AANLEVERRICHTLIJNENOPEN BESTANDEN (1-4)

In dit hoofdstuk beperken wij ons tot de richtlijnen voor het aanleveren van open bestanden (native).Bestanden kunnen in de volgende pakketten worden aangeleverd;

- ADOBE ILLUSTRATOR (tot) CS5- ADOBE INDESIGN (tot) CS5- ADOBE PHOTOSHOP (tot) CS5 (Enkel voor aanlevering van beelden)

OpmaakspecifikatiesFormaat- en vormcontour : Bij etiketten; d.m.v. een op stand geplaatste kaderlijn van 0,6 ptn. in

bestand op te nemen, uitgevoerd in een steunkleur en in overdruk geplaatst. Binnen het bestand te benoemen als “Stans”. (Zie afbeelding(1)) Bij flexibele verpakkingen; in het geval van een vormbare verpakking(sachet of flowpack, doypack, stickpack, etc), de plano uitslagtekeningeveneens binnen het bestand op te nemen zoals boven aangegeven.

Opmaak formaat : Op stand binnen de formaatcontour aan te leveren.

Aflopende bedrukking : Alle aflopende elementen 1,5 mm over de formaatcontour plaatsen alsmarge voor het stansen. (Zie abeelding ) (2)Alle losstaande beeldelementen binnen de formaatcontour minimaal 1,5 mm vanaf formaatcontour positioneren.(Zie afbeelding (3) )

Druktekens : Geen snij- en/of registertekens plaatsen.

Barcodes : Zie hiervoor de website www.gs1.nlIn het geval de opdrachtgever besluit om hiervan af te wijken neemtaL Printing hiervoor geen verantwoordelijkheid.

Illustraties : Alle illustraties separaat bij te leveren.Illustraties niet voorzien van trapping.In het geval van een degradée en/of schaduw verloop, verzoeken wij Urekening te houden met een uitloop naar een minimale drukpunt van 2%. Dit om afbreken in de druk te voorkomen.Controleer of al uw illustraties/beelden binnen de applicatie gekoppeld zijn om fouten te voorkomen

Beeldresolutie : Het te drukken beeld moet minimaal 300 dpi zijn bij gebruik op 100%.

Kleurscheiding : CMYK, bij voorkeur geen UCR toepassen.

Kleurtypering : Binnen het bestand dienen de kleuren benoemd (getypeerd) te zijn als;• PMS-opgave met als voorbeeld, Pantone 128 C,• als CMYK opbouw,• Specifieke eigen kleur met kleuromschrijving

als bijvoorbeeld grasgroen, KLM blauw, etc.

Kleurreferentie(s) : • In het geval van een PMS-opgave is de PMS-waaier de referentie,• in het geval er sprake is van CMYK opbouw zal deze onder

gestandaardiseerde en genormeerde omstandigheden gedruktworden.In het geval van specifieke “eigen” kleuren, dient u een door U voorakkoord getekend kleurmonster bij te leveren.

Letterfonts : Bij voorkeur separaat aan te leveren of indien dit niet mogelijk is,vooraf omzetten naar “Lettercontouren” (Outlines)Eventuele tekstcorrecties zijn dan niet meer mogelijk!

Letterkorps : Diapositieve teksten bij schreefloos lettertypen ≥ korps 5 pnt (1.77 mm.)Diapositieve teksten bij schreef lettertypen ≥ korps 5 pnt (1.77 mm.)de achtergrond waarin de teksten worden geplaatst in maximaal2 kleuren opbouwen. Voor digitaal drukwerk geldt ≥ korps 3 pnt.(Zie afbeelding (4) )

Positieve teksten bij schreefloos lettertype ≥ korps 5 pnt (1.77 mm.)Positieve teksten bij schreef lettertype ≥ korps 5 pnt (1.77 mm.)Voor digitaal geldt ≥ korps 3 pnt.(Zie afbeelding (5) )

Beeldelementen : Lijnen moeten ≥ 0.57 pnt (0,2 mm.) zijn,Voor digitaal geldt eveneens ≥ 0.57 pnt.(Zie afbeelding (6) )

Datatransfer per E-mail/FTP: Bestanden comprimeren.

