17.July_.14_mal

download 17.July_.14_mal

of 28

Transcript of 17.July_.14_mal

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    1/28

    1376 ckESpf? 0gqdkvjynfhausmf6 &uf 2014 ckESpf? Zlvdkif17 &uf? Mumoyaw;aeY/

    jynfaxmifpk rNydKuGJa&;/

    wdkif;&if;om; pnf;vHk; nDnGwfrI

    rNydKuGJa&;/

    tcsKyftjcmtmPm wnfwHhcdkifNrJa&;/Myanma Alinn DailyEstablished in 1914

    twGJ (53)trSwf(285)

    aejynfawmf Zlvkdif 16pifumylorwEkdifiH a&muf&Sd

    aeonfhjynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf'kwd,orwa'gufwmpkdif;armufcrf;ESihftzGJUonf a'opHawmfcsdef,aeYeHeuf9 em&DwGifpifumylNrdKU&Sdvmbfay;vmbf,lrIpkHprf;ppfaq;a&; AsLkd (CPIB) okdYa&muf&SdMuonf/

    'kwd,orwESihf tzGJUtm;vmbfay;vmbf,lrIpkHprf;ppfaq;a&;AsLkd nTefMum;a&;rSL; Mr.Wong Hong Kuan OD;aqmifonfhtzGJU0ifrsm;u pifumylEkdifiH\vmbfay;vmbf,l wdkufzsufa&;qkdif&m aqmif&Gufcsufrsm;? tpDtrHrsm;ESihfpyfvsOf; tao;pdwf&Sif;vif;wifjyMuonf/

    ,if;okdY&Sif;vif;wifjy&mwGift*wdvkdufpm;rIvkyfenf;vkyf[efrsm; pkHprf;ppfaq;a&;kH;ESihfvkyfief;aqmif&GufrIrsm;ESihf pyfvsOf;vnf;aumif;? t*wdvkdufpm;rIuif;pifa&;BudK;yrf;rIwpf&yftaejzihf pmrsufESm 8 aumfvH 4

    pmrsufESm 4 pmrsufESm 5 pmrsufESm 13

    a&xGufxkwfukefrsm; tqufrjywfxkwfvkyfwifykdYEdkifa&;twGuf EdkifiHjcm;rSa&xGufxkwfukefukefMurf;rsm;ukdrSm,lwifoGif;vkyfudkif&vsuf&SdaMumif; jrefrmEdkifiHig;vkyfief;tzGJUcsKyfrSwm0ef&SdolwpfOD;u ajymonf/

    ]]a&xGufxkwfukefawG xkwfvkyfrIu tcktcsdefrSm usqif;vmw,f/ 'DrSm&SdwJhtcsKdUa&xGufxkwfukefypnf;pufHkawGu vkyfief;tqufrjywfvnfywfEdkifa&;twGuf jynfyrSukefMurf;awG0,f,lvkyfudkifae

    a&xGufxkwfukefypnf;rsm;udk wkwfESihftjcm;

    EdkifiHrsm;rS0,f,lNyD; uGefwdefemrsm;jzifh pufHkrsm;okdYa&muf&Sdum tom;vTmjcif;? vdktyfaomjyKjyifrIrsm;jyKvkyfum jyefvnfwifykdYay;jcif;jzifhjrefrmEdkifiHwGifa&xGufukefypnf;rsm; wkd;jrihfxkwfvkyfEdkifa&;twGufjynfyrSenf;ynmESihft&if;tESD;rsm;&&SdEdkifa&; BudK;pm;vsuf&Sd&m EdkifiHwumaps;uGuf&&SdEdkifonfhig;? ykpGefxkwfukefrsm; wkd;jrihfwifykdYEdkifa&;twGuf enf;vrf;rsm;pGmjzifhBudK;pm;vsuf&Sdonf/

    pmrsufESm 9 aumfvH 1

    owif;-a0,HOD; "mwfyHk-atauvif;

    'kwd,orwa'gufwmpkdif;armufcrf;ESifhtzGJUtm; ITE westaumvdyfnTefMum;a&;rSL;ESihftrIaqmift&m&SdcsKyfMr.Bruce Pohu oifaxmufulypnf;rsm;jzifhoifMum;jyorIudk &Sif;vif;wifjypOf/ (owif;pOf)

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    2/28

    jynfwGif;owif;

    Mumoyaw;? Zlvdkif 17? 2014

    aejynfawmfZlvdkif16jynfxJa&;0efBuD;Xme rD;owf

    OD;pD;XmeodkY *syefEdkifiHtpdk;&\Grant Assistance for GrassrootsHuman Security Projects (GGP)

    tpDtpOft& Japan -MyanmarAssociation for Culture &

    Economic Exchange (JMACE)rS rD;owf,mOf10 pD;ESihf a&yufydkufvdyf488 vdyfay;tyfvSL'gef;yGJtcrf;tem;udk Zlvkdif 15 &ufrGef;vGJ1 em&Du rD;owfOD;pD;Xmetpnf;ta0;cef;r usif;y&mjynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;AdkvfrSL;csKyfausmfausmfxGef;? *syefoHHk;ESihf JMACEwdkYrSwm0ef&Sdolrsm;? wyfzGJUOD;pD;Xmersm;rSTefMum;a&;rSL;csKyfrsm;ESihf 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyfrsm;? rD;owfOD;pD;XmerSt&m&SdBuD;rsm;ESihf wyfzGJU0ifrsm;

    wufa&mufMuonf/tcrf;tem;wGif 'kwd,

    0efBuD; AdkvfrSL;csKyfausmfausmfxGef;u trSmpum;ajymMum;&mwGifjrefrmEdkifiHwGifESpfpOf jzpfyGm;vsuf&Sdonhf obm0ab;tE&m,frsm;

    teuf70 &mckdifEIef;onf rD;ab;tE&m,fjzpfaMumif;? EkdifiHawmf\rD;ab;vHkjcHKa&;twGuf vdktyfonhf rD;owf,mOfrsm; jznfhqnf;&mwGif cGihfjyKb@maiGjznfhwif;jcif;? jynfwGif;jynfy tvSL&Sifrsm;rSjznhfwif;jcif;? udk,fhtm;udk,fudk;enf;vrf;jzihfjznhfwif;jcif;? rD;owfOD;pD;XmerS wDxGifxkwfvkyfjznhfwif;jcif;? a'oqdkif&m tmPmydkiftzGJUrsm;rS OD;aqmifOD;&GufjyKNyD;jznhfwif;jcif;qdkonhf enf;vrf;ig;oG,fjzihf jznhfqnf;ay;vsuf&Sd

    &m ,ckwdkif;a'oBuD;? jynfe,frsm;&Sd rD;owfpcef;aygif; 357 ckwGifrD;owf,mOf1773 pD;udkjzefYcGJxm;NyD; jzpfaMumif;/

    jynfxJa&;0efBuD;Xme taejzihf rD;owfwyfzGJUtm; jynfolrsm;

    \ vdktyfcsufudk jznhfqnf;ay;onhfwyfzJGUjzpf&ef wyfzGJU0iftiftm; jznhfwif;a&;? rD;owf,mOfpufypnf;ud&d,mrsm; jznfhwif;a&;vkyfief;rsm;ESihf rD;owfwyfzGJUpcef;rsm; wdk;csJUzGJJUpnf;a&;udk ESpftvdkufpDrHudef;a&;qGJpDpOfaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? rD;owf,mOfvdktyfcsufrsm;udk jznhfqnf;ulnDay;jcif;jzpf *kPf,lrdygaMumif;jzifhajymMum;onf/

    qufvuf jrefrmEkdifiHqdkif&m*syefoHHk;rS Minister-Counsellor

    Mr.Ichiro Maruyamau rD;owf,mOfESihf rD;owfydkufvdyfvSL'gef;jcif;ESihfpyfvsOf; &Sif;vif;wifjyjcif;? rD;owfOD;pD;Xme TefMum;a&;rSL;csKyfxH JMACE \ Ou|Mr.Osamu Uno rSrD;owf,mOf

    10 pD;ESihf a&yufydkufvdyf488vdyfwdkYESihfywfoufonhf pm&Gufpmwrf;rsm;tm; ay;tyfNyD;TefMum;a&;rSL;csKyf OD;wifrkd;u*kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfum aus;Zl;wifpum; ajymMum;cJhonf/

    xkYdaemuf jynfxJa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;ESihftvSL&Sifrsm;?{nhfonfawmfrsm;u vSL'gef;rD;owf,mOfrsm;? a&yufydkufvdyfrsm;udk vSnhfvnfMunhfIcJhaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    &efukefZlvkdif16

    EkdifiHwumtpm;taomufESihftazsmf,rumjyyGJ2014 (Myan-mar International Food &

    Beverages- 2014) udk &efukefNrdKUrif;"rvrf;&Sd MCC cef;r Zlvdkif24 &ufrS26 &uftxd usif;yoGm;rnfjzpfonf/

    tqdkyg jyyGJwGif tpm;taomufESifh ywfoufaomukefMurf;ypnf;rsm;? ukefacsm

    ypnf;rsm;? azsmf&nftrsKd;rsKd;?[kdw,fvkyfief;oHk; pm;aomufukefrsm;? pm;aomufqdkifvkyfief;oHk;ukefypnf;rsm;ESifh tjcm;ukefpnfrsm; xnfhoGif;jyooGm;rnf jzpfonf/

    xdkYjyifxkdif;EkdifiHrS Mu,fig;yGifhtqifh&Sd pm;zkdrSL;udk,fwkdifoifMum;jyoay;rnfh pm;zdkrSL;oifwef;rsm;udk tcrJhoifMum;ydkYcsoGm;rnfjzpfum Asian FusionFood Styling Workshop ESifhModern Salad Food Styling

    Workshop rsm;udkyg usif;yoGm;rnfjzpfonf/

    jyyGJudk xkdif;EkdifiH ICVEXCo., Ltd.

    rS OD;aqmifusif;yumMyanmar CP Co., Ltd. u

    t"du ulnDyhHydk;ay;aMumif; od&onf/

    tqkdyg jyyGJwGifjrefrm? xkdif;?wkwf? udk&D;,m;ESifh *syefEkdifiHwdkYrSpm;aomufukefpnfrsm;jzifh jycef;aygif; 100 ausmf yg0ifjyooGm;rnfjzpfonf/

    pm;zd krSL; oifwef;ESif hpm;aomufukefqkdif&m tvkyfHkaqG;aEG;yGJrsm;odkYwufa&mufvkdolrsm;taejzifh NMT Co., Ltd.?zkef; 09-5073886 okdYqufoG,fpm&if;ay;ydkYEkdifaMumif; od&onf/

    rdk;ol

    ompnf Zlvdkif 16

    rEav;wkdif;a'oBuD; rdwDvmcdkif ompnfNrdKUe,fwGif 2013-2014 aEGpyg;pdkufysKd;&moDtwGif;pdkufysKd;cJhonfhaEGpyg;(ykvJoG,frsKd;)pHuGuf&dwfodrf;yGJudkZlvdkif14 &ufu rif;vSaus;&GmtkyfpkuGif;trSwf1834 &Sd awmifolOD;udkBuD;\aEGpyg;pdkufcif; usif;y&mNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;nGefYaiGESifhNrdKUe,fpdkufysKd;a&;ndEIdif;rIaumffrwD0ifrsm;? NrdKUe,fzGHUNzdK;wdk;wufa&;

    taxmuftuljyKtzJGUOu| OD;ol&?NrdKUra&SUwef;e,fajrrSaus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? aEGpyg;ykvJoG,fpdkufysKd;onfhawmifolrsm;ESifhpdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS 0efxrf;rsm;wufa&mufMuonf/ pHuGuf&dwfodrf;yGJwGif 0 'or 10 {upHuGufudk &dwfodrf; a>cavSYpufjzifh a>cavSYcJh&m wpf{uvQiftzsif; tarSmfoefYpifNyD; pyg;wif;210EIef;xGuf&SdcJhaMumif; od&onf/

    (NrdKUe,fjyef quf)

    rMumrDumvtwGif; tmZmenfaeYusa&mufayawmhrnf/jrefrmhvGwfvyfa&;twGuf oufpGefYBudK;yrf;cJhaom AdkvfcsKyfatmifqef;ESihfwuG tmZmenfacgif;aqmifBuD;rsm;onfrormolrsm;\ vufcsufjzihf toufpGefYcJh&onfrSm 67 ESpfyif&SdcJhNyDjzpfonf/ ESpfpOfZlvdkif19 &ufaeYa&mufwdkif; EdkifiH

    ESihft0ef; tmZmenfacgif;aqmifBuD;rsm;ukdjynfvnfowd&*kPfjyK tav;jyKMuavh&Sdygonf/ AdkvfcsKyfusqHk;cJhonfrSmESpfawGMumanmif;cJhNyDjzpfaomfvnf; jrefrmjynfolwpf&yfvHk;utrSwfw&&SdaeqJjzpfygonf/

    odkY trSwfw&&SdaeHkESihfrNyD;yg/ uREfkyfwkdYtm;vHk;utrsKd;om;acgif;aqmifBuD; AdkvfcsKyfatmifqef;\ rdefYrSmcsufrsm;udk qufvuftaumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;Mu&efwm0ef&Sdayonf/ ]]aumif;apcsifwJh rSmpum; AdkvfcsKyfcsrSwfoGm;}}[laom uAsmpmom;twdkif; AdkvfcsKyfatmifqef; rdefYrSmcsufrsm;udk vdkufemaqmif&GufMu&eftxl;yifvdktyfygonf/

    AdkvfcsKyfatmifqef;u wdkif;jynfpnf;vHk;nDGwfa&;ESifhpyfvsOf; 1945 ckESpf Mo*kwfv acgif;aqmifrsm;tpnf;ta0;wGif odkY ajymMum;cJhygonf/

    ]]uRefawmfwdk Y jrefrmjynf&JUta&;[m jrefrmjynfoljynfom;awG? acgif;aqmifwJholawG nDGwfpGmeJY

    vkyfwwfr,f? vkyfr,fqdk&if at;at;aq;aq;eJYNyD;ajrmufEdkifr,fvdkYuRefawmfwdkY,HkMunfw,f/ uRefawmfacgif;aqmifwJhwyfrawmfuvnf; ,HkMunfw,f/ 'gaMumihf wdkif;jynfrSmnDGwfa&;[m tckt"du vkyfief;yJ}}[k rdefYrSmMum;cJhygonf/

    wpfzefvlwdkif;vlwdkif; BudK;pm;tm;xkwftvkyfvkyfMu&efvnf; 1946 ckESpfZefe0g&D17 &ufzqyvjynfvHk;uRwfnDvmcHwGif]]vlqdkwm zefwD;EdkifwJh owd&Sdw,f/ cGeftm;&Sdw,f? bmyJjzpfjzpfurmavmuBuD;rSmjzpfaewJh obm0w&m;awG/ vluaemufqHk;rSm vTrf;rdk;&r,f/ awmifBuD;ayr,fvdkY z0g;atmufa&mufw,f/ tJ'DvdkyJ b,favmuftjyefYus,fwJh ork'&mBuD;awGawmifrS vl&JUPfeJY zefwD;vdkufwJh oabFmawG? a&ikyfoabFmawG? av,mOfyHsawGeJYul;NyD; oGm;vmEdkifatmifvlawG[m zefwD;vmcJhMuw,f/bmomw&m;t& ajymr,fqdk&ifvlurSbk&m;jzpfEdkifw,f/

    'DawmhvlrSm zefwD;EdkifwJh tpGrf;owd&Sdw,f}} [l rdefYrSmcJhygonf/xdkYtwl 1947 ckES pf azazm f0g&D 11 &uf

    yifvHknDvmcHwGifvnf; ]]wpfwdkif;jynfvHk;BuD;yGm;apcsif&ifvltm;? aiGtm;? ypnf;tm;eJYpkaygif;NyD; tifwdkuftm;wdkufvkyfEdkifrStusKd;cHpm;cGihf&SdMurSmyJ/ Armu wpfrsKd;? u&ifuwpfzHk? &Srf;? ucsif? csif;wdkYu wjcm;? tuJGuJGtjym;jym;vkyfaeMu&iftusKd;&SdrSm r[kwf/ pkaygif;vkyfMurStusKd;&SdEdkifr,f/ vkyfMunhfrSvnf; tusKd;&SdaMumif; odEdkifr,f/ yxrusKyfwdkYtqif;&JcH&r,f}}[lvnf; rdefYrSmcJhygonf/ AdkvfcsKyfatmifqef;\ rdefYrSmcsufrsm;onftvGefyifwefzdk;&Sdygonf/uREfkyfwdkYjynfolwpf&yfvHk; 0dkif;0ef;BudK;pm; tm;xkwfMu&rnhftcsdefjzpfygonf/ rnfonhfe,fy,frSmrqdkAdkvfcsKyfatmifqef;ESihftmZmenf acgif;aqmifBuD;rsm;tm; owdw&&Sdjcif;jzifhwdkif;jynf BuD;yGm;wkd;wufatmif0dkif;0ef;BudK;pm;tm;xkwfMu

    &rnfjzpfygaMumif;/ /

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    3/28

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    4/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif 17? 2014

    EdkifiHwumowif;

    csef&Sm Zlvkdif 16wkwfEdkifiHtv,fydkif; [leefjynfe,f rkd;tqufrjywf&GmoGef;

    rIaMumifh Fenghuang aumifwD&Sdorkdif;0ifNrdKUawmf a&vTrf;rIjzpfyGm;cJh&m &xm;ajy;qGJjcif;rsm; &yfqkdif;xm;cJh&onf/

    Ak'[l;aeYeHeufydkif;u u,fq,fa&;0efxrf; 1200 ausmfutqkdygNrdKU&Sd jynfolrsm;ESihfEdkifiHjcm;om;c&D;oGm;{nhfonfrsm; ajymif;a&TUa&;udk ulnDay;cJhaMumif; Fenghuang aumifwDrSa&BuD;a&vQHrI

    ESihf rkd;acgifa&&Sm;jcif;jyefvnfxlaxmifa&;tzGJU ajyma&;qdkcGifh&Sdoluajymonf/ tqdkyg a&vTrf;rIaMumifhZlvkdif20 &ufwGifusif;yrnfhyGJawmfwpfckudk zsufodrf;cJh&aMumif;? yGJawmfusif;yolrsm;u a&BuD;a&vQHrI qdkonf/ EdkifiHjcm;c&D;oGm;rsm;ESihfjynfol120000 ausmfa&TUajymif;cJh&NyD;

    ruqDudkpD;wD; Zlvkdif 16ruqDudk&JtzGJUu rDacsmifuefjynfe,ftaemufydkif; Zrfrdk&mNrdKU

    uav;rsm; a*[mwpfck nOf;yef;ESdyfpufcH&onf[k,HkMunf&aom

    uav; 450 ausmftm; u,fwifcJhonf[kqdkonf/tqdkyg uav;rsm;onfvdifydkif;qdkif&m nOf;yef;ESdyfpufcH&NyD;vrf;rsm;ay:xGuf twif;tusyfawmif;&rf;pm;aomufapcdkif;onf &SpfOD;udkyg &JtzGJUu zrf;qD;vkdufonf[kqdkonf/

    ruqDudkEdkifiHonf ESpfaygif;rsm;pGmuwnf;u uav;jyKpka&;Xmersm; xlaxmifNyD; uav;rsm;tm; nOf;yef;ESdyfpufwwfonfhEdkifiHrsm;wGif tqdk;&Gm;qHk;jzpfaMumif; owif;axmufrsm;u ajymMum;vsuf&Sdonf/

    tqdkyg uav;jyKpkapmifha&Smufa&;a*[m a,musfm;av; 278OD;? rdef;uav; 174 OD;ESifhoHk;ESpfatmufuav;i,fajcmufOD;&SdaMumif;tpdk;&u ajymonf/ t&G,fa&mufol138 OD;udkvnf; u,fwifEdkifcJhaMumif; &JtzGJUu ajymonf/

