standaard toestellen)
Dit zijn de standaard TR toestellen waar geen lucht zijdige accessoires beschikbaar voor zijn. De ventilatoren achter dit standaard toestel kunnen geen hogere weerstanden overbruggen.
2.2 TR-A serie
Deze serie hebben ten opzichte van de standaard toestellen sterkere ventilatoren. Hierdoor kunnen deze toestellen maximaal 60Pa druk overwinnen. Dit bied (beperkte) mogelijkheden tot het aansluiten van luchtzijdige accessoires. Beschikbare modellen 24 tot 100 kW
2.2.1 TR-A met aansluiting op een kanaal aan de uitblaaszijde
De luchtverwarmer haalt zijn aangezogen lucht uit de ruimte en blaast de verwarmde lucht in een kanaal. Het kanaal moet zo zijn uitgelegd dat de statische druk niet hoger is dan 60Pa. Waarschuwing: Indien de luchtzijdige weerstand te hoog is, en de druk hoger oploopt dan 60Pa zal de luchthoeveelheid over de wisselaar te laag zijn, en zal de luchtverwarmer oververhit raken. Dit kan tot schade van het toestel leiden!!
TR-A t.b.v. kanaal tot 60 Pa
TR
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 5/42
2.2.2 TR-A met ventilatoromkasting
De TR luchtverwarmer haalt zijn aangezogen lucht uit een aanzuig kast aan de achterzijde. In deze kast kunnen luchtkleppen en of filters gemonteerd zijn. Het toestel blaast de verwarmde lucht direct in de ruimte. Het toestel is niet geschikt om in een kanaal uit te blazen. Hierdoor zou de luchtzijdige weerstand te hoog oplopen en er te weinig lucht over de warmtewisselaar gaan. Waarschuwing: Indien de luchtzijdige weerstand te hoog is, en de druk hoger oploopt dan 60Pa zal de luchthoeveelheid over de wisselaar te laag zijn, en zal de luchtverwarmer oververhit raken. Dit kan tot schade van het toestel leiden!!
2.3 TR-C TR luchtverwarmer met centrifugaal systeemventilator
De TR-C is leverbaar in de verschillende opvoerhoogten: 60, 120, 180 240 en 300 Pa. Afhankelijk van de luchtweerstanden van de installatie wordt de opvoerhoogte van de heater gekozen.
2.3.1 TR-C Basis uitvoering
TR-C luchtverwarmer met centrifugaal ventilator. Het toestel wordt gebruikt om in een kanaal uit te blazen. Een kanaal aansluiting aan de uitblaaskant is standaard bij deze toestellen.
2.3.2 TR-C Ventilatoromkasting
TR luchtverwarmer met centrifugaal ventilator en ventilatoromkasting. Het toestel haalt zijn lucht uit een mengkamer achter het toestel. In deze mengkamer kunnen kleppen en filters geplaatst zijn. Het toestel kan zowel vrij uitblazen of in een kanaal uitblazen.
TR heater
Centrifugaal ventilator met motor
TR heater
Filter + Kleppensectie
Filter + Kleppensectie
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 6/42
Uitblaaszijde: - kanaal aansluiting (standaard) - uitblaasrooster (optioneel) Aanzuigzijde - vrije aanzuigend (basis uitvoering) - ventilatoromkasting met optioneel onder of boven en achterzijde
kleppensectie(s) met koppeling buiten/recirculatielucht en filter(s). Draagframe: - C Frame: optioneel Overig: - Isolatie ventilatoromkasting: optioneel - Soft starter standaard: 3-fase 400 V vanaf 2,2 kW motorvermogen
2.4 TR-R Rooftop uitvoering
TR luchtverwarmer met centrifugaal ventilator, ventilatoromkasting en dakframe
Uitblaaszijde: - kanaal aansluiting (standaard) - Uitblaas module (down flow) optioneel, zie 8.8 Aanzuigzijde - ventilatoromkasting met onderzijde (recirculatielucht) en achterzijde buitenlucht (optie) - Optie: kleppensectie(s) met koppeling buiten/recirculatielucht en filter(s). Draagframe: - Rooftop frame - C Frame (optioneel) Overig: - Isolatie heater + ventilatoromkasting: standaard - Soft starter standaard: 3-fase 400 V vanaf 2,2 kW motorvermogen - Vorstbeveiliging branderruimte: optioneel
TR Heater
Filter + Kleppensectie
Filter + Kleppensectie
Buitenlucht Filter + Kleppensectie
Recirculatie lucht Filter + Kleppensectie
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 7/42
3 Technische Gegevens
Systeemventilator: Centrifugaal 1-Fase 230 Vac / 50Hz
Type: TR24 C TR28 C TR40 C TR50 C TR60-2C TR80-2C TR100-2C TR125-2C TR150-2C
Opvoerhoogte Max luchtdebiet warm m3/h 3000 3000 4000 5000 6000 7500 9.000 12.000 13.500
∆∆∆∆p [Pa] Worp horizontaal max. m 16 16 22 26 28 30 30 30 30
60 Aansluit spanning (50 Hz) V 230 230 230 230 230 230 230 n.v.t. n.v.t.
Opgenomen El. Vermogen max. W 520 520 770 1000 900 1050 1275
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 2,5 2,5 3,6 4,7 4,0 4,7 5,2
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 3,1 3,1 4,2 5,5 5,5 5,5 7,3
120 Aansluit spanning (50 Hz) V 230 230 230 230 230 230 230 n.v.t. n.v.t.
Opgenomen El. Vermogen max. W 570 570 820 1050 1050 1320 1550
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 2,8 2,8 3,9 4,9 4,8 5,7 6,5
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 3,1 3,1 4,2 5,45 5,45 7,3 7,3
180 Aansluit spanning (50 Hz) V 230 230 230 230 230 230 230 n.v.t. n.v.t.
Opgenomen El. Vermogen max. W 620 620 1000 1100 1250 1700 1750
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 3,1 3,1 4,7 5,1 5,6 7,9 8,5
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 4,2 4,2 5,5 5,5 7,3 9,9 9,9
