fuLMkh yLku yuEzMk yux÷u þwt ?fuLMkh fuðe heíku ÚkkÞ Au ? íkuLkk r[LnkuyLku ÷ûkýku íku{s Mkkhðkh, WÃk[khLkk«§ ÃkuÃkhku sðkçk ÃkuÃkhku MkkÚku íkiÞkhfheLku su íku nkEMfw÷Lkk LkkurxMk çkkuzoÃkh {wfðk{kt ykðu Au.íÞkh çkkË ÃktËhrËðMku íkuLke Ãkheûkk ÷uðk{kt ykðuAu.íku{kt nk fu Lkk {kt sðkçk ykÃkðLkk

nkuÞ Au.Ãkheûkk çkkË Äkuhýðkh «Úk{ºký Lktçkhu rðsuíkk ÚkLkkh rðãkÚkeoLku«kuíMkknf ELkk{ ykÃkðk{kt ykðu Au.

yk ð¾íku fw÷ ºký nòhrðãkÚkeoykuyu Ãkheûkk ykÃke níke.ykyøkkW yLÞ íkk÷wfkyku{kt ykðeÃkheûkk ÷uðk{kt ykðe níke.su{kt yºkMkwÄe{kt 1 ÷k¾ yufkuíkuh nòh

rðãkÚkeoyku Ãkheûkk ykÃke [wõÞkAu.rðíkuíkk ÚkLkkh rðãkÚkeoykuLku íkk.26rzMkuBçkhLkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞuðe.ykh.xe.ykE.Lke çkksw{kt ykðu÷esLkfÕÞký fuLMkh rhMk[o nkuÂMÃkx÷yLku zkÞk÷eMkeMk MkuLxh {æÞu ELkk{kuykÃkðk{kt ykðþu, íku{ MktMÚkkLkkMkhkusçkuLk hkýkyu sýkÔÞwt níkwt.

fåAÚke {wtçkE sðk {kxu {kuxeMktÏÞk{kt ÷kufku xÙuLkLke {wMkkVhefhu Au. yk WÃkhktík ðufuþLkLkkMk{Þøkk¤k{kt {wtçkEÚke ðíkLkykðíkk fåAeyku yLku fåAÚke{wtçkE sðk {kxu ÷kufkuLku ykuAexÙuLkLke MkøkðzíkkLkk fkhýu {w~fu÷eÃkze hne Au.

fåALkkt MkktMkË Økhk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke {w÷kfkík ÷uðk{ktykðe níke. íÞkhu rsÕ÷kÃkt[kÞíkLkkt [wtxkÞu÷k «ríkrLkrÄykuØkhk xÙuLk Mkuðk, økuMk òuzký

MkçktÄe «&™kuLke hswykík fheníke.

yæÞûkLke [uBçkh{kt þw¼u[Ak{w÷kfkík{kt Mkðo«Úk{ yæÞûkrºkf{¼kE Aktøkkyu MkktMkËLkuykðfkh ykÃÞku níkku. yk «MktøkursÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt [wtxkÞu÷kLkðrLkÞwõík MkËMÞku{ktþkMkfÃkûkLkkt íkuLkk fuþw¼kEÃkkhMkeÞk, hksuLÿrMktn òzuò,rðLkku˼kE [kðzk, sÞtík¼kE{kÄkÃkrhÞk, òuøkw {nkËuð¼kE,ðehS¼kE {kuh, yrLkhwØrMktn

ò z u ò , « ã w { L k r M k t nòzuò,fuþhçkuLk {nuïhe yLkuyhrðt˼kE rÃktzkuheÞkyu nkshhneLku {twtçkE {kxu yuf ðÄkhkLkexÙuLk {kxu ykøkk{e çksux{ktMk{kðuþ ÚkkÞ íku òuðk íkÚkkhktÄýøkuMk {kxuLkk «&™ku íkÚkkfuLÿ MkhfkhLkk swËk swËkrð¼køkku yøkuLkkt «&™kuLkehswykík fhe níke. MkkMktËu MkkiLkuþktríkÚke Mkkt¼¤e ÞkuøÞ rËþk{kt«ÞíLkku fhðkLke ¾kºke ykÃkeníke.

¼ws íkk. h0fåALkk {wtçkE ðMkíkk fåAe ÷kufku yLku fåAÚke {kuxe

MktÏÞk{kt {wtçkE síkkt ÷kufku {kxu xÙuLkLke

MkwrðÄk yÃkwhíke nkuðkÚke {w~fu÷eLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkkuAu. íÞkhu {wtçkE {kxu ðÄkhkLke yuf xÙuLk Vk¤ððe sYhe çkLkeAu.

TUESDAY, 21 DECEMBER 2010SANDESH : RAJKOT10

Mkhfkh yk {wËu nMíkûkuÃk fherLkhkfhý Lknª fhu íkku Ãkkuxo ÃkhLkkuþeÃk{uLxLkku xÙkrVf ò{ ÚkðkLke ÃkqheMkt¼kðLkk Au. Ëhr{ÞkLk ÷zík [÷kðehnu÷k ftz÷k-{wtËhk ÃkrhðnLk VuzhuþLkLku{wtËhk Mkeyu[yu yuMkku. îkhk xufku ònuhfhkíkk f÷eÞhªøk XÃk ÚkE sðk ÃkkBÞwtníkw. rLkýkoÞf íkçkffk{kt Ãknkut[u÷e÷zíkLke MkeÄe yMkh ÃkkuxoLkk ÷kuzªøkyLk÷kuzªøk Ãkh Ãkze Au.

