25-08-2010 Zalavad

yksu {ÄhkrºkÚke rsÕ÷kLkktMkwhuLÿLkøkh, ÄúktøkÄúk, ÷ªçkze yLku[kuxe÷k Mkrník [kh zuÃkkuLke ytËksu 1Ãk0sux÷e yuMk.xe. çkMkkuLkkt Ãkizk Úkt¼e sþu.íÞkhu rsÕ÷kLkkt [kh zuÃkku{kt fk{ fhíkkytËksu 7h8 sux÷k f{o[kheyku yknzíkk÷{kt òuzkLkkh Au íÞkhu ËkuzÄk{ {[esðk Ãkk{e Au.

nk÷ hûkkçktÄLk yLku ykøkk{e rËðMkku{kt sL{k»x{e Ãkðo nkuðkÚke þk¤k-fku÷uòu{kt xwtfw ðufuþLk ònuh ÚkÞwAu. íÞkhu MkwhuLÿLkøkh Mkrník

rsÕ÷kLkkt yk [kh zuÃkku{kt çknkhøkk{sðk-ykððk {ktøkíkk nòhku {wMkkVhkuhÍ¤e ÃkzðkLke r¼íke MkòoE Au.

CMYK

CMYK

çkwÄðkh, íkk. 25-8-2010, 18, MkwtËh{T fkuBÃk÷uûk, xkðh ÃkkMku, MkwhuLÿLkøkh, VkuLk : h83Ãk0Ãk, {ku-98hÃk0 6h36Ãk

MkkiÚke ðÄw Y.8.80 ÷k¾Lke çkku÷e çkku÷Lkkh MkkÚku fhkh ÚkÞku : Ãkkr÷fk nhhkSMkwhuLÿLkøkh, íkk.24

MkwhuLÿLkøkh{kt sL{k»x{e Ãkðo WÃkh{u¤kLkkt {uËkLk ¾kíku {u¤ku ÞkuòÞ Au.íÞkhu Ãkkr÷fk îkhk íkksuíkh{kt rðrðÄMxku÷kuLke nhhkS ÞkuòE níke. Ëhð»koLke nhhkS ÃkhtÃkhk fhíkk swËe heíkuyufs ÔÞrfíkLku ík{k{ Mxku÷ Y.8.80÷k¾Lke çkku÷e MkkÚku Vk¤ðeLku fhkhfhkÞku níkku.

MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fk îkhksL{k»x{e Ãkðo WÃkh {u¤kLkkt {uËkLk¾kíku ÃkkhtÃkkrhf {u¤ku ÞkuòÞ Au. yk{u¤k{kt rðrðÄ ÄtÄkÚkeoykuLku ÄtÄk-hkusøkkh {kxu Mxku÷Lke Vk¤ðýenhhkSÚke fhðk{kt ykðu Au. íÞkhuíkksuíkh{kt MkwhuLÿLkøkh Ãkkr÷fkyu

{u¤kLkkt Mxku÷ ytøkuLke nhhkS økkuXðeníke. su{kt Ãkkt[ Úke Mkkík sux÷e swËe-swËe Ãkkxeoyku ònuh nhhkSLke çkku÷eçkku÷ðk WÃkrMÚkík hne níke. íÞkhu ík{k{Mxku÷Lke çkku÷e Y.8.80 ÷k¾Lkeçkku÷kíkk yk ð¾íku yufs ÃkkxeoLkuMxku÷Lke nhhkS {¤íkk y÷øk-y÷økMxku÷ Vk¤ððkLke ÃkhtÃkhk xqxe

níke.Mxku÷ nhhkSLke yk çkuXf{ktÃkkr÷fk «{w¾ sþw¼k Ík÷k, [eVykurVMkh {Lkkusfw{kh ÃkkxzeÞk yLkuçkku÷e{kt WÃkrMÚkík hnuLkkh Ãkkt[ Úke MkkíkËkðuËkhku WÃkrMÚkík hÌkk níkk. Ãkkr÷fkLkkt{íku yufs ÃkkxeoLku Ã÷kuxkuLke Vk¤ðýeÚkíkkt Ãkkr÷fkLke ykðf{kt MkeÄku VkÞËkuÚkðkLke Äkhýk Mkuðe níke.

