■ Xuh Xuh {ÞkoËk …wY»kku¥k{™ksL{™k ðÄk{ýkt ÷uðkÞkt

(«rŒr™rÄ) ¼Y[,Œk.12{ÞkoËk…wY»kku¥k{ ¼„ðk™ ©e hk{™e sL{

sÞtrŒ™e rsÕ÷k{kt ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{kt ykðenŒe. rsÕ÷k{kt Xuh Xuh hk{÷Õ÷k™k sL{™eWsðýe{kt rsÕ÷kðk‚eyku {ø™ ƒLÞkt nŒkt y™u¼„ðk™™k sL{Lku ðÄkðe «¼w «íÞu ykMÚkk «„xfhe nŒe.…h{f]…k¤w ¼„ðk™ ©ehk{™e yksu

sL{ sÞtrŒ.¼„ðk™ ©e hk{™k sL{™k ðÄk{ýkt÷uðk ykshkus ¼Y[ rsÕ÷kðk‚eyku Wí‚wf skuðk{éÞkt nŒkt. ¼„ðk™ hk{™k sL{™e Wsðýe {kxu¼Y[ rsÕ÷k{kt Xuh Xuh rðrðÄ Äkr{of fkÞo¢{kuÞkuòÞkt nŒkt.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 12hksÃkeÃk÷kLkk øku r«LMk

Þwðhks {kLkðuLÿ®MknLkeMk{÷iøkefkuLke Mk{MÞk «íÞuLkeòøk]rík ytøkuLke ÷zík yLku ÍqtçkuþsÞkhu rðï «rMkæÄ çkLke AuíÞkhu hksfkuxLkk ÷uMçkeÞLkLkMke{- fks÷Lkk «fhý{kt økur«LMk Þwðhks ÃkwLk: [[ko{ktykÔÞk Au.

Mk{økú økwshkík{kt [f[kh{[kðLkkh hksfkuxLke ÷uMçkeÞLkLkMke{ yLku fks÷Lkk MkòíkeÞMktçktÄkuLke [[koyu òuh ÃkfzÞw Au.íÞkhu hksfkuxLke ÷uMçkeÞLkLkMke{ yLku fks÷Lkk «fhý{kt

Lkðku ð¤ktf ykÔÞku Au. òu fuMk{÷iøkfkuLke {ËËu ykðíkkhksÃkeÃk÷kLkk hksðe

ÃkrhðkhLkk øku r«LMk Þwðhks{kLkðuLÿ®Mkn nðu LkMke{Lke{ËËu ykÔÞk Au.

ÞwðhksLkk sýkÔÞk yLkwMkkhLkMke{u íkksuíkh{kt {khe{w÷kfkík ÷eÄe níke yLku yk«fhý{kt {køkoËþoLk yLku {ËË

C M Y K

C M Y K

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 10 WÃkh

hksfkuxLke ÷urMçkÞLk LkMke{ yLku fks÷ «fhý{kt Lkðku ð¤ktf

hksÃkeÃk÷kLkk økì r«LMk {kLkðuLÿ®Mkn÷urMçkÞLk LkMke{Lke {ËËu ykÔÞk

çkwÄðkh, íkk.13 - yur«÷, h011 ¼Y[ > ytf÷uïh > stçkwMkh > ðkr÷Þk > ͽrzÞk > yk{kuË > Ãkk÷us > ðkøkhk > nktMkkux > hksÃkeÃk¤k > ËurzÞkÃkkzk > Mkkøkçkkhk > rík÷fðkzk ÃkkLk Lkt. 7

HAPPYBIRTHDAY

Mk÷kuLke Ãkkhu¾ÃkÃÃkk : rðþk÷{B{e : nuíkLkøkk{ : ͽrzÞk

¼Y[ rsÕ÷k{kt hk{÷Õ÷k™k sL{™e Wsðýe

÷urMçkÞLk Þwøk÷LkuLÞkÞíktºk

íkhVÚke {ËË{¤ðe òuEyu

,

rðÞh zu{ çkLkíkkLk{oËk LkËeLkku økkuhk

Ãkw÷ zqçke sþu(«ríkrLkrÄ îkhk) fuðzeÞk fku÷kuLke, íkk. 12

økYzuïh rðÞh zu{ çkLkðkÚke økkuhkøkk{ ÃkkMku Lk{oËk LkËe ÃkhLkku31.75 {exh ô[ku Ãkw÷ zwçke sþu.MkhËkh Mkhkuðh Lk{oËk zu{Lke MkkÚkuøkYzuïh rðÞh {kxu Ãký yLÞ ºkýMknÞkuøke hkßÞku {nkhk»xÙ,{æÞ«Ëuþ, hksMÚkkLkLke MkhfkhLke nkÚkíkk nðu Úkkuzk Mk{Þ{kt rðÞh zu{Lkwtfk{ þY Úkþu. yk rðÞh çkLkíkk Lk{oËkLkËe Ãkh 1 rf.{e ÷ktçkku Lku 31.75 {exh ô[ku Ãkw÷ Ãký zwçke

