þw¢ðkh, íkk.13-4-2012 > 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h > Vku™ : 23238971-2, VuõMk : 23238973 > Ënuøkk{ çÞwhku > {ku. 99250 49364 > gandhinagar@sandesh.com

CMYK

CMYK

þnuhe çkMk Mkuðk {kU½e çkLkerxrfxLkk Ëh{kt Y. 1Lkku ðÄkhku

økktÄeLkøkh, økwÁðkhÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{kt

AuÕ÷k ºký ð»koÚke þnuhe çkMkMkuðkLkwt Mkt[k÷Lk fhíke rðxfkuMkîkhk MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄkhkMkkÚku xefexLkk Ëh{kt Y. 1LkkuðÄkhku ͪfðk{kt ykÔÞku Au.MkeyuLkSLkk ¼kð Äíkkt rðxfkuMkxÙkLMkÃkkuxu oþLk îkhk yíÞkhMkwÄe{kt rxfex{kt yk çkeSðkhLkku¼kð ðÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.òufu {eLke{{ rxfex ¼kzwt Y. 4ÞÚkkðík hkÏÞwt Au. ßÞkhu {n¥k{¼kzw t Y. 11 Úkðk Ãkk{þu.rxfexLkk Ëh ðÄðk MkkÚkuykðíkefk÷ 13{eÚke Mkexe çkMkMkuðk {kU½e çkLkþu.

þnuhe çkMk MkuðkLkk rxfexLkkËh{kt Y. 1Lkku ðÄkhku rðxfkuMkMktMÚkk îkhk ònuh fhðk{ktykÔÞku Au. MkeyuLkSLkk ¼kð{ktrf÷kuËeX Y. 4.95 ÃkiMkkLkkuÄh¾{ ðÄkhku Úkíkkt Mkexe çkMkLkkrxfexLkk ¼kzk{kt LkkAqxfu ðÄkhkufhðkLke Vhs Ãkze nkuðkLkw trðxfkuMkLkk Mkt[k÷f nwMkuLk¼kE{ktfzu sýkÔÞwt níkwt. ykðíkefk÷13 yur«÷Úke rxfexLkk ¼kzk{ktY. 1Lkku ðÄkhku ÷køkw Úkþu.økktÄeLkøkhLkk þnuhesLkku {kxuðÄw yufðkh Mkexe çkMk Mkuðk{kU½e Úkþu.

rðxfkuMkLkk Mkt[k÷fLkksýkÔÞkLkwMkkh yk ¼kð ðÄkhku

Ãknu÷k MxusLku ÷køkw Lkne Ãkzu.suÚke {eLke{{ rxfex ¼kzwt Y. 4ÞÚkkðík hnuþu. íÞkhÃkAeLkk ËhufMxusu rxfexLkk Ëh{kt Y. 1Lkku

r{rLk{{ ¼kzwt Y. 4 yLku {n¥k{ ¼kzwt Y. 11 [qfððwt Ãkzþu

hkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkh{ktMkexe çkMk Mkuðk Ãkqhe ÃkkzíkerðxfkuMk MktMÚkkLku økík ð»kuo ytËksu61 ÷k¾Lke ykðf Úkðk Ãkk{eníke. nsw Ãký ytíkrhÞk¤rðMíkkhku{kt Mkexe çkMkLke ÔÞðMÚkkLk nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkË Au.fux÷kf rðMíkkhku{kt Mkexe çkMkLkexÙeÃkLke £efðLMke ðÄkhðe Ãkzu íkuðeÃký ÂMÚkíke Au.

økíkð»kuo rMkxe çkMkLku Y.61 ÷k¾Lke ykðf ÚkE

MkeyuLkSLkk ¼kð ðÄðk MkkÚku çkMk Mkðkhe Ãkh yMkh

yLkwMktÄkLk ÃkkLkk Lkt 3 WÃkh

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 APRIL 2012SANDESH : GANDHINAGARII LÞqÍ

rûkÃík Mk{k[khMkt

økktÄeLkøkh,økwÁðkhøkktÄeLkøkh LkSfLkk Ënuøkk{

rðMíkkh{kt hnuíkk yLku 108yuBçÞw÷LMk Mkuðk{kt Lkkufhe fhíkkÞwðkLkLkk Ãkh†e MkkÚkuLkk ykzkMkçktÄku ÃkÂíLk Mkk{u W½kzk Ãkze økÞkníkk. suLku Ãkøk÷u ÃkíLkeyu XÃkfkuykÃkíkk ÷kfze yLku Ãkèk ðzu Vheð¤e Ãkríkyu þkherhf yLku {kLkrMkfºkkMk økwòÞku o nkuðkLke VrhÞkËËnuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu LkkUÄkðkÃkk{e Au.

Ënuøkk{Lkk su.yu{.fkuBÃk÷uûk¾kíku hnuíkk rLk÷uþ¼kE ÃktzÞk108 yuBçÞw÷LMk Mkuðk{kt Vhsçkòðu Au. ÃkíLke ßÞkuíMkLkkçkuLkuíku{Lkk rðYØ Ënuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfuþkherhf {kLkrMkf ºkkMk ykÃkíkknkuðkLke VrhÞkË LkkUÄkðe Au.Ãkku÷eMk VrhÞkË {wsçk rLk÷uþ ÃktzâkfkuE çkeS †e MkkÚku ykzk MkçktÄÄhkðíkk níkk yLku íku †eLkku VkuLkykðíkk Lkkufheyu síkk nkuðkLkwt ¾kuxwtçknkLkwt fkZeLku Vhðk Lkef¤e økÞk

níkk. ÃkhMºke MkkÚkuLkk ykzk MkçktÄku¾wÕ÷k Ãkze síkk ÃkÂíLkyu íku çkkçkíkuXÃkfku ykÃÞku níkku. suLku Ãkøk÷u Ãkrík÷kfze yLku f{hLkk ÃkèkÚke ÃkíLkeÃkh íkqxe Ãkzâku níkku yLku {kh{kheLku EòøkúMík fhe {qfe níke.þkherhf yLku {kLkrMkf ºkkMk çkË÷ßÞkuíMkLkkçkuLku Ãkrík rLk÷u»k rðYØËnuøkk{ Ãkku÷eMk {Úkfu VrhÞkËLkkUÄkðíkk ÃkeyuMkkE fw t¼kýeyurLk÷u»k ÃktzâkLke ÄhÃkfz fhe fkuxo{kthsq fhðk íksðes þY fhe Au.

þkherhf íku{s {kLkrMkf ºkkMk ykÃkLkkh Ãkrík rðYØ Ãkku÷eMk VrhÞkË

çkÃkkuhu fk¤Ík¤ økh{eçkkË Mkktsu Xtzf «Mkhe

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkhLkk ðkíkkðhý{kt Mkktsu

ÃkÕxku ykÔÞku níkku. çkÃkkuhu fk¤Ík¤økh{eÚke MkufkÞk çkkË Mkktsu y[kLkfðkíkkðhý{kt Xtzf «Mkhe síkkLkøkhsLkkuyu økh{e{ktÚke hkníkh{u¤ðe níke.

AuÕ÷k yuf MkóknÚke WLkk¤kLkwt ríkðúMðYÃk òuðk {¤e hÌkw Au. økh{eLkkuÃkkhku yuf Mk{Þu 41 rzøkúeLku yktçkeøkÞku níkku. fk¤Ík¤ økh{eÚkeLkøkhsLkkuu ºkkrn{k{ Ãkkufkhe WXâkníkk. òufu, LkøkhsLkkuyu yksu Mkktsuøkh{e{ktÚke {nËytþu hkník {u¤ðe

níke. yksu çkÃkkuh çkkË ÃkkxLkøkhLkkðkíkkðhý{kt ÃkÕxku ykÔÞku níkku.çkÃkkuhLkk Mk{Þu fk¤Ík¤ økh{eLkkuynuMkkMk fhLkkh LkøkhsLkkuyu MkktsLkkMk{Þu XtzfLkku yLkw¼ð fÞkuo níkku.MkktsLkk Mk{Þu ðkíkkðhý{kt y[kLkfXtzf «Mkhe økR níke. økík {tøk¤ðkhuøkktÄeLkøkhLkwt íkkÃk{kLk 40.4 rzøkúeyuÃknkutåÞw níkwt. ßÞkhu yksu íkkÃk{kLkLkkuÃkkhku çku rzøkúe ½xeLku 38.8 rzøkúeyuÃknkUåÞku Au. ÷½w¥k{ íkkÃk{kLk{kt Ãký½xkzku LkkUÄkÞku Au. ÃkkxLkøkhLkwtðkíkkðhý økøkzíkk þnuhesLkkuyu ÃkýhkníkLkku ïkMk ÷eÄku Au.