    (bDbDpD)

    ayusif; Zlvdkif 16tjiif;yGm;a&ydkifeuftwGif;

    a&eHwl;jcif;aMumihf AD,uferfudktrsufa'goxGufapcJhonfh a&eHwl;pifukd vkyfief;aqmif&GufrI

    NyD;pD;oGm;NyDjzpf z,f&Sm;ay;aeNyDjzpfaMumif; wkwfEkdifiHu ajymMum;vdkufonf/

    tqdkyg a&eHwl;pifu tcsuftvufrsm; pkaqmif;xm;NyDjzpf

    aMumif; wkwftrsKd;om; a&eH"mwkaumfydka&;&Sif;(pDtifefyDpD)aMunmcsufwGifazmfjyonf/

    wkwfEdkifiHu arvtwGif;AD,uferfuydkifqdkifaMumif; tjiif;

    yGm;aeonhf yg&mqJvfuRef;pkteD;a&eHwl;azmfrIvkyfief;udk z,f&Sm;aeNyD[kqdkonf/

    tqdkyg a&eHwl;pifudkwkwfEdkifiH [kdifeefuRef;qDodkYa&GUvsm;z,f&Sm;ay;vsuf&SdaMumif;AD,uferfurf;ajcapmihfu kdufwmowif;XmeodkYajymonf/ tqkdygtjiif;yGm;rIonf ESpfEkdifiHoabFmrsm;tMum; 0ifa&mufwdkufrIrsm;txd jzpfyGm;cJhNyD; AD,uferfwGifwkwfqefYusifa&;BuD; ay:aygufcJhonf/

    tqkdyg a&eHwl;pifonft*FgaeYaESmif;ydkif;uwnf;u a&TUajymif;oGm;cJhaMumif; urf;ajcapmihfa&wyf AdkvfcsKyfBuD; Edka*gholuajymonf/

    ,if;a&eHwl;pifonf ta0;wpfae&modkYa&TUajymif;oGm;aMumif;a&vkyfief;oabFmwm0ef&Sdolrsm;uvnf; ajymonf/

    (bDbDpD)

    reDvm Zlvkdif 16

    zdvpfydkiffEdkifiHtwGif;okdY 0ifa&mufwkdufcdkufvmaom &rfrmqGefrkefwkdif;tE&m,faMumifh avjyif;rsm;vnf; twl0ifa&mufvmojzifhEdkifiHtwGif; axmifaygif;rsm;pGmaom jynfolrsm;tm; ae&ma&TUajymif;Mu&efwkdufwGef;xm;onf[kod&onf/

    Glenda rIEIef;rSm wpfem&DvQif185 uDvdkrDwmjzifhvlZHkuRef;tm; 0ifa&muffvmcJhonf/

    tmPmydkifrsm;ajymMum;csuft& rkefwkdif;'PfaMumifhtenf;qHk;av;OD;ru aoqHk;NyD;jzpfonf[k od&onf/ rkefwdkif;A[dkcsufonfNrdKUawmfreDvm\awmifydkif;udkjzwfoGm;NyD; ,if;uJhokdY&moDOwkqdk;&Gm;rItajctaeaMumifh,mOftoGm;tvmrsm; tcuftcJjzpfcJh&onf/

    pmoifausmif;rsm;ESifhHk;rsm;udkrlAk'[l;aeYuwnf;uyiftmPmydkifrsm;u ydwfckdif;xm;cJhNyD; avaMumif;ysHoef;rIc&D;pOfrsm;vnf; tvm;wly,fzsufxm;cJhNyDjzpfonf/

    wkdifzGef;rkefwkdif;udktOD;qHk;cHpm;&zG,f&Sdaom t,fvfab;jynfe,fta&SUydkif;aejynfol 370000 ausmftm; ae&ma&TUajymif;xm;NyD;jzpfonf[kzdvpfydkifEdkifiHMuufajceDwyfzGJUu ajymMum;xm;onf/ NrdKUawmfcef;rrsm;onfu,fq,fa&;pcef;rsm;tjzpfajymif;oGm;cJh&onf/

    ]]opfyifawGpNyD; vJusukefygNyD/ ywf0ef;usif&SdorQ[m aveJYrdk;eJYcsnf;ygyJ}} [krsufjrifawGU&SdolwpfOD;u bDbDpDodkYajymMum;cJhonf/

    zdvpfydkifEdkifiHonfwpfESpfywfvHk;wGifrkefwkdif;BuD; 20 cefY0ifa&mufavh&SdNyD; ,ck&rfrmqGefwkdifzGef;rkefwkdiff;onf rkd;&moDtwGif; ZGefvrSponfhyxrqHk;0ifa&mufvmaom rkefwkdif;jzpfonf/

    ,refESpfu 0ifa&mufcJhaom [kdif,ef;wdkifzGef;onfzdvpfydkiffEdkifiHtm; tBuD;tus,farTaESmufzsufqD;oGm;cJhNyD; vl6000 ausmfwdkYtm;

    aoausysufpD;apcJhum tqdk;&Gm;qHk;rkefwkdif;rsm;rSwpfcktjzpfrSwfwrf;0ifcJhonf/(bDbDpD)

    qkdifcef; 4000 ausmf a&vTrf;rIcHpm;cJh&onf/]]a&BuD;rI'PfcHcJh&zl;ayr,fh'Dwpfcgu tqkd;&Gm;qHk;ygyJ? a&wuf

    vmwm tvGefjrefaewJhtwGufzdeyfawGodrf;zdkYtcsdefawmifr&cJhygbl;/cefYrSef;ajctm;jzifhtar&duefa':vm 16110 ausmfqHk;HI;oGm;cJhygw,f}}[kNrdKUcHzdeyfqdkifydkif&Sifu ajymcJhonf/ FenghuangteD; MayangaumifwD&SdvQyfppf"mwftm;ay;pufHkcGJwpfHk a&vTrf;rI'PfcH&um t*FgaeYuwnf;u vQyfppfjywfawmufrIjzpfyGm;cJhNyD; jyefvnfjyifqifa&;vkyfief;rsm;

    vkyfaqmifvsuf&Sdonf/ rkd;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumifhwevFmaeYujynfol80000 cefYa&TUajymif;cJh&onf/ [leefjynfe,f rkd;onf;xefpGm&GmoGef;rIaMumifhAk'[l;aeYrSaomMumaeYtxdajy;qGJrnfh&xm;c&D;pOf44 ckudkzsufodrf;cJh&aMumif; uGrfusKdUjynfe,f &xm;ydkYaqmifa&;utwnfjyKajymMum; cJhonf/ (qif[Gm)

    Oa&myor* Zlvkdif 16

    tmz&dua'otwGif; vHkjcHKa&;ESihfNidrf;csrf;a&;twGufulnDaxmufyhhHay;Edkif&efOa&myor*(tD;,l)u vkyfaqmifaeaom tpDtpOftay:,ldkaiGoef; 750 (uefa':vm wpfbDvD,H0ef;usif) axmufyhHrIay;rnfjzpfaMumif; *gema&muf Oa&myor*tzGJUu t*FgaeYuajymMum;vdkufonf/

    tqkdyg&efyHkaiGrS tmz&dua'o Nidrf;csrf;a&;azmfaqmifa&;tzGJU(atyDtufzf)\ Nidrf;csrf;a&;aqmif&GufqJ2014- 2016 umvtwGif;tmz&duor* (at,l)ESihf tmz&duefa'ocGJtzGJUtpnf;rsm;tm;Nidrf;csrf;a&; taumiftxnfazmfa&;twGuf axmufyhHulnDay;Ekdifrnfjzpfonf/

    ueOD;yHhydk;aiG,ldk325 oef;tm; 2014 ckESpftwGif; Nidrf;csrff;a&;

    vkyfief;pOfvkyfaqmifcsuftwGufaxmufyhHay;rnfjzpfonf/tD;,lonf2014 ckESpfu wnfaxmifcJhaom atyDtufzfvkyfief;pOftwGuf ulnDyhHydk;aiG,ldk 1 'or 2 bDvD,Hausmf ulnDrIrsm;&SdcJhonf/

    (qif[Gm)

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    5/28

    Mumoyaw;? Zlvkdif17? 2014

    dkifiHwumtm;upm;owif;

    bmpDvkdemokdY ajymif;a&TUjcif;rSm rufqDeJYwGJNyD; upm;&efxufbmpDvkdemtoif;upm;orm;tm;vkH;eJY upm;vkdjcif;aMumifhjzpfaMumif; Oka*G;eJYvDAmyl;wkdufppf

    rSL; qGm&ufZfu xkwfazmfajymMum;vkdufygw,f/

    qGm&ufZfukd bmpDvdkemuajymif;a&TUaMu;aygif75 oef;jzihf0,f,lcJhNyD; &D;&Jruf'&pf&JU tNydKifBudK;pm;rIukdausmfjzwf&,lEkdifcJhjcif;jzpfygw,f/ wu,fawmhvDAmyl;[m qGm&ufZfukdaygifoef; 100txd&&SdEkdifayr,fh2014 urmhzvm;yGJrSm tDwvDaemufcHvl csDvDeDukdukdufcJhwmrkdYyGJy,fjypf'PfeJYabmvkH;upm;cGihfawGqkH;IH;xm;&vkdY'Daps;eJYbmpDvkdemu ac:,lEkdifcJhwm jzpfygw,f/

    qGm&ufZfuawmh]]uRefawmfh

    taeeJYtckvkdjypf'PfawGtwGufbmrSrajymvkdawmhygbl;/ avmavmq,frSm jypf'PfcH,laewJhumvjzpfwmrkdY aemufxyftrSm;rusL;vGefzkdY BudK;pm;oGm;rSmyg/

    upm;orm;awGqkdwm NydKifyGJawGrSm rawmfwqrIawG rarQmfvifhbJjzpfwwfygw,f}}vkdYqGm&ufZfuajymaeygw,f/

    bmpDvkdemtoif;ukdqGm&ufZfa&muf&SdvmwmaMumifh t"duwkdufppfrSL;rufqD&JU tcef;u@arS;rSdefoGm;rSmvm;qkdwJh ar;cGef;awGxGufay:vmwJhtay:rSmvnf;]]uRefawmfa&m rufqDyg wkdufppfrSL;awGjzpfygw,f/ wkdufppfrSL;awGqkdwm *kd;oGif;EkdifzkdYjzpfygw,f/rufqDu urmhtaumif;qkH;abmvkH;orm;yg/ bmpDvkdemtwGuf taumif;qkH;pGrf;aqmif

    rIawGay;oGm;rSmrkd Y wpfOD;csif;wm0efawGBuD;rm;pGm&Sdaeygw,f}}vkdY qGm&ufZfu ajymMum;ygw,f/

    qGm&ufZfbmpDvkdema&muf&SdvmNyD;aemufwkdufppfrSL;rufqDukdrefpD;wD;toif;u aygifoef; 200jzihf ac:,l&efpDpOfaew,fvkdY

    owif;awGxGufay:aewmeJYywfoufNyD; ]]'gu rjzpfEkdifygbl;/uRefawmfeJYrufqDwkdufppftwGJ&JUpGrf;aqmifEkdifrIawGukdbmpDvkdemtoif;u vkdtyfaewmrkdYaiGaMu;tukeftuscHac:,lxm;wm jzpfygw,f}}vkdYqGm&ufZfu xkwfazmfajymMum;vkdufygw,f/ /

    armf&if[kd&JU cs,fvfqD;toif;rSm wkdufppfrSL;aumif;wpfOD; vkdtyfaewmtrSefyg/ 'DuGufvyfukdjznfhwif;EkdifzkdYBudK;pm;cJh&mrSmawmhtufovufwDukdwkdufppfrSL;'Da,*kdaumfpwmukd ypfrSwfxm;cJhwmyg/ 'gaMumifhvnf; armf&if[kd&JUcs,fvfqD;u aemufqkH;rSmawmhpmcsKyfEkdifcJhygNyD/ olYukdig;ESpfpmcsKyfeJYac:,lcJhwmyg/ touf25 ESpf

    t&G,f&SdwJhwkdufppfrSL;aumfpwm&JU ajymif;a&TUaMu;uawmh aygif32 oef;vkdY owif;rsm;u qkdygw,f/ 'a&mhbmr&SdwJhaemufcs,fvfqD;toif;rSm t"duwkdufppfrSL;aumif;wpfOD; trSefyifvkdtyfaewmyg/ 'Da,*kdaumfpwmukdac:,lvkdufwJhtwGufvmr,fh&moDrSm cs,fvfqD;toif;twGuf*kd;awGoGif;ay;Ekdifr,fh*kd;oGif;puf

    jzpfvmEkdifygw,f/]]cs,fvfqD;toif;u y&DrD,m

    vd*frSm toif;BuD;wpfoif;yg/uRefawmf 'Dukdajymif;vm&wJhtwGuf twkdif;rod0rf;omrdygw,f/ t*FvefajrrSm pwifupm;&rSmqkdawmhpdwfvnf;tvGefvIyf&Sm;aerdygw,f}}vkdYoluqkdygw,f/

    aumfpwm[m zmb&D*wfpfeJY rm&D,kdygqmvpfwkdYukd ac:,l

    cJhNyD;wJhaemufaEG&moDrSm wwd,ajrmufac:,lvkdufwJhupm;orm;jzpfvmygw,f/ ol[m tufovufwDukdtoif; oufwrf;wpfavQmuf 52 yGJupm;&mrSm 36*kd;oGif;,lcJhygw,f/ ol[m tufovufwDukdtoif;ukd1996 ckESpfaemufykdif; pydefvmvD*gzvm;qGwfcl;ay;EkdifcJholvnf; jzpfygw,f/

    'ghtjyif csefyD,Hvd*fzvm;AkdvfvkyGJokdYvnf; ta&mufykdYay;EkdifcJhol jzpfygw,f/ cs,fvfqD;enf;jyuawmht"duwkdufppfrSL;tjzpftokH;jyKr,fvkdYqkdygw,f/vmr,fh&moDrSm aumfpwm[mzmb&D*wfpfeJYtwl cs,fvfqD;wkdufppfukd taumif;qkH;yGJxGufupm;Ekdifr,fvkdYarQmfvihf&ygw,f/cs,fvfqD;u wkdufppfukdtm;jznfhaejcif;rSm vmr,fh&moDzvm;t&,lr,fhtaetxm;vnf; jzpfEkdifygw,f/ 'DtwGuf 'Da,*kdaumfpwm[m cs,fvfqD;&JU *kd;oGif;pufjzpfvmEkdifygw,f/ /

    ref,ltoif;onfvmrnfh&moDwGif zvm;qGwfcl;Ekdifrnfhtoif;jzpfaMumif;? enf;jyAef[m;vfvufxufwGiftaumif;qkH;toif;jzpfvmEkdifaMumif; ref,l*E 0ifenf;jya[mif; bkdif,efa&mhbfqifu ajymMum;vkdufonf/

    e,fomveftoif;ukdurmhzvm;wGiftaumif;qkH;OD;aqmifcJhaomAef[m;vfonfref,lukdrMumrDukdifwG,fvdrfhrnfjzpfonf/ ref,ltoif;onfy&DrD,mvd*ftBudKyGJrsm;tjzpf t,fvfat*vufqD? kd;rm;? &D;&Jruf'&pfESihftifwmrDveftoif;wkdYESifh upm;&rnfjzpfonf/ Mo*kwf16&ufwGify&DrD,mvd*fpwifupm;rnfjzpfonf/ touf62 ESpf&SdAef[m;vfonftkdif;,ufpf? bmpDvkdem? bkdif,efjrL;epfESihft,fvfcrmwkdYukdzvm;qGwfcl;ay;EkdifcJhonfhenf;jyaumif;wpfOD;jzpfonf/ ref,lESihftwltaumif;qkH;enf;jy jzpfvmEkdifonf/

    qGrfqD;toif;u tDauGa'gawmifyHupm;orm; *sufzmqifrGefwD,kdukdac:,l&ef eD;pyfaeonf/ ruqDukduvyf rkda&;vD,mwGifupm;aeaom touf24 ESpf&SdrGefwD,kdonf,ckoDwif;ywftwGif;aq;ppfaq;rIcH,lzG,f&Sdonf/ rGefwD,kdonfoHk;ESpfwmtwGif; Oa&myuvyfrsm;jzpfonfhpydefADvm&D;&Jvnf;aumif;? vDAefaw;ESifh&D;&Jbuf tDauGa'gtoif;ESifhtwl tkyfpkoHk;yJGpvHk; yg0ifupm;cJholjzpfonf/ ESpf*kd;oGif;,lay;EkdifcJhonf/

    tufpfwefem - [mykdwJvf n 7;30

    t,fvfrwfwD - tufpf*suf n 8;30

    eufzfcsD - ukdyg n 9;30

    vmqD - aZmf&m n 9;30

    ukdpDqD - vpfbma&Upf n 9;30

    bl'ufpfaemhpf - eDukdcsm; n 10;00

    x&efpif - Akda*sAkd'Dem n 10;00

    twvefwufpf - um&m*ef'D n 10;30

    kdpifabmh - qvD*kdkdbmpf n 11;30

    vlZef - *Refpwkef; n 12;00

    CSKAqkdzD,m - Zrfbl; n 12;00

    ADuif*g - x&rfqkd eHeuf00;30

    Akdvf'D - *kd&Dum eHeuf1;00

    &D*sufum - zm&efpDAmkdUpf eHeuf1;00

    rm;om;0Jvf - tufpfwD*smeef eHeuf1;15

    vifzD;vf - attkdifau eHeuf1;15

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    6/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    aqmif;yg;

    tif;av;[kqdkvdkufvQifjynfwGif;jynfy&SdurmvSnfhc&D;oGm;vkyfief; t"dutcsuftcsmusaoma'owpfckjzpfaMumif; od&SdMuNyD;jzpfvdrfhrnf/ wpfzef

    ucsifjynfe,fjrpfBuD;em;cdkifwGif&Sdaom tif;awmfBuD;uefonfjrefrmEdkifiHwGifyxrtBuD;qHk;jzpfNyD;tif;av;uefonf 'kwd,tBuD;qHk;jzpfaMumif;od&Sd&onf/

