1

‘t Pompebled 8e jaargang nummer 83 oktober 2000

Doarpskrante mei it nijs fan

2

‘t POMPEBLED verschijnt

10 keer per jaar

OPLAGE: 900 exemplaren

Uitgave: Drukkerij Canrinus

De Rusken 44

Frieschepalen

Tel.: (0512) 30 30 77

Ook voor klachten over de bezorging

Redactie: Piet Boelens, Foarwurk 12

Tel.: (0516) 54 17 16

Tsjaltsje v.d. Velde, Dwarswyk 5

Tel.: (0516) 54 16 50

Jerry Haar, Tolheksleane 62

Tel.: (0512) 30 32 65

Trynke van der Wier, Kromhoek 15

Tel.: (0512) 30 24 50

Siepie van der Velde, Kromhoek 24

Tel.: (0512) 30 16 16

Albert Gjaltema, vormgeving en illustratie

Kopij: Kopij voor het volgende nummer uiterlijk

inleveren op maandag 13 november 2000

voor 18:00 uur bij de redactie.

Op de computer gemaakte teksten op 3,5’’

diskette aanleveren a.u.b.

Advertentietarieven: Deze zijn beschikbaar op aanvraag.

Colofon

In elke redactievergadering worden alle

ingekomen stukken doorgenomen, alle

plannen voor de vulling van het blad

besproken en alle artikelen op fouten

nagekeken. Ook bespreken we elke keer de

nieuwtjes van de dorpen even. En de

maandelijkse nieuwtjes gaan vaak over de

bouwwerkzaamheden. Met verlangen

kijken we uit naar de voltooiing van de

woonvorm in Frieschepalen. Wat is er al

veel over gezegd en gesproken, wat

verandert er elke dag nog steeds veel en

iedereen is nieuwsgierig hoe het er

definitief uit zal zien bij de opening.

In dit blad staat o.a. ook een artikel van

peuterspeelzaal De Krobbedobbe. De

Krobbedobbe komt ook in de woonvorm

terecht, evenals de plaatselijke bank. Zodra

de woonvorm open is, zullen we er in het

Pompeblêd aandacht aan schenken.

Ook in Siegerswoude is men druk bezig

met bouwen. Alle bouwterreinen zijn

inmiddels verkocht en weldra zullen de

werkzaamheden op de laatste terreinen een

aanvang nemen. Er moet gezegd: er wordt

keurig gebouwd. De woningen zien er

aantrekkelijk en goed uit.

Al enige maanden hebt u geen bijdrage van

Jelle Jeensma meer in de krant gezien. Jelle

is maanden ziek thuis geweest, is

herstellende van een zware overspanning

en is nog niet in staat om werkzaamheden

voor het Pompeblêd te verrichten. Zelf

geeft hij aan, dat hij eerst weer volledig

zijn dagelijkse werkzaamheden wil

kunnen doen, voor hij zich weer gaat

toeleggen op hobbywerk, zoals het

Pompeblêd toch is. Dit jaar 2000

zullen we wel zonder hem

moeten en hoe het volgend jaar

gaat, daarvan houden we u op de

hoogte. Jelle: sterkte!!

't Pompebledpraatsje

3

(door Piet Boelens)

Een dierbaar plekje verdween

Frieschepalen en Siegerswoude veranderen

Elk dorp en elke stad verandert door de nieuwbouw die overal wordt uitgevoerd. We

spreken zelfs van ‘witte schimmel’ omdat bekende dorpscontouren erg veranderen door

nieuwbouwwoningen en uitbreidingsplannen. Niet alleen beginnen alle dorpen op elkaar te

lijken, ook worden sommige dorpen gewoon opgeslokt door een grote stad. Ook onze beide

dorpen Frieschepalen en Siegerswoude veranderen. Wie nu Frieschepalen binnenrijdt,

herkent het oude dorp van vroeger niet meer. En al gaat het in Siegerswoude niet in

sneltreinvaart, toch verandert ook dat dorp. Denk maar aan de woningbouw aan De Uthôf,

aan het Foarwurk en ook aan incidentele woningbouw. Vandaag willen we even stilstaan

bij het verdwijnen van een stukje oud, herkenbaar Siegerswoude. We staan even stil bij

Langpaed nummer 14.

Langpaed 14

Een markant, karakteristiek stukje

Siegerswoude is volgens vele

Siegerswoudsters het Langpaed. Komt men

uit de richting Frieschepalen, dan komt

men via de Kromhoeksterbrug op het

Langpaed. Het Langpaed kronkelt dan naar

rechts en naar links tot aan het dorp De

Wilp toe. Komt men vanaf het Foarwurk in

Siegerswoude dan komt men via de

Skieppedrift midden op het Langpaed uit.

En daar op die driehoek, op de kruising

Skieppedrift en Langpaed, daar op nummer

14 stond tot voor kort een beeldbepalende

boerderij.

Aan het eind van de negentiende, begin

twintigste eeuw, stond op nummer 14 een

oude boerderij. De bewoners waren Jan

Veenstra en Fenje Veenstra – Kamminga.

Ze woonden er met hun twee kinderen, hun

dochter Wietske en hun zoon Eize. De

boerderij was oud en Jan en Fenje besloten

om de oude boerderij af te laten breken en

er een nieuwe te laten bouwen.

Dat plan werd uitgevoerd in het jaar 1913.