økh{eÚke ºkMík LkøkhsLkkuyu hkník yLkw¼ðe

{kuçkkE÷ Lktçkh ykÃkðkLke LkkÃkkzíkk {khe Lkkt¾ðkLke Ä{fe

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh LkSfLkk {uËhk økk{{kt

hnuíkk Eïh¼kE {nkËuð¼kE ËuMkkEyLku Ä{k¼kE ÷û{ý¼kE ËuMkkEMkrník ºký þ¾MkkuLkk ¾uíkh{ktÚke fkuEEMk{ku Ãkkf fkÃke Ãk÷kÞLk ÚkE økÞkníkk. ËhBÞkLk yufkË ÔÞÂõíkyu ÃkkffkÃkðk ÃkkA¤ {uËhk økk{LkkLkhuþ®MknLkku nkÚk nkuðkLkwt sýkðíkkºkýuÞ þ¾Mkku íkuLku þkuÄðk Lkef¤eÃkzâk níkk. y{ËkðkËLkk rLkfku÷rðMíkkh{kt hnuíkk hkfuþ®Mkn ðk½u÷kyksu íku{Lkk Mkk¤k Lkhuþ®MknLku {¤ðk

ykÔÞk níkk. Lkhuþ®MknLku þkuÄe hnu÷kºkýuÞ þ¾Mkku hkfuþ®Mkn ÃkkMku ykðeÃknkutåÞk yLku su{íku{ çkku÷eLkuLkhuþ®MknLkku {kuçkkE÷ Lktçkh {ktøÞkuníkku. Lktçkh ykÃkðkLke Lkk Ãkkze ËuíkkËktíkhzkLkk nkÚkk ðzu {kh {khehkfuþ®MknLku ½kÞ÷ fheLku òLkÚke {kheLkk¾ðkLke Ä{fe ykÃke ºkýuÞ þ¾MkkuVhkh ÚkE økÞk níkk. yk çkLkkð ytøkuz¼kuzk Ãkku÷eMk {ÚkfLkk ÃkeyuMkykEyu{.Mke.zk¼eyu økwLkku LkkUÄe Vhkhþ¾MkkuLku þkuÄe fkZðk [¢ku økrík{kLkfÞko Au.

{uËhk økk{u Mkk¤kLku {¤ðk ykðu÷ku çkLkuðe ÃkexkÞku

yksu ykLktËLkku økhçkkuçknw[h {tz¤ îkhk ykLktËLkk økhçkkLkwt ykÞkusLk íkk. 13{e þw¢ðkhu çkÃkkuhu

2.30 Úke 5.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk ÃkeLkkçkuLk ¼èLkk rLkðkMkMÚkkLk, Ã÷kux Lkt.1351/2, Mkufxh-4ze ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.zkì. yktçkuzfhLku Ãkw»Ãkktsr÷ yÃkoý fhkþu

ËuþLkk çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 121{esL{sÞtrík rLkr{¥ku zu{ku¢urxf ÃkeÃkÕMk yuMkkurMkyuþLk îkhk Ãkw»Ãkktsr÷yÃkoýLkku fkÞo¢{ íkk. 14{e þrLkðkhu Mkðkhu 9 f÷kfu, zkì. yktçkuzfhLke«rík{k ÃkkMku, Lkðk Mkr[ðk÷Þ Mkk{u Þkuòþu. su{kt yuMkkurMkyuþLkLkkMkÇÞkuyu WÃkÂMÚkík hnuðk sýkðkÞwt Au.YÃkk÷{kt rþð {nkÃkwhký fÚkkLkwt ykÞkusLk

ËuðkÄe Ëuð {nkËuðLke rþðfÚkkLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk. 26{e yur«÷Úke íkk. 4Úke {u MkwÄe YÃkk÷ ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. fÚkk{kt ßÞkurík÷eOøk«køkxâ, {kíkkS «køkxâ, økýuþ-fkíkeofuÞ «køkxâ, rþð rððkn suðk ÄkŠ{f«Mktøkku Þkuòþu. WÃkhktík ykøkk{e íkk. 5{e {uLkk hkus çkÃkkuhu 3 f÷kfuMkwtËhfktzLkk ÃkkXLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt Au.ÄhíkehíLk yuðkuzo yuLkkÞík fhkÞku

ykŠþðkË yußÞwfuþLk xÙMx y{ËkðkËLkk WÃk¢{uLkøkhLkk frð, ÷u¾f,Ãkºkfkhku yLku ÔÞMkLk{wÂõíkLkk «ýuíkkLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{ktfrð økw÷kçk[tË Lkh®Mkn¼kE Ãkxu÷Lku ÄhíkehíLk yuðkuzo ykÃke MkL{kLkfhðk{kt ykÔÞwt níkwt. yk «Mktøku ytËksu 300 rðãkÚkeoyku, ðLkMkthûkf ¼krðLkÔÞkMk, zkì. fÕÞký®Mkn [tÃkkðík, çkúñkfw{khe rðï rðãk÷ÞLkk fi÷kMkËeËeíkÚkk ytsLkkËeËe WÃkÂMÚkík hÌkk níkk.{Vík fhkxu rþrçkhLkwt ykÞkusLk

rzMxÙeõx xufðkuLk zkì yuMkkurMkyuþLk îkhk {Vík fhkxu rþrçkhLkwt ykÞkusLkykøkk{e íkk. 17{eÚke 21{e yur«÷ Ëhr{ÞkLk fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktMkðkhu 7 Úke 8 f÷kf Ëhr{ÞkLk çkøke[k{kt Mkufxh-7 ¾kíku yLku Mkktsu 6 Úke 7f÷kf Ëhr{ÞkLk Mkhfkhe «kÚkr{f þk¤k, Mkufxh-22 ¾kíku íkk÷e{ykÃkðk{kt ykðþu.MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk çkk¤fkuLku Ãkøkh¾kt yÃkkÞk

økktÄeLkøkh þnuh ðMkkník {nk{tz¤, MkËTrð[kh Ãkrhðkh íkÚkk yYýkuËÞMkuðk xÙMx îkhk MkkçkhfktXk rsÕ÷kLkk økúkBÞ rðMíkkhLkk çkk¤fkuLku Ãkøkh¾ktykÃkðk{kt ykÔÞk níkk. su{kt çkkðeMk þk¤kykuLkk 3850 rðãkÚkeoykuLkuÃkøkh¾k ykÃkðkLkk fkÞo¢{{kt {nk{tz¤Lkk rðrðÄ nkuÆuËkhku íkÚkk fkÞofhkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk.MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLke {krníke ykÃkíkku Mkur{Lkkh Þkuòþu

{wÂM÷{ yußÞwfuþLk yuLz ðu÷Vuh yuMkkurMkyuþLk ({uðk) yLku MkhkuðhyußÞwfuþLk xÙMx y{ËkðkËLkk MktÞwõík WÃk¢{u MÃkÄkoí{f ÃkheûkkLke òýfkheykÃkíkk Mkur{LkkhLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk. 15{e hrððkhu, çkÃkkuhu 3 f÷kfu,{Õxe ÃkhÃks nku÷, swB{k {ÂMsË, Mkufxh-21 ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au.zkì. yktçkuzfhLke sL{sÞtíkeyu {Vík Ëktík íkÃkkMkLkku fuBÃk

çktÄkhýLkk ½zðiÞk zkì. çkkçkkMkknuçk yktçkuzfhLke 121{e sL{sÞtríkrLkr{¥ku {Vík ËktíkLke íkÃkkMkLkk fuBÃkLkwt ykÞkusLk ykøkk{e íkk. 14{eþrLkðkhu Mkðkhu 10 Úke 12.30 f÷kf Ëhr{ÞkLk Mktík hkurnËkMk M{]rík {trËh,Mkufxh-6¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. fuBÃk{kt Ëktík Ãkzkððk, [ktËe Ãkqhkððe,ËktíkLke MkVkE MkrníkLke Mkkhðkh fhðk{kt ykðþu.

ÓËÞhkuøk Mkkð[uíkeyLku Mkkhðkh ytøkuLkwt

yksu ÔÞkÏÞkLkøkktÄeLkøkh, økwÁðkh

ÓËÞhkuøkLke rçk{kheÚkeMkr[ðk÷ÞLkk f{o[kheyku{krníkøkkh ÚkkÞ íku {kxuMkr[ðk÷Þ fÕÞký Mkr{ríkMkk{kLÞ ðneðx rð¼køk îkhkÓËÞhkuøk-Mkkð[uíke yLku Mkkhðkhrð»kÞ WÃkh ÔÞkÏÞkLkLkw tykÞkusLk íkk. 13{e þw¢ðkhu,çkÃkkuhu 1.30 f÷kfu,ykurzxkurhÞ{, Lkð{ku {k¤,ç÷kuf Lkt. 1, Lkðk Mkr[ðk÷Þ¾kíku fhðk{kt ykÔÞwt Au. su{ktÞw.yuLk. {nuíkk, ELMxexâwx ykuVfkŠzÞku÷kuS, y{ËkðkËLkkfkŠzÞku÷kuSMx yLku ykrMk.«kuVuMkh zkì. rníkuþ þkn {krníkeykÃkþu.

{nuMkkýk{ktyòýe çke{kh

ð]ØkLkwt {kuík {nuMkkýk, íkk. 12

{nuMkkýk ¾kíku rçk÷kze çkkøkLkSf yuf yòÛÞk ð]æÄkçke{kh nk÷ík{kt {¤e ykÔÞktníkkt. {nuMkkýk Ãkku÷eMku {kLkðeÞyr¼øk{ y¾íÞkh fhe íkuýeLkuMkkhðkh yÚku o rMkrð÷nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuze níke. ßÞktMkkhðkh ËhBÞkLk çkwÄðkhu hkºku9.30Lkk Mkw{khu íkuýeLkwt {kuíkLkeÃkßÞwt níkw t. ÃkrhðkhsLkkuLkkuÃkíkku Lk {¤íkkt íkuýeLkk {]íkËunLkunkuÂMÃkx÷Lkk fkuÕz Mxkuhus{kth¾kÞku Au yLku Ãkku÷eMkuÃkrhðkhsLkkuLke þkuÄ nkÚkÄhe Au.