    tif;av;uef\ ta&SUESihftaemufwGifjrihfrm;aom &Srf;dk;rawmifjymwef;ESpfck 0ef;&Hvsuf&SdNyD;tv,fwGifazG;vGMunfvif&Sif;oefYaom a&jyifus,fBuD;jzifh IcsifhpzG,f*kPfodrfxnffonfh urmausmftif;av;uefBuD; wnf&Sdygonf/

    tqkdyg awmifwef;BuD;rsm;onfxHk;ausmufvTm(Lime Stone) {&d,mtwGif;wGifwnf&Sdaom Srf;dk;rawmifjymwef;rsm;jzpfygonf/ tif;av;uefESihfa&a0a&vJ{&d,mwGifanmifa&TNrdKUe,f? awmifBuD;NrdKUe,f? uavmNrdKUe,f? yifavmif;NrdKUe,f? &yfapmufNrdKUe,fESihfz,fcHkNrdKUe,fwkdY xdpyfvsufwnf&Sdaeonf/

    jrefrmEdkifiH\ a&wdrfa'o(Wet Land)BuD;rsm;

    teufwpfcktygt0ifjzpfNyD; tmqD,H\,Ofaus;rItarGtESpf (ASEAN Cultural Heritage) wpfcktjzpfowfrSwfcH&aomobm0a&tkdifyifjzpfygonf/

    xkdYjyiftif;av;ueftwGif; trDSo[JjyKumaexdkifMuaom wkdif;&if;om;rsm;\ dk;&m"avhxHk;pHESihfavSudkajcaxmufjzihfavSmfcwfaomjrifuGif;rSmrnfonfhtcgMunfhMunhf rdk;rtDEdkifonfh jyuGufwpfckygwnf;? a&S;pmqdkOD;ykna&;zGJU oDuHk;cJhonfhanmifa&Tay;arwmpmuAsmwpfykd'fwGif--------

    oefawmif*D&d? rdk;w&SdujrndKpdkpkd? ajrwpfckd0,fa&ndysHUoif;? anmifa&Ttif;vnf;ewfrif;oHk;&ef? eEmuefESihfoPmefrjcm;....[kqdkonfhtwkdif; tif;av;

    uefudkom0wd Homewfjynf&SdeEmuefESihftxift&Sm;wifpm;um vScsifwkdif;vSyNyD; wefckd;BuD;aom azmif

    awmfOD;bk&m;? tvdkawmfaygufbk&m;ESihfa&Tjrifxifbk&m;apwDarGo&Drsm;tjyiftjcm; tjcm;aom bk&m;ajrmufjrm;pGmwkdYaMumihf jynfwGif;jynfyrSc&D;oGm;rsm;vma&muf&m xif&Sm;onfhae&mwpfckjzpfygonf/

    xkdrQru t"dutcsuftcsma&tm;vQyfppfxkwfvkyfaom avmydw a&tm;xkwfvkyf&m vQyfppfpufHkBuD;\ a&t&if;tjrpfjzpfaomaMumifhtif;av;uefonfjrefrmEdkifiHtwGufta&;ygt&ma&mufaoma'owpfckyifjzpfygonf/ 1989 ckESpfwGiftif;av;ueftwGif; a&enf;yg;vmawmhonf/xdkenf;ESifESif anmifa&TNrdKUrS tif;av;ueft0txdvuf&SdtoHk;jyKaeaom erfhuwfacsmif; a&vrf;aMumif;rSmvnf; oJEkef;ykdYcsrIaMumifhwdrfaumvmonf/ taMumif;aMumif;rsm;aMumifha&vrf;c&D;oGm;vmaeMuaom jynfolrsm;taejzifh c&D;oGm;vma&; tcuftcJrsm;pGm &ifqkdifMuHKawGUcJhMuonf/

    xdkYjyifurmvSnfhc&D;oGm;vkyfief;udkvnf; wkd;csJUvkyfudkifEdkif&efEdkifiHawmfrSBudK;yrf;aqmif&Gufvsuf&Sd&m &Srf;jynfe,f(awmifydkif;)&Sdobm0tajccHc&D;oGm;rsm; txl;pdwf0ifpm;p&mjzpfaom ae&mvnf;jzpfonf/ &moDra&G;a&vrf;oGm;vmrI vG,fulap&efxdkpOfu &Srf;jynfe,fNidrf0yfydjym;rIwnfaqmufa&;tzGJU\ vrf;nTefcsufjzifhtif;av;uefom,mvSya&;ESifhpufavSrsm;&moDra&G;oGm;vmEkdif&eftwGuferfYuwfacsmif;tygt0if a&vrf;aMumif;rsm; wl;azmfjcif;vkyfief;ukdqnfajrmif;OD;pD;XmerStif;av;ueftwGif; pwifpDpOfaqmif&GufcJhayonf/

    1989 ckESpf ZGefvtwGif; erfhuwfacsmif;a&vrf;aMumif;ajrjyifwkdif;wmjcif;vkyfief;ukdqnfajrmif;OD;pD;XmerS aqmif&GufcJhNyD; 1989 ckESpfatmufwkdbmvrSp aomifwl;oabFmrsm;pwifa&muf&SdcJh&m 1990jynfhESpfZefe0g&DvrSp a&vrf;aMumif; wl;azmfjcif;vkyfief;ukdaqmif&GufcJhonf/

    qnfajrmif;OD;pD;Xmeonftif;av;uefom,mvSy rwdrfauma&;twGufpOfqufrjywfazmfaqmifvsuf&Sd&m tif;av;uefxm0&om,mvSyoefY&Sif;

    apa&;? tif;av;uefobm0ywf0ef;usifESifh qufpyfa*[pepfrsm; rysufokOf;apa&;? tif;av;ueft&SnfojzifhwnfwHhapa&;twGufxdef;odrf;apmifh

    a&Smufvsuf&Sdaeonf/2009 ckESpftwGif; tif;av;uef\ vufcHusefa&enf;yg;rIESifhtwl tif;av;uefa&rsufESmjyiftedrfYtjrifhtaetxm;rSm 2010 jynfhESpfwGifavsmhuscJhonf/ okdYyg ueftwGif;tcsdKUae&mrsm;wGifwdrfaumrIrsm; MuHKawGUcJh&onf/

    xkda&enf;vmonfhumvtwGif; MuHKawGUcJh&onfha'ocHjynfolwkdY\ vlrI'kursm;udkajz&Sif;ay;Ekdif&efqnfajrmif;OD;pD;XmerS2010 jynfhESpfatmufwkdbmva&xdef;a&jrifhtaqmufttHkwpfckukdtif;av;ueftwGif; awmifzDvmacsmif;ay:wGifwnfaqmufay;cJhygonf/ xkdwnfaqmufrI\ aemufqufwGJ&v'fum;tif;av;uef\ a&jyiftedrfhtjrifhtaetxm;ukdodompGm ajymif;vJapEkdifcJhNyD; a'ocHjynfolrsm;twGuftusdK;jzpfxGef;apcJhonf/

    ueftwGif;obm0taetxm;vnf; rysufr,Gif;oGm;vmvkyfudkifaexkdifrIrsm; rxdckdufbJuefa&

    jyif jrifhwufvmatmif aqmif&Gufay;EkdifcJhonf/qnfajrmif; ynm\tpGrf;um; tHhrcef;yif? wnfaqmufpOfumvu a'ocHtcsdKUwkdYtjrifapmif;aeMuaomfvnf; ,cktcg a'ocHjynfolrsm; 0rf;ajrmufpGmvufcH,HkMunfvmMuNyDjzpfonf/

    tif;wkdif;&if;om;0efBuD;OD;0if;jrifhtaejzifh-]]uRefawmfwkdYtaeeJY yGifhyGifhvif;vif;ajym&&if

    qnfajrmif;Xme[m tif;av;ueftwGif; vkyfaqmifrI

    vkyfief; ESpfaygif; 20 &SdNyDjzpfwJhtwGufwdusrSefuef

    jrefqefrI&Sdygw,f/ txl;ojzifha'ocHjynfolrsm;qEESifhyl;aygif;vufwGJvkyfaqmifEkdifwJhtwGufvkyfief;rsm;tcsdefrDNyD;pD;cJhwmawGUjrif&ygw,f/ 'ghtjyifvkyfaqmifoifhwJhvkyfief;rsm; xda&mufatmifjrifrI&SdcJhygw,f/ tif;av;uefawmifykdif;a'ojzpfwJh pHum;?vHkuef? tif;wef;aus;&Gmrsm;rSmvnf; aps;avSqdyfeJYaq;Hkt0ifvrf; a&xkwfajrmif;rsm; tjrefqHk;NyD;pD;atmifaqmif&GufEkdifcJhwmudk0rf;ajrmufpGmawGUjrif&ygw,f/ txl;ojzifh&THUrIwfpuf[m ESpfaygif; 60 cefY&SdNyDjzpfwJhtwGufvkyfief;aqmif&Guf&mrSm xda&mufrIaES;auG;oGm;wJhtwGuf puf,E&m;topf r&SdrjzpfvkdtyfaeNyDjzpfaMumif; avhvmoHk;oyfrdygw,f/tif;av;uefxdef;odrf;a&;ESifhoGm;vmrIvG,fulapa&;twGuftm;xm;&wJhXmeBuD;u qnfajrmif;OD;pD;XmeyJjzpfygw,f}}vkdYajymMum;jcif;jzpfygw,f/

    wpfzeftif;pmay,Ofaus;rIESifha'ozGHUNzdK;a&;toif;'kwd,Ou|OD;wifatmifausmfu ]]uRefawmfwkYdtaeeJYajym&&if tif;av;uef&JU Ekef;zrf; qnf

    awGjzpfwJhompnfuefeJYe'DuefawGukdqnfajrmif;OD;pD;XmetaeeJYtckvkdaqmif&Gufay;wJhtwGufuefrsm;[m us,f0ef;vSyvmNyD; tif;av;ueftwGufyeHwifh

    vm&ygw,f/ 'gaMumifh'DuefawGukd'Dxufykdrkdaumif;rGefatmifaqmif&Gufay;apcsifygw,f/ aemufwpfckuqnfajrmif;OD;pD;XmeutoHk;jyKaewJhpuf,E&m;rsm;ukd 'Dxufykdaumif;wJh acwfrDwJh puf,E&m;awGeJYaqmif&GufEkdifr,fqkd&ifykdrkdtusKd;&Sdr,fvkdYvnf; xifjrif,lqrdygw,f/ 'ghtjyiftif;av;uefeJYqufpyf{&d,mawGrSm oJEkef;wl;azmfaerIudkvnf; ykdNyD;aumif;atmif ykdrkdwl;azmfaqmif&GufEkdif&if xda&mufwJhumuG,fxdef;odrf;rIjzpfvkdY ykdrkdaqmif&Gufay;apvkdwJhtaMumif;}} ajymMum;csifygw,f}}[kqdkonf/

    qnfajrmif;OD;pD;Xmetaejzifh tif;av;uefom,mvSypdrf;vef;pkdjynfa&;ESifha&&SnfwnfwHhckdifNrJa&;vkyfief;rsm;ukdacgif;pOf(8)ckcsrSwfNyD; vkyfief;rsm;tqifajyacsmarGUrI&Sd&efcJGjcm;vkyfukdifvsuf&Sdonf/xkdvkyfief;(8)ckrSm-

    1/ pl;prf;avhvmwkdif;wmjcif;vkyfief;/

    2/ Ekef;xdef;wrHESifhEkef;zrf;qnfrsm; wnfaqmufjcif;vkyfief;/

    3/ wnfaqmufNyD; Ekef;zrf;qnfrsm; xdef;odrf; jcif;vkyfief;/4/ oJEkef;wl;azmfjcif;vkyfief;/5/ t"dua&vrf;wpfavQmuf a&vrf;trSwf tom;ESifhe,fedrdwfrSwfwkdifrsm; pkdufxljcif; vkyfief;/

    6/ &Sif;vif;NyD;uRef;arsmkdif;rsm;tm;pkpnf;xdef;

    csKyfjcif;vkyfief;/ (jcHpnf;dk;? wkdifwef;)7/ uRef;arsm? a&arSmfESifhaA'grsm; &Sif;vif;jcif;

    vkyfief;/8/ taxmuftuljyKvkyfief;rsm; ponfwkdY jzpf

    Muonf/qnfajrmif;OD;pD;Xmeonf tif;av;uefpkdjynf

    pdrf;vef;a&;ESifh obm0taetxm;rsm; xdef;odrf;a&;pDrHudef;vkyfief;rsm;tjyif ywf0ef;usifxdef;odrf;a&;ESifhopfawma&;&m0efBuD;XmeESifhyl;aygif;vsuf2000-2001 ckESpfrSpwif aqmif&GuftaumiftxnfazmfcJhonfrSm ,aeYwkdifyifjzpfonf/

    qnfajrmif;OD;pD;XmeonfpDrHudef;wGifvsmxm;cJhonfh vkyfief;rsm;teuf(1992 ckESpfrS,aeYypuumvtxd) Ekef;xdef;wrHajcmufck? Ekef;zrf;qnf244ck wnfaqmufay;cJhNyD; tif;av;ueftwGif;o kdY0ifa&mufvmrnfhoJEkef;rsm;ukdxdef;odrf;EkdifcJhonf/

    xkdYjyifoJEkef;wl;azmfjcif;vkyfief;ukd pDrHudef;pwifcJhonfh 1989-1990 jynfhESpfrSp aqmif&GufcJh&mESpfpOfysrf;rQ usif; 105250 wl;azmfEkdifcJhonf/ uRef;

    arsmkdif;rsm;udk ESpfpOfysrf;rQ {u 500 &Sif;vif;aqmif&GufEkdifcJhonf/ tvm;wl a&arSmf{&d,mESpfpOfysrf;rQ 135 {uukdq,f,lz,f&Sm;ay;cJhonf/

    ueftwGif; vkdtyfonfh a&vrf;aMumif;rsm;?aus;&Gmcsif;qufvrf;rsm;? oJEkef;ykdYcs&macsmif;rsm;wGifoJEkef;wl;azmfjcif;vkyfief;ukd ESpfpOfaqmif&Gufaeonfhenf;wltif;av;a'o\ txif&Sm;qHk;yJGawmfjzpfaom azmifawmfOD; jrwfpGmbk&m;kyf&Sifawmfjrwfrsm; a'opm&D

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    7/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    vTwfawmfa&;&mu@

    jynfaxmifpkvTwfawmfrS

    xnfhoGif;wifjycJhjcif;jzpfNyD; ,if;udpudk vTwfawmfu oabmwlaMumif; qHk;jzwfcJhonf/

    qufvuf jynfaxmifpk0efBuD;u jrefrmEdkifiHonftjynfjynfqdkif&m tvkyform;a&;&mtzGJU International LabourOrganization (ILO)odkYtzGJU0ifEdkifiHtjzpf1948 ckESpfwGif 0ifa&mufcJhNyD; vuf&SdtcsdefwGifILOjy|mef;csuf(19)ckudkvdkufemtaumiftxnfazmf aqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;?

    2013 ckESpf Zlvdkif13 &ufwGif *sDeDAm jyKvkyfonhf(102)Budrfajrmuf tjynfjynfqdkif&mtvkyform;a&;&m nDvmcHwGifILO\ jy|mef;csuftrSwf(182)udk jrefrmEdkifiHu vufcHusifhoHk;oGm;rnfudk aMunmcJhygaMumif;?,if;odkYaqmif&GufcJhonhftwGufuav;oli,f tvkyform;rsm;tm; tqdk;&Gm;qHk;yHkpHjzifhcdkif;apjcif;udkyaysmufap&eftwGufwm;jrpfa&;ESifh ta&;,laqmif&Gufa&;qdkif&m ILO jy|mef;csuftrSwf(182)onf2014 ckESpf'DZifbm18 &ufrS pwif jrefrmEdkifiHwGiftouf0ifvmawmhrnfjzpfygaMumif;/

    ILO jy|mef;csuftrSwf(182)t& rdrdwdkYEdkifiHwGifuav;oli,frsm;udktqdk;0g;qHk;yHkpHjzifhcdkif;apjcif;? uRefjyKjcif;? vlukeful;jcif;ESifha&mif;pm;jcif;? ta

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    8/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    aejynfawmf Zlvdkif 16

    omoema&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;pdk;0if;onfudk&D;,m;q&mawmf Ven. Mok Takbkef;awmfBuD;tm; ,aeYnae 4 em&DwGifjynfaxmifpk0efBuD;\ {nhfcef;raqmif awGUqHkonf/

    &if;ESD;yGihfvif;pGmaqG;aEG;

    ,if;odkYawGUqHk&mwGif&efukefwdkif;a'oBuD; vIdifom,mNrdKUe,fwGifaqmufvkyf&efpDpOfvsuf&Sdonfhudk&D;,m;-jrefrm cspfMunfa&;ausmif;udpESihfywfouf vnf;aumif;? omoema&;qdkif&mudp&yfrsm;ESihfywfoufvnf;aumif; &if;ESD;yGihfvif;pGm aqG;aEG;cJhMuaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvkdif 16

    owKwGif;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;oef;xGef;atmifonfZlvdkif 12 &uf eHeuf 9 em&DcGJwGifjyifOD;vGifNrdKU vnf;aumif;?