Dat een jaar later de Eerste Wereldoorlog

zou uitbreken, kon men toen niet weten.

Trouwens, zelfs al zou men het geweten

hebben, dan zou de bouw waarschijnlijk

toch hebben plaatsgevonden, want in die

tijd had men het gebouw dringend nodig

om het veeteeltbedrijf goed te kunnen

uitvoeren. Het was een echt veeteeltbedrijf

maar ook gebruikte men het boerenerf

SCHIJNWERPER IN DE

4

zeker om gewassen te verbouwen. Vaak

verbouwde men aardappelen, kolen en

bieten, sla, wortelen, boontjes en dergelijke

voor eigen gebruik en voor de verkoop aan

dorps- en streekgenoten.

De eerste steen van de nieuwe boerderij

werd gelegd door beide kinderen, door

Wietske en Eize. Die steen met tekst heeft

altijd duidelijk leesbaar links van de

voordeur gezeten. Vanuit de nieuwe kamer

zag men recht op een ander boerderij uit.

Die boerderij staat er nu nog en wordt nu

bewoond door de familie Tim Roest.

Op een foto die veel later gemaakt werd,

omstreeks 1965, ziet men vanuit de

boerderij die boerderij van de familie

Roest , waarbij het opvalt dat er bijna nog

geen bomen en struiken groeien.

Tweede boerderij

In 1926 trouwde dochter Wietske met Ties

van Valen. Afgesproken was, dat Wietske

en Ties op de boerderij zouden komen te

wonen en dat vader Jan en moeder Fenje

met zoon Eize op een andere boerderij

zouden gaan wonen, die inmiddels een

eindje verder aan het Langpaed was

gebouwd, op nummer 19 ( waar nu dhr Jac

van der Houwen woont). Dat was

gebruikelijk in die tijd: de kinderen gingen

dicht in de buurt van de ouders en de

familie wonen en gezamenlijk zou men het

boerenbedrijf voortzetten. Wel werd het

land in tweeën gedeeld: elk gezin kreeg een

eigen stuk te bewerken.

Aldus geschiedde. De familie had nu twee

boerderijen, maar al gauw werd het plan

bedacht om tussen de twee boerderijen nog

een klein huis te bouwen. Op nummer 17.

Als zoon Eize dan ook zou trouwen,

zouden vader en moeder mooi tussen hun

twee kinderen in kunnen wonen op

nummer 17. Zo ver is het echter niet

gekomen. Wel werd het huisje gebouwd,

maar pake Jan en beppe Fenje hebben er

nooit gewoond. Voordat het huisje klaar

was, stierf pake Jan in 1938. Het huisje

werd in de verhuur gedaan. Beppe Fenje

bleef nog een tijdlang bij haar zoon Eize

wonen. Eize trouwde later met Rinskje

Klazinga. Beppe kwam weer op de

boerderij nummer 14 terecht.

Ties en Wietske

Ties en Wietske kregen op Langpaed 14

ook twee kinderen, twee zonen . De oudste

zoon Jo kreeg elders een baan en vertrok

eerst naar Morra Lioessens, later naar Tuk

bij Steenwijk.

Tweede zoon Jan boerde samen met vader

Ties. Jan trouwde in 1958 met Ypie

Postmus en kwam op de boerderij terecht.

Ties en Wietske gingen in het huisje op

nummer 17 wonen. Ties bleef wel werken

op de boerderij en Jan hielp ook ’s avonds

mee. Maar overdag kon Jan eerst

seizoenswerk krijgen op de suikerfabriek

in Groningen en dat was een welkome bron

van inkomsten. Later kreeg Jan daar zelfs

een vaste baan en die werd met graagte

aangenomen. Zo ontstond de situatie dat

vader Ties bleef werken op de boerderij,

terwijl zoon Jan niet op de boerderij

terechtkwam, maar op de suikerfabriek.

Omdat er geen opvolging meer was, werd

de boerderij verkocht aan de

Boerderij familie Roest

5

ruilverkaveling. De boerderij op nummer

19 ( die Eize met moeder Fenje eertijds

bewoonde) ging in de sanering, dat wil

zeggen, dat de groepen dicht werden

gegooid en er mocht sindsdien geen vee

meer in worden gehouden. Het land kwam

weer bij nummer 14. Ties en Wietske

gingen Siegerswoude verlaten, zij gingen

naar De Wilp en Jan en Ypie gingen

wonen op nummer 17.

Jan heeft later op de suikerfabriek in

Vierverlaten een ernstig ongeluk gehad,

waarbij een collega omkwam en hij ernstig

gewond raakte. Daardoor is hij uit het werk

geraakt. Hij is overleden in 1994.

In andere handen

In 1966 ging de boerderij op nummer 14

over in andere handen. Geert de Vries

kocht de boerderij van de ruilverkaveling

en ging er boeren. Dit heeft Geert 22 jaar

gedaan, tot 1988.

Vele dorpsgenoten zullen zich dit allen nog

wel herinneren.

De negentiger jaren

In 1988 verkocht Geert de Vries de

boerderij aan Halbe Posthumus. Hijzelf

kocht een modern bedrijf in Haule. Halbe

Posthumus had tot 1988 een boerderij in

Makkinga, maar wilde wel graag weer

terug naar zijn geboortegrond, want Halbe

was geboren aan het Langpaed nummer 9.