■■ Mð. {ÄwçkuLk økkiík{¼kE [kðzk (ô.ð. 48) Ã÷kux Lkt. 104/2, Mkufxh-14.■■ Mð. [uíkLkfw{kh Lkhuþ¼kE suX÷eÞk (ô.ð. 12) Ã÷kux Lkt. 623/1, Mkufxh-2ze.■■ Mð. n{ehS Äw¤kS Xkfkuh (ô.ð. 40) {w. Lkðk fkuçkk.

ðMkkLk LkkUÄy

xku øku÷uheVku

hkuÞ÷ Mfq÷{kt ðkŠ»kfkuíMkð WsðkÞku : økktÄeLkøkh rsÕ÷kLkk Ënuøkk{-çkkÞz nkEðuÃkh ÷k¾kLkk {wðkzk økk{ ÃkkMku ykðu÷ hkuÞ÷ Mfq÷{kt ðkŠ»kf {nkuíMkðLkwt ykÞkusLkþk¤k æðkhk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. su{kt swËkswËk MkktMf]ríkf fkÞo¢{ku rðãkÚkeoykuæðkhk hsw fhðk{kt ykÔÞk níkk. yk fkÞo¢{{kt þk¤k{kt yÇÞkMk fhíkkrðãkÚkeoykuyu htøkkhtøk ÄkŠ{f,Ëuþ ¼Âõík Lku ÷økíkk rðrðÄ «kuøkk{ku hsw fhe nkshMkki ðkr÷yku yLku yk{trºkíkkuLkwt æÞkLk ykfŠ»kík fÞwO níkwt.

{{kkýýuuffÃÃkkwwhh øøkkkk{{uu MMððkkrr{{LLkkkkhhkkÞÞýý {{ttrrËËhhLLkkkkuu hhssííkk ßßÞÞttrrííkk {{nnkkuuííMMkkðð WWssððkkÞÞkkuu :: {kýMkkíkk÷wfkLkk {kýufÃkwh økk{ ¾kíku Mðkr{LkkhkÞý {trËhLkku hsíksÞtrík {nkuíMkðWsðkE økÞku. yk «Mktøku yLkufrðÄ fkÞo¢{ku Þkusðk{kt ykÔÞk níkk. yk{nkuíMkð{kt ©e{Ë MktíMkøk SðLk MkóknLkwt Ãký ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. ykWÃkhktík hfíkËkLk rþçkeh yLku ÔÞMkLk {wrfíkLkk fkÞo¢{ku ÞkuòÞk níkk.

(Mkt.LÞw.Mk.) f÷ku÷,íkk.1hf÷ku÷ íkk÷wfkLkk 37 økk{ku{kt

ykøkk{e íkk. 1Ãk/4/1hLkk hrððkhLkkhkus 139 sux÷k {íkËkLk {Úkfku Ãkhøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke hMkkfMke ¼he [qtxýeÞkuòþu. íÞkhu yk [qtxýe{kt {íkËkhkuLku¾U[e ÷kððk MkçktÄeík W{uËðkhku{ktËkuzÄk{ {[e sðk Ãkk{e Au.

yk çkkçkíku {¤íke {krníke yLkwMkkhf÷ku÷ íkk÷wfk{kt ykðu÷ 37 økk{kuÃkifeLkk suX÷s, {wçkkhfÃkwhk, ÄuÄw,ðkøkkuMk¤k, ò{¤k, Mkkuò,¾kuhszk¼e, økku®ðËÃkwhk(ðuzk),Ãk÷eÞz, {ku¾kMký, ¼kËku÷, Ä{kMkýk,ykhMkkurzÞk, çkkuheMkýk, økku÷Úkhk,LkkhËeÃkwh, LkkËhe, zªøkw[k,ðzkðMðk{e, rçk÷uïhÃkwhk, ÄkLkkux,

rÃkÞs, «íkkÃkÃkwhk(Ãke), ðkÞýk,Ãk÷kurzÞk, hkt[hzk, LkktËku÷e,hýAkuzÃkwhk, LkkM{uË, ¾kºks, Mkktíkus,hfLkÃkwh, ðzMkh, þuheMkk, ÄkLks,MkçkkMkÃkwh, yLku ¼kuÞý{kuxe økk{uykøkk{e íkk.1Ãk/4/1hLkk hkus økúk{Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe 139 sux÷k {íkËkLk{Úkfku Ãkh Þkuòþu. yu{ Mk¥kkðk MkwºkkuíkhVÚke òýðk {¤u÷ Au. íÞkhu yk[qtxýe{kt Vhs çkòððk {kxu rLk{ýqtfÃkk{u÷k ík{k{ yrÄfkhe yLkuf{o[kheykuLku fk{økehe çkòððk {kxuíkk. 14/4/1h Lkk hkus Mkðkhu 9 ðkøÞuMkhfkhe xufLkef÷ MktMÚkk f÷ku÷{kt nkshhnuðk MkçktÄeík Mk¥kkðk¤kyku ÿkhkíkkfeË fhðk{kt ykÔÞwt Au. çkeS íkhV37 sux÷k økk{ku{kt ykðu÷k 139

sux÷k {íkËkLk {Úkfku Ãkh ÞkuòLkkheøkúk{ Ãkt[kÞíkkuLke [qtxýe{kt nk÷{kthMkkfMke ðk¤ku {knku÷ ò{e hÌkkunkuðkLkwt økúk{sLkku{kt [[koE hÌkwt Au.íÞkhu yk [qtxýe{kt rðsÞ{k¤k ÃknuhðkÚkLkøkLke hnu÷k MkhÃkt[ yLku MkÇÞLkkW{uËðkhku {íkËkhkuLku Ãkxkððk {kxuykfkþ Ãkkíkk¤ yuf fhe ¼khu ËkuzÄk{fhe hÌkk nkuðkLkwt Ãký økúk{sLkku{kt[[koE hÌkwt Au. çkeS íkhV Mk{økú [qtxýe«rfÞkLku þktríkÃkwýo {knku÷{kt Þkusðk{kxu f÷ku÷ Ãkku÷eMk ÿkhk ©uýeçkæÄMkwhûkkí{f Ãkøk÷k ¼hðk{kt ykðe hÌkkAu. íÞkhu çkeS çkkswt [qtxýeðk¤køkk{ku{kt Ãký nk÷{kt hksfkhýøkh{køkh{ ÚkÞwt nkuðkLkwt ykMkÃkkMkLkk÷kufku{kt ¾wÕ÷uyk{ [[koE hÌkwt Au.

1Ãk{eyu 37 økúk{ Ãkt[kÞíkkuLkku [qtxýe støk ò{þu

[qtxýe «r¢ÞkLku þktríkÃkqðof Þkusðk {kxu Ãkku÷eMkLke Ãký ËkuzÄk{

f÷ku÷ ÃktÚkf{kt 139 {íkËkLk{Úkfku WÃkh [qtxýestøk Þkuòþu

ðkíkkðhý{kt ykðu÷ku y[kLkf Ãk÷xku

Ënuøkk{{kt Ãkríkyu ÷kfze yLkuf{hÃkèk ðzu ÃkíLkeLku ÄkuE Lkkt¾e

ÃkríkLkk ykzk MktçktÄku ¾wÕ÷k Ãkzíkk ÃkíLkeyu XÃkfku ykÃÞku níkku

rð¢{ Mktðík : 2068, [iºk ðËykX{, þw¢ðkh,13-4-2012.ðeh (siLk) Mktðík : 2538.þkr÷ðknLk þf : 1934.ÞwøkkçË (fr÷) : 5114.¼khíkeÞ rËLkktf : 24.ÃkkhMke {kMk : ykðkt.hkus : 29-{khuMÃktË.{wÂM÷{ {kMk : s{kËe W÷ yÔð÷.hkus : 20.ËirLkf ríkrÚk : ðË yü{e f. 27-59 MkwÄe.[tÿ Lkûkºk : Ãkqðko»kkZk f. 10-35MkwÄe ÃkAe W¥khk»kkZk.[tÿ hkrþ : ÄLkw f. 16-32 MkwÄe ÃkAe{fh.sL{ Lkk{kûkh : ÄLkw (¼.Ä.Z.V.),

{fh (¾.s.).fhý : çkk÷ð/ fki÷ð/ íkirík÷.Þkuøk : rþð f. 11-10 MkwÄe ÃkAe rMkØ.rðþu»k Ãkðo : fk÷kü{e. yrïLkeLkûkºk- {u»k hkrþ{kt MkqÞo «ðuþ f. 19-19Úke. {u»k Mkt¢ktrík. {eLkkhf Ãkqhkt.Mkt¢ktrík ÃkwÛÞfk÷ {æÞknTLkÚke MkqÞkoMíkMkwÄe. * ðiþk¾e Ãkðo (Ãktòçk). rð»kw(fuhk÷k). r[hkuçkk ({rýÃkwh). *økkuËrzÞk Ãkrhðkh- sqLkkøkZLkk Mktík ©enrhhk{ çkkÃkkLke ÃkwÛÞríkrÚk. Mk{iÞkuÃkk÷eíkkýk- rs. ¼kðLkøkh {wfk{u. *f]r»k ßÞkurík»k : {u»k Mkt¢ktríkLkku rËðMknkuðkÚke Ãk]Úðe {kíkkLku ðtËLk fhðk.ðLkMÃkrík WAuh- çkkøkkÞík íkÚkkøktsçkòhLke fk{økehe {kxu þw¼. hknwfk÷ : rËðMku f.10-30Úke 12-00

rËðMkLkkt [ku½rzÞkt : 1. [÷, 2. ÷k¼, 3. y{]ík, 4. fk¤, 5. þw¼, 6. hkuøk, 7.Wîuøk, 8. [÷.hkrºkLkkt [ku½rzÞkt : 1. hkuøk, 2. fk¤, 3. ÷k¼, 4. Wîuøk, 5. þw¼, 6. y{]ík,7. [÷, 8. hkuøk.