    Zlvdkif 13 &uf rGef;wnfh12 em&DwGifrEav;NrdKUESihfZlvdkif14 &ufnae 3 em&DwGif rHk&GmNrdKUwdkYvnf;aumif; 0efBuD;Xmeatmuf&SdOD;pD;XmeESihfvkyfief;rsm;rS0efxrf;

    &efukefZlvdkif16ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme jrefrmh

    avaMumif;onf jyifopfEkdifiHATR Ltd. rSxkwfvkyfaom ATR72-600av,mOfajcmufpif;0,f,la&;ESihfATR av,mOftBuD;pm;jyifqifa&; tvkyfHkwnfaqmufa&;wdkYtwGuf ,aeYwGifjrefrmhavaMumif;Hk;csKyfATR av,mOfukrPDESihf 0,f,la&;pmcsKyfvufrSwfa&;xkd;cJh&m tcrf;tem;

    odkYydkYaqmifa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; OD;Zifa,mf? ATR ukrPDrS'gdkufwm Mr. Fracios Leneveu?jrefrmhavaMumif;vdkif;rS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufcJhMuonf/

    1/ r[m"mwftm;vdkif;rS "mwftm;udkvufcH 33 auAGDAdkYtm;jzihftrsm;jynfolodkY"mwftm;ydkYvTwfxm;aom omauwyifr"mwftm;cGJHk&Sd230^33 auAGD(100) trfAGDatx&efpazmfrm\ 33 auADGAdkYtm;txGuftydkif;wGifvGef;zGmaeaom "mwftm;vdkif;BudK;rsm;tm; tpm;xkd;topfvJvS,fjcif;vkyfief;aqmif&Guf&ef vdktyfaeygonf/2/ omauwyifr"mwftm;cGJHkrsm;wGif azmfjyygvkyfief;rsm;tm;"mwftm;ydwfaqmif&Guf&rnfjzpfyg atmufygaeY&uf? tcsdefwGif "mwftm;jywfawmufrIrsm;&SdrnfjzpfygaMumif; today;tyfygonf- - omauwyifr"mwftm;cGJHk&Sd230^33 auAGD(100) trfAGDat

    rsm;ESihfawGUqHk EkdifiHawmf\jyKjyifajymif;vJrIrsm;udk wwd,tqihft&SdefjrihfwifrI (Third Wave)vkyfief;pOfrsm;ESihfywfouf &Sif;vif;aqG;aEG;cJhonf/

    &Sif;vif;aqG;aEG;

    ,if;odkYawGUqHk&m 'kwd,0efBuD;u EdkifiHawmf\ jyKjyifajymif;vJrIrsm;udk wwd,tqihft&SdefjrihfwifrI vkyfief;pOfrsm;

    aqmif&Guf&mwGifyGihfvif;jrifomrI?wm0efodrI? wm0efcH,lrIESihfaygif;pyfndEIdif; pDrHcefYcGJrIjzihfaqmif&GufMua&;? csD;jrihfxkdufoltm; csD;jrihf ta&;,ltjypfay;xkdufoltm; ta&;,ljcif;jzihfaqmif&GufaeonhftwGuft&nftaoG;jynfh0pGmjzihf,SOfNydKifBudK;pm;Mua&;? udk,fwdkift&nftaoG;jrifhrm;atmif? udk,fusifhw&m;aumif;rGefatmif BudK;pm;&if;wpfzufuvnf; atmufajc

    tqihfqihftay: acgif;aqmifrIaumif;aumif;jzihfjyKjyifajymif;vJaqmif&Gufay;Ekdifa&;? pGrf;aqmif&nfjrihfwifa&;oifwef;rsm;onfjyKjyifajymif;vJa&; vkyfief;pOfrsm;udkod&SdNyD; acwfESihfvdkufavsmnDaxGpGm pdwf"mwfyg ajymif;vJvdkufygvkyfaqmifwwf&ef? BudK;pm;vkyfudkifwwf&ef? vkyfief;wm0efrsm;udk vsifjrefxda&mufpGmjzihfpGrf;aqmif&nf&Sd&Sdvkyfudkifaqmif&Gufwwf&ef &nf&G,fzGihfvSpfjcif;jzpf trSefwu,f wwfodem;vnfatmif BudK;pm;vdkufemMuNyD; pdwf"mwfESihftrltusihfopfrsm; xlaxmifMua&;wdkYudk &Sif;vif;aqG;aEG; rSmMum;cJhaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    x&efpazmfrm trSwf(2)udk(20-7-2014) &uf we*FaEGaeY00;00 em&DrS05;00 em&Dtxd "mwftm;ydwfxm;rnfjzpf&momauwNrdKUe,f? a'gyHkNrdKUe,f? oCFef;uRef;NrdKUe,f?Z0e? q^u?AdkvfuHGefY? av;a'gihfuef? i^u rdacsmif;uef? a0Z,Em?om"k? q,fodef;? eEGef;ukef;? urSCtxd? &efatmif? &efukefopf? i^c &yfuGuf?arc? rvdctdrf&m? irdk;&dyf? pHjy? jynfaxmifpk&dyfom? BuD;yGm;a&;ajrmuf? urf;om,mwdkYwGifvnf;aumif;?'*HkNrdKUopf(ajrmufykdif;)NrdKUe,f(00)? (28)? (29)? (30)? (38)?(45)? (43)? (16) &yfuGufwdkYwGifvnf;aumif;? '*HkNrdKUopf(awmifydkif;)NrdKUe,f auGUrtdrf&m? awmhpwm;tdrf&m? tif;0tdrf&m? (18)? (19)? (20)? (21)? (22)? (24)? (25)? (26)? (53)?(55)? (56)?(57)? (64)? (65)? (70)? (72)? (105)? (106)? (107)wkYdwGifvnf;aumif;? awmifOuvmyNrdKUe,f(6)&yfuGufwpfjcrf;?

    aejynfawmfZlvdkif 16qufoG,fa&;ESifh owif;

    tcsuftvufenf;ynm0efBuD;ESihfGSM Association wdkYyl;aygif;rdkbdkif;qufoG,fa&; enf;ynmtoHk;csa&;qdkif&m tvkyfHkaqG;aEG;yGJukdZlvdkif16 &ufeHeufydkif;wGifaejynfawmf&Sdjreef;awmf[dkw,fusif;y&m qufoG,fa&;ESifhowif;tcsuftvuf enf;ynm0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrwf[def; wufa&muf tzGifhtrSmpum;ajymMum;onf/

    qufvuf GSM Associa-tion rS Mr.Tom Phillips u BudKqdkEIwf

    cGef;qufpum;ajymMum;NyD; tm&S

    a'oqkdif&mtBuD;tuJMs.IreneNg u GSMA tzGJUtpnf;rSpDrHaqmif&Gufvsuf&Sdonfh vkyfief;tajctaersm;udk &Sif;vif;wifjyonf/ xkdYaemuf Mr. TomPhillips u GSM AssociationrSqufoG,fa&;ESihfowif;tcsuftvuf0efBuD;XmetwGufaxmufyhHay;rnfh2015 ckESpfoifwef;tpDtpOfay;tyf&m jynfaxmifpk0efBuD;uvufcHNyD ; wm0ef&Sdolrsm;u oufqdkif&mu@tvdkufaqmif&GufaerIrsm;ESihfEdkifiHwumtawGUtMuHKrsm;udkaqG;aEG;wifjyMuonf/

    ,aeYaqG;aEG;yGJwGif rdkbdkif;zkef;tcef;u@ zGHUNzdK;wdk;wufvm

    rIrS&&SdvmEkdifrnfhvlrIpD;yGm;tusKd;

    aus;Zl;rsm;udk EkdifiHwumrSrl0g'qdkif&m uRrf;usifynm&Sifrsm;uaqG;aEG;MuNyD; 'kwd,aeYwGifrkdbdkif;qufoG,fa&;wm0grsm;ESihfInfra-structure Sharing qdkif&mrsm;ESihfRadio Emission ESifh Electro-magnetic Fiend qdkif&mrsm;aqG;aEG;Murnfjzpfonf/

    GSM Association(GSMA)

    onf urmwpf0ef;&Sd rkdbdkif;0efaqmifrIay;onfhatmfya&wmrsm;tm; udk,fpm;jyKonfh EkdifiHwum tzGJUtpnf;wpfckjzpfNyD;EdkifiHaygif; 220 ausmfrSatmfya&wmpkpkaygif; 800 ausmfjzihf yg0ifzGJUpnf;xm;onfhtzGJUtpnf;wpfckjzpfaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    jrefrmhavaMumif;rS 0,f,lrnfhATR 72-600av,mOftopfrsm;onf jyifopfEkdifiHtpdk;&oabmwlnDcsufjzihf jyifopf?tDwvDEdkifiHrsm;&Sd EXIM Bankrsm;rSFinical Assistance jzihf0,f,ljcif;jzpfNyD; 2015 ckESpfwGifwpfpif;? 2016 ckESpfwGifoHk;pif;?2017 ckESpfwGifESpfpif; toD;oD;a&muf&SdMurnfjzpfonf/ ATRav,mOftBuD;pm; jyifqifa&;

    tvkyfHkudk,ck pmcsKyfvufrSwfa&;xdk;NyD; oHk;vtwGif; vkyfief;rsm; pwiftaumiftxnfazmfaqmif&GufoGm;rnf jzpfonf/

    jrefrmEdkifiHwGifATR av,mOftBuD;pm; jyifqifa&;tvkyfHkwnfaxmifcGihf&&SdcJhonhftwGuf,cifjrefrmEkdifiH&SdATR av,mOfrsm;udk pifumylEkdifiHESihf tdEd,EdkifiHrsm;odkY ydkYaqmifjyifqifcJh&mrS,cktcg jynfwGif;yifjyKjyifEkdifrnfjzpfonhftwGufukefusp&dwfrsm; oufompGmjzihf jyifqifEkdifawmhrnfjzpfonf/

    ysHoef;ajy;qGJ&efpDpOf

    jrefrmhavaMumif;onfEkdifiHawmfydkifavaMumif;vdkif;jzpfonfESihftnD1993 ckESpfrSp &yfqdkif;xm;cJhonhfEkdifiHwumc&D;pOfrsm;

    udk 2015 ckESpf jyefvnfysHoef;ajy;qGJ&efpDpOfvsuf&Sdonf/xkduJhodkYajy;qGJ&mwGiftar&duefEkdifiHGE ukrPDvufatmufcHurmhav,mOf trsm;qHk;ydkifqkdifonhfGECAS ukrPDrSBoeingav,mOftopf 737-800 NGajcmufpif;ESihfBoeing 737-800MAX av;pif;wdkYudk iSm;&rf;NyD;jzpf&m EdkifiHwumc&D;pOfrsm;ysHoef;ajy;qGJ&eftwGufGECAS

    ukrPDcGJjzpfonhfAvia SolutionukrPDudk jrefrmhavaMumif;\Advisory tMuHay;ukrPDtjzpfapvTwf aqmif&Gufapvsuf&Sdonf/

    (&) &yfuGuf? (10)wpfjcrf;? (14) &yfuGuf? (4)&yfuGuf? (5)&yfuGufwpfjcrf;wdkYwGifvnf;aumif; ig;em&DMum "mwftm;jywfawmufrnfjzpfygonf/

    3/ ,if;odkY"mwftm;jywfawmuf vkyfief;aqmif&Guf&jcif;onf"mwftm;ay;aepOfumvtwGif; cRwf,Gif; tm;enf;rIjzpfay:aeonhfae&mrsm;rStjypfjzpfay:cJhygu ysufpD;qHk;IH;rIydkrsm;NyD;jyKjyif&eftcsdefydkMumjcif;? rvdkvm;tyfaom "mwftm;pepftwGif; wnfNidrfrIxdcdkufjcif;udk jzpfay:apEkdifjcif;wdkYaMumifh BudKwifaqmif&Guf&jcif;jzpfygaMumif;? "mwftm;jywfawmufrIaMumifh vlrIa&;tcuftcJrsm;ay:aygufEdkifrItay: tEl;tGwfawmif;yeftyfygaMumif;? &efukefNrdKUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJUrS trsm;jynfolodkY today;yefMum;tyfygonf/

    (&efukefNrKdUawmfvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJU)

    a&SUzHk;rS

    pmoifausmif;rsm;ESihf trsm;jynfolrsm;tm; t*wdvkdufpm;rIESihfpyfvsOf; a&Smif&Sm;oihfonfhtaMumif;t&mrsm;udk oifMum;vIHUaqmfay;vsuf&SdaerI tajctaersm;udkvnf;aumif; &Sif;vif;wifjy&m 'kwd,orwu od&Sdvkdonfrsm;udk ar;jref;aqG;aEG;cJh

    onf/rGef;vJGydkif;wGif ITE west

    aumvdyfodkYoGm;a&mufavhvm&mITE west aumvdyfnTefMum;a&;rSL;ESihftrIaqmift&m&SdcsKyfMr.Bruce Poh ESihfwm0ef&Sdolrsm;uausmif;wGifoifMum;vsuf&Sdonfhausmif;om; ausmif;olrsm;tm;aumif;rGefjynfhpkHonfhoifaxmufulypnf;rsm;jzihf oifMum;jyoae

    rItajctaersm;? ausmif;om;rsm;pdwf0ifpm;zG,faumif;NyD; ydkrdkwuf

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    9/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfjynfaxmifpk&mxl;0eftzJGU

    Union Civil Service Board

    EdkifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;rSaumufEkwfcsuf1 / EdkifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;udkjynfaxmifpk&mxl;0eftzGJUu 26-3-2014&ufpGJyg trdefYaMumfjimpmtrSwf 12^2014 jzihf xkwfjyefcJhNyD;jzpf&m tqkdygaeYrSpwif tmPmwnfygonf/2 / a0;vHacgifoDaoma'orsm;ESihfc&D;vrf;yef;qufoG,frIcufcJaoma'orsm;wGifwm0efxrf;aqmifvsuf&SdonhfEdkifiHh0efxrf;rsm;tm; wm0efxrf;aqmif&mwGiftaxmuftuljzpfap&efESihf0efxrf;tcGihfta&;rsm; epfemqHk;IH;rIr&Sdap&eftvdkYiSmtqdkygEdkifiHh0efxrf;enf;Oya'rsm;teufrS 0efxrf;rsm;od&Sdoihfonhftcsufrsm;udkaumuf Ekwfazmfjyjcif;jzpfygonf/

    &mxl;wdk;jrifhjcif;3 / EdkifihH0efxrf;enf;Oya'rsm; tcef;(4)wGif&mxl;wdk;jrifhjcif;qkdif&m owfrSwfcsufrsm;ESifhpyfvsOf; enf;Oya' 26rSenf;Oya' 50 txdowfrSwfjy|mef;xm;&Sd&m,if;wdkYteufatmufazmfjyyg enf;Oya'tcsKdUudkxkwfEkwfazmfjytyfygonf- enf;Oya' 26/ &mxl;wdk;jrifhcefYxm;&mwGif&mxl;tqihftvdkufowfrSwf

    xm;onhfynmt&nftcsif;? uRrf;usifrIt&nftcsif;? &mxl;ouf? vkyfoufwdkYESihf jynhfpHk wkd;jrifhcefYxm;rnhf&mxl;wm0efudk Edkifeif;pGmxrf;aqmifEdkifrnhf0efxrf;rsm;udk t&nftcsif;ppfaq;tuJjzwfa&G;cs,fNyD;&mxl;wdk;jrifhay;&rnf/

    enf;Oya' 27/(u) &mxl;wdk;jrihfa&;udpudk aqmif&Gufa&;twGuf

    t&nftcsif;ppfaq;a&;tzGJUudkoufqkdif&m0efBuD;XmeESihftzGJUtpnf; tBuD;trSL;u 0efxrf;tzGJUtpnf;twGif;rS oifhavsmfonhf t&mxrf;rsm;jzihfzGJUpnf;&rnf/

    ( c ) t&nftcsif;ppfaq;a&;tzGJUwGif &mxl;tBuD;qHk;t&mxrf;u Ou|tjzpfaqmif&GufNyD; ppfaq;a&;tzJGUwGiftzGJU0iftenf;qHk; ESpfOD;yg0if&rnf/

    enf;Oya' 29/ 0efxrf;\t&nftcsif;udkppfaq;&matmufygenf;vrf;rsm;teuf wdk;jrifhcefYxm;rnhf&mxl;tqihf\ vkyfief;obm0ESihfavsmfnDonhfenf;vrf;rsm;udktoHk;jyK&rnf-

    ( u ) ppfaq;jcif; ( 1 ) a&;ajzpmar;yGJppfaq;jcif; ( 2 ) vufawGUvkyfief;uRrf;usifrIppfaq;jcif;?

    ( 3 ) a&;ajzpmar;yGJESihfvufawGUvkyfief;uRrf;usifrIESpf&yfpvHk;jzihfppfaq;jcif;/

    ( c ) tuJjzwftrSwfay;jcif;/ ( * ) vlawGUppfaq;jcif;/ enf;Oya' 30/ &mxl;wdk;jrihfa&;twGuft&nftcsif;ppfaq;&mwGifwm0ef

    jzihf XmejyifyodkY a&muf&Sdaeaom 0efxrf;rsm;udkyg xnhfoGif;pOf;pm;&rnf/Xmejyify[kqdk&mwGifjynfwGif;ESihfjynfywdkYyg0ifonf/

    enf;Oya' 31/ &mxl;wdk;jrihfjcif;udkatmufygtajccHrlrsm;ESihftnDaqmif&Guf&rnf-

    ( u ) oufqdkif&m0efxrf;tzGJUtpnf;\vkyfief;pGrf;&nf

    wdk;wufjrihfrm;a&;udkOD;wnfcsufxm;jcif;?( c ) &mxl;tqihftwGuftenf;qHk;vdktyfaom ynm

    t&nftcsif;? uRrf;usifrIt&nftcsif;rsm;udkowfrSwfxm;jcif;?

    ( * ) wdk;jrihfcefYxm;rnfh&mxl;twGuf owfrSwfxm;aom t&nftcsif;jynfhrDonfhXmewGif;rS0efxrf;rsm;udkom &mxl;wdk;jrihfa&;twGuf xnfhoGif;pOf;pm;jcif;?

    ( C ) t&nftcsif;ppfaq;csuft& toihfavsmfqHk;0efxrf;udk&mxl;wdk;jrihfcefYxm;jcif;/

    enf;Oya' 32/ &mxl;wdk;jrihfa&;udpudkaqmif&Guf&mwGifatmufygwdkYudkxnhfoGif;pOf;pm;&rnf-

    ( u ) 0efxrf;tzGJUtpnf;\ vkyfief;obm0t& wdk;jrihfcefYtyf&rnfh&mxl;rsm;twGufowfrSwfxm;onfhynmt&nftcsif;ESihfuRrf;usifrIt&nftcsif;?