Halbe heeft onmiddellijk bij de overname

van de boerderij de stal vergroot door de

aanbouw van een nieuw gedeelte. Halbe

heeft op nummer 14 elf jaar geboerd. Door

het ontbreken van een opvolger, geen van

de beide zonen van Halbe geeft te kennen

het bedrijf te willen voortzetten, en ook op

medisch advies, verkoopt Halbe in 1999

de boerderij en het land. De familie

Posthumus blijft echter wel op bekend

terrein wonen: ze verhuizen maar een paar

honderd meter verderop en gaan wonen op

Langpaed nummer 10, het huis waar de

familie De Jong en de familie Renkema

jaren hebben gewoond.

Het jaar 2000

En dit jaar is er een einde gekomen aan het

levensverhaal van de boerderij Langpaed

nummer 14. De nieuwe eigenaren zijn Piet

en Marike van Meijeren. Zij bewerken

momenteel het land aan het Langpaed. En

de boerderij?? Wel, de boerderij die zo

trots gebouwd was in het jaar 1913, was

inmiddels zo verouderd en aan onderhoud

toe, dat hij in 2000 is afgebroken. En

hiermee verdween een karakteristieke

boerderij uit ons midden. Dat er inmiddels

een prachtige nieuwe woning staat kan het

gemis aan de oude boerderij niet doen

vergeten. Maar : wellicht dat er een nieuwe

geschiedenis aan het groeien is en er een

nieuwe goede toekomst op het Langpaed

14 kan worden opgebouwd. Want op 9 juli

2000 werd in Groningen Koen van

Meijeren geboren.

Koen is zoon van

Piet en Marike en

woont in de

caravan die

tijdelijk bij de

nieuwe woning

staat. Nieuw

leven op een oude

plaats. Toekomst

op een historische plek. En dat is een

moedgevende gedachte.

6

P lattelânsfroulju Sigerswâld Bertilla, woansdeitemiddei, 20 september.

It wie wol tige tsjuster oan ‘e loft, doe’t ús

ploechje froulju de auto foar kar naam om

har ekskursje nei Drachten te

ûndernimmen. Mar al wie it bûten noch sa

kâld en triest, binnen wie it waarm en

ljocht! Nimmen sil der nei útsjen om

opnommen te wurden, mar ik kin mij

foarstelle, dat de frisse, heldere omjouwing

meihelpt, it leed te dragen. It

ferpleechsintrum wie folle grutter as wij

tocht hiene en de binnentúnen, it téehûs, de

fivers en de folière makken it gehiel

levendich en húslik. De gongen wiene

fersierd mei it olympysk symboal, de fiif

ringen yn ferskillende kleuren, der hongen

foto’s oan de muorren en skilderijen fan de

bewenners sels. It hie krekt iepen dei west,

mar wij hiene in ôfspraak apart. Ien fan it

personiel, in frou Ploeg, wie ús gastfrou en

hite ús wolkom mei kofje en tee. Wij sieten

dêrbij yn in fergaderseal, in frij dûnkere

rûmte.Der stie in needlokaal flak foar it rút,

in rare bril op’e noas, mar dêrmei sieten we

ek dalik yn it grutte probleem bij dit

sintrum, te min bêdromte en dêrtroch

fierste lange wachtlisten, sommigen

moasten wol in jier wachtsje! Urginte

gefallen fan minsken dy’t thús echt gjin

help krije kinne, krije foarrang, mar it

wurdt o sa skerp trochljochte! Mefrou

Ploeg liet ús dia’s sjen fan it gebou, de

bûten- en binnenkant, de wurksumheden en

fertelde dêrbij dat it personielstekoart

gelokkich wol wat tafoel, mar der kinne

altiid frijwilligers in tankbere taak krije!

Op de dia’s seagen we ek wat de

bewenners sa diene

troch de dei en

hoe’t it personiel

mei har dwaande

wie en sa seagen

we sommigen ek

dwaande mei it

skilderjen fan de moaie skilderstikken dy’t

we yn de gongen al hingjen sjoen hiene. It

is seker goed ris rûn te sjen yn dizze

oanpaste opfangromte foar de, troch in ûnk

of sykte troffene meiminske en te sjen ,

hoe’t alles der oan dien wurdt, om foar

dyjingen in waarm tehûs te foarmjen. Us

groep froulju fan 14 sette nei de rûnlieding

nei it Smelne Hûs om dêr noch even nei te

praten en lekker te iten en te drinken! Al

mei al wie it noch net sa let mar noch

hyltiten reinderich doe’t wij op hûs oan

giene. Wij wiene wer in erfaring riker!!

Pj. Idsinga-Vellenga p.r. Plattelânsfr. ôfd.

Sigerswâld.

N ieuws van “De Sjofaar” Op zaterdag 4 november geven wij een

concert. Ons leerlingengroepje zal op deze

avond ook van zich laten horen. Na de

pauze zal de gospelgroep “Sound of

Freedom” uit Ferwerd voor u optreden. In

de pauze is er een

verloting voor de

gemaakte onkosten.

Hopelijk tot ziens op ons

concert. Datum:

zaterdag 4 november.

Plaats: Geref Kerk

Tolheksleane 41, Frieschepalen.

Aanvang: 20.00 uur. Toegang: Vrij

Bestuur en leden van “De Sjofaar.”

