191003901-CO-SHO-IE2 EN P06-11 · 2014. 5. 8. · CO SERÝSÝ ÝÇÝN MOTORLAR 50 Hz’de 2 KUTUPLU...
Transcript of 191003901-CO-SHO-IE2 EN P06-11 · 2014. 5. 8. · CO SERÝSÝ ÝÇÝN MOTORLAR 50 Hz’de 2 KUTUPLU...
-
CO (Diþli)SHO (Flanþlý)SerisiIE2 MOTORLARLA DONATILMIÞAÇIK ÇARKLI SANTRÝFÜJ POMPALARI(EC) NO. 640/2009 YÖNETMELÝÐÝNEUYGUNDUR
50 Hz
Kod 191003901 Rev.A Baský 06/2011
COF (Açýk çark)CEF (Kapalý çark)SerisiSANTRÝFÜJ POMPALARÇIPLAK MÝL
-
2
CO - COF - CEF SERÝSÝ50 Hz’de HÝDROLÝK PERFORMANS ARALIÐI
BASKI 06-2011
SHO SERÝSÝ50 Hz’de HÝDROLÝK PERFORMANS ARALIÐI
-
3
ÝÇÝNDEKÝLER
CO Serisi Teknik Özellikleri ...............................................................................................................5
CO Serisi Model Listesi ve Malzeme Tablosu ...................................................................................7
CO Serisi Mekanik Salmastra ...........................................................................................................8
50 Hz’de CO Serisi Hidrolik Performans Aralýðý .................................................................................9
CO Serisi Boyutlar ve Aðýrlýklar ...................................................................................................14
CEF-COF Serisi Teknik Özelikleri ................................................................................................15
Model Listesi ve Malzeme Tablosu ..............................................................................................17
CEF-COF Serisi Mekanik Salmastra ............................................................................................19
CEF 50 Hz’de Hidrolik Performans Aralýðý, 2 ve 4 kutuplu ...........................................................22
COF 50 Hz’de Hidrolik Performans Aralýðý, 2 ve 4 kutuplu ...........................................................33
CEF-COF Boyutlar ve Aðýrlýklar ...................................................................................................38
SHO Serisi Teknik Özellikleri .......................................................................................................41
SHO Serisi Yapý Karakteristikleri ..................................................................................................42
SHO Serisi Model Listesi .............................................................................................................44
SHO Serisi Mekanik Salmastra ....................................................................................................51
SHO Serisi Motorlarý ....................................................................................................................52
SHO Serisi 50 Hz’de, 2 Kutuplu Hidrolik Performans Aralýðý ........................................................58
SHO Serisi 50 Hz’de, 4 Kutuplu Hidrolik Performans Aralýðý ........................................................60
SHO Serisi Boyutlar ve Aðýrlýklar .................................................................................................83
Teknik Bilgiler ..............................................................................................................................97
-
4
-
5
Açýk çark
santrifüj
elektrikli
pompalar ve
diþli baðlantýlar
TEKNÝK ÖZELLÝKLERPOMPA
• 900 l/dak’ya (54 m3/sa) kadar debi.• Basma yüksekliði 24 m’ye kadar.• Pompalanan sývý sýcaklýðý:
-10°C ila +120°C, standart model için.• Azami çalýþma basýncý:
8 bar (PN 8).• Geçirdiði maksimum askýda katý
madde:CO350: 11 mm.CO500: 20 mm.
MOTOR
• Asenkron, sincap kafesli, alüminyummuhafazada kapalý tip havasoðutmalý.
• Koruma: IP55.• Sýnýf 155 (F) yalýtým.• Performanslar EN 60034-1’e göredir.• Azami ortam sýcaklýðý: 40°C.• Standart voltaj:
- Tek fazlý model: 220-240 V 50 Hz,2 kutuplu, dahili otomatik sýfýrlamaaþýrý yük korumasýna sahip. Yüksekgüçlerde koruma kullanýcý tarafýndansaðlanmalýdýr.
- Üç fazlý model:220-240/380-415 V 50 Hz, 2kutuplu; aþýrý yük korumasýkullanýcý tarafýndan saðlanacaktýr.
• Tüm motorlarda yoðuþma boþaltýmtapalarý.
YAPI ÖZELLÝKLERÝ• Monoblok, çoklu pervaneli eksenel
giriþi olan santrifüj pompasý ve radyalbasma.
• Diþli emme ve basma çýkýþlarý(Rp UNI - ISO 7).
• Kompakt yapý; motor/pompa kapliniiçin adaptör; çark motor miliuzantýsýna doðrudan montelidir.
• Ayrýlabilir kaplinli; pompa gövdesininsistem borularýyla baðlantýsýnýnkesilmesi gerekmez.
• Taban diskine kaynaklý dört preslipervaneye sahip AISI 316Lpaslanmaz çelikten açýk çark.
• Çarkýn ön aþýnma yüzeyi emmeçýkýþýna kaynaklý AISI 316Lpaslanmaz çelikten bir plakaçalýþmasýndan oluþur.
• AISI 316L paslanmaz çeliktenpompa gövdesi ve salmastramuhafazasý diski, kolay temizlikve bakým için difüzör ve boþluklariçermez.
• Pompa gövdesi çýkýþ hattýnýndönüþüne olanak tanýyacak þekilde 8vidayla sýkýlmýþtýr.
• Mekanik salmastra:Standart model: Karbon/Seramik yüzler, FPM elastomerler.Diðer parçalar AISI 316L paslanmazçelikten yapýlmýþtýr.“K” modeli : yüzeyler SilikonKarbid ve Tungsten Karbiddenyapýlmýþtýr. FPM Elastomerleri.Diðer parçalar AISI 316L paslanmazçelikten yapýlmýþtýr.
• FPM O-ring’ler.
ÝSTEÐE BAÐLI ÖZELLÝKLER• Farklý voltaj ve frekanslar.• Mekanik salmastra ve O-ring’ler için
farklý malzemeler.
�Pompalanansývýyla temashalinde olantüm bileþenlerAISI 316Lpaslanmazçeliktenyapýlmýþtýr
� “K” modelindemekaniksalmastraSilikon karbid/tungsten karbid/FPM’denyapýlmýþtýr
KULLANIM ALANLARIDOMESTÝK, ENDÜSTRÝYEL.
UYGULAMALAR• Metal parçalarýn yýkanmasý ve/veya yüzey iþlemi.• Ambalajlama endüstrisinde üretim yýkamasý.• Gýda endüstrisi yýkama ekipmaný ve sistemleri.• Boyahaneler ve tekstil endüstrisi.• Düþük kimyasal aþýndýrýcýlýða sahip orta derecede viskoz sývýlarýn sirkülasyon
ve aktarým tesisleri.• Endüstriyel çamaþýr makineleri ve ticari bulaþýk makineleri.
CO-COM Serisi
-
6
CO - COM SERÝSÝTANIMLAMA KODU
ÜRÜN ETÝKETÝ AÇIKLAMA
1 - Elektrikli pompa tipi2 - Kod3 - Debi aralýðý4 - Basma yüksekliði aralýðý5 - Motor tipi6 - Üretim tarihi ve seri numarasý7 - Minimum basma yüksekliði8 - Hýz9 - Nominal çýkýþ
10 - Maksimum çalýþma sýcaklýðý
CO
CO SERÝSÝ ADI
AKIÞ HIZI l/dak CÝNSÝNDEN
6 = 60 HzBOÞ = 50 Hz
K = SÝLÝKON KARBÝD / TUNGSTEN KARBÝD SALMASTRANULL = ALUMINA / GRAFÝT SALMASTRA
M 350 / 15 6 K
NOMÝNAL MOTOR GÜCÜ kW x 10
M = TEK FAZLI MODELBOÞ = ÜÇ FAZLI MODEL
ÖRNEK : COM 350/156KCO serisi elektrikli pompa, tek fazlý, debi 350 l/dak,nominal motor gücü 1,5 kW, 60 Hz modeli, Silikon Karbid / Tungsten Karbid salmastra.
-
7
CO - COM SERÝSÝMODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
123456789
10
co-en_a_tm
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Mekanik salmastra Seramik / reçine emprenyeli karbon / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
COM 350/03 CO 350/03COM 350/05 CO 350/05COM 350/07 CO 350/07COM 350/09 CO 350/09COM 350/11 CO 350/11COM 350/15 CO 350/15COM 500/15 CO 500/15COM 500/22 CO 500/22
CO 500/30co-en_a_mo
TEK FAZLI ÜÇ FAZLI
MODELLER
-
8
CO - COM SERÝSÝMEKANÝK SALMASTRA
SICAKLIK1 2 3 4 5
DÖNEN PARÇA YAYLAR
3 - V B V G G V B V G G -10 +120
3 - V C V G G V C V G G -10 +120 3 - Q1CVGG Q1 C V G G -10 +120 3 - Q1Q1VGG Q1 Q1 V G G -10 +120 2 - U3Q1VGG U3 Q1 V G G -10 +120 2 - U3U3VGG * U3 U3 V G G -10 +120 3 - VBEGG V B E G G -30 +120 3 - VCEGG V C E G G -30 +120 3 - Q1CEGG Q1 C E G G -30 +120 3 - Q1Q1EGG Q1 Q1 E G G -30 +120 2 - U3Q1EGG U3 Q1 E G G -30 +120 2 - U3U3EGG * U3 U3 E G G -30 +120* Dönme önleyici kilit pimli model talep üzerine teminedilir. co_tipi-ten-mec-3-en_a_tc
( °C )
MALZEME LÝSTESÝ
B : Reçine emprenyeli karbon E : EPDM G : AISI 316 C : Özel reçine emprenyeli karbon V : FPM V : Seramik Q1 : Silikon Karbür U3 : Tungsten Karbür
co_ten-mec-3-en_a_tm
TAM POMPA BASINCI / SICAKLIÐI ÇALIÞMASINIRLARI (YUKARIDA LÝSTELENEN CONTALARIN HERHANGÝ BÝRÝYLE)
3K Tipi 2K Tipi
SALMASTRA TÝPLERÝ
-
9
CO - COM SERÝSÝ50 Hz’de, 2 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS ARALIÐI
50 Hz’de 2 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS TABLOSU
0 100 120 160 200 240 280 300 350 375 400 450 500 600 650 700 800 900
0 6 7,2 9,6 12 14,4 16,8 18 21 22,5 24 27 30 36 39 42 48 54
kW HP
CO(M) 350/03 0,37 0,5 9,5 6,8 6,3 5,5 4,8 4,1 3,4 3,0CO(M) 350/05 0,55 0,75 12,0 9,2 8,8 7,9 7,1 6,3 5,5 5,1 4,0CO(M) 350/07 0,75 1 13,7 11,2 10,8 9,9 9,1 8,2 7,4 6,9 5,8 5,3CO(M) 350/09 0,9 1,2 15,7 12,7 12,2 11,3 10,5 9,6 8,8 8,3 7,2 6,6 5,9CO(M) 350/11 1,1 1,5 17,3 14,3 13,8 12,9 12,0 11,2 10,5 10,1 9,1 8,6 8,0 6,8CO(M) 350/15 1,5 2 20,3 16,9 16,4 15,3 14,4 13,5 12,7 12,2 11,2 10,6 10,0 8,7 7,2CO(M) 500/15 1,5 2 16,0 13,4 12,8 12,3 12,0 11,3 10,9 10,5 9,8 9,0 7,4 6,6 5,8CO(M) 500/22 2,2 3 19,6 17,3 16,7 16,2 15,9 15,2 14,9 14,5 13,7 13,0 11,3 10,4 9,6 7,7CO 500/30 3 4 24,1 20,9 20,3 19,7 19,3 18,5 18,1 17,7 16,9 16,0 14,3 13,5 12,6 10,8 9,0
co-2p50-en_d_th
GÜÇ
H = TOPLAM METRE SU SÜTUNU
l/dak
m3/s
POMPA MOTOR
GÜCÜ* AKIMI*
POMPA MOTOR
GÜCÜ* AKIMI* AKIMI*
KONDAN-
SATÖR
V 514-083V 042-022V 042-022
AAWkV 054 / FμAWk
COM350/03 SM63BG/1045 0,63 2,82 14 C0350/03 SM63BG/304 0,64 2,53 1,46COM350/05 SM71BG/1055 0,88 4,25 16 CO350/05 SM71BG/305 0,79 2,70 1,56COM350/07 SM71BG/1075 1,02 4,67 20 C0350/07 SM80BG/307HE 0,98 3,10 1,79COM350/09 SM71BG/1095 1,21 5,46 25 CO350/09 SM80BG/311HE 1,12 3,60 2,08COM350/11 SM80BG/1115 1,75 7,85 30 C0350/11 SM80BG/311HE 1,67 4,90 2,83COM350/15 SM80BG/1155 2,04 9,21 40 CO350/15 PLM90BG/315 1,91 5,69 3,29COM500/15 SM80BG/1155 2,02 9,12 40 C0500/15 PLM90BG/315 1,89 5,62 3,25COM500/22 PLM90BG/1225 2,72 12,7 70 CO500/22 PLM90BG/322 2,66 8,27 4,78
- - - - - C0500/30 PLM90BG/330 3,80 11,4 6,57
co-2p50-en_e_te
1 ~ 3 ~
-
10
CO SERÝSÝ ÝÇÝN MOTORLAR
50 Hz’de 2 KUTUPLU TEK FAZLI MOTORLAR
Standart olarak verilen IE2 üç fazlý yüzey motorlarý ≥ 0,75 kW, Yönetmelik (EC) no. 640/2009ve IEC 60034-30 ile uyumludur.Elektriksel performans EN 60034-1 ile uyumludur.Yalýtým sýnýfý 155 (F). IP55 koruma. Standart modelde yoðunlaþma boþaltým tapalarý.EN 60034-6 ile uyumlu fan ile soðutma.Kablo rakorlarý metrik boyutu EN 50262 ile uyumludur. Standart voltaj:• Tek fazlý model: 220-240 V 50 Hz (otomatik resetlenen aþýrý yük korumasý dahil).• Üç fazlý model: 220-240/380-415 V 50 Hz (aþýrý yük korumasý kullanýcý tarafýndan saðlanacaktýr).