yk Mk{MÞkLkk {w¤{kt {køkkouLke

rçkM{kh nk÷ík ytøku fnuðkÞ Au fu {køkkouxqtfk Mk{Þ{kt rçkM{kh çkLkíkk fk{økeheLkeøkwýðíkk Mkk{u Mkðk÷ku WXðk MkkÚkuykuðh÷kuz ÃkrhðnLk Mkk{u yktøk¤e[ªÄkÞ Au. Ãký {køkkouLke yk nk÷ík «rík[ku{kMkk{kt ÚkÞk çkkË ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄeíkuLke {hk{ík fhkíke LkÚke. íku{s÷ktçkkøkk¤kLkk Ãkøk÷ktYÃku {sçkwíkefhýMkkÚku MkÃkkxe MkwÄkhýkLkwt ykÞkusLk ÚkíkwtLkÚke. ytòhLkk Lkkøk÷Ãkh økku¤kEÚkeÞkuøkuïh [kufze rsÕ÷k Ãkt[kÞík nMíkf

yLku ÞwzeMke y{÷{kt ykðíkk hªøkLkøkhÃkkr÷fk nMíkfLkku Au. ÷zík[÷kðíkk yuf MktøkXLkLke {køkýe {køkoyËkýe çkLkkðe ykÃku íkuðe hne Au Ãkýyk {wËku Lkerík rð»kÞf nkuðkÚke íkwhíkrLkýoÞ íkÚkk fk{økeheLke Mkt¼kðLkksýkíke LkÚke. yk {wËu økktÄeÄk{ ykðu÷k{wÏÞ{tºke yLku xÙkLMkÃkkuxoh yuMkku. ðå[ufkuE [[koLkku Ëkuh Ãký Lk Úkíkkt Mkw¾ËrLkhkfhýLke ykþkyku ykuMkhe økEníke.

Ãkkuxo Mkt÷øLk ÃkrhðnLkLkk fkhýu hkWLz Ä f÷kuf Ä{Ä{íkku hnuíkku {wtËhk ÃkkuxoLku Mkktf¤íkku {køko su ÃkrhðnLk XÃkfhkíkk Mkw{Mkk{ ¼kMkíkku òuE þfkÞ Au.

Vkuxku:fÃke÷ fuMkheÞk

hýkuíMkðLkku «kht¼ ÚkE [wõÞku Au íÞkhu Äúkuçkkýk ¾kíku Ãkþw{u¤ku yLku ELMkux íkMkðeh{kt nkx {u¤k{kt ¾heËefhíkk rðËuþe Mknu÷kýeyku sýkÞ Au.

Vkuxku : LkÞLk Ãke. ytíkkýe

Vkuxku : sÞ©e {nuíkk

rLkðkor[ík ÃkËkrÄfkheLke Vhs xÙkLMkÃkkuxo VuzhuþLku çkòðe

{wtËhk yLku ytòh ðå[uLkwtÃkrhðnLk ºkeò rËðMku XÃk

{wtËhk,íkk,h0{wtËhk ÃkkuxoLku Mkktf¤íkk {wÏÞ {køkkou ðhMkkýkÚke ytòh

yLku ytòh þnuhLkk Þkuøkuïh [kufzeÚke Lkkøk÷Ãkh ÃkkxeÞkMkwÄeLkk {køkoLke nk÷ík ¾hkçk çkLkíkk íkuLke {hk{ík yLku

MkÃkkxe MkwÄkhýkLkwt fk{ fhðkLke {køkýe íktºkLkk çknuhk fkLkuLknª yÚkzkíkkt Mk{MÞkÚke ðks ykðe økÞu÷kÃkrhðnLkfkhkuyu Mkt[k÷Lk XÃk fhe Ëuíkk ºkeò rËðMku {wtËhk-ytòh {køko Mkw{Mkk{ ¼kMke hÌkku Au.

{wtËhk Mkeyu[yu yuMkku. îkhk xufku ònuh fhkíkk f÷eÞheøk çktÄ

çkÒku rðMíkkhLkk {fkLkku{ktÚke {kuxe hf{ WXkðe økÞkLkwt yLkw{kLk

yíÞkh MkwÄe{kt Ãkkuýk çku ÷k¾ rðãkÚkoeykuyu Ãkheûkk ykÃke

fåALkk MkktMkË Mk{ûk {wtçkE {kxu ðÄkhkLke yuf xÙuLk Vk¤ððk hsqykík

ðufuþLk yLku [k÷w rËðMkku{kt {w~fu÷e MknLk fhíkk

¼ws íkk. h0yçkzkMkk íkk÷wfkLkk íkuhk økk{u çku

ðkzkyku{kt ykøk ÷køkíkk [khku çk¤eLku¾k¾ ÚkE økÞku níkku. Lkr÷Þk Ãkku÷eMkMxuþLkLkk Ãke.yuMk.yku. yþkuf¼kE{nuïheyu rðøkíkku ykÃkíkk sýkðu÷ fuyksu Mkðkhu 10-1Ãk ðkøÞu íkuhk økk{uhnuíkk økúk{ðkMkeyu xu÷eVkuLk îkhk òýfhe níke fu økEfk÷u MkktsLkk A ðkøÞkÚke

yksu Mkðkhu 6 ðkøÞk Ëhr{ÞkLk rþík÷k{kíkkSLkk {tËehLke çkksw{kt ykðu÷íku{Lkku íkÚkk yçËw÷ ykuMk{ký ÷kuËhkLkkðkzk{kt ykøk ÷køkíkk ðkzk{kt hnu÷økkuíkhe, swðkh yLku {økV¤eLkku [khkuuçk¤eLku ¾k¾ ÚkE økÞku níkku. ykøk÷køÞkLke Mkðkhu òý Úkíkk Ãkku÷eMk {Úkfuòý fhíkk {k{÷íkËkh Lkr÷ÞkyuÃkkýeLkk xuLfhku ËkuzkÔÞk níkk.

fåALkk ÷kufkuLku {wtçkELkeðÄw xÙuLkLke MkwrðÄk ykÃkku

Ãkku÷eMk çktËkuçkMík{kt hkufkE yLku íkMfhku øku÷{kt ykðe økÞk

¼wsLkk h½wðtþeLkøkh yLku LkhrMktn{nuíkkLkøkh{kt íkMfhkuLkku nkÚkVuhku¼ws íkk. h0: yuf íkhV Ãkku÷eMkíktºk hýkuíMkð{kt hkufkE AuíÞkhu çkeSíkhV Ãkku÷eMkLke økuhnksheLkku ÷k¼ WXkðe [kuh

þÏMkkuyu ¼wsLkk Lkh®Mkn {nuíkk Lkøkh{kt ºký {fkLkkuLkkíkk¤k íkku¤íkk hnuðkMkeyku{kt VVzkx {[e sðk ÃkkBÞku Au.