{u»ky.÷.E.

ð]»k¼çk.ð.W.

r{ÚkwLkf.A.½.

ffoz.n.

®Mkn{.x.

fLÞkÃk.X.ý.

íkw÷kh.ík.

ð]r»kfLk.Þ.

ÄLk¼.V.Z.Ä

{fh¾.s.

fwt¼øk.þ.Mk

{eLkË.[.Í.Úk

Mkk{krsf ûkuºku Þþ-{kLkLke RåAk V¤íke sýkÞ. fkÞo÷k¼Lkeíkf ykðe {¤u. r{÷Lk-{w÷kfkík.ÄkÞkuo ÷k¼ yxfíkku sýkÞ. yðhkuÄ{ktÚke hMíkku þkuÄðku Ãkzu.ytøkík {qtÍðýLkku yLkw¼ð.yLÞLkk ykÄkhu [k÷ðk fhíkkt MðrLk¼oh hnuþku íkku MkV¤íkkðnu÷e ykðu. MLkuneÚke [f{f.÷køkýeykuLkk ½kuzkykuLku ÷økk{{kt hk¾òu. ÄkÞko fk{{kt rð÷tçkòuðkÞ. MðsLkLkku Mknfkh.Mkk{krsf Þk ÔÞkðMkkrÞf fk{økeheyku ytøku MkkLkwfq¤ íkfMkòoÞ. ÷k¼ Mkk{u ÔÞÞ ðÄu Lknª íku òuòu.Mkt½»koLkku Mkk{Lkku fhðku Ãkzu. {kLkrMkf íkýkðLkku yLkw¼ð.ÄehsLkk çk¤u ík{u ykøk¤ ðÄe þfþku.Lkkufhe-ÄtÄkLku ÷økíke çkkçkíkku økqt[ðkÞu÷e nþu íkku Wfu÷kÞ.Mkk{krsf fkÞo ytøku MkkLkwfq¤íkk. íkrçkÞík Mkkhe.{LkLke {whkË {Lk{kt Lk hne òÞ íku {kxu {nuLkík yLku ykÞkusLksYhe Mk{sòu.{kuxk ÷k¼ fu Ïðkçk òuðk fhíkkt LkkLkwt ÷ûk ÍzÃke {¤u. MðsLkÚke{ík¼uËLkku «Mktøk.Mkøkkt-MLkune, Lkkufh[kfhÚke fwLkunÚke fk{ ÷uòu. fkÞo÷k¼rð÷tçk{kt Ãkzíkku sýkÞ. «ðkMkLke íkf.LkMkeçkLkk ¼hkuMku Lk hnuþku. Ãkwhw»kkÚkoLkkt çkes hkuÃke hk¾þku íkkuV¤ sYh {¤u. ykhkuøÞ Mkk[ððwt.MkkLkwfq¤ MktòuøkLke {ËËÚke MkV¤íkkLke fuze {¤u. ÷k¼ËkÞe íkf.MLkuneÚke r{÷Lk.

MkqÞkuoËÞkrË MkqÞkuoËÞ Lkðfkhþe MkqÞkoMíky{ËkðkË : 6-h3 7-11 18-58

yykkssLLkkwwtt ÃÃkktt[[kkttøøkk ¼qÃkuLÿ ÄÄku¤rfÞk

yykkssLLkkee hhkkþþee {nuþ hhkð÷

* Wfu÷ : * ykze [kðe : (1) þ]tøk (3) yMkwh (5) ykLktË (7)økks (8) òh (9) rðþË (10) hçkze (12) íkrh (14) fLkf (15)çkkuík (17) ðk{k (19) Mk¼k (20) {nksLk (22) Ëuðe (24) fMk{(26) Ä{k÷ (29) «ËkLk (31) hðku (32) Vkhøk (33) fV (34)çkkøk (35) ykËík (37) {ík÷çk (38) fkÔÞ (39) h÷e* Q¼e [kðe : (1) þ]tøkkhhMk (2) øksçk (3) yò (4) Mkwhík(5) ykþf (6) LktËLk (11) zeçkku (13) rhðks (16) ík{Mk (18){kLk (21) nk{ (23) ðesLk (24) f÷ðku (25) rð« (27) {khVík(28) feh (30) Ëk{kuËh (32) Vkøk (33) f{ (34) çkkçk (36)ík÷e.

ffkk÷÷kküü{{ee,, {{uu»»kk{{kktt MMkkqqÞÞoo ff.. 1199-1199ÚÚkkee,, ððiiþþkk¾¾ee,, MMkkttííkk ©©ee nnrrhhhhkk{{ ççkkkkÃÃkkkkLLkkee ÃÃkkwwÛÛÞÞrrííkkrrÚÚkk

þþççËË MMkkttËËuuþþ 1631

ykze [kðe(1) ®þøkzwt, rþ¾h (2)(3) ËkLkð, hkûkMk (3)(5) nh¾, n»ko (3)(7)çkkurhÞwt ½k÷ðkLkwt Lkkfwt (2)(8) yuuf yLkks (2)(9) Mkh¤, MÃkü (3)(10) çkkMkqËe (3)(12) nkuze (2)(14) Ätíkqhku, MkkuLkwt (3)(15) çkk½ku, {q¾o (2)(17) MkwtËh †e, h{k (2)(19) {u¤kðzku, Ãkrh»kË (2)(20) Mkh¾k ÄtÄkËkheykuLkwt {tz¤(4)(22) ËuðLke †e (2)(24) MkkuøkLk, þÃkÚk (3)(26) Ä{k[fze, ÄktÄ÷ (3)(29) ykÃkðwt íku, ÞkuøkËkLk (3)(31) ËkýkËkh ÷kux (2)(32) Aqxwt, {wõík (3)(33) WÄhMk, ¾ktMke (2)(34) çkøke[ku (2)(35) xuð, {nkðhku (3)(37) ykþÞ, nuíkw (4)

(38) frðíkk, Ãkã (2)(39) ¾wþe, nh¾ (2)Q¼e [kðe(1)fkÔÞþk†Lkk LkðhMk{ktLkku yufhMk (5)(2) ykùÞo, fuh (3)(3) fwËhík, {kÞk (2)(4) Ë. økwshkíkLkwt yuf þnuh (3)(5) «u{e, rVËk (3)(6) ELÿLkwt WÃkðLk (3)(11) {kuxku ÷¾kuxku (2)(13) [k÷, Äkhku (3)(16) y¿kkLk, ytÄfkh (3)(18) ykËh, «ríkck (2)(21) ®n{ík (2)(23) Ãkt¾ku (3)(24) fð÷, fkur¤Þku (3)(25) çkúkñý (2)(27) Ë÷k÷e, nfMkkE (4)(28) ÃkkuÃkx, þwf (2)(30) ©ef]»ýLkwt yuf Lkk{ (4)(32) ðMktík (2)(33) ykuAwt, ¾hkçk (2)(34) rð»kÞ, çkkçkík (2)(36) Íeýk ík÷ (2)

ykÃku÷k [kuhMk Mk{qn{kt yuðe heíku ¾qxíkkytf ¼hku fu Ëhuf fku÷{ Ëhuf nhku¤ yLku3x3Lkk çkkuõMk{kt 1Úke 9 MkwÄeLkk yktfzkykðu. [kuhMk Mk{qn{kt ykÃku÷k yktfzkykuLkkuík{u MÚkkLk Vuh fhe þfþku Lk®n. ík{khu yurMkðkÞLkk ¾qxíkk ytfku {u¤ððkLkk Au. íkkufhku {øks{khe...!

MMkkwwzzkkuuffww 1030 nnuuÕÕÚÚkk ÃÃ÷÷MMkk

yksLke ËkuzÄk{{kt çknwtykuAk ÷kufku ÃkkMku f÷kfkuMkwÄe fMkhík fhðkLkku Mk{ÞnkuÞ Au. íku{ Aíkkt fux÷ktfS{{kt síkkt nkuÞ Au Ãkhtíkwíku{ktÞ huøÞw÷h ðfoykWxfhLkkhk ÷kufkuLke MktÏÞk çknwykuAe nkuÞ Au. òu ík{kheøkýíkhe ykðk ÷kufku{kt ÚkíkenkuÞ íkku Mktfku[ hk¾ðkLkesYh LkÚke. òu ík{u fMkhíkfhðkLkku Mk{Þ LkÚke Vk¤ðeþfíkktt íkku nðu {kºk 3r{rLkx fMkhík fheLku ÃkýMVqŠík÷wt þheh {u¤ðe þfku

Aku. rçkúrxþ MktþkuÄfkuyuþkuÄe fkZâwt Au fu f÷kfkuMkwÄe S{{kt sðkLkk çkË÷uyXðkrzÞu yuf ðkh ÞkuøÞheíku fMkhík fhðkÚke Ãký

½ýku VkÞËku ÚkkÞ Au. ykrhÃkkuxo{kt fnuðkÞwt Au fuðÄkhu Mk{Þ fMkhík fhðkÚke¼q¾ ðÄu Au ßÞkhu ykuAkMk{Þ{kt fhkÞu÷e ykfhefMkhíkÚke ¼q¾ Ãký ykuAe÷køku Au. {wÏÞ rhMk[oh«ku.suBMk rx{kuLMku sýkÔÞwtníkw t fu su ÷kufku ðsLk½xkzðk {køkíkk nkuÞ íku{ýufMkhík fÞko ÃkAe MLkuõMk Lkk÷uðk òuEyu. íku{Lkwt fnuðwt AuðsLk ½xkzðk {kx S{LkkçkË÷u ÍzÃkÚke [k÷ðwt ðÄkhu÷k¼ËkÞe nkuÞ Au.