Mkkík{ - ykX{Lkk {u¤k {kxu LkøkhÃkkr÷fk îkhk Mxku÷Lke nhkS ÞkuòE

x[wfze ò X ¾

Lkkufhe ¾k÷e AuLkkufhe ¼híke

¼khíkLke yøkúýe rð{k ftÃkLke{ktòuzkððkLke Mkwðýo íkf. ÃkkxoxkE{,Vw÷xkE{ fk{ fheLku {rnLku 5000Úke51000 MkwÄe f{kððkLke íkf. fkuEÃkýô{hLkk ÔÞÂõíkyku òuzkE þfu Au. yuf ÃkýYrÃkÞkLkk hkufký rðLkk. xÙu®Lkøk £e{kt{¤þu. yÇÞkMk 10 ÃkkMk fu íkuÚke ðÄw.{ku.Lkt. 9824712628.

rðrðÄARE YOU ALONE? Lookingfor local M/F friends? Call09233545888, 09233565888,09233579888, 09233464888,09247044888, 09282130888.www.SamparkNetwork.com

ÄtÄkËkhe ACM Pvt. Ltd. ftÃkLkeLku ¾k÷e

s{eLk WÃkh Aík ÷es MkkÚku òuEyu.fkuÕzMxkuhus, çku[h nkWMk, ðfoþkuÃk,nkuzªøk, ø÷kuMkkELk xkðh {kxu ¼kzwt5000Úke 1.50 ÷k¾ MkwÄe yuzðkLMk +òuçk 0120-4266451Úke 58. web-site : www.addwingpltd.com

Ík÷kðkz{kt yksu {ÄhkrºkÚkeyuMk.xe.çkMkLkkt Ãkizk Úkt¼e sþu

MkwhuLÿLkøkh, íkk.24

hksÞ ðknLk ÔÞðnkh rLkøk{Lkkt f{o[kheykuLke ÷ktçkk Mk{ÞÚke Aêk ÃkøkkhÃkt[Lkkuy{÷, {kut½ðkhe ¼ÚÚkkLkwt [qfðýwt, {fkLk ¼kzkLke hf{Lkwt [qfðýwt, yk©eíkkuLkku Lkkufhe{ktMk{kðuþ, n¬ hò MkrníkLke MktÏÞkçktÄ Ãkzíkh {ktøkýeyku Lkne Mktíkku»kkíkk f{o[khe

ÞwrLkÞLku yk {k{÷u hksÞ¼hLkkt yuMk.xe. f{o[kheyku {kMk Mke.yu÷. WÃkh Wíkhe sELkunzíkk÷Lkwt çÞwøk÷ VwtfÞw Au. íÞkhu Ík÷kðkz{kt MkwhuLÿLkøkh,ÄúktøkÄúk, ÷ªçkze, yLku [kuxe÷kMkrníkLkkt [kh zuÃkkuLkkt ytËksu Mkðk MkkíkMkku f{o[kheykuyu çkwÄðkh {ÄhkíkÚke hò WÃkhWíkhe sðkLke ÷ur¾ík [e{fe ykÃkíkk ËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

nzíkk÷ f{o[kheyku ÿkhk rðrðÄ «&™ku Mkçkçk nzíkk÷Lkwt çÞqøk÷ VqtfkÞwwt Au : ÞwrLkÞLk

Lkk{ çkMk f{o[khe MktÏÞk MktÏÞk

MkwhuLÿLkøkh Ãk0 h70ÄúktøkÄúk 40 h06÷ªçkze 3Ãk 177[kuxe÷k 17 7Ãkffww÷÷ 114422 772288

rsÕ÷kLkkt zuÃkku{kt çkMk-f{o[kheykuLke rMÚkrík

yk ytøku MkwhuLÿLkøkh zuÃkku {uLkush hýðehrMktn òzuòyu sýkÔÞwt níkw fu, çkwÄðkh{ÄhkíkÚke MkwhuLÿLkøkh Mkrník [kh zuÃkkuLkkt ytËksu 7hÃk sux÷k f{o[kheykuyu íku{LkerðrðÄ {ktøkýeyku MktË¼uo {kMk Mke.yu÷.WÃkh Wíkhe hÌkk ytøkuLkku ÷ur¾ík Ãkºk ykÃÞkuAu.Ãkhtíkw yufMkkÚku ykx÷e çkÄe {kuxe MktÏÞk{kt f{o[kheykuLku hò {¤e þfu Lkne,ykÚke ík{k{Lke hòyku Lkk{tswh fhðk{kt ykðu Au. íku{ Aíkkt Lkkufhe ÃkhÚke y¤økkhnuþu íkku íkuðk f{o[kheyku Mkk{u rLkÞ{kuLkwMkkh Ãkøk÷kt ¼hðk{kt ykðþu.

yk {k{÷u zuÃkku {uLkush þwt fnu Au ?