sþu yLku Ãkw÷ zwçkíkku nkuðkÚke íkuLkuðÄw ô[ku fhkþu.

økYzuïh rðÞh zu{ çkLkíkkLk{oËk LkËe Ãkh ykðu÷ku økkuhkÃkw÷ Ãký Ãkkýe{kt økhfkðÚkþu. íkMkðeh{kt økkuhkLkku Ãkw÷sýkÞ Au (íkMkðeh : LkhuLÿÃkuÃkhðk÷k)

hksÃkeÃk÷kLkk økúu r«LMk {ktøke níke. ÷uMçkeÞLk LkMke{ yLku

fks÷ «fhýu øku r«LMku ÃkkuíkkLkkuyr¼«kÞ ykÃkíkk sýkÔÞw níkwt fu,ykðk rfMMkkyku{kt ÷uMçkeÞLkÞwøk÷kuLku LÞkÞíktºk yLku fkÞËk

rð¼køku Ãký {ËË fhðe òuEyu.Mk{ks íkhVÚke ykðk Þwøk÷Lku {kLkíkk{¤íke Lk nkuðkÚke ÷uMçkeÞLk Mk{ksÚkerð¾wxk Ãkze òÞ Au. íku{Lku MLkun,«u{, {køkoËþoLk, nqtVLke sYh Au.ÞwðhksLkk yk yr¼«kÞÚke Mk{økú«fhýu Lkðku ð¤ktf ÷eÄku Au.

yºku WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, MkòíkÞMktçktÄ Ähkðíke hksfkuxLke fks÷ yLkuLkMke{ r«Þ ÃkkºkLku Ãkk{ðk

yk{hýktík WÃkðkMkLke[uíkðýe ykÃkLkkh LkMke{uhksfkux{kt çkkçkk yktçkuzfh[kuf{kt yÒks¤Lkku íÞkøkfhe ¼q¾ nzíkk¤ WÃkhWíkhe økE Au yLku fks÷LkknkÚku s Ãkkhýk fhðk SËMkkÚku LkMke{u þY fhu÷e ¼q¾nzíkk¤Lkk «&™u MkòíkeÞMktçktÄkuLke [[koyu Lkðkuð¤ktf ÷eÄku Au.¼Y[ rsÕ÷k{kt

¼Y[ rsÕ÷k™khk{{trËhku{kt yksu ‚ðkhÚke

s ¼õŒku™e ¼ez ò{e nŒe.‚ðkhÚke s hk{ ÷û{ý ò™fe sÞƒku÷ku n™w{k™ fe™k ™khkykuÚkehk{{trËhku „wtS WXÞk nŒkt.©æÄk¤wykuyu «¼w «íÞu ©æÄk™k…w»…ku ‚{r…oŒ fÞko nŒk.ytf÷uïh™k yrŒ …kihkrýf hk{fwtz¾kŒu …ý hk{™ð{e r™r{¥ku rðrðÄfkÞo¢{ku ÞkuòÞkt nŒkt,hk{fwtz ¾kŒu‚ÃŒkn™wt ykÞkus™ fhkÞtw nŒtw, su™e…wýkonqrŒ ykshkus fhðk{kt ykðenŒe.Œku {rn÷k {tz¤ îkhk ¼s™rfŒo™ …ý fhðk{kt ykÔÞtw nŒwt y™u

ƒ…kuhu hk{÷Õ÷k™k sL{ ‚{ÞuykhŒe Œu{s {nk«‚kËe suðkfkÞo¢{ku ÞkuòÞkt nŒkt.÷kufkuyuhk{÷Õ÷k™u …khýu Íw÷kðe Œu{™kËþo™ fhe ÄLÞŒk y™w¼ðe nŒe.¼„ðk™ ©e hk{u ð™ðk‚ Ëhr{Þk™ynet su fqtz™wt r™{koý fÞwto nŒtw Œuhk{fwtz Œhefu yku¤¾ðk{kt ykðu Au.yk fqtz{kt M™k™ fhðkÚke Ëw:¾ ËËo ËwhÚkkÞ Au Œuðe …ý {kLÞŒk hnu÷e Au.íÞkhu yksu {kuxe ‚tÏÞk{kt ¼õŒkuyu«¼™k Ëþo™ fhe yk …rðºk Äk{™kËþo™™ku Õnkðku ÷eÄku nŒku.

