18-1-2011 Rajkot City

[uÒkkE, íkk.17 19 VuçkúwykheÚke þY Úkíkkt r¢fuxLkk

{nkMktøkúk{ ðÕzofÃk {kxu ¼khíkeÞxe{Lke ÃkMktËøke ÚkR økR Au.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLkeLke ykøkuðkLke nuX¤Lke15 MkÇÞLke yk xe{{kt ÃkeÞq»k[kð÷kLku çkkË fhíkkt yÃkuûkk {wsçk sÃ÷uÞMkoLku Mkk{u÷ fhðk{kt ykÔÞkAu.¼khíkeÞ WÃk¾tzLke xLko y™u WAk¤÷uíkk rðfuxkuLku æÞkLk{kt hk¾eLku sxe{{kt [kh ÍzÃke çkku÷hku yLku ºký

ÂMÃkLkhkuLkku Mk{kðuþ fhðk{ktykÔÞku Au. økwshkík{ktÚke ÞwMkwVÃkXký yLku {wLkkV Ãkxu÷Lkku

Mk{kðuþ fhkÞku íkku ÃkMktËøkefkhkuyurðfuxfeÃkh íkhefu yuf{kºk ÄkuLkeLkuhk¾ðkLkku rLkýoÞ ÷uíkk ÃkkŠÚkð Ãkxu÷LkkuMk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku LkÚke.¼khíkeÞ r¢fux xe{ ðÕzofÃk{kt 19Vuçkúwykheyu çkktøk÷kËuþ Mkk{u h{eÃkkuíkkLkw t yr¼ÞkLk ykht¼þu.ðÕzofÃk{kt ¼khíkLkk økúqÃk ‘çke’{kt çkktøk÷kËuþ, $ø÷uLz, ykÞ÷uoLz, Ë.ykr£fk, rðLzeÍ, LkuÄh÷uLzTMk

suðe xe{Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. Mkr[Lk,

Mkunðkøk, økt¼eh yu{ ºký ykÄkh¼qíkçkuxTMk{uLk rVxLkuMk {u¤ððk ÍÍq{e hÌkkAu. y÷çk¥k, yk ºkýuÞ ÃkMktËøkefkhkuðÕzofÃk Ãknu÷k rVx ÚkR sþu íkuðku {wÏÞÃkMktËøkefkh ©efktíku ykþkðkË ÔÞõíkfÞkuo Au. ðÕzofÃk {kxu ¼khík yøkkW©e÷tfk, LkuÄh÷uLzTMk, rÍBçkkçðuyu sxe{ ònuh fhe Au. fkuR rðfux feÃkhðÕzofÃk{kt ¼khíkeÞ xe{Lkwt MkwfkLkMkt¼k¤íkku nkuÞ íkuðwt Mkki«Úk{ ðkhçkLkþu. ÃkMktËøkefkhkuyu ËkuZ f÷kfLke

*

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

rð.Mkt. 2067, Ãkku»k MkwË-14 || {tøk¤ðkh, 18 òLÞwykhe, 2011 || MktðÄof íktºke : Mð. ©e [e{Lk¼kR yuMk. Ãkxu÷ || íktºke : VkÕøkwLk¼kR [e{Lk¼kR Ãkxu÷ || ykð]r¥k : hksfkux || RREEGG NNOO.. GGRRJJ-331188 || RRNNII RREEGG NNOO.. 4488776622//9900 || Y. 2-50 ÃkkLkkt : 16 + 12 || VkuLk : 2446627Website:www.sandesh.com

xqtf{kt fìrçkLkux VuhVkhkuLke íkiÞkhe:ðzk«ÄkLk hk»xÙÃkríkLku {éÞk

‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’Lku [khøkkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo yÃkkÞk

yksLkk ytf MkkÚku 12 14 16 økwshkíkLkk Mk{wÿ íkxu {kLkð hrník

4 rð{kLkkuLke òMkqMke þY4hksfkux, y{ËkðkË, ðzkuËhk, Mkwhík yLku ¼kðLkøkhÚke «rMkØ Úkíkwt ËirLkf

Lkkhe yksu fuÃkxkWLk{kt ykr£fk Mkk{uMkhMkkE {kxu {wfkçk÷ku

fMkkçkLku VktMke ytøku Mkkík{eVuçkúwykheyu VUMk÷ku

ðkt[ku ÃkkLkwt 4ðÕzofÃkLke xe{ ònuh: ÞwMkwV-{wLkkV ELk

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke (MkwfkLke-rðfuxfeÃkh), Mkr[Lk íkUzw÷fh,ðehuLÿ Mkunðkøk (WÃkMkwfkLke), økkiík{ økt¼eh, Þwðhks®Mk½,Mkwhuþ hiLkk, rðhkx fkun÷e, ÞwMkwV ÃkXký, nh¼sLk®Mk½,«ðeýfw{kh, Írnh ¾kLk, ykrþ»k Lknuhk, {wLkkV Ãkxu÷,ÃkeÞq»k [kð÷k, yrïLk.

xe{RÂLzÞk

økúqÃk ‘yu’ :

©e÷tfk, fuLkuzk,ykuMxÙur÷Þk,LÞqÍe÷uLz,ÃkkrfMíkkLk,rÍBçkkçðu, fuLÞk.økúqÃk ‘çke’ :

¼khík, çkktøk÷kËuþ,$ø÷uLz, ykÞ÷uoLz,Ë.ykr£fk, rðLzeÍ,LkuÄh÷uLzTMk.

fkuý fÞk økúqÃk{kt

íkkhe¾ rð. MÚk¤ Mk{Þ19 Vuçkúwykhe çkktøk÷kËuþ r{hÃkwh çkÃkkuhu 2:0027 Vuçkúwykhe $ø÷uLz fku÷fkíkk çkÃkkuhu 2:306 {k[o ykÞ÷uoLz çkUøk÷kuh çkÃkkuhu 2:309 {k[o LkuÄh÷uLzTMk rËÕne çkÃkkuhu 2:3012 {k[o Ë.ykr£fk LkkøkÃkwh çkÃkkuhu 2:3020 {k[o rðLzeÍ [uÒkkR çkÃkkuhu 2:30

¼khíkLke õÞkhu fkuLke Mkk{u {u[?

ðÕzofÃk{ktËu¾kð

{u[ Sík nkh hË Mkhuhkþ

58 32 25 1 56.14

ÞwMkwV ÃkXký

{wLkkV Ãkxu÷

Mkr[Lk ‘Ä økúux’ Aêku

ðÕzofÃk h{þu

MkV¤ rðfux feÃkhMkwfkLkeLkku«Úk{ ðÕzofÃk

15 VuçkúwykheWËT½kxLk Mk{kht¼ ÞkuòþuðÕzofÃkLke 3 {u[ {kuxuhkMxurzÞ{ ¾kíku ÞkuòþuMkr[Lk íkUzw÷fh Aêe ðkhðÕzofÃk{kt h{e òðuËr{ÞktËkËLke çkhkçkhe fhþu14 xe{ ðÕzofÃk{kt ykð¾íku ¼køk ÷uþu49 {u[ ðÕzofÃk{kt h{kþu2 yur«÷ ðÕzofÃkLkeVkRLk÷ {wtçkR ¾kíku h{kþu

uÃkkŠÚkð, hrðLÿ òzuò LkshytËks, Rþktík, ©eMktík, hkurník þ{ko ykWx: ÃkeÞq»k [kð÷kLku ÷kuxhe ÷køke: xe{{kt ºký ÂMÃkLkhku

rn{k[÷{kt rn{ð»kko, W¥kheÞhkßÞku{kt Ãkkhku økøkzâku

Lkðe rËÕne : rn{k[÷ «Ëuþ yLku ËkSo®÷øk{ktyksu LkðuMkhÚke rn{ð»kko ÚkR níke ßÞkhu sB{wyLku fk~{eh, Ãktòçk, nrhÞkýk suðk W¥kheÞhkßÞku{kt Ãkkhku økøkzíkkt Mkk{kLÞ sLkSðLkLkuøkt¼eh yMkh ÃknkU[e níke. W¥kh «Ëuþ{kt XtzeLkufkhýu ðÄw yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt. 4 WÃkh

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ22{kuhçke{kt Íkzk-WÕxeÚke {kuík

{kuhçke íkk.17{kuhçkeLkkt hk{rMktøk þkufrMktøk ËwtËk

ykrËðkMke (W.ð.hh, hnu.VuEMkrMkhk{ef) Lku çku rËðMk Ãknu÷k Íkzk WÕxeÚkE síkkt íkuLku Mkkhðkh yÚkuo hksfkuxLkenkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞku níkku. ßÞkt MkkhðkhËhr{ÞkLk íkuLkwt {]íÞw ÚkÞkLkwt Ãkku÷eMkËVíkhuÚke òýðk {éÞw Au.

suíkÃkwh íkk.17 : suíkÃkwh{kt Ãkxu÷ Mk{ksLkeðkze{kt ÞkuòE hnu÷k ÷øLk-«Mktøk{kt BÞwrÍfLkkt½ku½ktxÚke ykMkÃkkMk{kt hnuíkk ÷kufkuLku ¾÷u÷Ãkzíke nkuðkLke VrhÞkËLkkt ykÄkhu Ãkku÷eMkuðhhkòLkk rÃkíkk Mkk{u økqLkku LkkUæÞku níkku. xkfwzeÃkhk rðMíkkh{kt Ãkxu÷Mk{ksLke ðkze ykswçkkswLkkhnuýktf {fkLkku Au. Mk{Þktíkhuyk ðkze ÷øLkku «Mktøkku {kxu¼kzu hk¾Lkkh ÷kufku ÃkkuíkkLkkykLktË ¾kíkh ykswçkkswLkk÷kufkuLke rLktË nhk{ fhe Lkkt¾uAu. yk rðMíkkhLkk ysÞyktçk÷eÞk Lkk{Lkk ÞwðkLkLkeðkhtðkhLke VrhÞkËkuLku Ãkøk÷uøkE fk÷u suíkÃkwhLkk ÃkeykEòzuòyu òík yLkw¼ð fhðkxkfwzeÃkhkLke Ãkxu÷ Mk{ksLkeðkze çkksw ÷xkh {khíkkt íÞktòuhþkuhÚke ÷øLk «MktøkuËktzeÞkhkMkLkk fkÞo¢{ {kxufkLk Vkze Lkkt¾u íkuðkyðksðk¤w BÞwrÍf [÷kðkíkwtnkuÞ, òzuòyu ðkze ¼kzuhk¾Lkkh sÞtrík¼kE fkÃkzeÞkMkk{u Mkwr«{ fkuxoLkkònuhLkk{kLkku ¼tøk çkË÷LkkuøkwLkku LkkUÄe ÄkuhýMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

yk çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkhþnuh{kt Lkðkøkk{ (½uz) LkSfhk{uïhLkøkh ÃkkMku rLk{o¤Lkøkh þuheLkt.6 {kt hnuíkk yLku Syu{çke{ktykMke. xÙuz{uLk íkhefu Vhs çkòðíkkh{uþ¼kR Ëuþ¤¼kR Mkku÷tfe(W.ð.Ãkh) yLku íku{Lke ÃkíLkesÞkuríkçkuLk h{uþ¼kR (W.ð.Ãk0) yuøkRfk÷u hkºku Ãkkuýkçkkhuf ðkøÞu MkòuzuÍuhe Ëðk Ãke ÷R ykí{níÞkLkku «ÞkMkfhíkk íkuykuLku íkwhtík Mkkhðkh {kxuS.S.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuze hkºku

h{uþ¼kRLkwt {]íÞw rLkÃksÞwt níkwt. sÞkhuíku{Lkk ÃkíLke sÞkuríkçkuLkLke nk÷íkøkt¼eh nkuðkÚke íku{Lku ðÄw Mkkhðkh {kxuþnuhLke ¾kLkøke nkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞkníkk.yk çkLkkð ytøku {]íkfLkk ÃkwºkfeŠíkhks h{uþ¼kR Mkku÷tfeyu Ãkku÷eMkLkuòý fhíkk ÃkeyuMkykR Ãke.fu.òzuòçkLkkðLkk MÚk¤u íku{s S.S. nkurMÃkx÷uÃknkU[e sE {]íkËunLkwt ÃkkuMx{kuxo{ fhkðeíkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke rðøkík yLkwMkkh ò{LkøkhLkSf Ëhuz{kt yuVMkeykRLkk økkuzkWLkÃkkA¤ htøk{íke LkËeLkk Ãkx{kt økíkíkk.10-1 Lkk hkus y¿kkík ÞwðkLkLke÷kuneÚke ÷ÚkÃkÚk nk÷ík{kt ÷kþ {¤eykðe níke. su ÷kþ ytøku yuMkykuSLkkÃkeykE ykh.yu[. nrzÞk íkÚkk íku{LkkMxkVu ôzkýÃkqðof íkÃkkMk nkÚk Ähíkk{]íkf ÞwðkLkLkk Ãkwºk {Lkkusu Vkuxku òuELkuÃkkuíkkLkk rÃkíkk LkkÚkk hkò ÃkzkÞk(W.ð.4Ãk) Lke ÷kþ nkuðkLkwt sýkÔÞwtníkwt. Ãkku÷eMku ÷kþLke yku¤¾ ÚkÞkÃkAe níÞkLkwt fkhý òýðk {kxuLkk[¢ku økrík{kLk fÞko níkk. su ËhBÞkLk{]íkf LkkÚkk¼kR hkò¼kR ÃkzkÞkLkeçkksw{kt s hnuíkku ¼hík WVuo {ZkufhþLk¼kR hkXkuz Ër÷ík (W.ð.hÃk)AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke LkkÚkk¼kRLkeËefheLku Ähkh «u{ fhíkku níkku. suLkkuLkkÚkk¼kR íkÚkk íkuLke Ëefhe yLkuÃkrhðkh rðhkuÄ fhíkk níkk. íkksuíkh{ktLkkÚkk¼kRyu ÃkkuíkkLke ËefheLke yLÞsøÞkyu MkøkkR fhe ËeÄe níke yLkuLkSfLkk Mk{Þ{kt ÷øLk níkk.

suÚke, ÷øLk yxfkððk ¼hík WVuo{Zku LkkÚkk¼kRLku ËkY ÃkeðkLke ykËíknkuðkÚke AuÕ÷k ÃktËh rËðMkÚkeÃkkuíkkLke MkkÚku ËkY Ãkeðk ÷R síkkuníkku. íku{Lkk ËkY{kt Íuhe Ëðk íkÚkk

yuMkez Lkk¾e Ëuíkku níkku. Ãkhtíkw íku{Aíkk LkkÚkk¼kRLkwt {]íÞw Lk Úkíkk, íkuLkkufktxku fkZe Lkk¾ðk {kxu ¼híku íkuLkkr{ºkku Lkhuþ WVuo LkheÞku Mkku{k¼kRhkXkuz (hu.økýuþðkMk WtLkLke ftËkuhe)yLku {LkS WVuo fkhku Ãkçkk¼kRMkkøkXeÞk Ër÷ík (hu.ËzeÞk,ò{Lkøkh) MkkÚku {¤e fkðíkY ½ze

fkZÞwt níkwt. su fkðíkhk {wsçk íkuykuLkkÚkk¼kRLku økík íkk.9-1 Lkk hkusíku{Lke rhûkk{kt Ëhuz økk{u yufktíksøÞkyu ÷R økÞk níkk. sÞktLkkÚkk¼kELku ËkY Ãkeðzkðe Äkufk ðzu{kh {khe níÞk LkeÃkòðe Vhkh ÚkEøkÞk níkk. Ãkku÷eMku ºkýuÞ þÏMkkuLkeÄhÃkfz fhe nrÚkÞkh, ðknLk ðøkuhu

TUESDAY, 18 JANUARY 2011

CMYK

SANDESH : RAJKOT 33LÞqÍ

Íuhe ËkY Ãkeðzkððk Aíkkt {kuík Lk Úkíkkt Äkufk {kÞko : ºkýLke ÄhÃkfz

¾kuz÷Äk{ hÚk : hksfkuxÚke fkøkðz síkku ¾kuz÷Äk{ hÚk økkUz÷{kt «ðuþíkkyûkhîkhu zku. hkËzeÞk, MkwÄhkE MkËMÞ ßÞtrík MkkxkuzeÞk rðøkuhu yøkúýeykuyuMðkøkík fÞwO níkwt. Ãkxu÷ çkkurzOøkÚke rðãkÚkeoyku çkuLzðkò MkkÚku hu÷eYÃku òuzkÞk níkk.çkkË{kt ¾kuz÷Äk{ hÚk þku¼kÞkºkk YÃku þnuhLkk fku÷us [kuf, rMkLku{k [kuf ÚkE¼økðíkÃkhk Ãkxu÷ðkzeyu ÃknkUåÞku níkku. çkkË{kt {kuxeçkòh, ¼kushksÃkhk, su÷ [kuf,økwtËk¤k hkuz ÚkE fkøkðz íkhV «Þký fÞwO níkwt. þku¼kÞkºkk{kt {kuxh MkkÞf÷ku,økkzeyku, xÙufxhku Mkrník nòhku ÃkkxeËkhku òuzkÞk níkk.

ò{LkøkhLkkt Ëhuz LkSf ÚkÞu÷e níÞkLkku ¼uË Wfu÷kÞku

ÃkwºkeLke MkøkkE yLÞºk fhLkkhrÃkíkkLke níÞk rLkÃkòðíkku «u{e

ò{Lkøkh íkk.17 : ò{Lkøkh LkSf Ëhuz rðMíkkh{kthtøk{íke LkËeLkk Ãkx{kt yuf Ër÷ík ÞwðkLkLke níÞk fhe ÷kþVUfe Ëuðk{kt ykðe níke. níÞkLkku ¼uË Wfu÷ðk{kt

yuMkykuSLku MkV¤íkk «kó ÚkR Au. {]íkfLke ÃkwºkeLkk «u{eyuíkuLkk çku Mkkøkrhíkku MkkÚku {¤e níÞk rLkÃkòðe nkuðkLkwt çknkhykðíkk Ãkku÷eMku ºký ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfz fhe níke.

ò{Lkøkh{kt yuf Ër÷ík ÞwðkLkLke níÞk LkeÃkòðLkkh ºký þÏMkkuLku Ãkku÷eMkuÃkfze ÃkkzÞk níkk.

Vkuxku : Ä{uoþ hkð÷, ò{Lkøkh

n¤ðËLkk yuòhLke Mke{{kt fÃkkMkLkk ÃkkfLkku MkkuÚk ðkéÞk çkkË

støk÷e ¼qtzLkkt xku¤kyu nw{÷kufhíkkt ¾uík{sqh ÷kune-÷wnký

økík 15 òLÞwykheLkkhkus yuòhLke Mke{{ktðhMkªøk¼kE {kuçkík¼kEfku¤e (W.ð.50) fk{fhíkk níkk íÞkhu y[kLkfhýLkk støk÷{ktÚke ¼qtzLkwxku¤ ÄMke ykðe ÃkkfLkuLkqfþkLk fhíkktðhMketøk¼kEyu íku{Lku

nkfkuxk fhe çknkhfkZðk «ÞkMk fhíkkyk xku¤w íku{Lkk íkhV½Mke ykÔÞwt níkw w t.íku{Lkk çktLku Ãkøku çkxfk¼he ÃkAkze ËEnkÚk{kt íku{sAkíke{kt çkxfk ¼he÷E ÷kune ÷wnký fhe

ËeÄk níkk. støk÷e ¼qtzku ðå[uÚke{nk {nuLkíku W¼k ÚkEðhMketøk¼kE Ëkux {qfeLku {ktzøkk{ MkwÄe Ãknku t[íkk íku{LkuMkkhðkh {kxu ÷E sðkÞk níkk. økk{Lkk ykøkuðkLk [tËw¼k Ík÷kyLku þÂõík®Mkn Ík÷kyustøk÷¾kíkkyu Ãkøk÷k ÷uðk{ktøkýe fhe Au.

n¤ðË, íkk.18 : n¤ðËLkk yuòh{kt støk÷e ¼qtzkuyu¾uík {sqh Ãkh nw{÷ku fheLku nkÚku Ãkøku yLku Akíke{kt çkxfk¼heLku ÷kune÷wnký fhe {qõíkk ÷kufku ¼Þ¼eík ÚkE WXâk

Au. ÷kune÷wnký ÚkÞu÷ku ¾uík-{sqh ¾qt¾kh ¼qtzLkkxku¤k{ktÚke çkåÞku níkku. Úkkuzk Mk{Þ Ãknu÷k yuf økkÞ yLkuðkAhzkLku Ãký ¼qtzLkk xku¤kyu Vkze ¾kÄk níkk.

nkÚk, Ãkøk, Akíke{kt çkxfk ¼Þko : yøkkW økkÞ-ðkAhzkLku Vkze ¾kÄk níkk

ò{eLk{wõík : íkçkeçkLkkt rh{kLzLke {køkýe fhíke Ãkku÷eMk

ytrík{ Ãkøk÷wt ¼he ÷uðk ÃkkA¤Lkwt fkhý yf¤

Vkuxku : rÃkLxw ¼kuòýe

íkçkeçkLke ÃkíLkeLke VrhÞkË MktË¼uo

ò{Lkøkh{kt íkçkeçk yLkuíkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke ÄhÃkfz

þnuh{kt økeíkk rðãk÷Þ ÃkkMku hnuíkerLkíkkçkuLk r{÷Lk¼kR nheÞk Lkk{Lke{nksLk Ãkrhýeíkkyu ÃkkuíkkLkk Ãkrík zku.r{÷Lk nheÞk yLku íkuýeLkk MkkMkw yLkuMkMkhk Mkk{u ÃkkuíkkLku {khfwx fhe ºkkMkøkwòhe ½h{ktÚke nktfe fkZÞkLke VrhÞkË{rn÷k Ãkku÷eMk MxuþLk{kt LkkUÄkðe níke.WÃkhktík ÃkkuíkkLkku íkrçkçk Ãkrík rðf]ík heíkuMkufMk {kýðk {kxu Ëçkký fhíkku nkuðkLkkuykûkuÃk fhe Ã÷kMxh ykuV ÃkuheMkLkkMkkÄLkku Ãkku÷eMk Mk{ûk hsw fÞko níkkt.

WÃkhkufík VrhÞkËLkk çkLkkð ÃkAe zku.r{÷Lk nheÞk yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkk

îkhk ò{LkøkhLke yËk÷ík{kt ykøkkuíkhkò{eLk {u¤ðe ÷uðkÞk níkkt yLku 90rËðMkLkku yËk÷ík îkhk Mk{Þ yÃkkÞkuníkku. su Mk{Þ Ãkqýo Úkíkk {rn÷k Ãkku÷eMkMxuþLkLkk ÃkeyuMkykR yu.çke.ÔÞkMku zku.r{÷Lk nrhÞk yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkky{]ík÷k÷ hk{S nheÞk yLkuþkhËkçkuLk y{]ík÷k÷ nrhÞkLke ÄhÃkfzfhe ò{eLk{wõík fhðk{kt ykÔÞk níkk.ËhBÞkLk, Ãkku÷eMk îkhk VheÚke MkuMkLMkyËk÷ík{kt MkkuLkkLkk ËkøkeLkk fZkððk{kxu zku. r{÷Lk nrhÞkLke rh{kLzLke{køkýe fhðk{kt ykðe Au.

ò{Lkøkh : ò{LkøkhLkk zuLx÷ zku. r{÷Lk nheÞk yLku íku{Lkk ÃkíLke rLkíkk nheÞkLkk «fhý{ktÃkku÷eMk îkhk {nksLk íkçkeçk yLku íkuLkk {kíkk-rÃkíkkLke ÄhÃkfz fheLku ò{eLk {wfík fhe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. òu fu, zku. nheÞk Mkk{u Ãkkuýku rf÷ku MkkuLkkLkk †e ÄLkLkk ËkøkeLkk Ãk[kðe ÃkkzÞk nkuðkLkeVrhÞkË nkuðkÚke íku ËkøkeLkk fZkððk {kxu yËk÷ík Mk{ûk rh{kLzLke {ktøkýe fhðk{kt ykðe Au.

ò{LkøkhLkkt rLk{o¤Lkøkh{kt

ËtÃkíkeyu Íuh økxøkxkÔÞwt,ÃkríkLkwt {kuík-ÃkíLke økt¼eh

ò{Lkøkh íkk.17 : ò{Lkøkh{kt hk{uïhLkøkh LkSf rLk{o¤Lkøkh þuhe Lkt.6 {kthnuíkk yuf ykÄuz ËtÃkíkeyu økRfk÷u {kuze hkºku ÃkkuíkkLkk ½uh fkuR yøkBÞ fkhýMkhMkòuzu Íuhe Ëðk Ãke ÷R ykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk,íku{Lku Mkkhðkh {kxu S.S.nkurMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk níkk. sÞkt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk ÃkríkLkwt {]íÞw ÚkÞwt níkw.sÞkhu ÃkíLkeLke nk÷ík økt¼eh nkuðkLkwt íkçkeçkkuyu sýkÔÞwt níkwt.

suík5wh{kt ÷øLk«MktøkuBÞwrÍfLkku ½kU½kx,

ðhhkòLkk rÃkíkk Mkk{u økwLkku

hksfkux{kt

hf{Lkku rz{kLz zÙkVx {uÞh

sLkf¼kE fkuxfLku yÃkoý fhíkk sýkÔÞw

níkw fu {wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu

hksÞLkk þnuhe rðfkMk {kxu yk ¾kMk

ÞkusLkk y{÷{kt {wfe Au yLku hksÞLke

40 xfk þnuh ðMíke {kxu yk ÞkusLkk

nuX¤ fw÷ Y.7000 fhkuzLkk ¾[uo

rðrðÄ {k¤¾krfÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ

çkLkþu.þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk¼kE

Ãkxu÷u íkksuíkh{kt økktÄeLkøkh ¾kíku

ÞkuòÞu÷ ðkEçkúLx økwshkík Mkr{xLke

MkV¤íkkLkku WÕ÷u¾ fhe sýkÔÞw níkw fu,

Mkr{x{kt hksÞ{kt Mkk{kSf Mkuðk

ûkuºkLku {sçkqík fhðk rþûký íku{s

ÃkeðkLkk ÃkkýeLkwt ðøkuhu suðe

yktíkh{k¤¾krfÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ

çkLku íku {kxu íku{s øktËk ÃkkýeLku þwæÄ

fhe Wãkuøkku yLku f]r»k {kxu ðkÃkhðk

íku{s ËrhÞkLkk ÃkkýeLku þwæÄ fhe íkuLkku

ðÃkhkþ fhðk MkrníkLkk Mk{swíkeLkk

fhkhku hk»xÙeÞ yLku yktíkhhkr»xÙÞ

ftÃkLkeyku MkkÚku ÚkÞk Au.

yk «Mktøku MktMkË MkÇÞ rðsÞ¼kE

YÃkkýeyu sýkÔÞw níkwt fu, yk «fkhLkk

ykuðh rçkúòu þnuhe rðfkMkLke yku¤¾

çkLke økÞk Au. íku{ýu yk «Mktøku yk Mð.

r[{Lk¼kE þwf÷Lkk ònuhSðLk{kt

ykÃku÷ ÞkuøkËkLk yLku Þwðk ÃkuZeLku

ykÃku÷k {køkoËþoLkLkku WÕ÷u¾ fhe yk

rçkúsLkwt Mð.r[{Lk¼kE þwf÷ Lkk{fhý

fhðk çkË÷ {nkÃkkr÷fkLku ÄLÞðkË

ÃkkXÔÞk níkk. {uÞh sLkf¼kE fkuxfu

Mð.r[{Lk¼kE þwf÷u ònuh SðLk{kt

ykÃku÷k «ËkLkLku ÞkË fhíkk íkuykuLku

{nkÃkkr÷fkyu ÞÚkkÞkuøÞ yts÷e ykÃke

nkuðkLkwt sýkÔÞwt níkwt. yk Mk{khkun{kt

{wÏÞ {nu{kLkÃkËu ÄkhkMkÇÞ

økku®ðË¼kE Ãkxu÷, ©e{rík ¼kLkwçkuLk

çkkçkheÞk, Ãkqðo {uÞh ÄLkMkw¾¼kE

¼tzuhe, Ãkqðo {uÞh MktæÞkçkuLk ÔÞkMk íku{s

ÃkËkrÄfkhe rLkíkeLk¼kE ¼khîks,

hks¼k Ík÷k, yrLk÷¼kE hkXkuz,

fkirþf¼kE þwf÷ ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk. yríkrÚk rðþu»k ÃkËu zuÃÞwxe {uÞh

¼e¾k¼kE ðMkkuÞk, þkMkfÃkûkLkk Lkuíkk

rçkLkkçkuLk yk[kÞo, þk{S¼kE

[kðzk, hksw¼kE çkkuhe[k, zku.{Þtf

X¬h WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk «Mktøku

zu.BÞwrLk. MxuLzetøk fr{xe [uh{uLk

LkhuLÿ¼kE Mkku÷tfe, çkktÄfk{ Mkr{ríkLkk

[uh{uLk zku.si{Lk WÃkkæÞkÞ íku{s

ÃkËkrÄfkheyku yLku fkuÃkkuohuxhku WÃkÂMÚkík

hÌkk níkk. þYykík{kt BÞwrLk.fr{þLkh

rËLkuþ çkúñ¼èu Mðkøkík «ð[Lk fÞwo

níkwt. sÞkhu Mxu. fr{xeLkk [uh{uLk

LkhuLÿ¼kE Mkku÷tfeyu yk¼kh ËþoLk

fÞwo níkwt. yk V÷kÞykuðhLkk ÷kufkÃkoý

çkkË þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLk¼kE

Ãkxu÷Lke WÃkÂMÚkrík{kt {wÏÞ{tºkeLke

þnuhe rðfkMk ÞkusLkk ytíkøkoík

¼kðLkøkh hkuz økkihð-ÃkÚk íkhefu

[wLkkhkðkz [kufÚke ykS zu{ [kufze

MkwÄeLkk hMíkkLku rhfkÃkuox fhðkLkk fk{Lkku

þw¼kht¼ ÚkÞku níkku. su «Mktøku {uÞh

sLkf¼kE fkuxf íku{s MkktMkË

rðsÞ¼kE YÃkkýe íku{s

ÄkhkMkÇÞ©eyku ðøkuhu WÃkÂMÚkík hÌkk

níkk.

ZwðkLkk hk{kuS

ÔÞðnkhkuLke íkÃkkMk fhðk{kt ykðe

hne Au. sÞkhu huLs-2Lkk yurzþLk÷

fr{þLkh yrðLkkþfw{kh îkhk ykS

S.ykE.ze.Mke.{kt ykðu÷ rðþk÷

VkWLzÙe{kt Mkðuo fk{økehe þY fhðk{kt

ykðe Au. òu fu, çktLku søÞkyu Mkðuo

fk{økehe [k÷e hne nkuðkÚke nsw MkwÄe

fkuE zeMf÷kuÍh ÷uðk{kt ykÔÞwt LkÚke.

Ãký, fk{økehe ykøk¤ ðæÞk çkkË

ðkxku½kxkykuLkk ytíku rzMf÷kuÍh

÷uðk{kt ykðþu. þnuhLkk yuf rçkÕzhLku

íÞkt Ãký huLs îkhk Mkðuo fkÞoðkne

[÷kððk{kt ykðe hne nkuðkLkwt òýðk

{¤u Au.

Lk÷eÞk 2.6

{kuze Mkktsu Ãký çkòhku Mkw{Mkk{

òuðk {¤e níke. nðk{kLk ¾kíkkyu

nsw çku rËðMk fkuÕzðuð [k÷w hnuðkLke

ykøkkne fhe Au. çku rËðMk ÃkAe ðuMxLko

rzMxçkoLMkLkk fkhýu ðkË¤ku Aðkíkk

Xtze{kt Úkkuze hkník {¤þu.

ËrhÞkfktXkLkk þnuhku ¼kðLkøkh,

îkhfk, ÃkkuhçktËh, {ktzðe,

ò{Lkøkh{kt Ãký XtzeLkwt «{ký ô[wt

hnuíkk ÷kufku ykùÞo{kt {qfkÞk níkk.

Mkk{kLÞ heíku ËrhÞkfktXkLkk þnuhku{kt

rþÞk¤k{kt Ãký {kVfMkh nðk{kLk hnu

Au.

¼ws : AuÕ÷k ºký rËðMkÚke fåA{kt

þY ÚkÞu÷wt XtzeLkwt {kuswt çkhfhkh hnuðk

ÃkkBÞwt Au. fåALkk Lkr÷Þk íku{s ¼ws

¾kíku økkºkku Úkeòðíke Xtzeyu òýu Ãkku»k

{rnLkkLke r«ík çkLkeLku fåALku ð¤øke

nkuÞ íku{ sðkLkwt Lkk{ ÷uíke LkÚke.

Lkr÷Þk{kt yksu ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk h.6

rzøkúe Mku. MkkÚku hksÞLkwt MkkiÚke Xtzwt {Úkf

çkLke hnuðk ÃkkBÞwt níkwt. ¼ws ¾kíku Ãký

÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 9.Ãk rzøkúe Mku. hnuðk

ÃkkBÞwt níkwt. òu fu yksu Mk{e Mkkts çkkË

W¥khLkk Xtzk ÃkðLkkuyu rðhk{ ÷uíkkt

yktrþf hkník {¤e níke.

sqLkkøkZ : sqLkkøkZ þnuh{kt økEfk÷u

7.h rzøkúe íkkÃk{kLk LkkUÄkÞk çkkË yksu

Ãkkhku ðÄw Lke[u WíkheLku Auf Ãk.h

rzøkúeyu ÂMÚkh ÚkE síkk Mk{økú þnuh

fkrík÷ Xtze{kt XqtXðkE økÞwt níkwt.

þnuhLkwt {n¥k{ íkkÃk{kLk h9 rzøkúe

yLku nðk{kt ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 8h

xfk íkÚkk Mkktsu 1Ãk xfk íku{s ÃkðLkLke

Mkhuhkþ ÍzÃk h.7 rf.{e.

«ríkf÷kfLke hne níke. þnuh{kt

MkðkhLkk Mk{Þu yuf íkçk¬u çkŠV÷ku

{knku÷ AðkE økÞku níkku.

ò{Lkøkh : ò{Lkøkh{kt yksu

MkeÍLkLke MkkiÚke ðÄw Xtze 5.9 rzøkúe

LkkUÄkE níke. yøkkW íkk.21-1-

2008Lkk hkus AuÕ÷k 15 ð»koLke

MkkiÚke ðÄw Xtze 5.6 rzøkúe LkkUÄkE níke.

ÞkuøkkLkwÞkuøk íÞkhu Ãký Mkku{ðkh níkku

y™u yksu Ãký Mkku{ðkh Au. MkkiÚke ðÄw

XtzeLkk hufkuzoLke LkSfLke Xtze yksu

LkkUÄkE níke. rþÞk¤kLkk MkkiÚke Xtzk

rËðMkLkk fkhýu ÷kufku XªøkhkE økÞk

níkk. Ônu÷e Mkðkhu y™u Mkktsu çkòhku

Mkw{Mkk{ ¼kMkíke níke. ËrhÞkfktXkLkwt

þnuh nkuðk Aíkkt íkeðú XtzeLkk fkhýu

fk{ rMkðkÞ ÷kufkuyu çknkh sðkLkwt

xkéÞwt níkwt. yk¾ku rËðMk økh{ fÃkzkt{kt

ZçkqhkÞu÷k ÷kufku Lkshu Ãkzíkk níkk.

hksfkux{kt yksu [k÷w MkeÍLkLke

MkkiÚke ðÄw Xtze 7.5 rzøkúe LkkUÄkE níke.

1÷e òLÞwykheLkk hkus 7.7 rzøkúe

Xtze Ãkze níke. yk hufkuzo yk s {kMk{kt

íkqxe økÞku Au. {n¥k{ íkkÃk{kLk

30.3, ¼usLkwt «{ký Mkðkhu 45 y™u

Mkktsu 15 xfk hnuíkk [k{ze Vkxe

sðkLke VrhÞkË ðÄe níke. ÃkðLkLke

ÍzÃk 5 rf.{e. «ríkf÷kf hne níke.

y{hu÷e : y{hu÷e{kt yksu XtzeLkk

íkeðúík{ {kuòLkk fkhýu ÷kufku ÚkÚkhe

WXÞkt níkk. þnuh{kt yksu 7.4 rzøkúe

XtzeÚke sLkSðLk XÃk çkLke økÞwt níkwt.

{n¥k{ íkkÃk{kLk 25.8 rzøkúe, ¼usLkwt

«{ký 48 xfk yLku ÃkðLkLke ÍzÃk

4.6 rf.{e. LkkUÄkE níke.

{kLkð hrník

Mke{kzk{kt òMkqMke {kxu fkÞohík

WœÞLk fhkÔÞwt níkwt.

sqLkkøkZ, ò{Lkøkh yLku fåALkku

ËrhÞkE rðMíkkh ykíktfðkËe nhfík

{kxu yríkMktðuËLkþe÷ nkuðkLkwt ËuþLkk

ELxur÷sLMk Lkuxðfuo ònuh fÞwO Au.

ËrhÞkE {køkuoÚke ºkkMkðkËe nw{÷kLke

þõÞíkkyku ðÄe hne Au íÞkhu

økwshkíkLkk Mk{wÿ{kt ¼khíkeÞ LkkifkË¤

îkhk òMkqMke rð{kLkku îkhk çktËkuçkMík

þY fhðk{kt ykÔÞku Au. EÂLzÞLk Lkuðe

îkhk ÃkkuhçktËh{kt Mkku{ðkhu ÞkuòÞu÷k

WœÞLkLke MkkÚku WËT½kxLk Mk{khkun{kt

hkßÞÃkk÷ f{÷kSyu MõðkìzÙLk

{kLkðhrník rð{kLk £LxeÞh

VkŠ{zuð÷Lku hk»xÙLke Mkuðk{kt yÃkoý

fhðk çkË÷ ÄLÞíkk yLku økkihðLke

÷køkýe ÔÞfík fhe níke. ¼khíkeÞ

LkkifkË¤Lkk yrÄfkheykuyu EÍhkÞu÷

îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷k {kLkð

hrník rð{kLkkuLke ¾krMkÞík ytøku

sýkÔÞwt níkwt fu, LkkifkË¤{kt 4 rnhkuLk

yLku 8 Mk[oh- xw òMkqMke rð{kLkkuLkku

fkV÷ku Au. yk çktLku òMkqMke rð{kLkkuLke

xufTLkku÷kuSLkku WÃkÞkuøk fheLku

ykEyuLkyuyuMk 343Lkwt rLk{koý

fhðk{kt ÚkÞwtw Au. 250 rf÷ku ðsLkLke

ðnLkûk{íkk Ähkðíkk yk rð{kLk 50

f÷kf MkwÄeLkwt WœÞLk ¼hðk Mkûk{ Au.

økwshkík{kt «khtr¼f Míkhu 14 fu{uhkÚke

Mkßs yuf rð{kLk îkhk ðkì[ hk¾ðk{kt

ykðþu. ¼rð»Þ{kt yk «fkhLke

Mk÷k{íkeLke ÔÞðMÚkk {kxu 100

Lkkurxf÷ {kE÷Lkk ¼khíkeÞ ËrhÞkE

«Ëuþ Ãkh MktÃkqýo ðkì[ hk¾ðk {kxu

fkìBÞwrLkfuþLk Mkðuo÷LMk Mkuxu÷kEx

LkkifkË¤ îkhk íkiÞkh fhðk{kt ykðLkkh

Au. ykE.yuLk.yu.yuMk. 342

Mkki«Úk{ fku[eLkk ËrhÞk{kt ÷kìL[

fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. nðu ÃkkuhçktËhLkk

ËrhÞk{kt çkksLksh {kxu {qfðk{kt

ykðþu íÞkh çkkË íkkr{÷LkkzwLkk

W[eÃkw÷e íkÚkk yktËk{kLk rLkfkuçkkhLkk

Ãkkuxoç÷uh{kt íkiLkkík fhkþu.

LkkifkË¤ 100Lkk Lkkurxf÷

{kE÷Lkk ¼khíkeÞ ËrhÞkE «Ëuþ Ãkh

MktÃkqýo ðkì[ hk¾ðk {kxu fkìBÞwrLkfuþLk

Mkðuo÷LMk Mkuxu÷kEx Ãký {u¤ðLkkh Au.

yk «Mktøku LkkifkË¤Lkk Ãkrù{ ÍkuLkLkk

f{kLz ðkEMk yuzr{h÷ MktSð

çkMkeLk, yuzr{h÷ MkwrLk÷ ÷ktçkk,

MõðkìzÙLk f{k®Lzøk ykurVMkh yíkwÕÞ

ËÞk÷, fuÃxLk {Lkkunh LkkBçkeÞkh,

økwshkík-{nkhk»xÙLkk LkkiMkuLkkLkk

yrÄfkheyku, ÃkkuhçktËh LkuðeLkk

fku{kuzh yhrðtËMkª½ MkrníkLkk

yVMkhku WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.

suíkÃkwhLkk

suíkÃkwh íkk÷wfkLkk Úkkýkøkk÷ku÷ økk{u

hne ¾uík{sqhe fhe ÃkkuíkkLkk

ÃkrhðkhkuLkwt økwshkLk [÷kðu Au.

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOTLÞqÍ44

{økú Ëuþ Xtze{kt XwtXðkE hÌkku Au, Ãkhtíkw

rËÕne{kt hksfeÞ W»ýíkk{kLk ßðk¤k{w¾eLke

su{ ¼eíkhÚke yuÂõxð Au. ÞwÃkeyu Mkhfkh

Ãknu÷kt fku{LkðuÕÚk økuBMkLkk fki¼ktzkuÚke ºkMík níke. íku ÃkAe

yu. hkòLktw xu÷efku{ MfuLz÷ ykÔÞwt. íku ÃkAe yk{eoLke

s{eLk Ãkh ykËþo

n k W r M k t ø k

MkkuMkkÞxeLkwt fki¼ktz

ykÔÞwt. nðu ð»kku o

Ãknu÷k Mk{kÃík ÚkE

økÞu÷ku çkkuVkuMkoLkku

«&™ Vhe [[ko{kt

ykÔÞku Au.

10, sLkÃkÚk

{kxu {kuxk{kt {kuxku

MkMÃkuLMk yu Au fu

çkkuVkuMkoLkk fuMk{kt

yufðkh õ÷eLk [ex

{¤e økÞk çkkË nðu

çkkuVkuMkoLkk SLkLku

çkkx÷e{ktÚke çknkh

fkZðkLkk yk ¾u÷Lkku

yMk÷e ¾u÷kze fkuý

Au ? çkkuVkuMkoLkk

{k{÷k{kt õðkºkku[e ytøku rxÙçÞwLk÷Lkku su ykuzoh ykÔÞku íku

çknkh ykÔÞku s fE heíku ? yk{ òuðk sEyu íkku yk

{k{÷ku Lkkýkt ¾kíkk MkkÚku òuzkÞu÷ku LkÚke. yk rxÙçÞwLk÷

fkÞËk rð¼køk MkkÚku Mktf¤kÞu÷e Au. yuLkku f÷kuÍh rhÃkkuxo

õÞkhu íkiÞkh Úkþu íkuLke òýfkhe Ãkqðo fkÞËk{tºke ntMkhks

¼khîks ÃkkMku níke. 10, sLkÃkÚkLke Lkkhksøke ÃkAe

¼khîks nk÷ fýkoxfLkk hkßÞÃkk÷ÃkËu Au. yk yuf

«fkhLke VhrsÞkík rLkð]r¥k s Au. íkuÚke rËÕneLke

Ãkk÷ko{uLx MxÙex{kt [[ko Au fu yk økwÃík {krníke ntMkhks

¼khîksu ÷ef fhe nkuðe òuEyu. fËef 10, sLkÃkÚkLkk

yíÞtík rðïkMkw økýkíkk ¼khîksu yk{ fu{ fÞwO ? fnuðkÞ

Au fu Ãkqðo fkLkqLk{tºke yuðk ¼khîksLku yLku nk÷Lkk

fkÞËk{tºke ðehÃÃkk {kuE÷e ðå[u çkkh{ku [tÿ{k Au.

¼khîksLku Vhe fkÞËk {tºkk÷Þ ÷uðwt Au íkuÚke ¼khîks

yuðwt EåAu Au fu çkkuuVkuMko ytøkuLkku

rxÙçÞwLk÷Lkku ynuðk÷ ÷ef fhðkLke

sðkçkËkhe {kuE÷eLkk {kÚku ykðu.

{kuE÷eLke Lkkufhe òÞ yLku ¾wË Vhe

fkÞËk{tºke çkLke òÞ, íkuðe íku{Lke

¾uðLkk Au.

yk{Lku Mkk{Lku

rËÕneLke økr÷Þkhku{kt yksfk÷

yuðe Ãký [[ko Au fu, Ãknu÷e s ðkh

ÞwÃkeyu MkhfkhLkk çku ðrhc {tºkeyku

yk{Lku Mkk{Lku ykðe økÞk Au.

øk]n{tºke Ãke.[eËBçkh{u {kU½ðkheLkku {wÆku WXkðeLku

Lkkýkt«ÄkLk «ýð {wfhS Mkk{u {kuh[ku ¾kuÕÞku Au.

[eËBçkh{Lkwt fnuðwt Au fu ‘‘{kU½ðkheÚke {kuxku fkuE xuõMk

LkÚke’’ yk Lkkýkt «ÄkLk Ãkh s íku{Lkku MkeÄku nw{÷ku níkku.

yuðe s heíku ÞwÃkeyu MkhfkhLkk ÞwÃkeyu MkhfkhLkk

rðËuþ{tºke yuMk.yu{. ¢e»Lkk yLku fkLkqLk {tºke ðehÃÃkk

{kuE÷e ðå[u Ãký yýçkLkkð Au. fnuðkÞ Au fu fýkoxfLkku

rnMkkçk [qfíku fhðk {kuE÷e yuMk.yu{. ¢e&™kLku nxkððk

÷kuçkªøk fhe hÌkk Au.

yuðku s çkeòu {kuh[ku fÃke÷ rMkççk÷ yLk Mk÷{kLk

¾whþeË ðå[u ¾w÷e økÞku Au. yu s heíku ÞwÃkeyu MkhfkhLkk

yzÄku zÍLk {tºkeyku, fuLÿeÞ ÃkÞkoðhý{tºke sÞhk{

h{uþLku nxkððk {ktøku Au. yk {kuh[kLke f{kLk fkuÞ÷k

{tºke «fkþ sÞMðk÷Lkk nkÚk{kt Au. sÞhk{ h{uþLku ðÄw

Ãkzíkk WíMkkne {tºke íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

ÃkÞkoðhýLkk Lkk{u íku{ýu ËkuZ ð»ko MkwÄe {wtçkELkk Lkðk

yuhÃkkuxoLke {tsqhe hkufe hk¾e níke. yksfk÷ íku{Lkk Ãkh

yLkuf òuõMk [k÷e hne Au. fux÷kf yuMkyu{yuMk Ãký

Vhe hÌkk Au. yuf yuMkyu{yuMk yuðku Au fu, ‘‘sÞhk{

h{uþ nðu þknsnkt Ãkh fuMk fhðk {ktøku Au fkhý fu þkn-

snktyu Þ{wLkkLkk rfLkkhu íkks{nk÷ çkktÄíkk Ãknu÷k

ÃkÞkoðhýLke {tsqhe ÷eÄe Lknkuíke. {wtçkELke ykËþo

nkWMkªøk MkkuMkkÞxeLkwt rçkÕzªøk yu yk{eoLkk yrÄfkheyku

yLku LkuíkkykuLkw {kuxk{k {kuxw fki¼ktz Au. íku E{khíkLku íkkuze

Lkk¾ðk sÞhk{ h{uþu ykËuþ ykÃÞku Au. ¼khík suðk

økheçk Ëuþ{kt yk «fkhLkku nwf{ ík½÷¾e ÷køku Au. yk

fki¼ktz su{ýu fÞwo Au íku{Lku su÷ ¼uøkk fhe MkÏík Mkò fhku

Ãkhtíkw yuf çknw{k¤e rçkÕzªøk çktÄkE økÞwt Au íÞkhu íkuLkku

fçkòu ÷E õÞkt íkku íkuLkku ònuh nuíkw {kxu WÃkÞkuøk fhku

yÚkðk íkku ÷~fhLkk sðkLkkuLku hnuðk íku {fkLkku ykÃke Ëku.

Ãký fhkuzkuLkk ¾[uo

çkLku÷e 31 {k¤Lke

yk E{khíkLku

s { e L k Ë k u M í k

fhðk{kt fkuE

znkÃký ÷køkíkw t

LkÚke. ÃkkxLkøkh{kt

çkeòu òuõMk yuðku

[k÷u Au fu ‘‘h{uþ

sÞhk{Lkwt [k÷u íkku

ø k k uðkL k e

rðÄkLkMk¼kLkk

øk]nLku s{eLkËkuMík

fhðwt Ãkzu. fkhý fu íku

fkuMx÷ rhrsÞkuLk÷

ÍkuLk÷{kt çkktÄðk{kt

ykÔÞwt Au.’’

rËÕne{kt yûkhÄk{

çktÄkÞkLkk ykx÷k

ð»ko çkkË sÞhk{ h{uþLku szâwt fu yûkhÄk{

yLku fku{LkðuÕÚk økuBMk {kxuLkk çkktÄfk{ ÃkÞkoðhýLke

{tsqhe ðøkh s fhðk{kt ykÔÞwt Au. ËuþLkk støk÷ku{kt

hkus ÷kÏ¾ku ð]ûkkuLkwt økuhfkÞËu rLkftËLk Lkef¤e òÞ Au.

íku sÞhk{ h{uþLku Ëu¾kíkw t LkÚke. Ãkhtíkw LkËe,

rfLkkhkLkkt çku[kh ð]ûkkuLkku {wÆku ÷E rðfkMk fk{ku Úkku¼kðe

Ëu Au.

yk rMkðkÞ 2011Lkk yk ð»ko{kt zkì. {Lk{kunLk®Mkn

Ãkkuíku ðzk«ÄkLk íkhefu [k÷w hnuþu fu ÃkAe 2014Lke

[qtxýeyku ykðíkk Ãknu÷kt íku{Lku çkË÷ðk{kt ykðþu

fu fu{ íkuLke Ãký [[ko Au. ðzk«ÄkLk yLku fkUøkúuMk «{w¾

ðå[u ytíkh ðæÞwt Au. 2014Lke [qtxýeyku Ãknu÷kt {ehkt-

fw{kh fu yu.fu.yuLxLkeLku ðzk«ÄkLk çkLkkðkþu íkuðwt

økkuMkeÃkªøk rËÕne{kt [k÷e hÌkwt Au.

W¥khkÞý økE yux÷u nðu fuLÿeÞ

{tºke{tz¤{kt yLku fkUøkú uMkLkk

MktøkXLk{kt fux÷kf VuhVkhku òuðk

{¤þu yu{ fux÷kf {kLku Au.2S

MÃkufxÙ{ økkuxk¤k ÃkAe fkUøkú uMk

xu÷efkuBÞwrLkfuþLMk ÃkkuíkkLke ÃkkMku

hk¾ðk {ktøku Au. yk{ Aíkkt

fhwýkrLkrÄ ÞwÃkeyu MkhfkhLku {kxu

ykx÷e çkËLkk{e ykÃÞk ÃkAe

Ãký ËqhMkt[kh ¾kíkwt íku{Lkk Ãkwºke

fLke{kuÍe {kxu {ktøke hÌkk Au.

rðËuþ{tºke yuMk. yu{. r¢&™kLku økðLkoh çkLkkðe

VhrsÞkík ðLkðkMk{kt Äfu÷e ËuðkÞ yLku ykLktË þ{koLku

çkZíke {¤u íkuðe þõÞíkk Au.

LkuíkkykuLke ‘Ãkkxeo’

rzMkuBçkhLke AuÕ÷e íkkhe¾ku ÃkkxeoykuLke íkkhe¾ku nkuÞ

Au. ÷kufku íkku ËkY ÃkeLku Íq{u Au Ãkhtíkw yk ð¾íku rËÕne{kt

fux÷kf Lkuíkkyku Ãký þhkçk Ãkkxeoyku{kt ¾qçk ÍqBÞk.