240 Aansluit spanning (50 Hz) V 230 230 230 230 230 230 n.v.t. n.v.t. n.v.t.
Opgenomen El. Vermogen max. W 780 780 1050 1330 1700 1700
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 3,9 3,9 4,9 6,0 8,1 8,1
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 4,2 4,2 5,5 7,3 9,9 9,9
300 Aansluit spanning (50 Hz) V 230 230 230 230 230 n.v.t. n.v.t. n.v.t. n.v.t.
Opgenomen El. Vermogen max. W 920 920 1270 1450 1800
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 4,4 4,4 5,7 6,6 8,6
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 5,5 5,5 7,3 7,3 9,9 Systeemventilator: Centrifugaal 400 Vac / 50 Hz
Type: TR24 C TR28 C TR40 C TR50 C TR60-2C TR80-2C TR100-2C TR125-2C TR150-2C
Opvoerhoogte Max luchtdebiet warm m3/h 3000 3000 4000 5000 6000 7500 9.000 12.000 13.500
∆∆∆∆p [Pa] Worp horizontaal max. m 16 16 22 26 28 30 30 30 30
60 Aansluit spanning (50 Hz) V 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Opgenomen El. Vermogen max. W 520 520 770 1000 900 1050 1275 2300 2600
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 0,9 0,9 1,3 1,8 1,6 1,8 2,1 3,9 4,4
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 1,1 1,1 1,5 2,1 2,1 2,1 2,8 5,1 5,1
120 Aansluit spanning (50 Hz) V 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Opgenomen El. Vermogen max. W 570 570 820 1050 1050 1320 1550 2325 2660
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 1,0 1,0 1,4 1,9 1,9 2,3 2,6 3,9 4,5
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 1,1 1,1 1,5 2,1 2,1 2,8 2,8 5,1 5,1
180 Aansluit spanning (50 Hz) V 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Opgenomen El. Vermogen max. W 620 620 1000 1100 1250 1700 1750 2575 2970
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 1,1 1,1 1,8 2,0 2,3 2,9 3,0 4,4 5,0
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 1,5 1,5 2,1 2,1 2,8 3,7 3,7 5,1 6,3
240 Aansluit spanning (50 Hz) V 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Opgenomen El. Vermogen max. W 780 780 1050 1330 1700 1700 2050 2850 3900
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 1,4 1,4 1,9 2,3 3,0 3,0 3,4 4,8 6,5
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 1,5 1,5 2,1 2,8 3,7 3,7 5,1 6,3 8,3
300 Aansluit spanning (50 Hz) V 400 400 400 400 400 400 400 400 400
Opgenomen El. Vermogen max. W 920 920 1270 1450 1800 2000 2450 3900 4200
Stroomverbruik ventilatormotor nom. A 1,7 1,7 2,2 2,6 3,2 3,3 4,1 6,5 7,0
Stroomverbruik ventilatormotor max. A 2,1 2,1 2,8 2,8 3,7 5,1 5,1 8,3 8,3
Gewicht TR centrifugaal TR24 C TR28 C TR40 C TR50 C TR60-2C TR80-2C TR100-2C TR125-2C TR150-2C
TR C basis kg 115 120 135 150 215 225 235 300 350
TR C ventilatoromkasting kg 165 170 185 200 265 275 300 360 420
TR R Rooftop kg 215 220 235 250 365 375 400 460 520 Afmetingen: Zie Hoofdstuk 8
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 8/42
4 Installatie
4.1 Algemeen:
De standaard installatie voorschriften zijn weergegeven in de TR Installatiehandleiding met axiaal ventilator. In deze aanvullende installatiehandleiding wordt de meer specifieke installatievoorschriften voor de TR axiaal met ventilatoromkasting, TR Centrifugaal & Rooftop uitvoeringen weergegeven. • Het toestel moet vrij kunnen aanzuigen en uitblazen. Als dit belemmerd wordt kan dit tot
oververhitting van het toestel leiden. bijv. bij vrij uitblaas toepassing, binnen 5m vanaf de voorkant van het toestel mogen zich absoluut geen materialen (kunnen) bevinden.
• Houd voldoende afstand tot de omgeving in verband met veiligheid en toegankelijkheid ten behoeve van servicewerkzaamheden. Dit geldt vooral voor aanliggende (brandbare!) materialen. Let hierbij ook op de mogelijkheid tot het openen van de deur van het toestel ten behoeve van de later noodzakelijke servicewerkzaamheden. Zorg voor vrije aanzuig en uitblaasmogelijkheid,
• Zorg ervoor dat na de montage geen mechanische spanningen op de diverse aansluitleidingen staan.
4.2 Ophanging / plaatsing
4.2.1 Ophanging TR A & TR C basis en TR A & TR C met ventilatoromkasting
Ten behoeve van de ophanging van de heaters zijn op de bovenzijde van het toestel 4x resp. 6x M10 draadaansluitingen aangebracht, zie hoofdstuk 8. Controleer of de ondersteuningsconstructie stevig genoeg is. Voor de TR C met ventilatoromkasting is optioneel uit te voeren een C Frame (8.7.2 / 8.7.4)
4.2.2 Plaatsing TR R Rooftop
De TR R Rooftop heater dient op een zgn. dakopstand geplaatst te worden. - Rooftop frame - C Frame (optioneel) Zie vb. tekeningen Draagframes Hoofdstuk 8.7. Controleer of de ondersteuningsconstructie stevig genoeg is.
4.3 Kanaalaansluiting:
De uitblaaszijde van de heater heeft een raamwerk waarop met M5 boutjes een kanaal kan worden aangesloten. Afmetingen: zie hoofdstuk 8. De Rooftop uitvoering is optioneel te leveren met een dak inblaasunit down flow.
4.3.1 Luchtweerstanden accessoires
TR Heater
Filter + Kleppensectie
Filter + Kleppensectie
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 9/42
Bij toepassing van standaardaccessoires moet rekening worden gehouden met de volgende drukverliezen: Ventilatoromkasting 20 Pa Kleppensectie 10 Pa Filtersectie (klasse EU2), schoon 40 Pa Buitenlucht-rooster 10 Pa Inblaasunit down flow (Rooftop) 20 Pa
4.3.2 Minimale afstanden tot bochten of andere appendages
Het is belangrijk dat de wisselaar over zijn gehele oppervlak gelijk aan wordt geblazen. Als alle lucht aan bijvoorbeeld de onderzijde over de wisselaar gaat krijgt het bovenste deel van de wisselaar wellicht te weinig koeling en kan daardoor oververhit geraken. De TR C heater moet ten minste met een 1 meter recht kanaal en met de gelijke doorsnede als de flensaansluiting achter de wisselaar aangesloten worden. Wordt niet aan deze voorwaarden voldaan dan wordt de warmtewisselaar thermisch zwaarder belast dan bedoeld, met als gevolg dat heater in storing kan komen of dat de warmtewisselaar eerder defect kan geraken. Dit kan annulering van de garantie inhouden.
4.3.3 Luchtkanalen
In deze alinea is globaal weergegeven aan welke eisen een eenvoudig kanalensysteem dient te voldoen. Voor nauwkeurige berekeningen van meer gecompliceerde systemen wordt verwezen naar gespecialiseerde bedrijven. In onderstaande tabel is, uitgaande van een gegeven luchtverplaatsing [m3/h] en een acceptabele luchtsnelheid [m/sec], de diameter van een geschikt rond luchtkanaal aangegeven (standaardmaten voor spiraalgefelste kanalen) De kanalen dienen luchtdicht, inwendig glad en voldoende temperatuurbestendig te zijn. De kanaalaansluiting op de luchtverwarmer dient over tenminste 2 meter lengte van metaal te zijn en vloeiend te verlopen naar de aansluitmaten van het toestel (dus zonder stootkanten). Bochten in rechthoekige kanalen dienen te worden voorzien van luchtgeleideschoepen. Afmetingen en weerstanden van luchtroosters dienen bij de fabrikant te worden aangevraagd
Luchtverplaatsing m3/h 15.000 12.500 10.000 9.000 8.000 7.000 6.000 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 900 800 700 600 500
Luchtsnelheid m/s 6,5 6,5 6,3 6,3 5,6 5,4 5,4 4,9 4,5 4,3 3,5 3,6 3,5 3,1 3,1 2,7 2,8
Kanaalafmeting (mm) Rond of Vierkant 900 800 750 710 710 630 630 600 560 500 450 315 300 300 280 280 250
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 10/42
4.4 Installatie voorbeelden voor industriële toepassingen
Een installatie waarbij in twee of meerdere ruimtes warme lucht wordt in geblazen, dient de retourlucht naar de luchtverwarmer terug gewaarborgd te zijn. Een luchtverwarmer in een aparte ruimte geplaatst en met kanalen verbonden met de ruimte daarnaast.
