25-10-2010 Health

4
ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt WÃkðkMkLku ¾kMk {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yLkuf økútÚkku yLku Ér»k{wrLkykuyu WÃkðkMkLke {n¥kk yLku íkuLkk VkÞËk ðýoÔÞk Au. ÃkhkÃkqðoÚke [kÕÞk ykðíkk yk WÃkðkMk hk¾ðkLkwt fkhý Ãký òýðk suðwt Au. WÃkðkMk þheh {kxu ¾qçk WÃkÞkuøke Au. WÃkðkMk fhðkLku ÷eÄu ykÃkýk{kt WíÃkLLk ÚkÞu÷k ytíkMkúkðku Ãkuþkçk yLku ÃkhMkuðk îkhk çknkh Lkef¤e òÞ Au. yk{ íkku WÃkðkMkLkk ½ýk VkÞËk hnu÷k Au. òufu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk Vhk¤e ÃkfðkLk ¾kðk nkrLkfkhf Au. su{ fu Vhk¤e ¾e[ze, çkxkfkLke ðuVh, {kuxk MkkçkwËkýk, {økV¤eLkk {eXk Ëkýk ðøkuhu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk ¾kðkÚke WÃkðkMkLkwt ¾kMk {n¥ð hnuíkwt LkÚke yLku þhehLku LkwfMkkLk Ãký ÃknkU[u Au. òu WÃkðkMk ÞkuøÞ heíku fhðk{kt ykðu íkku þhehLku íkuLkk îkhk ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au. WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk æÞkLk{kt hk¾ðkLkk fux÷kf WÃkkÞku .... WÃkðkMk fhíkkt Ãknu÷kt MkktsÚke Ãk[ðk{kt ¼khu nkuÞ íkuðku ¾kuhkf ÷uðkLkwt xk¤ku. WÃkðkMkLkk rËðMku MkkËkEÚke rËðMk ÃkMkkh fhðku. WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk ÚkE þfu íkku æÞkLk Ähðwt. WÃkðkMkLkk rËðMku ðÄw{kt ðÄw Ãkkýe ÃkeðkLkku ykøkún hk¾ku. WÃkðkMkLkk rËðMku òu ðÄw f{òuheLkku ynuMkkMk ÚkkÞ íkku ÷ªçkw Ãkkýe ÷E þfkÞ. WÃkðkMkLkk rËðMku Mkkt s-Mkðkh [k÷ðw t òu Eyu . yk{ íkku þheh {kxu sux÷wt ðÄw Ãkkýe Ãkeðk{kt ykðu íkux÷ku VkÞËku Úkíkku nkuÞ Au. þhehLku rçk÷fw÷ MðMÚk hk¾ðk {kxu ÃkkýeLkk Ãký fux÷kf rLkÞ{ku Au. su{kt fux÷kf Lke[u «{kýu Au- fMkhík fÞko ÃkAe íkhík fu íkzfk{kt VheLku ykÔÞk çkkË Ãkkýe Ãkeðwt rníkkðn LkÚke. ßÞkhu ík{khwt Ãkux ¾k÷e nkuÞ yLku ík{u ¼kusLk ÷uðkLke íkiÞkhe fhíkk nkuð yu Ãknu÷kt Ãkkýe Ãkeðwt ÞkuøÞ LkÚke, fkhý fu íkuLkkÚke Ãkk[LkþÂõík Lkçk¤e Ãkze òÞ Au. íku{s ¼kusLk ÷eÄk ÃkAe Ãký ¼hÃkux Ãkkýe Lk Ãkeðwt òuEyu. Ãkkfu÷kt V¤ku, fkfze, íkhçkq[ yLku {uðk ¾kÄk ÃkAe íkhík Ãkkýe Ãkeðwt Lk òuEyu. MkqELku QXâk ÃkAe íkhík Ãkkýe ÃkeðkÚke fux÷kf ÷kufkuLku þhËe ÚkE òÞ Au íkku ykðk ÷kufkuyu Mkðkh{kt QXeLku Ãkkýe Lk Ãkeðwt. [efýk yLku ¾kxk ÃkËkÚkkuo ¾kÄk ÃkAe Ãkkýe Lk Ãkeðwt. Ãkkýe õÞkhu Lk Ãkeðwt WÃkðkMkLkk fux÷kf rLkÞ{ku CMYK ®sËøke çk[kðe þfu Au rMkxe MfuLk 3 ÃkkxoLkhLke {w~fu÷eykuLku Mk{òu 2 Mkku{ðkh k íkk. 25 ykuõxkuçkh k h010 ****** pt x pt x pt x CMYK zuLøÞw íkkðLkk «fkhku {kËk yuzeMk {åAh fhzðkÚke zuLøÞw íkkðLkk YÃk{kt W¼he ykðu Au. zuLøÞwLku ºký heíku rð¼krsík fhðk{kt ykðu Au. su{kt Mkk{kLÞ zuLøÞw, nu{hursf zuLøÞw yLku þkuf rMkLzÙku{ zuLøÞwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kune{kt Mkt¢{ý ÚkðkÚke Ãkkt[Úke A rËðMkLke ytËh yk íkkð ÃkkuíkkLke yMkh þheh Ãkh ðíkkoðk ÷køku Au. Mkk{kLÞ zuLøÞw y[kLkf ¾qçk íkkð MkkÚku {kÚkk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ {ktMkÃkuþeyku{kt MkkÚku MkktÄk{kt ¾U[ký yLkw¼ðkÞ yLku ¾qçk Ëw¾kðku ÚkkÞ f{òuheLkku yLkw¼ð ÚkkÞ yLku ¼q¾ Lk ÷køku {kuZk{kt ÷kðko (RÞ¤) «¼krðík ÚkðkÚke MðkËLke ¾çkh Lk Ãkzu Ãkux{kt yMkÌk ËËo fkuE Ãký fkhý rðLkk ÚkkÞ øk¤wt MkwfkððkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ yLku íku{s þheh Ãkh ÷k÷ yLku økw÷kçke htøkLkkt [fk{kt Ãkzðkt yu Mkk{kLÞ zuLøÞwLkkt ÷ûkýku Au. zuLøÞw nu{hursf rVðh Lkkf, {kuZwt yLku Ëktík{kt hõíkMkúkð MkkÚku íkkð ykððku yu zuLøÞw nu{hursfLkwt {wÏÞ ÷ûký Au. íku{kt {heÍLkk íkkðLkwt Míkh 105 rzøkúe VuhLknex MkwÄe Ãký sE þfu Au, suLke MkeÄe yMkh {øks Ãkh Ãkzu Au. zeyu[yuMk ÃkkurÍrxð íkÃkkMk ÃkAe ËËeoLku Ã÷ux÷uxTMk [ZkððkLke sYh Ãkzu Au. zuLøÞw þkuf rMkLzÙku{ zuLøÞwLkk ºkeò yLku økt¼eh «fkhLku zuLøÞw þkuf rMkLzÙku{ fnuðk{kt ykðu Au. íku{kt ftÃkkhe MkkÚku ËËeoLku ¾qçk s «{ký{kt ÃkhuMkðku Aqxu Au. yk yðMÚkk{kt òu çkuËhfkh hnuðk{kt ykðu íkku ËËeoLkwt {kuík Ãký ÚkE þfu Au. þkuf rMkLzÙku{Lke ÂMÚkrík ykðu íÞkt MkwÄe ËËeoLkk þheh Ãkh ÷k÷ [fk{ktLkk zk½k MÚkkÞe ÚkE òÞ Au. yLku yk [fk{kt{kt çknw s ¾tsðk¤ ykðu Au. þwt MkkðÄkLke hk¾ðe? {kËk yuLkkrVr÷Í {åAhLkwt BÞwxuþLk («sLkLk) [kuϾk Ãkkýe{kt ÚkkÞ Au. yux÷u ½hLkk fkuE ¾qýk{kt fu ðkMký{kt MkkV Ãkkýe s{k Lk Úkðk Ëuðwt. yk s{k ÚkÞu÷k Ãkkýe yufÚke çku rËðMk{kt s {åAh WíÃkLLk Úkðk ÷køku Au. [kuϾk Ãkkýe{kt {åAh Lk ÚkkÞ íku {kxu øktçkwþ {kA÷e fu fwLkuLk xuçk÷uxTMkLkku «Þkuøk fhe þfkÞ Au. øktçkwþ {kA÷eyku yuzeMk ÷kðkoLku ¾kE òÞ Au. {kËk {åAh rËðMk{kt s fhzu Au, {kxu rËðMk Ëhr{ÞkLk {åAhkuÚke çk[ðk {kxu ¾kMk fk¤S hk¾ku. zuLøÞw íkkðLku fkhýu þheh{kt ÷kuneLkk Ã÷ux÷uxTMkLkwt Míkh ykuAwt ÚkkÞ Au. {kxu íkkð nkuÞ íÞkhu ¼q÷Úke Ãký yurM«Lk Ëðkyku, rzrM«Lk yÚkðk ¢kurMkLk ykÃkðe Lk òuEyu. òufu ÃkuhkrMkxk{ku÷ íkkð{kt MkwÄkhku ÷kðe þfu Au. yuðwt Ãký sYhe LkÚke fu zuLøÞw íkkð {kxu Ã÷uxMkuxTMk [Zkððk{kt s ykðu Au. {kºk nu{hursf yLku þkuf rMkLzÙku{ zuLøÞw{kt s Ã÷uxMkuxTMkLke ykð~Þfíkk hnu Au. Mkk{kLÞ zuLøÞw{kt sYhe Ëðkyku ykÃkeLku ËËeoLku Mkkhðkh ykÃke þfkÞ Au. zuLøÞwÚke hûký {u¤ððk {kxu ¾kMk fheLku íkkòt V¤kuLkku ßÞwMk íku{s ÿÔÞ [eòuLkk MkuðLk fhðwt òuEyu. {u÷urhÞk [k÷eMkÚke Ãk[kMk xfk {u÷urhÞk ÚkðkLkwt fkhý Ã÷kß{kurzÞ{ VkÕMkeÃkkh{Lku {kLkðk{kt ykðu Au. {kËk {åAh yuLkkrVr÷ÍLkk fhzðkÚke Ã÷kß{kurzÞ{ ËËeoLkk ÷k÷ hõíkfrýfkykuLku ÍzÃkÚke yMkh fhu Au. ÷kune{kt ÃknkU[eLku Ã÷kß{kurzÞ{ 12Úke 24 f÷kf ðå[u ÍzÃkÚke MkuÕMkLku yMkh fhðkLkwt þY fhe Ëu Au. suLke yMkh ËËeoLku Úkkf ÷køkðku, íkkð ykððku, Lkkf{ktÚke Ãkkýe ðnuðwt ðøkuhuLkk YÃk{kt ÚkkÞ Au. ÷ûkýku ïkMk ÷uðk{kt {w~fu÷e ÚkkÞ, ÍzÃkÚke yLku Mkíkík Lkkf{ktÚke Ãkkýe ðnu íkkð Úkkuzk Úkkuzk ytíkhu ykðu yLku þheh{kt f{f{kxeLkku yLkw¼ð ÚkkÞ ¼q¾ ¾qçk s ykuAe ÷køku yLku f{òuhe ðÄíke òÞ Ãkux{kt yMkÌk ËËo ÚkkÞ íkÃkkMk rMkrðÞh yLku Mkk{kLÞ {u÷urhÞkLke íkÃkkMk {kxu hurÃkz xuMxLku {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ÷kune{kt VkÕMkeÃkkh{ Ã÷kß{kurzÞ{Lke WÃkÂMÚkríkLku ykhçkeMkeLkk ykÄkhu økýðk{kt ykðu Au. òufu ÃkeMkeykh (Ãkkur÷{uhus [uRLk heyuõþLk) xuMxLku Ãký ÞkuøÞ {kLkðk{kt ykðu Au. Âõ÷rLkf÷ VuhVkh fuyuVxe (rfzLke Vtõþ®Lkøk xuMx){kt Mkeh{ ¢uxkRLk yLku ç÷whwrçkLkLkwt 3 yu{S/zeyu÷ ykuAwt Úkðwt. rMkrðÞh yuLkur{fLke yku¤¾ Úkðe, su{kt ÷kune{kt rn{kuø÷kurçkLkLke {kºkk 5 yu{S/zeyu÷ ykuAe nkuðe. yuõÞwx huMÃkkÞhuxhe rzMxÙuMk rMkLzÙku{ íkÃkkMk ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykððku. nkEÃkkuø÷eMker{ÞkLke ÂMÚkrík, su{kt Ã÷kß{k ø÷qfkuÍLke ÂMÚkrík 40 yuS/zeyu÷Úke ðÄw ykððe. hõík[kÃk ð]Øku{kt 80 yu{yu{yu[SÚke ðÄw nkuðwt yLku çkk¤fku{kt 70 yu{yu{yu[SÚke ðÄw ykððwt økt¼ehíkkLke rLkþkLke Au. E÷ks Mkk{kLÞ {u÷urhÞk {kxu õ÷kuhkuÂõðLkeLk Ëðkyku ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ykÃke þfkÞ Au. òufu ð»ko 2008{kt {u÷urhÞk yLkwMktÄkLk MktMÚkk îkhk {u÷urhÞkLke ðuÂõMkLk Ãký ÷kuL[ fhðk{kt ykðe níke. õ÷kuhkuÂõðLk Ëðkyku òufu VkÕMkeÃkkh{ Ã÷kß{kurzÞ{ ‘Ãke’{kt ftE ¾kMk fkhøkík Lkeðze LkÚke. {kxu Ëðk Ãknu÷kt {u÷urhÞk Ã÷kß{kurzÞ{Lke íkÃkkMk fhðe ¾kMk sYhe Au. yk {kuMk{{kt yknkh fuðku ÷uðku? íkkÃk{kLk{kt ½xkzku LkkUÄkíkk s rðþu»k¿kku rðxkr{Lk ‘Mke’Lku yknkh{kt ¾kMk ÷uðkLke Mk÷kn ykÃku Au. yktçk¤kt íku{s ÷ªçkwLke MkkÚku MkkÚku rðxkr{Lk ‘Mke’Lke ËðkykuLkku Ãký Mk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au. ¼kusLk{kt íkkòt V¤ku yLku íku{s ßÞwMkLku «kÄkLÞ ykÃkðwt. ÷e÷kt þkf¼kS rMkðkÞ LÞqrxÙrþÞLk yLku ÃkkEÚkkuLÞqrxÙxLkku Mk{kðuþ fhðku òuEyu. hMkËkh V¤kuLkwt MkuðLk ¾kMk fhðwt òuEyu. yktçk¤kLkwt MkuðLk ¾kMk fhku. yktçk¤wt rðxkr{LkÚke ¼hÃkqh nkuÞ Au. yktçk¤kLkk þhçkíkLkwt Ãký MkuðLk fhe þfku Aku. ½hu÷q E÷ks hkus Mkðkhu QXeLku íkw÷MkeLkkt Ãkkt[ ÃkkLk ÄkuELku ¾kðkt. yhzqMke Ëuþ¼h{kt {kuxk ¼køku {¤e hnu Au. íkuLke yuf Vqx ÷ktçke zk¤eLkku ¼køk íkw÷MkeLkkt Ãkkt[-Mkkík ÃkkLk MkkÚku 15 r{rLkx MkwÄe Wfk¤ku. MðkË yLkwMkkh íku{kt {eXwtLkwt r{©ý fhku. yk r{©ý ík{khe hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku fhþu. n{ËËo, ðiãLkkÚk fu fkuE Mkkhe ykÞwËuorËf ËðkLke ftÃkLkeLke yhzqMke Ãký ÷E þfku Aku. {rnLkk{kt yuf ðkh fÃkqhLke økku¤e Ãkkýe MkkÚku ÷uðkLkwt hk¾ku. çkk¤fkuLku fu¤kt{kt íkuLkwt r{©ý fheLku ykÃke þfkÞ. ÞkË hk¾ku fu fÃkqh hkus Lk ÷uþku. {kuMk{{kt yuf ðkh yÚkðk {rnLkk{kt yuf-çku ðkh ÷E þfku Aku. ÷MkýLke çku f¤eykuLku hkus Mkðkhu ¾k÷e Ãkux Wfk¤u÷k Ãkkýe MkkÚku ÷uðkLke hk¾ku. íkuLkkÚke hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku Úkþu. hkíku Mkqíke ð¾íku n¤Ëh Lkk¾u÷wt ËqÄ ÃkeðkLkwt hk¾ku. rºkV¤k, rºkfkxq, {ÄwÞkMíke yLku y{]íkkLku yufMkh¾e {kºkk{kt ÷ELku yuf [{[e ÷uðkÚke «ríkhkuÄfûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. yk Ëðk ¾kÄk ÃkAe çku ðkh ÷uðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ ^÷qLkku «ríkfkh fhðk {kxu nkur{ÞkuÃkÚke yku»kÄeyku [{ífkrhf heíku yMkhfkhf {kLkðk{kt ykðu Au. fkuE Mkkhk r[rfíMkf ÃkkMkuÚke Ëðk ÷E þfku Aku. rËðMk{kt ÃkkuíkkLkk nkÚk yuÂLxçkkÞkurxf MkkçkwÚke ðkhtðkh ÄkuðkLkwt hk¾ku. hkus «kýkÞk{ Ãký fhðkLkwt hk¾ku. ÃkkuíkkLke rVxLkuMkLkk ÷uð÷Lku çkhkçkh ò¤ððwt òuEyu fu suÚke fkuE Ãký «fkhLkk çkuõxurhÞkLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ. ïkMkkuïkMkLke r¢ÞkÚke yk íktºk yk {sçkqík ÚkkÞ Au. nkur{ÞkuÃkÚke E÷ks zeyu[yuV íkkð nkuÞ íkku ¢kux÷Mk nkurhzMk, Vuh{ {ux÷f{, n{kr{r÷Mk, RÃkufkf ðøkuhu Ëðkyku fkuE Ãký ô{hLke ÔÞÂõíkLku ykÃke þfkÞ Au. yk Ëðkyku «uøkLkLx {rn÷kykuLku Ãký ykÃke þfkÞ Au. òufu yk Ëðk ÷uðkLke MkkÚku MkkÚku ËËeoyu zkuõxhLke Ëu¾hu¾ ÷kune{kt Ã÷ux÷uxTMk yLku r÷ÞwfkuMkkRxTMkLkwt fkW®Lxøk fhkðíkk hnuðwt Ãkzu Au. íku{s yk Ëðkyku nt{uþkt ík{khk LkSfLkk Mkkhk zkuõxhLke Mk÷kn «{kýu ÷uðkLkwt hk¾ku yLku íku «{kýu SðLkþi÷e yÃkLkkðku. zuLøÞw: ÃkhuþkLkeLkku ÃkÞkoÞ {kuMk{ çkË÷kÞ fu çke{kheyku þY ÚkE òÞ Au. yk Mk{Þ{kt ÷kufku zuLøÞwLkk rþfkh ÍzÃkÚke çkLku Au. ¼khík yLku rðËuþ{kt Ãký ÷kufku zuLøÞwÚke nuhkLk-ÃkhuþkLk ÚkE økÞk Au. zuLøÞw ½ýkt þnuhku{kt ðfÞkuo Au. r[rfíMkk÷ÞLke ¼k»kk{kt fneyu íkku nk÷ zuLøÞwLkku fkuE Mðef]ík E÷ks LkÚke. òufu fux÷ef ÃkkÞkLke fk¤S hk¾ðkÚke yk hkuøk{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au. nkur{ÞkuÃkÚke îkhk Ãký íkuLkku E÷ks fhe þfkÞ Au. ¾kMk fheLku íkkð ykÔÞku nkuÞ íÞkhu yurM«Lk ËðkykuLkwt MkuðLk Lk fhðwt òuEyu. zçÕÞwyu[ykuLkk rhÃkkuxo {wsçk ËwrLkÞk{kt Ëh ð»kuo 50 r{r÷ÞLk ÷kufku zuLøÞwLkk rþfkh ÚkkÞ Au. 100 ËuþkuÚke ðÄw Ëuþ zuLøÞwLkk ¼hzk{kt ykðe økÞk Au. zuLøÞwLkk ËËeoyku økúk{eý rðMíkkh fhíkkt þnuhku yLku fMçkkyku{kt ðÄw òuðk {¤u Au. zuLøÞwLkk yuzeMk {åAhku ðhMkkË yLku ¾kMk fheLku ¼usðk¤k ðkíkkðhý{kt WíÃkLLk ÚkkÞ Au. ¾kMk fheLku ½hLke ytËh fu çknkh íkzfk rðLkkLke søÞk Ãkh ðÄw WíÃkLLk ÚkkÞ Au. Mkðuoûký yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu çkúuLk xâw{h hkuøkLku {kuíkLkku Ëqík {kLkðk{kt ykðíkku níkku. òufu nðu íkuLkk WÃk[kh{kt hurzÞku Mksohe, rf{kuÚkuhkÃke, hurzÞþLk rMkðkÞ fBÃÞwxh ykÄkrhík MxerhÞkuxkuõMkeLke {ËËÚke yk hkuøkLku rLkðkhe þfkÞ Au. íku{kt hkuçkkurxf Mksohe suðe ykÄwrLkf xufLkku÷kuS ¾qçk s fkhøkík Lkeðze Au. zkuõxhkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkúuLk xâw{hLke sux÷e ðnu÷e ¾çkh Ãkzu íku{ íkuLku s÷Ëe rLkðkhe þfkÞ Au. ÷ûkýku {kÚkwt Ëw¾ðwt çkúuLk xâw{hLkkt ÷ûkýku{kt {kÚkwt Ëw¾ðkLke «Úk{ VrhÞkË hnu Au. íku{kt ¾kMk fheLku Mkðkh{kt QXíkktLke MkkÚku s çknw {kÚkwt Ëw¾ðk ÷køku Au, su ÃkAe rËðMk Ëhr{ÞkLk Äe{u Äe{u ykuAwt Úkðk ÷køku Au. ðktfk ð¤ðk{kt íku{s ÔÞkÞk{ fhðkÚke {kÚkk{kt ðÄw Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. ÔÞÂõíkíð{kt VuhVkh çkúuLk xâw{hÚke ¾kMk fheLku ÔÞÂõíkLkk Mðk¼kð{kt VuhVkh òuðk {¤u Au. íkuLkk ÔÞðnkh-ðíkoLk{kt çkË÷kð òuðk {¤u Au. hkuøkeLku çkku÷ðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au yLku íkuLke M{hýþÂõík ykuAe Úkíke òÞ Au. {kMk RVuõx yk ftxÙk¢urLkÞ÷ Ëçkký ðÄkðkLku fkhýu ÚkkÞ Au, suLkk ÷ûkýku Au- Q÷xe ykððe, [¬h ykððk, árü MktçktrÄík íkf÷eVku Úkðe, ÄqtĤwt Ëu¾kðwt, Lkuºk MktçktÄe LkMk (ÃkkrÃk÷uzu{k){kt Mkkuòu ykððku ðøkuhu. çkk¤fku íku{s ½hzk ÷kufku{kt Äehu Äehu xâw{h ðÄðkÚke yk ÷ûkýku ¾kMk òuðk {¤u Au. þk {kxu çkúuLk xâw{h ¾íkhLkkf Au? Mkk{kLÞ heíku {øks{kt fkuE Ãký [esLke ð]rØ Úkðe yu nkrLkfkhf {kLkðk{kt ykðu Au yLku yk ðkík çkúuLk xâw{hLkk {k{÷u Ãký ÷køkw Ãkzu Au. çkúuLk xâw{hLkk ½ýk «fkh òuðk {¤u Au. íkuLku fuLMkhøkúMík yLku fuLMkhhrník yuðk çku rð¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au. ðeMkÚke [k÷eMk ð»koLkk ÷kufkuLku {kuxk ¼køku fuLMkhhrník yLku Ãk[kMkÚke ðÄw ô{hLkk ÷kufkuLku fuLMkhøkúMík çkúuLk xâw{h ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw hnu Au. fuLMkhhrník xâw{h, fuLMkhøkúMík xâw{hLke Mkh¾k{ýe{kt Äe{e økríkyu ykøk¤ ðÄu Au. ykÄwrLkf E÷ks çkúuLk xâw{hLkku E÷ks nðu y÷øky÷øk heíku fhðk{kt ykðu Au. çkúuLk xâw{hLkk «fkh, MÚkkLk yLku ykfkh «{kýu íkuLkk E÷ks{kt Ãký rðrðÄíkk òuðk {¤u Au. òu ykuÃkhuþLk fhkððkLkwt Mkwhrûkík nkuÞ íkku çkúuLk xâw{hLku Ëqh fhðk {kxu ykuÃkhuþLk îkhk E÷ks fhðku ÞkuøÞ hnuþu. yk Mksohe RLzkuMfkurÃkfLkk {kæÞ{Úke fhðk{kt ykðu Au yÚkðk íkku ÃkAe MxerhÞkuõMke îkhk çkkÞkuÃMke fhðk{kt ykðu Au. rðþu»k¿kkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkúuLk xâw{hLkwt ykuÃkhuþLk fhkððwt ÞkuøÞ nkuÞ íkku r[rfíMkf yk MksoheLkk ÷k¼ yLku òu¾{ Lk¬e fhu Au yLku Mksohe ÃkAe Ãký fkuE xâw{h hne òÞ íkku íkuLku hurzÞuþLk yÚkðk rf{kuÚkuhkÃkeÚke Xef fhðk{kt ykðu Au. òufu {kuxk ¼køku xâw{h {kxu ÃkkuMx-ykuÃkhurxð xÙex{uLxLke sYh Ãkzíke LkÚke. fux÷ef ðkh xâw{h {kxu ÃkkuMx-ykuÃkhurxð xÙex{uLxLke ykð~Þfíkk hnu Au. çkúuLk xâw{hLkku E÷ks þõÞ Au ½ýkt ÷ku fku ðkELkk ËËo Lku s rnMxu rhÞk íkhefu yku ¤¾u Au . òu fu Ãkki hkrýf økú t Úkku {kt yk çkt Lku sw Ëk økýðk{kt ykÔÞk Au . ðkE{kt ÔÞÂõík Úkku zkf Mk{Þ {kxu þkherhf Mkt íkw ÷Lk økw {kðu Au . ßÞkhu rnMxu rhÞk{kt ÔÞÂõík þheh WÃkhkt ík {kLkrMkf Mkt íkw ÷Lk Ãký Úkku zkf ð¾ík {kxu økw {kðu Au . Mkk{krsf yLku {kLkrMkf heíku yíÞtík Ëçkký nuX¤ Sðíke ÔÞÂõíkyku{kt rnMxu rhÞkLke þõÞíkk ðÄkhu Au . yksu Þ ½ýk ÷ku fku {kt yk íkf÷eV òu ðk {¤u Au . ËËeo y[kLkf s Úkku zk Mk{Þ {kxu çku ¼kLk ÚkE òÞ Au , {ku Zk{kt Úke Veý Lkef¤u Au , Ëkt ík f[f[kðk ÷køku , þheh yÚkðk nkÚk- Ãkøk sfzkE òÞ yu Lku ðkE- yÃkh{kh-yu rÃk÷u ÃMke fnu ðkÞ Au . yk ÷ûkýkuLke MkkÚku ÔÞÂõík ðkík[eík yLku ðíko Lk{kt Mkt íkw ÷Lk LkÚke ò¤ðe þfíke yLku ysw økíkw t ðíko Lk fhðk ÷køku Au yu Lku rnMxu rhÞk fnu ðkÞ Au . yu ðw t {kLkðk{kt ykðu Au fu ðkE †e-Ãkw hw »k çkt Lku Lku ykðu Au , Ãký rnMxu rhÞk {ku xk ¼køku †eyku k{kt s òu ðk {¤u Au . ðkE yu u fu yÃkM{khLkk nw {÷k Ãknu ÷kt ÔÞÂõíkLku nw {÷kLke ykøkku íkhe ¾çkh LkÚke Ãkzíke. Ãkht íkw rnMxu rhÞk{kt {kLkrMkf Ëçkký ðÄe økÞw t Au yu Lkw t ¼kLk ËËeo Lku ÚkkÞ Au . Ãký íku ft E fhe LkÚke þfíke. ðkE yLku yu rÃk÷u ÃMke rðþu íkku ½ýe ðkh ðkík ÚkE Au , Ãký rnMxu rhÞk yksu òu Eyu . rnMxu rhÞk yk hku øk {kxu ykÞw ðu o Ë{kt ‘Þku »kkÃkM{kh’ yÚkðk ‘Þku r»kíkkÃkM{k’ þçË «Þku òÞku Au . Þku r»kíkk Mkt Mf] ík þçË Au yLku yu Lkku yÚko sw ðkLk †e ÚkkÞ Au . yÃkM{kh yu u M{] rík [k÷e sðe. {ku xk ¼køku †eyku {kt {kLkrMkf íkkýLkkt ÷ûkýku òu ðk {¤íkkt nku Þ Au . †eLku rnMxu rhÞk ÚkðkLkw t fkhý íku Lkk þhehLkk çkt Äkhý, {LkLke ÂMÚkrík yLku fki xw t rçkf fu Mkk{krsf ÂMÚkrík MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au. çkkh-íkuh ð»koLke yðMÚkkÚke {kt zeLku {krMkf Mk{kÃík ÚkkÞ íÞkt Mkw ÄeLke ô{h Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au . fk{ (Mku õMk)Lkw t Ëçkký fu y¼kð, yMkt íkku »k, fw t ðkhkÃkýw t , MkkMkrhÞkLkkt Ëw :¾, ÃkríkLkku ºkkMk, rÃkÞh íkhVÚke fku E yík] rÃík, ðkt rÍÞkÃkýkLkkt {nu ýkt xku ýkt , økheçke ðøku hu fkhýÚke Ãký rnMxu rhÞk Úkíkku òu ðk {¤u Au . yknkh-rðnkhLke ¼q ÷Lku fkhýu Ãký ÓËÞ yLku {LkLke ðå[u Lkk Mkú ku ík{kt yðhku Ä Úkíkkt íÞkt ðkÞw ðÄu Au yLku ðkÞw ðÄíkkt yk hku øk ÚkkÞ Au . ºký fkhýku ykÞw ðu o Ë{kt ºký «fkhLkk yÃkM{kh sýkððk{kt ykÔÞk Au. yk ºký «fkh ðkÞw sLÞ, rÃk¥ksLÞ yLku fVsLÞ yÃkM{kh Au . yu Lkkt fkhýku yLku ÷ûkýku y÷øk-y÷øk Au . yk ºký «fkhLkk ¼u økk {¤eLku rºkËku »ksLÞ yÃkM{kh çkLku Au . ðkÞw sLÞ : þku f, Ëw :¾, Wòøkhk, WÃkðkMk, yrík Ãkrh©{ ðøku hu fkhýku Úke ðkÞw «fku Ãk ÚkðkÚke ðkÞw sLÞ Þku »kkÃkM{kh ÚkkÞ Au . yrík ÔÞkÞk{, yrík Mk{køk{, ÷køkýeþe÷íkk, fkÞo Lkw t ðÄw xu LþLk, f] »k þheh Ãký yu Lkkt s fkhýku fne þfkÞ. yu {kt ËËeo Lkw t þheh ¾q çk ft Ãku Au yLku WA¤u Au , íku Ëkt ík f[f[kðu Au , íku Lkk {kU {kt Veý ykðu Au , íku Lku ¾q çk nkt V [zu Au . çku ¼kLk yðMÚkk{kt íku Lku fk¤kt yLku Ëw :¾Ë á~Þku Ëu ¾kÞ Au . ykLkku nw {÷ku hkºku , ðnu ÷e Mkðkhu yLku [ku {kMk{kt ðÄw ÚkkÞ Au . rÃk¥ksLÞ : yk rnMxu rhÞk{kt økh{e fkhý¼q ík nku Þ Au . økh{ Éíkw , økh{ «f] rík, økh{ ¾ku hkf, ¢ku Ä, íkzfku ðøku hu yu ™kt fkhýku çkLku Au . yu {kt ËËeo Lkk {kU {kt Úke Ãke¤k-÷k÷ ht økLkw t Veý ykðu Au . þheh{kt Ëkn ÚkkÞ Au . íkhMk ðÄw ÷køku Au . ykt ¾ku -{kU hkíkk-Ãke¤k sýkÞ Au . çku ¼kLk yðMÚkk{kt Ãke¤kt á~Þku yLku Mkðo ºk ykøk ÷køke nku Þ yu ðw t ÷køku Au . ÃkhMku ðku ðÄw ð¤u Au . yLku [¬h ðÄw ykðu Au . Xt zk WÃk[khÚke yu {kt hkník u Au . fVsLÞ : yk yÃkM{kh rþÞk¤k{kt Mkðkhu fV «f]rík yLku òze ÔÞÂõíkLku ÚkkÞ Au. yu{kt [efýkt- Äku¤kt Veý ykðu Au. ËËeo MíkçÄ yðMÚkk{kt Ãkzâku hnu Au. ÷k¤ ðÄw Ãkzu Au. ¼q¾ ÷køkíke LkÚke. {kU, íð[k, ykt¾ MkVuË sýkÞ Au. þheh yLku {kÚkwt ¼khu ÷køku Au. nw{÷k ð¾íku þwt fhðwt? rnMxu rhÞkLkk ËËeo Lkku nw {÷ku Úkku zk Mk{Þ{kt ykÃkku ykÃk Ëq h ÚkE síkku nku Þ Au yu u Mkkhðkh fhíke ÔÞÂõíkyu øk¼hkÞk rðLkk ÍzÃkÚke WÃkk[kh fhðk. n¤Ëh, {he {h[kt, íks, økqøk¤ suðkt fkuE íkeÚ¾kt-íkeûý-íkeðú MkwøktÄðk¤kt ÿÔÞkuLkku ÄqÃk ykÃkðku. ÔÞÂõíkLku ¼kLk{kt ÷kððk ykt¾{kt {he, {Ä, ¾k¾hkLkku yfo yuðkt íke¾kt ÿÔÞku{ktÚke fkuE yufLkwt ytsLk fhðwt. ïkMkfwXkh hMk, zkÞV¤, [qýo, {he [qýo fu rºkrfxw{ktÚke su {¤u yu [Ãkxe ÷ELku Mkqt½kzðwt yÚkðk ¼qtøk¤e ðzu Lkkf{kt Äe{uÚke Vqtfðwt. LkøkkuXLkkt çkeLku Ãkkýe{kt ÃkeMke yuLkkt xeÃkkt Lkkf{kt Lkk¾ðkÚke Ãký hkník ÚkkÞ Au. MkkhMðíkkrhc, Ëþ{q ¤ fðkÚk, yïøkt Äkrhc çku -çku [{[e rËðMk{kt ºký ðkh økh{ Ãkkýe MkkÚku ÷u ðw t . rnMxurhÞk yLku ðkE yuf s fu y÷øk? yurÃk÷uÃMke{kt ÔÞÂõíkLkwt þheh fLxÙku÷{kt hnuíkwt LkÚke. ßÞkhu rnMxerhÞk{kt ÔÞÂõíkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík fkçkq çknkh nkuÞ Au. yux÷u {kLkrMkfíkk yÂMÚkhíkkLku ÷eÄu íkuLkk þheh Ãkh fkçkq hnuíkku LkÚke. rnMxurhÞkLkk ËËeoykuyu ¾kuhkf{kt [ku¾k, ½ô, {øk, ËqÄ, Ãkhð¤, Ëkz{, yk{¤kt, ÿkûk, Mkhøkðku ÃkuXk, fku¤wt, sqLkwt ½e ðøkuhu ÷uðkt. yÃkÚÞ yknkh{kt {Ä, rðhwØ yknkh, ðkMke yknkh, yÃkrðºk yknkh, íke¾e-ík¤u÷e-ðkMke [eòu Lk ¾kðe. ðÄw {kLkrMkf íkký Lk ÷uðe. ÞkuøÞ yknkh hkuøk-Mktòuøk fðh Mxkuhe