Mkwzkufw 1029Lkku WWfu÷

1 4 7 2 3 6 8 5 96 9 8 5 4 7 2 3 13 2 5 1 8 9 7 6 47 1 3 9 6 5 4 8 25 6 4 8 1 2 9 7 39 8 2 4 7 3 5 1 64 3 6 7 9 8 1 2 52 7 1 6 5 4 3 9 88 5 9 3 2 1 6 4 7

8 9 7 38 1 2

7 12 1 3 9 6

5 9 3 21 3 2 8

2 5 3 46 9 4 5 1

3 5 8 6 2 8

Úkkuze ffMkhík ÃÃký hhk¾þu VVex

þ]t øk1 2 3 4 5 6

7 8 9

10 11 12 13 14

15 16 17 18

19 20 21 22 23

24 25

26 27 28 29 30

31 32

33 34 35 36

37 38 39

çkrnÞ÷ «k.þk¤kLkk¼økðkLk ¼hkuMku {qfe ËeÄk níkk.

yk[kÞo îkhk rþûkfLku ÷kVk {khðkLkwtMk{økú «fhý çknkh ykðíkk rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkhe îkhk íkÃkkMkfhkððk{kt ykðe níke. íkÃkkMk{kt

þk¤kLkk yk[kÞoyu rþûkfLku ÷kVk{kÞko nkuðkLkwt òýðk {éÞwt níkwt. suÚke[k÷w Ãkheûkkyu þk¤kLkwt ðkíkkðhýznku¤kððk çkË÷ yLku ÃkheûkkLkefk{økehe{kt Áfkðx ÷kððk çkËð÷þk¤kLkk yk[kÞoLku rsÕ÷k «kÚkr{frþûkýkrÄfkhe ËþoLkkçkuLk òuþeyuLkkuxeMk Vxfkhe Au. þk¤kLkkçkk¤fkuLke nkshe{kt rþûkfLku ÷kVku{khðkÚke çkk¤fku WÃkh íkuLke ¾hkçk

AkÃk Ãkzu Au MkrníkLkk fkhýkuMkhyk[kÞoLku LkkuxeMk Vxfkhðk{ktykðe Au. suLkku rËLk Mkkík{kt¾w÷kMkku fhðk sýkðkÞwt Au.fkuçkk ÃkkMku fkhLke

y{ËkðkËÚke økktÄeLkøkh íkhV

ÃkwhÍzÃku ykðe hnu÷e ELzefkfkhLkk [k÷fu ÞwðkLkLku yzVuxu ÷E÷uíkk yfM{kík{kt ÞwðkLk økt¼ehheíku ½kÞ÷ Úkðk ÃkkBÞku níkku.÷kune÷wnký nk÷ík{kt ÞwðkLkLkuy{ËkðkË rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷Mkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykÔÞkníkk. nkìÂMÃkx÷{ktÚke íkksuíkh{ktrzM[kso ÷ELku ÞwðkLkLku ½hu ÷Esðk{kt ykÔÞku níkku. Ëhr{ÞkLkyksu íkuLkwt «kýÃkt¾uhwt Wze økÞwtníkwt. yzk÷s Ãkku÷eMk {ÚkfLkks{kËkh ¼e¾k¼kEyu yòýeELzefk fkhLkk [k÷f rðÁØ økqLkkËk¾÷ fhe {]íkËunLku Ãkeyu{ {kxu{kuf÷e íkÃkkMkLkku Ëkih þYfÞkuo Au.

þnuhe çkMk MkuðkðÄkhku ÷køkw Úkþu. MkeyuLkSLkk

¼kð ðÄkhk MkkÚku Mkexe çkMkLkerxfexLkk ¼kzk{kt Y. 1Lkku ðÄkhkuÚkíkkt nðu {eLke{{ ¼kzwt Y. 4 yLku{n¥k{ ¼kzwt Y. 11 Úkðk Ãkk{þu.MkeyuLkSLkk ¼kð{kt Y. 4.95LkkuðÄkhku Úkíkkt MkeyuLkSLkku ¼kðrf÷kuËeX Y. 50.20 Ãkh ÃknkU[eøkÞku Au. su rzÍ÷Lkk ¼kð fhíkktÃký ytËksu Y. 5 sux÷ku ðÄkhu Au.MkeyuLkS{kt ¼kð ðÄkhku ͪfkðkMkkÚku íkuLke MkeÄe yMkh MkexeçkMkLkk ¼kzk Ãkh Ãkzðk Ãkk{e Au.rðxfkuMk îkhk yíÞkh MkwÄe{ktçkeSðkh rxfexLkk Ëh{kt ¼kððÄkhku fhðk{kt ykÔÞku Au.ykðíkefk÷Úke þnuhesLkkuLku MkexeçkMk{kt çkuMkðk {kxu ðÄw ¼kztw[qfððk íkiÞkh hnuðw tÃkzþu.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 APRIL 2012SANDESH : GANDHINAGAR IIILÞqÍ

yLkwMktÄkLkÃknu÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

nk÷ fze ðkMkeykuLku 13 xktfeykuuyLku 9 MktÃk {khVíku ËirLkf 1.5 fhkuz÷exh Ãkkýe Ãkqhwt Ãkkzðk{kt ykðu Au.ykðLkkhk ð»kku o{kt yk sYrhÞkík

çkuðzkE sðkLke nkuðkÚkeþnuhesLkkuLke ÃkkýeLke sYrhÞkíkkuLkuÃknkut[e ð¤ðk {kxu þnuhLkkt rðfMkeíkrðrðÄ rðMíkkhku{kt 18 {exhŸ[e,Ãkkt[ ÷k¾ ÷exhLke ûk{íkkðk¤e

Ãkkt[ Lkðe ykìðhnuz xktfeyku yLku 3Lkðk MktÃkku çkLkkðkLkkt Au. fze- f÷ku÷hkuz Ãkh 9 ÷k¾ ÷exh yLku fze-MkwòíkÃkwhk yLku Ëuºkkus hkuz Ãkh Ãkkt[÷k¾ ÷exhLke ûk{íkkðk¤k MktÃkku

çkLkðkLkk Au. 7 fhkuz YrÃkÞkLke Ãkkýe«kusuõx {kxuLke yk økúk tx þnuherðfkMk rð¼køk íkhVÚke {¤e Au.þnuhe rðfkMk {tºke LkeríkLk¼kEÃkxu÷Lkk «ÞkMkkuÚke fze þnuhLkk

rðfkMk fk{kuLku ðuøk {¤e hÌkku Au. WLkk¤k{kt ÃkkýeLke sYrhÞkík ðÄesíkkt íktºk îkhk nk÷ y{wf rðMíkkhku{ktçku xkE{ Ãkkýe ykÃkðk{kt ykðe hÌkwtAu. çkkfeLkkt rðMíkkhku{kt yk

{rnLkkLkk ytík ¼køk{kt sYrhÞkík{wsçk Mkðkh-Mkkts Ãkkýe ykÃkðk{ktykðLkkh nkuðkLkwt òýðk {¤u Au. fzeðkMkeykuLku Lk{oËkLkwt þwØ Ãkkýe ÃkqhwtÃkkzðk{kt ykðLkkh Au. çkkfeLkwt ¾qxíkwt

Ãkkýe nÞkík 10 xâwçkðu÷{ktÚkeykÃkðk{kt ykðþu. þnuh{kt nk÷hnuýktf rðMíkkhku{kt ðkŠ»kf Y. 600yLku fku{orþÞ÷ rðMíkkhku{ktY.1000 Ãkkýe ðuhk íkhefuW½hkððk{kt ykðu Au. Ãkk÷efkLkeÃkkýe ðuhkLke ykðf{kt Ãký ðÄkhkuÚkþu. fze þnuh{kt ÃkkýeLkesYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk MkwáZÃkkýe rðíkhý ÔÞðMÚkk økkuXðkE hneAu. nk÷ þnuh{kt y{wf rðMíkkhku{ktÃkkýe ykuAk «uMkhÚke yLku yÃkqhíkwtykðíkw t nkuðkLke ÔÞkÃkf VrhÞkËkuWXe Au.