B ericht van peuterspeelzaal ‘de

Krobbedobbe’ Zoals u hebt kunnen zien vordert de bouw

van de woonvorm aanzienlijk en hiermee

begint de verhuizing van de

peuterspeelzaal in zicht te komen. Wij zien

er met zijn allen erg naar uit: peuters,

ouders, leidster, vrijwilligers en bestuur.

We hopen in de kerstvakantie over te

kunnen naar onze nieuwe peuterspeelzaal.

Helaas is de begroting van de

7

Z o was oktober

De top 6 van oktober, nee, zo mag ik

dat niet noemen. Maar er schieten mij

6 punten in gedachten als ik mij

probeer te herinneren wat de maand

oktober ons heeft gebracht. Er is geen

enkel plezierig en positief punt bij. Ben

ik zo’n zwartkijker of verschijnen

enkel de negatieve dingen in het

nieuws? Het eerste punt is : Milosovic

in Joegoslavië. Eindelijk verdreven

door het eigen volk. O ja, dat is

positief. Tweede punt: Jopie Huisman

is overleden. En ieder kende Jopie wel.

Een markante Fries is niet meer.

Helaas! Punt 3: Overstromingen in

Italië. Wat gaat de natuur soms te keer.

Natuurrampen komen steeds vaker en

heftiger voor.

Punt 4: De dader van de moord op de

vijfjarige Yasmina Habchi in Utrecht is

gevonden: een veertienjarige

buurjongen heeft bekend. Net van de

basisschool af en dan iemand

vermoorden. Er zijn geen woorden

voor. Punt 5: Een 22 jarige jongen uit

Bakkeveen is in de nacht van

woensdag op donderdag overleden bij

een verkeersongeval aan de

Keuningsweg in De Wilp. Hij kwam

uit de richting Marum en verloor door

nog onbekende oorzaak de macht over

het stuur en kwam naast de weg

terecht. Hij botste met zijn voertuig

tegen een boom.

Punt 6: In De Wilp is iemand

aangehouden die een gigantische

hoeveelheid drank ophad en toch een

auto bestuurde. Je zult zo iemand maar

tegenkomen op een donkere weg. Of je

kind zal daar maar fietsen.

Onverantwoord en ontoelaatbaar. Dan

kan wat mij betreft geen straf zwaar

genoeg zijn.

inrichtingskosten nog steeds

niet helemaal rond. Zo hebben

we bijvoorbeeld nog geen geld

voor een glijbaan buiten en

voor een huisje binnen. We

blijven daarom op zoek naar

nieuwe geldbronnen.

Om kosten te besparen zullen

we veel werkzaamheden zelf

gaan verrichten. Hierbij valt te

denken aan schilderen, aanleg buitenruimte,

technische klussen en dergelijke. Uiteraard

helpen de ouders van onze peuters, maar

mochten er mensen in het dorp zijn die mee

willen helpen dan zijn die ook van harte

welkom. U kunt zich opgeven bij Fokje de

Jong (301751) of Hilly de Jonge (303566).

We zijn erg blij dat veel van de bedrijven in

en rond Frieschepalen ons geholpen hebben

of nog gaan helpen. Voor de vakantie

beloofden we al u te laten weten welke

bedrijven dat zijn. Hieronder volgt de lijst en

namens onze peuters nogmaals:

ontzettend hartelijk bedankt!!!!

Rabobank *Buro voor

omgevingsarchitektuur Clemens Schoon

*Installatiebedrijf Wagenaar

*Bouwbedrijf Van der Velde *Geertsma

radio-tv service *Stoffeerderij Van Luik

*Manege Mulder *Speeltuinvereniging

*Plaatselijk Belang * Loonbedrijf Algra *

Stratersbedrijf Dijkstra-Huisman

*Voegbedrijf Van Veen *Intech service

Hof /Jongsma *Melkproductenindustrie

Gebr. Wagenaar *Aannemers- en

wegenbouwbedrijf Jasper Visser

*Bezorgbakker Halbe Pijl *Autobedrijf

Wagenaar * Fripaan Aanhangwagens *Siem

de Boer Reclamevormgeving *‘De Arend’

ORG b.v. * Champignonkwekerij Baron

*Café 1913 *Installatiebedrijf Dijk *

Muziekhuis Da Capo

Denkt u aan het sponsorsysteem van C1000?

8

C1000 in Ureterp kent een sponsorsysteem

waaraan ‘de Krobbedobbe’ mee mag doen.

Wanneer u boodschappen hebt gedaan voor

meer dan ƒ25 dan kunt u de speelzaal

helpen. U schrijft dan achter op de

kassabon Peuterspeelzaal Frieschepalen en

stopt de bon in de sponsorton die voor in de

winkel staat. Elke maand verdeelt C1000

ƒ1100 onder alle deelnemers van het

sponsorsysteem. Per deelnemer worden de

bedragen van de bonnetjes opgeteld en de

ƒ1100 wordt dan evenredig verdeeld. Hoe

hoger het bedrag van de kassabonnen, hoe

meer geld we krijgen en bonnen boven de

ƒ100 tellen dubbel.

Dus: doet u uw boodschappen bij C1000,

gooit u dan de bonnetjes niet weg, maar

stop ze voorzien van onze naam in de

daarvoor bestemde ton vóór in de winkel.

U steunt hiermee elke maand onze

speelzaal.