ÞwrLkÞLk ™uíkk þwt fnu Au?yk ytøku yuMk.xe.

f{o[khe ÞwrLkÞLkLkkt ÷ezhøkehehksrMktn Ík÷k yusýkÔÞwt níkw f, çkwÄðkh{ÄhkíkÚke rðrðÄ Ãkzíkh«&™kuLkku Wfu÷ Lk ykðu íkkuík{k{ f{o[kheyku {kMkMke.yu÷. WÃkh WíkheLkunzíkk÷{kt òuzkþu. nk÷yu{.ze. MkkÚku yk çkkçkíku [[korð[khýk [k÷w Au. íku{ Aíkkt{ktøkýeyku Mktíkku»kkðkLkeþfÞíkkyku Lkrnðík sýkÞ Au

yk ð¾íku yufs ÃkkxeoLkunhkS{kt Mxku÷ {¤íkky÷øk-y÷øk Mxku÷Vk¤ððkLke ÃkhtÃkhk íkqxe

CMYK Ík÷kðkz-h

CMYK

WEDNESDAY, 25 AUGUST 2010SANDESH : AHMEDABAD 11Ík÷kðkz rsÕ÷ku

¼kE çknuLkLkk yíkqx «u{Lkk Ãkðo MkkÚku ¼qËuðkuyu Þ¿kkuÃkrðík Äkhý fÞkoWíMkð


Mk{økú Ík÷kðkz ÃktÚkfLke MktÏÞkçktÄ¾kLkøke «kÚkr{f þk¤kyku{kt hûkkçktÄLkÃkðo Äk{Äw{ Ãkwðof ÞkuòÞwt níkw. íku{sMkwhuLÿLkøkh Mkçk su÷{kt Ãký «¿kk[ûkw{rn÷k MkuðkfwtsLke çknuLkkuyu fuËeykuLku

hk¾ze çkktÄeLku ÃkðoLke yLkku¾e heíkuWsðýe fhe níke.

þnuhLke MðrMíkf Mfq÷ îkhk hûkkçk-tÄ ÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.su{kt Mfq÷ rðãkÚkeoLkeyku îkhk 9 Vqx÷ktçke æÞkLk ykf»kof hk¾ze çkLkkððk{kt

ykðe níke. íku{s Mfq÷Lkkt Ãkxktøký{kt¼ÔÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

híkLkÃkh{kt ykðu÷ ykÕVk rðãk÷ÞyLku MkwLËh{ «kÚkr{f þk¤k{kthûkkçktÄLk ÃkðoLke rðãkÚkeoyku îkhk økeíkkuøkkÞLku íku{s ðfík]íð MÃkÄko ÞkuSLkuyLkku¾e heíku Wsðýe fhðk{kt ykðeníke. yk fkÞo¢{Lku MkV¤ çkLkkððkþk¤k yk[kÞo íku{s MxkVøkýu ¼khusnu{ík WXkðe níke.

òuwhkðhLkøkh Ãkt[{w¾e nLkw{kLk[kuf ¾kíku ykðu÷ Mkuíkw Ã÷u nkWMk yLkuMkuíkw MktMfkh rðãk÷Þ{kt yk[kÞo Mkuíkw

yþkuføkehe økkuMðk{e íkÚkk MxkVøkýîkhk þk¤kLkkt rðãkÚkeoyku MkkÚkuMkwhuLÿLkøkh Mkçk su÷{kt fuËeykuLkkt fktzuhk¾ze çkktÄeLku yLkku¾e heíku hûkkçktÄLkÃkðoLke Wsðýe fhðk{kt ykðe níke.íku{s fuËe ¼kEyku ÃkkMku þk¤kLkeçkk÷efkykuyu Vhe ð¾ík ¾kuxw fkÞo Lknªfhu íkuðw ð[Lk ÷eÄu÷, yLku nk ÃkMíkkðkurðÃkw÷ Íhýwt, ÃkkÃke íku{kt zqçkfe ËEÃkwÛÞþk¤e çkLke òÞ, yu ÃktrfíkLke ÞkËyÃkkðe Mk{ksLkkt {wÏÞ «ðkn{kt ÃkkAk¼¤e Mkkhk Lkkøkrhf çkLkðk fuËeykuLkuÃknu÷ fhðk sýkÔÞwt níkw.