C M Y K

C M Y K

¼Y[-Lk{oËkSANDESH : VADODARA | WEDNESDAY 13 APRIL 201110

yLkwMktÄkLkÃkkLk 7 Lkwt [k÷w

MktrûkÃík Mk{k[kh

■ LkkMkef çkkË fkrXÞkðkz{kt ÃkýfktËkLkwt WíÃkkËLk çk{ýtw ÚkÞwt

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 12økheçkkuLke fMíkwhe fktËkLkk ¼kð hksÃkeÃk÷k Mkrník Lk{oËk

rsÕ÷k{kt hkíkkuhkík økøkze økÞk Au. 15 Y. rf÷ku {¤íkezwtøkhe nðu hksÃkeÃk÷kLkk çkòh{kt 8 Úke 10 Y. rf÷ku AqxÚke{¤íke ÚkE økE Au. yksu fkXeÞkðkzÚke hksÃkeÃk÷kLkk ºkýðuÃkkheykuyu ¼uøkk 10 xLk ¼hu÷e 10 rf÷ku zwtøkhe ¼hu÷exÙf hksÃkeÃk÷k þkf {kfuox{kt Wíkkhe níke. yuf ð¾íkLkeøkheçkkuLke fMíkwhe zwtøk¤eLkk ËÍkzíkk ¼kðku 70 Úk 100 Y.rf÷ku MkkiLkk ykðíke níke. íku zwtøk¤eLke ykðf ðÄe síkkzwtøk¤eLkk ¼kð ík¤eyu çkuMke økÞk níkk. ðuÃkkheykuLkksýkÔÞk yLkwMkkh Ãknu÷k LkkMkef ({nkhk»xÙ) {kt WíÃkkËLkÚkíkw níkwt. LkkMkefÚke Ëuþ¼h{kt zwtøk¤e síkk nkuðkÚke {kðXwðhMkkËÚke Ãkkf çkøkze òÞ íkku zwtøk¤eLke ykðf ½xe síkkzwtøk¤eLkk ¼kðku ykMkk{kLku ÃknkU[e síkk níkk. Ãkhtíkw nðu[k÷w Mkk÷Úke fkXeÞkðkz rðMíkkh{kt zwtøk¤eLkwt ¼hÃkwh ykðfþY ÚkE síkk zwtøk¤eLkk íkuS{kt {tËe ykðe økE níke. Ãknu÷k

70 Úke 100 Y. rf÷ku {¤íke zwtøk¤e fkXeÞkðkz{kt zwtøk¤Lkeykðf ðÄe síkk ¼kðku økøkzeLku 300 Úke 400 Y. {ý ÚkEøkE níke. yksu zwtøk¤eLkk ¼kðku ík¤eyu sELku 100 Úke200 Y. {ý ÚkE síkk. hksÃkeÃk÷kLkk çkòh{kt 8 Úke 10Y. rf÷ku zwtøk¤e {¤íke ÚkE økE níke.

hksÃkeÃk÷k þkf {kfuox{kt 10 nòh rf÷ku zwtøk¤e ¼hu÷xÙf Wíkhíkk ynªÚke fuðzeÞk, økYzuïh, W{Õ÷k, ͽrzÞk,ËurzÞkÃkkzk {k÷ ÃknkU[íkk Lk{oËk rsÕ÷k{kt økheçkkuLke fMíkwheMkkð MkMíke ÚkE síkk ÷kufku{kt ykLktËLke ÷køkýe sL{e níke.

LkktËkuË íkk÷wfk{kt çku{kuxh MkkEf÷ku ¼xfkíkk

yufLkwt fYý {kuík(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 12

LkktËkuË íkk÷wfkLkk økYzuïh çkMk MxuLzÃkkMku {kuxh MkkEf÷ Äzkfk¼uh ¼xfkíkkyfM{kík{kt yufLkwt fYý {kuík rLkÃksÞwníkwt.økYzuïh Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËeh{ý¼kE hrík÷k÷ íkzðe (hnu.Mkktshku÷e)yu {kuxh MkkEf÷ Lkt. Ssu5 yu 6671 Lkk [k÷f yMkhík¼kEçkk÷w¼kE íkzðe (Mkktshku÷e) Mkk{uVrhÞkË LkkUÄkE níke.