÷kufMk¼kLkk Ãkqðo MÃkefh Ãke.yu.Mktøk{k ÃkkuíkkLke þhkçk

Ãkkxeoyku {kxu ¾qçk òýeíkk Au. íku{Lke Ãkwºke

yøkkÚkk Mktøk{k fu su fuLÿeÞ {tºke Au íkuýu r¢Mk{Mk Ãkh

yuf þkLkËkh Ãkkxeo ykÃke níke. íku{kt {kuxu¼køku ÃkºkfkhkuLku

¾qçk {suÚke þhkçk ÃkeÄku. çkeS Ãkkxeo fkUøkúuMkLkk {erzÞk

rð¼køku Ãký r¢Mk{Mk Ãkkxeo økkuXðe. fkUøkúuMkLke ÃkhtÃkhk

rðhwØ yk Ãkkxeo{kt þhkçk ÃkehMkðk{kt ykÔÞku Ãkhtíkw

©e{íke MkkurLkÞk økktÄe ÃkkxeoÚke Ëqh hÌkkt. Ëuþeyku

rðËuþe ËkY ÃkeLku ¾qçk ÍqBÞk yLku rðËuþe fw¤Lkk {rn÷k

yu çkÄkÚke Ëqh hÌkkt.yÕÃkMktÏÞf {k{÷kykuLkk {tºke

Mk÷{kLk ¾whþeËu íkÚkk íku{Lkk ÃkíLke ÷wEMku Ãký yuf Ãkkxeo

ykÃke su {kuxu ¼køku ËuþLkk {kuxk fkuÃkkuohux nkWMkkuLkk

nkE «kuVkE÷ ÷kufku {kxu níke, su {kU½eËkx ¼uxMkkuøkkËku

÷ELku ykÔÞk. Ãkkxeo ykÃkðk{ktÚke ¼ksÃkkLkk Lkuíkk

yYý sux÷e Ãký çkkfkík Lknkuíkk. yYý sux÷eyu íku{Lke

çkÚko zu ÃkkxeoLkwt ykÞkusLk fÞwO.

r[ÞMko

rËÕneLke Ãkk÷ko{uLx MxÙex{kt [k÷e

hnu÷e økkuMkeÃMk yLku fux÷ef òuõMk

Mk

íkks{nk÷ {kxu þknsnktyu

ÃkhðkLkøke fu{ ÷eÄe Lknª ?

{wtçkRLkk 26/11 nw{÷k{kt fkuxuo

fMkkçkLku VktMkeLke Mkò Vxfkhe ËeÄe

níke, suLku fMkkçku {wtçkR nkRfkuxo{kt

Ãkzfkhe níke. VktMkeLke MkòLku

Ãkzfkhíke fMkkçk íkhVÚke Ëk¾÷ ÚkÞu÷e

yÃke÷ Ãkh AuÕ÷kt ºký {rnLkkÚke

{wtçkR nkRfkuxo{kt nkÚk ÄhkÞu÷e

MkwLkkðýe yksu Ãkqýo ÚkR nkuðkLkwt

Mkhfkhe ðfe÷ Wßsð÷ rLkf{u

sýkÔÞwt níkwt.

íkuLke MkkÚku MkkÚku sÂMxMk htsLk

ËuMkkR yLku ykh.ðe. {kuhuyu ÷~fhu

íkkuRçkkLkk þtfkMÃkË ykíktfðkËeyku

Vkrn{ ytMkkhe yLku MkçkkWËeLk

yn{ËLku rLkËkuo»k AkuzðkLkk [wfkËkLku

Ãkzfkhíke {nkhk»xÙ MkhfkhLke yÃke÷

Ãkh ykËuþ ykÃkðkLkwt {w÷íkðe hkÏÞwt

níkw t. íku{Lkk Ãkh ykíktfðkËeykuLku

Lkfþk Ãkqhk ÃkkzðkLkku ykhkuÃk {qfðk{kt

ykÔÞku níkku.

nkRfkuxoLke çkeò {k¤u ykðu÷kt

fkuxoY{ Lkt.49{kt 18 ykuõxkuçkhÚke

yk fuMkLke Ë÷e÷ku [k÷e hne níke.

fMkkçkLkk ðfe÷ yLku Mkhfkhe ðfe÷

ðå[u ykhkuÃkku-¾tzLk yLku Ë÷e÷ku

yksu Ãkqýo ÚkR níke. yk¾k fkuxo

Mktfw÷{kt szçkuMk÷kf Mk÷k{íke

ÔÞðMÚkk økkuXððk{kt ykðe níke.

ðfe÷ku yLku ÃkºkfkhkuLku ykRzuÂLxxe

fkzTMko ykÃkðk{kt ykÔÞk níkk yLku

«ðuþ Ãkh rLkÞtºkýku {qfðk{kt ykÔÞk

níkk. Ãknu÷e ð¾ík nkRfkuxo{kt rðzeÞku

fkuLVhLMk ®÷f yÃke÷ku Mkkt¼¤ðk {kxu

{wtçkR nkRfkuxo{kt økkuXððk{kt ykðe

níke. ¾tzÃkeXu MÃkü fÞwO níkwt fu,

fMkkçkLke VktMkeLke MkòLku Ãkzfkhíke

Ëk¾÷ fhkÞu÷e yÃke÷Lke ytrík{

MkwLkkðýe Mkkík{e Vuçkúwykheyu nkÚk

Ähkþu. yksu Mkhfkhe ðfe÷ Wßsð÷

rLkf{u fMkkçkLku ykÃkðk{kt ykðu÷e

VktMkeLke Mkò ÞkuøÞ nkuðkLke Ë÷e÷

fhe níke yLku 166 {kýMkkuLkku ¼kuøk

÷uLkkh ykðk s½LÞ f]íÞLkku ykhkuÃke

fkuRÃký heíku hn{Lku ÷kÞf LkÚke.

íku{ýu fkuxo{kt yk ykíktfðkËe «ð]r¥k{kt

Mkk{u÷ nkuðkLkw t Ëþkoðíkkt yLkuf

Ãkwhkðkyku Ãký hsq fÞko níkk. Vne{

yLku MkçkkWËeLkLku rLkËkuo»k Akuzðk{kt

fkuxuo ¼q÷ fhe Au. Vne{u íkku çkLkkðxe

ËMíkkðuòu hsq fheLku ÃkkrfMíkkLk{ktÚke

ÃkkMkÃkkuxo Ãký {u¤ÔÞk níkk. íkuýu ÷~fhu

íkkuRçkkLkk Rþkhu ¼khík{kt xkøkuox

çkLkkðe þfkÞ íkuðk MÚk¤kuLkk Lkfþk

Ãký Ãkqhk Ãkkzâk níkk.

«ríkrLkrÄ, {wtçkR.íkk:17

{wtçkR þnuh{kt ßÞkt fwMíkeLkk ðÕzo

[uÂBÃkÞLk Ëkhk®Mk½u rðhkuÄe

fwMíkeçkkòuLku Äq¤ [xkðe ËeÄe níke íku

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR MxurzÞ{Lku

Mkhfkheçkkçkw yLku hksfkhýeyku [ktW

fhe økÞk Au. çkk¤fkuLkk h{ðk {kxu

þnuh{kt çk[u÷k yuf {kºk MxurzÞ{Lke

søÞkyu yíÞkhu Rxkr÷ÞLk yLku

yurþÞkR huMxkuhkt yLku Ãkk‹føk Ã÷kux

Ãkze [qõÞk Au. ðÄw [kUfkðLkkhe çkkçkík

yu Aufu, MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{Lke

s{eLk ÄtÄkfeÞ MðkÚko ¾kíkh Ãk[kðe

ÃkkzLkkhk ¼uòçkkòu yLÞ fkuR Lknª

÷~fhLke s{eLk Ãk[kðe Ãkkzðk {kxu

[f[khe ykËþo fki¼ktz yk[hLkkhkyku

s Au.«fhýLke ðÄw rðøkík {wsçk

MkhËkh Ãkxu÷ MxurzÞ{Lku 1992{kt

Mkk{kLÞ çkk¤fkuLku h{ðk {kxu ¾wÕ÷wt

{qfðk{kt ykÔÞwt níkwt. Ãkhtíkw çkeò s ð»kuo

çkeyu{Mkeyu yk MxurzÞ{ LkuþLk÷

MÃkkuxoMk õ÷çk ykuV RÂLzÞk

(yuLkyuMkMkeykR)Lku ÷eÍ Ãkh ykÃÞwt

níkwt.

«òMk¥kkf rËLk Ãkhuz Ãkh

100 MkeMkexeðe

fu{uhkLke [ktÃkíke Lksh

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

«òMk¥kkf rËLkLke Wsðýe «Mktøku

hksÃkÚk yLku ÷k÷ rfÕ÷k ðå[uLkk ykX

rf.{e. ÷ktçkk {køko Ãkh 100

MkeMkexeðe fu{uhk Mk÷k{íke sðkLkkuLku

Mkwhûkk MktçktÄe [ktÃkíke Lksh hk¾ðk{kt

{ËË fhþu. ðrhc Ãkku÷eMk yrÄfkheyu

sýkÔÞwt níkwt fu, “«òMk¥kkf rËLku Ãkhuz

{køko Ãkh fkuRÃký þtfkMÃkË «ð]r¥k

Lksh çknkh Lk hne òÞ íku {kxu 90

MkeMkexeðe RLMxku÷ fhðkLkwt fk{fks

ykðíkefk÷Úke þY ÚkR sþu.”

íku{ýu W{uÞwO níkwt fu, 14 fu{uhk

rMkðkÞ çkÄk s fu{uhk MkuLxÙ÷

rzrMxÙõx{kt RLMxku÷ fhkþu.

fMkkçkLku VktMke ykÃkðkLkku

VUMk÷ku Mkkík Vuçkúwykheyu fhkþu

(yusLMkeÍ) «ríkrLkrÄ, {wtçkR, íkk. 17

{wtçkR Ãkh 26 LkðuBçkh 2008Lkk hkus ¾kuVLkkf

ykíktfe nw{÷ku fhLkkhk ËMk ÃkifeLkk yuf Sðíkk ÃkfzkÞu÷k

ÃkkrfMíkkLke ykíktfðkËe yk{eh ys{÷ fMkkçkLku VktMkeLke

Mkò Úkþu fu Lknª íku ytøkuLkku VUMk÷ku {wtçkR nkRfkuxo Mkkík{e

Vuçkúwykhe 2011Lkk hkus ykÃkþu.

VktMke Mkk{uLke yhS ÃkhLkku [wfkËku yLkk{ík h¾kÞku

Mkøkehkyku ¼køke fu,

¼økkzkE ?

suíkÃkwh íkk÷wfkLkk çkkðLk økk{{kt

fËe yufe MkkÚku ºký Mkøkehk ¼køke Lkk

nkuðkLke ½xLkk yksu suíkÃkwhLkk

Úkkýkøkk÷ku÷ økk{u çkLke síkkt økk{Lkk

yçkk÷ ð]æÄ Mkki{kt çkMk yuf s

«&™yu [fhkðku [zkÔÞku Au fu

Ëuðk¼kELke ºkýuÞ Mkøkehkyku ¼køke

fu ¼økkzkE ?

MkøkehkLke ðÞLkkykuLku

¼økkze sðkLkwt fkhMíkkLk ?

suíkÃkwhLkk Úkkýkøkk÷ku÷ økk{uÚke su

ºkýuÞ Mkøkehkyku ¼køke íku{Lke

ykswçkksw{kt íku{Lkkt s ðíkLk yLku

íkk÷wfkLkk rfþkuhku yLku ÞwðkLkku hnuíkk

nkuÞ, Ãkku÷eMku yk{kLkk fkuE ÞwðkLkku

fu, rfþkuhku yk MkøkehkykuLku ¼økkze

økÞk Au fu fu{ ? íku ytøku íkÃkkMk nkÚk

Ähe Au.

yLkwMktÄkLk

AuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fkUøke MkktMkËLku Lk çkku÷kðe ÷kufþkneLkwt øk¤wt ËçkkðkÞwt : rðÃkûk

hksfkux, íkk.17

hksfkux {nkÃkkr÷fk îkhk '[e{Lk¼kE þwf÷’ MÃ÷ex ^÷kÞ ykuðh rçkúsLkk

÷kufkÃkoý Mk{khkun{kt {kºk ¼ksÃkLkk økwýøkkLk økðkíkk yLku fkUøkúuMkLkk MkktMkË

fwtðhS¼kE çkkð¤eÞkLkku rLk{tºký fkzo{kt Lkk{Lkku WÕ÷u¾ Lk fhkíkk rðÃkûke Lkuíkk

ðþhk{¼kE MkkøkXeÞkyu ¼khu yk¢kuþ ÔÞõík fÞkuo níkku. rðÃkûke Lkuíkk

MkkøkXeÞkyu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLk{kt sýkÔÞwt níkwt fu yk rçkús çkLkkððk{kt fuLÿ

Mkhfkh{ktÚke su.yu.ykh.Þw.yu{. ÞkusLkk {wsçk 50 xfk økúkLx Vk¤ððk{kt

ykðe Au. sÞkhu hksÞ MkhfkhLke 20 xfk s økúkLx Au. yk{ Aíkkt fkUøkúuMkLkk

MkktMkËLkwt rLk{tºký fkzo{kt Lkk{ MkwæÄk LkÚke íku{s fuLÿ MkhfkhLke økúkLxLkku

rMkrLkÞh Lkuíkkykuyu WÕ÷u¾ Ãký fÞkuo LkÚke su ÷kufþkneLkwt øk¤w Ëçkkððk suðe

«r¢Þk økýkÞ.

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk.17

ðzk«ÄkLk [k÷w yXðkrzÞkLkk ytíku

ÃkkuíkkLke fìrçkLkux{kt VuhVkh yLku

rðMíkhý fhu íkuðe þõÞíkkyku sýkE

hne Au.

íku{kt þhË Ãkðkh, frÃk÷ rMkççk÷

suðk LkuíkkykuLkku ¼kh n¤ðku fhðkLke

íkÚkk yu. hkò, þrþ ÚkYh yLku

Ãk]Úðehks [kinkýLke ¾k÷e Ãkzu÷e

søÞkyku ¼hðkLke fðkÞík fhkþu íku{

hksfeÞ rLkheûkfku {kLke hÌkk Au.Lkkýkt,

øk]n, Mkthûký yLku rðËuþ¾kíkk{kt fkuE

VuhVkh fhkÞ íku{ sýkíkwt LkÚke.

Mkku{ðkhLke Mkktsu y[kLkf s

ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk®Mknu hk»xÙÃkrík

«rík¼k Ãkkrx÷Lke {w÷kfkík ÷uíkkt xqtf{kt

s fìrçkLkux{kt VuhVkh yLku rðMíkhýLke

þõÞíkkykuLkku Mktfuík {éÞku níkku. òufu

yrÄf]ík Mkqºkkuyu yk {w÷kfkíkLku ÁrxLk

økýkðe níke Ãkhtíkw hksfeÞ rLkheûkfkuLke

økýíkhe yLkwMkkh fìrçkLkux{kt [k÷w

yXðkrzÞkLkk ytíku VuhVkh ÚkE þfu Au.

ðzk«ÄkLk yk íkfLkku ÷k¼ ÷E

fìrçkLkux{kt ÞwðkykuLku Mkk{u÷ fhu íkuðe

þõÞíkkyku MkuðkE hne Au. þhË Ãkðkh

yLku frÃk÷ rMkççk÷ suðk Lkuíkkyku

yufÚke ðÄw ¾kíkkt Mkt¼k¤e hÌkkt Au

íku{Lkku ¼kh ðzk«ÄkLk n¤ðku fhu íku{

÷køku Au. WÃkhktík þrþ ÚkYh, Ãk]Úðehks

[kinký yLku yu. hkòLkk hkSLkk{kt

ÃkAe ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkykuyu Ãký

ÞwðkykuLku íkf yÃkkÞ íku{ Au.

fkUøkú uMkLkk yøkúýeyku Lkk{ Lk

sýkððkLke þhíku fìrçkLkuxLkk VuhVkhLke

þõÞíkk sýkðe hÌkk Au. MkkÚku s íku{ýu

Mktfuík ykÃÞku níkku fu Mkthûký, Lkkýkt

rð¼køk, rðËuþ rð¼køk yLku

øk]nrð¼køk{kt fkuE VuhVkh fhkþu Lknª.

{kuxu¼køku íkku ðzk«ÄkLk ¾k÷e Ãkzu÷e

søÞkyku ¼hðk yLku ðÄw ¾kíkkt

Ähkðíkk «ÄkLkkuLkku ¼kh n¤ðku fhðkLkku

s «ÞkMk fhþu.

þhË Ãkðkh f]r»k, ¾kã yLku

økúknfkuLku ÷økíkku rð¼køk Mkt¼k¤e hÌkk

Au. íku{ýu ÃkkuíkkLke sðkçkËkheyku

ykuAe fhðk {køkýe fhe níke.

økwshkíkLkk Mk{wÿíkxu {kLkð hrník [kh rð{kLkkuLke òMkqMke fk{økeheLkku

hkßÞÃkk÷ f{÷k çkuLkeðk÷u «kht¼ fhkÔÞku níkku.

Vkuxku : {nuþ ÷w¬k

ðÕzofÃkLke xe{ ònuh

çkuXf çkkË ÃkMktË fhu÷e ðÕzofÃk

xe{{kt yuf{kºk ykùÞosLkf ÃkMktËøke

ÃkeÞq»k [kð÷kLke Au. [kð÷k 2008

çkkË yufuÞ ðLk-zu{kt hBÞku LkÚke.

xe{{kt nh¼sLk, yrïLk yu{ çku

ÂMÃkLkh nkuðk Aíkkt [kð÷kLke

ÃkMktËøkeÚke ykùÞo MkòoÞwt Au. hkurník

þ{ko xe{{kt MÚkkLk {u¤ððkÚke [qfe

økÞku Au. {wLkkV Ãkxu÷Lku òunkrLkMkçkøko

ðLk-zuLkwt þkLkËkh «ËþoLk VéÞwt Au.

yLku ©eMktíkLku ÃkkA¤ {qfe íkuýu xe{{kt

MÚkkLk {u¤ðe ÷eÄwt Au. {wLkkVu

òunkrLkMkçkøko ¾kíku Ërûký ykr£fk

Mkk{u þrLkðkhu h{kÞu÷e ðLk-zu{kt [kh

rðfux ¾uhðe rðsÞ{kt {níðLke

¼qr{fk yËk fhe níke.

rn{k[÷{kt rn{ð»kko

yufLkk {kuíkLkk Ãkøk÷u yk

rþÞk¤k{kt fw÷ {]íkktf 133 ÚkÞku

níkku. rËÕne{kt yksu Mkðkhu íkkÃk{kLk

½xeLku 7.5 rzøkúe MkuÂÕMkÞMk Úkíkkt

rËÕneðkMkeykuyu íkeðú Xtze{kt XqtXðkðwt

Ãkzâwt níkwt. fk~{eh{kt XtzeLkk fkhýu

ÃkeðkLkwt Ãkkýe ÃkkRÃkku{kt ÚkeS síkkt

÷kufkuyu ¼khu nk÷kfeLkku Mkk{Lkku fhðku

Ãkzâku níkku. yLkuf rðMíkkhLkk

rLkðkMkeykuyu çku rËðMk Ãkkýe rðLkk

rðíkkÔÞk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo níkku.

©eLkøkh{kt ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk 4.1

rzøkúe LkkUÄkÞwt níkwt. rn{k[÷ «Ëuþ íkÚkk

ËkSo®÷øk{kt LkðuMkhÚke rn{ð»kko

LkkUÄkR níke.

yLkwMktÄkLk

Ãknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

ðzk«ÄkLk hk»xÙÃkríkLku {éÞk

(yusLMkeÍ) Lkðe rËÕne, íkk. 17

{kºk 30 rËðMk{kt çkeS ð¾ík

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt ðÄkhkuLkku nkuçkk¤ku nS

þBÞku LkÚke íÞkt ykuR÷ ftÃkLkeyku nðu

rzÍ÷ yLku hktÄý økuMkLkk ¼kð ðÄkheLku

Mkk{kLÞ {kýMkkuLkk çksux{kt {kuxwt økkçkzw

ÃkkzðkLkk Mktfuík ykÃke hne Au. Mkqºkkuyu

sýkÔÞwt níkwt fu yk MkÃíkknLkk ytíku

yuBÃkkðzo økúqÃk ykuV r{rLkMxMko

(RSykuyu{)Lke çkuXf {¤ðkLke Au,

su{kt íkuyku rzÍ÷{kt Y. 1Úke Y. 1.50

MkwÄeLkk ¼kð ðÄkhkLke ¼÷k{ý fhe þfu

Au. WÃkhktík RSykuyu{ hktÄý økuMkLkk

¼kð{kt Ãký ð]rØLke þõÞíkkyku [fkMke

hne Au.

rzÍ÷, hktÄý økuMk TLku fuhkuMkeLkLkk

¼kð{kt økÞk ð»kuo sqLk çkkË ðÄkhku

fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. ykuR÷ {kfuo®xøk

ftÃkLkeykuyu yLkuf ð¾ík íku{kt ¼kð

ðÄkhku fhðk {kxu Mkhfkh Ãkh Ëçkký fÞwO

Au. ftÃkLke rzÍ÷ Ãkh «rík ÷exh Y.

7.65, fuhkuMkeLk Ãkh «rík ÷exh Y.

19.60 yLku hktÄý økuMk Ãkh 14.2

rf÷kuLkk rMkr÷Lzh Ãkh Y. 366.28Lkwt

LkwfMkkLk ðnLk fhe hne Au. òufu Mkhfkh

{kxu rzÍ÷{kt ¼kððÄkhku Mk{MÞkYÃk

çkLke þfu Au. rzÍ÷Lkk ¼kð ðÄþu íkku

íkuLke MkeÄe yMkh Vwøkkðk Ãkh Ãkzþu yLku

Vwøkkðku Ãký ðÄþu, su nk÷{kt ykX xfk

sux÷k Ÿ[k Míkh Ãkh Au. WÃkhktík

rzÍ÷Lkk ¼kð{kt ð]rØÚke Vqz Vwøkkðku Ãký

ðÄe þfu Au, su 1÷e òLÞwykheLkk

MkÃíkknLkk ytíku 18 xfk Au.økÞk MkÃíkknu

Mkhfkhe ykuR÷ {kfuo®xøk ftÃkLkeykuyu

ÃkuxÙku÷Lkk ¼kð{kt Y. 2.54 MkwÄeLkku

ðÄkhku fÞkuo níkku. ykuR÷ ftÃkLkeykuyu

MkhfkhLku ¢qz ykuR÷ Ãkh fMx{ yÚkðk

ykÞkík sfkík ðíko{kLk Ãkkt[ xfkÚke

½xkzeLku þqLÞ fhðk rðLktíke fhe Au.

íku{ýu rzÍ÷ ÃkhLke ykÞkík sfkík Ãký

ðíko{kLk 7.5 xfkÚke ½xkzeLku 2.5 xfk

fhðk rðLktíke fhe Au.

ÃkuxÙku÷ çkkË nðu rzÍ÷, hktÄý

økuMk{kt Ãký ¼kð ðÄkhkLke þõÞíkk

ykËþo fki¼ktzLkk økkuxk¤uçkkòuLkk

ðÄw yuf fkhMíkkLkLkku ÃkËkoVkþ

MkhËkh ðÕ÷¼¼kR Ãkxu÷ MxurzÞ{Lku [ktW fhe økÞk

(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk. 17

ðrhc ¼khíkeÞ hksËqík yrLk÷

ð{koLku hksîkhe {wÂõík{ktÚke çkkfkík

hk¾ðk {kxu $ø÷uLzu yksu ¼khíkLku

rðLktíke fhe níke. rçkúxLkLkwt fnuðwt Au fu

rðËuþe hksËqíkku íku{Lkk Ëuþ{kt fkÞËku

íkkuzu íku çkkçkík íkuyku MknLk fhe þfþu

Lknª. VkuhuLk yLku fku{LkðuÕÚk ykurVMkLkk

«ðõíkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, “÷tzLk{kt

¼khíkeÞ nkR fr{þLk{kt rLkÞwõík

hksËqík {kxu hksîkhe {wÂõík çkkfkík

hk¾ðk {kxu y{u rðLktíke fhe níke yLku

y{u íku çkkçkíkLku Ãkwrü ykÃkeyu Aeyu.”

yk {wÆu [[ko fhðk {kxu rçkúxLkLke

VkuhuLk ykurVMkLkk yrÄfkheyku ¼khíkeÞ

nkR fr{þLkLkk f{o[kheykuLku {éÞk

níkk yLku ykhkuÃkkuLke økt¼ehíkk Ãkh

¼kh {qõÞku níkku. yk MktË¼o{kt Lkðe

rËÕne{kt Ãký rçkúrxþ nkR fr{þLkLkk

yrÄfkheyku rðËuþ {tºkk÷ÞLkk

yrÄfkheykuLku {éÞk níkk. «ðõíkkyu

sýkÔÞwt níkwt fu, “hksËqíkku rçkúxLk{kt

fkÞËkyku íkkuzu íku çkkçkík rðËuþ ykurVMk

Mkkt¾e ÷uþu Lknª.”

Ãkrù{ çktøkk¤ fuzhLkk 1986Lke

çku[Lkk ykRyuyuMk yrÄfkhe yrLk÷

ð{ko Þwfu{kt ¼khíkeÞ nkR fr{þLk{kt

ºkeS huLfLkk hksîkhe Au. ð{koyu

11{e rzMkuBçkhu ÃkíLke Ãkhkur{íkkLke

{khÃkex fhíkkt íkuLku ÷kune LkeféÞwt níkwt.

yrLk÷ ð{koLku hksîkhe {wÂõík{ktÚke

çkkfkík hk¾ðk rçkúxLkLke rðLktíke

fuLÿeÞ fìrçkLkux{kt [k÷w

MkÃíkkn{kt VuhVkhkuLke íkiÞkhe

¾t¼kr¤Þk,íkk.17¾t¼kr¤Þk LkSf yksu

ðnu÷e Mkðkhu hksfkuxÚkeMkwhsfhkze síkk yuBçÞw÷LMkÃkÕxe síkk ÃkkuíkkLkk rÃkíkkLkkt{]íkËunLku Mkwhsfhkze ÷E sEhnu÷k ÞwðkLkLkwt økt¼eh EòÚke½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞwt níkwt.yk ½xLkk{kt yLÞ [khLku LkkLke{kuxe Eòyku ÚkE níke.

¾t¼kr¤Þk ò{Lkøkh nkEðuÃkh yºkuÚke ykþhu ÃktËhrf.{e.Ëqh ®Mkný økk{ LkSfðnu÷e Mkðkhu Mkkzk A ðkøÞuhksfkuxÚke Mkwhsfhkze íkhVsE hnu÷ Ssu,3,yuxe-6407 LktçkhLke yuBçÞw÷LMkLkk[k÷fu Ãkqh ÍzÃkusíkkt yuBçÞw÷LMkÃkhLkku fkçkwø k w { k ð í k kyuBçÞw÷LMk ÃkÕxeøkE níke. su{ktç k u X u ÷ kM k w h s f h k z e L k k÷k¾k hkýk(W.35) Lkk{LkkÞwðkLkLkw t økt¼ehEòyku Úkíkkt {]íÞwÚkÞwt níkwt.

ò{Lkøkh ¾kíkuhnuíkk ¾uhks¼e{S (W.45)Lke VrhÞkË ÃkhÚkeÃkku÷eMku yuBçÞw÷LMk[k÷f rðYæÄ økwLkkuLkkUÄe ðÄw íkÃkkMkÃ k e .y u M k .y kE.Ãkh{khu nkÚk ÄheAu.

yk çkLkkðLkefYýíkkíkku yu Auu fu{]íkf ÷k¾k¼kELkkrÃkíkk hkýkðk÷k¼kE Ër÷íkLkunkxo yuxuf ykðíkktíkuykuLku ðÄwMkkhðkh {kxu

hksfkuxLke yuf ¾kLkøkenkuÂMÃkx÷{kt ¾MkuzkÞk níkk.ßÞkt Mkkhðkh çkkË {]íÞwrLkÃksíkkt íku{Lkk {]íkËunLku÷ELku Ãkhík síkkt ÃkwºkLku Ãkýfk¤ yktçke økÞku níkku.

sÞkhu yuBçÞw÷LMk{kt çkuXu÷kyLÞ [khuf ÔÞÂõíkykuLku LkkLkk-{kuxe Eòyku Úkðk Ãkk{e níke.VrhÞkËe ¾uhks¼kE íkÚkk{qíkf ÷k¾k¼kE Mkk¤k-çkLkuðeÚkíkk nkuðkLkwt Ãký òýðk {¤uAu. ¾t¼kr¤Þk LkSf ðnu÷eMkðkhu çkLku÷k yk yfM{kíkÚkeÞwðkLkLkk {kuíkÚkeÃkrhðkhsLkku{kt yhuhkxeLke÷køkýe «Mkhe sðk Ãkk{e Au.

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 55LÞqÍ¿kkríkLkkt heík-rhðksLku yLkwMkhðk

níÞkLkk ykhkuÃkeykuLku ÃkwºkeLkku{]íkËun LkkAqxfu MkkUÃkíkk rÃkíkk

n¤ðË, íkk.17‘fqËhík íkkhe fMkkuxeLke «Úkk Mkkhe LkÚke nkuíke, su Mkkhk

nkuÞ Au, íkuLke nk÷ík Mkkhe LkÚke nkuíke’ yk {þnqh Ãktrfíkn¤ðË ÃktÚkfLkk hýSíkøkZLkk yuf Ãkrhðkh {kxu çkhkçkh÷køkw Ãkze níke. yk Ãkrhðkhu Mkk{krsf heík rhðkòu «{kýu

ËefheLku {kuíkLku ½kx WíkkhLkkhk MkkMkrhÞkykuLku {hLkkhLke÷kþ ytrík{rðrÄ {kxu MkkUÃkðe Ãkze níke. {hLkkhLkkrÃkíkkyu [kuÄkh yktMkwyuu ËefheLkku {]íkËun MkkMkrhÞkLkuMkkUÃÞku íÞkhu nksh hnu÷k ¼÷¼÷kLke ykt¾ku Ãký ¼hkEykðe níke.

[hkzðk{kt økeíkkçkuLkLkk{Lke ÃkrhrýíkkLku{kuíkLku ½kx WíkkhLkkhMkkMkrhÞk Mkk{u Ãkku÷eMkVrhÞkË LkkUÄkðLkkhhýSíkøkZLkk Lkkhý¼kEË÷ðkzeyu Mkktsun¤ðËLkk Ãke.yu{. Y{ÃkhÚke s ÷kþLkku fçkòuytrík{rðrÄ {kxuMkkMkrhÞk ÃkûkLku MkkutÃkðkuÃkzâku níkku. Ë÷ðkzeMk{ksLkk rhðkòu «{kýuÃkrhýeíkkLku yrøLkËknMkkMkrhÞk Ãkûk s ËEþõíkku nkuE {hLkkhøkeíkkLke ÷kþ íkuLkk{hLkkh yuðk Ãkrík, MkMkhkyLku yLÞkuLku Mkw«ík fhíkk

rÃkíkk Lkkhý¼kE ¼ktøkeÃkzâk níkk.

çkkË{kt {kuze Mkktsu{hLkkh økeíkkLkeytrík{rðrÄ fhðk{kt ykðeníke. {hLkkh økeíkkLkk÷øLk A ð»ko Ãknu÷k¼hík¼kE MkkÚku fhðk{ktykÔÞk níkk yLku íku{Lku çkuMktíkkLkku Au, su {kíkkLkk {kuíkçkkË LkkutÄkhk ÚkE [qõÞk Au.økeíkkLkk {kuík ytøku Ãkrík¼hík, MkkMkw [tÃkkçkuLk,MkMkhk {kunLk¼kELkeÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLkÚkÞk Au.

n¤ðËLkkt [hkzðk{kt níÞkLkkt ykhkuÃkeyu s ÃkrhýeíkkLkkt yrøLkMktMfkh fÞko

n¤ðËLkk [hkzðk økk{u økeíkk Lkk{Lke ÃkrhýeíkkLku {kuíkLku ½kxWíkkhe Ëuðkíkk íkuLkk çku MktíkkLkku LkkutÄkhk ÚkÞk Au. íkku Ãkrík ¼hík{kunLkLke ÄhÃkfzLkk [¢ku økrík{kLk ÚkÞk Au. (Vkuxku k ysÞ Ëðu)

ÞÚkkðík ÂMÚkrík ò¤ðe hk¾ðk Mkwr«{ fkuxoLkku ykËuþ

«u{MðYÃkËkMkS xuBÃk÷ çkkuzofr{xe [uh{uLk íkhefu ÞÚkkðík(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17

sqLkkøkZLkk sðknh hkuz ÂMÚkík {wÏÞMðkr{LkkhkÞý {trËhLke ðneðxe Mkr{ríkhkÄkh{ý Ëuð xuBÃk÷ çkkuzo fr{xeLkk[uh{uLkÃkËLkk ÷ktçkk Mk{ÞÚke [k÷e hnu÷krððkË{kt yksu Mkwr«{ fkuxuo ÞÚkkðík ÂMÚkríkò¤ðe hk¾ðkLkku ykËuþ fÞku o Au. yk÷zík{kt AuÕ÷u ysuLÿ«MkkËSLkk sqÚkLkkurðsÞ ÚkÞku Au.sqLkkøkZLkk {wÏÞMðkr{LkkhkÞý {trËhLke ðneðxe Mkr{ríkLkk[uh{uLk ÃkË {kxu ÷ktçkk Mk{ÞÚke rððkË [k÷ehÌkku níkku.

íku{s yuf íkçk¬u yk[kÞo ysuLÿ«MkkËSyLku yk[kÞo hkfuþ«MkkËSLkk sqÚk ðå[u÷zík [k÷e hne níke. ysuLÿ«MkkËSLkk sqÚkíkhVÚke [uh{uLk íkhefu Mðk{e

«u{MðYÃkËkMkSLke ðhýe fhðk{kt ykðe níke.

ßÞkhu Mkk{k Ãkûku hkfuþ«MkkËSLkk sqÚkíkhVÚke Mðk{e LkkhkÞý[hýËkMkS [uh{uLknkuðkLkku Ëkðku fhkE hÌkku níkku. yk ÷zík«Úk{ [uhexe fr{þLkh f[uhe{kt yLku çkkË{ktnkEfkuxo MkwÄe ÃknkU[e níke. íkÚkk nkEfkuxo{ktysuLÿ«MkkËSLkk sqÚkLkku rðsÞ ÚkÞku níkku.yk ykËuþLku Mkk{k Ãkûk îkhk Mkwr«{ fkuxo{ktÃkzfkhðk{kt ykÔÞku níkku.

yLku yksu Mkwr«{ fkuxuo Ãký ÞÚkkðík ÂMÚkríkò¤ðe hk¾ðkLkku ykËuþ fhíkk yk¾he÷zík{kt Ãký ysuLÿ «MkkËSLkwt sqÚk rðsuíkkçkLÞwt Au. yksu Mkwr«{ fkuxuo ykÃku÷ku rLkýoÞMkkuhX yLku Mk{økú Mkkihk»xÙ¼h{ktnrh¼õíkku{kt [[koLkwt fuLÿ çkLke hÌkku níkku.

sqLkkøkZ Mðkr{{trËhLkk [uh{uLkÃkË ytøku fuMk{kt ysuLÿ«MkkËS sqÚkLkku rðsÞ

÷kuZðk ÃktÚkf{ktËeÃkzkyu ¼UMk yLku

ðkAhzkLkwt {khý fÞwO÷kuZðk,íkk.17

÷kuZðk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ÃktËhuf rËðMkÚke Äk{kLkk¾eLku Ãkzu÷k ËeÃkzkyu ÷kuZðk yLku ÃkkÄYfk{kt yuf¼uMk yLku ðkAhzeLkk {khý fhíkk ¾uzqíkkuLku ¼Þ ÔÞkÃÞkuAu.MkwºkkÃkkzk íkk÷wfkLkk ÷kuZðk rðMíkkh{kt AuÕ÷k ÃktËhrËðMkÚke ËeÃkzkyu Ãkzkð LkkÏÞku Au. ËeÃkzkyu AuÕ÷kÃktËh rËðMk ºký ðkAhze, A çkfhk íkÚkk Ëþ fwíkhkLkuVkze ¾kÄk Au. økE fk÷u hkºkeLkk ¾kh[kLkk Ãkk{kt yufðkAhze {khý fÞwo níkwt. yksu hkºku ÃkkÄYfk økk{Lkk¾uzqík ÷¾{ý¼kE MkkËw¤¼kELke ðkzeyu ðkzk{ktçkktÄu÷ 4 ð»koLke yuf økk¼ýe ¼uMkLku Vkze ¾kÄe níke.

ËeÃkzkLku Ãkfzðk {kxu støk÷¾kíkkLkk Äk{¤ushkWLzLkk VkuhuMxh Lkwhk¼kE Ãkxu÷ økkzo Mk{uò¼kE,Mk÷e{¼kE rðøkuhu. ÃkktsY {wfe ÃkfzðkLke snu{íkWXkðe hÌkk Au. ËeÃkzkLkk ykíktfÚke ÷kuZðkLkk ¾uzqíkku¼Þ Úke hkºkeLkk ¾uíkhu Ãkkýe Ãký ðk¤e þõíkk LkÚke.yk rðMíkkh{kt hkºkeLkk Úkúe VuEMk Ãkkðh {¤íkku nkuÞíkuÚke ¾uzqíkkuLku hkºkeLkk s Ãkkýe ðk¤ðwt Ãkzu Au. ykrðMíkkh{kt rËðMkLkk Úkúe VuEMk Ãkkðh ykÃkðk{kt ykðuíkuðe ÷kuf {ktøkýe Au. nk÷Lkk íkçk¬u ËeÃkzkLke yk¢qhíkkLku fkçkw{kt ÷uðk{kt Lknª ykðu íkku ykMkÃkkMkLkkøkk{zkykuLkk ¾uzqíkkuLku ¾wçk s LkwfMkkLke ¼kuøkððkLkkuðkhku ykðu íku{ Au. fu{ fu ËeÃkzku SðLke su{ Mkk[ðu÷kÃkþwykuLkwt yk{ s {khý fhíkku hnuþu íkku ÃkrhrMÚkrík¾wçk s ¼Þtfh çkLke þfu Au.

yuBçÞw÷LMk ÃkÕxe ¾kE síkktMkwhsfhkzeLkk ÞwðkLkLkwt {kuík

¾t¼kr¤Þk LkSf ò{Lkøkh nkEðu 5h

rÃkíkkLkk {]íkËunLku ÷E síkk ÞwðkLkLku fk¤u yktíkÞkuo

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT LÞqÍ66

ò{Lkøkh íkk.17Äúku÷{kt ðkzeþk¤k Lkt.yuf ÃkkMku

hnuíkku {Lkkus økýuþ¼kR Lkfw{(W.ð.h4) Lkk{Lkku Mkíkðkhk ÞwðkLkÃkkuíkkLkk çkkEf Ãkh ÃkkuíkkLkk {kuxkçkkhûkkçkuLk ¼ðkLk¼kRLku çkuMkkzeLku swLkkhu÷ðu MxuþLk hkuz ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkR hnÞkuníkku. su Ëhr{ÞkLk swLkk hu÷ðu hkuz WÃkhíkwVkLk SÃkLkk [k÷fuu çkkEfLku Xkufh{khíkk Mkíkðkhk ÞwðkLkLku økt¼eh RòÚkR níke. sÞkhu ÃkkA¤ çkuXu÷k íkuLkk{kuxkçkk ËûkkçkuLk ¼ðkLk¼kRLku økt¼ehRò Úkíkk ½xLkkMÚk¤u s fYý {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt. Äúku÷Lkk s{kËkh÷k÷S¼kR ¼e¾k¼kRyu íkÃkkMk nkÚkÄhe Au. yfM{kíkLkk yk çkLkkð ytøku{Lkkus¼kE Lkfw{u SÃkLkk [k÷f Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMkuíkuLke þkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

Äúku÷{kt SÃku çkkEfLku Xkufh {khíkk {rn÷kLkwt {]íÞw

hksfkux økúkBÞ{ktÚkeY.1.35 ÷k¾Lkeðes[kuhe ÃkfzkE

hksfkux, íkk.17hksfkux økúkBÞ ðes ðíkwo¤ f[uhe îkhk

12 xwfze {khVík økkUz÷, ¼kÞkðËh,¾kh[eÞk, ÃkkLku÷e ðøkuhu økk{ku{kt125 òuzký [uf fhkÞk níkk. íku Ãkife½h ðÃkhkþLkk 5, ðkrýsÞ y™u¾uíkeLkk 1-1 òuzký{ktÚke Y.1.35÷k¾Lke ðes[kuhe Ãkfze Ãkkzðk{ktykðe níke.

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 77LÞqÍò{Lkøkh{kt Mk{kÄkLk {kxuçkku÷kðe ÞwðkLk Ãkh nq{÷ku

ò{Lkøkh íkk.17ò{Lkøkh{kt rËÂøðsÞ Ã÷kux þuhe Lkt.49 {kt

hnuíkkt yuf fåAe ÞwðkLku ÃkkuíkkLkk WÃkh Ahe ðzunq{÷ku fhe Rò ÃknkU[kzðk ytøku íku{s ÃkkuíkkLkkr¾MMkk{kt hnu÷ hkufz Y.8900Lke ÷q tx[÷kððk ytøku [kh þÏMkku Mkk{u Ãkku÷eMk{ktVheÞkË LkkUÄkðe Au.

rËrøðsÞ Ã÷kux Lkt.49{kt ykþkÃkwhk {kíkkS{trËh ÃkkMku hnuíkk rËLkuþ fkLkS¼kR ¼ÿk Lkk{LkkÞwðkLkLke {kíkk ÃkË{kçkuLk økEfk÷u ÃkkuíkkLkk ½hÃkkMkuÚke [k÷eLku síkk níkk. Ãkzkuþ{kt hnuíkkËÞkhk{¼kE ¼ÿkyu íkuykuLku {kuxh MkkÞf÷LkeXkufhu [zkÔÞk níkk. ykÚke, çkÒku Ãkrhðkh ðå[u[f{f Íhe níke. su «&™u Mk{kÄkLk fhðk {kxuÃkË{kçkuLkLkk Ãkwºk rËLkuþLku ËÞkhk{¼kE ¼ÿk íkÚkk{nuLÿ¼kR ntMkhks¼kR fåAe ¼kLkwþk¤e,ntMkhks¼kR ðehS¼kR yLku rËLkuþ ntMkhks¼kRðøkuhu çkku÷kÔÞku níkku. sÞkt Vhe íkfhkh ÚkíkkËÞkhk{¼kE íkÚkk íkuLkk Mkkøkrhíkkuyu rËLkuþ ÃkhAhe ðzu nq{÷ku fhe Rò Ãknkut[kze níke. íkÚkk íkuLkkr¾MMkk{kt hnu÷ Y.8900 Lke hkufz hf{ WÃkhktíkzÙkRðªøk ÷kEMkLMk yLku xu÷eVkuLk zkÞheLke ÷qtx[÷kðe Vhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøkurËLkuþu ÃkkuíkkLkk WÃkh nq{÷ku fhe hkufzk YrÃkÞkLke÷qtx [÷kððk ytøku WÃkhkufík [khuÞ þÏMkku Mkk{uÃkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ík{k{LkeþkuÄ¾ku¤ nkÚk Ähe Au.

y÷ sÍehk... Lkk{ Mkkt¼¤íkkt ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkeÞkË ykðu. Ãkrù{ yurþÞkLke yk LÞqÍ [uLk÷ y{urhfk{kt9/11Lkk ºkkMkðkËe nw{÷kyku çkkËLkk fðhus íkÚkk y÷ fkÞËkîkhk {¤u÷e rðrðÄ «uMkLkkuxkuLku «rMkrØ ykÃkðk çkË÷rðïrðÏÞkík çkLke økE níke. su Ëuþku{kt y÷ sÍehk LÞqÍ[uLk÷Lkwt rðíkhý Úkíkwt Lkk níkwt íku Ëuþku{kt Ãký y÷ sÍehkLkkykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk yLku íkuLke ºkkMkðkËe MktMÚkkykuLkkMk{k[khkuLkk LkkLkk Âõ÷®ÃkøMk MÚkkrLkf [uLk÷kuyu íkuLkk Lkk{MkkÚku ËþkoÔÞk níkk. ¼khík{kt ykÃkýu y÷ fkÞËk íkÚkk Ãkrù{yurþÞkLkk çkLkkðku ytøku Mkkhe yuðe {krníke y÷ sÍehkLke¼khíkeÞ [uLk÷ku Ãkh ËþkoðkÞu÷e Âõ÷®Ãkøkku {khVík òýeníke. ¼khík{kt y÷ sÍehkLke yuLxÙe ÚkE LkÚke íku{ {kLkðk{ktykðu Au, Ãký...

Lkð{e rzMkuBçkhLkk hkus {wtçkELkkt Ãkrù{e Ãkhktyku çkktÿk,Mkktíkk¢wÍ yLku rð÷u Ãkkh÷u{kt y÷ sÍehk LÞqÍ Lkuxðfo îkhk«Úk{ ðkh ‘RLk fuçk÷’ {khVík ÔÞkÃkkrhf «Mkkhý þYfhðk{kt ykÔÞwt. “ÄeMk RÍ y÷ sÍehk yuLz ÄeÍ ykh ÄMxkuheÍ {u®føk nuz÷kELMk” þçËku MkkÚku yk {q¤ yhurçkfLkuxðfuo ytøkúuS ¼k»kk{kt ¼khík{kt yktíkhhk»xÙeÞ LÞqÍ[÷kððkLkk ©eøkýuþ yÚkðk íkku rçkÂM{Õ÷kn fÞko níkk.

Lkðe rËÕneÚke {¤íkk Mk¥kkðkh Mk{k[khku {wsçk [khðhMkLke hkn òuÞk çkkË y÷ sÍehk LÞqÍ LkuxðfoLku ‘zkWLkr÷®Lføk’ fhðk {kxuLkwt ÷kEMkLMk {éÞwt yLku 7{e rzMkuBçkhu yk[uLk÷Lkku «kht¼ fhðk{kt ykÔÞku. y÷ sÍehk yktíkhhk»xÙeÞûkuºku {þnqh Úkðk {kxuLkwt {wÏÞ fkhý 11 MkÃxuBçkhLkk hkusy{urhfk Ãkh ÚkÞu÷k ºkkMkðkËe nw{÷kyku yLku íÞkh çkkËykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkk Ä{fe¼Þko MktËuþkykuLkwt «Mkkhý níkwt.yøkh ¼khíkeÞkuLkk {Lk{kt ykuMkk{k fuðku Ëu¾kÞ Au íkuLkwt{kLkMk: r[ºk ytfkÞu÷wt Au íkku íku [ku¬Mk y÷ sÍehkLkkLÞqÍfkMx Ãkh ykÄkrhík Au.

y÷ sÍehkLkk rËÕne çÞqhkuLkk ðzk yuf ¼khíkeÞ,yLk{ku÷ MkõMkuLkk Au. MkõMkuLkkLku ¾çkh Au fu, y÷ sÍehkLke

AkÃk yuðe Au fu, íku {wÏÞíðu Ãkrù{ yurþÞkLkk Mk{k[khkuykÃkíke yLku RM÷kr{f Ëu¾kðfkhkuLku Ã÷uxVku{o ykÃkíke MktMÚkkAu, Ãký MkõMkuLkk fnu Au fu, y{u fkuE Ãkûk{kt LkÚke. y{khkufkuE yusLzk LkÚke. y{u yktíkhhk»xÙeÞ Mk{k[kh MktMÚkk Aeyu.y{khk 69 LÞqÍ çÞqhku rðrðÄ Ëuþku{kt Au.

¼khík{kt yðíkhý íkku fÞwO, Ãký y÷ sÍehk {kxurðMíkhý ÷kufku{kt ÷kuZkLkkt [ýk [kððk Mk{kLk Au. AíkktsÍehk rðïkMkÃkqðof fnu Au fu, Wå[ fûkkLkwt rhÃkku‹xøk fkuLkufnuðkÞ íku òuðwt nkuÞ íkku Võík 10 s r{rLkx y{khe [uLk÷rLknk¤ku. y{Míke fktE yk [uLk÷ 100 Ëuþku{kt 22 fhkuz½hku{kt òuðkíke LkÚke. ÔÞkÃkkrhf ÔÞqnh[Lkk íkhefu y÷ sÍehkMkçkrM¢ÃþLk ykÄkrhík LÞqÍ «Mkkrhík fhíke LkÚke. íkuLke [uLk÷‘£e-xw-yìh’ Au. çkÄk s Ëuþku{kt íkuLke ytøkúuS LÞqÍ [uLk÷{kt[kh çkúkuzfkMx MkuLxhku Au su Ëkunk, fwyk÷k÷BÃkqh, ÷tzLk yLkuðkì®þøxLk{kt ykðu÷k Au. yk{ Aíkkt y÷ sÍehk ®Mkøk÷ LÞqÍrVz ykÃku Au. yux÷u fu íkuLkk LÞqÍ çkÄu s yufMkh¾kt «kÃÞ Au.

¼khík{kt ytøkúuS{kt Mk{k[khku Mkkt¼¤LkkhkykuLke MktÏÞk½ýe LkkLke Au. yk{ Aíkkt yk LkkLke MktÏÞk Ãký ¼khu ÃknkU[Ähkðu Au. yk ÷kufkuLke [[ko yLku rð[khMkhýe MkhfkhLkeLkeríkyku Ãkh yMkh fhu Au. ykðk ÷kufku Mk{k[khku{kt LkðeLkíkkòuðk nt{uþkt WíMkwf nkuÞ Au. y÷ sÍehkLkku RhkËku yuðku Aufu, ÷kufku swËk s árüfkuýÚke Mk{k[khku òuðk yLku Mk{sðk{ktøku Au yux÷u y÷ sÍehk {kxu Mkkhku MfkuÃk Au.“MkeyuLkyuLk, çkeçkeMke suðe MktÃkqýo ytøkúuS rðËuþe [kh

[uLk÷ku yøkh ¼khík{kt ÂMÚkh ÚkE þfu íkku y÷ sÍehk suðe[uLk÷Lkku þk {kxu Mk{kðuþ Lkk ÚkE þfu ? ¼khík{kt Mk{k[khkuLkwtçkòh Mkkhwt yuðwt rðfMÞwt Au. ÷øk¼øk 30 sux÷e VõíkMk{k[khku rh÷u fhíke [uLk÷ku [k÷u Au íkku Ãkkt[ sux÷eyktíkhhk»xÙeÞ LÞqÍ [uLk÷ku ykhk{Úke Mk{kE þfu”, íku{ yufrð&÷u»kf fnu Au.

yk{ íkku y÷ sÍehkyu ÷kEMkLMk {kxu MkLk 2006{ktyhS fhe níke, Ãký íkuLku ykx÷wt {kuzwt ÷kRMkLMk {éÞwt íku {kxu½ýk ÷kufku {kLku Au fu, yk rð÷tçk RhkËkÃkqðofLkku níkku, Ãkýy÷ sÍehk ¾wË fnu Au fu, y{Lku yuðwt ÷køkíkwt LkÚke.÷kEMkLMk çknw ÷ktçke yLku {sçkqík «kuMkuMk Au. £kLMk-24MktMÚkkLku Ãký n{ýkt s ÷kRMkLMk {éÞwt Au yLku ‘Þwhku LÞqÍ’nsw ÷kELk{kt s Au. ¾hu¾h yk y÷ sÍehk fkuý Au ?

yk yk¾e [uLk÷Lke {kr÷fe fíkkh hkßÞLke Au. MkLk1995{kt çkeçkeMkeLke yhurçkf LÞqÍ MkŠðMk{kt fhíkkt ÷øk¼økçkÄk f{o[kheykuLku ÷ELku y÷ sÍehk þY fhkE níke.çkeçkeMkeLke yhurçkf LÞqÍ yusLMke çktÄ Ãkze yux÷u íkuLkk LkkufherðLkkLkk ÚkÞu÷k f{o[kheyku fíkkhLkk y{eh (hkò) y÷ ÚkkLkeÃkkMku økÞk. MktÃkkËfeÞ Mðíktºkíkk yLku WËkh Lkkýkt MknkÞLkkð[Lk MkkÚku fíkkhLkk y{ehu Ãkrù{ yurþÞk MkŠðMk ykÃkíkey÷ sÍehk ËkunkÚke þY fhe. 9/11 ÃkAe íkuLke ËwrLkÞkçkË÷kE økE. 9/11 ÃkAe ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLkLkkyuõMkõ÷wrÍð ðerzÞku xuÃMkLkk fkhýu íku yktíkhhk»xÙeÞ ÏÞkríkÃkk{e. yuf Mk{eûkf fnu Au fu, 9/11 yLku yV½krLkMíkkLk Ãkhyk¢{ý çkkË LÞqÍ Lkuxðfkuo yV½krLkMíkkLk Akuze [k÷e økÞk.yV½krLkMíkkLk{ktÚke rhÃkku‹xøk fhLkkhe sÍehk yuf÷e sníke. yux÷u su{ W¥kh ykÞ÷uoLzLkk yktíkrhf ÞwØ Mk{Þuyuf÷e çkeçkeMkeLku Mk{k[khku {éÞk íku{ y÷ sÍehkLku Ãkýyuf÷e ÃkkA¤ hÌkk nkuðkLkk fkhýu yuõMkõ÷wrÍð Mk{k[khku«kó ÚkÞk. ðkík øk{u íku nkuÞ, Ãký Mkk{kLÞ {kLÞíkk yuðe«ðíkeo fu, y÷ fkÞËk, ykuMkk{k rçkLk ÷kËuLk fu Ãkrù{yurþÞk{kt ºkkMkðkËLkk ytËhLkk Mk{k[khku òýðk nkuÞ íkkuy÷ sÍehkLku fkuE Lkk ÃknkU[u, yuðe AkÃk Ähkðíke ytøkúuSLÞqÍ [uLk÷ ¼khík{kt fuðwt fkXwt fkZe þfu Au.