description

fðh Mxkuhe yurÃk÷uÃMke{kt ÔÞÂõíkLkwt þheh fLxÙku÷{kt hnuíkwt LkÚke. ßÞkhu rnMxerhÞk{kt ÔÞÂõíkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík fkçkq çknkh nkuÞ Au. yux÷u {kLkrMkfíkk yÂMÚkhíkkLku ÷eÄu íkuLkk þheh Ãkh fkçkq hnuíkku LkÚke. ÃkkxoLkhLke {w~fu÷eykuLku Mk{òu Mkku{ðkh k íkk. 25 ykuõxkuçkh k h010 ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt WÃkðkMkLku hkuøk-Mktòuøk CMYK CMYK ½ýkt ÷kufku ðkELkk ËËoLku s rnMxurhÞk íkhefu

Transcript of 25-10-2010 Health

Page 1: 25-10-2010 Health

ykÃkýe ¼khíkeÞ MktMf]rík{kt WÃkðkMkLku¾kMk {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. yLkuf økútÚkkuyLku Ér»k{wrLkykuyu WÃkðkMkLke {n¥kk yLkuíkuLkk VkÞËk ðýoÔÞk Au. ÃkhkÃkqðoÚke [kÕÞkykðíkk yk WÃkðkMk hk¾ðkLkwt fkhý Ãký òýðksuðwt Au. WÃkðkMk þheh {kxu ¾qçk WÃkÞkuøke Au.WÃkðkMk fhðkLku ÷eÄu ykÃkýk{kt WíÃkLLk ÚkÞu÷kytíkMkúkðku Ãkuþkçk yLku ÃkhMkuðk îkhk çknkhLkef¤e òÞ Au.

yk{ íkku WÃkðkMkLkk ½ýk VkÞËk hnu÷k Au.òufu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk Vhk¤e ÃkfðkLk ¾kðknkrLkfkhf Au. su{ fu Vhk¤e ¾e[ze, çkxkfkLkeðuVh, {kuxk MkkçkwËkýk, {økV¤eLkk {eXk Ëkýkðøkuhu WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk ¾kðkÚke WÃkðkMkLkwt ¾kMk{n¥ð hnuíkwt LkÚke yLku þhehLku LkwfMkkLk ÃkýÃknkU[u Au. òu WÃkðkMk ÞkuøÞ heíku fhðk{kt ykðuíkku þhehLku íkuLkk îkhk ½ýku ÷k¼ ÚkkÞ Au.WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk æÞkLk{kt hk¾ðkLkk fux÷kfWÃkkÞku....

WÃkðkMk fhíkkt Ãknu÷kt MkktsÚke Ãk[ðk{kt ¼khunkuÞ íkuðku ¾kuhkf ÷uðkLkwt xk¤ku.WÃkðkMkLkk rËðMku MkkËkEÚke rËðMk ÃkMkkh

fhðku.WÃkðkMk Ëhr{ÞkLk ÚkE þfu íkku æÞkLk Ähðwt.WÃkðkMkLkk rËðMku ðÄw{kt ðÄw Ãkkýe ÃkeðkLkkuykøkún hk¾ku.WÃkðkMkLkk rËðMku òu ðÄw f{òuheLkku ynuMkkMkÚkkÞ íkku ÷ªçkw Ãkkýe ÷E þfkÞ.WÃkðkMkLkk rËðMku Mkkts-Mkðkh [k÷ðwt òuEyu.

yk{ íkku þheh {kxu sux÷wt ðÄw Ãkkýe Ãkeðk{ktykðu íkux÷ku VkÞËku Úkíkku nkuÞ Au. þhehLkurçk÷fw÷ MðMÚk hk¾ðk {kxu ÃkkýeLkk Ãký fux÷kfrLkÞ{ku Au. su{kt fux÷kf Lke[u «{kýu Au-

fMkhík fÞko ÃkAe íkhík fu íkzfk{kt VheLkuykÔÞk çkkË Ãkkýe Ãkeðwt rníkkðn LkÚke.ßÞkhu ík{khwt Ãkux ¾k÷e nkuÞ yLku ík{u ¼kusLk÷uðkLke íkiÞkhe fhíkk nkuð yu Ãknu÷kt Ãkkýe ÃkeðwtÞkuuøÞ LkÚke, fkhý fu íkuLkkÚke Ãkk[LkþÂõíkLkçk¤e Ãkze òÞ Au. íku{s ¼kusLk ÷eÄk ÃkAeÃký ¼hÃkux Ãkkýe Lk Ãkeðwt òuEyu.Ãkkfu÷kt V¤ku, fkfze, íkhçkq[ yLku {uðk ¾kÄkÃkAe íkhík Ãkkýe Ãkeðwt Lk òuEyu.MkqELku QXâk ÃkAe íkhík Ãkkýe ÃkeðkÚke fux÷kf÷kufkuLku þhËe ÚkE òÞ Au íkku ykðk ÷kufkuyuMkðkh{kt QXeLku Ãkkýe Lk Ãkeðwt.[efýk yLku ¾kxk ÃkËkÚkkuo ¾kÄk ÃkAe Ãkkýe LkÃkeðwt.

ÃÃkkkkýýee õõÞÞkkhhuu LLkk ÃÃkkeeððwwtt

WWÃÃkkððkkMMkkLLkkkk ffuuxx÷÷kkff rrLLkkÞÞ{{kkuu

CMYK

®sËøke çk[kðe þfu AurMkxe MfuLk3ÃkkxoLkhLke {w~fu÷eykuLku Mk{òu2

Mkku{ðkh k íkk. 25 ykuõxkuçkh k h010

* * * * * *ptx ptx ptx

CMYK

zuLøÞw íkkðLkk «fkhku{kËk yuzeMk {åAh fhzðkÚke zuLøÞw íkkðLkk YÃk{kt

W¼he ykðu Au. zuLøÞwLku ºký heíku rð¼krsík fhðk{ktykðu Au. su{kt Mkk{kLÞ zuLøÞw, nu{hursf zuLøÞw yLkuþkuf rMkLzÙku{ zuLøÞwLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷kune{kt Mkt¢{ýÚkðkÚke Ãkkt[Úke A rËðMkLke ytËh yk íkkð ÃkkuíkkLke yMkhþheh Ãkh ðíkkoðk ÷køku Au.

Mkk{kLÞ zuLøÞwy[kLkf ¾qçk íkkð MkkÚku {kÚkk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ{ktMkÃkuþeyku{kt MkkÚku MkktÄk{kt ¾U[ký yLkw¼ðkÞ

yLku ¾qçk Ëw¾kðku ÚkkÞf{òuheLkku yLkw¼ð ÚkkÞ yLku ¼q¾ Lk ÷køku{kuZk{kt ÷kðko (RÞ¤) «¼krðík ÚkðkÚke MðkËLke

¾çkh Lk ÃkzuÃkux{kt yMkÌk ËËo fkuE Ãký fkhý rðLkk ÚkkÞøk¤wt MkwfkððkLkku yLkw¼ð ÚkkÞ yLku íku{s þheh

Ãkh ÷k÷ yLku økw÷kçke htøkLkkt [fk{kt Ãkzðkt yu Mkk{kLÞzuLøÞwLkkt ÷ûkýku Au.

zuLøÞw nu{hursf rVðhLkkf, {kuZwt yLku Ëktík{kt hõíkMkúkð MkkÚku íkkð ykððku

yu zuLøÞw nu{hursfLkwt {wÏÞ ÷ûký Au. íku{kt {heÍLkkíkkðLkwt Míkh 105 rzøkúe VuhLknex MkwÄeÃký sE þfu Au, suLke MkeÄe yMkh{øks Ãkh Ãkzu Au. zeyu[yuMk ÃkkurÍrxðíkÃkkMk ÃkAe ËËeoLku Ã÷ux÷uxTMk [ZkððkLke sYh Ãkzu Au.

zuLøÞw þkuf rMkLzÙku{zuLøÞwLkk ºkeò yLku økt¼eh «fkhLku zuLøÞw þkuf

rMkLzÙku{ fnuðk{kt ykðu Au. íku{kt ftÃkkhe MkkÚku ËËeoLku ¾qçks «{ký{kt ÃkhuMkðku Aqxu Au. yk yðMÚkk{kt òu çkuËhfkhhnuðk{kt ykðu íkku ËËeoLkwt {kuík Ãký ÚkE þfu Au. þkufrMkLzÙku{Lke ÂMÚkrík ykðu íÞkt MkwÄe ËËeoLkk þheh Ãkh ÷k÷[fk{ktLkk zk½k MÚkkÞe ÚkE òÞ Au. yLku yk [fk{kt{ktçknw s ¾tsðk¤ ykðu Au.

þwt MkkðÄkLke hk¾ðe?{kËk yuLkkrVr÷Í {åAhLkwt BÞwxuþLk («sLkLk)

[kuϾk Ãkkýe{kt ÚkkÞ Au. yux÷u ½hLkk fkuE ¾qýk{kt fuðkMký{kt MkkV Ãkkýe s{k Lk Úkðk Ëuðwt. yk s{k ÚkÞu÷kÃkkýe yufÚke çku rËðMk{kt s {åAh WíÃkLLk Úkðk ÷køku Au.

[kuϾk Ãkkýe{kt {åAh Lk ÚkkÞ íku {kxu øktçkwþ{kA÷e fu fwLkuLk xuçk÷uxTMkLkku «Þkuøk fhe þfkÞ Au.øktçkwþ {kA÷eyku yuzeMk ÷kðkoLku ¾kE òÞ Au.

{kËk {åAh rËðMk{kt s fhzu Au, {kxu rËðMkËhr{ÞkLk {åAhkuÚke çk[ðk {kxu ¾kMk fk¤S hk¾ku.

zuLøÞw íkkðLku fkhýu þheh{kt ÷kuneLkk Ã÷ux÷uxTMkLkwtMíkh ykuAwt ÚkkÞ Au. {kxu íkkð nkuÞ íÞkhu ¼q÷Úke ÃkýyurM«Lk Ëðkyku, rzrM«Lk yÚkðk ¢kurMkLk ykÃkðe LkòuEyu. òufu ÃkuhkrMkxk{ku÷ íkkð{kt MkwÄkhku ÷kðe þfu Au.

yuðwt Ãký sYhe LkÚke fu zuLøÞw íkkð {kxu Ã÷uxMkuxTMk[Zkððk{kt s ykðu Au. {kºk nu{hursf yLku þkuf rMkLzÙku{zuLøÞw{kt s Ã÷uxMkuxTMkLke ykð~Þfíkk hnu Au. Mkk{kLÞ

zuLøÞw{kt sYhe Ëðkyku ykÃkeLku ËËeoLku Mkkhðkh ykÃkeþfkÞ Au. zuLøÞwÚke hûký {u¤ððk {kxu ¾kMk fheLku íkkòtV¤kuLkku ßÞwMk íku{s ÿÔÞ [eòuLkk MkuðLk fhðwt òuEyu.