VrhÞkËLke rðøkík yLkwMkkh ykhkuÃkey{hík¼kE ÃkkuíkkLke {kuxh MkkEf÷çkuVefhkE yLku økV÷ík¼he heíkuntfkhe ÃkwhÍzÃku ntfkhe hkuzLke MkkEz{ktÃkkfo fhu÷e {kuxh MkkEf÷ Lkt. Ssu 22çk 314 Mkk{u {kuxh MkkEf÷ yÚkkzeyfM{kík fhíkk {ku. Mkk. [k÷fy{hík¼kELku {kÚkk{kt íkÚkk þhehuøkt¼eh Eòyku ÃknkU[kzíkk ðzkuËhknkuÂMÃkx÷{kt Mkkhðkh Ëhr{ÞkLk {kuíkrLkÃksÞw níkt. Ãkku÷eMku yfM{kík{kuíkLkku økwLkku LkkUÄe fkÞËuMkhLkefkÞoðkne nkÚk Ähe níke.

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k/ËurzÞkÃkkzk, íkk. 12hksÃkeÃk÷k Mkrník Lk{oËk rsÕ÷k{kt

{ÞkoËk ÃkwY»kku¥k{ ¼økðkLk ©ehk{[tÿSLkku sL{ rËðMk hk{Lkð{eyLku [iºk {kMkLkku AuÕ÷ku rËðMk [iºkLkku{Lke Wsðýe ¼khu ©æÄk yLku¼rfík¼kðÃkqðof Wsððk{kt ykðeníke. hksÃkeÃk÷k ¾kíku yrík «k[eLkhk{S {trËhu ©ehk{ sL{kuíMkð,nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX íkÚkk ¼tzkhk-{nk«MkkËeLkku fkÞo¢h{ ÞkuòÞku níkku.yksu hk{Lkð{eyu Lk{oËk rsÕ÷k{kt100 Xufkýu yÞkuæÞkÚke {tøkkðu÷hk{hsLkwt rík÷f fhe hk{sL{ ¼qr{MÚk¤u hk{{trËhLkt rLk{koý Lknª íÞkt MkwÄËhuf rnLËw îkhk nLkw{kLk [k÷eMkkÃkXLkLkku MkfÕÃkku ÷eÄk níkk. rðneÃk

¼Y[ rð¼køkLkk WÃkkæÞûk rLkþeÚk xu÷híkÚkk Lk{oËk rsÕ÷k MktøkXLk {tºkeSíkw¼kE økkuMðk{eyu sýkÔÞw níkwt fu,rðneÃk îkhk yksu hk{Lkð{eyuhksÃkeÃk÷k ¾kíku hk{ {trËh rLk{koýLkkMktfÕÃk ÷uðkÞku níkku. nLkw{kLk [k÷eMkk ÃkkX íkÚkk hk{ sL{kuíMkðWsðkÞku níkku.

sÞkhu hksÃkeÃk÷k ¼è þuhe{ktykðu÷k MkktEÄk{ MkktE {trËhuÚk¼økðkLkLku Ãkk÷¾e{kt çkuMkkze Lkøkh{ktðksíku økksíku ¼ÔÞ Ãkk÷¾ Þkºkk MkkÚkuþku¼kÞkºkk fkZðk{kt ykðe níke.f¤þ fLÞk MkkÚku {kuxe MktÏÞk{kt çknuLkkuþku¼kÞkºkk{kt òuzkE níke. MkktE{trËh{kt fkfz ykhíke, Ãkqò, y[oLknðLkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

ËurzÞkÃkkzk íkk÷wfk{kt rðrðÄ{trËhku{kt Ãkqò y[oLkk MkkÚku¼Âõík¼kðÚke ¼ÔÞ Wsðýe fhðk{tykðLkkh Au. ËurzÞkÃkkzk{kt ykðu÷k{nkçk¤uïh {nkËuð {trËhu, hkufrzÞknLkw{kLkS {trËh ¾kíku {ntíkytçkk÷k÷ {nkhks îkhk ¼sLk rfíkoLkMkkÚku Wsðýe fhðk{kt ykðLkkh Au.¾ku¾hkW{h ¾kíku Ãk.Ãkq. ¼kuøke÷k÷{nkhksLkk MkktrLkæÞ{kt hk{ Lkð{eLke¼sLk rfíkoLk, {nkÃkwò hk{[tÿ¼økðkLkLke fhðk{kt ykðLkkh Au.s÷khk{ {trËh ¾kíku 1008 {nk{tz÷uïh rLk{kuone y¾kzkLkk Ãk.Ãkq.MkwhuLÿËkMkS çkkÃkw îkhk hk{ Lkð{eLke Wsðýe fhðk{ktykðLkkh Au.