18{e òLÞwykhe, 1917Lkkhkus økktÄeS y{ËkðkË{kts hkufkÞk níkk.

fkuE r[êe fk{ Lknª ykðu, [çkh¾e fk{ Lki ykðu®sËøkeLkk ÃkkX{kt ÃkuÂLMk÷ çkxfýe fk{ Lki ykðu.

fk{Lkk AqxðkÚke su Mkw¾ ÚkkÞ Au íku Mkw¾fk{LkkLke ÃkqŠíkÚke fËe Úkíkwt LkÚke. kk kkyurzxkurhÞ÷

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 18 JANUARY 2011

nkE÷e RL^÷u{uçk÷: ÃkuxÙku÷ ¼kððÄkhku fu ÃkAe ¾kux fhíke íku÷ ftÃkLkeyku ?

íktºkeLke f÷{u

Ãkkt[{e òøkeh, MktËuþ ¼ðLk, ÷kz MkkuMkkÞxe {køko,ð†kÃkwh ík¤kð ÃkkMku,

çkkuzfËuð ÃkkuMx ykìrVMk, y{ËkðkË-54

çku {rnLkkLke frXLk {wMkkVhe çkkË rçkúrxþ MktþkuÄfhkuçkxo VkÕfLk Mfkux Ërûký Äúwð Ãkh ÃknkUåÞk níkk. Ë. ÄúwðÃkh Ãknu÷k ÃknkU[Lkkhk {kLkðe íkhefu íkuyku rMkrØ {u¤ððk{køkíkk níkk. òufu íku{Lke yk {tþk Ãkqhe Lknkuíke ÚkE. Mfkux18 òLÞwykhe, 1912Lkk hkus Ë. Äúwð Ãkh ÃknkUåÞk yuÃknu÷kt yuf {rnLkk Ãknu÷kt yuBÞwzMkLk Ë. Äúwð ÃkhÃknkU[ðkLke rMkrØ ÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe [qõÞk níkk. MfkuxLkuykLkkÚke ¾kMMke rLkhkþk ÚkE níke.

Mfkux rçkúrxþ LkkiMkuLkk{kt ykìrVMkh níkk. íkuyku rðrðÄMÚk¤kuyu VhðkLkk yLku MkknMkÞkºkk ¾uzðkLkku þku¾ Ähkðíkkníkk. 1901{kt rzMfðhe snks Ãkh Mkðkh ÚkELku íkuykuyuLxkforxfkLkk «ðkMku økÞk níkk. íku{ýu ÃkurLkLMkw÷k,rðõxkurhÞk ÷uLz yLku hkuÍ MkeLkk fux÷kf rðMíkkhku þkuæÞkníkk. 1911{kt Mfkux yLku yuBÞwzMkLku ònuhkík fÞko rðLkks Ë. Äúwð íkhV ÃknkU[ðkLke íkiÞkhe fhe níke. ½ýe òu¾{eÞkºkk{kt yuBÞwzMkLk Mfkux fhíkkt Ãknu÷kt ÃknkUåÞk níkk.yuBÞwzMkLku 14 rzMkuBçkh, 1911Lkk hkus yk rMkrØÃkkuíkkLkk Lkk{u fhe níke. íku{Lkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk íku{Lku¾hkçk ðkíkkðhýLkku Mkk{Lkku Lknkuíkku fhðku Ãkzâku. ßÞkhuMfkuxLku íku{Lke {wMkkVhe Ëhr{ÞkLk ¾hkçk ðkíkkðhý yLkuyLÞ fux÷ef {w~fu÷eykuLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzâku níkku.ðhMkkË yLku ðtxku¤ ðå[u íku{Lke Þkºkk òu¾{e hne níkeyLku yk¾hu 18 òLÞwykheLkk hkus íkuyku Ë. Äúwð ÃkhÃknkUåÞk níkk.

‘íkeÚkkoLkkt ÓËÞt íkeÚkO, þwr[Lkkt ÓËÞt þwr[:’íkeÚkkuoLkwt Ãký íkeÚko økýe þfkÞ íkuðwt yk ÓËÞ yu rðïLkwt

Mkðkuo¥k{ íkeÚko Au. çkÄe s Ãkrðºkíkkyku{kt ÓËÞ yu Mkðo©ucÃkrðºkíkk Au. ¼økðkLk çkwØu yksÚke ÷øk¼øk 2500 ð»koÃknu÷kt yk ÓËÞíkeÚko{kt yðøkknLk fhe su {kýuf-{kuíke «kófÞko níkk íku{ktLkk y{qÕÞ híLkku íku{ýu ‘ÓËÞMkqºk’Lkk Lkk{uMkkrhÃkwºkLku MktçkkuÄeLku fÌkk níkk. yk ÓËÞMkqºkku WÃkh ykuþkuyufhu÷wt MksoLkkí{f rððu[Lk yLkLÞ yLku yrîíkeÞ Au. ¼økðkLkçkwØLkk yk Mkqºkku WÃkh fnu÷e ðkíkLku MkkÚkof fhu Au. íkuÓËÞMkqºkLku Mkkt¼¤Lkkh ©kuíkk MkkrhÃkwºk Ãký MktÃkqýo yrÄfkheAu. íkuLkk ðMkíkk MðÞt ¼økðkLk çkwØ Au. çkwØ yux÷u suMktÃkqýoÃkýu òøkúík ÚkE Au íkuðe ÔÞÂõík.

çkwØ þçË MktMf]íkLkk ‘çkwÄT’ Äkíkw{ktÚke çkLku÷ku Au. suLkkuyÚko ÚkkÞ Au òýðwt-yku¤¾ðwt, Lkeh-ûkeh rððuf fhðku.yk heíku su {Lkw»Þ MkíÞLku MkíÞ íkhefu yku¤¾u Au íku çkwØAu. yuLkku çkeòu yÚko òøkúík Úkðwt yuðku Ãký ÚkkÞ Au. ykheíku y¿kkLkLke {kunrLkÿk{ktÚke òøkúík ÚkE ¿kkLkLkkyktíkrhf «fkþLke Þkºkkyu su Lkef¤u Au íku çkwØ. ‘çkwÄT’Lkkuyuf yÚko Mk{sËkhe fu þkýÃký íkuðku Ãký ÚkkÞ Au. su AuíkuLku ÃkqhuÃkqhwt òýeLku Mk{ßÞk ÃkAe su ¿kkLk «kó ÚkkÞ AuíkuLku þkýÃký fnuðk{kt ykðu Au. {kºk fkuhwt ¿kkLk yuAuíkhk{ýwt Au. yu fnuðkíkwt ¿kkLk ykÃkýk yntfkhLku áZfhíkwt nkuÞ Au. yuLkk Úkfe ykÃkýu {kuxk Ãktrzík, rðîkLk fu{nk¿kkLke sYh çkLke þfeyu Aeyu, Ãkhtíkw SðLkLke Mkk[eMk{sý fu znkÃký íku{ktÚke «kó Úkíkkt LkÚke. yu yÚko{kt íkurLkhÚkof Au. yk heíku ¿kkLk ßÞkhu MktÃkqýo Mk{sËkhe MkkÚkuþkýÃký{kt ÃkrhðŠíkík ÚkkÞ Au, íÞkhu {Lkw»Þ «çkwØ çkLkíkkunkuÞ Au. ¼økðkLk çkwØ MðÞt yuðk ¿kkLkYÃke «fkþLkkÃkÞkoÞ çkLke økÞk níkk. ¿kkLkLkku yk «fkþ Mkns heíkuíkuyku çkeòLku Ãký ykÃkíkk níkk. yksu rð¿kkLk yLkuxufTLkku÷kuSLke {ËËÚke ykÃkýu [tÿ Mkrník çkeò økúnkuLke{w÷kfkíku sE þfeyu Aeyu, Ãkhtíkw ykÃkýe ÃkkuíkkLke íkÆLkLkSf ykðu÷k íkeÚkkuoLke íkeÚko Mk{kLk ÓËÞíkeÚko MkwÄe ÃknkU[eþõÞk LkÚke. íkku [k÷ku yk Ãkrðºk ÓËÞíkeÚko{kt zqçkfe {khe«çkwØ ÚkðkLkku «ÞíLk fheyu.

V÷uþ

fkuE Ãký ûkuºku WíÃkkËLkLke «r¢ÞkÚkeWíÃkkrËík [esðMíkw Wå[ fûkkLku yLkwYÃk ÚkkÞíkku s nðuLkk Mk{Þ{kt xfe þfu Au. Mkkt«ík{ktWÃk¼kuøkíkkykuLke òøk]rík yLku íkuLke {ktøk ÃkýrËLk-«ríkrËLk Ÿ[e sE hne nkuE WãkuøkLku íku«{kýu [esðMíkwLke õðkìr÷xeLku {wÏÞ çkkçkíkæÞkLk{kt ÷ELku WíÃkkËLk fhðkLke sYh hnu Au.

¼khík WíÃkkËLkûkuºku MÃkÄkoí{f{ktËwrLkÞk{kt [kELkk ÃkAe çkeò Lktçkhu Au. ykyÇÞkMk íkksuíkh{kt rz÷kuyux yLku Þw.yuMk.fkWÂLMk÷u ònuh fÞkuo Au. yk ÔÞqn rðïûkuºkLkk 400 sux÷k rMkrLkÞh {uLÞwVuõ[hhyuÂõÍõÞwrxð, 26 ËuþkuLkk {uLÞwVuõ[®høkLkeMÃkÄkoí{fíkkLkk ykÄkhu hsq fÞkuo Au. íku{kt«kuzõxLke õðkìr÷xe {wÏÞ çkkçkík Au. ykçkkçkík nMíkøkík fhðkLkk fkhýku{ktWå[MíkhLkk rð¿kkLkeyku, rhMk[ku o yLkuyuÂLsrLkÞhku, Wå[ rþrûkík ytøkú uSLkkòýfkh yLku Ÿ[e Äøkþ ÄhkðLkkhWãkuøkfkhkuLkk {kuxk Mk{qnLku ÷eÄu Au. yk rð»kÞLkk {wÏÞ yuÂLsLk{kt{uLÞwVuõ[®høk{kt {wÏÞ Vuõxh Wå[ík{õðkìr÷xeLkwt WíÃkkËLk Au.

õðkìr÷xeLkk rð»kÞu yuf Mxze fuMk òuEyuíkku [kELkkLke nku [e {eLn rMkxe{kt MÚkkrÃkíkÚkÞu÷e MkuL[whe fkuÃkkuohuþLk ftÃkLke fu su ÞkLkoftÃkLke íkhefu òýeíke Au. íkuyku Ãkkur÷yuMxh zÙkuxuû[hkEÍTz ÞkLko yLku Ãkkur÷yuMxhÃke.yku.ðkÞ.Lkwt Wå[¥k{ økwýÞwõíkõðkìr÷xeLkwt WíÃkkËLk fhe ½hyktøkýu yLkurLkfkMkûkuºku rð¢{Mksof heíku yøkúMÚkkLku Au.ð»ko-2000{kt 80 fk{Ëkhku MkkÚku þY ÚkÞu÷eyk ftÃkLke ºký ºký ð»koLkk Mk{Þøkk¤kËhr{ÞkLk RLðuMx{uLx fheLku ð»ko-2007{kt5.13 r{r÷ÞLk Þw.yuMk. zkì÷hLke furÃkx÷Q¼e fhe. yk ftÃkLkeyu s{oLkeLke ¾qçkòýeíke yLku ËwrLkÞkLke yøkúøkÛÞ çkkh{køk

ftÃkLkeLke ÷uxuMx xufTLkku÷kuSÞwõík {þeLkheLkeMÚkkÃkLkk fhe Au. nk÷{kt MkuL[whefkuÃkku ohuþLkLke ðkŠ»kf WíÃkkËLk þÂõíkÃke.yku.ðkÞ.{kt 14,500 xLk Ãkkur÷yuMxhyLku 14,500 xLk ze.xe.ðkÞ.Lkwt Au. ykftÃkLke Vku{kuoMkk, rðÞuxLkk{, íkkEðkLk,ËuþkuLke òýeíke xuõMkxkE÷Lke ftÃkLke suðe fuxeykutøk, ÷eykutøk, ÞwÍ çkkBçkw, «ku{uûkLkuÃkkuíkkLkk Ãkkur÷yuMxh ÞkLko Ãkqhk Ãkkzu Au. ykftÃkLkeykuLkk RLxhLkuþLk÷ çkúkLz Lkk{ suðk fuyurzzkMk, LkkEf, rzfuÚk÷kuLk, økwMk yLkufku÷ÂBçkÞk Au. ðirïf {tËeLkk Mk{Þu Ãký ykftÃkLkeyu ÃkkuíkkLke huðLÞw{kt Ãký ðÄkhku fÞkuoníkku. yu Mk{ÞLkk 350 fk{ËkhkuLku ò¤ðehk¾e íkuLkk ÃkøkkhÄkuhý yLku MkkurþÞ÷ðuÕVuhLkk fkÞo{kt ½xkzku fÞkuo Lk níkku. ykLkwtfkhý MkuL[whe fkuÃkkuohuþLku ÃkkuíkkLke ÷kuf÷{kfuox{kt {¤u÷ MkV¤íkk {wÏÞ çkkçkík níke.yk MkV¤íkkLkku {wÏÞ ykÄkh Wå[ õðkìr÷xeLkwtWíÃkkËLk níkwt. ð¤e MkuL[whe fkuÃkkuohuþLk îkhkWíÃkkrËík ÚkÞu÷k ÞkLko{ktÚke íkiÞkh ÚkÞu÷k

økkh{uLx íkuLkk økúknfkuLkk {LkLku nhe ÷uíkkníkk, íkuÚke yuÃkhu÷ RLzMxÙeLkk rðfkMkLku ¾qçk{kuxku ðuøk {éÞku yLku íkuLkk økúknfkuLke {køkLkuÃknkU[e ð¤ðk yuÃkhu÷ RLzMxÙeyu {kuxwtRLðuMx{uLx fÞwO.

Ÿ[k «fkhLkwt ðÄw íkkfkík Ähkðíkk ykftÃkLkeLkk ÞkLko Lke®xøk yLku rð®ðøk RLzMxÙeîkhk WíÃkÒk Úkíkk fkÃkz Vqxðuh RLzMxÙe{kt ¾qçkMkux ÚkÞwt nkuE LkkEf, yurzzkMk, fku÷ÂBçkÞkyLku rhçkkuf ðøkuhuLke {ÂÕxLkuþLk÷ ftÃkLkeykuîkhk {kuxe {ktøk ÚkE. yk{ MkuL[whe fkuÃkkuohuþLkftÃkLkeLke RLxhLk÷ yurçkr÷xe{kt Ÿ[k«fkhLke rð[kh©uýe, WíÃkkËLk fkuü Lke[u÷kððkLkk Mkíkík «ÞíLk yLku õðkìr÷xe«kuzõxLkwt s WíÃkkËLk {kxuLkku rLkÄkohLkk fkhýuíkuLkku {kuxku rðfkMk ÚkÞku Au.

yk{ òuEyu íkku Ëhuf [esðMíkwLke {ktøkyLku ¾Ãkík íku [esðMíkwLke õðkìr÷xe ÃkhykÄkrhík nkuÞ Au. õðkìr÷xe [esðMíkwLkwtWíÃkkËLk fhðk Wãkuøkfkhu ykøkðku árüfkuýyLku íkuLkk y{÷ {kxu Mkíkík òøk]rík fu¤ððe

Ãkzu Au. òu fkuE [esðMíkw n÷fe nkuÞ yLkuíkuLkk ¼kð Lke[k nkuÞ, Ãký òøk]ík økúknfMkkiÚke Ãknu÷kt õðkìr÷xe ÃkMktË fhu Au yLku ÃkAes ¼kð íkhV Lksh fhu Au. økúknfku íkuLku ¾heËfhu÷ [esðMíkwLke õðkìr÷xe ÃkAe «kuzõxLkerðrþüíkkyku, ðu[ký ÃkØrík, «kE®MkøkÃkkìr÷Mke, ÷kursMxef, økúknfkuLku yÃkkíkeMkuðkyku yLku rðrþü ÷k¼kuLkku rð[kh Ãkýfhu Au.

[esðMíkwLke Lkðe çkúkLz Ähkðíke ftÃkLkeLkuíkuLkwt WíÃkkËLk ðu[ðk {kxu ½ýku ©{ fhðku ÃkzuAu. yux÷u «kuzõxLke õðkìr÷xe rðþu òýfkheíku{ s íkuLkk suðe s çkeS «kuzõx fhíkkt yk«kuzõx ¾qçk rðrþü «fkhLke õðkìr÷xe ÄhkðuAu. yux÷u õðkìr÷xe {kELzuz Ähkðíkk økúknfkuyu «kuzõxLkku s Mðefkh fheLku ¾heËu Au.yk{ [esðMíkwykuLke õðkìr÷xeLkku «¼kðøkúknf Ãkh ¾qçk yMkh fhu Au. íkuÚke yu{ fneþfkÞ fu, [esðMíkwLke õðkìr÷xeÚke økúknfSíkðk{kt ¾qçk Mkh¤íkk hnu Au. økúknfeðÄðkÚke ðu[ký ðÄu yLku ðu[ký MkkÚku rðfkMkòuzkÞu÷ku nkuÞ Au. yk{ õðkìr÷xeLkku «¼kðrðfkMkLke økrík MkkÚku Ãký òuzkÞu÷ku Au.

{kLkðSðLkLke õðkìr÷xe Ãkh {kýMkLkkrðfkMkLkku ykÄkh hnu Au. su {kýMkLkku rðLk{úyLku {¤íkkðzku Mð¼kð, íkuLkwt Wå[ rþûký,íkuLke «¼krðík ðkýe, Wå[ rð[kh fhðkLkeþÂõík yk çkÄk økwýku su {kýMkLke õðkìr÷xeøkýkÞ Au. ykLku {kýMkLke õðkìr÷xe ykìV÷kEV Ãký fnuðkÞ Au. su {kýMk yk çkÄkøkwýMktÃkÒk nkuðk Þk íkku íkuLku rMkØ fhu÷k nkuÞíku {kýMk ÃkkuíkkLke rðfkMkfuzeyu ÃkqhÃkkx Ëkuzeþfu Au. {kLkðSðLkLke yk Wå[ MkezeLkkÃkøkrÚkÞkt yuf fu çku rËðMk{kt íkiÞkh Úkíkkt LkÚke.íkuLku nMíkøkík fhðk Mk{Þ, rËðMk yLku{rnLkkyku ÷køku Au. íÞkh çkkË íku‘õðkìr÷xe’Lkwt ÃkË rMkØ fhe þfu Au. yk{{kLkðSðLkLke ðkMíkrðfíkk{kt {Lkw»ÞLkkyk[hý{kt õðkìr÷xe nkuÞ íkku íku rðsÞ yLkurðfkMkLku ðhu Au.

ytíkhLkku yuf íkkh zkì. nheþ rîðuËe

hkuçkxo VkÕfLk Mfkux ËrûkýÄúwð Ãkh ÃknkUåÞk

rðïLkk Mkðkuo¥k{ÓËÞíkeÚkoLke {w÷kfkíku

18 òLÞwykhe 1912

÷kì økwhw LkÍ{wÆeLk {u½kýe

ÃkuxÙku÷ su xktfe{kt nkuÞ fu su ðknLk{kt ÷E sðkíkwt nkuÞ íkuLkk ÃkhMkkiLku ykt¾u ð¤øku yuðe [uíkðýe AÃkkÞu÷e nkuÞ Au fu, ‘nkE÷eRL^÷u{uçk÷’ yux÷u fu ÍzÃkÚke Mk¤øke QXu íkuðwt. yk [uíkðýeÃkuxÙku÷Lkk MÚk¤Lke ykswçkksw fkuE çkeze, rMkøkkhux Lk Ãkeyu fu LkMk¤økkðu íku {kxu nkuÞ Au. òu fu, ykðe [uíkðýeyku Aíkkt ykøk÷køkðkLkk rfMMkk çkLku Au. ÃkuxÙku÷ yuf yuðku ÃkËkÚko Au fu, ËqhÚkeíký¾÷k{ktÚke ykøk Ãkfze þfu íku{ Au òu Mkku xfk þwØ nkuÞ íkku.ÃkuxÙku÷{kt Úkkuzef ¼u¤Mku¤ íkku Mkhfkhe hknu Mðef]ík Au s. Úkkuzefðu[Lkkh íkhVÚke Úkíke nkuÞ Au. íku{ íkuLke ßð÷Lkþe÷íkk ¼÷uykuAe Úkíke nkuÞ, Ãký þkf¼kS-zwtøk¤eLke su{ ÃkuxÙku÷{kt ðkhtðkhÚkíkku ¼kððÄkhku nðu [ku¬Mk MVkuxf çkLkðkLke íkiÞkhe{kt Au.íku{kt Ãký ¼kð ðÄkhíke ftÃkLkeyku ¼kððÄkhk çkkË fnuíke nkuÞAu fu, y{u ¾kux ¾kELku {k÷ ðu[eyu Aeyu. yk ð¾íku ÃkýfnuðkÞwt Au fu, ÃkuxÙku÷{kt Ãkkuýk [kh YrÃkÞk ðÄkhðkLke sYhníke. nk÷ rzÍ÷{kt r÷xhËeX 7.65 YrÃkÞk, fuhkuMkeLk{kt Y.19.60 yLku hktÄýøkìMkLkk rMkr÷Lzh ËeX Y. 366.28Lkwt LkwfMkkLkòÞ Au. xqtf{kt çkeò þçËku{kt fne þfkÞ fu, ¼kððÄkhku íkkuLkSðku yLku YrxLk Au. íku÷ ftÃkLkeykuLke {nuhçkkLke Au,hnu{Lksh Au «ò Ãkh. yk ¼kððÄkhk Ãkh MkhfkhLkwt rLkÞtºkýníkwt, Ãký nðu íku WXkðe ÷uðkÞwt Au. òu fu, {tsqhe íkku MkhfkhLke÷uðe Ãkzu Au. þkMkf Ãkûk yktíkhhk»xÙeÞ Míkhu ðÄíkk ¼kðLke ðkíkfhu yLku rðÃkûkku MkhfkhLku rLk»V¤ fne yktËku÷LkLke ðkík fhu.yk ð¾íku fuLÿ{kt ÞwÃkeyu MkhfkhLku xufku ykÃkíkkt {{íkkçkuLkhSLkk ík]ý{q÷ Ãkûku Ãký LkkhkS ÔÞõík fhe ònuh Ëu¾kðLkeðkík fhe Au. {{íkk çkuLkhSyu íkku íÞkt MkwÄe fÌkwt fu,¼kððÄkhkLke Úkkuzef Ãk¤ku Ãknu÷kt Lkkýk«ÄkLk «ýð {w¾So{éÞk níkk, Ãký íku{ýu ÃkuxÙku÷Lkk ¼kððÄkhk ytøku sýkÔÞwt Lkníkwt. yk{ nðu {ÞkorËík ykðf Ähkðíke «òLku fuðe heíkuheçkkððe íku ík{k{ hksfeÞ ÃkûkkuLku yLku ðuÃkkhe ðøkoLku ykðzeøkÞwt Au. {kuxk ¼køkLke «ò Ãký yk heíku ¼kð ðÄu yux÷u¾qýu¾kt[hu Úkkuzkuf hku»k Xk÷ðu yLku ÃkAe íkwhík s ÃkiMkk ¾[oðk suíku MÚk¤u ÃknkU[e òÞ. ËirLkf xuð çkË÷ðe fu ¾[o{kt «íÞûkÃkhkuûk fkÃk {qfðkLke rËþk{kt rð[khðwt òuEyu. ðifÂÕÃkf ÔÞðMÚkkytøku rð[khðwt òuEyu. Mkk{kLÞ ÷kufkuLku íkku ykðe {kU½ðkhe{ktÚkkuzef Ãký hkník ykÃkðe nkuÞ íkku Ëhuf Mk¥kkÄkhf íku fhe þfuAu. fuLÿ nkuÞ fu hkßÞ fu MÚkkrLkf íktºk Úkkuzef íkku hkník «òLkuykÃke þfu, Ãký yksLkk çkòhðkË{kt þõÞ LkÚke. Ëhuf ûkuºkuðuÃkkh yLku íkøkzku LkVku s {wÏÞ Au. Mk{økú ËwrLkÞkLkwt ðkíkkðhýyuðwt ÚkE økÞwt Au fu, nk÷ íku{kt fkuE Ãký òíkLkwt rþûký,«rþûký, Mk÷kn-Mkq[Lk fu {køkoËþoLk WÃkÞkuøke ÚkE þfu íku{LkÚke. [qtxýe fu Mkhfkh{kt çkË÷kð íku WÃkkÞ LkÚke. LkeríkçkË÷kþu, Ãký íktºkLkku Mð¼kð Lknª. yuf Ëhðkòu çktÄ Úkþu íkkuçkeòu ¾q÷þu.

ríkrÚk fku÷{ - ßÞkuíkeLÿ ¼. ÷u¾rzÞkyõðkìr÷xe yu rðfkMkLke [kðe Au

ELx ykuV ÔÞq - rfþkuh ËkuþeÃkku

Ãkkt[{e òøkeh

ykðíkk {rnLkkÚke ¼khík{kt s þY ÚkLkkhkr¢fux ðÕzofÃk {kxuLke ¼khíkeÞ xe{ ònuh ÚkEøkE Au Lku yu s çkÄk sqLkk Lku sýeíkk [nuhk ykxe{{kt Au. hk»xÙeÞ ÃkMktËøkefkhkuyu fþwt yýÄkÞwOfheLku ykt[fku ykÃkðkLku çkË÷u Lkeðzu÷k¾u÷kzeykuLku ÃkMktË fhðkLkwt ð÷ý yÃkLkkÔÞwt Au.òu fu íku{kt fþwt ¾kuxwt Ãký LkÚke. ðÕzofÃk suðe{kuxe xwLkko{uLx nkuÞ íÞkhu «Þkuøkku Lkk s fhkÞ.yk ðÕzofÃk ¼khíkeÞ WÃk¾tz{kt Au yux÷u su÷kufku ynª Mkxkfk çkku÷kðu Au íkuðk ¾u÷kzeykuLkuÃkMktË fhðk s Mkkhk. çkeS ðkík yu fuÃkMkttËøkefkhku ÃkkMku çknw rðfÕÃkku Ãký LkÚke.xe{{kt Mkkík-ykX ¾u÷kzeyku yuðk Au fu su Lk¬es Au. fuÃxLk {nuLÿ®Mkn ÄkuLke WÃkhktík rðhuLÿMkunðkøk, Mkr[Lk íkutzw÷fh, økkiík{ økt¼eh,rðhkx fkun÷e yu Ãkkt[ sýk çku®xøk{kt LkuÍneh¾kLk, «ðeý fw{kh íkÚkk nh¼sLk®Mknçkku®÷øk{kt Lk¬e s Au. xe{{kt ykX ¾u÷kzeLk¬e nkuÞ ÃkAe çknw ykuAe fðkÞík hne òÞyLku su ykuAk rðfÕÃkku nkuÞ íku{kt s h{ðwt Ãkzu.ÃkMktËøkefkhkuyu yu s fÞwO Lku çkkfeLke søkkyku¼he ËeÄe. AuÕ÷e çku-ºký rMkÍLk{kt íku{ýufux÷kf ¾u÷kzeykuLku íkf ykÃke òuE Ãký íku{ýuçknw ftE VeÛÞwt LkÚke yux÷u ÃkMktËøkefkhku Mk÷k{íkyr¼øk{ yÃkLkkðu s Lku íku{ýu yu syÃkLkkÔÞku. hkurçkLk WÚkÃÃkkLku íkf {¤e nkuík íkkuMkkÁt yuðku yVMkkuMk Vhe yufðkh ÚkkÞ Au Ãký yu

yVMkkuMkLkwt fkuE {khý LkÚke. ÃkeÞq»k [kð÷kLku÷kuxhe ÷køke økE Au íku rMkðkÞ xe{ çkhkçkh Au.

ykÃkýk {kxu yux÷u fu økwshkíkeyku {kxunh¾kðk suðk Mk{k[kh ÞwMkwV ÃkXký yLku {wLkkVÃkxu÷Lke ÃkMktËøke Au. økwshkík{ktÚke ÞwMkwVWÃkhktík ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, [uíkuïh Ãkqòhk, hrðLÿòzuò Lku ÞwMkwVLkku ¼kE EhVkLk MÃkÄko{kt níkkÃký ÃkMktËøkefkhkuLku çkeò çkÄk Ãkh yux÷ku¼hkuMkku çkuXku LkÚke yux÷u íku{ýu yu çkÄktLku íkzfu{qõÞk Lku ¾k÷e ÞwMkwVLku ÷eÄku. òu fuÃkMktËøkefkhkuLkku ðktf fkZe þfkÞ íku{ LkÚke.ÞwMkwV rMkðkÞLkk çkkfeLkk [kh f{ Mku f{yíÞkhLke xe{{kt íkku søkk {u¤ðe þfu íku{ LkÚkes. ÃkkŠÚkð{kt ftE f{kðkLkwt LkÚke Lku yu ynªhýS xÙkuVe{kt ¼÷u h{e ¾kÞ, yktíkhhk»xÙeÞr¢fux{kt íkuLkwtt økswt LkÚke yu çknw Ãknu÷kt MkkrçkíkÚkE [qõÞwt Au. AuÕ÷kt fux÷ktf ð»kkuo{kt íkuLke çku®xøkMkwÄhe Au Ãký yux÷eÞ LkÚke MkwÄhe fu ¾k÷e íkuLkeçku®xøkLkk òuh Ãkh íkuLku xe{{kt søkk {¤u.ÃkkŠÚkðLkk rðfuxfe®Ãkøk rðþu íkku fþwt fnuðkÃkýwthÌkwt s LkÚke Lku yk{ Ãký ¾wË økççkh ø÷kuÔÍÃknuheLku rðfuxfe®Ãkøk fhíkku nkuÞ íÞkhu çkkÃkzkÃkkŠÚkðLkku [kLMk õÞktÚke ÷køkðkLkku ? ÃkkŠÚkðuíkuLke çkkfeLke fheÞh ¼khíkLkk MkkiÚke ÞwðkLk xuMxrðfuxfeÃkhLkk xuøkÚke nh¾kELku yLku hýS xÙkuVefu ykEÃkeyu÷{kt h{e h{eLku fkZðkLke Au.hrðLÿ òzuòLkku rfMMkku Ãký ÃkkŠÚkðLku {¤íkkuykðu Au. yk fkrXÞkðkze çkkÃkwLku sux÷e íkf{¤e yux÷e íkf çkeò fkuELku {¤e nkuÞ íkku

Vurðfku÷Lke su{ [kUxe òÞ. ¼khíkeÞ xe{ ÃkkMkuyksuÞ suLkk Ãkh ¼hkuMkku {qfkÞ íkuðkuyku÷hkWLzh íkku Au s Lknª yLku yu søkk Ãkqhðk{kxu y¾íkhk s [kÕÞk fhu Au. hrðLÿ òzuò yusøkk {kxu ÷kÞf Ãký Au Ãký íkuLke íkf÷eV yu Aufu íkuLku ÃkkuíkkLke su ûk{íkk Au íkuLkkÚke Mktíkku»k Au LkuíkuLkkÚke ykøk¤ ðÄðkLke íkuLke íkiÞkhe LkÚke.ynª hýS xÙkuVe{kt sux÷kÚke [k÷u yux÷kÚkeELxhLkuþLk÷ r¢fux{kt Lkku nk÷u yu çkkÃkw n{Ss Lkku nõÞk Lku Ãkíke økÞk. çkkÃkw {kxu ¾u÷ nsw¾ík{ ÚkÞku LkÚke Lku yu Vhe xe{{kt ykðe þfuíku{ Au s Ãký íku{ýu ÃkkuíkkLkwt ÷uð÷ Úkkuzwt Ÿ[wt÷kððwt Ãkzu, Úkkuze íkkfkík çkíkkððe Ãkzu LkuxuBÃkhk{uLx Ãký çkíkkððku Ãkzu. ¾k÷e xu÷uLxÚkeftE Lkk ÚkkÞ. òzuò ¼khíkLke rÃk[ Ãkhçkkur÷tøk{kt nswÞ [k÷u Ãký íkuLkkÚke Ëkzku Lkk ð¤ufu{ fu òzuò suðe çkku®÷øk íkku Þwðhks Lku MkwhuþhiLkk Ãký Lkkt¾e Ëu Au. sYh çkku®÷øk MkkÚkuçku®xøkLke Au Lku íku{kt çkkÃkw fk[k Ãkzu Au. çku®xøk{ktçkkÃkwLkk Ãkûku çku Ëw:¾ Au. Ãknu÷wt yu fu yu Ëuðkðk¤efhe þfíkk LkÚke Lku çkkÃkw çknw òuh fheLku {khuíkkuÞ Ëzku çkkWLzhe ÷øke Ãkqøku s Lknª yuðenk÷ík Au. çkeswt Ëw:¾ yu fu yu Ëzk yux÷k ¾kEòÞ fu íku{kt xe{ s Zçke òÞ. çkkÃkw shkf çkkÃkwðk¤e fhu Lku çku®xøk{kt Mkxkfk çkku÷kðu íkkunswÞ íku{Lkk {kxu xe{{kt søkk Au s Lku¼qíkfk¤{kt Mkkihð økktøkw÷e Lku Lkðòuík rMkæÄwsuðk ¾u÷kzeyku yk heíku ÃkkuíkkLke Lkçk¤kEykuÃkh fkçkq {u¤ðeLku xe{{kt ÃkkAk ykÔÞk s Au.

EhVkLkLke çkkËçkkfe MkkiÚke Ëw:¾Ë Au fu{ fuy{khk suðk su fkuE ÷kufkuyu EhVkLkLku þYþY{kt h{íkku òuÞku Au yu çkÄk nswÞ íkuLkk ÃkhVeËk Au. EhVkLkLkk ÂMðtøkMko yLku íkuLke ÃkuMk çktLku÷ksðkçk níkkt. Mkkhk yLku MkV¤ VkMx çkku÷hçkLkðk {kxu ÃkuMk yLkuu rMðtøk fhíkkt ðÄkhu sYh¼uòLke Ãkzu Lku EhVkLku çknw Ãknu÷kt Mkkrçkík fheËeÄwt Au fu íkuLke ÃkkMku yk ºkýuÞ ðMíkw Au. yk{kýMk{kt çkeòu ðrMk{ yfh{ çkLkðkLke ÃkqhuÃkqheûk{íkk níke yLku ¼khíkLku su suLÞwELkyku÷hkWLzhLke sYh níke íku {kxuLkwt ¾Át{rxrhÞ÷ EhVkLk{kt níkwt. EhVkLkLku ¼hÃkqhíkfku Ãký {¤e Ãký yu íkfku íkuýu ðuzVe. yíÞkhuEhVkLk õÞkhuf õÞkhuf [{fkhk çkíkkðe òÞ AuLku ynuMkkMk fhkðe Ëu Au fu ¾tznh f¼e çkw÷tË ÚkkÃký íkuLke ÃkkMku ®MðøkLke su Ähk níke íku çkwêe ÚkEøkE Au. EhVkLkLke çkkËçkkfe Ëw:¾Ë ¾he ÃkýMkkð yLkÃkurûkík LkÚke Lku ÃkMktËøkefkhkuLku økk¤kuËuðe Ãkzu íkuðe Ãký LkÚke. Ãkqòhk «kur{®Mkøk ¾hkuÃký u xuMxLkku ¾u÷kze økýkÞ Au Lku íkuýu xuMx{ktÃký nsw ÃkkuíkkLke ÷kÞfkík Ãkwhðkh fhðkLke çkkfeAu íÞkhu ðLk-zu {u[kuLke íkku ðkík s ÚkkÞ íkuðeLkÚke.

{wLkkV Ãkxu÷ yuf s{kLkk{kt çknw økksu÷kuÃký nsw ÷øke yu økkßÞku yuðku ðhMÞku LkÚke s.{wLkkVLke Mkh¾k{ýe yuf s{kLkk{kt {uføkúk MkkÚkuÚkíke Ãký {wLkkV fËe {uføkúk Lkk çkLke þõÞku Lkufu{ Lkk çkLke þõÞku íku fnkLke rVh f¼e ÃkýyíÞkhu {wLkkV {u[rðLkh çkku÷h Au s. yuf

s{kLkk{kt {wLkkV MÃkez Ãkh ðÄkhu {Ëkh hk¾íkkuLku ¼uswt [÷kÔÞk rðLkk ykzuÄz çkku®÷øk LkktÏÞkfhíkku Lku ÍqzkÞk fhíkku. nðu íkuýu Úkkuzef MxÙuxuSçkË÷e Au Lku ÷utÚk y™u ®Mðøk Ãkh ðÄkhu æÞkLkykÃku Au. yk MxÙuxuS íkuLku V¤e Ãký Au. {wLkkVyk s heíku çkku®÷øk Lkkt¾u íkku íkuLke ÃkMktËøke[ku¬Mk ÷u¾u ÷køku. rV®Õzøk{kt {wLkkV yk¤Mkw¾hku yLku ÷åAk {kÞko fhu Ãký íkuLke çkku®÷øk[ku¬Mk Mkkhe. òu fu {q¤ ðkík yu Au fu {wLkkVsuðe Ãký çkku®÷øk Lkkt¾e þfu íkuðk VkMx çkku÷hkuçkeò ykÃkýe ÃkkMku Au Ãký õÞkt ? Eþktík þ{ko½kÞ÷ Au yux÷u ÃkMktËøkefkhku ÃkkMku çkeòu rðfÕÃkçkåÞku s LkÚke.

ÞwMkwVLke MkkiÚke {kuxe {ÞkoËk yu Au fu íkuLkk{ktMkkíkíÞ LkÚke Ãký íkuLke Mkk{u íkuLke MkkiÚke {kuxeíkkfkík yu Ãký Au fu íkuLkku rËðMk nkuÞ íÞkhu yufkuELkku ÍkÕÞku Í÷kÞ Ãký Lknª. ÞwMkwV ¼kXku AuLku ¼÷¼÷k çkku÷hLke nk÷ík çkøkkze þfu íkuðeçku®xøk íkkfkík íkuLke ÃkkMku Au. yu su íkkfkíkÚkeçkku÷Lku Vxfkhu Au íku òuE heÞ÷e s÷Mkku ÚkE òÞAu. ÞwMkwV suðe rMkõMkhku çknw ykuAk ¾u÷kzeykuVxfkhe þfu Au. VkMx çkku÷hku íkuLke Lkçk¤kE¾hk Ãký ynª ¼khíkLke rÃk[ Ãkh yu Lkçk¤kEZtfkE sðkLke yux÷u çknw ðktÄku LkÚke. çkku®÷øk{ktyu fk{Lkku Au Lku rV®Õzøk{kt Ãký Mkkhku Au yux÷uíkuLke ÃkMktËøke ÞkuøÞ Au. ÞwMkwV {u[rðLkh çkLkeþfu Au Lku íkuLkwtt xÙu÷h LÞqÍe÷uLz Mkk{uLke rMkheÍ{ktòuðk {¤u÷wt s. nðu ðÕzofÃk{kt yu yk¾e rVÕ{çkíkkðu íkuðe ykþk hk¾eyu.

õMxÙk fku{uLx -hksuþ þ{koyu

SðLkðerÚkfk... - Ãkt. r{rnh Ëuð

‘{kiLke çkkçkk’ {Lk{kunLk®Mkn ËuþLku ¼kuøkuËuþLkk fki¼ktzeykuyu xÙf ÷kìz fheLku ËuþLku ÷qtxâku Aíkkt ËuþLkk ðzk «ÄkLk

yuf nhV Lk Wå[khu íku fuðwt ? íku{Lkk yk {kiLke Mð¼kðLku fkhýu Ëuþ yçkòuYrÃkÞkLkk ¾kzk{kt Qíkhe økÞku Au. {kuxk ¼køkLkk Lkuíkkykuyu ÃkkuíkkLke MkkEÍ«{kýu Ëuþ{kt ÷qtx [÷kðe Au. ÃkkrfMíkkLk{ktÚke ½qMku÷k ºkkMkðkËeykuyu 160÷kufkuLku {khe LkktÏÞk. {kiLkeçkkçkk {kiLk. rËÂøðsÞ®Mkn ¼zfkW rLkðuËLkkufhu Au Aíkkt {Lk{kunLk®Mkn {kiLk. yu. hkò, Mkwhuþ f÷{kze ònuh{kt fki¼ktzfhu Au Aíkkt ðzk «ÄkLk çkku÷íkkt LkÚke. «òLkk {Lk{kt ÚkkÞ Au fu çknkhÚkenw{÷ku fhLkkhk «òLku {khe Lkk¾u Au yLku ytËhÚke nw{÷ku fhLkkhk «òLku÷qtxe ÷u Au Aíkkt ËuþLkk ðzk «ÄkLk [qÃk hnu íku þh{sLkf Au.

- ®n{ík¼kE Ãkwòhk, y{ËkðkË

hurzÞkLkwt ÃkwLk: ykøk{LkßÞkhÚke xe.ðe. [uLk÷kuLke ¼h{kh þY ÚkE íÞkhÚke yu{ {Lkkíkwt níkwt fu,

nðu hurzÞkuLkku s{kLkku Ãkqhku ÚkÞku yuðe Mkk{kLÞ {kLÞíkk níke, Ãkhtíkw yksÄe{u Äe{u hurzÞku {kuçkkE÷, rhûkk, nkìxu÷ku Ëhuf søÞkyu økqtsíkku Ëu¾kÞMkt¼¤kÞ Au. hurzÞku MkMíkwt yLku ytíkrhÞk¤ rðMíkkh MkwÄe LkkLkk{kt LkkLkkøkheçk {kýMk MkwÄe ÃknkU[e òÞ Au. yk{kt ðes¤e fu çkeòu fkuE {kuxku ¾[ofhðku Ãkzíkku LkÚke. Ëuþ-rðËuþLke {krníke ¼qftÃk, nðk{kLk, rþûký,MkhfkhLke rðfkMk÷ûke ÞkusLkkyku, «kÞkursík fkÞo¢{ku y¼ý {kLkðeMkkt¼¤eLku Mk{S þfu Au. hurzÞku yuf yuðwt {kæÞ{ çkLke økÞwt Au fu, MktøkeíkMkkÚku íkk÷ r{÷kðe ÷k¾ku økk{zkt, ytíkrhÞk¤ rðMíkkh þnuhe rðMíkkhLkkLkkøkrhfkuLku MkwtËh {krníke Ãkqhe Ãkkzu Au. MkkÚku MkkÚku ËuþLkk h{íkðehku,ði¿kkrLkfku, ËirLkf y¾çkkhkuLkwt økkihð ðÄkheLku íku{Lku ÃkkuíkkLke ykøkðe¼k»kk{kt «kuíMkknLk ykÃku Au. - {nkMkw¾ ËhS, y{ËkðkË

y÷ sÍehkLkwt ¼khík{kt ykøk{Lk

Mkk[ku ÃkkhMk{rý yux÷u þwt ?yuf MktLÞkMke ÃkkMku ÃkkhMk{rý níkku. yu {u¤ððk

yLkuf rþ»Þku íku{Lke ÃkkMku Mkuðk{kt òuzkÞk, Ãký Lk {u¤ðeþõÞk. ÄehuÄehu ¾he Ãkzâk. yuf rþ»Þ Äehs hk¾e Mkuðk

fhíkku hÌkku. yuf ð¾ík MktLÞkMkeyu ¾wþ ÚkE rþ»ÞLku ÃkqAâwt fu, {køk þwtòuEyu Au ? rþ»Þu ÃkkhMk{rý {køÞku. ÷kuZkLke zkçk÷e rþ»ÞLkk nkÚk{ktykðe. íkuLku ykùÞo ÚkÞwt fu, yk ÃkkhMk{rý ¾kuxku Au fu Mkk[ku. ÷kuZkLke zkçk÷eMkkuLkkLke fu{ Lk ÚkE ? MktLÞkMkeyu zkçk÷e W½kze fÌkwt fu, òu ÃkkhMk{rýLkuðh¾ Zktfu÷wt Au íkuÚke íkuLkku MkeÄku MÃkþo LkÚke. ðh¾ fkZeLku MÃkþo fhkð. Ãku÷ezkçk÷e MkkuLkkLke ÚkE økE. rþ»Þ ¾wþ ÚkÞku, Ãký rð[kÞwO fu, økwhwSyu þk {kxuÃkkhMk{rýLkku WÃkÞkuøk Lk fÞkuo ? MktLÞkMkeLku ÃkqAâwt íkku òýðk {éÞwt fu, MkíMktøkËwsoLk{ktÚke MkßsLk çkLkkðLkkhku ÃkkhMk{rý Au, Ãký òu yntfkhLkwt ykðhýnkuÞ íkku Mkk[ku ÷k¼ {LkYÃke zkçk÷eLku Úkíkku LkÚke.

08

ðÕzofÃkLke xe{: rMk÷uõxMkoLkwtt MkuV çkux

(yuzðkufux)

ykht¼Úke s hËçkkík÷ ðu[ký¾íkLku rð÷tçkÚke ÷uðk{ktykðu÷ Ãkøk÷ktLkk fkhýu fkÞËuMkh fhkÞ Lknª

fkuE Ãkøk÷wt, ÔÞðnkh, rLkýoÞ yÚkðk nwf{ fu su økuhfkÞËuMkh yLkuykht¼Úke s økuhfkÞËuMkh nkuÞ íku{Lku òýu fu íku{Lkwt yÂMíkíð s Lk nkuÞyu heíku økýðk{kt ykðþu, yuðk økuhfkÞËuMkh yÂMíkíðrðneLk nwf{LkefkÞËuMkhíkk ytøku fkuE Ãký fkÞoðkne{kt fkuE Ãký íkçk¬u fkuE Ãký îkhk«&™ WXkðe þfkÞ. yÂMíkíðrðneLk nwf{ fkuE n¬, MðíðkrÄfkh furník WíÃkÒk fhíkku LkÚke. íku fkuE Ëhßòu fu yrÄfkh çkûkíkku LkÚke. ykðkyÂMíkíðrðneLk yÚkðk økuhfkÞËuMkh nwf{, rLkýoÞ, Ãkøk÷wt yÚkðkÔÞðnkh ík{k{ nuíkw {kxu rçkLkyMkhfkhf Au yLku fkÞËkLke árüyuÃkrhýk{ ðøkhLkk Au, ðu[ký¾ík fu su ykht¼Úke s hËçkkík÷ nkuÞ íkuLku{kºk rð÷tçkÚke Ãkøk÷wt ÷uðk{kt ykÔÞwt nkuELku fkÞËuMkh fhe þfkÞ Lknª.(Ref.: Mkçkwh¼kE nu{k¼kE [kinký rð. økwshkík Mkhfkh- Lkk{Ëkhøkwshkík nkEfkuxo-2000)