{u÷urhÞk[k÷eMkÚke Ãk[kMk xfk {u÷urhÞk ÚkðkLkwt fkhý

Ã÷kß{kurzÞ{ VkÕMkeÃkkh{Lku {kLkðk{kt ykðu Au. {kËk{åAh yuLkkrVr÷ÍLkk fhzðkÚke Ã÷kß{kurzÞ{ ËËeoLkk÷k÷ hõíkfrýfkykuLku ÍzÃkÚke yMkh fhu Au. ÷kune{ktÃknkU[eLku Ã÷kß{kurzÞ{ 12Úke 24 f÷kf ðå[u ÍzÃkÚkeMkuÕMkLku yMkh fhðkLkwt þY fhe Ëu Au. suLke yMkh ËËeoLkuÚkkf ÷køkðku, íkkð ykððku, Lkkf{ktÚke Ãkkýe ðnuðwtðøkuhuLkk YÃk{kt ÚkkÞ Au.

÷ûkýkuïkMk ÷uðk{kt {w~fu÷e ÚkkÞ, ÍzÃkÚke yLku Mkíkík

Lkkf{ktÚke Ãkkýe ðnu

íkkð Úkkuzk Úkkuzk ytíkhu ykðu yLku þheh{kt f{f{kxeLkkuyLkw¼ð ÚkkÞ

¼q¾ ¾qçk s ykuAe ÷køku yLku f{òuhe ðÄíke òÞÃkux{kt yMkÌk ËËo ÚkkÞ

íkÃkkMkrMkrðÞh yLku Mkk{kLÞ {u÷urhÞkLke íkÃkkMk {kxu hurÃkz

xuMxLku {n¥ð ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. su{kt ÷kune{ktVkÕMkeÃkkh{ Ã÷kß{kurzÞ{Lke WÃkÂMÚkríkLku ykhçkeMkeLkkykÄkhu økýðk{kt ykðu Au. òufu ÃkeMkeykh (Ãkkur÷{uhus[uRLk heyuõþLk) xuMxLku Ãký ÞkuøÞ {kLkðk{kt ykðu Au.

Âõ÷rLkf÷ VuhVkhfuyuVxe (rfzLke Vtõþ®Lkøk xuMx){kt Mkeh{

¢uxkRLk yLku ç÷whwrçkLkLkwt 3 yu{S/zeyu÷ ykuAwt Úkðwt.rMkrðÞh yuLkur{fLke yku¤¾ Úkðe, su{kt ÷kune{kt

rn{kuø÷kurçkLkLke {kºkk 5 yu{S/zeyu÷ ykuAe nkuðe.

yuõÞwx huMÃkkÞhuxhe rzMxÙuMk rMkLzÙku{ íkÃkkMkÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykððku.

nkEÃkkuø÷eMker{ÞkLke ÂMÚkrík, su{kt Ã÷kß{kø÷qfkuÍLke ÂMÚkrík 40 yuS/zeyu÷Úke ðÄw ykððe.

hõík[kÃk ð]Øku{kt 80 yu{yu{yu[SÚke ðÄw nkuðwtyLku çkk¤fku{kt 70 yu{yu{yu[SÚke ðÄw ykððwtøkt¼ehíkkLke rLkþkLke Au.

E÷ksMkk{kLÞ {u÷urhÞk {kxu õ÷kuhkuÂõðLkeLk Ëðkyku

ÃkkurÍrxð rhÃkkuxo ykÔÞk çkkË ykÃke þfkÞ Au. òufu ð»ko2008{kt {u÷urhÞk yLkwMktÄkLk MktMÚkk îkhk {u÷urhÞkLkeðuÂõMkLk Ãký ÷kuL[ fhðk{kt ykðe níke. õ÷kuhkuÂõðLkËðkyku òufu VkÕMkeÃkkh{ Ã÷kß{kurzÞ{ ‘Ãke’{kt ftE ¾kMkfkhøkík Lkeðze LkÚke. {kxu Ëðk Ãknu÷kt {u÷urhÞkÃ÷kß{kurzÞ{Lke íkÃkkMk fhðe ¾kMk sYhe Au.

yk {kuMk{{kt yknkh fuðku ÷uðku?íkkÃk{kLk{kt ½xkzku LkkUÄkíkk s rðþu»k¿kku rðxkr{Lk

‘Mke’Lku yknkh{kt ¾kMk ÷uðkLke Mk÷kn ykÃku Au. yktçk¤ktíku{s ÷ªçkwLke MkkÚku MkkÚku rðxkr{Lk ‘Mke’Lke ËðkykuLkku ÃkýMk{kðuþ fhðk{kt ykðu Au.

¼kusLk{kt íkkòt V¤ku yLku íku{s ßÞwMkLku «kÄkLÞykÃkðwt.

÷e÷kt þkf¼kS rMkðkÞ LÞqrxÙrþÞLk yLkuÃkkEÚkkuLÞqrxÙxLkku Mk{kðuþ fhðku òuEyu.

hMkËkh V¤kuLkwt MkuðLk ¾kMk fhðwt òuEyu.yktçk¤kLkwt MkuðLk ¾kMk fhku. yktçk¤wt rðxkr{LkÚke ¼hÃkqhnkuÞ Au. yktçk¤kLkk þhçkíkLkwt Ãký MkuðLk fhe þfku Aku.

½hu÷q E÷kshkus Mkðkhu QXeLku íkw÷MkeLkkt Ãkkt[ ÃkkLk ÄkuELku ¾kðkt.

yhzqMke Ëuþ¼h{kt {kuxk ¼køku {¤e hnu Au. íkuLke yuf Vqx÷ktçke zk¤eLkku ¼køk íkw÷MkeLkkt Ãkkt[-Mkkík ÃkkLk MkkÚku 15r{rLkx MkwÄe Wfk¤ku. MðkË yLkwMkkh íku{kt {eXwtLkwt r{©ýfhku. yk r{©ý ík{khe hkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhkufhþu.

n{ËËo, ðiãLkkÚk fu fkuE Mkkhe ykÞwËuorËf ËðkLkeftÃkLkeLke yhzqMke Ãký ÷E þfku Aku. {rnLkk{kt yuf ðkhfÃkqhLke økku¤e Ãkkýe MkkÚku ÷uðkLkwt hk¾ku. çkk¤fkuLku fu¤kt{ktíkuLkwt r{©ý fheLku ykÃke þfkÞ. ÞkË hk¾ku fu fÃkqh hkusLk ÷uþku. {kuMk{{kt yuf ðkh yÚkðk {rnLkk{kt yuf-çkuðkh ÷E þfku Aku. ÷MkýLke çku f¤eykuLku hkus Mkðkhu¾k÷e Ãkux Wfk¤u÷k Ãkkýe MkkÚku ÷uðkLke hk¾ku. íkuLkkÚkehkuøk«ríkfkhf þÂõík{kt ðÄkhku Úkþu. hkíku Mkqíke ð¾íkun¤Ëh Lkk¾u÷wt ËqÄ ÃkeðkLkwt hk¾ku. rºkV¤k, rºkfkxq,{ÄwÞkMíke yLku y{]íkkLku yufMkh¾e {kºkk{kt ÷ELku yuf[{[e ÷uðkÚke «ríkhkuÄfûk{íkk{kt ðÄkhku ÚkkÞ Au. ykËðk ¾kÄk ÃkAe çku ðkh ÷uðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. Mkk{kLÞ^÷qLkku «ríkfkh fhðk {kxu nkur{ÞkuÃkÚke yku»kÄeyku[{ífkrhf heíku yMkhfkhf {kLkðk{kt ykðu Au. fkuEMkkhk r[rfíMkf ÃkkMkuÚke Ëðk ÷E þfku Aku. rËðMk{ktÃkkuíkkLkk nkÚk yuÂLxçkkÞkurxf MkkçkwÚke ðkhtðkh ÄkuðkLkwthk¾ku.

hkus «kýkÞk{ Ãký fhðkLkwt hk¾ku. ÃkkuíkkLke rVxLkuMkLkk÷uð÷Lku çkhkçkh ò¤ððwt òuEyu fu suÚke fkuE Ãký«fkhLkk çkuõxurhÞkLkku Mkk{Lkku fhe þfkÞ. ïkMkkuïkMkLker¢ÞkÚke yk íktºk yk {sçkqík ÚkkÞ Au.

nkur{ÞkuÃkÚke E÷kszeyu[yuV íkkð nkuÞ íkku ¢kux÷Mk nkurhzMk, Vuh{

{ux÷f{, n{kr{r÷Mk, RÃkufkf ðøkuhu Ëðkyku fkuE Ãkýô{hLke ÔÞÂõíkLku ykÃke þfkÞ Au. yk Ëðkyku «uøkLkLx{rn÷kykuLku Ãký ykÃke þfkÞ Au. òufu yk Ëðk ÷uðkLkeMkkÚku MkkÚku ËËeoyu zkuõxhLke Ëu¾hu¾ ÷kune{kt Ã÷ux÷uxTMkyLku r÷ÞwfkuMkkRxTMkLkwt fkW®Lxøk fhkðíkk hnuðwt Ãkzu Au.íku{s yk Ëðkyku nt{uþkt ík{khk LkSfLkk Mkkhk zkuõxhLkeMk÷kn «{kýu ÷uðkLkwt hk¾ku yLku íku «{kýu SðLkþi÷eyÃkLkkðku.

zuLøÞw: ÃkhuþkLkeLkku ÃkÞkoÞ

{kuMk{ çkË÷kÞ fu çke{kheyku þY ÚkE òÞ Au. yk Mk{Þ{kt ÷kufku zuLøÞwLkkrþfkh ÍzÃkÚke çkLku Au. ¼khík yLku rðËuþ{kt Ãký ÷kufku zuLøÞwÚke nuhkLk-ÃkhuþkLkÚkE økÞk Au. zuLøÞw ½ýkt þnuhku{kt ðfÞkuo Au. r[rfíMkk÷ÞLke ¼k»kk{kt fneyu íkkunk÷ zuLøÞwLkku fkuE Mðef]ík E÷ks LkÚke. òufu fux÷ef ÃkkÞkLke fk¤S hk¾ðkÚke ykhkuøk{ktÚke {wÂõík {u¤ðe þfkÞ Au. nkur{ÞkuÃkÚke îkhk Ãký íkuLkku E÷ks fhe þfkÞ Au.¾kMk fheLku íkkð ykÔÞku nkuÞ íÞkhu yurM«Lk ËðkykuLkwt MkuðLk Lk fhðwt òuEyu.

zçÕÞwyu[ykuLkk rhÃkkuxo {wsçk ËwrLkÞk{kt Ëh ð»kuo 50r{r÷ÞLk ÷kufku zuLøÞwLkk rþfkh ÚkkÞ Au.100 ËuþkuÚke ðÄw Ëuþ zuLøÞwLkk ¼hzk{kt ykðe økÞk Au.zuLøÞwLkk ËËeoyku økúk{eý rðMíkkh fhíkkt þnuhku yLku

fMçkkyku{kt ðÄw òuðk {¤u Au.zuLøÞwLkk yuzeMk {åAhku ðhMkkË yLku ¾kMk fheLku

¼usðk¤k ðkíkkðhý{kt WíÃkLLk ÚkkÞ Au.¾kMk fheLku ½hLke ytËh fu çknkh íkzfk rðLkkLke søÞkÃkh ðÄw WíÃkLLk ÚkkÞ Au.

Mkðuoûký

yuf Mk{Þ níkku ßÞkhu çkúuLk xâw{h hkuøkLku {kuíkLkku Ëqík {kLkðk{ktykðíkku níkku. òufu nðu íkuLkk WÃk[kh{kt hurzÞku Mksohe, rf{kuÚkuhkÃke,hurzÞþLk rMkðkÞ fBÃÞwxh ykÄkrhík MxerhÞkuxkuõMkeLke {ËËÚke ykhkuøkLku rLkðkhe þfkÞ Au. íku{kt hkuçkkurxf Mksohe suðe ykÄwrLkfxufLkku÷kuS ¾qçk s fkhøkík Lkeðze Au. zkuõxhkuLkk sýkÔÞk «{kýu çkúuLkxâw{hLke sux÷e ðnu÷e ¾çkh Ãkzu íku{ íkuLku s÷Ëe rLkðkhe þfkÞ Au.

÷ûkýku {kÚkwt Ëw¾ðwtçkúuLk xâw{hLkkt ÷ûkýku{kt

{kÚkwt Ëw¾ðkLke «Úk{ VrhÞkËhnu Au. íku{kt ¾kMk fheLkuMkðkh{kt QXíkktLke MkkÚku s çknw{kÚkwt Ëw¾ðk ÷køku Au, su ÃkAerËðMk Ëhr{ÞkLk Äe{u Äe{u

ykuAwt Úkðk ÷køku Au. ðktfk ð¤ðk{kt íku{s ÔÞkÞk{ fhðkÚke {kÚkk{ktðÄw Ëw¾kðku ÚkkÞ Au.

ÔÞÂõíkíð{kt VuhVkhçkúuLk xâw{hÚke ¾kMk fheLku ÔÞÂõíkLkk Mðk¼kð{kt VuhVkh òuðk

{¤u Au. íkuLkk ÔÞðnkh-ðíkoLk{kt çkË÷kð òuðk {¤u Au. hkuøkeLkuçkku÷ðk{kt íkf÷eV ÚkkÞ Au yLku íkuLke M{hýþÂõík ykuAe Úkíke òÞ Au.

{kMk RVuõxyk ftxÙk¢urLkÞ÷ Ëçkký ðÄkðkLku fkhýu ÚkkÞ Au, suLkk ÷ûkýku Au-

Q÷xe ykððe, [¬h ykððk, árü MktçktrÄík íkf÷eVku Úkðe, ÄqtĤwtËu¾kðwt, Lkuºk MktçktÄe LkMk (ÃkkrÃk÷uzu{k){kt Mkkuòu ykððku ðøkuhu. çkk¤fkuíku{s ½hzk ÷kufku{kt Äehu Äehu xâw{h ðÄðkÚke yk ÷ûkýku ¾kMk òuðk{¤u Au.

þk {kxu çkúuLk xâw{h ¾íkhLkkf Au?Mkk{kLÞ heíku {øks{kt fkuE Ãký [esLke ð]rØ Úkðe yu nkrLkfkhf

{kLkðk{kt ykðu Au yLku yk ðkík çkúuLk xâw{hLkk {k{÷u Ãký ÷køkw ÃkzuAu. çkúuLk xâw{hLkk ½ýk «fkh òuðk {¤u Au. íkuLku fuLMkhøkúMík yLkufuLMkhhrník yuðk çku rð¼køk{kt ðnU[ðk{kt ykðu Au. ðeMkÚke [k÷eMkð»koLkk ÷kufkuLku {kuxk ¼køku fuLMkhhrník yLku Ãk[kMkÚke ðÄw ô{hLkk÷kufkuLku fuLMkhøkúMík çkúuLk xâw{h ÚkðkLke þõÞíkk ðÄw hnu Au.fuLMkhhrník xâw{h, fuLMkhøkúMík xâw{hLke Mkh¾k{ýe{kt Äe{eøkríkyu ykøk¤ ðÄu Au.

ykÄwrLkf E÷ksçkúuLk xâw{hLkku E÷ks nðu y÷øky÷øk heíku fhðk{kt ykðu Au.

çkúuLk xâw{hLkk «fkh, MÚkkLk yLku ykfkh «{kýu íkuLkk E÷ks{kt ÃkýrðrðÄíkk òuðk {¤u Au. òu ykuÃkhuþLk fhkððkLkwt Mkwhrûkík nkuÞ íkkuçkúuLk xâw{hLku Ëqh fhðk {kxu ykuÃkhuþLk îkhk E÷ks fhðku ÞkuøÞhnuþu. yk Mksohe RLzkuMfkurÃkfLkk {kæÞ{Úke fhðk{kt ykðu Au yÚkðkíkku ÃkAe MxerhÞkuõMke îkhk çkkÞkuÃMke fhðk{kt ykðu Au. rðþu»k¿kkuLkksýkÔÞk «{kýu çkúuLk xâw{hLkwt ykuÃkhuþLk fhkððwt ÞkuøÞ nkuÞ íkkur[rfíMkf yk MksoheLkk ÷k¼ yLku òu¾{ Lk¬e fhu Au yLku MksoheÃkAe Ãký fkuE xâw{h hne òÞ íkku íkuLku hurzÞuþLk yÚkðkrf{kuÚkuhkÃkeÚke Xef fhðk{kt ykðu Au. òufu {kuxk ¼køku xâw{h {kxuÃkkuMx-ykuÃkhurxð xÙex{uLxLke sYh Ãkzíke LkÚke. fux÷ef ðkh xâw{h{kxu ÃkkuMx-ykuÃkhurxð xÙex{uLxLke ykð~Þfíkk hnu Au.

ççkkúúuuLLkk xxââww{{hhLLkkkkuuEE÷÷kkss þþõõÞÞ AAuu

½ýkt ÷kufku ðkELkk ËËoLku s rnMxurhÞk íkhefuyku¤¾u Au. òufu Ãkkihkrýf økútÚkku{kt yk çktLku swËkøkýðk{kt ykÔÞk Au. ðkE{kt ÔÞÂõík Úkkuzkf Mk{Þ {kxuþkherhf Mktíkw÷Lk økw{kðu Au. ßÞkhu rnMxurhÞk{ktÔÞÂõík þheh WÃkhktík {kLkrMkf Mktíkw÷Lk Ãký Úkkuzkfð¾ík {kxu økw{kðu Au. Mkk{krsf yLku {kLkrMkf heíkuyíÞtík Ëçkký nuX¤ Sðíke ÔÞÂõíkyku{ktrnMxurhÞkLke þõÞíkk ðÄkhu Au. yksuÞ ½ýk ÷kufku{ktyk íkf÷eV òuðk {¤u Au. ËËeo y[kLkf s ÚkkuzkMk{Þ {kxu çku¼kLk ÚkE òÞ Au, {kuZk{ktÚke VeýLkef¤u Au, Ëktík f[f[kðk ÷køku, þheh yÚkðk nkÚk-Ãkøk sfzkE òÞ yuLku ðkE-yÃkh{kh-yurÃk÷uÃMke fnuðkÞ Au.yk ÷ûkýkuLke MkkÚku ÔÞÂõíkðkík[eík yLku ðíkoLk{kt Mktíkw÷Lk LkÚke ò¤ðe þfíkeyLku yswøkíkwt ðíkoLk fhðk ÷køku Au yuLku rnMxurhÞkfnuðkÞ Au. yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu ðkE †e-Ãkwhw»kçktLkuLku ykðu Au, Ãký rnMxurhÞk {kuxk ¼køku †eykuk{kts òuðk {¤u Au. ðkE yux÷u fu yÃkM{khLkk nw{÷kÃknu÷kt ÔÞÂõíkLku nw{÷kLke ykøkkuíkhe ¾çkh LkÚkeÃkzíke. Ãkhtíkw rnMxurhÞk{kt {kLkrMkf Ëçkký ðÄe økÞwtAu yuLkwt ¼kLk ËËeoLku ÚkkÞ Au. Ãký íku ftE fhe LkÚkeþfíke. ðkE yLku yurÃk÷uÃMke rðþu íkku ½ýe ðkh ðkíkÚkE Au, Ãký rnMxurhÞk yksu òuEyu.

rnMxurhÞkyk hkuøk {kxu ykÞwðuoË{kt ‘Þku»kkÃkM{kh’ yÚkðk

‘Þkur»kíkkÃkM{k’ þçË «ÞkuòÞku Au. Þkur»kíkk MktMf]íkþçË Au yLku yuLkku yÚko swðkLk †e ÚkkÞ Au.yÃkM{kh yux÷u M{]rík [k÷e sðe. {kuxk ¼køku†eyku{kt {kLkrMkf íkkýLkkt ÷ûkýku òuðk {¤íkkt nkuÞAu.

†eLku rnMxurhÞk ÚkðkLkwt fkhý íkuLkk þhehLkkçktÄkhý, {LkLke ÂMÚkrík yLku fkixwtrçkf fu Mkk{krsfÂMÚkrík MkkÚku Mktf¤kÞu÷wt Au. çkkh-íkuh ð»koLke

yðMÚkkÚke {ktzeLku {krMkf Mk{kÃík ÚkkÞ íÞkt MkwÄeLkeô{h Ãký {n¥ðLkku ¼køk ¼sðu Au. fk{ (MkuõMk)LkwtËçkký fu y¼kð, yMktíkku»k, fwtðkhkÃkýwt, MkkMkrhÞkLkktËw:¾, ÃkríkLkku ºkkMk, rÃkÞh íkhVÚke fkuE yík]rÃík,ðktrÍÞkÃkýkLkkt {nuýktxkuýkt, økheçke ðøkuhu fkhýÚkeÃký rnMxurhÞk Úkíkku òuðk {¤u Au. yknkh-rðnkhLke¼q÷Lku fkhýu Ãký ÓËÞ yLku {LkLke ðå[uLkk Mkúkuík{ktyðhkuÄ Úkíkkt íÞkt ðkÞw ðÄu Au yLku ðkÞw ðÄíkkt ykhkuøk ÚkkÞ Au.

ºký fkhýkuykÞwðuoË{kt ºký «fkhLkk yÃkM{kh sýkððk{kt

ykÔÞk Au. yk ºký «fkhðkÞwsLÞ, rÃk¥ksLÞ yLku fVsLÞyÃkM{kh Au. yuLkkt fkhýku yLku

÷ûkýku y÷øk-y÷øk Au. yk ºký «fkhLkk ¼uøkk{¤eLku rºkËku»ksLÞ yÃkM{kh çkLku Au.

