130$&40�%&*/4$3*1$*»/����������

"MVNOPT�%F�/VFWP�*OHSFTP"MVNOPT�%F�/VFWP�*OHSFTP

'"$6-5"%�%&&/'&3.&3*":�/653*$*»/

{$6«/%0�*/*$*".04�$-"4&4 {4&3«/�13&4&/$*"-&4�0�&/�-¶/&"

*/4$3*1$*»/

� FOGFSNFSJBZOVUSJDJPO6"4-1�� � � � 'FO6BTMQ�� � � � �����GFO@VBTMQ

-BT� DMBTFT� JOJDJBO� FM����EF�BHPTUP�Z� TFSÈO�FO� MÓOFB��$POGPSNF� BWBODF� FM� TFNFTUSF � MBT� DMBTFT� QPESÈO�DBNCJBS� B� QSFTFODJBMFT� EF� BDVFSEP� B� MBT�BDUVBMJ[BDJPOFT�EFM� TFNÈGPSP� FQJEFNJPMØHJDP� FTUBUBM�

-FT� TPMJDJUBNPT� FTUBS� BM� QFOEJFOUF� EF� MBT�BBDUVBMJ[BDJPOFT�RVF�TF�FNJUFO�FO�MBT�SFEFT�TPDJBMFT�EF�MB� 'BDVMUBE� EF� &OGFSNFSÓB� Z� /VUSJDJØO�

{$6«/%0�:�$».0�4&3«�&-�130$&40�%&�*/4$3*1$*»/

*/4$3*1$*»/

%FM���BM���EF�BHPTUP�EFM�������

&M�QSPDFTP�DPOTJTUJSÈ�FO�FM�FOWÓP�EF� EPDVNFOUPT� B� USBWÏT� EF�JOUFSOFU�

%0$6.&/504�40-*$*5"%04

*/4$3*1$*»/

'JDIB�EF�QBHP�KVOUP�DPO�DPNQSPCBOUF�EFM� QBHP� EF� JOTDSJQDJØO�FO�VOB�TPMB�IPKB�

%0$6.&/504�40-*$*5"%04

*/4$3*1$*»/

$BSUBT�SFTQPOTJWBT�MMFOBEBT�Z�öSNBEBT�$FSUJöDBEP�EF�CBDIJMMFSBUP�"DUB�EF�OBDJNJFOUP�DPO�GFDIB�EF�FYQFEJDJØO�OP�NBZPS�B���NFTFT�%PDVNFOUP�PöDJBM�QSPCBUPSJP�EF�UV�OÞNFSP�EF�TFHVSJEBE�TPDJBM�*.44 �*4445& �*/4"#*%%PDVNFOUP�PöDJBM�EF�MB�DMBWF�ÞOJDB�EF�SFHJTUSP�EF�QPCMBDJØO�$631�

130$&40�%&�*/4$3*1$*»/

*/4$3*1$*»/

���*OHSFTB�B�UV�DVFOUB�EF�DPSSFP�JOTUJUVDJPOBM�

EFTEF��DPSSFP�VBTMQ�NY

5V�DPSSFP�TF�GPSNB�DPO�MB�MFUSB�B�"�Z�UV�DMBWF�ÞOJDB

B$MBWFÁOJDB!BMVNOPT�VBTMQ�NY

5V� DPOUSBTF×B � FT� MB� RVF� EFöOJTUF� DVBOEP� UF�JOTDSJCJTUF� QBSB� QSFTFOUBS� FM� FYBNFO� EF� BENJTJØO�

130$&40�%&�*/4$3*1$*»/

*/4$3*1$*»/

RVF�UF�GVF�DPNQBSUJEB�VOB� DBSQFUB� EPOEF�FODPOUSBSBT�MBT�DBSUBT�SFTQPOTJWBT�Z�MB�öDIB�EF�QBHP��

��� "� UV� DPSSFP� MMFHBSÈ� MB� OPUJöDBDJØO� JOEJDBOEP�

DMJD�TPCSF� MB�FM�CPUØO�QBSB�JOHSFTBS�B�MB�DBSQFUB

130$&40�%&�*/4$3*1$*»/

*/4$3*1$*»/

&O�MB�öDIB�FODPOUSBSBT�MB�JOGPSNBDJØO�

CBODBSJB�EPOEF�QVFEFT�SFBMJ[BS�

FM�QBHP�

��� %FTDBSHB� F� JNQSJNF� MBT� DBSUBT� SFTQPOTJWBT� Z� MB�öDIB�EF�QBHP�

130$&40�%&�*/4$3*1$*»/

*/4$3*1$*»/

���6OB�WF[�RVF�IBZBT��� ��SFBMJ[BEP�FM�QBHP � ��FTDBOFBEP�MB�öDIB�KVOUP�DPO�FM�DPNQSPCBOUF � ��MMFOBEP�Z�öSNBEP�MBT�DBSUBT�SFTQPOTJWBT�Z� ��FTDBOFBEP�FM�SFTUP�EF�MB�EPDVNFOUBDJØO�� ��TPMJDJUBEB