MkwhuLÿLkøkh, ðZðký òuhkðhLkøkh yLku híkLkÃkh MkrníkLkkt þnuhe rðMíkkhku{ktMk{Mík çkúñ Mk{ks îkhk çkúñ Mk{ksLke swËe-swËe ðkze yLku rþð {trËhku{ktíkk.h4 ykuøkMxLku ÃkqLk{Lkkt hkus Þ¿kkuÃkrðík Äkhý rðrÄ MktÃkLLk ÚkE níke. su{ktMkwhuLÿLkøkh, ðZðký, òuhkðhLkøkh yLku híkLkÃkh þnuhe rðMíkkhLkkt MktÏÞkçktÄ¼wËuðkuyu swËk-swËk MÚk¤u rðæðkLk, «¾h ÃktzeíkLke ykøkuðkLke{kt Mk{qn Þ¿kkuÃkrðíkçkË÷ðkLke rðrÄ MktÃkLLk fhkE níke.

Þ¿kkuÃkrðík ÞkuòE

ÃkkxzeLkkt zÍLkuf økk{ku{kt hkòþkne fk¤Lke ÃkhtÃkhkMkwhuLÿLkøkh, íkk.24

Ík÷kðkz{kt hûkkçktÄLk-çk¤uð ÃkðoLkwtrðþu»k {níð Au. yksu Ãký Ãkkxze ÃktÚkfLkktyzÄku zÍLk økk{ku{kt çk¤uðeÞkykuLkuËkuzkððkLke ÃkhtÃkhk yfçktÄ Au. çkòýkyLku ÃkkxzeLkkt fux÷ktf økk{ku{kthûkkçktÄLkLke MktæÞkyu økk{Lkk ÃkkËh{ktn¤eÞwt-Lkk¤eÞuh ÷uðk çk¤uðeÞkyku Zku÷Lkktíkk÷u yLku yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku ðå[uËkux ÷økkðu Au ! Ík÷kðkz{kt WsðkíkkÃkkhtÃkkhef rðrðÄ íknuðkhku íkuLke y÷øk-ykøkðe yku¤¾ MkkÚku WsðkÞ Au. Ëhufíknuðkh ÃkkA¤ íkuLkku EríknkMk ÄhçkkÞu÷kuAu. íknuðkhkuLkkt EríknMkLkkt yíkeík{kt zkufÞwtfhkðíkku hûkkçktÄLk (çk¤uð) Ãkðo íkuLkeyMk÷eÞík MkkÚku yksu Ãký W{tøk¼uh

WsðkE hÌkku Au. su{fu Ãkkxze íkkçkkLkktçkòýk, ¼zkýk, WÃkheÞk¤k,LkðhtøkÃkhk, ½kuzk, fkuÞzk,SðýøkZ,hksÃkh Mkrník ytËksu yufzÍLk økk{ku{kt çk¤uðLke Z¤íke Mkktsuçk¤uðeÞkykuLku ËkuzkððkLke ÃkhtÃkhk [k÷wAu. yk ytøku çkòýkLkkt y{hçkuLkÃkwtò¼kE {uhkýe yLku hksw¼kE fkLkk¼kEfkuÃkhýeÞkyu çk¤uðeÞkLke Ëkux ytøkuLkwt{níð Mk{òðíkk sýkÔÞwt níkw fu,çkòýk{kt yLku ÃkkxzeLkkt ytËksu yuf zÍLkøkk{ku{kt hkòþkne ð¾íkÚke çk¤uðeÞkykuLkuËkuzkððkLke ÃkhtÃkhk [k÷w Au. su{fuçkòýkLkkt ÃkkËh{kt ykðu÷ [h{k¤eÞkËkËkLke zuheÚke Zk¤ MkwÄe çk¤uðeÞkykuLkeËkux ÷økkðkÞ Au.

Ík÷kðkz{kt ‘çk¤uðeÞk’ËkuzðkLke ÃkhtÃkhk yfçktÄ

fuðe heíku MÃkÄko ÞkuòÞ Au ? çk¤uðeÞk çkLku÷k Þwðfku ð»kkuoÚke Lk¬e fhu÷k MÚk¤u økúk{sLkkuLke nkshe{kt {kÚku fuMkhe