ðkÞwsLÞ : þkuf, Ëw:¾, Wòøkhk, WÃkðkMk, yríkÃkrh©{ ðøkuhu fkhýkuÚke ðkÞw«fkuÃk ÚkðkÚke ðkÞwsLÞÞku»kkÃkM{kh ÚkkÞ Au. yrík ÔÞkÞk{, yrík Mk{køk{,÷køkýeþe÷íkk, fkÞoLkwt ðÄw xuLþLk, f]»k þheh ÃkýyuLkkt s fkhýku fne þfkÞ. yu{kt ËËeoLkwt þheh ¾qçkftÃku Au yLku WA¤u Au, íku Ëktík f[f[kðu Au, íkuLkk{kU{kt Veý ykðu Au, íkuLku ¾qçk nktV [zu Au. çku¼kLkyðMÚkk{kt íkuLku fk¤kt yLku Ëw:¾Ë á~Þku Ëu¾kÞ Au.ykLkku nw{÷ku hkºku, ðnu÷e Mkðkhu yLku [ku{kMk{kt ðÄw

ÚkkÞ Au.rÃk¥ksLÞ : yk rnMxurhÞk{kt økh{e fkhý¼qík

nkuÞ Au. økh{ Éíkw, økh{ «f]rík, økh{ ¾kuhkf,¢kuÄ, íkzfku ðøkuhu yu™kt fkhýku çkLku Au. yu{kt ËËeoLkk{kU{ktÚke Ãke¤k-÷k÷ htøkLkwt Veý ykðu Au. þheh{kt ËknÚkkÞ Au. íkhMk ðÄw ÷køku Au. ykt¾ku-{kU hkíkk-Ãke¤ksýkÞ Au. çku¼kLk yðMÚkk{kt Ãke¤kt á~Þku yLku Mkðoºkykøk ÷køke nkuÞ yuðwt ÷køku Au. ÃkhMkuðku ðÄw ð¤u Au.yLku [¬h ðÄw ykðu Au. Xtzk WÃk[khÚke yu{kt hkník{¤u Au.

fVsLÞ : yk yÃkM{kh rþÞk¤k{kt Mkðkhu fV«f]rík yLku òze ÔÞÂõíkLku ÚkkÞ Au. yu{kt [efýkt-Äku¤kt Veý ykðu Au. ËËeo MíkçÄ yðMÚkk{kt Ãkzâkuhnu Au. ÷k¤ ðÄw Ãkzu Au. ¼q¾ ÷køkíke LkÚke. {kU,íð[k, ykt¾ MkVuË sýkÞ Au. þheh yLku {kÚkwt ¼khu÷køku Au.

nw{÷k ð¾íku þwt fhðwt?rnMxurhÞkLkk ËËeoLkku nw{÷ku Úkkuzk Mk{Þ{kt

ykÃkkuykÃk Ëqh ÚkE síkku nkuÞ Au yux÷u Mkkhðkh fhíkeÔÞÂõíkyu øk¼hkÞk rðLkk ÍzÃkÚke WÃkk[kh fhðk.

n¤Ëh, {he {h[kt, íks, økqøk¤ suðkt fkuEíkeÚ¾kt-íkeûý-íkeðú MkwøktÄðk¤kt ÿÔÞkuLkku ÄqÃk ykÃkðku.

ÔÞÂõíkLku ¼kLk{kt ÷kððk ykt¾{kt {he, {Ä,¾k¾hkLkku yfo yuðkt íke¾kt ÿÔÞku{ktÚke fkuEyufLkwt ytsLk fhðwt. ïkMkfwXkh hMk, zkÞV¤, [qýo, {he [qýo furºkrfxw{ktÚke su {¤u yu [Ãkxe ÷ELku Mkqt½kzðwtyÚkðk ¼qtøk¤e ðzu Lkkf{kt Äe{uÚke Vqtfðwt.LkøkkuXLkkt çkeLku Ãkkýe{kt ÃkeMke yuLkkt xeÃkkt Lkkf{ktLkk¾ðkÚke Ãký hkník ÚkkÞ Au. MkkhMðíkkrhc, Ëþ{q¤ fðkÚk, yïøktÄkrhc

çku-çku [{[e rËðMk{kt ºký ðkh økh{ Ãkkýe MkkÚku÷uðwt.

rrnnMMxxuurrhhÞÞkk yyLLkkuu ððkkEEyyuuff ss ffuu yy÷÷øøkk??

yurÃk÷uÃMke{kt ÔÞÂõíkLkwt þheh fLxÙku÷{kt hnuíkwt LkÚke. ßÞkhu rnMxerhÞk{kt ÔÞÂõíkLke {kLkrMkf ÂMÚkrík fkçkq çknkh nkuÞ Au.yux÷u {kLkrMkfíkk yÂMÚkhíkkLku ÷eÄu íkuLkk þheh Ãkh fkçkq hnuíkku LkÚke.

rnMxurhÞkLkk ËËeoykuyu ¾kuhkf{kt [ku¾k,½ô, {øk, ËqÄ, Ãkhð¤, Ëkz{, yk{¤kt, ÿkûk,Mkhøkðku ÃkuXk, fku¤wt, sqLkwt ½e ðøkuhu ÷uðkt.yÃkÚÞ yknkh{kt {Ä, rðhwØ yknkh, ðkMkeyknkh, yÃkrðºk yknkh, íke¾e-ík¤u÷e-ðkMke[eòu Lk ¾kðe. ðÄw {kLkrMkf íkký Lk ÷uðe.

ÞkuøÞ yknkh

hkuøk-Mktòuøk

fðh Mxkuhe

Page 2: 25-10-2010 Health

ykÃkýu òýeyu Aeyu fu, ‘{w¾{ktÚkeËwøkOÄ ykððe’ yu yuf yuðe rðf]rík Au fu,suLkwt ÔÞÂõíkLku MðÞt ¿kkLk LkÚke nkuíkwt. ÃkhtíkwíkuLke ÃkkMku çkuMkLkkh yÚkðk íkuLke MkkÚkuðkík[eík fhLkkh ÔÞÂõíkLku íkuLke yLkw¼qríkíkhík s ÚkE òÞ Au. {w¾ËwøkOÄÚke ÃkezkíkeÔÞÂõík MkkÚku ðkík[eík fhíke çkeS fkuE ÃkýÔÞÂõíkLku yíÞtík ¾hkçk yLkw¼ð ÚkkÞ Au.Ãkrík-ÃkíLke{kt Ãký yk rðf]ríkÚke òu fkuE Ãkýyuf Ãkerzík nkuÞ íkku rLkrùíkYÃku íku{Lkeðå[uLkk «u{{k QýÃk ykðu Au.

fkhýku{w¾{ktÚke ËwøkOÄ ykððkLkkt ½ýkt fkhýku

nkuÞ Au. MkkiÚke {n¥ðLkwt fkhý Au,‘yMðåAíkk’. {w¾Lke yMðåAíkkLkk fkhýu{w¾{kt yLkuf «fkhLkkt Mkqû{ SðkýwykuWíÃkLLk ÚkkÞ Au. su{w¾ËwøkOÄLkwt fkhý çkLkuAu. Ëktík WÃkh ò{u÷ku{u÷, ËktíkLke fwËhíke[{fLku LkwfMkkLk ÃknkU[kzðkLke MkkÚku ÃkuZkt-{MkqzkLku Ãký f{òuh çkLkkðu Au. yLku ykf{òuh ÃkuZkt SðkýwykuLkwt ½h çkLku Au.¼kusLk fÞko ÃkAe {w¾Lku çkhkçkh MðåA LkfhðkÚke yknkhLkk Mkqû{ fýku íku{kt ¼hkEhnu Au yLku íkuLkk MkzðkÚke Ãký ËwøkOÄWíÃkLLk ÚkkÞ Au. yk rMkðkÞ fçkrsÞkík,Ãkk[LkíktºkLke økzçkz, hõíkLke Ëwüe, {w¾,øk¤k yLku LkkfLkk hkuøkku ðøkuhuLkk fkhýuÃký yk rðf]rík WíÃkLLk ÚkE þfu Au.

WÃk[kh* ‘{w¾ yLku ïk{{kt ËwøkOÄ ykðe hne

Au’ yuðwt sýkÞ íÞkhu Mkki«Úk{ íkuLkeÃkkA¤Lkk {q¤ fkhýLku þkuÄðkLkku «ÞíLkfhðku òuEyu. {q¤ fkhýLku þkuÄeLku íkuLkuËqh fhðkÚke {w¾ËwøkOÄ Mkh¤íkkÚke Ëqh ÚkEþfu Au. òu fkhý Lk {¤íkwt nkuÞ íkkuÞÚkkþÂõík {w¾, Ëktík, S¼, yLLk{køkoLkuMðåA hk¾ðk «ÞíLk fhðku òuEyu.

* {w¾Lku MðåA hk¾ðk {kxu MkðkhuQXâk çkkË MðåA ÃkkýeÚke ðkhtðkh {w¾MkkV fhðwt òuEyu. ËktíkLku áZ hk¾ðk {kxu

Ãkkýe{kt ®MkÄk÷qý {u¤ðeLku fkuøk¤k fhðkòuEyu. òu Ëktík WÃkh {u÷ ò{e økÞku nkuÞíkku íkuLku Ëqh fhðk {kxu MðåA Ãkkýe{kt Úkkuzku÷ªçkwLkku hMk {u¤ðe íkuLkkÚke {w¾þwrØ fhðeòuEyu. ÷ªçkwLke ¾xkþÚke Ëktík ÃkhLkku {u÷Mkh¤íkkÚke Ëqh ÚkE òÞ Au.

* òu Ëktík f{òuh nkuÞ yLku n÷íkknkuÞ íkku MkhMkðLkk íku÷{kt Úkkuzwt Lk{f{u¤ðeLku yk ÿÔÞLku Úkkuzku Mk{Þ {w¾{kt ¼hehk¾e, fkZe Lkk¾ðwt. yk heíku ËhhkusfhðkÚke ËktíkLkk yLkuf «fkhLkk hkuøkku{kt÷k¼ ÚkkÞ Au, Ëktík [{fËkh çkLku Au íkÚkk{w¾Lke ËwøkOÄ ykuAe ÚkkÞ Au. yk heíku {w¾LkuMðåA fÞko ÃkAe Ëkíký, Ëtík{tsLk ðøkuhuÚke{w¾Lku MkkV fhðwt òuEyu.

* òu {w¾ËwøkOÄLkwt {wÏÞ fkhýyktíkhzkt fu ÃkuxLkeøkzçkz nkuÞ íkku nt{uþktMkkËku, Mkh¤ yLkuMktíkwr÷ík yknkh ÷uðku.

fçkrsÞkík Lk hnu íkuLkwt ¾kMk æÞkLk hk¾ðwtòuEyu. Úkkuzk Úkkuzk Mk{Þu n¤ðku hu[-sw÷kE ÷E Ãkux MkkV hk¾ðwt.

* {w¾ËwøkOÄLke yrÄfíkk nkuÞ íkkuys{ku yLku Lkkøkh {kuÚkLkwt Mkh¾k ¼køkuçkLkkðu÷wt yzÄe [{[e [qýo hkus MkðkhuÚkkuzk rËðMk ÷uðwt.

* þkn Shwt ykþhu Ãkkt[ økúk{ sux÷wtÚkkuzk rËðMk rLkÞr{ík ÷uðkÚke Ãký{w¾ËwøkOÄLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

* suXe {Ä yÚkðk LkkLke yu÷[eyÚkðk ÷®ðøk [ðíkk hnuðkÚke {w¾Úke ËwøkOÄËqh ÚkkÞ.

* yuf [{[e sux÷e n¤Ëh LkðþufkÃkkýe{kt {u¤ðeLku íkuLkkÚke {w¾þwrØ fhðkÚkeËktík{kt Mkzk yLku SðkýwykuLkk fkhýuWíÃkLLk Úkíke ËwøkOÄLkku Lkkþ ÚkkÞ Au.

ynª ykÃkðk{kt ykðu÷k yk Mkh¤WÃk[khku rLkÞr{ík «Þkuøk fhðkÚke{w¾ËwøkOÄÚke Awxfkhku {u¤ðe þfkÞ Au. òufkuE Ãký fkhýÚke {w¾ËwøkOÄ Ëqh Lk ÚkíkenkuÞ íkku rLk»ýkík ðiãLke Mk÷kn ÷uðe.

CMYK

2 Mkku{ðkh k íkk. 25 ykuõxkuçkh k h010

CMYK

Mkøk¼koðMÚkk yu †eyku {kxu ykLktËLkeÃkrhMke{k Au. ík]rÃíkLkku yLkw¼ð Au.Mkøk¼koðMÚkk sux÷e ykLktËËkÞf ÂMÚkrík Auíkux÷e s økt¼eh ÂMÚkrík Ãký Au. yk yðMÚkkËhr{ÞkLk †e{kt ½ýkt þkherhf yLku {kLkrMkf

ÃkrhðíkoLk òuðk {¤uAu, su ½ýkt fk¤S

{køke ÷u íkuðknkuÞ Au. ykçkÄk VuhVkhn k u { k u o L k L k uy k ¼ k h enkuÞ Au.

† e L k e« f ] r í k { k t

õÞkh uf

yk{q÷ ÃkrhðíkoLk òuðk {¤u Au íkku õÞkhufLkrnðík ÃkrhðíkoLk òuðk {¤u Au. †e{ktþkherhf yLku {kLkrMkf ÃkrhðíkoLkLke MkkÚku{kLkrMkf Ëçkký Ãký ðÄe òÞ Au. Sðøk¼hkÞ Au. Q÷xeyku ÚkkÞ Au. yk çkÄktfku{Lk ÷ûkýku Au, su {kuxk¼køkLke †eyku{kt ykyðMÚkk Ëhr{ÞkLk òuðk{¤u Au. Ãkhtíkw ¾kMk æÞkLk¾U[u íkuðe çkkçkík †eykuLkk Mð¼kð{kt ykðíkku

VuhVkh Au. yk VuhVkh Ãký nku{kuoLkLkuyk¼khe Au. nku{kuoLkLke ð]rØLku

÷eÄu þkherhf y™u{kLkrMkf VuhVkh

LkkUÄkÞ Au. «Úk{

ð¾ík øk¼oÄkhý fhíke †eyku {kxu ykÃkrhÂMÚkrík ¼khu {qtÍðý ¼hu÷e yLku {w~fu÷e¼hu÷e nkuÞ Au. Mkøk¼koðMÚkkLkk «Úk{ ºký{kMk øk{u íku †e {kxu ÃkhuþkLkeðk¤k yLkurLkhkþkðk¤k Mkt¼ðe þfu Au. òufu fux÷ef†eyku {kxu yk rËðMkku Ãký Mknu÷kEÚke ÃkMkkhÚkE òÞ Au.

Mkøk¼koðMÚkk{kt þhehLkk fux÷kf yðÞðkuÃkh VuhVkh òuðk {¤u Au. su{ fu ðk¤, f{h,Akíke, íð[k y™u Mð¼kð Ãkh ¼khu yMkhðíkkoÞ Au. MíkLkLkk ykfkh{kt y™u fË{ktVuhVkh Úkðk {ktzu Au. yk Mk{Þu MíkLk{kt hnu÷eËqÄøkútrÚkyku y™u ËqÄ ðkrnLkeyku ÃkkuíkkLkku

ykfkh çkË÷u Au. þheh Ãkh[hçke ðÄðk {ktzu Au. ðsLk{ktVuhVkh LkkUÄkÞ Au. yk VuhVkhMkøk¼ko †e {kxu rðr[ºk fu

yýøk{íkk nkuE þfu Au. fux÷ef †eykuÃknu÷uÚke Mkíkfo ÚkE òÞ Au suLku fkhýu íku{LkufkuE {w~fu÷e LkÚke sýkíke yÚkðk íkku{w~fu÷eLkku Mkk{Lkku ykMkkLkeÚke fhe þfu Au.øk¼oLkk rLk{koý yðMÚkkLku fkhýu yðÞðku{ktVuhVkh LkkUÄkÞ íku Mðk¼krðf yLku Mkknrsf

Au. Mkøk¼ko †eykuyu Ãkqhk fËLkk¾ w Õ ÷ k t

f à kz k t

Ãknuhðkt òuEyu. þheh{kt Úkíkkt yktíkrhfVuhVkhLku fkhýu øk¼oÄkhý ÃkAe Mkt¼ðík:ðk¤ ÍzÃkÚke Qøku Au. fux÷kf Mktòuøkku{ktËðkykuLku fkhýu yLku nku{kuoLkLkk VuhVkhLkufkhýu ðk¤ ¾hðkLke {w~fu÷e Ãký WËT¼ðu Au.ðk¤Lke Mðk¼krðf «f]rík çkË÷kE òÞ Au.Ãkhtíkw yk ÃkrhÂMÚkríkLku fkhýu çkòh{kt {¤íkkrðrðÄ þuBÃkw yLku nuh «kuzõxTMkÚke íkuLkurLkðkhðe þõÞ LkÚke.

yk çkÄe «kuzõxTMkLku fkhýu ÷kune {khVíkurðfMkíkk ¼úqý Ãkh rðÃkrhík yMkh ÚkðkLkeMkt¼kðLkk hnu Au.

nku{kuoLk ÃkrhðíkoLkLku fkhýu Mkøk¼ko†eykuLkk [nuhkLkwt íkus ðÄe òÞ Au. õÞkhuf[nuhk Ãkh ¾e÷ Ëu¾kððk {ktzu Au. yk Ãkýnku{kuoLkLke s yMkhLku fkhýu ÚkkÞ Au. òufunku{kuoLkLke MkkiÚke ðÄw yMkh f{h Ãkh, ¾¼kÃkh òuðk {¤u Au. yuMxÙkusLk yLku«kusuMxuhkuLkLkk fkhýu Mkheh{kt ykðu÷e rðrðÄøkútrÚkykuLke fkÞoÃkØrík Ãkh yMkh ÚkkÞ Au. ykMk{Þøkk¤k Ëhr{ÞkLk çkLku íkux÷wt ðÄw ÃkkýeÃkeðkLkwt hk¾ðwt òuEyu íku{s Ãkku»kfík¥ðkuÚkeMk¼h yknkh ÷uðku òuEyu.

nku{kuoLkLku fkhýu †eykuLkku Mð¼kð yufË{[erzÞku yLku Yûk çkLke òÞ Au. íkuLkeykMkÃkkMk hnu÷e ÔÞÂõíkykuyu yk ÃkrhÂMÚkríkLkuþktrík Ãkqðof nuLz÷ fhðk{kt Mkøk¼ko †eLke{ËË fhðe òuEyu. LkkLke LkkLke ðkíkku{kt økwMMkuÚkE sðwt, Lkçk¤kE ykððe, y{wf «fkhLkeMkwøktÄÚke Ëqh ¼køkðwt ðøkuhu Mk{MÞkyku WíÃkLLkÚkkÞ Au. ykðk Mk{Þu Þkuøk, æÞkLk, fMkhíkíku{s «kuxeLk, rðxkr{Lk ,VkuMVhMk ðøkuhuLkeQýÃk Lk ðíkkoÞ íkuLkwt æÞkLk hk¾ðwt òuEyu.÷ktçkku Mk{Þ MkwÄe ¼qÏÞk Lk hnuðwt òuEyu.íkuLkkÚke rðÃkheík yknkh{kt Ãký fLxÙku÷ hk¾ðkuòuEyu. rLkÞík ytíkhk÷u V¤ fu íkuLkk ßÞwMk,Mk÷kz ðøkuhu ÷uðk òuEyu. ðÄw Ãkzíkk MÃkkEMkeyLku ík¤u÷k ¾kuhkfÚke Ëqh hnuðwt òuEyu. ykçkÄkLke MkkÚku MkkÚku íkçkeçkLke Mk÷kn-Mkq[LkLkuy™wMkhðwt òuEyu.

Mkk{kLÞ Äkhýk yuðe nkuÞ Au fu{rn÷kykuLku Ãkwhw»kkuLke su{ MkuõMk fhðkLkeRåAk Úkíke LkÚke. Ãkhtíkw íku íkÆLk ¼q÷¼hu÷wt Au.{rn÷kykuLku Ãký Ãkwhw»kkuLke su{ MkuõMkLke RåAkÚkkÞ Au. MknðkMk ÞkuøÞ heíku Ãkqhku Lk ÚkkÞ íkkuíku{Lku þkherhf yLku {kLkrMkf {w~fu÷eykuÚkkÞ Au. íku{Lku rð[kh yLku MÃkþoÚke MkuõMkLkeRåAk ÚkkÞ Au. MkuõMkLkwt MkuLxh {øks{kt nkuÞAu. íkuLku ÷eÄu rð[kh yLku MÃkþoÚke ßÞkhu òuþy™w¼ðkÞ Au íÞkhu yk¾k þheh{kt ÷kuneLkwt¼ú{ý ðÄe òÞ Au. íÞkhçkkË yuf {wfk{yuðku ykðu Au ßÞkt Mktíkku»kLkku yLkw¼ð ÚkkÞ Au.yLku íkuLku s ykuøkuoÍ{, õ÷kR{uõMk yÚkðk[h{ Mkw¾ fnuðk{kt ykðu Au. MkuõMkLke ykyk¾e «r¢ÞkLku ½ýe {rn÷kyku {kýe þfíkeLkÚke. íkuLkwt fkhý ynª sýkðu÷e {w~fu÷eykunkuR þfu Au.

fk{uåAkLkku y¼kð½ýe {rn÷kykuLku MkuõMkLke RåAk nkuíke

LkÚke. òu íku ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLkk fnuðkÚke MkuõMk{kxu íkiÞkh ÚkkÞ íkku Ãký rçk÷fw÷ yuÂõxð ÚkRþfíke LkÚke. íku MkuõMkLku ÃkkuíkkLke zâqxe Mk{SLkufk{ Ãkqhwt fhu Au. Mkk{kLÞ heíku çkk¤fku ÚkÞkÃkAe yk Mk{MÞk ðÄw «{ký{kt òuðk {¤u Au.

fkhýrz«uþLk, Úkkf yÚkðk íkýkðLku fkhýu yk

Mk{MÞk ÚkR þfu Au. ½ýe ðkh ÃkkuíkkLkkçkk¤ÃkýLke fkuR ¾hkçk ½xLkkLku fkhýu ÃkýMkuõMk{kt hwr[ ½xe òÞ Au. yk rMkðkÞ Ãkýfux÷ktf fkhýku nkuR þfu Au. su{ fu ÃkkxoLkh suheíku MÃkþo fhíkku nkuÞ íku Lk øk{ðwt, íkuLkkþhehLke ËwøkOÄ ÃkMktË Lk ykððe, ðÄkhuÃkhMkuðku ð¤ðku, {kU{ktÚke ÃkkLk-{Mkk÷kLke ËwøkOÄykððe ðøkuhu. fux÷ef {rn÷kykuLku þhehLkkfux÷kf ¾kMk ¼køk{kt MÃkþo fhðkÚke Ëw¾kðkuyLkw¼ðkÞ Au su íku{Lku øk{íkwt LkÚke. íkuLku fkhýuÃký íku MkuõMkÚke Ëqh hnuðk ÷køku Au.

R÷ksÃkkxoLkhLku MkkiÚke Ãknu÷kt yu Mk{òððwt òuRyu

fu MkkÚke †eLku þwt ÃkMktË Au yLku þwt ÃkMktË LkÚke.íku «{kýu s ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. VkuhÃ÷u{ktðÄkhu Mk{Þ ÷uðku òuRyu. íkuLkkÚke {rn÷k{kLkrMkf yLku þkherhf heíku MkuõMk {kxu Mkkheheíku íkiÞkh ÚkR òÞ Au. ßÞkhu yuõMkkRx{uLxðÄkhu nkuÞ, íÞkhu s ykøk¤ ðÄðwt òuRyu. òurz«uþLkLku fkhýu Mk{MÞk nkuÞ íkku Ãknu÷kt íkuLkkuR÷ks fhkððku òuRyu. rz«uþLk{ktÚke {wõíkÚkðkÞ íkku s fk{uåAk òøkþu. Ã÷us®høkMkuþLkÚke ðÄkhu VkÞËku ÚkR þfu Au. fkhý fuyk MkuþLk{kt MÃkþo Ãkh ðÄkhu VkufMk yux÷u fuæÞkLk ykÃkðk{kt ykðu Au. íkuLke heík yu Au fu

†e yLku Ãkwhw»k ðkhkVhíke yufçkeòLku Mknu÷kðuyLku yufçkeòLkk þheh{kt W¥kusLkksøkkðLkkh fuLÿLku þkuÄu. çktLku yufçkeòLkusýkðu fu íku{Lku þwt øk{u Au. íkuLkkÚke{rn÷kykuLkku ¾[fkx ykuAku ÚkkÞ Au MkkÚkuÃkVkuo{oLMkLkwt «uþh nkuíkwt LkÚke. yuðwt fÃk÷ suLkufkuR ÃkhuþkLke LkÚke, íku Ãký ºký-[kh {rnLkuyÚkðk yuf yXðkrzÞk{kt yk MkuþLk fhu yLkuMknðkMkÚke Ãkhus fhu íkku MkuõMk-÷kRVLku ðÄwMkkhe heíku RLòuÞ fhe þfu Au.