PN
kW 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4
0,4 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,55 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,75 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,00,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,91,1 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,91,5 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,82,2 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,73 85,5 86,8 85,6 86,1 86,8 85,6 86,3 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6
PN fNkW Hz
364,01755,00857,0089,0081,1095,1092,2093
ATEX
PN 220 V 230 V 240 V 380 V 400 V 415 V 380 V 400 V 415 V 660 V 690 V
kW
0,4 2,20 2,34 2,51 1,27 1,35 1,45 - - - - -0,55 2,56 2,56 2,62 1,48 1,48 1,51 - - - - -0,75 3,10 3,05 3,03 1,79 1,76 1,75 1,78 1,76 1,74 1,03 1,010,9 4,17 4,09 4,07 2,41 2,36 2,35 2,40 2,36 2,34 1,39 1,361,1 4,17 4,09 4,07 2,41 2,36 2,35 2,40 2,36 2,34 1,39 1,361,5 5,53 5,23 5,13 3,19 3,02 2,96 3,19 3,03 2,96 1,84 1,752,2 8,05 8,04 8,09 4,65 4,64 4,67 4,62 4,61 4,63 2,67 2,663 10,8 10,6 10,6 6,23 6,14 6,12 6,18 6,10 6,06 3,57 3,52
3,747,86 4,96 3,34PLM90BG/315
0,820,86
Model
0,74
50
SM63BG/304
9,96
Kutup
2
8,98 3,63 4,62
0,80 8,63 7,25PLM90BG/330
SM71BG/3054,320,66
8,39PLM90BG/322
0,82
2
IE
N Nm N
TN
400 V / 50 Hz gerilim için veriler
Tm/Tnϕ
3,50
Y 690 V
1,85 3,742,47 4,713,63 4,62
1,38 4,14
ηN%
Δ 220 V Δ 230 V Δ 240 V Δ 380 V Δ 400 V Δ 415 V
Y 380 V Y 400 V Y 415 V Y 660 V
Üretici
IEC
BO
YU
TU
1000 -15 / 40
°C
Deniz Min/max
Voltaj UNV
Y
IN
Y ΔΔ
dak-1nN
2740 ÷ 2790
2850 ÷ 2885
2825 ÷ 28502885 ÷ 29052880 ÷ 29002880 ÷ 29002865 ÷ 28952885 ÷ 2900
3,13
3,32
3,564,094,004,003,273,71
5,970,79 8,700,82 8,98
AKIMI
PN nT)A( nI
VFμV 042-022Wk dak-1 ls / ln η % cosϕ Nm Ts/Tn Tm/Tn
0,4 SM63BG/1045 63 2,79-2,85 14 450 2745 2,64 65,1 0,96 1,39 0,68 1,630,55 SM71BG/1055 71 3,76-3,99 16 450 2820 3,72 68,9 0,91 1,86 0,61 2,000,75 SM71BG/1075 71 4,90-4,85 20 450 2765 3,42 70,1 0,96 2,59 0,58 1,750,95 SM71BG/1095 71 6,25-5,89 25 450 2740 3,39 71,1 0,98 3,31 0,58 1,661,1 SM80BG/1115 80 6,88-6,65 30 450 2800 3,89 74,7 0,96 3,75 0,46 1,721,5 SM80BG/1155 80 9,21-8,58 40 450 2810 4,00 76,1 0,98 5,09 0,39 1,742,2 PLM80BG/1225 90 12,5-11,6 70 450 2825 4,47 82,4 0,97 7,43 0,53 1,87
co-motm-2p50-en_a_te
ÖZE
L
IEC
BO
YUTU
50 Hz’de 2 KUTUPLU ÜÇ FAZLI MOTORLAR
-
11
KULLANILABÝLÝR VOLTAJLARCO SERÝSÝ ÝÇÝN MOTORLAR
IEC
BO
YU
TU
1 x
22
0-2
40
1 x
10
0
1 x
11
0-1
20
1 x
22
0-2
30
1 x
10
0
1x
11
0-1
15
1 x
12
0-1
27
1 x
20
0-2
10
3 x
220-2
30-2
40/3
80-4
00-4
15
3 x
38
0-4
00
-41
5/6
60
-69
0
3 x
20
0-2
08
/34
6-3
60
3 x
25
5-2
65
/44
0-4
60
3 x
29
0-3
00
/50
0-5
25
3 x
440-4
60/-
3 x
500-5
25/-
3 x
22
0-2
30
/38
0-4
00
3 x
25
5-2
65
-27
7/4
40
-46
0-4
80
3 x
38
0-4
00
/66
0-6
90
3 x
440-4
60-4
80/-
3 x
11
0-1
15
/19
0-2
00
3 x
20
0-2
08
/34
6-3
60
3 x
33
0-3
46
/57
5-6
00
3 x
57
5/-
3 x
23
0/4
00
50
Hz
3 x
26
5/4
60
60
Hz
3 x
40
0/6
90
50
Hz
3 x
46
0/-
60
Hz
0,4 63 s o o s - o - - 0,4 s o o o o o o s o o o o o o o o o0,55 71 s o o s o o o o 0,55 s o o o o o o s o o o o o o o o o0,75 71 s o o s o o o o 0,75 s o o o o o o s o o o o o o o o o0,95 71 s o o s o o o o 0,95 s o o o o o o s o o o o o o o o o1,1 80 s - o s - o - o 1,1 s o o o o o o s o o o o o o o o o1,5 80 s - - s - o - o 1,5 s o o o o o o s o o o o o o o o o2,2 90 s - - s - - - - 2,2 s o o o o o o s o o o o o o o o o
3 s o o o o o o s o o o o o o o o os = Standart gerilim co-volt-lowa-en_a_te
ÜÇ FAZLI - 2 KUTUPLU
PN kW
TEK FAZLI
50 Hz 60 Hz
PN kW
50/60 HzzH 06zH 05
-
12
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
CO350 SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
-
13
CO500 SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
14
CO SERÝSÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
kg
COM 350/03 10COM 350/05 11,9COM 350/07 12,6COM 350/09 13,2COM 350/11 14,5COM 350/15 16,2COM 500/15 16,2COM 500/22 20CO 350/03 10CO 350/05 11,9CO 350/07 15,5CO 350/09 15,5CO 350/11 17CO 350/15 21CO 500/15 21CO 500/22 23CO 500/30 25
co-2p50-en_e_td
Rp 1½
Rp 1½Rp 1½
238 429 172 Rp 2 Rp 1½172
114
120
230
325
339
220
140933041 230
325
429
339385
385385
429429
246
246
243
230238
243
220
238238
243
174
155155
174
174174
140
155
339
385
429
385
385
239
246
243Rp 1½
76 Rp 1½
140
69156156156174120
698462
172
114Rp 1½
172Rp 2
Rp 2
114Rp 1½
62
76
69Rp 1¼Rp 1¼
76
31Rp 1¼
Rp 1¼Rp 1¼
Rp 2
Rp 1½Rp 1½Rp 1½Rp 1½Rp 1½Rp 1½Rp 2
Rp 1¼
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1½
Rp 1¼Rp 1¼Rp 1¼Rp 1¼Rp 1¼Rp 1¼
DNM
D H2
DNA
-
15
Çýplak mil
santrifüj
pompalarý,
kapalý çarklý
(CEF serisi) ve
açýk çarklý
(COF serisi)
CEF-COF
Serisi
TEKNÝK ÖZELLÝKLERPOMPA
• 500 l/dakikaya (30 m3/sa) kadardebi, 2900 dev/dak’da (CEF serisi).
• 900 l/dakikaya (54 m3/sa) kadardebi, 2900 dev/dak’da (COF serisi).
• Basma yüksekliði 29 m’ye kadar.2900 dev/dak’da (CEF serisi).
• Basma yüksekliði 24,5 m’yekadar. 2900 dev/dak’da (COF serisi).
• Pompalanan sývý sýcaklýðý:-10°C ila +120°C, standart model.
• Azami çalýþma basýncý:8 bar (PN 8).
• Emme hattýndan pompaya bakarkensaat yönünün tersine dönüþ.
• Standart olarak verilen IE2motorlar 640/2009 sayýlý (EC)Yönetmeliðine uygundur.
YAPI ÖZELLÝKLERÝ• Monoblok, çoklu pervaneli eksenel
giriþ ve radyal tahliye özellikli santrifüjpompasý.
• Pompa adaptör yoluyla çýplak mildesteðine baðlanmýþtýr; pompaylaortak özel mil uzantýsý bilyalý yatakladesteklenmiþtir.
• Ayrýlabilir kaplinli; pompa gövdesininsistem borularýyla baðlantýsýnýnkesilmesi gerekmez.
• Diþli emme ve basma çýkýþlarý(Rp UNI - ISO 7).
• Yüksek performanslý kapalý çarkAISI 316 paslanmaz çeliktenüretilmiþtir. (CEF serisi).
• Yüksek performanslý kapalý çarkAISI 316 paslanmaz çeliktenüretilmiþtir. (COF serisi).
• Seramik/Karbon yüzlere sahipmekanik salmastra, FPMelastomerler, diðer parçalar AISI 316paslanmaz çelikten üretilmiþtir(CEF serisi).
• Seramik/Karbon yüzlere sahipmekanik salmastra(“K”modelinde, FPM Silikon Karbidve Tungsten Karbid) FPMelastomerler, diðer parçalar AISI 316paslanmaz çelikten üretilmiþtir (COFserisi).
• FPM O-ring’ler.
ÝSTEÐE BAÐLI ÖZELLÝKLER• Mekanik salmastra ve O-ring’ler için
farklý malzemeler.• Elektrikli pompa birimi (pompa, motor,
kaplin, taban).