(rðþu»k «ríkrLkrÄ îkhk) y{ËkðkË,íkk.12

fze þnuh{kt çkLke hnu÷e Lkðe ðMkkníkku yLku ykøkk{e 10 ð»ko{kt þnuh{kt ÚkðkLkkrðfkMkLku æÞkLku ÷ELku íktºk îkhk þnuhesLkkuLke ÃkkýeLke sYrhÞkíkLku ÎÞkLku ÷ELku þnuh{kt

Lkðe Ãkkt[ ykuðhnuz xktfeyku yLku 3 MktÃk çkLkkðkLke fk{økehe nkÚk ÄhkE Au. nk÷ ËirLkf1.5 fhkuz ÷exh ÃkkýeLke sYrhÞkík Mkk{u ykðLkkhk ð»kkuo{kt hkusLke ÃkkýeLke sYrhÞkík3 fhkuz ÷exh ÚkðkLkku ytËks Au. f÷ku÷, òMkÃkwh, Ëuºkkus, MkwòíkÃkwhk hkuz ÃkhLkkt

rðfMkeík rðMíkkhku Mkrník fhýLkøkh yLku MkhËkhçkkøkLkkt rðMíkkhkuLku íkuLkku {n¥k{ ÷k¼{¤Lkkhku Au. 7 fhkuzLkkt ¾[uo nkÚk ÄhkLkkhku yk «kusuõx yuf ð»ko{kt Ãkqýo ÚkLkkhku Au.ÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELkku yLku ðkìxh rzrMxÙçÞwþLkLke ÔÞðMÚkkLke íkiÞkheyku [k÷e hne Au.

Lkðk rðfMkeík rðMíkkhku{kt Ãkkt[ ykuðhnuz xktfeyku, ºký MktÃkku çkLkkðkþu : {tøk¤, økwhw yLku þrLkðkhLkku Ãkkýe fkÃk WXkðe ÷uðkLke rð[khýk

fze{kt 7 fhkuzLkku Ãkkýe «kusuõx

økktÄeLkøkh,økwÁðkhøkktÄeLkøkh þnuh rðfkMk Mk¥kk

{tz¤Lkk xeÃke rðMíkkh{ktyktíkh{k¤¾kfeÞ MkwrðÄkyku WÃk÷çÄçkLkkððk {kxu økwzk îkhk «ÞkMkku nkÚkÄhkE hÌkk Au. ykøkk{e rËðMkku{kt økwzkrðMíkkh{kt xÙexuz ÃkkýeLke MkwrðÄk ÃkýWÃk÷çÄ fhkþu. yk yLðÞuMk¥kk{tz¤Lku Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo MkkÚkuçkuXf Ãký ÞkuòE [qfe Au. ykøkk{e 15

ð»ko MkwÄeLke ÃkkýeLke {ktøkLke ÂMÚkríkLkuæÞkLku hk¾eLku ykÞkusLk fhðk{ktykðþu íkuðwt økwzkLkk [uh{uLk yþkuf¼kðMkkhu sýkÔÞwt níkwt.

økwzkLkk xeÃke rðMíkkh{kt ðes¤e,hMíkk, Ãkkýe, zÙuLkus suðe {k¤¾køkíkMkwrðÄkyku Q¼e fhkþu íkuðwt økwzk îkhkÞkusðk{kt ykðu÷k sLkMkwrðÄkLkkfk{kuLkk þw¼kht¼ fkÞo¢{ ËhBÞkLk[uh{uLk ¼kðMkkhu fÌkwt níkwt. ykøkk{erËðMkku{kt yufMkku fhkuzÚke Ãký ðÄwLkkfk{kuLkku ykhtçk Úkþu suLkk ÷kufkÃkoýykøkk{e {u {rnLkk{kt fhkþu. økwzkLkeMkkíkÚke ðÄw xeÃke{kt zÙuLkusLke fk{økeheÃký þY Úkþu. su ytøkuLke xuLzh «r¢ÞkÃkqhe ÚkE økE Au íkuðwt sýkÔÞwt níkwt.MkkÚkkuMkkÚk økwzk rðMíkkh{kt xÙexuzÃkkýeLke rðíkhý ÔÞðMÚkk WÃk÷çÄçkLkkððkLkwt rð[khkE hÌkwt Au. ytËksu20 yu{yu÷ze Ãkkýe ÃkwhðXku WÃk÷çÄçkLkkððkLkwt ykÞkusLk Au. økwzkLke 23xeÃke Mfe{ku Ãkife Mkkík xeÃke rðfMke [qfeAu. ßÞkt {k¤¾køkík MkwrðÄkykuWÃk÷çÄ çkLkkððkLkk «ÞkMkku økwzkyunkÚk ÄÞko Au. Mk¥kk{tz¤ îkhk LÞwøkktÄeLkøkh íkhefu yku¤¾kíkk rðfMkeíkrðMíkkhku{kt hMíkk, ðes¤e yLku

MxÙex÷kExLkk ytËksu 7.75 fhkuzLkkfk{kuLkk ¼qr{ÃkqsLkLkku fkÞo¢{ykshkus Þkusðk{kt ykÔÞku níkku. su{ktxeÃke 19 hkÞMký ¾kíku MðŠý{MkktMf]ríkf nku÷Lkwt ¼qr{ÃkqsLk, fwzkMký¾kíku rðrðÄ xeÃke hMíkk ÃkhMxÙex÷kExLkk yufMkku sux÷k Ãkku÷Lkkfk{ku, Lkøkhh[Lkk ÞkusLkk Lkt-5hktËuMký ¾kíku Mkkih Qòo ykÄkrhíkðes¤efhýLkk fk{ku íku{s rLk{o¤økwshkíkLkk MktfÕÃkYÃku ÞwrhLk÷ xkuE÷uxçkkuõMkLkk fk{kuLkku þw¼kht¼ fhðk{ktykÔÞku Au. rLkrùík rzÍkELkLkk 5 ÚkeÃký ðÄw ÞwrLkxLkwt {u {kt ÷kufkÃkoý Úkþu.ÃkÞkoðhýLku æÞkLku hk¾e MktÃkqýosLk¼køkeËkheÚke rðrðÄ MkkuMkkÞxerðMíkkh{kt [çkqíkhkLkwt Ãký rLk{koýfhkþu. yksu ¼qr{ÃkqsLk fhkÞu÷kfk{kuLkwt ykøkk{e {u {kMk{kt ÷kufkÃkoýfhðkLkwt ykÞkusLk rð[khkE hÌkwtnkuðkLkwt Mk¥kk{tz¤Lkk [uh{uLku yk «MktøkusýkÔÞwt níkwt. ykøkk{e ËkuZuf ð»koMkwÄe{kt økwzk rðMíkkh{kt ÃkkÞkLke

MkwrðÄkyku WÃk÷çÄ çkLkkðe Ëuðkþu íkuðkuðkÞËku WÃk÷çÄ zuð÷kuÃkMko Mk{ûk fhkÞkuníkku. ðes¤e, Ãkkýe, hMíkk, ¼qøk¼oøkxhku MkrníkLke ÃkkÞkLke MkwrðÄkykuLkkfk{ku nkÚk Ähðk økwzk {¬{ çkLÞwtnkuðkLkwt {k÷q{ Ãkzu Au. yuf ËMkfk çkkËøkwzk rðMíkkh{kt MkwykÞkuSík rðfkMkLkkuykht¼ ÚkE hÌkku nkuðkLkku yufhkh[uh{uLku fÞkuo níkku. xÙexuz ÃkkýeLkeMkwrðÄk WÃk÷çÄ çkLkkððk {kMxhÃ÷kLkLkwt ykÞkusLk fhe Ëe½o ÿrüÚkeMkwrðÄk Q¼e fhðk {kxu økwzk îkhkfk{økehe nkÚk ÄhkLkkh Au. su {kxuÃkktMkuhe{kt Ãknu÷e Ãkqýe Mk{kLk ÃkkýeÃkwhðXk çkkuzo MkkÚku ÚkÞu÷e çkuXf{ktfux÷ef çkkçkíkku WÃkh [[ko Ãký ÚkE [qfeAu. økwzk îkhk Ãký ÃkkuíkkLkk xeÃkerðMíkkh {kxu ½Lk f[hkLkk rLkfk÷ {kxuçkkhfkuzuz Mkku÷ez ðuMxLkwt ykÞkusLkfhðk{kt ykðLkkh Au. yk WÃkhktík zkuhxw zkuh f[hkLkk f÷uõþLkLke ÞkusLkkMkt˼uo Ãký ykÞkusLk rð[khkEhÌkwt Au.

økwzk xeÃke rðMíkkh{kt xÙexuz ÃkkýerðíkhýLke ÔÞðMÚkk Q¼e fhkþu

økktÄeLkøkh,økwÁðkh{kýMkk ¾kíkuLke ÃkkÚko økuMk

yusLMkeLkwt yk¾hu rsÕ÷k ÃkwhðXkíktºk îkh ÷kÞMkLMk hË fhe Ëuðk{ktykÔÞwt Au. yk yusLMkeLkk Mkt[k÷frðYØ AuÕ÷k ½ýk Mk{ÞÚke ÔÞkÃkfrðhkuÄ ðtxku¤ WXðk ÃkkBÞku níkku.{kýMkk rðÄkLkMk¼k Ãkuxk[qtxýeLkkuÃký økúknfkuyu çkrn»fkh fÞkuo níkkuyLku nðu økheçk fÕÞký {u¤kLkkurðhkuÄ fhðkLke [e{fe Wå[khíkktyusLMke rðYØ Ãkøk÷kt ÷uðk{ktykÔÞk Au. yusLMkeLkwt ÷kÞMkLMk hËfhe Ëuðk MkwÄeLke fkÞoðkne fhðk{ktykðe nkuðkLkwt Mkqºkkuyu sýkÔÞwt Au.

økuMk yusLMkeLkk Mkt[k÷f rðYØWØíkðíkoLk WÃkhktík rLkÞr{íkøkuMkLkk rMk÷eLzh yÃkkíkk Lk nkuðkLkwtíkÚkk nku{ ze÷eðhe{kt ÃkýXkøkkXiÞk fhkíkk nkuðkLke ÔÞkÃkfVrhÞkËku QXe níke.

