Industriële meet- en regeltechniek in de praktijk

In samenwerking met HONEYWELL, PRODUCA, SAMSON,PHOENIX CONTACT en VINÇOTTE organiseert de KROHNE Academy 2012 een reeks seminars met als thema “Industriële meet- en regeltechniek in de praktijk”.

Met de focus gericht op industriële meet- en regel-techniek en procesautomatisering, maar ook op data- communicatie en veldbusbesturing. Tevens wordt explosie- en functionele veiligheid (SIL) nader belicht.

De KROHNE Academy biedt u, door het samenbrengen van verschillende industrie experts onder één dak, de mogelijkheid via bedrijfsonafhankelijke presentaties inzicht in de diverse technologieën, industriële standaards en procedures te krijgen. Een deel van de lezingen wordt afgestemd op de expertise in de markt en een deel richt zich op de basisinformatie. Deelname aan het evenement draagt bij aan gerichte extra kennis binnen uw vakgebied, waardoor u in uw proces efficiënter en veiliger kunt opereren.

Op een tentoonstellings- en presentatieoppervlakte van 1000m² zullen in zes parallelle zalen 30 product onafhankelijke lezingen en workshops plaatsvinden.

Daarnaast tonen de deelnemende bedrijven tijdens de pauze op de beursvloer hun producten, diensten en expertise. Door de aanwezigheid van de sprekers op de beursvloer en de vele contactmomenten is er ruim gelegenheid tot het uitwisselen van meningen en ervaringen.

De deelname aan het seminar is kosteloos.© K

ROH

NE

06/2

012

Wijz

igin

gen

voor

beho

uden

HONEYWELL biedt totaaloplossingen voor automatisering in de industrie en verzorgt een totaalpakket aan producten en oplossingen voor alle operationele processen. Honeywell heeft door de jaren ervaring en een gedegen kennis opgebouwd die zij graag met u wil delen. Het verbeteren van processen m.b.v. draadloze com-municatie, nauwkeurige metingen en betrouwbare producten zijn enkele voorbeelden hiervan.

PRODUCAis een vertrouwd adviseur en deskundig partner in de wereld van procesveiligheid. Met onze engineering, training en consultancy services richten we ons specifiek op een aantal expertise gebieden. Met name noemen we onze kennis van functionele veiligheid & SIL, explosieveiligheid & ATEX en de toepassing van CE (PED & Machines). Aanvullend onderscheiden we ons door een grote kennis en ervaring met proces-instrumentatie, systemen en bus technieken.

KROHNEis wereldwijd toonaangevend op het gebied van ont-wikkeling en productie van innovatieve en betrouwbare meettechnologie en biedt meetoplossingen voor alle denkbare industrieën. KROHNE uw partner voor flow-, niveau-, druk-, analyse en temperatuur meet-instrumentatie.

SAMSON adviseert, levert en verricht service aan SAMSON regelventielen voor procesinstallaties. Als specialist in regelingen van temperatuur, druk, drukverschil en hoeveelheid biedt SAMSON maatoplossingen voor de meest uiteenlopende applicaties.

PHOENIX CONTACTis een wereldwijd toonaangevende fabrikant van elektrische verbinding technologie, interface en industriële automatiseringstechniek. De productrange omvat DIN rail klemmen-stroken, PCB klemmenstroken en connectoren, interfaces, overspanningsbeveiliging componenten, hardware en software systemen en biedt uitgebreide automatiseringsoplossingen.

VINçOTTEVinçotte wil mee instaan voor de reputatie van zijn industriële en particuliere klanten op het gebied van kwaliteit, veiligheid en milieu. Als onafhankelijke en onpartijdige dienstverlener biedt het inspecties, testing, certificatie en opleidingen aan in deze domeinen. De expertise van Vinçotte omvat meer dan 130 diensten (elektriciteit, hefwerktuigen, drukapparatuur, burgerlijke bouwkunde, arbeidsveiligheid, milieuzorg en stralings-bescherming) in verscheidene sectoren.

OrganisatieOrganisatie

De KROHNE Academy vindt plaats in het Aldhem Hotel te Grobbendonk dat gelegen is nabij Antwerpen. Het Hotel is gemakkelijk bereikbaar vanuit Brussel, Gent, Charleroi, Luik en Maastricht.

ALDHEM****HotelJagersdreef 1 2280 Grobbendonk www.aldhem.be

Plaats van het evenementAanmelden via Mediapartner

MediapartnerHet vaktijdschrift Automatie|PMA richt zich al ruim 50 jaar op lezers die belangstelling hebben voor industriële meet-, regel- en automatiseringstechniek. Het wordt gelezen door ruim 25.000 technici, engineers, operators en (technisch) managers die zich bezighouden met de integratie, het ontwerp, de installatie, het onderhoud en het gebruik voor de proces-industrie, productie-industrie en machinebouw.