Een luchtverwarmer met verse buitenlucht en retourlucht aansluiting. De verhouding buiten/binnenlucht eventueel gekoppeld is in te stellen, handmatig of m.b.v. een stappenregelaar en servomotor. Eventueel kan de retour en/of buitenlucht gefilterd worden.
Figuur 4-1: voorbeeld met twee ruimten
Figuur 4-2: luchtverwarmer in aparte ruimte
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 11/42
5 Electrische aansluiting
5.1 Algemeen:
De installatie moet voldoen aan de geldende plaatselijke en/of landelijke voorschriften o.a. NEN 1010. Zorg o.a. voor een juiste aansluitgroep met hoofdzekering. Het elektrisch schema van het toestel kunt u achter in deze handleiding vinden Werkschakelaar of contactstop. Het toestel moet worden voorzien van een 230-400 Volt werkschakelaar die de fase(s) én nul (niet de aarde) onderbreekt. Deze werkschakelaar dient een contact opening van min. 3 millimeter te hebben. Indien het toestel wordt voorzien van een stekker voor in een wandcontactdoos. Dient deze wandcontactdoos te allen tijde bereikbaar te zijn. Absoluut nooit de voeding van het toestel (laten) onderbreken door andere schakelaars. Dit kan tot oververhitting van het toestel leiden.
5.2 230Vac Uitvoering
De voeding is 230Vac (50 Hz) met aarde. 230V Uitvoering met ventilator motor met externe thermische beveiliging. Voor dit toestel geldt het Elektrisch schema 7.1. Als deze motor overbelast wordt dan zal de thermische beveiliging in de stroomvoorziening naar de motor schakelen en zal de het gehele toestel uitvallen, brander en ventilator. Ook de besturing in het toestel valt uit, en er is dan ook geen display meer in de thermostaat. Als de thermische beveiliging weer is afgekoeld kan deze weer ingeschakeld worden en zal ook de besturing weer spanning krijgen.
5.3 3-Fase 400Vac Uitvoering
De Voeding is 3 x 400Vac (50Hz) met Neutraal en Aarde. De TR heaters met centrifugaal motor vanaf 2,2 kW zijn standaard uitgevoerd met een softstarter (Elektrisch schema 7.3). Voor de uitvoeringen met centrifugaal motoren kleiner dan 2,2 kW is dit optioneel. De neutraal ook nodig voor de goede werking van de besturing van het toestel. Na aansluiting moet eerst de draairichting van de ventilator gecontroleerd worden. Is deze verkeerd dan moeten er 2 fases worden verwisseld in de voeding naar het toestel. De ventilator motor heeft een thermische beveiliging in de stroomtoevoer naar de motor. Voor dit toestel geldt het Elektrisch schema 7.2 / 7.3. Als deze motor overbelast wordt dan zal de thermische beveiliging in de stroomvoorziening naar de motor schakelen en zal de het gehele toestel uitvallen, brander en ventilator. Ook de besturing in het toestel valt uit, en er is dan ook geen display meer in de thermostaat. Als de thermische beveiliging weer is afgekoeld kan deze weer ingeschakeld worden en zal ook de besturing weer spanning krijgen.
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 12/42
6 Inregelen van de ventilator
Om overbelasting van de elektromotor te voorkomen, is de ventilator in de fabriek op het juiste toerental ingesteld die hoort bij de te leveren statische druk. Deze beschikbare druk is vermeld op het typeplaatje. Een eigenschap van deze ventilatoren is dat meer luchttransport ook meer stroom vraagt. Is nu in de praktijk de luchtweerstand in het systeem kleiner dan de gekozen statische druk van de luchtverwarmer, dan zal de luchtverplaatsing van de ventilator toenemen. Dit kan leiden tot overbelasting van de ventilatormotor en daardoor het uitvallen van het toestel. Controleer de stroomsterkte van de ventilatormotor, deze dient lager te zijn als de max. stroomsterkte vermeld op het typeplaatje van de elektromotor en/of de Technische Gegevens. (Niet van toepassing op TR A toestellen) Controleer bij 3-fase motoren ook altijd de draairichting!
6.1 Te hoge stroomsterkte, te veel luchttransport
Bij te hoge stroomsterkte dient de ventilatorsnelheid te worden verminderd of de statische druk te worden vergroot. Bij de 3 fase draaistroom motoren is het toerental niet instelbaar. Dan dient de weerstand in het kanalensysteem worden vergroot door middel van een smoorklep, hierdoor wordt er minder lucht getransporteerd en neemt ook de stroomsterkte af. Zie de technisch Gegevens tabel . Als het toerental verminderd moet worden kan dit alleen door de V-snaarschijven te verwisselen. Ook hier controleren met een ampèremeter en zo mogelijk een luchtmeting. (Niet van toepassing op TR A toestellen) Indien nauwere kanalen moeten worden toegepast dan de in de tabel aangegeven maten, wordt de luchtsnelheid evenredig groter. De weerstand neemt dan kwadratisch toe. Bijvoorbeeld: snelheid 1,2 x groter Weerstand 1,2 x 1,2 = 1,44 groter. Belangrijk! Indien een luchtverwarmer is bestemd voor aansluiting op een kanalensysteem met een hoge statische druk mag deze in geen geval zonder meer vrij uitblazend worden toegepast. Dit zal onherroepelijk tot uitvallen van de elektromotor leiden. (Niet van toepassing op TR A toestellen) Zie de Technische gegevens voor het max. luchtdebiet, beschikbare statische druk, en max. stroomsterkte van de ventilatormotor.
6.2 Te weinig Luchttransport
Indien de weerstand in het systeem te groot is, dan zal het toestel te weinig lucht transporteren. Dit is voor de ventilator geen probleem, maar de warmtewisselaar in het toestel zal daardoor te heet worden en het toestel zal door oververhitting op storing vallen. In dat geval moet of de weerstand in het systeem verminderd worden of de ventilator moet op een hoger toerental draaien. Dat laatste kan consequenties hebben voor de motorkeuze. In het geval van een TR A toestel kan het zijn dat de filters in de ventilatoromkasting verstopt zijn geraakt. Dit leid tot een hogere weerstand waardoor de systeemventilator niet voldoende lucht kan transporteren. Neem in dit geval altijd contact op met uw leverancier.