Ãkèe yLku f{hu fktåAkuxku ðk¤e W½kzk Ãkøku yufXk ÚkkÞ Au. sÞkt Ä]çkktøk-Ä]çkktøk Zku÷Zçkfu, yçke÷-økw÷k÷Lke Aku¤ku Wzu, yLku WÃkrMÚkík ÚkÞu÷ økúk{sLkkuLkku WíMkknfefeÞkheyku MkkÚku [h{Mke{kyu Ãknkut[u ÃkAe rMkøLk÷ (Mkexe ðkøku) {u fu íkwhtík çk¤uðeÞkçkLku÷k [kh Úke Ãkkt[ Þwðfku økk{ ík¤kðLkkt ykuøkkLk{ktÚke {kxeLkkt LkkLkk {kx÷k ¼heLkuËkux ÷økkðu, Ëkux çkkË {xfk Vkuz Lk¬e fhu÷k MÚk¤ MkwÄe{kt fhe Lkkt¾u íÞkhçkkË Mkk{kAuzu ¾uíkeLkwt n¤eÞwt (ykuòh), økku¤, ©eV¤Lkku Ãkzku ÷ELku W¼k nkuÞ íÞkt MkkiÚke Ãknu÷kÃknkut[e fÃkk¤u fw{-fw{ rík÷f fhkðe, {kut {eXw fhe n¤eÞwt yLku ©eV¤Lkku Ãkzku ÷E Ãkhíksu Ãknu÷ku Ãknkut[u íku Þwðf ð»koLkku ©u»X çk¤uðeÞku ònuh ÚkkÞ Au !

(Mkt.LÞw.Mk.) ÷ªçkze,íkk.h4MkkÞ÷k íkk÷wfkLkk ðzeÞk økk{Lke

fku¤e Ãkheýkíkkyu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke ÷uíkk íkuLkuMkkhðkh yÚkuo çkkuxkË nkuMÃkex÷u¾Mkuzðk{kt ykðu÷ swLkw økík hkusMkkhðkh Ëh{eÞLkk {kuík rLkÃksíkk ykytøku MkkÞ÷k Ãkku÷eMku yu.ze. Ëk¾÷fhe ðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

MkkÞ÷k Ãkku÷eMk MxuþLkÚke {¤íke{kneíke {wsçk MkkÞ÷k íkk÷wfkLkkðzeÞk økk{Lke fku¤e Ãkhýeíkk÷÷eíkkçkuLkøkýÃkík¼kE W.ð.3hfkuE yøkBÞ fkhýkuMkh Íuhe Ëðk Ãke÷uíkk Mkkhðkh yÚkuo ÃkhýeíkkLku çkkuxkËnkuMÃkex÷ ¾kíku ¾Mkuzðk{kt ykðu÷suLkw Mkkhðkh Ëh{eÞkLk økík íkk.h3Lkk hkus {kuík rLkÃksíkk yk ytøkuMkkÞk÷ Ãkku÷eMku yu.ze.Ëk¾Ë fhe ðÄwíkÃkkMk MkkÞ÷k Ãkku÷eMk MxuþLkLkk nuzfkuLMkxuçk÷ yçËw÷¼kE [÷kðehnÞk Au.

ðzeÞk økk{LkeÃkrhýeíkkLkwt Íuhe

Ëðk Ãke ÷uíkkt {kuík

Happy BirthdayYÿÃkÃÃkk: ¼híkfw{kh{B{e: rþÕÃkkçkuLksL{ íkk.28-8-09¼kík,-çkËh¾k

MkwhuLÿLkøkh, íkk.24rþûký{kt ÔÞðMkkÞfhýLke

VrhÞkËkuLkku Ëkih WXÞku Au. íÞkhursÕ÷k{kt ykðu÷ [qzk yLku ÷ªçkzeíkk÷wfkLke çku «kÚkr{f þk¤kykuLkktyk[kÞkuoLke swËk-swËk fkhýkuMkh rþûkýrð¼køku íkkífkr÷f yMkhÚke çkË÷eLkktnwf{ku fhíkk [f[kh {[e sðk Ãkk{eAu. yk ytøkuLke «kÃÞ rðøkíkkuLkwMkkhMkwhuLÿLkøkh rsÕ÷kLkkt [qzk íkk÷wfkLkktLkkøkLkuþ økk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkkt

yk[kÞo {fðkýk [{Lk¼kE fu. îkhkyuMk.yuMk.yu.yu{. {ktÚke {¤u÷økúktxLkku ÞkuøÞ heíku WÃkÞkuøk Lknª fhe,økuhrhíke yk[hðk Mkçkçk rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyu íku{LkusðkçkËkh Xuhðe íkkífkr÷f yMkhÚke{kuxk ¼z÷k(MkkÞ÷k) økk{u çkË÷efÞkoLkku nwf{ fÞkuo Au.