Mainpress nv plaatst zijn Engineeringnet Platform in de schijnwerpers, bestaande uit Pumps & Process Magazine, Engineeringnet Magazine, Energy & Engineering en Maintenance Magazine, naast Engineeringnet Web & Mobile. Het Platform profileert zich als marktleider in nieuwsgaring voor engineers in België, dankzij een gecombineerd lezerspubliek ‘print & online’ van meer dan 150.000 personen.

KROHNE Academy

Industriële meet- en regeltechniek in de praktijk19 - 20 september 2012 in Grobbendonk

ContactKROHNE Belgium Brusselstraat 320 1702 Groot-Bijgaarden Belgium

Aanmelden viaTel.: +32 2 466 001 0 Fax: +32 2 466 080 0 E-Mail: academy.be@krohne.comInternet: www.krohne.be/academy

Grobbendonk

Naam, Voornaam

Bedrijf

Afdeling, Functie

Straat, Huisnummer

Postcode, Woonplaats

Telefoon

Fax

E-Mail

Handtekening Datum

Seminar Woensdag, 19 September

Avond event Woensdag, 19 September

Seminar Donderdag, 20 September

Tel.: +32 2 466 001 0 Fax: +32 2 466 080 0 E-Mail: academy.be@krohne.comInternet: www.krohne.be/academyDe deelname is kosteloos.

Ik meld mij aan voor de volgende seminar(s):

Op de volgende pagina vindt u alle onderwerpen met een korte omschrijving van de lezingen. De lezingen worden gehouden in zes parallelle zalen. U heeft de mogelijkheid om naar eigen voorkeur aan de lezingen of workshops deel te nemen, u kunt individueel uw eigen programma samenstellen. In elke zaal worden de bijbehorende presentatie hand-outs uitgedeeld, zo kunt u zelf uw eigen documentatiemap samenstellen.

Gelieve het faxformulier in te vullen en te retourneren of meldt u zich aan via de website: www.krohne.be/academy

Wij ontmoeten u graag op de KROHNE Academy.

Op maat gemaakte lezingen

Zaal 1

Ingang

Toonzaal

Zaal 2

Zaal 3 Zaal 4

Zaal 5

Zaal 6

Lezingen zaal 1 Lezingen zaal 2 Lezingen zaal 3 Lezingen zaal 4 Lezingen zaal 5 Lezingen zaal 6

09:00 - 09:15 h Ontvangst09:15 - 10:15 hPHOENIX CONTACTEN

Basics of safety loops in process automation acc. to IEC 61508/61511This presentation explains the basics of functional safety: Overview of related norms and guidelines. Basic principle of calculation and layout of safety loops. Description of basic parameters such as HFT, SFF and PFD. Practical examples.

10:15 - 10:45 h Pauze en beurs10:45 - 11:45 hKROHNEEN

Practical examples of safety loop designBased on the previous presentation, six different examples from process automation, covering a wide range of applications, are presented. The design, calculation and the risk analysis of safety loops will be described in detail for each application.

11:45 - 12:15 h Pauze en beurs12:15 - 13:15 hVINÇOTTENL

De normalisering in het kader van de richtlijn machines (2006/42/EG) De richtlijn machines bevat een lijst met essentiële eisen. Interpretatie van deze eisen gebeurt via Europese geharmoniseerde normen. Maar wat zijn normen – wat zijn ze niet? Hoe komen ze tot stand, welke normen zijn er, welke heb ik absoluut nodig?

13:15 - 14:15 h Lunchpauze14:15 - 15:15 hPRODUCANL

Het beheer van SIL-veiligheidsinstallatiesToepassing van SIL in het ontwerp alleen is niet voldoende, gedurende de levenscyclus van de installatie zal SIL bewust moeten worden “onderhouden”. Op basis van IEC61508 worden alle noodzakelijke stappen behandeld die nodig zijn bij de “safety life cycle” van veilgheidskritische kringen.

15:15 - 15:30 h Pauze en beurs15:30 - 16:30 hSAMSON KROHNEEN

Actuators & generic values Are the statistical methods to IEC 61508 applicable to control valves? Avoiding systematic failures in the planning and working stages of safety systems is explained. Furthermore, a describtion of the possibilities for using generic data and a thorough analysis of existing data resources is given.

Ca. 16:30 h End

09:00 - 09:15 h Ontvangst09:15 - 10:15 hSAMSONEN

Basics of Control ValvesThe typical elements of control loops will be identified along with the common symbols used in measuring and controls technology. An explanation of PID control parameters will help to analyse their effect on control loop performance.