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 13/42
7 Electrisch schema
7.1 TR-A 24 - 80
NL
123
12
3
J2
41
10
12
27
511
98
J4
8 3 4 5 9 1
M1
1 5 2 6 3 7 4 8
-T
20
K@
25
°C
-T
20
K@
25
°C
-T
20
K@
25
°C
Te
mp
era
tuur
vo
ele
r to
este
l
Te
mp
era
tuur
voe
ler
wis
se
laa
r
12
5
56
12
4
11
13
14
3
45
22°C
The
rmosta
at
(Arg
us
Lin
k)
LE
D 1
rood
(opt.
)
LE
D 2
gro
en
(opt)
47
M2 T
2
J6
J1
2J8
gro
en
/gee
l
bla
uw
bru
in
zwart
Wit
wit
paars
groen/geel
Neutaal
L (230V AC)
Insta
late
ur
12
310
98
16
6H
A
blank
wit
rood
groen
Ge
t: M
FD
ate
: 2
7-1
2-2
006
Au
th:
Ver:
C
Title
:N
r.:
R12
0T
R s
eries
/ 1c
J7
12
34
56
78
ON
Mic
ro s
ch
ake
laa
rs S
2 s
tand
aa
rd 1
op
ON
, e
n S
3 o
p 1
.
Bij
me
erd
ere
to
est
elle
n o
p é
én
th
erm
ost
aa
t, e
lkvo
lge
nd
to
este
l ee
n e
ige
n n
um
me
r g
eve
n (
2 t
/m 8
).E
n a
llee
n in
to
este
l nr
1 S
3 o
p 1
ze
tten
, b
ij a
nde
reto
este
llen
S3
op
0.
F2 F1
2 x
5A
T
NL
dP
Dru
kscha
ke
laa
r
10
gro
en
gee
l
bru
in
wit
gee
l
gee
l
witbru
in
2 6 7 10
12
zwart
11
blauw
DC
SIT
Wit
12
34
groen/geel
blauw
zwart
ST
Balle
en
van
toep
ass
ing
bij:
TR
20
, T
R60
,T
R80
, T
R10
0and
ers
bru
g
M3
11
12
groen/geel
grijs
blauw
zwart
R2
4k7
J1
5
36
S3
S2
R3
1k
To
est
el
he
rken
nin
g
groen
groen
groen
groen
M3
option
eel
ga
skle
p
ventila
tor
Mod
ula
tie
spoe
l
Rookgasventilator
13
14
25
41
1314
22°CT
he
rmost
aa
t(A
rgus li
nk)
Shield
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 14/42
123
12
3
J2
41
10
12
27
511
98
J4
8 3 4 5 9 1
M1
1 5 2 6 3 7 4 8
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
Tem
pera
tuur
voe
ler
toe
ste
l
Te
mp
era
tuu
rvo
ele
rw
isse
laar
56
12
11
13
14
45
22
°C
Th
erm
osta
at
(Arg
us
Lin
k)
LE
D 1
roo
d(o
pt.
)
LE
D 2
gro
en
(op
t)
47
T2
J6
J12
J8
gro
en
/ge
el
bla
uw
bru
in
zwart
Wit
wit
paars
groen/geel
12
310
98
166H
A
blank
wit
rood
groen
Ge
t: M
FD
ate
: 0
2-1
1-2
01
5A
uth
:V
er:
C
Title
:N
r.:
R12
6T
R1
25
& T
R1
50
& T
RA
100
/ 1
b
J7
12
34
56
78
ON
Mic
ro s
cha
kela
ars
S2
sta
nda
ard
1o
p O
N, e
n S
3 o
p 1
.
Bij
meerd
ere
toe
stelle
n o
p é
én t
he
rmo
sta
at, e
lkvo
lge
nd
to
est
el ee
n e
ige
n n
um
mer
ge
ven (
2 t
/m 8
).E
n a
lleen in t
oe
stel nr
1 S
3 o
p 1
ze
tte
n,
bij
an
de
reto
este
llen S
3 o
p 0
.
F2 F1
2 x
5A
T
NL
dP
Dru
ksc
hake
laar
10
gro
en
ge
el
bru
in
wit
gee
l
gee
l
wit
bru
in
2 6 7 10
zwart
blauw
DC
SIT
Wit
12
34
groen/geel
blauw
zwart
groen/geel
grijs
blauw
zwart
R2
4k7
J15
36
S3
S2
R3
1k5
To
este
lh
erk
enn
ing
groen
groen
groen
groen
gaskle
p
syste
em
-ve
ntila
tore
n
Mo
du
latie
spo
el
To
este
lh
erk
enn
ing
Rookgasventilator
NL
98
8 3
K1
14
11
M2
A2
A1
11
12
M3
1314
12
54
3
Neutaal
L (230V AC)
Insta
late
ur
11
12
13
14
22
°CTh
erm
osta
at
(Arg
us li
nk)
Shield
AC
Hon
.
Wit
Wit
TR
10
t/m
125
TR
15
0
7.2 TR-A 100
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 15/42
7.3 230Vac Uitvoering met externe thermische beveiliging.
12
3
J2
41
10
12
27
51
19
8
J4
8 3 4 5 9 1
M1
1 5 2 6 3 7 4 8
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
Tem
pe
ratu
ur
vo
ele
r to
est
el
Tem
pe
ratu
ur
vo
ele
rw
issela
ar
12
5
56
12
4
11
13
14
L1
45
22°C
Therm
ost
aat
(Arg
us
Lin
k)
LE
D 1
rood
(opt.
)
LE
D 2
gro
en
(opt)
47
T2
J6
J12
J8
gro
en/g
eel
bla
uw
bru
in
zwart
Wit
wit
paars
Neutaal
L1
22°C
The
rmosta
at
(Arg
us li
nk)
Insta
late
ur
12
31
09
8
166
HA
blank
wit
rood
groen
Get: M
FD
ate
: 20-0
5-2
008
Auth
:V
er:
A
Title
:N
r.:
R1
21
J7
F2 F1
2 x
5A
T
NL
dP
Dru
ksc
hakela
ar
gro
en
geel
bru
in
wit
gee
l
gee
l
wit
bru
in
2 6 7 10
12
zwart
11
blauw
DC
SIT
Wit
12
34
groen/geel
blauw
zwart
11
12
groen/geel
grijs
blauw
zwart
R2
4k7
J15
36
R3
4k
7
Toest
el
herk
ennin
g
groen
groen
groen
groen
gaskle
p
Mod
ula
tiespo
el
Rookgasventilator
13
14
25
41
1314
24
6
24
6
F3
K1.1
13
5
1
N2
L1
3
K1
A1
A2
M2
1F
TR
-C s
eries 2
30
V 1
F
23
0V
~ 5
0H
z, 1
, N
Moto
r re
lais
The
rmis
che
beveili
gin
gM
oto
r re
lais
Therm
ische
beve
iligin
g
Mo
tore
n z
on
der
ine
rne
The
risc
he
beveili
gin
g
Moto
rs w
itho
ut in
tern
al
therm
ical re
lay
Ventila
tor
Moto
r
F3
.1
95 96
12
34
56
78
ON
10
S3
S2
Mic
ro s
cha
kela
ars
S2 s
tanda
ard
1op O
N, e
n S
3 o
p 1
.