sÞkhu ÷ªçkze íkk÷wfkLkkt økuzeøkk{Lke «kÚkr{f þk¤kLkkt yk[kÞo«{kuËhkÞ S. Xkfh íkksuíkh{kt þk¤k

«ðuþkuíMkð WsðkÞku íku «Mktøku ÷ªçkzezuÃÞwxe f÷ufxh Mkr[ð Ãktfsfw{khLkeWÃkrMÚkrík{kt ÔÞðMÚkkLkku y¼kð, hufzoçkhkçkh Lk nkuðw MkrníkLke çkkçkíku Mkr[ðÃktfsfw{khu YçkY XÃkfku ykÃku÷ yLkuþk¤kLkkt yk[kÞo Mkk{u Ãkøk÷kt ¼hðkVku{o{kt LkkutÄ fhe níke. su MktË¼uo rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhefu.yuLk.çkk{ýeÞkyu sðkçkËkh çktLkuyk[kÞkuoLku LkkurxMk Vxfkhe yk {k{÷uíkkfeË fhe níke. sÞkhu «{kuËhkÞS.XkfhLke íkkífkr÷f yMkhÚkehkýkøkZ(÷ªçkze) ¾kíku çkË÷e fhíkkunwf{ fÞku o níkku. yk{ yufMkkÚkuíkk÷wfkLkkt çku yk[kÞkuoLke íkkífkr÷fyMkhÚke íktºkyu çkË÷e nwf{ku Akuzíkkrþûký yk÷{{kt ¾¤¼¤kx {[e sðkÃkkBÞku Au.

yk ytøku rsÕ÷k «kÚkr{f rþûkýrð¼køkLkku MktÃkfo MkkÄíkk íku{ýu sýkÔÞwtníkw fu, çktLku yk[kÞku oLku swËk-swËkfkhýkuMkh «Úk{ LkkurxMk VxfkheLkuíkkfeË fhkE níke. íÞkhçkkË çkË÷eLkktnwf{ku fhðk{kt ykÔÞk Au. íku{ AíkktçktLku yk[kÞkuo Mkk{u íkÃkkMkLke fkÞoðkneòhe Au.

LkkøkLkuþ,økuze «kÚkr{f þk¤kLkktyk[kÞkuoLke MkòYÃk çkË÷e fhkE

rûkÃík Mk{k[khMkt

- òuhkðhLkøkh hnuíkk ¼hðkz Mk{ksLkkt yøkúýe fhþLk¼kE Sðý¼kE {køkwtzk(W.ð.66) íku {kuíke¼kE, Y¾z¼kE, ¼kÞk¼kELkkt ¼kE yLku økkuÃkk÷¼kELkkt rÃkíkkíkÚkk fk¤w¼kE {kuíke¼kE Lkkt fkfkLkwt {tøk¤ðkhu Mkðkhu Ëw:¾Ë yðMkkLk ÚkÞw Au. MkÆøkíkLkeW¥khr¢Þk íkk.3 MkÃxuBçkhLku þw¢ðkhLkkt hkus íku{Lkk rLkðkMk MÚkkLk òuhkðhLkøkhnLkw{kLk[kuf ¾kíku hk¾u÷ Au.

- ðZðký rLkðkMke Mð.hrík÷k÷ {økLk÷k÷ ËkuþeLkkt MkwÃkwºk rLk÷uþ¼kELkkt(Mke.Þw.þkn {uzef÷ fku÷us-MkwhuLÿLkøkhLkkt xÙMxe) Ä{oÃkíLke rLk÷k (W.ð.Ãk3) íku {kuhçkerLkðkMke yu.su.yuLz fkwt. ðk¤k yhrðtË¼kE fktíke÷k÷Lkkt Ãkwºke ELËwçkuLk, rM{íkkçkuLkíku{s ËþoLkkçkuLkLkkt ¼k¼e, r{÷Lk íku{s MLkunkLkk {kík]©e íku{s yu÷.yu{.yuMk.ðk¤kMkwhuLÿLkøkh íku{s LkhuLÿ¼kELkkt ¼kýus ðnwLkwt íkk.hh ykuøkMxLkkt hkus çkÃkkuhu Ëw:¾ËyðkMkLk ÚkÞu÷ Au. MkÆøkíkLke ytrík{r¢Þk çkwÄðkhu íkk.hÃk ykuøkMxLku Mkðkhu 8 f÷kfuMkwhuLÿLkøkh {wfk{u hk¾u÷ Au. «kÚkoLkk Mk¼k íkus rËðMku Mkktsu 4 Úke 6 f÷kfu fkutZðk¤kLkeðkze, SLkíkkLk hkuz, MkwhuLÿLkøkh ¾kíku hk¾u÷ Au.