÷wrçkúfuþLkLke QýÃk†e sLkLkktøk{kt ÷wrçkúfuþLk (¼eLkkþ)Lku

W¥kusLkkLku òýðkLkwt MkkÄLk {kLkðk{kt ykðu Au.fux÷ef {rn÷kykuLku íku{kt QýÃkLke VrhÞkËnkuR þfu Au. ykðe ÂMÚkrík{kt MkuõMk Ëw¾ËkÞfnkuR þfu Au.

fkhý÷wrçkúfuþLk{kt QýÃk ºký fkhýkuLku ÷eÄu

nkuR þfu Au. RLVuõþLk, nku{kuoLMk{kt økhçkzefu ÞkuøÞ heíku VkuhÃ÷u fhðk{kt Lk ykÔÞku nkuÞ.

òu sLkLkktøk{kt ¾ý ykðíke nkuÞ, ÷kuneykðíkwt nkuÞ, fÃkzkt Ãkh Äççkk Ãkzíkk nkuÞyÚkðk ðÄkhu ËwøkOÄ ykðíke nkuÞ íkkuRLVuõþLk nkuR þfu Au. nku{kuoLMk{kt økhçkzeyux÷u fu yuMxÙkusLk{kt QýÃk. íku Mkk{kLÞ heíku{kuLkkuÃkkuÍ ÃkAe ðÄkhu ÚkkÞ Au. ÃkkxoLkh{rn÷kLke sYrhÞkíkLku Lk Mk{S þfu yÚkðkVkuhÃ÷u{kt ðÄkhu Mk{Þ Lk÷uðk{kt ykðu íkku íkuLku fkhýuÃký yk Mk{MÞk ÚkR þfu.

R÷ksòu RLVuõþLk nkuÞ yÚkðk nku{kuoLMk{kt

økhçkz nkuÞ íkku íkwhtík s Mkkhk zkuõxh ÃkkMkuR÷ks fhkðku. nku{kuoLMkLke Mk{MÞk yuðe Au fuËËeoLku ÃkkuíkkLku Ãký íkuLke ¾çkh nkuíke LkÚke.zkuõxh íkÃkkMk fÞko ÃkAe íkuLke òýfkhe {u¤ðeþfu Au. òu ºkeswt fkhý nkuÞ íkku ÃkkxoLkh MkkÚkuðkík[eík yLku ÃkhMÃkhLke Mk{sý îkhk ykMk{MÞkLku Ëqh fhe þfkÞ Au. ÃkkxoLkhLkuVkuhÃ÷u{kt ðÄkhu Mk{Þ ykÃkðku òuRyu fkhý

fu íku ¾qçk s {n¥ðÃkqýo Au. yk{ fhðkÚke sMkuõMkLku ÞkuøÞ heíku {kýe þfkÞ.

Mkt¼kuøk{kt Ëw¾kðku yLku ðursrLkM{Mkfux÷ef {rn÷kykuLkuMkt¼kuøk Ëhr{ÞkLk Ëw¾kðkuÚkkÞ Au. ½ýe ðkh ykËw¾kðku Mkk{kLÞ fhíkktÚkkuzku ðÄw nkuÞ Au yLkuykðk fkhýMkh {rn÷k

MkuõMk fhðkÚke Ëqh ¼køkuAu. MkkÚkeLku yk Ëw¾kðkLkku

yLkw¼ð Úkíkku LkÚke. íkuLku íkku yu{s ÷køku Au fu ÃkkuíkkLke ÃkkxoLkh

íkuLku MkkÚk ykÃkíke LkÚke. íku çktLkuðå[u ͽzkLkwt fkhý çkLkeþfu Au. yk Mk{MÞkLkurzMÃkhÞwrLkÞk (ÃkuLkVq÷RLxhfkuMko) fnuðk{kt ykðuAu. MktÃkqýo R÷ks fu Mk÷knrðLkk MktçktÄ çkktÄðk{kt ykðuíkku Mk{MÞk ðÄe òÞ Au.

fkhýMktçktÄ çkktÄíke ð¾íku

Ëw¾kðkLkwt fkhý ÷wrçkúfuþLk{kt QýÃk yÚkðkÞkuøÞ heíku VkuhÃ÷u Lk fhðku nkuR þfu Au. ½ýeðkh RLVuõþLk yÚkðk yuLzku{urxÙÞkurMkMkyux÷u fu ykuðhe{kt ç÷z s{k ÚkðkLku fkhýuyk Mk{MÞk ÚkR þfu Au. yuLzkuLkurxÙÞkurMkMk{kxu nku{kuoLk ÚkuhkÃke yÚkðk sYrhÞkík sýkÞíÞkhu ÷u«kuMfkuÃke Ãký fhe þfkÞ.

ðursrLkM{MkðursrLkM{MkLkku yÚko yu

Au fu fkuR çknkhLke ðMíkwLkwt†e sLkLkktøk{kt sðkLkku zh. íku{kt Mkt¼kuøkLkku«ÞíLk yÚkðk Mkt¼kðLkkykuLkku yk¼kMk ÚkkÞfu íkhík s {rn÷k sLkLkktøkLkk çknkhLkk¼køk{kt yuf ík]ríkÞktþ ¼køk{kt yLkiÂåAfMktfku[Lk ykðe òÞ Au. íkuLku fkhýu Mkt¼kuøkÚkR þõíkku LkÚke yLku ÃkkxoLkh òu sçkhsMíkefkurþþ fhu íkku {w~fu÷e yLku Ëw¾kðku çktLku ðÄeòÞ Au.

fkhýíkuLkwt {kLkrMkf fkhý nkuÞ Au. su{ fu ½ýe

ðkh {rn÷kLkk{Lk{kt Mkt¼kuøkLku÷RLku yuðku zh {Lk{kt½h fhe òÞ Au fu Mkt¼kuøkMk{Þu ðÄkhu Ëw¾kðku ÚkkÞAu. yk rMkðkÞ fkuR Ãký «fkhLke sçkhsMíke,MkuõMkLku ÃkkÃk Mk{sðwt yÚkðk ¾ku[wt Mk{sðwt fuÃkkuíkkLkkt sLkLkktøkkuLku øktËk yÚkðk ËwøkOÄðk¤k{kLkðkÚke Ãký yk Mk{MÞk ÚkR þfu Au.

R÷ksyk Mk{MÞkLke fkuR s Ëðk fu Mksohe

nkuíke LkÚke. íku yuf {kLkrMkf çke{khe AusuLku fkWLMku®÷øk îkhk Ëqh fhe þfkÞ Au.Ãkerzík {rn÷kLkk {Lk{ktÚke MkuõMk MktçktÄe zhËqh fhðk{kt ykðu Au. íkuLku Mk{òððk{ktykðu Au fu sLkLkktøk R÷kÂMxf suðk nkuÞ Au,su sYrhÞkík {wsçk ðÄu Au. íkuLkkÚke{rn÷kLkk {øks{ktÚke ½ýu ytþu ®[íkk ËqhÚkkÞ Au yLku {kLkrMkf heíku hkník yLkw¼ðuAu. íÞkhçkkË yuf ¾kMk ÚkuhkÃke îkhksLkLkktøkLku çknkhLke ðMíkwLkk MÃkþo îkhkMkns fhðk{kt ykðu Au. ÃkAe zkR÷uxhLke{ËËÚke ðÄkhu søÞk çkLkkððk{kt ykðu Au.

ík uLkk {kxu ¾kMk «fkhLke fes÷yuõMkhMkkRÍ Ãký fhðk{kt ykðu Au. íkuLkeheík yu Au fu {rn÷k ÃkuþkçkLku Ëçkkðe hk¾uyux÷u fu hkufu yLku ÃkAe Akuze Ëu, Vhe hkufuyLku Akuze Ëu. yk{ ðkhtðkh fhðwt íkuLkkÚkesLkLkktøk Ãkh íkuLkku fLxÙku÷ ðÄe òÞ Au.

õ÷kR{uõMk Lk ykððku yÚkðk {kuzuÚke ykððku

{rn÷kyku{kt yu VrhÞkË Mkk{kLÞ Au fuíkuLkku ÃkkxoLkh íkuLku Mktíkwü fÞko ðøkh sAkuze Ëu Au. fux÷kfLku ykuøku oÍ{(õ÷kR{uõMk) Úkíkku LkÚke yLku fux÷kfLkuÚkkÞ íkku yLkw¼ðkíkku LkÚke. fux÷ef{rn÷kykuLku ÷wrçkúfuþLk Ëhr{ÞkLk sõ÷kR{uõMk ÚkR òÞ Au. fux÷kfLku ¾qçk sðkh ÃkAe õ÷kR{uõMk ÚkkÞ Au. ðkMíkð{ktõ÷kR{uõMk Ëhr{ÞkLk {rn÷kLku ÃkkuíkkLkksLkLkktøkku{kt ÷Þkí{f Mktfku[Lk yLkw¼ðkÞAu yLku ÃkAe {Lk yufË{ þktík ÚkR òÞ Au.Ãkhtíkw Mktfku[LkLkku yk yLkw¼ð ËMk{ktÚke

ykX {rn÷kykuLku s ÚkkÞ Au.òufu íkuLkku yÚko yu LkÚke fu

çkkfe çku {rn÷kykuLkuõ÷kR{uõMk Úkíkku LkÚke. íku{Lku Ãký

õ÷kR{uõMk ÚkkÞ Au, Ãkhtíkw ík{LkuyLkw¼ðkíkku LkÚke. fux÷ef {rn÷kykuLku su{Ãkwhw»kk uLk u þe½ú M¾÷Lk ÚkkÞ Au íku{{rn÷kykuLku õ÷kR{uõMk ÚkkÞ Au.

fkhýyk Mk{MÞkLkwt fkhý {rn÷k Ãkkuíku yÚkðk

íkuLkku ÃkkxoLkh çktLku nkuR þfu Au. Mkk{kLÞheíku {rn÷kykuLku ÷køkíkwt nkuÞ Au fu ÃkkuíkkLkkÃkkxoLkhLku Mktík wü fhðku íku s íkuLkesðkçkËkhe Au. yk s rð[khLku fkhýu íkuÃkkuíkkLke RåAk sýkðe þfíke LkÚke. çkeSçkksw Ãkwhw»k Ãký ½ýe ðkh Ãkkuíku Mktíkwü ÚkRøkÞk ÃkAe ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkh rðþu rð[khíkkuLkÚke.

R÷ks{rn÷k ÃkkuíkkLkku ¾[fkx Ëqh fhu yLku

ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLku sýkðu fu Ãkkuíku MktíkwüÚkR Au fu Lknª. fkhý fu MktÃkqýo Mktíkku»k{u¤ððku sYhe Au. Ãkwhw»ku Ãký ÃkkuíkkLkkÃkkxoLkhLke RåAkLku Mk{sðe òuRyu. yk{Ãký fnuðk{kt ykðu Au fu W¥k{ Ãkwhw»k yuAu, su fÌkk ðøkh s ÃkkuíkkLkk ÃkkxoLkhLkeðkík Mk{S òÞ yLku íkuLku Mktíkwü fhu.{æÞ{ Ãkwhw»k yu Au su fnu íÞkhu Mktíkwüfhu. ßÞkhu yÄ{ Ãkwhw»k yu Au su fnuðkAíkkt Ãký yMktíkwü Akuze Ëu.

{uLkkuÃkkuÍMkk{kLÞ heíku {uuLkkuÃkkuÍ ÚkR òÞ ÃkAe

fux÷ef {rn÷kyku{kt MkuõMkLke RåAk ½xeòÞ Au. ÷wrçkúfuþLk Ãký ykuAwt ÚkR òÞ AuíkuLku fkhýu Mkt¼kuøk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. íkuLkufkhýu {rn÷k Mkt¼kuøkÚke çk[ðkLkku «ÞíLkfhu Au.

fkhýnku{ku oLMk{kt VuhVkhLku fkhýu ykðw t

ÚkkÞ Au. yk Ëhr{ÞkLk {rn÷kykuLkkþheh{kt Mk uõMk nku{ku oLMkLkw t ÷uð÷ ½ýw tykuAw t ÚkR òÞ Au.

R÷ksVkuhÃ÷u{kt ðÄkhu Mk{Þ økk¤ku. íkuLkkÚke

Lku[h÷ ÷wrçkúfuþLk ÚkkÞ Au. ÷wrçkúfuþLk LkÚkkÞ íkku sYh Ãkzu çknkhLkk ÷wrçkúfuþLkLkkuWÃkÞkuøk fhku. íkuLkk {kxu Lkkr¤ÞuhLkwt íku÷MkkiÚke Mkkhku rðfÕÃk Au. {kuLkkuÃkkuÍ ÚkÞk ÃkAeyuðe zkÞx ÷ku fu su{kt yuMxÙkusLk ðÄkhunkuÞ, su{ fu MkkuÞkçkeLk, ÷e÷kt þkf¼kS,yzË, hks{k ðøkuhu.

Sýo ßðh yLku{tËkÂøLk nkuÞ íÞkhu

økku¤Lke MkkÚkuÃkeÃkhe{q¤Lkwt[qýo ÷uðwt.

ÃkkxoLkhLke {{w~fu÷eykuLku MMk{òu

Mkøk¼koðMÚkk yyLku nnku{kuoLkLke yyMkh

MkufMk yuLz nuÕÚkzku. fkr{Lke {kuxðkýe

ðw{Lk fuh¼Âõík þkn

nku{kuoLk ÃkrhðíkoLkLku fkhýuMkøk¼ko †eykuLkk [nuhkLkwt íkusðÄe òÞ Au. õÞkhuf [nuhk Ãkh¾e÷ Ëu¾kððk {ktzu Au. yk Ãkýnku{kuoLkLke s yMkhLku fkhýuÚkkÞ Au

ykÞwðuoËðiã «þktík økkiËkLke

þkn Shwtykþhu Ãkkt[økúk{ sux÷wtÚkkuzk rËðMk

rLkÞr{ík÷uðkÚke Ãký{w¾ËwøkOÄLkku

Lkkþ ÚkkÞ Au.

÷kufkuLke Mk{MÞkyku{kt rËðMku Lku rËðMkuðÄkhku Úkíkku òÞ Au. ykÄwrLkf heíku Mkw¾e-MktÃkLLk ÚkÞu÷k ÷kufkuLkk SðLk{kt íkýkðLkwt«{ký Ãký ðÄw nkuÞ Au. ÷kufku ÃkiMkkf{kððkLke nkuz þhehLku ¾kMk Mkk[ðíkk LkÚkeyLku rðrðÄ hkuøkkuLkk ¼kuøk çkLku Au. Mkk{kLÞheíku ÷kufku yuðe VrhÞkË fhíkkt nkuÞ Au fuíku{Lku fþwt ÞkË LkÚke hnuíkwt. íku{Lkwt Mkíkík yuðwt÷køÞk fhu Au fu íku{Lke {u{he ykuAe Úkðk÷køke Au. fkuE Ãký fkÞo{kt íku{Lkwt {Lk Mkíkíkrð[r÷ík ÚkÞk fhu Au. yk çkÄk «kuçk÷u{Lku÷eÄu ÔÞÂõík çkòh{ktÚke rðrðÄ «fkhLkeËðkykuLkwt MkuðLk fhu Au yLku þhehLku òýu-yòÛÞu LkwfMkkLk fhu Au. íkuLkwt fkhý yu Au fuyk çkòh{kt {¤íke ËðkykuLkeyMkh yux÷e Mkkhe LkÚke Úkíkesux÷e ykÃkýu yÃkuûkk hk¾eyu Aeyu. òu ík{Lkuðkhtðkh ¼q÷ðkLke Mk{MÞk hnuíke nkuÞ yLkuyufkøkú r[¥k Lk hnuíkwt nkuÞ íkku íkuLkk {kxu æÞkLkyMkhfkhf Au. MktþkuÄLk «{kýu yuðwt fnuðkÞAu fu rËðMk{kt Úkkuzkuf Mk{Þ íkku æÞkLk{ktøkk¤ðku s òuEyu. æÞkLk ÄhðkÚke {Lk Ãkhfkçkq hnu Au yLku {u{he þkÃko ÚkkÞ Au.

¼khíkeÞ Þkuøk ÃkØrík{kt æÞkLk {n¥ðÃkqýoMÚkkLk Ähkðu Au. Þkuøkk[kÞkuoLkwt fnuðwt Au fu

æÞkLk fhðkÚke ½ýe {w~fu÷eykuLkwt rLkðkhýÚkE òÞ Au. rË{køkLku íkus fhðk{kt Ãký æÞkLk¾qçk s ÷k¼ ykÃku Au. nðu yk ðkíkLkuði¿kkrLkfkuyu Ãký rMkØ fhe çkíkkÔÞwt Au íkusyLku yufkøkú {øks hk¾ðk {kxu æÞkLk fhðwtW¥k{ Au.

ðku®þøxLk{kt ÚkÞu÷wt rhMk[oæÞkLk fhðkÚke {uu{he{kt MkwÄkhku ÚkkÞ yu

çkkçkíkLkwt yæÞÞLk fhðk {kxu ðku®þøxLkLkeðuf VkuhuMx ÞwrLkðŠMkxe ykuV{urzrMkLku «Þkuøkfíkkoykuyu

63 ÷kufkuLku MktþkuÄLkLkku ¼køk çkLkkÔÞk.su{ktÚke {kºk 49 ÷kufku s yk rhMk[o Ãkqhwt fheþõÞk. «Þkuøk fhLkkhu yu LkkUæÞwt fu su÷kufkuyu rLkÞr{ík heíku «r¢ÞkLku Mk{SLkuæÞkLk fÞwO íku{Lke ÞkË hk¾ðkLkeþÂõík{kt yLÞ ÷kufkuLke Mkh¾k{ýe{ktVuhVkh òuðk {éÞku níkku.

íkkhý þwt {éÞwtrhMk[o{kt ¼køk çkLku÷k ÷kufkuLku

Mkki«Úk{ æÞkLk fuðe heíku fhðwt íkuLke «kÚkr{fMk{sý ykÃkðk{kt ykðe. ÃkAe íku{Lku hkus{kºk 20 r{rLkx s æÞkLk fhðkLkwt fnuðk{ktykÔÞwt. rhMk[ohLkk sýkÔÞk yLkwMkkh {kºk[kh rËðMk fhu÷k æÞkLk ÃkAe ÷kufkuLkk{øks{kt su ÃkrhðíkoLk ykÔÞwt níkwt íku LkðkEÃk{kzu yuðwt níkwt. ¾wË ÷kufkuyu s MðefkÞwO fuíku{Lkk {u{he Ãkkðh{kt ÃkkurÍrxð çkË÷kðykÔÞku níkku.

æÞkLk ÷økkððkLke heíkæÞkLk fhðkLkwt MÚk¤ þktík nkuðwt yrLkðkÞo

Au. yux÷u fu íÞkt fkuE {kLkðeÞ [n÷Ãkn÷ fuyLÞ fkuE ½kU½kx nkuðku Lk òuEyu. æÞkLkfhíke ð¾íku ykt¾ku çktÄ hk¾ðe òuEyu.

ykÃkýk {LkLku þqLÞLke ÂMÚkrík{kt ÷EsELku sðwt yLku {Lk{kt fkuE Ãký«fkhLkku rð[kh Lk ÷kððku. {Lk þktíkÚkðkÚke rË{køk{kt Ãký fkuE rð[khykðþu Lkrn yLku íkýkð Ãký Äe{uÄe{u ykuAku Úkíkku sýkþu.

Þkuøk

{{øøkkss MMkkííkkuuss ffhhððkk ææÞÞkkLLkk ssYYhhee

«u{{kt QQýÃk ÷÷kðu AAu{w¾ËwøkOÄ

Page 3: 25-10-2010 Health

ykËwt yuf W¥k{ yki»kÄ Au, sunhfkuRLkk ½h{kt nkuÞ Au. ykËwthMkkuRLkk MðkËLku íkku ðÄkhu Au MkkÚkuÃkk[Lkr¢ÞkLku Ãký ËwhMík hk¾u Au. íkuLkuhMkkuRLke MkkÚku MkkÚku Ëðk íkhefu ÃkýWÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykËwtLkkyLkuf økwý Au.

ykËwt Ãkk[LkíktºkLku íkku Mkkhwt hk¾us Au MkkÚku fçkrsÞkík yLku zkÞurhÞksuðe çke{khe{kt Ãký hûký ykÃku Au.

ÃkkuíkkLke økh{ íkkMkehLku fkhýuykËwt nt{uþkt þhËe-WÄhMkLke yfMkehËðk {kLkðk{kt ykðu Au. þhËe fuWÄhMkLke Mk{MÞk nkuÞ íkku íkuLku [k{ktWfk¤eLku yÚkðk íkuLkk hMkLku {Ä MkkÚku{u¤ðeLku Ãke þfkÞ. íku nkxo çkLkoLkeMk{MÞk{kt Ãký hkník ykÃku Au.

yuf yÇÞkMk {wsçk ykËwtfku÷uMxÙku÷Lku Ãký fLxÙku÷{kt hk¾u Au.ðkMíkð{kt íku fku÷uMxÙku÷Lku çkkuze{ktyuçÍkuðo Úkíkwt hkufu Au.

fuLMkh{kt Ãký ykËwtLku W¥k{ Ëðk{kLkðk{kt ykðu Au. ¾kMk fheLku

ykuðuheLk fuLMkh{kt íku ¾qçk syMkhfkhf Au.

½ýkt ykuAk ÷kufku òýu Au fuykËwt yuf Lku[h÷ ÃkuLk rf÷h Au, íkuÚkeíkuLkku ykÚkohkRrxMk yLku çkeS yLkufçke{kheykuLkk WÃk[kh{kt WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðu Au.

ykËwt ¾kðkÚke {kU{kt hnu÷knkrLkfkhf çkuõxurhÞk Ãký {he òÞAu.