� Standartmodeldepompalanantemas halindeolan tümbileþenler AISI316 paslanmazçeliktenüretilmiþtir
� Geçirdiði askýdakatý maddeler enfazla 11 mm(COF350) ve açýkçarklý modelde20 mm (COF500)(COF)
� Kalýcý þekildeyaðlanmýþyataklara sahipdayanýklý destek
� Çeþitli boyutlardamotor millerinebaðlantý içinkullanýlabilenesnek kaplinler
KULLANIM ALANLARIDOMESTÝK, TARIMSAL, ENDÜSTRÝYEL.
UYGULAMALAR• Orta derecede viskoz suyun ve (COF serisi) orta derecede kimyasal
aþýndýrýcýlýða sahip sývýlarýn (CEF, COF serisi) pompalanmasý.• Su temini.• Sulama.• Su sirkülasyonu (soðuk, sýcak, soðutulmuþ).• Ambalajlama, tekstil ve gýda endüstrilerinde yýkama (COF serisi).* Aþýndýrýcý sývýlar için satýþ aðýmýzla temasa geçin.
-
16
CEF - COF SERÝSÝTANIMLAMA KODU (POMPA)
ÜRÜN ETÝKETÝ (POMPA) (ELEKTRÝKLÝ POMPA)
AÇIKLAMA
CEF
CEF SERÝSÝ ADI
AKIÞ HIZI l/dak CÝNSÝNDEN
ÇARK REFERANSI
70 / 132
ÖRNEK : CEF 70/132CEF pompa serisi, debi 70 l/dak,çark referansý 132.
COF
COF SERÝSÝ ADI
AKIÞ HIZI l/dak CÝNSÝNDEN
6 = 60 HzBOÞ = 50 Hz
K =SÝLÝKON KARBÝDTUNGSTEN KARBÝD
BOÞ =ALUMINA / GRAFÝT SALMASTRA
4 350 / 15 6 K
NOMÝNAL MOTOR GÜCÜ kW x 10
4 = 4 KUTUPLU MOTORBOÞ = 2 KUTUPLU MOTOR
ÖRNEK : COF 350/15KCO elektrikli pompa serisi, debi 350 l/dak, 1,5 kW nominal motor gücü,50 Hz modeli, Silikon Karbid / Tungsten Karbid salmastra.
COF
COF SERÝSÝ ADI
AKIÞ HIZI l/dak CÝNSÝNDEN
ÇARK REFERANSI
350 / 91
ÖRNEK : COF 350/91KCO pompa serisi, debi 350 l/dak, çark referansý 91,Silikon Karbid / Tungsten Karbid salmastra.
KK =SÝLÝKON KARBÝD
TUNGSTEN KARBÝDBOÞ =ALUMINA / GRAFÝT SALMASTRA
TANIMLAMA KODU (ELEKTRÝKLÝ POMPA)
CEF SERÝSÝ ADI
AKIÞ HIZI l/dak CÝNSÝNDEN
NOMÝNAL MOTORGÜCÜ kW x 10
4 70 / 036
6 = 60 HzBOÞ = 50 Hz
ÖRNEK : CEF 70/03CEF elektrikli pompa serisi, debi 70 l/dak,nominal motor gücü 0,37 kW, 50 Hz modeli.
4 = 4 KUTUPLU MOTORBOÞ = 2 KUTUPLU MOTOR
1 - Elektrikli pompa tipi2 - Kod3 - Debi aralýðý4 - Basma yüksekliði aralýðý5 - Motor tipi
6 - Üretim tarihi ve seri numarasý7 - Minimum basma yüksekliði8 - Hýz9 - Nominal çýkýþ
10 - Maksimum çalýþma sýcaklýðý
CEF
-
17
CEF SERÝSÝMODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
12345
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Mekanik salmastra Seramik / reçine emprenyeli karbon / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
Difüzör Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
6789
101112
cef-en_a_tm
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
REFERANS STANDARTLAR
MODELLER
CEF 70CEF 80
CEF 120CEF 210CEF 370
cef-en_a_mo
-
18
COF SERÝSÝMODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
123456789
1011
cof-en_a_tm
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Mekanik salmastra Seramik / reçine emprenyeli karbon / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
COF 350COF 500
cof-en_a_mo
MODELLER
-
19
CEF - COF SERÝSÝMEKANÝK SALMASTRA
MALZEME LÝSTESÝ
SALMASTRA TÝPLERÝ
TAM POMPA BASINCI / SICAKLIÐI ÇALIÞMA SINIRLARI(YUKARIDA LÝSTELENEN CONTALARIN HERHANGÝ BÝRÝYLE)
1 2 3 4 5
V B V G G V B V G G -10 +120
Q1BEGG Q1 B E G G -30 +120Q1Q1EGG Q1 Q1 E G G -30 +120U3Q1VGG U3 Q1 V G G -10 +120
cof_tipi-ten-mec-j-c-21-en_b_tc
( °C )
SICAKLIK
DÖNEN PARÇA YAYLAR
B : Reçine emprenyeli karbon E : EPDM G : AISI 316 V : Seramik V : FPM Q1 : Silikon Karbür U3 : Tungsten Karbür
cof_ten-mec-j-c-21-en_a_tm
-
20
CEF - COF SERÝSÝ ÝÇÝN MOTORLAR
Standart olarak verilen IE2 üç fazlý yüzey motorlarý ≥ 0,75 kW, Yönetmelik (EC) no. 640/2009ve IEC 60034-30 ile uyumludur.Hava soðutma ünitesine sahip, muhafazalý kýsa devre sincap kafesli motor (TEFC).Elektriksel performans EN 60034-1 ile uyumludur.Yalýtým sýnýfý 155 (F).IP55 koruma.Standart modelde yoðunlaþma boþaltým tapalarý.EN 60034-6 ile uyumlu fan ile soðutma.Kablo salmastralarý metrik boyutu EN 50262 ile uyumludur.Standart voltaj:• Üç fazlý model: 3 kW’ye kadar güçler için 220-240/380-415 V 50 Hz. 3 kW üzeri güçler için 380-415/660-690 V
50 Hz. Aþýrý yük korumasý kullanýcý tarafýndan saðlanýr.
PNkW 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4
0,37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,55 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,75 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,0 77,4 77,4 74,00,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,91,1 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,91,5 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8
1,85 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,72,2 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,73 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1 85,1
PN fNkW Hz
1773,01755,00857,0089,0081,1095,10958,1092,20013
ATEX
PN 220 V 230 V 240 V 380 V 400 V 415 V 380 V 400 V 415 V 660 V 690 V
kW
0,37 2,10 2,13 2,30 1,21 1,23 1,33 - - - - -0,55 2,56 2,56 2,62 1,48 1,48 1,51 - - - - -0,75 3,10 3,05 3,03 1,79 1,76 1,75 1,78 1,76 1,74 1,03 1,010,9 4,17 4,09 4,07 2,41 2,36 2,35 2,40 2,36 2,34 1,39 1,361,1 4,17 4,09 4,07 2,41 2,36 2,35 2,40 2,36 2,34 1,39 1,361,5 5,53 5,23 5,13 3,19 3,02 2,96 3,19 3,03 2,96 1,84 1,75
1,85 8,05 8,04 8,09 4,65 4,64 4,67 4,62 4,61 4,63 2,67 2,662,2 8,05 8,04 8,09 4,65 4,64 4,67 4,62 4,61 4,63 2,67 2,663 10,4 10,2 10,3 5,98 5,91 5,92 6,01 5,95 5,96 3,47 3,44
3,63 4,62 4,00
0,80 8,63 7,25 3,74 3,71
8,98
4,96PLM090B3/315PLM090B3/318PLM090B3/322PLM100B3/330
2885 ÷ 2900
2905 ÷ 29202885 ÷ 2900
0,82
Y 400 V Y 415 V Y 660 V
IEC
BO
YU
TU
°C
1000 -15 / 40
nN
2880 ÷ 29002865 ÷ 2895
dak-1IN (A)
Y ΔΔ Y
2885 ÷ 29002825 ÷ 28502885 ÷ 29052880 ÷ 2900
ηN%
Δ 220 V Δ 230 V Δ 240 V Δ 380 V Δ 400 V Δ 415 VY 380 V
4,279,45 9,83 3,59
3,27
8,63 7,25 3,74 3,71
IE
N N
Y 690 V
2
--5,978,70 2,47
1,85 3,74 3,56SM071B3/304
3,63 4,62 4,002 50
4,71 4,09
- 1,220,590,740,79
0,820,86
0,800,84
B37,868,98
3,34
N
V
ϕTN
SM071B3/305
50 Hz’de 2 KUTUPLU ÜÇ FAZLI MOTORLAR
-
21
IEC
kW
0,37 710,55 710,75 800,9 801,1 801,5 90
1,85 902,2 903 100
cef-cof_mott-en_a_tr
LpA
dB
-
22
CEF SERÝSÝ50 Hz’de HÝDROLÝK PERFORMANS ARALIÐI, 2 ve 4 KUTUPLU
50 Hz’de 2 VE 4 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS TABLOSU
0 30 40 60 80 100 120 140 160 180 200 250 300 350 400 430 480 520
0 1,8 2,4 3,6 4,8 6 7,2 8,4 9,6 10,8 12 15 18 21 24 26 29 31
kW HP
CEF 70/03 0,37 0,5 21,9 20,0 19,2 16,6 12,7 CEF 70/07 0,75 1 30,9 28,9 28,0 25,1 20,5 CEF 80/07 0,75 1 31,4 29,8 29,1 27,3 24,6 20,8 CEF 120/05 0,55 0,75 21,6 18,4 17,1 15,6 13,8 11,6 9,1 CEF 120/09 0,9 1,2 31,0 27,7 26,1 24,2 22,1 19,6 16,9
3,016,214,410,515,519,513,613,71157,070/012 FEC 2,413,618,713,817,811,914,913,025,11,111/012 FEC 8,810,127,222,327,321,424,429,422,25,151/012 FEC 0,329,423,628,622,725,728,724,825,258,181/012 FEC
9,73,93,119,211,411,513,519,515,11,111/073 FEC 5,017,219,316,519,610,818,819,912,25,151/073 FEC
9,219,410,711,817,919,029,126,229,3232,222/073 FEC cef-2p50-en_c_th
GÜÇ
H = TOPLAM METRE SU SÜTUNU
l/dak
m3/s
0 15 20 25 30 40 50 60 70 80 90 100 130 150 190 215 240 260
0 0,9 1,2 1,5 1,8 2,4 3 3,6 4,2 4,8 5,4 6 7,8 9 11,4 13 14 16
kW
CEF4 70/132 0,05 5,5 5,2 5,0 4,7 4,4 3,6CEF4 70/156 0,09 7,8 7,4 7,2 6,9 6,5 5,5CEF4 80/156 0,10 7,8 7,4 7,3 7,1 6,9 6,4 5,5CEF4 120/132 0,08 5,6 4,9 4,6 4,2 3,8 3,2 2,6CEF4 120/156 0,13 7,8 7,1 6,7 6,3 5,8 5,2 4,6
8,22,37,38,39,30,41,43,411,0121/012 4FEC7,31,45,46,47,48,49,40,541,0031/012 4FEC8,42,57,58,59,50,61,61,691,0841/012 4FEC8,52,66,67,68,68,69,60,732,0651/012 4FEC
6,12,27,24,37,39,30,40,451,0121/073 4FEC9,24,38,34,46,48,40,512,0031/073 4FEC
3,38,33,47,42,54,56,58,562,0431/073 4FECcef4-4p50-en_c_th
POMPA
POMPA l/dak
m3/s
-
23
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
CEF SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
-
24
CEF SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
25
CEF SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
26
CEF SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
27