økEfk÷u hkrºkLkk h½wðtþeLkøkh{ktíkMfhkuyu ºký {fkLkkuLku çkkLk{kt ÷eÄkníkk su Ãkife yuf {fkLk{ktÚke {Mk{kuxehf{Lkku {k÷{¥kk [kuhe økÞk níkk.Ãkhíkw [kuhe ytøku Ãkku÷eMk ËVíkhu fkuEVrhÞkË LkkUÄkE LkÚke. íÞkt s íkMfhku

yksu hkrºkLkk Lkh®Mkn {nuíkkLkøkhLkkyu ðªøk{k ºký {fkLkkuLku rLkþkLkçkLkkÔÞk níkk su Ãkife çku {fkLkkuLkkLkfw[k íkkuze MkhMkk{kLk ðuhrð¾uh fheËeÄku níkku Ãký íku{ktÚke ftE Lk {¤íkkíkMfhku çkkswLkk {fkLkLku xkhøkux çkLkkÔÞwt

níkwt. çktÄ {fkLkLkk íkk¤k íkkuze ½h{kt«ðuþe {Mk{kuxe hf{Lkku MkhMk{kLk[kuhe økÞk nkuðkLkk ynuðk÷ MkktÃkzehÌkk Au. Ãkhíkw {fkLk{k÷ef çknkh nkuEykðuÚke Ãkku÷eMk VrhÞkË fhkþu íkuðwthnuðkMkeykuLkk {w¾u [[koðk ÷køÞwt Au.

yçkzkMkkLkk íkuhk{kt çkuðkzk{kt ykøk ¼¼qfe WXeswðkh yLku {økV¤eLkku [khku çk¤eLku ¾kf

ytíkhò¤ økk{u ÞwðkLku ykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo

økktÄeÄk{Lkk øk¤ÃkkËh økk{u62 ð»koLkk ð]Øu øk¤kVkMkku ¾kÄku

økktÄeÄk{, íkk. 20økktÄeÄk{ íkk÷wfkLkk øk¤ÃkkËh økk{u

ð]Øu yøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku¾kELku ykÃk½kík fhe ÷eÄku níkku.

øk¤ÃkkËhLke Lkkøkuïh MkkuMkkÞxe{kthnuíkk LkkøkS¼kE rðê÷ËkMk hksËu(W.ð. 62)yu ÃkkuíkkLkk ½hu fkuEyøkBÞ fkhýkuMkh øk¤uVktMkku ¾kE÷eÄku níkku. yk ytøkuLke òý {]íkfLkk¼kE «¼w÷k÷ hksËuyu Ãkku÷eMkLkufhíkk Ãkku÷eMku ykøk¤Lke fkÞoðkne nkÚkÄhe níke.

ytíkhò¤{kt ykÃk½kíkLkku «ÞkMkíkk÷wfkLkk ytíkhò¤ økk{u ÞwðkLkufuhkuMkeLk Aktxe ÃkkuíkkLku Mk¤økkðeykÃk½kíkLkku «ÞkMk fÞkuo níkkuu.«kÃík rðøkíkku {wsçk, ytíkhò¤{kt hnuíkk28 ð»keoÞ hk{S ËkVzkyu fkuE yøkBÞfkhýkuMkh ÃkkuíkkLkk þhehu fuhkuMkeLk AktxeMk¤øke {hðkLkku ykÃk½kík fhðkLkku«ÞkMk fÞkuo níkku. ÞwðkLkLku «Úk{ykrËÃkwh ¾kíku Mkkhðkh ykÃÞk çkkËøkktÄeÄk{{kt ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞku níkku.

økktÄeÄk{Lkk ¼khíkLkøkh{kt LkkLke ðÞLkk Akufhkyku{kt swøkkhLke çkËeVq÷eVk÷e Au. çkk¤fku rLkþk¤Lkk Mk{Þ çkkË ¾wÕ÷uyk{ Ãk¥kk h{íkkrLknk¤e þfkÞ Au. yk çkËe «íÞu ðk÷eyku òøk]ík ÚkkÞ íku {níðLkwt Au.

{ktzðe{kt fuLMkh- yuEzMkLkeÃkheûkk ÷E ELkk{ku yÃkkÞ Au

MktrûkÃík Mk{k[khfåALkk r¢fuxhLkwtMkL{kLk fhkÞwt

¼ws: ¼ws{kt yktíkhhk»xÙeÞÏÞkíke «kó r¢fuxh hksuþ¼kE[kinkýu {kLkðtíkw MÚkkLk «kófhðk çkË÷ MðkíktºÞ MkuLkkLke zku.ðe. çke. ðk½u÷kyu íku{Lkuyr¼LktËLk ÃkkXÔÞk níkk. çku ð»koÃknu÷kt fåALke {w÷kfkíku ykðu÷kíÞkhu ytòh yLku ¼wsLkkMk{ksLkk ík{k{ økk{kuyu íku{LkwtMkL{kLk fhe çknw{kLk fÞwO níkwt.{wtçkE {kxu ðÄkhkLke yuf

xÙuLk Vk¤ððk hsqykík¼ws : fåALkkt MkktMkË Økhk rsÕ÷kÃkt[kÞíkLke {w÷kfkík ÷uðk{kt ykðeníke. íÞkhu rsÕ÷k Ãkt[kÞíkLkkt[wtxkÞu÷k «ríkrLkrÄyku Økhk xÙuLkMkuðk, økuMk òuzký MkçktÄe «&™kuLkehswykík fhe níke. {twtçkE {kxuyuf ðÄkhkLke xÙuLk {kxu ykøkk{eçksux{kt Mk{kðuþ ÚkkÞ íku òuðkíkÚkk hktÄýøkuMk {kxuLkk «&™ku íkÚkkfuLÿ MkhfkhLkk swËk swËk rð¼køkkuyøkuLkkt «&™kuLke hswykík fheníke. MkkMktËu ÞkuøÞ rËþk{kt«ÞíLkku fhðkLke ¾kºke ykÃkeníke.

ÃkkýeLkk ¾kzk{kt zqçke sðkÚke Ãkh«ktíkeÞLkwt {kuík¼ws íkk. h0: ¼[kW íkk÷wfkLkk [kuÃkzðk LkSf ykðu÷ ftÃkLkeLkk ÃkkýeLkk ¾kzk{kt zqçkesðkÚke Ãkh«ktríkÞ ykÄuzLkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke {¤íke rðøkíkku {wsçk økEfk÷uMkktsLkk [khuf ðkøÞu {q¤ ÞwÃke nk÷u [kuÃkzðk ÃkkMkuLke yrhntík ftÃkLke{kt fk{ fhíkkrËLkuþ[tÿ hk{þtfh Ëwçku (W.ð. ÃkÃk) ftÃkLke ytËh ykðu÷ ÃkkýeLkk xktfk Ãkh fÃkzk ÄkuðkøkÞku níkku. íÞkhu yfM{kíku Ãkøk ÷ÃkMke síkk ÃkkýeLkk xktfk{kt zqçke sðkÚke {kuík ÚkÞwt níkwt.