    ( c ) tjcm;aom xl;uJomvGefonhft&nftcsif;rsm;? ( * ) &mxl;0eftzGJUu owfrSwfxm;aomoifwef;rsm;

    wufa&mufNyD;jcif; &Sd? r&Sd? ( C ) &mxl;0eftzGJUu owfrSwfxm;aomoifwef;wuf

    a&mufNyD;olrsm;teufrS tqkdygoifwef;wGifpHjyxl;cRefqk&&SdcJholwdkYudkOD;pm;ay;pOf;pm;jcif;ESihfoifwef;qif;rSwfcsufraumif;ol? usIH;olwkdYudkwef;pDZ,m;\ atmufxm;&Sdjcif;/

    (qufvufazmfjyygrnf)

    ]]urmt&Snfwnfoa&GUrSmjzihf

    tmZmenfonfwpfaeYudkjzihf

    nDrarh Edkifbl; tpfudk---}}wJh/

    onfvkdajymvmawmh

    cspfaom nDarmifu jynfaxmifudkpnfatmifBudK;cJhavwJh

    rsKd;Zmenfa

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    10/28

    Mumoyaw;? Zlvkdiff17? 2014

    jynfwGif;owif;ESihfaMumfjim

    aejynfawmf Zlvdkif 16arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESihf

    aus;vufa'ozGHUNzdK;a&; 0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD; a'gufwmatmifjrwfOD;onfZlvkdif15 &ufrGef;vGJ

    1 em&Du tqkdyg0efBuD;Xmetpnf;ta0;cef;r usif;yonhfjrefrmEkdifiH wd&pmefaq;ynm

    aumifpDOya' jyifqifa&;qGJa&;yxrtBudrfndEIdif;tpnf;ta0;wGifajymif;vJjzpfay:aeonhftajctaeESihftnDOya'jyifqifa&;qGJa&;twGuf jrefrmEkdifiHarG;jrLa&;

    vkyfief;tzGJUcsKyf? wd&pmefaq;ynmaumifpDESihf jrefrmEdkifiHwd&pmefaq;ukq&m0eftoif;wdkY\tMuH

    jyKcsufrsm;? jznhfpGufcsufrsm;awmif;cHaqmif&GufcJhaMumif;/

    wd&pmefaq;ynmaumifpDOya' jyifqifa&;qGJa&;tzGJU zGJUpnf;NyD;rSjyKvkyfonhfyxrtBudrf

    ndEIdif;tpnf;ta0; jzpfonhftwGuf wufa&mufvmMuonhfXmeqkdif&mrsm;? Oya'jyifqifa&;

    tzGJU0ifrsm;? ynm&Sifrsm;taejzihf0dkif;0ef;aqG;aEG;MuapvdkaMumif;ajymMum;onf/ xkdYaemuf Xmeqdkif&mrsm;ESihf ynm&Sifrsm;uwd&pmefaq;ynmaumifpDOya'

    jyifqifa&;? topfxyfrHxnhfoGif;a&; ndEIdif;aqG;aEG;cJhaMumif;owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf Zlvkdif 16owKwGif;0efBuD;Xme\ 2014 ckESpfrkd;&moDopfyifpkdufysKd;yGJtcrf;

    tem;udk Zlvdkif'kwd,ywfwGif owKwGif;0efBuD;Xme pdrf;vJhuefomqnfteD; ajrae&musif;y&m owKwGif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;a'gufwmjrihfatmifwufa&muf &wemwef;0ifuRef;yifukdpdkufysKd;ay;onf/

    ,if;aemuf'kwd,0efBuD; OD ;oef;xGef;atmifu ysOf;uwkd;yifudk

    vnf;aumif;? Xmeqdkif&mwm0ef&Sdolrsm;ESihf0efxrf;rsm;u t&dyf&yif?avumyif? oD;yifpm;yifrsm;jzpfonfh ysOf;r? wrm? ydawmuf? ca&?pdefyef;BuD;? uHhaumf? uRef;? ysOf;uwdk;? ra[mf*eD? ydEJ? o&uf? oabFm?pudwfvHk;? xif;SL;ya'om? pdkufy&uf? tmqD,Hoajy? &GufvSyifrsm;pkpkaygif; tyif1150ukd pkaygif;Hk;wGiftyif600 ukdvnf;aumif;?&efatmifajrbk&m;wGif67 yifukdvnf;aumif;? ysOf;rem;Hk;cGJwGiftyif110 ukd vnf;aumif;? jrefrmhausmufrsuf&wemjywkduf(aejynfawmf)wGif 373 yifukdvnf;aumif; pdkufysKd;Mu&m jynfaxmifpk0efBuD;ESifh'kwd,0efBuD;wdkYu vdkufvHMunfhItm;ay;Muonf/

    tvm;wlaejynfawmf'udPoD&dNrdKUe,f a&TMumyifausmufrsuf&wem tacsmxnfaps; Zlvdkif15 &ufeHeufydkif;u One Stop ServiceESihf ausmufrsuf&wem oifwef;ausmif; taqmufttHkajrae&mrdk;&moDopfyifpdkufysKd;yGJusif;y&m owKwGif;0efBuD;Xme jrefrmhausmufrsuf&wema&mif;0,fa&;vkyfief; OD;aqmifnTefMum;a&;rSL; OD;atmifnGefYodef;? jrefrmEdkifiHausmufrsuf&wemvkyfief;&Sifrsm;toif; 'kwd,Ou|ESihfA[kdtvkyftrIaqmifrsm;? toif;ol toif;om;rsm;onfrPda&T0gtyif 100? yem;rm;iktyif100 ? ysOf;uwdk;tyif 100?

    jrefrmukudKtyif100 ESihfpdefwvHk;o&uftyif 50 wdkYudk pdkufysKd;cJhMuaMumif; od&onf/ (owif;pOf)

    &efukef Zlvdkif 16jynfaxmifpkorw jrefrm

    EdkifiHukefonfrsm;ESifhpufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm; toif;csKyfESifhpifumylEdkifiHtajcpdkuf SphereConferenceswdkY yl;aygif;usif;yonfh'kwd,tBudrfajrmufMyan-mar Banking and Business

    Development Conferenceudk&efukefNrdKU ql;av&Sef*&Dvm[dkw,f Zlvdkif15 &ufeHeufu usif;ycJhonf/

    EdkifiHaygif; 16 EdkifiHrSaiGaMu;

    ESifhb@ma&;vkyfief;rsm; vkyfudkifaeMuaom bPfrsm;? aiGaMu;tzGJUtpnf;rsm;? enf;ynmuRrf;usifolrsm;? pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifhtpdk;&Xme wm0ef&Sdolrsm;? twdkifyifcHynm&Sif pkpkaygif; 250wufa&mufcJhMuonf/

    jrefrmEdkifiHtwGif; vma&muf&if;ESD;jrKyfESHjcif;rsm;wGif vdktyfcsufwpfckjzpfvsuf&Sdaom jynfwGif; bPfvkyfief;rsm; zGHYNzdK;wdk;wufvmapjcif;twGuf jynfwGif;jynfyrS ynm&Sifrsm;u aqG;aEG;jcif;rsm;jyKvkyfum u@tvdkufowif;tcsuftvufESifh enf;ynmrsm;? bPfvkyfief;usifhxHk;rsm;ESifh aemufqHk;ay:pD;yGm;a&;Oya'orsm;udk azmfxkwf&ef &nf&G,fum usif;yjcif;jzpfaMumif;Sphere ConferencesrS wm0ef

    &SdolwpfOD;u ajymMum;onf/]]EdkifiHwpfEdkifiH&JU pD;yGm;a&;

    vkyfief;awG zGHUNzdK;wdk;wufa&;rSmbPfvkyfief; zGHUNzdK;wdk;wufrIutvGefta&;BuD;ygw,f/ uRefawmfwdkYtaeeJY jynfwGif;jynfy ynm&SifawG&JU tMuHPfaumif;awGudk&,lNyD; rnfodkYrnfyHkoHk;pGJ&r,fqdkwmudkcsdefwGuftaumiftxnfazmfvsuf&Sdygw,f/ tJ'DtwGuf

    pOfqufrjywf jyKjyifajymif;vJrIawGudkvnf; vkyfaqmifvsuf&Sdygw,f/ 2013 ckESpfuaepNyD; A[dkbPftaeeJYb@ma&;0efBuD;Xmeuae oD;oefYcGJxGufNyD; &yfwnfvkyfaqmifvsuf &Sdwmuvnf;rSwfwrf;ausmufwdkifwpfck jzpfygw,f/ b@ma&;eJY aiGaMu;u@zGHUNzdK;wdk;wufapa&;twGufEdkifiHwumu xl;cRefxufjrufaomynm&Sifrsm;? &if;ESD;jrKyfESHvdkolrsm;?pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;udkvnf;jynfwGif;odkYvma&muf&efzdwfac:ygw,f}}[k A[dkbPf\'kwd,Ou| OD;qufatmifu ajymMum;onf/

    Sphere Conferences\ Ou|

    rpwm Chua Wee Phonguvnf; ]]2013 rSm pwifNyD; jrefrmEdkifiHtwGufpD;yGm;a&;qdkif&maqG;

    aEG;yGJawG? tcGifhtvrf;awGudkulnD&SmazGay;cJhygw,f/ ,ckESpftwGif;rSm jynfwGif;udk0ifa&mufvmr,fhEdkifiHjcm;bPfvkyfief;vkdifpifawGudkig;ckuae 10 cktxd &&Sdr,fvdkYod&wJhtwGufBudKqdkygw,f/ jrefrmEdkifiHwGif; ydkrdkrsm;jym;aom pD;yGm;a&;t& &if;ESD;jrKyfESHrIrsm;eJYEdkifiHwumpD;yGm;a&; ul;oef;rIrsm;udk &&Sdvmr,fvdkYarQmfvifhygw,f/ uRefawmfwdkYtaeeJY,cknDvmcHuae EdkifiHwumbPfawGeJY aiGaMu;u@rSwm0ef&SdolawGudk pkpnf;ay;NyD;olwdkY&JUtawGUtMuHKeJY tcsuftvufawGrQa0ay;EdkifcJhvdkY*kPf,lygw,f}}[kajymMum;onf/

    bPfvkyfief;rsm;twGif; enf;

    ynmopfrsm;tm; vufawGUtaumif txnfazmftoHk;csEdkifa&;enf;vrf;rsm;udkjynfwGif;jynfyynm&Sifrsm;u pkaygif;tajz&SmMurnfjzpfNyD;Glory Global So-lutions? OKI? Electric Industry?South-tech vDrdwuf? Thalese-SecurityESifhWincor Nixdorftp&SdonfhtzGJUtpnf;rsm;rSyk*dKvfrsm;uvnf; A[kokwrsm;udka0rQay;oGm;&ef&SdaMumif; od&onf/

    jrefrmEdkifiHrS uarmZbPf?{&m0wDbPf? or0g,rbPf?jrefrmta&SUwdkif;bPftp&SdonfhjynfwGif;bPfrsm;vnf; wufa&muf aqG;aEG;vsuf&SdaMumif;od&onf/ cif&wem

    "mwfyHk- arOD;rdk;

    wefY,ef; Zlvdkif16&Srf;jynfe,f(ajrmufydkif;) wefY,ef;NrdKUe,f jynfolrsm; arQmfvifh

    awmifhwcJhaomvQyfppfrD;&&Sda&;twGuf EdkifiHawmf\apwemaMumifhZlvdkif8 &ufrSpwif 24 em&DvQyfppfrD;vif;NyDjzpfonf/

    wefY,ef;NrdKUvQyfppfrD;vif;Edkifa&;twGuf jrefrmhvQyfppf"mwftm;jzefYjzL;a&;vkyfief;u (66 KV)r[m"mwftm;vdkif; oG,fwef;jcif;vkyfief;ESifh xdk"mwftm;vdkif;rS (66/11 KV,5 MVA) "mwftm;cGJHkwnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&Gufay;cJhonf/

    (66 KV)r[m"mwftm;vdkif;udkrdkif;&,fNrdKUe,frSweYf,ef;NrdKUe,ftxd32 'or 5 rdkifoG,fwef;jcif;ESifh(66/11 KV,5 MVA)"mwftm;cJGHkwGif(Control Building)wnfaqmufjcif;? x&efpazmfrm (Switch Yart)wnfaqmufjcif;ESifhav;cef;wGJ0efxrf;tdrf&mwpfvHk; wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;udkaqmif&GufcJhaMumif; od&onf/

    rif;vGifOD;

    trsm;odap&efaMunmcsufuREfkyf\rdwfaqGonf&efukefwkdif;a'oBuD;? '*HkNrdKUopf(ta&SUykdif;)NrdKUe,f? ajrwkdif;

    &yfuGuftrSwfUE1(wdk;csJU)? ajruGuftrSwf617? tvsm;ay40 _ teHay60 [kac:wGifaom ygrpfajruGufESifhxkdajruGufay:&Sd tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm;vHk;ukdw&m;0ifvuf&Sdxm;ykdifqkdif a&mif;cscGifh&Sdola':jraomif; 14^uye(Ekdif)109755xHrS0,f,l&eftwGufp&efaiGay;acsxm;NyD;jzpfygonf/

    tqkdygta&mif;t0,fudkuefUuGufvkdygu aMumfjimygonfh&ufrSESpf&uftwGif;ckdifvHkaomtaxmuftxm;? pmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifhuREfkyfxHvma&mufuefUuGufEkdifygonf/ uefUuGufolr&Sdygu ta&mif;t0,fukdOya'ESifhtnD w&m;0ifqufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/

    vTJtyfnTefMum;csuft&- a':armfarmfcif a':jzLpifoefU w&m;vTwfawmfa&SUae txufwef;a&SUae wkduftrSwf212? tcef;trSwf11? ta&SU&efuif;? (5)vHk;wef;? (4)&yfuGuf? &efuif;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD; zkef;-09-5029958? 09-43095486? 09-421091030

    om;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif; &efukefwkdif;a'oBuD;? aumhrSL;NrdKUe,f?

    0g;bavmufaomufaus;&Gmae OD;vSaX;(uG,fvGef)? a':rmrm0if; 12^ure(Ekdif)029153 \om; armifxufa0,Hatmif12^ure(Ekdif)111710 onfrdcifjzpfoluRefrtm; trsKd;rsKd; pdwfqif;&JatmiftBudrfBudrfjyKvkyfNyD; 25-6-2014&ufrS4if;\qEtavsmuf jyKrloGm;ygojzifh,aeYrSp tarGpm;tarGcHom;tjzpfrStNyD;tykdif pGefUvTwfvkdufygaMumif;ESifh4if;ESifhywfoufaomudprSeforQ rdcifjzpfolrS wm0ef,lajz&Sif;ay;rnfr[kwfygaMumif;/a':rmrm0if; 12^ure(Ekdif)029153

    ,mOftrSwf8i^2583? Pyi Shwe Bo Light Truck, P/U(4x2)R,mOfvuf0,f&Sdola':eef;azmif;qkduf13^uwe(Ekdif)007052 u (ur-3)aysmufqHk; rdwLxkwfay;&efavQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvkdygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifhaMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif;atmufazmfjyygHk;okdU vlukdk,fwkdifvma&mufuefUuGufEkdifygonf/ une? ckdifHk;(&efukefajrmufydkif;)? tif;pdef

    uefUuGufEdkifaMumif; trsm;odap&efaMunmjcif;&efukefwkdif;a'oBuD;? &efuif;NrdKUe,f? tcef;trSwf(02)? wkduf(5^6)?

    &efuif;tdrf&mpDrHudef;? (2)&yfuGuf? &efuif;NrdKUe,fukdykdifqkdifaom ykdif&SifOD;pkd;ausmfol12^r&u(Ekdif)145286 okdU uREfkyf\rdwfaqGrS p&efay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ xkduJhokdU p&efay;acsxm;j cif;ESifhywfouf rnfolrqdkuefUuGufvkdygu ,aeYrSp ckepf&uftwGif; ckdifvHkaompmcsKyfpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;jzifh uREfkyfxHodkU uefUuGufEkdifygonf/

    tu,f uefUuGufrnfholr&Sdygu azmfjyygwkdufcef;ukd Oya'ESifhtnDw&m;0ifqufvuf pmcsKyfcsKyfqkd0,f,lrnfjzpfaMumif; trsm;odom&efaMunmtyfygonf/ nTefMum;csuft&- OD;vSaz B.Sc, R.Lw&m;vTwfawmfa&SUae (pOf-2391)

    trSwf(3)? oD&dvrf;? (14)&yfuGuf? &efuif;NrdKUe,f

    ,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwLavQmufxm;jcif;

    uefUuGufEdkifygonf vdIifom,mNrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf &vy-23? ajruGuftrSwf1274? ajr

    tus,fay (40_60)&dSt&mcHAdkvfcifarmifOD; trnfaygufajrae&mESifhvdIifom,mNrdKUe,f?ajrwkdif;&yfuGuftrSwf&vy-23? ajruGuftrSwf1275? ajrtus,fay (40_60)&dS'kwyfMuyfxGef;xGef;Edkiftrnfaygufajrae&mwdkUtm; vTJajymif;a&mif;cscGifh&dSol[k 0efcHuwdjyKolOD;qef;rif; 9^rve(Edkif)000842xHrS tNyD;tydkifvTJajymif;0,f,l&efp&efaiGwpfpdwfwpfa'oay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ txufazmfjyygajrae&mESpfcktm; uefUuGufvdkygu ,ckaMumfjimygonfh&ufrSp ckepf&uftwGif; ajrae&mESpfckESifhywfoufoufqkdifolrnfolrqdk taxmuftxm;cdkifvHkpGmjzifhuefUuGufEkdifygonf/

    OD;pdk;vGif14^uve(Edkif)084095trSwf(1-A)? tcef; 3-B ? om,mat;(1)vrf;?(3)&yfuGuf? r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwkdif;a'oBuD;?

    zkef;-09-5405157? 09-450050197

    uefUuGufEdkifygaMumif; omauwNrd KUe,f? ajrwk dif ;&yfuGuf

    trSwf8? ajruGuftrSwf581^c? ajruGufwnfae &mtrSwf 581^ c? *Em (8)vrf;tv,f? 8 &yfuGuf? omauw (OD;oef;aqG)trnfaygufESpf60 *&efajrtm; trnfaygufOD;oef;aqG(zcif) a':trmMunf(rdcif)uG,fvGefojzifhorD;rsm;jzpfMuaom (1) a':cifrmaqG12^ouw(Edkif)052891? (2) a':at;at;aqG 12^ouw(Edkif)002939? (3) a':MunfMunfaqG 7^yce(Edkif)201411wdkUu aopm&if;? usrf;usdefvTmwifjy tarGqufcHydkifqdkifaMumif;ESifhta&mif;t0,fpmcsKyf&efajryHkul;avQmufxm;vm&m cdkif vHkao mtaxmuftxm;rsm;jzifh ckepf&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/ NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme

    &efukefNrdKUawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    OD;at;udk 5^r&e(Edkif)104172\om; rHk&GmNrdKU? txu(3)wuodkv f0if wef;(K)rS armifzdk;a Zmftm; armifaZm frsdK;xuf[ kajymif;vJac:yg&ef/

    trnfajymif;