CEF SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
28
CEF4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
29
CEF4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
30
CEF4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
31
CEF4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
32
CEF4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
33
COF SERÝSÝ50 Hz’de HÝDROLÝK PERFORMANS ARALIÐI, 2 ve 4 KUTUPLU
50 Hz’de 2 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS TABLOSU
0 100 120 160 200 240 280 300 350 375 400 450 500 600 650 700 800 900
0 6 7,2 9,6 12 14,4 16,8 18 21 22,5 24 27 30 36 39 42 48 54
kW HP
COF 350/03 0,37 0,5 9,4 7,0 6,6 5,8 5,1 4,4 3,7 3,4
COF 350/05 0,55 0,75 11,6 9,1 8,6 7,8 7,0 6,3 5,5 5,0 3,9
COF 350/07 0,75 1 13,4 11,1 10,7 9,8 9,0 8,2 7,3 6,9 5,8 5,2
COF 350/09 0,9 1,2 15,3 12,6 12,1 11,2 10,3 9,5 8,7 8,2 7,1 6,4 5,8
COF 350/11 1,1 1,5 17,1 14,2 13,7 12,8 12,0 11,2 10,5 10,1 9,1 8,6 8,0 6,7
COF 350/15 1,5 2 19,9 16,7 16,1 15,1 14,2 13,4 12,5 12,1 11,0 10,5 9,9 8,6 7,1
COF 500/15 1,5 2 15,9 13,5 13,0 12,4 12,2 11,5 11,1 10,8 10,0 9,3 7,7 6,9 6,1
COF 500/22 2,2 3 19,1 17,0 16,5 16,0 15,7 15,1 14,7 14,4 13,6 12,8 11,2 10,3 9,4 7,6
COF 500/30 3 4 23,5 20,6 20,0 19,4 19,1 18,3 17,9 17,5 16,7 15,9 14,2 13,3 12,5 10,7 8,9
cof_2p50-en_c_th
GÜÇ
H = TOPLAM METRE SU SÜTUNU
l/dak
m3/s
50 Hz’de 4 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS TABLOSU
0 50 75 100 125 150 175 187 200 225 250 300 350 400 450
0 3 4,5 6 7,5 9 10,5 11,22 12 13,5 15 18 21 24 27
kW
COF4 350/91 0,05 2,4 1,8 1,5 1,3 1,1 0,8COF4 350/103 0,08 2,9 2,3 2,1 1,9 1,6 1,4 1,1COF4 350/110 0,09 3,3 2,8 2,5 2,3 2,0 1,8 1,5 1,4COF4 350/117 0,12 3,8 3,1 2,9 2,6 2,4 2,1 1,8 1,7 1,5COF4 350/128 0,17 4,6 3,8 3,6 3,3 3,1 2,8 2,6 2,4 2,3 2,0COF4 350/135 0,20 4,9 4,2 3,8 3,6 3,3 3,1 2,8 2,7 2,5 2,2 1,9COF4 500/113 0,19 3,9 3,4 3,2 3,0 2,9 2,8 2,7 2,5 2,4 2,0 1,6COF4 500/125 0,27 4,7 4,2 4,1 3,9 3,8 3,7 3,6 3,5 3,3 2,9 2,5 2,0COF4 500/138 0,41 5,8 5,1 5,0 4,8 4,6 4,5 4,4 4,2 4,1 3,7 3,3 2,8 2,4
cof4_4p50-en_c_th
POMPA
POMPA l/dak
m3/s
-
34
COF SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
35
COF SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
36
COF4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
37
COF4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
38
CEF - COF ÇIPLAK MÝL SERÝSÝ50 Hz’de BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
POMPA DNA DNM
gkW1HHFA
CEF 70/132 51 282 225 111 112,5 Rp 1¼ Rp 1 11,5 CEF 70/156 51 282 225 111 112,5 Rp 1¼ Rp 1 11,5 CEF 80/156 51 282 225 111 112,5 Rp 1¼ Rp 1 11,5 CEF 120/132 51 282 225 111 112,5 Rp 1¼ Rp 1 11,5 CEF 120/156 51 282 225 111 112,5 Rp 1¼ Rp 1 11,5 CEF 210/121 54 293 227 113 123,7 Rp 1½ Rp 1¼ 12 CEF 210/130 54 293 227 113 123,7 Rp 1½ Rp 1¼ 12 CEF 210/148 54 293 227 113 123,7 Rp 1½ Rp 1¼ 12 CEF 210/156 54 293 227 113 123,7 Rp 1½ Rp 1¼ 12 CEF 370/121 54 293 227 113 123,7 Rp 2 Rp 1¼ 12 CEF 370/130 54 293 227 113 123,7 Rp 2 Rp 1¼ 12 CEF 370/134 54 293 227 113 123,7 Rp 2 Rp 1¼ 12
cef-pompa-en_a_td
POMPA DNA DNM
gkW1HHFA
COF 350/91 54 293 227 113 124 Rp 1½ Rp 1¼ 11 COF 350/103 54 293 227 113 124 Rp 1½ Rp 1¼ 11 COF 350/110 54 293 227 113 124 Rp 1½ Rp 1¼ 11 COF 350/117 54 293 227 113 124 Rp 1½ Rp 1¼ 11 COF 350/128 54 293 227 113 124 Rp 1½ Rp 1¼ 11 COF 350/135 54 293 227 113 124 Rp 1½ Rp 1¼ 11 COF 500/113 54 293 227 113 124 Rp 2 Rp 1½ 11,5 COF 500/125 54 293 227 113 124 Rp 2 Rp 1½ 11,5COF 500/138 54 293 227 113 124 Rp 2 Rp 1½ 11,5
cof-pompa-en_a_td
-
39
POMPA
DNA DNM
H
gkML1HmaksA
CEF 70/03 51 333 111 600 73 Rp 1¼ Rp 1 41 CEF 70/07 51 341 111 642 73 Rp 1¼ Rp 1 46 CEF 80/07 51 341 111 642 73 Rp 1¼ Rp 1 47 CEF 120/05 51 333 111 600 73 Rp 1¼ Rp 1 42 CEF 120/09 51 341 111 642 73 Rp 1¼ Rp 1 48 CEF 210/07 54 341 113 656 62 Rp 1½ Rp 1¼ 47 CEF 210/11 54 341 113 656 62 Rp 1½ Rp 1¼ 49 CEF 210/15 54 346 113 700 62 Rp 1½ Rp 1¼ 53 CEF 210/18 54 346 113 700 62 Rp 1½ Rp 1¼ 54 CEF 370/11 54 341 113 656 62 Rp 2 Rp 1¼ 49 CEF 370/15 54 346 113 700 62 Rp 2 Rp 1¼ 53 CEF 370/22 54 346 113 700 62 Rp 2 Rp 1¼ 54
cef-elp-2p50-en_c_td
BOYUTLAR (mm)
POMPA
DNA DNM
H
gkML1HmaksA
COF 350/03 54 333 113 612 62 Rp 1½ Rp 1¼ 57 COF 350/05 54 333 113 612 62 Rp 1½ Rp 1¼ 58 COF 350/07 54 341 113 654 62 Rp 1½ Rp 1¼ 62 COF 350/09 54 341 113 654 62 Rp 1½ Rp 1¼ 63 COF 350/11 54 341 113 654 62 Rp 1½ Rp 1¼ 63 COF 350/15 54 346 113 700 62 Rp 1½ Rp 1¼ 69 COF 500/15 54 346 113 700 62 Rp 2 Rp 1½ 71 COF 500/22 54 346 113 700 62 Rp 2 Rp 1½ 72 COF 500/30 54 366 113 731 62 Rp 2 Rp 1½ 73
cof-elp-2p50-en_c_td
BOYUTLAR (mm)
CEF - COF TABANA MONTELÝ SERÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
4 kutuplu modeller istek üzerine temin edilebilir.
TAHLÝYE
DOLDURMA
-
40
-
41
Açýk çarklý
santrifüj
pompalar ve
flanþlý
baðlantýlar
SHO Serisi
TEKNÝK ÖZELLÝKLERPOMPA ve UYGULAMA ARALIÐI• SH0 serisi, preslenmiþ AISI 316
paslanmaz çelikten yapýlmýþ tekkademeli AISI CF8M paslanmazçelikten (döküm AISI 316)yapýlmýþ açýk ve oluklu çarklýsantrifüj pompalarýndanoluþur..
• 56 m3/sa’ya kadar 2 kutuplu ve54 m3/sa’ya kadar 4 kutuplu debi.
• Basma yüksekliði50 m’ye kadar, 2 kutuplu ve12 m’ye kadar 4 kutuplu.
• Pompalanan sývý sýcaklýðý:-10°C ila +120°C, standart model için.
• Azami çalýþma basýncý:12 bar (PN 12).
• Mevcut boyutlar: DN25 ila DN50arasý.
• SHOD uygulama çift mekaniksalmastra.
• Geçirdiði maksimum askýda katýmadde:Ø 20-22 mm. DN25 ve DN32nominal boyutlarý içindir.Ø 30 mm. DN40 nominal boyutlarýiçindir.Ø 40 mm. DN50 nominal boyutlarýiçindir.
KULLANIM ALANLARIDOMESTÝK, ENDÜSTRÝYEL.
MOTOR• Üç fazlý asenkron, sincap kafesli,
kapalý tip, hava soðutmalý.• Performanslar EN 60034-1’e göredir.• Yoðuþma tahliye tapalarýna sahip
Lowara motorlarý.• Standart olarak verilen IE2
motorlar 640/2009 sayýlý (EC)Yönetmeliðine uygundur.
• IP55 koruma.• Sýnýf 155 (F) yalýtým.• Azami ortam sýcaklýðý:
40°C. Farklý çevre koþullarý için gücükontrol edin.
• Aþýrý yük korumasý kullanýcýtarafýndan saðlanacaktýr.
• Standart voltaj, üç fazlý model:3 kW’a kadar güçler için220-240/380-415 V, 50 Hz;3 kW üzeri güçler için380-415/660-690 V, 50 Hz;
UYGULAMALAR• Endüstriyel çamaþýr makineleri.• Ticari bulaþýk makineleri.• Metal parçalarýn yýkanmasý, yüzey iþlemi.• Gýda endüstrisi yýkama ekipmaný ve sistemleri.• Boyahaneler ve tekstil endüstrisi.• Düþük kimyasal aþýndýrýcýlýða sahip orta derecede viskoz sývýlarýn
sirkülasyon ve aktarým tesisleri.
-
42
BOYUT KATI MADDE ø(mm)
25-32 / 200 20 25-32 / 125 - 160 22 40 / 125 - 160 30 50 / 125 - 160 40
sho-pas-sol-en_a_ps
SHOE SHOS SHOD
YAPI KARAKTERÝSTÝKLERÝ
• Uçtan emiþli, radyal çýkýþa sahip paslanmaz çeliksantrifüj pompa.
• AISI 316L paslanmaz çelikten yapýlmýþ pompagövdesi.
• AISI CF8M paslanmaz çelikten yapýlmýþ açýk veoluklu çark.
• EN 12756 ile uyumlu mekanik salmastra (eski DIN24960).
• AISI 316L paslanmaz çelikten doldurma ve boþaltmatapalarý.
• EN 1092-1 (eski UNI 2236) ve DIN 2533 ile uyumlu.
MOTORLU POMPA KAPLÝNÝ
• SHOE: Doðrudan motor miline sabitlenmiþ pompafaný olan bir braket ile birlikte monoblok.
• SHOS: bir kelepçe, adaptör ve sýký geçmeli kaplinile standart motor miline sabitlenmiþ.
• SHOD: çift mekanik salmastralý uygulama.Kelepçe, adaptör ve standart motor miline sýkýgeçmeli kaplinle.
ÝSTEK ÜZERÝNE AKSESUARLAR• AISI 316 paslanmaz çelik veya galvanize demirden
karþý flanþlar.• Manometre baðlantýsýna sahip ara flanþ.• Pompa ve motor þimleri.
TAÞINAN KATI MADDEBOYUTLARI
SHO pompalar drenaj pompalarý olmadýklarýndanatýksu bertarafý veya siyah sular gibi uygulamalardakullanýlamazlar. SHO serisi yýkama sistemlerindeveya küçük katý madde parçacýklarýný içeren temizsularda kullanýlabilir.Çarkýn geriye çekilmiþ konumu pompanýn týkanmariskini azaltarak küçük katý madde parçacýklarýnýiçeren sývýlarýn pompalanmasýna olanak tanýr.Katý maddelerin boyutlarý tabloda gösterilmiþtir.