Äk{ÿkLke {rn÷kLku «kuíMkkrník fhíkw íktºkLk{oËk rsÕ÷kLkk LkktËkuË íkk÷wfkLkk Äk{ÿk økk{Lke {rn÷kyu òíku s ÃkkuíkkLkwt

ykðkMk çkLkkÔÞwt íku{s nðu íku yLÞ çkeÃkeyu÷ fkzo ½khfkuLku Ãký ykðkMk yÃkkðehne Au. suLke ®n{íkLku ËkËÚke ðneðxe íktºku îkhk Ãký nðu {ËË {¤e hne Au yLkuíkuLku «kuíMkkník fhðk{kt ykðe hnu÷ Au. yk çkkçkíku zufkE, Äk{ÿkLkk ík÷kxerðsÞ¼kE Mkku÷tfeyu sýkÔÞw níkwt fu, yk fkiþÕÞkçkuLk îkhk ykðkMk çkLkkððkLkkyr¼ÞkLk{kt y{u Ãkwhíkku MkkÚk ykÃke hÌkk Aeyu. MkhÃkt[, fi÷kþçkuLk íkzðe yLkuy{u fkiþÕÞkçkuLkLku ykðkMk {tswhÚke {ktze íkuLkk LkkýktLkku [uf {u¤ððk{kt fkuEíkf÷eV Lkk Ãkzu íku {kxu ík{k{ «fkhLke {ËË fhe hÌkk Au. íkuykuyu ðÄw{kt sýkÔÞwníkwt fu, ykðe {rn÷kykuLku ÃkkuíMkkneík fhðk y{ku Ãkwhíkku MkkÚk MknfkhykÃkðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au yLku Ëhuf {rn÷kykuLku ykðe heíku «kuíMkkneík fhðeòuEyu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu, rðÄðk {rn÷kykuLkwt SðLk ½ýwt íkf÷eVËkÞf nkuÞ Au.Mk{ks{kt Ãký íkuykuLku Mkk{kSf íkf÷eVku Ãkzíke nkuÞ Au Ãkhtíkw yk fkiþÕÞkçkuLkíkzðe rðÄðk çkLÞk ÃkAe ½ýe net{íkÚke ÃkkuíkkLkwt íkÚkk ÃkkuíkkLkk ½hLkwt SðLkrLkðkon [÷kðe hÌkk Au yLku ykðkMkku çkLkkððkLkwt fk{ Vfík ÃkwY»kku fhíkk níkkíkuLkwt íkuykuyu {uýwt ¼ktøÞw Au yLku yksu íkuykuLku Mk{økú rðMíkkhLkk ÷kufku {kLkLke«kóÚke òuE hÌkk Au.W{Õ÷k økk{u [iºke Lkðhkºke Ãkðuo Lkð[tze Þ¿kku

Mk{økú ͽrzÞk íkk÷wfk Mkrník W{Õ÷k ÃktÚkfLkk økúkBÞ rðMíkkhku{kt [iºkeLkðhkºkeLke Wsðýe {ktR ¼õíkku îkhk ¼ÂõíkMk¼h {knku÷{kt MktÃkÒk ÚkR hneAu. Ëwøkkoü{eLkk rËLku XuhXuh nku{ nðLk fhe ÃkqtsLk, y[oLk ykhíke, ËþoLk,Míkwíke fhe ¼krðfsLkku f]íkf]íÞ çkLÞk níkk. W{Õ÷k økk{Lke MÚkkrÃkík Ëuðerþfkuíkh {kíkkLkk {trËhLkk «ktøký{kt {rn÷kyku «Úk{ LkkuhíkuÚke Lkð{k LkkuhíkkMkwÄe {kíkkSLkk økhçkk ¼kððkrníkkÚke økkRLku {ktLke ykhkÄLkk fhu Au. ynªLkð[tze Þ¿k Þkuòíkkt hksÃkeÃk¤kLkk rðîkLk yk[kÞo Ë¥kw¼kR Ëðu, «MkkËfw{khíkÚkk yLÞ çkúñð]tËkuyu ¾wçks MkkÂíðfíkkÃkqðof Lkð[tze Þ¿k MktÃkÒk fhkÔÞkuníkku. fkÞo¢{Lkk ykÞkusfku rçkrÃkLk¼kR Ãkxu÷, su.Ãke Ãktzâk rðøkuhuyuWíMkkn¼uh MknÞkuøk ykÃÞku níkku.Ëw. ðk½Ãkwhk ¾kíkuLkk ytçkkS {trËhu yk[kÞoþk†e fuíkLk Ëðu çkúñð]tËLkk Lkuò nuX¤ Lkð[tze nðLk ÞkuòÞku níkku. çktLku økk{uÞkuòÞu÷k Þ¿kfkÞkuo{kt {kuxe MktÏÞk{kt økk{Lke {rn÷kyku ¼krðf ¼õíkkuòuzkÞk níkk.zkì. yktçkuzfh ¼ðLk çkLkkððk{kt íktºkLkk y¾kzk