TVCF� UPEPT� MPT�EPDVNFOUPT� B� UV�DBSQFUB� DPNQBSUJEB

&/53&("�%&�%0$6.&/504�03*(*/"-&4

*/4$3*1$*»/

*OJDJBEBT� MBT� DMBTFT� TF� UF� JOGPSNBSÈ� MB�GFDIB�Z�IPSBSJP�FO�RVF�EFCFSÈT�

QSFTFOUBSUF�FO�MB�'BDVMUBE� EF� &OGFSNFSÓB� Z� /VUSJDJØO�

QBSB�RVF�FOUSFHVFT�UPEPT�MPT�EPDVNFOUPT�PSJHJOBMFT��BOUFT�EFM�

��EF�PDUVCSF�EF������

*/'03."$*»/�"%*$*0/"-

*/4$3*1$*»/

%FM�$FSUJöDBEP�EF�#BDIJMMFSBUP&O�DBTP�EF�RVF�UV�CBDIJMMFSBUP�OP�FTUF�JODPSQPSBEP� B� MB� 6"4-1 � EFCFSÈT� EF�FOUSFHBSMP� MFHBMJ[BEP� � 1FSGFDUP�

"NF[RVJUB������UFSDFS�QJTP �GSBDDJPOBNJFOUP�5BOHBNBOHB�

*/'03."$*»/�"%*$*0/"-

*/4$3*1$*»/

%FM�/ÞNFSP�EF�4FHVSJEBE�4PDJBM�/444J�BÞO�OP�MP�UJFOFT �FOUSB�B�MB�TJHVJFOUF�

EJSFDDJØO�QBSB�HFOFSBSMP�XXX�JNTT�HPC�NY�JNTTEJHJUBM�

Z�TFMFDDJPOB�MB�PQDJØO���BTJHOBDJØO�P�SSFDVQFSBDJØO�EF�/44�EFM�FTUVEJBOUF�DPNP�

UJUVMBS�OP�DPNP�CFOFöDJBSJP

*/'03."$*»/�"%*$*0/"-

*/4$3*1$*»/

%F�MB�&OUSFHB�EF�%PDVNFOUPT4J�OP�UJFOFT�BDDFTP�B�JOUFSOFU �

DPNVOJDBUF�BM�OÞNFSP���������������FYU������

QBSB�PCUFOFS�BTFTPSJB�JONFEJBUBP�B�USBWÏT�EFM�DPSSFP�FMFDUSØOJDP�

TTFDSFUBSJB�FTDPMBS!FOGFSNFSJB�VBTMQ�NY

*/'03."$*»/�"%*$*0/"-

*/4$3*1$*»/

%F�UV�$MBWF�ÁOJDB5V�$MBWF�ÁOJDB�FT�MB�RVF�BQBSFDF�FO�MB�MJTUB�EF�SFTVMUBEPT �FTUBCB�JODMVJEB�FO�UV�1BTF�EF�&YBNFO�EF"ENJTJØO�

/05"�� $VBOEP� MB� PDVQFT� QBSB�JOHSFTBS� B� UV� DPSSFP� FMFDUSØOJDP�JOTUJUVDJPOBM �PNJUF�MPT�DFSPT���T�B�MB�J[RVJFSEB�

*/'03."$*»/�"%*$*0/"-

*/4$3*1$*»/

%F�UV�DPOUSBTF×B�EFM�DPSSFP�JOTUJUVDJPOBM1BSB�SFTUBCMFDFS�UV�

DPOUSBTF×B�JOHSFTB�B�FTUVEJBOUFT�VBTMQ�NY

Z�TJHVF�MPT�QBTPT�RVF�BIÓ�TF�JOEJDBO�

"TFTPSJB�UÏDOJDB�DPNVOJDBSTF�BM�����������������������������

FYU������ ������P�����

$0450�%&�*/4$3*1$*»/

*/4$3*1$*»/

-*$&/$*"563"�&/�&/'&3.&3¶"�:�

-*$&/$*"563"�&/�/653*$*»/

/6&70�*/(3&40�13&1"3"503*"4�*/$03103"%"4�"�-"�6"4-1���� ������

/6/6&70� */(3&40� 0530� 4*45&."� &%6$"5*70�/0�*/$03103"%0���� ������

"�7�*�4�0

*/4$3*1$*»/

.BOUFOUF� BM� QFOEJFOUF� EF� UV�DPSSFP� FMFDUSØOJDP� JOTUJUVDJPOBM�EPOEF� SFDJCJSBT� JOEJDBDJPOFT�QBSB� MB�VCJDBDJØO�EF�UV�OJWFM�EF�JOHMÏT�Z�UV�IPSBSJP�EF�NBUFSJBT