ðMkkLk LkkUÄy

Þwðk Wí‚ð{kt Äúkt„Äúk fku÷us™k …kt[ rðãkÚkeoyku Í¤õÞktÄúkt„Äúk: „wshkŒ hkßÞ Þwðk ƒkuzo îkhkykÞkuSŒ hkßÞ fûkk™k Þwðk Wí‚ð{kt ‚{„úÄúkt„Äúk Œk÷wfk™e þk¤k y™u fku÷us™krðæÞkÚkeoykuyu rðrðÄ 33 M…Äkoyku{kt ¼k„÷eÄku níkku. su{kt Äúkt„Äúk si™ fku÷us™k r™ƒtÄ-M…Äko{k ÔÞk‚ ™ðrË…,ðf]íð{kt hksuþ…xuf,÷kuf„eŒ{kt „{khk fhþ™,n¤ðw ftX {kt

Ík÷k rƒ™kƒk y™u r[ºk M…Äko{kt òËð r™÷{ yk …kt[ rðæÞkÚkeoyku «Úk{ ™tƒhu ykðefku÷us™wt ™k{ hkuþ™ fhu÷.yk fkÞofÙ{™u ‚V¤ ƒ™kððk fku÷us™k r«L‚e…k÷zku.«Œef¼kR Ëðu,«ku.h{ýef¼kR …tzÞk, «ku. ykA. S. …tzÞk, …úku.ykA SËðu,«ku.yu[.…e.Ëðu,«ku yu{.S.…tzÞk,«ku.ò„]rŒƒu™ hkð÷,yufŒkƒu™ y™usÞkuí‚™kƒu™ ¼khu snu{Œ WXkðu÷.yk …kt[uÞ «Úk{ ™tƒhu ykðu÷ rðæÞkÚkeoyku SÕ÷k™k Þwðk fûkk™k Wí‚ð{kt ¼k„ ÷uþu.

Ík÷kðkz{kt W{tøkÚke çk¤uð yLkuhûkkçktÄLkLkk íknuðkh WsðkÞk

Vkuxku k ËuðS ¼hðkz

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-20 7-08 19-03rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. ÷k¼, 2. y{]ík, 3. fk¤, 4.þw¼, 5. hkuøk, 6. Wîuøk, 7. [÷,8. ÷k¼.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1.Wîuøk, 2. þw¼, 3. y{]ík,

4. [÷, 5. hkuøk, 6. fk¤, 7.÷k¼, 8. Wîuøk.

Ãkt[f, LkkhkÞý økwhw sÞtíke (fuhk÷k), [tÿÃk]ÚðeÚke yrík Ëqh, W¥kh ¼khík{kt ¼kÿÃkË þY,Ãkûke rðþkhË yk[kÞo nrhLkkhkÞý sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2066, ©kðý ðË yuf{, çkwÄðkh,íkk. 25-8-2010. ðeh (siLk) Mktðík : 2536.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 3. ÃkkhMke {kMk : VhðhËeLk. hkus : 7-y{hËkË. {wÂM÷{ {kMk : h{òLk. hkus : 14. ËirLkfríkrÚk : ðË yuf{ f. 25-01 MkwÄe. [tÿ Lkûkºk :þíkíkkhk f. 24-03 MkwÄe ÃkAe Ãkqðko ¼kÿÃkË. [tÿ hkrþ

: fwt¼ (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : fwt¼ (øk.þ.Mk.). fhý : çkk÷ð/fki÷ð. Þkuøk : yríkøktz f. 08-14 MkwÄe Mkwf{ko. rðþu»k Ãkðo : Ãkt[f. økkÞºkeÃkwhùhý «kht¼. LkkhkÞý økwhw sÞtíke (fuhk÷k). ©kðý {kMkLkku çkwÄðkh nkuðkÚkeçkwÄÃkqsLkLkku {rn{k. * W¥kh ¼khík-{khðkz íkÚkk ðús rðMíkkh{kt ÃkqŠý{ktík¼kÿÃkË {kMk yksÚke þY. * ¾økku¤ : [tÿ Ãk]ÚðeÚke yrík Ëqh. * òýeíkk«f]ríkrðËT yLku ÃkûkerðËT ©e nrhLkkhkÞý røkhÄh÷k÷ yk[kÞoLkku sL{rËLk. s.íkk. : 25-08-1897, rðh{økk{. «f]rík rð¿kkLkLkk rðrþü «ËkLk çkË÷‘hýrsíkhk{ Mkwðýo[tÿf’ yuLkkÞík ÚkÞu÷. * f]r»k ßÞkurík»k : nðk{kLkLkkyÇÞkMk{kt ÃkûkeykuLke rðrðÄ [uükykuLkku WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu Au. ykÄwrLkfnðk{kLkþk†eyku Ãký ¼z÷e ðkõÞku yLku MktMf]ík MkkrníÞLkk Ãkûke ðýoLkLku ykÄkhuyÇÞkMk{kt ykøk¤ ðÄu Au. -hknwfk÷ : rËðMku f. 12-00 Úke 13-30