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    11/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    xdkrSwpfqihf jynfaxmifpk0efBuD;ESihftzGJUonf &efatmifjrifESihfZD;jzLukef;aus;&Gm awmifolv,form;rsm; pdkufysKd;xm;&Sdaom rdk;BudKESrf;eufpdkufuGif;rsm;ESihfuGwfoD;ESHrsm; jzpfxGef;atmifjrif aps;uGufwGif pwifa&mif;csae&rIrsm;udkuGif;qif;ppfaq;MunhfIonf/

    awmifolOD;uHxl;u aps;uGuf0iftr,fopfuGwfoD;ESHpdkufysKd;&efpdkufysKd;a&;OD;pD;XmerS rsKd;aumif;rsKd;oefYrsm;ESihf enf;ynmay;aerIudkpdwfyg0ifpm;pGm vdkufemaqmif&GufcJhaMumif;? rdrdydkifajr 'or 30 cefYtus,f&SdajruGufwGifpdkufysKd;p&dwf&if;ESD;aiGusyfwpfodef;jzihfuGwfoD;ESHudkpdkufysKd;aqmif&GufcJh&m ,ckoHk;vwmtcsdefwGif0ifaiG&&SdcJhrItajctaeESihfpdkufcif;rSaeYpOf0ifaiG&&SdNyD; ajcmufESpfumvtxdtusKd;aus;Zl;&&Sdrnfhtajctaersm;udk&Sif;vif;wifjyonf/

    xdkYaemufjynfaxmifpk0efBuD;onfawmifolv,form;rsm;? aus;&Gmolaus;&Gmom;rsm;ESihfpdkufuGif;twGif; &if;ESDD;pGm awGUqHkEIwfqufNyD;0ifaiG&wGufajcudkufaps;uGuf0ifonhftr,fopfoD;ESHuGwfoD;ESHESihfuefpGef;Orsm;udkaus;&GmvkH;uRwfpdkufuGif;rsm; xlaxmifMu&efESihftmrcHaps;EIef;jzihfa&mif;csEkdifrnhftpDtpOfrsm;udkaqG;aEG;rSmMum; awmifol

    aejynfawmf Zlvdkif 16

    v,f,mpdkufysKd;a&;ESihfqnfajrmif;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;jrihfvIdifonfZlvdkif15 &ufeHeuf 10 em&Du aejynfawmfaumifpDe,fajr&Sd&efatmifjrifaus;&Gm &efatmifjrifqnfa&aomufwpfqufwpfpyfwnf; {u 300 pdkufuGif;wGifykvJoG,fpyfrsKd;pyg;pdkufysKd;&efodyHenf;us aygifpepfjzihfysKd;axmifxm;&SdfrIESihf pddrf;pdkjzpfxGef;atmifjrifaerIrsm;ESihfaumufpdkufyGJrsm;udkMunhfINyD; xGefwHk;ydwf&uf wdwdususowfrSwfa&;? tcsdefrDtcsdefudkufpdkufysKd;NyD;pD;a&;udkwm0ef&Sdolrsm;tm;rSmMum; ysKd;cif;wpfckcsif;tvdkufuGif;qif;MunfhIcJhonf/

    v,form;rsm;\ pdkufysKd;a&&&Sda&; wifjycsuftay: jznhfqnf;aqmif&Gufay;cJhonf/qufvuf &efatmifjrifaus;&Gm&Sdudk,fhtm;udk,fudk;aps;twGif;

    tom;? ig;rsm;ESihf[if;oD;[if;&Guf? opfoD;0vH a&mif;csaerIrsm;udkMunhfItm;ay;NyD; usef;rma&;ESihfudkufnDaom tom;? ig;rsm;? [if;oD;[if;&Guf? opfoD;0vHrsm;udk pepfwus ,ifvHkpepfjzifha&mif;csoGm;&efESihfaeYpOfusef;rma&;twGuf tm[m&wefzdk;\ ta&;ygrIudk aqG;aEG;ajymMum;cJhonf/

    xdkrSwpfqihfjynfaxmifpk0efBuD;ESihftzGJUonfatmifokcaus;&GmodkYa&muf&SdNyD; rdk;pyg;rsm;tcsdefrDxGef,ufpdkufysKd;&efivdkufvufwHajrmif;cGJrsm;rSqnfa&ay;vTwfaerIrsm;udkMunhfIMuNyD; atmifokcbkef;awmfBuD;ausmif; aus;&Gm &yfrd&yfzrsm;? awmifolv,form; rdom;pkrsm;ESihfawGUqHk aus;&GmvHk;uRwf 24 em&D vQyfppfrD;vif;a&;vkyfief;rsm;?aus;&Gmae rdom;pkrsm;\ om;orD;rsm;twGufynmoifMum;a&;qdkif&mudp&yfrsm;? usef;rma&;? vlrIa&;qdkif&mudp&yfrsm;udk jznhfqnf;aqmif&Gufay;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    &efukef Zlvdkif 16EkdifiHawmf\ jyKjyifajymif;vJ

    rIrsm;tm; wwd,tqihf t&Sdeft[kefjrihfwifrI (Third Wave)vkyfief;pOftaMumif;t&mrsm;udk&efukefwkdif;a'oBuD; vlrI0efxrf;OD;pD;Xmeatmuf&Sdoifwef;ausmif;tkyfrsm;? rlvwef;BudKausmif;tkyfrsm;? wdkif;a'oBuD; vlrI0efxrf;Hk;0efxrf;rsm;tm; xyfqihf&Sif;vif;aqG;aEG;yGJudkZlvdkif 9 &ufrGef;vGJ2 em&Du wdkif;a'oBuD; vlrI0efxrf;OD;pD;kH; tpnf;ta0;cef;raqmif usif;y&m vlrI0efxrf;OD;pD;Xme wdkif;a'oBuD;OD;pD;rSL;OD;wifaZmfrdk;u xyfqihf&Sif;vif;

    aqG;aEG;onf/(,myHk)EdkifiHawmftpdk;&taejzihf 'Drdk

    ua&pDEdkifiHawmfopfxlaxmif&mwGif tajccHtkwfjrpfcdkifrmatmifaqmif&Guf&rnfhwm0efESihf jynfolwdkY\ vlrIpD;yGm; OD;pm;ay;vdktyf

    v,fa0; Zlvdkif 16

    aejynfawmfaumifpDe,fajr v,fa0;NrdKUe,f wvkyfyifaus;&Gmrdcif0rf;rSarG;zGm;csdefwGifarG;&mygptdkaygufryg&dSaom uav;i,fwpfOD;arG;zGm;aMumif; od&onf/

    tcuftcJ&Sd

    v,fa0;NrdKUe,f wvkyfyifaus;&Gmae udkrif;rif;xGef;-roef;oef;pdk;wdkYrS {NyD30 &ufnu om;a,mufsm;av;arG;zGm;&m uav;i,fwGifptdkaygufryg&SdaMumif; od&NyD; NrdKUESifhuGma0;aom aus;&GmjzpfojzifhcJGpdwfuko&eftcuftcJ&SdcJhonf/ wvkyfyifaus;&Gm tkyfcsKyfa&;rSL;rSwpfqifhv,fa0;NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;xH owif;ay;ydkYNyD; qufvufwifjycsuft& aejynfawmfaumifpD0ifv,fa0;NrdKUe,fwm0efcH OD;jrifhaqGu uav;i,fudkcJGpdwfuko&efrdbrsm;tm; tvSLaiGay;tyfjcif;udkZlvkdif14 &ufeHeuf10 em&Du v,fa0;NrdKUe,ftaxGaxGtkyfcsKyfa&;

    OD;pD;Xme tpnf;ta0;cef;r usif;yonf/(tay:ykH)tvSLaiGay;tyfyGJtcrf;tem;wGifaejynfawmfaumifpDrSvSL'gef;

    aiGusyfig;odef;? tvSL&Sifrsm;rSvSL'gef;aiGusyfESpfodef; pkpkaygif;aiGusyfckepfodef;udk aejynfawmfaumifpD0ifOD;jrifhaqGu uav;i,f\rdcifroef;oef;pdk;tm; ay;tyfcJhaMumif; od&onf/ ,ckptdkaygufrygonfhuav;i,fonf udkrif;rif;xGef;-roef;oef;pdk;wdkYrS yOrajrmufom;a,mufsm;av;jzpfaMumif; od&onf/

    udkudkly(aejynfawmf)

    csufrsm;tm; jznfhqnf;ay;&rnfhwm0efwdkYudk wwd,tqihft&Sdeft[kef jrihfwifrItjzpf xdxda&mufa&muf aqmif&GufMu&ef rSmMum;csuft&&efukefwdkif;a'oBuD;vlrI0efxrf; OD;pD;Xme vufatmuf&Sd0efxrf;tm;vHk;onfvnf; vkyfief;aqmifwmrsm; aqmif&Guf&mwGif aygif;pyfndEdIif;

    jcif;ESihf wm0efodrI? wm0ef,lrIwdkYudk cH,lwnfaqmufMu&rnfjzpfaMumif;? aumif;rGefaomtpdk;&?oefY&Sif;aomtpdk;&udk taxmuftuljyKrnfh tavhtusihfaumif;rsm;? t&nftaoG;rsm;ydkrdkwdk;wuf

    vmap&eftwGufudk,fydkifpdwfaepdwfxm;rsm;? vkyfenf;vkyf[efrsm;jyKjyifajymif;vJjcif;wkYdudk tav;xm; aqmif&GufMu&rnfjzpfaMumif; xyfqihf&Sif;vif;aqG;aEG;onf/ &efukefwkdif;a'oBuD; vlrI

    0efxrf;OD;pD;Xme oifwef;ausmif;rsm;rS ausmif;tkyfrsm;? rlvwef;BudKausmif;tkyfrsm;ESihf Hk;0efxrf;t&m&Sdrsm; pkpkaygif; 66 OD;wufa&mufcJhMuonf/atmifoef;(r*FvmawmifGefY)

    rEav; Zlvdkif 16

    oGm;bufqdkif&m aq;ynmpOfqufrjywfwdk;wufap&eftwGufjrefrm-*syefyl;aygif;aqmif&GufrItjzpfMo*kwf16 &ufwGifoGm;bufqdkif&m aq;wuodkvf rEav;&Sd ZrL&pfa&Tpifcef;r *syefEdkifiHOkayama University rS Prof.Dr.Masahiro Iwata onf ''WorldTrend of Orthognathic Surgery''acgif;pOfjzifhvma&mufa[majymydkYcscJh&moGm;bufqdkif&maq;wuodkvf(rEav;) rSygarmucsKyfa'gufwma&Twdk;ESifh q&m q&mrrsm;? ausmif;om; ausmif;olrsm;? bGJUvGefoifwef;om; oifwef;olrsm;ESifhtvkyfoifq&m0efrsm; wufa&mufcJhMuaMumif;owif;&&Sdonf/ (jrefrmhtvif;)

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    12/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    16-7-2014

    ukefpnf'dkifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESihftrQtajymif;tvJ&SdEkdifygonf/

    cif&wem-pkpnf;onf/ cifqkdif-aphikwifjyonf/

    rdwDvm Zlvdkif16

    rdwDvmNrdKU a&csKdaus;&Gm pdkufysKd;a&;ynmay;pcef;wGifZlvdkif14&ufeHeuf 8 em&DcGJu awmifolynmay;a[majymyGJudkpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme oD;ESHumuG,fa&;XmecGJ(kH;csKyf)rS ynm&Sifrsm;? rdwDvmcdkif? NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xmewm0ef&Sdolrsm; yl;aygif; usif;ycJh

    aMumif; od&onf/awmifolynmay;a[majymyGJ

    wGif pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme(kH;csKyf)pdkufysKd;a&;ynmay;XmecGJrS vufaxmufnTefMum;a&;rSL; a'gufwmpef;pef;&DESifhtzGJU0ifrsm;u a&csKdaus;&Gma'ocHawmifolrsm;tm;pdkufysKd;a&;vkyfief;rsm; vkyfudkifaqmif&Guf&mwGif &moDOwktay:rlwnf oD;ESHyHkpHa&G;cs,fpdkufysKd;Mu&ef? oD;ESHwpfrsKd;wnf;pdkufysKd;jcif;rjyKbJoD;xyfoD;nyfpdkufysKd;Mu&ef? odyHenf;us GAPpepfjzifh pdkufysKd;Mu&ef? "mwfajrMoZmrsm; tvGeftuRH oHk;pGJjcif;rsm;udk a&SmifMuOf&ef? oD;ESHpwifpdkufysKd;csdefrS&dwfodrf;NyD;onftxdoD;ESHysufpD;apwwfonfh ydk;rTm;wd&p mefrsm;\ ab;tE&m,fudkBudKwifumuG,fMu&ef? vdktyfonfh

    oD;ESHrsKd;aphESifhpdkufysKd;a&;enf;ynmtultnDrsm;udkcdkif? NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xme wm0ef&Sdolrsm;ESifhqufoG,faqmif&Guf&efponfwdkYudk ynmay;a[majym&m wufa&mufvmonfh awmifolrsm;updkufysKd;a&;vkyfief;wGif BuHKawGU&onfh tcuftcJrsm;udk ajz&Sif;&efenf;rsm;udk ar;jref;Muonf/

    tqdkyg awmifolynmay;a[majymyGJodkY a&csKdaus;&GmESifh teD;wpf0dkuf&Sd aus;&Gmrsm;rS a'ocHawmifol 162 OD; wufa&mufcJh

    onf/pdkufysKd;a&;OD;pD;Xme (kH;csKyf)

    taejzifh pdkufysKd;a&;vkyfief;vkyfudkifolawmifolrsm;tm; oD;ESHrsKd;aphbPfpepfjzifh oD;ESHrsKd;aphrsm;udkjzefYa0ay;jcif;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&SdNyD; pdkufysKd;a&;vkyfief;wGifoD;ESHrsKd;aphtcuftcJBuHKawGU&onfh awmifolrsm;taejzifh

    oufqdkif&m cdkif? NrdKUe,fpdkufysKd;a&;OD;pD;Xmersm;rSwpfqifh qufoG,faqmif&GufEdkifaMumif; od&onf/ csrf;om(rdwDvm)

    rEav; Zlvdkif 16xdkif0rfpD;yGm;a&;qdkif&m avh

    vma&;tzJGUESifhrEav;NrdKUrSpD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifh awGUqHkaqG;aEG;yGJudk Zlvdkif15 &ufeHeuf9em&DcGJu &wemyHk plygpifwm(pwkwxyf) ukefonfBuD;rsm;ESifh pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm;toif;cef;r awGUqHkaqG;aEG;onf/(,myHk)

    aqG;aEG;yGJwGif rEav;wdkif;a'oBuD; ukefonfBuD;rsm;ESifh

    pufrIvufrIvkyfief;&Sifrsm; toif;Ou| OD;atmif0if;cdkifu BudKqdkEIwfcGef;qufpum; ajymMum;NyD;xdkif0rfpD;yGm;a&;qdkif&mavhvma&;

    tzJGUacgif;aqmif Mr.MengChuan u rdwfqufpum;ajymonf/

    ,if;aemuf a&muf&Sdvmaom {nfhonfawmfrsm;u &if;ESD;jrKyfESHrIESifhywfouf rdwfqufpum;ajymMum;MuNyD; wufa&mufvmaom pD;yGm;a&;vkyfief;&Sifrsm;ESifhod&Sdvdkonfrsm;udk tjyef

    tvSefaqG;aEG;MuaMumif; od&onf/tqdkygaqG;aEG;yGJodkY xdkif0rf

    pD;yGm;a&;qdkif&mukrPD 24 ckrS

    avhvma&;tzJGU0if32 OD;u armfawmfqdkifu,ftydkypnf;vkyfief;?wlemig;aowmxkwfvkyfa&;vkyf

    ief;? aiGaMu;qkdif&mpDrHcefYcJGrIvkyfief;? pm&if;tMuHay; 0efaqmifrIvkyfief;? opfom;ESifhjyKvkyfaom

    vuf0wf&wem a&mif;0,fa&;vkyfief;? c&D;aqmiftdwfvufqJGtdwfxkwfvkyfa&;vkyfief;? Adokum'DZdkif;vkyfief;? rsufpdusef;rma&;ESifhqufpufypnf; xkwfvkyfa&;vkyfief;? tm;upm;ypnf;xkwfvkyfa&;vkyfief;? yvwfpwpfypnf;xkwfvkyfa&;vkyfief;? aeumrsufrSef xkwfvkyfa&;vkyfief;?

    om;a&ESifh SL;zdeyfxkwfvkyfa&;vkyfief;rsm;udk rdwfqufaqG;aEG;cJhMuaMumif; od&onf/

    wifarmif(rEav;)

    0rf;ajrmuf*kPf,ljcif; 2014 ckESpfwuodkvf0ifpmar;yGJwGifbmompHk*kPfxl;&Sif 9 OD;jzpfMuaomarmifcefUpnfolqu&-910?armifatmifapmjynhfqu&-298?armifaumif;xufatmifqwO-242?armifoefYqu&-496?r,k,kaxG;qu&-111?raroZifatmifqu&-569? rZifololxufqu&-797? r,krGefqA[-368? rjzLjzLxm;qwr-393 tygt0ifig;bmom*kPfxl;&Sif11 OD;? av;bmom*kPfxl;&Sif20OD;? oHk;bmom*kPfxl;&Sif11 OD;? ESpfbmom*kPfxl;&Sif11 OD;? wpfbmom*kPfxl;&Sif23 OD;wdkYtwGufoufqdkif&mrdbrsm;ESifhxyfwl 0rf;ajrmuf*kPf,lrdygonf/

    ausmufukef;pmoif0dkif;trSwf6(u)? ausmufukef;vrf;?

    &efuif;NrdKUe,f? &efukefNrdKU?zkef;-09-73086528? 09-5116230? 09-5116232

    arG;ou&mZftrSef

    tr&yl&NrdKUe,f? jrpfi,fNrdKU? atmifcsrf;om&yfuGufae OD;rsKd;0if;\om; armifatmifoD[rsKd; 9^tr&(Ekdif)112192\ arG;ou&mZfrSefrSm 1-8-86 jzpfygonf/

    ,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf2C^6249? Toyota Verossa GX 110, S/L(4x2)RHD,mOfvuf0,f&Sdol

    a':cifaqGvGif12^r&u(Ekdif)068291 u (ur-3) aysmufqHk; rdwLxkwfay;&efavQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvkdygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyygHk;okdU vlukdk,fwkdifvma&mufuefUuGufEkdifygonf/ une? ckdifHk;(&efukeftaemuffydkif;)

    aejynfawmfaumifpDe,fajrwyfukef;NrdKU NrdKUraps; aiGpkaiGacs; or0g,rtoif;\2013-2014 b@ma&;ESpfESpfywfvnf oif;vHk;uRwftpnf;ta0;udk Zlvdkif15&ufu aps;"rmHk usif;y&mtoif;Ou| OD;atmifqef;utoif;om;rsm;\ om;orD;rsm;teuf wuodkvf0ifwef;atmifjrifaom ausmif;olwpfOD;tm; qkcsD;jrifhpOf/

    (wifxGef;wm)

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    13/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    &efukef Zlvdkif 162013 Zefe0g&DvrS ZGefv

    ukeftxd ,mOfwkdufrIaygif;6928 rI? aoqHk;ol 1931 OD;?'Pf&m&&Sdol 12354 OD;&SdcJhNyD;2014 Zefe0g&DvrS ZGefvukeftxd,mOfwkdufrIaygif; 7698 rI?aoqHk;ol2307 OD;? 'Pf&m&&Sdol13478 OD;&SdcJhaMumif; ,mOfxdef;wyfzGJUrSL;Hk;rSod&onf/

    xdkESpfESpfck\ yxrajcmufv

    twGif; jzpfyGm;rIrsm;udk EIdif;,SOfMunfhygu ,mOfwkdufrIaygif; 770ydkrsm;cJhNyD; 'Pf&m&&Sdol1124 OD;wdk;vmNyD; aoqHk;ol376 OD; ydkrdkrsm;jym;vmonfudkavhvmawGU&Sd&onf/ ,mOfxdef;wyfzGJU\ tqdk

    t& ,mOfwkdufrIxuf0ufausmfrSmarmfawmfqdkifu,f wkdufrIrsm;jzpfonf[k ,mOfxdef;&JwyfzGJUrSod&onf/