ËuþLkk çktÄkhýLkk ½zðiÞk yLku Ër÷íkkuLkk {Mkenk zkì. çkkçkkMkknuçk¼e{hkð yktçkuzfhLke íkk. 14{e yur«÷u sL{ sÞtíke Wsðkþu.rík÷fðkzk{kt Ëh ð»koLke {kVf Lkuíkkyku hu÷e fkZe íku{Lkk MxuåÞw MkwÄe sELkuVw÷nkh Ãknuhkðe Mktíkku»k {kLkþu. yLku ¼k»kýku Ãký Ëh ð»koLke {Vf s fhþu. AuÕ÷k Ãkkt[uf ð»koÚke çkkçkk MkknuçkLkk Lkk{u íkk÷wfk fûkkyu yLku rsÕ÷fûkkyuyktçkuzfh ¼ðLk çkktÄðkLke hkßÞ Mkhfkhu ÞkusLkk çkLkkðe ònuhkík fhe níkeyLku ykðk ¼ðLk çkktÄðk {kxu s{eLk MktÃkkËLk fhðkLke fMkhík fhkðe níke. Ër÷íkkuyu Ãkt[kÞík ÃkkMkuÚke ykðe s{eLk Ãký {u¤ðe Mk{ksfÕÞký ¾kíkkLkk Lkk{u s{eLk MkkUÃke íÞkh ÃkAe ykøk¤Lke fkÞoðkne ÚkE LkÚke. rík÷fðkzk{kt Úkkuzk rËðMk Ãknu÷kt {¤u÷e Mk{ks rþûký rþrçkh{kt yk «&™WXkððk{kt ykÔÞku níkku. Mk{ks fÕÞký yrÄfkheyu hkßÞLkku «&™ Au. íku{fne nkÚk ô[k fhe ËeÄk níkk. íkku Ë÷eík yrÄfkh Mkt½Lkk hkßÞLkk LkuíkkykuyuMkxe{uLx ðÄe økÞwt Au. íkuÚke MkwÄkhk ÃkAe Úkþu íkuðku sðkçk ykÃke Mktíkku»k{kLÞku níkku.fkr÷fk {kíkkLkk {trËhu nku{ nðLk ÞkuòÞku

hksÃkeÃk÷k ¾kíku [iºke ykX{u íkÚkk yksu Lkku{Lkk rËðMku fk÷efk {kíkkLkk{trËhu ¼fíkkuLke nõzuê ¼ez ò{e níke. yksu Äkuçke Mk{ks íkÚkk ËhS Mk{ksîkhk ºký swËk swËk nðLk- Þ¿kku ÞkuòÞk níkk. su{kt {kE ¼fíkku {kuxeMktÏÞk{kt WÃkÂMÚkík hne ©eV¤ nku{e ðuËkufík {tºkkuå[kh MkkÚku nðLk fhkÞkuníkku. fk÷efk {kíkkLkk {trËhu 9 rËðMk ¼ÔÞ {u¤ku ¼hkíkku nkuðkÚke {kíkkSLkk{trËhu {kE ¼fíkku {kuxe MktÏÞk{kt ËþoLku W{xÞk níkk. Lkku{Lku rËðMku fk÷u{kíkkSLkk {trËh íkhVÚke Þ¿k ÞkuòÞku níkku. AuÕ÷k rËðMku ÃkqýkonwíkeLku rËðMkusðkhkLkwt rðMksoLk fhkþu. fk÷efk {kíkkLkku {u¤ku ò{íkku nkuðkÚke ykX{LkurËðMku Xuh Xuh nðLk ÞkuòÞku níkku.¼Y[{kt yktçkuzfh sL{sÞtíkeLke Wsðkþu