-
43
SHO SERÝSÝTANIMLAMA KODU
ÜRÜN ETÝKETÝ AÇIKLAMA
1 - Elektrikli pompa tipi2 - Kod3 - Debi aralýðý4 - Basma yüksekliði aralýðý5 - Motor tipi6 - Üretim tarihi ve seri numarasý7 - Pompa fan çapý8 - Minimum basma yüksekliði9 - Mekanik salmastra malzeme tanýmlama kodu
10 - Hýz11 - Nominal çýkýþ12 - Maksimum çalýþma sýcaklýðý13 - Maksimum çalýþma basýncý14 - O-ring malzemesi tanýmlama kodu
SHO
SHO Serisi adý
� = 2 kutuplu motor
4 = 4 kutuplu motor
Basma çýkýþý nominal çapý (mm)
Çark nominal çapý (mm)
Pervane boyutunu azalt
E 4 32 - 200 / 40 A
Nominal motor gücü (kW x 10)
E = Monoblok versiyon
S = Sýký geçmeli kaplinli model, IEC standart motor
D = Sýký geçmeli kaplinli model, IEC standart motor
çift mekanik salmastra
-
44
SHO SERÝSÝ 50 Hz MODELLERÝN LÝSTESÝ2 KUTUPLU 4 KUTUPLU
SHOE SHOS SHOD
25-125/11 1,1 25-125/15 1,5 25-125/22 2,2 25-160/30 3 25-160/40 4 25-160/55 5,5 25-200/30 3 25-200/40 4 25-200/55 5,5 32-125/11 1,1 32-125/15 1,5 32-125/22 2,2 32-160/30 3 32-160/40 4 32-160/55 5,5 32-200/30 3 32-200/40 4 32-200/55 5,5 40-125/15 1,5 40-125/22 2,2 40-125/30 3 40-160/40 4 40-160/55 5,5 40-160/75 7,5 50-125/55 5,5 50-125/75 7,5 50-160/92 9,2 - - 50-160/110A 11 - 50-160/110 11
= Mevcut sho_2p50-en_a_tem
BOYUT kW MODELLER BOYUT kW
SHOE4 SHOS4 SHOD4
25-125/03 0,37 25-160/03 0,37 25-160/05 0,55 25-160/07 0,75 25-200/07 0,75 32-125/03 0,37 32-160/03 0,37 32-160/05 0,55 32-160/07 0,75 32-200/07 0,75 40-125/03 0,37 40-160/05 0,55 40-160/07 0,75 40-160/11 1,1 50-125/07 0,75 50-125/11 1,1 50-160/11 1,1 50-160/15 1,5
= Mevcut sho4_4p50_a_tem
MODELLER
-
45
123456789
101113
shoe-en_a_tm
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark Paslanmaz çelik EN 10213-4-GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF8M (dökme AISI 316)
ASTM CF8M (dökme AISI 316)
Sert mil kaplini Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Mekanik salmastra Silikon Karbür / Silikon Karbür / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
SHOE 25-125/11 SHOE4 25-160/05SHOE 25-125/15 SHOE4 25-160/07SHOE 25-125/22 SHOE4 25-200/07SHOE 25-160/30 SHOE4 32-160/05SHOE 25-160/40 SHOE4 32-160/07SHOE 25-160/55 SHOE4 32-200/07SHOE 25-200/30 SHOE4 40-160/05SHOE 25-200/40 SHOE4 40-160/07SHOE 25-200/55 SHOE4 40-160/11SHOE 32-125/11 SHOE4 50-125/07SHOE 32-125/15 SHOE4 50-125/11SHOE 32-125/22 SHOE4 50-160/11SHOE 32-160/30 SHOE4 50-160/15SHOE 32-160/40SHOE 32-160/55SHOE 32-200/30SHOE 32-200/40SHOE 32-200/55SHOE 40-125/15SHOE 40-125/22SHOE 40-125/30SHOE 40-160/40SHOE 40-160/55SHOE 40-160/75SHOE 50-125/55SHOE 50-125/75SHOE 50-160/92
SHOE 50-160/110shoe-shoe4-p-en_a_mo
2 KUTUPLU 4 KUTUPLU
MODELLER
SHOE - SHOE4 SERÝSÝMODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
-
46
SHOE4 25-125/03SHOE4 25-160/03SHOE4 25-200/03SHOE4 32-125/03SHOE4 32-160/03SHOE4 40-125/03
shoe4-p-en_a_mo
4 KUTUPLU
MODELLER
SHOE4 SERÝSÝMODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
123456789
101113
shoe-en_a_tm
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark Paslanmaz çelik EN 10213-4-GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF8M (dökme AISI 316)
ASTM CF8M (dökme AISI 316)
Sert mil kaplini Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Mekanik salmastra Silikon Karbür / Silikon Karbür / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
-
47
SHOS - SHOS4 SERÝSÝMODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
12356789
10111213
shos-en_a_tm
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark 25-32-40-50-65(160) Paslanmaz çelik EN 10213-4-GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF8M (dökme AISI 316)
ASTM CF8M (dökme AISI 316)
Sert mil kaplini Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Mekanik salmastra Silikon Karbür / Silikon Karbür / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
2 KUTUPLU 4 KUTUPLU
SHOS 25-125/11 SHOS4 25-125/03
SHOS 25-125/15 SHOS4 25-160/03
SHOS 25-125/22 SHOS4 25-160/05
SHOS 25-160/30 SHOS4 25-160/07
SHOS 25-160/40 SHOS4 25-200/07
SHOS 25-160/55 SHOS4 32-125/03
SHOS 25-200/30 SHOS4 32-160/03
SHOS 25-200/40 SHOS4 32-160/05
SHOS 25-200/55 SHOS4 32-160/07
SHOS 32-125/11 SHOS4 32-200/07
SHOS 32-125/15 SHOS4 40-125/03
SHOS 32-125/22 SHOS4 40-160/05
SHOS 32-160/30 SHOS4 40-160/07
SHOS 32-160/40 SHOS4 40-160/11
SHOS 32-160/55 SHOS4 50-125/07
SHOS 32-200/30 SHOS4 50-125/11
SHOS 32-200/40 SHOS4 50-160/11
SHOS 32-200/55 SHOS4 50-160/15
SHOS 40-125/15
SHOS 40-125/22
SHOS 40-125/30
SHOS 40-160/40
SHOS 40-160/55
SHOS 40-160/75
SHOS 50-125/55
SHOS 50-125/75
shos-shos4-p-en_a_mo
MODELLER
-
48
SHOS SERÝSÝMODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
12356789
10111213
shos-en_a_tm
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark 25-32-40-50-65(160) Paslanmaz çelik EN 10213-4-GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF8M (dökme AISI 316)
ASTM CF8M (dökme AISI 316)
Sert mil kaplini Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Mekanik salmastra Silikon Karbür / Silikon Karbür / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
shos-s-en_a_mo
SHOS 50-160/110A
SHOS 50-160/110
2 KUTUPLU
MODELLER
-
49
SHOD - SHOD4 SERÝSÝ (ÇÝFT MEKANÝK SALMASTRA)MODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
12356789
1011121314
shod-en_a_tm
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark Paslanmaz çelik EN 10213-4-GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF8M (dökme AISI 316)
ASTM CF8M (dökme AISI 316)
Sert mil kaplini Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
(ön) mekanik salmastra Silikon Karbür / Silikon Karbür / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
(arka) mekanik salmastra Seramik / Karbon / FPM (standart model)
SHOD 25-125/11 SHOD4 25-125/03
SHOD 25-125/15 SHOD4 25-160/03
SHOD 25-125/22 SHOD4 25-160/05
SHOD 25-160/30 SHOD4 25-160/07
SHOD 25-160/40 SHOD4 25-200/07
SHOD 25-160/55 SHOD4 32-125/03
SHOD 25-200/30 SHOD4 32-160/03
SHOD 25-200/40 SHOD4 32-160/05
SHOD 25-200/55 SHOD4 32-160/07
SHOD 32-125/11 SHOD4 32-200/07
SHOD 32-125/15 SHOD4 40-125/03
SHOD 32-125/22 SHOD4 40-160/05
SHOD 32-160/30 SHOD4 40-160/07
SHOD 32-160/40 SHOD4 40-160/11
SHOD 32-160/55 SHOD4 50-125/07
SHOD 32-200/30 SHOD4 50-125/11
SHOD 32-200/40 SHOD4 50-160/11
SHOD 32-200/55 SHOD4 50-160/15
SHOD 40-125/15
SHOD 40-125/22
SHOD 40-125/30
SHOD 40-160/40
SHOD 40-160/55
SHOD 40-160/75
SHOD 50-125/55
SHOD 50-125/75
shod-shod4-p-en_a_mo
2 KUTUPLU 4 KUTUPLU
MODELLER
-
50
SHOD SERÝSÝ (ÇÝFT MEKANÝK SALMASTRA)MODEL LÝSTESÝ VE MALZEME TABLOSU
12356789
1011121314
shod-en_a_tm
MALZEMEADI.FER
ABDAVRUPA .N
REFERANS STANDARTLAR
Pompa gövdesi Paslanmaz çelik EN 10088-1-X2CrNiMo17-12-2 (1.4404) AISI 316L
Çark Paslanmaz çelik EN 10213-4-GX5CrNiMo19-11-2 (1.4408) ASTM CF8M (dökme AISI 316)
ASTM CF8M (dökme AISI 316)
Sert mil kaplini Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
Çark kilit somunu ve pulu Paslanmaz çelik EN 10088-1-X5CrNiMo17-12-2 (1.4401) AISI 316
(ön) mekanik salmastra Silikon Karbür / Silikon Karbür / FPM (standart model)
Elastomerler FPM (standart versiyon)
Galvanize çelik
(arka) mekanik salmastra Seramik / Karbon / FPM (standart model)
shod-s-en_a_mo
SHOD 50-160/110A
SHOD 50-160/110
2 KUTUPLU
MODELLER
-
51
TAM POMPA BASINCI / SICAKLIÐI ÇALIÞMA SINIRLARI(YUKARIDA LÝSTELENEN CONTALARIN HERHANGÝ BÝRÝYLE)
EN 12756’YA GÖRE SHO MEKANÝK SALMASTRA SERÝSÝEN12756 (eski DIN 24960) ve ISO 3069 ile uyumlu montaj boyutlarýna sahip mekanik salmastra.
1 2 3 4 5
3K - V B V G G V B V G G -10 +120 5K - Q1 Q1 V G G Q1 Q1 V G G -10 +120
3K - V B E G G V B E G G -30 +120 5K - Q1 B V G G Q1 B V G G -10 +120 5K - Q1 Q1 E G G Q1 Q1 E G G -30 +120 5K - Q1 B E G G Q1 B E G G -30 +120 5K - Q1 C T G G Q1 C T G G 0 +120 5K - Q1 Q1 T G G Q1 Q1 T G G 0 +120
sho-shod_tipi-ten-mec-en_a_tc
( °C )
SICAKLIK
DÖNEN PARÇA ELASTOMERLER YAYLAR
MALZEME LÝSTESÝ
B : Reçine emprenyeli karbon E : EPDM G : AISI 316 Q1 : Silikon karbür V : FPM C : Özel reçine emprenyeli karbon T : PTFE V : Seramik
sho-shod_ten-mec-en_a_tm
SALMASTRA TÝPLERÝ
(*) Salmastralarýn yýkanmasý temiz sývýyla ve harici yýkama devresiyleyapýlmalýdýr. Sývýnýn pompalanan sývýya ve pompadaki basýnçtan0,5 bar daha yüksek basýnca uygun olmasý gerekir.(Rp 1/4 baðlantýlar).
5K Tipi
SHOE-SHOS
5K Tipi 3K Tipi
*SHOD
(Pompa tarafý) (Motor tarafý)
-
52
SHO SERÝSÝ ÝÇÝN MOTORLAR
Standart olarak verilen IE2 üç fazlý yüzey motorlarý ≥ 0,75 kW, Yönetmelik (EC) no. 640/2009ve IEC 60034-30 ile uyumludur.