MkhËkhøkZ : MkhËkhøkZ rLkðkMkeÚkku¼ý¼kE ntMkhks¼kE fwtzkheÞk(W.ð.70) íku suLíke÷k÷ íkÚkk fktrík÷k÷(Ãkt[kÞíkLkk nuÕÃkh) Lkk rÃkíkk íkÚkk surLkþíkk f]ÃkkLkk ËkËkLkwt íkk.17Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au. çkuMkýwt Ãkxu÷ Mk{ks MkhËkhøkZ¾kíku íkk.h0Lkk MkðkhÚke Mkkts MkwÄe hk¾u÷Au.hksfkux : ÍktÍ{uhðk¤k nk÷ hksfkuxLkkzku.Ëw÷o¼S¼kE økku®ðËS¼kE ¼èe(W.ð.64) íku yrLkíkkçkuLk, yrïLk¼kEíkÚkk {Lkkus¼kELkk rÃkíkk íkÚkk hksuþfw{khnehkýeLkk MkMkhkLkwt yðMkkLk ÚkÞwt Au.çkuMkýwt íkk.h0Lku økwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6264, økkufw÷Äk{ MkkuMkkÞxe økúkWLz,økkUz÷ hkuz, f]»ýLkøkh {uELk hkuz ¾kíkuhk¾u÷ Au.hksfkux : nwMkk{wËeLk¼kE økw÷k{y÷eòuzeÞkðk¤k íku {hnw{ {n{Ë y÷e¼kEíkÚkk {wÕ÷ky÷e yMkøkh¼kEyktËk{Lkðk¤k íkÚkk {LkkçkuLk({ÿkMkðk¤k)Lkk ¼kE íkÚkk {hnw{VçkYËeLk¼kE þk{, swÍh¼kEnkuÍuVk¼kE ÃkwLkkðk¤k, VheËkçkuLk,LkeMkheíkçkuLk ({wtçkE) Lkk fkfk íkk.16Lkkhkus ðVkík ÚkÞk Au. SÞkhíkLkk MkeÃkkhk{tøk¤ðkh íkk.18Lkk Mkðkhu 11.30 ðkøkuçkËhe {MSË (¾kLkÃkwhk){kt {hËku-çkihkuLkkMkkÚku hk¾u÷ Au.híkktøk (økeh) : EïheÞk (økeh) rLkðkMkesMk{ík¼kE økkuçkh¼kE MkUÍ÷eÞk(W.ð.6Ãk) íku «ðeý¼kE íkÚkkrfþkuh¼kELkk rÃkíkkLkwt íkk.16Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au.íkk÷k÷k(økeh): íkk÷k÷k íkk÷wfkLkk W{huXe(økeh)Lkk MkkÄw økkuhÄLkËkMk ÃkwY»kku¥k{ËkMknheÞkýe (W.ð.81) íku Lkkiík{ËkMk íkÚkk«Vw÷fw{kh (EÂLzÞLk huÞkuLk-ðuhkð¤) íkÚkkrçkÃkeLkfw{kh (EÂLzÞLk huÞkuLk ðuhkð¤) LkkrÃkíkk íkÚkk {Þtffw{kh (MkktÄe rMk{uLx-fåA) LkðLkeíkfw{kh (xkxk Ãkkðh-fåA)hkurníkfw{kh (rþûkf-¾e÷kðz) Lkk ËkËkíkk.1ÃkLkk hkus hk{[hý ÃkkBÞk Au.y{hu÷e : {w¤ [kðtz nk÷ y{hu÷erLkðkMke økt.Mð. ËÞkfwðhçkuLk {økLk÷k÷òu»ke (W.ð.97) íku {nuþ¼kE (yuMk.xe.zÙkEðh) Lkk {kíkw©e íkÚkk ½Lk~Þk{¼kELkkËkËe{kLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.MkkËze íkÚkk WX{ýwt íkk.h0Lku økwYðkhu Mkktsu4 Úke 6, íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk ð]tËkðLk Ãkkfo-4, yuMk.xe. rzrðÍLk Mkk{u hk¾u÷ Au.{kýkðËh : òtçkwzk rLkðkMke yknehfhþLk¼kE ÃkwLkk¼kE s÷w (W.ð.98) íkuhk{¼kELkk rÃkíkk íku{s yuzðkufuxh{uþ¼kE íkÚkk rLkíku»k¼kELkk ËkËkLkwtíkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.yksf ½uz : søkËeþ yçkkuxe çkúkñýðk÷eçkuLk {kÄðS Ãktzâk (W.ð.9Ãk) íkuÃkhMkkuík{¼kE, ðk÷S¼kE íkÚkkËÞkhk{¼kELkk çknuLk íku{sþþefktík¼kE, çkkçkw¼kE íkÚkkçkk÷kþtfhLkk VELkwt íkk.17Lkk hkusyðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwt íkk.h0Lku økwYðkhuMkktsu 4 ðkøÞu, çkk÷kþtfh¼kELkk rLkðkMkMÚkkLkuÚke hk¾u÷ Au.hkýkðkð : hk{kLktËe MkkÄw Mk{kshkýkðkðLkk yøkúýe ®n{ík÷k÷ÃkwY»kku¥k{ËkMk rLkBçkkfo (W.ð.76) íkurfþkuh¼kE, ËûkkçkuLk, W»kkçkuLk,sÞ©eçkuLk, LkwíkLkçkuLk, rLkBÃk÷çkuLkLkk rÃkíkkíkk.17Lkk hkus ©e hk{ þhý ÃkkBÞk Au.çkuMkýwt íkk.h0Lku økwYðkhu Mkktsu 4.30f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku ðkýeÞkðkz¾kíku hk¾u÷ Au.{kuxe ÃkkLku÷e : MkwtËhçkuLk {w¤S¼kEçkwnu[k (W.ð.9Ãk) íku ¼wÃkík¼kE íkÚkk¼kuðkLk¼kELkk {kíkw©e yLku MkwÄeh,rÃkÞw»k, rLkhs, {ÞwhLkk ËkËe{kLkwtíkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WLkk : Ëu÷ðkzkLkk ðkýtË ÃkkðoríkçkuLkðk÷S¼kE ðkZuh (W.ð.80) íkurçkÃkeLk¼kELkk {kíkw©e íkÚkk nhuþ¼kE,yrLk÷¼kE íkÚkk ¼kðuþLkk ËkËe{kíkk.14Lkk Ëu÷ðkzk {wfk{u yðMkkLk ÃkkBÞkAu.hksfkux : [k.{.{ku. çkúkñý Ëuhk¤krLkðkMke nk÷ hksfkuxLkk økt.Mð.÷û{eçkuLk(W.ð.93) íku Mð.«¼kþtfh hk{S{nuíkkLkk ÃkíLke íkÚkk {wfwtË¼kE ({kuhçke)LkhuLÿ¼kE (hksfkux) Mð.ßÞkuríkLÿ¼kE(ÃkkuhçktËh) Lkk {kíkw©e íku{s økýÃkík¼kEÃktzâk (økk{kux) {kuhçkeðk¤kLkk çknuLkLkwtíkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíkÚkk rÃkÞh ÃkûkLkwt çkuMkýwt íkk.h0Lku økwYðkhuMkktsu 4 Úke Ãk fåAe ÷kunkýk Mk{ks ðkze,swLkk {kuhçke hkuz, hksfkux ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : yrLkzk MkqÞo«íkkÃkøkZ rLkðkMke

ykirËåÞ ¾huze Mk. çkúkñýMð.h{ýef÷k÷ þk{S¼kE ÔÞkMkLkkÃkíLke Ãkw»ÃkkçkuLk (W.ð.76) íku çkkçkw÷k÷Lkk¼k¼e íkÚkk Mkw¼k»k¼kE (Mknfkhe {tz¤e-yrLkzk) íkÚkk sLkf¼kE («kÚkr{f rþûkf-¼UMkký-MkkuhX) íku{s rfþkuh¼kELkk{kíkw©e íkÚkk fÕÃkuþ íkÚkk yku{Lkk ËkËe{kLkwtíkk.17Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. WX{ýwtíku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk yrLkzk {wfk{uíkk.h0Lku økwYðkhu Mkktsu 3 Úke Ãk hk¾u÷ Au.sqLkkøkZ : Lkhþe¼kE òËð¼kE ÷kzkýe({w.yòçk, nk÷ xªçkkðkze)Lkwt íkk.17Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. çkuMkýwt íkk.h0LkuøkwYðkhu 4 Úke 6, xªçkkðkze, {kMíkhMkkuMkkÞxe, hk{LkkÚk {nkËuð {trËh,sqLkkøkZ {wfk{u hk¾u÷ Au.¼kýðz : fLkkuSÞk çkúkñý nheþfw{kh÷k¼þtfh òuþe (W.ð.Ãkh) íkuh{ýef÷k÷, sÞþtfh, Lkxðh÷k÷,Akuxk÷k÷Lkk ¼kE íku{s hrMkf¼kE yu.òuþeLkk rÃkíkhkE çktÄw íkÚkk ÞkuøkuþLkkrÃkíkkLkwt íkk.1ÃkLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au. sqLkkøkZ : røkhÄh¼kE ðk½u÷k(yuzðku-fux) íku sþðtík¼kE ðk½u÷k(yufkWLxLx,fku{Mko fku÷us), rËLkuþ¼kE, þi÷u»k¼kE,{Lkkus¼kE yLku rðsÞ¼kELkk rÃkíkkLkwtíkk.16 Lkk hkus yðMkkLk ÚkÞu÷ Au. íku{Lke©Økts÷e Mk¼k íkk.18 Lkk hkus Mkktsu Ãk Úke6 f÷kfu íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLk frzÞkðkzðýfhðkMk, þkf{kfuox ÃkkMku, sqLkkøkZ ¾kíkuhk¾u÷ Au.Ãkkxýðkð : hðS¼kE òËð¼kEòrðÞk íku [uíkLk¼kELkk rÃkíkk yLku {kSMkktMkË økkuhÄLk¼kE òrðÞkLkk{kuxk¼kELkwt íkk.17{eyu yðMkkLk ÚkÞu÷Au.çkuMkýwt íkk.20Lkk hkus íku{LkkrLkðkMkMÚkkLk Ãkkxýðkð ¾kíku hk¾u÷ Au.hksfkux : [tÿfktík¼kE rËLkfhhkÞ ykuÍk(W.ð.70) íku ÃkqðkOøkLkk rÃkíkk©e íkusÞfktík, {kfOz, rðhuþ yLku ÷r÷ík¼kELkk¼kELkwt íkk.17{eLkk hkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.M{þkLkÞkºkk íkk.18{eLkk {tøk¤ðkhuMkðkhu 8 f÷kfu rLkðkMkMÚkkLk, ze-107,þkMºkeLkøkh, LkkLkk{ðk {uELk hkuz ¾kíkuÚkeLkef¤þu.ðesÃkze : ðesÃkze rLkðkMke fkLkS¼kEhýAkuz¼kE hkXkuz (W.6Ãk) íkunhuþ¼kE, þi÷u»k¼kELkk rÃkíkk yLku¼e{S¼kE, yLkw¼kE, Mð.{kunLk¼kE,Mð.hðS¼kE, Mð.ðk÷S¼kELkk ¼kEíkk.14 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.ºkkfwzk : suíkÃkwh íkk÷wfkLkk «u{økZLkkðrLkíkkçkuLk nu{íkÃkhe økkuMkkE (W.6Ãk) íkuMkw¼k»kÃkhe, rðLkkuËÃkheLkk {kíkk yLkuyþkuf, «ríkfLkk ËkËe íkk.16 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : ðrzÞkðk¤k Mð.økw÷kçk[tËþk{¤S fk{ËkhLkk ÃkíLke þkhËkçkuLk(W.78) íku Mð.¼Lkw¼kE fkÃkzðk¤k,Mð.y{e[tË þk{¤S fk{Ëkh ÃkrhðkhLkkÃkwºkðÄq yLku yrïLk¼kE (hksfkux),[tÿfktík¼kE ({wtçkE)Lkk {kíkk yLkurfþkuh¼kE ¼Lkw¼kE {nuíkkLkk fkfeíkk.17 Lkk hkus {wtçkE {wfk{u yðMkkLkÃkkBÞk Au.suíkÃkwh : ykiËeåÞ ¾huze Mk{ðkÞ çkúkñýnhrfþLk¼kE ðLk{k¤e¼kE Ëðu (W.89)(¾kËe¼tzkhðk¤k) íku yh®ðË¼kELkk{kuxk¼kE yLku SíkuLÿ¼kE (rþûkf),rð÷kMkçkuLk ¼è (suíkÃkwh), hMke÷kçkuLkÔÞkMk (y{hu÷e),LkeYçkuLk ¼è(y{ËkðkË)Lkk rÃkíkk yLku yrïLk¼kE,Mkwhuþ¼kE yLku Mkr[Lk¼kELkk{kuxkçkkÃkwS yLku rn{ktþw (suíkÃkwh),{rLk»k (hksfkux)Lkk ËkËkLkwt íkk.17 Lkkhkus yðMkkLk ÚkÞwt Au.WX{ýwt íkk.h0 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 ÷wnkhðkze, ¾kuzÃkhksuíkÃkwh ¾kíku hk¾u÷ Au.[wzk (MkkuhX) : [wzk rLkðkMke rfþkuh¼kEÄehs÷k÷ òuþe (W.4h) íku nhuþ¼kE,{wfuþ¼kE ([÷k÷k)Lkk {kuxk¼kE íkk.16Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Auu.÷kXe : ÷kXe íkk÷wfkLkk þu¾ ÃkeÃkheÞkLkk¼e¾k¼kE ÷k÷S¼kE økkurn÷ (W.68)íkk.8 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞk Au.hksfkux : þktíkkçkuLk {Þkøkehe økkuMkkE(W.9h) íku sÞtíkeøkehe, h{uþøkehe,hksuþøkeheLkk {kíkk yLku rnhuLkøkeheLkkËkËe{k íkk.13 Lkk hkus yðMkkLk ÃkkBÞkAu. «kÚkoLkkMk¼k (çkuMkýwt) íkk.17 LkuMkku{ðkhu Mkktsu 4 Úke 6 Lkð÷Lkøkh þuheLkt.9/17 rðïuïh {trËh Mkk{u hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.{kuhçke : ðkÄhðk rLkðkMke Mkwhuþ¼kEfkLkS¼kE {ÚÚkh (W.36) íkuh{uþ¼kELkk {kuxk¼kE yLkuS¿kuþ¼kELkk rÃkíkk íkk.17 Lkk hkusyðMkkLk ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.h0 LkuøkwYðkhu Mkktsu 4 Úke 6 íku{LkkrLkðkMkMÚkkLku, hýAkuzLkøkh-1 {kuhçke¾kíku hk¾u÷ Au.ÃkzÄhe: Xk.{økLk÷k÷ LkkhýËkMkfxkheÞkLkk ÃkíLke sMkðtíkeçkuLk (W.67) íku¼hík¼kE, yrïLk¼kE íkÚkk {eLkkçkuLk{Lkkus¼kE ¼økËuðLkkt {kík]©e hrððkhLkkhkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au. WX{ýwt íkk.21Lku þw¢ðkhu Mkktsu 5 f÷kfu ÷kunkýk {nksLkðkze ÃkzÄhe {wfk{u hk¾u÷ Au.ÃkkuhçktËh: søkËeþ yçkkuxe çkúkñý{tøk¤kçkuLk økkuhÄLkËkMk òu»ke (W.83) íkusuLíke÷k÷Lkk {kík]©e íkÚkk çkkçkw¼kELkkçkuLk íkk.16 Lkk hkus ©eS [hý ÃkkBÞk Au. zku.¼wðkLku ©æÄkts÷e yÃkoðk ò{Lkøkh{ktþrLkðkhu Mk¼k

zku.¼wðkLku ©æÄkts÷e yÃkoðkò{Lkøkh{kt þrLkðkhu Mk¼k

ò{Lkøkh : EÂLzÞLk huz¢kuMk MkkuMkkÞxeLkk{kS «{w¾ EyuLkxe MksoLkzku.ykh.çke.¼wðkLkwt hksfkux ¾kíku yðMkkLkÚkÞwt Au. MkËøkíkLkk r{ºkku, þw¼uåAfku yLkuþnuhLke Mkuðk¼kðe MktMÚkkyku íkhVÚke©æÄkts÷e Mk¼k íkk.hh Lku þrLkðkhu Mkktsu4.30 Úke Ãk.30 Ëhr{ÞkLk, LkuþLk÷nkEMfq÷ ÃkrhMkh, huz¢kuMk ¼ðLk ¾kíkuhk¾ðk{kt ykðu÷ Au.Mkkðhfwtz÷k : Lku{fwtðhçkk y{h[tË¼kEËkuþe (W.88)Lkwt íkk.17 Lkk hkus yðMkkLkÚkÞwt Au.hksfkux : LkðeLk¼kE «u{[tË¼kE Ãkkhu¾f÷fíkkðk¤k íkk.16 Lkk hkus yðMkkLkÃkkBÞk Au. çkuMkýwt íkk.18 Lku {tøk¤ðkhuMkktsu 4 Úke 6 íku{Lkk rLkðkMkMÚkkLku, Ãkkhu¾rLkðkMk, {ktzðe [kuf, Ãkkhu¾ þuhe, hksfkux¾kíku hk¾u÷ Au.

ykze [kðe(1) fk¤kuíkhe (4)(3) Ãkxu÷ ík÷kxeLkku rMkÃkkE (5)(6) su fhu.... íkuLku {¤u {uðk (2)(7) Lkh{, {ku¤wt (3)(8) ÷kUËku, ÷[fku (2)(10) çkq{ ÃkkzeLku hzðwt íku (2)(11) s÷Ëe, ÍxÃkx (3)(13) rAÿðk¤wt (2)(14) r{ºk, ËkuMík (2)(15) ¼qtz, ðhkn (3)(16) ¼qík fhLkkh (2)(17) ÷kðý, MkwtËhíkk (3)(19) {qÕÞ, ð¤íkh (3)(20) fÃkx, A¤ (2)(22) [qz÷ku (2)(25) htøkLke íkeýe hu¾k (3)(27) ftfkMk, frsÞku (3)(29) ÃknkU[, hMkeË (3)(30) rLk»kuÄ, çktÄe (2)(31) ð†, ðMkLk (2)(32) fkøk¤, Ãkºk (2)(33) ¼Þtfh (3)Q¼e [kðe(1) ËÞk, {nuh (2)(2) ûk{kþe÷, ûk{kðk¤wt (4)(3) fçkòu, íkkçkku (3)(4) òzwt Lku {sçkqík (2)(5) hkuík÷, hkuíkzwt (4)(9) [kh ¾tzðk¤wt (3)(10) VrhÞkË, çkq{ (3)(12) ËkLk, ¾uhkík (4)

(14) Mkwhrûkík, nu{¾u{ (4)(16) ¼q÷ (4)(18) ònuh¾çkh, ZtZuhku (5)(21) ¾kus, þkuÄ (2)(23) LkkLke zku÷ (3)(24) íkkfkík (3)(26) ÞwØ, ÷zkE (3)(28) rþð, {nkËuð (2)(29) Ãkûk, ÃkkøkXwt (2)

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíkhksfkux : 7-29 8-17 18-26rËðMkLkkt [ku½rzÞkt :1. hkuøk, 2. Wîuøk, 3. [÷,4. ÷k¼, 5. y{]ík, 6. fk¤,7. þw¼, 8. hkuøk.

hkrºkLkkt [ku½rzÞkt :1. fk¤, 2. ÷k¼, 3. Wîuøk,4. þw¼, 5. y{]ík, 6. [÷,

7. hkuøk, 8. fk¤.

þçË-MktËuþ : 1188Lkku Wfu÷

yksLkwt Ãkt[ktøk ¼qÃkuLÿ Äku¤rfÞk

Mkwzkufw 588

35 9 34 8 5 7 1

8 7 4 5 2 35 8 2 74 6 5 8 9

7 1 2 4 6 87

4 8 9 7

hrðÞkuøk, [tÿ þqLÞ þh, Mk{ks MkwÄkhfËuþ¼õík {nkËuð økku®ðË hkLkzuLkku sL{rËLk

rð¢{ Mktðík : 2067, Ãkku»k MkwË [kiËþ, {tøk¤ðkh,íkk. 18-1-2011. ðeh (siLk) Mktðík : 2537.þkr÷ðknLk þf : 1932. ÞwøkkçË (fr÷) : 5112.¼khíkeÞ rËLkktf : 28. ÃkkhMke {kMk : þnuhuðh.hkus : 3-yhËe çkunuMík. {wÂM÷{ {kMk : MkVh.hkus : 13. ËirLkf ríkrÚk : MkwË [kiËþ f. 29-18MkwÄe. [tÿ Lkûkºk : ykÿko f. 25-03 MkwÄe ÃkAe

ÃkwLkðoMkw. [tÿ hkrþ : r{ÚkwLk (yk¾ku rËðMk). sL{ Lkk{kûkh : r{ÚkwLk(f.A.½.). fhý : økh/ ðrýs/ rðrü. Þkuøk : yitÿ f. 12-51 MkwÄe ÃkAeðiÄ]rík. rðþu»k Ãkðo : hrðÞkuøk f. 25-03 MkwÄe. ðiÄ]rík Þkuøk f. 12-51Úke.rðrü (¼ÿk) çkwÄðkhu ÃkhkuZu f. 5-18Úke þY. * Mk{ks MkwÄkhkLkwt ÃkkÞkLkwtfkÞo fhLkkh rðîkLk Ëuþ¼õík ©e {nkËuð økku®ðË hkLkzuLkku sL{rËLk. s. íkk.: 18-1-1842, yðMkkLk : E.Mk. 1901. * f]r»k ßÞkurík»k : yksu [kiËþríkrÚk yLku {tøk¤ðkhLkku MktÞkuøk nkuðkÚke ÃkþwÃkk÷Lk-¾uíkeðkze fu ¾heËeLku÷økíkkt fk{fks fhðkLke Mk÷kn LkÚke. Y-fÃkkMk- Mkqíkh çkòh{kt {sçkqíkkEòuðk {¤u. çkxkxk-ftË{q¤{kt MkkÄkhý Lkh{kE Mkq[ðu Au.

- hknwfk÷ : rËðMku f. 15-00 Úke 16-30

þçË- MktËuþ 1189

ytvujt atuhm mbqnbtk yuJe

he;u Fqx;t ykf Chtu fu

’huf ftujb ’huf nhtu¤

ylu 3X3lt ctufmbtk 1 :e

9 mw"elt ytkfzt ytJu.

atuhm mbqnbtk ytvujt

ytkfztytultu ;bu M:tl Vuh

fhe NfNtu lrn. ;bthu yu

rmJtglt Fqx;t ykftu

bu¤JJtlt Au. ;tu fhtu

bdsbthe....!

Mkwzkufw - 587Lkku Wfu÷

1 6 5 8 4 9 7 3 24 3 7 1 5 2 6 8 92 9 8 6 7 3 4 1 55 4 3 2 8 6 1 9 76 1 2 9 3 7 5 4 87 8 9 5 1 4 2 6 38 7 6 3 2 1 9 5 49 5 4 7 6 8 3 2 13 2 1 4 9 5 8 7 6

ð]»k¼

yuf MkktÄíkk íkuh íkqxuyuðe LkkýkfeÞÂMÚkríkLkku yLkw¼ðsýkÞ. fkixwtrçkffk{fks {kxuMkkLkwfq¤íkk sýkÞ.

®Mkn

Mktòuøkku frXLk÷køkíkkt nkuÞ íkkuLkk®n{ík ÚkÞkrðLkk ykøk¤ðÄþku íkku MkV¤íkk«kó ÚkkÞ.

íkw÷k Ä™

ÃkrhÂMÚkrík øk{uíkux÷e «ríkfq¤ nþu,Ãkhtíkw ík{u ®n{íkyLku MktfÕÃkÚkeíku{ktÚke çknkhLkef¤e þfþku.

fwt¼ ffo fLÞk ð]rïf {fh {e™

{kLkrMkf çkkuÄhuþLk yLkuxuLþLk{ktÚke çknkhykðe þfþku.øk]nrððkË yxfíkku sýkÞ.

{u»k

økqt[ðkÞu÷eMk{MÞkykuLkufwLkunÃkqðof ÞkyLÞLke {ËËÚkeMkw÷Íkðe þfþku.

ykÃkLke yøkíÞLkefk{økeheyku ykzuLkkrðÎLkkuLkkt ò¤kt ËqhfheLku ykøk¤ ðÄeþfþku. MðsLkLkkuMknfkh MkktÃkzu.

ykÃkLkk ÷ûÞLku «kófhðk ykÃkLku ½ýeyufkøkúíkk-Ãkrh©{Lke sYhÃkzþu. fhsLkku çkkusLk ðÄkhþku.

{kLkrMkf ystÃkku fuÔÞÚkk-ðuËLkkLku Ëqhfhe þfþku. WÃkkÞV¤íkku ÷køku.Mkk{krsf fkÞoÚkeykLktË.

ykÃkLkeLkkýkfeÞ íku{ sÔÞkðMkkrÞfçkkçkíkku økqt[ðkEnþu íkku Wfu÷ðkLkkuWÃkkÞ-{køko {¤u.

y.÷.E.

ƒ.ð.W.

z.n.

{.x.

….X.ý.

(h.ík.)

h.ík.

Lk.Þ.

¼.V.Z.Ä.

¾.s.

„.þ.Mk.

r{ÚkwLkf.A.½.

hkrþ

¼rð

»Þ{n

uþ h

kð÷

Ë.[.Í.Úk.

ykðuþ fuWíkkð¤Úke fk{çkøkzu Lknª íkuòuòu. MktÞ{-MknfkhÚke fk{÷uðkLke Mk÷kn.

fwxwtçk fu r{ºkMkkÚkuLkk {ík¼uËLku¼q÷eLku ykøk¤ðÄðk Mk÷kn Au.fkÞoMkV¤íkkLke íkf«kó ÚkkÞ.

ytøkík {qtÍðý nþuíkku Ëqh Úkíke sýkÞ.LkkýkfeÞ çkkçkíkkuytøku MkwÄkhku sýkÞ.íkrçkÞík MkwÄhíkesýkÞ.

1 2 3 4 5

6

7 8 9 10

11 12 13

14 15

16 17 18

19 20 21

22 23 24 25 26

27 28 29 30

31 32 33

f] »ýk ûk he

hMkkÞLkykÞwðuorËÞ {íku þhehLke hMk,hõík, {ktMk, {uËkrË MkkíkuÄkíkwykuLku ðÄkhe, þhehLke

þÂõík yLku ykÞw»ÞLku ðÄkhu Au. su hkuøkkuyLku ½zÃkýLku ÃkkMku ykððk Lk Ëu, hkuøk«ríkfkh þÂõík ðÄkhLkkh, ð]ØkðMÚkk÷kðLkkh, çkkçkíkkuÚke çk[kðu íkuLkwt Lkk{hMkkÞLk yki»kÄ. ykðk yki»kÄLkkMkuðLkÚke Ëe½o ykÞw, {u½k, M{]rík, «¼k,fktrík, «kÃík ÚkkÞ Au. ykÞwðouË{kt yLkufhMkkÞLk yki»kÄku Au. ¾qçk òýeíkwt yki»kÄAu hMkkÞLk [qýo. øk¤ku, økku¾hwt yLkuyk{¤k yk ºkýuLkk Mk{¼køku çkLku÷wt yk[qýo Au hMkkÞLk [qýo. yuf [{[e yk[qýo ½e Mkkfh MkkÚku ÷uðkÚke hMkkÞLk økwý«kÃík ÚkkÞ Au. -ðiã {Lkw¼kE økkiËkLke

yksLkku {rn{k

fBÃÞwxh økwhw

Ä{oûkuºku

yki»kÄ

ðuÄh

{uLkus{uLx økwhw

nuÕÚk Ã÷Mk

þnuh {n¥k{ ÷½wík{hksfkux 30.3 07.5¼ws 29.4 09.5Lk÷eÞk 26.8 02.65kuhçktËh 27.2 11.8y{hu÷e 31.0 07.4

÷uxMko yLku yLÞ ËMíkkðuS fk{{kxu ík{u ¾kMk fheLku{kE¢kuMkku^xLkk ðzoLkku WÃkÞkuøkfhíkkt nþku. ßÞkhu yuf fhíkkt ðÄkhufkøk¤Lkk zkuõÞw{uLxTMk nkuÞ Au íkkuík{u òuÞwt nþu fu íkuLkk Ãkh Ãkus LktçkhykÃku÷k nkuÞ Au. fux÷ef ðkh Lke[uÃkus Lktçkh íku{ s ftÃkLkeLkwt Lkk{yÚkðk íkku yLÞ fkuE ÷¾ký ËhufÃkus WÃkh òuðk {¤íkwt nkuÞ Au.ðzo{kt ykðu÷k Header yLkuFooter VtõþLkLke fhk{ík Au suLkkîkhk ík{u ík{khk Ëhuf Ãkus WÃkhík{khu nuzh{kt íku{ s Vqxh{kt fkuE[ku¬Mk ÷¾ký Ëhuf Ãkus WÃkhrhÃkex fhkððwt nkuÞ íkku yufË{Mkh¤íkkÚke fhe þfkÞ Au. òu ík{khuÃký ík{khk zkuõÞw{uLx{kt Ãkus LktçkhykÃkðk nkuÞ yÚkðk íkku fkuE ÷¾kýnuzh fu Vqxh{kt ÷¾ðwt nkuÞ íkku ík{u÷¾e þfku Aku. yk {kxu Lke[u«{kýuLkk MxuÃMk Vku÷ku fhku.

1. Mkki «Úk{ ík{kÁt ðzo zkuõÞw{uLxykuÃkLk fhku.

2. íÞkh çkkË View > Headerand Footer Ãkh Âõ÷f fhku.

3. yk{ fÞko ÃkAe yuf xq÷çkkhykuÃkLk Úkþu. íku{ s ík{khkzkuõÞw{uLxLke WÃkh nuzh íku{ sLke[u Vqxh ÷¾ðk {kxuLke yufsøÞk ykðe sþu.

4. nðu xq÷çkkh{ktÚke ík{u y{wfAuto Text Lkkt¾e þfku Aku íku{s íÞkt çkksw{kt ykÃku÷k çkxLkîkhk Ãkus Lktçkh ík{u s xkE{Ãký ykÃke þfku Aku.

5. yk rMkðkÞ ík{u ík{khe EåAk{wsçkLkwt ÷¾ký Ãký ÷¾e þfkuAku.

6. yk{ fÞko ÃkAe xq÷çkkh õ÷kuÍfhe Ëku yÚkðk íkku çknkhzkuõÞw{uLx{kt zçk÷ Âõ÷f fhe Ëkuyux÷u ík{kÁt zkuõÞw{uLx nuzhyLku Vqxh MkkÚku íkiÞkh ÚkE sþu.

yuf MkßsLk hkus Mk{wÿ rfLkkhuykðeLku çkuMkíkk yLku Mk{wÿLku LkehÏÞkfhíkk. ¼híkeLkk Ãkkýe MkkÚku ÄhíkeÃkh ykðe økÞu÷e {kA÷eykuíkhVzeLku {he síke òuELku íku{Lku çknwËw:¾ Úkíkwt, Ãký ÷køkíkwt fu ykÃkýu þwtfhe þfeyu? yuf rËðMk íku{Lke LkshMk{wÿ rfLkkhk ÃkhÚke fþwtf WXkðeLkuMk{wÿ{kt Lkk¾e hnu÷k yuf økheçk{kýMk Ãkh Ãkze. yu þwt fhe hÌkku Au yuòýðkLke fwíkqn÷íkkLku íku hkufe LkþõÞk yLku Ãku÷k økheçk {kýMk ÃkkMkuøkÞk.

Ãku÷ku økheçk {kýMk Mk{wÿLke÷nuhku MkkÚku íkýkELku rfLkkhu ykðeLkuíkhVzíke {kA÷eykuLku Mk{wÿ{kt Lkk¾ehÌkku níkku. MkßsLku Ãku÷k økheçk{kýMkLku yxfkÔÞku yLku fÌkwt fu íku¼÷u {kA÷eykuLku ËrhÞk{kt ÃkkAeLkk¾e hÌkku nkuÞ, Ãkhtíkw íku çkÄe{kA÷eykuLkku Sð íkku Lkrn çk[kðeþfu. Ãku÷k økheçk {kýMku W¥kh ykÃÞkufu {Lku ÏÞk÷ Au fu nwt Ëhuf {kA÷eLku

Lknª çk[kðe þfwt Ãkhtíkw {khk nkÚk{ktAu yux÷e {kA÷eykuLku çk[kððkLkkuLkkLkfzku «ÞkMk íkku fhe s þfwt Lku.sYhe LkÚke fu Ëhuf ðMíkw ykÃkýeÃknkU[{kt s nkuÞ, Ãkhtíkw ykÃkýeÃknkU[{kt nkuÞ yux÷k «ÞkMkku íkku Ëhufufhðk s òuEyu.

MkßsLkLku Ãku÷k økheçk {kýMkLkeðkík Mkkt¼¤eLku Mk{òÞwt fu nwt hkusMk{wÿfktXu çkuMkíkku yLku {híke{kA÷eyku òuíkku, Ãkhtíkw íkuLkuçk[kððkLkku rð[kh Lknkuíkku ykÔÞku.{uLkus{uLxLkk MktË¼o{kt ðkíkkoLkku Mkkhyu Au fu fkuE Ãký fkÞo nkuÞ ykÃkýuíkuLku Ãkqhwt Lknª fhe þfeyu fu ykÃkýuíkuLku LÞkÞ Lknª ykÃke þfeyu yu{rð[kheLku çkuMke hnuðkLkku yÚko LkÚke.fux÷ef ðkh LkkLkfzku «ÞkMk Ãký{kuxe rMkrØ nktMk÷ fhðk{kt {n¥ðLkku¼køk ¼sðu Au. ykÃkýkÚke çkÄwt ÚkEþfu yu{ Lk nkuÞ íkkuÃký sux÷wt ÚkkÞyux÷wt fhðkLkku «k{krýf «ÞkMkfhðku sYhe Au.

ykÃkýk Mk{økú þhehLkkMkt[k÷Lk{kt Ëhuf ytøk yøkíÞLkku¼køk ¼sðu Au. r¢Þk«ýk÷eLkkuykÄkh sux÷ku {øksLkk fkÞo yLkuíkuLke Mkr¢Þíkk Ãkh Au íkux÷ku sykÄkh Ãkøk Ãkh Ãký hnu÷ku Au.ykÃkýk Mk{økú þhehLkku ¼kh ÃkøkWÃkkzu Au y™u Aíkkt ykÃkýu íkuLkeËhfkh LkÚke fhíkkt.

ßÞkhu Ãkøk{kt Ëw¾kðku ÚkkÞ fufkuE Mk{MÞk WËT¼ðu íÞkhu ykÃkýuíkuLke íkhV æÞkLk ykÃkeyu Aeyu.Ãkøk ßÞkhu fk{ fhíkkt çktÄ ÚkE òÞfu ykÃkýLku MkkÚk Lk ykÃku íÞkhuykÃkýLku ÃkkuíkkLkk Ãkøk Ãkh Q¼k

hnuðwt yux÷u þwt íkuLke ®f{ík Mk{òÞAu. Ãkøk{kt Mkk tÄkLkk Ëw¾kðkLkeíkf÷eV,MLkkÞwLkk ¾U[kE sðkLkeíkf÷eV, økkËe ½MkkE sðe íku{sÃkøkLkkt íkr¤Þkt{kt økktX Úkðe ðøkuhuçke{kheyku òuðk {¤íke nkuÞ Au.

òufu MktþkuÄfkuyu Ãkøk{kt ÚkLkkheøkk tX{ktÚke {wÂõík yÃkkðLkkhE÷ksLke þkuÄ fhe Au. ykE÷ksLkwt Lkk{ Au - þkuf ÚkuhkÃke.yk Úk uhkÃkeLk u hurzÞ÷yuõMxÙkfkÃkku orhÞ÷þkuf ðuð ÚkuhkÃkeLkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt Au. ykÚkuhkÃkeLke {ËËÚke økktXLke MkkhðkhÚkE þfþu. yk Úk uhkÃkeLkkWÃkÞkuøkLkk yLÞ Ãký fux÷ktfVkÞËk Au su{kt yøkkW þ†r¢Þkfhðk {kxu yurLkÂMÚkMkeÞk yux÷u fuËËeoLku çkunkuþ fhðk {kxu yÃkkíkeËðkLkku WÃkÞkuøk fhðku Ãkzíkku níkku.nðu yk heíku yurLkÂMÚkMkeÞk rðLkks ÚkuhkÃkeLke {ËËÚke WÃk[kh ÚkEþfþu.

ËËeoLku [k÷ðk{kt íku{s nhðk-Vhðk {kxu Ãknu÷kt ÷ktçkku Mk{Þ hknòuðe Ãkzíke níke. ÚkuhkÃkeLku fkhýuík u ÍzÃkÚke rhfðhe {u¤ðeþfþu.Ã÷ktxh VuMkkErxMkLku fkhýuÚkLkkhe íkf÷eV{kt hkník {¤þu.÷øk¼øk ºký {rnLkk sux÷kt

Mk{Þøkk¤k{kt yk Úk uhkÃkeLke{ËËÚke ÔÞÂõík çke{khe{ktÚkeAwxfkhku {u¤ðe þfþu.

yuf ÃkÚÚkh íkku íkrçkÞík Mku WAk÷ku!

ÃkøkLke MkkhMkt¼k¤ {kxu þkuf ÚkuhkÃke

¥ç±|¢ÜUì¼æ ™ |¢ê¼ï¯é ç±|¢ÜUì¼ç}¢± ™ çSƒ¼}¢ì J|¢ê¼|¢¼ëü ™ ¼Á¿¢ï²æ x¢íç„c‡¢é Ðí|¢ç±c‡¢é ™ JJ16JJ

Á²¢ïç¼¯¢}¢çÐ ¼ÁÁ²¢ïç¼S¼}¢„: ÐÚ}¢éÓ²¼ï J¿¢¢Ýæ ¿¢ï²æ ¿¢¢Ýx¢}²æ NçÎ „±üS² ç±çD¼}¢ì JJ17JJ

§ç¼ ÿ¢ï~¢æ ¼ƒ¢ ¿¢¢Ýæ ¿¢ï²æ ™¢ïÜUì¼æ „}¢¢„¼: J}¢jÜUì¼ »¼çm¿¢¢² }¢j¢±¢²¢ïÐÐl¼ï JJ18JJ

(yu Ãkh{kí{k, yrð¼krsík yufYÃkuhnu÷k ykfkþLke su{, ÃkrhÃkqýo nkuðk AíkktÃký [hk[h çkÄkt ¼qíkku{kt òýu rð¼krsíknkuÞ yu{ ÂMÚkík sýkÞ Au íkÚkk yuòýðkÞkuøÞ Ãkh{kí{k rð»ýwYÃku ¼qíkkuLkwtÄkhý-Ãkku»ký fhLkkhku, ÁÿYÃku MktnkhfhLkkhku íku{s çkúñkYÃku MkðoLku WíÃkLLkfhLkkhku Au. yu Ãkh{çkúñ ßÞkuríkykuLkku ÃkýßÞkurík íku{s {kÞkÚke Mkkð Ãkh fnuðkÞ Au,yu Ãkh{kí{k çkkuÄMðYÃk, òýðkÞkuøÞíku{s ík¥ð¿kkLkÚke Ãkk{ðk ÞkuøÞ Au yLkuMkkiLkk ÌËÞ{kt rðþu»kYÃku hnu÷ku Au. yk«{kýu ûkuºk, ¿kkLk íku{s òýðkÞkuøÞÃkh{kí{kLkwt MðYÃk xqtf{kt fÌkwt, {khku ¼õíkyLku ík¥ðÚke òýeLku {khk MðYÃkLkuÃkk{u Au.)

¾hk ¿kkLkLke ðkík fheLku ¼økðkLk ynªòýðkÞkuøÞ, Ëhuf {Lkw»Þu suLku òýðk sòuEyu, yuðk Ãkh{kí{kLkk MðYÃkLke ðkíkfhe Au. çkúñk-rð»ýw-{nuþ YÃku Ãkh{kí{k syk çkúñktzLku ÃkuËk fhu Au, íkuLkwt Äkhý-Ãkku»kýfhu Au yLku íkuLkku Mktnkh fhu Au. íkußÞkuríkykuLkk ßÞkurík Mk{kLk Au. íkuçkkuÄMðYÃku òýðkÞkuøÞ yLkuík¥ð¿kkLkMðYÃku Ãkk{ðk suðk Au.Ãkh{kí{kLku ík¥ðÚke òýLkkhku ¼õík¼økðkLkLku Ãkk{u Au.

fwtËLk÷k÷ MkkÞøk÷y{høkkÞf yLku yr¼Lkuíkk fwtËLk÷k÷ MkkÞøk÷Lkku sL{ E.Mk. 1904{kt sB{w ÃkkMkuLkk yuf Ãkhk{kt ÚkÞku níkku. íku{ýu økrýfk ÃkkMku

MktøkeíkLkwt rþûký ÷eÄwt. Mktøkeíkfkh Ãktfs {ÂÕ÷fu MkkÞøk÷Lku ‘ÃkqhLk ¼õík’{kt «Úk{ ¼qr{fk ykÃke yLku íku{Lkku Mðh ËuþLkk ¾qýu- ¾qýuøkqtsðk ÷køÞku. íÞkhÃkAe íkku LÞq rÚkÞuxMkoLkk çkuLkh ík¤u íku{ýu yLkuf rVÕ{ku{kt økkÞLk MkkÚku yr¼LkÞLkk Ãký ykusMk hu÷kÔÞk. ‘ËuðËkMk’[÷r[ºk Ëuþ{kt yrík ÷kufr«Þ ÚkÞwt. ÃkAe íkku [tzeËkMk, fhkuzÃkrík, Ëw~{Lk, Ähíke{kíkk, ¼køÞ[¢, MxÙex®Mkøkh, ÞnqËe fe ÷zfe ðøkuhur[ºkku ykÔÞk yLku ÷kufkuyu ðÄkÔÞk. ‘yuf çktøk÷k çkLku LÞkhk’ yLku ‘çkk÷{’ ykLk çkMkku {uhu {Lk{U‘ økeíkkuLke íkksøke yksu Ãký Íkt¾eLkÚke ÚkE. WÃkhktík ¼õík MkqhËkMk, íkkLkMkuLk, ô{h ¾GÞk{ yLku þknsnktLk suðe rVÕ{ku{kt {Äwhøkeíkku økkÞk. 14 ð»koLkkt Mk{Þøkk¤k{kt29 rnLËe, 7 çktøkk¤e r[ºkku{kt íku{ýu yr¼LkÞ ykÃÞku. ¾kuxe ÷íkLku fkhýu þhehLke MðMÚkíkk ¾kuE çkuXk yLku {kºk 42 ð»koLke ðÞu18-1-1946Lkk hkus s÷tÄh {qfk{u MkqhLkk Mknkhu Ãkh÷kuf rMkÄkðe økÞk. - yu÷.ðe.òuþe

ðkMíkw rxÃMk fkxoqoLk

ðkMíkw yLkwMkkh rðãkÚkeoykuyu nt{uþktÃkqò¾tz{kt W¥kh rËþk{kt çkuMkeLkuW¥kh íkhV {w¾ hk¾eLku Ãkqò fhðeòuEyu.òu ½hLkk fkuE Y{{kt MkqðkÚkeòíkòíkLkkt ¼ÞkLkf y™u zhk{ýktMkÃkLkkt ykðíkkt nkuÞ íkku ykMk{MÞk{ktÚke Awxfkhku {u¤ððkY{{kt yuf Íehku ðkìxLkku Ãke¤khtøkLkku LkkEx ÷uBÃk yÚkðk çkÕçk[k÷w hk¾ku. íku çknkhÚke Y{{ktykðLkkhe Lkfkhkí{f QòoLku Ëqh¼økkðu Au.

òýðkÞkuøÞ Ãkh{kí{k

Word zkuõÞw{uLx{kt HeaderyLku Footer {qfku

1 2 3 4 5 6 7 8

9 10 11

12 13

14 15 16 17

18 19 20 21

22 23 24 25 26

27 28

29 30 31 32 33 34

35 36

37 38

yt s Lk þ ÷k fk ð ¾ ík

øk h Úk Þ { øk { Lk

økku {kt f ý ík f

¼ ¾kt [ ½k Þ ÷

Y Ãk zku þ Mk íke ð

[ h ý çk øke { Lk ¾ku

nu rË Lk ¾kt ¾u

Mkk ð s { hw ík Ë hku

ð h ¾ r[ þku Ë

fwt { rn {k ík h ¼k ýwt

ELVku÷kELk

RLxhLkuxLke ËwrLkÞkLkku ¿kkLkfkuþ yux÷urðrfÃkerzÞk yu{ {kLkðk{kt ykðu Au. fkuEÃký rð»kÞ Ãkh rðMík]ík {krníke {u¤ððk{kxu rðrfÃkerzÞk ÍzÃke y™u Mkûk{ ykÄkh{kLkðk{kt ykðu Au.

rðrfÃkerzÞkLke MÚkkÃkLkk S{e ðuÕMk îkhkfhðk{kt ykðe níke.

15 òLÞwykhe, 2001Lkk hkusyrÄf]ík heíku yk ðuçkMkkEx ÷kìL[fhðk{kt ykðe níke.

rðrfÃkerzÞkLkk MÚkkÃkfLkk {íku íku{LkeðuçkMkkEx Ãkh íkxMÚkíkkÃkqýo {krníkeÃkehMkðk{kt ykðu Au.yk ðuçkMkkEx Ãkh 270 ¼k»kkyku{ktswËk swËk rð»kÞku ÃkhLkkt fw÷ 17 ÷k¾÷u¾ku WÃk÷çÄ Au .rðrfÃkerzÞk VkWLzuþLk ytíkøkoík ykðuçkMkkEx [÷kððk{kt ykðu Au.S{e ðuÕMkLkk MknkÞf ÷uhe MkkLsh îkhkrðrfÃkerzÞk Lkk{ ykÃkðk{kt ykÔÞwt níkwt.

rðrfLkku yÚko Âõðf - ÍzÃke ÚkkÞ Au.‘Ä £e yuLMkkÞõ÷kuÃkerzÞk Äux yuLkeðLkfuLk yurzx’ M÷kuøkLkLku yLkwMkheLku ykLkkuLk«kurVx ðuçkMkkEx [÷kðu Au.rðrfÃkerzÞkLke {krníkeLkuyuLMkkÞõ÷kuÃkerzÞk rçkúxkrLkfk MkkÚkuMkh¾kððk{kt ykðu Au.rðrfÃkerzÞk íkuLkk WÃkÞkuøkfíkkoykuLku{krníke yurzx fhðkLke MkwrðÄk ÃkqheÃkkzu Au.

ËkÞfk sqLkku {krníkeLkku {nkMkúkuík - rðrfÃkerzÞk

økEfk÷u yksu

ÃkuxÙku÷{kt

¼kðð

Äkhku

Mkhfkh ík{LkuMkt¢krLík Ãkh

þw¼uåAkÃkkXðu Au

99TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT[khufkuh

Ä ËkŒuþ r÷r{xuz ð‚e {wÿf y™u «ftþf : Äð÷ yyu{ ÃÃktzâk {wÿý y™u «ftþ™: ‘MktËuþ ¼ðLk’ Mkkík nLkw{kLk Mkk{u, Lkðkøkk{, hksfkux-y{ËkðkË nkEðu, hksfkux VkuLk Lkt.2448306, 2701400. * hksfkux * ð»to: 88 ykf: 136 Website : www.sandesh.comíktºke : «rðý òu»ke (Mk{k[kh ÃkMktËøke {kxu Ãke.ykh.çke. yufx nuX¤ sðkçkËkh)

{]íÞw™kutÄ

STAR GOLD13-30 çktÄLk17-30 ¢ktríkh1-00 nfw{ík fe støk

SONY MAX12-30 yÃkLkk MkÃkLkk {Lke {Lke16-00 rËðkLku nÞu Ãkkøk÷h0-00 yrøLkhûkf

STAR MOVIES1h-30 yÕxÙkðkÞku÷ux14-30 nkxoMkðkìh18-ÃkÃk rf÷þkuxh1-00 Äe yuõMk{uLk

FILMY11-30 ÷ßò1Ãk-00 {I nwt h¾ðk÷k19-00 yçk íkf AÃÃkLk

ZEE CINEMA12-00 yðíkkh16-00 MkkuLku Ãku Mkwnkøkkh0-00 þku÷k ykih þçkLk{

HBO1h-4Ãk çkux{uLk16-30 ðkuÕðMkçkuÞLke18-4Ãk Äe yuzðuL[h ykuV..h1-00 xuhh xÙuÃk

rMkLkuu{

k

CMYK

CMYK

Ãkus çkLkkðLkkh : ¼kðuþ - øksuhk¼kR / [k÷wt 00-00 / ÃkwY 00-00 / R{us 00-00

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT10

çkk÷¼ðLk îkhk ykÞkursík çkk¤økeík MÃkÄko{kt {kuËe Mfq÷LkktrðãkÚkeo sÞ ALkeÞkhkyu ík]íkeÞ ¢{ktf «kó fÞkuo níkku.

ykÂí{Þ rþþw rðãk{trËhLkkt ©uÞþ Ëuºkkuò IAIS Lke 5heûkk{ktWríkýo Úkíkkt LÞw MkkWÚk ðuÕMk ÞwrLk.yu økkuÕz {uz÷ yÃkoý fÞkuo níkku.

Vkuxku k sÞuþ xtfkrhÞkVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

{ntøkkE zkÞLk : {kU½ðkhe yux÷e çkÄe ðÄe økE Au fu þkf¼kS suðe hkus-çkhkusLke SðLk sYhe [es-ðMíkw økheçky™u {æÞ{ ðøko íkku Xef ©e{tíkkuLku Ãký Ãkku»kkÞ Lknª íkuðe ®f{íku ðU[kðk ÷køÞk Au. ykÃkýk s ËuþLkk ðuÃkkheyku ykÃkýes «òLku çkuVk{ çkLkeLku ÷qtxu íkuLkkÚke rðþu»k fE f{LkMkeçke nkuÞ þfu ? y÷çk¥k Äe{e økríkyu ¼kð ½xðkLkwt þY ÚkÞwt Au.

Lkux «uõxeMk : ¼khík y™u ðuMxEÂLzÍLke {rn÷k r¢fux xe{ ðå[u ðLk-zu {u[ huMkfkuMko r¢fux økúkWLz{kt yksÚkeh{kþu. {u[ Ãkqðuo çkÒku xe{Lke ¾u÷kzeykuyu Lkux «uõxeMk{kt ÃkhMkuðku ÃkkzÞku níkku. {rn÷k r¢fuxhkuLku «uõxeMk fhíke òuðk{kxu [knfkuLkk xku¤kt W{xÞk níkk.

Ãkkt[ ðLk-zu {u[Lke ©uýe Sðtík hk¾ðk

¼khíkeÞ {rn÷k r¢fux xe{yksu ¾u÷þu {hýeÞku støk

hksfkux,íkk.17 : ykðíkefk÷Úke huMkfkuMkoLkkt {kÄðhkð®MkÄeÞk r¢fux økúkWLz{kt h{Lkkh {u[ Ãkqðuo ¼khík yLkuðuMxEÂLzÍLkLke {rn÷k r¢fux xe{Lkkt ¾u÷kzeykuyu yksuMkðkhÚke økúkWLz{kt fzfzíke Xtze{kt ¼hÃkwh Lkux «ufxeMk

fhe níke. çkÒku xe{Lkkt ¾u÷kzeykuLkku swMMkku Ãkwh òuþ{ktníkku. fk÷u íkk.18 yLku íkk.19Lkkt hkus çku-çku ðLk zu støkhksfkuxLkkt {uËkLk Ãkh ¾u÷kþu. r¢fux «u{eykuLku yk çktLku{u[ku rðLkk{qÕÞu rLknk¤ðk {¤þu.

çkÒku xe{ku ðå[u h{kLkkhe Ãkkt[ðLk-zu ©uýe{kt nk÷ ðuMxErLzÍ 2{u[ Síke Au. sÞkhu ¼khíkLkku 1 ðLk-zu{kt rðsÞ ÚkÞku níkku. suÚke, ykðíkefk÷Lkku {u[ ©uýe Sðtík hk¾ðk¼khíkeÞ xe{ {kxu {hýeÞku støkMk{ku çkLke hnuþu. sÞkhu Mkk{uðuMxEÂLzÍLke xe{ Vw÷ Vku{o{kt nkuÞfk÷Lkku {u[ hMk«Ë çkLke hnuþu.

¼khík-rðÂLzÍLke xe{kuyu Lkux «uÂõxMk fhe : fk÷u ytrík{ ðLk-zu

¼khíkLke xe{yu ©uýe Mkh¼hfhðk yLku ðuMxEÂLzÍLke xe{Lkkt¾u÷kzeykuyu ©uýe SíkðkLkktykþÞ MkkÚku hksfkuxLku {kýðkLkuçkË÷u ¾u÷kzeykuyu {u[ SíkðkÔÞwnh[Lkk fhe níke.

çkÒku xe{kuyu SíkLkeÔÞwnh[Lkk ½ze

¼khík yLku ðuMx EÂLzÍLkkt {rn÷k¾u÷kzeykuLku çkÃkkuhu økwshkíke¼kusLk ÷eÄwt níkw t. ¼kusLk{ktøkwshkíke ðkLkøkeyku ¾kMk fheLkuðuMx ErLzÍLke xe{Lku ¾wçk s zkZuð¤øke níke.

¾u÷kzeykuyu økwshkíke¼kusLk ÷eÄwt

{kfuox Þkzo{kt ykðfku ðÄíkk s

^÷kðh, hªøkýkt, ËqÄe, fkuçkeyLku ðxkýkLkk ¼kðku ½xâk(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ) hksfkux, íkk. 17

hksfkux {kfuox Þkzo{kt yksçkksqLkk MkuLxhku{ktÚke ÷e÷k-þkf¼kSLke ykðfku ðÄíkk s Awxf ðu[ký{kt ¼kðku ½xíkk{kU½ðkheLkku Mkk{Lkku fhíke øk]rnýeykuLku Úkkuze hkník ÚkEAu. rþÞk¤k{kt þkf¼kSLke ykðf {ÞkorËík hnuíkk yuf

íkçk¬u þkf¼kSLkkt ¼kð ô[k{kt rf÷kuLkk Y. 60 Úke 80Úkíkkt Ëufkhku çkku÷e økÞku níkku. Ãkhtíkw AuÕ÷k çku rËðMkÚke ËwÄe,V÷kðh, hªøkýk, fkuçke, ðxkýkLke ÷kuf÷ ykðfku ðÄðk÷køkíkk ÞkzkuoLke nhkS{kt Y. 4 Úke 8 Lkk ¼kðu rf÷ku ðu[kíkkAwxf ðu[ký{kt Ãký ¼kðku MkMíkk ÚkÞk Au.

zw tøk¤e nku÷Mku÷{kt {ýu ô[k{Úkk¤uÚke Y. 150 ½xâk Au. ÃkhtíkwAwxf{kt nS rf÷kuLkkô[k{kt Y. 50 Úke60 ÷uðkR hÌkkt Au.

þkf {kfu ox{ktV÷kðh Y. 10Lkk çku Ëzk, sÞkhuÃkhk rðMíkkh{kt yuf ^÷kðhLkku Ëzku{¤íkku níkku. ËwÄe Y. 5Lke ºký

hªøkýk 12Lkk 500, fkuçke 8Úke10 Lke rf÷ku yLku x{uxk Úkkuzkf

{kU½k hnuíkk nhkS{kt20 Úke Y. 5 yLkuAwxf{kt rf÷kuLkkY.30 Úke 50Lkku ¼kð

hÌkku níkku. ðxkýk Y.15 Úke 20{ktðu[kíkk níkk.

zw tøk¤e Mkkhe fðkur÷xe{kt

nku÷Mku÷{kt {ýu Y. 150 Lkk ½xkzkMkkÚku nhkS{kt ô[k{kt Y. 500 Úke600 {kt ðu[kíke nkuðk Aíkkt Awxfðu[kýLkk ¼kðku Y. 50 Úke 60÷uðkíkk W½kze ÷q tx [÷kðkR hne Au.

ykðLkkh rËðMkku{kt ykðfkuðÄðkLke Mkt¼kðLkk ðå[u ðuÃkkheykuËqh Úkðk ÷køkíkk ¼kðku ½xe hÌkk Au.

zwtøk¤e{kt ¼kð½xkzku Aíkkt hexuE÷{kt W½kze ÷qtx : xk{uxk nsw {kU½k

øk]rnýeykuLkuhkník

hrsMxÙkh òLkeLkkt {k{÷uyksu ¾kMk ‘MkuLkux’ Mk¼k

hksfkux, íkk.17Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkk økuh÷kÞf Xhkðu÷k hSMxÙkhLkk

{wÆu rMkLzefux çkkË MkuLkux MkÇÞkuLkk yr¼«kÞ {kxuykðíkefk÷ {tøk¤ðkhLkk hkus ¾kMk Mk¼k {¤þu. MkuLkuxhku

Mðíktºk heíku yr¼«kÞ ykÃku Au fu, Ëçkký nuX¤ yr¼«kÞykÃku Au ? íku rð»ku #íkÍkhe «Mkhe Au. fkUøkúuMkLkk yufÄkhknw{÷k çkkË ¼ksÃku y[kLkf yk¢{f Y¾ yÃkLkkÔÞwt Au íkuMkq[f Au.

íkÃkkMk Mkr{ríkLkk rhÃkkuxo Ãkh rMkLzefuxMkÇÞkuyu íku{Lkku yr¼«kÞ ykÃke ËeÄku Au.nðu ykðíkefk÷ {tøk¤ðkhu çkÃkkuhu yufðkøÞu MkuLkux nku÷{kt {¤Lkkhe MkuLkuxMk¼k{kt 188 MkuLkux MkÇÞku íku{Lkkuyr¼«kÞ ykÃkþu. ík{k{ MkÇÞkuLkurhÃkkuxoLke Lkf÷, hksÞÃkk÷Lkk íkkhýku,

yusLzkLke ykEx{ ðøkuhu ykÃke Ëuðk{ktykÔÞk Au. íkuLkk yÇÞkMkLkk ykÄkhu fk÷uMkÇÞku yr¼«kÞ ykÃkþu.Mk¼k{kthSMxÙkh rðYæÄ yr¼«kÞ ÷uðkLkku nkuÞíkuyku økuhnksh hnuþu. òu fu hksÞÃkk÷uÃký hSMxÙkhLku nksh Lknª hk¾ðk ykËuþfÞkuo níkku. fk÷Lke Mk¼k{kt MkuLkuxhku Mk{ûk

¼ksÃk y™u fkUøkúuMk íku{Lkk yr¼«kÞ hsqfhþu. íÞkhçkkË {kir¾f {íkËkLk Úkfeyr¼«kÞ ykÃkðk{kt ykðþu. MkuLkux Mk¼kçkkË r{rLkxMk ÷¾eLku hksÞÃkk÷Lku {kuf÷eykÃkðk{kt MkóknLkku Mk{Þ sþu.yr¼«kÞLkk yÇÞkMk ÃkAe fw÷krÄÃkríkíku{Lkku rLkýoÞ ònuh fhþu.