{kÄkÃkh{kt fwtzk rðíkhýLkku fkÞo¢{ ÞkuòÞkuníkku. yk íkfu yh®ð˼kR X¬hu {nu{kLkkuLkwtMðkøkík fÞwO níkwt.

¼wsLke çkòhku{kt swËk swËk MÚk¤u r¢Mk{MkLku÷økíke xkuÃke yLku {kWMk ðnU[kE hÌkk Au

{ktzðe, íkk.20fuLMkh yLku yuEzMk rð»ku rðãkÚkeoyku rþûký {u¤ðu íku nuíkwÚke

{ktzðeLke sLkfÕÞký {urzf÷ MkkuMkkÞxe îkhk [k÷wt Mkk÷u÷uðkÞu÷e Ãkheûkk{kt fw÷ 3 nòh rðãkÚkeoyku òzkÞk níkkt.

ðkzkÃkØh{kt siLk Mk{ksLkkMk{qn÷øLk MktÃkÒkLkT

¼ws: þktríkrsLk siLk òøk]rík økúwÃk-{wtçkR îkhk ©e fåAe Ëþk ykuþðk¤siLk Mk{ksLkku Mk{wn÷øLkkuíMkð-2010 yçkzkMkk íkk÷wfkLkk ðkzkÃkØhøkk{u ÞkuòÞku níkku. su{kt çkkhÞwøk÷kuyu «¼wíkk{kt Ãkøk÷k {ktzÞkníkk.òLkkuLku Mkk{iÞk, {nkfk¤e{kíkkSLke ¼kðLkk, Äýeçkkðk íkÚkk¼÷khkËkËk ÃkkX çkkË hkºku¼ÔÞkrík¼ÔÞ Mktøkeík{Þ ËktzeÞkhkMkLkku¼ÔÞ fkÞo¢{ ÞkuòÞku níkku.

çkk¤fkuLku [kuf÷ux -rçkMfex yÃkkÞk

¼ws: ¼wsLkk n{ehMkh rfLkkhufkrLkoð÷ òuðk ykðLkkh çkk¤fkuLkuMkíÞ{ yLku LkhrMktn {nuíkkLkøkh ØkhkyLku ¼wsLkk {kS LkøkhÃkrík Mð.hMkef¼kE {u½S X¬hLke M{]rík{ktíku{Lkk Ãkwºk Lkøkh Mkuðf ½Lk~Þk{¼kEX¬h Økhk ÃkeÃkh{uLx yLku rçkMfexkuLkwtrðíkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.fåAe r¢fux xe{Lkku

MkwtËh Ëu¾kð¼ws: {wtçkELke fåAe r¢fux xe{uíkksuíkh{kt Ãktòçk ¾kíku 8 {u[ku h{eLkuWs¤ku Ëu¾kð fhíkkt Ãkqðo ¼khíkeÞr¢fuxh hksuþ [kinkýLkk nMíku ÃkwhMf]íkfhkE níke.{wtçkE r¢fux yuMkkuMkeyuþLk MkkÚkuMkt÷øLk yLku [kh ËkÞfkykuÚke Wøkíkkr¢fuxhku {kxuLkw t {níðLkwt ÃkeXçk¤{Lkkíke ËnetMkh MÃkkuxoMk f÷çkLke r¢fuxxe{u [tËeøkZ ÃkkMkuLkk ¼e÷kE ¾kíku

¾u÷kÞu÷e xqLkko{uLx{kt ÍwfkÔÞwt níkwt.Lk¾ºkkýkLkk rðãk÷Þ{ktøkkÞºke Þ¿kLkwt ykÞkusLk

¼ws: fåA Mkuðk Mkt½ Mkt[kr÷ík fuþðrðãk {trËh {rýLkøkh Lk¾ºkkýk ¾kíkurðãkht¼ MktMfkhLke Wsðýe fhðk{ktykðe níke.rnLËw þk†k{ík yLkwMkkh çkk¤f [khð»ko [kh {kMk yLku [kh rËðMkLkwt ÚkkÞíku ÃkAe íkuLkku rðãkht¼ MktMfkh rðrÄfhðk{kt ykðu Au. MkhMðíke Ëuðe rðãk«kóe {kxu yk MktMfkhLkwt rMkt[Lkfhðk{kt ykðu Au. yk yðMkhu þeþwðkrxfkLkk ðk÷eyku yLku rðãkÚkeo Økhkþku¼kÞkºkk økeíkk, ¼sLkku økðkíkk -økðkíkk yk þku¼kÞkºkk çkkË økkÞºkeÞ¿kLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

ËÞkÃkh íkk÷wfkÃkt[kÞíkLke çkuXf {¤e

¼ws: ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk rðfkMkyrÄfkheLkk yæÞûkMÚkkLku ËÞkÃkhíkk÷wfk Ãkt[kÞík ¾tz ¾kíku ík÷kxe{tºkeLke {¤u÷e çkuXf{kt rðfkMk fk{kuLkeMk{eûkk fhðk{kt ykðe níke. su{ktMkhËkh - ErLËhk ykðkMk ÞkusLkkfk{ku íkkrfËu Ãkqýo fhðk yLku Ãkt[kÞíkhuðuLÞw ðMkw÷kík{kt ÷ûÞktf íkkrfËu Ãkqýofhðk økki[h s{eLk Ãkh Úkíkk ËçkkýkuLkeÃkwhf {krníke ykÃkðk ¾Lkes [kuheLkerðøkíkku yLku yk íkk÷wfk{kt ík{k{

økk{kuLkk ík÷kxe MkhÃkt[ku rðfkMk fk{ku{kxu økrík þe÷íkk ÷kðu íkuðe xfkuh íkk.rð. y. Ãke. yu[. yuðzeÞk fhe níke.

÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt÷kufkuLku fLkzíke Mk{MÞk

¼ws: MkhnËe ÷¾Ãkík íkk÷wfk{kt÷kufkuLku fLkzíke rðrðÄ Mk{MÞkyku«&™u Wå[fûkkyu hsqykík fhðk{ktykðe Au. ÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ¼ksÃkLkkyøkúýe [tÿËkLk S. økZðe, {kuz òVhMkw{hk, sðknh÷k÷k hk{ËÞk, Ãkwtsw¼kòzuò,Ë÷Ãkík¼kE íkÚkk nuzkWøkýÃkík hkòhk{ Økhk ÄkhkMkÇÞLkuÃkkXðu÷k Ãkºk{kt sýkÔÞwt níkwt fu,fÃkwhkþeÚke fiÞkhe zk{h hkuz çkLkkððkuíku{s Ãkrù{ ¼køk{kt fuLkk÷Ãknkut[kzðk{kt ykðu íkku økheçk ÷kufkuLku¾uíke {kxu ykþeoðkË YÃk çkLke þfu.rðf÷ktøk ¼kEykuLkkt fkiþÕÞ rðfkMk

{kxu ÷kuf¼køkeËkhe fhkþu¼ws: ¼ws íkk÷wfkLkk fuhk økk{u rðf÷ktøkçkk¤fkuLkk çku rËðMkeÞ h{íkkuíMkðhksÞ{tºke îkhk ¾wÕ÷ku {wfðk{kt ykÔÞkuníkku. yk «Mktøku ðkMký¼kE ykrnhusýkÔÞwt níkwt fu, 18 ð»koÚke WÃkhLkkrðf÷ktøk ¼kEykuLkk fkiþÕÞ rðfkMk {kxuykiãkurøkf íkk÷e{ fuLÿku{kt sðkWãkuøkøk]nku yLku MðiÂåAf MktMÚkkykuLke÷kuf¼køkeËkheYÃku MknÞkuøke çkLku íku {kxu«ÞíLkku fhkþu. fuhk LkSf frÃk÷ fkuxMÃkkuxoMk {uËkLk{kt ykÞkuSík Mk{kht¼{ktçkku÷íkk hksÞ{tºkeyu ðÄw{kt W{uÞwO níkwtfu, rðf÷ktøkkuLkk SðLk{kt hkuþLkeÃkkÚkhðk Mk{ks, Mkhfkh MktÞwõík «ÞkMkfhþu yLku rðf÷ktøkkuLke Mk{MÞkLkwtrLkhkfhý fhkþu fkhý fu, økwshkíkMkhfkhu rðf÷ktøkkuLke Ãkezk Mk{S Au.

SANDESH : RAJKOT88 fåA LÞqÍTUESDAY, 21 DECEMBER 2010

fåAe rðþk ykuþðk¤ siLkLkðeLkkhLkk {XktçkuLk ðkuhk (ô.ð.83)yðMkkLk Ãkk{u÷ Au. Mð.SðLkþk{SLkk ÃkíLke. rçkËzkLkk ËuþheçkkR÷k÷S fh{þeLkk Ãkwºke.Mð.LkuýçkkR÷¾{þe {kuhkhS, LkkLkkykMktçkeÞkLkk ¼kýçkkR SðLkfkLkSLkk çkuLk.fkuzkÞLkk {tsw÷k ÄLkhks MktøkkuR(ô.ð.55) yðMkkLk Ãkk{u÷Au.ÄLkhksLkk ÃkíLke.økt.Mð.ðusçkkRÃkkuÃkx÷k÷ {kuLkS (f{kXeÃkwhk)LkkÃkwºkðÄq. ¼krðLk, ÃkheLkLkk {kíkw©e.ík÷ðkýk Mð.hksçkkR, Mð.«¼k{u½S LkÚkwLkk Ãkwºke. Mð.hkswLkk çkuLk.LkðkðkMk nu{tík «u{SLkk çkuLk.Mkk{¾eÞkheLkk þkLíkkçkuLk søkþeøkzk (ô.ð.54) yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.søkþeLkk ÃkíLke. ÃkkhMk, ytrfíkLkk{kíkw©e.Mð.hkýeçkuLk, Mð.÷e÷kçkuLk,Mð.hkò¼kR ¾uíkþe økk÷kLkkÃkwºke.Mð.s¾w, {kU½e, økt.Mð.fuþh,zkR, ÷û{eLkk çkuLk.Mkk¼hkRLkk økkurðtËS hkÞMke(ô.ð.82) yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.Mð.rnhçkkR hkÞþe LkuýþeLkkÃkwºk.Yû{ýeLkk Ãkrík.Mð.fktrík,÷û{e, íkkhk, hksuþLkk rÃkíkk.Mð.þk{S, {XkçkkR, {kU½eçkkRLkk¼kR. nk÷kÃkwh ¼[ktçkkR nehSLkks{kR.¼wsÃkwhLkk MktíkkufçkuLk LkkLkS ËuZeÞk(ô.ð.74) {wtçkR{kt yðMkkLk Ãkk{u÷Au. Mð.fwtðhçkkR ðu÷S ¾ªþeLkkÃkwºkðÄq. Mð.LkkLkSLkk ÃkíLke. ðeýk,Lke÷uþLkk {kíkw©e. ÷k¾kÃkwhMð.íkusçkkR Ëk{SLkk Ëefhe.{eXeçkuLk, {tøk÷, «fkþ,fÕÞkýSLkk çkuLk.¼wsÃkwh LkkLkS ðu÷S ËurZÞk(ô.ð.74) yðMkkLk Ãkk{u÷ Au.Mð.fwtðhçkuLk ðu÷S ¾ªþeLkk Ãkwºk.MktíkkufçkuLkLkk Ãkrík. ðeýk, rLk÷uþLkkrÃkíkk. fktzkøkhk Mð.{eXeçkuLk ÷k÷S,¼wsÃkwh Mð.LkkLkçkkR Sðhks,Mð.{økLk¼kR, Mð.þktrík÷k÷,Ëk{S, Mð.Lku{eËkMkLkk ¼kR.÷k¾kÃkwh (LkkøkÃkwh) Mð.íkusçkkR

Ëk{SLkk s{kR.økZþeþk Ëk{S ¾e{S økkuMkh(ô.ð.71), 13-12-10Lkk Ëuþ{ktyðMkkLk Ãkk{u÷ Au. íku nktMkçkkR¾e{S ÷k÷SLkk Ãkwºk. {kuhkhS,MkwtËh, rËÔÞk, ËûkkLkk ¼kR. ËuðÃkwhMð.{kýuf LkhþeLkk Ëkurnºk.