Hava soðutma ünitesine sahip, muhafazalý kýsa devre sincap kafesli motor (TEFC).Elektriksel performans EN 60034-1 ile uyumludur.Yalýtým sýnýfý 155 (F).IP55 koruma.Standart modelde yoðunlaþma boþaltým tapalarý.EN 60034-6 ile uyumlu fan ile soðutma.Kablo salmastralarý metrik boyutu EN 50262 ile uyumludur.Standart voltaj:• Üç fazlý model: 3 kW’ye kadar güçler için 220-240/380-415 V 50 Hz. 3 kW üzeri güçler için 380-415/660-690 V
50 Hz. Aþýrý yük korumasý kullanýcý tarafýndan saðlanýr.
-
53
SHOE SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÜÇ FAZLI MOTORLAR
PN
kW 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4
1,1 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,91,5 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,82,2 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,73 85,5 86,8 85,6 86,1 86,8 85,6 86,3 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,64 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3
5,5 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,67,5 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,19,2 89,3 88,8 88,8 89,3 88,8 88,8 89,3 88,8 88,8 89,3 88,8 88,8 89,3 88,8 88,8 89,3 88,8 88,811 90,3 91,1 90,3 90,3 91,1 90,3 90,3 91,1 90,3 90,3 91,1 90,3 90,8 91,1 90,3 91,0 91,1 90,3
PN fNkW Hz
R091,1095,1092,2093
R21142115,52315,72312,923111
ATEX
PN 220 V 230 V 240 V 380 V 400 V 415 V 380 V 400 V 415 V 660 V 690 V
kW
1,1 4,17 4,09 4,07 2,41 2,36 2,35 2,40 2,36 2,34 1,39 1,361,5 5,53 5,23 5,13 3,19 3,02 2,96 3,19 3,03 2,96 1,84 1,752,2 8,05 8,04 8,09 4,65 4,64 4,67 4,62 4,61 4,63 2,67 2,663 10,8 10,6 10,6 6,23 6,14 6,12 6,18 6,10 6,06 3,57 3,524 13,6 13,5 13,5 7,88 7,77 7,79 7,80 7,63 7,65 4,51 4,41
5,5 18,3 18,0 17,9 10,6 10,4 10,3 10,6 10,4 10,5 6,14 6,027,5 25,4 24,8 24,4 14,7 14,3 14,1 14,5 14,0 13,9 8,35 8,119,2 29,7 28,9 28,3 17,2 16,7 16,4 17,3 16,8 16,6 10,0 9,7011 36,0 35,1 34,7 20,8 20,3 20,0 20,8 20,3 20,1 12,0 11,7
2920 ÷ 29352910 ÷ 29302910 ÷ 2925
nN
2850 ÷ 28852895 ÷ 29202885 ÷ 2905
dak-1
2880 ÷ 29002865 ÷ 28952885 ÷ 2900
IN (A)
Y ΔΔ
N
V
Y
°C
Deniz
seviyesinden
IE
%
Δ 220 V Δ 230 V Δ 240 V Δ 380 V Δ 400 V
4,543,1730,3
ηN
Y 415 V Y 660 V Y 690 V
Δ 415 V
Y 380 V Y 400 V
ls / lN
9,21 24,5
7,868,63
2
1000 0
Ts/T N
TNϕ
4,55
4,003,273,713,324,405,80
4,56
18,1
0,820,850,87
8,399,5210,3
8,98
B1
4
3,044,43
3,634,967,25
4,623,343,74
9,96 3,50
0,87
13,1
9,663,26
3,469,72 36,0
2 50
0,820,860,80
0,870,88
-
54
SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÜÇ FAZLI MOTORLAR
PNkW 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4
1,1 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,9 80,1 80,1 78,91,5 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,8 81,82,2 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,7 83,73 85,5 86,8 85,6 86,1 86,8 85,6 86,3 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,6 85,5 86,8 85,64 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3 86,3
5,5 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,6 87,67,5 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,1 88,6 88,1 88,111 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8 89,8
PN fNkW Hz
081,1095,1092,2
R0013R2114R2315,5
2315,753B06111
ATEX
PN 220 V 230 V 240 V 380 V 400 V 415 V 380 V 400 V 415 V 660 V 690 V
kW
1,1 4,17 4,09 4,07 2,41 2,36 2,35 2,40 2,36 2,34 1,39 1,361,5 5,53 5,23 5,13 3,19 3,02 2,96 3,19 3,03 2,96 1,84 1,752,2 8,05 8,04 8,09 4,65 4,64 4,67 4,62 4,61 4,63 2,67 2,663 10,8 10,6 10,6 6,23 6,14 6,12 6,18 6,10 6,06 3,57 3,524 13,6 13,5 13,5 7,88 7,77 7,79 7,80 7,63 7,65 4,51 4,41
5,5 18,3 18,0 17,9 10,6 10,4 10,3 10,6 10,4 10,5 6,14 6,027,5 25,4 24,8 24,4 14,7 14,3 14,1 14,5 14,0 13,9 8,35 8,1111 35,5 34,3 33,4 20,5 19,8 19,3 20,6 19,9 19,5 11,9 11,5
Üretici
Model
PLM090B5/315PLM090B5/322PLM100RB5/330
IN (A)
Y ΔΔ Y
dak-1
2940 ÷ 2950
2895 ÷ 29202885 ÷ 29052920 ÷ 2935
Y 400 V Y 415 V Y 660 V
Voltaj UNV
PLM112RB5/340PLM132RB5/355
ηN%
Δ 220 V Δ 230 V Δ 240 V Δ 380 V Δ 400 V Δ 415 VY 380 V
2,22
2850 ÷ 2885
Deniz
1000 0
nN
2865 ÷ 28952885 ÷ 2900
4,00
2880 ÷ 2900°C
8,14 35,6
3,324,405,804,55
IE
2
ls / lN Ts/T N
Y 690 V
3,044,433,26
4,004,623,343,743,50
3,273,71
13,118,124,5
3,634,967,259,96
IEC
BO
YU
TU
cos ϕTN
0,800,82
PLM132B5/375PLM160B35/3110
0,850,870,870,88
B5
29,5210,39,21
50
8,987,868,638,39
0,820,86
-
55
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÜÇ FAZLI MOTORLAR
PN
kW 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4 4/4 3/4 2/4
0,37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,55 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,75 80,4 81,3 79,8 81,1 81,4 79,1 81,4 81,2 78,4 80,4 81,2 78,4 80,4 81,2 78,4 80,4 81,2 78,41,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,11,5 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0
0,37 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,55 - - - - - - - - - - - - - - - - - - -0,75 80,4 81,3 79,8 81,1 81,4 79,1 81,4 81,2 78,4 80,4 81,2 78,4 80,4 81,2 78,4 80,4 81,2 78,41,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,1 81,4 81,4 81,11,5 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0 83,1 83,1 82,0
PN fNkW Hz
5B1773,0R0955,0
0957,0091,1095,10873,00855,00957,0091,1095,1
ATEX
PN 220 V 230 V 240 V 380 V 400 V 415 V 380 V 400 V 415 V 660 V 690 V
kW
0,37 2,46 2,53 2,62 1,42 1,46 1,51 - - - - -0,55 2,98 3,03 3,1 1,72 1,75 1,79 - - - - -0,75 3,08 3,03 3,01 1,78 1,75 1,74 1,78 1,75 1,74 1,03 1,011,1 4,64 4,61 4,61 2,68 2,66 2,66 2,66 2,64 2,64 1,54 1,531,5 6,50 6,51 6,62 3,75 3,76 3,82 3,74 3,75 3,80 2,16 2,16
0,37 2,46 2,53 2,62 1,42 1,46 1,51 - - - - -0,55 2,98 3,03 3,1 1,72 1,75 1,79 - - - - -0,75 3,08 3,03 3,01 1,78 1,75 1,74 1,78 1,75 1,74 1,03 1,011,1 4,64 4,61 4,61 2,68 2,66 2,66 2,66 2,64 2,64 1,54 1,531,5 6,50 6,51 6,62 3,75 3,76 3,82 3,74 3,75 3,80 2,16 2,16
SM4071B5/304SM4090RB14/305
1410 ÷ 1430
LLM4090RB14/307
Y
PLM4090B5/315
4 50
1435 ÷ 1445
dak-1
1355 ÷ 13801380 ÷ 14001410 ÷ 1430
1440 ÷ 14501355 ÷ 13801380 ÷ 1400
Deniz
seviyesinden
yükseklik (m)
Min/max
1000 -15 / 40
°CIN (A)
Y ΔΔnN
1440 ÷ 1450
1435 ÷ 1445
B5
Voltaj UNV
0,67 6,79 9,88 3,33SH
OS-
SHO
DSM4080B5/304
B5
B14
PLM4090B5/311PLM4090B5/315
Model
SM4080B5/305LLM4080B5/307PLM4090B5/311
SHO
Y 400 V Y 415 V Y 660 V Y 690 V
ηN%
Δ 220 V Δ 230 V Δ 240 V Δ 380 V Δ 400 V Δ 415 V
Y 380 V
6,34 7,273,67
2,80 3,432,77 3,31
3,95 3,77 2,45 2,385,78 5,03
0,670,750,72
0,600,670,750,720,67
74,204,306,06,79 9,88 3,33 3,673,39 2,57
2,80 3,435,78 5,03 2,77 3,316,34 7,27
2,473,95 3,77 2,45 2,383,39 2,57
TN
3,40ls / lN Nm Ts/T N
Kutup
400 V / 50 Hz gerilim için veriler
IE
Tm/Tn
2
2
ϕ
-
56
*CEIWk*CEIWk
081,1R091,1R095,1R095,1R092,2R092,2R0013093R2114R2114R2315,52115,5
2315,72315,7061112312,9
11 132
CEIWk*CEIWk
0873,01773,00855,0R0955,00857,0R0957,0091,1091,1095,1095,1
sho_mott-en_b_tr
-
57
KULLANILABÝLÝR VOLTAJLARSHO SERÝSÝ ÝÇÝN MOTORLAR
3 x
22
0-2
30
-24
0/3
80
-40
0-4
15
3 x
38
0-4
00
-41
5/6
60
-69
0
3 x
20
0-2
08
/34
6-3
60
3 x
25
5-2
65
/44
0-4
60
3 x
29
0-3
00
/50
0-5
25
3 x
440-4
60/-
3 x
500-5
25/-
3 x
22
0-2
30
/38
0-4
00
3 x
25
5-2
65
-27
7/4
40
-46
0-4
80
3 x
38
0-4
00
/66
0-6
90
3 x
440-4
60-4
80/-
3 x
11
0-1
15
/19
0-2
00
3 x
20
0-2
08
/34
6-3
60
3 x
33
0-3
46
/57
5-6
00
3 x
57
5/-
3 x
23
0/4
00
50
Hz
3 x
26
5/4
60
60
Hz
3 x
40
0/6
90
50
Hz
3 x
46
0/-
60
Hz
1,1 s o o o o o o s o o o o o o o o o1,5 s o o o o o o s o o o o o o o o o2,2 s o o o o o o s o o o o o o o o o3 s o o o o o o s o o o o o o o o o4 o s o o o o o s o o o o o o o o o
5,5 o s o o o o o s o o o o o o o o o7,5 o s o o o o o s o o o o o o o o o9,2 o s o o o o o s o o o o o o o o o11 o s o o o o o s o o o o o o o o o
s = Standart gerilim sho-volt-lowa-en_a_te
ÜÇ FAZLI - 2 KUTUPLU
PN kW
50/60 HzzH 06zH 05
-
58
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de, 2 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS ARALIÐI
Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
59
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS TABLOSU
0 150 200 250 300 333 350 367 383 400 500 550 567 600 667 800 950
kW HP 0 9 12 15 18 20 21 22 23 24 30 33 34 36 40 48 57
220,81,96,019,119,211,415,11,111/521-52 ..OHS
224,119,114,214,316,417,516,616,7125,151/521-52 ..OHS
227,513,618,612,717,716,818,918,025,124,2232,222/521-52 ..OHS
229,224,329,329,422,624,723,823,924303/061-52 ..OHS
226,032,137,132,232,334,435,532,637,635,5404/061-52 ..OHS
225,931,046,041,146,144,245,342,447,448,445,75,555/061-52 ..OHS
025,626,722,924,034,136,234303/002-52 ..OHS
022,538,538,631,832,930,047,045,5404/002-52 ..OHS
021,446,440,549,542,742,849,843,945,75,555/002-52 ..OHS
226,94,015,114,212,310,415,11,111/521-23 ..OHS
220,314,317,314,414,511,617,616,7125,151/521-23 ..OHS
221,814,817,810,913,919,917,024,129,127,2232,222/521-23 ..OHS
226,420,524,521,621,729,726,823,924303/061-23 ..OHS
225,239,233,337,334,433,530,634,638,635,5404/061-23 ..OHS
225,149,142,246,249,244,340,445,447,447,445,75,555/061-23 ..OHS
020,721,825,926,034,136,234303/002-23 ..OHS
021,635,634,736,835,933,049,045,5404/002-23 ..OHS
020,544,548,546,646,744,840,945,945,75,555/002-23 ..OHS
032,114,117,119,111,215,211,315,310,4125,151/521-04 ..OHS
033,417,519,510,612,614,618,613,718,716,8132,222/521-04 ..OHS
039,516,619,711,813,815,817,810,915,919,919,024303/521-04 ..OHS
036,621,823,826,828,821,925,922,037,033,135,5404/061-04 ..OHS
030,332,331,439,531,634,637,639,634,739,733,837,835,75,555/061-04 ..OHS
SHO.. 40-160/75 7,5 10 42,9 42,8 42,4 42,0 41,6 41,4 41,2 41,0 40,8 39,3 38,5 38,2 37,6 30
SHO.. 50-125/55 5,5 7,5 29,7 29,3 29,1 29,0 28,9 28,8 28,7 28,0 27,6 27,5 27,2 26,7 40
SHO.. 50-125/75 7,5 10 32,0 31,7 31,6 31,5 31,4 31,3 31,2 30,5 30,1 30,0 29,7 29,2 28,2 40
036,637,733,836,838,833,934,049,145,212,929/061-05 ..OHS
034,834,935,041,145,146,142,242,341,545111011/061-05 ..OHS
POMPA
GÜÇ
3/s
maks.
