WWööllffee wweerrddeenn iimmmmeerrwwiieeddeerr nnaacchh BBaayyeerrnneeiinnwwaannddeerrnn!! IInn SSaacchhsseenn"" iinn ddeerrLLaauussiittzz"" ssiinndd ssiiee sscchhoonnhheeiimmiisscchh ggeewwoorrddeenn!!OObbwwoohhll ssiiee iimm ##$$!! JJaahhrrhhuunnddeerrtt iinnMMiitttteelleeuurrooppaa aauussggee%%rrootttteett wwuurrddeenn"" ssiinndd ssiieeddoocchh nniiee vvoollllssttäännddiiggvveerrsscchhwwuunnddeenn!!AAuuss ddeenn GGeebbiieetteenn"" iinnddeenneenn ssiiee hheeuuttee nnoocchhaallllggeemmeeiinn vveerrbbrreeiitteett

ssiinndd"" mmaacchheenn ssiicchhiimmmmeerr wwiieeddeerrEEiinnzzeellttiieerree aauuffWWaannddeerrsscchhaafftt!!IInn jjüünnggeerreerr ZZeeiitt hhääuuffeenn ssiicchhBBeeoobbaacchhttuunnggeenn aauucchhiinn BBaayyeerrnn!! VVoorruurrtteeiillee ggeeggeennüübbeerrddeemm WWoollff ssiinndd vveerrbbrreeiitteett!!

WWiirr wwoolllleenn iinnffoorrmmiieerreenn

Sie kommen...

Gefährliche Bestie oder Freund des Menschen?

Passau Landkreis Freyung/Grafenau

„ein ungutes Gefühl,wenn ich bei der

Haustür rausgeh“Wolf versetzt Menschen in Angst und Schrecken

Schafe gerissen -

Wolf oder wildernder Hund

„Wolf g

esichtet“

Der Wolf findet häufig Verwendung in Wappen z!B!

Stammvater unsererHunderassen...

oder auch als Sinnbild inFirmenlogos und Orts"bzw! Familiennamen! Er symbolisiert Kraft#Intelligenz# Wehrhaftigkeitund Familiensinn

Bei vielen Volksstämmen# wie z!B! den Germanen undden Indianern Nordamerikas galt der Wolf als heilig!

$$

!!

Begleiter des Menschen...

... aber auch Konkurrent, denn zu seinerBeute gehören Wild- und gelegentlich auch Haustiere

Das Verhältnis unsererVorfahren zum Wolf warvon Respekt und Hochachtung geprägt"

Erst in jüngerer Zeitentstanden Märchen

und Geschichten# wie z"B"Rotkäppchen# die demWolf ein negatives�Image� verschafften"

Nachweise# dass freilebendeWölfe für Menschen zurkonkreten Gefahr wurden#sind seltene Ausnahmen"

Irrationale AngstWo der Wolf seine Fährten zieht,wächst der Wald....

RUSSISCHES SPRICHWORT

Wölfe identifizieren...

WWiisssseennsscchhaaffttlliicchheerr NNaammee::Canis lupus lupus

BBeezzeeiicchhnnuunngg::Männchen ! RüdeWeibchen ! Fähe

AAuusssseehheenn::Dichtes" mittellanges Fell"grau" rötlich" hellbeige (Kopf"Kehle) bis dunkelbraun (Rücken"Rutenspitze)Schlanker Körper mit langen Beinen und einer buschigen Rute (#$ ! %$ cm)

GGrröößßee::Schulterhöhe &$ ! '$ cmGesamtkörperlänge (#$ ! )$$ cmFähen sind kleiner als Rüden

GGeewwiicchhtt::#$ ! *% kg ! südliche Gebietebis +$ kg ! nördliche Gebiete

LLeebbeennssrraauumm::Kann überall leben" wo er Rückzugsgebiete findet" die ihm der Mensch zugesteht