fåAe rðþk ykuþðk¤ siLkLkktøk÷ÃkwhLkk økt.Mð.MkwtËhçkkRþktíke÷k÷ øktøkh (ô.ð.72)íkk.17/12/10Lkk hkusyrhntíkþhý Ãkk{u÷ Au. íkuMð.{u½çkkR fkLkS Mkk{íkLkk ÃkwºkðÄq,íku rnhuLÿ, {w÷[tË, þþefktíkLkk{kíkw©e. íku [trÿfk, ¼kðLkk, hu¾kLkkMkkMkw. íku hkÞýk Mð.W{hçkkR Lkuýþe÷k÷SLkk Ãkwºke. íku nu{÷, rníkuþ,frðíkk, rzBÃk÷, rËLkk, Mkkøkh,Mð.Mk{eh, Mð.MkqhsLkk ËkËe.

fåAe ÷kunkýkMð.s{LkkËkMk {kÄðS ÃkkuÃkx(÷kuzkR) nk÷u [uBçkhLkk ÃkíLkeøkt.Mð.¼køkehÚkeçkuLk (ô.ð.74) íkuXk.þeðS¼kR fkLkS {kýuf nk÷uf÷ðk, Mð.fkþeçkuLk,Mð.çkkçkw¼kRLkk çknuLk. ÄehuLÿ,sÞhks, LkeríkLk, ÃktfsLkk {kíkw©e.Ë{Þtíke, fwts÷¥kk, rð¼k, hks©eLkkMkkMkwS. nuík÷, rn{ktþw, hknw÷,f]ýk÷, r{Lk÷, ytrfíkk, ¼rfíkr«Þtfk, òLkfeLkk ËkËeS 17-12-10Lkk fi÷kMkðkMke ÚkÞu÷ Au.

fåAe ÷kunkýkMð.Xk.ËÞkhk{ suXk¼kR ykRÞkLkkÃkíLke økt.Mð.f{¤kçkuLk (ô.ð.92)fåA økk{ {wY nk÷u Ëki÷íkÃkh {æÞuíkk.18Lkk þrLkðkhu hk{þhý Ãkk{u÷Au. íku Mð.fkuhS¼kR, «køkS¼kR,÷e÷kÄh¼kR, Mð.ÃkkhkçkuLkLkkt¼k¼e. íku Mð.÷e÷kðtíke {ýe÷k÷çkkY, {ýeçkuLk ðehS fíkehk,{tsw÷kçkuLk «u{S Mk[Ëu, ÷û{eçkuLk{ÚkwhkËkMk ¼ªzu, h{e÷k Äh{þeòuçkLkÃkwºkk, þkhËk «íkkÃk¼kR [tËLk,Mkwhuþ, s{LkkËkMkLkk {kíkw©e. íkuMð.þk{S fkLkS [kuÚkkýe MkkÞhks¾ðk¤kLkk Ãkwºke. íku Mð.ðu÷S¼kRÃkkuÃkx¼kR, Mð.rðê÷ËkMk,þtfh¼kR, Mð.MkkrðºkeçkuLkçkuçkeçkuLkLkkt {kuxkçkuLk.

fåAe ÷kunkýkMð.Xk.Ëk{S ÷e÷kÄh ykRÞkøkwRhðk÷kLkk MkwÃkwºk [e.h{uþ¼kRLkkÃkíLke y.Mkki.÷íkkçkuLk (ô.ð.48) íkuMð.Xk.¾e{S hk½ðS øksheÞk

ytòhðk÷kLke Ãkwºke, y.Mkki.ËeÃkkçkuLkrn{ktþw {kuLkkýe, MkÒke íkÚkk suLkeLkk{kíkkS, feríko íkÚkk Mð.Lke÷uþ íkÚkksÞkuíMkLkk nheþ¼kR fk{ËkhLkkçkuLk. íkk.17/12/2010, þw¢ðkhLkk{w÷wtz {æÞu ©ehk{þhý Ãkk{u÷ Au.

fåAe fzðk ÃkkxeËkhfkuxzk (s) nk÷u r¼ðtze Mð.¾e{SðeMkhk{ ÷ªçkkýe (ô.ð.73)íkk.16-12-10 Lku økwYðkhLkkhk{þhý Ãkk{u÷ Au. íkuøkt.Mð.þkLíkkLkk Ãkrík, íkuyçkS¼kRLkk ¼kR íku {ýeçkuLk,rðLkkuË, íkw÷MkeËkMk, økeíkkçkuLk,ÞkuøkuMkLkk rÃkíkk©e, íku rðsÞ, òøk]rík,MktËeÃk, rËûkeíkk, {unw÷, {kuLkefk,nkrËof, rh»ke, æÞkLkðeLkk ËkËk.

fåAe ¼kxeÞkySík MktÃkx (ô.ð.64) Mð.suhk{LkkhkýS ÷kxðk÷k íkÚkk Mð.sÞkçkuLkLkkÃkwºk, ©æÄkLkk Ãkrík, WÆøkeík yLkuykusMkLkk ÃkÃÃkk íkÚkk MLkun÷Lkk MkMkhk,Mð.íkkhkçkuLk, «íkkÃkrMktn, fLkfrMktn,sÞrMktn, Mð.MkwhuLÿ, «rðý, rðLkÞyLku yþkufLkk ¼kR íkk.18-12-10y{urhfk {wfk{u ©eSLkk [hý ÃkkBÞkAu.ykrËÃkwh : {q¤ ¼wsLkk ðzLkøkhk LkkøkhÄúwðfw{kh {nuLÿhkÞ ytòrhÞk (W.ð.70) (ze. yu{. ytòrhÞk, yuzðkufuxyLku Lkkuxhe) íku {tsw÷kçkuLkLkk Ãkrík,WíÃk÷ yLku «íkef (yuzðkufuxTMk)LkkrÃkíkk, yYýfktík, Mkh÷k {wfwtËhkÞ AkÞkyLku rLkYÃk{k [tÿuþ ðkuhkLkk ¼kE,LkðeLk[tÿ ÄLkS òu»keLkk çkLkuðe íkk.19Lkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. íku{Lke«kÚkoLkkMk¼k íkk. h1Lkk {tøk¤ðkhu MkktsuÃk Úke 6 ðkøÞu, ¼kEyku íkÚkk çknuLkku {kxuykh. Ãke. Ãkxu÷, økwshkík rðãk÷ÞykE nkurMÃkx÷ ÃkkA¤, ðkuzo h - çke,ykrËÃkwh ¾kíku.¼[kW : ¾ºke yçËw÷÷íkeV fkMk{¼kE(yu÷. fu. ¾ºke) (W.ð. 6h)hkÃkhðk¤k nk÷u ¼[kW íkk. 19-1hLkkyðMkkLk ÃkkBÞk Au. ðkÞuÍ - rsÞkhíkíkk. h1-1h {tøk¤ðkhu Mkðkhu 10.30ðkøÞu rLkðkMkMÚkkLk yçkzkðkMk ¾kíku.rðsÃkkMkh (íkk. Lk¾ºkkýk) : ËuðeçkuLky¾E {kÄz (W.ð. ÃkÃk) íku y¾E¾e{{kLkk ÃkíLke, ËuðS, y{hrMktn,fkLkS, fhMkLk íkÚkk ntMkk, nrhçkuLk,LkeLkkçkuLk, {tsw÷kçkuLkLkk {kíkk, Mð.÷¾w hk{k økkuðkhLkk çknuLk íkk. 18-1hLkk yðMkkLk ÃkkBÞk Au. ykøkhe íkk.h8-1h yLku ½zkZku¤ íkk. h9-1hLkkrLkðkMkMÚkkLk rðsÃkkMkh ¾kíku.