188 MkuLkuxhku Mðíktºk yr¼«kÞ ykÃkþu fu, Ëçkký nuX¤ ?

hksfkux : fk÷u MkuLkux Mk¼k íkkuVkLke çkLkðkLke þõÞíkkÚke ÞwrLk.yu ¼ÞLkk {kÞkozçk÷ Ãkku÷eMk çktËkuçkMík økkuXððk ÃkiMkkLkwt yktÄý fÞwO Au. òýðk {éÞk {qsçkfk÷Lke MkuLkux{kt çktËkuçkMík {kxu økktÄeøkúk{ Ãkku÷eMkLku Y.32 nòhLke fkÞËuMkhLkeVe [qfððk{kt ykðe Au.

ÞwrLkðrMkoxe{kt Ãkku÷eMk çktËkuçkMík çk{ýku fhkÞku

hýAkuzËkMkS yk©{-nkuÂMÃkx÷ rððkË

nkuÂMÃkx÷Lkk xÙMxe yrLkrùík{wËíkLkk WÃkðkMk Ãkh WíkÞko

hksfkux íkk.17MkuðkLke MkwðkMk Vu÷kðíkkt hýAkuzËkMkS yk©{Lkk

xÙMxeyku ðå[u Mk¥kk {k{÷u [k÷íkk øksøkúkn{kt xÙMxe{tz¤Lkkrð»ýw¼kE òuçkLkÃkwºkkyu yrLkrùík {wÆíkLkk WÃkðkMk þY

fÞko Au. Mkk{k Ãkûku «rðý ðMkkýeyu ík{k{ xÙMxeykuLkkhkSLkk{kLke VkuBÞwo÷k hsq fhe Au. òu fu, yk Mk{økú rððkËÚkeyk©{Lke íku{s økwYËuðLke MkL{kLkLkeÞ «rík¼kLku Lkfkhkí{fyMkh ÚkE hÌkkLke ÷køkýe økwY¼õíkku yLkw¼ðe hÌkkt Au.

þnuhLkk fwðkzðk hkuz ÃkhLkkuhýAkuzËkMkS yk©{ íkuLke MkuðkfeÞyLku ÃkhkuÃkfkhe «ð]r¥kyku {kxu rðÏÞkíkAu íku{s yk MÚk¤u Mkkûkkík økwYËuð ¾wËMkuðk fhíkk nkuÞ íkuðe ÷køkýe yksu Ãký¼õíkku{kt yLkw¼ðkíke òuðk {¤u Au.Ãkhtíkw yk Mk{økú ÃkheMkh{kt ÃkkuíkkLkwtykrÄÃkíÞ Mkkrçkík fhðk {wÆuxÙMxe{tz¤{kt h[kÞu÷k çktÒku sqÚkyufçkeò Ãkh ykûkuÃkçkkS fhe,ÃkkuíkÃkkuíkkLkku f¬ku Mkk[ku Xuhððk {ÚkehÌkk Au. Ëhr{ÞkLk {uLku®søk xÙMxeLkkunkuÆku ¼kuøkðíkk «rðý ðMkkýeLkeðíkoýqtf yLku ÔÞðnkh ÷kufþkneÚkerðYØ økýkðe íkuLku nkuÆk ÃkhÚke ËqhfhðkLke {køkýe MkkÚku {æÞ«ËuþLkkykýtËÃkwhLkk ðíkLke yLku nkuÂMÃkx÷LkkxÙMxe rð»ýw¼kE òuçkLkÃkwºkkyuøkEfk÷Úke yk©{ ÃkheMkh{kt yrLkrùík{wÆíkLkk WÃkðkMk þY fÞko Au íku{s25/27 zeMkuBçkhLkk hkus fhðk{ktykðu÷k ÃkrhÃkrºkík XhkðLku {kLÞ hk¾e,«rðý ðMkkýe yu Xhkð {wsçk ðíkuo íkuðe{køkýe Ãký fhe Au. íkËwÃkhktík

r{rLkxçkwf{kt AufAkf, xTMxzezLkwtWÕ÷t½Lk MkrníkLkk ykûkuÃkku Ãký fÞko Au.Mkk{kÃkûku «rðý ðMkkýeyu xÙMxe{tz¤Lkk «{w¾ yLku {uLku®søk xÙMxeLkk

nkuÆkLke Yyu yk «fkhLkku Xhkð ÃkMkkhfhðkLkku yuf{kºk yrÄfkh íku{Lku snkuðkLke ðkíkLku Ëkunhkðe XhkðLke ðkíkLkuLkfkhe fkZe níke.

ðMkkýe nxkðkuLke {ktøk : íkku ík{k{ xÙMxe hkSLkk{k ykÃku : ðMkkýe

hýAkuzËkMkS yk©{ ÃkheMkh{kt çku rËðMkÚke WÃkðkMk Ãkh Wíkhu÷krð»ýw¼kE òuçkLkÃkwºkkLke {køkýeykuLku Lkfkhe fkZíkk «rðý ðMkkýeyu yksuyuf rLkðuËLk{kt sýkÔÞw fu, nk÷ Lkkhý¼kE Ãkxu÷Lku {æÞMÚke íkhefu hk¾e, ykMk{økú «fhýLkku þktríkÃkqðof rLkfk÷ ÷kððk «ÞkMkku fhkE hÌkk Au. su ytíkøkoíkík{k{ 8 xÙMxeyku Lkkhý¼kE ÃkkMku hkSLkk{k {qfeLku, rððkËkMÃkË s{eLkLke{kÃkýe fhkðu. òu MktçktrÄík s{eLk{ktÚke frÚkík 500 [ku{e søÞk ykuAe {k÷q{Ãkzu, íkku ¾wË hkSLkk{wt ykÃkðk íkiÞkh nkuðkLkw W{uÞwo níkw.

‘nwt ¾kuxku XYt, íkku hkSLkk{tw ykÃkðk íkiÞkh Awt’ : ðMkkýe

hýAkuzËkMkS yk©{Lku ËkLk{kt yÃkkÞu÷e ykþhu 19,500 [ku{e Úke Ãk ðÄwsøÞk ÃkifeLke ytËksu 500 [ku{e sux÷e søÞk «rðý ðMkkýe îkhk fkuELkuðU[e Lkk¾ðk{kt ykðe Au yLku nk÷ yk søÞk Ãkh Ãkkfw {fkLk W¼w Au. yuðkuykûkuÃk su-íku Mk{Þu fhðk{kt ykÔÞku níkku. yk {wÆu «rðý ðMkkýeyu ykðkykûkuÃkkuLku Lkfkhe fkZe, íkxMÚk íkÃkkMkLke {køkýe fhe Au yLku fMkqhðkh Xhu, íkkuxÙMx {tz¤{ktÚke hkSLkk{w ykÃkðkLke íkiÞkhe Ãký Ëþkoðe níke.

500 [ku.{e.Lke søÞkLkku rððkË þwt Au ?

Lk{oËkLkk Lkeh çktÄ Úkíkkt s ÃkkýeLkkt ÄktrÄÞk

{ðze{kt Ãkkýe rðíkhý {kuzwÚkðkÚke {rn÷kyku{kt Ëufkhku

hksfkux : Lk{oËk fuLkk÷Lke MkVkE {kxuLk{oËkLkk Lkeh çktÄ fhkíkk LÞw hksfkux{ktÃkkýe rðíkhý{kt ÄktrÄÞk þY ÚkE økÞkAu. {ðze rðMíkkh{kt Ãkkýe rðíkhý {kuzwÚkíkk {rn÷kyku{kt Ëufkhku çkku÷e økÞkuníkku.hksfkux {nkÃkkr÷fkLkk îkhkLk{oËkLkk Lkeh {¤ðkLkk çktÄ Úkíkk Ãkkýerðíkhý ÔÞðMÚkk ò¤ðe hk¾ðk ¼khu

fðkÞík [k÷e hne Au. yk{ AíkktMÚkkrLkf s¤Mºkkuík þnuhLke sYrhÞkíkLkkMktË¼o{kt Ãkqhíkku Lk nkuðkÚke Lk{oËkLke LkehçktÄ Úkíkk s ÃkkýeLkk ÄktrÄÞk þY ÚkE òÞAu. Lk{oËk LkehLkk {kuxk ¼køkLkwt rðíkhýðkuzo Lkt.1,11 yLku 12 {kt fhkÞk çkkËy{wf sÚÚkkLkwt {ðze rðMíkkh{kt fhkÞ Au.Lk{oËk Lkeh {¤ðkLkk çktÄ Úkíkk

{nkÃkkr÷fk îkhk ðÄkhkLkwt Ãkkýe ykS-1, LÞkhe-1 yLku 2 {ktÚke WÃkkzðkLkwt þYfhkÞw Au.Ãkhtíkw ykS zu{{ktÚke WÃkkzkíkwtÃkkýe xÙkLMkVh fhðk{kt íkf÷eVLkk fkhýu{ðze rðMíkkh{kt Ãkkýe rðíkhý Ãkkuýef÷kf {kuzw ÚkÞw níkwt. {ðze rðMíkkh{ktMk{ÞMkh Ãkkýe Lk {¤íkk {rn÷kyku{ktËufkhku çkku÷e økÞku níkku.

Ãkkýe xÙkLMkVh fhðk{kt {w~fu÷e LkzâkLkwt yÃkkíkwt hkçkuíkk {wsçkLkwt fkhý

økktÄe sL{¼qr{ ÃkkuhçktËhÚke þY ÚkÞu÷e

{kík]¼k»kk økkihðÞkºkkLkwtyksu þnuh{kt ykøk{Lk

hksfkux, íkk.17rðãk¼khíke-økwshkík yLku

{kík]¼k»kk{kt «kÚkr{f rþûký{nkyr¼ÞkLk hksfkux îkhkykÞkursík {kík]¼k»kk økkihð ÞkºkkLkwtíkk.18Lkk Mkðkhu 8-30 f÷kfunkuÂMÃkx÷ [kuf{kt ykøk{Lk Úkþu.hksfkux çkkË yk Þkºkk ÃkzÄhe sþu.

yk {kík]¼k»kk økkihð Þkºkkíkk.16Lkk hkus ÃkkuhçktËh-økktÄesL{MÚkkLk rfíkeo {trËhÚke þY ÚkEíkk.31Lkk MkhËkh Ãkxu÷Lke

ykøkuðkLke nuX¤Lkkt yiríknkrMkf¾uzqík MkíÞkøkúnLkkt çkkhzku÷e {qfk{uMk{kó Úkþu. Þkºkk ËhrBkÞkLk{kík]¼k»kkLke sYrhÞkíkLkk «[kh-«Mkkh yÚku o «ð[Lk, «§kuíkhe,MkkrníÞ«ËþoLk yLku MktË¼oMkkrníÞLkwt rðíkhý fhðk{kt ykðu Au.hksfkux{kt yk ÞkºkkLkw t Mðkøkík«Mktøku zku. ¼îkÞw ðåAhkòLke,ðu÷S¼kE ËuMkkE, zku.f]»ýfw{kh{nuíkk, yþkuf Ãkxu÷ WÃkÂMÚkíkhnuþu.

Mkðkhu 8:30 f÷kfu nkuÂMÃkx÷ [kuf{kt Mðkøkík Úkþu

hksfkux : þnuhLkk 150 Vqx hªøkhkuz Ãkh þnuhe rðfkMk {tºke rLkíkeLkÃkxu÷Lkk nMíku ¾qÕ÷ku {qfkÞu÷k V÷kÞykuðh rçkúsLke yuf ÷uLk ytøku xÙkrVfÔÞðMÚkk Lk ½zkíkk {tºkeLkk fkV÷kÃkkA¤ hðkLkk ÚkÞu÷e VkÞhrçkúøkuzLkeøkkze yLku yuf çkkEf ðå[u yfM{kíkMkòoíkk hne økÞku níkku. òu fu, íÞkhçkkËyrÄfkheyku yLku ÃkËkrÄfkheyku îkhkrçkúsLku ðLk-ðu ònuh fhe íku ytøkuònuhLkk{w «rMkæÄ fhðk [¢ku økrík{kLkfhkÞk níkk.Mkqºkku{ktÚke {¤íke {krníke{wsçk {nkÃkkr÷fk îkhk V÷kÞ ykuðh

rçkúsLke yuf ÷uLkLkk ÷kufkÃkoýLkkufkÞo¢{ Þkusðk {tºke rLkíkeLk Ãkxu÷LkkufkV÷ku çkeò fkÞo¢{ {kxu hðkLkk ÚkÞkuníkku íÞkhu VkÞhrçkúøkuzLke SÃk Lkt.Ssu-1S- 4794 Ãký fkV÷k MkkÚkuhðkLkk ÚkE níke.

yk Mk{Þu Mkk{uÚke yuf çkkEf Äq{MxkE÷{kt ÄMke ykðíkk çktLkuðknLk[k÷fkuLku [e[eÞkhe çkku÷kðíkeçkúuf {khðe Ãkze níke. MkË¼køÞuyfM{kík Lk Úkíkkt rçkúsLku yøkkW xw-ðuhk¾ðkLke ònuhkík fhLkkh íktºkLkwt LkkffÃkkíkk çk[e økÞwt níkwt.

MkÆ¼køÞu yfM{kík Lk Úkíkkt íktºkLkwt Lkkf Mk÷k{ík

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLkkt økuh÷kÞf Xhkðu÷k hrsMxÙkh

òLkeLkku çk[kð fhíkkt rMkLzefuxLkk íkkhýkuhksfkux, íkk.17

Mkkihk»xÙ ÞwrLkðŠMkxeLke rMkLzefuxçkuXf{kt ¼ksÃku íkÃkkMk Mkr{ríkLkk rhÃkkuxoMkk{u rðhkuÄ ÔÞõík fheLku fkhýku hsq fÞkoAu. fw÷krÄÃkríkyu LkkurxMk ykÃkeLkuÞwrLk.Lkk «íÞuf yuf{ku yLku ½xfkuLkuMkkt¼¤eLku ÃkAe s 7(1)Lke ELfðkÞheLke{e þfkÞ. Ãkhtíkw yk rfMMkk{kt ykðefkuE «r¢Þk ÚkE Lk nkuÞ «r¢Þk hË ÚkðkÃkkºk nkuðk Mkrník {wÆkMkh rðhkuÄLkkfkhýku hsq fÞko Au. ¼ksÃku fw÷rÄÃkríkÃký ÞwrLk.Lkk ykurVMkh nkuÞ íku{Lku ykðefkuE Mk¥kk Lk nkuðkLkku Ëkðku fÞkuo Au.rðhkuÄe fkhýkuLkku Mkkhktþ yºku «Míkwík Au.

Mkr{rík : øksuLÿ òLke 55 xfk ÃkwhktÄhkðíkk LkÚke. íkuLku 4 {kfoLkk økúuMkªøkLkku÷k¼ ykÃkeLku 55 xfk Ãkwhk fhkÞk Au.økúuMkªøkLkku ÷k¼ yÃkkÞku nkuÞ íku {kLÞ hnuLknª.

¼ksÃk : ÞwrLk. îkhk 1993{ktykuŠzLkLMk 164(yu) ½zðk{kt ykÔÞkníkk. su{kt ¾qxíkk sYhe 5 {kfo ykÃke55 xfkLkku ÷k¼ ykÃkðkLke òuøkðkErLkÞík ÚkÞu÷. øksuLÿ òLkeLkuyu{.yuMk.zçkÕÞw. {kxu 2000{ktrLkÞ{ {wsçk íkuLkku ÷k¼ yÃkkÞku Au. 93Úke 2010 MkwÄe{kt yMktÏÞrðãkÚkeoykuyu yk ÷k¼ {u¤ÔÞku nþu.

suÚke íkuLke xfkðkhe Ãkqýo s 55 xfkøkýkÞ.

Mkr{rík : nkEfkuxuo Ãký yk ytøku MÃküykËuþ fÞkuo Au fu ÞwSMkeyu þiûkrýfsøÞkyku {kxuLke ¼híke ð¾íkuykuŠzLkLMk 164-yuLkku ÷k¼ yÃkkÞku fuhkWLz ykuV {kfo fhkÞk íku [k÷u Lknª.

¼ksÃk : nkEfkuxuo íkk.5-5-2009Lkk hkus [qfkËku ykÃÞku Au. sÞkhuòLkeLke rLk{ýqtf íkk.3-5-2008LkkhkusÚke fhðk{kt ykðe Au. suÚke, òLkeLkkfuMk{kt fkuEÃký xeÃÃkýe ÷køkw Ãkzíke LkÚke.

Mkr{rík : òLkeyu hsq fhu÷wtMkeMkeMkeLkwt «{kýÃkºk Ähkðíkk LkÚke. {kºkÃkheûkk{kt ¼køk ÷eÄkLke ÃknkU[ Au.

¼ksÃk : òLke îkhk økwshkík ykÞwðuoËÞwrLk.Lkk ELMxexÞwx ykuV ÃkkuMxøkúusÞwyux xe[ªøk yuLz heMk[oLkkzkÞhufxh {khVík Mkkihk»xÙ ÞwrLk.Lkkfw÷Mkr[ðLku Ãkºk Lkt.ÃkeSxe/7-E/2006-2007/209, íkk.27-4-2006Úke yux÷u fu, ELxhÔÞq fku÷ ÷uxh{kuf÷ðk{kt ykÔÞk íkk.12-4-2007Ãknu÷kt zkuyufLkwt MkeMkeMke ÃkkMkLkwt rhÍÕxíkÚkk MkŠx. {kuf÷e ykÃkðk{kt ykðu÷.

Mkr{rík : òLke ÷uf[hh fu MktþkuÄLkMktMÚkk{kt fhðkLkku yLkw¼ð ÄhkðíkkLkÚke.

¼ksÃk : òLke økeíkkts÷e fku÷us{ktswLk-99Úke rzMkuBçkh-04 MkwÄe íku{sykÞwðuoË ÞwrLk.{kt íkk.16-12-04 Úkeíkk.2-5-07 MkwÄeLkku yLkw¼ð Ähkðíkkníkk. 2002 Úke 2004Lkk økk¤k{kt

yu÷yu÷.çke. fÞwO níkwt. fkuEÃký MktMÚkkíkuLkk f{o[kheLkk yÇÞkMk MktË¼uo furhÞhMkwÄkhðkLke íkf ykÃku Au. íku «{kýu ykMktMÚkkyu íkf ykÃke níke. Aíkkt ykMk{Þøkk¤kLku yLkw¼ð Lk økýíkk Ãkýíku{Lkku yLkw¼ð rLkÞ{kLkwMkkh Ãkkt[ ð»koÚkÞku Au.

Mkr{rík : hSMxÙkhLke søÞk ¼hðk{kxu ykðu÷e yhSyku M¢wrxLkkEÍ fÞkoçkkËLke «r¢ÞkLku yLkwMkhðk{kt ykðeLkÚke. íku{s rMk÷ufþLk fr{xeLku òLkeLkeyÃkwhíke ÷kÞfkík y™u ykÃkðk{ktykðu÷e hkníkku sýkðk{kt ykðe LkÚke.

¼ksÃk : {nuf{ rð¼køku ÷kÞfkíkÄhkðíkk yLku Lknª Ähkðíkk W{uËðkhkuLkeMÃkü þçËku MkkÚku LkkUÄ ÷¾e Au. íku {wsçkòLke MkeMkeMke Ähkðu Au íku{s yu.ykh.Mk{fûkLkku Mkkík ð»koLkku yLkw¼ð ÄhkðuAu. yk LkkUÄ Ãkh EL[kso hSMxÙkh,WÃkfw÷Ãkrík, fw÷Ãkríkyu fkuE Ãký òíkLkkVuhVkh ðøkh fu Mkq[Lk ðøkh Mkne fheAu. íku MðÞt MÃkü Au y™u íkuLke Lkf÷íkÃkkMk Mkr{rík Mk{ûk hsq fhðk{kt ykðeAu. íku{ Aíkkt yk LkkUÄLku æÞkLku ÷uðkLkkçkË÷u «kYÃkLkk ÃkuEs{kt WÃkh s{ýeçkkswyu fhu÷e [kufzeLke rLkþkLke fu sufkWLMkLke ytËh Ëþkoðe Au íkuLkwt yÚko½xLkfhðwt y™u íkuLkk WÃkhÚke òLke ÷kÞfkík

Ähkðíkk Lk níkk. íkuðwt íkkhý fkZðwt yu¾hu¾h {q¾ko{e¼hu÷wt Au. fkhý fu,÷ur¾ík LkkUÄ{kt WÃkhkuõík rLkþkLkeLkwtfkuEÃký òíkLkwt yÚko½xLk fhkÞwt LkÚke.

Mkr{rík : økeíkkts÷e fku÷us{ktÚke [eVyuzr{rLkMxÙuxeð ykurVMkh íkhefu òLkeY.8000Lke rVõMk Mku÷he {u¤ðíkkníkk. ykMke.hSMxÙkhLkku Ãku-Mfu÷Y.8000-275-13500Lkku Au. íÞkhuíkuyku fkuEÃ ký heíku íkuLku yLkwMkhe þfíkkLkÚke.

¼ksÃk : hksÞ Mkhfkh ÞwSMke Mfu÷ykÃkíke LkÚke. suÚke, òLkeLke rLk{ýqtfrMkLzefuxLkk Xhkð ¢{ktf 40Úke rLkÞíkfhkÞu÷k Ãkøkkh Äkuhý y™u ÷kÞfkík{wsçk fhkE Au. yk Äkuhý Ãkh 1999çkkË su íku Mk{Þu ÞwrLk.Lke LkkÞçk fw÷Mkr[ð, Ãkheûkk rLkÞk{f íku{s yLÞMk{fûk søÞkyku ÃkhLke ¼híke{kt ÃkýMðrLk¼oh fku÷usLkk rVõMk Ãkøkkh íku{syLÞ ¾kLkøke-ònuh ftÃkLke fu yuf{LkkrVõMk Ãkøkkh íku{s ðkŠ»kf Ãkufus ÞkusLkk{wsçkLkk Ãkøkkh MkkÚkuLkku yLkw¼ðrMkLzefuxu {kLÞ hkÏÞku níkku.fw÷krÄÃkríkLkk «ríkrLkrÄ Ãkýfw÷Mkr[ðLke ¼híke ð¾íku nksh níkk.íku{s ¾kLkøke MktMÚkkLkk yLkw¼ðLku {kLÞhkÏÞku níkku.

fw÷krÄÃkríkyu ÞwrLkðrMkoxeLku LkkurxMk ykÃke Lk nkuE Mk{økú «r¢Þk hË Úkðk Ãkkºk

íkkhý Lkt. 1 : øksuLÿ òLkefw÷Mkr[ðLke ÃkkuMx {kxu sYhe þiûkrýf÷kÞfkík Ähkðu Au.íkkhý Lkt. 2 : øksuLÿ òLkefw÷Mkr[ðLke ÃkkuMx {kxu sYhe yuðkuÃkwhíkku yLkw¼ð Ähkðíkk níkk.íkkhý Lkt. 3 : ÞwrLkðŠMkxe îkhkrLkÞ{kLkwMkkh s fw÷Mkr[ðLke ¼híkefhðk{kt ykðe Au.ykÚke fw÷krÄÃkríkLku yr¼«kÞ Au fuyks íkk.15-1-2011Lkk hkus{¤u÷e rMkLzefuxLke yk Mk¼k íkk.1-5-2007Lke rMkLzefuxLke Mk¼k îkhkXhkð ¢{ktf 44Úke fhðk{kt ykðu÷òLkeLke rLk{ýqtf íkÚkk íkk.21-5-2008Lke rMkLzefuxLke Mk¼k îkhkXhkð ¢{ktf 24Úke òLkeLku fkÞ{e fÞkoytøkuLkk rLkýoÞLku {kLÞ hk¾u Au y™uMÃküÃkýu Xhkðu Au fu, MkËhnw çkkçkíkuÃkwLk: rð[khýkLke çkkçkík MktÃkqýoy«Míkwík yLku økuhçktÄkhýeÞ Au.

¼ksÃkLkk íkkhýku

÷kufkÃkoý ÚkÞkLkkt rËðMku s

^÷kÞykuðh Ãkh SÃkçkkEf yÚkzkíkkt çkåÞkt

{tËeLke yMkh : yøkkW Ãk00Lke LkkUÄýe Úkíke níke

yuf s rËðMk{kt 350 fhíkkt ðÄw ËMíkkðus

f{wnqíkko Wíkhíkkt ËMíkkðusLkkUÄýe {kxuu Úkíkku ÄMkkhku

hksfkux : f{wnqíkko Wíkhíkkt sMkku{ðkhu W½zíke f[uheyu Ä{uoLÿ fku÷usfuBÃkMk{kt ykðu÷e Mkçk hSMxkh f[uhe{ktËMíkkðus LkkUÄýe {kxu ÄMkkhku òuðk{éÞku níkku. yuf s rËðMk{kt 350fhíkkt Ãký ðÄkhu ËMíkkðuòuLke LkkUÄýeÚkR níke. íku{kt Ãký ÍkuLk-3{kt 70ËMíkkðuòu LkkUÄkÞk níkkt.Mkk{kLÞ rËðMkuËhhkus 350 Úke 500 sux÷k ËMíkkðuòuMkçkhSMxkh f[uhe{kt LkkUÄkíkk nkuÞ Au,Ãkhtíkw f{wníkkoLkk yuf {rnLkk ËhBÞkLkËhhkusLkk {ktz MkðkMkkuÚke ËkuZ MkkuËMíkkðuòu LkkUÄkíkk níkkt. ËhBÞkLk òýðk{¤íke rðøkíkku yLkwMkkh nk÷ rhÞ÷yuMxux ûkuºku {tËeLke yktrþf yMkh òuðk

{¤e hne Au. Lkðk hksfkux{kt yLkuþnuhLkk rMk{kzu fk÷kðz nkR-ðu WÃkhW¼u÷e økøkLk[wtçke R{khíkku{kt RLðuMxhkuîkhk su heíku hkufký fhðk{kt ykÔÞw níkwtíku{kt Ãký nk÷ ½hkfe LkÚke. su ÷kufkuyuhkufký fÞwo Au íku Úkkuzku LkVku ½xkzeLku ÃkýV÷ux ðu[ðkLke íkiÞkhe Ëþkoðe hÌkk AuÃkhtíkw ½hkfeLku Lkçk¤ku «ríkMkkË {¤e hÌkkuAu. {ðze rðMíkkh{kt íkiÞkh V÷ux,xuLkk{uLx W¼k Au íku{kt Ãký {tËeLke yMkhËu¾kÞ Au. {kÄkÃkh yLku hiÞk økk{ íkhVçkLkíkkt yuÃkkxo{uLx{kt Ãký ½hkfe LkrnðíkAu. su ÷kufkuyu V÷ux çkwrftøk fhkÔÞk Auíkuykuyu ¾heË ¼kð{kt ðu[ðk íkiÞkh ÚkRøkÞk Au.

2011014041

…Úkhe {kxu yku…huþ™ ð„hfkuR…ý òŒ™e …Úkhe™ef¤þu. {kuƒkR÷-9327049423

2011009037

ÃkwY»kkuLkk òríkÞhkuøkku ?òríkÞ Lkçk¤kE,rþ½úM¾÷Lk, rþÚke÷íkk,rLk:MktíkkLk, þw¢kýwLke ¾k{e{kxu yLkw¼ð rMkæÄ ykÞwWÃk[kh ðiÄ rËLkuþ¼kEøkk uhÄLkËkMk, Mke{kfkuBÃ÷uûk, {suðze øk ux,swLkkøkZ {ku.9824350688 hksfkux :{tøk¤ðkhu {¤þu, y{hu÷e :økwYðkhu {¤þu, ò{Lkøkh :þrLkðkhu {¤þu.(su)2011014118

Lkwøkk ÚkuhkÃke fkuheÞLk {MkeLkîkhk Ëhuf ËËkuo {kxuykuÃkhuþLk ðøkh f{h,økkuXýLkk Ëw:¾kðku økuhLxeMkkÚk u {xkzku fk uLxufhMke÷kçkuLk {ku.9979466822 hksfkux (su)2011014120

{kYíkeðkLk òuEyu AuMkkhe ftzeþLk{kt çksux50000 MkwÄe{kt ðu[kýÚkeòuEyu Au.MktÃkfo {ku.9067677112 (su)

2011014136

[uf WÃkh rÄhkýËwfkLkËkhku, ðuÃkkheyku,ÄtÄkÚkeoyku, [uf WÃkh 20nòh MkwÄeLkw rÄhký {u¤ðku,íkÚkk fkuEÃký «kuÃkxeo WÃkhMkhfkh {kLÞ VkELkkLMk{u¤ððk (hksfkux þnuh{kxus) Mkðkhu 10 Úke 1, Mkktsu 4 Úke 8 {kuçkkE÷ 97141 00787(su) 2011014133

¾uzqík rÄhký¾uíkeLke s{eLk WÃkhíkkífk÷ef Mkh¤ zkufÞw{uLxÚkerÄhký {u¤ðku. {kuçkkE÷ :98245 98013 (su)

2011014132

Mkwðýoíkf Vfík yuf ð¾íksVfík Yk.13500 Lkk hkufkýMkk{u ÷kEVxkE{ ykðf{u¤ðku ykuVh Vfík 22 -òLÞwykhe MkwÄes íkkífk÷effkuLxuf : 98254 45899(su) 2011014123

øk]n Wãkuøk MÚkkÃkkuxÞwçk[kuf ½uh çkuXk çkLkkðkufhkh Mkrník fk{ {u¤ðku : økw-shkík xÙuzªøk , økkUz÷ hkuz,hksfkux 93773 12480VkuLk: 2460331. (su)

2011014125

øk]nWãkuøk MÚkkÃkkuykuAe {wze hkufkýu ½uhçkuXkfhkh MkkÚku zkÞ{tz xefzeçkLkkðku. {ku.9638549086 hksfkux. (su)

2011014128

rçkÍLkuþ þe¾ku fuheÞh çkLkkðkuMk{økú ¼khík{kt 16ð»koÚkefk{ fhíke ISO MkxeoVkRzftÃkLkeLku ÃkkuíkkLkk Lkðk zeðeÍLk{kxu Þtøk WíMkkne yLku{níðfktûke Þwðf- ÞwðíkeykuòuRyu Au 6 {kMk xÙuLkªøk yLkuxÙuLkªøk çkkË rçkúÕÞLx furhÞhykÃkLke hkn òuðu Au.çkkÞkuzuxk MkkÚku YçkY {¤ku: 11Úke 5 SMI International202, ykþkÃkwhk fkuBÃk÷uûk,sÞLkkÚk ÃkuxÙku÷ ÃktÃk Mkk{u,økkutz÷ hkuz, hksfkux. VkuLk:0281 - 2363023(yuMke) 2011014091

2011014037

‚ktR‚kÄ™k sÞkurŒ»k 151%fk{™e „uhtxe. 11 f÷kf{ktr™fk÷ ÷ð«kuç÷u{ ðþefhýAqxkAuzk, Äkhu÷e ÔÞrfŒ™wtr{÷™ „]nf÷uþ þºkw™kþ ËkYAkuzkððk fkuR…ý fk{½uhƒuXk Vku™ ykt„zeÞkÚkefhðk{kt ykðþku. ‚ufxh-5/43, r™ýoÞ™„h,y{ËkðkË. 9824429268

2011001680

2010290719

÷û{e sÞkurík»k«u{÷øLk {u÷e ðMíkw þºkwLkkþ½hftfkMk, ÷ð«kuç÷u{,÷øLk{kt rð÷tçk, AwxkAuzk,økwóÄLk, ðþefhý,÷û{eÞkuøk A To Z Mk{kÄkLk101% økuhtxeÚke ½uhçkuXk96879 24869 (su)

2011014115

2010290709

H sÞkurŒ»k 151% ÷ur¾Œ„uhtxe ‚kÚku 72 f÷kf{kt÷ð«kuç÷u{ M…u~Þk÷eMx. 3rËð‚{kt «u{eðþ «u{÷ø™,AqxkAuzk ËkY Akuzkððk{¤ku. Ëhuf fk{™wt ½uhƒuXkVku™ W…h ‚{kÄk™.{rý™„h, y{ËkðkË.9824664463

2011011324

2011004175

2011002057

2010300525

2010290844

{nk{kurn™e M…u~Þkr÷Mx100% „uhtxe ðþefhý,{nk{kune™e, „]nf÷uþ,÷ð«kuç÷u{, þºkw™kþ, ‚„kR÷ø™, ‚tŒk™Þku„, {qX[kuxW½hkýe yhsLx r™fk÷.9228295797

2011011328

2010290825

f]5k sÞkurík»k y{ËkðkË551 {kt fkÞo ½uhçkuXk100% ÷u¾eík økuhtxeÚke 14f÷kf{kt {wX[kux, þºkwLkkþ,ðþefhý, ÷ð«kuç÷u{,ÔÞMkLk{wrfík, AwxkAuzk,÷û{e«krÃík, MktíkkLk «krÃík,MkkiíkLk{wrfík, Ãkríkðþ,«u{eðþ, fkuELkwt fhu÷wtLkkurLkfk÷ Ëhuf ðkík økwÃík93749 77201 (su)

2011014108

2010290763

‚ktRrºkfk÷ sÞkurŒ»ksÞkurŒ»k yuðkuzo rðsuŒkyYý¼kR skuþe. fkuR…ýfk{ ½uhƒuXk 5 r{r™x{ktfhðk{kt ykðþu. (ðþefhý,{qX[kux, ÷ð«kuç÷u{M…u~Þkr÷Mx) ‚k‚wðnw™kÍ½zk …rŒ…í™eÚke ftxk¤u÷k¾k‚ {¤ku. (fk{™k ÚkkÞ Œku…i‚k …kAk) ™ð„ún Ëku»kr™ðkhý Special Service for NRI‚ktRƒkƒk™e f]…kÚke Ëw:¾¼hu÷k ykt‚w ™net …eðk ËWt.½kuzk‚h, y{ËkðkË.9723559638

2011010692

íkkífk÷ef V¤÷û{eÞkuøk, ÷øLk{kt Yfkðx,Lkkufhe ÄtÄk{kt fkðíkYt,þºkwrðsÞ, ÔÞMkLk {wrfík,AwxkAuzk, Ëuðk{wrfík, ½hftfkMk, {u÷eðMíkw, Äkhu÷eÔÞrfíkLkwt r{÷Lk, «{kuþLk,ðþefhý, þuh Mkèk{kt÷k¼, fkuxo{kt rðsÞ, þkiíkLk{wrfík, VMkkÞu÷k Lkkýkt,rðËuþ Þkuøk, Ve 51, çkÄuÚkerLkhkþ ÚkÞu÷k yð~Þ {¤ku: 100 xfk økuhtxeøkkufw÷Äk{ ÃkkA¤,îkhfkÄeþ MkkuMkkÞxe þuheLkt. 3, VkuLk : 2311851,{ku 99244 83990,hksfkux. (su)

2011014094

Mkw«rMkæÄ ytçkkS sÞkurík»k100% økuhtxeÚke 24f÷kf{kt [u÷uLsÚke Mk[kuxfk{ MÃku~Þkr÷Mx ðþefhý,÷ð«kuç÷u{, {kuneLke,AwxkAuzk, «u{MktçktÄ, swLkkuMktçktÄ þºkwLkkþ, {u÷erðãkfk{ økwÃík hnuþu þk†erð¢{¼kE 9824338664y{ËkðkË.

2011003810

MkíÞ{ MkktR ßÞkurík»k{kY fhu÷ fk{ fkuR íkkuze Lkþfu, [u÷uLsÚke fk{ 101%økuhtxeÚke Ãkrík þeh Íwfkðu,«u{efk ÃkíLke Ëkuze ykðu, «u{÷øLk, AwxkAuzk, ÷ð «kuç÷u{,Äkhu÷e ÔÞrfíkLkwt r{÷Lk,RåAkÄkhe {nk{kurnLke,þºkwLkkþ, 24 f÷kf{ktðþefhý {wX[kux, ËkYAkuzkðku LkuÃkk¤Úke rMkæÄ fhu÷Ëhuf fk{ þeÃk÷eR{MÃku~Þk÷eMx S¿kuþ¼kR òu»ke(zçk÷ økkuÕz {uzk÷eMx) VkuLkyktøkzeÞkÚke fk{, 158MkLkMkux hkunkWMk, økwYfw¤hkuz, {u{Lkøkh, y{ËkðkË.{ku.98791 24185/98255 32378 (su)

2011014101

rþðf]…k sÞkurŒ»k- y{ËkðkËŒtºk ‚kÄ™kÚke fk{ fh™kh.

{kÁt fhu÷wt fkuR Œkuze ™netþfu. 21 f÷kf{kt {qX[kux,{u÷eðMŒw ykf»koý«Þku„,Mºke …wY»k ðþefhý,AqxkAuzk, þkiŒ™{wrfŒyýƒ™kð {kxu ¾k‚ {¤ku.(ËhufðkŒ ¾k™„e hnuþu)9723019721

2011009016

rþðþrfík sÞkurík»kSðLkLkk {wtsðíkk fkuEÃkýfkÞoLkw t 101% økuhtxeÚkeMk{kÄkLk fk{Lk ÚkkÞ ÃkiMkkÃkhík ½hftfkMk, Äkhu÷ÔÞrfíkr{÷Lk, þºkwLkkþ,«u{{ktËøkku, ðþefhý,økwÃíkÄLk, MktíkkLk«krÃík,MktíkkLkMkw¾ - 9601899743 (su)

2011014104

sÞ{kŒkS sÞkurŒ»k(y{ËkðkË) suðw t skuRyuŒuðwt Úkþu (…kt[fk{™k ¾k‚òýfkh ðþefhý÷ð«kuç÷u{, AqxkAuzk,þkiŒ™{wrfŒ þºkw™kþ)fkuR…ý fk{™e ÷kRVxkR{„uhtxe ‚kÚku ŒkƒzŒkuƒ 11f÷kf{kt fhðk{kt ykðþu.÷ø™, «u{¼t„, Äkhu÷eÔÞrfŒ™wt r{÷™ A to Zfk{ 3 rËð‚{kt fhðk{ktykðþu. D/13, ySŒ™kÚk‚ku‚kÞxe, hkýe….9924742473

2010304520

ytƒuËþo™ sÞkurŒ»k-y{ËkðkË þºkw™kþM…u~Þkr÷Mx {þnwh Œktrºkf™huþ¼kR Þtºk Œtºk {tºkÚkeŒkífkr÷f r™fk÷ (11f÷kf{kt Äkhu÷e ÔÞrfŒ™wtr{÷™) ÷ð«kuç÷u{{nk{kurn™e, AqxkAuzk,þkiŒ™{wrfŒ, ‚k‚wðnw™kuºkk‚ „wÃŒhku„ {kxu ¾k‚{¤ku. (ËhufðkŒ „wÃŒ)fkuR…ý fk{ 3 rËð‚{kt Vku™W…h ½uhƒuXk fhðk{kt ykðþu.A/3 ~Þk{ht„ ‚ku‚kÞxe,hkýe…, y{ËkðkË9924634064

2011001687

ACM PVT. LTD.Lk uyk¾køkwshkík{kt «kusufx{kxu Ëhuf«fkhLke «kuÃkxeoòuEyu Au su{fu {fkLk,ËwfkLk, ¾uíkeðkze, økkuzkWLk,Ã÷kux ¼kzu ykÃkðk MktÃkfofhku. ¼kzw 7000Úke3,00,000 {neLkkLk w tyuøkúe{uLx + yuzðkLMk +òuçk. ðzkuËhk- (0265)3078216/ 3078217/3078218/ 3078219y{ËkðkË- (079)40098286- 91, ÄtÄwfk-(02713) 321862/321863, sMkËý-(02821) 321444/321666 MkwhuLÿLkøkh(02752) 321628/321629/ 321630(yusLMke ÷uðk MktÃkfo fhku)(B-24886)

2011013652

økúkWLz V÷kuh{kt V÷uxðu[ðkLkku Auhkuz x[ {kufkLkku yuhkuzÙk{Vkxf ÃkkMku rft{ík 17.51{kuçkkR÷ 90676 77112hksfkux (su) 2011014155

(1) ÷uWðk Ãkxu÷ fw tðkhefLÞk 32 ð»k o xe.ðkÞ.çke.yu.rsÕ÷k Ãk t[kÞík{ktMk wÃkhðkEÍhLke Lkk ufheÃkøkkh - 5400 (2) ÷uWðkÃkxu÷ fwtðkhe fLÞk 23 ð»koyu{.yu.(3) ÷uWðk Ãkxu÷rzðku»ke o fLÞk 28 ð»k oyu{.yu.(4) ÷uWðk Ãkxu÷fw tðkhe fLÞk 27 ð»k oyu{.yu.(5) ÷uWðk Ãkxu÷rzðku»ke o fLÞk 37 ð»k oçke.yu.(6) ÷uWðk Ãkxu÷fw tðkhe fLÞk 23 ð»k oçke.çke.yu.(7) ði§ððýef rzðku»keo fLÞk 31ð»k o çke.fk u{.(8) ði§ððýef fwtðkhe fLÞk 41 ð»koyu{.yu.Mke.(9) ði§ððýef fwtðkhe fLÞk 47 ð»koçke.yu.(10) ði§ð ðýeffw tðkhe fLÞk 24 ð»k oyuMk.yuMk.Mke.(11) siLkrzðku»koe fLÞk 34 ð»ko 9ÃkkMk (12) ÷kunkýk fwtðkhefLÞk 36 ð»k oyuMk.yuMk.Mke.(13)÷kunkýk fwtðkhe fLÞk 24ð»k o yu{.yu.(14)÷kunkýk rzðku»keo fLÞk 30ð»ko 12 ÃkkMk (15)©eøkkuz{uíkðk¤ Þwðíke 47 ð»ko 7ÃkkMk rzðku»keo (16) ©eøkkuz{uíkðk¤ fw tðkhefLÞk 24ð»k o yuMk.yuMk.Mke.(17)ykirËåÞ økZeÞk rzðku»ke ofLÞk 41 ð»k oyuMk.yuMk.Mke.(18)ykirËåÞ Ík÷kðk¤e rzðku»keofLÞk 32 ð»k oçke.yu.yu{.yu.(19) ©eykirËåÞ Ík÷kðk¤e fwtðkhefLÞk 24 ð»ko økú usÞwyux(20) Þw.Ãke. çk úk¼oýrzðku»keo fLÞk 36 ð»ko 12ÃkkMk.fk uLxuf - hks÷û{e{uhus çÞwhk u,{UËhzk.íkk.{UËhzk,S.swLkkøkZ.{ku.98798 72369(yuMke) 2011014088

¼khíkLke hSMxÙuz ftÃkLke{kt¼híke. yLkw¼ðLke sYhLkÚke.yÇÞkMk 7 ÃkkMkÚkeøkúusÞwyux.íkk÷wfk yLku SÕ÷k÷uð÷u.Ãkøkkh Äkuhý 8500Úke 15000 MkwÄe.8140959197, 9909197420 (su)

2011014149

fkÞ{e Lkkufheøkwshkík{kt AuÕ÷k 6 ð»koÚke Lkt.1 Ãkh [k÷íke ftÃkLke{ktykuVeMk Mkt[k÷Lk fhe þfu íkuðk8 ÃkkMk Úke økúusÞwyux MkwÄeLkkÞwðf ÞwðíkeykuLke ¼híke [k÷wAu. Ãkøkkh 8500 Úke15000 yLkw¼ðLke sYhLkÚke. (CONDITIONAPPLY) 99244 94793,97272 29119

2011014143

íkkífk÷ef òuEyu Auhksfkux{kt yuf Lkk{ktrfíkftÃkLkeLkk fku÷ MkuLxh {kxu 10- 15 (Þwðf / Þwðríkyku)yurfÍfÞwxeð òuEyuAu.¼ýíkh 10 ÃkkMk,yLkw¼ðLke sYh LkÚke.rVfMkÃkøkkh - çkkuLkMk - ELMkuLxeð,íkkífk÷ef MktÃkfo fhðku.hMkeË- 93284 68914 /96624 01820.201 -çkeòu{k¤, Y{e Ã÷kÍk,yuhÃkkuxo hkuz, huMkfku»ko hªøkhkuzÃkkMku, hksfkux.(4603)

2011014083

ykuÃkLkELxhÔÞw

Mkhfkh{kLÞ ftÃkLkeLkuykuVeMkðfo {kxu fkÞ{e ÄkuhýuykurVMk MxkVLke ¼híkefhðkLke Au.÷kÞfkík 8ÃkkMkÚke økúusÞwyux, ÃkøkkhÄkuhý - 5400 Úke 10500100% ykuVeMk ðfo ÷urzÍíkÚkk suLxMk Ãkøkkh + çkkuLkMk+ f{eþLk + hnuðkLke Wík{ÔÞðMÚkk MkkÚku MktÃkfo.9898492591 98988 58092(su) 2011014141

òuRyu Auçknwhk»x ÙeÞ ftÃkLke{k txÙ uLkªøk ÷eÄk ðøkh zkÞhufx100 ÞwðfkuLke íkkífk÷ef¼híke fhðkLke Au Ãkøkkh6000/- Úke 20,000/-ÔÞðMÚkeík Vfík 6 {neLkkfk{ fhLkkhLk u «P{k uþLk{¤e þfu Au. hnuðkLkeMkøkðzíkk ô{h 18 Úke28, ÷kÞfkík 7 Úkeøkú usÞwyux çkkÞkuzuxk MkkÚku{¤ku: 311 hk{ [uBçkMko,çkMk MxuLz ÃkkMku, ¼wík¾kLkk[kufÚke ykøk¤, Zuçkh hkuz,ykÞo Mk{ks Mkk{u, hksfk ux {k u. 9067764488 (su)

2011014139

ykuVeþeÞ÷e ðfoREQUIERMENTykuVeþeÞ÷eðfo {kxuòuEyu.Mku÷uhe - 8500 +T.A.D.A. 96628 40075,99743 57690 (su)

2011014147

YONG ENTREPRE-NEUREducational Conceptrequires 3 Partners with the investment of 4to 5 Lac.1st Steptowards becoming abusinesstycoon.Contact : 9824092902 (4594)

2011014078

2010278793

2011010821

÷nuh £uLþeÃkf÷çkf÷çk{kt òuzkELku {kus{MíkeMkkÚku ÃkiMkk f{kðkLke 100% økuhtxe, su{k nkE«kuVuþLk÷, xe[h, LkMko,fku÷usøkÕMko, òuzu÷nuhÚkeyuLòuÞ fhku 9909816001 (su)

2011014152

÷kuLk Mkh¤ nÃíku.. «kuÃkxeoyuøkúefÕ[h, «kusuõx÷kuLk,{k uøk u os÷k uLk, x ufykuðh,{eXkLke ¾uíke, {kfoþex÷kuLk ðkŠ»kf 5% ÔÞks ÃkhWÃk÷çÄ (R{kLkËkh yusLxyk{trºkík) AccentureManagementCompany (Regd.)0120- 4225067,4269036, 08826245335, 08826245336

2011008929

fku{kuzexe- Mk{úkx økkuÕz+rMkÕðh+ £wz ykuR÷+ fkuÃkh+÷uz+ Íeuf+ Lku[h÷ økuMk £exÙkÞ÷ {kxu SMS com56161 ({ku)09825578092

2010303436

ptx ptx ptx

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 18 JANUARY 2011yuzðxkoEÍ{uLx

Intraday Cashnifty,Banknifty, Future &Options. (F&O),Callput Commodity(MCX) Specialist 100%Accuracy (BrockerAlso Invite) Tips On9016471875/08866675411 (B-24546) 2011010325

[kiÄhe Þkºkk ftÃkLke {kWLxykçkw- ytçkkS- WËÞÃkwh-LkkÚkîkhk, LkkrMkf- rþhze-þrLkËuð. (AC fku[). MðÞt¼wyürðLkkÞf, ði»ýkuËuðe,Mke{÷k, nrhîkh, AÃkiÞk,LkuÃkk¤, ËkSo÷ªøk,øktøkkMkkøkh, Ërûký¼khík,fuh¤ ðøkuhu furLÿÞf{o[kheykuLku LTC hksfkux:2468432 2011010295

11

[uh{uLk fLkw¼kR Ãkxu÷, ðk.[u. økkuðk¼kR hçkkhe

ÃkeykRÚke nuz fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk 45 nòh f{eoykuLku MkeÞwS Ã÷kLk nuX¤ ykðhe ÷uðk{kt ykðþu

yux÷wt s Lknet, hkßÞLkkøk]n rð¼køku fåAÚke ÷ELkuð÷Mkkz MkwÄeLkk ËrhÞkfktXkrðMíkkhLkk rsÕ÷kykuLkkÃkku÷eMk íktºkLku ÃkuxÙk u®÷økMk½Lk çkLkkððk yLkuykð~Þf nkuÞ íÞkt ðíko{kLkyuõþLk Ã÷kLk{kt ÃkrhðíkoLkfhðk {kxu íkkfeË fhe Au.

ykøkk{e 26{eòLÞwykhe- «òMk¥kkfrËðMk Ëhr{ÞkLk ykíkt-fðkËe nw{÷ku ÚkE þfu Au.íkuðe Mkt¼kðLkkykuLku Ãkøk÷uøkwshkíkLkk ËrhÞkfktXu yu÷xo

Vh{kððk{kt ykÔÞwt Au. íku{sýkðíkk øk]n rð¼køkLkkMk¥kkðkh Mkqºkkuyu fÌkwt níktwfu, Ãkrù{ yLku Ërûký¼khík{kt ÃkkrfMíkkLk «urhíkykíktfðkËeykuLke½qMký¾kuhe {kxu økwshkíkLkkuËrhÞkfktXku ykMkkLk xkøkuoxAu. íku{kt Ãký sqLkkøkZ,ò{Lkøkh yLku fåALkkuËrhÞkE rðMíkkh ykíkt-fðkËe nhfík {kxuyríkMktðuËLkþe÷ nkuðkLkw tËuþLkk ELxur÷sLMk Lkuxðfuoònuh fÞwO Au. 26/11Lkk

{wtçkE nw{÷k{kt økwshkíkLkk{kAe{khku, íku{Lke çkkuxyLku ËrhÞkE {køkoLkku ÚkÞu÷kWÃkÞkuøkLku æÞkLku ÷ELkuyíÞkhu hkßÞLkkËrhÞkfktXkLke Mkwhûkk {kxu¾kMk «fkhLke íkk÷e{ÚkeMkßs {heLk f{kLzku íkiLkkíkfhðk{kt ykÔÞk Au.

hkßÞ Mkhfkhu yk {kxufåALkk {wtÿk, ò{LkøkhLkkçkuze, ðkzeLkkh, yku¾k,ÃkkuhçktËhLkk Lkðk çktËh,y{hu÷eLkk ÃkeÃkkðkð,¼kðLkøkh Ãkkuxo, MkwhíkLkk

nShk, sqLkkøkZLkkMkku{LkkÚk yLku Lkðk çktËhuÃkku÷eMk MxuþLkkuLku ¾kMkíkkfeË fheLku [ktÃkíkkuçktËkuçkMík ÃkwLk: fkÞkoÂLðíkfhðk fÌkwt Au. yk ík{k{{heLk Ãkku÷eMk MxuþLkuELMÃkuõxhÚke ÷ELku 50sux÷ku MxkV Vk¤ððk{ktykÔÞku Au. yux÷wt s Lknª,økwshkíkLke 35 Lkkurxf÷{kE÷ ËrhÞkELke Mkwhûkk{kxu fuLÿ Mkhfkhu Vk¤ðu÷e31 çkkux Ãký fkÞohíkfhðk{kt ykðe Au.

økwshkíkLkku ËrhÞk fktXkuÃkwLk: yu÷xo WÃkh {wfkÞku

økktÄeLkøkh, íkk.17økwshkíkLkk ËrhÞkfktXkLku Ãknu÷k 31{e rzMkuBçkh yLku nðu

26{e òLÞwykhe yu{ ºký s MkÃíkkn{kt çku ð¾ík MkthûkýË¤kuyu yu÷xo WÃkh {qõÞku Au. Ëuþ{kt ºkkMkðkËe nw{÷k {kxu

ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke økwshkíkLkk ËrhÞkfktXuÚke ½qMký¾kuhe fhðk{kxu fux÷ktf ykíktfðkËe sqÚkku «íÞLLkþe÷ nkuðkLkk økwÃík[híktºkyu ykÃku÷k ynuðk÷Lku Ãkøk÷u nhfík{kt ykðu÷k ËuþLkk yLkuhkßÞLkk øk]n {tºkk÷Þkuyu ‘xuhh yu÷xo’Lke ½ku»kýk fhe Au.

3 MkÃíkkn{kt çkeS ð¾ík xuhh yu÷xoLke ½ku»kýk : fåAÚke ÷ELku ð÷Mkkz Ãkku÷eMk íktºkLku íkkfeË fhkE

Ãkku÷eMkLku nðu Mkhfkhe {kuçkkR÷VkuLk Lktçkhku ykÃkðk{kt ykðþu

y{ËkðkË, íkk.17hksÞ Mkhfkh îkhk Ãkku÷eMk çkuzk {kxu {n¥ðLkku rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞku Au. su{kt 45 nòh sux÷k Ãkku÷eMk f{o[kheykuLku Mkhfkhe{kuçkkR÷ Lktçkh ykÃkðkLke òuøkðkR y{÷{kt ykðe Au. Mkhfkhe

LktçkhLke {kr÷fe su íku Ãkku÷eMk f{eoLke hnuþu yLku çke÷ Ãký su íkuÃkku÷eMk f{eoyu [qfððkLkwt hnuþu. yk ÞkusLkk ÃkeykRÚke ÷RLku nuzfkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk f{o[kheykuLku MkeÞwS Ã÷kLk nuX¤ ykðhe÷uðkLkku rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au.