Bij
meerd
ere
toeste
llen o
p é
én t
herm
ost
aat, e
lk v
olg
end
toeste
l een e
igen
nu
mm
er
geven
(2
t/m
8).
En
alle
en in
toeste
l nr
1 S
3 o
p 1
zette
n, bij
an
dere
toeste
llen
S3 o
p 0
.
12
34
56
78
ON
10
S3
S2
Aan /
uit s
ett
ing
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 16/42
7.4 3-Fase 400Vac Uitvoering
12
3
J2
41
10
12
27
51
19
8
J4
8 3 4 5 9 1
M1
1 5 2 6 3 7 4 8
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
Te
mpera
tuur
voe
ler
toe
ste
l
Tem
pera
tuu
rvo
ele
rw
isse
laar
12
5
56
12
4
11
13
14
L1
45
22
°C
Th
erm
osta
at
(Arg
us
Lin
k)
LE
D 1
roo
d(o
pt.
)
LE
D 2
gro
en
(op
t)
47
T2
J6
J12
J8
gro
en
/ge
el
bla
uw
bru
in
zwart
Wit
wit
paars
Neutaal
L1
Insta
late
ur
12
31
09
8
166H
Ablank
wit
rood
groen
Get:
MF
Da
te:
20
-05
-20
08
Au
th:
Ver:
B
Title
:N
r.:
R12
1T
R-C
serie
s 4
00V
3F
J7
F2 F1
2 x
5A
T
NL
dP
Dru
ksc
hake
laar
gro
en
ge
el
bru
in
wit
gee
l
gee
l
wit
bru
in
2 6 7 10
12
zwart
11
blauw
DC
AC
SIT
Ho
n.
Wit
12
34
groen/geel
blauw
zwart
11
12
groen/geel
grijs
blauw
zwart
R2
4k7
J1
5
36
R3
4k7
To
este
lh
erk
en
nin
g
groen
groen
groen
groen
ga
skl
ep
Mo
du
latie
spo
el
Rookgasventilator
13
14
25
41
13
14
M2
24
6
24
6
UV
W
3F
F3
K1
.1
13
5
1
N2
L1
3
L2
L2
L3
L3
zwa
rt
zw
art
K1
A1
A2
L2
L3
L2
L3
40
0V
~ 5
0H
z, 3
, N
Moto
r re
lais
Th
erm
isch
ebe
veili
gin
gM
oto
r re
lais
Th
erm
isch
eb
eve
ilig
ing
Ve
ntila
tor
Moto
r
F3.1
95 96
12
34
56
78
ON
10
S3
S2
Mic
ro s
ch
ake
laars
S2
sta
nd
aard
1o
p O
N,
en
S3
op
1.
Bij
me
erd
ere
to
este
llen
op
éé
n t
herm
osta
at,
elk
vo
lge
nd
toe
ste
l e
en
eig
en
nu
mm
er
ge
ven
(2
t/m
8).
En
alle
en
in t
oeste
l n
r 1
S3
op
1 z
ett
en
, b
ij a
nd
ere
toe
ste
llen
S3
op
0.
12
34
56
78
ON
10
S3
S2
Aa
n / u
it s
ettin
g
22
°CTh
erm
osta
at
(Arg
us li
nk)
Shield
TO
ptio
n f
or
Ro
oft
op:
Vo
rstb
eveili
gin
gF
rost
pro
tect
ion
Fro
stsc
hütz
un
gP
rote
ctio
n h
ors
-ge
l
Wit
Wit
TR
10
t/m
125
TR
15
0
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 17/42
7.5 3-Fase 400Vac Uitvoering met softstarter
(standaard vanaf 2,2kW motor vermogen)
12
3
J2
41
10
12
27
51
19
8
J4
8 3 4 5 9 1
M1
1 5 2 6 3 7 4 8
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
-T
20K
@2
5°C
Te
mpera
tuur
voe
ler
toe
ste
l
Tem
pera
tuu
rvo
ele
rw
isse
laar
12
5
56
12
4
11
13
14
L1
45
22
°C
Th
erm
osta
at
(Arg
us
Lin
k)
LE
D 1
roo
d(o
pt.
)
LE
D 2
gro
en
(op
t)
47
T2
J6
J12
J8
gro
en
/ge
el
bla
uw
bru
in
zwart
Wit
wit
paars
Neutaal
L1
Insta
late
ur
12
31
09
8
166H
A
blank
wit
rood
groen
Get:
MF
Da
te:
12
-03
-20
13
Au
th:
Ver:
A
Title
:N
r.:
R13
1T
R-C
serie
s 4
00V
3F
J7
F2 F1
2 x
5A
T
NL
dP
Dru
ksc
hake
laar
gro
en
ge
el
bru
in
wit
gee
l
gee
l
wit
bru
in
2 6 7 10
12
zwart
11
blauw
DC
AC
SIT
Ho
n.
Wit
12
34
groen/geel
blauw
zwart
11
12
groen/geel
grijs
blauw
zwart
R2
4k7
J1
5
36
R3
4k7
To
este
lh
erk
en
nin
g
groen
groen
groen
groen
ga
skle
p
Mo
du
latie
spo
el
Rookgasventilator
13
14
25
41
13
14
M2
24
6
24
6
UV
W
3F
F3
13
5
1
N2
L1
L1
L2
L2
L3
L3
A1
A2
L2
L3
L2
L3
40
0V
~ 5
0H
z, 3
, N
Moto
rS
oft
sta
rter
Th
erm
isch
ebe
veili
gin
gM
oto
rS
oft
sta
rter
Th
erm
ische
be
ve
ilig
ing
Ve
ntila
tor
Moto
r
F3.1
95 96
12
34
56
78
ON
10
S3
S2
Mic
ro s
ch
ake
laars
S2
sta
nd
aard
1o
p O
N,
en
S3
op
1.
Bij
me
erd
ere
to
este
llen
op
éé
n t
herm
osta
at,
elk
vo
lge
nd
toe
ste
l e
en
eig
en
nu
mm
er
ge
ven
(2
t/m
8).
En
alle
en
in t
oeste
l n
r 1
S3
op
1 z
ett
en
, b
ij a
nd
ere
toe
ste
llen
S3
op
0.