10:15 - 10:45 h Pauze en beurs10:45 - 11:45 hSAMSONEN

Maintenance and diagnosis of valves Additionally on the valve position control, the digital positioner have also the possibility to make optimization of the predictive maintenance. The presentation gives you the key’s to use these information.

11:45 - 12:15 h Pauze en beurs12:15 - 13:15 hSAMSONNL

Berekeningen van regelventielen, cavitatieHet dimensioneren van een regelventiel is primordiaal.Deze voordracht defineert termen zoals: KV, regel-baarheid, karacteristiek. Hoe analyseert men de belangrijkste factoren voor kritische stromingsom-standigheden zoals cavitatie, flashing.

13:15 - 14:15 h Lunchpauze14:15 - 15:15 hPHOENIX CONTACTEN

Basics of ATEXThis workshop covers the basic principles and the possible codings for all types of protection classes of explosion protection. On the basis of detailed examples the need for intrinsic safety is demonstrated.

15:15 - 15:30 h Pauze en beurs15:30 - 16:30 hHONEYWELL KROHNENL/EN

Basics and applications of pressure measurementsThis lecture handles about basics in detail such as the relationship between static and dynamic pressure and also measuring possibilities for flow and level measurements. During the second part the interrelations between the different techniques will be explained with a few practical examples.

Ca. 16:30 h End

09:00 - 09:15 h Ontvangst09:15 - 10:15 hKROHNENL

Grondbeginselen en toepassingen in flowmeettechniek, deel 1Deze lezing beschrijft de grondbeginselen van de volgende meetprincipes: vlotterdoorstroommeters, meetflenzen, vortex flowmeters en Coriolis massa-flowmeters. De meetprincipes worden aan de hand van praktische voorbeelden besproken.

10:15 - 10:45 h Pauze en beurs10:45 - 11:45 hKROHNENL

Grondbeginselen en toepassingen in flowmeettechniek, deel 2Meetprincipes van Magnetisch inductieve en Ultrasone flowmeters worden toegelicht. Waarna wordt ingegaan op toepassing van hoogwaardig keramiek in de procestechniek en de noodzaak van goede aarding bij Magnetisch inductieve flowmeters.

11:45 - 12:15 h Pauze en beurs12:15 - 13:15 hHONEYWELL KROHNENL/EN

Custody Transfer, MI005Description of the European directive 2004/22/EG. It describes the declaration of conformity for systems approvals as well as the general require-ments related to custody transfer measurement. The new guidelines and their impact on the end user are described in detail.

13:15 - 14:15 h Lunchpauze14:15 - 15:15 hHONEYWELLNL

De grondbeginselen van radar Niveaumetingen en AfrekeningsdoeleindenIntroductie in de actuele stand van radar en TDR niveaumetingen. De invloed van diëlektrische constante, radarfrequentie en antennesystemen wordt uitgelegd. Toepasbaarheid van radar niveau-metingen voor afrekeningsdoeleinden komt aan bod.

15:15 - 15:30 h Pauze en beurs15:30 - 16:30 hKROHNEEN

Flowmeter calibration The presentation is about the basics of calibration of flowmeters and the metrological requirements in combination with the technical solutions for liquid flow calibration facilities. An example for measurement uncertainty and traceability according to OIML and DIN EN 17025 will be given.

Ca. 16:30 h End

09:00 - 09:15 h Ontvangst09:15 - 10:15 hPHOENIX CONTACT HONEYWELLNL

Basisbeginselen van Wireless (deel 1)Presentatie van 2 wireless oplossingen: • de open standaard ISA100.11a, ontwikkeld door industriële gebruikers en gerenommeerde leveranciers • draadloze instrumentatieoverdracht via Wireless Hart: eigenschappen en mogelijkheden.

10:15 - 10:45 h Pauze en beurs10:45 - 11:45 hPHOENIX CONTACT HONEYWELLNL

Basisbeginselen van Wireless (deel 2)Wireless applicaties in de praktijk, via open standaard ISA100.11a: Praktijkvoorbeelden en mogelijkheden qua techniek en applicaties. Algemene draadloze technieken: Presentatie van technieken die buiten de instrumentatie kunnen gebruikt worden (WLAN, Bluetooth, Trusted Wireless).

11:45 - 12:15 h Pauze en beurs12:15 - 13:15 hPHOENIX CONTACT HONEYWELLNL

Grondbeginselen van Fieldbus en PROFINETOverzicht van Foundation Fieldbus, een bidirectioneledigitale busprotocol. PROFINET – Realtime Auto- mation via Ethernet. Kennismaking met de unieke PROFINET eigenschappen: eenvoudige configuratie, uitmuntende diagnose, service en betrouwbare draadloze communicatie.