{]íÞw™kutÄ

økktÄeÄk{, íkk. 20økktÄeÄk{ ykðu÷k {wÏÞ{tºke LkhuLÿ

{kuËeLkk fkÞo¢{{ktfLÞk fu¤ðýeLkku [ufykÃkðk f{÷uþ¼kEX¬hLke MkkÚku íku{LkeÃkkiºkeyku Ãký ykðeníke íÞkhu íku{ýu{ w Ï Þ { t º k e L k kykuxkuøkúkVLke {ktøkýefhe níke. {wÏÞ{tºke {kuËeyu Ãký LkkLke

çkk¤kykuLke rðLktíkeLku {kLk ykÃkíkkykuxkuøkúkV ykÃÞk níkk.{wÏÞ{tºkeyu

ykuxkuøkúkV{kt 'ðtËu{kíkh{ LkhuLÿ {kuËe ’÷¾eLku ykÃkíkk LkkLkeçkk¤k ¾wþ¾wþk÷ ÚkEøkE níke. {wÏÞ{tºkeyuykuxkuøkúkV{kt ÃkýðtËu{kíkh{ {qfeLkuÃkkuíkkLkk ðíkLk«u{Lkku

Ãkh[ku ykÃÞku níkku.

hýkuíMkðLkku «kht¼ ÚkE [wfÞku Au íÞkhu hksÞLkk {wÏÞ{tºke LkhuLî {kuËe Äúkuçkkýk{kt ÞkuòÞu÷ økúkBÞ {u¤k{kt MÚkkrLkf f÷kfkhku MkkÚku Lkshu Ãkzu Au. sÞkhu fk¤k zwtøkh Ãkh rçkhks{kLk ¼økðkLk ËíkkºkuÞLkk ËþoLk íkuykuyu fÞko níkk. yk WÃkhktík Äúkuçkkýk{kt ÞkuòÞu÷ fwMíke MÃkÄko{kt çku {Õ÷ yufçkeòLkuÃkAkzðk {kxu {nuLkík fhe hnu÷k sýkÞ Au.

«Ëwr»kík Äw{kzkLkk fkhýu [urhÞkLkk ÃkkfLkku MkkuÚk ð¤e økÞkurðÃkûke yøkúýe sÞfw{kh Mkt½ðeyu

sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke yLku rsÕ÷kyuLkMkeÃke «{w¾ yrsík MkkÄw MkkÚkuLkeçkuXf{kt økúksLkkuyu [kutfkðLkkheVrhÞkË fhe níke fu çkkuE÷hLkkÄøkÄøkíkk Ãkkýe Lknuh{kt Akuzkþu íkuLkkfkhýu s¤Mk]r»xLkku få[h½kýLkef¤ðk WÃkhktík 1Ãk rf{eLke huLs{kt

¾uíkeðkze yLku ÃkþwÃkk÷Lk íku{s Ãkþw -ÃkûkeLkku Lkkþ fhLkkhku çkLke hnuþu.[e{LkeLkk Äw{kzkLkk fkhýu ÃkûkeykuyLku [urhÞkLkku Lkkþ ÚkÞku Au.ykswçkkswLke s{eLk hsfýkuÚke ¼hkEøkE Au.

yk «kusuõxLku fkhýu íkk÷wfkLkkfktzkøkhk, xwtzkðktZ, ºkøkze, {kuZðk

yLku ÍhÃkhk íkÚkk {ktzðe íkk÷wfkLkkrçkËzk ðøkuhu økk{zktLke ðMkkník {kxuÃkkhkðkh {w~fu÷e W¼e fhe Ëuþu. surnshík{kt Ãkrhý{þu. íku{ýu ðÄw{ktsýkÔÞwt níkwt fu þkMkfÃkûkLkk ðøkËkhyøkúýeyku ykðk «kusuõxLke økt¼ehyMkhLkku Zktf rÃk Akuzku fhe hÌkk AuyLku rðfkMkLke økkÚkkyku økkE hÌkk Au.

«Ëq»ký ðÄðkLkku ¼Þ Ëþkoðíkk økúk{sLkku

xwtzkðktZ{kt «Ëwr»kík Ãkkýe Lknuh{ktAkuzkíkk SðMk]r»xLkku få[h½ký

¼ws íkk. h0{wtËhk íkk÷wfkLkk xwtzkðktZ økk{Lkk Mke{kzu ËrhÞk rfLkkhkÚke

10 rf÷ku{exh ÷ktçke 60 Vqx ôze yLku 30 Vwx Ãknku¤eËrhÞkLkk Ãkkýe Úk{o÷ Ãkkðh MxuþLk MkwÄe Ãknkut[u íku heíku

çkktÄðk{kt ykðe Au. yk{kt Ëqr»kík Ãkkýe ðnuðzkðkÚkes¤Mk]r»xLku LkwfþkLk Úkðk WÃkhktík «Ëw»ký ðÄþu íkuðeøkúk{sLkkuyu VrhÞkË fhe nkuðkLkwt rðÃkûke yøkúýeyu sýkÔÞwtníkwt.