PPaaaarruunnggsszzeeiitt::Winter

NNaacchhwwuucchhss::* ! , Welpen werden im Frühjahr geboren

SSSSTTEECCKKBBRRIIEEFFTTEECCKKBBRRIIEEFF ::::

dunklerer Rückensattel

Helles Fell

Dunkle Rutenspitze

Ohren abgerundet"dreieckig

Helle Schnauzenunterseite"Oberlippe beigefarben

Lange Schnauze"Nasenspiegel

# cm

dunkle Nasenoberseiteund deutlich gemusterte

Maske

&&

SchulterhöheRüde: ,$!'$ cmFähe: &$!+$ cm

Kopf!/Rumpflänge Rüde (($!(%$ cm" Fähe ($$!()% cm

#$!%$ cmRutenlänge

lange" hohe Beine

Leben im Rudel

Wölfe leben normaler!weise von wildlebendenHuftieren"Ihre Hauptbeutetierartensind in Mitteleuropa Rehe Hirsche und Wildschweine#in nördlichen Regionenauch Elche und Karibous"Sie brauchen keineurtümliche Wildnis!

Die meisten heutigenWolfsvorkommen sind in mehr oder weniger intensiv genutzten und besiedelten Gebieten"Dort müssen Haustiere ingeeigneter Weise geschütztwerden"

In der freien Naturbesteht ein Wolfsrudelnormalerweise aus einemElternpaar und aus dessenNachkommen" In der Regel werden jähr!lich $ bis % Welpen gebo!ren" Sie werden von allen

Familienmitgliederngemeinsam betreut"Die Jungtiere verlassen mitetwa & Jahren das Rudelund wandern oft vieleKilometer# um ein neuesRudel zu gründen"

In vielen europäischen Ländern wurde der Beweis erbracht...

Koexistenz ist möglich!

... zur Biologie

%%

Wölfe auf Wanderschaft

xxxx

WWoollffssvveerrbbrreeiittuunngg uunndd !!mmiiggrraattiioonn iinn EEuurrooppaaSSttaanndd ""####$$ // ""####%%

&&####""######

$$$$

''%%

&&

''##

$$((####

&&&&''####

&&##

VVeerrbbrreeiittuunnggssggeebbiieett vvoonn WWööllffeenn iinn EEuurrooppaaMMiiggrraattiioonneenn iinnnneerrhhaallbb EEuurrooppaass

MMiiggrraattiioonn nnaacchh DDeeuuttsscchhllaanndd

WWoollffssppooppuullaattiioonn jjee SSttaaaatt (geschätzt)

Ehemals waren Wölfe in ganz Europa verbreitet,

heute kehren sie in viele ihrer angestammten

Gebiete zurück.

))

Wölfe auf Wanderschaft

!

Die Meldungen häufen sichWolfsbeobachtungen

Wolfsspuren

"###

$##

"%#

""######

&&########

""""####

''((####

))######

##

''%%##

%%%%##

&&####

&&####

((((##

((%%##

''##

((######

((######((######

Die Zahl der Wölfe in Europa wird

auf (*+### geschätzt(Stand "##%/"##$)

Bayern!!""""##::Abschuß eines Wolfes beiWegscheid (Bayer$ Wald)

!!""""%%:: Wolf als Verkehrsopferin der Nähe desStarnberger Sees

In Sachsenleben wiederzweiWolfsrudel

Wölfe in Deutschland: SachsenEEiinnee CChhrroonniikk::&&''''%%erste Sichtungen!!""""""erste erfolgreicheReproduktion!!""""%%Bestand in derLausitz:ca$ !" WölfeGröße desWolfsgebietes ca$ ("" qkm

&&""

Wolfsmeldungen im Böhmerwald und BayerischenWald !""#/!"")

Weil sie sehr oft kranke!verletzte oder schwacheTiere und Jungtiere erlegen! fungieren sie inder freien Natur als�Gesundheitspolizei�"Ihre Anwesenheit fördert

das Überleben einer gesunden Population derWildtiereGesunde! starke Hirsche undWildschweine brauchenden Wolf nicht zu fürchten!

Wölfe als Gesundheitspolizei####

Die Wölfe fressenzu $% & Rehe!

Hirsche undWildschweine

Immer wieder werdenWölfe Verkehrsopfer!

Leider gibt es immer wie"der �Verwechslungen� mit wildernden Hundenund manchmal auch illegale Abschüsse!