Aangezien er momenteel veel peuters op de

wachtlijst staan wordt het aantal ochtenden

met ingang van november uitgebreid. De

speelzaal zal dan op

maandag- (nieuw),

dinsdag-, woensdag- en

vrijdagochtend geopend

zijn.

De peuterspeelzaal

beschikt sinds kort ook

over een eigen

telefoonnummer:

06-15471347.

U kunt dit nummer alleen bellen op de

ochtenden dat de speelzaal geopend is.

H allo toekomstige zanger (s) In Frieschepalen is begin september het

pop zangkoor o.l.v Klaas Tulp uit Ureterp

weer van start gegaan. De zangploeg is nu

een jaartje oud en we hebben zelfs al een

succesvol “optreden” achter de rug. Nog

steeds zijn alle leden erg enthousiast. Er

wordt op de

maandagavonden

niet alleen

gezongen, er wordt

ook heel wat

afgelachen. Voor

het koor geldt

zeker de regel:

”Hoe meer zielen, hoe meer vreugde”.

Vaak hoor je mensen zeggen “ Dat zingen

lijkt me wel leuk maar ik kan het niet zo

goed”. Welnu! Kom eens langs op de

zangavond in Frieschepalen. Ook wij zijn

geen Marco Borsato of Trijntje Oosterhuis

maar we kunnen wel even lekker onze

zorgen van ons af zingen. Een fris begin

van de week!!!.

Samen met Klaas zoeken we de muziek uit

die we graag willen zingen. Eigen ideeën

zijn dus welkom!. Zin om langs te komen

en eens een avondje mee te zingen? Wij

zien graag nieuwe leden tegemoet. Onze

zangmaanden zijn: september, oktober,

november, februari, maart en april. We

zingen op maandag van 20.00 tot 22.00

uur in het MFC de Dobber, zaal 2 in

Frieschepalen. Bel gerust voor meer

informatie naar: Ineke van Luik tel:

0512-302320

Vogelina Hofstee tel: 0594-641741 Lucia

Huitema tel: 0512-301769

W êr bliuwt de tiid??? De tiid fljocht! Ik sil grif net de ienichste

wêze, dy’t dat sa no en dan fersuchtet.

Dochs binne der minsken dy’t de tiid noch

wolris foarút binne….. Dat wie dizze

simmer sa mei Willem en Corrie, dy’t mei

harren húsgenoate Loes nei Ingelân ta

setten om dêr harren wolfertsjinne fakânsje

te belibjen. De tinte mei; wat útsliepe, wat

oanrommelje en fan ‘e natuer genietsje. De

earste trije dagen dienen hja alles yn ‘slow

motion’, mar de fjirde dei soe d’r wat

ûndernommen wurde. By it wekkerwurden

9

wie it noch tige

stil op ‘e

camping. Dat dat

de earste twa

oeren sa bliuwe

soe hienen se net

yn ‘e rekken. Underweis seinen se tsjin

elkoar: “Wat is it hjoed stil op ‘e dyk”. En

efkes letter: “Soe it hjoed in bysûndere dei

wêze yn Ingelân?”. Doe’t se by de tsjerke

oankamen dy’t se besjen soenen, wie ek

dêr alles noch ticht. It wie harren alle trije

in riedsel. Doe de folder der marris by;

hiene se de iepeningstiid wol goed lêzen?

Der wie ek noch net in minsk…..Neffens it

boekje moast it no wol iepen wêze….

Yn ’t lêst sprutsen hja in iensume

foarbygonger oan. De man seach op syn

horloazje en sei dat it twa oeren earder

wie…. Doe gong by Willem en dy nei trije

dagen it ljocht op. Hja hiene harren klokjes

by oankomst yn Ingelân in oere foarút

draait yn stee fan efterút……. Dat skeelde

dus twa oeren! By dizze warskôgje ik mar

efkes, want aanst moatte ús klokken ek wer

in oere tebek. As wy dat net dogge steane

wy daliks ek wer fierstente betiid by

tsjerke…. Frjemd, hé? Wêr bliuwt dy

tiid???

Freerkje.

A fasie Afasie is letterlijk: a = niet fasie =

spreken.

Wanneer als gevolg van hersenletsel aan de

linkerzijde een of meer onderdelen van het

taalgebruik ( praten, het vinden van juiste

woorden, begrijpen, lezen, schrijven en

gebaren maken) niet meer goed

functioneren, noemt men dat afasie. Op 3

oktober kwam iemand van de

Afasievereniging naar Frieschepalen om

erover te vertellen. Ook werd er een

videofilm getoond over afasie. G.Gierveld

heeft een gedicht gemaakt over afasie:

Terug in het bewuste, ontdek ik dat ik niet

spreken kan.

Ik sein commando’s naar mijn lippen, maar

mijn mond wil niet gehoorzamen.

Ik zie de mensen om me heen, ik hoor ze

vragen en zie ze mijn antwoorden niet

begrijpen.

Langzaam begrijpen ze dat ik ………..

Dan drijf ik weg uit hun midden, hun ogen

zien machteloos toe hoe ik in de

eenzaamheid verdrink.

Geke Hessels.

D isco Siegerswoude Elke tweede vrijdagavond van de maand is

er disco in het dorpshuis de Uthof in

Siegerswoude. Het unieke van deze disco

avonden is dat de jeugd van Siegerswoude

deze disco zelf draaiende houdt. Elke week

wordt er geoefend om een keer in de

maand een gezellige avond te organiseren.