madde(mm)
-
60
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de, 4 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS ARALIÐI
Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
61
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU HÝDROLÝK PERFORMANS TABLOSU
POMPA
GÜÇ maks.
madde(mm)
l/dak
m3/s
0 50 100 150 200 250 300 350 400 500 550 600 650 700 800 867 900
kW HP 0 3 6 9 12 15 18 21 24 30 33 36 39 42 48 52 54
SHO..4 25-125/03 0,37 0,5 4,2 4,0 3,4 2,4 1,1 22
222,23,32,40,56,51,65,073,030/061-52 4..OHS
221,41,50,67,63,78,757,055,050/061-52 4..OHS
228,49,58,67,75,81,95,9157,070/061-52 4..OHS
021,78,82,012,118,110,21157,070/002-52 4..OHS
223,29,24,38,32,45,073,030/521-23 4..OHS
223,30,47,42,57,52,65,073,030/061-23 4..OHS
223,50,65,60,75,78,757,055,050/061-23 4..OHS
224,61,78,74,89,83,95,9157,070/061-23 4..OHS
023,92,010,115,110,21157,070/002-23 4..OHS
034,18,12,26,20,33,37,35,073,030/521-04 4..OHS
034,10,22,37,32,47,41,54,59,557,055,050/061-04 4..OHS
038,24,30,41,55,50,63,67,60,75,7157,070/061-04 4..OHS
038,44,59,54,63,76,70,83,87,89,83,95,11,111/061-04 4..OHS
049,13,26,20,33,30,44,47,49,44,5157,070/521-05 4..OHS
047,23,37,31,45,49,46,58,51,62,65,65,11,111/521-05 4..OHS
044,20,39,34,48,41,55,51,64,67,69,64,75,11,111/061-05 4..OHS
047,41,57,54,67,60,72,75,70,82,84,86,82,925,151/061-05 4..OHS
-
62
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
63
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
64
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
65
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
66
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
67
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
68
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
69
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
70
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
71
SHOE - SHOS - SHOD SERÝSÝ50 Hz’de 2 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
72
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
73
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
74
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
75
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
76
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
77
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
78
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
79
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
80
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
81
SHOE4 - SHOS4 - SHOD4 SERÝSÝ50 Hz’de 4 KUTUPLU ÇALIÞMA KARAKTERÝSTÝKLERÝ
NPSH deðerleri laboratuar deðerleridir: pratik kullanýmda bu deðerleri 0,5 m artýrmanýzý öneririz.Bu performans deðerleri ρ= 1,0 kg/dm3 yoðunluða ve ν= 1 mm2/sn kinematik viskoziteye sahip sývýlar için geçerlidir.
-
82
-
83
SHO SERÝSÝ
BOYUTLAR
VE AÐIRLIKLAR
-
84
SHOE SERÝSÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
DOLDURMA
TAHLÝYE
DEMONTAJ BOÞLUÐU
POMPA FLANÞLARI
DELÝKLER MAKSKALINLIK
-
85
B H k
DNM DNA a h2 w1 x h1 n maks kg
SHOE 25-125/11 25 50 80 140 - 129 112 190 219 252 453 98 23 SHOE 25-125/15 25 50 80 140 - 134 112 190 219 252 488 98 26 SHOE 25-125/22 25 50 80 140 - 134 112 190 219 252 488 98 28 SHOE 25-160/30 25 50 80 160 - 134 132 210 254 292 488 98 33 SHOE 25-160/40 25 50 80 160 - 154 132 210 254 292 509 98 40 SHOE 25-160/55 25 50 80 160 - 168 132 210 254 292 543 98 48 SHOE 25-200/30 25 50 80 180 - 134 160 230 284 340 488 98 36 SHOE 25-200/40 25 50 80 180 - 154 160 230 284 340 509 98 42 SHOE 25-200/55 25 50 80 180 - 168 160 230 284 340 543 98 51 SHOE 32-125/11 32 50 80 140 - 129 112 190 219 252 453 98 23 SHOE 32-125/15 32 50 80 140 - 134 112 190 219 252 488 98 26 SHOE 32-125/22 32 50 80 140 - 134 112 190 219 252 488 98 28 SHOE 32-160/30 32 50 80 160 - 134 132 210 254 292 488 98 33 SHOE 32-160/40 32 50 80 160 - 154 132 210 254 292 509 98 40 SHOE 32-160/55 32 50 80 160 - 168 132 210 254 292 543 98 48 SHOE 32-200/30 32 50 80 180 - 134 160 230 284 340 488 98 36 SHOE 32-200/40 32 50 80 180 - 154 160 230 284 340 509 98 42 SHOE 32-200/55 32 50 80 180 - 168 160 230 284 340 543 98 51 SHOE 40-125/15 40 65 80 140 - 134 112 190 219 252 498 100 27 SHOE 40-125/22 40 65 80 140 - 134 112 190 219 252 498 100 29 SHOE 40-125/30 40 65 80 140 - 134 112 190 219 252 498 100 32 SHOE 40-160/40 40 65 80 160 - 154 132 210 254 292 519 100 41 SHOE 40-160/55 40 65 80 160 - 168 132 210 254 300 553 100 49 SHOE 40-160/75 40 65 80 160 - 191 132 210 254 323 567 100 64 SHOE 50-125/55 50 65 100 160 - 168 132 210 254 300 573 104 49 SHOE 50-125/75 50 65 100 160 - 191 132 210 254 323 587 104 65 SHOE 50-160/92 50 65 100 180 363 191 160 210 254 351 625 104 60 SHOE 50-160/110 50 65 100 180 363 191 160 210 254 351 625 104 63
shoe-2p50-en_c_td
POMPA
SHOE SERÝSÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
-
86
SHOE4 SERÝSÝ50 HZ’DE 4 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
DOLDURMA
TAHLÝYE
DEMONTAJ BOÞLUÐU
POMPA FLANÞLARI
DELÝKLER MAKSKALINLIK
-
87
SHOE4 SERÝSÝ50 HZ’DE 4 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
B H k
DNM DNA a h2 x h1 n maks kg
SHOE4 25-125/03 25 50 80 140 121 112 190 219 252 421 98 19 SHOE4 25-160/03 25 50 80 160 121 132 210 254 292 421 98 23 SHOE4 25-160/05 25 50 80 160 129 132 210 254 292 453 98 25 SHOE4 25-160/07 25 50 80 160 128 132 210 254 292 421 98 27 SHOE4 25-200/07 25 50 80 180 128 160 230 284 340 421 98 30 SHOE4 32-125/03 32 50 80 140 121 112 190 219 252 421 98 19 SHOE4 32-160/03 32 50 80 160 121 132 210 254 292 421 98 23 SHOE4 32-160/05 32 50 80 160 129 132 210 254 292 453 98 25 SHOE4 32-160/07 32 50 80 160 128 132 210 354 292 421 98 27 SHOE4 32-200/07 32 50 80 180 128 160 230 284 340 421 98 30 SHOE4 40-125/03 40 65 80 140 121 112 190 219 252 431 100 21 SHOE4 40-160/05 40 65 80 160 129 132 210 254 292 463 100 26 SHOE4 40-160/07 40 65 80 160 128 132 210 254 292 431 100 27 SHOE4 40-160/11 40 65 80 160 134 132 210 254 292 498 100 31 SHOE4 50-125/07 50 65 100 160 128 132 210 254 292 451 104 28 SHOE4 50-125/11 50 65 100 160 134 132 210 254 292 518 104 34 SHOE4 50-160/11 50 65 100 180 134 160 210 254 340 518 104 35 SHOE4 50-160/15 50 65 100 180 134 160 210 254 340 518 104 38
shoe4-4p50-en_c_td
POMPA
-
88
SHOS SERÝSÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
DOLDURMA
TAHLÝYE
DEMONTAJ BOÞLUÐU
POMPA FLANÞLARI
DELÝKLER MAKSKALINLIK
DOLDURMA
TAHLÝYEDEMONTAJ BOÞLUÐU
SHOS POMPA AYAK DESTEKLÝ 7,5 kW’A KADAR MOTORLAR
SHOS MOTOR ALTI DESTEKLÝ 11 kW MOTORLAR
-
89
SHOS SERÝSÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
B H k
DNM DNA a f h2 w w1 x h1 m m1 n n1 maks kg
SHOS 25-125/11 25 50 80 165 140 - - 129 112 - - 190 - 219 252 508 98 27
SHOS 25-125/15 25 50 80 165 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 543 98 31
SHOS 25-125/22 25 50 80 165 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 543 98 33
SHOS 25-160/30 25 50 80 175 160 - - 134 160 - - 210 - 254 320 553 98 42
SHOS 25-160/40 25 50 80 175 160 - - 154 160 - - 210 - 254 320 574 98 47
SHOS 25-160/55 25 50 80 202 160 - 409 168 160 - - 210 - 254 320 657 98 60
SHOS 25-200/30 25 50 80 175 180 - - 134 160 - - 230 - 284 340 553 98 44
SHOS 25-200/40 25 50 80 175 180 - - 154 160 - - 230 - 284 340 574 98 50
SHOS 25-200/55 25 50 80 202 180 - 409 168 160 - - 230 - 284 340 657 98 63
SHOS 32-125/11 32 50 80 165 140 - - 129 112 - - 190 - 219 252 508 98 27
SHOS 32-125/15 32 50 80 165 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 543 98 31
SHOS 32-125/22 32 50 80 165 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 543 98 33
SHOS 32-160/30 32 50 80 175 160 - - 134 160 - - 210 - 254 320 553 98 42
SHOS 32-160/40 32 50 80 175 160 - - 154 160 - - 210 - 254 320 574 98 47
SHOS 32-160/55 32 50 80 202 160 - 409 168 160 - - 210 - 254 320 657 98 60
SHOS 32-200/30 32 50 80 175 180 - - 134 160 - - 230 - 284 340 553 98 44
SHOS 32-200/40 32 50 80 175 180 - - 154 160 - - 230 - 284 340 574 98 50
SHOS 32-200/55 32 50 80 202 180 - 409 168 160 - - 230 - 284 340 657 98 63
SHOS 40-125/15 40 65 80 175 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 553 100 32