Panikmache durch dieMedien!Behörden sind oft unsicher#deswegen gibt es gele"gentlich Überreaktionen�zur Abwehr von Gefahren�!BBeessoonnddeerrss wwiicchhttiigg iisstt ddeerr AAbbbbaauu vvoonn VVoorruurrtteeiilleenn!!

Trotz des umfassenden Schutzes:

Wölfe sind gefährdet! - Warum?

Der Wolf unterliegt: · dem Artenschutzrecht:Der Wolf ist in Anhang A der EG-VO Nr.338/97, sowie imAnhang II und Anhang IV der Richtlinie 92/43/EWG (FFH-Richtlinie) aufgeführt. Er ist deshalb nach §10 Abs.2, Nr.8,Nr.10 und Nr.11 Bundesnaturschutzgesetz (BNatSchG)besonders und streng geschützt.· dem Tierschutzrecht:gemäß §1 und §17 des Tierschutzgesetzes (TierSchG) darf nie-mand einem Tier ohne vernünftigen Grund Schmerzen, Leidenoder Schäden zufügen. Der Tierschutz ist im Grundgesetz inder Staatszielbestimmung des Art. 20a verankert.Der Wolf, wie auch ein Wolfs-Hybride (Wolf/Hundmischling)gehört nicht zu den jagdbaren Tieren. Es ist nach § 42 Abs.1Nr.1 BNatSchG verboten, dem Wolf nachzustellen, ihn zu fangen, zu verletzen oder zu töten. Da der Wolf nicht nurbesonders, sondern auch streng geschützt ist, ist es zudem untersagt, ihn zu stören (§42 Abs.1 Nr.3 BNatSchG).

Wölfe sind streng geschützt- europaweit!

$$%%

Jochen Borchert!MdB! Präsident des DeutschenJagdschutz"Verbands (DJV):�Übereinstimmend mit inter"nationalen Konventionen stehtdie deutsche Jägerschaft einernatürlichen Zuwanderung vonWolf! Luchs oder Bär positivgegenüber# Wir übernehmen Verantwortungfür den Schutz und dasManagement dieser Arten#Ich rufe alle betroffenen Jägerauf! sich aktiv an der Diskussionund der Umsetzung sachgerechterSchutz" und Erhaltungsmaßnahmenzu beteiligen# Wir tragen die

Mitverantwortung dafür! dass der Wolf in seiner einstmals angestammten Heimat wieder leben kann#�

Sigmar Gabriel!Bundes"Umweltminister:�Die Rückkehr des Wolfes ist ein gutes Zeichen dafür! dass der Verlust der Artenvielfalt aufgehalten werden kann! wennman etwas dafür tut# Besonders wichtig ist dieAufklärung der Menschen! umalte Vorurteile auszuräumen#�

(Auszug aus einer Aufklärungsbroschüre desBundesumweltministeriums vom Januar $%%&)

ZZiittaattee::

Wolfsbetreuer ausgebildet# Sie verfügen über Kennt"nisse zur Identifizierungvon Wolfsspuren# Sie geben aber auchRatschläge zum Schutzvon Haustieren oder zurVermeidung von Schäden#Kompetenter Ansprech"partner ist die Gesellschaftzum Schutz der Wölfe#

Wolfsmanagement -Schutzmaßnahmen

kkeeiinnee Initiativen zur aktiven Ansiedlung vonWölfen; SSiiee kkoommmmeenn vvoonn sseellbbsstt!!Sinnvoll ist ein gezieltesManagement! das vongeeigneten Fachleutengeplant! bzw# geleitet wird#Hierfür gibt es bereits eingutes Beispiel in Sachsen#Auch in Bayern werden

Auch Deutschland verfügtüber geeignete Lebensräume!z#B#waldreiche oder weniger"besiedelte Gebiete in den andie östlichen Nachbarstaa"ten angrenzenden Bundes"ländern! wie z#B# Sachsenoder Bayern#WWööllffee aakkttiivv wwiieeddeerraannssiieeddeellnn??In Deutschland gibt es

''((

Wie Indianer den Wolf erleben

IInn ddeerr iinnddiiaanniisscchheennKKoossmmoollooggiiee wwiirrdd ddeerr WWoollff nniicchhtt aallss