    ,mOfwdkufrIjzpfpOfrsm;aMumifh2014 Zefe0g&DvwGifaiGusyfoef;aygif; 200 ausmf? azazmf0g&DvwGifaiGusyfoef;aygif; 140 ausmf?rwfvwGif usyfoef;aygif; 180ausmf? {NyDvwGifaiGusyfoef;aygif;220 ausmf? arvwGifaiGusyfoef;

    aygif; 390 ausmf? ZGefvwGifaiGusyfoef;aygif; 400 ausmf? ajcmufvtwGif; pkpkaygif; aiGusyfoef;aygif;1530 ausmfqHk;HI;cJhaMumif; owif;xkwfjyefrIt& od&onf/

    &efukefwkdif;a'oBuD;twGif;

    rlvpOf,mOfwdkufrIaygif; 2000ef;usifcefYjzpfyGm;vsuf&SdNyD; ,mOfwdkufNyD; xGufajy;onfh,mOfarmif;rsm;pGm &SdaeaMumif; 4if;wkdYuqkdonf/

    eHeuf? aeYcif;? nae ,mOfwkdufrIjzpf ,mOfudkxm;NyD;xGufajy;olrsm;udk ,mOfeHygwftajccH tjrefqHk; zrf;Ekdifjcif;&Sdaomfvnf; nOfhtcsdef vljywfonfhae&mwdkY wdkufajy;ygu

    ,mOfarmif;oltm; zrf;qD;&eftcuftcJrsm;&SdaeaMumif;? tcsKdUvESifhcsD zrf;rdEkdifjcif; r&dSao;ouJhokdY tcsKdUESpfESifhcsD MumjrifhrIrsm; &SdaeaMumif;? odkYtwGufjynfolrsm;taejzifh ,mOfwkduf

    rI jzpfpOfrsm;tay: 0dkif;0ef;tultnDay;&ef txl;vdktyfaMumif; trSwf(2) ,mOfxdef;&JwyfzGJUcGJrSL; 'kwd,&JrSL;BuD;vif;xG#fu aj[onf/

    nOfheufydkif; ,mOfwkdufrIrsm;wGifum;aumif; um;oefYav;rsm;jzifhvli,fav;rsm; trsm;qHk;jzpfyGm;avh&Sdaeonf/ ]]uvyfujyefMuw,f/ bD,mqdkifu jyefMuw,f/ vrf;u aumif;aumif;?

    um;uaumif;aumif;? vl&Sif;um;&Sif; t&ufaomufarmif;MuwJhtwGuftjzpfrsm;Muw,f}} [katmufMunfhjrifwdkif vrf;rBuD;ay:wGif aexkdifolwpfOD;uaj[onf/ udkBuD;wif

    rkd;aumif; Zlvkdif 16

    rkd;aumif;NrdKUe,feefY&if;&yfuGufacsmif;urf;ab;wGifaexkdifaomtdrftrSwf(e-108)a':at;wif ay 30 ywfvnf&SdoGyfrkd;? ysOfumwpfxyfaetdrfwpfvHk; eefY&if;acsmif;a&wkdufpm;rIaMumifhurf;yg;NydKusum bufokdYarsmygoGm;aMumif; od&onf/ ab;vGwf&mokdYBudKwifajymif;a&TUxm;ojzifh vlrsm;xdckdufrIr&Sdaomfvnf; aetdrfysufpD;qHk;IH;cJhaMumif;

    od&onf/acsmif;a&wkdufpm;rIukdumuG,f&eftwGuf NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;BuD;rSL; eefY&if;tkyfcsKyfa&;rSL;ESifha'ocHjynfolrsm;? NrdKUe,frD;owfwyfzJGUrSwyfzJGU0ifrsm; yl;aygif; a&ab;rvGwfuif;onfhaetdrfrsm;ukdab;vGwf&mokdYajymif;a&TUaqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ oef;vGifOD;

    xm;0,f Zlvdkif 16

    weoFm&Dwkdif;a'oBuD; tpdk;&tzGJU0if pdkufysKd;a&;ESihfarG;jrLa&;0efBuD; a'gufwm0if;atmifonfxm;0,fcdkif taxGaxGtkyfcsKyfa&;rSL; OD;odef;atmifESihftzGJU0ifrsm;? jrefrmEdkifiH MuufajceDtoif;rS wm0ef&Sdolrsm; vkdufygvsufZlvdkif 15 &ufeHeuf11em&Du weoFm&Dwkdif;a'oBuD;xm;0,fcdkif avmif;vHk;NrdKUe,fausmufqifaus;&Gmtkyfpkoabmhqdyfaus;&Gm oabmhqdyf bkef;awmfBuD;ausmif; atmifcsrf;om&yfuGuf ta&SUbufurf;ajc'Da&wuf ysufpD;oGm;onfhtdrfaxmifpk0ifrsm;tm; awGUqHktm;ay;pum;ajymMum;onf/

    xdkYaemuf wdkif;a'oBuD;tpkd;&tzGJUrSaxmufyHhaiGusyf39odef;udk wkdif;a'oBuD;tpkd;&

    tzGJU0ifpdkufysKd;a&;ESihf arG ;jrLa&;

    0efBuD; a'gufwm0if;atmifESihf wm0ef&Sdolrsm;u 'Da&wufysufpD;oGm;onfhysOfaxmiftdrf16tdrf&Sd tdrfaxmifpk0ifrsm;tm;ay;tyfNyD; jrefrmEdkifiHMuufajceDtoif;rS axmufyHhaom aq;pdrfjcifaxmif? rD;zdkacsmifoHk;ypnf;ESihf

    rdom;pk toHk;taqmifypnf;

    rsm;udk wpftdrfaxmifpkvQifaiGusyf150000 EIef;jzihftdrfaxmifpk16 pktm; ay;tyfonf/ (t ay:yH k )

    usqif;oGm;tqdkyg atmifcsrf;om&yfuGuf

    ta&SUbufurf;ajc wHigonftdrfajc 165 vHk;&Sdonfhteuf

    ysOfaxmiftdrf10 vHk;onfNydKus

    ysufpD;NyD; tdrfajcig;vHk;onf 50&mckdifEIef;ysufpD;um useftdrfrsm;a&vTrf;rIcH&onf/

    'Da&onf Zlvdkif 13 &ufeHeuf 7 em&Du pwifjrihfwufvmNyD; rGef;vGJ 2 em&DwGif a&rsm;usqif;oGm;aMumif; od&onf/

    (cdkif jyef^quf)

    aumhu&dwf Zlvdkif 16

    u&ifjynfe,faumhu&dwfNrdKU aumhu&dwf-jr0wDawmifay: um;vrf;wGifZlvdkif15 &ufeHeuf10 em&DcGJu rdkifwdkiftrSwf (86) teD;,mOfwpfpD; rD;avmifaMumif; owif;t& aumhu&dwfNrdKUr&Jpcef;rSacwpcef;rSL; &JtkyfxGef;xGef;? &JwyfMuyfrsKd;rif;xGef;ESifh,mOfxdef;&JwyfzGJUrS&JtkyfaZmfrsKd;0if;wdkYoGm;a&mufppfaq;cJh&m eHeuf 10 em&Du jr0wDrSaumhu&dwfodkY ,mOfarmif;atmifqef;OD; (48 ESpf) &efukefNrdKUaeolarmif;ESifonfh Rammar tjzLa&mif7i^..... udk c&D;onfrsm;

    wifaqmif armif;ESifvmpOf rdkifwdkiftrSwf (85^6) ESifh (7) Mum;ta&mufwGif,mOf\tif*sifpufcef;twGif; 0dkif,ma&Smhcfjzpf 10 em&DwGifrD;pwifavmifuRrf;cJhNyD; ,mOfay:ygc&D;onfrsm;ESifhywf0ef;usif&Sdvlrsm;0dkif;0ef;Nidrf;owfcJhojzifh10 em&DcJGwGifrD;Nidrf;oGm;cJhonf/

    rD;avmif&modkY jr0wDNrdKUt&efrD;owfrS 'kwyf&if;rSL; OD;armifpdk;ygav;OD;ESifh jr0wDcdkif&JwyfzGJUrS&Jtkyfwifudkyg av;OD;wdkY a&muf&SdcJhrD;avmifuRrf;qHk;HI;rIrSm ,mOfwpfpD;vHk;jzpfNyD; qHk;HI;rIwefzdk;aiGusyfodef;100 cefYjzpfNyD; vl? wd&pmefwdkYxdcdkufaoqHk;rIr&SdaMumif;? ayghqrIaMumihf0dkif,ma&SmhcfjzpfNyD; ,mOftm;rD;avmifqHk;HI;apol,mOfarmif; atmifqef;OD;tm; ta&;,lxm;aMumif; od&onf/ (jynfe,fjyef^quf)

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmf&cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJU

    ppfawGNrdKU

    avQmufvTmac:,ljcif;aMumfjimpmtrSwf1^2014

    1376 ckESpf0gqdkvjynhfausmf4 &uf(2014 ckESpfZlvkdif15 &uf)

    1/ &cdkifjynfe,ftwGif;&Sdaq;HkBuD;^aq;Hk wdkufe,faq;Hkrsm;wGifwm0efxrf;aqmif&ef vufaxmufq&m0ef (opfvGif)&mxl; vpmEIef;(140000-2000-150000)

    ae&mrsm;twGufavQmufvTmrsm; wifoGif;Ekdifygonf/&mxl; vpfvyf ynmt&nftcsif;

    vufaxmufq&m0ef (96)ae&m aq;ynmbGJU(M.B.,B.S) (2013ckESpf'DZifbmvxdbGJU&&SdNyD;jzpf&rnf/)

    2/ avQmufxm;olonf- (u) jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHom;jzpf&rnf/ (c) jrefrmEdkifiHaq;aumifpDrStodtrSwfjyKjcif;cHxm;&onfh M.B.,B.SbGJU

    &&Sdoljzpf&rnf/ (*) 20-8-2014 &ufwGiftouf(35)ESpfxufrausmfvGefoljzpf&rnf/ (C) usef;rma&;aumif;rGefNyD; usef;rmaMumif; aq;vufrSwfwifjyEdkifoljzpf&rnf/ (i) ae&ma'ora&G; oGm;a&mufwm0efxrf;aqmifEdkifoljzpf&rnf/ (p) jypfrIuif;&Sif;oljzpf&rnf/

    3/ avQmufvTmudk &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJUHk; 0,f,lavQmufxm;EdkifNyD; 20-8-2014 &ufta&mufvludk,fwdkif(odkYr[kwf) pmwdkufrSwpfqifh&cdkifjynfe,ftpkd;&tzGJUHk;odkYay;ydkYavQmufxm;&rnf/ avQmufvTmydwf&uf20-8-2014 &ufxuf ausmfvGefay;ydkYvmaom avQmufvTmrsm;udk vufcHrnfr[kwfyg/4/ pmar;yGJ0ifaMu;aiGusyf500d -tm; &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJU aiGpm&if;trSwf

    MD-022635odkY ay;oGif;&rnf/5/ a&;ajz? EIwfajzppfaq;rItwGuf avhvm&ef vkdtyfcsufrsm;ESifhpyfv sOf;jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJU\ 3-3-2014 &ufpGJygpmtrSwf221^a&G;cs,fa&;(t"du)^2014jzifh xkwfjyefxm;aom jynfaxmifpk&mxl;0eftzGJUu aMumfjimac:,laom avQmufvTm

    wifoGif;olrsm;? vdkufem&efvrf;nTefcsufpmapmifyg owfrSwfcsufrsm;ESifhtnDvdkufemaqmif&Guf&efjzpfonf/6/ a&;ajzpmar;yGJudk &cdkifjynfe,f? ppfawGNrdKUwGifusif;yrnf/ 23-8-2014 &uf(paeaeU) eHeuf10;00em&DwGif jrefrmpmESifhtaxGaxGA[kokwbmomrsm;udkvnf;aumif;? 24-8-2014 &uf(we*FaEGaeU) eHeuf10;00em&DwGift*Fvdyfpmbmomudkvnf;aumif; ajzqdk&rnf/7/ pmar;yGJajzqdkcGifhuwfjym;rsm;udk22-8-2014 &ufrSp &cdkifjynfe,ftvkyform;

    nTefMum;a&;OD;pD;XmewGifxkwfay;rnf/8/ tjcm;pHkprf;ar;jref;vdkcsuf&Sdygu &cdkifjynfe,ftpdk;&tzGJUHk; zkef;-043-22620?

    &cdkifjynfe,fusef;rma&;OD;pD;Xme zkef;-043-23366? 043-21202 ESifh&cdkifjynfe,ftvkyform;nTefMum;a&;OD;pD;Xme zkef;-043-21149wdkUodkY vludk,fwdkifjzpfap? zkef;jzifhjzpfap qufoG,fpHkprf;ar;jref;Ekdifygonf/

    ,mOfrSwfykHwifpmtkyfrdwLavQmufxm;jcif; ,mOftrSwf4c^5055? Toyota Landcruiser HD 101, S/W (4 _4) R.H.D,mOfvuf0,f&SdolOD;armifarmifvGif9^trZ(Edkif)000407u (ur-3) aysmufqkH;rdwLxkwfay;&ef avQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvdkygu ckdifvkHaomtaxmuftxm;rsm;jzihf aMumfjimonfh&ufrS 15&uftwGif; atmufazmfjyygkH;odkU vludk,fwdkifvma&mufuefUuGufEkdifygonf/ une? ckdifkH; (&efukeftaemufydkif;)

    uefUuGufEkdifygaMumif;&efukefwkdif;a'oBuD;? '*kHNrdKUopf(qdyfurf;)NrdKUe,f? ajrwkdif;&yfuGuftrSwf

    (L18-61)? ajruGuftrSwf3132? tus,ft0ef; ay(40_60)&dS OD;oef;jrifh(c)a&eHajr

    oef;jrifh 12^ove(Edkif)013050trnfaygufygrpfajruGufESifh,if;ajruGufay:&dStusKd;cHpm;cGifht&yf&yfwdkUudk OD;[kefuG,fcsif13^v&e(Edkif)118725xHrS uREfkyf\rdwfaqGu tNyD;tydkif0,f,l&efp&efaiGtjzpf(a&mif;zdk;aiG\wpfpdwfwpfa'oudk)ay;acsxm;NyD;jzpfygonf/ uefUuGufvdkolrsm;&dSygu ckdifvHkaompmcsKyfpmwrf;rl&if;taxmuftxm;rsm;jzifhaMumfjimygonfh&ufrSp ckepf&uftwGif; uREfkyfxHvma&mufuefUuGufEdkifygonf/

    uefUuGufolr&dSygu ta&mif;t0,ftm; Oya'ESifhtnDqufvufaqmif&GufoGm;

    rnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/vTJtyfnTefMum;csuft&-a':rGefrGefcsKdLL.B(pOf-23299)

    txufwef;a&SUaetrSwf(331)? yxrxyf? Adkvfatmifausmfvrf;?

    ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU? zkef;-09-250685717? 09-420047197

    trsm;odap&efowday;aMunmcsuf &efukefwkdif;a'oBuD;? ajrmufOuvmyNrdKUe,f? (C)&yfuGuf? ar"m0Dvrf;?trSwf(582)ae a':jrwfoEmatmif(b)OD;BuD;jrifh12^Our(Edkif)175248ESifhOD;rsKd;aqG(b) OD;jr0if; 12^r&u(Edkif)024214wdkUonftMuifvifr,m;tjzpfvufxyfaygif;oif;cJhNyD; cifyGef;OD;rsKd;aqGonfpifumylEkdifiHodkU oGm;a&muftvkyfvkyfudkifcJh&m 9-7-2014 &uf14;50 em&DwGifpifumylEdkifiHrSjrefrmEkdifiHodkUavaMumif;vdkif;jzifh jyefvnfa&muf&dSvmonfudk pHkprf;od&dScJhygaomfvnf; ZeD;jzpfola':jrwfoEmatmif\aetdrfodkU jyefvnfa&muf&dSvmjcif;r&dScJhyg/ ,if;udptm; ajrmufOuvmyNrdKUr&Jpcef;wGifvnf; vlaysmuftrSwfpOf(46^ 2014)jzifh vlaysmufwkdifwef;csufzGifhvSpfcJhygonf/ odkUjzpfyg OD;rsKd;aqGtm; ZeD;jzpfolESifh rdbaqGrsKd;om;csif;rsm;tm;vHk; pdwfylaeygojzifh ZeD;jzpfola':jrwfoEmatmifxHodkU tjrefjyefvmyg&efESifh jzm;a,mif;? aoG;aqmif? vufcHac:,l

    xm;oltm; wnfqJOya'wpf&yf&yft& ta&;,lrnfjzpfaMumif; trsm;odap&efaMunmtyfygonf/

    a':jrwfoEmatmif12^Our(Edkif)175248

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    14/28

    Mumoyaw;? Zlvdkif17? 2014

    aMumfjim

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    15/28

    bdkuav; Zlvdkif16

    zsmyHkcdkifbkduav;NrdKUe,f ayacsmif;aus;&Gm uHhaumfwpfaxmifomoemhatmifajrpcef;&SduHhaumfwpfaxmiftcrJhynm'geausmif;\2014 ckESpf wuodkvf0ifwef;pmar;yGJwGif uHhaumfwpfaxmiftcrJhynm'geausmif;\ 2014 ckESpfwuodkvf0ifwef;pmar;yGJwGifuHhaumfwpfaxmiftcrJhynm'ge ausmif;rS*kPfxl;&&SdMuonhfausmif;om;

    ausmif;olrsm;ESihf atmifjrifcJhMuolrsm;tm; *kPfjyKyGJtcrf;tem;udk Zlvdkif13 &ufeHeuf10 em&Du tqdkygausmif; usif;yonf/

    tcrf;tem;wGif uhHaumfwpfaxmifOD;pD;y"meem,uq&mawmf b'Eauvmo (t*r[mo'raZmwdu"Z) t&Sifoljrwfu Mo0g'>rufMum;csD;jrihfcJhNyD; NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oufvGifxGef;? NrKdUe,fopfawmOD;pD;rSL; OD;uHxGef;ESihfausmif;tusKd;awmfaqmifOD;ausmfvIdifwdkYu*kPfjyKtrSmpum;rsm; ajymMum;csD;jrihfcJhMuonf/ ,if;aemuf 2014ckESpfwuodkvf0ifwef;pmar;yGJwGifuHhaumfwpfaxmifynm'geausmif;rSwpfbmom*kPfxl;&SifckepfOD;? dk;dk;atmif31 OD;wkYdtm; wm0ef&Sdolrsm;uqkrsm;ay;tyfcsD;jrihfcJhMuaMumif; od&onf/