{kýMkk{kt yusLMke rðYØ{nkhu÷e fkZðk{kt ykðe níke yLku{kýMkk çktÄLkwt yu÷kLk Ãký yÃkkÞwtníkwt. yuf íkçk¬u {k{÷ku hksfeÞÃký çkLke sðk ÃkkBÞku níkku.rðÄkLkMk¼kLke Ãkuxk[qtxýe{kt Ãký

÷kufkuyu Ãkh[ku çkíkkðe ËuðkLke[e{fe Wå[khe hkßÞ Mkhfkh MkwÄeËçkký ÷kððkLkku «ÞkMk fhkÞkuníkku. [qtxýe ËhBÞkLk yusLMkerðYØ Ãkøk÷kt ÷uðkþu íkuðw tMk{òððk{kt ykðíkkt su íku Mk{Þu{k{÷ku Xk¤u Ãkzâku níkku. Ãkhtíkw

økEfk÷u çkwÄðkhu MkhfkhLku hsqykíkfhðk økÞu÷k ÷kufkuLke hsqykíkLku Lkøkýfkhíkkt ÃkkAku {k{÷ku rçk[õÞkuníkku yLku økheçk {u¤kLkku rðhkuÄfhðkLke r[{fe ykÃkíkkt MkhfkhZe÷e Ãkze nkuðkLkwt ÷kufku{kt [[koÞhÌkwt Au.

{kýMkkLke ÃkkÚko økuMk yusLMkeLkwt÷kÞMkLMk ÃkwhðXk íktºk îkhk hË

xÙufxh Lke[u ykðesíkkt çkk¤fLkwt

{kuík:yufLku Eò{kýMkk,íkk.1h

{kýMkk íkk÷wfkLkk Ä{uzkøkk{u xÙ ufxhLku heðMko fhíkeðu¤kyu íkuLkk [k÷fu ÃkkA¤MkkÞf÷ ÷ELku W¼u÷k çkk¤fkuLkuòuÞk rMkðkÞ xÙufxh ntfkhíkktyuf 6 ð»koLkk çkk¤fLkwt fYý{kuík Úkðk ÃkkBÞwt níkw sÞkhu yLÞyuf çkk¤fLkk Ãkøk WÃkhÚkexÙufxh ÃkMkkh Úkíkkt íkuLku økt¼ehnk÷ík{kt økktÄeLkøkh ¾kíkuMkkhðkh yÚkuo ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au. yk çkLkkð ytøku {kýMkkÃkku÷eMk MxuþLkÚke {¤u÷ {kneíke«{kýu {kýMkk íkk÷wfkLkkÄ{uzkøkk{Lke Mke{{kt Lktçkh Ã÷uxðøkhLkk {nuLÿ xÙufxhLkk [k÷fuheðMko fhíke ð¾íku ÃkkA¤MkkÞf÷ ÷ELku W¼u÷ çkk¤fkuhksËeÃk yLku hksuþLku òuÞkðøkh økV÷ík¼heheíku Ãkwh ÍzÃkuntfkhíkkt íkuLke Lke[u ykðe økÞu÷hksËeÃk W.6 ð»koLkwt ÄxLkk MÚk¤u{kuík rLkÃksÞwt níkw sÞkhuhksuþLkk Ãkøk WÃkhÚke xÙufxhLkkxkÞh Vhe ð¤íkkt íkuLku økt¼ehEòyku Úkíkkt økktÄeLkøkh ¾kíkuMkkhðkh {kxu ¾Mkuzðk{kt ykðu÷Au. yk çkLkkð ytøku {kýMkkÃkku÷eMk MxuþLkLkk Ãke.yuMk.ykEyuV.yuMk {r÷fu yòÛÞk ðknLk[k÷f rðYæÄ økwLkk Ëk¾÷ fheðÄw íkÃkkMk nkÚk Ähe Au.

LÞw økktÄeLkøkh rðMíkkhku{kt 7.75 fhkuzLkk fk{kuLkwt ¼qr{ÃkqsLk fhkÞwtøkheçk fÕÞký {u¤kLkku rðhkuÄ fhðkLke [e{feLke yMkh

yLkwMktÄkLkAuÕ÷k ÃkkLkkLkwt [k÷w

fÞk rðMíkkhku{kt ykìðhnuzxktfe yku çkLkþu ?

fze- f÷ku÷ hkuz ÃkhLkkt rðfMkeík rðMíkkh{ktfze- òMk÷Ãkwh hkuz Ãkh ÷½w{íke rðMíkkh{ktfze- Ëuºkkus hkuz fýrsÞk ík¤kð ÃkkMkufze- MkwòíkÃkwhk hkuzfzeLkkt MkhËkhçkkøk rðMíkkh{kt

WLkk¤k{kt sYrhÞkík {wsçk çku xkE{ Ãkkýe yÃkkþufze þnuh{kt 1.5 fhkuz ÷exh ÃkkýeLke sYrhÞkík Au. WLkk¤ku su{ su{ ò{íkku òÞAu íku{ íku{ ÃkkýeLkkt ðÃkhkþLke sYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk {kxu sYrhÞkík {wsçkþnuhesLkkuLku çku xkE{ Ãkkýe ykÃkðkLkwt íktºkLkwt ykÞkusLk Au. {wÏÞ EsLkuh {nuþÃkh{khLkkt sýkÔÞk {wsçk nk÷ fux÷kf rðMíkkhku{kt Mkðkh-Mkkts Ãkkýe yÃkkÞ Au.yur«÷ {rnLkkLkk ytík ¼køk MkwÄe{kt økh{e ðÄíkk þnuhesLkkuLke ÃkkýeLkesYrhÞkíkLku ÃknkU[e ð¤ðk çku xkE{ Ãkkýe ykÃkðkLkwt íktºk rð[khe hÌkwt Au. {tøk¤,økwhw yLku þrLkðkhu MkktsLkku Ãkkýe fkÃk WXkðe ÷uðkLke rð[khýk Au.

ËirLkf 3 fhkuz r÷xh ÃkkýeLke sYrhÞkík Q¼e Úkþufze{kt Lkðe ðMkkníkkuLkwt rLk{koý hkufuxøkríkyu Úkíkk ykøkk{e 10 ð»kkuo{kt ðMíkeðÄkhkLku ÷eÄu ËirLkf 25 yu{.yu÷.ze. yux÷u fu ytËksu 3 fhkuz ÷exh ÃkkýeLkesYrhÞkík Q¼e ÚkðkLke Au. yíÞkhu 73,000Lke ðMíke Ähkðíkkt fze þnuh{kt ËirLkf15 yu{yu÷ze yux÷u fu 1.5 fhkuz ÷exh ÃkkýeLkku ðÃkhkþ Au. ÃkkýeLkesYrhÞkíkkuLku ÃknkU[e ð¤ðkLkkt ykøkkuíkhk ykÞkusLk Úkfe s þnuh{kt [khuÞ çkkswÃkkt[ ykìðhnuz xktfeyku yLku 3 MktÃkkuLkwt rLk{koý nkÚk ÄhkÞwt Au. ykìðhnuz xktfeykuLkeô[kE 18 {exh, Ãkkt[ ÷k¾ ÷exh ÃkkýeLke ûk{íkkðk¤e çkLkkðkþu.

Lkðk rðMíkkhku{ktÃkkýeLke ÃkkEÃk÷kELkku, ðkuxhrzMxÙeçÞwþLkMxuþLkkuLkefk{økehe þYfzeðkMkeykuyunðu Ãkkýe {kxuð÷¾kt {khðkLknª Ãkzu

Ãkkýe ÃkwhðXk çkkuzo MkkÚku çkuXf ÞkuòE

Ãkkýe, ðes¤e, hMíkkMxÙex ÷kEx, zÙuLkusMkrníkLke {k¤¾køkíkMkwrðÄkyku WÃk÷çÄ

fhkþu

xÙufxh heðMkofhíkkt ÃkkA¤ MkkEf÷

÷E W¼u÷kçkk¤fku ÍÃkx{kt

ykðe økÞk

{{kkýýMMkkkk ÃÃkkkkuu÷÷eeMMkkLLkkwwtt VV÷÷uuøøkk {{kk[[oo :: {kýMkk Ãkku÷eMk MxuþLkLkk MxkV îkhk yksu {kýMkk þnuh{kt «òsLkku yLku Ãkku÷eMk ðå[u MkËT¼kðLkkLkkuMkuíkw ðÄw {sçkqík çkLku yLku Ãkku÷eMk «òLke hûkf nkuðk WÃkhktík r{ºk Ãký Au.íku nuíkwMkh V÷uøk {k[oLkwt ykÞkusLk fhðk{kt ykÔÞw níkwsu þnuhLkk rðrðÄ {køkkou ÃkhÚke ÃkMkkh ÚkE níke. (Vkuxku : yþkuf [kiÄhe)