De Disco is bedoeld voor de jeugd van 12

tot 18 jaar en is van 21 tot 24 uur. Het is er

veilig vertoeven want de 10

vrijwilligers ??????????????????

Dit jaar zijn er weer 9 nieuwe jongeren

begonnen met het oefenen in het plaatje

draaien, zodat we nu al meer dan 15 Disk

Jockeys in Siegerswoude hebben. Wie

weet, hier geoefend en later bekend van

Radio en TV. Ook is er 1 keer in de 3

maand kinderdisco van 19 uur tot 20.30,

speciaal voor de jongere jeugd van de

lagere school. De aankleding van de zaal

wordt door de jeugd zelf gedaan In het

verleden werd er een Drive in Show

ingehuurd. Maar

de eigen jeugd

vond het veel

leuker om zelf de

plaatjes te

draaien en de

avond zelf te

organiseren.

Dezelfde jeugd

10

gaat ook een eigen Radio programma

verzorgen op het Kabel TV netwerk in

Siegerswoude. De Disco’s zijn op : 13

oktober, 10 november, 8 december, 12

januari, 9 februari, 9 maart, 6 april en 11

mei. Tot ziens bij “Dance Orgasm”

D ank u wel (1) De collecte ten bate van de

Dierenbescherming heeft in Siegerswoude

( oost) totaal fl 502,00 opgebracht,

inclusief het bedrag van 35 kalenders.

Dierenasiel Drachten is er blij mee! Alle

gevers Hartelijk Dank!

D ank u wel (2) De collecte voor het Prinses Beatrix Fonds,

welke werd gehouden van 10 – 16

september jl in Frieschepalen, heeft

fl 1054,25 opgebracht. Alle gevers en

collectanten hartelijk bedankt.

D ank u wel (3) De collecte van de Nierstichting, gehouden

in de week van 17 – 23

september, heeft in

Frieschepalen het mooie

bedrag ban

fl 1474,70 opgebracht. Alle

collectanten en gevers

hartelijk bedankt.

P lattelandsvrouwen afdeling

Frieschepalen Er waren 24 dames aanwezig op de

bijeenkomst van 5 september. Na de

mededelingen en een kop koffie of thee

kwam meneer Jac Zitman aan het woord.

Wie dat is? Paragnost / Magnetiseur staat

op het bord boven de ingang van het

gewezen Gereformeerde kerkje, het

praktijkadres voor natuurgeneeswijze in

Oosterzee – Buren, dat door velen uit het

hele land en zelfs daarbuiten wordt bezocht

om een oplossing te vinden voor

uiteenlopende problemen. Naast alle

voorkomende lichamelijke en psychische

klachten bij mensen weet men dit adres

ook te vinden om huisdieren te laten

behandelen. De behandeling van echtparen

met vruchtbaarheidsklachten heeft door

publicatie in de landelijke pers opzien

gebaard in het hele land. De resultaten zijn

te zien aan de vele geboortekaartjes die

Jac. Zitman ontvangt

uit binnen- en

buitenland. Ook het

onderzoek naar

‘vreemde’

verschijnselen en

ziektes bij vee door

Jac. Zitman hebben in

de pers de nodige

aandacht gekregen. Een groot gifschandaal

in Noord-Holland heeft zelfs tot

kamervragen geleid in de Tweede Kamer.

Behandelingen en het afhalen van

middelen geschiedt alleen op afspraak. De

wekelijkse column die Jac. Zitman schrijft

voor de Zuid-Friesland is ook te vinden op

Internet. Het internetadres is :

www.LEMMER.NET\ZUIDFRIESLAND\

PARANORMAAL

D orkas Hulp Dorkas Hulp is een christelijke

hulporganisatie. De stichting verleent

structurele en sociale hulp in Oost Europa,

het Midden Oosten en Afrika. Ook wordt

noodhulp geboden in gebieden die door

natuurrampen, hongersnoden en oorlog

worden getroffen. De stichting ontleent

haar naam aan één van de eerste

christenen, Dorkas uit Joppe. Ze was

overvloedig in goede werken en aalmoezen

die zij gaf.

In Frieschepalen wordt op woensdag 1

11

november een

voedselinzameling

gehouden in De Iepen

Doar, van 18.30-19.30

uur. Dit is de vijfde

nationale voedselactie

voor Oost Europa.

Honderden vrijwilligers in heel Nederland

zijn op dit moment druk bezig met het

organiseren van voedselacties in

supermarkten, kerken en in scholen. Voor

meer informatie omtrent de plaatselijke

actie kunt u contact opnemen met Boukje

Kooyker, tel 0512-302473. Voor

informatie over activiteiten in Friesland

kunt u contact opnemen met de heer Arjen

Loonstra, tel 0515-577970

C ommunicatie Er zijn mensen die niet willen en/of niet

kunnen communiceren. Het betreft hier de

begraafplaatscommissie van Frieschepalen.

Wij weten dat er nog steeds in het geheim

stiekem aan gewerkt wordt.

Heren! Communiceren!

Wieger, Oebele en Hendrik.

Maak er niet weer een blamage van.

Kom uw afspraken na en communiceer!

Dat is wel zo plezierig.

Auke, Jantje, Otte, Annet, Albert en Fetsje.