12
34
56
78
ON
10
S3
S2
Aa
n / u
it s
ettin
g
22
°CTh
erm
osta
at
(Arg
us li
nk)
Shield
ST
Q1
.1
Q1
TO
ptio
n f
or
Ro
oft
op:
Vo
rstb
eveili
gin
gF
rost
pro
tect
ion
Fro
stsc
hütz
un
gP
rote
ctio
n h
ors
-ge
l
Wit
Wit
TR
15
0
TR
10 t
/m 1
25
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 18/42
8 Afmetingen
8.1 TR24 & 28 Centrifugaal / Rooftop
8.1.1 TR24 C & 28 C Basis
Air
OU
T f
lan
ge
TR
24 C
, 28 C
&
31 C
Back v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Sid
e v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Bo
tto
m v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Fro
nt
vie
wT
R24 C
, 28 C
& 3
1 C
To
p v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
4x M
10
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
basic
Scale
1:2
5
Op
tio
n
78
0
637
250
250
250
250
14 x
M5
30
810
hole
- h
ole
30
250
Scale
1:2
0
600
1100
70
0
38
5
545 305
700
110
23
0G
as c
onn
ection
3/4
"230 120
D Ø
80 F
lue o
utle
t
D Ø
80 a
ir inle
t
125
90
205
665 hole - hole
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 19/42
8.1.2 TR24 A / C & 28 A / C Ventilatoromkasting
Air
in
take f
lan
ge
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Air
OU
T f
lan
ge
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Back v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Sid
e v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Fro
nt
vie
wT
R24 C
, 28 C
& 3
1 C
To
p v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Sid
e v
iew
to
p c
on
necti
on
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
Bo
tto
m v
iew
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
6X
M
10
TR
24 C
, 28 C
& 3
1 C
F
an
bo
xS
cale
1:3
3
Scale
1:2
0
78
0
637
25
02
50
25
0
250
14
x M
5
30
81
0h
ole
- h
ole
30
250
25
02
50
64
0
250
640
60
0
600
10
X
M5
Scale
1:2
0
Air
15
50
1100
305545
860
38
51
05
090
15
50
700
Air
60
09
50
49
0
D f
lue o
utle
t Ø
80
D a
ir in
let
Ø8
0
665 hole - hole
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 20/42
8.1.3 TR24 R & TR28 R Rooftop
Back v
iew
TR
24 R
, 28 R
& 3
1 R
Sid
e v
iew
TR
24 R
, 28 R
& 3
1 R
Bo
tto
m v
iew
TR
24 R
, 28 R
& 3
1 R
Fro
nt
vie
wT
R24 R
, 28 R
& 3
1 R
To
p v
iew
TR
24 R
, 28 R
& 3
1 R
Air
in
take f
lan
ge
TR
24 R
, 28 R
& 3
1 R
25
02
50
64
0
250
640
60
0
600
10
X
M5
Scale
1:2
0
TR
24 R
, 28 R
& 3
1 R
Ro
oft
op
.
Air
OU
T f
lan
ge
TR
24 R
, 28 R
& 3
1 R
Scale
1:2
0
78
0
637
25
02
50
25
0
250
14
x M
5
30
81
0h
ole
- h
ole
30
250
Air
TR
C R
oo
fto
pH
eate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
co
nstr
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e5
0
Scale
1:3
3
15
50
36
0
620
910
1100
860
95
06
00
815
95
0
49
0
Flu
e o
utle
t te
rmin
al Ø
80
inclu
de
d
665 hole - hole
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 21/42
8.2 TR40 &50 Centrifugaal / Rooftop
8.2.1 TR40 & 50 C Basis
Air
OU
T f
lan
ge
TR
40 &
50 C
Back v
iew
TR
40 &
50 C
Sid
e v
iew
TR
40 &
50 C
Bo
tto
m v
iew
TR
40 &
50 C
Fro
nt
vie
wT
R40 &
50 C
To
p v
iew
TR
40 &
50 C
1100
38
5
130
0
60
070
0
4x M
10
110 140
110
230
Gas c
onn
ection 3
/4"
O1
00
D f
lue
outlet O
10
0D
air inle
t
TR
40 &
50 C
basic
Scale
1:2
5
700
Option
29
0
780
637
25
02
50
25
0
250
14
x M
5
30
81
0h
ole
- h
ole
30
250
545 305
12
590
20
5
665 hole - hole
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 22/42
8.2.2 TR40 & 50 A / C Ventilatoromkasting
Air
in
take f
lan
ge
TR
40 &
50 C
Air
OU
T f
lan
ge
TR
40 &
50 C
Back v
iew
TR
40 &
50 C
Sid
e v
iew
TR
40 &
50 C
Fro
nt
vie
wT
R40 &
50 C
To
p v
iew
TR
40 &
50 C
Sid
e v
iew
to
p c
on
necti
on
TR
40 &
50 C
Bo
tto
m v
iew
TR
40 &
50 C
155
0
700
155
0
1100
6X
M
10
10
55
385
90
TR
40 &
50 C
Fan
bo
xS
cale
1:3
3
Scale
1:2
0
Air
78
0
637
25
02
50
25
0
250
14
x M
5
30
81
0h
ole
- h
ole
30
250
Air
49
0
25
02
50
64
0
250
640
60
0
600
10X
M
5
Scale
1:2
0
29
0
49
0
305545
D f
lue o
utlet
Ø1
00
D a
ir in
let
Ø1
00
665 hole - hole
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 23/42
8.2.3 TR40 & 50 R Rooftop
Back v
iew
TR
40 &
50 R
Sid
e v
iew
TR
40 &
50 R
Bo
tto
m v
iew
TR
40 &
50 R
Fro
nt
vie
wT
R40 &
50 R
To
p v
iew
TR
40 &
50 R
TR
C R
ooft
op
Heate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
co
nstr
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e5
0
860A
ir
49
0600
950
TR
40 &
50 R
Ro
oft
op
.