{ku‹Lkøk rMkfLkuMkLku Ëqh fhðk{ktíku rðxkr{Lk çke-6Lke su{ s«¼kðþk¤e Au.

ykËwtLku {urzf÷ rVÕz{kt Ëðkíkhefu Ãký WÃkÞkuøk{kt ÷uðkÞ Au.

ykËwt ykÃkýk Ãkk[LkíktºkLku rVxhk¾u Au yLku yÃk[ku Ëqh fhu Au

íkuLkk WÃkÞkuøkÚke ç÷zMkõÞwo÷uþLk çkhkçkh hnu Au.

ykËwtLkk WÃkÞkuøkÚke ÷kune{ktõ÷kux çkLkíkkt LkÚke. MkkÚku {MkÕMk yLkuç÷z ðiMkÕMk (LkMkku)Lku Ãký ykhk{{¤u Au.

ykËwt yyuf, VVkÞËk yyLkuf

Mk{Þ ÍzÃkÚke ðne hÌkku Au yLku ÷kufku þheh «íÞuMk¼kLk ÚkÞk Au. yksLkk ÔÞkðMkkrÞf Mk{Þ{kt rð[khku,MktçktÄku yLku SðLkþi÷e{kt MktðkrËíkk MkkÄðk Mkíkík «ÞkMkfhðk Ãkzu Au. íku{kt ¾kuhkfLkku fkuE rðfÕÃk LkÚke. Aíkkt yksuÔÞMíkíkkLku fkhýu y™uf Ãkrhðkhku hMke çkLkkððkLkwt xk¤u AuyLku rçkLkykhkuøÞ«Ë ðMíkwyku ¾kELku ÃkkuíkkLke ¼q¾ r{xkðíkkhnu Au. {kuxk ¼køkLkk ÷kufku yu ¼q÷eòÞ Au fu ¾kðkLke Mkki«Úk{ykð~Þõíkk Ãkku»ký {kxu Au. xur÷rðÍLk yLku MkwÃkh{kfuoxTMkøkkE ðøkkzeLku stfVqzLke ònuhkíkku fÞko fhu Au. yu {kxuykf»kof Ãku®føk Ãký çkLkkððk{kt ykðu Au.

yksLkk Mk{Þ{kt ËéÞk ðøkhLkwt yk¾wt yLkks ¾kðkÚkeLkwfMkkLk ÚkkÞ yuðwt {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt yux÷wt s Lknª, ÃkhtíkwíkuLkkÚke MÚkq¤íkk ðÄu y™u fkçkkuonkEzÙuxTMk LkwfMkkLkfkhf Auyuðwt Ãký {kLkðk{kt ykðíkwt níkwt. nfefík{kt ÔnkEx çkúuz,ÔnkEx hkEMk, ÃkuMxÙeÍ yLku rhVkELz ÷kux{kt hnu÷kfkçkkuonkEzÙuxTMk Ãk[kðk{kt Mkh¤ Au.

yk¾wt yLkks su{ fu swðkh, ½ô, {fkE, ykux{e÷-ykux,çkfÔnex (fwèw), V¤ku, þkf¼kS, rçkLMk ðøkuhu MðkMÚÞ {kxu¾qçk s ÷k¼ËkÞe {kLkðk{kt ykðu Au. íkuÚke fkçkkuonkEzÙuxTMkrðþuLke ¾kuxe {kLÞíkkykuÚke øk¼hkELku þhehLku VkÞËku ÚkkÞyuðe çkkçkíkLku [qfe Lk sðe.

yk¾wt yLkks yÚkðk AkuzLku økh MkkiÚke ðÄw VkEçkh ÄhkðuAu. íku{kt rðxkr{Lk ‘yu’ WÃkhktík rðxkr{Lk ‘çke’, 50Úke 80xfk r{LkhÕMk yLku ÃkkÞxkufur{f÷ Ãký {kuxk «{ký{kt nkuÞAu. ßÞkhu yuLzkuMÃk{o{kt MkkiÚke ðÄw fkçkkuonkEzÙuxTMk, «kuxeLkyLku Úkkuzk «{ký{kt rðxkr{Lk ‘çke’ nkuÞ Au.

ßÞkhu yLkks MkkV fhðk{kt ykðu Au íÞkhu íku{kt hnu÷kVkEçkMko yLku WÃkÞkuøke Sðkýwyku ¾ík{ ÚkE òÞ Au.rhVkE®Lkøk «kuMkuMk Ëhr{ÞkLk sYhe rðxkr{LMk r{LkhÕMk,VkEçkh yLku VkÞxkufur{fÕMk Ëqh ÚkE òÞ Au. yLkufÃkku»kfík¥ðku Lkü ÚkE sðkLkk fkhýu {kuxk ¼køkLkwt rhVkELzyLkks sqs fne þfkÞ yux÷k «{ký{kt Ãkku»kfík¥ðku ÄhkðíkwtnkuÞ Au. ¼hÃkqh nkuðkLkwt {ík÷çk íku MðkMÚÞ«Ë yuðku LkÚkeyLku rhVkELz yux÷u Mkkhwt yuðku yÚko fhe þfkíkku LkÚke.

yk¾k yLkksLkk «fkhkuççkkffÔÔnneexx ((ffwwèèww)):: íku yur{Lkku yurMkz ÷kÞMkeLkLkku

Mkkhk{kt Mkkhku Mkúkuík Au. íku{kt {kuxk «{ký{kt «kuxeLk, fuÂÕþÞ{,{uøLkurþÞ{, VkuMVhMk, rðxkr{Lk çke yLku ÷kuník¥ð nkuÞ Au.

íku{kt ø÷wxuLk nkuíkwt LkÚke. çkfÔnex yu ø÷wxuLk «íÞuLke yu÷SoÄhkðíkk ÷kufku {kxu ½ôLkku Mkkhk{kt Mkkhku rðfÕÃk Au. íku MkqÃk,ÃkuLkfuõMk, {VeLMk ðøkuhu çkLkkððk{kt WÃkÞkuøke ÚkkÞ Au.

{{ffkkEE:: íku rðxkr{Lk ‘yu’Lkku W¥k{ Mkúkuík Au. íku{kt{UøkuLkeÍ yLku ÃkkuxurþÞ{ Ãký ðÄw «{ký{kt nkuÞ Au. íku{kt«kuxeLk Ãký nkuÞ Au. Ãký íku ðÄw «{ký{kt nkuíkwt LkÚke. íkuLkuhkux÷e ¼wèk, fkuLko ÷uõMk, fkuLko MkqÃk MðYÃku hktÄe þfkÞ Au.

yykkuuxx:: Ãkku»kf yLkkòu{ktLkwt yk MkkiÚke ðÄw Ãkku»kfík¥ðkuÄhkðíkwt yLkks Au. íkuLku MkkuÕÞwçk÷ VkEçkh çkexk ø÷wfuLkLkkuMkúkuík {kLkðk{kt ykðu Au, su fku÷uMxÙku÷ ½xkzðk{kt {ËËYÃkÚkkÞ Au. íku{kt rðxkr{Lk E, fkuÃkh, ÷kuník¥ð, ͪf,{uøLkurþÞ{, VkuMVhMk, fuÂÕþÞ{ yLku rÚkÞkr{Lk ðøkuhuÃkku»kfík¥ðku {¤e hnu Au.

½½ôô:: íku{kt «kuxeLk, VkEçkh, ÷kuník¥ð, rðxkr{Lk çke,rÚkÞkr{Lk, LkÞkMkeLk, {uøLkurþÞ{, VkuMVhMk yLku ®Íf ðÄw«{ký{kt nkuÞ Au. ELkMkkuÕÞwçk÷ VkEçkh fu su ½ô{kt nkuÞ Auíku fku÷Lk fuLMkh Mkk{u ÷zðk{kt {ËËYÃk ÚkkÞ Au yLku íkuÃk[ðk{kt Ãký Mkh¤ Au.

yk {wsçk ík{u ík{khk ÃkrhðkhLkk ¼kusLk{kt yk¾kyLkksLkku Mk{kðuþ fheLku íkuLku ðÄw Ãkku»kýûk{ çkLkkðe þfkuAku. íkuLkkÚke sYhe Qòo ík{u ík{khe hkusçkhkusLke «ð]r¥kyku{kxu {u¤ðe þfþku. WÃkhktík rðrðÄ «fkhLkk hkuøkkuLkwt òu¾{Ãký ½xkze þfku Aku. nðu ík{u ík{khku Mk{Þ yLku Lkkýktðuz^Þkt ðøkh yk¾k yLkksLke {Äwh ðkLkøkeykuLku ík{khk¼kusLk{kt Mkk{u÷ fhku.

hkuøkLkwt ÞkuøÞ rLkËkLk ÚkkÞ íkku s Mkkhku R÷ks fheþfkÞ. Mkk{kLÞ heíku ÷kufku rMkxe MfuLk suðk {n¥ðÃkqýoÃkheûkýLku Ãký Lkfk{wt Mk{su Au su ËËeoLkk rník{kt nkuíkwtLkÚke. rMkxe MfuLk suðe ykÄwrLkf Ãkheûký ÃkØrík îkhkþhehLkk ytËhLkkt ytøkkuLku Ãký òuE íkÚkk íkuLkk hkuøkkurðþu òýfkhe {u¤ðe þfkÞ Au. íku{kt rMkxe {þeLkyÚkðk MfuLkh îkhk þhehLkk ytËhLkk ¼kuøkkuLku y÷øk-y÷øk Míkhu yLkuf R{ursMk («rík®çkçk) yÚkðk r[ºk÷uðk{kt ykðu Au íkÚkk íkuLku yuf fBÃÞwxhLke {ËËÚke yu«fkhu {u¤ððk{kt ykðu Au fu suÚke þhehLkk ytøkrðþu»kLke yuðe Arçk «kÃík ÚkkÞ Au, suLkwt yæÞÞLkfheLku çke{kheLkwt Mkxef rLkËkLk fhðwt þõÞ çkLku Au.yuõMk-hu íkÚkk MkkuLkkuøkúkVe îkhk su òýfkhe LkÚke {¤eþfíke íku rMkxe MfuLk îkhk {¤u Au. íkuLkkÚke þhehLkkytËhLkk fÞk ¼køk{kt økzçkz fu¾hkçke Au íkuLkw t [ku¬Mk yLkuçke{kheLke «khtr¼f yðMÚkk{kt s òýfkhe {u¤ðeLkusYhe WÃk[kh þY fhe þfkÞ Au. Ãknu÷kt rMkxe MfuLkîkhk {kºk {øksLke s íkÃkkMk ÚkR þfíke, ßÞkhu yksuþhehLkk fkuR Ãký ytøkLkwt rMkxe MfuLk fhe þfkÞ Au.MÃkkRh÷ rMkxe yLku yÕxÙkVkMx MfuLkh îkhk {kºkÚkkuzef s MkufLz (2-3 MkufLz){kt fkuE Ãký ytøkLkwtMfuLk fhe þfkÞ Au.

fuðe heíku fk{ fhu Au rMkxe?su «{kýu çkúuzLke M÷kRMk fkÃkðk{kt ykðu Au, íku s

«fkhu rMkxe MfuLkh Ãký þhehLkk ytËhLkk ytøk (su{ fu{øks)Lkk yLkuf M÷kRMk{kt rçktçkku {u¤ðu Au. fBÃÞwxhîkhk yk rçktçkkuLku yufXk fheLku íku ytøkLke yufçknwykÞk{e Arçk {u¤ððk{kt ykðu Au. íkuLku fBÃÞwxh{kurLkxh{kt òuR þfkÞ Au íkÚkk íkuLke rVÕ{ (yuõMk-huLkesu{) Ãký «kÃík fhe þfkÞ Au.

rMkxe MfuLk Mkwhrûkík yLku Ãkezkhrník Au?rMkxe MfuLk yuf ¾qçk s Mkwhrûkík yLku Ãkezkhrník

íkÃkkMk Au. íkuLkk {kxu ËËeoyu {kºk fux÷ef MkufLz {kxu sþktríkÃkqðof Ãkheûký xuçk÷ Ãkh MkqE hnuðwt Ãkzu Au.õÞkhuf-õÞkhuf rMkxe íkÃkkMk {kxu ykÞkurzLkÞwõík

fLxÙkMx RLsuõþLk yÚkðk {kU ðkxu ykÃkðk{kt ykðu Au.íkuLkkÚke ËËeoLku õÞkhuf çku[uLke yÚkðk õÞkhuf yu÷SoÃký ÚkE þfu Au. òufu ykðwt ¼køÞu s ÚkkÞ Au. Aíkkt Ãkýòu ykÞkurzLkÚke yu÷SoLkku ík{Lku Ãknu÷uÚke ÏÞk÷ nkuÞíkku zkuõxhLku yð~Þ sýkððwt òuRyu. yk s «{kýuøk¼koðMÚkk nkuÞ íkku Ãký zkuõxhLku sýkððwt òuRyu,

fkhý fu rMkxe MfuLk{kt yuõMk-hu(hurzÞuþLk) Úkkuze {kºkk{kt þheh{kt òÞ Au.

rMkxe MfuLk õÞkhu fhkððwt Ãkzu Au?{øks MkkÚku MktçktrÄík çke{kheyku su{ fu Úkkuzkf

Mk{Þ {kxu yÚkðk MktÃkqýo ÷fðku ÚkR økÞku nkuÞ, {qAkoyÚkðk çku¼kLk yðMÚkk fu fkuR {kuxk yfM{kík{kt

{kÚkk{kt Rò Úkðe,{øks{kt ÷kune yufXwtÚkðwt, {øks{kt xâq{hÚkÞkLke þtfk, MÃkkRLk÷fkuzo (fhkuz) MktçktÄeMk{MÞkyku ðøkuhu{kt

rMkxe MfuLk ¾qçk sWÃkÞkuøke, {n¥ðÃkqýo yLku

sYhe íkÃkkMk Au.Ãkux yLku AkíkeLkk ytËhLkk

¼køkkuLke çke{kheyku ytøku òýðk {kxu Ãký rMkxe MfuLk WÃkÞkuøke Au.

VuVMkkt, ÷eðh ðøkuhuLkk fuLMkhLke rðrðÄ

yðMÚkkyku (Mxus)Lke òýfkhe Ãký fux MfuLk îkhk{u¤ðe þfkÞ Au.

½ýe ðkh MksoLk çkkÞkuÃMke íkÃkkMk, ykuÃkhuþLk íkÚkkfuLMkh{kt hurzÞkuÚkuhkÃke Ãknu÷kt Ãký fux MfuLk fhkðu Au.suÚke íkÃkkMk, WÃk[kh yLku ykuÃkhuþLk ÞkuøÞ heíku fheþfkÞ.

rMkxe MfuLk Ãknu÷ktLke íkiÞkherMkxe MfuLkLkk [kh f÷kf Ãknu÷ktÚke fXý fu ¼khu

¾kuhkf ÷uðkLkwt çktÄ fhe Ëuðwt òuRyu. Ãkkýe yLku íkuðk s«fkhLkk íkh÷ Ãkeýkt Mk«{ký{kt ÷R þfkÞ. ßÞkhufLxÙkMx ykÃkðk{kt ykðLkkh nkuÞ íÞkhu yk MkkðÄkLkeyð~Þ hk¾ðe òuRyu.

rMkxe MfuLk Ãknu÷kt ½huýkt íkÚkk yLÞ ÄkíkwÚke çkLku÷Mkk{kLk, su{ fu Mxe÷Lkk çk¬÷ðk¤k çkuÕx, fzk ðøkuhuWíkkhe Ëuðk òuRyu.

rMkxe MfuLk Ëhr{ÞkLk fk¤SËËeoyu Mkk{kLÞ heíku xuçk÷ Ãkh ÃkeXLkk çk¤u n÷Lk-

[÷Lk fÞko ðøkh MkqE sðwt Ãkzu Au. su xuçk÷ Ãkh MkqEøkÞk nku íku [k÷u Au. yk rMkðkÞ zkuõxh yLkuxufrLkrþÞLkLkk rLkËuoþkuLkwt Ãkk÷Lk fhðwt sYhe Au.ÔÞÂõíkLke íkf÷eV íkÚkk ÃkheûkýLke sYrhÞkíkLkuæÞkLk{kt hk¾eLku 10Úke 15 r{rLkx{kt íkÃkkMk Ãkqhe fhðk{kt ykðu Au. íkÃkkMk Ãkqýo ÚkÞk ÃkAe ËËeo fkuR

Ãký òíkLke hkufxkuf ðøkh ÃkkuíkkLke rËLk[Þko þY fheþfu Au.

fLxÙkMx {erzÞ{ þwt Au íkÚkk íku fux÷wt Mkwhrûkík Au?½ýe ðkh MkkÄkhý fux MfuLk îkhk íkÃkkMk þõÞ

LkÚke nkuíke íÞkhu fLxÙkMx fu su ykÞkurzLkÞwõík nkuÞ AuíkÚkk yuõMk-hu rfhýkuLku ÃkkuíkkLke Ãkkh sðk Ëuíkk LkÚke(hurzÞku ykuÃkuf) íkuLkku WÃkÞkuøk RLsuõþLk yÚkðk«ðkneYÃku rÃkðzkðeLku fhðk{kt ykðu Au. íkuLkkÚkeþheh{kt õÞkhuf õÞkhuf økh{e íkÚkk {kU{kt Äkíkw suðkuMðkË ykðu Au. ykðwt ÚkkÞ íÞkhu øk¼hkðkLke fu zhðkLkefkuE sYh LkÚke. õÞkhuf yu÷So ÚkkÞ íÞkhu Q÷xe yLkuïkMk ÷uðk{kt íkf÷eV suðe VrhÞkË ÚkR þfu Au. suMkk{kLÞ WÃk[khÚke Xef ÚkE þfu Au.

CMYK

CMYK

Mkku{ðkh k íkk. 25 ykuõxkuçkh k h010 3

rðï MðkMÚÞ MktøkX™ yLkwMkkhËMík (Íkzk) ÚkðkÚke Ëh ð»kuo rðï{ktykþhu çku r{r÷ÞLk sux÷k çkk¤fku{]íÞw Ãkk{u Au, su{ktÚke Ëhuf Ãkkt[{wtçkk¤f ¼khíkeÞ nkuÞ Au. ykyktfzku {kuxku Au Ãkhtíkw íkuLku Mkkçkw ðzunkÚk ÄkuELku LkkLkku fhe þfkÞ íku{Au. ÷tzLk Mfq÷ ykuV nkRrsLk yuLzxÙkurÃkf÷ {urzrMkLk yLkwMkkh nkÚkÄkuRLku 47 xfk zkÞrhÞk ykuAku fheþfkÞ Au. Mkn†kçËe ÷ûÞku{kt yufyu Ãký Au fu 2015 MkwÄe{kt Ãkkt[ð»koÚke ykuAe ô{hLkkt çkk¤fkuLkwtÚkLkkh {]íÞwLkku Ëh çku ík]ríkÞktMksux÷ku ykuAku fhe þfkÞ. Mkkçkw fur÷Âõðz ðzu ÞkuøÞ heíku nkÚkÄkuðkÚke yk ÷ûÞLku Ãkqhku fhe þfkÞíku{ Au.øktËk nkÚk Sð÷uý hkuøkLkk ðknf

yuðwt sYhe LkÚke fu su nkÚk MkkV÷køku Au íku ðkMíkð{kt MkkV s nkuÞ.MkkV fu [kuϾk ÷køkíkk nkÚkku{kt ÃkýSðkýwyku nkuR þfu Au. Sðkýw¼ÞkonkÚk hkusLkk yuf nòh ¼khíkeÞçkk¤fku Mkk{u òLkLkwt òu¾{ Q¼wtfhu Au. øktËk nkÚk ½ýk Sð÷uýhkuøkkuLkk ðknf Au. ykÚke ¾kíkkÃknu÷kt yLku ÃkAe íkÚkk þki[k÷ÞøkÞk ÃkAe nkÚk sYhÚke Äwyku. {kºknkÚk Äkuþku Lknª Ãkhtíkw íkuLku Mkkheheíku MðåA fhku.

øktËk Y{k÷Úke nkÚk Lk ÷qAþkunkÚk Mkkhe heíku ÄkuÞ ÃkAe íkuLku

Ãknuhu÷k fÃkzktÚke yLku r¾MMkk{kthk¾u÷k Y{k÷Úke Lk ÷qAðk òuRyu.fkhý fu íku{kt Sðkýwyku nkuÞ Au su¼eLkk nkÚkku{kt [kUxe òÞ Au.zkuõxhkuLke yuðe Mk÷kn Au fu MkkV-MkqÚkhe søÞkyu Mkqfððk{kt ykðu÷kxwðk÷ fu Y{k÷Lkku s WÃkÞkuøk fhku.xwðk÷Lke MðåAíkk {kxu íkuLku Wf¤íkkÃkkýe{kt Äwyku suÚke íku MktÃkqýoÃkýuSðkýw{wõík ÚkR òÞ. ¾kíkk Ãknu÷ktnÚku¤eÚke Auf WÃkh MkwÄe nkÚk ÄwykuyLku nðk{kt [kuϾe søÞkyu Mkqfðu÷xwðk÷ ðzu ÷qAðkÚke íku Sðkýw {wõíkÚkR sþu. WÄhMk ¾kíke ð¾íku

yÚkðk íkku Aªf ykðu íÞkhu nkÚk {kUykøk¤ hk¾ðkLku çkË÷u Y{k÷Lkuykøk¤ hk¾ku.{kºk ÃkkýeÚke Sðkýw Ëqh Úkíkk LkÚke

yk¾k rËðMk Ëhr{ÞkLk ykÃkýufux÷eÞ ðMíkwykuLku Ãkfzeyu AeyuyLku Vheyu Aeyu. nkÚkLkehu¾kyku{kt Ãký Sðkýwyku AwÃkkRòÞ Au. òu {kºk Mkk{kLÞ ÃkkýeÚkenkÚk Äkuðk{kt ykðu íkku SðkýwykuLkef¤íkk LkÚke. ykÚke Mkkçkw fu nkÚkÄkuðkLkk r÷Âõðz ðzu nkÚk ÄkuðksYhe Au. {kuxk ÷kufkuLke íkw÷Lkk{ktLkkLkkt çkk¤fkuyu ¾kíkk Ãknu÷kt nkÚkÄkuðk òuEyu, fkhý fu çkk¤fkuÄq¤-{kxe{kt h{u Au. ykÚke íku{LkknkÚkku{kt fexkýwyku ðÄkhu nkuÞ Au.fkuR Mkt¢k{f ([uÃke) çke{kheÚkeÃkerzík ÔÞÂõík MkkÚku nkÚk r{÷kÔÞkÃkAe fkuR Ãký ðMíkw Lk ¾kþku.hkus çkk¤fLku ÃkqAku fu nkÚk ÄkuÞk?

zkÞrhÞkLkkt ½ýkt fkhýku Au,su{ktÚke øktËk nkÚk nkuðk yu {wÏÞfkhý Au. {kuxk ÷kufkuyu Mkkçkw ðzuÞkuøÞ heíku nkÚk ÄkuðkLke xuð ÃkkzðeòuRyu yLku çkk¤fkuLku s Lknª {kuxk÷kufkuLku Ãký s{íkk Ãknu÷kt ÃkqAðwtòuRyu fu çkhkçkh nkÚk ÄkuÞk.nkÚk ÄkuR WÃkhLke íkhV hk¾ku

{kºk nkÚk Äkuðk Ãkqhíkk LkÚke ÃkhtíkwÞkuøÞ heíku nkÚk ÄkuðkLke sYh Au.{kuxk ¼køkLkk ÷kufku Mkkçkw ðzu nkÚkÄkuRLku Ãkkýe rLkíkkhðk {kxu nkÚkLke[u hk¾u Au yLku ÃkkýeLku ðnuðk ËuAu. yk{ fhðkÚke nÚku¤e{kt hnu÷kSðkýwyku yktøk¤eykuLke Ãkkuh{ktykðe òÞ Au. ykÚke nkÚk ÄkuRLkunt{uþkt WÃkhLke íkhV hk¾ðkòuRyu.nkÚk Lk ÄkuðkÚke yk çke{kheykuÚkkÞ

Íkzk-Q÷xeÃkuxLke çke{kheykuþhËe-WÄhMkøk¤k{kt Mkt¢{ýïkMkLk¤e{kt Mkt¢{ý^÷q yLku çkeò yLkuf Mkt¢{ý

ííkk{{uu ççkkhhkkççkkhhnnkkÚÚkk ÄÄkkuuÞÞkk??