¼Y[ ¾kíku Mktíkrþhku{ýe hiËkMk yuLz Þwøkkðíkkh zkì. yktçkuzfh hkr»xÙÞ MkuðkMkt½Lkk WÃk¢{u íkk. 14Lku økwYðkhu ¼khíkhíLk zkì. yktçkuzfhLke sL{sÞtíke «MktøkuMktMÚkk Mkt[kr÷ík MkÂå[ËkLktË rðãk÷Þ - ¼Y[Lkk ík{k{ rðãkÚkeoyku - rþûkfkuyLku yøkúýeyku MktMÚkkLkk «{w¾ AøkLk¼kE økkuzeøksçkkhLke ykøkuðkLke nuX¤hu÷e îkhk hu÷ðu MxuþLku ÃknkU[e zkì. yktçkuzfhLke «rík{kLku Vw÷nkhrðrÄ fhþu.íku{s þk¤kLkk çku ykuhzkLke yÃkoý rðrÄ {kS {tºke {kuíke÷k÷ [kðzkLkk ðhËnMíku fhðk{kt ykðþu.

økheçkkuLke fMíkqhe zwtøk¤eLkk¼kð ½xeLku 8 YrÃkÞu rf÷ku ÚkÞk

■ yuLk.ykh.ykE.ykuÃký ¼kðku òuíkkøk¼hkÞk

(Mkt.LÞw.Mk.) ¼Y[,íkk.12íkuSÚke ykøk¤ ðÄe hnu÷k MkkuLkk-

[ktËeLkk ¼kðku{kt yufkyuf WAk¤kuykðíkk ykþ{kLku ÃknkU[u÷k MkkuLkk-[ktËeLke ®f{íkÚke ykt¾ku Vkxe síkk[k÷w ð»ku o ÷øLkkuíMkð {ktzLkkhkÃkrhðkhku ¼khu ®[ríkík çkLÞk Au. íkkufux÷kf Ãkrhðkhku îkhk ÷øLkríkrÚk Lk¬e fhkE nkuÞ ykðkÃkrhðkhku MkkËøkeÚke ÷øLkkuíMkðWsðýe fhðk rð[khe hÌkk nkuðkLkwtòýðk {¤u Au.

¼Y[ rsÕ÷k{kt [k÷w ð»ku o÷øLkkuíMkð WsðýeLkku hkVzku VkxÞkuAu íÞkhu hkíkkuhkík MkkuLkk-[ktËeLkk¼kðku{kt ¼khu WAk¤ku-íkuS ykðíkk

÷øLk WíMkð {ktze çkuXu÷k Ãkrhðkhku{wÍðý{kt {wfkÞk Au. íkktíkýu- íkktíkýu¼uøke fhu÷e {wzeÚke ÷øLk yðMkhWfu÷ðkLke íkiÞkheyku ÚkÞk çkkË fwËfu-¼w[fu ðÄíke síke {kU½ðkhe{kt fÃkzkMkkÚku LkkLke-{kuxe ½hð¾he[esðMíkwykuLke ¾heËe{kt ¾[oLke {ÞkoËk-òuøkðkEyku yktfðxkðe Ëuíkk [k÷w ð»koLkk ÷øLkkuíMðku{ku½k ÚkðkLke Mkt¼kðLkk Lkfkheþfkíke LkÚke.

yk WÃkhktík [k÷w ð»ku o ÷øLkfhLkkhkyku ÃkkuíkkLkk ÷øLk yðMkhkuyk ð»kuo {ktze ðk¤ðkLkwt Ãký rð[khehÌkk Au. ð¤e rðËuþku{ktÚke «¼wíkk{k Ãkøk÷k {ktzðk ykðu÷kÃkrhðkhku Ãký íku{Lke ¾heËe{ktçksuxÚke yrÄf {kU½ðkhe Lkzíkk íkuykuøk¼hkÞk nkuÞ ¾heËe WÃkh Ãký çkúuf-hkuf ÷økkðe hÌkkLke òýfkhe yºku«kó ÚkkÞ Au.