{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kR {kuËeLkkykuxkuøkúkV{kt Ãký ðtËu{kíkh{

{wÏÞ{tºkeyu ðíkLk«u{Lkku Ãkh[ku ykÃÞku

¼wsÃkwh{kt ík¤kð{kt zqçke sðkÚke ÞwðfLkwt {kuík¼ws íkk. h0

{wtËhk íkk÷wfkLkk ¼wsÃkwh økk{Lkk ík¤kð{kt zqçke sðkÚke økk{Lkk yrMÚkh{øksLkk çkíkkðkÞu÷k Ãk[ký ÷k¾k {nuïhe (W.ð. hh)Lkwt {kuík ÚkÞwt níkwt. Ãkku÷eMkurðøkíkku ykÃkíkk fÌkwt níkwt fu, økEfk÷u {æÞknTLku yk ník¼køke ÞwðkLk íkuLke {kíkkMkkÚku ÷kfzkt fkÃkðk Mke{kzk{kt økÞku níkku su ËhBÞkLk íku ík¤kð{kt zqçke síkkt {kuíkLku¼uxâku níkku.

çkMkLku MxkuÃk ykÃkðk {ktøk¼ws : Lk¾ºkkýk íkk÷wfkLkk {tøkðkýk økk{LkSf ykðu÷k «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ ÃkkMkuyuMk.xe. çkMkku Úkku¼kððkLke {ktøkýe WXeAu. yk «kÚkr{f ykhkuøÞ fuLÿ økk{Úke ËkuZufrf÷ku{exh Ëqh Au yLku çkMkku{kt WíkhíkkËËeoykuLku íÞkt Ãknkut[ðk Ãkøku [k÷ðwt Ãkzu Au

¼ws íkk. 20÷¾Ãkík íkk÷wfkLkk ¾kýkux økk{u

çku rËðMkeÞ s{÷AkLkkçkkçkk W»ko{wçkkhf {u¤k{kt {kuxe MktÏÞk{kt÷kufku W{xâk níkk. {u¤kLku ¾wÕ÷w{wfíkk íkk. Ãkt. Lkk «{w¾ y÷e{k{Ësík sýkÔÞw t níkw t fu økúk{eýMktMf]ríkLku Wòøkh fhíkk yLkurðMkhíke síke h{íkkuíMkðLku «uhfçk¤ykÃkíkk ykðk W»ko {wçkkhf fku{e -¼kE[khkLke r{þk÷ Ãkwhe Ãkkzu Au.

çkÃkkuhu ÞkuòÞu÷k çk¤ËËkuz,ôxËkuz, ½kuzkËkuz íku{s çk¾{÷k¾zku{kt yLkuf ¾u÷e ¼køk ÷eÄku

níkku. 1 Úke 3 Lktçkhu rðsuíkk ÚkÞu÷kh{íkðehkuLk u yøkúýeykuLkk nkÚkuELkk{ku ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk.ykyðMkhu S. Ãkt. Lkk MkËMÞ ÃkwtòSòzuò Lkk. Mk. Ãke.yuMk.ykEòzuò, ÷¾Ãkík íkk÷wfk Ãkt[kÞíkLkkMkÇÞ {k{Ë swtøk sík, Mkku{k¼kEhçkkhe, Mkw{hk Mkw{kh¼kEyçËwÕ÷k, ¼ksÃk çkûkeÃkt[{kuh[kLkk «{w¾ ð÷e{k{Ë sík,{wtòðh sík swMkçk {eMkhe, {k{Ëf{kËeÞk yçËw÷¼kE Mkrník Ëhuf¿kkríkLkk {kuðzeyku WÃkrMÚkík hÌkkníkk.

¼ws íkk. 20hksÞ Mkhfkh îkhk ÷kufkuLkk ykhkuøÞ

yLku Mkw¾kfkhe {kxu yLkufrðÄ «ÞíLkkufhe hne Au. íku{ktÞ ¾kMk fheLku {rn÷kyLku çkk¤fkuLkk ykhkuøÞLke ò¤ðýe{kxu fhkuzku YrÃkÞkLke økúkLx Vk¤ðu AuíÞkhu fåALkk ytíkrhÞk¤ yuðkLk¾ºkkýk íkk÷wfk{kt hksÞ Mkhfkhu{rn÷k yLku çkk¤ rðfkMk {kxu ÷k¾kuYrÃkÞkLkk ¾[uo Mkçk MkuLxhku çkLkkððk{ktykÔÞk Au. Aíkkt økúkBÞ rðMíkkhku{ktykðu÷k õðkxohku{kt ykhkuøÞÃkrh[khefkyku hnuíke Lk nkuðkLkk fkhýu

økheçk {rn÷kykuLke «Mkwrík xktfýu fuøkt¼eh «fkhLke rçk{kheyku{kt MkwrðÄknkuðk Aíkkt ÷ktçkw ytíkh fkÃkeLku yLÞsøÞkyu Mkkhðkh fhkððe Ãkzu Au. íkk÷wfkLkk ½zkLke, fkuxzk szkuËh,fÕÞkýÃkh, hk{Ãkh, MkktÞhk,síkkðehk, ¾kU¼ze MkrníkLkk økk{ku{ktfhkuzkuLkk ¾[uo ykðk MkwrðÄkÞwõík Mktfw÷Äku¤k nkÚke Mk{kLk ¼kMke hÌkk Au. çktÄnk÷ík{kt hnu÷k yk Mktfw÷ku{ktyMkk{krsf íkíðku îkhk økuh«ð]ríkykufhðk{kt ykðe hne nkuðkLkwt økúk{sLkkuîkhk òýðk {¤e hÌkwt Au.

Lk¾ºkkýk{kt ykhkuøÞ þk¾kLkwtwtr{zðkEV Mktfq÷ ¾wË rçk{kh{ezðkEV õðkxohku{kt økuh«ð]ríkykuLke çkw{hký

rðMkhkíke síke h{íkkuLku WíkusLk ykÃkðk MÃkÄkoyku ÞkuòE

÷¾ÃkíkLkk ¾kýkux økk{u

W»ko {wçkkhf{kt ôxyLku çk¤Ë Ëkuz MÃkÄkoMktrûkÃík

Mk{k[kh