yksLke ÔÞMík yLku íkýkðÃkqýo ÷kEVMxkE÷{kt Ëhuf ÔÞÂõíkfkuELku fkuE Mk{MÞkÚke ÃkezkE hne Auu. Mkkð Mkk{kLÞ ÷køkíkeçke{kheyku ykøk¤ síkkt {kuxwt MðYÃk Äkhý fhe ÷u Au. ½qtxýLkkuËw¾kðku, MkktÄkLkku Ëw¾kðku, f{hLkku Ëw¾kðku y™u ÃkeXLkku Ëw¾kðku ðøkuhuMkkð Mkk{kLÞ ÷køkíke çke{kheyku íkhV Ëw÷oûk MkuððkLku fkhýu íku {kuxwtMðYÃk Äkhý fhe ÷u Au. yk çkÄe s íkf÷eVku Úkðk ÃkkA¤Lkwt fkhýQXðk-çkuMkðkLke ¾kuxe heík¼kík Au. ¾kuxe heíku QXðk-çkuMkðkLkufkhýu þhehLkk Mkth[Lkk{kt ¾÷u÷ ÃknkU[u Au. ¾kuxe ÃkØríkÚke QXðk-çkuMkðkLku fkhýu rðrðÄ yðÞðku yLku MLkkÞwykuLku ½Mkkhku ÃknkU[u Au.yk ½Mkkhku õÞkhuf þkherhf ¾kuz-¾ktÃký{kt Ãký VuhðkE òÞ Au.ykÃkýu sux÷e snu{ík çke{kheykuÚke Ëqh hnuðk {kxu WXkðeyu Aeyuíkux÷e s fk¤S ÞkuøÞ heíku çkuMkðk-QXðk{kt Ãký hk¾eyu íkku ykÃkhuþkLke{ktÚke Awxfkhku {u¤ðe þfkÞ Au.

zkufLkku Ëw¾kðkußÞkhu zkuf{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ Au íÞkhu ¼khu {w~fu÷e ÚkE síke nkuÞ

Au. zkufLkwt n÷Lk[÷Lk LkÚke ÚkE þfíkwt yLku ykMkÃkkMk òuðk{kt yLkuðkt[ðk{kt íkf÷eV Ãkzu Au. zkuf yfzkE sðkÃkkA¤ ½ýkt Ãkrhçk¤ku ¼køk ¼sðu Au. Mkíkíkyuf s heíku zkufLkwt n÷Lk[÷Lk fÞko rðLkkfk{ fhíkkt hnuðkLku Ãkrhýk{u yk Mk{MÞk WËT¼ðíke nkuÞ Au. ykrMkðkÞ fux÷ef ðkh Íxfk MkkÚku òu øk¤kLku fu zkufLku Vuhððk{ktykðu íkku íkuLkk MLkkÞwyku yLku {ktMkÃkuþeykuLku LkwfMkkLk ÃknkU[íkwt nkuÞAu yLku íku yfzkE òÞ Au yÚkðk íkku Mkkuòu ykðe òÞ Au. òu ykðefkuE Mk{MÞkÚke ÃkezkE hÌkk nku íkku øk¤kLku ÷økíke n¤ðe fMkhíkkufhðkLke hk¾ku. zkufLku Íxfk MkkÚku Lknª, Ãký ykhk{Úke n¤ðeþi÷e{kt n÷Lk[÷Lk fhkðku.

f{hLkku Ëw¾kðkuf{hLkku Ëw¾kðku yu ¾kMk fheLku †eyku{kt ðÄw òuðk {¤u Au.

yøkkWLke fkuE çke{khe yÚkðk MLkkÞwykuLku yMkh ÃknkU[ðkLku fkhýuf{hLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. Lke[k ð¤ðk{kt y™u QXðk-çkuMkðk{ktíkf÷eV Ãkzu Au. fux÷ef ðkh øk¼koðMÚkk ÃkAeÚke fux÷ef †eyku{kt

yk Ëw¾kðkLke VrhÞkË Mkk{kLÞ çkLke òÞ Au. Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkuðkMk{Þu f{hLku ðÄw þkherhf fü ykÃkðkLkwt xk¤ku. f{hLku ÷økíken¤ðe fMkhíkku Ãkh æÞkLk ykÃkku.

ÃkeXLkku yÚkðk fhkuzhßswLkku Ëw¾kðkufhkuzhßswLkk {ýfk{kt íkf÷eV ÚkkÞ íÞkhu íkuLkkt ÷ûkýku{kt

ÃkeXLkku Ëw¾kðku yu {n¥ðLkwt ÷ûký Au. yk rMkðkÞ QXðk-çkuMkðkLke¾kuxe þi÷eLku fkhýu ÃkeXLkku Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au. ÷ktçkku Mk{Þ MkwÄeyuf s ÂMÚkrík{kt çkuMke hnuðkLku fkhýu ÃkeXLkku Ëw¾kðku ÚkkÞ Au. ðÄwÃkzíkwt ðsLk Ÿ[fðkLku fkhýu ÃkeXLkk Ëw¾kðkLke Mk{MÞk WËT¼ðíkenkuÞ Au. yk rMkðkÞ su{Lku fk{Lku fkhýuu ðÄw Ãkzíkwt xÙkðu®÷øk fhðwtÃkzíkwt nkuÞ íÞkhu yk heíkLkku Ëw¾kðku {kÍk {qfu Au. çkÄk Ëw¾kðkLkeVrhÞkËku{kt ÃkeXLkku Ëw¾kðku y™u ½qtxýLku Ëw¾kðku økt¼eh MðYÃk Äkhýfhu Au. ÃkeXLkk Ëw¾kðk{kt òu fk¤S Lk hk¾ðk{kt ykðu íkku õÞkhufykuÃkhuþLk fhðkLke Lkkuçkík Ãký ykðíke nkuÞ Au.

½qtxýLkku Ëw¾kðku½qtxýLkku Ëw¾kðku yu Ãký yuf økt¼eh çke{khe Au. yu {kLÞíkk

¾kuxe Au fu ðÄw Ãkzíkwt [k÷ [k÷ fhðkLku fkhýu yk hkuøk ÚkkÞ Au.nk, òu ½qtxý{kt Ëw¾kðku hnuíkku nkuÞ íkku ðÄw Ãkzíkwt [k÷ðwt yu Mkkheðkík LkÚke. íkuLkkÚke íkf÷eV ykuAe ÚkðkLkk çkË÷u ðÄe þfu Au. ßÞkhu½qtxýLkk MLkkÞwyku{kt fuÂÕþÞ{ yLku yLÞ ½xfík¥ðkuLkwt Ãkkík¤wt Ãkzykðu÷wt nkuÞ Au, suLku økkËe íkhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au. íku ½qtxýLkkMLkkÞwykuLku hûký Ãkqhwt Ãkkzu Au yLku ½MkkhkÚke çk[kðu Au. ßÞkhu íku{ktðÄw Ãkzíkku ½Mkkhku Ãkzu fu EòLku fkhýu økkËeLku LkwfMkkLk ÚkkÞ íÞkhu½qtxýLkku Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au. yk rMkðkÞ ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe yufs ÂMÚkrík{kt ÃkøkLku hk¾ðkÚke fu ÷ktçkku Mk{Þ ¾whþe{kt çkuMke hnuðkLkufkhýu ½qtxý{kt Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ Au. yk çkÄe Mk{MÞkykuLkku yufs Wfu÷ Au y™u íku Au n¤ðe fMkhík yLku íkçkeçkLke Mk÷kn{wsçkLke xÙex{uLx. íkuLke MkkÚku MkkÚku MkkiÚke {n¥ðLkwt Ãkrhçk¤ yux÷ufu QXðk-çkuMkðkLke heík¼kík{kt VuhVkh fhðku òuEyu. ÞkuøÞÂMÚkrík{kt çkuMkeLku fk{ fhðkÚke yk çkÄe ÃkhuþkLkeyku{ktÚke Awxfkhku{u¤ðe þfkÞ Au.

®®ssËËøøkkee ççkk[[kkððee þþffuu AAuu rrMMkkxxee MMffuuLLkk

rMkxe MfuLkLku fux MfuLkLkk Lkk{Úke Ãkýyku¤¾ðk{kt ykðu Au. íkuLkwt yk¾wt Lkk{ fkuBÃÞwxuz

yuÂõMkÞ÷ xku{kuøkúkVe Au. suLkkÚke þhehLkk ytËhLkk

¼køkkuLke íkÃkkMkÚkE þfu Au.

r[rfíMkk ÃkØrík

QXðk ççkuMkðkLkeÞkuøÞ hheík¼kík

yykk¾¾wwtt yyLLkkkkss ÷÷kk¼¼ffkkhhee AAuu

ík{u þwt ík{khk ¼kusLk{kt ykuAe [hçkeðk¤ku yLku Ãkku»kýÞwõík ¾kuhkf RåAku Aku? íkku íku {kxu MkkiÚkeMkkhku rðfÕÃk ËéÞk ðøkhLkwt yk¾wt yLkks Au. òu ík{u ðÄw ¾kðkLke RåAk Ähkðíkk nku íkku ËéÞk

ðøkhLkwt yk¾wt y™ks ík{Lku økt¼eh hkuøkkuLkwt òu¾{ ½xkzðk{kt {ËËYÃk ÚkE þfu Au.

fk¤S

yknkh-rðnkh

Mkk{kLÞ íkký yuf-çku rËðMk hnu íkku ðktÄku Lknª, Ãkhtíkw ðÄkhu rËðMk [Z-Qíkh fhu íkku íkuLkeíkÃkkMk yux÷u fu Ãkheûký fhkððwt sYhe Au. yk s heíku ½ýk hkuøkku{kt Ãkheûký fhkððwtsYhe Au. Ãkheûkýku yLku íkuLke ÃkØrík yLkuf «fkhLke nkuÞ Au, íkuLkk Úkfe õÞkhuf ®sËøkeÃký çk[kðe þfkÞ Au. rMkxe MfuLk ykðkt s Ãkheûkýku{ktLkwt yuf Au.

f]r{ ÚkÞknkuÞ íÞkhufk[feLkktÃkkLkLkku hMk{Ä {u¤ðeLku

Ãkeðku.

zkuõxhkuLkk {íku {kºk nkÚk Äkuðk s Ãkqhíkk LkÚke, ÞkuøÞ heíkunkÚk Äkuðk yLku íkuLku MkkV hk¾ðk Ãký sYhe Au. fux÷kf÷kufku yLku íku{kt Ãký ¾kMk fheLku çkk¤fku nkÚk ÄkuðkLkk Lkk{u{kºk nkÚk Ãk÷k¤eLku ykðu Au y™u rð[khu Au fu nkÚk ÄkuðkEøkÞk. Ãkhtíkw nkÚk íÞkhu s MkkV ÚkkÞ Au ßÞkhu Mkkçkw fur÷Âõðz ðzu Mkkhe heíku ½Mke ½MkeLku [kuϾk ÃkkýeÚke Äkuðk{ktykðu. nkÚk Äkuíke ð¾íku fux÷ef çkkçkíkku æÞkLk{kt hk¾eLkuçke{kheykuÚke [ku¬Mk çk[e þfkÞ Au. rxÃMk

Page 4: 25-10-2010 Health

ykÃkýu nt{uþktÚke Mkkt¼¤íkk yLku ðkt[íkkykÔÞk Aeyu fu rVx y™u íktËwhMík hnuðk {kxuyuõMkhMkkRÍ yux÷u fu fMkhík fhðe sYheAu. Ãkhtíkw økqt[ðý yu ðkíkLke nkuÞ Au fu fÞkyuõMkhMkkRÍ rþzâq÷Lku Vku÷ku fhðk{ktykðu? yuõMkhMkkRÍLke ËwrLkÞk{kt swËk swËk÷kufku yLku nuíkwyku {kxu y÷øk-y÷økyuõMkhMkkRÍ y™u rþzâq÷ nkuÞ Au. òu ík{uíkuLku ík{khk ðfoykWx YrxLk{kt Mkk{u÷ fhku íkkuMk{S ÷ku fu çkkuLko $she yLku £uõ[h suðeçke{kheykuÚke çk[e hnuðk {kxu ½ýu ytþuÔÞðMÚkk ÚkR økR Au. íkuLke MkkÚku çkkuLkMk yu Aufu ykuÂMxÞkuÃkkuhkurMkMk yLku f{hLkk Ëw¾kðksuðe ÂMÚkríkLku hkufðk {kxu yÚkðk íkuLkku «¼kðykuAku fhðk {kxu ík{Lku {ËË {¤e hnþu.òuRyu ykðe s fux÷ef yuõMkhMkkRÍ þk{kxu fhðe òuRyu, fuðe heíku fhðe òuRyuyLku íkuLkk VkÞËk.

Ãkwþ-yÃMkþk {kxu?

çkkuzeLkk WÃkhLkk ¼køkLku MkwtËh þuÃk{kthk¾ðk RåAíkk nku íkku Ãkwþ-yÃMk ¾qçk sW¥k{ Au.

fuðe heíku fhþku?çktLku nkÚkkuLku Vþo Ãkh hk¾ku. ík{khk çktLku

nkÚk ¾¼kÚke Lke[u nkuðk òuRyu. f{h MkeÄehk¾ku. fkuýeykuLku ðk¤ku yLku AkíkeLku Vþo(íkr¤Þk fu s{eLk) íkhV Lke[u ÷R òykuy™u ÃkkAe Ãknu÷ktLke ÂMÚkrík{kt ykðe òyku.yk{ yuf Ãkwþ-yÃMk Ãkqhku Úkþu. ykðkykuAk{kt ykuAk ËMkÚke çkkh Ãkwþ-yÃMk fhku.yLku íkuLke MktÏÞk rËðMku rËðMku ðÄhíkk òyku.

VkÞËkAkíke, ¾¼ku yLku çkkð¤k {sçkqík çkLkþu.

çkkÞMkuÃk f÷oþk {kxu?

çkkÞMkuÃMkLku ÞkuøÞ þuÃk (ykfkh){kt÷kððk yLku íkuLku {sçkqík fhðk {kxu yk yufMkkhe yuõMkhMkkRÍ Au.

fuðe heíku fhþku?çktLku nkÚkku{kt ðux (ðsLk) ÷R ÷ku. ÃkkuíkkLke

fkuýeykuLku ¾¼k MkwÄe ðk¤ku yLku ÃkkAkÃknu÷ktLke ÂMÚkrík{kt ykðe òyku. fkuýeykuLku¾¼k MkwÄe ÷kððkÚke yLku ÃkAe VheÚke ÃkkAe÷R sðkÚke çkkÞMkuÃþ Ãkh íkýkð Ãkzu Au.suLkkÚke íku {sçkqík ÚkkÞ Au.

VkÞËkyuf yuõMkhMkkRÍÚke çkkRMkuÃþLkk {MkÕMk

xkuLk ÚkkÞ Au.xÙkRMkuÃMk rzÃMk

þk {kxu?íku çkkswykuLkk WÃkhLkk ¼køk {kxuLke

yuõMkMkkRÍ Au. su{kt çkkswykuLkku ÃkkA¤Lkku¼køk xkuLk ÚkkÞ Au. yk {MkÕMkLku {sçkqíkfhðkLke ðÄkhu sYh nkuÞ Au. fkhý fuçkkswykuLkk yk ¼køkLkk {MkÕMk yux÷k

{sçkqík nkuíkk LkÚke, sux÷k Mkk{uðk¤k ¼køkLkknkuÞ Au.

fuðe heíku fhþku?nkÚkLku ÃkkA¤Lke íkhV xufðe þfkÞ íku

heíkuLke søÞk þkuÄe ÃkkurÍþLk ÷R ÷ku. ¾whþeÃkh çkuMÞk nku íku heíku. nðu rnÃMkLku Vþo(s{eLk) íkhV ÷R òyku. yk{ fhðkÚkefkuýeyku ð¤þu. nðu Vhe Ãknu÷ktðk¤e ÂMÚkrík{ktykððk {kxu xÙkRMkuÃþLkku WÃkÞkuøk fhku.

VkÞËkyk yuõMkhMkkRÍÚke

xÙkRMkuÃMkLkk {MkÕMk {sçkqíkÚkþu yLku ÞkuøÞ ykfkh Ãký {¤þu.

fkV husþk {kxu?

fkV (ÃkøkLke ®Ãkze) {MkÕMkLku xkuLk fhðk{kxu yk yuf çkuMx yLku «¼kðþk¤eyuõMkhMkkRÍ Au. yuf {rnLkk MkwÄe Mkíkík ykyuõMkhMkkRÍ fÞko ÃkAe ík{Lku Vhf òuðk{¤þu.

fuðe heíku fhþku?MkeÄk Q¼k hne òyku. ík{khku ¾¼ku,

f{h y™u Akíke WÃkhLke íkhV QXu÷k nkuðkòuRyu. nðu ÃkøkLkk ÃktòLkk çk¤u Ÿ[k ÚkkykuyLku yuzeykuLku sux÷e WÃkh WXkðe þfkuíkux÷e WXkðku. íÞkhçkkË Vhe ÃkkAe Ãknu÷ktLkeÂMÚkrík{kt ykðe òyku.

VkÞËkyk yuõMkhMkkRÍ fkV {MkÕMkLku {sçkqík

çkLkkðeLku íkuLku þuÃk{kt ÷kðu Au.Ãkkðh ÷tsus

þk {kxu?ÚkkR y™u

rnÃMkLku þuÃk{kt ÷kððk {kxu yk yuf W¥k{yuõMkhMkkRÍ Au.

fuðe heíku fhþku?çktLku nkÚkku{kt ðux ÷R ÷ku y™u ½qtxýLkk

çk¤u ykðe òyku. Ãkøk ðå[u ¾¼kLke Ãknku¤kRçkhkçkh ytíkh hnuþu. yuf ÃkøkLku ykøk¤÷kðku. çktLku ½qtxý yu heíku ð¤þu fu LkuðwtrzøkúeLkku yutøk÷ çkLku. íÞkhçkkË VheÚkeÃknu÷ktðk¤e ÂMÚkrík{kt ykðe òyku. yk s

«kurMksh fu «r¢Þk çkeò Ãkøkðzu fhku.

VkÞËkÚkkR yLku rnÃMkLkku ¼køk þuÃk{kt ykðu Au.

çkxTMk rçkúsþk {kxu?

çkxTMk {kxu Mkkhe yuõMkhMkkRÍ Au.fuðe heíku fhþku?

[xkR Ãkh MkqR òyku. çkxTMkLku ytËhLkeíkhV ¼ªMkku yLku Äehu Äehu íkuLku VþoÚkeWÃkhLke íkhV WXkðku. íÞkhçkkË ÄehuÚkeçkxTMkLku VheÚke Ãknu÷ktðk¤eÂMÚkrík{kt ÷kðku. yk{ yuf MkuxÃkqhku ÚkkÞ.

VkÞËkyk yuõMkhMkkRÍLku

Mkíkík fhíkkt

hnuðkÚke rnÃMkLkk {MkÕMk Ãkh yMkh ÚkkÞ AuyLku íku ðÄkhu V{o y™u fðeo ÚkkÞ Au.

yuçzkur{Lk÷ ¢t[þk {kxu?

yk yuf çkurÍf yuçzkur{Lk÷yuõMkhMkkRÍ Au. òufu ¾qçk s «¼kðþk¤eAu.

fuðe heíku fhþku?ÃkeXLkk çk¤u MkqR òyku yLku nkÚkLku

{kÚkkLke ÃkkA¤Lke íkhV hk¾ku. ½qtxýLku Úkkuzkðk¤ku y™u ¾¼kLku Äehu Äehu WXkðku. íkuLkkÚkef{Lku yuçzkur{Lk{kt ¾U[ký fu íkkýyLkw¼ðkþu. ¾¼kLku ÃkkAk sqLke ÂMÚkrík{kt÷kðku. ¾¼kLku WÃkhLke íkhV WXkðíke ð¾íkuïkMk çknkh AkuzðkLkku Au y™u Lke[u÷R síke ð¾íku ïkMk ytËh¾U[ðkLkku Au. ßÞkhu¾¼ku WÃkhLkeíkhV WXkðe

hÌkk nku íÞkhu nkÚkkuðzu {kÚkkLku Úkkuzkuxufku ykÃkðkLkku Au.nkÚkkuLkwt {kÚkk Ãkhyux÷wt «uþh Lk ÃkzðwtòuRyu fu ík{khe ËkZeLkku¼køk Akíke íkhV Íqfðk ÷køku. ¾¼kLku WÃkhWXkðíke ð¾íku çkes yu ðkíkLkwt æÞkLk hk¾ku fuøkhËLkLkk ¼køk{kt fkuR {w~fu÷e Lk ykðu. òuðÄkhu VkÞËku {u¤ððku nkuÞ íkku ÃkøkLku WXkðe÷ku.

VkÞËkuyuçzkur{Lk÷ {MkÕMkLku {sçkqík çkLkkðu Au

yLku íkuLku xkuLk fhu Au.rhðMko f÷oþk {kxu?

rhðMko f÷o{kt økhËLk y™u ¾¼k Ãkh fkuRMxÙuMk ykðíkku LkÚke, fkhý fu yk çktLku ytøkyk yuõMkhMkkRÍ{kt Vþo Ãkh nkuÞ Au. ykyuõMkhMkkRÍ Ãký yu s yuçzkur{Lk÷{MkÕMkLku xkøkuox fhu Au, suLku yuçzkur{Lk÷¢t[{kt fhðk{kt ykðu Au. Ãkhtíkw ynª{qð{uLxLke þYykík yuçMkLkk Lke[uLkk ¼køkÚke

ÚkkÞ Au.fuðe heíku fhþku?

ÃkeXLkk çk¤u MkqR òyku. çktLkunkÚk MkkRz{kt hnuþu yLku nÚku¤eykuLke[uLke íkhV hnuþu. Äehu Äehu çktLkuÃkøkLku WÃk íkhV WXkðku. yk çktLkuÃkøk yuðe heíku WÃkhLke íkhV QXþufu suÚke ÃkuÂÕðMkLkku ¼køk Úkkuzku QXu.çktLku ÃkøkLku ík{khe íkhV ÷kðku yLkuVhe ÃkkAe ÃkkuíkkLke sqLke ÂMÚkrík{kt÷kðku.

VkÞËkyuçMkLku ÞkuøÞ þuÃk{kt

÷kððk {kxu {ËË

fhu Au yLku íkuLku xkuLk fhu Au.ykuÂç÷f ¢t[þk {kxu?

yk yuõMkhMkkRs{kt yuðku«ÞíLk fhðk{kt ykðu Au fuík{khk ¾¼kLku sux÷k ½qtxý

LkSf ÷R sR þfku íkux÷k ÷R òyku. ¾¼ku½qtxýLkk sux÷k LkSf sþu, íkux÷wt ík{khk ðuMx{kxu Mkkhwt hnuþu.

fuðe heíku fhþku?ÃkeXLkk çk¤u MkqR òyku. çktLku Ãkøk ðå[u

¾¼kLke Ãknku¤kR sux÷wt ytíkh hk¾ku.çkkswykuLku {kÚkkLke ÃkkA¤ ÷R òyku.¾¼kLku WXkðku yLku íkuLku yuðe heíku ðk¤kufu zkçke íkhVLkku ¾¼ku s{ýk ½qtxý íkhVykðu. yk s «{kýu çkeS çkkswyu Ãkýðk¤ku yLku s{ýk ¾¼kLku zkçkk ½qtxýíkhV ÷R òyku.