MkkuLkk-[ktËeLkk ¼kðku{kt WAk¤kÚke÷øLkkuíMkððk¤k Ãkrhðkhku ®[ríkík

Lk{oËk rsÕ÷k{kt Xuh Xuh hk{ Lkð{eLke©æÄk yLku ¼rfík ¼kðÃkqðof WsðkÞku

■ Mktfw÷{kt rðrðÄh{íkkuLkwt rLk»ýktík fku[îkhk «rþûký yÃkkþu

(«ríkrLkrÄ îkhk) hksÃkeÃk÷k, íkk. 12Lk{oËk rsÕ÷kLkk ðzk{Úkf

hksÃkeÃk÷k ¾kíku 3 fhkuzLkk ¾[uo íkiÞkhÚkÞu÷ ykÄwrLkf h{ík øk{ík Mktfw÷Lkwt{wÏÞ{tºke LkhuLÿ¼kE {kuËeyu ÷kufkÃkoýfÞko çkkË ËkuZ ð»ko MkwÄe Mktfw÷ h{íkøk{íkLke «ð]r¥k rðLkk Äq¤ ¾kíkw ÃkzehÌkk çkkË çkkçkk Mkknuçk yktçkuzfhsÞtríkLkk rËLk 14{e yur«÷Úke h{íkøk{ík Mktfw÷ Mk¥kkðkh heíku rðrðÄ«ð]r¥kÚke Ä{Ä{íkw ÚkE sþu. yksuMktfw÷Lke {w÷kfkíku ÃkÄkhu÷k f÷ufxh zku.rð¢ktík Ãkktzu, «ktík yrÄfkhe huBÃkk

{kunLk, h{ík øk{ík yrÄfkhe,SBLkkMxef MkeLkeÞh fku[ hkXkuz ze.yuMk., MkuÕV zeVuLMk fku[ hksuLÿfw{khXkfkuh, yk[ohefku[ {nuþ økhkMkeÞk,SBLkkMxef fku[ rLkfeíkk Ãkxu÷, ðøkuhurLk»ýktíkkuLke WÃkÂMÚkrík{kt yrÄfkheykuMktfw÷ nku÷, {uËkLkLkt rLkheûký fÞwo níkwtyLku þY ÚkLkkhe fk{økeheÚke Mktíkku»kÔÞfík fÞkuo níkku.

MkeLkeÞh fku[ hkXkuz íkÚkk MkuÕVzeVuLMk fku[ hksuLÿ Xkfkuhu {w÷kfkík{ktrðþu»k {krníke ykÃkíkk sýkÔÞwt níkwt fu,14{e yur«÷Úke h{ík øk{ík Mktfw÷{ktrLk»ýk[ fku[Lkk {køkoËþoLk nuX¤rðrðÄ h{íkku suðe fu, çkuzr{øktxLk,xuçk÷ xuLkeMk, ¾ku¾ku, swzku, fhkxu,SBLkkMxef, íkehtËkS, fçkœe,ðku÷eçkku÷, Vwxçkku÷, yuLk÷uxLkwt«rþûký yÃkkþu. nku÷{kt ¾kMkMðezLkÚke {tøkkðu÷ xuhk V÷uøk ykt[fkLk ÷køku íkuðe 15 ÷k¾Lkk ¾[uo {ux÷økkzðk{kt ykðe Au. {uËkLk{kt Lkðe÷k÷ {kxe ÃkkÚkhe hku÷h Vuhðe Mk{ík÷MkwtËh {uËkLk íkiÞkh fhkÞw Au. Mktfw÷LkuLkðk htøkhkuøkkLk fhe hkºke {kxu V÷z÷kExku Ãký økkuXðkE Au.

3 fhkuzLkk {kíkçkh ¾[uo íkiÞkh ÚkÞu÷k

hksÃkeÃk÷k MÃkkuxo Mktfw÷Lkku {wÏÞ{tºkeLkk÷kufkÃkoý çkkË ËkuZ ð»kuo «kht¼ Úkþu

¼„ðk™ ©ehk{™k sL{™e Wsðýe{kt ¼Y[-Lk{oËk rsÕ÷ku {ø™ ƒLÞku nŒku. ytf÷uïh™k hk{fwtz ¾kŒu rçkhks{kLk hk{Õ÷kíkMðhe{kt sýkÞ Au. ßÞkhu çkeS íkMðeh{kt hksÃkeÃke÷k MkktE {trËhuÚke ¼økðkLkLke Lkef¤u÷e Ãkk÷¾e Þkºkk Lkshu Ãkzu Au. ßÞkhu RLMkux{kt hksÃkeÃk÷k hk{S {trËh{kt hk{Lku Lkðk ð†ku- ðk½k ÃknuhkðLku «MkkË hk{S {rËh{kt íkÚkk {qŠíkLke íkMkðeh (íkMkðeh :rËøðesÞ ÃkkXf, rËÃkf søkíkkÃk)