E venals vorig jaar

organiseren we een

Workshop:

Decoratieworkshop:

Wanneer/ wat: 20

december,

kerstdeurstok.

Aanvang:19.00 uur.

Waar: M.F.C. “ De Dobber” te

Frieschepalen.

Docent: Mevr. Mulder uit Oudehaske.

Kosten: f 22.50 incl. koffie of thee en

een gedeelte van het te gebruiken

I nzameling oud papier In oktober en november worden op de volgende data het oud papier binnen de bebouwde kom weer ingezameld: Donderdag 23 november,

De Foarikker Donderdag 21 december

o.b.s. De Skâns

Sterren die stralen

Wolken verdwijnen

Tussen de maan en mij

Zullen vele sterren schijnen

Zo hebben zij, een beter zicht op mij

En nog een ster straalt dichtbij.

Mijn naam is Roan, geboren op

17 september 2000

De gelukkige trotse ouders en broertje zijn

Sietze, Ria en Mylo

Haarsterweg 66, 9363 VE Marum

tel: 0512-303316

***

Wij zijn dankbaar en blij dat God ons het

vijfde kindje toevertrouwde.

Myrna.

Zij is geboren op 15 oktober 2000

Jacob en Ike Jongsma – Fokkema

Jessie, Engbert, Tine en Doeke

De Feart 161, 9247 CN Ureterp

***

Burgerlijke stand

12

materiaal.

Aantal deelnemers: Minimaal 12,

maximaal 20.

Opgave: voor 13 december

Meenemen: dikke bos berkentakken van +/

- 1 mtr. lang. Veel soorten groen {ook

lange takken), 5 appels en /of stoofperen,

tangetje en snoei schaartje.

Opgave en/ of inlichtingen:

Renneke Reitsma (tel. nr. 303642).

A.F.C. Nieuws

Sinterklaasfeest.

Hallo kinderen in Frieschepalen en

omstreken. Hier een berichtje uit het verre

Spanje. Binnenkort vertrek ik samen met

mijn Pieten per Stoomboot uit Spanje naar

Nederland. Op 29 november

woensdagmiddag breng ik een bezoek aan

het M.F.C. De Dobber. Natuurlijk

verwacht ik jullie daar allemaal.

Groetjes Sint en de Pieten.

A genda Frieschepalen Elke dinsdagmiddag: step callanetics van

13.30-14.30 in de Dobber.

18 november : Wampex.

24 november :Muziektheaterspektakel.

29 november Sinterklaasfeest in M.F.C. de

Dobber.

A CF Wampex Frieschepalen Het ACF te Frieschepalen organiseert in

samenwerking met vele enthousiaste

vrijwilligers

Voor de vijfde keer een GRANDIOZE,

OORVERDOVENDE, SPETTERENDE,

SURVIVAL-ACHTIGE WAMPEX!!!

Wampex vindt plaats op 18 november

2000.

Vanaf 17.00 uur (een beetje afhankelijk

van het aantal ploegen) vertrekken we bij

het MFC de Dobber te Frieschepalen. De

leeftijd van de deelnemers mag varieren

van 12-18 jaar(middelbare school). Als je

een groep van 4,5,of 6 personen bij elkaar

gescharreld hebt kun je opgeven bij een

van de onderstaande adressen. Mocht je het

niet voor elkaar krijgen om een groep bij

elkaar te krijgen, en je wilt toch graag

meedoen, dan kun je altijd contact

opnemen met onderstaande personen: we

beloven niets, maar misschien zijn er wel

meer ‘loslopende figuren”. Deelname aan

de wampex kost f12,50 per persoon, je

moet bij aanmelding betalen. De uiterlijke

opgave datum is 4 nov. 2000. Bij opgave

willen we van 1 persoon alle

adresgegevens hebben, van de rest van de

groepsleden hoeven we allen de namen en

telefoonnummers en leeftijd te weten.

De afgelopen jaren is het aantal deelnemers

sterk gegroeid(van 20 het eerste jaar naar

bijna 120 vorig jaar) Dit betekende dat de

organisatie steeds ingewikkelder werd.

Daarom stellen we dit jaar een maximum

aan het aantal deelnemende groepen.

Er kunnen maximaal 20 groepen meedoen.

Deze keer is het dus echt zo: na

sluitingsdatum kun je niet meer opgeven en

hebben zich voor sluitingsdatum al 20

groepen opgegeven Dan sluiten we de

opgave en kun je helaas niet meer mee

doen.

Dus in het kort samengevat:

Wat: WAMPEX

Wanneer: 18 nov. Vanaf 17.00 uur

Waar: Vanaf MFC de Dobber

Opgave: Karin Akkerman,Lytse Leane

10 Frieschepalen, of Ineke van Luik, Lytse

Leane 18 Frieschepalen

Leeftijd: 12 tot 18 jaar (middelbare

school)

Groepsgrote: 4-6 personen

Kosten: f 12.50 per persoon

Uiterlijke opgave datum 4 november

2000.

13

22 oktober:

09.30 uur: ds. C.W. Plooy Ternaard

13.45 uur: Jeugddienst

29 oktober:

09.30 uur: ds. R.R. Maathuis Wijnjewoude

13.45 uur: Kand. E. Halsema Kampen

01 november:

19.30 uur: ds.B.v.Oeveren Steenwijk

05 november:

09.30 uur: dhr. B. Visser Heerenveen

Tijdsduur van de bereikbaarheid: vrijdag

van 17.00 uur tot en met zondag 24.00 uur.