TTiieerr aannggeesseehheenn!! vvoonn ddeemm eeiinnee ttööddlliicchheeBBeeddrroohhuunngg aauussggeehhtt!! ssoonnddeerrnn aallss LLeehhrreerr uunndd

WWeeggffüühhrreerr;; zz""BB"" wweeiill eerr hhoocchheennttwwiicckkeellttee SSiinnnneebbeessiittzztt"" SSeeiinn GGeerruucchhssssiinnnn iisstt eexxttrreemm ffeeiinn aauussggeebbiillddeett""

DDeerr WWoollff iisstt ddeerr PPffaaddffiinnddeerr!! WWeeggbbeerreeiitteerr""WWeennnn SSiiee mmiitt WWööllffeenn lleebbtteenn!! wwüürrddeenn SSiiee eeiinneenn eennoorrmmeenn

FFaammiilliieennssiinnnn iimm RRuuddeell bbeemmeerrkkeenn!! aabbeerr aauucchh eeiinneenn ggrrooßßeenn DDrraannggnnaacchh iinnddiivviidduueelllleerr BBeettäättiigguunngg""

DDiieessee EEiiggeennsscchhaafftteenn vveerrbbiinnddeenn ddeenn WWoollff sseehhrr mmiitt ddeenn MMeennsscchheenn""DDeerr WWoollff ssaaggtt IIhhnneenn mmöögglliicchheerrwweeiissee aabbeerr aauucchh!! ddaassss SSiiee eeiinneenn eeiissaammeenn PPllaattzz aauuffssuucchheenn ssoolllltteenn!! wwoo SSiiee ddeemm iinnnneerreenn LLeehhrreerr bbeeggeeggnneenn kköönnnneenn"" IInn ddeerr EEiinnssaammkkeeiitt eeiinneess eenneerrggiieeggeellaaddeenneenn OOrrtteess kköönn

nneenn SSiiee!! ffeerrnn vvoonn aalllleenn aannddeerreenn MMeennsscchheenn!! IIhhrreemm eeiiggeenneenn wwaahh##rreenn SSeellbbsstt bbeeggeeggnneenn""

IInnddiiaanneerr ggllaauubbeenn:: WWeerr ddeemm WWoollff aallss KKrraaffttttiieerr bbeeggeeggnneett!!eerrhhäälltt HHiinnwweeiissee ddaarraauuff!! ddaassss eerr zzuu sseeiinneemm iinnnneerreennLLeehhrreerr ggeeffüühhrrtt wwiirrdd!! uumm iinn ddiirreekktteerr!! ppeerrssöönnlliicchheerr

WWeeiissee uunntteerrrriicchhtteett zzuu wweerrddeenn""# aus Büchern über Krafttiere! z"B" �Karten der Kraft�

von Jamie Sams / David Carson$%

IImmpprreessssuumm::

Herausgeber:Bund Naturschutz in Bayern e!V!Kreisgruppe Freyung"GrafenauJahnstr! #$% &'(#$ SchönbergTel! u! Fax: )*((' " &' +& ***email: freyung"grafenau@

bund"naturschutz!dewww!bund"naturschutz!de

Grafische Gestaltung:Raya Kuswari% Waldkirchen

Druck:Rosenthaler"Druck% Freyung

Erstauflage: $)))

Stand:: Januar +)),

Bildnachweise:

Monty Sloan / WolfPhotography!comS! , oben% *% #+% #$% #-% #*%

Günther Bloch% S! * obenPeter Blanché% S! #% '% (% -% &% #)% ##% #(Michael Haug% S! #,

Sarah Kuswari% S! +"$Heike Dülfer% S! '

WWiirr ddaannkkeenn ddeerr GGeesseellllsscchhaafftt zzuumm SScchhuuttzz ddeerr WWööllffee ee!!VV!! für ihre Unterstützung in Form von Anregungen% Fotos und Sachinformationen

Illustrationen: Raya Kuswari% S! #'V!i!S!d!P!: Michael Haug% Jahnstr! #$%

&'(#$ Schönberg

##((

So können Sie helfen: Mitarbeit in Verbänden! z"B" durch MitgliedschaftBN: Bund Naturschutz in Bayern e"V"! Kreisgruppe Freyung#Grafenau! Jahnstr"$%!