Digitaal te drukken bestanden;In het geval er sprake is van meng- en/of PMS-kleuren kunt u deze in CMYK opgebouwd aanleveren ofgebruik maken van ons ‘aL Color Assist systeem’. De kleuren binnen dit systeem kunnen worden ingezet indien PMS-kleuren zo optimaal mogelijkbenaderd moeten worden. Voor projectmatige opdrachten is er een gedrukt exemplaar van het ‘aL Color Assist’ kleurenalbum bijuw accountmanager opvraagbaar.

Wat zijn de voordelen als u bestanden op de juiste wijze aanlevert?

1. Het reduceert de Prepress kosten van uw opdracht tot het minimum,

2. Kwaliteitsverhoging van het gedrukte eindproduct,

3. Versnelt de doorlooptijd van uw order.

AANLEVERRICHTLIJNENOPEN BESTANDEN (2-4)

Example Example Example Example Example Example Example

Example Example Example Example Example Example Example

Example Example Example Example Example Example Example Example Example

Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example

06846303824202814121110198765

aAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaA

1,5 mm

1,5 mm(vrijhouden van de stans )

Kader met eventuele ronde hoeken

stans = formaatAls steunkleur ”stans”

Zwart (donkere) teksten

Steunkleur;Pantone 144C (PMS)

Gekleurde teksten niet

1,5 mm (afloop) (2)

(3)

(4)

(5)

(6)

(1)

Indien diapostieve elementen in een achtergrondvoorkeur voor PMS (steunkleur) of

max. 2 proceskleuren (bv. C+M)i.v.m. registerproblemen

Diapositieve tekst, korpsgrootte in punten

Positieve tekst, korpsgrootte in punten

Lijndikten, in punten/mm, diapositief Lijndikten, in punten/mm, positief

Lettertypen schreefloos

Frutiger - Arial - Avant Garde

Frutiger - Arial - Avant Garde

Frutiger - Arial - Avant Garde

Frutiger - Arial - Avant Garde

5 ptn. Bold - Frutiger - Arial - Avant Garde

6 ptn. - Frutiger - Arial - Avant Garde

7 ptn. - Frutiger - Arial - Avant Garde

8 ptn. - Frutiger - Arial - Avant Garde

Times - Chancery - Century Schlbk

Times - Chancery - Century Schlbk

Times - Chancery - Century Schlbk

Times - Chancery - Century Schlbk

5 ptn. Bold - Times - Chancery - Century Schlbk

6 ptn. Times - Chancery - Century Schlbk

7 ptn. Times - Chancery - Century Schlbk

8 ptn. Times - Chancery - Century Schlbk

Lettertypen met schreef

Respecteer de min.grootte en witruimtenaast de barcode

Diapositieve tekst:5 ptn. bij schreefloos Bold lettertype5 ptn. bij Bold lettertype met schreef

(geen “Light of Regular“versie gebruiken)

Positieve tekst:5 ptn. bij schreefloos lettertype5 ptn. bij lettertype met schreef

Minimale lijndikte0,57 ptn.

0,57 ptn. (0,2 mm)0,85 ptn. (0,3 mm)

1,134 ptn. (0,4 mm)1,417 ptn. (0,5 mm)

1,7 ptn. (0,6 mm)1,984 ptn. (0,7 mm)2,268 ptn. (0,8 mm)

2,835 ptn. (1 mm)

0,57 ptn. (0,2 mm)0,85 ptn. (0,3 mm)

1,134 ptn. (0,4 mm)1,417 ptn. (0,5 mm)

1,7 ptn. (0,6 mm)1,984 ptn. (0,7 mm)2,268 ptn. (0,8 mm)

2,835 ptn. (1 mm)

06846303824202814121110198765

aAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaAaA

in overdruk plaatsen

in overdruk plaatsen

en in overdruk plaatsen

AANLEVERRICHTLIJNENOPEN BESTANDEN (3-4)

FLOWPACK MET FINSEAL

FEDCBA

15 mm 15 mm 15 mm

10 mm5 mm

onbedruktm.u.v.

afslagteken

geentekst

plaatsen

FLOWPACK MET LAPSEAL

EDCBA

10 mm 10 mm

10 mm5 mm

A = Bedrukte bovenzijde finseal C = Bedrukte voorzijde E = Bedrukte binnenzijdeB = Bedrukte rechter achterzijde D = Bedrukte linker achterzijde F = Onbedrukte achterzijde.