Ãkku÷eMk f{o[kheykuLkufkuRÃký fuMkLke íkÃkkMk nkuÞ fufkuR ykhkuÃkeykuLke ÄhÃkfzfhðkLke nkuÞ íÞkhu ÃkkuíkkLkk¾[uo VkuLk fhðkLkku ðkhkuykðíkku níkku. suLkk Ãkøk÷uMkhfkhe íktºk îkhk ÷uðkÞu÷krLkýoÞ{kt Ãkku÷eMk RLMÃkuõxh,ÃkeyuMkykR, yuyuMkykRíku{s nuz fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk

45 nòh f{o[kheykuLkuMkhfkhe {kuçkkR÷ LktçkhVk¤ððk{kt ykðLkkh Au. ykLktçkhkuLku MkeÞwS Ã÷kLk nuX¤ykðhe ÷uðk{kt ykðþu. suLkkÃkøk÷u yk¾k hkßÞ{kt fkuRÃký Ãkku÷eMk f{eo fkuRÃkýfuMkLke íkÃkkMk çkkçkíku MkkÚkeÃkku÷eMk f{eo MkkÚku VkuLk Ãkhðkík fhþu íkku íku fku÷Lkwt çke÷Ãkuxu {k{q÷e hf{ [qfððkLkehnuþu.

Ãkku÷eMk f{o[kheyku yLkuyrÄfkheykuLku fkuRÃký fuMkLkeíkÃkkMk fu fkuR ykhkuÃkeLkeÄhÃkfz fhðkLke nkuÞ íku Mk{ÞuytËhku ytËh VkuLk ÃkhLkeðkík[eík fhðkLke hnuíke nkuÞAu. suLkku [kso Ãkku÷eMkf{o[kheykuLkk Mkk{kLÞÃkøkkhLku Ãkhzðu íku{ Lkníkku.

Aíkkt Ãký Ãkku÷eMk îkhkÃkkuíkkLkk r¾MMkkLkku ¾[o fheLkuxur÷VkuLk fhðk{kt ykðíkkníkk. su ykŠÚkf heíku Mkk{kLÞÃkku÷eMk f{eoykuLku ÃkhðzíkwtLkníkwt. òufu Ãkku÷eMkLkuÃkkuMxÃkuRz rMk{fkzo [qfððkLkkurLkýoÞ y{÷{kt ykðíkkÃkku÷eMk f{eoykuLkk r¾MMkkLkkuÚkkuzku ¼kh n¤ðku ÚkÞku Au.

su Ãkku÷eMk f{eoyu ykÃkkuMxÃkuRz fLkuõþLk ÷uðkLkwt AuíkuykuLke ÃkkMku hnuXkýLkkuÃkwhkðku, ykRfkzo, ÷kRMkLMkyLku ÃkkLkfkzoLke Íuhkuûk Ãký{tøkkððk{kt ykðe Au. yufytËks {wsçk yk ÞkusLkkLkku÷k¼ 35 nòh sux÷kÃkku÷eMk f{o[kheyku ÷u íkuðeþõÞíkkyku Au.

VkuLk Lktçkh su íku Ãkku÷eMk f{eoLkk Lkk{u hnuþuy{ËkðkË : ÃkeykRÚke ÷RLku nuz fkuLMxuçk÷ MkwÄeLkk Ãkku÷eMkf{o[kheykuLku Mkhfkhe VkuLk ykÃkðkLkk ÷uðkÞu÷k rLkýoÞ{ktÞkuøÞ ËMíkkðuS Ãkwhkðk {ktøkðk{kt ykÔÞk Au. yk {kxu su íkuÃkku÷eMk f{o[kheykuLku ÃkkuMxÃkuRz fLkuõþLk Lktçkh íkuLkk Lkk{uykÃkðk{kt ykðþu. yk LktçkhLkwt çke÷ Ãký Ãkku÷eMk f{eoyu[qfððwt Ãkzþu. su íku Ãkku÷eMk f{eo rhxkÞzo ÚkÞk çkkË Ãký ykLktçkhLkwt rMk{fkzo ÃkkuíkkLke ÃkkMku hk¾e þfu íkuðe òuøkðkRfhðk{kt ykðe Au.

¼ksÃk yLku fkutøkú uMkLkkyLkuf ykøkuðkLkku uLkenkshe{kt ÞkuòÞu÷e yk[qtxýe{kt rçkúshks®Mknòzuò Mkk{u fLkw¼kR Ãkxu÷yLku Sðk¼kR ykrnh Mkk{uøkkuðk¼kR hçkkhe [qtxýe{ktQ¼k hÌkk níkk. yk{ktfLkw¼kR yLku økkuðk¼kRLku11-11 yLku rçkúshks®MknyLku Sðk¼kRLku 10-10ðkux {éÞk Au. yk{ktfLkw¼kR Ãkxu÷ yLkunMk{w¾¼kR Ãkxu÷u fkUøkúuMk{kt¾uíke çkuLfLke [qtxýeLkk {wÆuçk¤ðku fÞkuo níkku yLkuLkkÚkw¼kR zkurzÞkyu ¢kuMkðkurxtøk fÞwO nkuðkLke [[ko Au.

{q¤ fkutøkú uMke yuðkfLkw¼kR Ãkxu÷u ÃkºkfkhkuMkkÚkuLke ðkík[eík{kt sýkÔÞwtfu, {Lku ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLkkík{k{ {ík {éÞk Au.þtfh¼kR [kiÄhe, rË÷eÃkMkt½kýe yLku LkhuLÿ {kuËeLkkfkhýu nwt [qtxkR ykÔÞku AwtyLku ík{k{Lkku yk¼kh {kLkwtAwt. rçkúshks®MknLke x{oÃknu÷k Ãký fLkw¼kR Ãkxu÷ s¾uíke çkuLfLkk [uh{uLkÃkËuníkk. íku{ýu sýkÔÞwt fu, ¾uíkeçkuLf{kt rÄhký yLku ðMkq÷kíkðÄu íkuðkt Ãkøk÷kt ÷uðkþu.¾uzqík ¾kíkuËkhkuLke MktÏÞk{ktðÄw 12 ÷k¾Lkku W{uhkufhkþu. nk÷{ Ãkkt[ ÷k¾Úke

ðÄw MkÇÞku Au. yk ð»kuo ¾uíkeçkuLfu Y. 140 fhkuzLkw trÄhký yLku Y. 35 fhkuzLkkuLkVku fÞkuo Au. Ãkhtíkw nðuMxkV{kt çkeò ÷øk¼øk350 f{o[kheykuLkku W{uhkufhe çkuLfLkwt ðneðxe {k¤¾wt{sçkqík çkLkkðkþu yu{íku{ýu sýkÔÞwt níkwt. ¾uíkeçkuLfLkk yu{.ze økýkºkkLkkMktË¼o{kt íku{ýu sýkÔÞwt fu,íku{Lke ÃkkMku su fkuR VrhÞkËykðþu íku{kt íkÃkkMk fhðk{ktykðþu.

çkeS íkhV ¾uíke çkuLfLkktyk Ãkrhýk{ku ytøku¼khku¼kh yMktíkku»k ÔÞõíkfhíkkt fkUøkúuMkLkk Lkuíkk Lkhnrhy{eLku sýkÔÞwt fu, ¼ksÃkLkkykøkuðkLkku yLku rË÷eÃkMkt½kýe AuÕ÷k 25 rËðMkÚke[qtxýe{kt ¾uíke çkuLfLkkuðneðx fçksu ÷uðkLkku «ÞíLkfhíkk níkk. íku{ýu f]rºk{çknw{íkeÚke yk Sík nktMk÷fhe Au. íku{ýu 1 hrsMxÙkhyLku çku MkÇÞku [qtxýeLkkæÞkLk{kt hk¾eLku hkíkkuhkíkQ¼k fÞko Au. Lkhnrhy{eLku yu{ Ãký sýkÔÞwt fu,28 íkkhe¾u nsw fkuxo{ktMkwLkkðýe Au. y{u fkuxo{kt¼ksÃku fR heíku f]rºk{çknw{íke Q¼e fhe Au íkuLkehsqykík fheþwt yLku Vhe[qtxýe {køkeþwt. íku{ýu

sýkÔÞwt fu, Mkhfkhe«ríkrLkrÄLkk çku {ík yLku yuf{ík hrsMxÙkhLkku ¼ksÃkLkk«ríkrLkrÄLku {éÞku Au.çkkÞzðk¤k fLkw¼kR yLkuðzkuËhkðk¤k nMk{w¾ Ãkxu÷ufktuøkú uMkLkk çkË÷u ¼ksÃkíkhVe {íkËkLk fÞwO Au. ykÚkeíku çktLkuLke Mkk{u þwt Ãkøk÷kt÷uðk íku ytøku «Ëuþ «{w¾MkkÚku [[ko fhkþu yu{ Ãkýy{eLku sýkÔÞwt níkwt.

Lkhnrh y{eLku yuðeË÷e÷ ykøk¤ Ähe níke fu,¾uíke çkuLf{kt MkhfkhLkku þuhVk¤ku LkÚke fu íkuLkwt rÄhký Ãký÷eÄwt LkÚke. ykÚke Mkhfkhe«ríkrLkrÄLke rLk{ýqf økuhðk-sçke Au, çkiãLkkÚkLkMkr{ríkLkk rhÃkkuxo «{kýu Ãký[qtxýe ÚkÞk çkkË ÞkuòLkkheçkkuzo r{®xøk{kt çkuLfLkuWÃkÞkuuøke ÚkkÞ íkuðk çkurLk»ýkík MkÇÞku rLk{ðkLkeòuøkðkR Au. Ãkhtíkw Mkhfkhu{LkMðe heíku {kºk ðkux{u¤ððkLkk RhkËu çku«ríkrLkrÄ {qfe ËeÄk Au.Mknfkhe hrsMxÙkhLke xefkfhíkkt y{eLku sýkÔÞwt fu,çkuLf{kt ¾hu¾h yøkíÞLker{®xøk nkuÞ íÞkhu íkuykuËu¾kíkk LkÚke Ãkhtíkw [qtxýeð¾íku Ãkrhýk{ku çkË÷ðkhrsMxÙkh ðkux ykÃkðk ykðeòÞ Au.

¾uíke çkuLfLke [qtxýeLkk hksfkhý{kt¼ksÃkLkku nkÚk WÃkh hÌkku

y{ËkðkË, íkk.17¾uíke çkuLfLkk Lkk{u yku¤¾kíke økwshkík

hkßÞ Mknfkhe f]r»k yLku økúk{eý rðfkMkçkuLfLke [uh{uLk yLku ðkRMk [uh{uLkLkehMkfMke¼he [qtxýeLkk ytíku ¼ksÃkLkku nkÚkWÃkh hÌkku Au. ¼ksÃkLkk MkÇÞkuLkk xufkÚke ¾uíkeçkuLfLkk [uh{uLkÃkËu fLkw¼kR Ãkxu÷ yLku ðkRMk

[uh{uLkÃkËu økkuðk¼kR hçkkhe [qtxkÞk nkuðkLkeònuhkík ÚkR Au. fw÷ 21 ðkux{ktÚke 18rzhuõxMko, 2 Mkhfkhe «ríkrLkrÄ yLku yuf ðkuxhrsMxÙkhLkku nkuÞ Au. Mkðkhu Ãkku÷eMk çktËkuçkMíkðå[u RL[kso zu.f÷uõxh {fðkýkLkenkshe{kt ¾uíke çkuLfLke f[uhe ¾kíku [qtxýeÞkuòR níke.

ðÕzofÃk{kt ÂMÃkLkMko rLkýkoÞf ¼qr{fk ¼sðþu. suLkkfkhýu s y{u ðÕzofÃkLke xe{{kt ºký ÂMÃkLkMko Mkk{u÷ fÞkoAu. yk xe{ ¼khíkLke Mkðo©uc Au yLku íku 1983 suðkuf{k÷ fhe Ëu¾kzþu íkuðku rðïkMk Au.

©efktík, {wÏÞ ÃkMktËøkefkh

ðÕzofÃk xe{{kt Mk{kðuþ Úkþu íkuðku {Lku rðïkMkníkku Ãkhtíkw Mk{kðuþ Lknª ÚkðkÚke {khwt rË÷ íkqxe økÞwt Au.nwt ¼rð»Þ{kt ¼khíkeÞ xe{Lku ©uc ÞkuøkËkLk ykÃkíkkuhneþ. sÞ {kíkk Ëe.

©eMktík, ÂxTðxh{kt

ÃkeÞq»k [kð÷kLku MÚkkLku hkurník þ{koLkku Mk{kðuþfhðku òuRíkku níkku. [kð÷k WÃkh y[kLkf ÃkMktËøkefkhku{nuhçkkLk ÚkðkÚke ykùÞo ÚkR hÌkwt Au. ÄkuLkeLkku çkufyÃkMkk{u÷ Lknª fhðkLkku rLkýoÞ Ãký ykùÞosLkf Au.

yrsík ðkzufh, ¼qíkÃkqðo MkwfkLke

¼khíkLke ðÕzofÃk xe{1975 to 2011

1975 {u[ 03 Sík 01 nkh 02MkwLke÷ økkðMfh, yufLkkÚk Mkku÷fh, ytþw{LkøkkÞfðkz, økwtzÃÃkk rðïLkkÚk, rçkúsuþ Ãkxu÷,{kurnLËh y{hLkkÚk, VkY¾ yuÂLsrLkÞh, ykrçkËy÷e, {ËLk÷k÷, ðUfxhk½ðLk (MkwfkLke), fhMkLk½kðhe, rçkþLk®Mkn çkuËe.

1979 {u[ 03 Sík 00 nkh 03{kurnLËh y{hLkkÚk, rçkþLk®Mkn çkuËe, frÃk÷Ëuð,ytþw{Lk økkÞfðkz, MkwLke÷ økkðMfh, fhMkLk½kðhe, MkwrhLËh ¾Òkk, rçkúsuþ Ãkxu÷, ¼hík huœe,ÞþÃkk÷ þ{ko, rË÷eÃk ðUøkMkhfh, ðUfxhk½ðLk(MkwfkLke), økwtzÃÃkk rðïLkkÚk.

1983 {u[ 08 Sík 06 nkh 02{kurnLËh y{hLkkÚk, feŠík ykÍkË, hkush rçkÒke,frÃk÷Ëuð(MkwfkLke), MkiÞË rfh{kýe, {ËLk÷k÷,MktrËÃk Ãkkrx÷, çk÷rðLËh MktÄw, ÞþÃkk÷ þ{ko, hrðþk†e, r¢Mk ©efktík, MkwLke÷ ðkuÕMkLk, rË÷eÃkðUøkMkhfh.

1987 {u[ 07 Sík 05 nkh 02{kunB{Ë yÍnÁÆeLk, hkush rçkÒke,frÃk÷Ëuð(MkwfkLke), [tÿfktík Ãktrzík, {Lkkus«¼kfh, [uíkLk þ{ko, hrð þk†e, {rLkLËh®Mk½,Lkðòuík rMkØw, ÷û{ý rþðhk{f]»ýLkLk, ©efktík,rË÷eÃk ðUøkMkhfh.

1992 {u[ 07 Sík 02 nkh 05{kunB{Ë yÍnÁÆeLk(MkwfkLke), «ðeý yk{hu,Mkwçkúíkku çkuLkhS, frÃk÷Ëuð, ysÞ òzuò, rðLkkuËfktçk÷e, MktsÞ {ktshufh, rfhý {kuhu, {Lkkus«¼kfh, ðUfxÃkrík hksw, hrð þk†e, ©efktík,sðkøk÷ ©eLkkÚk, Mkr[Lk íkUzw÷fh.

1996 {u[ 07 Sík 04 nkh 03{kunB{Ë yÍnÁÆeLk(MkwfkLke), Mkr[Lk íkUzw÷fh,Mkr÷÷ ytfku÷k, ysÞ òzuò, rðLkkuË fktçk÷e,ykrþ»k fÃkqh, MktsÞ {ktshufh, LkÞLk {kUrøkÞk,{Lkkus «¼kfh, ðUfxuþ «MkkË, ðUfxÃkrík hksw,Lkðòuík rMkØw, sðkøk÷ ©eLkkÚk.

1999 {u[ 08 Sík 04 nkh 04

2003 {u[ 11 Sík 09 nkh 02Mkr[Lk íkUzw÷fh, MktsÞ çkktøkh, hknw÷ ÿrðz,Mkkihð økktøkw÷e(MkwfkLke), {kunB{Ë fiV, Írnh¾kLk, yrLk÷ fwtçk÷u, rËLkuþ {kUrøkÞk, ykrþ»kLknuhk, ÃkkŠÚkð Ãkxu÷, ðehuLÿ Mkunðkøk, nh¼sLk,Þwðhks, ©eLkkÚk, yøkhfh.

2007 {u[ 03 Sík 01 nkh 02Mkkihð økktøkw÷e, hkurçkLk WÚkÃÃkk, ðehuLÿ Mkunðkøk,hknw÷ ÿrðz (MkwfkLke), Mkr[Lk íkUzw÷fh, Þwðhks,ÄkuLke, yøkhfh, nh¼sLk, {wLkkV Ãkxu÷, Írnh¾kLk, RhVkLk ÃkXký, yrLk÷ fwtçk÷u, rËLkuþfkŠíkf, ©eMktík.

{kunB{Ë yÍnÁÆeLk(MkwfkLke), Mkr[Lk, yrsíkyøkhfh, rLk¾e÷ [kuÃkhk, hknw÷ ÿrðz, økktøkw÷e,ysÞ òzuò, y{Þ ¾whrMkÞk, yrLk÷ fwtçk÷u,Ëuðkrþ»k {kuntíke, LkÞLk {kUrøkÞk, ðUfxuþ «MkkË,MkËkøkkuÃkLk h{uþ, hkurçkLk®Mk½, sðkøk÷ ©eLkkÚk.

[uÒkkR, íkk.17rðïLkk fkuR Ãký ¾qýu h{íkk

r¢fuxhLkwt yuf{kºk Mð¡ nkuÞ íkku íkuxuMxfÃk {u¤ððkLkwt yLku ðÕzofÃk{kth{ðkLkwt nkuÞ Au. ðÕzofÃk{kt h{ðk{¤u íku {kxu s yktíkhhk»xÙeÞ r¢fuxMko[kh ð»ko MkwÄe yswoLkLkk ÷ûÞLke {kVf{nuLkík fhíkkt nkuÞ Au. yk WÃkhktíkËhuf xe{Lkwt yuf{kºk MkÃkLkwt nkuÞ íkku íkuðÕzo [uÂBÃkÞLk çkLkðkLkwt nkuÞ Au. fu{fu,yk yuðe ¾wþe Au suLke fkuR sçkhkçkhe ÚkR þfu Lknª. ytøkúuS{kt suLku

‘{Äh ykuV yku÷ xwLkko{uLx’ fnuðk{ktykðu Au íku ðÕzofÃk {kxu r¢&™k{k[khe©efktíkLke ÃkMktËøke Mkr{ríkyu yksu¼khíkLkk 15 MkÇÞkuLke ònuhkík fheËeÄe Au. yk 15 MkÇÞkuLke xe{{ktyufkË rLkýoÞLku çkkË fhíkkt yÃkuûkk{wsçk s ÃkMktËøke fhkR Au. rVxLkuMk {kÚkkLkku Ëw¾kðku

Ërûký ykr£fk «ðkMkuÚkeMkunðkøk, økt¼eh, Mkr[Lk, «ðeýfw{kh EòLku fkhýu ÃkkAk Vhe [qõÞkAu. yk ÃkrhÂMÚkrík{kt rVxLkuMk {kÚkkLkk

Ëw¾kðk Mk{kLk nkuÞ íku Mðk¼krðf sAu. ¼khíkLke «Úk{ {u[Lku çkhkçkh

yuf {rnLkku çkkfe Au yLku íku Ãknu÷kyk r¢fuxMko rVx ÚkR òÞ íku {kxu

ykÃkýu ykþk hk¾eyu. MkqºkkuLkk{íku Mkr[Lk, Mkunðkøk, økt¼ehLkeEò MkkÄkhý Au yLku òu¾{xk¤ðk s íku{Lku ¼khík ÃkkAk{kuf÷ðk{kt ykÔÞk Au.

fkun÷e rð.Þwðhksxe{ Ãkh Lksh fhðk{kt ykðu

íkku Mkr[Lk-Mkunðkøk ykuÃk®Lkøk{ktßÞkhu økt¼eh ºkeò ¢{u ykðþu.yk{, ytrík{ R÷uðLk{kt MÚkkLk

{u¤ððk rðhkx fkun÷e, Þwðhksðå[u MÃkÄko hnuþu.

nh¼sLk®Mk½ððLLkk-zzuu rrððffuuxx yyuuððhhuuss ©©uucc214 244 32.93 31/5ðÕzofÃk{ktðLk-zu rðfux yuðhus ©uc12 6 38.00 28/2

Írnh¾kLkððLLkk-zzuu rrððffuuxx yyuuððhhuuss ©©uucc179 247 29.69 42/5ðÕzofÃk{ktðLk-zu rðfux yuðhus ©uc14 23 21.56 42/4

ykrþ»k LknuhkððLLkk-zzuu rrððffuuxx yyuuððhhuuss ©©uucc115 153 31.32 23/6ðÕzofÃk{kt9 15 19.26 23/6

«ðeý fw{khððLLkk-zzuu rrððffuuxx yyuuððhhuuss ©©uucc48 57 33.57 31/4ðÕzofÃk{ktyøkkW fËe hBÞku LkÚke

{wLkkV Ãkxu÷ððLLkk-zzuu rrððffuuxx yyuuððhhuuss ©©uucc51 60 29.81 29/4ðÕzofÃk{ktðLk-zu rðfux yuðhus ©uc3 4 26.25 39/2

Þwðhks®Mk½ððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500262 7653 36.97 12/45ðÕzofÃk{ktðLk-zu hLk yuðhus 100/5014 376 37.60 0/3

Mkwhuþ hiLkkððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500108 2571 35.70 3/16ðÕzofÃk{ktyøkkW fËe hBÞku LkÚke

ÞwMkwV ÃkXkýððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss rrððffuuxx42 528 29.33 29ðÕzofÃk{ktyøkkW fËe hBÞku LkÚke

yrïLkððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss rrððffuuxx7 38 19.00 14ðÕzofÃk{ktyøkkW fËe hBÞku LkÚke

ÃkeÞq»k [kð÷kððLLkk-zzuu rrððffuuxx yyuuððhhuuss ©©uucc21 28 32.53 23/4ðÕzofÃk{ktyøkkW fËe hBÞku LkÚke

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke (MkwfkLke)ððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500174 5796 49.96 7/37ðÕzofÃk{kt3 29 9.66 0/0

ðehuLÿ Mkunðkøk ððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500228 7380 34.64 13/36ðÕzofÃk{ktðLk-zu hLk yuðhus 100/5014 463 33.07 1/2

Mkr[Lk íkUzw÷fhððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500444 17629 449.97 46/93ðÕzofÃk{ktðLk-zu hLk yuðhus 100/5039 1796 57.93 4/13

økkiík{ økt¼ehððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//5500105 3680 40.43 9/21ðÕzofÃk{ktyøkkW fËe hBÞku LkÚke

rðhkx fkun÷eððLLkk-zzuu hhLLkk yyuuððhhuuss 110000//550042 1555 45.73 4/11ðÕzofÃk{ktyøkkW fËe hBÞku LkÚke

fkuý

þwt f

nu Au? ðÕzofÃk{kt su xe{ {¤e Au íkuLkkÚke y{Lku Mktíkku»k Au.

xe{{kt Þwðk yLku yLkw¼ðLkwt ÞkuøÞ Mktíkw÷Lk Au. yk xe{¾qçk s {sçkqík Au yLku ©uc «ËþoLk fhðk ykíkwh Aeyu.

{nuLÿ®Mkn ÄkuLke, MkwfkLke

MÃkkuxTMk[kð÷kLku÷kuxhe÷køke ÃkkŠÚkðÃkxu÷Mknus{kxu [qfeøkÞku

{nkMktøkúk{: {nkhÚke Mkßsr¢fux : ¼khík rð. Ërûký ykr£fk Mkktsu 6:00 f÷kfu xuLk r¢fux/ËqhËþoLk ■ r¢fux : LÞqÍe÷uLz rð. ÃkkrfMíkkLk Mkðkhu 3:30

f÷kfu LkeÞku r¢fux ■ xurLkMk : ykuMxÙur÷ÞLk ykuÃkLk økúkLzM÷u{ (÷kRð) Mkðkhu 5:30 f÷kfu Mxkh MÃkkuxoTMk

{kRf nMMke ½kÞ÷,ðÕzofÃk fËk[ økw{kðþu

{u÷çkkuLko, íkk.17 : ykuMxÙur÷ÞLk r¢fuxxe{ {kxu nk÷ yð¤k rËðMkku [k÷e hÌkkAu yLku ðÕzofÃk Ãknu÷kt íku{Lkk {kxu rLkíkLkðe Mk{MÞk MkòoR hne Au. ykÄkh¼qíkçkuxTMk{uLk {kRf nMMke MLkkÞw ¾U[kRsðkLku fkhýu 19 VuçkúwykheÚke þY ÚkíkkuðÕzofÃk økw{kðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au.$ø÷uLz Mkk{u hrððkhu h{kÞu÷e ©uýeLke«Úk{ ðLk-zu Ëhr{ÞkLk nMMkeLku yk EòÚkR níke.

nMMke Lknª h{e þfu íkku íkuLkkÚkeykuMxÙur÷ÞkLku {kuxku Vxfku Ãkzþu. ðÕzofÃk{kxu ykuMxÙur÷ÞkLke xe{ ÃkMktËøke çkwÄðkhufhðk{kt ykðþu. nMMkeLku 15 MkÇÞLkexe{{kt Mkk{u÷ fhðk{kt ykðu íkuðeMkt¼kðLkk Au.

yksu MkhMkkR {kxu {wfkçk÷kufuÃkxkWLk, íkk. 17 : ¼khík-Ërûký ykr£fk ykðíkefk÷u ºkeS ðLk-zu {u[{kt yufçkeò Mkk{u xfhkþu

íÞkhu çktLku xe{Lkwt ÷ûÞ Ãkkt[ {u[Lke ðLk-zu ©uýe{kt MkhMkkR {u¤ððkLkwt hnuþu. ©uýeLke «Úk{ ðLk-zu{kt Ërûkýykr£fkLkku 135 hLku rðsÞ ÚkÞku níkku ßÞkhu ¼khíku çkeS {u[{kt 1 hLku yýÄkhe Sík {u¤ðe níke. ºkeSðLk-zu yøkkW ¼khík {kxu rVxLkuMkLke Mk{MÞk ðÄw ½uhe çkLke Au. Mkunðkøk, økt¼eh, «ðeý fw{kh çkkË Mkr[LkíkUzw÷fh Ãký EòLku fkhýu ¾Mke síkkt ¼khíkLke {w~fu÷e ðÄe Au. ykðíkefk÷Lke {u[{kt {wh÷e rðsÞ MkkÚkuhkurník þ{koLku ykuÃk®Lkøk{kt Wíkkhðk{kt ykðu íkuðe Mkt¼kðLkk Au. rVxLkuMk WÃkhktík çkuxTMk{uLkkuLkwt Vku{o Ãký®[íkkLkku rð»kÞ Au. ©uýeLke çktLku ðLk-zu{kt ¼khík nsw MkwÄe yufuÞ ðkh 200Lkku yktf ðxkðe þõÞwt LkÚke.

TUESDAY, 18 JANUARY 20111122 SANDESH : RAJKOT

y{ËkðkË, íkk.17y{urhfLk yÚkoíktºk{kt MkwÄkhku òuðk

{¤íkkt zku÷h {sçkqík ÚkE hÌkku Au. suLkkÃkøk÷u MxkurfMxkuyu MkkuLkk-[ktËe{ktÚkehkufký ÃkkAwt ¾ut[íkk çktLku rft{íkeÄkíkwyku{kt Lkh{ ð÷ý skuðk {éÞwt hÌkwtníkwt. suLke yMkh ¼khíkLkkt rðrðÄçkwr÷ÞLk {kfuox{kt òuðk {¤eníke. y{ËkðkË çkwr÷ÞLk{kfuox{kt økík çkwÄðkhLkk çktÄ¼kð{kt Y.1000Lkwt støke økkçkzwtLkkUÄkíkk [ktËe Y.43,900LkkMíkhu çktÄ hne níke. Ëhr{ÞkLk{kt{kuze Mkktsu LÞwÞkufo ¾kíkuLkkÞ{uõMk{kt fku{uõMk MkkuLkwt «ríkykitMk 4 MkuLxLkk Mkk{kLÞ ½xkzkMkkÚku 1360.1 zku÷h Ëu¾kÞwt níkwt.íku{s [ktËe Lkh{ hne «rík ykitMk28.27 zku÷hLkk {Úkk¤u òuðkEníke.

y{ËkðkË çkwr÷ÞLk {kfuox{kt çkurËðMkLke {fhMkt¢ktríkLke hò çkkË yksuMkóknLke þYykík{kt [ktËeY.1000Lkk økkçkzk MkkÚkuY.43,900Lke MkÃkkxeyu çktÄ hneníke. íku{s 10 økúk{ MkkuLkk{ktY.125Lkku ½xkzku LkkUÄkíkk MxkLzzo MkkuLkwt(99.9) Y.20,525 yLku þwØ MkkuLkwtY.20,425Lkk Míkhu çktÄ hÌkwt níkwt.Lkðk ËkøkeLkk Y.19,705 y™u nku÷{kfo ËkøkeLkk Y.20,115Lkk ¼kðuhÌkk níkk.

{wtçkE çkwr÷ÞLk {kfuox{kt nksh[ktËe{kt Y.220Lkku ½xkzku Úkíkkt yufrf÷ku [ktËeLkku ¼kð Y.44,480 ÚkÞku

níkku. íku{s rËðMkLke ðÄ½x çkkËMkkuLkk{kt þrLkðkhLkk çktÄ ¼kð{kt fkuEVuhVkh Lk sýktíkk MxkLzzo MkkuLkw tY.20,205 y™u þwØ MkkuLkw tY.20,305Lkk {Úkk¤u ÂMÚkh hÌkwt níkwt.rËÕne çkwr÷ÞLk {kfuox{kt [ktËe{kt

ÃkkA÷k çktÄ ¼kð{kt fkuE VuhVkh Lksýktíkk [ktËe Y.44,000Lkk Míkhu çktÄhne níke. MkkuLkk{kt Y.45Lkku Mkk{kLÞMkwÄkhku Úkíkkt þwØ MkkuLkwt Y.20,580y™u MxkLzzo MkkuLkwt Y.20,460Lkk ¼kðuhÌkwt níkwt.

[ktËeLkk rMk¬k{kt Y.200Lkku MkwÄkhkuÚkíkkt 100 rMk¬kLkku ¼kð Y.50,500ÚkÞku níkku. Ëhr{ÞkLk{kt VkuhuõMk{kfuox{kt YrÃkÞkLkku Lkh{ Ëu¾kð hÌkkuníkku. zku÷h Mkk{u YrÃkÞku 16 ÃkiMkk Lkh{hne 45.53Lkk Mkkík MkóknLkk Lke[kMíkhu hÌkku níkku. íku{s YrÃkÞku Mx‹÷økÃkkWLz Mkk{u 72.37, Þwhku Mkk{u60.43 yLku ÞuLk Mkk{u 55.12Lkk{Úkk¤u hÌkku níkku.

hksfkux {kfuox ÞkzoofÃkkMkçkexe 950/1028½ô÷kufðLk 244/318½ôxwfzk 240/324swðkhMkVuË 320/468{fkE 141/238íkwðuh 550/800[ýkÃke¤k 450/535yzË 335/761{øk 650/862ðk÷Ëuþe 930/1176ðk÷ÃkkÃkze 950/1225[ku¤e 680/1050{X 550/750f¤Úke 330/580MkªøkËkýk 600/725{økV¤eòze 475/612{økV¤eSýe 530/691ík÷e 962/1110yuhtzk 840/862Mkwðk 570/670MkkuÞkçkeLk 428/468MkªøkVkzk 580/635fk¤kík÷ 1000/1050÷Mký 1685/2900Äkýk 670/790SY 2350/2619hkÞ 475/511{uÚke 490/590EMkçkøkw÷ 800/870yþuheÞku 450/521hkÞzku 470/485

V¤V¤kËe÷ªçkw 140/220ÃkÃkiÞk 40/75

þkf¼kSƒxkxk 100/140zwtøk¤e Mkwfe 200/550x{uxk 400/650fkuÚk{he 150/250{w¤k 60/120hª„ýk 260/360fkuçkes 120/200V÷kðh 150/280¼ªzku 350/480økwðkh 400/600[ku¤kMkªøk 260/400xªzku¤k 150/250ËwÄe 100/140fkhu÷k 250/380íkwheÞk 200/340fkfze 120/260økksh 120/200ðxkýk 240/300íkwðuh Mkªøk 260/400øk÷fk 140/280{uÚke 100/200[ýk ÷e÷k 50/225{h[k ÷e÷k 140/280÷Mký ÷e÷wt 600/800{fkE ÷e÷e 120/200hksfkux rMktøkíku÷

‚ª„Œu÷ Œu÷ ÷wÍ740/745

íku÷eÞk xe™ 1151/1152fÃkkMkeÞkíku÷÷wÍ

570/573‚ª„¾ku¤

14600/14700fk{fks økkzeLkk 20-25fÃkkMkeÞk{kt 80 xuLfhLkkhksfkux fÃkkrMkÞk

¾ku¤ Lkðkuf…k‚eÞk™ku ¾ku¤ ™ðku50 fe÷ku 560/600hksfkux fkuÃkhu÷

fku…hu÷xe™ 1500/1550

rËðu÷ 1550hksfkux rMktøkËkýk

‚ª„Ëkýk Íeýk 801/802‚ª„Ëkýk òzk 901/902

hksfkux çkuþLkƒuþ™ 2350/2450[ýk 2450/2550[ýkËkh 3250/3350

hksfkux ¾ktz¾ktz ‚e 2980/3060¾ktz ze 2940/2970¾ktzLke ykðf 1000økwýeLkk

hksfkuxsÚÚkkçktÄ ¼kð

[ku¾k ykEykh-8370/380

ƒk‚{Œe 1000/1400yu‚÷ku 330/340ShkMkh 480/520Ãkhe{÷ 400/500íkwðuhËk¤ðkMkË

1260/1280íkwðuhËk¤ hUrxÞku 1360hksfkux {økV¤e{„V¤e òze 590/591{„V¤eSýe 620/621

ò{Lkøkh{„V¤e òze 580/630‚ª„Œu÷ ÷wÍ 750íkuu÷eÞk xe™ 1150‚ª„¾ku¤ 15000fk{fks{„V¤e 7000

„wýe™k nŒk.sqLkkøkZ

{økV¤e 450/700Mkªøk¾ku¤

14700/14800{økV¤e fk{fks 4500 ‚ª„¾ku¤{kt øšýe™k 300

økkutz÷{økV¤e 440/721Mkªøk¾ku¤

14800/15000fk{fks {økVe¤{kt

11705Mkªøk¾ku¤ 300

ÄkuhkS{økV¤eòze 11250{økV¤eSýe 11250Mketøk¾ku¤ 15000fk{fks {økV¤e{kt 1500

¾t¼k¤eÞk½eLkk ¼kð

½e yuøk{køko 2870½e fk[w 2750/2900½e 2400/2550

MkwhuLÿLkøkhY fÕÞkýøkktMkze Lkðe

25000þtfhøkkMkze

44800/45000fÃkkMkeÞk 260/270

¼kðLkøkh‚ª„Œu÷ ÕšÍ 740/745íkuu÷eÞk xe™ 1151/1152‚ª„¾ku¤ 15000{økV¤e 540/630ík÷ 1100/1200ík÷ Œu÷ 990/995

{„V¤e ykðf 2000ðuhkð¤

{økV¤eòze102500/10400{økV¤eSýe11800/11900Mkªøk¾ku¤

15000Mkªøkíku÷÷wÍ 600/700½WtfrðLx÷Lkðk 1325fk{fks {økV¤e{k

2000Mkªøkíku÷ xeLkLkkt 3500Mkªøk¾ku¤ 500

{kýkðËhYøkktMkze

44800/45000fÃkkMkþtfh 867/128fÃkkþeÞkþtfh 275/295{økV¤eSýe 10800{økV¤eSh0 11800{økV¤eS-xw 13500½ô 260/270çkkshku 200/230swðkh 400/450ík÷ 1000/1050{øk 500/550yzË 200/700[ýk 400/440fÃkkMkeÞk ¾ku¤ 560/580ÃkkuhçktËh {kfuox

Þkzo½ô÷kufðLk 210/264{økV¤eòze 380/530SY 2250/2445yzË 400/699½ôxwfzk 254/280swðkh 200/447Äkýk 600/815çkkshku 185/218ík÷ 905/1000yuhtzk 750/775hkÞ 505

økkutz÷{kfuox Þkzo

½Wt ÷kufð™ 240/355½ôxwfzk 260/365{fkE 171/209{øk 671/901ðk÷ 1191[ku¤e 691íkwðuh 501/751yzË 201/741{økV¤eSýe 480/721{økV¤eòze 440/647MkªøkVkzk 376/680yuhtzk 776/891ík÷MkVËu 751/1111SY 2162/2621÷Mký 1500/3399zwtøk¤e 101/611[ýk 361/553{X 591/712fÃkkMkþtfh 900/1022Äkýk 621/896MkªøkËkýk 571/666zwtøk¤e MkVuË 91/441MkkuÞkçkeLk 450/483Äkýk Lkðk 630

ò{Lkøkh nkÃkkçkkshku 180/240{„V¤e 580/675yuhtzk 800/860ys{k 1500/3515÷Mký 1500/3000SY 2200/2500[ýk 450/504{øk 622/675yzË 250/656íkwðuh 515/662{X 300/684fÃkkMk 900/1051½ô 220/315ík÷ 900/1080{økV¤eòze 500/625hkÞzku 440/472{uÚke 425/500{fkE 160/180swLkkøkZ {kfuox Þkzo{øk 400/930[ýk 350/546yzË 200/790íkwðuh 550/827{økV¤eòze 460/610MkªøkVkzk 500/625ík÷MkVuË 800/1078yuhtzk 840/890SY 2200/2650Äkýk 825/906½ô÷kufðLk 260/328½ô xwfzk 270/330çkkshku 150/188ðk÷ 500/856EMkçkøkw÷ 685fÃkkMkþtfh 850/1016{økV¤eSýe 450/700hksøkhku 500MkkuÞkçkeLk 350/422

rðMkkðËh{kfuox Þkzo

{økV¤eòze 482/600®MkøkËkýk 481/625yuhtze 520/590ík÷MkVuË 811/1081SY 2310/2520½ô÷kufðLk 251/307[ýk 391/525yzË 429/765fÃkkMk þtfh 952/1056zwtøk¤e 200/774{uÚke 410/530÷Mký 1850/3050íkwðuh 349/639Äkýk 650/840MkkuÞkçkeLk 360/432swðkh 185/425{fkE 150/190ík÷÷k÷ 1000/1110suíkÃkwh {kfuox Þkzo

{økV¤eSýe 431/633{økV¤eò¤e 421/615½ôxwfzk 290/322÷Mký 2001/2901{fkE 170/221yuhtzk 850/881[ýk 350/561ík÷ 785/1111íkwðuh 521/626Äkýk 700/901SY 2300/2576zwtøk¤e 151/556MkªøkVkzk 500/580fÃkkMkþtfh 950/1111yzË 100/491½ô÷kufðLk 230/305

çkkshku 196/198[ku¤e 326

fk÷kðz Þkzoyuhtzk 806/822ík÷e 709/791yzË 100/690fÃkkMk 900/1013½ôxwfzk 237/308½ô ÷kufðLk 28/288íkwðuh 542/613MkªøkËkýk 535/594{økV¤eòze 440/604{økV¤eSýe 451/649[ýk 300/477

{X 500/668{fkE 170/197

fkuzeLkkh Þkzo{økV¤eSýe 450/770{økV¤eòze 425/505{økV¤eS-h0 421/601çkkshe 140/241½ôxwfzk 238/330yuhtzk 800/850swðkh 290/401

y{hu÷e{kfuox Þkzo

Œ÷ ‚VuË 787/1167çkkshku 241/250swðkh 431/580½ô÷kufðLk 245/317{fkE 182/210½ôxwfzk 260/335yuhtzk 792/870SY 2025/2641Mkªøk{kuxe 411/610fÃkkMkþtfh 888/1052Äkýk 725[ýk 350/508{øk 550/1000yzË 320/500íkwhe 702/755MkkuÞkçkeLk 464/466

sMkËý{kfuox Þkzo

çkkshku 130/306½ô÷kufðLk 312/336{fkE 180/205{øk 580/852yuhtzk 701/780½ô xwfzk 275/355{uÚke 410/556ík÷ MkVuË 675/1045SY 1051/2535[ýk 300/540yzË 140/601íkwðuh 580{X 545/630ík÷fk¤k 900zwtøk¤e 500fÃkkMk þtfh 800/1035{økV¤e Sh0 500/610swðkh 252/235MkkuÞkçkeLk 432/452MkªøkËkýk 580/632f¤Úke 441/456

WÃk÷uxk {kfuox Þkzo

{økV¤e 540/625yuhtzk 850/899ík÷MkVuË 940/1017SY 2200/2500yzË 400/690fÃkkMkþtfh 980/1020íkwðuh 600/608MkªøkËkýk 550/574½ô 240/292Äkýk 800/820swðkh 425/456çkkshku 180/199{øk 585/770ík÷fk¤k 1000/1021ðktfkLkuh{kfuox Þkzo½ô 234/305çkkshku 200/276swðkh 517/628ík÷ 1050/1070{øk 575/716SY 2475/2576{økV¤e 460/690yuhtzk 812fÃkkMk 912/1031

çkøkMkhk{kfuox Þkzo

fÃkkMk 851/1051ò{òuÄÃkwh{kfuox Þkzo

{økV¤e 400/570ík÷ ‚VuË 700/1035yuhtzk 725/895íkwðuh 600/810

{økV¤eòze 350/585fÃkkMkþfth 920/1015SY 1300/2460ðk÷ 830/110yzË 100/680Äkýk 400/725½ô 245/275{øk 400/450

Mkkðhfwtz÷k{kfuox Þkzo

Mkªøk{Xze 500/761Mkªøk{kuxe 400/616ík÷MkVuË 800/1100ík÷fk¤k 1000/1325

½ô 280/322çkkshku 240/265{fkE 200/225{øk 1000/1300yzË 300/550fÃkkMkþtfh 970/1057½Wtxwfzk 310/335swðkh 300/400[ýk 480/525

ÄkuhkS{kfuox Þkzo

hsfkçke 3000/4151fÃkkMk 911/1100zwtøk¤e 86/425{økV¤e 502/625½ô 213/309[ýk 421/541yuhtzk 790/855íkwðuh 546/750{økV¤eòze 435/571yzË 136/771MkªøkVkzk 486/611ík÷ 811/1046SY 1661/2546

¾t¼k¤eÞkçkòh ¼kð

{økV¤eòze508/510

{økV¤eS-h0528/530

Mkªøkíku÷ ÷wÍ 745/750çkkuxkË

{kfuox ÞkzofÃkkMk 986/1022SY 2400/2700½ô 250/350Y þtfh økkMkze

43500/44500fÃkkMkeÞk þtfh300/305ík÷ 950/1200ík÷fk¤k 1400/1800Äúku÷

{kfuox ÞkzofÃkkMk 950/1020{økV¤e 380/588½ô 228/300çkkshku 171/197[ýk 371/428ík÷ 808/1105y¤Ë 400/604{øk 498/529SY 1900/2451yuhtzk 700/756hkÞzku 380/418

çkkçkhk ÞkzofÃkkMk 930/1055ík÷ 990/1010{X 200/526yzË 390/429

¼uMkký Þkzo½ô ÷kufðLk 160/302fÃkkMk 900/1030{fkE 170/210[ýk 372/452yzË 124/560{økV¤e òzk 472/600MkªøkËkýk òzk 514/660yuhtzk 710/800ík÷ MkVuË 856/1092{uÚke 428/510SY 1800/2600Äkýk 700/870÷Mký 1568/2782zwtøk¤e fktËk 182/400

Äkhe ÞkzofÃkkMk 906/1101{økV¤e{kuxe 450/585{økV¤e Sýe 430/540½ô÷kufðLk 266/280yuhtze 676/711¼ws {kfuox Þkzo

zwtøk¤e 20/32çkxkxk 5/6kkx{uxk 22/25{h[k 18/20hªøkýk 8/10fkuçke 2/3Vw÷kðh 1/2økkuðkh 25/35

Äkýk 10/12¼ªzk 25/30fkfze 8/10Ãkk÷f 4/6÷Mký ÷e÷w/Mkwfw 120/130÷ªçkw 20/22økeMkkuzk 21/25ËqÄe 1/2ykËw 30/31fkhu÷k 8/10Mk¬heÞk 10/12[ku¤k 15/18øke÷kuzk 10/15{h[k rMk{÷k 18/20fu¤k fk[k 8/10fu¤k Ãkkfkt 9/10ÃkÃkiÞk fk[k 2/3ÃkÃkiÞk Ãkkfk 4/6[efw 10/15ò{V¤ 10/12{X 1900/3135

økkuðkh 2070/2302{øk 1700/4005yuhtzk 1720/1741hkÞzku 780/900ík÷eLkðe 1800/1960

hksfkuxøkku¤çkòh

(¼kð h0 rf÷ku)økku¤ fkuzeLkkh zççkk

350/421økku¤ fkxwoLk 500/521økku¤ fku÷kÃkwh

650/775íkk÷k÷k

økku¤çkòh(¼kð h0 rf÷ku)

MkwÃkh Lkðk xeLk380/390

MkwÃkh íkur÷Þk xeLk360/365

r{zeÞ{ õðkur÷xe340/345

Lkçk¤e õðkur÷xe 325

yçkkLk ÕkkuEz 718,720.20,707.40,714.95yuçkeçke Õke 744.10,753.80,740.20,746.65yuuMkeMke 1005,1022,1000,1007.90yËkÛke yuLxhÃkúkRÍ 640.50,641.95,605.70,610.60ykrËíGk rçkhÕkk Lk¸Ôkku 742.05,744.40,719,724.90yÕnkçkkË çkUf 200.65,204,198,202.95ykÕMxkuBk ÃkkÔkh 661,661,637,640.65ytçk¸ò MkeBkuLx 126.50,127.70,125.50,126.20yktækúçkuLf 130,130.50,126,127.05yuÃkkuÕkku xkGkh 59.15,59.15,56.10,56.40yhuÔkk 306,312,301.50,310.20y~kkuf ÕkuÕkuLz 59.70,60.80,58.70,59.05yu~keGkLk ÃkuRLx 2700,2700,2647.10,2663.55ykuhkuçkªËku ^kBkko. 1300,1302,1272.20,1275.45yurõMkMk çkUf 1222,1239.60,1201.55,1227.55çkòs nkuÕz RLÔkuu 762.20,762.20,743.20,746.05çkeSykh yuuLkSo 612.70,625.90,607.20,611Çkkhík EÕkuf. 1690,1700,1681,1690.10Çkkhík ^kuso 348.10,354,342.50,350.85Çkkhík ÃkuxÙku 612,617,570.10,585.35Çkkhíke yuhxuÕk 344,351,339.50,347.60ÇkuÕk 2198,2202.95,2177.20,2188.95Çk¸»kÛk MxeÕk 412.15,423.90,400.20,414.40çkkGkkufkuLk rÕk. 380.55,381,366.35,368.80çkUf yku^ çkLkkhMk 825,840,820,832.70çkPf yku^ çkhkuzk 820,839,813.20,828.10çkuf yku^ RrLzGkk 416,439,408.30,435.40çkku~k Õke 6314,6374.45,6260.05,6314.70furzÕkk nuÕÚk 777,780,761,774.90¢uRLk RLzeGkk 335.65,341,332.70,339.75fuLkuhk çkuLf 542,553.65,522.85,527.80fuMxÙkuÕk 437,449.80,436,441.90MkuLxÙÕk çkUf 169.50,172,165,166.05MkUåk¸he xuûkxkRÕk 377.20,377.70,358.20,360.05MkeRyuuMkMke Õke. 342,342,332,334.20MkeÃÕkk. 342,347.40,338,345.90fkuÕkøkux ÃkkBkkuÕkeÔk 835.60,842.50,833.55,836.35fLxuLkh fkuÃkkuo 1195,1228.90,1184,1227fkuhkuBkk ^xeo 278,278,264,264.50fkuÃkkìhu~kLk çkUf 544,563.90,537.05,556.70¢kuBÃkxLk økúeÔMk 285,289.80,280,287.10fGk¸BkeLMk 710,733.60,710,723.30zkçkh RLzeGkk 99.90,102,98.40,99.10ze~k xeÔke 60.70,61.25,60,60.60zeÔkeÍ Õkuçkku. 622.75,629,613.05,615.25zeyuÕkyu^ Õke 261.20,261.20,250,250.75zku.huœe 1656,1680,1625.75,1639.55yußGk¸fkuBÃk 505,505,490,492.35R.ykR.nkuxuÕk 106.25,106.60,104.40,105.50yurLsGkMko (ykE) 300,303.75,289.15,291.95yuMkkh ykuRÕk 127.90,131.50,127,128.50yufMkkRz RLz. 156.30,158.90,153.80,154.60^uzhÕk çkUf 374,375.55,361,366.10^kRLkkLMkeGkÕk xufLkku 784.90,785.05,761,764.80<Jus^kuxeoMk nuÕÚk 134.85,136.75,134,135.50økuEÕk 486,489,469.30,482.35øÕkufMkkurMBkÚk 2337.45,2342,2300.05,2320.85øÕkuLkBkkfo ^kBkko. 335,338,322.30,325.10SyuBkykh RL£kMxÙfåkh 40.30,41.20,39.80,40.15økkuËhusfLMxÙ 399,406,397,399.95økkuËhus RLz 176,178.25,173,175.75økúkMkeBk RLz 2450,2455,2420,2436.95økúux RMxLko 319.75,323,311.25,314.40