13:15 - 14:15 h Lunchpauze14:15 - 15:15 hPHOENIX CONTACTNL

Security voor industrieel ethernetGlobale interconnectie van industriële infrastruc-tuur via Ethernet brengt nieuwe mogelijkheden. Security voor industriële netwerken is nieuw. Hoe pakken we security aan in tijden waarin het internet Stuxnet blauwafdrukken zomaar te grabbel gooit?

15:15 - 15:30 h Pauze en beurs15:30 - 16:30 hPHOENIX CONTACTNL

Remote access over internet Steeds meer willen we van op afstand onze machines monitoren, diagnosticeren en zelfs herprogram-meren. Dit wordt mogelijk dankzij de evolutie van fabrikanteigen bussystemen naar Ethernet gebaseerde communicatie en de wereldwijde dekking van Internet. Mogelijkheden en aanpak.

Ca. 16:30 h End

09:00 - 09:15 h Ontvangst09:15 - 10:15 hKROHNEFR

SIL : les basesAprès une présentation sur la Sécurité Fonctionnelle, nous aborderons la certification Produit (description des valeurs de SFF, PFD & HFT, architectures 1oo1, 1oo2, 2oo3). Calculs de boucle, évaluation de risques.

10:15 - 10:45 h Pauze en beurs10:45 - 11:45 hVINÇOTTEFR

La normalisation dans le cadre de la directive machines (2006/42/CE) La directive machines contient une liste d‘exigences essentielles. L‘interprétation de ces exigences se fait à l’aide des normes Européennes harmonisées. C’est quoi une norme ? Quelles existent, quelles me concernent et comment se constitue une norme ?

11:45 - 12:15 h Pauze en beurs12:15 - 13:15 hPRODUCAFR

Les principes de base ATEX Dans ce workshop, les principes de base et les possibles codifications de toutes les sortes de classes de protection en zones explosives seront abordés. La nécessité de la sécurité intrinsèque sera démontrée à la lumière d’exemples pratiques réalisés.

13:15 - 14:15 h Lunchpauze14:15 - 15:15 hPHOENIX CONTACT HONEYWELLFR

Principes de base du Wireless (partie 1)Présentation de deux solutions pour l‘industrie : • le standard ouvert ISA100.11a, développé pour les utilisateurs industriels et les fournisseurs renommés. • Wireless pour l’instrumentation via Wireless Hart: propriétés et possibilités.

15:15 - 15:30 h Pauze en beurs15:30 - 16:30 hPHOENIX CONTACT HONEYWELLFR

Principes de base du Wireless (partie 2)Applications Wireless dans la pratique, via le standard ouvert ISA100.11a. Exemples pratiques et perspectives futures relatives à cette technique et à ses applications. Technique générale du Wireless. D’autres techniques hors instrumen-tation : WLAN, Bluetooth et Trusted Wireless.

Ca. 16:30 h End

09:00 - 09:15 h Ontvangst09:15 - 10:15 hPHOENIX CONTACTFR

Remote access sur InternetLa tendance est à l’évidence le monitoring, le diagnostic voire même la reprogrammation à distance de machines sur site. L’évolution des constructeurs de systèmes de bus pro-priétaires se fait vers une communication basée sur Ethernet. Quelles sont les possibilités ?

10:15 - 10:45 h Pauze en beurs10:45 - 11:45 hKROHNEFR

Débit : les basesUn panorama des principes de mesure de débit vous sera présenté. Vous saurez, à l‘issue de cette session, comment bien installer un débitmètre. Enfin, nous étudierons ensemble des cas d‘applications afin de savoir quelle technologie choisir et pourquoi.

11:45 - 12:15 h Pauze en beurs12:15 - 13:15 hKROHNEFR

Débit : atelierLe logiciel de communication PactwareTM avec les DTM Débit vous sera présenté. Vous constaterez les atouts et exploiterez les fonctions autodiagnostiques, ainsi que la toolbox, outil de maintenance et de vérification de débitmètres.

13:15 - 14:15 h Lunchpauze14:15 - 15:15 hSAMSONFR

Base sur les boucles de régulationAprès une introduction sur le rôle de la régulation, cette présentation à pour but d’analyser différentes régulations. Le choix et le réglage des paramètres (gain, intégrale, dérivée) sont expliqués et analysés.

15:15 - 15:30 h Pauze en beurs15:30 - 16:30 hSAMSONFR

Calcul des vannes de régulation, cavitationLe dimensionnement d’une vanne de régulation est primordial. Cet exposé définira les termes tels que ; KV, réglabilité, autorité. Les phénomènes tels que : cavitation, flashing seront également abordés ainsi que les solutions pour ces problématiques.

Ca. 16:30 End