29 oktober: G.H.A.M. Vermeulen

Bakkeveen

Tel: 0516-541350

G. Geerdink Marum

Tel:0594-641212

Spoednummer 0594-644341

5 november: W. Brouwer Ureterp

Tel: 0512-301231

J. de Roo Marum

Tel: 0594-648946

12 november: B.J. Prummel Wijnjewoude

Tel: 0516-481250

I. Strampel De Wilp

Tel: 0594-641595

Spoednummer: 0594-643525

19 november: H.J. Stelma Ureterp

Tel: 0512-301202

K. Piest Marum

Tel: 0594-641243

26 november: W. Brouwer Ureterp

Tel: 0512-301231

G. Geerding Marum

Tel: 0594-641212

Spoednummer: 0594-644341.

19.00 uur: Zendingsdienst

12 november:

09.30 uur: ds. H. Lyesen Balk

13.45 uur: ds. G. de Jong Heerenveen

19 november:

09.30 uur: ds. C.W. Plooy Ternaard

13.34 uur: ds. J. de Jong Oldebroek

Jeugddienst

26 november:

09.30 uur: ds. R.R. Reitsma Drachten

13.45 uur: ds. D. de Jong Stiens.

Preekvoorziening Gereformeerde Kerk

Frieschepalen/Siegerwoude

de “Krobbedobbe”

Frieschepalen Adres (per 1 januari 2001): De

Bodding 12, Frieschepalen, tel. 06-

15471347.

Geopend op maandag-, dinsdag-,

woensdag- en vrijdagochtend van 8.30-

11.00 uur.

Maximale groepsgrootte: 15 kinderen.

Leidster: Ineke Geertsma, Foarwurk 3,

9248 SK Siegerswoude, tel. 0516-

541893.

Kinderen kunnen worden ingeschreven

vanaf 1½ jaar, bij de leidster of op de

speelzaal.

Bij plaatsing

wordt de leeftijd

van 2½ jaar

aangehouden.

Toelating geschiedt in

volgorde van opgave.

Bereikbaarheid van de huisartsen in het

weekend

14

P laatselijk Belang

Frieschepalen Het is de bedoeling dit in het vervolg

regelmatig verslagen in het Pompeblêd

zullen verschijnen van de

bestuursvergaderingen van Plaatselijk

Belang. Het bestuur van Plaatselijk Belang

houdt zich bezig met heel veel zaken, maar

omdat verzoeken lang niet altijd worden

ingewilligd blijven ze voor een ieder

onopgemerkt.

Zo heeft een afvaardiging van het bestuur

kortgeleden een bijeenkomst gehad met de

Gemeente Opsterland.

Hierbij kwamen onder andere de volgende

zaken aan de orde:

Het bestuur van Plaatselijk Belang

heeft een verzoek ingediend om een

trapveldje voor de jeugd te mogen

aanleggen achter het uitbreidingsplan

aan de Tolheksleane. Dit is door het

gemeentebestuur toegestaan.

Plaatselijk Belang dient voor de aanleg

te zorgen. Het onderhoud zal door de

gemeente gebeuren.

Het verzoek om een

waarschuwingsbord te plaatsen bij de

verkeersdrempel op De Slûs wordt

door de gemeente niet ingewilligd. Het

gemeentebestuur wil het landschap

zoveel mogelijk verkeersbord-vrij

houden.

Alle kavels in het nieuwbouwplan zijn

inmiddels verkocht of in optie. Er zijn

tot op heden geen bouwvergunningen

verstrekt.

Het bestuur van Plaatselijk Belang

heeft een verzoek ingediend om van de

Tolheksleane een 60 km-weg te

maken. Helaas vindt ons

gemeentebestuur dit niet nodig. Het

zou namelijk voor de lijnbus een te

grote belemmering worden.

Aanleggen van kleine

industrieterreinen in of bij het dorp zijn

volgens het gemeentebestuur uit den

boze.

Plaatselijk Belang heeft verzocht om

paaltjes te plaatsen in het fietspad

tussen de Lytse Leane en de

Boskdobbe. Deze zijn inmiddels door

de gemeente geplaatst. Helaas zijn ze

al vrij spoedig ook weer door een

onbekende verwijderd.

In een ander overleg met de Gemeente

Opsterland kwamen de volgende zaken

naar voren:

De wilgen op de Kromhoek zullen op

korte termijn worden vervangen door

eiken.

Er zal een trottoir worden aangelegd

van De Slûs tot aan het café bij

herstrating van het uitbreidingsplan.

De gemeente stelt geen geld

beschikbaar voor uitbreiding van het

parkeerterrein aan de Boskdobbe.

De Lytse Leane bij de openbare school

zou eigenlijk ook herstraat moeten

worden.

Overleg Rabobank

Ondanks verontrustende berichten in de

pers over sluiting van veel kleine

Rabokantoren zal toch een kantoor

geopend worden in het wooncentrum voor

ouderen. De Rabobank heeft aan

Plaatselijk Belang gevraagd te

onderzoeken of de ruimte nog een andere

maatschappelijke functie kan krijgen. Er is

ruimte voor gezelschappen van 10 – 15

personen. Gebruik mag echter alleen

geschieden zonder geldelijk gewin. Er mag

uiteraard niet geconcurreerd worden met

het MFC.