NL

VITA

LIS

one

ISECO staat voor genieten van lekker en gezond eten.Smakelijke en gezonde maaltijden voor de mensendie verblijven in uw instelling. Daar draait het om bij u en bij ons.

(

V I TA L I S oneAll in One / De alles in 1wagen voor een lekkere engezonde maaltijd.

De VITALIS one is de nieuwstemaaltijddistributiewagen van het VITALISéén-plateau programma. Met één typewagen kunt u uw warme en gekoeldemaaltijden zowel in een gekoppelde alsontkoppelde (koelvers en diepvries)maaltijdorganisatie optimaal serveren.

De VITALIS one is uitgerust met deallernieuwste ISECO thermocontacttechnologie. De wagen is daarmee zeercompact, makkelijk te gebruiken en bovenalzuinig met energie. Met ISECO thermocontactworden uw maaltijden voorzichtig en subtielwarm gehouden of geregenereerd. Daarbijwordt niet meer energie verbruikt dannoodzakelijk. Doordat de aluminium platenhun warmte lang vasthouden, blijven demaaltijden op temperatuur tijdens hetuitserveren. Zelfs met de deuren open enzonder kwaliteitsverlies! Uw personeel kan metplezier en alle aandacht voor de patiënt eenlekkere en gezonde maaltijd serveren.

De VITALIS one voldoet aan de IPX5 norm enkan gereinigd worden met een waterstraal(max. 8 Bar). De Single en Carbofreshmodellen kunnen zelfs in een wastunnel wordengereinigd, voor optimale hygiëne engebruiksgemak.

Compact

De VITALIS one heeft een geheel nieuw chassis waardoor we deafmetingen nog verder hebben kunnen verkleinen: (BD) 750 x 950mm.Voordelen:• Met de compactere wagen worden opslag en transport eenvoudiger.Opslagruimtes, centrale regenereerruimtes en vrachtwagens wordenbeter benut.

• De wagen is gemakkelijker te hanteren, vooral waar de ruimtebeperkt is, zoals in liften, gangen en op de afdelingen.

Handelbaarheid en ergonomie verbeterd

Dankzij de compactere afmetingen en de 6 grote 200mm wielen(standaard), is de VITALIS one makkelijker en met minder inspanning te manoeuvreren. Lichtere materialen en de 4 ergonomische duw/trekbeugels, die van boven tot beneden lopen, maken het rijden endraaien om zijn as lichter. De nieuwe thermocontact platen zijn maar11mm dik, waardoor de wagen lager is geworden en daarmeegebruiksvriendelijker.

Handelbaarheid = 4 duw/trekbeugels van boven tot beneden.

Compact en ergonomisch

In het gebruik

Bij het ontwerpen van onze producten hanteren wijsteeds een zo beperkt mogelijke invloed op het milieuals belangrijke doelstelling. Daarom zijn wij trots op het feit

dat het ons is gelukt om het elektrische vermogen van de VITALISone terug te brengen naar 220 Watt per plaat, met behoud vande bekende ISECO thermocontact prestaties. Zo wordt eengelijkmatige en gedoseerde verwarming van uw maaltijdengegarandeerd met een minimum aan energieverbruik. Ook bespaart u energie doordat alleen die platen wordeningeschakeld waar daadwerkelijk een dienblad op wordtgeplaatst. Uw dagelijks energieverbruik is zodoende directgekoppeld aan de bezettingsgraad van de zorgafdelingen.

Door u de keuze te bieden uit 3 verschillende manieren vankoelen, zijn wij in staat om de betrouwbaarste en duurzaamsteoplossing te bieden die past bij uw organisatie of afdeling.

U kunt kiezen uit:• Fresh: met geïntegreerde koelgroep (compressor) onder de wagen• Single en Stand Fresh: met losse koelunit• CarbofreshTM: gegarandeerde koeling door CO2 zondertechniek in de wagen

Warm geworden?

De VITALIS one, de wagen met de meeste voordelen!!Bel voor meer info of een demonstratie!

Energiezuinig

flexibel maar makkelijk in het gebruik

De VITALIS one kan worden voorzien van eenvoorverwarmsysteem voor gekoppeld gebruik of met koeling in beide compartimenten voorontkoppeld gebruik.

Het praktische ISECO dienblad is geheel vlak,gebruiksvriendelijk en goed te reinigen in devaatwasmachine. Op één dienblad kunnenwarme en koude maaltijdcomponentengecombineerd worden die in dezelfde wagenworden vervoerd. Uw medewerkers kunnen uwpatiënten meer keuze, een leukere presentatieen vooral lekkere en gezonde maaltijdenbieden.

Doordat de thermocontactplaten op eenisolerende steun zijn gemonteerd, worden dezijwanden niet heet en kunnen de dienbladenmet de blote hand worden beetgepakt.

Goede prestaties

Thermocontact platen,11 mm dun

Tiptoets bediening

7445

0646

NL

- 02/

12 -

SIRE

T 48

8 71

4 46

0 00

0 26

- Ph

otos

: IS

ECO

• Pa

pier e

n pa

rtie

recy

clé F

SC -

avec

enc

res

végé

tales

De mogelijkheden

• 5 capaciteiten16, 20, 24, 28 en 30 dienbladen van 1/1 GastroNorm(530 x 325mm)

• 2 afstanden tussen de platen• 80mm voor een ergonomische werkhoogte• 95mm voor hoger servies op het dienblad

• 3 verschillende koelsystemen• Fresh: met geïntegreerde koelgroep (compressor) onder de wagen• Single en Stand Fresh: met separate koelgroep (compressor)die los gekoppeld wordt bij transport

• CarbofreshTM: gegarandeerde koeling door CO2 zondertechniek in de wagen

• Opties en accessoires• Centraal rempedaal• Deurslot met standaard sleutel of triangelsleutel• Verende klapkoppeling/trekstang• Elektrische aandrijving(voor Carbofresh en Single uitvoering)

• ISECOM software voor track & trace,HACCP controle

Meer opties verkrijgbaar op aanvraag.

• 3 packs• Pack 1: Gekoppeld met voorverwarming.• Pack 2: Diepvries met dienbladherkenning.• Pack 3: Ontkoppeld met dienbladherkenning en koelingin beide compartimenten.

V I TA L I S one

Technische specificatiesAantal Geleider- Afmetingen Spanning op 230/400V in kWniveaus afstand (mm) Fresh Single/Carbo

(mm) Lengte/Breedte/Hoogte Pack 1 & 2 Pack 3 Pack 1 & 2 Pack 3WAGEN

80 L 950 / B 750 / H 116016 95 L 950 / B 750 / H 1255 4,5 2,7 3,5 1,8

80 L 950 / B 750 / H 125520 95 L 950 / B 750 / H 1415 5,3 3,1 4,4 2,2

80 L 950 / B 750 / H 141524 95 L 950 / B 750 / H 1595 6,2 3,6 5,3 2,7

28 80 L 950 / B 750 / H 1595 7,1 4,0 6,2 3,1

30 80 L 950 / B 750 / H 1655 7,5 4,2 6,7 3,4

STAND Fresh L 860 / B 415 / H 975 1,3

VITALIS one 20 Fresh 80

STAND Fresh

ISECO ST. PHAL België BVBA info@iseco-stphal.be T 015-206575

ISECO ST. PHAL FRANCE63 Route de Chamoy10130 Saint-Phal - France

ISECO ST. PHAL Nederland B.V.info@iseco-stphal.nl T 076-5322655

www.iseco-stphal.com