Hierbij worden de binnenzijden tegen elkaar geseald en daarna omgeslagen. Het seal medium (altijd eenzijdig) zit aan debinnenzijde van de folie. Hierbij op te letten dat de barcode niet onder de omgeslagen zijde valt. Bij voorkeur ook geen teksten in de sealranden

A = Bedrukte bovenzijde lapseal C = Bedrukte voorzijde E = Onbedrukte achterzijdeB = Bedrukte rechter achterzijde D = Bedrukte linker achterzijde

Hierbij wordt de binnenzijde van de folie geseald op de buitenzijde van de folie. Het seal medium (altijd tweezijdig) zit dusaan beide zijde van de folie. Hierbij op te letten dat er geen bedrukking zit op het overlappende gedeelte van de folie. Bijvoorkeur ook geen teksten in de sealranden. Tevens mogen de stroken welke geseald worden niet gelakt zijn.

AANLEVERRICHTLIJNENOPEN BESTANDEN (4-4)

Onze voorkeur voor conventioneel drukken gaat uit naar open bestanden zodat eventuele druk-specifieke aanpassingen voor Flexodruk door ons kunnen worden uitgevoerd. Voor Digitaal druk-werk kunnen ook PDF-bestanden aangeleverd worden mits deze voldoen aan enkele voorwaardendie hieronder uitgeschreven staan.

Indien u bij digitaal drukken naast CMYK gebruik wilt maken van PMS kleuren, neem dan contact opmet een van onze Account Managers, deze zal u de uitgebreide mogelijkheden van ons kleursysteem(aL ColorAssist) toelichten, waarmee wij in staat zijn uw PMS kleuren optimaal te benaderen.

Voorafgaand aan het maken van de PDF dienen de volgende zaken te zijn gecontroleerd:

1. Fonts dienen omgezet te zijn naar lettercontour (outline) of dienen te worden bijgeleverd.2. Beelden dienen een minimale resolutie te hebben van 300 dpi3. Alle geïmporteerde illustraties bijleveren!4. Kleurenprint(s) of PDF(’s) t.b.v. controle voor uitvoering meeleveren5. Kleurreferentie meeleveren; kleurproef of andere indicatie in de vorm van PMS6. Beelden dienen omgezet te zijn naar CMYK, RGB wordt niet geaccepteerd.7. Bij gebruik van steunkleuren dient een juiste benaming te zijn gehanteerd volgens de

PMS-waaier. Dus geen eigen gemaakte kleuren kunnen worden verwerkt, tenzij deze zijnopgebouwd uit C M Y K.

8. Het juiste formaat dient te zijn aangemaakt, dat betekent dat alleen binnen dit formaatgewerkt dient te worden (Illustrator) en geen objecten buiten dit formaat mogen wordengeplaatst.

9. 1,5 mm dient te worden gehanteerd voor aflopende objecten.10. Geen snijtekens plaatsen.11. Trapping of overlap is niet nodig daar deze door ons automatisch wordt uitgevoerd volgens

onze eigen specificaties.12. Let op bij gebruik van barcodes dat u deze niet kleiner toepast dan 80% en bij voorbaat niet

op een gekleurde achtergrond plaatst

13. Minimale lijndikten 0,57 ptn14. Bij gebruik van zwarte teksten en andere zwarte elementen deze plaatsen in “overdruk”.15. Controleer uiteindelijk of al uw illustraties/beelden binnen de applicatie gekoppeld zijn om

fouten te voorkomen.

AANLEVERRICHTLIJNENPDF (1-2)

Voeg Adobe PDF instellingen toe aan Acrobat Distiller. U kunt de instellingen van aL Printing voor hetmaken van een PDF in Acrobat Distiller 8 op onze website downloaden. “iPBPrinting_V8.joboptions”.

U kunt vanaf nu alle aan te leveren PDF-bestanden via de gemaakte “iPBPrinting_V8” instellingmaken. U bent er dan zeker van dat de bestanden voldoen aan onze kwaliteitseisen.

AANLEVERRICHTLIJNENPDF (2-2)