VkÞËkðuMxLkk {MkÕMk {sçkqík çkLku Au.

f{h {kxuLke yuõMkhMkkRÍfuðe heíku fhþku?

ÃkuxLkk çk¤u MkqR òyku. fkuýeyku ð¤u÷ehnuþu yLku ykuhykBMko {ux Ãkh hnuþu. ÄehuÄehu ¾¼k yLku AkíkeLku Vþo ÃkhÚke WÃkhWXkðku yLku ÃkAe Lke[u ÷R òyku. ¾¼kyLku AkíkeLku WXkðíke ð¾íku {kÚkw t, økhËLkyLku fhkuz yuf MkeÄk nkuðk òuRyu. ¾¼kWÃkh WXkðíke ð¾íku økhËLkLkk {MkÕMk ÃkhðsLk Lk ykÃkku.

VkÞËkuf{hLkk {MkÕMkLku {sçkqík çkLkkðeLku

çkkuze ÃkkuM[hLku ÔÞðÂMÚkík çkLkkðu Au.ðfoykWxLkk rLkÞ{ku

½hu fhðk{kt ykðíkk ðfoykWxLkuMkk{kLÞ heíku ÷kufku økt¼ehíkkÚke ÷íkkLkÚke, Ãkhtíkw ðfoykWx{kt rLkÞr{ík hnuðwtsYhe Au. ík{khk rLkíÞ¢{{kt ðfoykWxLkuMÚkkLk ykÃkku. suÚke çkeò sYhe fk{Lkesu{ ík{u ðfoykWx Ãký rLkÞr{ík fhþku.yksu íkku hò Au, Ÿ½ ykðe hne Au, yksu{Lk LkÚke suðk çknkLkk t çkLkkðeLk uyuõMkhMkkRÍ rþzâq÷Lku yuf rËðMk {kxuÃký xk¤þku Lknª.

* su Mk{Þu ðfoykWx fhe hÌkk nku íkuMk{Þu {kºk ðfoykWx s fhku. ykËhr{ÞkLk ½hLkk çkeò MkËMÞkuLke MkkÚkuðkík[eík yÚkðk ðå[u çkeswt fkuR LkkLkfzwtfk{ fhðkLkw t çktÄ fhe Ëku.

* ðfoykWx Mk{Þu BÞwrÍfðøkkzðkÚke ðfoykWx Ëhr{ÞkLkykðLkkhku ftxk¤kLku Ëqh fhe þfkþu. ykËhr{ÞkLk ík{khe ÃkMk tËøkeLk w t fk uRÃkýBÞqrÍf ðøkkze þfku. ík{Lku ÏÞk÷ ÃkýLknª ykðu fu ík{u õÞkhu yuõMkhMkkRÍÃkqýo fhe ËeÄe.

4 Mkku{ðkh k íkk. 25 ykuõxkuçkh k h010 {ku{kt yðk¤wVqÕÞwt nkuÞ íkku íÞkt ½ô ¼heLku

MkqR sðkÚke çkÄehMke [wMkkRLkuËw¾kðku {xu Au.

rs{ sRLku ðfoykWx fhðkLkwt ½ýk ÷kufkuLku ÃkMktË LkÚke.su{ fu rs{ Ëqh nkuðwt, Mk{ÞLkku y¼kð, ÷kWz BÞwrÍf,rs{{kt ðÄkhu ¼ez ðøkuhu. òufu yuðwt Ãký LkÚke fu ykðk

÷kufku ÃkkuíkkLke òíkLku rVx hk¾e þfíkk LkÚke. fux÷efyuõMkhMkkRÍ yuðe Au su ¾qçk s Mkh¤ Au yLku íkuLku ½hu

fheLku ÃkkuíkkLku rVx yuLz nuÕÄe hk¾e þfkÞ Au.

rVx hhnuðkLkk Vtzk10

sYhe MkkÄLkku* zBçkuÕMk* fkhÃkux fu ykMkLk* yuf ¾whþe

rVxLkuMk

ðfoykWx Mk{Þu BÞwrÍf ðøkkzðkÚkeðfoykWx Ëhr{ÞkLk ykðLkkhku ftxk¤kLku Ëqhfhe þfkþu. yk Ëhr{ÞkLk ík{kheÃkMktËøkeLkwt fkuRÃký BÞqrÍf ðøkkze þfku.ík{Lku ÏÞk÷ Ãký Lknª ykðu fu ík{u õÞkhuyuõMkhMkkRÍ Ãkqýo fhe ËeÄe.

þwt ík{u ½ýkt rËðMkkuÚke ík{khe f{h{ktÚkíkkt Ëw¾kðkLku ðýòuÞku fhe hÌkkt Aku? yuðwtçkLke þfu fu ík{u fux÷ef økku¤eyku ÷RLkufk{ [÷kðe hÌkkt nku Ãkhtíkw ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeyk «fkhLkk Ëw¾kðkLku RøLkkuh fhðku yuík{khk {kxu ¾qçk s LkwfMkkLkfkhf MkkrçkíkÚkR þfu Au. {kLkðk{kt ykðu fu Lk ykðu ÃkhtíkwþhehLkk fkuR ytøk fu ¼køk{kt Ëw¾kðku ÚkRhÌkku nkuÞ íkuLkku yÚko yu Au fu íÞkt çkÄwtçkhkçkh LkÚke. ½ýku ÷ktçkku Mk{Þ ðeíkðk AíkktÃký ík{u íkuLkk Ãkh æÞkLk Lk ykÃkku íkku ík{kheMkkÚku ykhkuøÞLkku ¾íkhku Q¼ku ÚkðkLkeþõÞíkk hnu÷e Au. ykðk s fux÷ktf þhehLkkËw¾kðk rðþu òýeyu, su fkuR {kuxeçke{kheLkku rLkËuoþ fhu Au. òu ík{Lku yk{ktÚkefkuR «fkhLkku Ëw¾kðku Úkíkku nkuÞ íkku íkuLkeøkt¼ehíkkLku Mk{sðkLke sYh Au.

Akíke{kt Ëw¾kðkuAkíke{kt Ëw¾kðkLkkt ½ýkt fkhýku nkuÞ Au.

Akíke{kt çk¤íkhk Úkðe y™u økuMk suðeMkk{kLÞ Mk{MÞk rMkðkÞ Akíke{kt Ëw¾kðkuÚkðkLkkt çkeò fkhýku Ãký nkuR þfu Au. òuík{u yuõMkhMkkRÍ Lk fhíkk nku yÚkðk ík{khwtðsLk ðÄkhu Ãkzíkwt nkuÞ, íkku Akíke{ktçk¤íkhkLke VrhÞkË nkuR þfu Au. òu fuíkuLkkÚke W÷xwt ík{u rVx nku Aíkkt Ãký Akíke{ktÚkkuzku-Úkkuzku Ëw¾kðku hÌkk fhíkku nkuÞ ík{khu[ku¬Mk ®[íkk fhðkLke sYh Au. Akíke{ktÚkLkkhku Ëw¾kðku {kºk nkxo yuxufLke rLkþkLkeLkÚke. íku{ Aíkkt MkkðÄkLke hk¾eLku ÃkkuíkkLkkzkuõxhLke ÃkkMku yk ytøkuLke íkÃkkMk fhkððeòuRyu. yk s heíku Úkkuzwt Úkkuzwt [k÷ðkÚkeyÚkðk Mkezeyku [ZðkÚke ïkð [Zíkku nkuÞ fu

nktVðk ÷køkíkk nku íkku Ãký zkuõxhLku {¤e ÷uðwtòuRyu. ÞkË hk¾ku fu nkxo rzMkeÍLkku Ëw¾kðkuAkíkeLkk WÃkhLkk ¼køk, øk¤k, zkçkk ¾¼kyÚkðk nkÚk{kt Ãký ÚkR þfu Au. ykËhr{ÞkLk ÃkhMkuðku Ãký ð¤u Au. òuzkÞkrçkxeMk Ãký nkuÞ, íkku ðÄkhu MkkðÄkLkhnuðkLke sYh Au, fkhý fu zkÞkrçkxeMkLkkÃkuþLxLku fkuR Ãký òíkLkk Ëw¾kðk ðøkh Ãkýyuxuf ykðe þfu Au.

{kÚkkLkku Ëw¾kðku{kÚkkLkku Ëw¾kðku yu yuf yuðe Mk{MÞk Au

suLku ÷kufku õÞkhuÞ økt¼ehíkkÚke ÷uíkk LkÚke.ykÃkýk{ktÚke {kuxk¼køkLkk ÷kufku ÃkuRLkrf÷hfu {kÚkkLkk Ëw¾kðkLke økku¤e÷RLku hkník ÚkkÞ yux÷u{kÚkkLkk Ëw¾kðkLku ¼q÷e òÞAu. òu ík{khk {kÚkkLkk Ëw¾kðkLkku «fkhçkË÷kíkku hnuíkku nkuÞ yÚkðk íku Úkkuzk rËðMkkuÃknu÷kt s þY ÚkÞku nkuÞ íkku íkuLkk Ãkh æÞkLkykÃkðkLke sYh Au. yk rMkðkÞ ík{u õÞktfÃkze økÞk nku yÚkðk {kÚkk{kt ðkøÞwt nkuÞ íkuLkufkhýu Úkíkkt Ëw¾kðkLku Ãký økt¼ehíkkÚke ÷uðkuòuRyu. Mkíkík Úkíkkt {kÚkkLkk Ëw¾kðkLku fkhýuík{kÁt YrxLk çkøkze hÌkwt nkuÞ íkku íkuLku¾hu¾h økt¼ehíkkÚke ÷uðkLke sYh Au. ½ýeðkh {kÚkkLkk Ëw¾kðkLke MkkÚku W÷xe ÚkðkLkeÃký VrhÞkË hnuíke nkuÞ Au. fux÷ef ðkh{kÚkkLkk Ëw¾kðkLku fkhýu f{òuhe ÃkýyLkw¼ðkÞ Au yLku yuðwt ÷køku Aufu nkÚk-Ãkøk{kt fkuRf MkkuÞ¼kUfe hÌkwt Au. yk« f k h L k k uË w¾ kð k u

MxÙkufLkwt ÷ûký nkuR þfu Au. ykÚke ykðeÂMÚkrík{kt MkkðÄkLke hk¾ðkLke sYh nkuÞ Au.fkuR ÔÞÂõíkLku {kÚkkLkk Ëw¾kðkLke MkkÚku þhËeÃký ÚkR økR nkuÞ íkku íkuýu MkkRLk÷ {kÚkkLkkËw¾kðkLkku R÷ks fhkððku òuRyu.

f{hLkku Ëw¾kðkuyk yuf yuðku Ëw¾kðku Au suLke VrhÞkË

÷øk¼øk çkÄkLku hnuíke nkuÞ Au y™u íkuLkuMkkiÚke ðÄkhu LkshytËks fhu Au. òufuf{h{kt Ëw¾kðkLkwt MkkiÚke {kuxwt fkhý ¾kuxeheíku çkuMkðwt nkuÞ Au. òu ík{u ÞkuøÞ heíkuçkuMkðkLkwt þY fhe Ëku íkku yk Ëw¾kðku íkuLkeòíku s Xef ÚkR òÞ Au. Mkk{kLÞ f{hLkk

Ëw¾kðk{kt ík{u ÃkuRLkrf÷h÷RLku fk{ [÷kðe þfku Aku,Ãkhtíkw yuf rËðMk Ãký

ÃkuRLkrf÷h Lk ÷uðkÚke ík{u Ëw¾kðkÚkeíkhVzðk ÷køkku íkku íkuLkwt fkhý ík{kheSðLkþi÷e{kt fkuR Ãký «fkhLke ¾k{e Au.íkuÚke ík{khu MkkðÄkLk ÚkR sðkLke sYh Au.òu Ëw¾kðku WÃkh-Lke[u síkku yLkw¼ðkR hÌkkunkuÞ íkku íku rfzLke MxkuLk (ÃkÚkhe)Lku fkhýunkuR þfu Au. Ëw¾kðku ðkhtðkh ÚkR hÌkku nkuÞíkku MÃkkRLk÷ «kuç÷u{ nkuR þfu Au. ytËhLkefkuR ¾k{e fu ÂM÷Ãk

rzMfLke þYykíkLku fkhýu Ãký ÚkR þfu Au.su ík{Lku õÞkhuÞ f{hLkk Ëw¾kðk Ëhr{ÞkLkÃkøk{kt MkkuÞ ¼kUfkR hne nkuÞ íkuðwt ÷køkíkwtnkuÞ yLku MLkkÞwyku{kt Ãký Lkçk¤kR ÷køkíkenkuÞ íkku ík{khu fkuR ykuÚkkuoÃkerz~ÞLk yÚkðkçkuf MÃku~Þr÷MxLke ÃkkMku Mkíðhu sðwt òuRyu.yux÷wt æÞkLk{kt hk¾ku fu ík{u þYykík{kt sMkkðÄkLk ÚkR sþku íkku ík{khu ðÄkhu{w~fu÷eyku Lknª WXkððe Ãkzu.

ÃkuxLkku Ëw¾kðkuMkkiÚke ðÄkhu {rn÷kyku ÃkkuíkkLkk Éíkw†kð

Ëhr{ÞkLk ÃkuxLkk Ëw¾kðkLke rþfkh çkLku Au.çkeò ÷kufku Ãký ÃkuxLkk Ëw¾kðk{kt ÃkuRLkrf÷h÷RLku hkník {u¤ðu Au. òu nt{uþkt Ãkux{ktËw¾kðkLke VrhÞkË hnuíke nkuÞ íkku yLku ík{uÃkuRLkrf÷hLkku WÃkÞkuøk fhíkk nku íkkuMkkðÄkLk ÚkR sðkLke sYh Au, fkhý fuíkuLkkÚke ík{khe rfzLkeLku LkwfMkkLk ÚkR þfuAu. {rn÷kykuLku ykðe Mk{MÞk hnuíke nkuÞ íkkuÃkuRLkrf÷h suðk þkuxofx Lk yÃkLkkðíkkøkkÞLkufku÷kursMx ÃkkMku sRLku íkÃkkMk fhkððeòuRyu. yk rMkðkÞ ÃkuxLkk Ëw¾kðkLkkt fkhýkuAkíkeLke çk¤íkhk, ç÷kufus, yÕMkh ðøkuhunkuR þfu Au.

øk¤kLkku Ëw¾kðkuykÃkýu nkÚkLke yktøk¤eyku{kt ÚkLkkh

ftÃkLk yLku Lkçk¤kRLku RøLkkuh fhíkk nkuRyuAeyu, Ãkhtíkw ßÞkhu yk Ëw¾kðku ðÄe òÞ AuíÞkhu MkhðkRf÷{kt Ãkrhý{u Au. Mkkhwt hnuþufu ík{u þYykíkLkkt ÷ûkýkuLku òýeLku MkkðÄkLkÚkR òyku. yux÷u fu ßÞkhu ík{u [k Ãke hÌkktnku yLku y[kLkf Lkçk¤kRLku fkhýu ík{u[kLkku fÃk Lk Ãkfze þfku íkku íku ík{khk yu÷xo

ÚkR sðkLkku Mk{Þ Au. yk Ëw¾kðku Äehu-ÄehuðÄíkku ðÄíkku ík{khk øk¤k MkwÄe ÃknkU[e

sþu yLku MkhðkRf÷Lkwt fkhýçkLke þfu.

yuðwt {kLkðk{kt ykðu Au fu ø÷kuçk÷ðku‹{økLkk fkhýu ÄhíkeLkk íkkÃk{kLk{kt ðÄkhkuÚkE hÌkku Au. rLk»ýkíkkuLkk {íku íkkÃk{kLk{kt ÚkEhnu÷k ðÄkhku rfzLke{kt ÃkÚkheLke Mk{MÞkLkkuíkhe þfu Au. nfefík{kt rfzLke{kt ÃkÚkhenkuðkLkwt fkhý rznkEzÙuþLkLku {kLkðk{kt ykðuAu. Lkðk ði¿kkrLkf MktþkuÄLk «{kýur[rfíMkfkuyu yuðe ykþtfk ÔÞõík fhe Au fuø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk ÷eÄu rfzLke{kt ÃkÚkheLkeMk{MÞk{kt ÍzÃkÚke ðÄkhku Úkþu. fux÷ktf ¾kMkûkuºkku{kt yk Mk{MÞk ÍzÃkÚke ðÄðkLkeMkt¼kðLkk hnu÷e Au. yk ûkuºkkuLku ‘rfzLkeMxkuLk çkuÕx’ yuðwt Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au.

rðþu»k¿kkuLkk {ík «{kýu rfzLke{kt ÃkÚkhenkuðkLkwt {wÏÞ fkhý rznkEzÙuþLk Au yLku íkuø÷kuçk÷ ðku‹{økLkk ÷eÄu íku{kt ðÄkhku Úkþu.yux÷u fu ÷kufku{kt rznkEzÙuþLkLkku «kuçk÷{ðÄw ðfhþu. yLku íkuLkk ÷eÄu rfzLke{ktíkf÷eV ÚkðkLke þõÞíkk ðÄe òÞ Au.

fux÷kf ði¿kkrLkfkuyu yLkw{kLk ÷økkÔÞwt Aufu Ähíke Ãkh íkkÃk{kLk{kt ÚkE hnu÷k ðÄkhkLku÷eÄu R.Mk. 2050 MkwÄe{kt Mkku¤Úke ðeMk ÷k¾÷kufku{kt rfzLke{kt ÃkÚkheLke Mk{MÞk ÚkðkLkeþõÞíkk hnu÷e Au. fux÷ktf ûkuºkku{kt rfzLke{ktÃkÚkheLke Mk{MÞk{kt 30 xfk ðÄkhku ÚkðkLkeþõÞíkk hnu÷e Au.

rðþu»k¿kkuLkwt fnuðwt Au fu rfzLke{kt ÃkÚkheLkeMk{MÞkLkk rLkðkhý {kxu Ãkkýe {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au.

yux÷u yk {w~fu÷eÚke çk[ðk {kxu ðÄw{ktðÄw Ãkkýe Ãkeðwt rníkkðn Au. hkusLkwt ºký ÷exh

(ykXÚke ËMk ø÷kMk) Ãkkýe Ãkeðwt òuEyu. yLkuøkh{eLkk rËðMkku{kt çk{ýwt Ãkkýe Ãkeðwt ðÄwÞkuøÞ hnuþu. fux÷kf ÷kufku Ãkkýe Ãkeðk{ktðå[u ytíkh ðÄw hk¾u Au.

yux÷u Ãkkýe Ãkeðk{kt ðÄw ytíkh Lk hk¾íkkÚkkuzk Úkkuzk Mk{Þu Ãkkýe Ãkeíkk hnuðwt òuEyu.{ktMkknkhLkwt MkuðLk Lk fhðwt íku{s ykuAwt fhðwtðÄkhu ÞkuøÞ hnuþu. fu{ fu Ãkþw «kurxLkÞwõíkyknkhÚke rfzLke{kt ÃkÚkheLke Mk{MÞk{ktðÄkhku ÚkkÞ Au. {eXwt ykuAwt fhku yLku ÷e÷ktþkf¼kSLkwt «{ký ðÄkhðwt òuEyu. VkMxVqzykuAwt ¾kðwt, fu{ fu íku{kt {eXkLkwt «{ký ðÄwnkuÞ Au.

ÃÃkkÚÚkkhheeLLkkwwtt ffkkhhýý øøkkhh{{ee

rçkúxLkLkk ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu òu ÷kufkuÍzÃke [k÷ðkLke xuð Ãkkzu íkku MíkLk fuLMkh yLkuyktíkhzkLkk fuLMkh{kt s÷Ëe MkwÄkhku ykðu íku{Au. ykÃkýu òýeyu Aeyu fu þkherhf ÔÞkÞk{ÚkefhðkÚke {uËÂMðíkk Ëqh ÚkkÞ Au. WÕ÷u¾LkeÞ Au fufuLMkh {kxu {uËÂMðíkkLku sðkçkËkh {kLkðk{ktykðu Au.

ði¿kkrLkfkuLkwt fnuðwt Au fu íkuLkk {kxu rs{{ktsðkLke sYh LkÚke. ½uh hneLku Ãký SðLkþi÷e{ktÚkkuzku VuhVkh ÷kðeLku fuLMkhLkk ¾íkhkLku ykuAkufhe þfkÞ Au. yux÷u MkwÄe fu ÍzÃke ËkuzðkÚkefuLMkhLkk ¾íkhkLku ykuAku fhe þfkÞ Au. rË÷LkeÄzfLkku íkus ÚkE òÞ Au íku fuLMkh {kxuVkÞËkfkhf Mkkrçkík ÚkkÞ íku{ Au.zçÕÞwMkeykhyuVLkk rhÃkkuxo{kt MÃkü WÕ÷u¾ Au fufMkhík Mkíkík fhíkk hnuðkÚke fu Úkkuzk Úkkuzk ytíkhufMkhík fhðkÚke VkÞËku ÚkkÞ Au. ði¿kkrLkfkuyuMkkR®õ÷øk, ÂMð®{øk, Lk]íÞ ðøkuhuLku Ãký fuLMkh{kthkník yÃkkðu Au íku{ sýkÔÞwt Au.

MðkMÚÞ MktËuþ

hku®sËk SðLk{kt ½ýkt Ëw¾kðkLkku Mkk{Lkku ykÃkýu fhíkkt nkuRyu Aeyu. su{ fu, {kÚkkLkku Ëw¾kðku, f{hLkku Ëw¾kðku, ÃkuxLkk Ëw¾kðkÚke ÷RLkuþhehLkk Ëw¾kðk MkwÄe fux÷ktÞ Ëw¾kðkykuLkku rþfkh çkLkíkk nkuRyu Aeyu. {kuxk¼køkLkk rfMMkkyku{kt ykÃkýu ÃkuRLkrf÷h ÷R™u fk{ [÷kðe÷Ryu Aeyu, Ãkhtíkw Ëw¾kðku ðÄkhu yLku Mkíkík ÚkR hÌkku nkuÞ íkku fkuR Ãký òíkLke ÷kÃkhðkne ðhíkðe ¾íkhLkkf nkuR þfu Au.

ËËo Lk ççkLke òòÞ çkuËËo

ËËo-yu-ËkMíkkLk

ykÃkýu nkÚkLke yktøk¤eyku{ktÚkLkkh ftÃkLk yLkuLkçk¤kRLku RøLkkuh fhíkknkuRyu Aeyu, ÃkhtíkwßÞkhu yk Ëw¾kðkuðÄe òÞ Au íÞkhuMkhðkRf÷{kt Ãkrhý{u Au.Mkkhwt hnuþu fu ík{u þYykíkLkkt÷ûkýkuLku òýeLku MkkðÄkLk ÚkR òyku.yux÷u fu ßÞkhu ík{u [k Ãke hÌkkt nku yLkuy[kLkf Lkçk¤kRLku fkhýu ík{u [kLkku fÃk Lk Ãkfzeþfku íkku íku ík{khk yu÷xo ÚkR sðkLkku Mk{Þ Au.

ííkkuuss ffËË{{ÚÚkkee ffuuLLMMkkhh øøkkkkÞÞççkk

CMYK

CMYK