&'($% Schönberg! Tel" )*((' # &' +& ***! email: freyung#grafenau@bund#naturschutz"deGzSdW: Gesellschaft zum Schutz der Wölfe e"V"! Riedstr"$'! *(+'' Riedenzhofen!

Tel" )*$%& # $, ,,! peter"blanche@gzsdw"de! www"gzsdw"deGleiwitzer Weg (! (%$$& Bonn! Tel")++* # ,, $% --! email:rolf"jaeger@gzsdw"de

LBV: Landesbund für Vogelschutz in Bayern e"V"! Maxmühle %! &'((' Moos

KKeeiinnee AAnnggssttNicht weglaufen! sondern stehen bleiben und beobachten" Freuen Sie sich über das seltene Erlebnis"Ziehen Sie sich langsam zurück! wenn Sie mehr Abstand möchten"Man kann einen Wolf leicht vertreiben! indem man ihn laut anspricht!in die Hände klatscht oder mit den Armen winkt"

WWaass SSiiee uunntteerr kkeeiinneenn UUmmssttäännddeenn ttuunn ssoolllltteenn::Nicht hinterherlaufen und versuchen! den Wolf zu streicheln"Wölfe niemals füttern!

WWeennnn WWööllffee SSiiee eeiinneenn WWoollff sseehheenn ooddeerr ggllaauubbeenn!! WWööllffee ggeesseehheenn zzuu hhaabbeenn::Verständigen Sie Fachleute! Bitte melden sie jjeeddee Sichtung eines Wolfes und jjeeddeenn Hinweis auf Wölfe

WWoollff##hhoottlliinnee ))$$,,)) &&'' &&(( %%++ &&((

Wenn Sie einem Wolf begegnen -was eher unwahrscheinlich ist! Wölfe meiden den Kontakt mit Menschen

$$,,

Helfen Sie durch Spenden:BN: Sparkasse Freyung!Grafenau" Konto #$ %& '%" BLZ %&' ($) *'GzSdW: Sparkasse Dachau" Konto *+ ,, &)" BLZ %'' ($( &'LBV: Sparkasse Deggendorf" Konto %# '' )# *&&" BLZ %&$ ('' ''

Wölfe in freier Wildbahn zu beobachten ist auf!grund ihrer Scheu fast nicht möglich-Relativ sichere Beobachtungsmöglichkeiten bietenWWoollffssggeehheeggee iimm BBaayyeerriisscchheenn WWaalldd; z-B im TTiieerr!!FFrreeiiggeelläännddee bei Neuschönau oder im TTiieerrppaarrkk LLoohhbbeerrgg (Lamer Winkel)Im Jahr )''# entstand das Wolfsgehege in der UUmmggeebbuunngg ddeess HHaauuss zzuurr WWiillddnniiss bei LudwigsthalWWeennnn SSiiee mmeehhrr wwiisssseenn wwoolllleenn::� FFaallttbbllaatttt ddeess ��RRuunnddeerr TTiisscchh !!WWoollffssnneettzzwweerrkk BBaayyeerrnn��

�Wölfe in Bayern! Was tun?�Merkblatt anfordern beim Bund Naturschutz" Umweltbüro" Jahnstr-$*" +&($* Schönberg

� AAuussffüühhrrlliicchhee BBrroosscchhüürree zzuumm TThheemmaa WWoollff der Gesellschaft zum Schutz der Wölfe (zum Selbstkostenpreis) mit umfangreichem Literaturverzeichnis

� AAuussggeewwäähhllttee LLiitteerraattuurr:�Wolfsspuren in Bayern� von Gertrud Scherf" Buch! und Kunstverlag Oberpfalz

�Der Wolf� von H-Okarma u- D- Langwald" Parey Buchverlag" Berlin

Wölfe beobachten

Infotafel beim Wolfsgehege im Nationalpark Bayer- Wald

$$%%

Gefördert vom Bayerischen Naturschutzfond aus Mitteln der GlücksSpirale