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk


MkwhuLÿLkøkh hksfkux nkEðu ykðu÷Vufxhe{kt ÃkwhðXk ¾kíkkLke [ufªøk MfkuzuMkku{ðkhu çkÃkkuhu ykur[tíke huz ÃkkzeLkurnMkkçk ðøkhLkkt íku÷Lkkt 38 zççkkÍzÃke ÃkkzÞk níkk. ÍzÃkkÞu÷ku sÚÚkkuMkeÍ fheLku VufxheLkkt {k÷ef Mkk{ufkÞoðkne nkÚk Ähíkk VVzkx ÔÞkÃkeøkÞku níkku. yk ytøkuLke rsÕ÷k ÃkwhðXkyrÄfkhe yuMk.xe. hkðíkLku {¤u÷e{krníke {wsçk MkwhuLÿLkøkh-hksfkuxnkEðu WÃkh fi÷kþ¼kE [tËehk{ fu÷kLke Vufxhe{kt ÄtÄkLkkt MÚk¤ rMkðkÞyLÞ MÚk¤u (økkÞºke {Mkk÷kLkwtfkh¾kLkw) rçkLk rnMkkçke, rçk÷ ðøkhLkkuíku÷Lkku sÚÚkku nkuðkLke {krníke {¤eníke. yk {krníkLkkt MktË¼uo yrÄfkheyuMk.xe.hkðíkLke Mkq[Lkk yLkwMkkh

ÃkwhðXk [ufªøk MfkuzLkkt S.ze.çkkheÞk,ykh.fu.MkkÄw MkrníkLke xe{u Mkku{ðkhuçkÃkkuhu økkÞºke {Mkk÷k Lkk{LkeVufxhe{kt yku[ªíke huz Ãkkze níke. yk[ufetøk Ëhr{ÞkLk Vufxhe{ktÚkerMktøkíku÷Lkkt 16 zççkk rft.Y.h0,480,fÃkkMkeÞk íku÷Lkkt 10 zççkkrft.Y.7,900 íku{s Ãkk{ku÷eLk íku÷Lkkt1h zççkk rft.Y.8,700 yu{ fw÷{¤eLku Y.37,080 Lkku sÚÚkku ÍzÃkkEsíkk ík{k{ sÚÚkku MkeÍ fhðk{kt ykÔÞkuAu. yk{ ÷k÷ {h[kLkkt {Mkk÷kLkwt«kuzufþLk fhíke Vufxhe{kt íku÷Lkku sÚÚkkurçkLk rnMkkçke yLku rçk÷ ðøkhLkku {¤eykðíkk ÃkwhðXk íktºk Ãký [ktufe WXÞwtníkw. ÍzÃkkÞu÷ sÚÚkku MkeÍ fheLku íkuLkk{k÷ef fi÷kþ¼kE [tËehk{ fu÷k Mkk{uÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk Ähe Au.

38 zççkk íku÷Lkku sÚÚkku ÃkwhðXk¾kíkkyu MkeÍ fhíkk ËkuzÄk{

yLÞ ÄtÄkLkkt MÚk¤u rçkLk rnMkkçke yLku rçk÷ ðøkhLkku

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : ©©ee ……ttŠŠÚÚttðð VVttÕÕ„„ww™™¼¼ttEE ……xxuu÷÷ {wÿý y™u «ftþ™: ËkŒuþ ¼ð™, ÷tz ËtuËtÞxe htuz, ðMºtt…wh ‚¤tð …tËu, ƒtuzfŒuð …tuMx ytprVË, y{ŒtðtŒ-380054. Vtu™: 40004000. ‚kºte rð¼t„ VuõË: 40004281. * y{ŒtðtŒ * ð»to: 87 ykf: 353 Website : www.sandesh.com E-mail :[email protected]

25-08-2010 Zalavad

Documents

Transcript of 25-08-2010 Zalavad