620
36
0
Air
in
take f
lan
ge
TR
40 &
50 R
Air
OU
T f
lan
ge
TR
40 &
50 R
Scale
1:2
0
78
0
637
25
02
50
25
0
250
14
x M
5
30
81
0ho
le -
ho
le
30
250
25
02
50
64
0
250
640
60
0
600
10
X
M5
Scale
1:2
0
15
50
155
0
1100
60
0
95
0
Scale
1:3
3
815
Flu
e o
utle
t te
rmin
al Ø
10
0in
clu
de
d
665 hole - hole
108665
637 122
90
4
38
,581
05
5,5
78
05
37
1
A
DE
TA
IL A
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 24/42
8.3 TR60 & 80 Centrifugaal / Rooftop
8.3.1 TR60 C & 80 C Basis
Air
OU
T f
lan
ge
TR
60 C
& 8
0 C
Back v
iew
TR
60 C
& 8
0 C
Sid
e v
iew
TR
60 C
& 8
0 C
Fro
nt
vie
wT
R60 C
& 8
0 C
To
p v
iew
TR
60 C
& 8
0 C
Bo
tto
m v
iew
TR
60 C
&80 C
1750
350
13
60
hole
- h
ole
605
1335
14X
M
5
705
4x M
10
1025 395
180
125 225
230
Gas c
on
nection 3
/4"
115
D f
lue o
utlet Ø
130
D a
ir inle
t Ø
130
665 TR
60 C
& 8
0 C
basic
Scale
1:5
0
Scale
1:2
0
hole - hole 635
30
30
280 280
350
350
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 25/42
8.3.2 TR60 A / C & 80 A / C Ventilatoromkasting
Air
in
take f
lan
ge
TR
60 C
& 8
0 C
Air
OU
T f
lan
ge
TR
60 C
& 8
0 C
Back v
iew
TR
60 C
& 8
0 C
Sid
e v
iew
TR
60 C
&80 C
Fro
nt
vie
wT
R60 C
& 8
0 C
To
p v
iew
TR
60 C
& 8
0 C
Sid
e v
iew
to
p c
on
necti
on
TR
60 C
& 8
0 C
Bo
tto
m v
iew
TR
60 C
& 8
0 C
19
10
830
1395
1750
6X
M
10
350
13
60
hole
- h
ole
605
13
35
14X
M
5
25
0
10
40
ho
le -
ho
le
640 hole - hole
10
00
600
14
X
M5
19
10
12
30
62
0
1025
40
395
TR
60 C
& 8
0 C
Fan
bo
xS
cale
1:5
0
Scale
1:2
0
Scale
1:2
0
350
350
280 280
70
512
05
D f
lue o
utle
t Ø
130
D a
ir in
let Ø
13
0
250 250
25
02
50
50
0
hole - hole 635
30
30
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 26/42
8.3.3 TR60 R & 80 R Rooftop
10
00
25
0
640 hole - hole
10
40
ho
le -
ho
le
600
14
X
M5
Air
in
take f
lan
ge
TR
60 R
& 8
0 R
Air
OU
T f
lan
ge
TR
60 R
& 8
0 R
1395
1750
70
51
20
5
Back v
iew
TR
60 R
& 8
0 R
Sid
e v
iew
TR
60 R
& 8
0 R
Bo
tto
m v
iew
TR
60 R
& 8
0 R
Fro
nt
vie
wT
R60 R
& 8
0 R
To
p v
iew
TR
60 R
& 8
0 R
1430
A
AS
EC
TIO
N A
-A
1330
17
90
18
90
TR
C R
oo
fto
pH
eate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
co
nstr
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e5
0
22
75
13
60
ho
le -
ho
le
35
0
13
35
14
x M
5
280
hole - hole 635T
R60 R
& 8
0 R
R
oo
fto
pS
cale
1:5
0
1006
1440
36
53
50
35
0
280
25
02
50
250 250
30
30
605
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 27/42
8.4 TR100 Centrifugaal / Rooftop
8.4.1 TR100 C Basis
35
0
13
60
ho
le -
hole
800 hole - hole
14
X
M5
Air
OU
T f
lan
ge
TR
100 C
Back v
iew
TR
100 C
Sid
e v
iew
TR
100 C
Bo
tto
m v
iew
TR
100 C
Fro
nt
vie
wT
R100 C
To
p v
iew
TR
100 C
1750
3951025
62
0
70
5
4x M
10
18
0
130 225
115
23
0G
as
con
ne
ctio
n 3
/4"
O1
30
D f
lue o
utle
t O1
30
D a
ir in
let
830
TR
100 C
basic
Scale
1:5
0
Scale
1:2
0
97
5
16
80
280 280
35
03
50
770
13
35
30
30
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 28/42
8.4.2 TR100 A / C Ventilatoromkasting
10
00
250
640 hole - hole
10
40
ho
le -
ho
le
600
14
X
M5
Air
in
take f
lan
ge
TR
100 C
35
0
13
60
ho
le -
ho
le
800 hole - hole
13
35
770
14
X
M5
Air
OU
T f
lan
ge
TR
100 C
19
10
1395
1750
705
12
05
620
123
0
1025
6X
M
10
830
19
10
Back v
iew
TR
100 C
Sid
e v
iew
TR
100 C
Bo
tto
m v
iew
TR
100 C
Fro
nt
vie
wT
R100 C
To
p v
iew
TR
100 C
Sid
e v
iew
to
p c
on
necti
on
TR
100 C
TR
100 C
Fan
bo
xS
cale
1:5
0
Scale
1:2
0
Scale
1:2
0
35
03
50
280 280
25
02
50
250 250
D a
ir in
let
Ø1
30
D f
lue o
utle
t Ø
13
0
30
30
395
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 29/42
8.4.3 TR100 R Rooftop
100
0
250
640 hole - hole
1040
ho
le -
hole
600
14X
M
5
Air
in
take f
lan
ge
TR
100 R
350
1360
ho
le -
hole
800 hole - hole
1335
770
14X
M
5
Air
OU
T f
lan
ge
TR
100 R
1395
1750
705
120
5
Back v
iew
TR
100 R
Sid
e v
iew
TR
100 R
Bo
tto
m v
iew
TR
100 R
Fro
nt
vie
wT
R100 R
To
p v
iew
TR
100 R
1430
A
AS
EC
TIO
N A
-A
1330
179
0
1890
TR
C R
oo
fto
pH
eate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
con
str
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e50
227
5
970
Sid
e v
iew
TR
100 R
Scale
: 1 :
50
scale
1 :
20
scale
1 :
20
TR
100 R
Ro
oft
op
250
250
250 250
350
35
0
280 280
Flu
e o
utlet
term
inal Ø
130
inclu
ded
30
30
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 30/42
8.5 TR125 Centrifugaal / Rooftop
8.5.1 TR125 C Basis
13
35
940
280
970 hole - hole
35
0
13
60
ho
le -
ho
le
16
X
M5
Air
OU
T f
lan
ge
TR
125 C
Back v
iew
TR
125 C
Sid
e v
iew
TR
125 C
Fro
nt
vie
wT
R125 C
To
p v
iew
TR
125 C
Bo
tto
m v
iew
TR
125 C
70
59
75
1750
62
0
1025 395
4x
M1
0
1000
18
0
170 225
23
0G
as c
on
nectio
n 3
/4"
115
D f
lue o
utlet
Ø13
0
D a
ir inle
t Ø
13
0
TR
125 C
b
asic
Scale
1:5
0
Scale
1:2
0
168
03
50
35
0
280 280
30
30
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 31/42
8.5.2 TR125 C Ventilatoromkasting
13
35
940
280
970 hole - hole
35
0
13
60
ho
le -
ho
le
16
X
M5
900
10
00
25
0
10
40
ho
le -
ho
le
940 hole - hole
Air
in
take f
lan
ge
TR
125 C
Air
OU
T f
lan
ge
TR
125 C
1395
1750
6X
M
10
Back v
iew
TR
125 C
Sid
e v
iew
TR
125 C
Fro
nt
vie
wT
R125 C
To
p v
iew
TR
125 C
Sid
e v
iew
to
p c
on
necti
on
TR
125 C
14
X
M5
Bo
tto
m v
iew
TR
125 C
19
10
1170
TR
125 C
Fan
bo
xS
cale
1:5
0
Scale
1:2
0
Scale
1:2
03951025
62
01
23
0
19
10
70
51
20
5
D a
ir in
let
Ø1
30
D f
lue o
utle
t Ø
13
0
35
03
50
280 280
25
02
50
250 250
30
30
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 32/42
8.5.3 TR125 R Rooftop
13
35
940
280
970 hole - hole
35
0
13
60
ho
le -
ho
le
16
X M
5
900
10
00
250
10
40
ho
le -
ho
le
940 hole - hole
Air
in
take f
lan
ge
TR
125 R
Air
OU
T f
lan
ge
TR
125 R
1395
1750
Back v
iew
TR
125 R