f÷ku÷ Mkktíkus{kt LkSðe çkkçkíku ÞwðkLkLku [ÃÃkkLkk ½k {kÞkof÷ku÷ : f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkktíkus økk{{kt ykðu÷ ðÄo{kLkLke [k÷e{kt{tøk¤ðkhu hkºku LkSðe çkkçkíku {k{÷ku rçk[fíkk yuf þ¾MkLku Ãkux{kt [ÃÃkkLkk½k {khe nw{÷k¾kuh þÏMk LkkMke Awxâku níkku. çkLkkð ytøku Ãkku÷eMkuu ykhkuÃkerðYæÄ økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au. f÷ku÷ íkk÷wfkLkk Mkktíkus økk{{ktykðu÷ ðÄo{kLkLke [k÷e{kt {tøk¤ðkhu hkºku nrhsLk SíkuLÿk{ Mðk{eLkkÞhk{({w¤ hnu. çkk÷çktøkhk, rçknkh) yLku VrhÞkËe rðsÞhk{ Mkkøkhhk{ nrhsLk(hnu.{¤kMkhk, rçknkh)ðå[u økk¤ku çkku÷ðkLke {øks{khe{kt {k{÷ku rçk[õÞkuníkku. yk ËhBÞkLk SíkuLÿk{u hk{uïh{ hk{ Lkk{Lkk þÏMkLkk Ãkux{kt [ÃÃkLkk çku½k {khe økt¼ehÃkýu ½kÞ÷ fhe Lkk¾íkk ykMkÃkkMkLkk ÷kufku{kt nkunk MkkÚkuLkkMk¼køk {[e økE níke. çkLkkðçkkË ½xLkkMÚk¤uÚke Vhkh ÚkE økÞu÷k ykhkuÃkerðYæÄ f÷ku÷ íkk÷wfk Ãkku÷eMku økwLkku Ëk¾÷ fhe ðÄw íkÃkkMk [÷kðe Au.

CMYK

CMYK

FRIDAY, 13 APRIL 2012SANDESH : GANDHINAGARIV LÞqÍ

økktÄeLkøkh, økwÁðkhøkktÄeLkøkh LkSf ykðu÷k

fkuçkk økk{Úke Ãkktzððkze íkhVnkEðu Ãkh [k÷íkk sE hnu÷kÞwðkLkLku yuf yòýe ELzefk fkhuyzVuxu ÷E ÷eÄku níkku. 25 rËðMkyøkkW ÚkÞu÷k yk yfM{kík{ktEòøkúMík ÞwðkLkLku Mkkhðkh {kxuy{ËkðkË rMkrð÷ nkìÂMÃkx÷¾Mkuzðk{kt ykÔÞku níkku.nkìÂMÃkx÷Úke rzM[kso {u¤ÔÞk çkkËyksu ÞwðkLkLkwt yktíkrhf EòykuLkuÃkøk÷u fYý {kuík rLkÃkßÞwt níkwt.yzk÷s Ãkku÷eMku yòýe ELzefkfkhLkk [k÷f rðÁØ økqLkku Ëk¾÷fhe þkuľku¤ ykht¼e Au.

økktÄeLkøkhLkk fkuçkk ÃkkxeÞkMkk{uLkk fk[k AkÃkhk rðMíkkh{kthnuíkk 40 ðŠ»kÞ nr{hS Äw¤kSXkfkuh økE 17{e {k[uo hkºku 9ðkøÞkLkk yhMkk{kt ÃkktzððkzeíkhVLkk {køko ÃkhÚke [k÷íkk ÃkMkkhÚkE hÌkk níkk. íku Ëhr{ÞkLkÃkktzððkzeLke Mkk{u s

fkuçkk ÃkkMku fkhLke x¬huEòøkúMík ÞwðkLkLkwt {kuíkyfM{kík{kt ½ðkÞu÷ku ÞwðkLk 25 rËðMk çkkË {kuíkLku ¼uxâku

økktÄeLkøkh,økwÁðkhËnuøkk{ hu÷ðu MxuþLk LkSfÚke

¾wÕ÷uyk{ ÄkhËkh ÄkheÞk MkkÚkuçkkEf Ãkh Lkef¤u÷k þ¾MkLkuËnuøkk{ Ãkku÷eMku ÍzÃke Ãkkzâku Au.çkççku ÄkheÞk MkkÚku ÃkfzkE økÞu÷k

þ¾MkLke ÃkqAÃkhA fhíkktËnuøkk{Lkk Ãkk÷iÞk rðMíkkh{kthnuíkku rËþktík Mkw[eíkfw{kh {hkXknkuðkLkwt çknkh ykÔÞwt Au. yk þ¾MkfÞk EhkËu ½kíkf nrÚkÞkh ÷ELkuònuh{kt Vhe hÌkku níkku íkuLke Mk½Lk

ÃkqAÃkhA Ãkku÷eMku þY fhe ÞwðkLkÃkkMkuÚke {¤e ykðu÷k çktLkunrÚkÞkhku sÃík fhe íkuLkk rðYæÄ{ktrsÕ÷k f÷uõxhLkk ònuhLkk{k ¼tøkçkË÷ økwLkku LkkUÄe ðÄw íkÃkkMk nkÚkÄhe Au.

ÄkrhÞk ÷ELku Vhíkku ÞwðkLk ÍzÃkkÞkuËnuøkk{ hu÷ðu MxuþLk LkSfÚke çkkEf Ãkh sE hÌkku níkku

økktÄeLkøkh,økwÁðkhËnuøkk{ íkk÷wfkLke çkrnÞ÷

«kÚkr{f fLÞk þk¤kLkk yk[kÞoyuLkSðk {k{÷u ykrMk.rþûkfLku Vzkfkͪfe ËeÄk níkk. yk {k{÷u rsÕ÷k«kÚkr{f rþûkýkrÄfkheyu þk¤kLkkyk[kÞoLku LkkuxeMk Vxfkhe rËLkMkkík{kt ¾w÷kMkku fhðk sýkðkÞwt Au.

þk¤kLkk yk[kÞo íkÚkk rþûkfLkesðkçkËkhe çkk¤fkuLku rþûkýykÃkðkLke Au Ãkhtíkw þiûkrýf

fk{økeheLke sðkçkËkheÚke rð{w¾çkLkeLku þk¤kLkk yk[kÞo Mkrníkrþûkfku ÔÞðMkkÞLku f÷tf ÷køku yuðkfkÞkuo fhe hÌkk Au. ykðku s çkLkkðhkßÞLkk ÃkkxLkøkh økktÄeLkøkhrsÕ÷kLkk Ënuøkk{ íkk÷wfkLkeçkrnÞ÷ «kÚkr{f fLÞk þk¤k{ktçkLkðk ÃkkBÞku Au. ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk«Úk{ s rËðMku þk¤kLkku {knku÷þktrík{Þ çkLkkððkLku çkË÷u ¾wËyk[kÞo îkhk s þk¤kLkk ðkíkkðhýLku

znku¤e LkktÏÞwt níkwt. LkSðe çkkçkíkuþk¤kLkk yk[kÞoyu ykrMk. rþûkfLku÷kVk ͪfe ËeÄk níkk.

suÚke ðkŠ»kf ÃkheûkkLkk «Úk{rËðMku þk¤kLkwt ðkíkkðhý íktøkçkLke økÞwt níkw t. þk¤kLkkyk[kÞoLkk yk f]íÞLku Ãkøk÷u{k{÷ku økt¼eh MðYÃk Ãkfzu Lknªíku {kxu þk¤kLkk rþûkfku ¼kuøkçkLkLkkh rþûkfLku {LkkððkLkefk{økehe{kt ÷køke økÞk níkk.

ßÞkhu Ãkheûkk ykÃkíkk çkk¤fkuLku

çkrnÞ÷ «k.þk¤kLkk yk[kÞoLku LkkurxMkyk[kÞoLku yuf MkÃíkkn{kt ¾q÷kMkku fhðk íktºkLkwt Vh{kLk

Happy Birthday

r¢þ ffkÃkrzÞkÃkÃÃkk: {{Lke»kfw{kh{B{e: ««¿kkçkuLksL{ ííkk: 112-44-008økktÄeLkøkh

fhLk XXkfkuhÃkÃÃkk: yySíkS{B{e: hhu¾kçkuLksL{ ííkk: 113-44-008Ãkkuh

LkiÞk [[kiÄheÃkÃÃkk: hhkfuþ¼kE{B{e: [[uíkLkkçkuLksL{ ííkk: 113-44-009ÄýÃk

™t{ : ............................

sL{ ‚the¾ : ..................

Ëh™t{wk : ........................

yt …u…h fxª„ ËtÚtu yt…™t ƒt¤f™tu

…tË…tuxo ËtEÍ™tu f÷h Vtuxtu sL{ ‚the¾(6

ð»toÚte ytuAe ô{h ntuðe òuEyu) Œt¾÷t ËtÚtu

™Sf™e ËkŒuþ çÞwhtu yturVË …h Ëtksu 3 Úte …

Œhr{Þt™ sL{ ‚the¾™t yXðtrzÞt …nu÷t

yt…e sðwk .

‘nuÃve c:o-zu rsÕjt mbtath rJCtd¥

MktËuþ fkÞko÷Þ, 21/1,‘½’ xkR…, Mkuõxh-22, „tkÄe™„h ¾kíku {kuf÷e ykÃkðwt.

su rð™t {wÕÞu «rËæÄ fhðt{tk ytðþu.

HELP LINE : (079)40004157-9

ík{k{Lku MktËuþ íkhVÚkesL{rËLkLke þw¼uåAkyku

{n¥k{÷½w¥k{¼us : Mkðkhu

Mkktsu

::::

38.821.061 %27 %

nðk{kLk

[k÷w Ãkheûkkyu rþûkfLku Vzkfku ͪfðk «fhýu

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h

y™wËkÄt™ …t™t ™k 3 W…h