    ]] uRefawmfwdkY 'DESpfrSpwJh 'Dausmif;u atmifjrifol&Sdyghrvm;vdkYpdk;&drfcJhygw,f/ tckvdk xl;cRefpGmatmifjrifcJhMuwJhtwGuf0rf;omyDwdjzpf&ygw,f/ 'DaeYqkay;yGJrSmvnf; wpfbmom*kPfxl;&SifckepfOD;udkwpfOD;vQif qkaMu;aiG ig;aomif;usyfESihf dk;dk;atmifjrifolrsm;udkwpfOD;vQifwpfaomif;usyfEIef;jzifhxkdufxkdufwefwef*kPfjyK&jcif;jzpfygw,f}} [k ausmif;tusKd;awmfaqmif OD;ausmfvIdifu tm;&0rf;omajymjyonf/

    uHhaumfwpfaxmiftcrJhynm'geausmif;onfuHhaumfwpfaxmifomoemhatmifajrpcef; OD;pD;y"me em,uq&mawmfb'Eauvmo(t*r[mo'raZmwdu"Z) t&Sifoljrwfu OD;aqmif& 'g,um? 'g,dumrrsm;\ yl;aygif;yg0ifvSL'gef;rIrsm;jzihf 2013-2014 ynmoifESpfrSpwifum ayacsmif;aus;&GmESihf wpfqufwpfpyfwnf; wnf&Sdonhfravmh? nDaemif? at;&Gm? r*lponhf aus;&Gmtkyfpkrsm;rS t|rwef;atmifjrifNyD;aemuftxufwef;ausmif;rsm;ESihf a0;uGmaeaomaMumihfe0rwef;ESihfwuodkvf0ifwef; wufa&muf&eftcuftcJ&Sdonhfausmif;om; ausmif;olrsm;udkwufa&mufEdkifatmif&nf&G,fzGihfvSpfxm;onfhtcrJhynm'geausmif;jzpfaMumif;? ,ckESpfwGifvnf; ausmif;om;ausmif;olaygif; 200 ausmfudkvufcHoifMum;ay;vsuf&SdaMumif;ESihfausmif;om;? ausmif;olrsm;twGufvnf; pmtkyf? pma&;ud&d,mESihfausmif;0wfpHkrsm;udk axmufyHhay;vsuf&Sd&m wpfESpfvQif aiGusyfodef;150 ausmftukefuscHum zGihfvSpfay;xm;onhftcrJhynm'geausmif;wpfckjzpfaMumif; od&onf/ olZmEG,f(zsmyHk)

    Mumoyaw;? Zlvdkif17 ? 2014

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    jiif;csufxkwf&eforefpm(w&m;rusifhxHk; Oya'trdefU-5? enf;Oya'-20)

    yckuLcdkifw&m;Hk;2014ckESpfw&m;rtaxGaxGrItrSwf-7

    1/ a':cifaomif; ESifh 1/ rrdk;rdk;oD

    urm;jzL&Gm? aygufNrdKUe,f/ 2/ rrdcdkif 2/ armifoef;xdkuf ta&mif;t0,f 3/ armifZifrdk; vuf,ufr&Gm? NrdKifNrdKUe,f/ vuf,ufr&Gm? NrdKifNrdKUe,f/ avQmufxm;olrsm; avQmufxm;cH&olrsm;

    avQmufxm;cH&ol(1) armifoef;xdkuf? (2) armifZifrdk; (vuf,ufr&Gm? NrdKifNrdKUe,f? yckuLcdkif? rauG;wdkif;a'oBuD;? ,cifae&yfvdyfpm) (,ckae&yfvdyfpmrod)odap&rnf/ oifhtay: avQmufxm;olrsm;u aygufNrdKUe,fw&m;Hk; 2014 ckESpf

    w&m;rBuD;rItrSwf24 (w&m;vdk rrdk;rdk;oDrS w&m;NydKifarmifoef;xdkufyg-4 OD;wdkUtay: xdrf;jrm;vufxyf&efuwdysufavsmfaMu;aiGusyfodef; 70 &vdkaMumif; pGJqdkonfhtrI)tm; Hk;ajymif;ppfaq;ay;yg&efavQmufxm;pGJqdkcsuf&Sdonfjzpf oifudk,fwdkifjzpfap? odkUwnf;r[kwf4if;trIESifhpyfvsOf; ta&;BuD;onfhpum;t&yf&yfudk acsyajymqkdEdkifol oifhudk,fpm;vS,fHk;tcGifhtrdefUt& a&SUaejzpfap? odkUwnf;r[kwf4if;trIESifhpyfqdkifonfhtcsufrsm;udk acsyajymqkdEdkifolwpfOD;wpfa,muf4if;a&SUaeESifhygapjzpfap 2014ckESpfMo*kwf8&uf(1376ckESpf0gacgifvqef; 13&uf) rGef;rwnfhrD10em&DwGiftxufu trnfa&;om;yg&Sdolw&m;vdkpGJqdkcsufudk xkacs&Sif;vif;&efkH;odkYvma&muf&rnf/ xdkUjyifoifodap&rnfrSm txufuqdkcJhonfhaeY&ufwGifoifrvmra&mufysufuGufcJhvQifoifhuG,f&mwGifjiif;csufrsm;udk xkwfay;vdrfhrnf/ 4if;tjyifw&m;vdku MunfhIvdkonfhpm&Gufpmwrf;rsm;ESifhoifu xkacswifjytrSDjyKvdkonfh

    pmcsKyfpmwrf;tp&SdonfwdkYudk oifESifhtwl,laqmifvm&rnf/ odkYwnf;r[kwfoifhudk,fpm;vS,fa&SUaevufwGifxnfhtyfydkYvdkuf&rnf/ oifu xkacsvTmwifoGif;vdkvQiftrIrqdkifrDav;&ufu wifoGif;&rnf/

    2014ckESpfZlvdkif4&ufwGif kH;wHqdyfdkufESdyf uREkfyfvufrSwfa&;xdk;

    ay;vdkufonf/

    arrD0if;a&T'kwd,cdkifw&m;olBuD;

    yckuLcdkifw&m;Hk;

    ,mOfrSwfyHkwifpmtkyfrdwLavQmufxm;jcif;

    ,mOftrSwf,^67185 Honda C90Custom CMH (M/C),mOfvuf0,f&Sdola':rlrl9^r&r(Ekdif)063074u (ur-3)aysmufqHk; rdwLxkwfay;&efavQmufxm;vmygonf/ uefUuGufvkdygu ckdifvHkaomtaxmuftxm;rsm;jzifh aMumfjimonfh&ufrS15&uftwGif; atmufazmfjyygHk;okdU vlukd,fwkdifvma&mufuefUuGufEkdifygonf/

    une? ckdifHk;(rEav;ajrmufykdif;)?rEav;NrdKU

    zciftrnfrSef usKdif;wHkNrdKU? txu(5)? yOrwef;rSrESif;td[ef\ zciftrnfrSefrSm OD;udkukdav; 13^r,e(Edkif)004730 jzpfygaMumif;/

    OD;ukdukdav;

    zciftrnfrSef ppfukdif;wkdif;a'oBuD; wrl;NrdKU txu

    (1) e0rwef;rS rcifxm;a0\ zciftrnfrSefrSm OD;

  • 8/12/2019 17.July_.14_mal

    16/28

    &efukef Zlvdkif16

    tmqD,Ha'owGif; EdkifiHrsm;tMum; vGwfvyfpGmukefoG,frIjyKvkyfvmMuygu pHcsdefpHnTef;jynfhrDonfh pm;oHk;olESifhywf0ef;usiftumtuG,fay;a&;nTefMum;csufrsm;udka&;qGJvsuf&SdaMumif; urmhbPfrSowif;xkwfjyefxm;onf/

    jrefrmEdkifiHtygt0if tmqD,HEdkifiHrsm;rSm 2015tukefwGifa&muf&Sdvmawmhrnfh AFTA twGufpD;yGm;a&;t& trsm;ydkifukrPDrsm;zGJUpnf;jcif;? EdkifiHjcm;&if;ESD;jrKyfESHrIrsm; wdk;jrifhcGifhjyKjcif;? jynfwGif;tao;pm;ESifhtvwfpm;vkyfief;rsm;tm; tm;ay;jrifhwifjcif;?bPfpepfzGHUNzdK;vmap&ef aqmif

    &Gufjcif;? ydkYukefoGif;ukefqdkif&mtcGeftcrsm;ESifhvkyfxHk;vkyfenf;rsm;udk wpf&pfcsif;ajzavQmhvsuf&Sdonfudktm;&zG,fawGU&aMumif;?odkYaomfvnf; ,ckxufydkrdkumtav;xm;aqmif&Gufjcif;ESifhEdkifiHwumpD;yGm;a&; rl0g'rsm;ESifhoabmw&m;rsm; pHowfrSwfrIrsm;udk tav;xm;&efvdktyfaeao;aMumif; axmufjyonf/

    xdkYtjyif tmqD,Ha'owGif;EdkifiHrsm;twGif; ukefpnful;oef;Muonfhtcg ywf0ef;usiftm;xdcdkufaprnfh tajctaersm;?Ncdrf;ajcmufrIrsm; rjzpfay:apa&;ESifh pm;oHk;olrsm;twGuftE&m,fjzpfaprnfh tajctae

    rsm; rjzpfay:apa&; ukefpnfrsm;udkukefMurf;tqifhrSonf xkyfydk;wifydkYonfh taetxm;txdumuG,fay;&efvdktyfjcif;aMumifhpHcsddefpHnTef;rsm; owfrSwfa&;qGJ&efjyifqif&jcif;jzpfaMumif; urmhbPfrS tmqD,Ha&;&m uRrf;usifolrpwmygvdkAm*gEdku ajymMum;onf/

    pm;oHk;olrsm;\ usef;rma&;tajctaeESifhobm0ywf0ef;usifxdcdkufrIrsm;r&Sdapa&; tusdK;oufa&mufrIrsm;udktmqD,HEdkifiHrsm;

    twGif; avhvmokawoejyKvsuf&SdaMumif; od&onf/

    ]]jynfwGif;a'ocHawG&JU usef;rma&;xdcdkufrIeJYywf0ef;usifxdcdkufqHk;HI;rIudk Munfh&r,fqdk&ifwpfzufrSmvnf; jynfwGif;udk vma&muf&if;ESD;jrKyfESHolawGaemufwGefYrSmrsdK;udk xnfhoGif;pOf;pm;ae&ygw,f/ 'gaMumifh tmqD,HEdkifiH tm;vHk;u a'ocHawGeJYvkyfief;&SifawGtMum;rSm bufrQwJhpnf;rsOf;Oya'awGudkurmhbPftaeeJYa&;qGJzdkYpDpOf&jcif;jzpfw,f}}

    [k urmhbPfrStmqD,Ha&;&muRrf;usifolu qufvufajymMum;onf/

    urmhbPftaejzifhjrefrmEdkifiH&SdpD;yGm;a&;? ynma&;? usef;rma&;tp&Sdonfhwdkif;jynfzGHUNzdK;wdk;wufa&;vkyfief;rsm;wGif 0efBuD;Xmeaygif; 20 ausmfwdkYESifhtwl aygif;pyfvkyfudkifcGifh&&SdaeNyD; a'ocHrsm;tvkyftudkiftcGifhtvrf; &&Sda&;twGufulnDrIrsm;udkvnf; qufvufay;tyfoGm;rnfjzpfaMumif;od&onf/ cif&wem

    rauG;wdkif;a'oBuD; rauG;NrdKUe,fu rBuD;uefaus;&GmtwGif;yg&rD&Sifema&;ulnDrItoif;udk2013ckESpfu aus;&Gm oD&dr*Fvmwdkufopfausmif;q&mawmf t&Sifynm0Hou OD;pD;wnfaxmifay;cJh&m,cktcg wpfESpfjynfhajrmufcJhNyDjzpfygw,f/

    q&mawmf&JU pkpnf;rIaMumifhaus;&Gmolaus;&Gmom;armifr,frsm;pkaygif;wdkifyifNyD; aus;&GmtwGif; taMumif;trsdK;rsdK;aMumifhaoqHk;&wJhtcgaoyef;vSapzdkYtwGufeJY aoqHk;oGm;olrsm; rdom;pkylaqG;ae&csdefrSmtultnDrsm; vdktyfovdkay;zdkYtwGuf zGJUpnf;cJhwmjzpfygw,f/q&mawmf&JU rwnftvSLaiGusyfq,fodef;udkaus;&Gmvli,farmifr,frsm;wpfv aiGusyf500 EIef; pkpnf;um vSL'gef;&muae toif;&JU vkyfief;aqmifwmrsm; wdk;jrifhEdkifcJhNyDvdkYod&ygw,f/

    ema&;ulnDrIum;wpfpD;udk0,f,lEdkifcJhNyD; t,kwftvwftjrwfra&G;twGuf aoyef;vSatmif aqmifMuOf;ay;EdkifcJhovdk {NyD 10 &ufrSpwifvnf; tywfpOf pae? we*FaEGaeYwdkif; aus;&GmtwGif;&Sdvlemaygif; 150 0ef;usifudktcrJhaq;ukoay;Edkifa&; yg&rDema&;ulnDrItcrJhaq;cef;udkzGifhvSpfEdkifvmwJhtwGufatmifjrifrIawG&&SdvdkYa'o

    wGif;rSm ajymprSwfwGifcJh&ygw,f/

    vrf;yef;qufoG,fa&;tcuftcJawGeJYtrsm;pkaom awmif,mvkyfief;vkyfudkifMuwJhawmifolawGtwGufaoqHk;&mrSmjzpfjzpfemrusef;jzpfwJhtcgrSmjzpfjzpfvli,farmifr,fav;awGpkpnf; ulnDay;vsuf&SdwJhyg&rD&Sifema&;ulnDrItoif;udktm;udk;vmMuwmjzpfygw,f/

    q&mawmftaeeJYvnf; a'ocHawGusef;rma&;twGufaq;ay;cef;av;udkaeYpOfzGifhvSpfvdkaomfvnf;tcuftcJrsm;aMumifhwpfywfvQifESpf&ufom zGifhvSpfEdkifaMumif; rdefYMum;NyD; &yfa0;&yfeD;u tvSL&Sifrsm;vnf;q&mawmfzkef;eHygwf09410561231 udk qufoG,fvSL'gef;ay;MuzdkY

    q&mawmfu rdefYMum;ygw,f/]]&efukef? rEav;vdkNrdKUBuD;jyBuD;awGrSm y&[dwtoif;awGtvGefatmifjrifwmudkawGU&wJhtwGuftm;usrdygw,f/ uRefrwdkYvdkaus;&GmawGrSmvnf; y&[dwpdwf"mwfuawmh vlwdkif;rSm&Sdwmyg/ &GmxJutdrfwpftdrfwpfckckjzpf&ifwpf&GmvHk; az;rwwfMuwm &Gm"avhjzpfygw,f/aemufydkif;rSm a'ocHtrsm;pku NrdKUudktvkyfoGm;vkyfMuwm? pm;0wfaea&;rajyvnfwmawGaMumifh pkaygif;vkyfaqmifrIydkif;tm;enf;vmwmudkawGY&ygw,f/ tckvdkpkaygif;NyD; ukodkvfjyK&vdkY0rf;ajrmuf&ygw,f}}[kyg&rD&Sifema&;ulnDrItoif;0ifwpfOD;uajymjyygw,f/

    &efukefNrdKU&Sdvlpnfum;aom aps;0,fpifwm wpfck\ tcif;tusif;/ "mwfyHk-arOD;rdk;

    rauG; Zlvdkif 16

    rdk;wGif;umvtwGif; rauG;NrdKUe,f&Sd vQyfppf"mwftm;vdkif;rsm; MuHhcdkifaumif;rGefapa&;? vQyfppf"mwftm;aysmufqHk;rIavsmhenf;usqif;apa&;ESifhtrsm;jynfolrsm; "mwfvdkufrItE&m,fuif;a0;apa&;twGufrauG;NrdKUe,ftwGif;&Sd11 auAGD"mwftm;vdkif;ESifhrvGwfuif;onfhopfyifopfudkif;rsm; ckwfxGif&Sif;vif;jcif;udkNrdKUe,fvQyfppf"mwftm;ay;a&;tzGJUrS NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,m OD;atmifrsdK;oefYESifhvQyfppf0efxrf;rsm;u Zlvdkif13&ufu vdkufvHckwfxGif&Sif;vif; aqmif&GufcJhNyD; xdkodkYvQyfppf"mwftm;vdkif;rsm;ESihfrvGwfuif;onfhopfyifopfudkif;rsm;ckwfxGif&Sif;vif;jcif;vkyfief;aqmif&GufaerIrsm;udkwdkif;a'oBuD;vQyfppftif*sifeD,m OD;udkudkEdkifu vdkufvHuGif;qif;ppfaq;aqmif&Gufvsuf&SdaMumif;od&onf/ ausmfaZ,s

    jynfaxmifpkorwjrefrmEdkifiHawmftpdk;&trsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xme

    A[dkpufypnf;pm&if;tif;ESihfppfaq;a&;OD;pD;Xme

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ trsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wdk;wufrI0efBuD;Xme A[dkpufypnf; pm&if;

    tif;ESihfppfaq;a&;OD;pD;Xme\ 2014-2015 b@ma&;ESpfwGifatmufazmfjyygvkyfief;rsm;twGuftdwfzGifhwif'grsm;wifoGif;Edkif&efzdwfac:ygonf/ odkavSmifkH 10 vkH;\ Fire Fighting & Fire Protection Systemaqmufvkyfjcif;

    vkyfief; (u) Fire Hydrant and Fire Hose Reel System Installation (c) Fire Sprineler System Installation (*) Ground Tank and Pump House Construction

    2/ tdwfzGifhwif'gykHpHrsm;udk 18-7-2014&ufrS 12-8-2014&uftxdaeYpOfeHeuf9;30em&DrSnae 16;00em&DtwGif; A[dkpufypnf;pm&if;tif;ESihfppfaq;a&;OD;pD;Xme?

    kH;trSwf(32)? aejynfawmfESifhpufjyifESifhypnf;xdef;XmecGJ? oZifkHvrf;? (5)&yfuGuf?r&rf;ukef;NrdKUe,f? &efukefwdkYwGifykHpHwpfapmifvQif10000d -(usyfwpfaomif;wdwd)jzifh vma&muf0,f,lEdkifygonf/3/ tdwfzGifhwif'grsm;udk13-8-2014&uf(Ak'[l;aeY)eHeuf13;00em&DwGifaejynfawmf?kH;trSwf(32)&Sd wif'gtzGJU0ifrsm;a&SUarSmuf vma&mufay;oGif;Mu&efjzpfygonf/

    owfrSwftcsdefxufausmfvGefaom wif'grsm;udk vufcHpOf;pm;rnfr[kwfyg/4/ tdwfzGifhwif'gykHpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;od&Sdvdkygu atmufygvdyfpmwGifpkHprf;ar;jref;Edkifygonf-

    tdwfzGifhwif'gBuD;Muyfa&;tzGJU

    A[dkpufypnf;pm&if;tif;ESihfppfaq;a&;OD;pD;XmekH;trSwf(32)? aejynfawmf

    zkef;-067-406088? 067-406322

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmftpkd;&trsKd;om;pDrHudef;ESifhpD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;Xme

    A[kdpufypnf;pm&if;tif;ESifhppfaq;a&;OD;pD;Xme

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ trsKd;om;pDrHudef;ESifh pD;yGm;a&;zGHUNzdK;wkd;wufrI0efBuD;Xme? A[kdpufypnf; pm&if;