SxeyuÕk RL£kMxÙfåkh 41.40,41.40,40.30,40.60øk¸s. ÃkuxÙkuLkux 104.40,106,102,105.40SÔkefu ÃkkÔkh 36.70,37,35.50,35.70nuÔkuÕMk RrLzGkk 367,369.45,360.65,363.45yuåkMkeyuÕk xufLkku 471,477.95,462.30,475.40yuåkzeyuu^Mke 645,664.70,638,661.75yuåkzeyu^Mke çkUf 2050,2090,2045,2075.30nehku nkuLzk 1816,1824.90,1766,1791.85®nË Gk¸¸Lke Õke. 303.95,305.45,300.50,301.65®nË fLMxÙ. 43.80,43.80,41.30,41.45®nË fkuÃkh 285.50,287,275.25,278®nË ykuRÕk yuûkÃÕkku 200,204.60,197.25,198.30®nË ÃkuxÙkuÕk 370,373.80,356,357.75®nËkÕfku 229.50,232,223.85,225.10®nË¸MíkkLk Íªf 1349,1372.85,1335.20,1363.05nkWMkªøk zuÔkÕkÃk 163,163,155.50,157.10ykRMkeykRMkeykR çkUf 1020,1020,994.10,1000.70ykRzeçkeykR 147,147.75,140.55,141.05ykRzeGkk MkuÕGk¸ 67.50,70.10,66.80,69.15ykEyu^MkeykR Õke 58,58.30,55.55,55.95RrLzGkkçk¸Õk heGkÕk 121.40,122.70,114.80,118.55RLzeGkk çk¸ÕMk 158.10,158.50,150.55,151.70RrLzGkLk çkUf 210,210,205,205.80RLzeGkLk nkuxÕk 98.60,99.70,98.25,98.30RLzeGkLk ykuRÕk 316.80,325,312.75,314.10ErLzGkLk ykuÔkhMkeÍ çkìtf 126,127.30,123.50,124.55ELÿ økuMk 337,339.80,330.15,331.85ELË¸Mk ELz. çkUf 229,235,224.05,227RL^kuMkeMk xuf 3200,3282,3192,3267.95EL£k zuÔk ^kR 155.95,156,151.50,155.25ykRykhçke RL£k 212,212.90,208,209ykR.xe.Mke. 170.95,174.70,169.15,171.75ykRÔkeykhMkeyuÕk RL£k 109.55,110.90,105.45,106.05sGk fkuÃko Õke 198,198,190.20,191.20siLk Rheøku~kLk 226,227.40,220,221.75sGkÃkúfk~k 94.60,94.60,86.60,88.45sux yuhÔkuÍ 659,663,625,629.10®sËkÕk Mkku 211.65,217.90,208,216.25SLËkÕk MxeÕk 680,682,664.55,670.25suÃke nkEzÙkuÃkkÔkh 51.10,51.95,49.25,49.45®sËkÕk MxuRLkÕkuMk 970,1001.30,959.70,975.45ßGk¸çkeÕkeLx ykuøkuo 260.20,269.70,254,262.60fkuxf BkneLÿ çkUuf 398,409.90,395,403.15ÕkuLfku RL£k 55,55.45,53,54.70ÕkkMkoLk yuLz x¸çkúku 1720,1732,1663.05,1681.15yuÕkykRMke nkWMkªøk ^kGk. 160,160.15,151,151.75ÕGk¸ÃkeLk fuBke. 455.40,473,448.25,466.50BkneLÿ yuLz BkneLÿ ^kR. 639,639,619.95,622.90Bkne. BkneLÿ 739,746,730,737.40BknkLkøkh xuÕke. 51.70,51.85,50.50,51.05Bkuhefku Õke 125.95,129.20,123.60,125.25BkkYrík Mk¸Í¸fe 1289.95,1298.40,1255,1273.70BkeLkhÕk yuuLz BkuxÕk 1104.75,1105,1056.10,1062.30BkækhMkLk 178.35,180,176.10,176.95yuBk^uMkeMk 677,682,663,665.50yuBk.ykh.ÃkeyuÕk 68.25,69.85,68.25,69.15Bk¸ÿk Ãkkuxo 140,140,135.80,137.10Lkkøkk.fLMxÙ 119,119.65,111.55,112.80Lku~kLkÕk yuÕGk¸. 382,385,378.05,381.05Lku~kLkÕk ^Šx. 101,101,97.25,98.55LkuuMkÕku (ykR) 3728.90,3755,3642,3674.65LkuÔkuÕke rÕkøLkkEx 121,121.90,119.85,120.90Lku~kLkÕk BkeLkhÕk 258,264.90,257.50,258.30

yuLkxeÃkeMke rÕk. 186.80,188.35,185,187ykuyuLkSMke fkuÃkkuo. 1182,1186.75,1159.50,1170.55ykuÃxku. MkŠfx 231.05,232,225,225.60ykE^ÕkuõMk MkkuÕGk¸. 2161.15,2300,2145,2275ykurhyuLxÕk çkUf 347,355,345.35,348.90ÃkuLxkÕk¸Lk hexuRÕk 321,322,298,300.80ÃkxLke fkuBÃGk¸xh 458.10,465.90,445.05,463.20ÃkuxÙkuLkux yuÕkyuLkS 127.30,128.20,125,126.40LkefkuÕkMk ÃkehkBkeÕk 472.40,475.50,462,465.40ÃkkÔkh ^kRLkkLMk 277.90,279,270,272.45ÃkkÔkh økúez 97,97.90,95.50,97.70Ãkúkufxh økuBçkÕk 1735,1735,1686.05,1694.45Ãk¸ts ÕkkuEz 101,101,97.40,97.90Ãktòçk Lku~kLkÕk 1115,1150,1100,1135.85huLkçkûke Õkuçk. 569.25,574.90,562.25,564.60hk»xÙeGk fuBke 83.50,84.40,81.75,82.10ykhRMkeÕke 259,263.15,254.80,260.60rhÕkk. fkuBGk¸rLkfu~kLk 134,136.60,130.05,131.80heÕkkGkLMk yuLkSo 759.95,771.05,714,735.70heÕkk.fuÃkexÕk 602.85,602.85,566.40,573.80heÕkkGkLMk 1003.90,1006.85,992.40,997.80huÕkeøkuh yuLxhÃkúkRÍ 461.05,469.85,461,466.20huÛk¸fk Mk¸økh 88.20,88.50,84.90,85.30rhÕkkGkLMk ÃkkÔkh 141.35,142,134.05,137.90MkuMkk økkuÔkk 324,325.55,314.10,318~ke¸¸Ãkªøk fkuÃkkuo. 124.80,124.80,117.05,117.40©e MkeBkuLx 1819,1844,1775.55,1780©ehkBk xÙkLMk 725,749.65,720.20,746.10MkeBkuLMk Õke 755,760,737.40,740.50MkeLxuûk RLz 166.25,166.75,160.70,161.05Mxux çkuLf 2506.90,2533.80,2490.50,2516.45MxeÕk ykuÚkkuhexe 161,163,156.50,157.15MxhÕkkRx 176,176,166.60,169.65MkLk ^kBkko 475,483.80,464,465.60MkLkxeÔke 500,507.85,498.50,505.40Mk¸ÍÕkkuLk yuLkSo 52.80,53.60,51.40,51.65MkeLzefux çkUf 104.95,104.95,98.05,98.50íkkíkk fuBke. 386.95,386.95,373.35,378.10íkkíkk fkuBGk¸ 251,255,247.50,249.80íkkíkk BkkuxMko 1180.50,1190,1155,1180.20íkkíkk ÃkkÔkh 1362.50,1365.05,1334.15,1344.05íkkíkk MxeÕk 618.50,625.65,612.70,622.90íkkíkk xe 105,108.40,102.60,104.75xeMkeyuMk rÕk. 1139,1145.45,1119,1138.15xuf BkneLÿ 675,698,648.20,688.65ÚkBkuofoMk 750,757.95,731.05,734.05xkRxLk RLz. 3449.50,3484.80,3398.05,3429.60xkuhuLx ÃkkÔkh 242,242.90,236,237.65xeÔkeyuMk Bkkuxh 60.50,60.70,57.90,58.10Gk¸fku çkuLf 107,107,102.50,103.05yÕxÙkxÙuf rMkBkuLx 1000,1032,974,1010.95Gk¸LkeGkLk çkUf 312,317.10,310,314.65Gk¸LkkRxuz MÃkehex 1332,1380.90,1324.80,1336.90Gk¸Lkexuf Õke 57.45,58.75,56.25,56.80Gk¸LkkRxuz ^kuM^hMk 154,155.95,152.10,152.95ÔkezeGkkufkuLk RLz 206.10,209,205.85,208.10rÔksGkk çkìtf 91.35,91.80,88.90,89.80ÔkkuÕxkMk 205.50,205.50,201.05,203.80ÔkuÕkMÃkLk øk¸s. 157,157,148.10,148.70ÔkeÃkúku 462.50,473,458,466.15Gk~k çkPf 260,261.90,253.10,254.45Íe yuuLxh 120,120.50,109.35,114.50

hksfkux-Mkkihk»xÙLkk çkòh¼kð

(rðsÞ {kfuox)çkxkfk Lkðk 100/120zwtøk¤e Lkðe 400/600zwtøk¤e LkkrMkf ---÷Mký 2000/3000

zeMkk çkxkfkLkk ¼kð

[e{Lk¼kE Ãkxu÷ {kfuox

ðkÞËk çkòhLke ðÄ½xskík ¾q÷e ðÄe ½xe çktÄ{k[o hks. yuhtzk. 3835 3888 3820 3852MkwhuLÿLkøkh fÃkkMk 719-70 722-20 719-50 720-20y{. yuhtzk Vuçkúw. 4160.00 4270.00 4158.00 4265.00y{.yuhtzk yur«÷ 3805.00 3962.50 3805.00 3921.00y{.yuhtzk {k[o 3880.00 3978.50 3880.00 3975.00{wt.yuhtzk {k[o. 3840.00 3860.00 3840.00 3860.00

{wtçkE þuhçkòhLkkt çktÄ ¼kð

(MkkuLkk-[ktËe çkòh)[ktËe nksh 44480MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20205þwØ MkkuLkwt (99.9) 20305

(íkur÷çkeÞkt çkòh)Mkªøkíku÷ 765fhz e 680ík÷ 775fÃkkrMkÞk 601MkLk^÷kðh rhVkELz 725fkuÃkhk 925y¤Mke íku÷ 700Lke{íku÷ 470yuhtzk 4850

rËðu÷ fku{ŠþÞ÷ 1000Ãkk{ku÷eLk 578MkkuÞkçkeLk 618

(Äkíkw çkòh)ºkktçkw ¼khu 44600ðkÞhçkkh 48200ÞwxuÂLMk÷ 0300yuÕÞwr{rLkÞ{ ELøkux 13100rÃk¥k¤ ¼tøkkh 30900çkúkMk f®xøk 30000Íªf 13400÷ez 11800xeLk 1415

rLkf÷ 1235({he fkuÃkhk çkòh)

{he nksh 235/249MkwtX ç÷e[uz 230MkwtX yLkç÷e[uz 240fkuÃkhk y÷kÃkwÍk 6450fkuÃkhk fkuÍefkuz 6250fkuÃkhk {wtçkE hkòÃkwh 7800fkuÃkhk yuzeçk÷ 7550fku[eLk fkuÃkhu÷ 9050fkuÃkhu÷ {wtçkE 910

(¾ktzçkòh) ¾ktz Íeýe 2881/2921¾ktz r{rzÞ{ 2906/2981

{wtçkRLkk rðrðÄ çkòhku

AuÕ÷e ¼kð Äkhýk{wt.[ktËe nksh 44480{wt. MxkLzzo MkkuLkwt (99.5) 20205{wt.þwØ MkkuLkwt (99.9) 20305y{. [ktËe 43900 y{.íkuòçke (99.5) 20425y{. MxkLzzo (99.9) 20525y{.Lkðk ËkøkeLkk 19705y{. nku÷{kfo 20115y{. íkur÷Þk (15 r÷xh)

1065/1115y{. ÷uçk÷ (15 r÷xh)

1155/1205

[ktËe [kuhMkk (1 rf÷ku) 43625[ktËe Zk¤ (1 rf÷ku) 43605[ktËe çkuhò (1 rf÷ku) 43585[ktËe rMk¬k swLkk (100 Lktøk) 50,000[ktËe rMk¬k Lkðk (100 Lktøk) 22500MkkuLkw MxkLzzo h4 fuhux (10 økúk{) 20500MkkuLkw hh fuhux (10 økúk{) 20100MkkuLkw Ãkhík hh fuhux (10 økúk{) 19500MkkuLkw rçkMfex (100 økúk{) 2,05,000

økwshkíkLkkt økts çkòhku

ÄkuhkS W…÷uxk ÷kE™ ‚ª„Œu÷ ÕšÍ740/745

íku÷eÞk xe™ 1151/1152ò{™„h ÷kE™ ÕšÍ 745/750f…k‚eÞk Œu÷ ÕšÍ 570/573hksfkux [ktËe 43500hksfkux {„V¤e òze {e.ze. 590/591{„V¤e Sýe {e.ze. 620/621¾ktz ‚e 2980/3060¾ktz ze 2940/2970yuhtzk {k[o 3852/3853rËðu÷ 945/955

ËuþkðhLkk ¼kð{wtƒR ‚ª„Œu÷ 720/730

hksfkux íku÷ xuûk Mkneík÷uçk÷ xeLk 15 ÷exh 1170/1175Awxf 1 rf÷ku 85-00Lkðk xeLk 15 r÷xh 1190/1195ðLkMÃkíke ½e 990/1060fÃkkMkeÞk íku÷ 985/995Ãkk{ku÷eLk íku÷ 920®Mkøkíku÷ 15 rf÷ku ÷uçk÷ 1275/1280®Mkøkíku÷ 1Ãk rf÷ku Lkðku 1295/1300fÃkkrMkÞk 1Ãk r÷xh 925/930

hksfkux MkkuLkk-[ktËe

çkòhku hkºku 9 f÷kfu

20 rf÷kuLkk ¼kð çkxkfk 90/140zwtøk¤e {nkhk»xÙ 300/660zwtøk¤e Mkkihk»xÙ 350/700

{nuMkkýk½ô 253/319çkkshe 151/231{øk 416/747{X 150/890yzË 600/870Shwt 2621yuhtzk 831/900hkÞzku 446/499økðkh 352/410çktxe 245/254

ÃkkxýShwt 2050/2630ðrhÞk¤e 800/1025hkÞzku 470/498yuhtzk 725/899½ô 245/316çkkshe 140/230çktxe 242/259yzË 450/839fÃkkMk 850/1036

ŸÍkShwt 2361/2780ðrhÞk¤e 1001/2495EMkçkøkw÷ 900/1025MkhMkð 475/551hkÞzku 485/520

ík÷ 925/1068{uÚke 595Mkwðk 745

fze½ô 230/284çkkshe 150/240zktøkh 170/341{øk 615/826{X 500/951økðkh 380/428yzË 451/840Shwt 2351/2604ík÷ 1014/1034yMkkheÞwt 367yuhtzk 865/885hkÞzku 480fÃkkMk 1000/1011

hknhkÞzku 500/511yuhtzk 800/890çkkshe 210/250

{kýMkkyuhtzk 860/888fÃkkMk 900/1024çkkshe 214/225½ô 253/295økðkh 390/436

[ktËe{kt Y.1000Lkwt støke økkçkzwtÃkzíkkt Y.43,900Lkk Míkhu çktÄðirïf MkkuLkwt «rík ykitMk 1360.1 zku÷h Ëu¾kÞwt

íkwðuh{kt f]rºk{ íkuS s¤ðkR hnuíkk Ëk¤{kt rf÷kuyu Y. yuf Úke Ãkkt[Lkku MkwÄkhku

Y çkòh{kt íkuS, økktMkzeyu Y.1500 ðÄeLku 45 nòhLke MkÃkkxe

¾kãíku÷ku{kt {ÞkorËík ¾heËe ðå[u rMktøkíku÷ - fÃkkrMkÞk zççku 10 ðæÞk{økV¤e{kt 50 nòh økwýeLkk fk{fksu ¾ktzeyu 150 ðæÞk ¾ktz Lkh{

(ÔÞkÃkkhe «ríkrLkrÄ)hksfkux, íkk. 17

rðËuþkuLkk íku÷ íkur÷rçkÞk íku{sRLËkuh ðkÞËku MkwÄhíkk íkuLke yMkhuMÚkkrLkf nksh ¾kãíku÷ku{ktçkúkLzðk¤kykuLke ¾heËe rLkf¤íkkrMktøkíku÷ yLku fÃkkrMkÞk zççku Y.10 Lkku MkwÄkhku níkku. {økV¤e{ktÃký ¾heËe hnuíkk ¾ktzeyu 150ðæÞk níkk. Y çkòh{kt ¾heËeLkkuËkuh s¤ðkR hnuíkk økktMkzeyu1500Lkku ÍzÃke WAk¤ku níkku.íkwðuh{kt íkuSðk¤kykuLke f]rºk{íkuSLkk Ãkøk÷u rõðLx÷u Y. 150 Úke200 ðÄíkk íkuLke yMkhu LkðeËk¤{kt rf÷kuyu yufÚke Ãkkt[YrÃkÞkLkku MkwÄkhku níkku. ½ô, [ýk{ktÃkkt¾k ðuÃkkh ðå[u xfu÷ ð÷ý níkw.ßÞkhu ¾ktz{kt Lkh{ ð÷ý [k÷whnuíkk økwýeyu ðÄw 20 Lkku ½xkzkuníkku. yuhtzk çkòh{kt ¾heËeLkku Ëkuhs¤ðkR hnuíkk nksh yLkuðkÞËk{kt MkwÄkhku níkku.

íkwðuh

MkkuhX MkkRz Lkðe íkwðuhLke Äe{eykðfku ðå[u MxkurfMxku îkhk f]rºk{íkuSLkku ¾u÷ þY Úkíkk ¼kðku{kt Lke[k{Úkk¤uÚke Mkkhku yuðku WAk¤kuykðíkk íkuLke yMkhu yksu íkwðuhËk¤rf÷kuLkk ¼kðku{kt yufÚke Ãkkt[ Y.LkkuÍzÃke MkwÄkhku ykÔÞku Au.

íkwðuh Lkðe{kt Y. 200 ðÄeLku4100 yLku swLkk{kt 150 ðÄeLku3500Lkku ¼kð çkku÷íkk níkk. çkúkLzËk¤{kt {ýu 20 ðÄeLku 1340yLku ðkMkË {Ze{kt 100Lkk WAk¤kMkkÚku 1260 Úke 1280Lkku ¼kðhnu÷ku. Ëk¤Lke çkkh{kMke rMkÍLkLkeþYykík ÚkÞu÷ Au. íkuðk{kt ¼kððÄðk ÷køkíkk ¾heËe Ãkh yMkhËu¾kðkLke Mkt¼kðLkk Au.

Y çkòh

fÃkkMk 18 ÷k¾ økktMkzeLke

rLkfkMk Aqx {¤íkkLke MkkÚku sþrLkðkhu ík{k{ Þkzkuo{kt ¾heËeLkkuËkuh hnuíkk {ýLkku yuf nòhWÃkhLkk ¼kðku WÃkßÞk níkk. yksuÃký Ãkkt¾e ykðfku ðå[u {ktøk ðÄwhnuíkk ík{k{ Þkzkuo{kt {ýu Y. 20Úke 50Lkku ðÄw MkwÄkhku ykÔÞku níkku.hksfkux Þkzo{kt ô[k{kt 1028,økkutz÷ 1022, sqLkkøkZ 1016,çkkuý 1022, suíkÃkwh 1111 yLkuy{hu÷e ¾kíku 1052 Lkku ¼kðWÃkßÞku níkku.

Y økktMkze{kt Ãký ¾heËe hnuíkk{kýkðËh ¾kíku ÍzÃke Y. 1500ðÄeLku 44800 Úke 45000íku{s çkkuxkË ¾kíku nòh ðÄeLku43500 Úke 44500Lkku ¼kðhÌkku níkku.

¾ktz

MÚkkrLkf çkòh ¾kíku ¼kðku{ktLkh{kRLkku Ëkuh ykøk¤ ðÄíkk yufnòh økwýeLke ykðfu Mke{kt Y. 20½xeLku 2980 Úke 3060 yLku zeLkku 2940 Úke 2970 Lkku hÌkkuníkku.

¾kãíku÷ku

rMktøkíku÷ ÷wÍ{kt MkðkhÚkeçkúkLzðk¤k îkhk ¾heËeLkku Ëkuhhnuíkk ÍzÃke Y.10 ðÄeLku 740 Úke745 {kt 20 Úke 25 økkzeLkkðuÃkkh níkk. íkur÷ÞkxeLk{kt 15ðÄeLku 1151 Úke 1152 íku{sr{÷kuyu zççku 10 ðÄkhíkk Lkðku15 rf÷ku 1295 Úke 1300 yLkuAwxf rf÷ku{kt YrÃkÞku ðÄeLku 85Lkku¼kð níkku.

rðËuþku íku{s RLËkuh ðkÞËkÃkkA¤ fÃkkrMkÞk ðkuþ{kt ¾heËehnuíkk 80 xuLfhkuLkk fk{fks ðå[uY. 5 ðÄeLku 570 Úke 573 Lkk¼kðu ðuÃkkh níkk. r{÷kuyu zççku10Lkku MkwÄkhku fÞko níkku. Ãkk{÷wÍ5 ðÄeLku 570 yLku MkkuÞk ÷wÍLkku 5

ðÄeLku 620Lkku ¼kð hnu÷ku.{økV¤e

Mkkihk»xÙLkk Þkzkuo{kt yLku r{÷ÃknkU[ {økV¤e{kt 50 nòhøkwýeLkk fk{fks níkk. ÄkuhkSMkkRz ¾ktze{kt ¾heËe rLkf¤íkk Y.150 ðÄeLku 11250 Lkk ¼kðuðuÃkkh níkk.

yuhtzk çkòh

økwshkík{kt XtzeLkwt òuh ðÄkhuhnuíkk yuhtzkLkk ðkðuíkhLku LkwfMkkLkesðkLke Mkt¼kðLkk yLkufkh¾kLkkykuLke ¾heËeLkku Ëkuhs¤ðkR hnuíkk yksu ðkÞËk{ktÍzÃke Y. 40, nksh{kt rõðLx÷u25 yLku Þkzkuo{kt {ýu 10 Úke15Lkku MkwÄkhku níkku. rËðu÷{kt¾heËe ðÄíkk ô[k{kt 970 Lkk¼kðu ðuÃkkh níkk.

rðËuþku MkkÚku ÚkÞu÷k VkuhðzoLkkfk{fks yLku ykðLkkh rËðMkku{ktnS ¾heËe rLkf¤ðkLke þfÞíkkðå[u n{ýk yuhtzk çkòh{kt íkuSLkkuËkuh þY ÚkÞu÷ Au.

økwshkík{kt yksu ykðfkuLkw t«{ký ðÄíkk Þkzkuo{kt 40 nòhyLku çkkhkuçkkh 15 nòh {¤eLku55 nòh økwýe ykMkÃkkMkLkkfk{fks hÌkk níkk.

økwshkík MkkRz yuhtzkLke 40nòh økwýeLke ykðfu {ýu 15ðÄeLku 870 Úke 890 Mkkihk»xÙLkkÞkzkuo{kt 1400 økwýeLke ykðfu870 Úke 896 nksh rõðLx÷{kt25 ðÄeLku 4402.50 yLkurËðu÷Lkku 945 Úke 955 Lkku ¼kðhÌkku níkku.

{k[o yuhtzk ðkÞËkLke þYykík3835 Lkk ¼kðu ÚkÞk çkkË ½xeLku3820 Lkku ÚkÞk çkkË{tËeðk¤kykuLke ðu[ký fkÃkýeykðíkk ðÄeLku 3888 yLku çktÄ¼kð 3852 Lkku hÌkku níkku.

çkeyuMkE ELzuõMk :(18882)19024 LkSfLke «ríkfkhMkÃkkxe æÞkLk{kt hk¾ðe, su Ãkkh Úkíkkt19233Lkku WAk¤ku ykðe þfþu,WAk¤u 19259Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.Lke[k{kt 18750Lkku ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu. 18750 íkqxíkkt 18631-18610 íkÚkk 18540- 18511LkkuðÄw ½xkzku òuðkþu. Lke[k {Úkk¤u18540- 18511 {n¥ðLkku xufkunkuðkÚke ßÞkt ÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu.Aíkkt 18511 íkqxíkkt ðÄw økkçkzkt Ãkzþu.

rLkVxe VÞw[h : (5660) 5628íkqxíkkt 5603, 5581 íkÚkk 5568-5552Lkku ðÄw ykhtr¼f ½xkzkuòuðkþu, Lke[k {Úkk¤u 5568- 5552{n¥ðLkk xufkLke MkÃkkxe nkuðkÚke ßÞkt÷uðk÷eLke þõÞíkk hnuþu, Aíkkt 5552íkqxíkkt 5521- 5505Lkwt ðÄw ÃkuLkefòuðkþu. WÃkh{kt 5705 LkSfLke«ríkfkh MkÃkkxe Au, su Ãkkh Úkíkkt5752 íkÚkk 5780Lkk Auíkhk{ýkWAk¤k òuðkþu, WAk¤u 5787LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt.

{rnLÿk- {rnLÿk : (738) 746Lkk730 {wÏÞ xÙUz rzMkkEzh MkÃkkxeæÞkLk{kt hk¾ðe. 730 íkqxíkkt 720,714 íkÚkk 704Lkku ½xkzku òuðkþu.WÃkh{kt 746 Ãkkh Úkíkkt 756 íkÚkk762Lkku MkwÄkhku òuðkþu.

xkxk {kuxMko : (1180) 1190 íkÚkk1204Lkk WAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu,ðu[ký Ãkuxu 1226Lkku MxkuÃk÷kuMk

hk¾ðku. Lke[k{kt 1155 íkqxíkkt1133, 1120 íkÚkk 1098Lkku ½xkzkuòuðkþu.

çkòs ykuxku: (1267) 1281LkkWAk¤u ðu[ðk÷e òuðkþu, ðu[ký Ãkuxu1295Lkku MxkuÃk÷kuMk hk¾ðku. Lke[k{kt1249 íkÚkk 1238Lkk ¼kð ykðþu.

¼khík Vkuso : (351) 354Lke«ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke 358Lkk

MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 348íkÚkk 342Lkk xufk æÞkLk{kt hk¾ðk.342 íkqxíkkt 335, 331 íkÚkk324Lkk ¼kð ykðþu.

yuMfkuxoMk : (147/50) 151/50íkÚkk 153/50 Lkk WAk¤u 155LkkMxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt. Lke[k{kt 144íkÚkk 138Lkk ¼kð ykðþu.

rh÷k. furÃkx÷ : (574) ðÄw ½xkzkÚkfe 560Lkku ¼kð ykðþu, su xufkuæÞkLk{kt hk¾ðku. 560 íkqxíkkt 544-539Lkwt ÃkurLkf òuðkþu.

rh÷k. EL£k : (736) 753 íkÚkk772Lke «ríkfkh MkÃkkxe æÞkLk{kthk¾ðe. Lke[k{kt 714 íkqxíkkt 678íkÚkk 657Lkk ¼kð ykðþu.

ykhfku{ : (132) 134/75 íkÚkk136/50Lke «ríkfkh MkÃkkxe yLkw÷ûke138Lkk MxkuÃk÷kuMkÚke ðu[ðwt, Lke[k{kt126/50, 122 íkÚkk 116Lkk ¼kðykðþu.

5628 íkqxíkkt LkeVxe VÞw[h{kt5550Lkku ðÄw ½xkzku òuðkþu

þìhku{kt WAk¤u ðu[ðk÷e òhe hnuþu

zuE÷e xÙuzª„ xufr™fÕMk- Ä{uoþ ¼è

RLzMkRLz çkuLfLkku [kuÏ¾kuLkVku 75 xfk ðæÞku

RLzMkRLz çkuLfu 31 rzMkuBçkh,2010Lkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k rºk{krMkf økk¤kËhr{ÞkLk [kuÏ¾k LkVk{kt 75 xfkLkku ðÄkhku LkkUÄkÔÞku Au. çkuLfLke Lkux RLxhuMxRLf{ 53 xfk yLku {kŠsLk 3.61 xfk ðæÞwt Au. Lkux yuLkÃkeyu ½xeLku 0.36xfk ÚkÞwt Au. yuMkux ÃkhLkk ð¤íkh{kt 1.54 xfkLkku ½xkzku ÚkÞku Au. [kuÏ¾ku LkVku88.04 fhkuzÚke 75 xfk ðÄeLku 153.86 fhkuz ÚkÞku Au.

ykuÃkhu®xøk LkVku 173.78 fhkuzÚke ðÄeLku 291.18 fhkuz ÚkÞku níkku. furÃkx÷yurzõðMke hurþÞku 15.61 xfk níkku. fkuh Ve RLf{ 54 xfk ðÄeLku 171.86xfk ÚkR Au. fhLx yufkWLx-Mku®ðøk yufkWLx hurþÞku 22.54 xfkÚke ðÄeLku26.79 xfk ÚkÞku Au. rzMkuBçkhLkk ytíku Ãkqhk ÚkÞu÷k Lkð {kMk{kt çkuLfLkku [kuÏ¾kuLkVku 61 xfk ðÄeLku Y.405.66 fhkuz ÚkÞku Au.

MkkuLkwt «rík 10 økúk{ - 125.0020525.00

[ktËe «rík rf÷ku- 1000.0043900.00

rLk^xe yktf+ 0.20

5654.75

¢wz ykuE÷- 0.37

91.03 zku÷hftÃkLke çktÄ ¼kð ðÄkhku(%)yu[zeyuVMke çkìtf 661.75 3.15ELVkuMkeMk 3267.95 2.06rMkÃ÷k 345.90 1.87xeMkeyuMk 1138.15 1.74çkòs ykìxku 1267.15 1.62

çkeyuMkExkuÃk

økuELkMko

çkeyuMkExkuÃk

÷wÍMko

rçkúrxþ ÃkkWLz 72.37 ÞuLk 55.12 þuh çkòhLkwt xLko ykuðh 140780.03 fhkuzÞwhku 60.43y{u. zku÷h 45.53BUSINESS

yuVyuLzykuLkwt xLko ykuðh

Y.126368.16 fhkuz

18882.25çktÄ ÚkÞku

18911.43¾w÷eLku (+21.81)

13 SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 18 JANUARY 2011

ftÃkLke çktÄ ¼kð ½xkzku(%)rh÷kÞLMk EL£k. 735.79 7.84si«fkþ yuMkku. 88.45 5.55ykhfku{ 131.80 4.77Mxh÷kEx ELzMk. 169.65 3.80zeyu÷yuV 250.75 3.19

SANDESH : RAJKOT TUESDAY, 18 JANUARY 20111144 LkuþLk÷ k ELxh™uþ™÷

çkufMxus ÃkkuÍ : fur÷VkuŠLkÞk{kt çkuð÷eo rnÕxLk nkuxu÷ ¾kíku ÞkuòÞu÷k 68{k økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzoTMk{kt çkuMxrVÕ{ Mkrník [kh yuðkuzo SíkLkkhe ‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’ rVÕ{Lkk rLk{koíkkyku- (zkçkuÚke) furðLk MÃkuMke, MkeLk[urVLk, zuLkk çkúwLkuèe, Mfkuè hwrzLk yLku {kRf÷ zu ÷wfkyu çkufMxus{kt ÃkkuÍ ykÃÞku níkku.

Y5MkwËheyku : {wtçkE ¾kíku yuf òýeíke ftÃkLkeLkk îkhk çknkh Ãkkzðk{kt ykðu÷ Lkðe «kuzfxLkk ÷kurL[øk «Mktøkuçkku÷eðwzLke yr¼Lkuºke «eíke Íªxk, Lkunk ÄwrÃkÞk yLku {÷efk yhkuhk¾kLku nkshe ykÃke níke.

VuþLk þku : {wtçkRLkk r[ðkMk MxwrzÞku{kt ÞkuòÞu÷k LktrËíkk {nuíkkLkk VuþLk þku{kt çkkur÷ðqzLke yr¼LkuºkeykuËerÃík ¼xLkkøkh, y{]íkk yhkuhk yLku íkkhk þ{koyu nkshe ykÃke níke. (yuyuVÃke)

ÃkÂç÷f M¢wrxLkeÚke Lkkhks ÚkRLkuÃktfs ykuMðk÷ ykuMxÙur÷Þk Akuzþu(yusLMkeÍ) {u÷çkkuLko, íkk.17

ykuMxÙur÷Þk{kt Mk¾ík ÃkÂç÷fM¢wrxLkeÚke Lkkhks ÚkRLku ¼khíkeÞrçkÍLkuMk xkÞfqLk Ãktfs yLku hkrÄfkykuMðk÷u ÃkÚko{kt íku{Lkw t yzÄwtçktÄkÞu÷wt, ‘íkks {nu÷ ykuLk Ä MðkìLk’fnuðkíkw t {uLþLk ðu[ðkLkw t fu yk{uLþLk {kxu MÚkkrLkf ¼køkeËkh þkuÄe÷R ykuMxÙur÷Þk AkuzðkLkku rLkýoÞfhe ÷eÄku Au.

ykuMðk÷ Ãkrhðkh nk÷ ¼khík{kthnu Au yLku çkhÃk nku®ÕzøMk{kt íku{Lkku65 xfk rnMMkku ðu[kR økÞk çkkËËwçkR{kt MÚkkÞe ÚkðkLkwt rð[khe hÌkkuAu. Ãktfs-hkrÄfkyu sýkÔÞwt níkwt fuçkhÃk VŠx÷kRÍMko yLku Ãkrù{ykuMxÙur÷ÞkLkk çkhÃk rîÃkfÕÃk{ktrÃkÕçkkhk{kt ykðu÷ku íkuLkku LkVkfkhfyu{kurLkÞk Ã÷kLx ðu[ðkLkwt íku{Lkwt

ykÞkusLk Au. çkhÃkLkk [uh{uLk yLkuyu{ze ykuMðk÷ íkÚkk 35 xfkþuhnkuÕzh yLku yu{kurLkÞk Ã÷kLxLkkfMx{h LkkuðuoLkk Þkhk RLxhLkuþLk÷ðå[u rð¾ðkË çkkË yuyuLkÍuzçku®Lføk økúqÃku økík {rnLku ÃkeÃkeçkeyuzðkRÍheLku rhMkeðh íkhefu LkeBÞkníkk. yuyuLkÍuzu Ëkðku fÞkuo níkku furçkÍLkuMk{kt LkkýkfeÞ økuhheríkykuLkkÃkwhkðk MkktÃkzâk Au.

Ãktfs-hkrÄfk ykuMðk÷ 7 fhkuzykuMxÙur÷ÞLk zku÷h (3.17 yçksYrÃkÞk)Lkk ¾[uo ÃkÚkoLkk Ãkkuþ WÃkLkøkhÃkeÃkhr{Lx økúkuð{kt MðkìLk rhðhLkkfktXu ¼khíkeÞ MxkR÷Lkw t {uLþLkçktÄkðe hÌkk Au.

{uLþLkLkk yuf zku{Lkku ¾[o s 10÷k¾ zku÷h (4.53 fhkuz YrÃkÞk)nkuðkLkk ynuðk÷ Au. {uLþLk{kt

{trËh, rsBLkurþÞ{, rhðku®Õðøk YVMkkÚkuLke ykuçÍðuoxhe íku{ s 17 fkhÃkkfo ÚkR þfu íkuðk Ãkk‹føkLkku ÃkýMk{kðuþ ÚkkÞ Au. {uLþLk 2012MkwÄe{kt íkiÞkh ÚkR sðkLkku ytËks Au.

{erzÞkLkk ynuðk÷ku {wsçk,{uLþLkLkwt fk{ yxfkðe ËuðkÞwt AuyLku MkkRxLku Vu®LMkøk fheLku ÷kìf{khe ËuðkÞwt Au.

{uLþLk çktÄkíkwt níkwt íÞkhu ykuMðk÷fwxwtçk ßÞkt hnuíkw t níkwt íku ÃkÚkoLkkW¥kheÞ WÃkLkøkh zuÕfeÚk ¾kíkuLkkíku{Lkk yk÷eþkLk {fkLk{ktÚke ykðefuLz{kt Mkk{kLk ¼hkíkku níkku.ykuMðk÷Lkk «ðõíkk r¢Mk fku®zÙøxLkusýkÔÞkLkwMkkh {uLþLk ðu[ðk {kxufkuR yusLx Lke{kÞku LkÚke Ãkhtíkw{uLþLk ‘ÞkuøÞ ®f{íku’ ðu[ðkLkwt Au.

ÃkÚko{kt YrÃkÞk 3.17 yçksLkk ¾[uo çktÄkíkwt {uLþLk ðu[ðk fkZâwt

çk÷woMfkuLkeLkk sLkkLk¾kLkk{kt14 sux÷e ¾qçkMkqhík MkwtËheyku(yusLMkeÍ) ÷tzLk, íkk.17

ÃkkuíkkLkk htøkeLk r{òsLku fkhýuMk{økú rðï{kt òýeíkk Rxk÷eLkkðzk«ÄkLk rMkÕðeyku çk÷woMfkuLkeyur{÷kLkLke çknkh yuf ¼ÔÞR{khík{kt 14 sux÷e ¾qçkMkqhíkÞwðk {rn÷kykuLku hk¾u Au yLkuíku{Lke MkkÚku Mk{Þ {¤íkkt MkuõMkMktçktÄ çkktÄu Au. çk÷woMfkuLke íkuLkkçkË÷k{kt íku{Lku støke LkkýktLke MkkÚkuMkkÚku ík{k{ ¼kiríkf Mkw¾ MkwrðÄkykuÃký Ãkqhe Ãkkzu Au.

rçkúxLkLkk òýeíkk y¾çkkhRÂLzÃkuLzuLxu r{÷kLk{kt yçksÃkríkhksfkhýe çk÷w oMfkuLkeLke Mkk{u[k÷e hnu÷k MkuõMk ytøkuLkk fuMk MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷kufkuLku xktfeLku sýkÔÞwtAu fu r{÷kLkLke yk søÞkLkwt Lkk{‘zâw’ Au. çk÷woMfkuLkeyu yk R{khík

1970Lkk Ëþf{kt çkLkkðe níke.íÞkhu íkuyku Þwðk «kuÃkxeo ze÷h níkk.yk yuf yuðe R{khík Au su{ktøkkzoLk, ytzhøkúkWLz Ãkk‹føk,MkwÃkh{kfuox, çkkh yLku çkeS yríkykÄwrLkf MkwrðÄkyku Au.

r{÷kLk{kt yk søÞk ¾qçk s÷kufr«Þ Au. ynª çk÷woMfkuLkeLke{erzÞk ftÃkLkeLke ykurVMk Ãký Au.nðu yk R{khíkLkku WÃkÞkuøk frÚkíkheíku ÃkkuíkkLke MkuõMk «ð]r¥k {kxufhðk{kt ykðu Au.

yk ¾w÷kMkku çk÷w oMfkuLkeLke{w~fu÷eykuLku ðÄkhe þfu Au fkhý funheV Ãkûku Ãknu÷kÚke s {ktøk fhe Aufu {kuhku¬ku {q¤Lke yuf rfþkuheMkkÚku íku{Lkk MktçktÄ hk¾ðk çkË÷íku{Lke Mkk{u fkÞoðkne fhðk{ktykðu. çk÷woMfkuLke nk÷Lkk rËðMkku{kt

{kºk hksfeÞ s Lknª ytøkíkSðLk{kt Ãký {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhe hÌkk Au.

29{e MkÃxuBçkh 1936yusL{u÷k Rxk÷eLkk ðzk«ÄkLkçk÷w oMfkuLke yuf MkV¤ WãkuøkMkknrMkf Ãký Au. Rxk÷e{kt MkkiÚke÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe fkÞofk¤Mkt¼k¤™kh íkuyku çkeò ðzk«ÄkLkAu. ík uykuyu ºký ð¾ík nkuÆku{u¤ÔÞku Au. furçkLkuxLke ÃkwLk: h[LkkçkkË [kh ð¾ík xufrLkf÷ heíku íkuykuþÃkÚk ÷E [qõÞk Au. ÃkeÃk÷ ykuVr£z{Lkk ík uyku ÷ezh Au. ð»ko2010{kt VkuçMko {uøk urÍLkLkeÞkËe{kt 74{k MkkiÚke ÄLkkZâ ÷ezhíkhefu Q¼he ykÔÞk níkk. íku{LkeMktÃkr¥k Lkð yçks zku÷hLkeykMkÃkkMkLke Au.

r{÷kLkLke çknkh ¼ÔÞ R{khík{kt ÞwðíkeykuLku ík{k{ ¼kiríkf Mkw¾ yLku MkwrðÄkyku

‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’Lku [khøkkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo yÃkkÞk(yusLMkeÍ) ÷kuMk yuLsu÷Mk,íkk.17

MkkurþÞ÷ Lkuxð‹føk MkkRx‘VuMkçkqf’Lkk MÚkkÃkf {kfo ÍqfhçkøkoÃkhÚke çkLku÷e ‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’rVÕ{u 68{k økkuÕzLk ø÷kuçkyuðkuzoTMk{kt ©uc rVÕ{ yLku ©ucrËøËþof Mkrník 6 Lkkur{LkuþLk{ktÚke 4fuxuøkhe{kt yuðkuzo Síke MkÃkkxkuçkku÷kÔÞku níkku. çkuð÷eo rnÕxLk nkuxu÷¾kíku ÞkuòÞu÷k VtõþLk{ktykuMfkhrðsuíkk ¼khíkeÞ Mktøkeíkfkhhnu{kLkLku rLkhkþk MkktÃkze níke.

‘{kuÍkxo ykuV {ÿkMk’ íkhefuòýeíkk 45 ð»keoÞ hnu{kLkLku‘M÷{zkuøk r{ÕÞkuLkh’ VuR{ zuLkeçkkuÞ÷Lke rVÕ{ ‘127 yðMko’ {kxuçkuMx ykurhrsLk÷ Mfkuh fuxuøkhe{ktLkkur{LkuþLk {éÞwt níkwt Ãkhtíkw yk yuðkuzo‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’ {kxu xÙuLx huÍLkh

yLku yurèõÞwMk hkuMkLkk Vk¤u økÞkuníkku. WÕ÷u¾™eÞ Au fu ‘127yðMko’Lkk ‘RV ykR hkRÍ’ økeík{kxu hnu{kLku nsw þrLkðkhu s 16{kr¢rxõMk [kuRMk yuðkuzo{kt çkuMx ykurhrsLk÷ MkkUøkLkku yuðkuzoSíÞku níkku.

‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’Lku ©ucrVÕ{Lkku økkuÕzLk ø÷kuçk yuðkuzo {éÞkuníkku ßÞkhu ‘Ä ®føMk MÃke[’{ktrçkúrxþ hkò ßÞkuso AêkLke ¼qr{fkyËk fhLkkh fkur÷Lk rVÚkoLku ©ucyr¼Lkuíkk yLku ‘ç÷uf MðkìLk’{ktþkLkËkh yr¼LkÞ çkË÷ Lkíkk÷eÃkkuxo{uLkLku ©uc yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo{éÞku níkku.

‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’Lkk rLkËuoþfzurðz rVL[uhLku ©uc rLkËuoþfLkku yuðkuzo{éÞku níkku. r¢rùÞLk çku÷Lku ‘Ä

VkRxh’{kt çkkuõMkhLke ¼qr{fk {kxu©uc MknkÞf yr¼LkuíkkLkku yuðkuzo{éÞku níkku. {ur÷Mkk r÷ykuLku ©ucMknkÞf yr¼LkuºkeLkku yuðkuzo {éÞkuníkku. ‘Ä VkRxh’ çku çkkuõMkh¼kRykuLke Mxkuhe Au yLku rVÕ{{kt{kíkkLke ¾qçk {n¥ðÃkqýo ¼qr{fk Au.

‘Ä MkkurþÞ÷ Lkuxðfo’Lku ©uc rVÕ{,©uc rËøËþof yLku çkuMx ykurhrsLk÷Mfkuh WÃkhktík çkuMx M¢eLkÃ÷uLkku(ykhkuLk MkkuŠfLk) yuðkuzo Ãký {éÞkuníkku. yLÞ fuxuøkheLkk rðLkMko{kt çkuMxrVÕ{ (zÙk{k) ‘Ä rfzTMk ykh yku÷hkRx’, çkuMx yuõxh (fku{uze) Ãkku÷røkyk{uèe (çkkLkeoMk ðÍoLk), çkuMxyuõxÙuMk (fku{uze) yuLkuè çku®Lkøk (ÄrfzTMk ykh yku÷ hkRx) yLku çkuMxVkuhuRLk ÷Uøðus rVÕ{ ‘RLk y çkuxhðÕzo’ (zuL{kfo)Lkku Mk{kðuþ Úkíkku níkku.

çkuMx ykurhrsLk÷ Mfkuh fuxuøkhe{kt Lkkur{Lkux ÚkÞu÷k hnu{kLkLku rLkhkþk MkktÃkze

økýuþSLku MkuõMk ykuçsuõxËþkoðkíkkt rnLËwyku Lkkhks(yusLMkeÍ) Lkuðkzk, íkk.17

yuLkçkeMke [uLk÷Lkk yuf fkÞo¢{{kt¼økðkLk økýuþLke «rík{kLku MkuõMkykuçsuõx íkhefu Ëþkoðíkkt rnLËwykuLke÷køkýe Ëw¼kR Au yLku íku{ýu yk{kxu sðkçkËkh [uLk÷ yLku yuõxhrs{ fuhe Mkrník íkhVÚke {kVeLke yLku[uLk÷Lke ðuçkMkkRx{ktÚke yu fkÞo¢{Ëqh fhðkLke {køkýe fhe Au.

y{urhfkLkk Lkuðkzk{kt çkLku÷e yk½xLkkÚke Mk{økú rðï{kt rnLËwykuLke÷køkýe Ëw¼kR Au yLku [uLk÷Lkk ykfkhMíkkLk Mkk{u Lkkhksøke Ëþkoðe Au.íku MktË¼o{kt yuf rnLËw ykøkuðkLkhksLk suËu sýkÔÞwt níkwt fu rnLËwyku{kt¼økðkLk økýuþLke Mkki«Úk{ Ãkqòfhðk{kt ykðu Au yLku {trËhku yLku½hku{kt íku{Lke Ãkqò ÚkkÞ Au. íkuÚkeÃkkuíkkLkkt ÔÞkÃkkrhf rníkku {kxu xeðe

rMkheÍ{kt zÙk{urxf RVuõxTMk ÷kððkíku{Lke «rík{kLku ðktÄksLkf ðMíkwíkhefu hsq fhe þfkÞ Lkrn. fkuRrþÕÃke f÷kf]rík ðøkh íku{Lke«rík{kLkk yk «fkhLkk ðýoLkÚkernLËwykuLke ÷køkýe Ëw¼kR Au.yuLkçkeMkeLkk yk “Ä hkÚk ykìVøkýuþ” Lkk{Lkk þku{kt rs{ fuhe yLkufuLkLk Úkku{MkLk yuf MkuõMkwy÷ xufLkefËþkoðu Au.

yk «r¢Þk{kt MkqtZ MkkÚku nkÚkeLkk{Míkfðk¤k ¼økðkLk økýuþLke«rík{kLku Mkk{u÷ fhðkLkwt ËwMMkknMkfhðk{kt ykÔÞwt Au.

çkuzY{{kt MkuõMkLku ðÄwykLktËËkÞf çkLkkððk {kxu økúuzeyurðï¼h{kt {wMkkVhe fheLku LkðkMkuõMkwy÷ xufLkeõMk {u¤ÔÞk Au. su{ktyuf «r¢Þk{kt ¼økðkLk økýuþLke

«rík{kLku MkkÄLk íkhefu Ëþkoððk{ktykðíkkt yçksÚke ðÄw rnLËwykuLke÷køkýeLku XuMk ÃknkU[e Au.

y{urhfkLkk rnLËwykuyu íkkuyuLkçkeMkeLku íkuLke ík{k{ ðuçkMkkRxyLku yLÞ r÷LõMk{ktÚke yk fkÞo¢{LkuËqh fhe ËuðkLkku íkífk¤ yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

hksLk suËu íkku økkuÕzLk ø÷kuçkyuðkuzo rðsuíkk fku{urzÞLk rs{ fuhe,yuõxh-fku{urzÞLk fuLkLk ÚkkuBMkLk,yuLkçkeMke ÞwrLkðMko÷ «urMkzuLx yLku[eV yuÂõÍõÞwrxð ykurVMkh suVÍwfh yLku fkÞo¢{Lkk yuÂõÍõÞwrxð«kuzâwMkh ÷kuLko {kRfÕMkLku ònuh{kt¾uË ÔÞõík fhðkLke {køkýe fhe AuyLku ¼rð»Þ{kt ÃkkuíkkLkk ÔÞkÃkkrhf÷k¼ {kxu ¼khíkeÞ Ëuðe-ËuðíkkykuLkuyÞkuøÞ heíku Lkrn [eíkhðkLkwt fÌkwt Au.

y{urhfe [uLk÷ ÃkkMkuÚke {kVe yLku fkÞo¢{Lku hË fhðkLke {køkýe

MÃkuLk{kt [kEÕz ÃkkuLkkuoøkúkVeLkuxðfoLkku fhkÞu÷ku ÃkËkoVkþ

{krzÙz, , íkk. 17y{urhfk, rçkúxLk yLku çku÷kÁMk

MkkÚku Mknfkh fheLku MÃkurLkþ hk»xÙeÞÃkku÷eMku [kEÕz ÃkkuLkkuoøkúkVe LkuxðfoLkkuÃkËkoVkþ fÞkuo Au. yk MktçktÄ{kt 49÷kufkuLke ÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðeAu. 49 ÷kufkuLke yk xku¤feyu200Úke ðÄw ðuçkMkkExkuLkw t yufRLxhLkuþLk÷ Lkuxðfo Q¼wt fÞwo níkwt.su{kt [kEÕz ÃkkuLkkuoøkúkVe VkuxkuøkúkVyLku ðerzÞkuLke ykuVh fhðk{kt ykðeníke. Ãkku÷eMku rðøkík ykÃkíkk fÌkwt Aufu yLÞ 15 ÷kufkuLke ÄhÃkfz Ãkýfhe ÷uðk{kt ykðe Au. ÃkkuLkkuoøkúkVeyLkÃkÂç÷Mz yLku nkE õðkìr÷xe{xerhÞ÷ {u¤ððk ðuçkMkkExLkkøkúknfku çkLke [qfu÷k yk 15 ÷kufkuLkeÄhÃkfz fhðk{kt ykÔÞk çkkË íku{LkeÃkqAÃkhA Ãký fhðk{kt ykðe Au. yk«fkhLke Mkk{økúe {rnLku 97 zku÷hyÚkðk íkku 75 Þwhku{kt ðu[ðk{kt

ykðe hne níke.MÃkurþÞ÷ ÃkkMkðzoLkkuWÃkÞkuøk fheLku yk ðuçkMkkEx MkkÚkuMktf¤kÞu÷k ÷kufku VkuxkuøkúkV {u¤ðehÌkk níkk. Lkuxðfuo 13 ð»koLke ðÞfhíkk Ãký LkkLkk yLku ykx÷e sðÞLkk Akufhk AkufheykuLkkVkuxkykuLke ykuVh fhe níke. yk{kMkq{ çkk¤fku Ãkh çk¤kífkhLkkrfMMkkykuLkku WÕ÷u¾ fhðk{kt ykðehÌkku níkku. Mk¥kkðk¤kykuyu fÌkwt Au fuçku÷kÁMk{kt ÂMÚkík økwLkuøkkhe MktMÚkkÞwhkurÃkÞLk Ëuþku yLku y{urhfk{kt Ãkýþk¾k Ähkðu Au. økúknf Ve íkhefuykþhu çku r{r÷ÞLk zku÷hLke hf{÷uðk{kt ykðe níke. ELVku{uoþLkxufLkku÷kuSLkk su heíku yLkufVkÞËkyku Au íku heíku íkuLkk yLkuføkuhVkÞËkyku Ãký Au. íku yk ½xLkkWÃkhÚke Mkkrçkík ÚkkÞ Au yLku íkuLkkuMkkiÚke ðÄkhu ¼kuøk Ãkrù{ hk»xÙkuLkkrðfMkeík Ëuþku çkLke hÌkk Au.

Lkuxðfo{kt 49 ÷kufkuLke xku¤fe Mkk{u÷

yr¼Lkuíkkyu ÷økkÔÞku rzhuõxhÃkh ÞkiLkþki»ký fÞkoLkku ykûkuÃk(«ríkrLkrÄ) {wtçkR, íkk.17

çkMk Rf Ãk÷ yLku {kÞ çkúÄhrLkr¾÷ suðe MktðuËLkþe÷ rVÕ{kuLkwtrLk{koý fhLkkhk rVÕ{ rzhuõxhykuLkeMk yuf yr¼LkuíkkLkwt ÞkiLkþki»kýfhðkLkk ykhkuÃkMkh rððkË{ktMkÃkzkÞk Au. íkksuíkh{kt s rsÒkíky{kLk Mxkh yuf nku{kuMkuõMÞwy÷rð»kÞ Ãkh çkLku÷e yLku MkwÃkh ^÷kuÃkLkeðzu÷e rVÕ{{kt {wÏÞ yr¼LkuíkkLkwtÃkkºk ¼sðLkkhk yr¼Lkuíkk ÞwðhksÃkkþðkLku rVÕ{ rzhuõxh ykuLkeMkurVÕ{{kt fk{ yÃkkððkLku çknkLkuòíkeÞ þki»ký fÞwO nkuðkLkk ykûkuÃkfÞko níkk. ÞwðhksLkk ykûkuuÃkku Mkk{uykuLkeMku ÃkkuíkkLkku çk[kð fhíkk MÃküíkkfhe níke fu, nwt Ãkkuíku øku Awt yLku {U {khkSðLkLke yk fzðe ðkMíkrðfíkkLkuõÞkhuÞ AwÃkkðe LkÚke. su fktR ÚkÞwt níkwtíku ykÃkMke Mkn{íkeÚke ÚkÞwt níkwt.Þwðhks ÃkÂç÷rMkxe {u¤ððk yk heíku

n÷fe fûkkLke MxtxçkkS fhe hÌkku Au,íkuÚke nwt íkuLke Mkk{u {kLknkrLkLkku ËkðkuXkufðkLkku Awt.

rVÕ{ RLzMxÙe{kt fk®Mxøk fkW[LkwtËq»ký Lkðwt LkÚke. þÂõíkfÃkqh, {Äwh¼tzkhfh suðe yLkuf nMíkeykufk®Mxøk fkW[ «fhýu çkËLkk{e¼kuøkðe [qõÞk Au. {kuxk¼køku fk®MxøkfkW[ «fhý{kt rVÕ{ rnhkuRLkku yLku{kuzu÷ Þwðíkeyku ¼kuøk çkLkíke nkuÞ Au,Ãkhtíkw økÞk Mkóknu rVÕ{ RLzMxÙeLkwt ðÄwyuf ðhðwt r[ºk «fkþ{kt ykÔÞwt níkwt.Ãknu÷e s ð¾ík fkuR ÃkwÁ»kyr¼Lkuíkkyu Ãkkuíku fk®Mxøk fkW[Lkku¼kuøk çkLÞku nkuðkLkwt ònuh fÞwO níkwt.yr¼Lkuíkk Þwðhks ÃkkMkðkLkuykÃkðeíke sýkðe níke fu, økÞkMkóknu nwt rVÕ{{kt fk{ {u¤ððk {kxu{Äwh ¼tzkhfh yLku ykuLkeMkLku {éÞkuníkku. çktLku sýLku {U {khe rVÕ{òuðkLke rðLktíke fhe níke.

su fktE ÚkÞwt níkwt íku Mkn{íkeÚke ÚkÞwt níkwt : ykuLkeMk

yuxu[ßz - x[ : ÷kuMk yuLs÷LMkLkk husLMke rð÷us rÚkÞuxh ¾kíkuÞkuòÞu÷ ‘Lkku MxÙus yuxu[ßz’ rVÕ{Lkk r«{eÞh þku{kt nku÷eðwz yr¼LkuºkeLkkíkk÷e Ãkkuxo{Lku nkshe ykÃke níke.