SHOS 40-125/22 40 65 80 175 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 553 100 34
SHOS 40-125/30 40 65 80 185 140 - - 134 160 - - 190 - 219 300 563 100 40
SHOS 40-160/40 40 65 80 185 160 - - 154 160 - - 210 - 254 320 584 100 48
SHOS 40-160/55 40 65 80 212 160 - 419 168 160 - - 210 - 254 328 667 100 61
SHOS 40-160/75 40 65 80 212 160 - 417 191 160 - - 210 - 254 351 659 100 79
SHOS 50-125/55 50 65 100 212 160 - 419 168 160 - - 210 - 254 328 687 104 61
SHOS 50-125/75 50 65 100 212 160 - 417 191 160 - - 210 - 254 351 679 104 79
SHOS 50-160/110A 50 65 100 242 180 350 - 240 180 304 210 304 254 350 420 836 104 117
SHOS 50-160/110 50 65 100 242 180 350 - 240 180 304 210 304 254 350 420 836 104 117
shos-2p50-en_c_td
POMPA
-
90
SHOS4 SERÝSÝ50 HZ’DE 4 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
DOLDURMA
TAHLÝYE
DEMONTAJ BOÞLUÐU
POMPA FLANÞLARI
DELÝKLER MAKSKALINLIK
-
91
SHOS4 SERÝSÝ50 HZ’DE 4 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
B H k
DNM DNA a f h2 x h1 n maks kg
SHOS4 25-125/03 25 50 80 165 140 129 112 190 219 252 508 98 24SHOS4 25-160/03 25 50 80 165 160 129 132 210 254 292 508 98 27SHOS4 25-160/05 25 50 80 165 160 129 132 210 254 292 508 98 27SHOS4 25-160/07 25 50 80 165 160 128 132 210 254 292 476 98 29SHOS4 25-200/07 25 50 80 165 180 128 160 230 284 340 476 98 33SHOS4 32-125/03 32 50 80 165 140 129 112 190 219 252 508 98 24SHOS4 32-160/03 32 50 80 165 160 129 132 210 254 292 508 98 27SHOS4 32-160/05 32 50 80 165 160 129 132 210 254 292 508 98 27SHOS4 32-160/07 32 50 80 165 160 128 132 210 254 292 476 98 29SHOS4 32-200/07 32 50 80 165 180 128 160 230 284 340 476 98 33SHOS4 40-125/03 40 65 80 175 140 129 112 190 219 252 518 100 25SHOS4 40-160/05 40 65 80 175 160 129 132 210 254 292 518 100 29SHOS4 40-160/07 40 65 80 175 160 128 132 210 254 292 486 100 31SHOS4 40-160/11 40 65 80 175 160 134 132 210 254 292 553 100 37SHOS4 50-125/07 50 65 100 175 160 128 132 210 254 292 506 104 31SHOS4 50-125/11 50 65 100 175 160 134 132 210 254 292 573 104 38SHOS4 50-160/11 50 65 100 175 180 134 160 230 254 340 573 104 39SHOS4 50-160/15 50 65 100 175 180 134 160 230 254 340 573 104 41
shos4-4p50-en_c_td
POMPA
-
92
SHOD SERÝSÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
DOLDURMA
TAHLÝYE
DEMONTAJ BOÞLUÐU
POMPA FLANÞLARI
DELÝKLER MAKSKALINLIK
TAHLÝYEDEMONTAJ BOÞLUÐU
SHOD POMPA AYAK DESTEKLÝ 7,5 kW’A KADAR MOTORLAR
SHOD MOTOR ALTI DESTEKLÝ 11 kW MOTORLAR
-
93
SHOD SERÝSÝ50 HZ’DE 2 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
B H k
DNM DNA a f h2 w w1 x h1 m m1 n n1 maks kg
SHOD 25-125/11 25 50 80 212 140 - - 129 112 - - 190 - 219 252 555 98 29
SHOD 25-125/15 25 50 80 212 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 590 98 33
SHOD 25-125/22 25 50 80 212 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 590 98 35
SHOD 25-160/30 25 50 80 222 160 - - 134 160 - - 210 - 254 320 600 98 44
SHOD 25-160/40 25 50 80 222 160 - - 154 160 - - 210 - 254 320 621 98 49
SHOD 25-160/55 25 50 80 249 160 - 456 168 160 - - 210 - 254 320 704 98 61
SHOD 25-200/30 25 50 80 222 180 - - 134 160 - - 230 - 284 340 600 98 46
SHOD 25-200/40 25 50 80 222 180 - - 154 160 - - 230 - 284 340 621 98 52
SHOD 25-200/55 25 50 80 249 180 - 456 168 160 - - 230 - 284 340 704 98 65
SHOD 32-125/11 32 50 80 212 140 - - 129 112 - - 190 - 219 252 555 98 29
SHOD 32-125/15 32 50 80 212 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 590 98 33
SHOD 32-125/22 32 50 80 212 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 590 98 35
SHOD 32-160/30 32 50 80 222 160 - - 134 160 - - 210 - 254 320 600 98 44
SHOD 32-160/40 32 50 80 222 160 - - 154 160 - - 210 - 254 320 621 98 49
SHOD 32-160/55 32 50 80 249 160 - 456 168 160 - - 210 - 254 320 704 98 61
SHOD 32-200/30 32 50 80 222 180 - - 134 160 - - 230 - 284 340 600 98 46
SHOD 32-200/40 32 50 80 222 180 - - 154 160 - - 230 - 284 340 621 98 52
SHOD 32-200/55 32 50 80 249 180 - 456 168 160 - - 230 - 284 340 704 98 65
SHOD 40-125/15 40 65 80 222 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 600 100 33
SHOD 40-125/22 40 65 80 222 140 - - 134 112 - - 190 - 219 252 600 100 35
SHOD 40-125/30 40 65 80 232 140 - - 134 160 - - 190 - 219 300 610 100 41
SHOD 40-160/40 40 65 80 232 160 - - 154 160 - - 210 - 254 320 631 100 51
SHOD 40-160/55 40 65 80 259 160 - 466 168 160 - - 210 - 254 328 714 100 65
SHOD 40-160/75 40 65 80 259 160 - 464 191 160 - - 210 - 254 351 706 100 82
SHOD 50-125/55 50 65 100 259 160 - 466 168 160 - - 210 - 254 328 734 104 65
SHOD 50-125/75 50 65 100 259 160 - 464 191 160 - - 210 - 254 351 726 104 83
SHOD 50-160/110A 50 65 100 289 180 397 - 240 180 304 210 304 254 350 420 883 104 120
SHOD 50-160/110 50 65 100 289 180 397 - 240 180 304 210 304 254 350 420 883 104 120
shod-2p50-en_c_td
POMPA
-
94
SHOD4 SERÝSÝ50 HZ’DE 4 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
DOLDURMA
TAHLÝYE
DEMONTAJ BOÞLUÐU
POMPA FLANÞLARI
DELÝKLER MAKSKALINLIK
-
95
SHOD4 SERÝSÝ50 HZ’DE 4 KUTUPLU BOYUTLAR VE AÐIRLIKLAR
B H k
DNM DNA a f h2 x h1 n maks kg
SHOD4 25-125/03 25 50 80 212 140 129 112 190 219 252 555 98 26SHOD4 25-160/03 25 50 80 212 160 129 132 210 254 292 555 98 29SHOD4 25-160/05 25 50 80 212 160 129 132 210 254 292 555 98 29SHOD4 25-160/07 25 50 80 212 160 128 132 210 254 292 523 98 31SHOD4 25-200/07 25 50 80 212 180 128 160 230 284 340 523 98 34SHOD4 32-125/03 32 50 80 212 140 129 112 190 219 252 555 98 26SHOD4 32-160/03 32 50 80 212 160 129 132 210 254 292 555 98 29SHOD4 32-160/05 32 50 80 212 160 129 132 210 254 292 555 98 29SHOD4 32-160/07 32 50 80 212 160 128 132 210 254 292 523 98 31SHOD4 32-200/07 32 50 80 212 180 128 160 230 284 340 523 98 34SHOD4 40-125/03 40 65 80 222 140 129 112 190 219 252 565 100 26SHOD4 40-160/05 40 65 80 222 160 129 132 210 254 292 565 100 29SHOD4 40-160/07 40 65 80 222 160 128 132 210 254 292 533 100 31SHOD4 40-160/11 40 65 80 222 160 134 132 210 254 292 600 100 38SHOD4 50-125/07 50 65 100 222 160 128 132 210 254 292 553 104 32SHOD4 50-125/11 50 65 100 222 160 134 132 210 254 292 620 104 38SHOD4 50-160/11 50 65 100 222 180 134 160 230 254 340 620 104 39SHOD4 50-160/15 50 65 100 222 180 134 160 230 254 340 620 104 41
shod4-4p50-en_c_td
POMPA
-
96
-
97
TEKNÝK
BÝLGÝLER
-
98
CO - SHO SERÝSÝ ELEKTRÝKLÝ POMPALARIN TÝPÝK UYGULAMALARI
Su Saflaþtýrma:Deiyonize suSu arýtmaFiltrasyonTicari havuzlar
Yiyecek ve Ýçecek:Yiyecek iþlemeYýkamaNarenciye ÝþlemeBulaþýk yýkamaMayalamaSýhhi tesisat gereçleri
Týbbi soðutucularLazer soðutmaTýbbi soðutucularHijyen ekipmaný
Isýtma, Havalandýrma veÝklimlendirme (HVAC)Havalý temizleyiciSu devridaimSoðutma kuleleriSoðutma sistemleriSýcaklýk kontrolüSoðutucularÝndüksiyon ýsýtmaIsý deðiþtiricilerSu ýsýtma
Grafikler:Film yýkamaSoðutma
Plastikler:Ekstrüzyon makineleriSýcaklýk kontrolüPolimer üretimi
Su Yönetimi:Atýk arýtma
Makine Araçlarý:Yað temizlemeParça yýkamaKimyasal uygulamaIsý uygulamasý
Çamaþýr:Endüstriyel ve Ticari yýkama
Genel Endüstri:Püskürtme KabinleriHafif kimyasal transferiHidrofor sistemleriYangýn söndürme sistemleri
TEKNÝK BÝLGÝLER
-
99
Pompa emiþ ucunda ulaþýlabilen minimum çalýþmadeðerleri kavitasyon baþlangýcýyla sýnýrlýdýr.
Kavitasyon, basýncýn yerel olarak kritik bir deðeredüþürüldüðü veya yerel basýncýn sývýnýn buhar basýncýnaeþit ya da hemen altýnda olduðu yerlerde sývý içerisindebuharla dolan kabarcýklarýn oluþmasýdýr.
Buharla dolan kabarcýklar sývýyla birlikte akar ve yüksekbasýnçlý bir bölgeye ulaþtýðýnda kabarcýklarda bulunanbuhar yoðunlaþýr. Kabarcýklar çarpýþarak çeperlere iletilenbasýnç dalgalarý üretir. Gerilim çevrimine maruz kalan buçeperler giderek deforme olur ve metal yorgunluðunedeniyle çöker. Boru duvarlarýna vurulmasýyla oluþanmetalik bir sesle nitelenebilen bu olaya yeni oluþankavitasyon denir.
Kavitasyonun neden olduðu hasar duvarlarýn plastikdeformasyonu sebebiyle sýcaklýktaki yerel artýþelektrokimyasal korozyon ile artar. Isý ve korozyona enyüksek direnci gösteren malzemeler alaþýmlý çelikler,özellikle de ostentli çeliklerdir. Kavitasyonu