Sid
e v
iew
TR
125 R
Fro
nt
vie
wT
R125 R
To
p v
iew
TR
125 R
14X
M
5
Bo
tto
m v
iew
TR
125 R
1430
A
AS
EC
TIO
N A
-A
1330
1790
18
90
TR
C R
ooft
op
Heate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
co
nstr
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e5
0
240
0
70
51
205
1300
TR
125 R
R
oo
fto
pS
cale
1:5
0
Scale
1:2
0
Scale
1:2
0
35
035
0
280 280
25
02
50
250 250
Flu
e o
utle
t te
rmin
al Ø
130
inclu
de
d
30
30
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 33/42
8.6 TR150 Centrifugaal / Rooftop
8.6.1 TR150 C Basis
Air
OU
T f
lan
ge
TR
150 C
scale
1 :
20
Back v
iew
TR
150 C
Sid
e v
iew
TR
150 C
Fro
nt
vie
wT
R150 C
1750
To
p v
iew
TR
150 C
Bo
tto
m v
iew
TR
150 C
350
136
0h
ole
- h
ole
280
hole - hole 1135
1100
13
35
16
X M
56
20
1025 395
70
5
4x M
10
18
0
250 225
230
Ga
s c
on
ne
ctio
n 3
/4"
115
D f
lue o
utle
t Ø
130
D a
ir inle
t Ø
130
TR
150 C
b
asic
Scale
1:5
0
97
5
16
80
1165
350
35
0
280 280
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 34/42
8.6.2 TR150 C ventilatoromkasting
Air
OU
T f
lan
ge
TR
150 C
scale
1 :
20
Back v
iew
TR
150 C
Sid
e v
iew
TR
150 C
Fro
nt
vie
wT
R150 C
1750
To
p v
iew
TR
150 C
Bo
tto
m v
iew
TR
150 C
350
136
0h
ole
- h
ole
280
hole - hole 1135
1100
133
0
16
X
M5
705
1025 395
62
0
120
5
191
0
6x M
10
12
30
42
.5
900
10
00
25
0
10
40
hole
- h
ole
940 hole - hole
Air
in
take f
lan
ge
TR
150 C
scale
1 :
20
14X
M
5
Sid
e v
iew
to
p c
on
necti
on
TR
150 C
350
35
0
280 280
30
30
250
250
250 250
D f
lue o
utlet
Ø13
0
D a
ir in
let Ø
130
1165
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 35/42
8.6.3 TR150 R Rooftop
900
100
0
250
104
0h
ole
- h
ole
940 hole - hole
Air
in
take f
lan
ge
TR
150 R
scale
1 :
20
Air
OU
T f
lan
ge
TR
150 R
scale
1 :
20
Back v
iew
TR
150 R
Sid
e v
iew
TR
150 R
Fro
nt
vie
wT
R150 R
14
X M
5
1395
1750
To
p v
iew
TR
150 R
Bo
tto
m v
iew
TR
150 R
35
0
13
60
hole
- h
ole
280
hole - hole 1135
1100
1335
16X
M
5
240
0
705
1205
1430
A
AS
EC
TIO
N A
-A
1330
179
0
1890
TR
C R
oo
fto
pH
eate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
co
nstr
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e50
1300
TR
150 R
R
oo
fto
pS
cale
1:5
0
Flu
e o
utlet
term
inal Ø
130
inclu
ded
350
350
280 280
30
30
250
25
0
250 250
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 36/42
8.7 Draagframes
8.7.1 Rooftop Frame TR24 R – 50 R
910
800
1440
TRC RooftopHeater
Heater frame
Roofconstruction
outsideinside 50
Scale: 1 : 20
Rooftop FrameTR24-28-40-50 R
1550
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 37/42
8.7.2 C Frame TR24 R – 50 C / R
C Frameprofile
91
53
A
DETAIL A
53
80
0
55
01
50
85
0
90
0
1440
1487
1540
600 143,5600
91
10x Ø10mm
C FrameTR24, 28, 40, 50 C / Rscale 1 : 20
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 38/42
8.7.3 Rooftop frame TR60 R-150 R
14
30
13
30
1790
TRC RooftopHeater
Heater frame
Roofconstruction
outsideinside 50
97
0
scale: 1 : 20
Rooftop FrameTR60 C - 150 C
1890
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 39/42
8.7.4 C Frame TR60 -150 C / R
13
30
1790
55
05
50
550 100550100 595
11
6
13
80
1840
14
0
72,5
14
35
1895
11
6
53
C - Profile
C FrameTR60 t/m 150 C / R
A
DETAIL A
11
4,5
scale: 1 : 20
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 40/42
8.8 TR Rooftop + Uitblaasmodule
8.8.1 TR24 R t/m 50 R Rooftop + Uitblaasmodule
8.8.2 TR60 R t/m 100 R Rooftop + Uitblaasmodule
Bo
tto
m v
iew
TR
24 R
up
to
50 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
Air
in
/ou
t fl
an
ge
TR
24 R
up
to
50 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
250
250
64
0h
ole
- h
ole
250
640 hole - hole
60
0
600
10X
M
5
Scale
1:2
0
TR
24 R
up
to
50 R
Ro
oft
op
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
TR
C R
oo
fto
pH
eate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
con
str
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e
50
TR
Roo
fto
p
Air o
utle
t m
odu
le
2280
21
70
800
Sid
e v
iew
TR
24 R
up
to
50 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
2280
735
1550
815 375
Chann
el c
onnectio
nto
inst
all
on s
ide
265
0
40
40
900
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 41/42
Bo
tto
m v
iew
TR
60 R
up
to
100 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
Air
in
/ou
t fl
an
ge
TR
60 R
up
to
100 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
14X
M
5
Scale
1:2
5
TR
60 R
up
to
100 R
Ro
oft
op
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
TR
Ro
oft
op
Heate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
co
nstr
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e
50
TR
Roo
fto
p
Air o
utlet
modu
le
Sid
e v
iew
TR
60 R
up
to
100 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
Chann
el c
onn
ectio
nto
insta
ll on s
ide
Scale
1:2
0
60
0
1000
25
02
50
64
0h
ole
- h
ole
250
1040 hole - hole
25
20
26
35
1330
1430
26
40
735
19
05
970 350
300
5
40
40
250 250
Bijlage bij Instructies TR Centrifugaal Pagina 42/42
8.8.3 TR125 R & 150 R Rooftop + Uitblaasmodule
Bo
tto
m v
iew
TR
125 R
& 1
50 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
Air
in
/ou
t fl
an
ge
TR
125 R
& 1
50 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
14
X M
5
Scale
1:2
8,5
TR
125 R
& 1
50 R
Ro
oft
op
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
TR
Ro
oft
op
Heate
r
Heate
r fr
am
e
Ro
of
co
nstr
ucti
on
ou
tsid
ein
sid
e
50
TR
Roo
ftop
Air o
utlet m
odu
le
Sid
e v
iew
TR
125 R
& 1
50 R
+ A
ir o
utl
et
mo
du
le
Chann
el c
onnectio
nto
inst
all
on s
ide
Scale
1:2
0
14X
M
5
90
01000
25
02
50
94
0h
ole
- h
ole
250 250 250
1040 hole - hole
103
019
10
294
0
34
35
1300 350
282
5
29
30
1330
1430
40
40