ÞkË : y{urhfk{kt ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËk îkhk xTðeLMk xkðh Ãkh fhkÞu÷ ykíktfðkËe nq{÷k{kt {kÞkoøkÞu÷k yLkuf ÷kufkuLke ÞkË{kt yuheÍkuLkk þnuh{kt yuf ¾kMk BÞwÍeÞ{ çkLkkððk{kt ykÔÞwt Au. íku{kt nw{÷kËhr{ÞkLk «Mkhu÷e yhksfíkk yLku SðrntMkkLke ykçkunwçk f]ríkyku Ëþkoððk{kt ykðe Au. íku BÞwÍeÞ{Lke çknkhyLkuf ÷kufkuyu íkuLkk MLkunesLkkuLke ÞkË{kt {eýçkíkeyku Ãký «økxkðe níke.

{kÄwheLke VuLk : ftøkLkk hkýkðík Ãký {kÄwhe Ëerûkík suðe s çkLkðkLke EåAkÄhkðu Au. ftøkLkk hkýkðíku “íkuòçk”Úke ÷ELku “ËuðËkMk” MkwÄeLke {kÄwheLke ík{k{rVÕ{ku rLknk¤e Au. {kÄwheLkk Ëhuf zkÞ÷kuøk Ãký ftøkLkkLku ÞkË Au. nsw MkwÄeftøkLkk hkýkðík LkkLke Ãkhtíkw ÃkzfkhYÃk ¼qr{fk yËk fhíke ykðe Au.

¾kt¼kLkk ¼økðíkeÃkhk{kt hnuíkkyLku {swhe fhe ÃkrhðkhLkwt økwshkLk[÷kðíkk çkkçkh AøkLk¼kE hkýk¼kEMkku÷tfeLke ËefheLkk íkk.16 Lkk hkusøkkÞºke {trËhu ¾kt¼k ¾kíku MkkËkE÷øLk níkk. çkÃkkuhu çkkh ðkøÞu ÷øLkrðrÄ ykxkuÃkðkLke níke. íku Ãknu÷kMkðkhu ykX ðkøÞu fLÞkLkk rÃkíkkAøkLk¼kE Mkku÷tfeLku y[kLkf nËÞhkuøkLkku nw{÷ku ykðíkk 108 {ktËðk¾kLku ÷E økÞk íÞkt zkufxhuíkÃkkMkeLku ËËeoLkk yðMkkLkLkk Mk{k[khykÃkíkk Mkøkk MLkune yLku ¿kkríksLkku{kt½uhku þkuf AðkE økÞku.

÷øLk «Mktøk yxfkðeLk þfkÞ íku{

nkuðkÚke fLÞk íkÚkk íkuLkk {kíkkLku ykøk{Ïðkh Mk{k[khLkk çkLkkðÚke yòýhk¾e ÷øLk rðÄe ykxkuÃke ÃkrhðkhLku

òý fhkíkk fLÞk íkÚkk íkuLke {kíkk yLkuÃkrhðkh WÃkh yk¼ Ãkzâk suðw çkLkíkkÃkrhðkh þkuf økúMík çkLke økÞku níkku.

y{ËkðkË, íkk.17hkßÞLkk 55 Ãkku÷eMk ELMÃkuõxh yLku

135 Ãkku÷eMk Mkçk ELMÃkufxhLkeçkË÷eLkk ykËuþ yksu øk]nrð¼køk îkhkfhðk{kt ykÔÞk Au. çkË÷e{kt Äh¾{VuhVkh y{ËkðkË þnuh{kt fhkÞk Au.55 Ãke.ykE. Ãkife 30Lke y{ËkðkËþnuh{ktÚke çkË÷e ÚkE nkuðkLkwt MkqºkkuyusýkÔÞwtw Au. ßÞkhu çkkfeLkk Ãke.ykE.Lkey{ËkðkË çkË÷e fhkE Au.ykøkk{e 14Vuçkúwykheyu ÞkuòLkkhe ¾krzÞkrðÄkLkMk¼kLke [qtxýeLku æÞkLk{kt hk¾eLkuyk VuhVkh fhkÞk nkuðkLkwt Ãký MkqºkkuyusýkÔÞwtw Au. rðÄkLkMk¼kLkk yæÞûk yLku¾krzÞkLkk ÄkhkMkÇÞ yþkuf ¼èLkkËunktík çkkË íkksuíkh{kt s¾krzÞkLke Ãkuxk[qtxýe ytøku[qtxýeÃkt[u ònuhkík fhe níkeyLku íku ÃkAe øk]nrð¼køk îkhk{kuxk ÃkkÞu çkË÷eLkk ykËuþfhkÞk Au.y{ËkðkË þnuh{ktVhs çkòðe hnu÷k 30

Ãke.ykE.Lke qçkË÷eLkk ykËuþLku Ãkøk÷uþnuh Ãkku÷eMk{kt {kuxk ÃkkÞu VuhVkh ÚkÞknkuðkLke Mkt¼rðík þõÞíkkyku Au. òufu,{kuxk ¼køku Ãkku÷eMk{Úkf rMkðkÞyusLMkeyku{kt Vhs çkòðíkkyrÄfkheykuLkku Ãký çkË÷e{kt Mk{kðuþÚkíkku nkuðkLkwt MkqºkkuLkwt {kLkðwt Au. AuÕ÷kºký {rnLkk Ëhr{ÞkLk øk]nrð¼køkuhkßÞLkk Ãkku÷eMk rð¼køk{kt {kuxk ÃkkÞurLkýkoÞf VuhVkhku fÞko Au. íkksuíkh{kt szeðkÞyuMkÃkeLke ¾k÷e Ãkzu÷e søÞkykuWÃkh çkË÷e fhkE níke. íku Ãkqðuo 35sux÷k Ãke.yuMk.ykE.Lku «{kuþLkykÃkeLku Ãkku÷eMk ELMÃkufxh íkhefu{qfkÞk níkk.

ò{Lkøkh íkk.17ò{Lkøkh{kt Ãkxu÷ fku÷kuLke

rðMíkkh{kt hnuíke ÞwðríkLku ykí{níÞk{kxu {sçkwh fhLkkh íkuýeLkk Ãkrík,MkkMkw yLku MkMkhkLke Ãkku÷eMku ÄhÃkfzfhe yËk÷ík Mk{ûk hsq fhíkkt yËk÷íkuíkuykuLku su÷{kt {kuf÷e ykÃkðkLkku nqf{fÞkuo níkku. Ãkku÷eMk îkhk ykhkuÃkeLkkLkkfkuo xuMxLke Ãký {ktøkýe yËk÷íkMk{ûk fhðk{kt ykðe níke. su{ktykhkuÃkeyu RLfkh fÞkuo nkuðkÚkeLkk{tswh fhkR Au.

ò{Lkøkh{kt Ãkxu÷ fku÷kuLke þuhe Lkt.9 {kt hnuíke rnLkkçkuLk n»ko¼kRytçkkMkýk Lkk{Lke Þwðríkyu ÃkkuíkkLkkÃkrík yLku MkkMkw-MkMkhkLkk ºkkMkÚke yLkuÃkkuíkkLkk ÃkríkLkk yLÞ Þwðrík MkkÚkuLkkMktçktÄkuLkk fkhýu StËøkeÚke íktøkykðe sR ÃkkuíkkLkk ½huøk¤kVktMkku ¾kE ykí{níÞk fhe÷eÄe níke. yk çkLkkð ytøkuð÷Mkkz{kt hnuíkkt {]íkfLkk rÃkíkkrçkÃkeLk¼kR ðÕ÷¼¼kR økwsohMkwíkkhu ò{Lkøkh ykðe yLkuÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ykí{níÞk {kxu

{sçkwh fhLkkh íkuýeLkk Ãkrík, MkkMkwyLku MkMkhk Mkk{u Ãkku÷eMk{kt VrhÞkËLkkUÄkðe níke. suVrhÞkËLkk ykÄkhu {rn÷kÃkku÷eMk MxuþLkLkkÃkeyuMkykR yu.çke.ÔÞkMkíkÚkk íku{Lkk MxkVu íkÃkkMknkÚk Ähe {]íkf ÞwðríkLkkÃkrík n»ko ¼hík¼kRytçkkMkýk, MkMkhk ¼híkËÞk¤S ytçkkMkýk yLkuMkkMkw rLk÷kçkuLk ¼hík¼kRytçkkMkýkLke ÄhÃkfz fheyËk÷ík Mk{ûk hsq fhíkktyËk÷íku ºkýuÞLku su÷nðk÷u fhðkLkku nwf{ fÞkuoníkku.

ò{Lkøkh íkk.17ò{Lkøkh þnuh-rsÕ÷k{kt çku

ÔÞrfíkLkk yÃk{]íÞw rLkÃksÞk Au.fÕÞkýÃkwh{kt hnuíkk ÞwðkLku ÃkkuíkkLkeÃkríLkLkk rðÞkuøk{kt Íuhe Ëðk Ãkeykí{níÞk fhe ÷eÄe níke.

fÕÞkýÃkwh{kt ðkze rðMíkkh{kt hnuíkkSðý¼kE çk¤eÞk¼kE íkzðe(W.ð.34)Lke ÃkríLk heMkk{ýu çkuXeníke. íkuLkk rðÞkuøk{kt StËøkeÚke ftxk¤esE Sðý¼kEyu Íuhe Ëðk Ãkeykí{níÞkLkku «ÞkMk fhíkk Mkkhðkh

{kxu S.S. nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhðk{kt ykðu÷. sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLkíkuLkwt {]íÞwt rLkÃksÞwt níkwt. fÕÞkýÃkwhÃkku÷eMku {]íkËunLkku fçkòu Mkt¼k¤e íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ãkux{kt Ëw:¾kðkÚke {]íÞw : fÕÞkýÃkwhíkk÷wfkLkk {nkËuðeÞk økk{u hnuíkk LkÚkw{u½k ð½uhk (W.ð.4Ãk) Lkk{Lkk ÞwðkLkLkuÃkux{kt Ëw:¾kðku WÃkzíkk Mkkhðkh {kxunkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷.sÞkt Mkkhðkh ËhBÞkLk íkuLkwt {]íÞwrLkÃksÞwt níkwt.

hksfkux,íkk.17hksfkuxLke ¼køkku¤u økkUz÷ hkuz Ãkh

Ãkkhze økk{ LkSf Ssu,12,yuõMk-3566 LktçkhLkk xÙfu çkkEfLku Xkufhu÷uíkk fkuXkheÞk økk{Lkk Ãkxu÷ Þwðfrfhex¼kE rfþkuh¼kE rMkæÄÃkhk(W.32)Lkwt {kuík rLkÃkßÞw níkwt.

Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke «kÃík rðøkíkku{wsçk rfhex¼kE çkkEf ÷ELku þkÃkh-ðuhkð¤{kt Vufxhe Ãkh Lkkufhe síkkníkk. íÞkhu hMíkk{kt xÙfu Xkufhu ÷EyfM{kík MkßÞkuo níkku. çkLkkðLkk Ãkøk÷uyuf çkk¤feyu rÃkíkkLkwt Aºk økw{kÔÞw Au.

÷kurÄfk Ãkku÷eMku xÙf [k÷f Mkk{u økwLkkuLkkUæÞku níkku. yºku yu WÕ÷u¾LkeÞ Au fuÃkkhze ÃkkMku çku rËðMk{kt ðknLkyfM{kík{kt çku ÔÞÂõíkyu Sð økw{kÔÞkAu. yLÞ yuf çkLkkð{kt [kuxe÷kLkkçkkuheÞkLkuþ økk{u hnuíkku ðk÷ksuhk{¼kE ¾kuhkýe (W.36) Lkk{LkkuÞwðf Ssu,3,yuõMk-4374 LktçkhLkeÞwxe÷exe SÃk{kt fwðkzðk ykðíkkuníkku. íÞkhu fw[eÃkkËz LkSf zeðkEzhMkkÚku ¼xfkE SÃk ÃkÕxe ¾kE síkk{kuík rLkÃkßÞw níkw. sÞkhu yLÞ Ãkkt[{wMkkVhkuLku Eò Úkðk Ãkk{e níke.

WLkk LkSf {kuxh ÃkkA¤çkkEf yÚkzkÞwt

WLkk : WLkk Ëu÷ðkzk hkuz WÃkhËu÷ðkzk LkSf WLkkLkk {e¾kþkEfçkk÷þk þk{Ëkh ÃkkuíkkLke EÂLzfk{kuxh ÷ELku sE hÌkk níkk. íÞkhuÃkkA¤Úke rnhku nkuLzkLkk [k÷ff{÷uþ¼kE økku®ðË¼kE ÃkkuíkkLkeçkkEf MkkÚk yÚkzkðíkk f{÷uþ¼kELkuEò Úkíkk WLkk Ëðk¾kLku ðÄw MkkhðkhyÚkuo ¾Mkuzu÷ Au. EÂLzfk [k÷fuVrhÞkË LkkUÄkðíkk Ãkku÷eMku ðÄw íkÃkkMknkÚk Ähe Au.

Ëzðk økk{Lkk ÞwðfLkwtfwnkzku ÷køkíkk {kuík

hksfkux : økkUz÷Lkk {kuxkËzðkøkk{Lkk rð¼k {LkMkw¾¼kR {fðkýk(W.ð.12) Lkk{Lkk íkYýLku Lkð rËðMkÃknu÷kt økk{Lke Mke{{kt çk¤íký fkÃkðksíkkt yfM{kíku fwnkzku nkÚk Ãkh ÷køkeøkÞku níkku. hksfkux rMkrð÷{ktMkkhðkh{kt ÷ðkíkk {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.

ðktfkLkuh{kt {kík]¼k»kkøkkihðÞkºkkLkwt MðkøkíkðktfkLkuh : økktÄe sL{¼qr{Úke

Lkef¤u÷e {kík]¼k»kk økkihðÞkºkkíkk.18 Lku {tøk¤ðkhu Mkktsu 5:30f÷kfu ðktfkLkuh ykðe ÃknkU[þu. rðãk¼khíke xÙMx Mkt[kr÷íkrþþw{trËhÚke Wå[íkh {kæÞr{frþrûkýLke MktMÚkkyku 1977Lkk ð»koÚkerþûkýLkwt Mkk[w yLku Mkkïík MðYÃk ÃkwLk:«MÚkkrÃkík fhðk fkÞohík Au. økwshkíke,økrýík, rð¿kkLk suðk rð»kÞkuLkk¿kkLkLke MkkÚku rðãkÚkeoykuLkku þkherhf,{kLkrMkf, «kýef, MkktMf]ríkf,[krhrºkf íkÚkk ykæÞrí{f rðfkMk ÚkkÞyu yrLkðkÞo Au. yk WÃkËuhþ rMkØfhðk {kxu ÃkkÞkLkwt yLku «kÚkr{frþûký {kík]¼k»kk{kt nkuÞ íku yíÞtíkykð~Þf Au. yu{ rðï¼hLkk rþûkýþkMºkeyku yLku íks¿kkuLkku {ík Au. {w¤eLkk Mkhk{kt Y.40nòhLke {íkkLke [kuheMkhk : {w¤e íkk÷wfkLkk Mkhk økk{u

¾uzqíkLkk {fkLk{ktÚke Äku¤u rËðMkuY.[k÷eMk nòhLke {k÷{¥kkLke [kuheÚkÞkLke Ãkku÷eMk{kt VrhÞkË LkkutÄkE Au. Mkhk{kt Mðkr{LkkhkÞý {trËh ÃkkMkuykðu÷ nhSðLk¼kE «¼w¼kE yLkuíkuLkk ÃkrhðkhsLkku ¾uíkefk{ {kxuðnu÷e Mkðkhu ðkzeyu økÞk níkk. íÞkhuíkMfhkuyu {fkLkLke ÃkkA¤Lke rËðk÷fqËe zwÂÃ÷fux [kðeÚke íkk¤wt ¾ku÷eY{{kt «ðuþe fçkkx{kt økkuËzk Lke[u{qfu÷k Y.3Ãk nòh hkufzk yLku[ktËeLkk ËkøkeLkk {¤e Y. [k÷eMk

nòhLke {k÷{¥kk [kuhe fheLku LkkMkeAqxâk níkk. çkÃkkuhu nhSðLk¼kE ½uhykðíkk [kuhe ÚkÞkLkwt {k÷w{ ÃkzíkkÃkku÷eMk{kt VrhÞkË fhe níke. íkMfhkuLkwtÃkøkuY {u¤ððk zkuøk MfðkuzLke {ËË÷uðk{kt ykðe níke. Ãký ÃkøkuY {éÞwt Lkníkwt. ¾k{xk økk{Lkk ÞwðfLke

ykí{níÞkhksfkux : ÃkzÄheLkk ¾k{xk økk{{kt

hnuíkk rðLkkuË {tøkk¼kR ðk½u÷k(W.ð.26) Lkk{Lkk ÞwðkLku ½ô{ktLkk¾ðkLke Íuhe xefzeyku ¾kRykí{níÞk Ônkuhe ÷eÄkLke ½xLkkÃkku÷eMk ËVíkhu LkkUÄkR Au. ðÄw rðøkíkku{wsçk Þwðfu Íuhe xefzeyku ¾kR ÷uíkkthksfkux rMkrð÷ nkurMÃkx÷{kt ÷ðkÞkuníkku. ßÞkt íkuýu Ãkku÷eMkLku yuðw rLkðuËLkykÃÞwt níkwt fu, Ãkkzkuþ{kt hnuíkkt rËLkuþLkk{Lkk þÏMku Íøkzku fÞkuo nkuÞ suÚke÷køke ykðíkkt Íuhe xefzeyku ¾kR÷eÄe níke. Ãkku÷eMku rLkðuËLkLkk ykÄkhufkÞËkfeÞ íksðes nkÚk Ähe níke.

[kuxe÷k{kt rðLkk{qÕÞuLkuºkÞ¿k - ËtíkÞ¿k

[kuxe÷k : [kuxe÷k{kt Mkk{kSfðrLkfhý rð¼køk (MkwhuLÿLkøkh)[kuxe÷k rðMíkhý huLs yLku ËuðËÞk[uhexuçk÷ xÙMx Mkt[kr÷íkyuLk.ykh.Ëkuþe ykE nkuÂMÃkx÷ðktfkLkuhLkk MknÞkuøkÚke LkuºkÞ¿k íkÚkkËtíkÞ¿k [kuxe÷k ¾kíku ¼ÂõíkðLk,[k{wtzk ík¤uxe{kt, LkkLkk Ãkk¤eÞkËhkuz, [kuxe÷k ¾kíku íkk.19 LkuçkwÄðkhu Mkðkhu 9 Úke 1 Ëhr{ÞkLkhk¾u÷ Au. su{kt ykt¾Lku ÷økíkkík{k{ hkuøkkuLke Mkkhðkh, Ëðk,ykÄwrLkf Vufku {þeLk îkhk xktfkðøkhLkwt ykuÃkhuþLk, ºkkMke ykt¾ðk¤kËËeoykuLku Ãký rðLkk{qÕÞu MkkhðkhykÃkðk{kt ykðþu. Ëtíkðiãzku.sÞMkw¾¼kE {fðkýk yLkuíku{Lke xe{ Mkuðk ykÃkþu. ËËeoykuLkufuBÃkLkk MÚk¤u WÃkÂMÚkík hnuðksýkðkÞwt Au.ðktfkLkuh{kt xÙuLk{ktÚke Ãkze

sðkÚke ð]æÄLkwt {kuíkðktfkLkuh : ðktfkLkuh huÕkðu MxuþLku

økEfk÷u Mkktsu 7:15 f÷kfu ò{Lkøkhçkktÿk xÙuLk nuX¤ Ãkze síkk ËqÄeçkuLk(W.55) Lkwt {íÞw ÚkÞwt. íÞkt yksuMkðkhu 7:15 f÷kfu yu s ò{LkøkhÚkeçkktÿk yksu Mkðkhu yuûk«uMk xÙuLk{ktÃkkuíkkLke çknuLkLku çkuMkkzðk ykðu÷k{nuLÿfw{kh [wLke÷k÷ {suXeÞk(W.61) ÃkkuíkkLke çknuLkLku xÙuLk{kt

çkuMkkzeLku Wíkhðk síkk xÙuLk [k÷w Úkíkk[k÷w xÙuLku Wíkhðk síkk Ãkøk ÷ÃkMkíkkÃkze sðkÚke {kÚkk{kt nu{hus Úkíkk½xLkk MÚk¤u {]íÞw ÚkÞwt níkwt. {]íkfLke÷kþLku ðktfkLkuh Mkhfkhe nkuÂMÃkx÷uÃke.yu{.yÚkuo ¾MkuzeLku sYhe fkÞoðkneyLku íkÃkkMk ðktfkLkuh huÕkðu Ãkku÷eMkLkkyu.yuMk.ykE.nMkw¼kE ÃktzÞkyu nkÚkÄhe Au.

fk÷kðz{kt swøkkh[÷kðíkku þÏMk ÃkfzkÞku

fk÷kðz : çkMk MxuþLk rðMíkkh{ktònuh{kt ðh÷e {xfkLkku swøkkh[÷kðíkkt rLk÷uþ LkðeLk[tÿ ÷kunkýkLkeYk.11,160 hkufzk íkÚkk 4 {kuçkkE÷{¤e fw÷ Yk.17,160 Lkku {wÆk{k÷MkkÚku ÃkeykE çke.S. [kðzkyu ÃkfzeÃkkze ÄkuhýMkhLke fkÞoðkne nkÚk ÄheAu. fk÷kðz{kt Ãkku÷eMku ËkY-swøkkhLkeçkËe zk{ðk fzf fk{økehe sYhe Au.

Mktík xkx{økeheçkkÃkwLkeÃkqÛÞríkÚkeyu rðrðÄ fkÞo¢{ku

swLkkøkZ : rçk÷¾k{kt Mktíkxkx{økeheçkkÃkwLke çkeS ÃkqÛÞríkÚkerLk{eíku íku{Lke Mk{kÄeyu f÷k÷ þuhe{ktçkwÄðkh íkk.19 Lkk hkus çkxwf ¼kusLk,Mktík¼kusLk íkÚkk hkºku ÄqLk¼sLkhk¾ðk{kt ykðu÷ Au. Mkðuo Ä{o«u{eykuyu yk fkÞo¢{ku{kt nksh hnuðkfuíkLk¼kELke ÞkËe{kt sýkÔÞwt Au.

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT 1155LÞqÍ

¾kt¼k,íkk.17 : ¾kt¼kLkk økheçk ÃkrhðkhLke ËefheLkk÷øLkLkk rËðMku fLÞk rðËÞ ÷u yu Ãknu÷k s fLÞkLkk rÃkíkkLkwt

nËÞhkuøkLkk nw{÷kÚke yðMkkLk Úkíkk çkkçkh Mk{ks íkÚkk¾kt¼k{kt ½uhk þkufLke ÷køkýe AðkE Au.

Mk{k[khku xqtfký{kt

Ãkkhze ÃkkMku MkòoÞu÷ku yfM{kík

çkkuheÞkLkuþLkk ÞwðfLkwt SÃk ÃkÕxe síkkt {kuík

çkkEfLku xÙfu Xkufhu ÷uíkktykþkMÃkË ÞwðfLkwt {kuíkò{-fÕÞkýÃkwh{kt ÃkíLkeLkk

rðÞkuøk{kt ÃkríkLke ykí{níÞk

hksfkux, íkk.17 : Ãkrù{ økwshkík ðes ftÃkLkeyu ¾uíkeòuzký {kxu 80 : 20Lke ÞkusLkk ònuh fhíkkt íkuLku òuhËkh«ríkMkkË MkktÃkzÞku Au. ÞkusLkk ònuh ÚkÞkLkk çku rËðMk{kt Mk{økú

Mkkihk»xÙ-fåA{ktÚke 30,700 òuzkýLke yhS ftÃkLkeLku {¤eAu. y÷çk¥k nsw Mkðk çku ÷k¾ òuzký «ríkûkk ÞkËe{kt Au, íkuLkkurLkfk÷ fÞkhu Úkþu ? íkuLke hkn søkíkLkku íkkík rLknk¤e hÌkku Au.

íkífk÷ ÞkusLkkLku òuhËkh «ríkMkkË

¾uíkeLkk ðes òuzký {kxu çkurËðMk{kt 30,700 yhS

ðes ftÃkLkeLke 80:20 ÞkusLkk {kxu ¾uzqíkkuLkku ÄMkkhkuðes ftÃkLke îkhk ¾uíkeLkk òuzký {kxu

80:20Lke íkífk÷ ÞkusLkk ònuh fheAu. ÞkusLkk ytíkøkoík òuzký {kxuLke 80xfk hf{ økúknfu ¼kuøkððkLke hnuþu,sÞkhu 20 xfk hf{ ðes ftÃkLke¼kuøkðþu. 15, òLÞwykheÚke 14,Vuçkúwykhe MkwÄe ÞkusLkk ¾wÕ÷e hnuþu.16{eLke hò çkkË fhíkkt 15 y™u17{e òLÞwykheLkk çku rËðMk{kt ík{k{

Mkfo÷{ktÚke 30,700 yhS ftÃkLkeLku{¤e Au. ¾uzqíkkuyu íkífk÷ òuzký{u¤ððk {kxu ÷ktçke ÷kELkku ÷økkðeníke. ðes ftÃkLkeLku Ãk[kMk nòh yhS{¤u íkuðe yÃkuûkk Au. økík ð»kuo46,000 yhS {¤e níke.

nsw Ãký ¾uíkeLkk 2,25,000òuzký ykÃkðkLkk çkkfe Au. yíÞkhMkwÄe ðes¤eLke yAíkLkk fkhýu ðes

ftÃkLke Ãkwhíke MktÏÞk{kt ¾uíkeLkk òuzkýykÃkíke Lknkuíke. Ãkhtíkw nðu ÃkkðhMkhÃ÷Mk Úkðk {ktzíkk ¾uíkeLkk òuzkýAqxk fhðk ÷køke Au. ¾kMk fheLku Mkkhk[ku{kMkkLkk fkhýu ÃkkýeLke MkwrðÄk ðÄesíkkt ¾uzqíkku çkççku-ºký-ºký Ãkkf ÷uðk{ktzÞk Au. íkuLke Mkkhe yMkh MðYÃku¾uíke ðes òuzkýLke {ktøk ðÄe nkuðkLkwtftÃkLkeLkk Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

hksfkux,íkk.17{UËhzkLkk ¾zÃkeÃk¤e økk{uÚke «òÃkríkLke ÞwðíkeLkw t

yÃknhý fhe sLkkh sMkËýLkk AkMkeÞk økk{Lkku fku¤e þÏMk

økkuhÄLk WVuo Ãktò híLkk ÍkÃkzeÞk (W.27) çku MktíkkLkLkku rÃkíkkçkLke [kh ð»ko çkkË ykh.ykh.yu÷Lkk nkÚku fkuxzkMkktøkkýe{ktÚke yksu ÍzÃkkÞku níkku.

hksfkux íkk.17ðehÃkwh LkSfLkk fkøkðz ¾kíku

þw¢ðkhu ÞkuòLkkhk ¾kuz÷Äk{þe÷kLÞkMk fkÞo¢{Lke íkiÞkheykuLkuyk¾he ykuÃk yÃkkE [qõÞku Au. yk{kxu fkÞo¢{ MÚk¤u ykþhu 5 ÷k¾{kýMkku çkuMke þfu yuðku rðþk¤þr{Þkýku íku{s Mk{kht¼MÚk¤u80"120 VqxLkku rðþk¤ zku{ íkiÞkhfhðk{kt ykðþu. «MkkË rðíkhý {kxu151 sux÷k fkWLxhkuLke ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. Mk{kht¼{kt WÃkÂMÚkíkík{k{ ÷kufku fkÞo¢{Lkku ÃkqhuÃkqhku ÷k¼÷E þfu, yu {kxu MkkWLz yLku÷kExªøkLke Ãký rðþu»k ÔÞðMÚkkfhðk{kt ykðe Au. yk ík{k{ fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk {kxu ftxÙku÷Y{ W¼kufhe, rðrðÄ Mkr{ríkykuLke h[Lkkfhðk{kt ykðe Au.

ykfÂM{f çkLkkðkuLke ÃkqðoíkiÞkheYÃku6 Úke 8 sux÷e yuBçÞw÷LMk nkshhnuþu. su Ãkife çku{kt ykE.Mke.Þw. sux÷eíkiÞkheyku hk¾ðk{kt ykðþu. íkËwÃkhktíkçku VkÞh xuLfh Ãký MÚk¤ Ãkh nkshhnuþu. yíÞkh MkwÄe{kt fkÞo¢{ {kxuykþhu çku fhkuz sux÷w ËkLk LkkUÄkÞw Au.

©e hk{ rf[Lk yuÃ÷kÞLMkeMk îkhk150 ËkLk Ãkuxe, 51 LkkLke nwtze ÃkuxeyLku yuf {kuxe nqtze íku{s 60 ËkLkfkWLxh íkiÞkh fhðk{kt ykÔÞk Au.Mk{kht¼ MÚk¤u ÃknkU[ðk {kxu LkuþLk÷nkEðu ÃkhÚke s Mkwþku¼Lk fhðk{ktykðþu. Mk{økú {køko Ãkh ykþhu 10rf{e MkwÄeLke çkuhefux íkÚkk ÷kExªøkyLku MkkWLzLke ÔÞðMÚkk {kxu 32 sux÷k÷kExLkk xkðhku W¼k fhðk{kt ykÔÞkAu. fkÞo¢{Lke ÃkqðoíkiÞkheY Ãku ÷uWðkÃkxu÷ Mk{ksLkk íkçkeçkkuLke çkuXf ÃkýÞkuòðk{kt ykðe níke íku{s 12òLÞwykheÚke ¾kuz÷hÚkLku Ãký «MÚkkLkfhkððk{kt ykÔÞw Au. Mk{økú fkÞo¢{LkuMkV¤ çkLkkððk {kxu «{w¾ Lkhuþ¼kEÃkxu÷, WÃk«{w¾ «rðý¼kE sMkkýe,{tºke ntMkhks¼kE øksuhk, çkfw÷¼kEMkkuhrXÞk, r[hkøk¼kE rþÞkýe íkÚkkxÙMxe{tz¤Lkk þi÷u»k¼kE yfçkhe,h{uþ¼kE xe÷k¤k, n»koË¼kE{k÷kýe, y{w¼kE rþÞkýe íku{sÃkhuþ¼kE øksuhkLkk {køkoËþoLk nuX¤MkUfzku fkÞofhku yufsqÚk ÚkE, fkÞo¢{LkuMkV¤íkk yÃkkððk {kxu snu{ík WzkðehÌkk Au.

Ãkkt[ ÷k¾ ¼krðfku W{xþu

¾kuz÷Äk{ rþ÷kLÞkMkLkeíkiÞkheyku ÃkqýoíkkLkk ykhu

«MkkË rðíkhý {kxu 151 fkWLxhku

ò{Lkøkh{kt ÞwðíkeLkk ykÃk½kík{ktÃkrík íkÚkk MkkMkw-MkMkhkLke ÄhÃkfz

Ëefhe ÷øLk fhe rðËkÞ ÕÞu yu Ãknu÷ks rÃkíkkyu yLktíkLke ðkx Ãkfze ÷eÄe

¾kt¼kLkk økheçk çkkçkh Ãkrhðkh{kt ½uhku þkuf

(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17AuÕ÷k fux÷kf Mk{ÞÚke sqLkkøkZ

þnuh{kt ¼ðLkkÚk{kt fhkÞu÷ze{ku÷eþLk Mkk{u rðhkuÄ WXâku Au.íku{s yk fkÞoðkne{kt ðnk÷k-Ëð÷kLke Lkerík y¾íÞkh fhðk{ktykðe nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku ykøkk{eøkwYðkhLkk hkus ¼khík MkkÄw Mk{ksLkkLkuò nuX¤ MkkÄw-Mktíkku íku{s fkUøkúuMk yLku«òsLkku îkhk rsÕ÷k f÷uõxh f[uhe

Mkk{u Ähýk fhðk{kt ykðþu. íku{s yk{kxu ÞkuøÞ Ãkøk÷k ÷uðkLke {køkýe MkkÚkuf÷uõxhLku ykðuËLk Ãkºk ÃkkXððk{ktykðþu. ¼ðLkkÚkLku «ðkMkLkÄk{ íkhefurðfMkkððkLkk çknkLkk nuX¤ ðneðxeíktºk îkhk nkÚk ÄhkÞu÷k ze{ku÷eþLk{ktMkkÄw MktíkkuLkk yk©{ku, rðrðÄ ¿kkríkMk{ksLkk Wíkkhk yLku MÚkkrLkfhnuðkMkeykuLkk hnUýkf {fkLkku íkkuzeÃkkzðk{kt ykÔÞk nkuðkLkk ykûkuÃk MkkÚku

¼khík MkkÄw Mk{ksLkk «{w¾ {ntíkøkkuÃkk÷kLktËS íku{s «ðõíkkíkLkMkw¾økeheçkkÃkwyu sýkÔÞwt Au fu,íktºkyu rfÒkk¾kuheLku [÷kðu÷kze{ku÷eþLk{kt fkx{k¤ Ãký só fhe÷uðk{kt ykÔÞku Au. yLkuf ËçkkýkuhuøÞw÷h fhe ykÃkðkLkk çknkLkuíkkuzðk{kt ykÔÞk LkÚke. ßÞkhu Lkfþk{ktLkzíkh YÃk Lk nkuÞ íkuðk {fkLkku yLkuyk©{ku íkkuze Ãkkzðk{kt ykÔÞk Au.

{UËhzkLkk ¾zÃkeÃk¤e økk{Lke

ÞwðíkeLku WXkðe sLkkh þÏMk çkuçkk¤fkuLkku rÃkíkk çkLke ÍzÃkkÞkuAkMkeÞkLkk þÏMkLke yÃknhýLkk økwLkk{kt 4 ð»ko çkkË ÄhÃkfzçkLkkð ytøku Ãkku÷eMk Mkwºkku{ktÚke

{¤u÷e rðøkíkku {wsçk økkuhÄLk {UËhzkÃktÚkf{kt {swhe yÚkuo økÞku níkku. íÞkhu¾zÃkeÃk¤eLke Þwðíke MkkÚku Ãkrh[Þfu¤ðkÞku níkku. yLku [kh ð»ko Ãkqðou2006 Lke Mkk÷{kt økkuhÄLk ÞwðíkeLkwt

yÃknhý fhe LkkMke Awxâku níkku. su íkuMk{Þu ÷kze Ãkku÷eMk {Úkfu økkuhÄLk Mkk{uyÃknhýLkku økwLkku LkkUÄkÞku níkku. yLkuy{hu÷e Mke.ykE.ze. ¢kE{Lku íkÃkkMkMkkUÃkkE níke.

çktLku [kh ð»ko ËhBÞkLk y÷øk-

y÷øk MÚk¤u hnuíkkt yLku çku MktíkkLkyðíkÞko níkk. su{kt ºký ð»ko yLku yufyuf ð»koLkk Au. ykh.ykh.Mku÷LkuykhkuÃke fkuxzkMkktøkkýe{kt nkuðkLke{krníkeLkk ykÄkhu økkuhÄLkLku ÍzÃke÷eÄku níkku.

¼ðLkkÚk ze{ku÷eþLkLkk rðhkuÄ{ktøkwYðkhu MkkÄw - Mktíkku îkhk Ähýk

hõíkËkLk fheLku ¼ksÃkLkkfkÞofhu sL{rËðMk WsÔÞku(«ríkrLkrÄ) sqLkkøkZ, íkk.17

sqLkkøkZ MkðkuoËÞ ç÷z çkUfLkk fkÞofhyLku ¼ksÃkLkk Þwðk yøkúýe rËÃk÷YÃkkhu÷eÞkyu økík íkk.10Lkk hkusÃkkuíkkLkk sL{rËLk rLkr{¥ku [kuhðkz ¾kíkuyuf hõíkËkLk fuBÃkLkwt ykÞkusLk fÞwo níkwt.MkðkuoËÞ ç÷z çkUf íkÚkk [kuhðkzLkøkhÃkkr÷fkLkk MktÞwõík WÃk¢{u Mkðkhu 9f÷kfu ÞkuòÞu÷ yk hõíkËkLk rþrçkh{ktyufºk ÚkÞu÷ 108 çkkux÷ hõík MkðkuoËÞç÷z çkUfLkk Úku÷uMkur{Þk økúMík çkk¤ËËeoykuLku yÃkoý fhkÞw níkwt. íku{s rËÃkfYÃkkhu÷eÞkyu yk íkfu ÃkkuíkkLkk nh yufsL{rËLk rLkr{íku hõíkËkLk rþrçkhÞkusðkLkku rLkÄkoh fÞkuo níkku.

{kuhçke LkSf çkMk - ¢wÍhyÚkzkíkk ºký ½ðkÞk

{kuhçke, íkk.17{kuhçke hksfkux nkEðu WÃkh

rðhÃkh økk{ LkSf yksu Mkktsu¾kLkøke ftÃkLkeLke çkMk yLku ¢wÍhðå[u yfM{kík ÚkÞku níkku. su{ktntMkkçkuLk h{uþ¼kE (W.45,hnu.{kuhçke) Lku økt¼eh Eò Úkíkkt«Úk{ {kuhçke çkkË hksfkux MkkhðkhyÚkuo ¾MkuzkÞ Au. sÞkhu híkuþ¼kEçkk÷f]k»ý (W.30) yLku økku®ðËþktrík÷k÷ (W.32) (hnu. xtfkhk) LkuLkkLkk-{kuxe Eò Úkíkkt {kuhçkeLkerMkrð÷ nkuÂMÃkx÷ ¾MkuzkÞk Au.

hkßÞLkk 55 Ãke.ykE. yLku135 Ãke.yuMk.ykE.Lke çkË÷e

(MktËuþ çÞwhku) suíkÃkwh íkk.17suíkÃkwh íkk÷wfkLkk Úkkýkøkk÷ku÷

økk{uÚke økE fk÷u ºký ©r{fÃkrhðkhLke ºký Mkøkehkyku ¼uËeMktòuøk{kt økw{ ÚkÞkLke suíkÃkwhíkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt ònuhkík fhkíkktÃkku÷eMku y[tçkk ¼hu÷e rMÚkrík{ktyk çkLkkðLke íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

çkLkkðLke {¤íke rðøkíkku {wsçksuíkÃkwh íkk÷wfkLkk Úkkýkøkk÷ku÷økk{u hne ¾uík{sqhe fhíkk ©r{fÃkrhðkhLkk ykrËðkMke Ëuðk¼kE¼ðkLk¼kE XkfwhLke 1Ãk ðhMkLkeÃkwºke çkçke, ykrËðkMke ¼e{k¼kEXkfwhLke 14 ðhMkLke Ãkwºke çkk÷eíkÚkk ykrËðkMke fzðk¼kEXkfwhLke Ãkwºke rnLkk yu{ ºkýuÞÃkkuíkÃkkuíkkLkk {kíkk rÃkíkkLku økk{Lke[feyu ÷kux (Ëhýwt) Ë¤kðk sðkLkwt

fne hrððkhLke çkÃkkuhu ºký ðkøÞu½huÚke rLkféÞk çkkË yksuMkku{ðkhLke Mkkts MkwÄe{kt ÃkhíkLkrnt Vhíkk yk ºkýuÞ Mkøkehk ¼uËeMktòuøkku{kt økw{ ÚkÞkLke suíkÃkwhíkk÷wfk Ãkku÷eMk{kt ònuhkík fhíkktÃkku÷eMku íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.Ãkku÷eMku yuf {w÷kfkík{kt sýkðu÷fu Wõík ©r{f Ãkrhðkhku {w¤økwshkíkLkk Mkktík÷Ãkwh íkk÷wfkLkknzeÞkýk økk{Lkk ðíkLke Au yLku

TUESDAY, 18 JANUARY 2011SANDESH : RAJKOT1166 LÞqÍVkuxku k sÞuþ xtfkrhÞk

{kLkð hrník 4 rð{kLkkuLke òMkqMke þYºkkMkðkËeyku {kxu nkux Vuðrhx yuðk økwshkíkLkk Mk{wÿ íkxu

økktÄeLkøkh, íkk.17 : ÃkÂù{ yLku Ërûký ¼khík{kt ÃkkrfMíkkLk«urhík ykíktfðkËe nhfíkku {kxu ykMkkLk xkøkuox hnu÷k økwshkíkLkkMk{wÿíkx, yktíkhhk»xÙeÞ ËrhÞkE Mke{k WÃkh çkksLksh hk¾ðk¾kMk EÍkhkÞu÷e çkLkkðxLkk yíÞkÄwrLkf {kLkðhrník rð{kLkku

RLkkMk-343Lke òMkqMke þY ÚkE [qfe Au. ÃkkuhçktËh ÂMÚkíkRrLzÞLk Lkuðe yuhMxuþLk{kt Mkku{ðkhu hkßÞÃkk÷ ©e{íke zku.f{÷k çkurLkðk÷u LkkifkË¤Lkk yVMkhkuLke WÃkÂMÚkrík{kt 4 ELkkMkrð{kLkkuLku økwshkíkLkk ËrhÞkE

INAS-343 økwshkíkLkeËrhÞkE Mke{k WÃkh 24

f÷kf ðkì[ hk¾þu

100 Lkkurxf÷ {kE÷rðMíkkh WÃkh 14 fu{uhkîkhk Mkíkík Úkþu rhÃkku‹xøk

LkkifkË¤Lkk yVMkhkuLkeWÃkÂMÚkrík{kt hkßÞÃkk÷îkhk Mkki«Úk{ þYykík

• ÃkqýoÃkýu MkuLxÙ÷ ftxÙku®÷øk Mkt[khÚke Mkt[k÷Lk• yuf rð{kLk{kt 14 fu{uhk Mkíkík ðkì[ hk¾þu• 22,000 Vqx Ÿ[kEÚke ËrhÞk{kt çkksLksh• LkkLkk{kt LkkLke çkkux, zqçkíkku {kýMk á~Þ{kLk• 250 rf÷ku ðsLk, 50 f÷kf MkwÄeLke ûk{íkk• yLÞ fkuE Ãký hzkh{kt ÃkfzkÞk ðøkh fkÞohík• ÃkkuhçktËhLkk yuhyuLf÷uð{kt ykuÃkhu®xøk rMkMx{

INAS-343Lke ¾krMkÞíkkuøkktÄeLkøkh : ykEyuLkyuyuMk-343 {kLkðhrník rð{kLkLke

MkkiÚke {kuxe ¾krMkÞík yu Au fu íku ÃkkuhçktËh ÂMÚkík ¼khíkeÞLkuðeLkk yuhyuLf÷uðLkk Mkðoh rMkðkÞ yLÞ fkuE Ãký Ëuþ fuíktºkLkk hzkh{kt Ëu¾kíkwt LkÚke. yux÷tw s Lknet, 22,000 VqxWÃkhÚke 14 fu{uhk îkhk ðkì[ hk¾íkk yk rð{kLkLku fkhýu MkkiÚke{kuxku VkÞËku ¼khíkeÞ ËrhÞkE Mke{k{kt ½wMkeLku ÃkkrfMíkkLk îkhkÃkfzðk{kt ykðíkk økwshkíkLkk {kAe{khkuLku Úkþu.

ÃkkrfMíkkLk ¼khíkeÞ {kAe{khkuLku Ãkfze þfþu Lknet !

÷kufkÃkoý : Mkkihk»xÙLkku Mkki«Úk{ ÷ktçkku ^÷kÞykuðh rçkús hksfkux{kt ÷kufkrÃkoík ÚkÞku níkku íku ðu¤kLke íkMkðeh.

'Mð ©e r[{Lk¼kE þwf÷’ çkúes Lkk{fhý

hksfkux{kt ^÷kÞ ykuðhLkeyuf ÷uLkLkwt ÷kufkÃkoý fhkÞwt

hksfkux,íkk.17økwshkíkLkkt þnuh rðfkMk {tºke

LkeríkLk¼kE Ãkxu÷u yksu Mkðkhuhksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fk îkhkÃkrù{ rðMíkkh{kt 150 Vqx hªøk hkuzÃkh rLk{koýkrÄLk '©e r[{Lk¼kEþwf÷` MÃ÷ex V÷kÞykuðhLke yuf ÷uLkLkwt yksu÷kufkÃkoý fÞwo níkw t.{nkÃkkr÷fk îkhk ¼khíkM k h f k h L k es u .y u L k .Þ w .y kh .y u{ .ÞkusLkk íku{s hksÞMkhfkhLkk MknÞkuøkÚke ykV÷kÞ ykuðh rLk{koýkrÄLkAu. yuf ÷uLkLkkt rçkúsLke fw÷÷tçkkE 155.8 r{xh Au.yk rçkús çke.ykh.xe.yuMk.

MÃ÷ex rçkúsLkku MkkiÚke ÷ktçkku çkúes Au.yk fk{Úke hksfkuxLkk rðfkMk{ktð]ÂæÄ Úkþu. yLku hksfkuxLke «økríkLktwtrMk{kr[LnYÃk fk{ Au. yu{ íku{ýusýkÔÞw níkwt.

yk rçkúsLkk ÷kufkÃkoý Mk{khkun{kt

WÃkÂMÚkík rðþk¤ MktÏÞk{ktLkøkhsLkkuLku MktçkkuÄíkk þnuh rðfkMk{tºke rLkíkeLk¼kE Ãkxu÷u yk rçkúsLkkLkk{Lku «¾h Mk{ks Mkuðf Mð. ©er[{Lk¼kE þwf÷Lkk Lkk{ MkkÚku òuzðkçkË÷ {nkÃkkr÷fkLku rçkhËkðe

sýkÔÞw níkwt fu, Mð.r[{Lk¼kE þwf÷Lkwt hksÞLkkònuhSðLk{kt çknw{wÕÞ«ËkLk hÌkw Au. yLku rMkæÄktíkkuíku{s sLkfÕÞký {kxu íku{ýu«uhýkËkÞe Lkuík]íð fÞwo níkwt.

þnuhe rðfkMk {tºkerLkíkeLk¼kE Ãkxu÷u yk «Mktøkuhksfkux {nkLkøkhÃkkr÷fkLku{wÏÞ{tºke©eLke þnuhe rðfkMkÞkusLkk nuX¤ Y.50 fhkuzLke

ðLk-ðu ònuh : çkeøkçkòhÚke hiÞk [kufze sðk ^÷kÞykuðhLkku WÃkÞkuøk fhe þfkþu

suíkÃkwhLkk Úkkýkøkk÷ku÷{ktÚke 3Mkøkehk ¼uËe Mktòuøkku{kt ÷kÃk¥kk©r{f rÃkíkkykuLku økwshkLk{kt {ËË fhLkkh ºkýuÞ Mkøkehk ¼køke fu ¼økkzkE ?

hksfkux ykðfðuhk îkhk

ZwðkLkk hk{kuS økúuLkkExku,rðþk÷ VkWLzÙe{kt íkÃkkMk

hksfkux íkk.17hksfkux ykðfðuhkLke huLs-1

yLku 2 îkhk yksu çkÃkkuh çkkËðktfkLkuh LkSfLkk Zwðk yLkuhksfkuxLkk S.ykE.ze.Mke.{ktMkðuo fk{økehe nkÚk Ähðk{ktykðe Au. ðkxk½kxkykuLkk ytíkurzMf÷kuÍh çknkh ykðþu íku{òýðk {¤u÷ Au.

ykðfðuhkLku ykÃkðk{ktykðu÷ ÷ûÞktf Y.4.20 ÷k¾fhkuz Mkk{u Y.30 nòh fhkuzLkkuðÄkhku fhe Ëuðk{kt ykðíkkykðfðuhk rð¼køk îkhk Mkðuo

fk{økehe ÔÞkÃkf çkLkkððk{ktykðe Au yLku hksfkux [eVfr{þLkkuhux nuX¤ ykðíke huLòuîkhk Ãký Mkðuo fk{økehe Mk½LkçkLkkððk{k ykðe Au íÞkhu yksuhuLs-1Lkk yurzþLk÷ fr{þLkhsMkçkeh [kinkýLkk {køkoËþoLknuX¤Lke xe{u ðktfkLkuh LkSfykðu÷ ZwðkLke hk{kuS økúuLkkExku«k. ÷e. Ãkh çkÃkkuh çkkË Mkðuofk{økehe nkÚk Ähe Au yLkuWÃkhkufík Vufxhe{kt MxkufðuherVfuþLk íkÚkk LkkýkfeÞ

Mxkuf ðuherVfuþLk MkrníkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE

Mkkihk»xÙ-fåA íkeðú þeík ÷nuhLke ykøkkuþ{kt

Lk÷eÞk 2.6, sqLkkøkZÃk, ò{Lkøkh 5.9 rzøkúe

hksfkux, íkk.17Mk{økú Mkkihk»xÙ-fåA{kt Ãkku»k

{kMkLke þeík ÷nuh Vhe ð¤e Au.W¥khkÞý ÃkAeLkk fkuÕzðuð{kt÷kufku ÚkhÚkhe WXÞkt Au. ík{k{{kuxk þnuhku{kt yksuíkkÃk{kLkLkku Ãkkhku økøkzíkk XtzeðÄe níke. XtzeLkk íkeðúík{{kuòLkk fkhýu sLkSðLk ÃkhÔÞkÃkf rðÃkrhík yMkh òuðk{¤e níke. XtzeÚke hûký{u¤ððkLkk nh Mkt¼ð «ÞkMkLkkfkr{Þkçk Mkkrçkík ÚkÞk níkk.Lk÷eÞk{kt 2.6, ò{Lkøkh{kt5.9, hksfkux{kt 7.5,y{hu÷e{kt 7.4, ¼kðLkøkh{kt9.7, ¼ws{kt 9.5 XtzeÚkefwËhíke Mkt[khçktÄe ÷ËkE níke.yk¾ku rËðMk ÷kufkuLku økh{fÃkzkt Ãknuhe hk¾ðk ÃkzÞk níkk.

ðuMxLko rzMxçkoLMkLkk fkhýuXtzeLkk «{ký{kt LkkUÄÃkkºkðÄkhku ÚkÞku Au. nkò økøkzkðeLkk¾u yLku Ëktík fxfxkðu íkuðeíkeðú XtzeLkku ÷kufku yLkw¼ð fhehÌkkt Au. AuÕ÷k çku rËðMk{kt÷½wík{ íkkÃk{kLk{kt ðÄkhku ÚkíkktXtzeyu {kÍk {qfe Au. {køkMkhy™u Ãkku»k {kMk XtzeLkk {rnLkk

økýkÞ Au. yk çku {kMk{kt MkkiÚkeðÄw Xtze Ãkzíke nkuÞ Au. Ãkhtíkwyk ð»kuo rzMkuBçkh {kMk çkkËòLÞwykhe {kMk{kt Ãký Mk¤tøkXtze Ãkze Au. hkníkLkk rËðMkkuLkeMktÏÞk ykuAe hne níke.

òuhËkh XtzeLkk fkhýu Mkðkhu{ku‹Lkøk ðkuf fhíkkt ÷kufkuLkeMktÏÞk{kt ½xkzku LkkUÄkÞku níkku.çkòhku Ãký {kuze ¾q÷e níke.MkðkhLke Ãkk¤eLkk rðãkÚkeoykuLkuíkeðú Xtze MknLk fhðe Ãkze níke.

hksfkux{kt MkeÍLkLke MkkiÚke ðÄw 7.5 rzøkúe Xtze

fÞkt fux÷e Xtzeþþnnuuhh {{nn¥¥kk{{ ÷÷½½wwííkk{{Lk÷eÞk 26.8 2.6ò{Lkøkh 22.4 5.9y{hu÷e 31.0 7.4hksfkux 30.3 7.5¼ws 29.4 9.5¼kðLkøkh 28.3 9.7{ktzðe 25.7 10.3ftz÷k 26.4 10.6ÃkkuhçktËh 27.2 11.8îkhfk 24.5 12.8ðuhkð¤ 27.8 13.0yku¾k 24.4 17.2

• rçkúsLke fw÷ ÷tçkkE : 155.8 {exh• ¢kU¢ex MkufþLk : 605.0 hLkªøk {exh• huELk VkuMzo yÚko ðku÷ : 357,0 {exh• rçkús y«ku[ : 596,0 {exh• ykh.Mke.Mke. Ãke÷h : 24• Ãke.yuMk.Mke. økzoh : 63• fuhus-ðu : 7.50 {exh• MkkurzÞ{ ÷kExªøk : 39 E÷uõxÙef Ãkku÷• rçkúsLkku rLk{koý ¾[o : 53.20 fhkuz• nk÷Lkku ðu..ðLk-ðu : çkeøk çkòhÚke hiÞk

[kufze íkhV

y™wËkÄt™ …t™t ™k 4 W…h





^÷kÞ ykuðh

Vkuxku k {nuþ ÷w¬k

18-1-2011 Rajkot City

Documents

Transcript of 18-1-2011 Rajkot City